Support HistoryMaps

Settings

Dark Mode

Voice Narration

3D Map

MapStyle
HistoryMaps Last Updated: 01/19/2025

© 2025 HM


AI History Chatbot

Ask Herodotus

Play Audio

คำแนะนำ: มันทำงานอย่างไร


ป้อน คำถาม / คำขอ ของคุณแล้วกด Enter หรือคลิกปุ่มส่ง คุณสามารถถามหรือร้องขอในภาษาใดก็ได้ นี่คือตัวอย่างบางส่วน:


  • ตอบคำถามฉันเกี่ยวกับการปฏิวัติอเมริกา
  • แนะนำหนังสือเกี่ยวกับจักรวรรดิออตโตมัน
  • อะไรคือสาเหตุของสงครามสามสิบปี?
  • บอกสิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับราชวงศ์ฮั่นให้ฉันฟังหน่อยสิ
  • ขอเล่าช่วงสงครามร้อยปีหน่อย
herodotus-image

ถามคำถามที่นี่


ask herodotus
ประวัติศาสตร์ประเทศเยอรมนี เส้นเวลา

ประวัติศาสตร์ประเทศเยอรมนี เส้นเวลา

ภาคผนวก

การอ้างอิง

อัปเดตล่าสุด: 10/22/2024


55 BCE

ประวัติศาสตร์ประเทศเยอรมนี

ประวัติศาสตร์ประเทศเยอรมนี

Video



แนวคิดของเยอรมนีในฐานะภูมิภาคที่แตกต่างออกไปในยุโรปกลางสามารถสืบย้อนไปถึง จูเลียส ซีซาร์ ซึ่งเรียกพื้นที่ที่ไม่มีใครพิชิตทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ว่า เจอร์มาเนีย ดังนั้นจึงแยกความแตกต่างจากกอล ( ฝรั่งเศส ) หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตก ชาวแฟรงค์ได้พิชิตชนเผ่าเจอร์แมนิกตะวันตกอื่นๆ เมื่อจักรวรรดิแฟรงกิชถูกแบ่งแยกระหว่างรัชทายาทของพระเจ้าชาร์ลส์มหาราชในปี 843 พื้นที่ทางตะวันออกกลายเป็นฟรานเซียตะวันออก ในปี ค.ศ. 962 ออตโตที่ 1 กลายเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์องค์แรกของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นรัฐของเยอรมนีในยุคกลาง


ช่วงเวลาของยุคกลางตอนปลายมีการพัฒนาที่สำคัญหลายประการภายในพื้นที่ที่พูดภาษาเยอรมันของยุโรป ประการแรกคือการก่อตั้งกลุ่มการค้าที่เรียกว่า สันนิบาตฮันเซียติก ซึ่งถูกครอบงำโดยเมืองท่าของเยอรมนีหลายแห่งตามแนวชายฝั่งทะเลบอลติกและทะเลเหนือ ประการที่สองคือการเติบโตขององค์ประกอบสงครามครูเสดภายในคริสต์ศาสนาเยอรมัน สิ่งนี้นำไปสู่การสถาปนารัฐ ภาคีเต็มตัว ซึ่งก่อตั้งขึ้นตามแนวชายฝั่งทะเลบอลติกซึ่งปัจจุบันคือเอสโตเนีย ลัตเวีย และลิทัวเนีย


