História do Vietnã Linha do tempo

-1000

Sim

-257

Au Lac

-180

Nanyue

apêndices

notas de rodapé

referências


História do Vietnã
History of Vietnam ©HistoryMaps

500 BCE - 2024

História do Vietnã



O Vietnã tem uma história rica que remonta a cerca de 20.000 anos, começando com seus primeiros habitantes conhecidos, os Hoabinhians.Ao longo de milénios, as características geográficas estratégicas da região facilitaram o desenvolvimento de várias culturas antigas, incluindo a Đông Sơn no norte e a Sa Huynh no centro do Vietname.Embora muitas vezes sob domíniochinês , o Vietnã viu períodos intermitentes de independência liderados por figuras locais como as Irmãs Trưng e Ngô Quyền.Com a introdução do budismo e do hinduísmo , o Vietname tornou-se uma encruzilhada cultural única influenciada pelas civilizações chinesa eindiana .O país enfrentou diversas invasões e ocupações, incluindo as da China Imperial e mais tarde do Império Francês , que deixaram impactos duradouros.O governo deste último levou a um ressentimento generalizado, preparando o terreno para convulsões políticas e a ascensão do comunismo após a Segunda Guerra Mundial .A história do Vietname é marcada pela sua resiliência e pela complexa interacção entre culturas indígenas e influências externas, que vão desde a China e a Índia até à França e aos Estados Unidos .
66000 BCE
Pré-históriaornament
Período Pré-histórico do Vietnã
Sudeste Asiático pré-histórico. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
65000 BCE Jan 1

Período Pré-histórico do Vietnã

Vietnam
O Vietnã é um país multiétnico no Sudeste Asiático continental e possui grande diversidade etnolinguística.A demografia do Vietnã consiste em 54 etnias diferentes pertencentes a cinco grandes famílias etnolinguísticas: Austronésia, Austroasiática, Hmong-Mien, Kra-Dai, Sino-Tibetana.Entre 54 grupos, o grupo étnico majoritário é apenas o Kinh, de língua austro-asiática, compreendendo 85,32% da população total.O restante é formado por outros 53 grupos étnicos.O mosaico étnico do Vietname é contribuído pelo processo de povoamento em que os vários povos vieram e se estabeleceram no território, que constitui o estado moderno do Vietname em muitas fases, muitas vezes separadas por milhares de anos, que duraram totalmente dezenas de milhares de anos.É evidente que toda a história do Vietname é poliétnica.[1]O Holoceno do Vietnã começou durante o período do Pleistoceno Superior.Os primeiros assentamentos humanos anatomicamente modernos no sudeste da Ásia continental datavam de 65 kya (65.000 anos atrás) a 10,5 kya.Eles foram provavelmente os principais caçadores-coletores chamados de Hoabinhians, um grande grupo que gradualmente se estabeleceu em todo o Sudeste Asiático, provavelmente semelhante ao povo Munda moderno (povo de língua Mundari) e aos austro-asiáticos da Malásia.[2]Embora os verdadeiros habitantes originais do Vietname fossem os Hoabinhianos, eles foram naturalmente substituídos e absorvidos pela população de aspecto da Eurásia Oriental e pela expansão das línguas austro-asiáticas e austronésicas preliminares, embora a linguística não esteja totalmente interligada com a genética.E mais tarde essa tendência continua com a expansão da população de língua Tibeto-Burman e Kra-Dai, e das últimas comunidades de língua Hmong-Mien.Os resultados são que todos os grupos étnicos modernos do Vietnã possuem várias proporções de mistura genética entre os grupos da Eurásia Oriental e Hoabinhian.[1]O povo Cham, que por mais de mil anos se estabeleceu, controlou e civilizou a atual costa central e meridional do Vietnã por volta do século II dC, é de origem austronésica.O sector mais meridional do Vietname moderno, o Delta do Mekong e os seus arredores, foi até ao século XVIII uma parte integrante, embora de importância mutável, do Proto-Khmer Austroasiático – e dos principados Khmer, como Funan, Chenla, o Império Khmer e o reino Khmer.[3]Situado no extremo sudeste das monções da Ásia, grande parte do antigo Vietnã desfrutava de uma combinação de chuvas intensas, umidade, calor, ventos favoráveis ​​e solo fértil.Estas fontes naturais combinaram-se para gerar um crescimento invulgarmente prolífico de arroz e outras plantas e animais selvagens.As aldeias agrícolas desta região abrigavam bem mais de 90% da população.O elevado volume de água na época das chuvas exigiu que os aldeões concentrassem o seu trabalho na gestão das cheias, no transplante do arroz e na colheita.Estas actividades produziram uma vida de aldeia coesa com uma religião em que um dos valores fundamentais era o desejo de viver em harmonia com a natureza e com outras pessoas.O modo de vida, centrado na harmonia, apresentava muitos aspectos agradáveis ​​que as pessoas consideravam queridos.O exemplo incluía pessoas que não precisavam de muitas coisas materiais, que gostavam de música e poesia e que viviam em harmonia com a natureza.[4]A pesca e a caça complementavam a principal cultura do arroz.Pontas de flechas e lanças foram mergulhadas em veneno para matar animais maiores, como elefantes.As nozes de betel eram amplamente mastigadas e as classes mais baixas raramente usavam roupas mais substanciais do que uma tanga.Toda primavera, acontecia um festival de fertilidade que apresentava grandes festas e abandono sexual.Desde cerca de 2.000 aC, as ferramentas e armas manuais de pedra melhoraram extraordinariamente em quantidade e variedade.Depois disso, o Vietnã mais tarde tornou-se parte da Estrada Marítima de Jade, que existiu por 3.000 anos entre 2.000 aC e 1.000 dC.[5] A cerâmica atingiu um nível superior de técnica e estilo de decoração.As primeiras sociedades agrícolas multilinguísticas no Vietname eram principalmente cultivadores de arroz húmido Oryza, que se tornou o principal alimento da sua dieta.Durante a fase posterior da primeira metade do segundo milênio aC, ocorreu o primeiro aparecimento de ferramentas de bronze, apesar de essas ferramentas ainda serem raras.Por volta de 1000 aC, o bronze substituiu a pedra em cerca de 40% das ferramentas e armas afiadas, aumentando para cerca de 60%.Aqui não havia apenas armas de bronze, machados e ornamentos pessoais, mas também foices e outras ferramentas agrícolas.No final da Idade do Bronze, o bronze representava mais de 90% das ferramentas e armas, e havia sepulturas excepcionalmente extravagantes – locais de sepultamento de chefes poderosos – contendo algumas centenas de artefatos rituais e pessoais de bronze, como instrumentos musicais, baldes. conchas em forma e adagas ornamentadas.Depois de 1000 a.C., os antigos povos do Vietname tornaram-se agricultores qualificados à medida que cultivavam arroz e criavam búfalos e porcos.Eram também pescadores habilidosos e marinheiros ousados, cujas longas canoas escavadas atravessavam o mar oriental.
Cultura de Phung Nguyen
Vasos de cultura Phung Nguyen. ©Gary Todd
2000 BCE Jan 1 - 1502 BCE

Cultura de Phung Nguyen

Viet Tri, Phu Tho Province, Vi
A cultura Phùng Nguyên do Vietnã (c. 2.000 - 1.500 aC) é um nome dado a uma cultura da Idade do Bronze no Vietnã que leva o nome de um sítio arqueológico descoberto em Phùng Nguyên, 18 km (11 milhas) a leste de Việt Trì. em 1958. [6] Foi durante este período que o cultivo de arroz foi introduzido na região do Rio Vermelho vindo do sul da China.[7] A primeira escavação cultural de Phùng Nguyên foi em 1959, conhecida como Co Nhue.Os locais da cultura Phùng Nguyên geralmente ficam vários metros acima do terreno circundante e próximos a rios ou riachos.[8]
Cultura Sa Huynh
Bandeja de frutas em cerâmica ©Bình Giang
1000 BCE Jan 1 - 200

Cultura Sa Huynh

Sa Huỳnh, Phổ Thạnh, Đức Phổ D
A cultura Sa Huỳnh foi uma cultura no centro e sul do Vietnã moderno que floresceu entre 1000 aC e 200 dC.[9] Sítios arqueológicos da cultura foram descobertos desde o Delta do Mekong até a província de Quảng Bình, no centro do Vietnã.O povo Sa Huynh foi provavelmente os antecessores do povo Cham, um povo de língua austronésia e os fundadores do reino de Champa.[10]A cultura Sa Huỳnh mostrou evidências de uma extensa rede comercial que existiu entre 500 aC e 1500 dC, conhecida como Esfera de Interação Sa Huynh-Kalanay (em homenagem à cultura Sa Huỳnh e à Caverna Kalanay de Masbate, Filipinas).Foi principalmente entre Sa Huỳnh e as Filipinas , mas também se estendeu a sítios arqueológicos em Taiwan , sul da Tailândia e nordeste de Bornéu.É caracterizado por tradições compartilhadas de cerâmica com deslizamento vermelho, bem como ornamentos de duas cabeças e penanulares conhecidos como lingling-o feitos de materiais como jade verde (proveniente de Taiwan), mica verde (de Mindoro), nefrita preta (de Hà Tĩnh ) e argila (do Vietnã e do norte das Filipinas).[11] Sa Huynh também produziu contas feitas de vidro, cornalina, ágata, olivina, zircão, ouro e granada;a maioria utiliza materiais também importados.Espelhos de bronze no estilo da dinastia Han também foram encontrados em locais de Sa Huynh.[11]
Sim
Povo Antigo Yue. ©Shenzhen Museum
1000 BCE Jan 1

Sim

Northern Vietnam, Vietnam
Os Baiyue (Cem Yue, ou simplesmente Yue), eram vários grupos étnicos que habitavam as regiões do sul da China e do norte do Vietnã durante o primeiro milênio aC e o primeiro milênio dC.[19] Eles eram conhecidos por seus cabelos curtos, tatuagens no corpo, espadas finas e destreza naval.Durante o período dos Reinos Combatentes , a palavra "Yue" referia-se ao Estado de Yue em Zhejiang.Os reinos posteriores de Minyue em Fujian e Nanyue em Guangdong foram ambos considerados estados Yue.Meacham observa que, durante as dinastias Zhou e Han, os Yue viveram em um vasto território de Jiangsu a Yunnan, [20] enquanto Barlow indica que os Luoyue ocuparam o sudoeste de Guangxi e o norte do Vietnã.[21] O Livro de Han descreve as várias tribos e povos Yue que podem ser encontrados desde as regiões de Kuaiji até Jiaozhi.[22] As tribos Yue foram gradualmente deslocadas ou assimiladas pela cultura chinesa à medida que o império Han se expandia para o que hoje é o sul da China e o norte do Vietnã.[23]
Cultura Dong Son
A cultura Dong Son é uma cultura da Idade do Bronze do norte do Vietnã, cujos famosos tambores se espalharam pelo sudeste da Ásia em meados do primeiro milênio aC. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 1

Cultura Dong Son

Northern Vietnam, Vietnam
O vale do Rio Vermelho formava uma unidade geográfica e económica natural, limitada a norte e oeste por montanhas e selvas, a leste pelo mar e a sul pelo Delta do Rio Vermelho.[12] A necessidade de ter uma autoridade única para prevenir inundações do Rio Vermelho, para cooperar na construção de sistemas hidráulicos, no intercâmbio comercial e para repelir invasores, levou à criação dos primeiros estados vietnamitas lendários por volta de 2.879 aC.Embora em tempos posteriores, pesquisas em andamento de arqueólogos sugeriram que a cultura vietnamita Đông Sơn remontava ao norte do Vietnã, Guangxi e Laos por volta de 700 aC.[13]Os historiadores vietnamitas atribuem a cultura aos estados de Văn Lang e Âu Lạc.Sua influência se espalhou para outras partes do Sudeste Asiático, incluindo o Sudeste Asiático Marítimo, de cerca de 1000 aC a 1 aC.O povo Dong Son era hábil no cultivo de arroz, na criação de búfalos e porcos, na pesca e na navegação em longas canoas.Eles também eram hábeis fundidores de bronze, o que é evidenciado pelo tambor Dong Son, amplamente encontrado no norte do Vietnã e no sul da China.[14] Ao sul da cultura Dong Son estava a cultura Sa Huỳnh dos proto-Chams.
Lago Vietname
Lạc Việt ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 2 - 100

Lago Vietname

Red River Delta, Vietnam
Os Lạc Việt ou Luoyue eram um conglomerado de povos tribais Yue multilinguísticos, especificamente Kra-Dai e austro-asiáticos, que habitavam o antigo norte do Vietnã e, particularmente, o antigo Delta do Rio Vermelho, [24] de ca.700 aC a 100 dC, durante a última fase do Neolítico Sudeste Asiático e o início do período da antiguidade clássica.Do ponto de vista arqueológico, eles eram conhecidos como Dongsonianos.O Lac Viet era conhecido por fundir grandes tambores de bronze Heger Tipo I, cultivar arroz em casca e construir diques.Os Lạc Việt, que possuíam a cultura Đông Sơn da Idade do Bronze, centrada no Delta do Rio Vermelho (agora no norte do Vietnã, no sudeste da Ásia continental), [25] são considerados os ancestrais dos modernos vietnamitas Kinh.[26] Acredita-se que outra população de Luoyue, que habitava o vale do rio Zuo (agora no moderno sul da China), seja os ancestrais do moderno povo Zhuang;[27] além disso, acredita-se que Luoyue, no sul da China, sejam ancestrais do povo Hlai.[28]
500 BCE - 111 BCE
Período Antigoornament
Reino de Van Lang
Rei Pendurado. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
500 BCE Jan 1

Reino de Van Lang

Red River Delta, Vietnam
De acordo com uma lenda vietnamita que apareceu pela primeira vez no livro do século XIV Lĩnh nam chích quái, o chefe tribal Lộc Tục proclamou-se Kinh Dương Vương e fundou o estado de Xích Quỷ, que marca o início do período dinástico Hồng Bàng.No entanto, os historiadores vietnamitas modernos assumem que a criação de um Estado só foi desenvolvida no Delta do Rio Vermelho na segunda metade do primeiro milénio aC.Kinh Dương Vương foi sucedido por Sùng Lãm.A próxima dinastia real produziu 18 monarcas, conhecidos como Reis Hùng.A partir da terceira dinastia Hùng, o reino foi renomeado para Văn Lang, e a capital foi estabelecida em Phong Châu (na moderna Việt Trì, Phú Thọ) na junção de três rios onde o Delta do Rio Vermelho começa no sopé das montanhas .[15]O sistema administrativo inclui cargos como chefe militar (lạc tướng), paladino (lạc hầu) e mandarim (bố chính).[16] Um grande número de armas e ferramentas de metal escavadas em vários locais culturais de Phung Nguyen no norte da Indochina estão associados ao início da Idade do Cobre no Sudeste Asiático.[17] Além disso, o início da Idade do Bronze foi verificado por volta de 500 aC em Đông Sơn.Os historiadores vietnamitas geralmente atribuem a cultura Đông Sơn aos reinos de Văn Lang, Âu Lạc e à dinastia Hồng Bàng.A comunidade local de Lạc Việt desenvolveu uma indústria altamente sofisticada de produção de bronze de qualidade, processamento e fabricação de ferramentas, armas e tambores de bronze requintados.Certamente de valor simbólico, destinavam-se a ser usados ​​para fins religiosos ou cerimoniais.Os artesãos destes objetos necessitaram de habilidades apuradas nas técnicas de fusão, na técnica de fundição por cera perdida e adquiriram habilidades magistrais de composição e execução para as elaboradas gravuras.[18]
Au Lac
Âu Lạc ©Thibaut Tekla
257 BCE Jan 1 - 179 BCE

Au Lac

Co Loa Citadel, Cổ Loa, Đông A
No século III aC, outro grupo vietnamita, o Âu Việt, emigrou do atual sul da China para o delta do rio Hồng e se misturou com a população indígena Văn Lang.Em 257 aC, um novo reino, Âu Lạc, emergiu como a união do Âu Việt e do Lạc Việt, com Thục Phán se autoproclamando "An Dương Vương" ("Rei An Dương").Alguns vietnamitas modernos acreditam que Thục Phán chegou ao território Âu Việt (atual extremo norte do Vietnã, oeste de Guangdong e sul da província de Guangxi, com capital no que hoje é a província de Cao Bằng).[29]Depois de reunir um exército, ele derrotou e derrubou a décima oitava dinastia dos reis Hùng, por volta de 258 aC.Ele então renomeou seu estado recém-adquirido de Văn Lang para Âu Lạc e estabeleceu a nova capital em Phong Khê, na atual cidade de Phú Thọ, no norte do Vietnã, onde tentou construir a Cidadela Cổ Loa (Cổ Loa Thành), a espiral fortaleza aproximadamente dez milhas ao norte daquela nova capital.Cổ Loa, o maior assentamento urbano pré-histórico com fosso no Sudeste Asiático, [30] foi o primeiro centro político da civilização vietnamita na era pré-sinítica, abrangendo 600 hectares (1.500 acres) e exigindo até 2 milhões de metros cúbicos de material .No entanto, os registros mostraram que a espionagem resultou na queda de An Dương Vương.
Campanha Qin contra Baiyue
Campanha Qin contra Baiyue ©Angus McBride
221 BCE Jan 1 - 214 BCE

Campanha Qin contra Baiyue

Guangxi, China
Depois que Qin Shi Huang conquistou os outros seis reinos chineses de Han, Zhao, Wei, Chu, Yan e Qi, ele voltou sua atenção para as tribos Xiongnu do norte e oeste e para os povos Cem Yue do que hoje é o sul da China.Como o comércio era uma importante fonte de riqueza para os povos Baiyue da costa sul da China, a região ao sul do rio Yangtze atraiu a atenção do imperador Qin Shi Huang.Atraído pelo seu clima temperado, campos férteis, rotas comerciais marítimas, relativa segurança das facções beligerantes do oeste e noroeste e acesso a produtos tropicais luxuosos do Sudeste Asiático, o imperador enviou exércitos para conquistar os reinos Yue em 221 AEC.[31] Por volta de 218 aC, o Primeiro Imperador despachou o General Tu Sui com um exército de 500.000 soldados Qin para se dividir em cinco companhias e atacar as tribos dos Cem Yue da região de Lingnan.Expedições militares contra a região foram enviadas entre 221 e 214 aC.[32] Seriam necessárias cinco excursões militares sucessivas antes que Qin finalmente derrotasse os Yue em 214 aC.[33]
Nanyue
Nanyue ©Thibaut Tekla
180 BCE Jan 1 - 111 BCE

Nanyue

Guangzhou, Guangdong Province,
Após o colapso da dinastia Qin , Zhao Tuo assumiu o controle de Guangzhou e estendeu seu território ao sul do Rio Vermelho, já que um dos principais alvos da dinastia Qin era garantir importantes portos marítimos costeiros para o comércio.[34] O Primeiro Imperador morreu em 210 aC, e seu filho Zhao Huhai tornou-se o Segundo Imperador de Qin.Em 206 aC, a dinastia Qin deixou de existir e os povos Yue de Guilin e Xiang tornaram-se em grande parte independentes mais uma vez.Em 204 aC, Zhao Tuo fundou o Reino de Nanyue, com Panyu como capital, e declarou-se o Rei Marcial de Nanyue e dividiu seu império em sete províncias, que eram administradas por uma mistura de senhores feudais chineses Han e Yue.[35]Liu Bang, após anos de guerra com seus rivais, estabeleceu a dinastia Han e reunificou a China Central em 202 aC.Em 196 aC, Liu Bang, agora imperador Gaozu, enviou Lu Jia a Nanyue na esperança de obter a lealdade de Zhao Tuo.Depois de chegar, Lu se encontrou com Zhao Tuo e disse tê-lo encontrado vestido com roupas de Yue e sendo saudado de acordo com seus costumes, o que o enfureceu.Seguiu-se uma longa conversa, [36] na qual Lu teria advertido Zhao Tuo, apontando que ele era chinês, não Yue, e deveria ter mantido a vestimenta e o decoro dos chineses e não ter esquecido as tradições de seus ancestrais.Lu elogiou a força da corte Han e alertou contra um reino tão pequeno como Nanyue que ousasse se opor a ela.Ele ainda ameaçou matar os parentes de Zhao na própria China e destruir seus cemitérios ancestrais, bem como coagir os Yue a depor o próprio Zhao.Após a ameaça, Zhao Tuo decidiu receber o selo do Imperador Gaozu e submeter-se à autoridade Han.As relações comerciais foram estabelecidas na fronteira entre Nanyue e o reino Han de Changsha.Embora formalmente um estado súdito Han, Nanyue parece ter mantido uma grande medida de autonomia de facto.O reino de Âu Lạc ficava ao sul de Nanyue nos primeiros anos de existência de Nanyue, com Âu Lạc localizado principalmente na área do delta do Rio Vermelho, e Nanyue abrangendo as Comendas de Nanhai, Guilin e Xiang.Durante o tempo em que Nanyue e Âu Lạc coexistiram, Âu Lạc reconheceu a suserania de Nanyue, especialmente por causa de seu sentimento mútuo anti-Han.Zhao Tuo construiu e reforçou seu exército, temendo um ataque dos Han.No entanto, quando as relações entre Han e Nanyue melhoraram, em 179 aC, Zhao Tuo derrotou o rei An Dương Vương e anexou Âu Lạc.[37]
111 BCE - 934
Regra Chinesaornament
Primeira Era de Dominação do Norte
Tropas da Dinastia Han ©Osprey Publishing
111 BCE Jan 2 - 40

