Em direção ao declínio do poder do monarca Lý no final do século 12, o clã Trần de Nam Định eventualmente subiu ao poder.^[154] Em 1224, o poderoso ministro da corte, Trần Thủ Độ, forçou o imperador Lý Huệ Tông a se tornar um monge budista e Lý Chiêu Hoàng, a filha de 8 anos de Huệ Tông, a se tornar governante do país.^[155] Trần Thủ Độ então arranjou o casamento de Chiêu Hoàng com seu sobrinho Trần Cảnh e eventualmente transferiu o trono para Trần Cảnh, dando assim início à dinastia Trần.^[156] A dinastia Trần, oficialmente Grande Việt, foi uma dinastia vietnamita que governou de 1225 a 1400. A dinastia Trần derrotou três invasões mongóis, principalmente durante a decisiva Batalha do Rio Bạch Đằng em 1288. O último imperador da dinastia foi Thiếu Đế, que foi forçado a abdicar do trono em 1400, aos cinco anos de idade, em favor de seu avô materno, Hồ Quý Ly.Os Trần melhoraram a pólvora chinesa, ^[157] permitindo-lhes expandir-se para o sul para derrotar e vassalar o Champa.^[158] Eles também começaram a usar papel-moeda pela primeira vez no Vietnã.^[159] O período foi considerado uma época de ouro na língua, nas artes e na cultura vietnamita.^[160] As primeiras peças da literatura Chữ Nôm foram escritas durante este período, ^[161] enquanto a introdução do vernáculo vietnamita na corte foi estabelecida, ao lado do chinês.^[162] Isso lançou as bases para o desenvolvimento e solidificação da língua e identidade vietnamita.