ในยุคกลางตอนปลาย ดยุค เจ้าชาย และบาทหลวงในภูมิภาคได้รับอำนาจโดยต้องเสียค่าใช้จ่ายของจักรพรรดิ มาร์ติน ลูเทอร์ เป็นผู้นำ การปฏิรูปโปรเตสแตนต์ ภายในคริสตจักรคาทอลิกหลังปี ค.ศ. 1517 ในขณะที่รัฐทางเหนือและตะวันออกกลายเป็นโปรเตสแตนต์ ในขณะที่รัฐทางใต้และตะวันตกส่วนใหญ่ยังคงเป็นคาทอลิก จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ทั้งสองส่วนปะทะกันในสงครามสามสิบปี (ค.ศ. 1618–1648) ที่ดินของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ได้รับเอกราชในระดับสูงในสนธิสัญญาเวสต์ฟาเลีย บางแห่งสามารถกำหนดนโยบายต่างประเทศของตนเองหรือควบคุมที่ดินนอกจักรวรรดิได้ ที่ดินที่สำคัญที่สุดคือออสเตรีย ปรัสเซีย บาวาเรีย และแซกโซนี ด้วยการปฏิวัติฝรั่งเศสและ สงครามนโปเลียน ระหว่างปี ค.ศ. 1803 ถึง ค.ศ. 1815 ระบบศักดินาล่มสลายโดยการปฏิรูปและการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ หลังจากนั้นลัทธิเสรีนิยมและชาตินิยมก็ปะทะกันด้วยปฏิกิริยา การปฏิวัติอุตสาหกรรมทำให้เศรษฐกิจของเยอรมนีมีความทันสมัย ​​นำไปสู่การเติบโตอย่างรวดเร็วของเมืองและการเกิดขึ้นของขบวนการสังคมนิยมในเยอรมนี ปรัสเซียซึ่งมีเมืองหลวงอย่างเบอร์ลิน มีอำนาจเพิ่มขึ้น การรวมประเทศเยอรมนีประสบความสำเร็จภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีออตโต ฟอน บิสมาร์ก กับการสถาปนาจักรวรรดิเยอรมันในปี พ.ศ. 2414


ภายในปี 1900 เยอรมนีเป็นมหาอำนาจที่โดดเด่นในทวีปยุโรป และอุตสาหกรรมที่ขยายตัวอย่างรวดเร็วได้แซงหน้าสหราชอาณาจักรในขณะที่กระตุ้นให้เกิดการแข่งขันทางอาวุธทางเรือ นับตั้งแต่ออสเตรีย-ฮังการีประกาศสงครามกับเซอร์เบีย เยอรมนีได้นำฝ่ายมหาอำนาจกลางใน สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (พ.ศ. 2457–2461) เพื่อต่อสู้กับฝ่ายสัมพันธมิตร เมื่อพ่ายแพ้และถูกยึดครองบางส่วน เยอรมนีจึงถูกบังคับให้จ่ายค่าชดเชยสงครามโดยสนธิสัญญาแวร์ซายส์ และถูกยึดอาณานิคมและดินแดนสำคัญตามแนวชายแดนของตน การปฏิวัติเยอรมัน ค.ศ. 1918–1919 ได้ยุติจักรวรรดิเยอรมันและสถาปนาสาธารณรัฐไวมาร์ ซึ่งเป็นระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภาที่ไม่มั่นคงในท้ายที่สุด


ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2476 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ผู้นำพรรคนาซี ใช้ความยากลำบากทางเศรษฐกิจจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ร่วมกับความไม่พอใจของประชาชนเกี่ยวกับเงื่อนไขที่กำหนดขึ้นในเยอรมนีเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 เพื่อสถาปนาระบอบเผด็จการ เยอรมนีเสริมกำลังทหารอย่างรวดเร็ว จากนั้นผนวกออสเตรียและพื้นที่เชโกสโลวาเกียที่พูดภาษาเยอรมันในปี พ.ศ. 2481 หลังจากยึดพื้นที่ส่วนที่เหลือของเชโกสโลวาเกีย เยอรมนีเปิดฉากการรุกรานโปแลนด์ ซึ่งขยายวงอย่างรวดเร็วจนเข้าสู่ สงครามโลกครั้งที่สอง หลังจากการรุกรานนอร์ม็องดีของฝ่ายสัมพันธมิตรในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 กองทัพเยอรมันถูกผลักดันกลับในทุกด้านจนกระทั่งการล่มสลายครั้งสุดท้ายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 เยอรมนีใช้เวลาทั้งหมดในยุค สงครามเย็น โดยแบ่งออกเป็นเยอรมนีตะวันตกที่สอดคล้องกับสนธิสัญญาวอร์ซอและเยอรมนีตะวันตกที่สอดคล้องกับสนธิสัญญาวอร์ซอ เยอรมนีตะวันออก


ในปี พ.ศ. 2532 กำแพงเบอร์ลินถูกเปิดออก กลุ่มตะวันออกล่มสลาย และเยอรมนีตะวันออกกลับมารวมตัวกับเยอรมนีตะวันตกในปี พ.ศ. 2533 เยอรมนียังคงเป็นหนึ่งในมหาอำนาจทางเศรษฐกิจของยุโรป โดยมีส่วนช่วยประมาณหนึ่งในสี่ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศประจำปีของยูโรโซน

อัปเดตล่าสุด: 10/22/2024

อารัมภบท

750 BCE Jan 1

Denmark

อารัมภบท
การขยายตัวดั้งเดิมจากสแกนดิเนเวียตอนใต้ประมาณศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตศักราช © Anonymous

ชาติพันธุ์ของชนเผ่าดั้งเดิมยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้เขียน อาเวริล คาเมรอน "เห็นได้ชัดว่ามีกระบวนการที่มั่นคง" เกิดขึ้นในช่วง ยุคสำริดนอร์ดิก หรืออย่างช้าที่สุดในช่วงยุคเหล็กก่อนโรมัน จากบ้านของพวกเขาทางตอนใต้ของสแกนดิเนเวียและทางตอนเหนือของเยอรมนี ชนเผ่าต่างๆ เริ่มขยายออกไปทางใต้ ตะวันออก และตะวันตกในช่วงศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตศักราช และเข้ามาติดต่อกับชนเผ่าเซลติกแห่ง กอล เช่นเดียวกับวัฒนธรรม อิหร่าน บอลติก และสลาฟในภาคกลาง/ตะวันออก ยุโรป.

114 BCE
ประวัติศาสตร์ตอนต้น
โรมพบกับชนเผ่าดั้งเดิม
Marius เป็นผู้ชนะเหนือ Cimbri ที่บุกรุก © Francesco Saverio Altamura

ตามบันทึกของชาวโรมันบางเรื่อง ราวๆ 120–115 ปีก่อนคริสตศักราช พวกซิมบรีได้ละทิ้งดินแดนเดิมของตนรอบๆ ทะเลเหนือเนื่องจากน้ำท่วม คาดว่าพวกเขาจะเดินทางไปทางตะวันออกเฉียงใต้ และในไม่ช้าก็มีเพื่อนบ้านและอาจเป็นญาติชาวทูโทนมาสมทบด้วย พวกเขาช่วยกันเอาชนะ Scordisci พร้อมกับ Boii ซึ่งหลายคนดูเหมือนจะเข้าร่วมกับพวกเขา ในปี 113 ก่อนคริสตศักราช พวกเขามาถึงแม่น้ำดานูบในโนริคุม ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Taurisci ที่เป็นพันธมิตรกับชาวโรมัน ไม่สามารถต้านทานผู้รุกรานรายใหม่ที่ทรงพลังเหล่านี้ได้ด้วยตัวเอง Taurisci ร้องขอความช่วยเหลือจากโรม


สงครามซิมเบรียนหรือสงครามซิมบริก (113–101 ก่อนคริสตศักราช) เป็นการต่อสู้ระหว่างสาธารณรัฐโรมันกับชนเผ่าดั้งเดิมและเซลติกของซิมบรีและทูทันส์ อัมโบรเนส และทิกูรินี ซึ่งอพยพจากคาบสมุทรจัตแลนด์เข้าสู่ดินแดนที่โรมันควบคุม และปะทะกับโรมและ พันธมิตรของเธอ ในที่สุดโรมก็ได้รับชัยชนะ และศัตรูดั้งเดิมที่สร้างความสูญเสียหนักที่สุดให้กับกองทัพโรมันนับตั้งแต่สงครามพิวนิกครั้งที่สอง โดยได้รับชัยชนะในสมรภูมิที่อาเราซิโอและโนเรอา ถูกทำลายล้างเกือบทั้งหมดหลังจากชัยชนะของโรมันที่เมืองอควา Sextiae และ Vercellae

เจอร์มาเนีย

55 BCE Jan 1

Alsace, France

เจอร์มาเนีย
Julius Caesar สร้างสะพานแห่งแรกที่รู้จักข้ามแม่น้ำไรน์ © Peter Connolly