Primeira Era de Dominação do Norte

Northern Vietnam, Vietnam
Em 111 aC, a dinastia Han conquistou Nanyue durante sua expansão para o sul e incorporou o que hoje é o norte do Vietnã, juntamente com grande parte das modernas Guangdong e Guangxi, no império Han em expansão.[38] Durante as centenas de anos seguintes de domíniochinês , a sinicização da recém-conquistada Nanyue foi provocada por uma combinação do poder militar imperial Han, assentamentos regulares e um influxo de refugiados, oficiais e guarnições, comerciantes, estudiosos, burocratas chineses Han. , fugitivos e prisioneiros de guerra.[39] Ao mesmo tempo, as autoridades chinesas estavam interessadas em explorar os recursos naturais e o potencial comercial da região.Além disso, as autoridades chinesas han confiscaram terras férteis conquistadas aos nobres vietnamitas para os imigrantes chineses han recém-estabelecidos.[40] O governo Han e a administração governamental trouxeram novas influências para os vietnamitas indígenas e para o Vietnã, já que uma província chinesa funcionava como um posto avançado de fronteira do Império Han.[41] A dinastia Han estava desesperada para estender seu controle sobre o fértil Delta do Rio Vermelho, em parte porque o terreno geográfico servia como um ponto de abastecimento conveniente e entreposto comercial para navios Han envolvidos no crescente comércio marítimo com vários reinos do Sul e Sudeste Asiático. e o Império Romano.[42] A dinastia Han dependia fortemente do comércio com os Nanyue, que produziam itens únicos, como: queimadores de incenso de bronze e cerâmica, marfim e chifres de rinoceronte.A dinastia Han aproveitou os bens do povo Yue e os utilizou em sua rede de comércio marítimo que se estendia de Lingnan, passando por Yunnan, até a Birmânia ea Índia .[43]Durante o primeiro século de domínio chinês, o Vietname foi governado de forma branda e indirecta, sem qualquer mudança imediata nas políticas indígenas.Inicialmente, os povos indígenas do Lac Viet eram governados em nível local, mas com as autoridades locais vietnamitas indígenas sendo substituídas por autoridades chinesas han recém-estabelecidas.[44] Os burocratas imperiais Han geralmente seguiam uma política de relações pacíficas com a população indígena, concentrando suas funções administrativas na sede da província e nas guarnições, e mantendo rotas fluviais seguras para o comércio.[45] No primeiro século dC, no entanto, a dinastia Han intensificou os seus esforços para assimilar os seus novos territórios, aumentando os impostos e instituindo reformas no casamento e na herança de terras destinadas a transformar o Vietname numa sociedade patriarcal mais receptiva à autoridade política.[46] O chefe nativo Luo pagou pesados ​​​​tributos e impostos imperiais aos mandarins Han para manter a administração local e os militares.[44] Os chineses tentaram vigorosamente assimilar os vietnamitas, quer através de uma significação forçada, quer através da dominação política chinesa bruta.[41] A dinastia Han procurou assimilar os vietnamitas, assim como os chineses queriam manter um império unificado e coeso por meio de uma "missão civilizadora", já que os chineses consideravam os vietnamitas como bárbaros incultos e atrasados, com os chineses considerando seu "Império Celestial" como o supremo centro do universo.[40] Sob o domínio chinês, os funcionários da dinastia Han impuseram a cultura chinesa, incluindo o taoísmo e o confucionismo, o seu sistema de exame imperial e a burocracia mandarim.[47]Embora os vietnamitas incorporassem elementos avançados e técnicos que consideravam que seriam benéficos para si próprios, a relutância geral em serem dominados por estrangeiros, o desejo de manter a autonomia política e o impulso para recuperar a independência vietnamita significaram a resistência vietnamita e a hostilidade à agressão chinesa, à dominação política e imperialismo na sociedade vietnamita.[48] ​​Os burocratas chineses Han procuraram impor a alta cultura chinesa aos vietnamitas indígenas, incluindo técnicas burocráticas legalistas e ética, educação, arte, literatura e linguagem confucionistas.[49] Os vietnamitas conquistados e subjugados tiveram que adotar o sistema de escrita chinês, o confucionismo e a veneração do imperador chinês em detrimento de sua língua nativa falada, cultura, etnia e identidade nacional.[41]A Primeira Era de Dominação do Norte refere-se ao período da história vietnamita durante o qual o atual norte do Vietnã estava sob o domínio da dinastia Han e da dinastia Xin.É considerado o primeiro de quatro períodos de domínio chinês sobre o Vietnã, os três primeiros dos quais foram quase contínuos e referidos como Bắc thuộc ("Dominação do Norte").
Rebelião das Irmãs Trung
Rebelião das Irmãs Trung. ©HistoryMaps
40 Jan 1 - 43

Rebelião das Irmãs Trung

Red River Delta, Vietnam
Um grupo proeminente de povos antigos no norte do Vietnã (Jiaozhi, Tonkin, região do Delta do Rio Vermelho) durante o governo da dinastia Han sobre o Vietnã foi chamado de Lac Viet ou Luòyuè nos anais chineses.[50] Os Luoyue eram indígenas da região.Eles praticavam métodos tribais não-chineses e agricultura de corte e queima.[51] De acordo com o sinólogo francês Georges Maspero, alguns imigrantes chineses chegaram e se estabeleceram ao longo do Rio Vermelho durante a usurpação de Wang Mang (9-25) e do início do Han Oriental, enquanto dois governadores Han de Jiaozhi Xi Guang (?-30 dC ) e Ren Yan, com o apoio de imigrantes acadêmicos chineses, conduziram a primeira "sinicização" das tribos locais, introduzindo o casamento ao estilo chinês, abrindo as primeiras escolas chinesas e introduzindo filosofias chinesas, provocando, portanto, conflitos culturais.[52] O filólogo americano Stephen O'Harrow indica que a introdução de costumes de casamento ao estilo chinês pode ter surgido no interesse da transferência de direitos à terra para imigrantes chineses na área, substituindo a tradição matrilinear da área.[53]As irmãs Trưng eram filhas de uma rica família aristocrática da etnia Lac.[54] Seu pai era um senhor de Lac no distrito de Mê Linh (atual distrito de Mê Linh, Hanói).O marido de Trưng Trắc (Zheng Ce) era Thi Sách (Shi Suo), também era o senhor Lac de Chu Diên (atual distrito de Khoái Châu, província de Hưng Yên).[55] Su Ding (governador de Jiaozhi 37–40), o governador chinês da província de Jiaozhi na época, é lembrado por sua crueldade e tirania.[56] De acordo com Hou Hanshu, Thi Sách era "de temperamento feroz".Trưng Trắc, que também foi descrito como "possuindo coragem e coragem", destemidamente incitou o marido a agir.Como resultado, Su Ding tentou restringir Thi Sách com leis, literalmente decapitando-o sem julgamento.[57] Trưng Trắc tornou-se a figura central na mobilização dos senhores de Lac contra os chineses.[58]Em março de 40 dC, Trưng Trắc e sua irmã mais nova, Trưng Nhị, lideraram o povo Lac Viet a se rebelar contra os Han.[59] O Hou Han Shu registrou que Trưng Trắc lançou a rebelião para vingar a morte de seu marido dissidente.[55] Outras fontes indicam que o movimento de Trưng Trắc em direção à rebelião foi influenciado pela perda de terras destinadas à sua herança devido à substituição dos costumes matrilineares tradicionais.[53] Começou no Delta do Rio Vermelho, mas logo se espalhou para outras tribos Lac e povos não-Han de uma área que se estende de Hepu a Rinan.[54] Os assentamentos chineses foram invadidos e Su Ting fugiu.[58] A revolta ganhou o apoio de cerca de sessenta e cinco cidades e assentamentos.[60] Trưng Trắc foi proclamada rainha.[59] Embora ela tenha ganhado o controle do campo, ela não foi capaz de capturar as cidades fortificadas.O governo Han (situado em Luoyang) respondeu lentamente à situação emergente.Em maio ou junho de 42 dC, o imperador Guangwu deu ordens para iniciar uma campanha militar.A importância estratégica de Jiaozhi é sublinhada pelo facto de os Han terem enviado os seus generais de maior confiança, Ma Yuan e Duan Zhi, para suprimir a rebelião.Ma Yuan e sua equipe começaram a mobilizar um exército Han no sul da China.Consistia em 20.000 regulares e 12.000 auxiliares regionais.De Guangdong, Ma Yuan despachou uma frota de navios de abastecimento ao longo da costa.[59]Na primavera de 42, o exército imperial alcançou terreno elevado em Lãng Bạc, nas montanhas Tiên Du do que hoje é Bắc Ninh.As forças de Yuan lutaram contra as irmãs Trưng, ​​decapitaram vários milhares de partidários de Trưng Trắc, enquanto mais de dez mil se renderam a ele.[61] O general chinês avançou para a vitória.Yuan perseguiu Trưng Trắc e seus vassalos até Jinxi Tản Viên, onde suas propriedades ancestrais estavam localizadas;e os derrotou várias vezes.Cada vez mais isoladas e sem fornecimentos, as duas mulheres foram incapazes de sustentar a sua última resistência e os chineses capturaram ambas as irmãs no início de 43. [62] A rebelião foi controlada em Abril ou Maio.Ma Yuan decapitou Trưng Trắc e Trưng Nhị, [59] e enviou suas cabeças para a corte Han em Luoyang.[61] No final de 43 dC, o exército Han assumiu o controle total da região ao derrotar os últimos bolsões de resistência.[59]
Segunda Era de Dominação do Norte
Second Era of Northern Domination ©Ấm Chè
43 Jan 1 - 544

Segunda Era de Dominação do Norte

Northern Vietnam, Vietnam
A Segunda Era de Dominação do Norte refere-se ao segundo período de domíniochinês na história vietnamita, do século I ao século VI dC, durante o qual o atual norte do Vietnã (Jiaozhi) foi governado por várias dinastias chinesas.Este período começou quando a dinastia Han reconquistou Giao Chỉ (Jiaozhi) das Irmãs Trưng e terminou em 544 dC, quando Lý Bí se revoltou contra a dinastia Liang e estabeleceu a dinastia Lý inicial.Este período durou cerca de 500 anos.Aprendendo uma lição com a revolta de Trưng, ​​os Han e outras dinastias chinesas bem-sucedidas tomaram medidas para eliminar o poder dos nobres vietnamitas.[63] As elites vietnamitas foram educadas na cultura e política chinesas.Um prefeito de Giao Chỉ, Shi Xie, governou o Vietnã como um senhor da guerra autônomo por quarenta anos e foi postumamente deificado por monarcas vietnamitas posteriores.[64] Shi Xie jurou lealdade a Wu Oriental da era dos Três Reinos da China.O Wu Oriental foi um período formativo na história vietnamita.Quase 200 anos se passaram antes que os vietnamitas tentassem outra revolta.
Funan
Funan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
68 Jan 1 - 624

Funan

Ba Phnum District, Cambodia
No início do primeiro século dC no baixo Mekong o primeiro reinoindianizado do Sudeste Asiático que oschineses chamavam de Funan emergiu e se tornou a grande potência econômica da região sua principal cidade Óc Eo atraiu comerciantes e artesãos da China Índia e até Roma.Diz-se que Funan foi o primeiro estado Khmer , ou austronésio, ou multiétnico.Embora tratado pelos historiadores chineses como um império único e unificado, de acordo com alguns estudiosos modernos, Funan pode ter sido uma coleção de cidades-estado que às vezes guerreavam entre si e outras vezes constituíam uma unidade política.[65]As origens étnicas e linguísticas do povo Funanese foram, consequentemente, sujeitas a debate académico e não podem ser tiradas conclusões firmes com base nas evidências disponíveis.Os Funaneses podem ter sido Cham ou de outro grupo austronésio, ou podem ter sido Khmer ou de outro grupo austro-asiático.É possível que eles sejam os ancestrais dos povos indígenas que hoje vivem na parte sul do Vietnã e que se referem a si mesmos como "Khmer" ou "Khmer Krom".O termo Khmer "krom" significa "abaixo" ou "parte inferior de" e é usado para se referir ao território que mais tarde foi colonizado por imigrantes vietnamitas e incorporado ao moderno estado do Vietnã.[66] Embora não haja nenhum estudo conclusivo para determinar se os componentes etnolinguísticos de Funan eram austronésios ou austroasiáticos, há disputa entre os estudiosos.De acordo com a maioria dos acadêmicos vietnamitas, por exemplo, Mac Duong, estipula que "a população principal de Funan certamente eram os austronésios, não os Khmer";a queda de Funan e a ascensão de Zhenla do norte no século 6 indicam "a chegada do Khmer ao Delta do Mekong".Essa tese recebeu apoio do DGE Hall.[67] Pesquisas arqueológicas recentes dão peso à conclusão de que Funan era um governo Mon-Khmer.[68] Em sua crítica sobre Funan, Michael Vickery se expressa como um forte defensor da teoria da predominância Khmer de Funan.
Primeiros Reinos Cham
Povo Cham, Traje Tradicional. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
192 Jan 1 - 629

Primeiros Reinos Cham

Central Vietnam, Vietnam
Em 192 dC, no atual Vietnã Central, houve uma revolta bem-sucedida das nações Cham.As dinastias chinesas o chamaram de Lin-Yi.Mais tarde, tornou-se um reino poderoso, Champa, estendendo-se de Quảng Bình a Phan Thiết (Bình Thuận).Os Cham desenvolveram o primeiro sistema de escrita nativo no Sudeste Asiático, a mais antiga literatura sobrevivente de qualquer língua do Sudeste Asiático, liderando a experiência budista , hindu e cultural na região.[69]Reino de Lâm ẤpLâm Ấp foi um reino localizado no centro do Vietnã que existiu por volta de 192 dC a 629 dC no que hoje é o Vietnã central, e foi um dos primeiros reinos Champa registrados.O nome Linyi, entretanto, foi empregado pelas histórias oficiais chinesas de 192 a 758 dC para descrever um antigo reino de Champa localizado ao norte da passagem de Hải Vân.As ruínas de sua capital, a antiga cidade de Kandapurpura, estão agora localizadas na colina Long Tho, 3 quilômetros a oeste da cidade de Huế.Reino de XituXitu foi a designação chinesa para uma região histórica ou um governo ou reino Chamic que foi mencionado pela primeira vez em meados do século V dC, e acredita-se ser um dos predecessores do Reino de Champa.Foi proposto que fosse localizado no vale do rio Thu Bồn, atual província de Quảng Nam, Vietnã Central.Reino de QuduqianQuduqian era a designação chinesa para um antigo reino, chefia ou governo que talvez estivesse localizado ao redor da província de Binh Dinh, no Vietnã Central, e então se tornou parte dos Reinos Champa.
Champa
Baixo-relevos do Templo Bayon representando a cena da batalha entre Cham (usando capacetes) e as tropas Khmer ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
200 Jan 1 - 1832

Champa

Trà Kiệu, Quảng Nam, Vietnam
Champa era uma coleção de governos Cham independentes que se estendiam por toda a costa do que hoje é o centro e o sul do Vietnã, aproximadamente desde o século 2 dC até 1832. De acordo com as primeiras referências históricas encontradas em fontes antigas, os primeiros governos Cham foram estabelecidos em torno do Séculos II a III dC, na esteira da rebelião de Khu Liên contra o governo da dinastia Han Oriental da China, e durou até quando o principado remanescente final de Champa foi anexado pelo imperador Minh Mạng da dinastia vietnamita Nguyễn como parte do expansionista Nam tiến política.[73] O reino era conhecido como Nagaracampa, Champa no moderno Cham e Châmpa nas inscrições Khmer , Chiêm Thành em vietnamita e Zhànchéng nos registros chineses.[74]O Champa inicial evoluiu da cultura marítima austronésia Chamic Sa Huỳnh, na costa do atual Vietnã.O seu surgimento no final do século II d.C. exemplifica a política inicial do Sudeste Asiático numa fase crucial da construção do Sudeste Asiático.Os povos de Champa mantiveram um sistema de redes comerciais lucrativas em toda a região, ligando o Oceano Índico e a Ásia Oriental, até ao século XVII.Em Champa, os historiadores também testemunham a primeira literatura nativa do Sudeste Asiático sendo escrita na língua nativa por volta de c.350 dC, antecedendo em séculos os primeiros textos Khmer, Mon e Malaio .[75]Os Chams do Vietnã e do Camboja modernos são os principais remanescentes deste antigo reino.Eles falam línguas Chamic, uma subfamília do malaio-polinésio intimamente relacionada às línguas malaia e Bali-Sasak, falada em todo o sudeste asiático marítimo.Embora a cultura Cham esteja geralmente interligada com a cultura mais ampla de Champa, o reino tinha uma população multiétnica, que consistia em povos austronésios de língua Chamic que constituíam a maior parte de sua demografia.As pessoas que habitavam a região são os atuais povos Cham, Rade e Jarai, de língua Chamic, no sul e centro do Vietnã e no Camboja;os Acehneses do norte de Sumatra, na Indonésia, juntamente com elementos dos povos austro-asiáticos de língua Bahnaric e Katuic no Vietnã Central.[76]Champa foi precedida na região por um reino chamado Lâm Ấp, ou Linyi, que existia desde 192 EC;embora a relação histórica entre Linyi e Champa não seja clara.Champa atingiu seu apogeu nos séculos IX e X dC.Depois disso, iniciou um declínio gradual sob pressão de Đại Việt, o governo vietnamita centrado na região da moderna Hanói.Em 1832, o imperador vietnamita Minh Mạng anexou os restantes territórios Cham.O hinduísmo , adotado por meio de conflitos e conquista de território da vizinha Funan no século IV d.C., moldou a arte e a cultura do Reino Cham durante séculos, como atestam as muitas estátuas hindus Cham e os templos de tijolos vermelhos que pontilhavam a paisagem nas terras Cham.Mỹ Sơn, um antigo centro religioso, e Hội An, uma das principais cidades portuárias de Champa, são agora Patrimônios Mundiais.Hoje, muitos Cham aderem ao Islã, uma conversão que começou no século X, com a dinastia governante tendo adotado totalmente a fé no século XVII;eles são chamados de Bani (Ni tục, do árabe: Bani).Existem, no entanto, os Bacam (Bacham, Chiêm tục) que ainda mantêm e preservam a sua fé, rituais e festivais hindus.Os Bacam são um dos dois únicos povos hindus indígenas não-índicos sobreviventes no mundo, com uma cultura que remonta a milhares de anos.O outro são os hindus balineses dos balineses da Indonésia.[73]
Senhora Trieu
Trieu Thi Trinh ©Cao Viet Nguyen
248 Jan 1

Senhora Trieu

Thanh Hoa Province, Vietnam
Lady Triệu foi uma guerreira no Vietnã do século III que conseguiu, por um tempo, resistir ao domínio da dinastia Wu orientalchinesa .Ela também é chamada de Triệu Thị Trinh, embora seu nome verdadeiro seja desconhecido.Ela é citada como tendo dito: "Eu gostaria de enfrentar tempestades, matar orcas em mar aberto, expulsar os agressores, reconquistar o país, desfazer os laços da servidão e nunca dobrar as costas para ser concubina de qualquer homem. "[70] A revolta de Lady Triệu é geralmente retratada na moderna História Nacional Vietnamita como um dos muitos capítulos que constituem uma "longa luta pela independência nacional para acabar com a dominação estrangeira".[71]
Reino de Van Xuan
Kingdom of Vạn Xuân ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
544 Jan 1 - 602

Reino de Van Xuan

Hanoi, Vietnam
O século VI foi uma etapa importante na evolução política vietnamita rumo à independência.Durante este período, a aristocracia vietnamita, embora mantendo as formas políticas e culturais chinesas, tornou-se cada vez mais independente da China.No período entre o início da Era de Fragmentação Chinesa e o fim da dinastia Tang, ocorreram várias revoltas contra o domínio chinês.Em 543, Lý Bí e seu irmão Lý Thiên Bảo se revoltaram contra a dinastia chinesa Liang e governaram brevemente um reino Van Xuan independente por quase meio século, de 544 a 602, antes que a China Sui reconquistasse o reino.[72]
Terceira Era de Dominação do Norte
Tropas da Dinastia Tang. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
602 Jan 1 - 905

