ประวัติศาสตร์โปแลนด์

ภาคผนวก

ตัวอักษร

การอ้างอิง


Play button

960 - 2023

ประวัติศาสตร์โปแลนด์



ประวัติศาสตร์ของโปแลนด์ยาวนานกว่าพันปี ตั้งแต่ชนเผ่าในยุคกลาง คริสต์ศาสนา และราชาธิปไตยผ่านยุคทองของโปแลนด์ ลัทธิขยายอำนาจและกลายเป็นหนึ่งในมหาอำนาจยุโรปที่ใหญ่ที่สุดไปสู่การล่มสลายและการแบ่งแยก สงครามโลก 2 ครั้ง คอมมิวนิสต์ และการฟื้นฟูประชาธิปไตย
HistoryMaps Shop

เยี่ยมชมร้านค้า

อารัมภบท
Lech เช็กและมาตุภูมิ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
960 Jan 1

อารัมภบท

Poland
รากเหง้าของประวัติศาสตร์โปแลนด์สามารถสืบย้อนไปถึงสมัยโบราณ เมื่อดินแดนของโปแลนด์ในปัจจุบันถูกตั้งถิ่นฐานโดยชนเผ่าต่าง ๆ รวมทั้งเคลต์ ไซเธียนส์ กลุ่มดั้งเดิม ซาร์มาเทียน สลาฟ และบอลต์อย่างไรก็ตาม ชาวสลาฟเลไคต์ตะวันตกซึ่งเป็นบรรพบุรุษที่ใกล้ที่สุดของชนกลุ่มน้อยชาวโปแลนด์ เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานถาวรในดินแดนโปแลนด์ในช่วงต้นยุคกลางLechitic Western Polans ซึ่งเป็นชนเผ่าที่มีชื่อแปลว่า "ผู้คนที่อาศัยอยู่ในทุ่งโล่ง" ปกครองภูมิภาคนี้และยกชื่อให้โปแลนด์ซึ่งอยู่ในที่ราบยุโรปเหนือ-กลางตามตำนานของชาวสลาฟ พี่น้อง Lech, Czech และ Rus กำลังออกล่าด้วยกัน เมื่อแต่ละคนมุ่งหน้าไปยังทิศทางที่แตกต่างกันซึ่งพวกเขาจะตั้งถิ่นฐานและก่อตั้งเผ่าของตนในภายหลังเช็กไปทางตะวันตก มาตุภูมิไปทางตะวันออก ขณะที่เลคไปทางเหนือที่นั่น Lech มองเห็นนกอินทรีสีขาวสวยงามตัวหนึ่งซึ่งดูดุร้ายและปกป้องลูกของมันเบื้องหลังนกมหัศจรรย์ตัวนี้ที่สยายปีกออก มีดวงอาทิตย์สีแดงทองปรากฏอยู่ และ Lech คิดว่านี่เป็นสัญญาณให้อยู่ในสถานที่นี้ซึ่งเขาตั้งชื่อว่า GnieznoGniezno เป็นเมืองหลวงแห่งแรกของโปแลนด์ ชื่อมีความหมายว่า "บ้าน" หรือ "รัง" ในขณะที่นกอินทรีขาวเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและความภาคภูมิใจ
963 - 1385
สมัยเพียสornament
ก่อตั้งรัฐโปแลนด์
Duke Mieszko I ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
963 Jan 1

ก่อตั้งรัฐโปแลนด์

Poland
โปแลนด์ก่อตั้งขึ้นเป็นรัฐภายใต้ราชวงศ์ Piast ซึ่งปกครองประเทศระหว่างศตวรรษที่ 10 ถึง 14บันทึกทางประวัติศาสตร์ที่กล่าวถึงรัฐโปแลนด์เริ่มต้นด้วยการปกครองของ Duke Mieszko I ซึ่งเริ่มครองราชย์ช่วงหนึ่งก่อนปี 963 และดำเนินต่อไปจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี 992 Mieszko เปลี่ยนมานับถือ ศาสนาคริสต์ ในปี 966 หลังจากอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิง Doubravka แห่งโบฮีเมีย ซึ่งเป็นคริสเตียนที่กระตือรือร้นเหตุการณ์นี้เรียกว่า "พิธีบัพติศมาแห่งโปแลนด์" และวันที่มักถูกใช้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นความเป็นมลรัฐของโปแลนด์Mieszko เสร็จสิ้นการรวมดินแดนของชนเผ่า Lechitic ซึ่งเป็นรากฐานของการดำรงอยู่ของประเทศใหม่หลังจากการถือกำเนิดขึ้น โปแลนด์นำโดยกลุ่มผู้ปกครองที่เปลี่ยนประชากรให้นับถือศาสนาคริสต์ สร้างอาณาจักรที่แข็งแกร่งและส่งเสริมวัฒนธรรมโปแลนด์ที่โดดเด่นซึ่งรวมเข้ากับวัฒนธรรมยุโรปในวงกว้าง
คริสตศาสนาแห่งโปแลนด์
ศาสนาคริสต์ในโปแลนด์ ค.ศ. 966 โดย Jan Matejko ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
966 Jan 1

คริสตศาสนาแห่งโปแลนด์

Poland
Christianization of Poland หมายถึงการแนะนำและการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในโปแลนด์ในภายหลังแรงผลักดันในกระบวนการนี้คือพิธีบัพติศมาแห่งโปแลนด์ การล้างบาปส่วนตัวของ Mieszko I ผู้ปกครองคนแรกของรัฐโปแลนด์ในอนาคต และศาลส่วนใหญ่ของเขาพิธีดังกล่าวจัดขึ้นในวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ของวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 966 แม้ว่าตำแหน่งที่แน่นอนจะยังไม่มีข้อโต้แย้งจากนักประวัติศาสตร์ โดยเมืองพอซนานและกเนียซโนเป็นสถานที่ที่เป็นไปได้มากที่สุดDobrawa of Bohemia ภรรยาของ Mieszko มักได้รับเครดิตว่าเป็นผู้มีอิทธิพลสำคัญต่อการตัดสินใจของ Mieszko ที่จะยอมรับศาสนาคริสต์ในขณะที่การเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในโปแลนด์ใช้เวลาหลายศตวรรษกว่าจะเสร็จสิ้น กระบวนการดังกล่าวก็ประสบความสำเร็จในที่สุด เนื่องจากภายในเวลาหลายสิบปี โปแลนด์ได้เข้าร่วมกลุ่มรัฐในยุโรปที่จัดตั้งขึ้นซึ่งเป็นที่ยอมรับโดยสันตะปาปาและจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ตามประวัติศาสตร์ การล้างบาปในโปแลนด์ถือเป็นจุดเริ่มต้นของความเป็นรัฐในโปแลนด์อย่างไรก็ตาม คริสต์ศาสนิกชนเป็นกระบวนการที่ยาวนานและยากลำบาก เนื่องจากประชากรโปแลนด์ส่วนใหญ่ยังคงนับถือศาสนานอกศาสนาจนกระทั่งเกิดปฏิกิริยานอกศาสนาในช่วงทศวรรษที่ 1030
รัชสมัยของ Bolesław I the Brave
อ็อตโตที่ 3 จักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ พระราชทานมงกุฎแก่โบเลสวาฟที่รัฐสภากนีซโนภาพจินตนาการจาก Chronica Polonorum โดย Maciej Miechowita, c.1521 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
992 Jan 1 - 1025

รัชสมัยของ Bolesław I the Brave

Poland
Duke Bolesław I the Brave บุตรชายของ Mieszko (ค.ศ. 992–1025) ได้ก่อตั้งโครงสร้างศาสนจักรของโปแลนด์ ติดตามการพิชิตดินแดน และได้รับการสวมมงกุฎอย่างเป็นทางการเป็นกษัตริย์องค์แรกของโปแลนด์ในปี 1025 ซึ่งใกล้จะสิ้นอายุขัยโบเลสลาฟยังพยายามเผยแพร่ศาสนาคริสต์ไปยังส่วนต่างๆ ของยุโรปตะวันออกที่ยังคงเป็นศาสนานอกรีต แต่ประสบกับความพ่ายแพ้เมื่อมิชชันนารีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา อดาลแบร์ตแห่งปราก ถูกสังหารในปรัสเซียในปี 997 ระหว่างการประชุมสมัชชากนีซโนในปี 1000 จักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ออตโตที่ 3 ได้รับการยอมรับจากหัวหน้าบาทหลวงแห่ง Gniezno ซึ่งเป็นสถาบันที่มีความสำคัญต่อการดำรงอยู่ต่อไปของรัฐโปแลนด์ที่มีอำนาจอธิปไตยในรัชสมัยของจักรพรรดิเฮนรีที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ผู้สืบตำแหน่งต่อจากออตโต โบเลสวาได้ต่อสู้กับสงครามที่ยืดเยื้อกับ ราชอาณาจักรเยอรมนี ระหว่างปี ค.ศ. 1002 ถึงปี ค.ศ. 1018
การยืดเหยียดและการฟื้นตัว
Casimir I ผู้ฟื้นฟู ©HistoryMaps
1039 Jan 1 - 1138

การยืดเหยียดและการฟื้นตัว

Poland
การปกครองที่กว้างขวางของโบเลสลาฟที่ 1 นั้นใช้ทรัพยากรของรัฐโปแลนด์ยุคแรกมากเกินไป และตามมาด้วยการล่มสลายของระบอบกษัตริย์การกู้คืนเกิดขึ้นภายใต้ Casimir I the Restorer (r. 1039–58)หนึ่งในการปฏิรูปของเขาคือการแนะนำให้โปแลนด์รู้จักองค์ประกอบสำคัญของระบบศักดินา: การมอบศักดินาให้กับกลุ่มนักรบที่ติดตามอยู่ของเขา จึงค่อย ๆ เปลี่ยนพวกเขาให้เป็นอัศวินยุคกลางBolesław II the Generous ลูกชายของ Casimir (r. 1058–79) มีส่วนร่วมในความขัดแย้งกับ Bishop Stanislaus แห่ง Szczepanów ซึ่งทำให้เขาตกต่ำในที่สุดBolesławสังหารบิชอปในปี 1079 หลังจากถูกโบสถ์โปแลนด์คว่ำบาตรในข้อหาล่วงประเวณีการกระทำนี้ก่อให้เกิดการจลาจลของขุนนางโปแลนด์ ซึ่งนำไปสู่การปลดออกจากตำแหน่งและขับไล่ Bolesław ออกจากประเทศประมาณปี ค.ศ. 1116 Gallus Anonymus ได้เขียนพงศาวดารน้ำเชื้อ Gesta principum Polonorum โดยมีจุดประสงค์เพื่อยกย่อง Bolesław III Wrymouth ผู้อุปถัมภ์ของเขา (r. 1107–38) ซึ่งเป็นผู้ปกครองที่รื้อฟื้นประเพณีความกล้าหาญทางทหารในสมัยของBolesław Iงานของ Gallus ยังคงเป็นแหล่งงานเขียนที่สำคัญยิ่งสำหรับประวัติศาสตร์ยุคแรกของโปแลนด์
การกระจายตัว
การกระจายตัวของอาณาจักร ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1138 Jan 1

การกระจายตัว

Poland
หลังจากBolesław III แบ่งโปแลนด์ให้กับลูกชายของเขาในพันธสัญญาปี 1138 การแตกแยกภายในได้กัดกร่อนโครงสร้างกษัตริย์ของ Piast ในศตวรรษที่ 12 และ 13ในปี ค.ศ. 1180 Casimir II the Just ผู้แสวงหาการยืนยันจากพระสันตปาปาถึงสถานะของท่านในฐานะดยุกอาวุโส ได้มอบความคุ้มกันและสิทธิพิเศษเพิ่มเติมแก่คริสตจักรโปแลนด์ในที่ประชุมของ Łęczycaประมาณปี ค.ศ. 1220 Wincenty Kadłubek ได้เขียน Chronica seu originale regum et principum Poloniae ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญอีกแหล่งหนึ่งสำหรับประวัติศาสตร์โปแลนด์ยุคแรก
ผีแห่งมาโซเวีย
ยานุสซ์ที่ 3 แห่งมาโซเวีย สตานิสวาฟและอันนาแห่งมาโซเวีย ค.ศ. 1520 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1138 Jan 2

ผีแห่งมาโซเวีย

Masovian Voivodeship, Poland
ในช่วงศตวรรษที่ 9 Mazovia อาจเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่า Mazovians และถูกรวมเข้ากับรัฐโปแลนด์ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 10 ภายใต้การปกครองของ Piast Mieszko I อันเป็นผลมาจากการแตกแยกของโปแลนด์หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์โปแลนด์ Bolesław III Wrymouth ในปี ค.ศ. 1138 ดัชชีแห่งมาโซเวียได้รับการสถาปนาขึ้น และในช่วงศตวรรษที่ 12 และ 13 ได้รวมดินแดนหลายแห่งที่อยู่ติดกันเป็นการชั่วคราว และทนต่อการรุกรานของชาวปรัสเซียเพื่อปกป้องพื้นที่ตอนเหนือของ Conrad I of Mazovia ได้เรียกอัศวินเต็มตัวในปี 1226 และมอบดินแดน Chełmno ให้พวกเขาภูมิภาคประวัติศาสตร์ของ Mazovia (Mazowsze) ในช่วงแรกนั้นครอบคลุมเฉพาะดินแดนทางฝั่งขวาของ Vistula ใกล้กับPłock และมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับ Greater Poland (ผ่าน Włocławek และ Kruszwica)ในช่วงเวลาแห่งการปกครองของกษัตริย์โปแลนด์องค์แรกของราชวงศ์ Piast Płockเป็นหนึ่งในที่นั่งของพวกเขาและบน Cathedral Hill (Wzgórze Tumskie) พวกเขาสร้างพระราชวังในช่วงปี ค.ศ. 1037–1047 เป็นเมืองหลวงของรัฐมาโซเวียแห่งมาสลาฟที่เป็นเอกราชระหว่างปี 1079 ถึง 1138 เมืองนี้โดยพฤตินัยเป็นเมืองหลวงของโปแลนด์
เชิญอัศวินเต็มตัว
คอนราดที่ 1 แห่งมาโซเวียเชิญอัศวินเต็มตัวมาช่วยเขาต่อสู้กับพวกนอกศาสนาปรัสเซียนบอลติก ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1226 Jan 1

เชิญอัศวินเต็มตัว

Chełmno, Poland
ในปี 1226 Konrad I of Masovia หนึ่งในดยุค Piast แห่งภูมิภาคได้เชิญ อัศวินเต็มตัว มาช่วยเขาต่อสู้กับพวกนอกศาสนาในบอลติกปรัสเซียน ทำให้อัศวินเต็มตัวใช้ที่ดิน Chełmno เป็นฐานทัพในการรณรงค์สิ่งนี้ส่งผลให้เกิดสงครามหลายศตวรรษระหว่างโปแลนด์กับอัศวินเต็มตัว และต่อมาระหว่างโปแลนด์กับรัฐปรัสเซียนของเยอรมันการรุกราน โปแลนด์ของมองโกลครั้งแรกเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1240;มันจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของโปแลนด์และกองกำลังคริสเตียนพันธมิตรและการสิ้นพระชนม์ของ Silesian Piast Duke Henry II the Pious ที่ Battle of Legnica ในปี 1241
การเติบโตของเมือง
วรอตซวาฟ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1242 Jan 1

การเติบโตของเมือง

Wrocław, Poland
ในปี ค.ศ. 1242 วรอตซวาฟกลายเป็นเทศบาลแห่งแรกของโปแลนด์ที่ถูกรวมเข้าด้วยกัน เนื่องจากช่วงเวลาของการแตกแยกนำมาซึ่งการพัฒนาทางเศรษฐกิจและการเติบโตของเมืองต่างๆมีการก่อตั้งเมืองใหม่และการตั้งถิ่นฐานที่มีอยู่ได้รับสถานะเมืองตามกฎหมายมักเดบูร์กในปี 1264 Bolesław the Pious ได้ให้เสรีภาพแก่ชาวยิวตามธรรมนูญของ Kalisz
ระบอบราชาธิปไตย Piast ปลาย
"Casimir III the Great" (1864) โดย Leopold Löffler ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1295 Jan 1

ระบอบราชาธิปไตย Piast ปลาย

Poland
ความพยายามที่จะรวมดินแดนโปแลนด์อีกครั้งได้รับแรงผลักดันในศตวรรษที่ 13 และในปี 1295 Duke Przemysł II แห่ง Greater Poland สามารถกลายเป็นผู้ปกครองคนแรกนับตั้งแต่ Bolesław II ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์เขาปกครองอาณาเขตที่จำกัดและถูกสังหารในไม่ช้าในปี 1300–05 กษัตริย์เวนเซสเลาส์ที่ 2 แห่งโบฮีเมียขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์ด้วยอาณาจักร Piast ได้รับการบูรณะอย่างมีประสิทธิภาพภายใต้ Władysław I the Elbow-high (r. 1306–33) ซึ่งขึ้นเป็นกษัตริย์ในปี 1320 ในปี 1308 อัศวินเต็มตัวยึด เมือง กดัญสก์และบริเวณโดยรอบของ PomereliaKing Casimir III the Great (ค.ศ. 1333–70) บุตรชายของWładysławและผู้ปกครองคนสุดท้ายของ Piast ได้เสริมสร้างความเข้มแข็งและขยายอาณาจักรโปแลนด์ที่ได้รับการฟื้นฟู แต่จังหวัดทางตะวันตกของแคว้น Silesia (ถูกปกครองโดย Casimir ในปี 1339) และส่วนใหญ่ของโปแลนด์ พอเมอราเนียได้สูญเสียให้กับรัฐโปแลนด์เป็นเวลาหลายศตวรรษต่อมาอย่างไรก็ตาม มีความคืบหน้าในการกอบกู้จังหวัด Mazovia ทางตอนกลางที่แยกปกครอง และในปี 1340 การพิชิต Red Ruthenia ได้เริ่มขึ้น นับเป็นการขยายอาณาเขตของโปแลนด์ไปทางตะวันออกการประชุมใหญ่แห่งคราคูฟ การประชุมใหญ่ของผู้ปกครองยุโรปตอนกลาง ตะวันออก และเหนือที่อาจรวมตัวกันเพื่อวางแผนรณรงค์ต่อต้านตุรกี เกิดขึ้นในปี 1364 ในปีเดียวกับที่มหาวิทยาลัย Jagiellonian ในอนาคต ซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป ก่อตั้งขึ้น .ในวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 1334 พระเจ้าเมียร์ที่ 3 ทรงยืนยันสิทธิพิเศษที่โบเลสวาผู้เคร่งศาสนามอบให้กับชาวยิวในปี ค.ศ. 1264 และอนุญาตให้พวกเขาตั้งถิ่นฐานในโปแลนด์เป็นจำนวนมาก
สหภาพฮังการีและโปแลนด์
พิธีบรมราชาภิเษกของพระเจ้าหลุยส์ที่ 1 แห่งฮังการีในฐานะกษัตริย์แห่งโปแลนด์ ศตวรรษที่ 19 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1370 Jan 1

สหภาพฮังการีและโปแลนด์

Poland
หลังจากราชวงศ์โปแลนด์และสาขาย่อยของ Piast สิ้นพระชนม์ในปี 1370 โปแลนด์ก็อยู่ภายใต้การปกครองของหลุยส์ที่ 1 แห่งฮังการีแห่ง Capetian House of Anjou ซึ่งเป็นประธานสหภาพฮังการีและโปแลนด์ที่ดำเนินมาจนถึงปี 1382 ในปี 1374 พระเจ้าหลุยส์ได้พระราชทาน ขุนนางชาวโปแลนด์ได้รับเอกสิทธิ์ของ Koszyce เพื่อรับรองการสืบราชสันตติวงศ์ของลูกสาวคนหนึ่งของเขาในโปแลนด์Jadwiga ลูกสาวคนสุดท้องของเขาขึ้นครองบัลลังก์โปแลนด์ในปี 1384
1385 - 1572
สมัยจากีลโลเนียนornament
ราชวงศ์ยาเกียลโลเนียน
ราชวงศ์จากีลโลเนียน ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1386 Jan 1