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตศักราช จูเลียส ซีซาร์ รัฐบุรุษแห่งพรรครีพับลิกันแห่งโรมันได้สร้างสะพานข้ามแม่น้ำไรน์แห่งแรกที่เป็นที่รู้จักระหว่าง การรณรงค์ในเมืองกอล และนำกองกำลังทหารข้ามและเข้าสู่ดินแดนของชนเผ่าดั้งเดิมในท้องถิ่น หลังจากผ่านไปหลายวันและไม่ได้ติดต่อกับกองทหารดั้งเดิม (ซึ่งถอยกลับเข้าไปในแผ่นดิน) ซีซาร์ก็กลับมาทางตะวันตกของแม่น้ำ เมื่อถึง 60 ปีก่อนคริสตศักราช ชนเผ่า Suebi ภายใต้หัวหน้าเผ่า Ariovistus ได้พิชิตดินแดนของชนเผ่า Gallic Aedui ทางตะวันตกของแม่น้ำไรน์ แผนการที่ตามมาที่จะตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้โดยมีผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมันจากทางตะวันออกถูกต่อต้านอย่างรุนแรงจากซีซาร์ ซึ่งได้เริ่มการรณรงค์อันทะเยอทะยานของเขาเพื่อปราบกอลทั้งหมด Julius Caesar เอาชนะกองกำลัง Suebi ในปี 58 ก่อนคริสตศักราชในยุทธการที่ Vosges และบังคับให้ Ariovistus ล่าถอยข้ามแม่น้ำไรน์

ยุคการอพยพในประเทศเยอรมนี
การปล้นกรุงโรมโดยพวกวิซิกอธเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ค.ศ. 410 © Angus McBride

ยุคการอพยพเป็นช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ยุโรปที่มีการอพยพครั้งใหญ่ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตก และการตั้งถิ่นฐานในดินแดนเดิมโดยชนเผ่าต่างๆ ในเวลาต่อมา คำนี้หมายถึงบทบาทสำคัญของการอพยพ การรุกราน และการตั้งถิ่นฐานของชนเผ่าต่างๆ โดยเฉพาะชาวแฟรงค์ กอธ อาเลมันนี อลัน ฮั่น ชาวสลาฟยุคแรก แพนโนเนียน อาวาร์ แมกยาร์ และ บัลการ์ ภายในหรือเข้าสู่อดีตจักรวรรดิตะวันตก และ ยุโรปตะวันออก ตามธรรมเนียมแล้วช่วงเวลานี้เริ่มในคริสตศักราช 375 (อาจเริ่มตั้งแต่คริสตศักราช 300) และสิ้นสุดในปี 568 ปัจจัยต่างๆ ที่ทำให้เกิดปรากฏการณ์การอพยพและการบุกรุกนี้ บทบาทและความสำคัญของสิ่งเหล่านี้ยังคงมีการพูดคุยกันอย่างกว้างขวาง


การรุกรานของอนารยชน © ผู้ไม่ประสงค์ออกนาม

การรุกรานของอนารยชน © ผู้ไม่ประสงค์ออกนาม


นักประวัติศาสตร์แตกต่างกันไปตามวันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดของช่วงการย้ายถิ่นฐาน จุดเริ่มต้นของยุคนี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นการรุกรานยุโรปโดยชาวฮั่นจากเอเชียในราวปี ค.ศ. 375 และสิ้นสุดด้วยการพิชิตอิตาลีโดยลอมบาร์ดในปี ค.ศ. 568 แต่ช่วงที่กำหนดไว้อย่างหลวมๆ คือตั้งแต่ช่วงต้นค.ศ. 300 ถึงช่วงปลายๆ เป็น 800 ตัวอย่างเช่น ในศตวรรษที่ 4 ชาวกอธกลุ่มใหญ่มากถูกตั้งถิ่นฐานเป็น foederati ภายในคาบสมุทรบอลข่านของโรมัน และชาวแฟรงค์ก็ตั้งถิ่นฐานทางใต้ของ แม่น้ำไรน์ในสมัย โรมันกอล ช่วงเวลาสำคัญอีกช่วงหนึ่งในยุคการย้ายถิ่นฐานคือการข้ามแม่น้ำไรน์ในเดือนธันวาคมปี 406 โดยชนเผ่ากลุ่มใหญ่ รวมถึง Vandals, Alans และ Suebi ซึ่งตั้งถิ่นฐานอย่างถาวรภายในจักรวรรดิโรมันตะวันตกที่ล่มสลาย