Terceira Era de Dominação do Norte

Northern Vietnam, Vietnam
A Terceira Era de Dominação do Norte refere-se ao terceiro período de domíniochinês na história vietnamita.A era começa no final da dinastia Lý em 602 até a ascensão da família Khúc local e de outros senhores da guerra vietnamitas no início do século 10, terminando finalmente em 938 após a derrota da armada Han do Sul pelo líder vietnamita Ngô Quyền.Este período viu três dinastias imperiais chinesas governarem o que hoje é o norte do Vietnã: Sui, Tang e Wu Zhou.A dinastia Sui governou o norte do Vietnã de 602 a 618 e reocupou brevemente o centro do Vietnã em 605. A sucessiva dinastia Tang governou o norte do Vietnã de 621 a 690 e novamente de 705 a 880. Entre 690 e 705, a dinastia Tang foi brevemente interrompida por a dinastia Wu Zhou, que manteve o domínio chinês sobre o Vietnã.
Guerra Sui-Linyi
Sui invade Champa ©Angus McBride
605 Jan 1

Guerra Sui-Linyi

Central Vietnam, Vietnam
Por volta de 540, a região de Jiaozhou (norte do Vietnã) viu a revolta do clã local Lý liderado por Lý Bí.[88] Em 589, a dinastia Sui derrotou a dinastia Chen e unificou a China propriamente dita.À medida que a autoridade dos Sui se consolidava gradualmente nesta região, Lý Phật Tử, o governante de Vạn Xuân em Jiaozhou, reconheceu a soberania sui.Em 595, o rei Sambhuvarman (r. 572–629) de Lâm Ấp, um reino Cham com capital localizada ao redor da atual Da Nang ou Trà Kiệu, prudentemente enviou tributo aos Sui.No entanto, existia um mito na China que postulava que Champa era uma área imensamente rica, despertando o interesse dos funcionários Sui.[89]Em 601, o oficial chinês Xi Linghu encaminhou uma convocação imperial para que Phật Tử comparecesse em Chang'an, a capital Sui.Decidindo resistir a esta exigência, Phật Tử procurou adiar solicitando que a convocação fosse adiada para depois do ano novo.Xi aprovou o pedido, acreditando que poderia manter a lealdade de Phật Tử exercendo moderação.No entanto, Xi foi acusado de aceitar suborno de Phật Tử e o tribunal ficou desconfiado.Quando Phật Tử se rebelou abertamente no início de 602, Xi foi imediatamente preso;ele morreu enquanto era levado para o norte.[90] Em 602, o imperador Wen de Sui ordenou que o general Liu Fang lançasse um ataque surpresa a Phật Tử de Yunnan com 27 batalhões.[91] Despreparado para resistir a um ataque desta escala, Phật Tử atendeu à advertência de Fang para se render e foi enviado para Chang'an.Lý Phật Tử e seus subordinados foram decapitados para evitar problemas futuros.[91] Do Jiaozhou recapturado, Yang Jian autorizou Liu Fang a atacar Lâm Ấp, localizado ao sul de Jiaozhou.[89]A invasão Sui de Champa consistiu em uma força terrestre e um esquadrão naval liderado por Liu Fang.[89] Sambhuvarman implantou elefantes de guerra e confrontou os chineses.O corpo de elefantes de Linyi inicialmente obteve algum sucesso contra os invasores.Liu Fang então ordenou que as tropas cavassem armadilhas e as cobrissem com folhas camufladas e grama.Os elefantes alertados por armadilhas, voltando e pisoteando suas próprias tropas.O desordenado exército Cham foi então derrotado pelos arqueiros chineses.[92] A força chinesa invadiu a capital e saqueou a cidade.Entre seus despojos estavam dezoito tábuas de ouro dedicadas à memória dos dezoito reis anteriores de Lâm Ấp, uma biblioteca budista composta por 1.350 obras na língua local e uma orquestra de um reino na bacia do Mekong.[93] Os Sui imediatamente estabeleceram uma administração em Lâm Ấp e dividiram o país em 3 condados: Tỷ Ảnh, Hải Âm e Tượng Lâm.[94] O esforço Sui para administrar partes de Champa diretamente durou pouco.Sambuvarman reafirmou seu poder e enviou uma embaixada aos Sui para "reconhecer sua culpa".[89] O Cham rapidamente recuperou a independência durante os problemas que acompanharam o colapso do império Sui e enviou um presente ao governante do novo Império Tang em 623. [94]
Regra Tang
Solidários Tang. ©Angus McBride
618 Jan 1 - 880

Regra Tang

Northern Vietnam, Vietnam
Em 618, o imperador Gaozu de Tang derrubou a dinastia Sui e estabeleceu a dinastia Tang.Qiu He submeteu-se primeiro ao império de Xiao Xian em 618, depois ao imperador Tang em 622, incorporando o norte do Vietnã à dinastia Tang .[95] Um governante local de Jiuzhen (hoje Thanh Hóa), ​​Lê Ngọc, permaneceu leal a Xiao Xian e lutou contra Tang por mais três anos.Em 627, o Imperador Taizong lançou uma reforma administrativa que reduziu o número de províncias.Em 679, a província de Jiaozhou foi substituída pelo Protetorado Geral para Pacificar o Sul (Annan Duhufu).Esta unidade administrativa foi usada pelos Tang para governar as populações não chinesas nas fronteiras, semelhante ao Protetorado Geral para Pacificar o Ocidente na Ásia Central e ao Protetorado Geral para Pacificar o Leste no norteda Coreia .[96] A cada quatro anos, a "seleção do sul" escolheria chefes aborígenes a serem nomeados para preencher cargos de quinto grau e acima.A tributação era mais moderada do que dentro do próprio império;o imposto sobre a colheita era metade da taxa normal, um reconhecimento dos problemas políticos inerentes ao governo de uma população não chinesa.[97] Meninas nativas do Vietnã: Tais , Viets e outras também foram alvo dos traficantes de escravos.[98] As mulheres das tribos vietnamitas foram provavelmente usadas como escravas domésticas e servas durante a maior parte do Tang.[99]Pela primeira vez desde a dinastia Han , escolas chinesas foram construídas e diques foram construídos para proteger a capital Songping (mais tarde Đại La).O delta do Rio Vermelho era a maior planície agrícola do sul do império, com estradas ligando Champa e Zhenla ao sul e sudoeste, e rotas marítimas ligadas ao Oceano Índico.[100] O budismo floresceu em Annan, embora a religião oficial dos Tang fosse o taoísmo.Pelo menos 6 monges do norte do Vietnã viajaram paraa China , Srivijaya,Índia e Sri Lanka durante o período Tang.[101] Muito poucos nativos se engajaram na bolsa de estudos confucionista e nos concursos para o serviço público.[102]
Idade de Ouro da Civilização Cham
Arte conceitual da cidade de Champa. ©Bhairvi Bhatt
629 Jan 1 - 982

Idade de Ouro da Civilização Cham

Quang Nam Province, Vietnam
Dos séculos VII ao X, Champa entrou na sua idade de ouro.A política Cham cresceu para se tornar uma potência naval e as frotas Cham controlavam o comércio de especiarias e seda entrea China ,a Índia , as ilhas indonésias e o império Abássida em Bagdá.Eles complementaram os seus rendimentos provenientes das rotas comerciais não apenas exportando marfim e aloé, mas também praticando pirataria e ataques.[77] No entanto, a crescente influência de Champa chamou a atenção de uma talassocracia vizinha que considerava Champa como um rival, os javaneses (Javaka, provavelmente se refere a Srivijaya, governante da Península Malaia , Sumatra e Java).Em 767, a costa de Tonkin foi invadida por uma frota javanesa (Daba) e piratas Kunlun, [78] Champa foi posteriormente atacada por navios javaneses ou Kunlun em 774 e 787. [79] Em 774, um ataque foi lançado em Po-Nagar em Nha Trang onde os piratas demoliram templos, enquanto em 787 foi lançado um ataque a Virapura, perto de Phan Rang.[80] Os invasores javaneses continuaram a ocupar a costa sul de Champa até serem expulsos por Indravarman I (r. 787–801) em 799. [81]Em 875, uma nova dinastia budista fundada por Indravarman II (r. ? – 893) mudou novamente a capital ou centro principal de Champa para o norte.Indravarman II estabeleceu a cidade de Indrapura, perto de Meu Filho e da antiga Simhapura.[82] O Budismo Mahayana eclipsou o Hinduísmo , tornando-se a religião oficial.[83] Os historiadores da arte frequentemente atribuem o período entre 875 e 982 como a Idade de Ouro da arte e da cultura Champa (distingue-se com a cultura Cham moderna).[84] Infelizmente, uma invasão vietnamita em 982 liderada pelo rei Le Hoan do Dai Viet, seguida por Lưu Kế Tông (r. 986-989), um fanático usurpador vietnamita que assumiu o trono de Champa em 983, [85] trouxe massa destruição para Champa do Norte.[86] Indrapura ainda era um dos principais centros de Champa até ser superado por Vijaya no século XII.[87]
Imperador Negro
Empréstimo Mai Thuc ©Thibaut Tekla
722 Jan 1

Imperador Negro

Ha Tinh Province, Vietnam
Em 722, Mai Thúc Loan de Jiude (hoje província de Hà Tĩnh) liderou uma grande insurreição contra o domíniochinês .Denominando-se "Imperador Moreno" ou "Imperador Negro" (Hắc Đẽ), ele reuniu 400.000 pessoas de 23 condados para se juntarem, e também se aliou a Champa e Chenla, um reino desconhecido chamado Jinlin ("Vizinho Dourado") e outros reinos sem nome.[103] Um exército Tang de 100.000 homens sob o comando do general Yang Zixu, incluindo uma multidão de tribos das montanhas que permaneceram leais aos Tang, marchou diretamente ao longo da costa, seguindo a velha estrada construída por Ma Yuan.[103] Yang Zixu atacou Mai Thúc Loan de surpresa e suprimiu a rebelião em 723. Os cadáveres do Imperador Moreno e seus seguidores foram empilhados para formar um enorme monte e foram deixados em exibição pública para conter novas revoltas.[105] Mais tarde, de 726 a 728, Yang Zixu suprimiu outras rebeliões dos povos Li e Nung lideradas por Chen Xingfan e Feng Lin no norte, que proclamou o título de "Imperador de Nanyue", causando outras 80.000 mortes.[104]
Conflitos Tang-Nanzhao em Annan
Tang-Nanzhao conflicts in Annan ©Thibaut Tekla
854 Jan 1 - 866

Conflitos Tang-Nanzhao em Annan

Từ Liêm District, Hanoi, Vietn
Em 854, o novo governador de Annan, Li Zhuo, provocou hostilidades e conflitos com as tribos das montanhas ao reduzir o comércio de sal e matar chefes poderosos, resultando na deserção de líderes locais proeminentes para o Reino de Nanzhao.O chefe local Lý Do Độc, o clã Đỗ, o senhor da guerra Chu Đạo Cổ, bem como outros, submeteram-se ou aliaram-se a Nanzhao.[106] Em 858 eles saquearam a capital de Annan.No mesmo ano, a corte Tang respondeu nomeando Wang Shi como governador militar de Annan, com o objetivo de restaurar a ordem e fortalecer a defesa de Songping.[107] Wang Shi foi chamado de volta para lidar com a rebelião de Qiu Fu em Zhejiang no final de 860. O norte do Vietnã então degenerou de volta ao caos e à turbulência.O novo governador militar chinês, Li Hu, executou Đỗ Thủ Trừng, um proeminente chefe local, alienando assim muitos dos poderosos clãs locais de Annan.[108] O exército Nanzhao foi inicialmente bem recebido pelos habitantes locais, e sua força conjunta capturou Songping em janeiro de 861, forçando Li Hu a fugir.[109] Os Tang conseguiram retomar a região no verão de 861. Na primavera de 863, Nanzhao e os rebeldes totalizando 50.000 sob o comando dos generais Yang Sijin e Duan Qiuqian lançaram o Cerco de Songping.A cidade caiu no final de janeiro, quando o exército chinês recuou para o norte.[110] O Protetorado de Annan foi abolido.[111]Os Tang lançaram um contra-ataque em setembro de 864 sob o comando de Gao Pian, um general experiente que lutou contra os turcos e os Tanguts no norte.No inverno de 865-866, Gao Pian recapturou Songping e o norte do Vietnã e expulsou Nanzhao da região.[112] Gao puniu a população local que se aliou a Nanzhao, executou Chu Đạo Cổ e 30.000 rebeldes locais.[113] Em 868 ele renomeou a região para "Exército do Mar Pacífico" (Jinghai guan).Ele reconstruiu a cidadela Sin Songping, batizou-a de Đại La, reparou 5.000 metros de muralha danificada da cidade e reconstruiu 400.000 baías para seus residentes.[112] Ele foi muito respeitado até mesmo pelos vietnamitas posteriores.[114]
Era Autônoma
Autonomous Era ©Cao Viet Nguyen
905 Jan 1 - 938

Era Autônoma

Northern Vietnam, Vietnam
Desde 905, o circuito de Tĩnh Hải era governado por governadores vietnamitas locais como um estado autônomo.[115] O circuito de Tĩnh Hải teve que pagar tributos à dinastia Liang posterior para trocar proteção política.[116] Em 923, o vizinho Han do Sul invadiu Jinghai, mas foi repelido pelo líder vietnamita Dương Đình Nghệ.[117] Em 938, o estado chinês Southern Han mais uma vez enviou uma frota para subjugar os vietnamitas.O general Ngô Quyền (r. 938–944), genro de Dương Đình Nghệ, derrotou a frota Han do Sul na Batalha de Bạch Đằng (938).Ele então se autoproclamou Rei Ngô, estabeleceu um governo monárquico em Cổ Loa e efetivamente iniciou a era da independência do Vietnã.
938 - 1862
Período Monárquicoornament
Primeiro Período Dai Viet
First Dai Viet Period ©Koei
938 Jan 2 - 1009

Primeiro Período Dai Viet

Northern Vietnam, Vietnam
Ngô Quyền em 938 declarou-se rei, mas morreu depois de apenas 6 anos.Sua morte prematura após um curto reinado resultou em uma luta pelo poder pelo trono, resultando na primeira grande guerra civil do país, a revolta dos Doze Senhores da Guerra (Loạn Thập Nhị Sứ Quân).A guerra durou de 944 a 968, até que o clã liderado por Đinh Bộ Lĩnh derrotou os outros senhores da guerra, unificando o país.[123] Đinh Bộ Lĩnh fundou a dinastia Đinh e proclamou-se Đinh Tiên Hoàng (Đinh, o Majestoso Imperador) e renomeou o país de Tĩnh Hải quân para Đại Cồ Việt (literalmente "Grande Viet"), com capital na cidade de Hoa. Lư (atual província de Ninh Bình).O novo imperador introduziu códigos penais rígidos para evitar que o caos voltasse a acontecer.Tentou então formar alianças concedendo o título de Rainha a cinco mulheres das cinco famílias mais influentes.Đại La tornou-se a capital.Em 979, o imperador Đinh Tiên Hoàng e seu príncipe herdeiro Đinh Liễn foram assassinados por Đỗ Thích, um funcionário do governo, deixando seu único filho sobrevivente, Đinh Toàn, de 6 anos, para assumir o trono.Aproveitando a situação, a dinastia Song invadiu Đại Cồ Việt.Enfrentando uma ameaça tão grave à independência nacional, o comandante das forças armadas, (Thập Đạo Tướng Quân) Lê Hoàn assumiu o trono, substituiu a casa de Đinh e estabeleceu a dinastia Lê inicial.Um estrategista militar competente, Lê Hoan percebeu os riscos de enfrentar as poderosas tropas Song de frente;assim, ele enganou o exército invasor na passagem de Chi Lăng, depois emboscou e matou seu comandante, encerrando rapidamente a ameaça à sua jovem nação em 981. A dinastia Song retirou suas tropas e Lê Hoàn foi referido em seu reino como Imperador Đại Hành ( Đại Hành Hoàng Đế).[124] O imperador Lê Đại Hành também foi o primeiro monarca vietnamita a iniciar o processo de expansão para o sul contra o reino de Champa.A morte do imperador Lê Đại Hành em 1005 resultou em lutas internas pelo trono entre seus filhos.O eventual vencedor, Lê Long Đĩnh, tornou-se o tirano mais notório da história vietnamita.Ele planejou punições sádicas para prisioneiros para seu próprio entretenimento e se entregou a atividades sexuais desviantes.Perto do fim da sua curta vida – morreu em 1009, aos 24 anos – Lê Long Đĩnh ficou tão doente que teve de se deitar quando se reunia com os seus funcionários no tribunal.[125]
Batalha de Bach Dang
Batalha de Bach Dang ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
938 Sep 1

Batalha de Bach Dang

Bạch Đằng River, Vietnam
No final de 938, a frotaHan do Sul liderada por Liu Hongcao encontrou a frota de Ngô Quyền nas portas do rio Bạch Đằng.A frota Han do Sul consistia em navios de guerra rápidos transportando cinquenta homens cada - vinte marinheiros, vinte e cinco guerreiros e dois besteiros.[118] Ngô Quyền e sua força montaram estacas enormes com pontas de ferro no leito do rio.[119] Quando a maré do rio subiu, as estacas afiadas ficaram cobertas pela água.À medida que os Han do Sul navegavam para o estuário, os vietnamitas em embarcações menores desceram e assediaram os navios de guerra Han do Sul, atraindo-os a seguir rio acima.Quando a maré baixou, a força de Ngô Quyền contra-atacou e empurrou a frota inimiga de volta ao mar.Os navios Han do Sul foram imobilizados pelas estacas.[118] Metade do exército Han morreu, morto ou afogado, incluindo Liu Hongcao.[119] Quando a notícia da derrota chegou a Liu Yan no mar, ele recuou para Guangzhou.[120] Na primavera de 939, Ngô Quyền proclamou-se rei e escolheu a cidade de Co Loa como capital.[121] A Batalha do Rio Bạch Đằng pôs fim à Terceira Era de Dominação do Norte (os chineses governaram o Vietnã).[122] Foi considerado o ponto de viragem na história vietnamita.[118]
Anarquia dos 12 Senhores da Guerra
Arte conceitual dos senhores da guerra de Annam. ©Thibaut Tekla
944 Jan 1 - 968

Anarquia dos 12 Senhores da Guerra

Ninh Bình, Vietnam
Ngô Quyền em 938 declarou-se rei, mas morreu depois de apenas 6 anos.A sua morte prematura após um curto reinado resultou numa luta pelo poder pelo trono, resultando na primeira grande guerra civil do país, a revolta dos Doze Senhores da Guerra.A Anarquia dos 12 Senhores da Guerra, também o Período dos 12 Senhores da Guerra, foi um período de caos e guerra civil na história do Vietnã, de 944 a 968, causado pela sucessão da dinastia Ngô após a morte do Rei Ngô Quyền.Đinh Bộ Lĩnh, filho adotivo do Senhor Trần Lãm que governou a região de Bố Hải Khẩu (agora província de Thái Bình), sucedeu Lãm após sua morte.Em 968, Đinh Bộ Lĩnh derrotou os outros onze principais senhores da guerra e reunificou a nação sob seu governo.No mesmo ano, Đinh Bộ Lĩnh ascendeu ao trono, proclamando-se imperador com o título de Đinh Tiên Hoàng, estabelecendo a dinastia Đinh, e renomeou a nação como Đại Cồ Việt ("Grande Viet").Ele mudou a capital para Hoa Lư (atual Ninh Bình).
Guerra Song-Dai Co Viet
Song–Đại Cồ Việt War ©Cao Viet Nguyen
981 Jan 1 - Apr

Guerra Song-Dai Co Viet

Chi Lăng District, Lạng Sơn, V
Em 979, o imperador Đinh Tiên Hoàng e seu príncipe herdeiro Đinh Liễn foram assassinados por Đỗ Thích, um funcionário do governo, deixando seu único filho sobrevivente, Đinh Toàn, de 6 anos, para assumir o trono.Aproveitando a situação, adinastia Song invadiu Đại Cồ Việt.Enfrentando uma ameaça tão grave à independência nacional, o comandante das forças armadas, (Thập Đạo Tướng Quân) Lê Hoàn assumiu o trono, substituiu a casa de Đinh e estabeleceu a dinastia Lê inicial.Um estrategista militar competente, Lê Hoan percebeu os riscos de enfrentar as poderosas tropas Song de frente;assim, ele enganou o exército invasor na passagem de Chi Lăng, depois emboscou e matou seu comandante, encerrando rapidamente a ameaça à sua jovem nação em 981. A dinastia Song retirou suas tropas e Lê Hoàn foi referido em seu reino como Imperador Đại Hành ( Đại Hành Hoàng Đế).[126] O imperador Lê Đại Hành também foi o primeiro monarca vietnamita a iniciar o processo de expansão para o sul contra o reino de Champa.
Guerra Champa-Dai Co Viet
Champa–Đại Cồ Việt War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
982 Jan 1