ราชวงศ์ยาเกียลโลเนียน

Poland
ในปี 1386 Grand Duke Jogaila แห่งลิทัวเนียเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและอภิเษกสมรสกับพระราชินี Jadwiga แห่งโปแลนด์การกระทำนี้ทำให้เขาได้เป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์ด้วยพระองค์เอง และทรงปกครองในชื่อ Władysław II Jagiełło จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1434 การอภิเษกสมรสได้จัดตั้งสหภาพโปแลนด์-ลิทัวเนียส่วนบุคคลที่ปกครองโดย ราชวงศ์ Jagiellonianครั้งแรกในชุด "สหภาพ" อย่างเป็นทางการคือสหภาพ Krewo ในปี 1385 โดยมีการเตรียมการสำหรับการแต่งงานของ Jogaila และ Jadwigaความร่วมมือระหว่างโปแลนด์และลิทัวเนียได้นำพื้นที่อันกว้างใหญ่ของรูเทเนียซึ่งควบคุมโดยราชรัฐลิทัวเนียเข้ามาในเขตอิทธิพลของโปแลนด์ และพิสูจน์แล้วว่าเป็นประโยชน์ต่อประชาชนของทั้งสองประเทศ ซึ่งอยู่ร่วมกันและร่วมมือในหน่วยงานทางการเมืองที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปตลอดสี่ศตวรรษข้างหน้า .เมื่อราชินี Jadwiga สิ้นพระชนม์ในปี 1399 ราชอาณาจักรโปแลนด์ก็ตกอยู่ในความครอบครองของสามีแต่เพียงผู้เดียวในภูมิภาคทะเลบอลติก การต่อสู้ของโปแลนด์กับ อัศวินเต็มตัว ยังคงดำเนินต่อไปและถึงจุดสุดยอดในสมรภูมิกรุนวาลด์ (ค.ศ. 1410) ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ที่ชาวโปแลนด์และลิทัวเนียไม่สามารถติดตามได้ด้วยการจู่โจมอย่างเด็ดขาดต่อที่นั่งหลักของภาคีเต็มตัวที่ ปราสาทมัลบอร์กสหภาพ Horodło ในปี ค.ศ. 1413 ได้กำหนดความสัมพันธ์ที่กำลังพัฒนาระหว่างราชอาณาจักรโปแลนด์และราชรัฐลิทัวเนียเพิ่มเติม
Władysław III และ Casimir IV Jagiellon
Casimir IV การพรรณนาในศตวรรษที่ 17 มีความคล้ายคลึงกันอย่างใกล้ชิด ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1434 Jan 1 - 1492

Władysław III และ Casimir IV Jagiellon

Poland
รัชสมัยของวลาดีสวัฟที่ 3 (ค.ศ. 1434–44) ผู้เยาว์ ซึ่งสืบต่อจากวลาดีสวัฟที่ 2 ยากีลโว ผู้เป็นบิดาของเขา และขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์และฮังการี ถูกตัดขาดจากการสิ้นพระชนม์ในยุทธการที่วาร์นาเพื่อต่อต้านกองกำลังของ จักรวรรดิออตโตมันหายนะครั้งนี้นำไปสู่การเว้นวรรคสามปีซึ่งจบลงด้วยการขึ้นครองราชย์ของ Casimir IV Jagiellon น้องชายของ Władysław ในปี 1447พัฒนาการที่สำคัญของยุคยาเกียลโลเนียนกระจุกตัวอยู่ในรัชสมัยอันยาวนานของพระเจ้าคาซิมีร์ที่ 4 ซึ่งกินเวลาจนถึงปี ค.ศ. 1492 ในปี ค.ศ. 1454 ราชวงศ์ปรัสเซียถูกรวมเข้าโดยโปแลนด์ และสงครามสิบสามปีในปี ค.ศ. 1454–66 และเกิด รัฐเต็มตัวในปี ค.ศ. 1466 สันติภาพแห่งธอร์นครั้งสำคัญได้สิ้นสุดลงสนธิสัญญานี้แบ่งปรัสเซียเพื่อสร้างปรัสเซียตะวันออก ซึ่งในอนาคตเป็นดัชชีแห่งปรัสเซีย ซึ่งเป็นหน่วยงานที่แยกออกมาซึ่งทำหน้าที่เป็นศักดินาของโปแลนด์ภายใต้การบริหารของอัศวินเต็มตัวโปแลนด์ยังได้เผชิญหน้ากับจักรวรรดิออตโตมันและพวกตาตาร์ไครเมียทางตอนใต้ และทางตะวันออกได้ช่วยลิทัวเนียต่อสู้กับ ราชรัฐมอสโกประเทศกำลังพัฒนาเป็นรัฐศักดินา โดยมีเศรษฐกิจเกษตรกรรมเป็นส่วนใหญ่และมีชนชั้นสูงที่มีอำนาจเหนือกว่ามากขึ้นคราคูฟซึ่งเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ได้กลายมาเป็นศูนย์กลางทางวิชาการและวัฒนธรรมที่สำคัญ และในปี 1473 โรงพิมพ์แห่งแรกก็เริ่มดำเนินการที่นั่นด้วยความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของ szlachta (ขุนนางชั้นกลางและชั้นต่ำ) สภาของกษัตริย์จึงพัฒนาจนกลายเป็นนายพล Sejm (รัฐสภา) ที่มีสภาสองสภาซึ่งไม่ได้เป็นตัวแทนเฉพาะบุคคลสำคัญระดับสูงของอาณาจักรอีกต่อไปพระราชบัญญัติ Nihil novi ซึ่งนำมาใช้ในปี 1505 โดยจม์ ได้โอนอำนาจนิติบัญญัติส่วนใหญ่จากพระมหากษัตริย์ไปยังจม์เหตุการณ์นี้เป็นจุดเริ่มต้นของยุคที่เรียกว่า "เสรีภาพสีทอง" เมื่อรัฐถูกปกครองในหลักการโดยขุนนางโปแลนด์ "อิสระและเท่าเทียมกัน"ในศตวรรษที่ 16 การพัฒนาครั้งใหญ่ของธุรกิจการเกษตรพื้นบ้านที่ดำเนินการโดยคนชั้นสูงทำให้เกิดสภาพที่ไม่เหมาะสมมากขึ้นสำหรับทาสชาวนาที่ทำงานในพวกเขาการผูกขาดทางการเมืองของขุนนางยังขัดขวางการพัฒนาเมืองต่างๆ ซึ่งบางแห่งเจริญรุ่งเรืองในช่วงปลาย ยุค Jagiellonian และจำกัดสิทธิของชาวเมือง ขัดขวางการเกิดขึ้นของชนชั้นกลางได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ยุคทองของโปแลนด์
Nicolaus Copernicus ได้สร้างแบบจำลอง heliocentric ของระบบสุริยะโดยให้ดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางแทนโลก ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1506 Jan 1 - 1572

ยุคทองของโปแลนด์

Poland
ในศตวรรษที่ 16 ขบวนการปฏิรูปของโปรเตสแตนต์รุกคืบเข้าสู่ศาสนาคริสต์ในโปแลนด์อย่างลึกซึ้ง และผลจาก การปฏิรูป ในโปแลนด์เกี่ยวข้องกับนิกายต่างๆ จำนวนมากนโยบายของความอดทนทางศาสนาที่พัฒนาขึ้นในโปแลนด์เกือบจะไม่เหมือนใครในยุโรปในเวลานั้น และหลายคนที่หลบหนีจากภูมิภาคที่แตกแยกจากความขัดแย้งทางศาสนาได้ลี้ภัยในโปแลนด์รัชกาลของกษัตริย์สมันด์ที่ 1 ผู้เฒ่า (ค.ศ. 1506–1548) และกษัตริย์สมันด์ที่ 2 ออกุสตุส (ค.ศ. 1548–1572) ได้พบเห็นการปลูกฝังวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์อย่างเข้มข้น (ยุคทองของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในโปแลนด์) ซึ่งนักดาราศาสตร์ Nicolaus Copernicus (ค.ศ. 1473) –1543) เป็นตัวแทนที่รู้จักกันดีที่สุดJan Kochanowski (1530–1584) เป็นกวีและบุคคลสำคัญทางศิลปะในยุคนั้นในปี ค.ศ. 1525 ในรัชสมัยของพระเจ้าซิกมุนด์ที่ 1 ระเบียบเต็มตัวได้รับการละเว้นทางโลก และดยุกอัลเบิร์ตแสดงความเคารพต่อหน้ากษัตริย์โปแลนด์ในที่สุดมาโซเวียก็ถูกรวมเข้ากับมงกุฎแห่งโปแลนด์โดยสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1529รัชสมัยของพระเจ้าสมันด์ที่ 2 สิ้นสุดยุคยากีลลอน แต่ก่อให้เกิดสหภาพลูบลิน (พ.ศ. 2112) ซึ่งเป็นการบรรลุผลสำเร็จขั้นสุดท้ายของสหภาพกับลิทัวเนียข้อตกลงนี้ย้าย ยูเครน จากราชรัฐลิทัวเนียไปยังโปแลนด์และเปลี่ยนการปกครองของโปแลนด์-ลิทัวเนียให้เป็นสหภาพที่แท้จริง โดยรักษาไว้หลังจากการตายของพระเจ้าซิกมุนด์ที่ 2 ซึ่งไม่มีบุตร ซึ่งการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันทำให้กระบวนการนี้สำเร็จลุล่วงไปได้ลิโวเนียทางตะวันออกเฉียงเหนือถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ในปี 1561 และโปแลนด์เข้าสู่สงครามลิโวเนียกับ ซาร์ดอมแห่งรัสเซียขบวนการเพชฌฆาตซึ่งพยายามตรวจสอบอำนาจการปกครองของรัฐโดยตระกูลเจ้าสัวของโปแลนด์และลิทัวเนีย ถึงจุดสูงสุดที่ Sejm ใน Piotrków ในปี 1562–63ในแนวหน้าทางศาสนา พี่น้องชาวโปแลนด์แยกตัวจากพวกถือลัทธิ และพระคัมภีร์ไบเบิลของโปรเตสแตนต์เบรสต์ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1563 นิกายเยซูอิตซึ่งมาถึงในปี 1564 ถูกกำหนดให้สร้างผลกระทบอย่างสำคัญต่อประวัติศาสตร์ของโปแลนด์
1569 - 1648
เครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนียornament
เครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย
สาธารณรัฐที่จุดสุดยอดแห่งอำนาจ การเลือกตั้งโดยกษัตริย์ ค.ศ. 1573 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1569 Jan 2

เครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย

Poland
สหภาพลูบลินในปี ค.ศ. 1569 ได้ก่อตั้งเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ซึ่งเป็นสหพันธรัฐที่มีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันอย่างใกล้ชิดมากกว่าข้อตกลงทางการเมืองก่อนหน้านี้ระหว่างโปแลนด์และลิทัวเนียโปแลนด์–ลิทัวเนียกลายเป็นระบอบราชาธิปไตยแบบเลือก ซึ่งกษัตริย์ได้รับเลือกจากขุนนางที่สืบทอดมาการปกครองอย่างเป็นทางการของขุนนางซึ่งมีสัดส่วนมากกว่าในประเทศยุโรปอื่น ๆ ประกอบขึ้นเป็นระบอบประชาธิปไตยในยุคแรก ("ระบอบประชาธิปไตยอันสูงส่งที่ซับซ้อน") ตรงกันข้ามกับระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ที่แพร่หลายในเวลานั้นในส่วนอื่น ๆ ของยุโรปจุดเริ่มต้นของเครือจักรภพเกิดขึ้นพร้อมกับช่วงเวลาหนึ่งในประวัติศาสตร์โปแลนด์เมื่อมีอำนาจทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่และความก้าวหน้าทางอารยธรรมและความเจริญรุ่งเรืองได้เกิดขึ้นสหภาพโปแลนด์–ลิทัวเนียกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมที่มีอิทธิพลในกิจการของยุโรปและเป็นหน่วยงานทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่เผยแพร่วัฒนธรรมตะวันตก (ที่มีลักษณะเฉพาะของโปแลนด์) ไปทางตะวันออกในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 และครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17 เครือจักรภพเป็นหนึ่งในรัฐที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุดในยุโรปร่วมสมัย โดยมีพื้นที่เกือบหนึ่งล้านตารางกิโลเมตรและมีประชากรประมาณสิบล้านคนเศรษฐกิจของประเทศถูกครอบงำด้วยการเกษตรที่เน้นการส่งออกการยอมรับทางศาสนาทั่วประเทศได้รับการรับรองที่สมาพันธ์วอร์ซอว์ในปี ค.ศ. 1573
กษัตริย์องค์แรกที่ได้รับเลือก
Henry III แห่งฝรั่งเศสสวมหมวกโปแลนด์ ©Étienne Dumonstier
1573 Jan 1

กษัตริย์องค์แรกที่ได้รับเลือก

Poland
หลังจากการปกครองของราชวงศ์ Jagiellonian สิ้นสุดลงในปี 1572 Henry of Valois (ต่อมาคือ King Henry III แห่ง ฝรั่งเศส ) เป็นผู้ชนะใน "การเลือกตั้งโดยเสรี" ครั้งแรกโดยขุนนางโปแลนด์ซึ่งจัดขึ้นในปี 1573 เขาต้องยอมรับข้อตกลง Pacta Conventa ที่มีข้อจำกัด ภาระผูกพันและหนีออกจากโปแลนด์ในปี 1574 เมื่อข่าวมาถึงตำแหน่งว่างของราชบัลลังก์ฝรั่งเศสซึ่งเขาได้รับตำแหน่งรัชทายาทโดยสันนิษฐานตั้งแต่เริ่มต้น การเลือกตั้งของราชวงศ์ได้เพิ่มอิทธิพลจากต่างประเทศในเครือจักรภพ เนื่องจากมหาอำนาจต่างชาติพยายามใช้เล่ห์เหลี่ยมกับขุนนางโปแลนด์เพื่อให้ผู้สมัครเป็นมิตรกับผลประโยชน์ของตนรัชสมัยของ Stephen Báthory แห่งฮังการีตามมา (ค.ศ. 1576–1586)พระองค์ทรงกล้าแสดงออกทั้งทางทหารและในประเทศ และได้รับการเคารพในประเพณีประวัติศาสตร์ของโปแลนด์ในฐานะกษัตริย์ที่ประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งซึ่งหาได้ยากการจัดตั้งศาลมงกุฎตามกฎหมายในปี 1578 หมายถึงการโอนคดีอุทธรณ์จำนวนมากจากเขตอำนาจของราชวงศ์ไปสู่อำนาจของขุนนาง
สมาพันธ์วอร์ซอว์
กดานสค์ในศตวรรษที่ 17 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1573 Jan 28

สมาพันธ์วอร์ซอว์

Warsaw, Poland
สมาพันธ์วอร์ซอว์ลงนามเมื่อวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 1573 โดยสมัชชาแห่งชาติโปแลนด์ (sejm konwokacyjny) ในกรุงวอร์ซอ เป็นหนึ่งในกฎหมายยุโรปชุดแรกที่ให้เสรีภาพทางศาสนาเป็นพัฒนาการที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของโปแลนด์และลิทัวเนียที่ขยายขอบเขตความอดกลั้นทางศาสนาต่อคนชั้นสูงและบุคคลอิสระภายในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย และถือเป็นจุดเริ่มต้นอย่างเป็นทางการของเสรีภาพทางศาสนาในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียแม้ว่าจะไม่ได้ป้องกันความขัดแย้งตามศาสนาทั้งหมด แต่ก็ทำให้เครือจักรภพเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยและใจกว้างมากกว่ายุโรปส่วนใหญ่ในยุคเดียวกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามสามสิบปี ที่ตามมา
เครือจักรภพภายใต้ราชวงศ์วาซา
พระเจ้าสมันด์ที่ 3 วาซาทรงครองราชสมบัติอย่างยาวนาน แต่การกระทำของพระองค์ต่อชนกลุ่มน้อยทางศาสนา แนวคิดของผู้ขยายอำนาจ และการมีส่วนร่วมในกิจการราชวงศ์ของสวีเดน ทำให้เครือจักรภพไม่มั่นคง ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1587 Jan 1

เครือจักรภพภายใต้ราชวงศ์วาซา

Poland
ช่วงเวลาการปกครองภายใต้ราชวงศ์วาซาแห่งสวีเดนเริ่มต้นขึ้นในเครือจักรภพในปี พ.ศ. 1587 กษัตริย์สององค์แรกจากราชวงศ์นี้ คือ สมันด์ที่ 3 (ครองราชย์ในปี ค.ศ. 1587–1632) และ Władysław IV (ครองราชย์ 1632–1648) ทรงพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่จะ การวางอุบายในการขึ้นครองบัลลังก์แห่งสวีเดน ซึ่งเป็นที่มาของความว้าวุ่นใจอย่างต่อเนื่องสำหรับกิจการของเครือจักรภพในเวลานั้น คริสตจักรคาทอลิกเริ่มดำเนินการต่อต้านการรุกทางอุดมการณ์ และ การต่อต้านการปฏิรูป อ้างว่ามีผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสจำนวนมากจากแวดวงโปรเตสแตนต์โปแลนด์และลิทัวเนียในปี ค.ศ. 1596 สหภาพเบรสต์ได้แยกคริสเตียนตะวันออกในเครือจักรภพออกเพื่อสร้างโบสถ์ Uniate แห่งพิธีกรรมตะวันออก แต่อยู่ภายใต้อำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปาการกบฏของ Zebrzydowski ต่อ Sigismund III เกิดขึ้นในปี 1606–1608เครือจักรภพแสวงหาอำนาจสูงสุดในยุโรปตะวันออก ได้ทำสงครามกับรัสเซียระหว่างปี 1605 ถึง 1618 ภายหลังจากช่วงเวลาแห่งปัญหาของรัสเซียความขัดแย้งที่ต่อเนื่องกันนี้เรียกว่าสงครามโปแลนด์-มอสโกหรือดิมิเทรียดความพยายามดังกล่าวส่งผลให้เกิดการขยายดินแดนทางตะวันออกของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย แต่เป้าหมายในการยึดบัลลังก์รัสเซียสำหรับราชวงศ์ปกครองโปแลนด์ไม่บรรลุเป้าหมายสวีเดนแสวงหาอำนาจสูงสุดในทะเลบอลติกระหว่างสงครามโปแลนด์–สวีเดนในปี ค.ศ. 1617–1629 และ จักรวรรดิออตโตมัน กดดันจากทางใต้ในการรบที่เซโคราในปี ค.ศ. 1620 และโคตินในปี ค.ศ. 1621 การขยายพื้นที่ทางการเกษตรและนโยบายความเป็นทาสในโปแลนด์ยูเครนส่งผลให้เกิดเหตุการณ์ต่อเนื่องกัน ของ การลุกฮือของคอซแซคเครือจักรภพเป็นพันธมิตรกับราชวงศ์ฮับส์บูร์กไม่ได้เข้าร่วมโดยตรงในสงครามสามสิบปี รัช สมัยที่ 4 ของWładysławส่วนใหญ่สงบสุข โดย รัสเซีย รุกรานในรูปแบบของสงครามสโมเลนสค์ระหว่างปี 1632–1634 ที่ถูกขับไล่ได้สำเร็จลำดับชั้นของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ ซึ่งถูกห้ามในโปแลนด์หลังสหภาพเบรสต์ ได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ในปี 1635
การล่มสลายของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
ทางเข้า Bohdan Khmelnytsky ไปยัง Kyiv, Mykola Ivasyuk ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1648 Jan 1 - 1761