476
วัยกลางคน

แฟรงค์

481 Jan 1 - 843

France

แฟรงค์
Clovis I นำแฟรงค์ไปสู่ชัยชนะใน Battle of Tolbiac © Ary Scheffer

จักรวรรดิโรมันตะวันตกล่มสลายในปี ค.ศ. 476 ด้วยการสละราชบัลลังก์ของโรมูลุส ออกัสตัสโดยผู้นำชาวเยอรมัน foederati Odoacer ซึ่งกลายเป็นกษัตริย์องค์แรกของอิตาลี หลังจากนั้น ชาวแฟรงค์ก็เหมือนกับชาวยุโรปตะวันตกหลังโรมันอื่นๆ ที่รวมตัวกันเป็นสมาพันธ์ชนเผ่าในภูมิภาคไรน์-เวเซอร์ตอนกลาง ท่ามกลางดินแดนที่ในไม่ช้าจะเรียกว่าออสตราเซีย ("ดินแดนตะวันออก") ซึ่งเป็นส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของอาณาจักรแห่งอนาคต ชาวเมอโรแวงเกียน แฟรงค์ โดยรวมแล้ว ออสเตรเซียประกอบด้วยบางส่วนของ ฝรั่งเศส ประเทศเยอรมนี เบลเยียม ลักเซมเบิร์ก และ เนเธอร์แลนด์ ในปัจจุบัน ต่างจาก Alamanni ทางตอนใต้ใน Swabia พวกเขาดูดซับพื้นที่กว้างใหญ่ของอดีตดินแดนโรมันขณะที่พวกเขาแผ่ขยายไปทางตะวันตกสู่กอล เริ่มในปี 250 Clovis ที่ 1 แห่งราชวงศ์เมอโรแวงยิอังพิชิตกอลตอนเหนือในปี 486 และในยุทธการโทลเบียกในปี 496 ชนเผ่า Alemanni ในสวาเบียซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นดัชชีแห่งสวาเบีย


แผนที่แสดงการผงาดขึ้นของจักรวรรดิแฟรงกิช จากปี 481 ถึงปี 814 © Sémhur

แผนที่แสดงการผงาดขึ้นของจักรวรรดิแฟรงกิช จากปี 481 ถึงปี 814 © Sémhur


เมื่อถึงปี 500 โคลวิสได้รวมเผ่าแฟรงกิชทั้งหมดเข้าด้วยกัน ปกครองกอลทั้งหมด และได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์แห่งแฟรงค์ระหว่างปี 509 ถึง 511 โคลวิสไม่เหมือนกับผู้ปกครองชาวเยอรมันส่วนใหญ่ในสมัยนั้น รับบัพติศมาโดยตรงเข้าสู่ นิกายโรมันคาทอลิก แทนนิกายเอเรียน ผู้สืบทอดของพระองค์จะร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับมิชชันนารีของสมเด็จพระสันตะปาปา หนึ่งในนั้นคือนักบุญโบนิฟาซ หลังจากการสิ้นพระชนม์ของโคลวิสในปี 511 พระราชโอรสทั้งสี่ของพระองค์ได้แบ่งแยกอาณาจักรของพระองค์รวมทั้งออสเตรเซียด้วย อำนาจเหนือออสตราเซียผ่านกลับไปกลับมาจากการปกครองตนเองไปสู่การปราบปรามของราชวงศ์ ในขณะที่กษัตริย์เมอโรแว็งยิอังที่สืบต่อกันมาได้สลับกันรวมและแบ่งดินแดนแฟรงกิช


ชาวเมอโรแว็งยิอังวางภูมิภาคต่างๆ ของจักรวรรดิแฟรงก์ของตนไว้ภายใต้การควบคุมของดยุคกึ่งปกครองตนเอง ไม่ว่าจะเป็นชาวแฟรงค์หรือผู้ปกครองท้องถิ่นก็ตาม แม้จะได้รับอนุญาตให้รักษาระบบกฎหมายของตนเอง แต่ชนเผ่าดั้งเดิมที่ถูกยึดครองก็ถูกกดดันให้ละทิ้งความเชื่อของชาวคริสต์ชาวอาเรียน ในปี 718 ชาร์ลส์ มาร์เทลทำสงครามกับแอกซอนเพื่อสนับสนุนชาวนิวสเตรียน ในปี ค.ศ. 751 ปิปปินที่ 3 นายกเทศมนตรีของพระราชวังภายใต้กษัตริย์เมอโรแว็งยิอัง พระองค์เองทรงรับตำแหน่งเป็นกษัตริย์และได้รับการเจิมจากคริสตจักร สมเด็จพระสันตะปาปาสตีเฟนที่ 2 ทรงพระราชทานตำแหน่งทางกรรมพันธุ์ของแพทริเชียส โรมาโนรุมในฐานะผู้พิทักษ์โรมและนักบุญเปโตรเพื่อตอบสนองต่อการบริจาคเปปิน ซึ่งรับประกันอธิปไตยของรัฐสันตะปาปา