Guerra Champa-Dai Co Viet

Central Vietnam, Vietnam
Em outubro de 979, o imperador Đinh Bộ Lĩnh e o príncipe Đinh Liễn de Dai Co Viet foram mortos por um eunuco chamado Đỗ Thích enquanto dormiam no pátio do palácio.Suas mortes resultaram em um estado de agitação em todo o Dai Viet.Depois de ouvir a notícia, Ngô Nhật Khánh, que ainda vivia seu exílio em Champa, encorajou o rei Cham Jaya Paramesvaravarman I a invadir Đại Việt.A invasão naval foi interrompida devido a um tufão.[127] Nos anos seguintes, o novo governante vietnamita, Lê Hoàn, enviou emissários a Champa para anunciar sua ascensão ao trono.[128] No entanto, Jaya Paramesvaravarman I os deteve.Como nenhuma reconciliação pacífica adiantou, Lê Hoàn usou esta ação como pretexto para uma expedição retaliatória a Champa.[129] Isso marcou o início de um avanço vietnamita para o sul contra Champa.[130]Em 982, Lê Hoàn comandou o exército e invadiu a capital Cham, Indrapura (atual Quảng Nam).Jaya Paramesvaravarman I foi morto enquanto a força invasora saqueava Indrapura.Em 983, depois que a guerra devastou o norte de Champa, Lưu Kế Tông, um oficial militar vietnamita, aproveitou as perturbações e tomou o poder em Indrapura.[131] No mesmo ano, ele resistiu com sucesso à tentativa de Lê Hoàn de removê-lo do poder.[132] Em 986, Indravarman IV morreu e Lưu Kế Tông proclamou-se Rei de Champa.[128] Após a usurpação de Lưu Kế Tông, muitos Chams e muçulmanos fugiram para Song China, particularmente as regiões de Hainan e Guangzhou, em busca de refúgio.[131] Após a morte de Lưu Kế Tông em 989, o rei nativo Cham Jaya Harivarman II foi coroado.
Dinastia Ly
A missão tributária do Dai Viet à Song China. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1009 Jan 1 - 1225

Dinastia Ly

Northern Vietnam, Vietnam
Quando o rei Lê Long Đĩnh morreu em 1009, um comandante da guarda palaciana chamado Lý Công Uẩn foi nomeado pela corte para assumir o trono e fundou a dinastia Lý.[133] Este evento é considerado o início de outra era de ouro na história vietnamita, com as dinastias seguintes herdando a prosperidade da dinastia Lý e fazendo muito para mantê-la e expandi-la.A forma como Lý Công Uẩn ascendeu ao trono foi bastante incomum na história vietnamita.Como comandante militar de alta patente residente na capital, teve todas as oportunidades para tomar o poder durante os anos tumultuosos que se seguiram à morte do imperador Lê Hoàn, mas preferiu não o fazer por causa do seu sentido de dever.De certa forma, ele estava sendo “eleito” pelo tribunal após algum debate antes que um consenso fosse alcançado.[134] Durante o reinado de Lý Thánh Tông, o nome oficial do estado foi alterado de Đại Cồ Việt para Đại Việt, um nome que permaneceria como o nome oficial do Vietnã até o início do século XIX.Internamente, enquanto os imperadores Lý eram devotos na sua adesão ao budismo , a influência do confucionismo da China estava em ascensão, com a abertura do Templo da Literatura em 1070, construído para a veneração de Confúcio e dos seus discípulos.Seis anos depois, em 1076, o Quốc Tử Giám (Guozijian) foi estabelecido dentro do mesmo complexo;Inicialmente a educação limitava-se aos filhos do imperador, à família imperial, bem como aos mandarins e à nobreza, servindo como a primeira instituição universitária do Vietname.O primeiro exame imperial foi realizado em 1075 e Lê Văn Thịnh tornou-se o primeiro Trạng Nguyên do Vietnã.Politicamente, a dinastia estabeleceu um sistema de administração baseado no Estado de direito e não em princípios autocráticos.Eles escolheram a Cidadela Đại La como capital (mais tarde renomeada como Thăng Long e posteriormente Hanói).A Dinastia Ly manteve o poder em parte devido à sua força econômica, estabilidade e popularidade geral entre a população, e não por meios militares como as dinastias anteriores.Isto abriu um precedente histórico para as dinastias seguintes, já que antes da Dinastia Ly, a maioria das dinastias vietnamitas duraram muito brevemente, muitas vezes caindo em estado de declínio após a morte do respectivo fundador da dinastia.Estudiosos nobres como Lê Văn Thịnh, Bùi Quốc Khái, Doãn Tử Tư, Đoàn Văn Khâm, Lý Đạo Thành e Tô Hiến Thành fizeram vastas contribuições cultural e politicamente, permitindo que a dinastia florescesse por 216 anos.
Invasões Khmer do Norte de Champa
Império Khmer contra o Reino de Champa. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1074 Jan 1 - 1080

Invasões Khmer do Norte de Champa

Tháp Chăm Cánh Tiên, Nhơn Hậu,
Em 1074, Harivarman IV tornou-se rei de Champa.Ele tinha laços estreitos comSong China e fez a paz com o Dai Viet, mas provocou uma guerra com o Império Khmer .[135] Em 1080, um exército Khmer atacou Vijaya e outros centros no norte de Champa.Templos e mosteiros foram saqueados e tesouros culturais foram levados.Depois de muito caos, as tropas Cham sob o comando do rei Harivarman conseguiram derrotar os invasores e restaurar a capital e os templos.[136] Posteriormente, suas forças invasoras penetraram no Camboja até Sambor e Mekong, onde destruíram todos os santuários religiosos.[137]
Batalha do Rio Nhu Nguyet
Battle of Như Nguyệt River ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1077 Feb 1

Batalha do Rio Nhu Nguyet

Bac Ninh Province, Vietnam
Os vietnamitas durante a dinastia Lý travaram uma grande guerra comSong China e algumas campanhas invasivas contra a vizinha Champa, no sul.[138] O conflito mais notável ocorreu no território chinês de Guangxi no final de 1075. Ao saber que uma invasão Song era iminente, o exército vietnamita sob o comando de Lý Thường Kiệt e Tông Đản usaram operações anfíbias para destruir preventivamente três instalações militares Song. em Yongzhou, Qinzhou e Lianzhou nas atuais Guangdong e Guangxi.A dinastia Song se vingou e invadiu Đại Việt em 1076, mas as tropas Song foram retidas na Batalha do Rio Như Nguyệt, comumente conhecido como rio Cầu, agora na província de Bắc Ninh, a cerca de 40 km da atual capital, Hanói.Nenhum dos lados foi capaz de forçar uma vitória, então a corte vietnamita propôs uma trégua, que o imperador Song aceitou.[139]
Guerra Dai Viet-Khmer
Đại Việt–Khmer War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1123 Jan 1 - 1150

Guerra Dai Viet-Khmer

Central Vietnam, Vietnam
Champa e o poderoso Império Khmer aproveitaram a distração de Đại Việt com os Song para saquear as províncias do sul de Đại Việt.Juntos, eles invadiram Đại Việt em 1128 e 1132. Em 1127, o príncipe herdeiro Lý Dương Hoán, de 12 anos, tornou-se o novo governante de Đại Việt.[140] Suryavarman II exigiu que Đại Việt pagasse tributo ao Império Khmer, mas os vietnamitas se recusaram a pagar tributo aos Khmers.Suryavarman II decidiu expandir seu território para o norte, em território vietnamita.[141]O primeiro ataque foi em 1128, quando o rei Suryavarman II liderou 20.000 soldados de Savannakhet a Nghệ An, mas foram derrotados na batalha.No ano seguinte, Suryavarman continuou as escaramuças em terra e enviou 700 navios para bombardear as áreas costeiras de Đại Việt.A guerra intensificou-se em 1132, quando o Império Khmer e Champa invadiram conjuntamente Đại Việt, capturando brevemente Nghệ An.Em 1136, o duque Đỗ Anh Vũ liderou uma expedição com trinta mil soldados aos territórios Khmer, mas seu exército mais tarde recuou após subjugar tribos das terras altas em Xiangkhoang.[141] Em 1136, o rei Jaya Indravarman III de Champa fez as pazes com os vietnamitas, o que levou à Guerra Khmer-Cham.Em 1138, Lý Thần Tông morreu aos 22 anos de doença e foi sucedido por seu filho de dois anos, Lý Anh Tông.Suryavarman II liderou vários outros ataques em Đại Việt até sua morte em 1150. [142]Depois de uma tentativa fracassada de tomar os portos marítimos no sul de Đại Việt, Suryavarman decidiu invadir Champa em 1145 e saqueou Vijaya, encerrando o reinado de Jaya Indravarman III e destruindo os templos em Mỹ Sơn.[143] Evidências de inscrições sugerem que Suryavarman II morreu entre 1145 dC e 1150 dC, possivelmente durante uma campanha militar contra Champa.Ele foi sucedido por Dharanindravarman II, um primo, filho do irmão da mãe do rei.Começou um período de governo fraco e rivalidades.
Invasões Cham de Angkor
Cham Invasions of Angkor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1170 Jan 1 - 1181

Invasões Cham de Angkor

Tonlé Sap, Cambodia
Depois de garantir a paz com Đại Việt em 1170, as forças Cham sob o comando de Jaya Indravarman IV invadiram o Império Khmer por terras com resultados inconclusivos.[144] Naquele ano, um oficial chinês de Hainan testemunhou batalhas de duelos de elefantes entre os exércitos Cham e Khmer, daí em diante convencendo o rei Cham a oferecer a compra de cavalos de guerra da China, mas a oferta foi rejeitada várias vezes pela corte Song.Em 1177, entretanto, suas tropas lançaram um ataque surpresa contra a capital Khmer, Yasodharapura, a partir de navios de guerra que subiram o rio Mekong até o grande lago Tonlé Sap e mataram o rei Khmer Tribhuvanadityavarman.[145] Bestas de cerco de arco múltiplo foram introduzidas em Champa peladinastia Song em 1171, e mais tarde foram montadas nas costas de Cham e elefantes de guerra vietnamitas.Eles foram implantados pelos Cham durante o cerco de Angkor, que foi levemente defendido por paliçadas de madeira, levando à ocupação Cham do Camboja pelos próximos quatro anos.[146] O império Khmer estava à beira do colapso.Jayavarman VII do norte uniu um exército para combater os invasores.Ele fez campanha contra os Chams em sua juventude, na década de 1140, e participou de uma campanha na capital Cham, Vijaya.Seu exército obteve uma série de vitórias sem precedentes sobre os Cham e, em 1181, após vencer uma batalha naval decisiva, Jayavarman resgatou o império e expulsou os Cham.[147]
A conquista de Champa por Jayavarman VII
Jayavarman VII's Conquest of Champa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jan 1 - 1203

A conquista de Champa por Jayavarman VII

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Em 1190, o rei Khmer Jayavarman VII nomeou um príncipe Cham chamado Vidyanandana, que desertou para Jayavarman em 1182 e foi educado em Angkor, para liderar o exército Khmer.Vidyanandana derrotou os Chams, ocupou Vijaya e capturou Jaya Indravarman IV, a quem enviou de volta a Angkor como prisioneiro.[147] Adotando o título de Shri Suryavarmadeva (ou Suryavarman), Vidyanandana tornou-se rei de Panduranga, que se tornou um vassalo Khmer.Ele fez do Príncipe In, cunhado de Jayavarman VII, "Rei Suryajayavarmadeva no Nagara de Vijaya".Em 1191, uma revolta em Vijaya levou Suryajayavarman de volta ao Camboja e entronizou Jaya Indravarman V. Vidyanandana, auxiliado por Jayavarman VII, retomou Vijaya, matando Jaya Indravarman IV e Jaya Indravarman V, então "reinou sem oposição sobre o Reino de Champa", [148] declarando sua independência do Império Khmer.Jayavarman VII respondeu lançando várias invasões de Champa em 1192, 1195, 1198–1199, 1201-1203.Mais tarde, os Khmer também tinham bestas de arco duplo montadas em elefantes, que Michel Jacq Hergoualc'h sugere serem elementos de mercenários Cham no exército de Jayavarman VII.[149]Os exércitos Khmer sob Jayavarman VII continuaram em campanha contra Champa até que os Chams foram finalmente derrotados em 1203. [150] Um príncipe renegado Cham de Dhanapatigräma derrubou e expulsou seu sobrinho governante Vidyanandana/Suryavarman para Dai Viet, completando a conquista Khmer de Champa.[151] De 1203 a 1220, Champa, como província Khmer, foi governada por um governo fantoche liderado por ong Dhanapatigräma e pelo príncipe Angsaräja, filho de Harivarman I, que mais tarde se tornaria Jaya Paramesvaravarman II.Em 1207, Angsaräja acompanhou um exército Khmer com contingentes de mercenários birmaneses e siameses para lutar contra o exército Yvan (Dai Viet).[152] Após a diminuição da presença militar Khmer e a evacuação voluntária Khmer de Champa em 1220, Angsaräja assumiu as rédeas do governo pacificamente, autoproclamando-se Jaya Paramesvaravarman II, e restaurou a independência de Champa.[153]
Dinastia Tran
Homem da dinastia Tran recriado a partir da pintura "Truc Lam Dai Dai Son Do" da Dinastia Tran. ©Vietnam Centre
1225 Jan 1 - 1400

Dinastia Tran

Imperial Citadel of Thang Long
Em direção ao declínio do poder do monarca Lý no final do século 12, o clã Trần de Nam Định eventualmente subiu ao poder.[154] Em 1224, o poderoso ministro da corte, Trần Thủ Độ, forçou o imperador Lý Huệ Tông a se tornar um monge budista e Lý Chiêu Hoàng, a filha de 8 anos de Huệ Tông, a se tornar governante do país.[155] Trần Thủ Độ então arranjou o casamento de Chiêu Hoàng com seu sobrinho Trần Cảnh e eventualmente transferiu o trono para Trần Cảnh, dando assim início à dinastia Trần.[156] A dinastia Trần, oficialmente Grande Việt, foi uma dinastia vietnamita que governou de 1225 a 1400. A dinastia Trần derrotou três invasões mongóis, principalmente durante a decisiva Batalha do Rio Bạch Đằng em 1288. O último imperador da dinastia foi Thiếu Đế, que foi forçado a abdicar do trono em 1400, aos cinco anos de idade, em favor de seu avô materno, Hồ Quý Ly.Os Trần melhoraram a pólvora chinesa, [157] permitindo-lhes expandir-se para o sul para derrotar e vassalar o Champa.[158] Eles também começaram a usar papel-moeda pela primeira vez no Vietnã.[159] O período foi considerado uma época de ouro na língua, nas artes e na cultura vietnamita.[160] As primeiras peças da literatura Chữ Nôm foram escritas durante este período, [161] enquanto a introdução do vernáculo vietnamita na corte foi estabelecida, ao lado do chinês.[162] Isso lançou as bases para o desenvolvimento e solidificação da língua e identidade vietnamita.
Invasões Mongóis do Vietnã
Invasão Mongol de Dai Viet. ©Cao Viet Nguyen
1258 Jan 1 - 1288

Invasões Mongóis do Vietnã

Vietnam
Quatro grandes campanhas militares foram lançadas pelo Império Mongol, e mais tarde peladinastia Yuan , contra o reino de Đại Việt (atual Vietnã do Norte) governado pela dinastia Trần e pelo reino de Champa (atual Vietnã central) em 1258, 1282–1284, 1285 e 1287–88.A primeira invasão começou em 1258 sob o Império Mongol unido, que procurava caminhos alternativos para invadir a dinastia Song.O general mongol Uriyangkhadai teve sucesso na captura da capital vietnamita Thang Long (atual Hanói) antes de virar para o norte em 1259 para invadir a dinastia Song na atual Guangxi como parte de um ataque mongol coordenado com exércitos atacando em Sichuan sob o comando de Möngke Khan e outros exércitos mongóis atacando nas atuais Shandong e Henan.[163] A primeira invasão também estabeleceu relações tributárias entre o reino vietnamita, anteriormente um estado tributário da dinastia Song, e a dinastia Yuan.Em 1282, Kublai Khan e a dinastia Yuan lançaram uma invasão naval de Champa que também resultou no estabelecimento de relações tributárias.Com a intenção de exigir maior tributo e supervisão direta do Yuan sobre os assuntos locais em Đại Việt e Champa, o Yuan lançou outra invasão em 1285. A segunda invasão de Đại Việt não conseguiu atingir seus objetivos, e o Yuan lançou uma terceira invasão em 1287 com a intenção de substituir o governante não cooperativo de Đại Việt, Trần Nhân Tông, pelo príncipe Trần desertor, Trần Ích Tắc.A chave para o sucesso de Annam foi evitar a força dos mongóis em batalhas de campo aberto e cercos a cidades - a corte de Trần abandonou a capital e as cidades.Os mongóis foram então combatidos de forma decisiva em seus pontos fracos, que foram batalhas em áreas pantanosas como Chương Dương, Hàm Tử, Vạn Kiếp e em rios como Vân Đồn e Bạch Đằng.Os mongóis também sofreram com doenças tropicais e perda de suprimentos durante os ataques do exército Trần.A guerra Yuan-Trần atingiu seu clímax quando a frota Yuan em retirada foi dizimada na Batalha de Bạch Đằng (1288).O arquiteto militar por trás das vitórias de Annam foi o comandante Trần Quốc Tuấn, mais popularmente conhecido como Trần Hưng Đạo.Ao final da segunda e terceira invasões, que envolveram sucessos iniciais e eventuais grandes derrotas para os mongóis, tanto Đại Việt quanto Champa decidiram aceitar a supremacia nominal da dinastia Yuan e tornaram-se estados tributários para evitar novos conflitos.[164]
Declínio de Champa no século 14
Declínio e queda de Champa. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1300 Jan 1

Declínio de Champa no século 14

Central Vietnam, Vietnam
O século XIV viu um grande vazio de informações indígenas dentro de Champa, sem nenhuma inscrição erguida depois de 1307, até 1401, embora os anais Cham ainda contenham uma lista dos reis de Panduranga do século XIV.A construção religiosa e a arte ficaram paralisadas e, por vezes, degradadas.[171] Estes podem ser indícios de declínio da cultura índica em Champa, ou consequência da guerra devastadora de Champa com o Dai Viet e o Sukhothai .As razões do completo apagão da historiografia Cham do século XIV, argumenta Pierre Lafont, talvez se devessem aos longos conflitos anteriores de Champa com seus vizinhos, o Império Angkor e o Dai Viet, e recentemente os mongóis, que causaram destruição em massa e colapso sociocultural. .As queixas não resolvidas e a deterioração das condições económicas continuaram a acumular-se.A gravação de inscrições em sânscrito em Champa, a língua usada principalmente para fins religiosos, deixou de existir em 1253. [172] Algumas cidades e terras agrícolas foram abandonadas, como Tra Kieu (Simhapura).[173] A mudança religiosa gradual para o Islã em Champa dos séculos 11 a 15 minou a realeza hindu-budista estabelecida e a divindade espiritual do rei, resultando em crescentes frustrações reais e conflitos entre a aristocracia Cham.Isso levou à instabilidade constante e ao declínio final de Champa durante o século XIV.[174]Como nenhuma inscrição em Champa durante este período foi encontrada, é inseguro estabelecer uma linhagem de governantes de Champa sem saber quais eram seus nomes nativos e em que anos eles reinaram.Os historiadores têm que recitar várias crônicas vietnamitas e anais chineses para reconstruir cuidadosamente Champa durante o século XIV.[175]
Guerra Vietnamita Champa-Dai
Champa–Đại Việt War ©Phòng Tranh Cu Tí
1318 Jan 1 - 1428

Guerra Vietnamita Champa-Dai

Vietnam
Os vietnamitas travaram uma guerra contra o reino do sul de Champa, continuando a longa história vietnamita de expansão para o sul (conhecida como Nam tiến) que começou logo após a conquista da independência no século X.Freqüentemente, eles encontraram forte resistência dos Chams.Após a aliança bem-sucedida com Champa durante a invasão mongol, o rei Trần Nhân Tông de Đại Việt ganhou duas províncias de Champa, localizadas ao redor da atual Huế, através dos meios pacíficos do casamento político da princesa Huyền Trân com o rei Cham Jaya Simhavarman III.Não muito depois das núpcias, o rei morreu e a princesa voltou para sua casa no norte, a fim de evitar um costume Cham que exigiria que ela se juntasse ao marido na morte.[165] Em 1307, o novo rei Cham, Simhavarman IV (r. 1307–1312), decidiu retomar as duas províncias para protestar contra o acordo vietnamita, mas foi derrotado e feito prisioneiro.Champa tornou-se um estado vassalo vietnamita em 1312. [166] Os Cham se revoltaram em 1318. Em 1326 eles conseguiram derrotar os vietnamitas e reafirmar a independência.[167] A revolta real dentro da corte Cham recomeçou até 1360, quando um forte rei Cham foi entronizado, conhecido como Po Binasuor (r. 1360–90).Durante seu reinado de trinta anos, Champa ganhou seu pico de impulso.Po Binasuor aniquilou os invasores vietnamitas em 1377, saqueou Hanói em 1371, 1378, 1379 e 1383 e quase uniu todo o Vietnã pela primeira vez na década de 1380.[168] Durante uma batalha naval no início de 1390, o conquistador Cham, entretanto, foi morto por unidades de armas de fogo vietnamitas, encerrando assim o curto período de ascensão do reino Cham.Durante as décadas seguintes, Champa voltou ao seu status quo de paz.Depois de muitas guerras e conflitos sombrios, o rei Indravarman VI (r. 1400–41) restabeleceu relações com o segundo reino do governante do Dai Viet, Le Loi, em 1428. [169]
1400 Jan 1 - 1407