การล่มสลายของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย

Poland
ในรัชสมัยของพระเจ้าจอห์นที่ 2 คาซิมีร์ วาซา (ครองราชย์ในปี ค.ศ. 1648–1668) กษัตริย์พระองค์ที่สามและองค์สุดท้ายของราชวงศ์ ระบอบประชาธิปไตยของขุนนางตกต่ำลงอันเป็นผลมาจากการรุกรานจากต่างประเทศและความวุ่นวายในบ้านภัยพิบัติเหล่านี้ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วและถือเป็นการสิ้นสุดของยุคทองของโปแลนด์ผลที่ได้คือทำให้เครือจักรภพที่ครั้งหนึ่งเคยทรงอำนาจเสี่ยงต่อการถูกแทรกแซงจากต่างประเทศมากขึ้นการลุกฮือของคอซแซคคเมลนิตสกี้ ในปี ค.ศ. 1648–1657 กลืนกินพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของมงกุฎโปแลนด์ผลกระทบระยะยาวถือเป็นหายนะสำหรับเครือจักรภพการยับยั้งเสรีนิยมครั้งแรก (อุปกรณ์รัฐสภาที่อนุญาตให้สมาชิกจม์คนใดคนหนึ่งยุบสมัยประชุมปัจจุบันได้ทันที) ถูกใช้โดยรองผู้ว่าการในปี ค.ศ. 1652 การปฏิบัติเช่นนี้จะทำให้รัฐบาลกลางของโปแลนด์อ่อนแอลงอย่างรุนแรงในที่สุดในสนธิสัญญาเปเรยาสลาฟ (ค.ศ. 1654) กลุ่มกบฏยูเครนประกาศตนเป็นอาณานิคมของ ซาร์แห่งรัสเซียสงครามเหนือครั้งที่สองเกิดขึ้นทั่วดินแดนหลักของโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1655–1660;มันรวมถึงการรุกรานโปแลนด์อย่างโหดร้ายและทำลายล้างซึ่งเรียกว่าน้ำท่วมสวีเดนในช่วงสงคราม เครือจักรภพสูญเสียประชากรไปประมาณหนึ่งในสาม เช่นเดียวกับสถานะเป็นมหาอำนาจเนื่องจากการรุกรานของสวีเดนและรัสเซียตามที่ศาสตราจารย์ Andrzej Rottermund ผู้จัดการของ Royal Castle ในกรุงวอร์ซอ กล่าวไว้ว่า การทำลายโปแลนด์ในช่วงน้ำท่วมนั้นกว้างขวางกว่าการทำลายประเทศในสงครามโลกครั้งที่สองรอตเตอร์มุนด์อ้างว่าผู้รุกรานชาวสวีเดนปล้นทรัพย์สมบัติที่สำคัญที่สุดในเครือจักรภพ และสิ่งของที่ถูกขโมยส่วนใหญ่ไม่เคยถูกส่งกลับไปยังโปแลนด์วอร์ซอ เมืองหลวงของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ถูกทำลายโดยชาวสวีเดน และจากประชากรก่อนสงคราม 20,000 คน มีเพียง 2,000 คนเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในเมืองหลังสงครามสงครามสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1660 โดยสนธิสัญญาโอลิวา ซึ่งส่งผลให้สูญเสียดินแดนทางตอนเหนือของโปแลนด์บางส่วนการจู่โจมทาสขนาดใหญ่ของพวกตาตาร์ไครเมียยังส่งผลเสียอย่างมากต่อเศรษฐกิจโปแลนด์Merkuriusz Polski หนังสือพิมพ์โปแลนด์ฉบับแรกตีพิมพ์ในปี 1661
พระเจ้าจอห์นที่ 3 โซบีสกี้
Sobieski ที่เวียนนา โดย Juliusz Kossak ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1674 Jan 1 - 1696

พระเจ้าจอห์นที่ 3 โซบีสกี้

Poland
กษัตริย์มิคาล คอรีบุต วิสเนียวีคกี ชาวโปแลนด์โดยกำเนิด ได้รับเลือกให้เข้ามาแทนที่จอห์นที่ 2 คาซิมีร์ในปี ค.ศ. 1669 สงครามโปแลนด์–ออตโตมัน (ค.ศ. 1672–76) ปะทุขึ้นในรัชสมัยของพระองค์ ซึ่งกินเวลาจนถึงปี ค.ศ. 1673 และดำเนินต่อไปภายใต้ผู้สืบทอดของเขา จอห์นที่ 3 โซบีสกี ( ร. 1674–1696)โซบีสกีตั้งใจที่จะขยายพื้นที่บอลติก (และด้วยเหตุนี้เขาจึงลงนามในสนธิสัญญาลับจาวอรูฟกับ ฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1675) แต่ถูกบังคับให้ต่อสู้กับสงครามที่ยืดเยื้อกับ จักรวรรดิออตโตมัน แทนด้วยการทำเช่นนั้น Sobieski ได้ฟื้นฟูกำลังทหารของเครือจักรภพในช่วงสั้นๆเขาเอาชนะชาวมุสลิมที่ขยายตัวมากขึ้นในยุทธการโคตินในปี ค.ศ. 1673 และช่วยกอบกู้เวียนนาจากการรุกรานของตุรกีอย่างเด็ดขาดในยุทธการที่เวียนนาในปี ค.ศ. 1683 การครองราชย์ของโซบีสกีถือเป็นจุดสูงสุดสุดท้ายในประวัติศาสตร์เครือจักรภพ: ในช่วงครึ่งแรกของคริสต์ศตวรรษที่ 18 ศตวรรษ โปแลนด์เลิกมีบทบาทในการเมืองระหว่างประเทศสนธิสัญญาสันติภาพถาวร (ค.ศ. 1686) กับ รัสเซีย เป็นการยุติข้อตกลงชายแดนครั้งสุดท้ายระหว่างทั้งสองประเทศก่อนการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1772เครือจักรภพต้องเผชิญกับสงครามเกือบตลอดเวลาจนถึงปี ค.ศ. 1720 ประสบกับการสูญเสียประชากรจำนวนมหาศาลและสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อเศรษฐกิจและโครงสร้างทางสังคมรัฐบาลไม่มีประสิทธิภาพเนื่องจากความขัดแย้งภายในขนาดใหญ่ กระบวนการนิติบัญญัติที่เสียหาย และการบงการโดยผลประโยชน์ต่างประเทศขุนนางตกอยู่ภายใต้การควบคุมของตระกูลเจ้าสัวเพียงไม่กี่ตระกูลที่มีอาณาเขตอาณาเขตที่จัดตั้งขึ้นประชากรและโครงสร้างพื้นฐานในเมืองพังทลายลง เช่นเดียวกับฟาร์มชาวนาส่วนใหญ่ ซึ่งผู้อยู่อาศัยตกอยู่ภายใต้ความเป็นทาสในรูปแบบที่รุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆการพัฒนาวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม และการศึกษาต้องหยุดชะงักหรือถดถอย
ภายใต้กษัตริย์แซกซอน
สงครามสืบราชสันตติวงศ์โปแลนด์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1697 Jan 1 - 1763

ภายใต้กษัตริย์แซกซอน

Poland
การเลือกตั้งโดยราชวงศ์ในปี ค.ศ. 1697 ได้นำผู้ปกครองแห่งราชวงศ์แซกซอนแห่งเวททินขึ้นสู่บัลลังก์โปแลนด์: ออกุสตุสที่ 2 ผู้แข็งแกร่ง (ค.ศ. 1697–1733) ผู้ซึ่งสามารถขึ้นครองบัลลังก์ได้ก็ต่อเมื่อตกลงที่จะเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกพระองค์สืบราชสมบัติโดยโอรสของพระองค์ ออกุสตุสที่ 3 (ค.ศ. 1734–1763)รัชสมัยของกษัตริย์แซกซอน (ซึ่งทั้งสองพระองค์เป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งเจ้าชายแห่งแซกโซนีพร้อมกัน) ถูกขัดจังหวะโดยผู้ชิงราชบัลลังก์และเห็นการสลายตัวของเครือจักรภพเพิ่มเติมสหภาพส่วนบุคคลระหว่างเครือจักรภพและเขตเลือกตั้งแห่งแซกโซนีได้ก่อให้เกิดขบวนการปฏิรูปในเครือจักรภพและจุดเริ่มต้นของวัฒนธรรมการตรัสรู้ของโปแลนด์ ซึ่งเป็นพัฒนาการเชิงบวกที่สำคัญของยุคนี้
มหาสงครามเหนือ
การข้ามดูนา 2244 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1700 Feb 22 - 1721 Sep 10

มหาสงครามเหนือ

Northern Europe
มหาสงครามเหนือ (ค.ศ. 1700–1721) เป็นความขัดแย้งที่พันธมิตรที่นำโดยซาร์ดอมแห่งรัสเซียประสบความสำเร็จในการโต้แย้งอำนาจสูงสุดของจักรวรรดิสวีเดนในยุโรปเหนือ กลาง และตะวันออกช่วงเวลานี้ถูกมองว่าเป็นสุริยุปราคาชั่วคราว ซึ่งอาจเป็นเหตุการณ์ร้ายแรงที่ทำให้ระบบการเมืองของโปแลนด์ล่มสลายStanisław Leszczyński ได้รับแต่งตั้งให้เป็นกษัตริย์ในปี 1704 ภายใต้การคุ้มครองของสวีเดน แต่อยู่ได้เพียงไม่กี่ปีSejm เงียบในปี 1717 เป็นจุดเริ่มต้นของการดำรงอยู่ของเครือจักรภพในฐานะรัฐในอารักขาของรัสเซีย: Tsardom จะรับประกันเสรีภาพทองคำที่ขัดขวางการปฏิรูปของขุนนางตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเพื่อประสานอำนาจส่วนกลางที่อ่อนแอของเครือจักรภพและสถานะของความอ่อนแอทางการเมืองตลอดกาล .โปรเตสแตนต์ถูกประหารชีวิตระหว่างการก่อกวนแห่งธอร์นในปี 1724 ในปี 1732 รัสเซีย ออสเตรีย และปรัสเซีย ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านที่มีอำนาจมากขึ้นและเจ้าเล่ห์เพทุบายมากขึ้นของโปแลนด์ ได้ทำสนธิสัญญาลับกับสามอินทรีดำ ความตั้งใจที่จะควบคุมการสืบราชสันตติวงศ์ในอนาคตในเครือจักรภพ
สงครามสืบราชสันตติวงศ์โปแลนด์
ออกุสตุสที่ 3 แห่งโปแลนด์ ©Pietro Antonio Rotari
1733 Oct 10 - 1735 Oct 3

สงครามสืบราชสันตติวงศ์โปแลนด์

Lorraine, France
สงครามสืบราชบัลลังก์โปแลนด์เป็นความขัดแย้งครั้งใหญ่ในยุโรปซึ่งจุดประกายโดยสงครามกลางเมืองในโปแลนด์เกี่ยวกับการสืบราชสันตติวงศ์ของจักรพรรดิออกุสตุสที่ 2 แห่งโปแลนด์ ซึ่งมหาอำนาจยุโรปอื่น ๆ ก็ขยายวงกว้างขึ้นเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ของชาติตนเองฝรั่งเศส และสเปน สองมหาอำนาจแห่งบูร์บงพยายามทดสอบอำนาจของราชวงศ์ฮับส์บูร์กของออสเตรียในยุโรปตะวันตก เช่นเดียวกับราชอาณาจักรปรัสเซีย ในขณะที่แซกโซนีและ รัสเซีย ระดมพลเพื่อสนับสนุนผู้ชนะโปแลนด์ในที่สุดการสู้รบในโปแลนด์ส่งผลให้จักรพรรดิออกุสตุสที่ 3 ขึ้นครองราชย์ ซึ่งนอกจากรัสเซียและแซกโซนีแล้ว ราชวงศ์ฮับส์บูร์กยังสนับสนุนทางการเมืองอีกด้วยการรณรงค์และการสู้รบทางทหารที่สำคัญของสงครามเกิดขึ้นนอกประเทศโปแลนด์ราชวงศ์บูร์บงซึ่งได้รับการสนับสนุนจากชาร์ลส์ เอ็มมานูเอลที่ 3 แห่งซาร์ดิเนีย ได้เคลื่อนไหวต่อต้านดินแดนฮับส์บูร์กที่แยกตัวออกมาในไรน์แลนด์ ฝรั่งเศสยึดดัชชีลอร์แรนได้สำเร็จ และในอิตาลี สเปนกลับมามีอำนาจเหนืออาณาจักรเนเปิลส์และซิซิลีที่พ่ายแพ้ในสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน ในขณะที่การได้รับดินแดนทางตอนเหนือของอิตาลียังจำกัดแม้จะมีการรณรงค์นองเลือดก็ตามความไม่เต็มใจของบริเตนใหญ่ที่จะสนับสนุนฮับส์บูร์กออสเตรียแสดงให้เห็นถึงความอ่อนแอของพันธมิตรแองโกล - ออสเตรียแม้ว่าจะสงบศึกเบื้องต้นได้ในปี 1735 แต่สงครามก็ยุติลงอย่างเป็นทางการด้วยสนธิสัญญาเวียนนา (1738) ซึ่งออกัสตัสที่ 3 ได้รับการยืนยันว่าเป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์ และศัตรูของเขา สตานิสเลาส์ที่ 1 ได้รับรางวัลดัชชีแห่งลอร์แรนและดัชชีแห่งบาร์ จากนั้น ศักดินาทั้งสองของ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ฟรานซิส สตีเฟน ดยุกแห่งลอร์แรนได้รับตำแหน่งราชรัฐทัสคานีเพื่อชดเชยการสูญเสียลอร์แรนขุนนางแห่งปาร์มาไปที่ออสเตรียในขณะที่ชาร์ลส์แห่งปาร์มาสวมมงกุฎแห่งเนเปิลส์และซิซิลีผลประโยชน์ด้านดินแดนส่วนใหญ่อยู่ในความโปรดปรานของราชวงศ์บูร์บง ขณะที่ดัชชีแห่งลอร์แรนและบาร์เปลี่ยนจากการเป็นศักดินาของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ไปเป็นของฝรั่งเศส ในขณะที่บูร์บงของสเปนได้รับสองอาณาจักรใหม่ในรูปแบบของเนเปิลส์และซิซิลีในส่วนของพวกเขา ราชวงศ์ฮับส์บูร์กแห่งออสเตรียได้รับขุนนางอิตาลีสองคนเป็นการตอบแทน แม้ว่าในไม่ช้าปาร์มาจะกลับไปควบคุมบูร์บงชาวทัสคานีจะถูกปกครองโดยฮับส์บูร์กจนถึงยุคนโปเลียนสงครามได้พิสูจน์ให้เห็นถึงหายนะสำหรับเอกราชของโปแลนด์ และยืนยันอีกครั้งว่ากิจการของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย รวมถึงการเลือกตั้งกษัตริย์เอง จะถูกควบคุมโดยชาติมหาอำนาจอื่น ๆ ของยุโรปหลังจากเดือนสิงหาคมที่ 3 จะมีกษัตริย์แห่งโปแลนด์เพิ่มขึ้นอีกเพียงพระองค์เดียวคือ สตานิสลาสที่ 2 ออกัส ซึ่งเป็นหุ่นเชิดของชาวรัสเซีย และในที่สุดโปแลนด์จะถูกแบ่งโดยเพื่อนบ้านและสิ้นสุดสถานะอธิปไตยภายในสิ้นศตวรรษที่ 18 .โปแลนด์ยังยอมจำนนต่อลิโวเนียและควบคุมโดยตรงเหนือดัชชีแห่งกูร์ลันด์และเซมิกัลเลีย ซึ่งแม้ว่าจะยังคงเป็นศักดินาของโปแลนด์ แต่ก็ไม่ได้รวมเข้ากับโปแลนด์อย่างเหมาะสมและอยู่ภายใต้อิทธิพลของรัสเซียที่รุนแรงซึ่งจบลงด้วยการล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซียในปี พ.ศ. 2460 เท่านั้น
Czartoryski Reforms และ Stanisław August Poniatowski
Stanisław August Poniatowski กษัตริย์ "ผู้รู้แจ้ง" ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1764 Jan 1 - 1792

Czartoryski Reforms และ Stanisław August Poniatowski

Poland
ในช่วงหลังของศตวรรษที่ 18 เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียพยายามปฏิรูปพื้นฐานภายในขณะที่มันเลื่อนเข้าสู่การสูญพันธุ์กิจกรรมการปฏิรูปซึ่งเริ่มแรกได้รับการส่งเสริมโดยกลุ่มตระกูล Czartoryski เจ้าสัวที่รู้จักกันในนาม Familia ก่อให้เกิดปฏิกิริยาที่ไม่เป็นมิตรและการตอบโต้ทางทหารจากมหาอำนาจข้างเคียง แต่ก็สร้างเงื่อนไขที่ส่งเสริมการพัฒนาทางเศรษฐกิจศูนย์กลางเมืองที่มีประชากรมากที่สุด เมืองหลวงของวอร์ซอว์ แทนที่ดานซิก (กดัญสก์) ในฐานะศูนย์กลางการค้าชั้นนำ และความสำคัญของชนชั้นทางสังคมในเมืองที่เจริญรุ่งเรืองมากขึ้นก็เพิ่มขึ้นทศวรรษสุดท้ายของการดำรงอยู่ของเครือจักรภพอิสระมีลักษณะเด่นคือขบวนการปฏิรูปที่ก้าวร้าวและความก้าวหน้าที่กว้างไกลในด้านการศึกษา ชีวิตทางปัญญา ศิลปะ และวิวัฒนาการของระบบสังคมและการเมืองการเลือกตั้งโดยราชวงศ์ในปี 1764 ส่งผลให้ Stanisław August Poniatowski ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง ขุนนางผู้ดีทางโลกที่มีความเกี่ยวข้องกับตระกูล Czartoryski แต่จักรพรรดินีแคทเธอรีนมหาราชแห่งรัสเซียเป็นผู้คัดเลือกและบังคับบัญชาผู้ซึ่งคาดหวังให้เขาเป็นผู้ติดตามที่เชื่อฟังเธอStanisław August ปกครองรัฐโปแลนด์ - ลิทัวเนียจนกระทั่งสลายตัวในปี 1795 กษัตริย์ใช้เวลาครองราชย์ที่ขาดระหว่างความปรารถนาที่จะดำเนินการปฏิรูปที่จำเป็นเพื่อรักษารัฐที่ล้มเหลวและความจำเป็นที่เห็นว่าต้องอยู่ในความสัมพันธ์รองกับผู้อุปถัมภ์ชาวรัสเซียหลังจากการปราบปรามของ Bar Confederation (การกบฏของขุนนางที่มุ่งต่อต้านอิทธิพลของรัสเซีย) เครือจักรภพบางส่วนถูกแบ่งออกเป็นปรัสเซีย ออสเตรีย และรัสเซียในปี 1772 จากการยุยงของ Frederick the Great of Prussia ซึ่งเป็นการกระทำที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ การแบ่งโปแลนด์ครั้งแรก: จังหวัดรอบนอกของเครือจักรภพถูกยึดโดยข้อตกลงระหว่างเพื่อนบ้านที่มีอำนาจทั้งสามของประเทศและเหลือเพียงรัฐที่สงบเสงี่ยม
การแบ่งดินแดนครั้งแรกของโปแลนด์
Rejtan – การล่มสลายของโปแลนด์ สีน้ำมันบนผ้าใบโดย Jan Matejko พ.ศ. 2409 282 ซม. × 487 ซม. (111 นิ้ว × 192 นิ้ว) ปราสาทหลวงในวอร์ซอว์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1772 Jan 1

การแบ่งดินแดนครั้งแรกของโปแลนด์

Poland
การแบ่งโปแลนด์ครั้งแรกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2315 โดยเป็นการแบ่งแยกครั้งแรกจากทั้งหมด 3 พาร์ติชั่นซึ่งท้ายที่สุดแล้วก็ได้ยุติการดำรงอยู่ของเครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนียภายในปี พ.ศ. 2338 การเติบโตของอำนาจใน จักรวรรดิรัสเซีย คุกคามราชอาณาจักรปรัสเซียและระบอบกษัตริย์ฮับส์บูร์ก (ราชอาณาจักรกาลิเซีย) และโลโดเมเรียและราชอาณาจักรฮังการี) และเป็นแรงจูงใจหลักเบื้องหลังการแบ่งแยกครั้งแรกกษัตริย์เฟรดเดอริกมหาราชแห่งปรัสเซีย ทรงออกแบบฉากกั้นเพื่อป้องกันไม่ให้ออสเตรียซึ่งอิจฉาที่รัสเซียประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับ จักรวรรดิออตโตมัน ไม่ให้เข้าสู่สงครามดินแดนในโปแลนด์ถูกแบ่งโดยประเทศเพื่อนบ้านที่มีอำนาจมากกว่า (ออสเตรีย รัสเซีย และปรัสเซีย) เพื่อฟื้นฟูความสมดุลทางอำนาจของภูมิภาคในยุโรปกลางในสามประเทศดังกล่าวเนื่องจากโปแลนด์ไม่สามารถป้องกันตัวเองได้อย่างมีประสิทธิภาพและมีกองทหารต่างชาติเข้ามาในประเทศแล้ว เสจม์ของโปแลนด์จึงให้สัตยาบันการแบ่งแยกในปี พ.ศ. 2316 ระหว่างการแบ่งแยกจม์ ซึ่งได้รับการประชุมโดยมหาอำนาจทั้งสาม
การแบ่งดินแดนครั้งที่สองของโปแลนด์
ฉากหลังการรบที่ซีเลสเช (Zieleńce) พ.ศ. 2335 การถอนตัวของโปแลนด์วาดโดย วอย โกศักดิ์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1793 Jan 1