พระเจ้าชาร์ลส์มหาราช (ผู้ปกครองชาวแฟรงค์ระหว่างปี 774 ถึง 814) ทรงเปิดฉากการรณรงค์ทางทหารที่ยาวนานหลายทศวรรษเพื่อต่อต้านคู่แข่งนอกรีตของชาวแฟรงค์ ได้แก่ แอกซันและอาวาร์ การรณรงค์และการลุกฮือในสงครามแซ็กซอนกินเวลาตั้งแต่ ค.ศ. 772 ถึง ค.ศ. 804 ในที่สุดพวกแฟรงค์ก็เข้าครอบงำพวกแอกซอนและอาวาร์ในที่สุด กวาดต้อนผู้คนให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ และผนวกดินแดนของพวกเขาเข้ากับ จักรวรรดิการอแล็งเฌียง

การตั้งถิ่นฐานทางทิศตะวันออก
กลุ่มผู้อพยพย้ายถิ่นฐานไปทางทิศตะวันออกเป็นครั้งแรกในช่วงยุคกลางตอนต้น © HistoryMaps

Ostsiedlung เป็นคำที่ใช้เรียกช่วงการอพยพของชนชั้นสูงในยุคกลางของชาวเยอรมันเข้าสู่ดินแดนทางตะวันออกของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวเยอรมันพิชิตมาทั้งก่อนและหลัง และผลที่ตามมาของการพัฒนาการตั้งถิ่นฐานและโครงสร้างทางสังคมในพื้นที่ตรวจคนเข้าเมือง โดยทั่วไปพื้นที่อาณานิคม หรือ ที่รู้จักในชื่อ Germania Slavica มีประชากรเบาบางและเพิ่งอาศัยอยู่ไม่นานมานี้ ครอบคลุมเยอรมนีทางตะวันออกของแม่น้ำ Saale และ Elbe ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัฐโลว์เออร์ ออสเตรีย และสติเรียในออสเตรีย บอลติ ค โปแลนด์ สาธารณรัฐเช็ก สโลวา เกีย สโลวีเนีย ฮังการี และทรานซิลเวเนียใน โรมาเนีย


ผู้ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ย้ายไปแยกกันด้วยความพยายามอย่างอิสระ ในหลายขั้นตอนและในเส้นทางที่แตกต่างกัน เนื่องจากไม่มีนโยบายการล่าอาณานิคมของจักรวรรดิ การวางแผนส่วนกลาง หรือองค์กรเคลื่อนย้าย ผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมากได้รับการสนับสนุนและเชิญจากเจ้าชายสลาฟและขุนนางในภูมิภาค


กลุ่มผู้อพยพย้ายถิ่นฐานไปทางทิศตะวันออกเป็นครั้งแรกในช่วงยุคกลางตอนต้น เส้นทางเดินป่าขนาดใหญ่ของผู้ตั้งถิ่นฐาน ซึ่งรวมถึงนักวิชาการ พระภิกษุ มิชชันนารี ช่างฝีมือ และช่างฝีมือ มักได้รับเชิญในจำนวนที่ไม่สามารถตรวจสอบได้ โดยย้ายครั้งแรกไปทางทิศตะวันออกในช่วงกลางศตวรรษที่ 12 การพิชิตดินแดนทางทหารและการสำรวจเพื่อลงโทษของจักรพรรดิออตโตเนียนและจักรพรรดิซาเลียนในช่วงศตวรรษที่ 11 และ 12 ไม่ได้เกิดจาก Ostsiedlung เนื่องจากการกระทำเหล่านี้ไม่ได้ส่งผลให้เกิดการตั้งถิ่นฐานที่สำคัญใดๆ ทางตะวันออกของแม่น้ำ Elbe และ Saale Ostsiedlung ถือเป็นเหตุการณ์ในยุคกลางล้วนๆ โดยสิ้นสุดเมื่อต้นศตวรรษที่ 14 การเปลี่ยนแปลงทางกฎหมาย วัฒนธรรม ภาษา ศาสนา และเศรษฐกิจที่เกิดจากการเคลื่อนไหวนี้มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อประวัติศาสตร์ของยุโรปกลางตะวันออกระหว่างทะเลบอลติกและคาร์เพเทียนจนถึงศตวรรษที่ 20

จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
พิธีราชาภิเษกของจักรพรรดิชาร์ลมาญ © Friedrich Kaulbach

ในปี 800 สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 3 เป็นหนี้บุญคุณชาร์ลมาญ กษัตริย์แห่งแฟรงค์และกษัตริย์แห่งอิตาลี ที่ต้องรักษาชีวิตและตำแหน่งของพระองค์ ถึงตอนนี้ จักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 6 แห่งตะวันออก ถูกโค่นล้มในปี 797 และไอรีน พระมารดาของพระองค์เข้ามาแทนที่จักรพรรดิ์คอนสแตนตินที่ 6 ภายใต้ข้ออ้างที่ว่าผู้หญิงไม่สามารถปกครองจักรวรรดิได้ สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 3 จึงประกาศบัลลังก์ว่างและสวมมงกุฎชาร์ลมาญจักรพรรดิแห่งโรมัน (อิมเพอเรเตอร์โรมาโนรัม) ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากคอนสแตนตินที่ 6 ในฐานะจักรพรรดิโรมันภายใต้แนวคิดการแปลความหมาย เขาถือเป็นบิดาแห่งสถาบันกษัตริย์เยอรมัน คำว่าจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์จะไม่ถูกนำมาใช้จนกระทั่งไม่กี่ร้อยปีต่อมา


จากระบอบเผด็จการในสมัย การอแล็งเฌียง (ค.ศ. 800–924) ตำแหน่งภายในคริสต์ศตวรรษที่ 13 พัฒนาไปสู่ระบอบกษัตริย์แบบเลือก โดยจักรพรรดิได้รับเลือกจากเจ้าชายผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ราชวงศ์ต่างๆ ของยุโรปในเวลาที่ต่างกัน กลายเป็นผู้ถือตำแหน่งโดยพฤตินัยโดยพฤตินัย โดยเฉพาะพวกออตโตเนียน (ค.ศ. 962–1024) และราชวงศ์ซาเลียน (1027–1125) หลังจาก Great Interregnum ราชวงศ์ฮับส์บูร์กยังคงครอบครองตำแหน่งโดยไม่มีการหยุดชะงักตั้งแต่ปี 1440 ถึง 1740 จักรพรรดิองค์สุดท้ายมาจากราชวงศ์ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน ตั้งแต่ปี 1765 ถึง 1806 จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ถูกยุบโดยฟรานซิสที่ 2 ภายหลังความพ่ายแพ้อย่างรุนแรง โดยนโปเลียนใน สมรภูมิเอาสเตอร์ลิทซ์

การแบ่งแยกจักรวรรดิการอแล็งเฌียง
หลุยส์ผู้เคร่งศาสนา (ขวา) อวยพรการแบ่งจักรวรรดิการอแล็งเฌียงในปี 843 ออกเป็นเวสต์ฟรานเซีย โลธารินเจีย และฟรานเซียตะวันออกจาก Chroniques des rois de France ศตวรรษที่สิบห้า © Anonymous

การแบ่งแยกจักรวรรดิการอแล็งเฌียงมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งเยอรมนียุคกลาง ทำให้เกิดการแบ่งแยกจักรวรรดิอันกว้างใหญ่ของชาร์ลมาญให้กลายเป็นหน่วยงานทางการเมืองที่แตกต่างกัน หลังจากการสิ้นพระชนม์ของชาร์ลมาญในปี 814 จักรวรรดิพยายามดิ้นรนเพื่อรักษาเอกภาพภายใต้ผู้สืบทอดของเขา สนธิสัญญาแวร์ดังในปี ค.ศ. 843 แบ่งดินแดนระหว่างพระราชนัดดาของชาร์ลมาญ: พระเจ้าชาลส์เดอะบอลด์ได้รับฟรังเซียตะวันตก (ฝรั่งเศสในปัจจุบัน) พระเจ้าหลุยส์ที่ 1 แห่งเยอรมนียึดครองฟรานเซียตะวันออก (บรรพบุรุษของเยอรมนี) และโลแธร์ที่ 1 ได้รับพระราชทานส่วนกลาง รวมทั้ง ตำแหน่งจักรวรรดิ