Lago da Dinastia

Northern Vietnam, Vietnam
As guerras com Champa e os mongóis deixaram Đại Việt exausto e falido.A família Trần, por sua vez, foi deposta por um de seus próprios oficiais do tribunal, Hồ Quý Ly.Hồ Quý Ly forçou o último imperador Trần a abdicar e assumiu o trono em 1400. Ele mudou o nome do país para Đại Ngu e mudou a capital para Tây Đô, capital ocidental, hoje Thanh Hóa.Thăng Long foi renomeado para Đông Đô, Capital Oriental.Embora amplamente responsabilizado por causar a desunião nacional e pela perda do país mais tarde para o Império Ming , o reinado de Hồ Quý Ly na verdade introduziu uma série de reformas progressivas e ambiciosas, incluindo a adição da matemática aos exames nacionais, a crítica aberta da filosofia confucionista, o uso de papel-moeda em vez de moedas, investimento na construção de grandes navios de guerra e canhões e reforma agrária.Ele cedeu o trono a seu filho, Hồ Hán Thương, em 1401 e assumiu o título de Thái Thượng Hoàng, de maneira semelhante aos reis Trần.[176] A dinastia Hồ foi conquistada pela dinastia chinesa Ming em 1407.
Quarta Era da Dominação do Norte
Imperador da Dinastia Ming e comitiva imperial. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1407 Jan 1 - 1427

Quarta Era da Dominação do Norte

Northern Vietnam, Vietnam
A Quarta Era de Dominação do Norte foi um período da história vietnamita, de 1407 a 1427, durante o qual o Vietnã foi governado pela dinastia chinesa Ming como a província de Jiaozhi (Giao Chỉ).O governo Ming foi estabelecido no Vietnã após a conquista da dinastia Hồ.Os períodos anteriores de domíniochinês , conhecidos coletivamente como Bắc thuộc, duraram muito mais tempo e duraram cerca de 1000 anos.O quarto período de domínio chinês sobre o Vietnã terminou com o estabelecimento da dinastia Lê Posterior.
Mas Dinastia
Pinturas de atividades do povo vietnamita na dinastia Revival Lê ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1427 Jan 1 - 1524

Mas Dinastia

Vietnam
A dinastia Lê, também conhecida na historiografia como dinastia Lê Posterior, foi a dinastia vietnamita que governou por mais tempo, tendo governado de 1428 a 1789, com um interregno entre 1527 e 1533. A dinastia Lê é dividida em dois períodos históricos: o Lê Primitivo dinastia (1428-1527) antes da usurpação pela dinastia Mạc, na qual os imperadores governavam por direito próprio, e a dinastia Revival Lê (1533-1789), na qual imperadores fantoches reinavam sob os auspícios da poderosa família Trịnh.O Renascimento da dinastia Lê foi marcado por duas longas guerras civis: a Guerra Lê-Mạc (1533-1592), na qual duas dinastias lutaram pela legitimidade no norte do Vietnã e a Guerra Trịnh-Nguyễn (1627-1672, 1774-1777) entre os Trịnh senhores do Norte e os senhores Nguyễn do Sul.A dinastia começou oficialmente em 1428 com a entronização de Lê Lợi depois que ele expulsou o exército Ming do Vietnã.A dinastia atingiu seu auge durante o reinado de Lê Thánh Tông e declinou após sua morte em 1497. Em 1527, a dinastia Mạc usurpou o trono;quando a dinastia Lê foi restaurada em 1533, os Mạc fugiram para o extremo norte e continuaram a reivindicar o trono durante o período conhecido como Dinastias do Sul e do Norte.Os imperadores Lê restaurados não detinham nenhum poder real e, quando a dinastia Mạc foi finalmente erradicada em 1677, o poder real estava nas mãos dos senhores Trịnh no Norte e dos senhores Nguyễn no Sul, ambos governando em nome dos Lê. imperador enquanto lutavam entre si.A dinastia Lê terminou oficialmente em 1789, quando a revolta camponesa dos irmãos Tây Sơn derrotou tanto os Trịnh quanto os Nguyễn, ironicamente, a fim de restaurar o poder à dinastia Lê.A superpopulação e a escassez de terras estimularam a expansão vietnamita para o sul.A dinastia Lê continuou a expansão Nam tiến das fronteiras do Vietnã para o sul através do domínio do Reino de Champa e da expedição aos atuais Laos e Mianmar , quase alcançando as fronteiras modernas do Vietnã na época do levante de Tây Sơn.Também assistiu a grandes mudanças na sociedade vietnamita: o estado anteriormente budista tornou-se confucionista após os 20 anos anteriores de governo Ming.Os imperadores Lê instituíram muitas mudanças modeladas no sistema chinês, incluindo o serviço público e as leis.Seu governo duradouro foi atribuído à popularidade dos primeiros imperadores.A libertação do país por Lê Lợi dos 20 anos de governo Ming e o fato de Lê Thánh Tông levar o país a uma idade de ouro foram bem lembradas pelo povo.Embora o governo restaurado dos imperadores Lê tenha sido marcado por conflitos civis e constantes revoltas camponesas, poucos ousaram desafiar abertamente o seu poder por medo de perder o apoio popular.A dinastia Lê também foi o período em que o Vietnã viu a chegada dos europeus ocidentais e do cristianismo no início do século XVI.
1471 Feb 1

Queda de Champa

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
A superpopulação e a escassez de terras estimularam a expansão vietnamita para o sul.Em 1471, as tropas do Dai Viet lideradas pelo rei Lê Thánh Tông invadiram Champa e capturaram sua capital, Vijaya.Este evento efetivamente acabou com Champa como um reino poderoso, embora alguns estados Cham sobreviventes menores tenham durado mais alguns séculos.Iniciou a dispersão do povo Cham pelo Sudeste Asiático.Com o reino de Champa praticamente destruído e o povo Cham exilado ou suprimido, a colonização vietnamita do que hoje é o Vietnã central prosseguiu sem resistência substancial.No entanto, apesar de terem sido superados em número pelos colonos vietnamitas e da integração do antigo território Cham na nação vietnamita, a maioria do povo Cham permaneceu no Vietnã e agora é considerada uma das principais minorias no Vietnã moderno.Os exércitos vietnamitas também atacaram o Delta do Mekong, que o decadente Império Khmer não podia mais defender.
Guerra Dai Viet-Lan Xang
Đại Việt–Lan Xang War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1479 Jan 1 - 1484

Guerra Dai Viet-Lan Xang

Laos
A Guerra Đại Việt – Lan Xang de 1479-84, também conhecida como Guerra do Elefante Branco, [177] foi um conflito militar precipitado pela invasão do reino Lao de Lan Xang pelo Império vietnamita Đại Việt.A invasão vietnamita foi uma continuação da expansão do imperador Lê Thánh Tông, pela qual Đại Việt conquistou o reino de Champa em 1471. O conflito se transformou em uma conflagração mais ampla envolvendo o povo Ai-Lao de Sip Song Chau Tai junto com o vale do rio Mekong. Povos Tai do reino Yuan de Lan Na, reino Lü Sip Song Pan Na (Sipsong Panna), até Muang ao longo do alto rio Irawaddy.[178] O conflito durou aproximadamente cinco anos, crescendo para ameaçar a fronteira sul de Yunnan e levantando as preocupações da China Ming .[179] As primeiras armas de pólvora desempenharam um papel importante no conflito, permitindo a agressão de Đại Việt.O sucesso inicial na guerra permitiu que Đại Việt capturasse a capital do Laos, Luang Prabang, e destruísse a cidade de Xiang Khouang, em Muang Phuan.A guerra terminou como uma vitória estratégica para Lan Xang, pois eles conseguiram forçar a retirada dos vietnamitas com a ajuda de Lan Na e Ming China.[180] Em última análise, a guerra contribuiu para estreitar os laços políticos e econômicos entre Lan Na, Lan Xang e Ming China.Em particular, a expansão política e económica de Lan Na levou a uma "era de ouro" para aquele reino.
Dinastias do Norte e do Sul
O Exército Cao Bang de Mac. ©Slave Dog
1533 Jan 1 - 1592

Dinastias do Norte e do Sul

Vietnam
As dinastias do Norte e do Sul na história do Vietnã, abrangendo de 1533 a 1592, foram um período político no século 16 durante o qual a dinastia Mạc (dinastia do Norte), estabelecida por Mạc Đăng Dung em Đông Đô, e a dinastia Revival Lê ( Dinastia do Sul) com sede em Tây Đô estavam em disputa.Durante a maior parte do período, essas duas dinastias travaram uma longa guerra conhecida como Guerra Lê-Mạc.Inicialmente, o domínio da corte do Sul estava confinado à província de Thanh Hoa.Após a expedição de Nguyễn Hoàng para recuperar o território Lê no Sul da força da guarnição de Mạc, a dinastia do Norte controlou apenas as províncias de Thanh Hoa ao Norte.Ambas as dinastias afirmavam ser a única dinastia legítima do Vietnã.Os nobres e seus membros do clã trocavam de lado frequentemente, a ponto de retentores leais, como o príncipe Mạc Kính Điển, serem elogiados até mesmo por seus inimigos como raros homens virtuosos.Como senhores sem terras, estes nobres e os seus exércitos comportavam-se um pouco ou nada melhor do que pequenos ladrões, atacando e saqueando os agricultores para se alimentarem.Este estado de caos trouxe consigo a destruição do campo e reduziu à pobreza muitas cidades anteriormente prósperas, como Đông Kinh.As duas dinastias lutaram por quase sessenta anos, terminando em 1592, quando a dinastia do Sul derrotou o Norte e recapturou Đông Kinh.No entanto, os membros da família Mac mantiveram um governo autônomo em Cao Bằng sob o protetorado das dinastias chinesas até 1677.
Guerra Trinh-Nguyen
Trịnh–Nguyễn War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1627 Jan 1 - 1777

Guerra Trinh-Nguyen

Vietnam
A guerra civil entre as dinastias Lê-Trịnh e Mạc terminou em 1592, quando o exército de Trịnh Tùng conquistou Hanói e executou o rei Mạc Mậu Hợp.Os sobreviventes da família real Mạc fugiram para as montanhas do norte, na província de Cao Bằng, e continuaram a governar lá até 1677, quando Trịnh Tạc conquistou este último território Mạc.Os monarcas Lê, desde a restauração de Nguyễn Kim, atuaram apenas como figuras de proa.Após a queda da dinastia Mạc, todo o poder real no norte pertencia aos senhores Trịnh.Enquanto isso, a corte Ming decidiu relutantemente por uma intervenção militar na guerra civil vietnamita, mas Mạc Đăng Dung ofereceu submissão ritual ao Império Ming , o que foi aceito.No ano de 1600, Nguyễn Hoàng também se declarou Senhor (oficialmente "Vương") e se recusou a enviar mais dinheiro ou soldados para ajudar Trịnh.Ele também mudou sua capital para Phú Xuân, atual Huế.Trịnh Tráng sucedeu Trịnh Tùng, seu pai, após sua morte em 1623. Tráng ordenou que Nguyễn Phúc Nguyên se submetesse à sua autoridade.A ordem foi recusada duas vezes.Em 1627, Trịnh Tráng enviou 150.000 soldados para o sul em uma campanha militar malsucedida.Os Trịnh eram muito mais fortes, com maior população, economia e exército, mas não conseguiram derrotar os Nguyễn, que construíram duas muralhas defensivas de pedra e investiram na artilharia portuguesa.A Guerra Trịnh-Nguyễn durou de 1627 a 1672. O exército Trịnh realizou pelo menos sete ofensivas, todas as quais não conseguiram capturar Phú Xuân.Por um tempo, a partir de 1651, os próprios Nguyễn partiram para a ofensiva e atacaram partes do território de Trịnh.No entanto, os Trịnh, sob um novo líder, Trịnh Tạc, forçaram os Nguyễn a recuar em 1655. Após uma última ofensiva em 1672, Trịnh Tạc concordou com uma trégua com o Senhor Nguyễn Nguyễn Phúc Tần.O país foi efetivamente dividido em dois.A Guerra Trịnh-Nguyễn deu aos comerciantes europeus a oportunidade de apoiar cada lado com armas e tecnologia: os portugueses ajudaram os Nguyễn no Sul, enquanto os holandeses ajudaram os Trịnh no Norte.Os Trịnh e os Nguyễn mantiveram uma relativa paz durante os cem anos seguintes, durante os quais ambos os lados realizaram conquistas significativas.O Trịnh criou escritórios governamentais centralizados encarregados do orçamento do estado e da produção de moeda, unificou as unidades de peso em um sistema decimal, estabeleceu gráficas para reduzir a necessidade de importar materiais impressos da China, abriu uma academia militar e compilou livros de história.Enquanto isso, os senhores Nguyễn continuaram a expansão para o sul com a conquista das terras Cham restantes.Os colonos Việt também chegaram à área escassamente povoada conhecida como "Água Chenla", que era a parte inferior do Delta do Mekong do antigo Império Khmer .Entre meados do século 17 e meados do século 18, quando o antigo Império Khmer foi enfraquecido por conflitos internos e invasões siamesas , os Senhores Nguyễn usaram vários meios, casamento político, pressão diplomática, favores políticos e militares, para ganhar a área ao redor do atual -dia Saigon e Delta do Mekong.O exército Nguyễn às vezes também entrou em confronto com o exército siamês para estabelecer influência sobre o antigo Império Khmer.
1700 Jan 1

Conquista Vietnamita do Delta do Mekong

Mekong-delta, Vietnam
Os colonos Việt chegaram à área escassamente povoada conhecida como "Água Chenla", que era a parte inferior do Delta do Mekong do antigo Império Khmer.Entre meados do século 17 e meados do século 18, quando o antigo Império Khmer foi enfraquecido por conflitos internos e invasões siamesas, os Senhores Nguyễn usaram vários meios, casamento político, pressão diplomática, favores políticos e militares, para ganhar a área ao redor do atual -dia Saigon e Delta do Mekong.O exército Nguyễn às vezes também entrou em confronto com o exército siamês para estabelecer influência sobre o antigo Império Khmer.
Rebelião Tay Filho
Tropas chinesas lutando com as forças vietnamitas Tay Son no final de 1788 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Aug 1 - 1802 Jul 22

Rebelião Tay Filho

Vietnam
As guerras de Tây Sơn ou rebelião de Tây Sơn foram uma série de conflitos militares associados à revolta camponesa vietnamita de Tây Sơn liderada por três irmãos Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ e Nguyễn Lữ.Eles começaram em 1771 e terminaram em 1802, quando Nguyễn Phúc Ánh ou Imperador Gia Long, um descendente do senhor Nguyễn, derrotou Tây Sơn e reuniu Đại Việt, renomeando então o país para Vietnã.Em 1771, a revolução Tây Sơn eclodiu em Quy Nhon, que estava sob o controle do senhor Nguyễn.[181] Os líderes desta revolução eram três irmãos chamados Nguyễn Nhạc, Nguyễn Lữ e Nguyễn Huệ, não relacionados com a família do senhor Nguyễn.Em 1773, os rebeldes de Tây Sơn tomaram Quy Nhon como a capital da revolução.As forças dos irmãos Tây Sơn atraíram muitos camponeses pobres, trabalhadores, cristãos, minorias étnicas nas Terras Altas Centrais e pessoas Cham que foram oprimidas pelo Senhor Nguyễn por um longo tempo, [182] e também atraídas pela classe mercantil de etnia chinesa, que espera a revolta de Tây Sơn poupará a pesada política tributária do Senhor Nguyễn, no entanto, suas contribuições posteriormente foram limitadas devido ao sentimento nacionalista anti-chinês de Tây Sơn.[181] Em 1776, os Tây Sơn ocuparam todas as terras do Senhor Nguyễn e mataram quase toda a família real.O príncipe sobrevivente Nguyễn Phúc Ánh (muitas vezes chamado de Nguyễn Ánh) fugiu para o Sião , e obteve apoio militar do rei siamês.Nguyễn Ánh voltou com 50.000 soldados siameses para recuperar o poder, mas foi derrotado na Batalha de Rạch Gầm – Xoài Mút e quase morto.Nguyễn Ánh fugiu do Vietnã, mas não desistiu.[183]O exército Tây Sơn comandado por Nguyễn Huệ marchou para o norte em 1786 para lutar contra o Senhor Trịnh, Trịnh Khải.O exército Trịnh falhou e Trịnh Khải cometeu suicídio.O exército Tây Sơn capturou a capital em menos de dois meses.O último imperador Lê, Lê Chiêu Thống, fugiu para a China Qing e pediu ajuda ao imperador Qianlong em 1788.O imperador Qianlong forneceu a Lê Chiêu Thống um enorme exército de cerca de 200.000 soldados para recuperar seu trono do usurpador.Em dezembro de 1788, Nguyễn Huệ – o terceiro irmão Tây Sơn – proclamou-se imperador Quang Trung e derrotou as tropas Qing com 100.000 homens em uma campanha surpresa de 7 dias durante o ano novo lunar (Tết).Houve até um boato dizendo que Quang Trung também planejava conquistar a China, embora não estivesse claro.Durante seu reinado, Quang Trung imaginou muitas reformas, mas morreu por motivo desconhecido no caminho para o sul em 1792, aos 40 anos. Durante o reinado do imperador Quang Trung, Đại Việt foi de fato dividido em três entidades políticas.[184] O líder Tây Sơn, Nguyễn Nhạc, governou o centro do país a partir de sua capital, Qui Nhơn.O imperador Quang Trung governou o norte a partir da capital Phú Xuân Huế.No sul.Ele financiou e treinou oficialmente os Piratas da Costa Sul da China - um dos exércitos piratas mais fortes e temidos do mundo no final do século XVIII e início do século XIX.[185] Nguyễn Ánh, auxiliado por muitos recrutas talentosos do Sul, capturou Gia Định (atual Saigon) em 1788 e estabeleceu uma base forte para sua força.[186]Após a morte de Quang Trung em setembro de 1792, a corte de Tây Sơn tornou-se instável enquanto os irmãos restantes lutavam entre si e contra as pessoas que eram leais ao filho de Nguyễn Huệ.O filho de 10 anos de Quang Trung, Nguyễn Quang Toản, sucedeu ao trono e tornou-se imperador Cảnh Thịnh, o terceiro governante da dinastia Tây Sơn.No Sul, o senhor Nguyễn Ánh e os monarquistas Nguyễn foram auxiliados com apoio francês ,chinês , siamês e cristão, navegaram para o norte em 1799, capturando a fortaleza de Tây Sơn, Quy Nhon.[187] Em 1801, sua força tomou Phú Xuân, a capital de Tây Sơn.Nguyễn Ánh finalmente venceu a guerra em 1802, quando cercou Thăng Long (Hanói) e executou Nguyễn Quang Toản, junto com muitos membros da realeza, generais e oficiais de Tây Sơn.Nguyễn Ánh ascendeu ao trono e autodenominou-se Imperador Gia Long.Gia é para Gia Định, o antigo nome de Saigon;Long é para Thăng Long, o antigo nome de Hanói.Conseqüentemente, Gia Long implicou a unificação do país.Como a China durante séculos se referiu a Đại Việt como Annam, Gia Long pediu ao imperador Manchu Qing que renomeasse o país, de Annam para Nam Việt.Para evitar qualquer confusão do reino de Gia Long com o antigo reino de Triệu Đà, o imperador Manchu inverteu a ordem das duas palavras para Việt Nam.
Guerra Siamês-Vietnamita
Rei Taksin, o Grande. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Oct 1 - 1773 Mar

Guerra Siamês-Vietnamita

Cambodia
Em 1769, o rei Taksin do Sião invadiu e ocupou partes do Camboja.No ano seguinte, uma guerra por procuração entre o Vietnã e o Sião eclodiu no Camboja, quando os Lordes Nguyễn responderam atacando cidades siamesas.No início da guerra, Taksin avançou através do Camboja e colocou Ang Non II no trono cambojano.Os vietnamitas responderam recapturando a capital cambojana e instalando Outey II como seu monarca preferido.Em 1773, os vietnamitas fizeram as pazes com os siameses para lidar com a rebelião de Tây Sơn, resultado da guerra com o Sião.Dois anos depois, Ang Non II foi proclamado governante do Camboja.
Dinastia Nguyen
Nguyen Phuc Anh ©Thibaut Tekla
1802 Jan 1 - 1945