การแบ่งดินแดนครั้งที่สองของโปแลนด์

Poland
การแบ่งส่วนครั้งที่สองของโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1793 เป็นการแบ่งส่วนครั้งที่สองจากทั้งหมดสามส่วน (หรือการผนวกบางส่วน) ที่ยุติการดำรงอยู่ของเครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนียภายในปี ค.ศ. 1795 การแบ่งครั้งที่สองเกิดขึ้นภายหลังสงครามโปแลนด์–รัสเซียในปี ค.ศ. 1792 และสมาพันธ์ทาร์โกวิกาแห่ง พ.ศ. 2335 และได้รับการอนุมัติจากผู้รับผลประโยชน์ในดินแดนของตน จักรวรรดิรัสเซีย และราชอาณาจักรปรัสเซียการแบ่งนี้ได้รับการให้สัตยาบันโดยรัฐสภาโปแลนด์ (Sejm) ที่ถูกบีบบังคับในปี ค.ศ. 1793 (ดู Grodno Sejm) ในความพยายามช่วงสั้น ๆ ที่จะขัดขวางการผนวกโปแลนด์โดยสมบูรณ์อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ นั่นคือ การแบ่งส่วนที่สาม
1795 - 1918
แบ่งโปแลนด์ornament
การสิ้นสุดของเครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย
Tadeusz Kościuszko เรียกร้องให้มีการจลาจลแห่งชาติ คราคูฟ 1794 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1795 Jan 1

การสิ้นสุดของเครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนีย

Poland
นักปฏิรูปชาวโปแลนด์หัวรุนแรงจากเหตุการณ์ล่าสุดกำลังเตรียมการสำหรับการจลาจลในชาติในไม่ช้าTadeusz Kościuszko นายพลที่ได้รับความนิยมและทหารผ่านศึกจาก การปฏิวัติอเมริกา ได้รับเลือกให้เป็นผู้นำเขากลับมาจากต่างประเทศและออกคำประกาศของ Kościuszko ในคราคูฟเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2337 โดยเรียกร้องให้มีการลุกฮือในระดับชาติภายใต้คำสั่งสูงสุดของเขาKościuszko ปลดปล่อยชาวนาจำนวนมากเพื่อลงทะเบียนพวกเขาเป็น kosynierzy ในกองทัพของเขา แต่การจลาจลที่ต่อสู้อย่างหนัก แม้ว่าจะได้รับการสนับสนุนจากชาติอย่างกว้างขวาง แต่ก็พิสูจน์ได้ว่าไม่สามารถสร้างความช่วยเหลือจากต่างประเทศที่จำเป็นต่อความสำเร็จได้ในท้ายที่สุด มันถูกปราบปรามโดยกองกำลังผสมของ รัสเซีย และปรัสเซีย โดยวอร์ซอถูกยึดครองในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2337 หลังการรบแห่งปรากาในปี พ.ศ. 2338 รัสเซีย ปรัสเซีย และออสเตรียได้ดำเนินการแบ่งดินแดนที่สามออกเป็นดินแดนส่วนสุดท้าย ซึ่งส่งผลให้เครือจักรภพโปแลนด์–ลิทัวเนียต้องล่มสลายลงอย่างมีประสิทธิผลKing Stanisław August Poniatowski ถูกนำตัวไปที่ Grodno ถูกบังคับให้สละราชสมบัติและออกจากเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กTadeusz Kościuszko ซึ่งถูกคุมขังในตอนแรกได้รับอนุญาตให้อพยพไปยังสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2339การตอบสนองของผู้นำโปแลนด์ต่อการแบ่งครั้งสุดท้ายเป็นเรื่องของการถกเถียงทางประวัติศาสตร์นักวิชาการด้านวรรณกรรมพบว่าอารมณ์ความรู้สึกที่โดดเด่นในช่วงทศวรรษแรกคือความสิ้นหวังซึ่งก่อให้เกิดทะเลทรายทางศีลธรรมที่ปกครองด้วยความรุนแรงและการทรยศในทางกลับกัน นักประวัติศาสตร์มองหาสัญญาณของการต่อต้านการปกครองของต่างชาตินอกเหนือจากบรรดาผู้ที่ถูกเนรเทศแล้ว เหล่าขุนนางยังสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อผู้ปกครองคนใหม่และทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ในกองทัพของพวกเขา
การแบ่งเขตที่สามของโปแลนด์
"การต่อสู้แห่งราควาวีตเซ" ยาน มาเตจโก สีน้ำมันบนผ้าใบ พ.ศ. 2431 พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติในคราคูฟ4 เมษายน 2337 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1795 Jan 2

การแบ่งเขตที่สามของโปแลนด์

Poland

การแบ่งโปแลนด์ครั้งที่สาม (ค.ศ. 1795) เป็นครั้งสุดท้ายในชุดของการแบ่งโปแลนด์-ลิทัวเนีย และดินแดนเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียท่ามกลางปรัสเซีย ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก และจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งยุติอำนาจอธิปไตยของชาติโปแลนด์-ลิทัวเนียอย่างได้ผลจนกระทั่ง พ.ศ. 2461 การแบ่งแยกเป็นผลมาจากการจลาจล Kościuszko และตามมาด้วยการจลาจลในโปแลนด์หลายครั้งในช่วงเวลาดังกล่าว

ดัชชีแห่งวอร์ซอ
การเสียชีวิตของ Józef Poniatowski จอมพลแห่งจักรวรรดิฝรั่งเศส ณ ยุทธการที่ Leipzig ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1807 Jan 1 - 1815

ดัชชีแห่งวอร์ซอ

Warsaw, Poland
แม้ว่าจะไม่มีรัฐโปแลนด์ที่มีอำนาจอธิปไตยระหว่างปี พ.ศ. 2338 ถึง พ.ศ. 2461 แต่แนวคิดเรื่องเอกราชของโปแลนด์ยังคงมีอยู่ตลอดศตวรรษที่ 19มีการลุกฮือหลายครั้งและกลุ่มติดอาวุธอื่น ๆ ต่อสู้เพื่อต่อต้านการแบ่งอำนาจความพยายามทางทหารหลังการแบ่งแยกขึ้นอยู่กับพันธมิตรของผู้อพยพชาวโปแลนด์กับฝรั่งเศสหลังการปฏิวัติกองทหารโปแลนด์ของ Jan Henryk Dąbrowski ต่อสู้ใน การรณรงค์ของฝรั่งเศส นอกโปแลนด์ระหว่างปี 1797 ถึง 1802 โดยหวังว่าการมีส่วนร่วมและการมีส่วนร่วมของพวกเขาจะได้รับรางวัลเป็นการปลดปล่อยบ้านเกิดเมืองนอนของโปแลนด์เพลงชาติโปแลนด์ "โปแลนด์ยังไม่สูญหาย" หรือ "Dąbrowski's Mazurka" เขียนขึ้นเพื่อยกย่องการกระทำของเขาโดย Józef Wybicki ในปี พ.ศ. 2340ดัชชีแห่งวอร์ซอว์ รัฐเล็กๆ กึ่งอิสระของโปแลนด์ ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2350 โดยนโปเลียนหลังจาก ความพ่ายแพ้ต่อปรัสเซีย และการลงนามในสนธิสัญญาทิลซิตกับจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 แห่งรัสเซียกองทัพแห่งราชรัฐวอร์ซอว์ นำโดย Józef Poniatowski เข้าร่วมในการรณรงค์มากมายที่เป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศส รวมถึงความสำเร็จในสงครามออสเตรีย-โปแลนด์ในปี 1809 ซึ่งเมื่อรวมกับผลลัพธ์ของโรงละครอื่นๆ ของ War of the Fifth Coalition ส่งผลให้ ในการขยายอาณาเขตของขุนนางการรุกรานรัสเซียของฝรั่งเศส ในปี พ.ศ. 2355 และการรณรงค์ของเยอรมันในปี พ.ศ. 2356 ได้เห็นการสู้รบทางทหารครั้งสุดท้ายของดัชชีรัฐธรรมนูญของขุนนางแห่งวอร์ซอว์ยกเลิกความเป็นทาสซึ่งเป็นภาพสะท้อนของอุดมคติของ การปฏิวัติฝรั่งเศส แต่ก็ไม่ส่งเสริมการปฏิรูปที่ดิน
สภาคองเกรสโปแลนด์
สถาปนิกระบบรัฐสภา เจ้าชายฟอน เมตเทอร์นิช นายกรัฐมนตรีแห่งจักรวรรดิออสเตรียภาพวาดโดย Lawrence (1815) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 1

สภาคองเกรสโปแลนด์

Poland
หลังจาก ความพ่ายแพ้ของนโปเลียน ระเบียบใหม่ของยุโรปได้ก่อตั้งขึ้นที่รัฐสภาแห่งเวียนนา ซึ่งประชุมกันในปี พ.ศ. 2357 และ พ.ศ. 2358 Adam Jerzy Czartoryski อดีตผู้ใกล้ชิดของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 กลายเป็นผู้สนับสนุนหลักสำหรับสาเหตุแห่งชาติของโปแลนด์สภาคองเกรสดำเนินโครงการแบ่งพาร์ติชันใหม่ ซึ่งคำนึงถึงผลประโยชน์บางส่วนที่ชาวโปแลนด์รับรู้ในช่วงยุคนโปเลียนดัชชีแห่งวอร์ซอถูกแทนที่ในปี พ.ศ. 2358 ด้วยราชอาณาจักรโปแลนด์ใหม่ ซึ่งรู้จักกันอย่างไม่เป็นทางการว่ารัฐสภาโปแลนด์อาณาจักรโปแลนด์ที่เหลืออยู่ได้เข้าร่วมกับจักรวรรดิรัสเซียในสหภาพส่วนตัวภายใต้ซาร์แห่งรัสเซีย และอนุญาตให้มีรัฐธรรมนูญและกองทัพของตนเองทางตะวันออกของอาณาจักร พื้นที่ขนาดใหญ่ของอดีตเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียยังคงรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของ จักรวรรดิรัสเซีย โดยตรงในชื่อเวสเทิร์นไกรดินแดนเหล่านี้รวมถึงรัฐสภาโปแลนด์โดยทั่วไปถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของการแบ่งดินแดนรัสเซีย"พาร์ติชัน" ของรัสเซีย ปรัสเซีย และออสเตรียเป็นชื่ออย่างไม่เป็นทางการสำหรับดินแดนของอดีตเครือจักรภพ ไม่ใช่หน่วยที่แท้จริงของการแบ่งเขตการปกครองของดินแดนโปแลนด์-ลิทัวเนียหลังการแบ่งแยกฉากกั้นห้องปรัสเซียรวมส่วนที่แยกออกเป็นราชรัฐโพเซนชาวนาภายใต้การปกครองของปรัสเซียนได้รับสิทธิอย่างค่อยเป็นค่อยไปภายใต้การปฏิรูปในปี พ.ศ. 2354 และ พ.ศ. 2366 การปฏิรูปกฎหมายที่จำกัดในการแบ่งเขตปกครองของออสเตรียถูกบดบังด้วยความยากจนในชนบทนครคราคูฟที่เป็นอิสระเป็นสาธารณรัฐเล็ก ๆ ที่สร้างขึ้นโดยสภาคองเกรสแห่งเวียนนาภายใต้การกำกับดูแลร่วมกันของสามอำนาจในการแบ่งเขตแม้ว่าสถานการณ์ทางการเมืองของผู้รักชาติชาวโปแลนด์จะดูเยือกเย็น แต่ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจเกิดขึ้นในดินแดนที่ถูกยึดครองโดยมหาอำนาจต่างชาติ เพราะช่วงหลังรัฐสภาแห่งเวียนนาได้เห็นการพัฒนาที่สำคัญในการสร้างอุตสาหกรรมในยุคแรกเริ่ม
การจลาจลในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2373
การยึดคลังแสงวอร์ซอว์ในตอนต้นของการจลาจลในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2373 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1830 Jan 1

การจลาจลในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2373

Poland
นโยบายที่กดขี่มากขึ้นของการแบ่งอำนาจนำไปสู่การเคลื่อนไหวต่อต้านในโปแลนด์ที่ถูกแบ่งแยก และในปี พ.ศ. 2373 ชาวโปแลนด์ผู้รักชาติได้จัดให้มีการจลาจลในเดือนพฤศจิกายนการจลาจลครั้งนี้พัฒนาเป็นสงครามเต็มรูปแบบกับรัสเซีย แต่กลุ่มอนุรักษ์นิยมโปแลนด์เข้ายึดครองความเป็นผู้นำ ซึ่งไม่เต็มใจที่จะท้าทายจักรวรรดิและเป็นศัตรูกับการขยายฐานทางสังคมของขบวนการเอกราชผ่านมาตรการต่างๆ เช่น การปฏิรูปที่ดินแม้จะมีการระดมทรัพยากรจำนวนมาก แต่ข้อผิดพลาดหลายชุดโดยผู้บัญชาการทหารสูงสุดหลายคนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐบาลแห่งชาติโปแลนด์ที่ก่อความไม่สงบทำให้กองกำลังของตนพ่ายแพ้โดยกองทัพรัสเซียในปี พ.ศ. 2374 สภาคองเกรสโปแลนด์สูญเสียรัฐธรรมนูญและกองทัพ แต่ยังคงเป็นฝ่ายบริหารที่แยกจากกันอย่างเป็นทางการ หน่วยภายในจักรวรรดิรัสเซียหลังจากความพ่ายแพ้ของการจลาจลในเดือนพฤศจิกายน อดีตนักสู้ชาวโปแลนด์และนักเคลื่อนไหวอื่นๆ หลายพันคนได้อพยพไปยังยุโรปตะวันตกปรากฏการณ์นี้เรียกว่าการอพยพครั้งใหญ่ครอบงำชีวิตทางการเมืองและปัญญาของโปแลนด์ในไม่ช้าร่วมกับผู้นำของขบวนการเรียกร้องเอกราช ชุมชนชาวโปแลนด์ในต่างประเทศได้รวมผู้ที่มีความคิดทางวรรณกรรมและศิลปะชาวโปแลนด์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด รวมทั้งกวีโรแมนติก Adam Mickiewicz, Juliusz Słowacki, Cyprian Norwid และนักแต่งเพลง Frédéric Chopinในโปแลนด์ที่ถูกยึดครองและถูกกดขี่ บางคนแสวงหาความก้าวหน้าผ่านกิจกรรมที่ไม่รุนแรงซึ่งมุ่งเน้นไปที่การศึกษาและเศรษฐกิจ ซึ่งเรียกว่างานเกษตรอินทรีย์คนอื่นๆ ร่วมมือกับแวดวงผู้อพยพ วางแผนสมรู้ร่วมคิดและเตรียมพร้อมสำหรับการจลาจลด้วยอาวุธครั้งต่อไป
การอพยพครั้งใหญ่
ผู้อพยพชาวโปแลนด์ในเบลเยียม ภาพกราฟิกในศตวรรษที่ 19 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1831 Jan 1 - 1870

การอพยพครั้งใหญ่

Poland
การอพยพครั้งใหญ่คือการอพยพของชาวโปแลนด์และชาวลิทัวเนียหลายพันคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากกลุ่มชนชั้นสูงทางการเมืองและวัฒนธรรม ระหว่างปี พ.ศ. 2374 ถึง พ.ศ. 2413 หลังจากความล้มเหลวของการลุกฮือในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2373-2374 และการลุกฮืออื่นๆ เช่น การลุกฮือคราคูฟในปี พ.ศ. 2389 และ การจลาจลในเดือนมกราคม พ.ศ. 2406–2407การอพยพส่งผลกระทบต่อชนชั้นสูงทางการเมืองเกือบทั้งหมดในรัฐสภาโปแลนด์ผู้ถูกเนรเทศรวมถึงศิลปิน ทหาร และเจ้าหน้าที่ของการลุกฮือ สมาชิกสภาคองเกรสแห่งโปแลนด์ปี 1830–1831 และเชลยศึกหลายคนที่หลบหนีจากการถูกจองจำ
การลุกฮือในช่วงฤดูใบไม้ผลิของประชาชาติ
การโจมตีของ Krakusi ต่อชาวรัสเซียใน Proszowice ระหว่างการจลาจลในปี 1846ภาพวาดของ Juliusz Kossak ©Juliusz Kossak
1846 Jan 1 - 1848

การลุกฮือในช่วงฤดูใบไม้ผลิของประชาชาติ

Poland
การจลาจลในระดับชาติที่วางแผนไว้ล้มเหลวในการเกิดขึ้นเนื่องจากเจ้าหน้าที่ในพาร์ติชันทราบเกี่ยวกับการเตรียมการลับๆการจลาจลในโปแลนด์ส่วนใหญ่สิ้นสุดลงด้วยความล้มเหลวในต้นปี พ.ศ. 2389 ในการจลาจลในคราคูฟในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2389 การกระทำด้วยความรักชาติถูกรวมเข้ากับข้อเรียกร้องในการปฏิวัติ แต่ผลที่ตามมาคือการรวมเมืองคราคูฟที่เป็นอิสระเข้ากับการแบ่งแยกของออสเตรียเจ้าหน้าที่ออสเตรียใช้ประโยชน์จากความไม่พอใจของชาวนาและปลุกระดมชาวบ้านให้ต่อต้านหน่วยก่อความไม่สงบที่มีขุนนางปกครองสิ่งนี้ส่งผลให้เกิดการสังหารหมู่ของชาวกาลิเซียในปี พ.ศ. 2389 ซึ่งเป็นการก่อจลาจลครั้งใหญ่ของข้าแผ่นดินที่แสวงหาการบรรเทาจากสภาพหลังระบบศักดินาของการบังคับใช้แรงงานดังที่ปฏิบัติกันในชนชาติต่างๆการจลาจลปลดปล่อยหลายคนจากการเป็นทาสและการตัดสินใจที่เร่งรีบซึ่งนำไปสู่การยกเลิกความเป็นทาสชาวโปแลนด์ในจักรวรรดิออสเตรียในปี พ.ศ. 2391 คลื่นลูกใหม่ของโปแลนด์เข้ามามีส่วนร่วมในขบวนการปฏิวัติเกิดขึ้นในพาร์ติชันและส่วนอื่น ๆ ของยุโรปในบริบทของ ฤดูใบไม้ผลิของการปฏิวัติประชาชาติในปี ค.ศ. 1848 (เช่น การมีส่วนร่วมของ Józef Bem ในการปฏิวัติในออสเตรียและฮังการี)การปฏิวัติของเยอรมันในปี พ.ศ. 2391 กระตุ้นให้เกิดการจลาจลในเกรทเทอร์โปแลนด์ในปี พ.ศ. 2391 ซึ่งชาวนาในพาร์ติชั่นปรัสเซียซึ่งขณะนั้นได้รับสิทธิส่วนใหญ่มีบทบาทสำคัญ
ชาตินิยมโปแลนด์สมัยใหม่
Bolesław Prus (1847–1912) นักประพันธ์ นักหนังสือพิมพ์ และนักปรัชญาชั้นนำของขบวนการโพสิทีฟของโปแลนด์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1864 Jan 1 - 1914