Dinastia Nguyen

Vietnam
A dinastia Nguyễn foi a última dinastia vietnamita, que foi precedida pelos senhores Nguyễn e governou o estado vietnamita unificado de forma independente de 1802 a 1883 antes de estar sob o protetorado francês .Durante sua existência, o império se expandiu para o atual sul do Vietnã, Camboja e Laos por meio de uma continuação das guerras seculares do Nam tiến e do Siamês -Vietnamita.Com a conquista francesa do Vietnã, a dinastia Nguyễn foi forçada a abrir mão da soberania sobre partes do sul do Vietnã pela França em 1862 e 1874, e depois de 1883 a dinastia Nguyễn governou apenas nominalmente os protetorados franceses de Annam (no Vietnã Central), bem como Tonkin (no norte do Vietnã).Mais tarde, eles cancelaram os tratados com a França e formaram o Império do Vietnã por um curto período, até 25 de agosto de 1945.A família Nguyễn Phúc estabeleceu o domínio feudal sobre grandes extensões de território como os senhores Nguyễn (1558-1777, 1780-1802) no século XVI antes de derrotar a dinastia Tây Sơn e estabelecer seu próprio governo imperial no século XIX.O governo dinástico começou com Gia Long ascendendo ao trono em 1802, após encerrar a dinastia Tây Sơn anterior.A dinastia Nguyễn foi gradualmente absorvida pela França ao longo de várias décadas na segunda metade do século XIX, começando com a Campanha da Cochinchina em 1858, que levou à ocupação da zona sul do Vietname.Seguiu-se uma série de tratados desiguais;o território ocupado tornou-se a colônia francesa de Cochinchina no Tratado de Saigon de 1862, e o Tratado de Huế de 1863 deu à França acesso aos portos vietnamitas e aumentou o controle de suas relações exteriores.Finalmente, os Tratados de Huế de 1883 e 1884 dividiram o território vietnamita restante nos protetorados de Annam e Tonkin sob o governo nominal de Nguyễn Phúc.Em 1887, Cochinchina, Annam, Tonkin e o Protetorado Francês do Camboja foram agrupados para formar a Indochina Francesa.A dinastia Nguyễn permaneceu como os imperadores formais de Annam e Tonkin na Indochina até a Segunda Guerra Mundial .O Japão ocupou a Indochina com a colaboração francesa em 1940, mas como a guerra parecia cada vez mais perdida, derrubou a administração francesa em março de 1945 e proclamou a independência dos seus países constituintes.O Império do Vietnã sob o imperador Bảo Đại foi um estado fantoche japonês nominalmente independente durante os últimos meses da guerra.Terminou com a abdicação do imperador Bảo Đại após a rendição do Japão e a Revolução de Agosto pelo anticolonial Việt Minh em agosto de 1945. Isso encerrou o governo de 143 anos da dinastia Nguyễn.[188]
1831 Jan 1 - 1834

Guerra Siamês-Vietnamita

Cambodia
A Guerra Siamesa-Vietnamita de 1831-1834 foi desencadeada por uma força de invasão siamesa comandada pelo general Bodindecha que tentava conquistar o Camboja e o sul do Vietnã.Após o sucesso inicial e a derrota do Exército Khmer na Batalha de Kompong Cham em 1832, o avanço siamês foi repelido no sul do Vietnã em 1833 pelas forças militares da dinastia Nguyễn.Após a eclosão de uma revolta geral no Camboja e no Laos , os siameses retiraram-se e o Vietname ficou no controle do Camboja.
Revolta de Le Van Khoi
A revolta de Lê Văn Khôi buscou o restabelecimento da linhagem do Príncipe Cảnh (aqui durante sua visita a Paris em 1787). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1833 Jan 1 - 1835

Revolta de Le Van Khoi

South Vietnam, South Vietnam,
A revolta de Lê Văn Khôi foi uma revolta importante no Vietnã do século 19, na qual vietnamitas do sul, católicos vietnamitas, missionários católicos franceses e colonos chineses sob a liderança de Lê Văn Khôi se opuseram ao governo imperial do imperador Minh Mạng.Enquanto Minh Mạng formava um exército para reprimir a rebelião, Lê Văn Khôi fortificou-se na fortaleza de Saigon e pediu a ajuda dos siameses.Rama III, rei do Sião, aceitou a oferta e enviou tropas para atacar as províncias vietnamitas de Ha-tien e An-giang e as forças imperiais vietnamitas no Laos e no Camboja .Estas forças siamesas e vietnamitas foram repelidas no verão de 1834 pelo general Truong Minh Giang.Demorou três anos para Minh Mạng reprimir a rebelião e a ofensiva siamesa. O fracasso da revolta teve um efeito desastroso nas comunidades cristãs do Vietnã.Seguiram-se novas ondas de perseguições contra os cristãos e foram feitas exigências para encontrar e executar os missionários restantes.
1841 Jan 1 - 1845

Guerra Siamês-Vietnamita (1841-1845)

Cambodia
A Guerra Siamês-Vietnamita de 1841-1845 foi um conflito militar entre Đại Nam, governado pelo imperador Thiệu Trị, e o Reino do Sião , sob o governo do rei Chakri Nangklao.A rivalidade entre o Vietnã e o Sião pelo controle das regiões centrais do Camboja na bacia do Baixo Mekong se intensificou depois que o Sião tentou conquistar o Camboja durante a Guerra Siamês-Vietnamita anterior (1831-1834).O imperador vietnamita Minh Mạng instalou a princesa Ang Mey para governar o Camboja como uma rainha fantoche reinante de sua escolha em 1834 e declarou suserania total sobre o Camboja, que ele rebaixou à 32ª província do Vietnã, a Comandante Ocidental (Província de Tây Thành).[189] Em 1841, o Sião aproveitou a oportunidade do descontentamento para ajudar a revolta Khmer contra o domínio vietnamita.O rei Rama III enviou um exército para fazer cumprir a instalação do príncipe Ang Duong como rei do Camboja.Após quatro anos de guerra de atrito, ambas as partes concordaram em chegar a um acordo e colocaram o Camboja sob governo conjunto.[190]
1850 - 1945
Período Modernoornament
Conquista Francesa do Vietnã
Captura de Saigon pela França, 18 de fevereiro de 1859. ©Antoine Léon Morel-Fatio
1858 Sep 1 - 1885 Jun 9

Conquista Francesa do Vietnã

Vietnam
O império colonial francês esteve fortemente envolvido no Vietname no século XIX;muitas vezes a intervenção francesa foi realizada para proteger o trabalho da Sociedade de Missões Estrangeiras de Paris no país.Para expandir a influência francesa na Ásia, Napoleão III da França ordenou que Charles Rigault de Genouilly com 14 navios de guerra franceses atacasse o porto de Đà Nẵng (Tourane) em 1858. O ataque causou danos significativos, mas não conseguiu ganhar qualquer posição, sendo no processo sendo afligidos pela umidade e doenças tropicais.De Genouilly decidiu navegar para o sul e capturou a cidade mal defendida de Gia Định (atual cidade de Ho Chi Minh).De 1859, durante o Cerco de Saigon, até 1867, as tropas francesas expandiram seu controle sobre todas as seis províncias do delta do Mekong e formaram uma colônia conhecida como Cochinchina.Alguns anos depois, as tropas francesas desembarcaram no norte do Vietnã (que chamavam de Tonkin) e capturaram Hà Nội duas vezes em 1873 e 1882. Os franceses conseguiram manter o controle sobre Tonkin, embora, por duas vezes, seus principais comandantes, Francis Garnier e Henri Rivière, tenham sido emboscou e matou combatentes piratas do Exército da Bandeira Negra contratados pelos mandarins.A dinastia Nguyễn rendeu-se à França através do Tratado de Huế (1883), marcando a era colonial (1883–1954) na história do Vietnã.A França assumiu o controle de todo o Vietnã após a Campanha de Tonkin (1883-1886).A Indochina Francesa foi formada em outubro de 1887 a partir de Annam (Trung Kỳ, centro do Vietnã), Tonkin (Bắc Kỳ, norte do Vietnã) e Cochinchina (Nam Kỳ, sul do Vietnã), com Camboja e Laos adicionados em 1893. Na Indochina Francesa, Cochinchina tinha o status de colônia, Annam era nominalmente um protetorado onde a dinastia Nguyễn ainda governava, e Tonkin tinha um governador francês com governos locais administrados por autoridades vietnamitas.
Movimento de resistencia
As cabeças de Duong Be, Tu Binh e Doi Nhan decapitadas pelos franceses em 8 de julho de 1908. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1860 Jan 2

Movimento de resistencia

Vietnam
Depois que o Vietnã perdeu Gia Định a ilha de Poulo Condor e três províncias do sul para a França com o Tratado de Saigon entre a dinastia Nguyễn e a França em 1862 muitos movimentos de resistência no sul recusaram-se a reconhecer o tratado e continuaram a lutar contra os franceses alguns liderados por ex-funcionários da corte, como Trương Định, alguns por agricultores e outras pessoas rurais, como Nguyễn Trung Trực, que afundou o caça francês L'Esperance usando táticas de guerrilha.No norte, a maioria dos movimentos eram liderados por antigos funcionários judiciais e os combatentes eram oriundos da população rural.O sentimento contra a invasão era profundo nas zonas rurais — bem mais de 90 por cento da população — porque os franceses confiscaram e exportaram a maior parte do arroz, criando uma desnutrição generalizada a partir da década de 1880.E existia uma tradição antiga de repelir todos os invasores.Estas foram duas razões pelas quais a grande maioria se opôs à invasão francesa.[191]Os invasores franceses confiscaram muitas terras agrícolas e as deram a franceses e colaboradores, que geralmente eram católicos.Em 1898, estas apreensões criaram uma grande classe de pessoas pobres com pouca ou nenhuma terra, e uma pequena classe de proprietários ricos dependentes dos franceses.Em 1905, um francês observou que “a sociedade tradicional anamita, tão bem organizada para satisfazer as necessidades do povo, foi, em última análise, destruída por nós”.Essa divisão na sociedade durou até a guerra na década de 1960.Surgiram dois movimentos paralelos de modernização.O primeiro foi o Movimento Đông Du ("Viagem para o Oriente") iniciado em 1905 por Phan Bội Châu.O plano de Châu era enviar estudantes vietnamitas ao Japão para aprenderem habilidades modernas, para que no futuro pudessem liderar uma revolta armada bem-sucedida contra os franceses.Com o príncipe Cường Để, ele fundou duas organizações no Japão: Duy Tân Hội e Việt Nam Công Hiến Hội.Devido à pressão diplomática francesa, o Japão posteriormente deportou Châu.Phan Châu Trinh, que defendia uma luta pacífica e não violenta para conquistar a independência, liderou um segundo movimento, Duy Tân (Modernização), que enfatizava a educação para as massas, modernizando o país, promovendo a compreensão e a tolerância entre franceses e vietnamitas, e transições pacíficas de poder.A primeira parte do século 20 viu o crescimento do status do alfabeto romanizado Quốc Ngữ para a língua vietnamita.Os patriotas vietnamitas perceberam o potencial do Quốc Ngữ como uma ferramenta útil para reduzir rapidamente o analfabetismo e educar as massas.A escrita tradicional chinesa ou a escrita Nôm eram consideradas muito complicadas e difíceis de aprender.À medida que os franceses suprimiam ambos os movimentos, e depois de testemunharem os revolucionários em acção na China e na Rússia, os revolucionários vietnamitas começaram a seguir caminhos mais radicais.Phan Bội Châu criou o Việt Nam Quang Phục Hội em Guangzhou, planejando a resistência armada contra os franceses.Em 1925, agentes franceses capturaram-no em Xangai e levaram-no para o Vietname.Devido à sua popularidade, Châu foi poupado da execução e colocado em prisão domiciliar até sua morte em 1940. Em 1927, o Việt Nam Quốc Dân Đảng (Partido Nacionalista Vietnamita), inspirado no Kuomintang na China, foi fundado, e o partido foi lançado o motim armado de Yên Bái em 1930 em Tonkin, que resultou na captura e execução de seu presidente, Nguyễn Thái Học e muitos outros líderes, na guilhotina.
Vietnã durante a Primeira Guerra Mundial
Companhia de tropas vietnamitas desfilando para investidura cerimonial com condecorações em Etampes na Primeira Guerra Mundial ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1914 Jan 1 - 1918

Vietnã durante a Primeira Guerra Mundial

Europe
No início da Primeira Guerra Mundial , o Vietnã, nominalmente sob a dinastia Nguyễn, estava sob o protetorado francês e parte da Indochina Francesa.Ao mesmo tempo que procurava maximizar a utilização dos recursos naturais e da mão-de-obra da Indochina para combater a guerra, a França reprimiu todos os movimentos patrióticos vietnamitas.[192] A entrada francesa na Primeira Guerra Mundial viu as autoridades do Vietnã pressionarem milhares de "voluntários" para servir na Europa, levando a revoltas em Tonkin e Cochinchina.[193] Quase 100.000 vietnamitas foram recrutados e foram para a Europa para lutar e servir na frente de batalha francesa, ou trabalhar como operários.[194] Vários batalhões lutaram e sofreram perdas de vidas no Somme e na Picardia, enquanto outros foram implantados em Verdun, no Chemin des Dames e em Champagne.[195] As tropas vietnamitas também serviram nos Bálcãs e no Oriente Médio.A exposição a novos ideais políticos e o regresso à ocupação colonial do seu próprio país (por um governante pelo qual muitos deles lutaram e morreram), resultou em algumas atitudes amargas.Muitas dessas tropas procuraram e juntaram-se ao movimento nacionalista vietnamita focado em derrubar os franceses.Em 1917, o jornalista reformista moderado Phạm Quỳnh começou a publicar o jornal quốc ngữ Nam Phong em Hanói.Abordou o problema da adopção de valores ocidentais modernos sem destruir a essência cultural da nação vietnamita.Na Primeira Guerra Mundial, quốc ngữ tornou-se o veículo para a disseminação não apenas de clássicos literários e filosóficos vietnamitas, hán e franceses, mas também de um novo corpo de literatura nacionalista vietnamita enfatizando comentários e críticas sociais.Na Cochinchina, a actividade patriótica manifestou-se nos primeiros anos do século através da criação de sociedades clandestinas.A mais importante delas foi a Thiên Địa Hội (Associação do Céu e da Terra), cujas filiais cobriam muitas províncias ao redor de Saigon.Estas associações muitas vezes assumiam a forma de organizações político-religiosas, uma das suas principais atividades era punir traidores pagos pelos franceses.
Indochina Francesa na Segunda Guerra Mundial
Tropas japonesas em bicicletas avançam para Saigon ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1940 Jan 1 - 1945

Indochina Francesa na Segunda Guerra Mundial

Indochina
Em meados de 1940, a Alemanha nazista derrotou rapidamente a Terceira República Francesa , e a administração colonial da Indochina Francesa (atual Vietnã, Laos e Camboja ) passou para o Estado Francês (França de Vichy).Muitas concessões foram concedidas ao Império doJapão , aliado ao nazismo, como o uso de portos, aeródromos e ferrovias.[196] As tropas japonesas entraram pela primeira vez em partes da Indochina em setembro de 1940 e, em julho de 1941, o Japão estendeu seu controle sobre toda a Indochina Francesa.Os Estados Unidos , preocupados com a expansão japonesa, começaram a impor embargos às exportações de aço e petróleo para o Japão a partir de julho de 1940. O desejo de escapar desses embargos e de se tornar autossuficiente em recursos acabou por contribuir para a decisão do Japão de atacar em 7 de dezembro de 1941. , o Império Britânico (em Hong Kong e na Malásia ) e simultaneamente os EUA (nas Filipinas e em Pearl Harbor, no Havai).Isto levou os EUA a declarar guerra ao Japão em 8 de dezembro de 1941. Os EUA juntaram-se então ao lado do Império Britânico, em guerra com a Alemanha desde 1939, e aos seus aliados existentes na luta contra as potências do Eixo.Os comunistas indochineses estabeleceram uma sede secreta na província de Cao Bằng em 1941, mas a maior parte da resistência vietnamita ao Japão, à França, ou a ambos, incluindo grupos comunistas e não comunistas, permaneceu baseada na fronteira, na China.Como parte da sua oposição à expansão japonesa, os chineses promoveram a formação de um movimento de resistência nacionalista vietnamita, o Dong Minh Hoi (DMH), em Nanquim, em 1935/1936;isto incluía os comunistas, mas não era controlado por eles.Isto não proporcionou os resultados desejados, por isso o Partido Comunista Chinês enviou Ho Chi Minh ao Vietname em 1941 para liderar um movimento clandestino centrado no Viet Minh comunista.Ho era o principal agente do Comintern no Sudeste Asiático, [197] e estava na China como conselheiro das forças armadas comunistas chinesas.[198] Esta missão foi auxiliada por agências de inteligência europeias e, mais tarde, pelo Escritório de Serviços Estratégicos (OSS) dos EUA.[199] A inteligência francesa livre também tentou afetar os desenvolvimentos na colaboração Vichy-Japonesa.Em março de 1945, os japoneses prenderam os administradores franceses e assumiram o controle direto do Vietnã até o fim da guerra.
Revolução de Agosto
Tropas do Viet Minh em 2 de setembro de 1945. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Aug 16 - Aug 30

Revolução de Agosto

Vietnam
A Revolução de Agosto foi uma revolução lançada pelo Việt Minh (Liga para a Independência do Vietnã) contra o Império do Vietnã e oImpério do Japão na segunda metade de agosto de 1945. O Việt Minh, liderado pelo Partido Comunista da Indochina, foi criado em 1941 e concebido para atrair uma população mais vasta do que os comunistas podiam comandar.Dentro de duas semanas, as forças sob o comando de Việt Minh tomaram o controle da maioria das aldeias e cidades rurais em todo o norte, centro e sul do Vietnã, incluindo Huế (a então capital do Vietnã), Hanói e Saigon.A Revolução de Agosto procurou criar um regime unificado para todo o país sob o domínio de Việt Minh.O líder de Việt Minh, Hồ Chí Minh, declarou a independência da República Democrática do Vietnã em 2 de setembro de 1945. Assim como Hồ Chí Minh e o Việt Minh começaram a estender o controle da DRV a todo o Vietnã, a atenção de seu novo governo estava mudando do interno importa para a chegada das tropas aliadas.Na conferência de Potsdam, em Julho de 1945, os Aliados dividiram a Indochina em duas zonas no paralelo 16, anexando a zona sul ao comando do Sudeste Asiático e deixando a parte norte àRepública da China de Chiang Kai-shek para aceitar a rendição dos japoneses.Crimes de Guerra FrancesesQuando as forças britânicas do Comando do Sudeste Asiático chegaram a Saigon, em 13 de setembro, trouxeram consigo um destacamento de tropas francesas .A aquiescência das forças de ocupação britânicas no sul permitiu que os franceses avançassem rapidamente para reafirmar o controlo sobre o sul do país, onde os seus interesses económicos eram mais fortes, a autoridade da DRV era mais fraca e as forças coloniais eram as mais profundamente enraizadas.[200] Civis vietnamitas foram roubados, estuprados e mortos por soldados franceses em Saigon quando voltaram em agosto de 1945. [201] Mulheres vietnamitas também foram estupradas no norte do Vietnã pelos franceses, como em Bảo Hà, distrito de Bảo Yên, província de Lào Cai e Phu Lu, que fez com que 400 vietnamitas treinados pelos franceses desertassem em 20 de junho de 1948. Estátuas budistas foram saqueadas e vietnamitas foram roubados, estuprados e torturados pelos franceses depois que os franceses esmagaram o Viet Minh no norte do Vietnã em 1947-1948 forçando o Viet Minh a fugir para Yunnan, na China, em busca de refúgio e ajuda dos comunistas chineses.Disseram a um repórter francês: "Sabemos o que a guerra sempre é. Entendemos que seus soldados levam nossos animais, nossas joias, nossos Budas; é normal. Estamos resignados com o fato de eles estuprarem nossas esposas e nossas filhas; a guerra sempre foi assim. Mas nos opomos a sermos tratados da mesma maneira, não apenas nossos filhos, mas nós mesmos, velhos e dignitários que somos."por notáveis ​​aldeias vietnamitas.As vítimas de estupro vietnamitas tornaram-se "meio loucas".[202]
Massacre de Haiphong
O Dumont d'Urville nas Índias Orientais Holandesas, 1930-1936 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Nov 23

Massacre de Haiphong

Haiphong, Hai Phong, Vietnam
No norte, uma paz desconfortável foi mantida durante as negociações; em novembro, porém, eclodiram combates em Haiphong entre o governo de Việt Minh e os franceses por causa de um conflito de interesses nos direitos de importação no porto.[234] Em 23 de novembro de 1946, a frota francesa bombardeou as seções vietnamitas da cidade, matando 6.000 civis vietnamitas em uma tarde.[235] Menos de duas semanas após o bombardeio, depois de receber pressão de Paris para "ensinar uma lição aos vietnamitas", o general Morlière ordenou a retirada completa dos vietnamitas da cidade, exigindo que todos os elementos militares do Viet Minh fossem evacuados de Haiphong.[236] No início de dezembro de 1946, Haiphong estava sob completa ocupação militar francesa.[237] As ações agressivas dos franceses em relação à ocupação de Haiphong deixaram claro aos olhos do Viet Minh que os franceses pretendiam manter uma presença colonial no Vietname.[238] A ameaça de os franceses estabelecerem um estado separado no sul do Vietnã, sitiando a cidade de Hanói, tornou-se uma prioridade para o Viet Minh neutralizar.O ultimato final aos vietnamitas foi emitido em 19 de dezembro, quando o general Morlière ordenou que a principal milícia do Viet Minh, Tu Ve ("autodefesa"), se desarmasse completamente.Naquela noite, toda a eletricidade foi desligada em Hanói e a cidade ficou em completa escuridão.Os vietnamitas (especificamente a milícia Tu Ve) atacaram os franceses de dentro de Hanói com metralhadoras, artilharia e morteiros.Milhares de soldados franceses e civis vietnamitas perderam a vida.Os franceses reagiram atacando Hanói no dia seguinte, forçando o governo vietnamita a refugiar-se fora da cidade.O próprio Ho Chi Minh foi forçado a fugir de Hanói para uma área montanhosa mais remota.O ataque pode ser caracterizado como um ataque preventivo contra os franceses depois que a ultrapassagem de Haiphong colocou em perigo as reivindicações vietnamitas sobre Hanói e todo o Vietnã.A revolta em Hanói escalou a agressão entre os franceses e o Viet Minh na Primeira Guerra da Indochina.
Primeira Guerra da Indochina
Soldados franceses capturados, escoltados por tropas vietnamitas, caminham até um campo de prisioneiros de guerra em Dien Bien Phu ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Dec 19 - 1954 Aug 1