ชาตินิยมโปแลนด์สมัยใหม่

Poland
ความล้มเหลวของการจลาจลเดือนมกราคมในโปแลนด์ทำให้เกิดบาดแผลทางจิตใจครั้งใหญ่และกลายเป็นต้นน้ำแห่งประวัติศาสตร์มันจุดประกายการพัฒนาของลัทธิชาตินิยมโปแลนด์สมัยใหม่ชาวโปแลนด์อยู่ภายใต้การปกครอง ของรัสเซีย และปรัสเซียนภายใต้การควบคุมที่เข้มงวดยิ่งขึ้นและการประหัตประหารที่เพิ่มขึ้น พยายามรักษาอัตลักษณ์ของตนด้วยวิธีที่ไม่ใช้ความรุนแรงหลังจากการจลาจล สภาคองเกรสโปแลนด์ถูกลดระดับอย่างเป็นทางการจาก "ราชอาณาจักรโปแลนด์" เป็น "ดินแดนวิสตูลา" และถูกรวมเข้ากับรัสเซียอย่างสมบูรณ์มากขึ้น แต่ก็ไม่ได้ถูกลบล้างไปทั้งหมดมีการใช้ภาษารัสเซียและเยอรมันในการสื่อสารสาธารณะทั้งหมด และคริสตจักรคาทอลิกก็ไม่รอดพ้นจากการกดขี่อย่างรุนแรงการศึกษาสาธารณะอยู่ภายใต้มาตรการ Russification และ Germanization มากขึ้นการไม่รู้หนังสือลดลง มีประสิทธิภาพมากที่สุดในพาร์ติชั่นปรัสเซียน แต่การศึกษาในภาษาโปแลนด์ส่วนใหญ่ยังคงรักษาไว้ได้ผ่านความพยายามอย่างไม่เป็นทางการรัฐบาลปรัสเซียไล่ตามการล่าอาณานิคมของเยอรมัน รวมทั้งการซื้อที่ดินของชาวโปแลนด์ในทางกลับกัน แคว้นกาลิเซีย ( ยูเครน ตะวันตกและโปแลนด์ใต้) ได้รับการผ่อนปรนอย่างค่อยเป็นค่อยไปของนโยบายเผด็จการและแม้แต่การฟื้นฟูวัฒนธรรมโปแลนด์เศรษฐกิจและสังคมที่ล้าหลัง อยู่ภายใต้การปกครองที่เข้มงวดกว่าของระบอบกษัตริย์ออสเตรีย-ฮังการี และจากปี 1867 ก็ได้รับอนุญาตให้ปกครองตนเองอย่างจำกัดมากขึ้นเรื่อยๆStańczycy ซึ่งเป็นกลุ่มอนุรักษ์นิยมโปแลนด์ที่สนับสนุนออสเตรียซึ่งนำโดยเจ้าของที่ดินผู้ยิ่งใหญ่ ครอบงำรัฐบาลกาลิเซียPolish Academy of Learning (สถาบันวิทยาศาสตร์) ก่อตั้งขึ้นในคราคูฟในปี 2415กิจกรรมทางสังคมที่เรียกว่า "งานออร์แกนิค" ประกอบด้วยองค์กรช่วยเหลือตนเองที่ส่งเสริมความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจและงานปรับปรุงความสามารถในการแข่งขันของธุรกิจที่ชาวโปแลนด์เป็นเจ้าของ อุตสาหกรรม เกษตรกรรมหรืออื่นๆวิธีการเชิงพาณิชย์แบบใหม่ในการสร้างผลผลิตที่สูงขึ้นได้รับการหารือและดำเนินการผ่านสมาคมการค้าและกลุ่มผลประโยชน์พิเศษ ในขณะที่ธนาคารโปแลนด์และสถาบันการเงินสหกรณ์ได้จัดเตรียมสินเชื่อธุรกิจที่จำเป็นไว้ให้บริการความพยายามหลักอื่น ๆ ในงานเกษตรอินทรีย์คือการพัฒนาการศึกษาและสติปัญญาของคนทั่วไปห้องสมุดและห้องอ่านหนังสือหลายแห่งก่อตั้งขึ้นในเมืองและหมู่บ้านเล็กๆ และวารสารฉบับพิมพ์จำนวนมากแสดงให้เห็นถึงความสนใจที่เพิ่มขึ้นในการศึกษาของประชาชนสังคมวิทยาศาสตร์และการศึกษามีบทบาทในหลายเมืองกิจกรรมดังกล่าวเด่นชัดที่สุดในฉากกั้นห้องปรัสเซียนลัทธิโพสิทิวิสต์ในโปแลนด์เข้ามาแทนที่ลัทธิจินตนิยมในฐานะผู้นำทางปัญญา สังคม และวรรณกรรมมันสะท้อนให้เห็นถึงอุดมคติและค่านิยมของชนชั้นนายทุนในเมืองที่เกิดขึ้นใหม่ประมาณปี พ.ศ. 2433 ชนชั้นในเมืองค่อยๆ ละทิ้งแนวคิดเชิงบวกและตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของลัทธิชาตินิยมสมัยใหม่ในยุโรป
การปฏิวัติ พ.ศ. 2448
Stanisław Masłowski ฤดูใบไม้ผลิ ปี 1905คอซแซคลาดตระเวนคุ้มกันผู้ก่อความไม่สงบวัยรุ่น ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1905 Jan 1 - 1907

การปฏิวัติ พ.ศ. 2448

Poland
การปฏิวัติในปี พ.ศ. 2448-2450 ในรัสเซีย โปแลนด์ อันเป็นผลจากความคับข้องใจทางการเมืองที่ถูกกักขังและความทะเยอทะยานของชาติที่ยับยั้งไว้เป็นเวลาหลายปี ถูกทำเครื่องหมายด้วยการหลบหลีกทางการเมือง การนัดหยุดงาน และการก่อจลาจลการก่อจลาจลเป็นส่วนหนึ่งของความวุ่นวายในวงกว้างทั่ว จักรวรรดิรัสเซีย ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิวัติทั่วไปในปี 1905 ในโปแลนด์ บุคคลสำคัญในการปฏิวัติคือ Roman Dmowski และ Józef PiłsudskiDmowski เกี่ยวข้องกับขบวนการชาตินิยมฝ่ายขวา National Democracy ในขณะที่ Piłsudski เกี่ยวข้องกับพรรคสังคมนิยมโปแลนด์เมื่อทางการกลับมามีอำนาจควบคุมอีกครั้งภายในจักรวรรดิรัสเซีย การจลาจลในรัฐสภาโปแลนด์ซึ่งอยู่ภายใต้กฎอัยการศึกก็สงบลงเช่นกัน บางส่วนเป็นผลมาจากการยอมจำนนของซาร์ในด้านสิทธิของชาติและสิทธิของคนงาน รวมทั้งการเป็นตัวแทนของชาวโปแลนด์ในยุคใหม่ สร้าง Russian Dumaการล่มสลายของการก่อจลาจลในรัสเซีย ควบคู่ไปกับการทำให้เป็นภาษาเยอรมันที่รุนแรงขึ้นในพาร์ติชันของปรัสเซีย ทำให้กาลิเซียของออสเตรียกลายเป็นดินแดนที่การกระทำรักชาติของชาวโปแลนด์มีแนวโน้มที่จะเฟื่องฟูมากที่สุดในฉากกั้นห้องออสเตรีย วัฒนธรรมโปแลนด์ได้รับการปลูกฝังอย่างเปิดเผย และฉากกั้นห้องแบบปรัสเซียนมีการศึกษาและมาตรฐานการครองชีพในระดับสูง แต่ฉากกั้นห้องรัสเซียยังคงมีความสำคัญลำดับต้นๆ สำหรับประเทศโปแลนด์และความปรารถนาของตนผู้พูดภาษาโปแลนด์ประมาณ 15.5 ล้านคนอาศัยอยู่ในดินแดนที่มีชาวโปแลนด์อาศัยอยู่หนาแน่นที่สุด: ทางตะวันตกของฉากกั้นรัสเซีย, ฉากกั้นปรัสเซียน และฉากกั้นออสเตรียตะวันตกการตั้งถิ่นฐานของชาวโปแลนด์ที่มีเชื้อชาติแผ่กระจายไปทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่ไกลออกไปทางทิศตะวันออก รวมถึงการกระจุกตัวมากที่สุดในภูมิภาควิลนีอุส มีจำนวนเพียง 20% ของจำนวนนั้นองค์กรกึ่งทหารของโปแลนด์ที่มุ่งเน้นเอกราช เช่น Union of Active Struggle ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2451-2457 ส่วนใหญ่อยู่ในแคว้นกาลิเซียชาวโปแลนด์ถูกแบ่งแยกและพรรคการเมืองของพวกเขาแตกเป็นเสี่ยงในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยฝ่ายประชาธิปไตยแห่งชาติของ Dmowski (สนับสนุนความมุ่งมั่น) และฝ่ายของ Piłsudski ตั้งตัวเป็นปฏิปักษ์
Play button
1914 Jan 1 - 1918

สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและอิสรภาพ

Poland

แม้ว่าโปแลนด์จะไม่มีสถานะเป็นรัฐเอกราชในช่วง สงครามโลกครั้งที่ 1 แต่ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ระหว่างมหาอำนาจในการต่อสู้ก็หมายความว่าการสู้รบจำนวนมากและความสูญเสียทางวัตถุอย่างมากมายเกิดขึ้นบนดินแดนโปแลนด์ระหว่างปี 2457 ถึง 2461 เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 1 เริ่มต้นขึ้น ดินแดนของโปแลนด์คือ แตกแยกระหว่างการแบ่งแยกระหว่างออสเตรีย-ฮังการี จักรวรรดิเยอรมัน และ จักรวรรดิรัสเซีย และกลายเป็นฉากของปฏิบัติการต่างๆ ของแนวรบด้านตะวันออกของสงครามโลกครั้งที่ 1 ภายหลังสงคราม หลังจากการล่มสลายของรัสเซีย เยอรมัน และออสโตร - จักรวรรดิฮังการี โปแลนด์กลายเป็นสาธารณรัฐอิสระ

1918 - 1939
สาธารณรัฐโปแลนด์ที่สองornament
สาธารณรัฐโปแลนด์ที่สอง
โปแลนด์ได้รับเอกราช พ.ศ. 2461 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1918 Nov 11 - 1939

สาธารณรัฐโปแลนด์ที่สอง

Poland
สาธารณรัฐโปแลนด์ที่ 2 ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันอย่างเป็นทางการในชื่อสาธารณรัฐโปแลนด์ เป็นประเทศในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกที่มีอยู่ระหว่าง พ.ศ. 2461 ถึง พ.ศ. 2482 รัฐก่อตั้งขึ้นใน พ.ศ. 2461 หลัง สงครามโลกครั้งที่หนึ่งสาธารณรัฐที่สองสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2482 เมื่อโปแลนด์ถูกรุกรานโดยนาซี เยอรมนี สหภาพโซเวียต และสาธารณรัฐสโลวัก ถือเป็นจุดเริ่มต้นของโรงละครยุโรปแห่ง สงครามโลกครั้งที่สองหลังจากความขัดแย้งในภูมิภาคหลายครั้ง พรมแดนของรัฐได้ข้อสรุปในปี พ.ศ. 2465 เพื่อนบ้านของโปแลนด์ ได้แก่ เชโกสโลวาเกีย เยอรมนี เมืองเสรีดานซิก ลิทัวเนีย ลัตเวี ย โรมาเนีย และสหภาพโซเวียตสามารถเข้าสู่ทะเลบอลติกได้ผ่านทางแนวชายฝั่งสั้นๆ ทั้ง 2 ฝั่งของเมืองกดีเนีย หรือที่รู้จักในชื่อ ระเบียงโปแลนด์ระหว่างเดือนมีนาคมถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 โปแลนด์มีพรมแดนร่วมกับเขตปกครอง Subcarpathia ของ ฮังการี ในขณะนั้นเงื่อนไขทางการเมืองของสาธารณรัฐที่ 2 ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากผลพวงของสงครามโลกครั้งที่ 1 และความขัดแย้งกับรัฐใกล้เคียง รวมถึงการเกิดขึ้นของลัทธินาซีในเยอรมนีสาธารณรัฐที่สองรักษาการพัฒนาเศรษฐกิจในระดับปานกลางศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของโปแลนด์ในช่วงระหว่างสงคราม เช่น วอร์ซอ คราคูฟ พอซนาน วิลโน และลวูฟ กลายเป็นเมืองสำคัญในยุโรป และเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยที่ได้รับการยกย่องในระดับนานาชาติและสถาบันอุดมศึกษาอื่นๆ
Play button
1919 Jan 1 - 1921

การรักษาพรมแดนและสงครามโปแลนด์-โซเวียต

Poland
หลังจากอยู่ภายใต้การปกครองของต่างชาติมากว่าศตวรรษ โปแลนด์ได้รับเอกราชคืนเมื่อสิ้นสุด สงครามโลกครั้งที่ 1 โดยเป็นหนึ่งในผลลัพธ์ของการเจรจาที่เกิดขึ้นในการประชุมสันติภาพปารีส พ.ศ. 2462 สนธิสัญญาแวร์ซายที่เกิดจากการประชุมที่ตั้งขึ้น เป็นประเทศโปแลนด์อิสระที่มีทางออกสู่ทะเล แต่ได้ทิ้งขอบเขตบางส่วนไว้ให้ประชามติเป็นผู้ตัดสินใจเขตแดนอื่น ๆ ถูกตัดสินโดยสงครามและสนธิสัญญาที่ตามมาสงครามชายแดนทั้งหมดหกครั้งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2461-2464 รวมถึงความขัดแย้งชายแดนโปแลนด์-เชโกสโลวะเกียเหนือเมืองเซียซินซิลีเซียในเดือนมกราคม พ.ศ. 2462สงครามโปแลนด์-โซเวียตในปี 1919-1921 นับเป็นปฏิบัติการทางทหารที่สำคัญที่สุดในยุคนั้น แม้จะน่าวิตกพอๆ กับความขัดแย้งบริเวณพรมแดนPiłsudskiสร้างความสนุกสนานให้กับการออกแบบความร่วมมือต่อต้านรัสเซียที่กว้างขวางในยุโรปตะวันออก และในปี 1919 กองกำลังโปแลนด์รุกไปทางตะวันออกเข้าสู่ลิทัวเนีย เบลารุส และ ยูเครน โดยใช้ประโยชน์จากความลุ่มหลงของ รัสเซีย กับสงครามกลางเมือง แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็เผชิญหน้ากับโซเวียตทางตะวันตก การโจมตีในปี 1918–1919ยูเครนตะวันตกเป็นโรงละครของสงครามโปแลนด์-ยูเครนอยู่แล้ว ซึ่งได้ขจัดสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตกที่ประกาศตัวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2462 ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2462 Piłsudski ปฏิเสธคำร้องอย่างเร่งด่วนจากอดีตผู้มีอำนาจที่เข้าร่วมเพื่อสนับสนุนขบวนการ White ของ Anton Denikin ล่วงหน้าที่ มอสโก.สงครามโปแลนด์-โซเวียตเริ่มต้นขึ้นด้วยการรุกเคียฟโปแลนด์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2463 กองทัพโปแลนด์รุกผ่านวิลนีอุส มินสค์ และเคียฟเป็นพันธมิตรกับคณะกรรมการยูเครนแห่งสาธารณรัฐประชาชนยูเครนในเดือนมิถุนายนในเวลานั้น การต่อต้านครั้งใหญ่ของโซเวียตได้ผลักดันชาวโปแลนด์ออกจากพื้นที่ส่วนใหญ่ของยูเครนในแนวรบด้านเหนือ กองทัพโซเวียตมาถึงชานเมืองวอร์ซอว์ในต้นเดือนสิงหาคมชัยชนะของโซเวียตและการสิ้นสุดอย่างรวดเร็วของโปแลนด์ดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างไรก็ตาม ชาวโปแลนด์ได้รับชัยชนะอย่างน่าทึ่งในสมรภูมิวอร์ซอว์ (พ.ศ. 2463)หลังจากนั้น ความสำเร็จทางทหารของโปแลนด์ตามมามากขึ้น และโซเวียตต้องถอยกลับพวกเขาทิ้งพื้นที่อันกว้างขวางที่มีชาวเบลารุสหรือยูเครนอาศัยอยู่เป็นส่วนใหญ่ให้กับการปกครองของโปแลนด์เขตแดนทางตะวันออกใหม่ได้รับการสรุปโดย Peace of Riga ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2464การยึดวิลนีอุสของ Piłsudski ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2463 เป็นการตอกตะปูในโลงศพของความสัมพันธ์ลิทัวเนีย-โปแลนด์ที่ย่ำแย่อยู่แล้วซึ่งถูกบีบคั้นจากสงครามโปแลนด์-ลิทัวเนียในปี พ.ศ. 2462-2463;ทั้งสองรัฐจะยังคงเป็นศัตรูต่อกันในช่วงเวลาที่เหลือของสงครามระหว่างกันสันติภาพแห่งริกาได้ยุติพรมแดนด้านตะวันออกโดยการรักษาดินแดนส่วนใหญ่ของเครือจักรภพตะวันออกของเครือจักรภพเก่าไว้ให้โปแลนด์ โดยมีค่าใช้จ่ายในการแบ่งดินแดนของอดีตราชรัฐลิทัวเนีย (ลิทัวเนียและเบลารุส) และยูเครนUkrainians จบลงด้วยการไม่มีสถานะของตนเองและรู้สึกว่าถูกหักหลังโดยการเตรียมการของริกาความแค้นของพวกเขาก่อให้เกิดลัทธิชาตินิยมสุดโต่งและต่อต้านชาวโปแลนด์ดินแดนเครซี (หรือชายแดน) ทางตะวันออกที่ได้รับชัยชนะในปี พ.ศ. 2464 จะเป็นพื้นฐานสำหรับการแลกเปลี่ยนที่จัดและดำเนินการโดยโซเวียตในปี พ.ศ. 2486-2488 ซึ่งในเวลานั้นได้ชดเชยให้กับรัฐโปแลนด์ที่เกิดใหม่สำหรับดินแดนทางตะวันออกที่เสียให้กับ สหภาพโซเวียต ซึ่งยึดครองพื้นที่ทางตะวันออกของเยอรมนีผลสำเร็จของสงครามโปแลนด์-โซเวียตทำให้โปแลนด์เข้าใจผิดถึงความกล้าหาญของตนในฐานะอำนาจทางทหารที่พึ่งพาตนเองได้ และสนับสนุนรัฐบาลให้พยายามแก้ไขปัญหาระหว่างประเทศโดยใช้วิธีแก้ไขฝ่ายเดียวนโยบายเกี่ยวกับดินแดนและชาติพันธุ์ในช่วงระหว่างสงครามมีส่วนทำให้เกิดความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับเพื่อนบ้านส่วนใหญ่ของโปแลนด์ และความร่วมมือที่ไม่สบายใจกับศูนย์กลางอำนาจที่อยู่ห่างไกลออกไป โดยเฉพาะฝรั่งเศสและบริเตนใหญ่
ยุคสุขาภิบาล
การรัฐประหารในเดือนพฤษภาคมปี 1926 ของ Piłsudski ได้กำหนดความเป็นจริงทางการเมืองของโปแลนด์ในช่วงหลายปีที่นำไปสู่สงครามโลกครั้งที่สอง ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1926 May 12 - 1935