Primeira Guerra da Indochina

Indochina
A Guerra de Resistência Antifrancesa foi travada entre a França e Việt Minh (República Democrática do Vietnã), e seus respectivos aliados, de 19 de dezembro de 1946 a 20 de julho de 1954. [203] Việt Minh foi liderado por Võ Nguyên Giáp e Hồ Chí Minh.[204] A maior parte dos combates ocorreu em Tonkin, no norte do Vietnã, embora o conflito tenha engolido todo o país e também se estendido aos protetorados vizinhos da Indochina Francesa, Laos e Camboja.Os primeiros anos da guerra envolveram uma insurgência rural de baixo nível contra os franceses.Em 1949, o conflito transformou-se numa guerra convencional entre dois exércitos equipados com armas modernas, com os franceses fornecidos pelos Estados Unidos , e o Việt Minh fornecido pela União Soviética e uma China recém-comunista.[205] As forças da União Francesa incluíam tropas coloniais do império - norte-africanos;Minorias étnicas do Laos, Camboja e Vietnamita;Africanos Subsaarianos - e tropas francesas profissionais, voluntários europeus e unidades da Legião Estrangeira.Foi chamada de “guerra suja” (la sale guerre) pelos esquerdistas na França.[206]A estratégia francesa de induzir o Việt Minh a atacar bases bem defendidas em áreas remotas no final das suas rotas logísticas foi validada durante a Batalha de Nà Sản.Os esforços franceses foram prejudicados pela utilidade limitada dos tanques em um ambiente florestal, pela falta de uma força aérea forte e pela dependência de soldados das colônias francesas.O Việt Minh usou táticas novas e eficientes, incluindo fogo de artilharia direto, emboscadas de comboio e armamento antiaéreo para impedir o reabastecimento terrestre e aéreo, juntamente com uma estratégia baseada no recrutamento de um exército regular considerável facilitado por grande apoio popular.Eles usaram doutrina e instruções de guerra de guerrilha desenvolvidas na China e usaram material de guerra fornecido pela União Soviética.Esta combinação revelou-se fatal para as bases francesas, culminando numa derrota francesa decisiva na Batalha de Dien Bien Phu.[207]Ambos os lados cometeram crimes de guerra durante o conflito, incluindo assassinatos de civis (como o massacre de Mỹ Trạch pelas tropas francesas), estupro e tortura.[208] Na Conferência Internacional de Genebra em 21 de julho de 1954, o novo governo socialista francês e o Việt Minh fizeram um acordo que deu ao Việt Minh o controle do Vietnã do Norte acima do paralelo 17, um acordo que foi rejeitado pelo Estado do Vietnã. e os Estados Unidos.Um ano depois, Bảo Đại seria deposto por seu primeiro-ministro, Ngô Đình Diệm, criando a República do Vietnã (Vietnã do Sul).Logo uma insurgência, apoiada pelo norte comunista, desenvolveu-se contra o governo anticomunista de Diệm.Este conflito, conhecido como Guerra do Vietname , incluiu grande intervenção militar dos EUA em apoio aos sul-vietnamitas.
Guerra do Vietnã
"The Terror of War", de Nick Ut, que ganhou o Prêmio Pulitzer de 1973 por Spot News Photography, mostrando uma menina de nove anos correndo por uma estrada após ser gravemente queimada por napalm. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1955 Nov 1 - 1975 Apr 30

Guerra do Vietnã

Vietnam
A Guerra do Vietnã foi um conflito no Vietnã, Laos e Camboja de 1 de novembro de 1955 até a queda de Saigon em 30 de abril de 1975. [209] Foi a segunda das Guerras da Indochina e foi oficialmente travada entre o Vietnã do Norte e o Vietnã do Sul.O norte foi apoiado pela União Soviética ,pela China e por outros estados comunistas, enquanto o sul foi apoiado pelos Estados Unidos e outros aliados anticomunistas.[210] Durou quase 20 anos, com o envolvimento direto dos EUA terminando em 1973. O conflito também se estendeu aos estados vizinhos, exacerbando a Guerra Civil do Laos e a Guerra Civil do Camboja, que terminou com os três países tornando-se oficialmente estados comunistas em 1976. [211] Dois anos após a retirada das últimas forças dos EUA em 1973, Saigon, a capital do Vietnã do Sul, caiu nas mãos dos comunistas, e o exército sul-vietnamita se rendeu em 1975. Em 1976, o governo do Vietnã unido renomeou Saigon como Hồ Cidade de Chí Minh em homenagem a Hồ, falecido em 1969.A guerra implicou um enorme custo humano e deixou o Vietname devastado, com o número total de mortos entre 966.000 e 3,8 milhões, [212] e muitos milhares mais incapacitados por armas e substâncias como o napalm e o Agente Laranja.A Força Aérea dos EUA destruiu mais de 20% das selvas do Vietname do Sul e 20-50% das florestas de mangais, pulverizando mais de 20 milhões de galões de herbicidas tóxicos (desfolhantes), incluindo o Agente Laranja.[213] O governo do Vietname afirma que 4 milhões dos seus cidadãos foram expostos ao Agente Laranja e cerca de 3 milhões sofreram doenças por causa dele;esses números incluem os filhos de pessoas que foram expostas.[214] A Cruz Vermelha do Vietname estima que até 1 milhão de pessoas estão deficientes ou têm problemas de saúde devido ao Agente Laranja contaminado.[215] O fim da Guerra do Vietname precipitaria os barcos vietnamitas e a maior crise de refugiados da Indochina, que viu milhões de refugiados deixarem a Indochina, dos quais cerca de 250.000 morreram no mar.
Era Unificada
Retrato de Le Duan. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1972 Jan 1

Era Unificada

Vietnam
No período pós-1975, tornou-se imediatamente evidente que a eficácia das políticas do Partido Comunista (CPV) não se estendia necessariamente aos planos de construção nacional do partido em tempos de paz.Tendo unificado politicamente o Norte e o Sul, o CPV ainda tinha de integrá-los social e economicamente.Nesta tarefa, os decisores políticos do CPV foram confrontados com a resistência do Sul à transformação comunista, bem como com as animosidades tradicionais decorrentes das diferenças culturais e históricas entre o Norte e o Sul.No rescaldo da guerra, sob a administração de Lê Duẩn, não houve execuções em massa de sul-vietnamitas que tivessem colaborado com os EUA ou com o governo de Saigão, confundindo os receios ocidentais.[217] No entanto, até 300.000 sul-vietnamitas foram enviados para campos de reeducação, onde muitos suportaram tortura, fome e doenças enquanto eram forçados a realizar trabalhos forçados.[218] O programa Novas Zonas Econômicas foi implementado pelo governo comunista vietnamita após a Queda de Saigon.Entre 1975 e 1980, mais de 1 milhão de nortistas migraram para as regiões sul e centro, anteriormente sob o domínio da República do Vietname.Este programa, por sua vez, deslocou cerca de 750.000 a mais de 1 milhão de sulistas das suas casas e realocou-os à força para áreas florestais montanhosas desabitadas.[219]
Guerra Cambojano-Vietnamita
Os 10 anos de ocupação vietnamita do Kampuchea terminaram oficialmente em 26 de setembro de 1989, quando o último contingente remanescente de tropas vietnamitas foi retirado.Os soldados vietnamitas que partiam receberam muita publicidade e alarde enquanto avançavam por Phnom Penh, capital do Kampuchea. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1978 Dec 23 - 1989 Sep 26

Guerra Cambojano-Vietnamita

Cambodia
As dificuldades económicas agravadas eram novos desafios militares.No final da década de 1970, o Camboja, sob o regime do Khmer Vermelho, começou a assediar e a invadir aldeias vietnamitas na fronteira comum.No final de 1978, os líderes vietnamitas decidiram remover o governo do Kampuchea Democrático, dominado pelo Khmer Vermelho, considerando-o pró-chinês e hostil ao Vietname.Em 25 de dezembro de 1978, 150.000 soldados vietnamitas invadiram o Kampuchea Democrático e invadiram o Exército Revolucionário Kampucheano em apenas duas semanas, encerrando assim o governo de Pol Pot, que foi responsável pela morte de quase um quarto de todos os cambojanos entre 1975 e dezembro de 1978 durante a Guerra Cambojana. genocídio.A intervenção militar vietnamita e a subsequente facilitação da ajuda alimentar internacional pelas forças ocupantes para mitigar a fome massiva puseram fim ao genocídio.[220]Em 8 de janeiro de 1979, a República Popular pró-vietnamita do Kampuchea (PRK) foi estabelecida em Phnom Penh, marcando o início de uma ocupação vietnamita de dez anos.Durante esse período, o Kampuchea Democrático do Khmer Vermelho continuou a ser reconhecido pelas Nações Unidas como o governo legítimo do Kampuchea, à medida que vários grupos de resistência armada foram formados para combater a ocupação vietnamita.Durante todo o conflito, esses grupos receberam treinamento na Tailândia do Serviço Aéreo Especial do Exército Britânico.[221] Nos bastidores, o primeiro-ministro Hun Sen do governo PRK abordou facções do Governo de Coligação do Kampuchea Democrático (CGDK) para iniciar conversações de paz.Sob pressão diplomática e económica da comunidade internacional, o governo vietnamita implementou uma série de reformas económicas e de política externa e retirou-se do Kampuchea em Setembro de 1989.
Guerra Sino-Vietnamita
Soldados Chineses durante a Guerra Sino-Vietnamita. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1979 Feb 17 - Mar 16

Guerra Sino-Vietnamita

Lạng Sơn, Vietnam
A China , agora sob o comando de Deng Xiaoping, estava a iniciar a reforma económica chinesa e a abrir o comércio com o Ocidente, por sua vez, desafiando cada vez mais a União Soviética .A China ficou preocupada com a forte influência soviética no Vietname, temendo que o Vietname pudesse tornar-se um pseudo-protetorado da União Soviética.A afirmação do Vietname de ser a terceira maior potência militar do mundo após a sua vitória na Guerra do Vietname também aumentou as apreensões chinesas.Na opinião chinesa, o Vietname estava a seguir uma política hegemónica regional numa tentativa de controlar a Indochina.Em Julho de 1978, o Politburo chinês discutiu uma possível acção militar contra o Vietname, a fim de interromper os destacamentos soviéticos e, dois meses depois, o Estado-Maior do ELP recomendou acções punitivas contra o Vietname.[222]O grande colapso na visão chinesa do Vietnã ocorreu em novembro de 1978. [222] O Vietnã aderiu ao CMEA e, em 3 de novembro, a União Soviética e o Vietnã assinaram um tratado de defesa mútua de 25 anos, que fez do Vietnã o "eixo" no O "impulso para conter a China" da União Soviética [223] (no entanto, a União Soviética mudou da animosidade aberta para relações mais normalizadas com a China logo depois).[224] O Vietname apelou a uma relação especial entre os três países da Indochina, mas o regime do Khmer Vermelho do Kampuchea Democrático rejeitou a ideia.[222] Em 25 de dezembro de 1978, o Vietnã invadiu o Kampuchea Democrático, invadindo a maior parte do país, depondo o Khmer Vermelho e instalando Heng Samrin como chefe do novo governo cambojano.[225] A medida antagonizou a China, que agora via a União Soviética como capaz de cercar a sua fronteira sul.[226]O motivo citado para o ataque foi o apoio ao aliado da China, o Khmer Vermelho do Camboja, além dos maus-tratos à minoria étnica chinesa do Vietnã e da ocupação vietnamita das Ilhas Spratly, reivindicadas pela China.Para evitar a intervenção soviética em nome do Vietname, Deng avisou Moscovo no dia seguinte que a China estava preparada para uma guerra em grande escala contra a União Soviética;em preparação para este conflito, a China colocou todas as suas tropas ao longo da fronteira sino-soviética em alerta de guerra de emergência, criou um novo comando militar em Xinjiang e até evacuou cerca de 300.000 civis da fronteira sino-soviética.[227] Além disso, a maior parte das forças activas da China (cerca de um milhão e meio de soldados) estava estacionada ao longo da fronteira da China com a União Soviética.[228]Em Fevereiro de 1979, as forças chinesas lançaram uma invasão surpresa no norte do Vietname e rapidamente capturaram várias cidades perto da fronteira.Em 6 de Março desse ano, a China declarou que a “porta de Hanói” tinha sido aberta e que a sua missão punitiva tinha sido cumprida.As tropas chinesas retiraram-se então do Vietname.No entanto, o Vietname continuou a ocupar o Camboja até 1989, o que significa que a China não atingiu o seu objectivo de dissuadir o Vietname de se envolver no Camboja.Mas, a operação da China, pelo menos, forçou com sucesso o Vietname a retirar algumas unidades, nomeadamente o 2º Corpo, das forças invasoras do Camboja para reforçar a defesa de Hanói.[229] O conflito teve um impacto duradouro nas relações entre a China e o Vietname, e as relações diplomáticas entre os dois países não foram totalmente restauradas até 1991. Após a dissolução da União Soviética em 1991, a fronteira sino-vietnamita foi finalizada.Embora incapaz de impedir o Vietname de expulsar Pol Pot do Camboja, a China demonstrou que a União Soviética, o seu adversário comunista na Guerra Fria, foi incapaz de proteger o seu aliado vietnamita.[230]
Era da Renovação
O secretário-geral Nguyễn Phú Trọng com o secretário de Estado dos Estados Unidos, John Kerry, em Hanói, 2013. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1986 Jan 1

Era da Renovação

Vietnam
Depois que o presidente Bill Clinton visitou o Vietnã em 2000, uma nova era no Vietnã começou.[231] O Vietname tornou-se um destino cada vez mais atraente para o desenvolvimento económico.Ao longo do tempo, o Vietname desempenhou um papel cada vez mais significativo no cenário mundial.As suas reformas económicas mudaram significativamente a sociedade vietnamita e aumentaram a relevância vietnamita nos assuntos asiáticos e internacionais mais amplos.Além disso, devido à posição geopolítica estratégica do Vietname, perto da intersecção dos oceanos Pacífico e Índico, muitas potências mundiais começaram a assumir uma postura muito mais favorável em relação ao Vietname.No entanto, o Vietname também enfrenta disputas, principalmente com o Camboja sobre a sua fronteira comum, e especialmente com a China, sobre o Mar da China Meridional.Em 2016, o presidente Barack Obama tornou-se o terceiro Chefe de Estado dos EUA a visitar o Vietname.A sua visita histórica ajudou a normalizar as relações com o Vietname.Esta melhoria das relações EUA-Vietname foi ainda aumentada pelo levantamento de um embargo de armas letais, permitindo ao governo vietnamita comprar armas letais e modernizar as suas forças armadas.[232] Espera-se que o Vietname seja um país recentemente industrializado e também uma potência regional no futuro.O Vietnã é um dos próximos onze países.[233]