ยุคสุขาภิบาล

Poland
ในวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2469 Piłsudski จัดแสดง May Coup ซึ่งเป็นการโค่นล้มรัฐบาลพลเรือนของกองทัพโดยมีประธานาธิบดี Stanisław Wojciechowski และกองทหารที่ภักดีต่อรัฐบาลที่ชอบธรรมหลายร้อยคนเสียชีวิตในการสู้รบระหว่างพี่น้องPiłsudskiได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มฝ่ายซ้ายหลายกลุ่มที่รับประกันความสำเร็จของการรัฐประหารโดยการปิดกั้นการขนส่งทางรถไฟของกองกำลังของรัฐบาลนอกจากนี้เขายังได้รับการสนับสนุนจากเจ้าของที่ดินผู้ยิ่งใหญ่ที่อนุรักษ์นิยม ซึ่งเป็นความเคลื่อนไหวที่ทำให้พรรคเดโมแครตแห่งชาติฝ่ายขวากลายเป็นพลังทางสังคมหลักเพียงกลุ่มเดียวที่ต่อต้านการรัฐประหารภายหลังการรัฐประหาร เดิมทีระบอบการปกครองใหม่เคารพพิธีการรัฐสภาหลายประการ แต่ค่อยๆ เข้มงวดในการควบคุมและเลิกเสแสร้งCentrolew ซึ่งเป็นแนวร่วมของพรรคฝ่ายซ้ายกลางก่อตั้งขึ้นในปี 2472 และในปี 2473 เรียกร้องให้ "ยกเลิกระบอบเผด็จการ"ในปี 1930 Sejm ถูกยุบและเจ้าหน้าที่ฝ่ายค้านจำนวนหนึ่งถูกคุมขังที่ป้อมเบรสต์ฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองห้าพันคนถูกจับกุมก่อนการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติของโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2473 ซึ่งถูกหลอกลวงเพื่อให้ได้รับที่นั่งส่วนใหญ่ในกลุ่มสนับสนุนระบอบการปกครองที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดเพื่อความร่วมมือกับรัฐบาล (BBWR)ระบอบ Sanation เผด็จการ ("sanation" หมายถึง "การรักษา") ที่ Piłsudski เป็นผู้นำจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1935 (และจะคงอยู่จนถึงปี 1939) สะท้อนถึงวิวัฒนาการของเผด็จการจากอดีตที่อยู่ตรงกลางซ้ายไปสู่พันธมิตรอนุรักษ์นิยมสถาบันทางการเมืองและพรรคการเมืองต่างๆ ได้รับอนุญาตให้ทำงานได้ แต่กระบวนการเลือกตั้งถูกควบคุม และผู้ที่ไม่เต็มใจให้ความร่วมมืออย่างยอมจำนนจะถูกปราบปรามตั้งแต่ปี พ.ศ. 2473 ฝ่ายตรงข้ามที่ดื้อรั้นของระบอบการปกครอง ซึ่งเป็นผู้ชักจูงฝ่ายซ้ายจำนวนมาก ถูกคุมขังและอยู่ภายใต้กระบวนการทางกฎหมายเป็นขั้นเป็นตอนด้วยการลงโทษที่รุนแรง เช่น การพิจารณาคดีในเบรสต์ หรืออื่นๆ ที่ถูกคุมขังในเรือนจำ Bereza Kartuska และค่ายกักกันที่คล้ายกันสำหรับนักโทษการเมืองประมาณสามพันคนถูกควบคุมตัวโดยไม่มีการพิจารณาคดีในช่วงเวลาต่างๆ ที่ค่ายกักกัน Bereza ระหว่างปี 1934 และ 1939 ตัวอย่างเช่น ในปี 1936 นักเคลื่อนไหว 369 คนถูกนำตัวไปที่นั่น รวมทั้งคอมมิวนิสต์โปแลนด์ 342 คนชาวนาที่กบฏก่อการจลาจลในปี 2475 2476 และชาวนานัดหยุดงาน 2480 ในโปแลนด์ความวุ่นวายทางแพ่งอื่นๆ เกิดจากคนงานในโรงงานอุตสาหกรรม (เช่น เหตุการณ์ "ฤดูใบไม้ผลินองเลือด" ปี 1936) ชาวยูเครนผู้รักชาติและนักเคลื่อนไหวของขบวนการเบลารุสที่เริ่มก่อตัวทั้งหมดกลายเป็นเป้าหมายของการสงบศึกของตำรวจ-ทหารที่ไร้ความปรานี นอกจากสนับสนุนการปราบปรามทางการเมืองแล้ว ระบอบการปกครองยังส่งเสริมลัทธิบุคลิกภาพของ Józef Piłsudski ซึ่งมีมานานแล้วก่อนที่เขาจะได้รับอำนาจเผด็จการPiłsudskiลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกรานโซเวียต-โปแลนด์ในปี 1932 และคำประกาศเยอรมัน-โปแลนด์ว่าด้วยการไม่รุกรานในปี 1934 แต่ในปี 1933 เขายืนยันว่าไม่มีภัยคุกคามจากตะวันออกหรือตะวันตก และกล่าวว่าการเมืองของโปแลนด์มุ่งเน้นไปที่การเป็น เป็นอิสระโดยไม่รับใช้ผลประโยชน์ของต่างชาติเขาริเริ่มนโยบายในการรักษาระยะห่างที่เท่ากันและแนวทางตรงกลางที่ปรับได้เกี่ยวกับเพื่อนบ้านที่ยิ่งใหญ่ทั้งสอง ซึ่งต่อมาดำเนินการโดย Józef BeckPiłsudski คอยควบคุมกองทัพเป็นการส่วนตัว แต่กองทัพมีอุปกรณ์ไม่ดี ฝึกไม่ดี และมีการเตรียมการที่ไม่ดีพอสำหรับความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตแผนสงครามเดียวของเขาคือสงครามป้องกันการรุกรานของโซเวียต การปรับปรุงให้ทันสมัยอย่างช้าๆ หลังจากการเสียชีวิตของ Piłsudski ล้าหลังกว่าความก้าวหน้าของเพื่อนบ้านของโปแลนด์เป็นอย่างมาก และมาตรการในการปกป้องชายแดนตะวันตกที่ Piłsudski หยุดดำเนินการตั้งแต่ปี 1926 ก็ไม่ได้ดำเนินการจนถึงเดือนมีนาคม 1939เมื่อจอมพล Piłsudski ถึงแก่อสัญกรรมในปี 1935 เขายังคงได้รับการสนับสนุนจากส่วนที่โดดเด่นในสังคมโปแลนด์ แม้ว่าเขาจะไม่เคยเสี่ยงที่จะทดสอบความนิยมของเขาในการเลือกตั้งที่ซื่อสัตย์ก็ตามระบอบการปกครองของเขาเป็นเผด็จการ แต่ในเวลานั้นมีเพียงเชโกสโลวะเกียเท่านั้นที่ยังคงเป็นประชาธิปไตยในทุกภูมิภาคที่อยู่ติดกับโปแลนด์นักประวัติศาสตร์มีมุมมองที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับความหมายและผลที่ตามมาของการก่อรัฐประหารที่ Piłsudski ก่อขึ้นและกฎส่วนตัวของเขาที่ตามมา
Play button
1939 Sep 1 - 1945

โปแลนด์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

Poland
ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 ฮิตเลอร์สั่งบุกโปแลนด์ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ สงครามโลกครั้งที่สองโปแลนด์ได้ลงนามเป็นพันธมิตรทางทหารระหว่างแองโกล-โปแลนด์เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม และเป็นพันธมิตรกับ ฝรั่งเศส มาอย่างยาวนานในไม่ช้ามหาอำนาจตะวันตกทั้งสองก็ประกาศสงครามกับเยอรมนี แต่พวกเขาส่วนใหญ่ยังคงไม่เคลื่อนไหว (ช่วงต้นของความขัดแย้งกลายเป็นที่รู้จักในชื่อสงครามลวง) และไม่ให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศที่ถูกโจมตีการก่อตัวของ Wehrmacht ที่เหนือกว่าทางเทคนิคและตัวเลขรุกคืบไปทางตะวันออกอย่างรวดเร็วและมีส่วนร่วมอย่างหนาแน่นในการสังหารพลเรือนชาวโปแลนด์ทั่วดินแดนที่ถูกยึดครองทั้งหมดวันที่ 17 กันยายน การรุกรานโปแลนด์ของโซเวียตเริ่มขึ้นสหภาพโซเวียต ยึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันออกของโปแลนด์อย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชนกลุ่มน้อย ชาวยูเครน และเบลารุสจำนวนมากอำนาจที่รุกรานทั้งสองแบ่งประเทศตามที่ตกลงกันไว้ในบทบัญญัติลับของสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลโปแลนด์และกองบัญชาการทหารสูงสุดหนีออกจากเขตสงครามและมาถึงหัวสะพานโรมาเนียในกลางเดือนกันยายนหลังจากการเข้ามาของโซเวียต พวกเขาขอลี้ภัยในโรมาเนียโปแลนด์ที่ยึดครองโดยเยอรมันถูกแบ่งตั้งแต่ปี 1939 ออกเป็นสองภูมิภาค: พื้นที่โปแลนด์ที่ นาซีเยอรมนี ผนวกเข้ากับอาณาจักรไรช์ของเยอรมันโดยตรง และพื้นที่ที่ปกครองภายใต้สิ่งที่เรียกว่ารัฐบาลยึดครองทั่วไปชาวโปแลนด์ได้จัดตั้งขบวนการต่อต้านใต้ดินและรัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์ที่ดำเนินการครั้งแรกในปารีส จากนั้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 ในลอนดอนความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างโปแลนด์-โซเวียตซึ่งแตกหักตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2482 กลับมาดำเนินต่อในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 ภายใต้ข้อตกลงซิคอร์สกี้-เมย์สกี ซึ่งอำนวยความสะดวกในการจัดตั้งกองทัพโปแลนด์ (กองทัพแอนเดอร์ส) ในสหภาพโซเวียตในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 นายกรัฐมนตรีซิคอร์สกี้บินไปยังสหภาพโซเวียตเพื่อเจรจากับสตาลินเกี่ยวกับบทบาทของตนในแนวรบโซเวียต-เยอรมัน แต่อังกฤษต้องการทหารโปแลนด์ในตะวันออกกลางสตาลินเห็นด้วยและกองทัพก็อพยพไปที่นั่นองค์กรที่ก่อตั้งรัฐใต้ดินของโปแลนด์ซึ่งทำงานในโปแลนด์ตลอดช่วงสงครามนั้นจงรักภักดีต่อรัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์อย่างเป็นทางการและดำเนินการผ่านคณะผู้แทนรัฐบาลสำหรับโปแลนด์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ชาวโปแลนด์หลายแสนคนเข้าร่วมกับกองกำลังใต้ดินโปแลนด์โฮม (Armia Krajowa) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพโปแลนด์ของรัฐบาลพลัดถิ่นชาวโปแลนด์ประมาณ 200,000 คนต่อสู้ในแนวรบด้านตะวันตกในกองทัพโปแลนด์ทางตะวันตกที่ภักดีต่อรัฐบาลพลัดถิ่น และประมาณ 300,000 คนในกองทัพโปแลนด์ทางตะวันออกภายใต้คำสั่งของโซเวียตในแนวรบด้านตะวันออกขบวนการต่อต้านโซเวียตในโปแลนด์ซึ่งนำโดยพรรคแรงงานโปแลนด์เริ่มดำเนินมาตั้งแต่ปี 2484 ถูกต่อต้านโดยกองกำลังชาตินิยมสุดโต่งที่ค่อย ๆ ก่อตัวขึ้นเริ่มตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2482 ชาวโปแลนด์หลายแสนคนจากพื้นที่ยึดครองของโซเวียตถูกเนรเทศและถูกยึดครองทางตะวันออกในบรรดาบุคลากรทางทหารระดับสูงและคนอื่นๆ ที่โซเวียตมองว่าไม่ให้ความร่วมมือหรืออาจเป็นอันตราย มีประมาณ 22,000 คนถูกประหารชีวิตอย่างลับๆ โดยพวกเขาในการสังหารหมู่ Katynในเดือนเมษายน พ.ศ. 2486 สหภาพโซเวียตยุติความสัมพันธ์ที่เลวร้ายกับรัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์ หลังจากที่กองทัพเยอรมันประกาศการค้นพบหลุมฝังศพหมู่ที่มีนายทหารโปแลนด์ที่ถูกสังหารโซเวียตอ้างว่าชาวโปแลนด์กระทำการที่เป็นศัตรูโดยขอให้สภากาชาดตรวจสอบรายงานเหล่านี้ตั้งแต่ปี 1941 เป็นต้นมา การดำเนินการตามแนวทางแก้ไขขั้นสุดท้ายของนาซีได้เริ่มต้นขึ้น และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในโปแลนด์ดำเนินไปอย่างแข็งขันวอร์ซอเป็นสถานที่เกิดเหตุการจลาจลวอร์ซอสลัมในเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2486 ซึ่งเกิดขึ้นจากการชำระบัญชีวอร์ซอสลัมโดยหน่วย SS ของเยอรมันการกำจัดสลัมของชาวยิวในโปแลนด์ที่เยอรมันยึดครองนั้นเกิดขึ้นในหลายเมืองในขณะที่ชาวยิวกำลังถูกกำจัดเพื่อกำจัด การลุกฮือได้ต่อสู้กับสิ่งที่เป็นไปไม่ได้โดยองค์กรต่อสู้ของชาวยิวและกลุ่มกบฏชาวยิวที่สิ้นหวังคนอื่นๆ
Play button
1944 Aug 1 - Oct 2

การจลาจลในวอร์ซอว์

Warsaw, Poland
ในช่วงเวลาแห่งความร่วมมือที่เพิ่มขึ้นระหว่างพันธมิตรตะวันตกและ สหภาพโซเวียต หลังการรุกรานของนาซีในปี 2484 อิทธิพลของรัฐบาลพลัดถิ่นโปแลนด์ได้ลดน้อยลงอย่างมากจากการเสียชีวิตของนายกรัฐมนตรีวลาดีสวาฟ ซิคอร์สกี้ ซึ่งเป็นผู้นำที่มีความสามารถมากที่สุด ในเหตุการณ์เครื่องบินตกเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 ในช่วงเวลานั้น องค์กรพลเรือนและทหารของโปแลนด์-คอมมิวนิสต์ที่ต่อต้านรัฐบาล นำโดยแวนด้า วาซิลิวสกา และได้รับการสนับสนุนจากสตาลิน ได้ก่อตั้งขึ้นในสหภาพโซเวียตในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 กองทัพแดงของโซเวียตและกองทัพประชาชนโปแลนด์ที่ควบคุมโดยโซเวียตได้เข้าสู่ดินแดนของโปแลนด์ในอนาคตหลังสงครามในการสู้รบที่ยืดเยื้อในปี พ.ศ. 2487 และ พ.ศ. 2488 โซเวียตและพันธมิตรชาวโปแลนด์เอาชนะและขับไล่กองทัพเยอรมันออกจากโปแลนด์โดยสูญเสียทหารโซเวียตไปกว่า 600,000 นายการดำเนินการเพียงครั้งเดียวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของขบวนการต่อต้านโปแลนด์ในสงครามโลกครั้งที่สองและเหตุการณ์สำคัญทางการเมืองคือการจลาจลวอร์ซอว์ที่เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2487 การจลาจลซึ่งประชากรส่วนใหญ่ของเมืองเข้าร่วมนั้นได้รับการยุยงจากกองทัพบ้านใต้ดินและได้รับการอนุมัติ โดยรัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์ในความพยายามที่จะจัดตั้งรัฐบาลโปแลนด์ที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์ก่อนที่กองทัพแดงจะมาถึงเดิมทีการจลาจลมีการวางแผนเป็นการเดินขบวนระยะสั้นโดยคาดหวังว่ากองกำลังโซเวียตที่เข้าใกล้วอร์ซอว์จะช่วยเหลือในการสู้รบเพื่อยึดเมืองโซเวียตไม่เคยตกลงที่จะแทรกแซง อย่างไรก็ตาม พวกเขาหยุดการรุกที่แม่น้ำวิสตูลาชาวเยอรมันใช้โอกาสนี้ในการปราบปรามกองกำลังใต้ดินของโปแลนด์ที่สนับสนุนตะวันตกอย่างโหดเหี้ยมการจลาจลที่ต่อสู้อย่างขมขื่นกินเวลานานสองเดือนและส่งผลให้พลเรือนหลายแสนคนเสียชีวิตหรือถูกขับออกจากเมืองหลังจากชาวโปแลนด์ที่พ่ายแพ้ยอมจำนนในวันที่ 2 ตุลาคม ฝ่ายเยอรมันได้ดำเนินการตามแผนทำลายวอร์ซอว์ตามคำสั่งของฮิตเลอร์ที่ทำลายโครงสร้างพื้นฐานที่เหลืออยู่ของเมืองกองทัพที่ 1 ของโปแลนด์ ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับกองทัพแดงของโซเวียต เข้าสู่กรุงวอร์ซอที่เสียหายยับเยินเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2488
1945 - 1989
สาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ornament
การกระจายชายแดนและการกวาดล้างชาติพันธุ์
ผู้ลี้ภัยชาวเยอรมันที่หลบหนีจากปรัสเซียตะวันออก พ.ศ. 2488 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jul 1

การกระจายชายแดนและการกวาดล้างชาติพันธุ์

Poland
ตามเงื่อนไขของข้อตกลงพอทสดัมปี 1945 ที่ลงนามโดยชาติมหาอำนาจทั้งสามแห่งที่ได้รับชัยชนะ สหภาพโซเวียต ยังคงรักษาดินแดนส่วนใหญ่ที่ยึดได้อันเป็นผลมาจากสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพในปี 1939 ซึ่งรวมถึงยูเครนตะวันตกและเบลารุสตะวันตก และได้ดินแดนอื่นๆโปแลนด์ได้รับการชดเชยด้วยพื้นที่ส่วนใหญ่ของแคว้นซิลีเซีย ซึ่งรวมถึงเบรสเลา (วรอตซวาฟ) และกรึนแบร์ก (ซีโลนา โกรา) พื้นที่ส่วนใหญ่ของแคว้นพอเมอราเนีย รวมทั้งชเตตติน (สเกซซีน) และทางตอนใต้ส่วนใหญ่ของอดีตปรัสเซียตะวันออก พร้อมกับดานซิก (กดัญสก์) อยู่ระหว่างการประชุมสันติภาพครั้งสุดท้ายกับเยอรมนี ซึ่งในที่สุดก็ไม่เกิดขึ้นทางการโปแลนด์เรียกโดยรวมว่า "ดินแดนที่กู้คืน" ดินแดนเหล่านี้รวมอยู่ในรัฐโปแลนด์ที่สร้างขึ้นใหม่ด้วยความพ่ายแพ้ของเยอรมนี โปแลนด์จึงย้ายไปทางตะวันตกเมื่อเทียบกับที่ตั้งก่อนสงคราม ซึ่งส่งผลให้ประเทศมีขนาดกะทัดรัดมากขึ้นและมีทางออกสู่ทะเลที่กว้างขึ้นมาก ชาวโปแลนด์สูญเสีย 70% ของความจุน้ำมันก่อนสงครามให้กับโซเวียต แต่ได้มาจาก ชาวเยอรมันเป็นฐานอุตสาหกรรมและโครงสร้างพื้นฐานที่ได้รับการพัฒนาอย่างสูงซึ่งทำให้เศรษฐกิจอุตสาหกรรมที่หลากหลายเป็นไปได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของโปแลนด์การหลบหนีและ การขับไล่ชาวเยอรมัน ออกจากดินแดนทางตะวันออกของเยอรมนีก่อนสงครามเริ่มขึ้นก่อนและระหว่างการพิชิตดินแดนเหล่านั้นของโซเวียตจากพวกนาซี และกระบวนการดังกล่าวดำเนินต่อไปในช่วงหลายปีหลังสงครามชาวเยอรมัน 8,030,000 คนถูกอพยพ ขับไล่ หรือย้ายถิ่นภายในปี 1950การขับไล่ในโปแลนด์ในช่วงแรกดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่คอมมิวนิสต์โปแลนด์ก่อนการประชุมพอทสดัม เพื่อให้แน่ใจว่ามีการจัดตั้งโปแลนด์ที่เป็นเนื้อเดียวกันทางชาติพันธุ์ประมาณ 1% (100,000) ของประชากรพลเรือนชาวเยอรมันทางตะวันออกของแนว Oder-Neisse เสียชีวิตในการสู้รบก่อนการยอมจำนนในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 และหลังจากนั้นชาวเยอรมันประมาณ 200,000 คนในโปแลนด์ถูกจ้างงานเป็นแรงงานบังคับก่อนที่จะถูกไล่ออกชาวเยอรมันจำนวนมากเสียชีวิตในค่ายแรงงาน เช่น ค่ายแรงงาน Zgoda และค่าย Potuliceในบรรดาชาวเยอรมันที่ยังคงอยู่ในเขตแดนใหม่ของโปแลนด์ ต่อมาหลายคนเลือกที่จะอพยพไปยังเยอรมนีหลังสงครามในทางกลับกัน ชาวโปแลนด์ 1.5–2 ล้านคนย้ายหรือถูกขับไล่ออกจากพื้นที่โปแลนด์ที่สหภาพโซเวียตยึดครองก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่ถูกตั้งถิ่นฐานใหม่ในพื้นที่เดิมของเยอรมันชาวโปแลนด์อย่างน้อยหนึ่งล้านคนยังคงอยู่ในจุดที่กลายเป็นสหภาพโซเวียต และอย่างน้อยครึ่งล้านคนก็ลงเอยที่ฝั่งตะวันตกหรือที่อื่นๆ นอกโปแลนด์อย่างไรก็ตาม ตรงกันข้ามกับคำประกาศอย่างเป็นทางการที่ว่า ชาวเยอรมันเดิมที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่ฟื้นคืนแล้วจะต้องถูกย้ายออกโดยเร็วเพื่อให้ชาวโปแลนด์พลัดถิ่นจากการผนวกดินแดนของโซเวียต ดินแดนที่ฟื้นคืนมาในตอนแรกประสบปัญหาการขาดแคลนประชากรอย่างหนักชาวโปแลนด์ที่ถูกเนรเทศจำนวนมากไม่สามารถกลับไปยังประเทศที่พวกเขาเคยสู้รบได้เพราะพวกเขาเป็นสมาชิกของกลุ่มการเมืองที่เข้ากันไม่ได้กับระบอบคอมมิวนิสต์ใหม่ หรือเพราะพวกเขามาจากพื้นที่ทางตะวันออกของโปแลนด์ก่อนสงครามที่รวมเข้ากับสหภาพโซเวียตบางคนถูกขัดขวางไม่ให้กลับมาเพียงเพราะคำเตือนที่รุนแรงว่าใครก็ตามที่ปฏิบัติหน้าที่ในหน่วยทหารในตะวันตกจะตกอยู่ในอันตรายชาวโปแลนด์จำนวนมากถูกไล่ตาม จับกุม ทรมานและคุมขังโดยทางการโซเวียตเนื่องจากเป็นสมาชิกของ Home Army หรือรูปแบบอื่นๆ หรือถูกข่มเหงเพราะพวกเขาต่อสู้ในแนวรบด้านตะวันตกดินแดนทั้งสองฝั่งของพรมแดนโปแลนด์-ยูเครนใหม่ก็ถูก "ล้างเผ่าพันธุ์" เช่นกันในบรรดาชาวยูเครนและเลมคอสที่อาศัยอยู่ในโปแลนด์ภายในพรมแดนใหม่ (ประมาณ 700,000 คน) เกือบ 95% ถูกกวาดต้อนไปยังโซเวียตยูเครน หรือ (ในปี พ.ศ. 2490) ไปยังดินแดนใหม่ทางตอนเหนือและตะวันตกของโปแลนด์ภายใต้ปฏิบัติการวิสตูลาใน Volhynia 98% ของประชากรโปแลนด์ก่อนสงครามถูกฆ่าหรือถูกไล่ออกในกาลิเซียตะวันออก ประชากรโปแลนด์ลดลง 92%จากข้อมูลของทิโมธี ดี. สไนเดอร์ ชาวโปแลนด์ประมาณ 70,000 คนและชาวยูเครนประมาณ 20,000 คนถูกสังหารในความรุนแรงทางชาติพันธุ์ที่เกิดขึ้นในทศวรรษที่ 1940 ทั้งในระหว่างและหลังสงครามตามการประมาณการของนักประวัติศาสตร์ Jan Grabowski ชาวยิวโปแลนด์ประมาณ 50,000 คนจาก 250,000 คนที่หนีพวกนาซีระหว่างการชำระบัญชีสลัมรอดชีวิตได้โดยไม่ต้องออกจากโปแลนด์ (ส่วนที่เหลือเสียชีวิต)จำนวนมากถูกส่งตัวกลับจากสหภาพโซเวียตและที่อื่น ๆ และการสำรวจสำมะโนประชากรในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 พบว่ามีชาวยิวประมาณ 300,000 คนภายในพรมแดนใหม่ของโปแลนด์ในบรรดาชาวยิวที่รอดชีวิต หลายคนเลือกที่จะอพยพหรือรู้สึกว่าถูกบังคับเนื่องจากความรุนแรงต่อต้านชาวยิวในโปแลนด์เนื่องจากพรมแดนที่เปลี่ยนไปและการเคลื่อนย้ายจำนวนมากของผู้คนจากหลากหลายเชื้อชาติ โปแลนด์ที่เกิดใหม่จึงลงเอยด้วยประชากรโปแลนด์ที่มีเชื้อชาติเป็นเนื้อเดียวกันเป็นส่วนใหญ่ (97.6% ตามการสำรวจสำมะโนประชากรในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2493)สมาชิกที่เหลืออยู่ของชนกลุ่มน้อยไม่ได้รับการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่หรือเพื่อนบ้านให้เน้นอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของพวกเขา
Play button
1948 Jan 1 - 1955