Appendices



APPENDIX 1

Vietnam's Geographic Challenge


Play button




APPENDIX 2

Nam tiến: Southward Advance


Nam tiến: Southward Advance
Nam tiến: Southward Advance ©Anonymous




APPENDIX 3

The Legacy Chinese Settlers in Hà Tiên and Vietnam


Play button




APPENDIX 4

Geopolitics of Vietnam


Play button

Footnotes



  1. Liu D, Duong NT, Ton ND, Van Phong N, Pakendorf B, Van Hai N, Stoneking M (April 2020). "Extensive ethnolinguistic diversity in Vietnam reflects multiple sources of genetic diversity". Molecular Biology and Evolution. 37 (9): 2503–2519. doi:10.1093/molbev/msaa099. PMC 7475039. PMID 32344428.
  2. Tagore, Debashree; Aghakhanian, Farhang; Naidu, Rakesh; Phipps, Maude E.; Basu, Analabha (2021-03-29). "Insights into the demographic history of Asia from common ancestry and admixture in the genomic landscape of present-day Austroasiatic speakers". BMC Biology. 19 (1): 61. doi:10.1186/s12915-021-00981-x. ISSN 1741-7007. PMC 8008685. PMID 33781248.
  3. Tarling, Nicholas (1999). The Cambridge History of Southeast Asia, Volume One, Part One. Cambridge University Press. p. 102. ISBN 978-0-521-66369-4.
  4. Trần Ngọc Thêm (2016). Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai. Thành Phố Hồ Chí Minh: NXB Văn hóa – Văn nghê, pp. 153–80, 204–205. Well over 90 percent rural. Trần Ngọc Thêm, Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai, p. 138.
  5. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751.
  6. Xavier Guillaume La Terre du Dragon Tome 1 - Page 265 "Phùng Nguyên (18 km à l'O. de Viêt Tri) : Site archéologique découvert en 1958 et datant du début de l'âge du bronze (4.000 ans av. J.-C.). De nombreux sites d'habitat ainsi que des nécropoles ont été mis à jour. Cette culture est illustrée par ..."
  7. Nola Cooke, Tana Li, James Anderson - The Tongking Gulf Through History 2011- Page 6 "Charles Higham and Tracey L.-D. Lu, for instance, have demonstrated that rice was introduced into the Red River region from southern China during the prehistoric period, with evidence dating back to the Phùng Nguyên culture (2000–1500 ..."
  8. Khoach, N. B. 1983. Phung Nguyen. Asian Perspectives 23 (1): 25.
  9. John N. Miksic, Geok Yian Goh, Sue O Connor - Rethinking Cultural Resource Management in Southeast Asia 2011 p. 251.
  10. Higham, C., 2014, Early Mainland Southeast Asia, Bangkok: River Books Co., Ltd., ISBN 9786167339443, p. 211–217 .
  11. Hung, Hsiao-chun; Nguyen, Kim Dung; Bellwood, Peter; Carson, Mike T. (2013). "Coastal Connectivity: Long-Term Trading Networks Across the South China Sea". Journal of Island & Coastal Archaeology. 8 (3): 384–404. doi:10.1080/15564894.2013.781085. S2CID 129020595.
  12. Charles F. W. Higham (2017-05-24). "First Farmers in Mainland Southeast Asia". Journal of Indo-Pacific Archaeology. University of Otago. 41: 13–21. doi:10.7152/jipa.v41i0.15014.
  13. "Ancient time". Archived from the original on July 23, 2011.
  14. SOLHEIM, WILHELM G. (1988). "A Brief History of the Dongson Concept". Asian Perspectives. 28 (1): 23–30. ISSN 0066-8435. JSTOR 42928186.
  15. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  16. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  17. Daryl Worthington (October 1, 2015). "How and When the Bronze Age Reached South East Asia". New Historian. Retrieved March 7, 2019.
  18. Higham, Charles; Higham, Thomas; Ciarla, Roberto; Douka, Katerina; Kijngam, Amphan; Rispoli, Fiorella (10 December 2011). "The Origins of the Bronze Age of Southeast Asia". Journal of World Prehistory. 24 (4): 227–274. doi:10.1007/s10963-011-9054-6. S2CID 162300712. Retrieved 7 March 2019 – via Researchgate.net.
  19. aDiller, Anthony; Edmondson, Jerry; Luo, Yongxian (2008). The Tai-Kadai Languages. Routledge (published August 20, 2008). p. 9. ISBN 978-0700714575.
  20. Meacham, William (1996). "Defining the Hundred Yue". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 15: 93–100. doi:10.7152/bippa.v15i0.11537.
  21. Barlow, Jeffrey G. (1997). "Culture, ethnic identity, and early weapons systems: the Sino-Vietnamese frontier". In Tötösy de Zepetnek, Steven; Jay, Jennifer W. (eds.). East Asian cultural and historical perspectives: histories and society—culture and literatures. Research Institute for Comparative Literature and Cross-Cultural Studies, University of Alberta. p. 2. ISBN 978-0-921490-09-8.
  22. Brindley, Erica Fox (2003), "Barbarians or Not? Ethnicity and Changing Conceptions of the Ancient Yue (Viet) Peoples, ca. 400–50 BC" (PDF), Asia Major, 3rd Series, 16 (2): 1–32, JSTOR 41649870, p. 13.
  23. Carson, Mike T. (2016). Archaeological Landscape Evolution: The Mariana Islands in the Asia-Pacific Region. Springer (published June 18, 2016). p. 23. ISBN 978-3319313993.
  24. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 14.
  25. Hoàng, Anh Tuấn (2007). Silk for Silver: Dutch-Vietnamese Rerlations ; 1637 - 1700. BRILL. p. 12. ISBN 978-90-04-15601-2.
  26. Ferlus, Michel (2009). "A Layer of Dongsonian Vocabulary in Vietnamese". Journal of the Southeast Asian Linguistics Society. 1: 105.
  27. "Zuojiang Huashan Rock Art Cultural Landscape - UNESCO World Heritage". www.chinadiscovery.com. Retrieved 2020-01-20.
  28. "黎族 (The Li People)" (in Chinese). 国家民委网站 (State Ethnic Affairs Commission). 14 April 2006. Retrieved 22 March 2020. 在我国古籍上很早就有关于黎族先民的记载。西汉以前曾经以 "骆越"，东汉以"里"、"蛮"，隋唐以"俚"、"僚"等名称，来泛称我国南方的一些少数民族，其中也包括海南岛黎族的远古祖先。"黎"这一族称最早正式出现在唐代后期的文献上...... 南朝梁大同中(540—541年)，由于儋耳地方俚僚（包括黎族先民）1000多峒 "归附"冼夫人，由"请命于朝"，而重置崖州.
  29. Chapuis, Oscar (1995-01-01). A History of Vietnam: From Hong Bang to Tu Duc. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-313-29622-2.
  30. Kim, Nam C. (2015). The Origins of Ancient Vietnam. Oxford University Press. ISBN 978-0-199-98089-5, p. 203.
  31. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 61. ISBN 978-1440835506.
  32. Holcombe, Charles (2001). The Genesis of East Asia: 221 B.C. - A.D. 907. University of Hawaii Press. p. 147. ISBN 978-0824824655.
  33. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 60. ISBN 978-1440835506.
  34. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. p. 156. ISBN 978-0415735544.
  35. Howard, Michael C. (2012). Transnationalism in Ancient and Medieval Societies: The Role of Cross-Border Trade and Travel. McFarland Publishing. p. 61. ISBN 978-0786468034.
  36. Records of the Grand Historian, vol. 113 section 97 史記·酈生陸賈列傳.
  37. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 23-27.
  38. Chua, Amy (2018). Political Tribes: Group Instinct and the Fate of Nations. Penguin Press. ISBN 978-0399562853, p. 43.
  39. Chua, Amy (2003). World On Fire. Knopf Doubleday Publishing. ISBN 978-0385721868, p. 33.
  40. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6-7.
  41. Murphey, Rhoads (1997). East Asia: A New History. Pearson. ISBN 978-0205695225, p. 119-120.
  42. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 8.
  43. Ebrey, Patricia; Walthall, Anne (2013). "The Founding of the Bureaucratic Empire: Qin-Han China (256 B.C.E. - 200 C.E.)".
  44. Ebrey, Patricia B.; Walthall, Anne (eds.). East Asia: A Cultural, Social, and Political History (3rd ed.). Boston: Cengage Learning. pp. 36–60. ISBN 978-1133606475, p. 54.
  45. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6.
  46. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0415735544, p. 157.
  47. Anderson, David (2005). The Vietnam War (Twentieth Century Wars). Palgrave. ISBN 978-0333963371, p. 3.
  48. Hyunh, Kim Khanh (1986). Vietnamese Communism, 1925-1945. Cornell University Press. ISBN 978-0801493973, p. 33-34.
  49. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 3.
  50. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press, pp. 41–42.
  51. Kiernan (2019), p. 28.
  52. Kiernan (2019), pp. 76–77.
  53. O'Harrow, Stephen (1979). "From Co-loa to the Trung Sisters' Revolt: VIET-NAM AS THE CHINESE FOUND IT". Asian Perspectives. 22 (2): 159–61. JSTOR 42928006 – via JSTOR.
  54. Brindley, Erica (2015). Ancient China and the Yue: Perceptions and Identities on the Southern Frontier, C.400 BCE-50 CE. Cambridge University Press. ISBN 978-1-10708-478-0, p. 235.
  55. Lai, Mingchiu (2015), "The Zheng sisters", in Lee, Lily Xiao Hong; Stefanowska, A. D.; Wiles, Sue (eds.), Biographical Dictionary of Chinese Women: Antiquity Through Sui, 1600 B.C.E. - 618 C.E, Taylor & Francis, pp. 253–254, ISBN 978-1-317-47591-0, p. 253.
  56. Scott, James George (1918). The Mythology of all Races: Indo-Chinese Mythology. University of Michigan, p. 312.
  57. Scott (1918), p. 313.
  58. Taylor, Keith Weller (1983). The Birth of Vietnam. University of California Press. ISBN 978-0-520-07417-0..
  59. Bielestein, Hans (1986), "Wang Mang, the restoration of the Han dynasty, and Later Han", in Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 BC-AD 220, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 223–290, p. 271.
  60. Yü (1986), p. 454.
  61. Kiernan (2019), p. 80.
  62. Lai (2015), p. 254.
  63. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1, pp. 111–112.
  64. Walker 2012, p. 132.
  65. Hà Văn Tấn, "Oc Eo: Endogenous and Exogenous Elements", Viet Nam Social Sciences, 1–2 (7–8), 1986, pp.91–101.
  66. Asia: A Concise History by Milton W. Meyer p.62
  67. Wessel, Ingrid (1994). Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia: Proceedings of the Conference "Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia" at Humboldt University, Berlin, October 1993 · Band 2. LIT. ISBN 978-3-82582-191-3.
  68. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge.
  69. Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1, p. 48.
  70. Nguyen, Khac Vien (2002). Vietnam, a Long History. Gioi Publishers., p. 22.
  71. Churchman, Catherine (2016). The People Between the Rivers: The Rise and Fall of a Bronze Drum Culture, 200–750 CE. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-442-25861-7, p. 127.
  72. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 158–159.
  73. Parker, Vrndavan Brannon. "Vietnam's Champan Kingdom Marches on". Hinduism Today. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 21 November 2015.
  74. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0-41573-554-4, p. 337.
  75. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, p. 376.
  76. Tran, Ky Phuong; Lockhart, Bruce, eds. (2011). The Cham of Vietnam: History, Society and Art. University of Hawaii Press. ISBN 978-9-971-69459-3, pp. 28–30.
  77. Lê Thành Khôi, Histoire du Vietnam, p.109.
  78. Cœdès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-824-80368-1, p. 91.
  79. Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department. p. 6.Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko (the Oriental Library). Toyo Bunko. p. 6.
  80. Cœdès 1968, p. 95.
  81. Cœdès 1968, p. 122.
  82. Guy, John (2011), "Pan-Asian Buddhism and the Bodhisattva Cult in Champa", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 300–322, p. 305.
  83. Momorki, Shiro (2011), ""Mandala Campa" Seen from Chinese Sources", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 120–137, p. 126.
  84. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, pp. 383–384.
  85. Tran, Quoc Vuong (2011), "Việt–Cham Cultural Contacts", in Lockhart,
  86. Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 263–276, p. 268.
  87. Vickery 2011, pp. 385–389.
  88. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird: T'ang Images of the South, Los Angeles: University of California Press, ISBN 9780520011458, p. 19.
  89. Wright, Arthur F. (1979), "The Sui dynasty (581–617)", in Twitchett, Denis Crispin; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Sui and T'ang China, 589-906 AD, Part One. Volume 3, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 48–149, ISBN 9780521214469, p. 109.
  90. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 9780520074170, p. 161.
  91. Taylor 1983, p. 162.
  92. Schafer 1967, p. 17.
  93. Taylor 1983, p. 165.
  94. Schafer 1967, p. 74.
  95. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-477-26516-1, p. 179.
  96. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 171.
  97. Taylor 1983, p. 188.
  98. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 56.
  99. Schafer 1967, p. 57.
  100. Taylor 1983, p. 174.
  101. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6., p. 109.
  102. Kiernan 2019, p. 111.
  103. Taylor 1983, p. 192.
  104. Schafer 1967, p. 63.
  105. Walker 2012, p. 180.
  106. Wang, Zhenping (2013). Tang China in Multi-Polar Asia: A History of Diplomacy and War. University of Hawaii Press., p. 121.
  107. Taylor 1983, pp. 241–242.
  108. Taylor 1983, p. 243.
  109. Wang 2013, p. 123.
  110. Kiernan 2019, pp. 120–121.
  111. Schafer 1967, p. 68.
  112. Wang 2013, p. 124.
  113. Kiernan 2019, p. 123.
  114. Paine 2013, p. 304.
  115. Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214, p. 53.
  116. Juzheng 1995, p. 100.
  117. Taylor 2013, p. 45.
  118. Paine, Lincoln (2013), The Sea and Civilization: A Maritime History of the World, United States of America: Knopf Doubleday Publishing Group, p. 314.
  119. Kiernan 2019, p. 127.
  120. Taylor 1983, p. 269.
  121. Coedes 2015, p. 80.
  122. Womack, Brantly (2006), China and Vietnam: The Politics of Asymmetry, Cambridge University Press, ISBN 0-5216-1834-7, p. 113.
  123. Taylor 2013, p. 47.
  124. Walker 2012, p. 211-212.
  125. Taylor 2013, p. 60.
  126. Walker 2012, p. 211-212.
  127. Kiernan 2019, p. 144.
  128. Hall, Daniel George Edward (1981), History of South East Asia, Macmillan Education, Limited, ISBN 978-1-349-16521-6, p. 203.
  129. Kiernan 2019, p. 146.
  130. Walker 2012, p. 212.
  131. Coedès 1968, p. 125.
  132. Coedès 2015, p. 82.
  133. Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134, pp. 154
  134. Ngô Sĩ Liên 2009, pp. 155
  135. Maspero, Georges (2002). The Champa Kingdom. White Lotus Co., Ltd. ISBN 9789747534993, p. 72.
  136. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 188.
  137. Hall, Daniel George Edward (1981). History of South East Asia. Macmillan Education, Limited. ISBN 978-1349165216., p. 205.
  138. Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press, p. 468.
  139. Taylor 2013, p. 84.
  140. Kiernan 2017, pp. 161.
  141. Kiernan 2017, pp. 162–163.
  142. Kohn, George Childs (2013), Dictionary of Wars, Routledge, ISBN 978-1-135-95494-9., pp. 524.
  143. Coèdes (1968). The Indianized States of Southeast Asia. p. 160.
  144. Hall 1981, p. 206.
  145. Maspero 2002, p. 78.
  146. Turnbull, Stephen (2001), Siege Weapons of the Far East (1) AD 612-1300, Osprey Publishing, p. 44.
  147. Coedès 1968, p. 170.
  148. Maspero 2002, p. 79.
  149. Liang 2006, p. 57.
  150. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 189.
  151. Miksic & Yian 2016, p. 436.
  152. Coedès 1968, p. 171.
  153. Maspero 2002, p. 81.
  154. Taylor 2013, p. 103.
  155. Taylor 2013, p. 109.
  156. Taylor 2013, p. 110.
  157. Tuyet Nhung Tran; Reid, Anthony J. S. (2006), Việt Nam Borderless Histories, Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, ISBN 978-0-299-21770-9, pp. 89–90.
  158. Tuyet Nhung Tran & Reid 2006, pp. 75–77.
  159. Chapuis, Oscar (1995), A history of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7, p. 95.
  160. Miller, Terry E.; Williams, Sean (2008), The Garland handbook of Southeast Asian music, Routledge, ISBN 978-0-415-96075-5, p. 249.
  161. Kevin Bowen; Ba Chung Nguyen; Bruce Weigl (1998). Mountain river: Vietnamese poetry from the wars, 1948–1993 : a bilingual collection. Univ of Massachusetts Press. pp. xxiv. ISBN 1-55849-141-4.
  162. Lê Mạnh Thát. "A Complete Collection of Trần Nhân Tông's Works". Thuvienhoasen.org. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved 2009-12-10.
  163. Haw, Stephen G. (2013). "The deaths of two Khaghans: a comparison of events in 1242 and 1260". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 76 (3): 361–371. doi:10.1017/S0041977X13000475. JSTOR 24692275., pp. 361–371.
  164. Buell, P. D. (2009), "Mongols in Vietnam: End of one era, beginning of another", First Congress of the Asian Association of World Historian, Osaka University Nakanoshima-Center, 29-31 May 2009., p. 336.
  165. Maspero 2002, p. 86-87.
  166. Coedes 1975, p. 229.
  167. Coedes 1975, p. 230.
  168. Coedes 1975, p. 237.
  169. Coedes 1975, p. 238.
  170. Taylor, p. 144
  171. Lafont, Pierre-Bernard (2007). Le Campā: Géographie, population, histoire. Indes savantes. ISBN 978-2-84654-162-6., p. 122.
  172. Lafont 2007, p. 89.
  173. Lafont 2007, p. 175.
  174. Lafont 2007, p. 176.
  175. Lafont 2007, p. 173.
  176. Walker 2012, p. 257.
  177. Stuart-Fox, Martin (1998). The Lao Kingdom of Lan Xang: Rise and Decline. White Lotus Press. ISBN 974-8434-33-8., p. 66.
  178. Whitmore, John K. (2004). "The Two Great Campaigns of the Hong-Duc Era (1470–97) in Dai Viet". South East Asia Research. 12: 119–136 – via JSTOR, p. 130-133.
  179. Whitmore (2004), p. 133.
  180. Wyatt, David K.; Wichienkeeo, Aroonrut, eds. (1998). The Chiang Mai Chronicle. Silkworm Books. ISBN 974-7100-62-2., p. 103-105.
  181. Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541, p. 43.
  182. Dutton 2008, p. 42.
  183. Dutton 2008, p. 45-46.
  184. Dutton 2008, p. 48-49.
  185. Murray, Dian H. (1987). Pirates of the South China Coast, 1790–1810. Stanford University Press. ISBN 0-8047-1376-6.
  186. Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3., p. 22-24.
  187. Choi 2004, p. 42-43.
  188. Lockhart, Bruce (2001). "Re-assessing the Nguyễn Dynasty". Crossroads: An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies. 15 (1): 9–53. JSTOR 40860771.
  189. Kiernan, Ben (17 February 2017). Viet Nam: A History from Earliest Times to the Present. Oxford University Press. pp. 283–. ISBN 978-0-19-062729-4.
  190. Schliesinger, Joachim (2017). The Chong People: A Pearic-Speaking Group of Southeastern Thailand and Their Kin in the Region. Booksmango. pp. 106–. ISBN 978-1-63323-988-3.
  191. De la Roche, J. “A Program of Social and Cultural Activity in Indo-China.” US: Virginia, Ninth Conference of the Institute of Pacific Relations, French Paper No. 3, pp. 5-6.
  192. Drake, Jeff. "How the U.S. Got Involved In Vietnam".
  193. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  194. Sanderson Beck: Vietnam and the French: South Asia 1800–1950, paperback, 629 pages.
  195. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  196. Spector, Ronald H. (2007). In the ruins of empire : the Japanese surrender and the battle for postwar Asia (1st ed.). New York. p. 94. ISBN 9780375509155.
  197. Tôn Thất Thiện (1990) Was Ho Chi Minh a Nationalist? Ho Chi Minh and the Comintern. Singapore: Information and Resource Centre. p. 39.
  198. Quinn-Judge, Sophie (2002) Ho Chi Minh: The Missing Years 1919–1941. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. p. 20.
  199. Patti, Archimedes L. A. (1980). Why Viet Nam? Prelude to America's Albatross. University of California Press. ISBN 0520041569., p. 477.
  200. Chapman, Jessica M. (2013). Cauldron of Resistance: Ngo Dinh Diem, the United States, and 1950s Southern Vietnam. Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5061-7, pp. 30–31.
  201. Donaldson, Gary (1996). America at War Since 1945: Politics and Diplomacy in Korea, Vietnam, and the Gulf War. Religious Studies; 39 (illustrated ed.). Greenwood Publishing Group. p. 75. ISBN 0275956601.
  202. Chen, King C. (2015). Vietnam and China, 1938–1954 (reprint ed.). Princeton University Press. p. 195. ISBN 978-1400874903. 2134 of Princeton Legacy Library.
  203. Vo, Nghia M. (August 31, 2011). Saigon: A History. McFarland. ISBN 9780786486342 – via Google Books.
  204. Encyclopaedia Britannica. "Ho Chi Minh, President of North Vietnam".
  205. Fall, Bernard B. (1994). Street Without Joy: The French Debacle in Indochina, p. 17.
  206. Rice-Maximin, Edward (1986). Accommodation and Resistance: The French Left, Indochina, and the Cold War, 1944–1954. Greenwood.
  207. Flitton, Dave. "Battlefield Vietnam – Dien Bien Phu, the legacy". Public Broadcasting System. Archived from the original on 2021-10-30. Retrieved 29 July 2015.
  208. Goscha, Christopher (2016). The Penguin History of Modern Vietnam. London: Penguin Books. p. 260. ISBN 9780141946658 – via Google Books.
  209. The Paris Agreement on Vietnam: Twenty-five Years Later (Conference Transcript). Washington, DC: The Nixon Center. April 1998.
  210. Encyclopædia Britannica. "Vietnam War".
  211. HISTORY. "Vietnam War: Causes, Facts & Impact". 28 March 2023.
  212. Hirschman, Charles; Preston, Samuel; Vu Manh Loi (1995).
  213. "Vietnamese Casualties During the American War: A New Estimate" (PDF). Population and Development Review. 21 (4): 783–812. doi:10.2307/2137774. JSTOR 2137774.
  214. Fox, Diane N. (2003). "Chemical Politics and the Hazards of Modern Warfare: Agent Orange". In Monica, Casper (ed.). Synthetic Planet: Chemical Politics and the Hazards of Modern Life (PDF). Routledge Press.
  215. Ben Stocking for AP, published in the Seattle Times May 22, 2010.
  216. Jessica King (2012-08-10). "U.S. in first effort to clean up Agent Orange in Vietnam". CNN.
  217. Elliot, Duong Van Mai (2010). "The End of the War". RAND in Southeast Asia: A History of the Vietnam War Era. RAND Corporation. pp. 499, 512–513. ISBN 978-0-8330-4754-0.
  218. Sagan, Ginetta; Denney, Stephen (October–November 1982). "Re-education in Unliberated Vietnam: Loneliness, Suffering and Death". The Indochina Newsletter.
  219. Desbarats, Jacqueline. Repression in the Socialist Republic of Vietnam: Executions and Population Relocation.
  220. 2.25 Million Cambodians Are Said to Face StarvationThe New York Times, August 8, 1979.
  221. "Butcher of Cambodia set to expose Thatcher's role". TheGuardian.com. 9 January 2000.
  222. Zhao, Suisheng (2023). The dragon roars back : transformational leaders and dynamics of Chinese foreign policy. Stanford, California: Stanford University Press, ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC 1332788951. p. 55.
  223. Scalapino, Robert A. (1982) "The Political Influence of the Soviet Union in Asia" In Zagoria, Donald S. (editor) (1982) Soviet Policy in East Asia Yale University Press, New Haven, Connecticut, page 71.
  224. Scalapino, Robert A., pp. 107–122.
  225. Zhao, Suisheng (2023), pp. 55–56.
  226. Zhao, Suisheng (2023), pp. 56.
  227. Chang, Pao-min (1985), Kampuchea Between China and Vietnam. Singapore: Singapore University Press. pp. 88–89. ISBN 978-9971690892.
  228. Scalapino, Robert A. (1986), p. 28.
  229. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  230. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  231. Engel, Matthew; Engel, By Matthew (23 November 2000). "Clinton leaves his mark on Vietnam". The Guardian.
  232. Thayer, Carl. "Obama's Visit to Vietnam: A Turning Point?". thediplomat.com.
  233. "What Are the Next Eleven Economies With Growth Prospects?". The Balance.
  234. Windrow, Martin (2011). The Last Valley: A Political, Social, and Military History. Orion. ISBN 9781851099610, p. 90.
  235. Barnet, Richard J. (1968). Intervention and Revolution: The United States in the Third World. World Publishing. p. 185. ISBN 978-0-529-02014-7.
  236. "Haiphong, Shelling of". Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History. Ed. Spencer C. Tucker. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2011. Credo Reference. Web. 17 Feb. 2016.
  237. Hammer, Ellen (1954). The Struggle for Indochina. Stanford, California: Stanford University Press. p. 185.
  238. Le Monde, December 10, 1946

References



  • Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3.
  • Vietnamese National Bureau for Historical Record (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (in Vietnamese), Hanoi: Education Publishing House
  • Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134
  • Trần Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (in Vietnamese), Saigon: Center for School Materials
  • Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1
  • Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541
  • Maspero, Georges (2002), The Champa Kingdom, White Lotus Co., Ltd, ISBN 978-9747534993
  • Phạm Văn Sơn (1960), Việt Sử Toàn Thư (in Vietnamese), Saigon
  • Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0
  • Taylor, K.W. (2013), A History of the Vietnamese, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-69915-0
  • Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1
  • Dutton, George E.; Werner, Jayne S.; Whitmore, John K., eds. (2012). Sources of Vietnamese Tradition. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-51110-0.
  • Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214
  • Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press