ภายใต้ลัทธิสตาลิน

Poland
ในการตอบสนองต่อคำสั่งการประชุมยัลตาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 รัฐบาลเฉพาะกาลแห่งเอกภาพแห่งชาติของโปแลนด์ได้ก่อตั้งขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 ภายใต้การอุปถัมภ์ของสหภาพโซเวียตในไม่ช้ามันก็ได้รับการยอมรับจากสหรัฐอเมริกาและอีกหลายประเทศการครอบงำของสหภาพโซเวียตปรากฏชัดตั้งแต่เริ่มต้น เมื่อผู้นำคนสำคัญของรัฐใต้ดินของโปแลนด์ถูกนำตัวขึ้นศาลในกรุงมอสโก ("การพิจารณาคดีของสิบหก" ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488)ในช่วงหลังสงครามไม่กี่ปี การปกครองแบบคอมมิวนิสต์ที่เกิดขึ้นใหม่ถูกท้าทายโดยกลุ่มฝ่ายค้าน รวมทั้งการทหารโดยสิ่งที่เรียกว่า "ทหารต้องคำสาป" ซึ่งในจำนวนนี้เสียชีวิตไปหลายพันคนในการเผชิญหน้าด้วยอาวุธ หรือถูกไล่ตามโดยกระทรวงความมั่นคงสาธารณะและประหารชีวิตกองโจรดังกล่าวมักฝากความหวังไว้ที่การคาดหมายว่าจะเกิดการระบาดของสงครามโลกครั้งที่ 3 และความพ่ายแพ้ของ สหภาพโซเวียตแม้ว่าข้อตกลงยัลตาจะเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งโดยเสรี แต่การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติของโปแลนด์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2490 ก็ถูกควบคุมโดยคอมมิวนิสต์องค์ประกอบที่เป็นประชาธิปไตยและสนับสนุนตะวันตกบางส่วน นำโดย Stanisław Mikołajczyk อดีตนายกรัฐมนตรีพลัดถิ่น เข้าร่วมในรัฐบาลเฉพาะกาลและการเลือกตั้งในปี 1947 แต่ท้ายที่สุดก็ถูกกำจัดผ่านการโกงการเลือกตั้ง การข่มขู่ และความรุนแรงหลังการเลือกตั้ง พ.ศ. 2490 พรรคคอมมิวนิสต์ได้เคลื่อนไปสู่การยกเลิก "ประชาธิปไตยของประชาชน" บางส่วนหลังสงคราม และแทนที่ด้วยระบบรัฐสังคมนิยมพรรคประชาธิปไตยแนวหน้าที่ปกครองโดยคอมมิวนิสต์ในการเลือกตั้ง พ.ศ. 2490 กลายเป็นแนวร่วมเอกภาพแห่งชาติในปี พ.ศ. 2495 กลายเป็นแหล่งอำนาจของรัฐบาลอย่างเป็นทางการรัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์ซึ่งไม่ได้รับการยอมรับจากนานาชาติ ยังคงดำรงอยู่อย่างต่อเนื่องจนถึงปี 1990สาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ (Polska Rzeczpospolita Ludowa) ก่อตั้งขึ้นภายใต้การปกครองของพรรคคอมมิวนิสต์ Polish United Workers' Party (PZPR)การปกครอง PZPR เกิดขึ้นจากการรวมตัวกันบังคับในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2491 ของพรรคคอมมิวนิสต์โปแลนด์ (PPR) และพรรคสังคมนิยมโปแลนด์ (Polish Socialist Party - PPS) ในอดีตที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์หัวหน้า PPR เคยเป็นผู้นำในช่วงสงคราม Władysław Gomułka ซึ่งในปี 1947 ได้ประกาศ "ถนนโปแลนด์สู่สังคมนิยม" โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อควบคุม แทนที่จะกำจัดองค์ประกอบของทุนนิยมในปี 1948 เขาถูกเจ้าหน้าที่สตาลินปกครอง ถอดถอนและคุมขังPPS ซึ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2487 โดยฝ่ายซ้าย เป็นพันธมิตรกับคอมมิวนิสต์ตั้งแต่นั้นมาผู้ปกครองคอมมิวนิสต์ซึ่งในช่วงหลังสงครามโปแลนด์ชอบใช้คำว่า "สังคมนิยม" แทน "คอมมิวนิสต์" เพื่อระบุพื้นฐานทางอุดมการณ์ของพวกเขา จำเป็นต้องรวมพันธมิตรสังคมนิยมรุ่นเยาว์เพื่อขยายขอบเขตการอุทธรณ์ เรียกร้องความชอบธรรมมากขึ้น และขจัดการแข่งขันทางการเมือง ซ้าย.นักสังคมนิยมซึ่งกำลังสูญเสียองค์กรของพวกเขา ถูกกดดันทางการเมือง การชำระล้างทางอุดมการณ์ และการกวาดล้าง เพื่อให้เหมาะสมสำหรับการรวมเป็นหนึ่งภายใต้เงื่อนไขของ PPRผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์ชั้นนำของสังคมนิยมคือนายกรัฐมนตรี Edward Osóbka-Morawski และ Józef Cyrankiewiczในช่วงที่มีการกดขี่มากที่สุดในยุคสตาลิน (พ.ศ. 2491-2496) ความหวาดกลัวได้รับการพิสูจน์ในโปแลนด์เท่าที่จำเป็นเพื่อขจัดการโค่นล้มปฏิกิริยาผู้ต่อต้านระบอบการปกครองที่รับรู้หลายพันคนถูกทดลองโดยพลการและถูกประหารชีวิตจำนวนมากสาธารณรัฐประชาชนนำโดยผู้ปฏิบัติการโซเวียตที่น่าอดสู เช่น Bolesław Bierut, Jakub Berman และ Konstantin Rokossovskyคริสตจักรคาทอลิกอิสระในโปแลนด์ถูกยึดทรัพย์สินและการลดทอนอื่นๆ ตั้งแต่ปี 1949 และในปี 1950 ถูกกดดันให้ลงนามในข้อตกลงกับรัฐบาลในปี 1953 และต่อมา แม้จะมีการละลายบางส่วนหลังจากการมรณกรรมของสตาลินในปีนั้น การประหัตประหารของศาสนจักรก็รุนแรงขึ้น และพระคาร์ดินัลสเตฟาน วิสซีสกี้ หัวหน้าของศาสนจักรก็ถูกควบคุมตัวเหตุการณ์สำคัญในการประหัตประหารคริสตจักรโปแลนด์คือการพิจารณาคดีของสตาลินที่แสดง Kraków Curia ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2496
การละลาย
Władysław Gomułka ปราศรัยกับฝูงชนในกรุงวอร์ซอในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2499 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1955 Jan 1 - 1958

การละลาย

Poland
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2499 หลังจากการประชุมสมัชชาครั้งที่ 20 ของพรรคคอมมิวนิสต์แห่ง สหภาพโซเวียต ในกรุงมอสโก นำไปสู่การลดสตาลิน เอ็ดเวิร์ด โอแชบได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคนแรกของพรรคสหแรงงานแห่งโปแลนด์แทนนายโบเลสวาฟ เบียรุต ผู้ล่วงลับผลที่ตามมาคือ โปแลนด์ถูกครอบงำอย่างรวดเร็วด้วยความไม่สงบทางสังคมและการดำเนินการของนักปฏิรูปนักโทษการเมืองหลายพันคนได้รับการปล่อยตัวและหลายคนที่เคยถูกข่มเหงได้รับการฟื้นฟูอย่างเป็นทางการการจลาจลของคนงานในพอซนานในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2499 ถูกปราบปรามอย่างรุนแรง แต่ก่อให้เกิดกระแสปฏิรูปภายในพรรคคอมมิวนิสต์ท่ามกลางกลียุคทางสังคมและระดับชาติที่ดำเนินไป การสั่นคลอนเพิ่มเติมเกิดขึ้นในผู้นำพรรคซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่าเดือนตุลาคมของโปแลนด์ปี 1956 ในขณะที่ยังคงรักษาจุดมุ่งหมายทางเศรษฐกิจและสังคมแบบคอมมิวนิสต์ดั้งเดิมไว้เกือบทั้งหมด เลขาธิการ PZPR เปิดเสรีชีวิตภายในในโปแลนด์การพึ่งพาสหภาพโซเวียตค่อนข้างจะลดน้อยลง และความสัมพันธ์ของรัฐกับคริสตจักรและนักเคลื่อนไหวที่เป็นฆราวาสคาทอลิกก็วางรากฐานใหม่ข้อตกลงการส่งตัวกลับประเทศกับสหภาพโซเวียตอนุญาตให้ส่งชาวโปแลนด์หลายแสนคนที่ยังอยู่ในเงื้อมมือของโซเวียต รวมทั้งอดีตนักโทษการเมืองจำนวนมากความพยายามในการรวมกลุ่มถูกละทิ้ง—ที่ดินเพื่อการเกษตรซึ่งแตกต่างจากประเทศ Comecon อื่น ๆ ยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ส่วนตัวของครอบครัวเกษตรกรรมเป็นส่วนใหญ่บทบัญญัติของสินค้าเกษตรในอาณัติของรัฐในราคาคงที่และต่ำเกินจริงได้ลดลง และจากปี 1972 ได้ถูกยกเลิกการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในปี พ.ศ. 2500 ตามมาด้วยความมั่นคงทางการเมืองเป็นเวลาหลายปี ซึ่งมาพร้อมกับภาวะเศรษฐกิจซบเซาและการลดลงของการปฏิรูปและนักปฏิรูปหนึ่งในความคิดริเริ่มสุดท้ายของยุคปฏิรูปโดยย่อคือเขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์ในยุโรปกลางที่เสนอในปี 1957 โดย Adam Rapacki รัฐมนตรีต่างประเทศของโปแลนด์วัฒนธรรมในสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ในระดับต่างๆ ที่เชื่อมโยงกับการต่อต้านระบบเผด็จการของปัญญาชน พัฒนาไปสู่ระดับที่ซับซ้อนภายใต้Gomułkaและผู้สืบทอดของเขากระบวนการสร้างสรรค์มักถูกแทรกแซงโดยการเซ็นเซอร์ของรัฐ แต่งานสำคัญๆ ถูกสร้างขึ้นในสาขาต่างๆ เช่น วรรณกรรม โรงละคร ภาพยนตร์ ดนตรี และอื่นๆสื่อสารมวลชนเกี่ยวกับความเข้าใจที่ถูกปกปิดและความหลากหลายของวัฒนธรรมป๊อปพื้นเมืองและตะวันตกนั้นเป็นตัวแทนที่ดีข้อมูลที่ไม่เซ็นเซอร์และผลงานที่สร้างโดยแวดวง émigré ถูกถ่ายทอดผ่านหลากหลายช่องทางนิตยสาร Kultura ในกรุงปารีสได้พัฒนากรอบแนวคิดในการจัดการกับประเด็นเรื่องพรมแดนและเพื่อนบ้านของโปแลนด์ที่เป็นอิสระในอนาคต แต่สำหรับ Poles Radio Free Europe นั้นมีความสำคัญสูงสุด
ปราบปราม
ภาพถ่ายของโซเวียต T-54 ในกรุงปรากระหว่างการยึดครองเชโกสโลวาเกียของสนธิสัญญาวอร์ซอ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1968 Mar 1 - 1970

ปราบปราม

Poland
แนวโน้มการเปิดเสรีหลังปี 1956 ซึ่งลดลงเป็นเวลาหลายปี กลับกันในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2511 เมื่อการประท้วงของนักศึกษาถูกระงับในช่วงวิกฤตการเมืองโปแลนด์ พ.ศ. 2511ส่วนหนึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากขบวนการปรากสปริง ผู้นำฝ่ายค้าน ปัญญาชน นักวิชาการ และนักศึกษาชาวโปแลนด์ใช้ซีรีส์การแสดงละคร Dziady ที่มีความรักชาติในประวัติศาสตร์ในกรุงวอร์ซอเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการประท้วง ซึ่งในไม่ช้าก็แพร่กระจายไปยังศูนย์กลางการศึกษาระดับอุดมศึกษาอื่นๆ และหันไปทั่วประเทศทางการตอบโต้ด้วยการปราบปรามครั้งใหญ่ต่อกิจกรรมต่อต้าน รวมถึงการไล่คณาจารย์ออก และไล่นักศึกษาออกจากมหาวิทยาลัยและสถาบันการศึกษาอื่นๆศูนย์กลางของการโต้เถียงก็คือเจ้าหน้าที่คาทอลิกจำนวนเล็กน้อยในจม์ (สมาชิกสมาคม Znak) ที่พยายามปกป้องนักศึกษาในสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการ Gomułka ดึงความสนใจไปที่บทบาทของนักเคลื่อนไหวชาวยิวในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นสิ่งนี้เป็นการจัดหากระสุนให้กับกลุ่มพรรคคอมมิวนิสต์ชาตินิยมและต่อต้านยิวซึ่งนำโดย Mieczysław Moczar ซึ่งไม่เห็นด้วยกับความเป็นผู้นำของGomułkaโดยใช้บริบทของชัยชนะทางทหารของ อิสราเอล ในสงครามหกวันปี 1967 ผู้นำคอมมิวนิสต์โปแลนด์บางคนได้ดำเนินการรณรงค์ต่อต้านยิวเพื่อต่อต้านชุมชนชาวยิวที่เหลืออยู่ในโปแลนด์เป้าหมายของการรณรงค์นี้ถูกกล่าวหาว่าไม่ซื่อสัตย์และมีความเห็นอกเห็นใจต่อการรุกรานของอิสราเอลพวกเขาถูกตราหน้าว่า "ไซออนิสต์" และถูกแพะรับบาปและถูกตำหนิว่าเป็นต้นเหตุของเหตุการณ์ความไม่สงบในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2511 ซึ่งนำไปสู่การอพยพของประชากรชาวยิวส่วนใหญ่ที่เหลืออยู่ในโปแลนด์ในที่สุด (พลเมืองโปแลนด์ประมาณ 15,000 คนออกจากประเทศ)ด้วยการสนับสนุนอย่างแข็งขันของระบอบ Gomułka กองทัพประชาชนโปแลนด์จึงเข้าร่วมในการรุกรานเชโกสโลวะเกียในสนธิสัญญาวอร์ซออันโด่งดังในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2511 หลังจากประกาศหลักคำสอนเบรจเนฟอย่างไม่เป็นทางการ
Play button
1970 Jan 1 - 1981

ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน

Poland
การเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าอุปโภคบริโภคที่จำเป็นก่อให้เกิดการประท้วงของชาวโปแลนด์ในปี 2513 ในเดือนธันวาคม มีการก่อความไม่สงบและการนัดหยุดงานในเมืองท่าริมทะเลบอลติกอย่าง Gdańsk, Gdynia และ Szczecin ซึ่งสะท้อนถึงความไม่พอใจอย่างยิ่งต่อสภาพความเป็นอยู่และสภาพการทำงานในประเทศเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจ ตั้งแต่ปี 1971 ระบอบการปกครองของ Gierek ได้ริเริ่มการปฏิรูปในวงกว้างที่เกี่ยวข้องกับการกู้ยืมเงินต่างประเทศจำนวนมากการกระทำเหล่านี้ในตอนแรกทำให้เกิดสภาวะที่ดีขึ้นสำหรับผู้บริโภค แต่ในเวลาไม่กี่ปีกลยุทธ์กลับตาลปัตรและเศรษฐกิจก็ทรุดโทรมลงEdward Gierek ถูกโซเวียตตำหนิว่าไม่ทำตามคำแนะนำ "ภราดรภาพ" ไม่สนับสนุนพรรคคอมมิวนิสต์และสหภาพแรงงานอย่างเป็นทางการ และปล่อยให้กองกำลัง "ต่อต้านสังคมนิยม" ปรากฏตัวในวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2523 Gierek ถูกแทนที่โดย Stanisław Kania ในฐานะเลขาธิการคนแรกของ PZPRคณะผู้แทนของคณะกรรมการคนงานฉุกเฉินจากทั่วโปแลนด์มารวมตัวกันที่เมืองกดัญสก์เมื่อวันที่ 17 กันยายน และตัดสินใจจัดตั้งองค์กรสหภาพแรงงานระดับชาติขึ้นชื่อ "สมานฉันท์"ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 พลเอกวอยเชียค จารูเซลสกี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีทั้งความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและพรรคคอมมิวนิสต์แตกแยกอย่างรุนแรง และฝ่ายโซเวียตก็หมดความอดทนKania ได้รับเลือกอีกครั้งในที่ประชุมพรรคในเดือนกรกฎาคม แต่การล่มสลายของเศรษฐกิจยังคงดำเนินต่อไปและความวุ่นวายทั่วไปก็เช่นกันในการประชุมสมัชชาแห่งชาติสมานฉันท์ครั้งแรกในเดือนกันยายน-ตุลาคม พ.ศ. 2524 ในเมืองกดัญสก์ เลค วาเลซาได้รับเลือกเป็นประธานสหภาพแห่งชาติด้วยคะแนนเสียง 55%มีการยื่นอุทธรณ์ต่อคนงานของประเทศอื่น ๆ ในยุโรปตะวันออก โดยกระตุ้นให้พวกเขาเดินตามรอยเท้าของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันสำหรับโซเวียต การชุมนุมเป็น "กลุ่มต่อต้านสังคมนิยมและต่อต้านโซเวียต" และผู้นำคอมมิวนิสต์โปแลนด์ ซึ่งนำโดย Jaruzelski และนายพล Czesław Kiszczak มากขึ้นเรื่อยๆ ก็พร้อมจะใช้กำลังในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2524 Jaruzelski ได้รับเลือกให้เป็นเลขาธิการคนแรกของ PZPRคะแนนเสียงของ Plenum คือ 180 ต่อ 4 และเขาดำรงตำแหน่งรัฐบาลต่อไปJaruzelski ขอให้รัฐสภาห้ามการนัดหยุดงานและอนุญาตให้เขาใช้อำนาจพิเศษ แต่เมื่อไม่มีการร้องขอใด ๆ เขาจึงตัดสินใจดำเนินการตามแผนต่อไป
กฎอัยการศึกกับการสิ้นสุดของลัทธิคอมมิวนิสต์
กฎอัยการศึกบังคับใช้ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2524 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1981 Jan 1 - 1989

กฎอัยการศึกกับการสิ้นสุดของลัทธิคอมมิวนิสต์

Poland
ในวันที่ 12–13 ธันวาคม พ.ศ. 2524 รัฐบาลประกาศกฎอัยการศึกในโปแลนด์ ซึ่งใช้กองทัพและกองกำลังตำรวจพิเศษ ZOMO เพื่อทำลายความเป็นปึกแผ่นผู้นำโซเวียตยืนยันว่า Jaruzelski ทำให้ฝ่ายค้านสงบลงด้วยกองกำลังที่เขามี โดยไม่มีโซเวียตเข้ามาเกี่ยวข้องผู้นำความเป็นปึกแผ่นเกือบทั้งหมดและปัญญาชนในเครือจำนวนมากถูกจับหรือควบคุมตัวคนงานเก้าคนเสียชีวิตในการสงบศึกของ Wujekสหรัฐอเมริกาและประเทศตะวันตกอื่น ๆ ตอบโต้ด้วยการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อโปแลนด์และ สหภาพโซเวียตความไม่สงบในประเทศสงบลง แต่ยังคงดำเนินต่อไปหลังจากบรรลุความมั่นคงแล้ว รัฐบาลโปแลนด์ก็ผ่อนปรนและยกเลิกกฎอัยการศึกในหลายขั้นตอนภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2525 กฎอัยการศึกถูกระงับ และนักโทษการเมืองจำนวนเล็กน้อย รวมทั้ง Wałęsa ได้รับการปล่อยตัวแม้ว่ากฎอัยการศึกจะสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2526 และมีการนิรโทษกรรมบางส่วน แต่นักโทษการเมืองหลายร้อยคนยังคงถูกจำคุกJerzy Popiełuszko นักบวชผู้นิยมความเป็นปึกแผ่นถูกลักพาตัวและสังหารโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในเดือนตุลาคม 1984การพัฒนาเพิ่มเติมในโปแลนด์เกิดขึ้นพร้อมกันและได้รับอิทธิพลจากผู้นำนักปฏิรูปของมิคาอิล กอร์บาชอฟในสหภาพโซเวียต (กระบวนการที่เรียกว่ากลาสนอสต์และเปเรสตรอยกา)ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2529 มีการประกาศนิรโทษกรรมทั่วไปและรัฐบาลได้ปล่อยตัวนักโทษการเมืองเกือบทั้งหมดอย่างไรก็ตาม ประเทศขาดเสถียรภาพขั้นพื้นฐาน เนื่องจากความพยายามของรัฐบาลพม่าในการจัดระเบียบสังคมจากบนลงล่างล้มเหลว ในขณะที่ความพยายามของฝ่ายค้านในการสร้าง "สังคมทางเลือก" ก็ไม่ประสบความสำเร็จเช่นกันด้วยวิกฤตเศรษฐกิจที่ไม่ได้รับการแก้ไขและสถาบันทางสังคมที่ล้มเหลว ทั้งฝ่ายที่จัดตั้งขึ้นและฝ่ายค้านเริ่มมองหาทางออกจากทางตันอำนวยความสะดวกโดยการไกล่เกลี่ยที่ขาดไม่ได้ของคริสตจักรคาทอลิก การติดต่อเชิงสำรวจจึงถูกสร้างขึ้นการประท้วงของนักศึกษาเริ่มขึ้นอีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 ภาวะเศรษฐกิจถดถอยอย่างต่อเนื่องนำไปสู่การนัดหยุดงานทั่วประเทศในเดือนเมษายน พฤษภาคม และสิงหาคมสหภาพโซเวียตซึ่งสั่นคลอนมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่เต็มใจที่จะใช้กำลังทหารหรือแรงกดดันอื่น ๆ เพื่อประคับประคองระบอบพันธมิตรที่มีปัญหารัฐบาลโปแลนด์รู้สึกว่าจำเป็นต้องเจรจากับฝ่ายค้าน และในเดือนกันยายน พ.ศ. 2531 การเจรจาเบื้องต้นกับผู้นำสมานฉันท์ก็เกิดขึ้นที่เมืองมักดาเลนกาการประชุมมากมายที่เกิดขึ้นเกี่ยวข้องกับ Wałęsa และนายพล Kiszczak รวมถึงคนอื่นๆการต่อรองที่เหมาะสมและการทะเลาะเบาะแว้งภายในพรรคนำไปสู่การเจรจาโต๊ะกลมอย่างเป็นทางการในปี 2532 ตามด้วยการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติของโปแลนด์ในเดือนมิถุนายนของปีนั้น ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญที่ทำให้ลัทธิคอมมิวนิสต์ในโปแลนด์ล่มสลาย
1989
สาธารณรัฐโปแลนด์ที่สามornament
สาธารณรัฐโปแลนด์ที่สาม
Wałęsa ระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีโปแลนด์ปี 1990 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1989 Jan 2 - 2022

สาธารณรัฐโปแลนด์ที่สาม

Poland
ข้อตกลงโต๊ะกลมโปแลนด์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2532 เรียกร้องให้มีการปกครองตนเองในท้องถิ่น นโยบายการรับประกันงาน การทำให้สหภาพแรงงานอิสระถูกต้องตามกฎหมาย และการปฏิรูปในวงกว้างมากมายที่นั่งในจม์เพียง 35% (สภาผู้แทนราษฎรแห่งชาติ) และที่นั่งวุฒิสภาทั้งหมดถูกโต้แย้งอย่างเสรีที่นั่งจม์ที่เหลือ (65%) รับประกันสำหรับคอมมิวนิสต์และพันธมิตรเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ประธานาธิบดีจารูเซลสกีขอให้นักข่าวและนักเคลื่อนไหวเพื่อความสามัคคี Tadeusz Mazowiecki จัดตั้งรัฐบาลเมื่อวันที่ 12 กันยายน Sejm ลงมติเห็นชอบนายกรัฐมนตรี Mazowiecki และคณะรัฐมนตรีของเขาMazowiecki ตัดสินใจทิ้งการปฏิรูปเศรษฐกิจทั้งหมดไว้ในมือของพวกเสรีนิยมทางเศรษฐกิจที่นำโดยรองนายกรัฐมนตรีคนใหม่ Leszek Balcerowicz ซึ่งดำเนินการออกแบบและดำเนินการตามนโยบาย "การบำบัดด้วยภาวะช็อก" ของเขาเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์หลังสงครามที่โปแลนด์มีรัฐบาลที่นำโดยผู้ที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์ ซึ่งวางแบบอย่างในไม่ช้าตามมาด้วยประเทศกลุ่มตะวันออกอื่นๆ ในปรากฏการณ์ที่เรียกว่าการปฏิวัติปี 1989 การยอมรับของมาโซเวียคกีต่อ "เส้นหนา" สูตรหมายความว่าจะไม่มีการ "ล่าแม่มด" กล่าวคือ ไม่มีการแสวงหาการแก้แค้นหรือการกีดกันจากการเมืองในเรื่องที่เกี่ยวกับอดีตเจ้าหน้าที่คอมมิวนิสต์ส่วนหนึ่งเนื่องจากการพยายามจัดทำดัชนีค่าจ้าง อัตราเงินเฟ้อสูงถึง 900% ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2532 แต่ในไม่ช้าก็ถูกจัดการด้วยวิธีที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2532 Sejm ได้อนุมัติแผน Balcerowicz เพื่อเปลี่ยนเศรษฐกิจโปแลนด์อย่างรวดเร็วจากระบบเศรษฐกิจแบบมีการวางแผนจากส่วนกลางไปสู่ระบบเศรษฐกิจแบบตลาดเสรีรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ได้รับการแก้ไขเพื่อขจัดการอ้างอิงถึง "บทบาทนำ" ของพรรคคอมมิวนิสต์ และประเทศได้เปลี่ยนชื่อเป็น "สาธารณรัฐโปแลนด์"พรรคสหคนงานโปแลนด์คอมมิวนิสต์ยุบตัวเองในเดือนมกราคม พ.ศ. 2533 พรรคใหม่ภายใต้ชื่อพรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์ได้ก่อตั้งขึ้นแทน"การปกครองตนเองในดินแดน" ซึ่งถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2493 ได้รับการออกกฎหมายเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2533 ซึ่งนำโดยเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งในท้องถิ่นหน่วยพื้นฐานของมันคือหน่วยงานที่เป็นอิสระจากฝ่ายบริหารในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2533 Lech Wałęsa ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีเป็นระยะเวลาห้าปีในเดือนธันวาคม เขากลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งอย่างแพร่หลายของโปแลนด์การเลือกตั้งรัฐสภาโดยเสรีครั้งแรกของโปแลนด์จัดขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2534 มีพรรคการเมือง 18 พรรคเข้าร่วมการประชุมจม์ใหม่ แต่พรรคที่ใหญ่ที่สุดได้รับคะแนนเสียงเพียง 12% เท่านั้นในปี 1993 กองกำลังกลุ่มภาคเหนือของสหภาพโซเวียตในอดีต ซึ่งเป็นร่องรอยของการครอบงำในอดีตได้ออกจากโปแลนด์โปแลนด์เข้าร่วมกับ NATO ในปี 1999 องค์ประกอบของกองทัพโปแลนด์ได้เข้าร่วมใน สงครามอิรัก และสงครามอัฟกานิสถานตั้งแต่นั้นมาโปแลนด์เข้าร่วมสหภาพยุโรปโดยเป็นส่วนหนึ่งของการขยายประเทศในปี พ.ศ. 2547 อย่างไรก็ตาม โปแลนด์ไม่ได้ใช้เงินยูโรเป็นสกุลเงินและชำระหนี้ตามกฎหมาย แต่ใช้ซวอตีของโปแลนด์แทนในเดือนตุลาคม 2019 พรรคกฎหมายและความยุติธรรม (PiS) ที่ปกครองโปแลนด์ชนะการเลือกตั้งรัฐสภา โดยรักษาเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรประการที่สองคือ centrist Civic Coalition (KO)รัฐบาลของนายกรัฐมนตรี Mateusz Morawiecki ยังคงดำเนินต่อไปอย่างไรก็ตาม Jarosław Kaczyński ผู้นำ PiS ถือเป็นบุคคลทางการเมืองที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโปแลนด์ แม้ว่าจะไม่ได้เป็นสมาชิกของรัฐบาลก็ตามในเดือนกรกฎาคม 2020 ประธานาธิบดี Andrzej Duda ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก PiS ได้รับเลือกอีกครั้ง
รัฐธรรมนูญแห่งโปแลนด์
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1997 Apr 2

รัฐธรรมนูญแห่งโปแลนด์

Poland
รัฐธรรมนูญของประเทศโปแลนด์ฉบับปัจจุบันก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2540 หรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์ โดยแทนที่รัฐธรรมนูญฉบับเล็กของปี พ.ศ. 2535 ซึ่งเป็นฉบับแก้ไขล่าสุดของรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ ซึ่งเป็นที่รู้จักตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2532 ในชื่อ รัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์ห้าปีหลังจากปี 1992 ถูกใช้ไปกับการสนทนาเกี่ยวกับตัวละครใหม่ของโปแลนด์ประเทศมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ปี 1952 เมื่อมีการก่อตั้งรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์จำเป็นต้องมีฉันทามติใหม่เกี่ยวกับวิธีการยอมรับส่วนที่น่าอึดอัดใจของประวัติศาสตร์โปแลนด์การเปลี่ยนแปลงจากระบบพรรคเดียวเป็นหลายพรรคและจากสังคมนิยมไปสู่ระบบเศรษฐกิจแบบตลาดเสรีและการเพิ่มขึ้นของพหุนิยมควบคู่ไปกับวัฒนธรรมโรมันคาทอลิกในอดีตของโปแลนด์ได้รับการรับรองโดยสมัชชาแห่งชาติโปแลนด์เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2540 ผ่านการลงประชามติเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2540 ประกาศใช้โดยประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2540 และมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2540 การกระทำตามรัฐธรรมนูญในประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดคือรัฐธรรมนูญของวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2334
Play button
2010 Apr 10

ภัยพิบัติทางอากาศ Smolensk

Smolensk, Russia
เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2553 เครื่องบิน Tupolev Tu-154 ซึ่งปฏิบัติการโดยกองทัพอากาศโปแลนด์ เที่ยวบินที่ 101 ตกใกล้เมือง Smolensk ของรัสเซีย คร่าชีวิตผู้คนบนเครื่องทั้งหมด 96 คนในบรรดาผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ ได้แก่ ประธานาธิบดีโปแลนด์ Lech Kaczyński และภรรยาของเขา Maria อดีตประธานาธิบดีโปแลนด์พลัดถิ่น Ryszard Kaczorowski หัวหน้าเจ้าหน้าที่ทั่วไปของโปแลนด์และเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงของโปแลนด์คนอื่นๆ ประธานธนาคารแห่งประเทศ โปแลนด์, เจ้าหน้าที่รัฐบาลโปแลนด์, สมาชิกรัฐสภาโปแลนด์ 18 คน, สมาชิกอาวุโสของคณะสงฆ์โปแลนด์ และญาติของเหยื่อการสังหารหมู่ Katynกลุ่มนี้เดินทางมาจากวอร์ซอว์เพื่อร่วมงานรำลึกครบรอบ 70 ปีของการสังหารหมู่ ซึ่งเกิดขึ้นไม่ไกลจากเมืองสโมเลนสค์นักบินกำลังพยายามลงจอดที่สนามบิน Smolensk North ซึ่งเป็นฐานทัพอากาศของกองทัพในอดีต ท่ามกลางหมอกหนา โดยทัศนวิสัยลดลงเหลือประมาณ 500 เมตร (1,600 ฟุต)เครื่องบินลดระดับลงต่ำกว่าเส้นทางปกติจนกระทั่งชนต้นไม้ กลิ้ง พลิกคว่ำ และกระแทกพื้น จอดนิ่งอยู่ในป่าไม่ไกลจากรันเวย์ทั้งการสืบสวนของทางการรัสเซียและโปแลนด์ไม่พบข้อผิดพลาดทางเทคนิคกับเครื่องบินลำนี้ และสรุปได้ว่าลูกเรือล้มเหลวในการดำเนินการเข้าใกล้ในลักษณะที่ปลอดภัยในสภาพอากาศที่กำหนดทางการโปแลนด์พบข้อบกพร่องอย่างร้ายแรงในการจัดองค์กรและการฝึกอบรมของหน่วยกองทัพอากาศที่เกี่ยวข้อง ซึ่งต่อมาได้ถูกยกเลิกสมาชิกระดับสูงของกองทัพโปแลนด์หลายคนลาออกเนื่องจากแรงกดดันจากนักการเมืองและสื่อ

Appendices



APPENDIX 1

Geopolitics of Poland


Play button




APPENDIX 2

Why Poland's Geography is the Worst


Play button

Characters



Bolesław I the Brave

Bolesław I the Brave

First King of Poland

Nicolaus Copernicus

Nicolaus Copernicus

Polish Polymath

Czartoryski

Czartoryski

Polish Family

Józef Poniatowski

Józef Poniatowski

Polish General

Frédéric Chopin

Frédéric Chopin

Polish Composer

Henry III of France

Henry III of France

King of France and Poland

Jan Henryk Dąbrowski

Jan Henryk Dąbrowski

Polish General

Władysław Gomułka

Władysław Gomułka

Polish Communist Politician

Lech Wałęsa

Lech Wałęsa

President of Poland

Sigismund III Vasa

Sigismund III Vasa

King of Poland

Mieszko I

Mieszko I

First Ruler of Poland

Rosa Luxemburg

Rosa Luxemburg

Revolutionary Socialist

Romuald Traugutt

Romuald Traugutt

Polish General

Władysław Grabski

Władysław Grabski

Prime Minister of Poland

Casimir IV Jagiellon

Casimir IV Jagiellon

King of Poland

Casimir III the Great

Casimir III the Great

King of Poland

No. 303 Squadron RAF

No. 303 Squadron RAF

Polish Fighter Squadron

Stefan Wyszyński

Stefan Wyszyński

Polish Prelate

Bolesław Bierut

Bolesław Bierut

President of Poland

Adam Mickiewicz

Adam Mickiewicz

Polish Poet

John III Sobieski

John III Sobieski

King of Poland

Stephen Báthory

Stephen Báthory

King of Poland

Tadeusz Kościuszko

Tadeusz Kościuszko

Polish Leader

Józef Piłsudski

Józef Piłsudski

Chief of State

Pope John Paul II

Pope John Paul II

Catholic Pope

Marie Curie

Marie Curie

Polish Physicist and Chemist

Wojciech Jaruzelski

Wojciech Jaruzelski

President of Poland

Stanisław Wojciechowski

Stanisław Wojciechowski

President of Poland

Jadwiga of Poland

Jadwiga of Poland

Queen of Poland

References



  • Biskupski, M. B. The History of Poland. Greenwood, 2000. 264 pp. online edition
  • Dabrowski, Patrice M. Poland: The First Thousand Years. Northern Illinois University Press, 2016. 506 pp. ISBN 978-0875807560
  • Frucht, Richard. Encyclopedia of Eastern Europe: From the Congress of Vienna to the Fall of Communism Garland Pub., 2000 online edition
  • Halecki, Oskar. History of Poland, New York: Roy Publishers, 1942. New York: Barnes and Noble, 1993, ISBN 0-679-51087-7
  • Kenney, Padraic. "After the Blank Spots Are Filled: Recent Perspectives on Modern Poland," Journal of Modern History Volume 79, Number 1, March 2007 pp 134–61, historiography
  • Kieniewicz, Stefan. History of Poland, Hippocrene Books, 1982, ISBN 0-88254-695-3
  • Kloczowski, Jerzy. A History of Polish Christianity. Cambridge U. Pr., 2000. 385 pp.
  • Lerski, George J. Historical Dictionary of Poland, 966–1945. Greenwood, 1996. 750 pp. online edition
  • Leslie, R. F. et al. The History of Poland since 1863. Cambridge U. Press, 1980. 494 pp.
  • Lewinski-Corwin, Edward Henry. The Political History of Poland (1917), well-illustrated; 650pp online at books.google.com
  • Litwin Henryk, Central European Superpower, BUM , 2016.
  • Pogonowski, Iwo Cyprian. Poland: An Illustrated History, New York: Hippocrene Books, 2000, ISBN 0-7818-0757-3
  • Pogonowski, Iwo Cyprian. Poland: A Historical Atlas. Hippocrene, 1987. 321 pp.
  • Radzilowski, John. A Traveller's History of Poland, Northampton, Massachusetts: Interlink Books, 2007, ISBN 1-56656-655-X
  • Reddaway, W. F., Penson, J. H., Halecki, O., and Dyboski, R. (Eds.). The Cambridge History of Poland, 2 vols., Cambridge: Cambridge University Press, 1941 (1697–1935), 1950 (to 1696). New York: Octagon Books, 1971 online edition vol 1 to 1696, old fashioned but highly detailed
  • Roos, Hans. A History of Modern Poland (1966)
  • Sanford, George. Historical Dictionary of Poland. Scarecrow Press, 2003. 291 pp.
  • Wróbel, Piotr. Historical Dictionary of Poland, 1945–1996. Greenwood, 1998. 397 pp.
  • Zamoyski, Adam. Poland: A History. Hippocrene Books, 2012. 426 pp. ISBN 978-0781813013