ฟรานเซียตะวันออกภายใต้การปกครองของพระเจ้าหลุยส์ที่ 1 ชาวเยอรมันและทายาทของพระองค์ ได้กลายเป็นรากฐานของอาณาจักรเยอรมันในยุคกลาง การแบ่งแยกนี้ส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและการเมืองที่ชัดเจน เนื่องจากภูมิภาคที่พูดภาษาเยอรมันเป็นส่วนใหญ่ของฟรานเซียตะวันออกได้รับการพัฒนาแยกจากภูมิภาคตะวันตกและภาคกลาง เมื่อเวลาผ่านไป หน่วยงานนี้ได้พัฒนาเป็นจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ภายใต้การปกครองของออตโตที่ 1 ในศตวรรษที่ 10 ซึ่งทำให้ผลกระทบระยะยาวของการแบ่งแยกนี้แข็งแกร่งขึ้น


การกระจายตัวยังทำให้อำนาจส่วนกลางอ่อนแอลง นำไปสู่ลัทธิภูมิภาคนิยมเมื่อดยุคและขุนนางในท้องถิ่นได้รับอำนาจ กำหนดภูมิทัศน์ทางการเมืองแบบกระจายอำนาจของเยอรมนีมานานหลายศตวรรษ การแบ่งแยกจักรวรรดิการอแล็งเฌียงจึงเป็นก้าวสำคัญในการกำเนิดของเยอรมนีในฐานะหน่วยงานในยุคกลางที่แยกจากกัน แตกต่างจากอดีตแบบแฟรงก์และโรมัน


การแบ่งแยกฝรั่งเศสหลังสนธิสัญญาแวร์ดัง ค.ศ. 843 ออเรนจ์ = ราชอาณาจักรโลแธร์ที่ 1 สีน้ำเงิน = ราชอาณาจักรหลุยส์ที่ 1 ของเยอรมัน สีเทา = อาณาจักรชาร์ลส์หัวโล้น © เฟอร์เฟอร์

การแบ่งแยกฝรั่งเศสหลังสนธิสัญญาแวร์ดัง ค.ศ. 843 ออเรนจ์ = ราชอาณาจักรโลแธร์ที่ 1 สีน้ำเงิน = ราชอาณาจักรหลุยส์ที่ 1 ของเยอรมัน สีเทา = อาณาจักรชาร์ลส์หัวโล้น © เฟอร์เฟอร์

กษัตริย์อาร์นุลฟ์
King Arnulf เอาชนะพวกไวกิ้งในปี 891 © Angus McBride

อาร์นุลฟ์มีบทบาทนำในการปลดชาร์ลส์ผู้อ้วน ด้วยการสนับสนุนของขุนนางชาว แฟรงก์ อาร์นุลฟ์จึงเรียกประชุมสภาไดเอทที่ทริเบอร์และปลดชาร์ลส์ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 887 โดยอยู่ภายใต้การขู่ว่าจะดำเนินการทางทหาร อาร์นุลฟ์มีความโดดเด่นในการทำสงครามกับชาวสลาฟจึงได้รับเลือกเป็นกษัตริย์โดยขุนนางแห่งฟรานเซียตะวันออก


ในปี 890 เขาสามารถต่อสู้กับชาวสลาฟในพันโนเนียได้สำเร็จ ในช่วงต้น/กลางปี ​​891 ชาวไวกิ้งบุก Lotharingia และบดขยี้กองทัพ East Frankish ที่มาสทริชต์ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 891 อาร์นุลฟ์ขับไล่พวกไวกิ้งและยุติการโจมตีแนวหน้านั้น Annales Fuldenses รายงานว่ามีชาวเหนือเสียชีวิตจำนวนมากจนร่างของพวกเขากีดขวางทางแม่น้ำ


ในช่วงต้นปี 880 อาร์นุลฟ์มีการออกแบบเกรตโมราเวีย และให้บิชอปชาวแฟรงก์วิชชิงแห่งนิทราเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจกรรมมิชชันนารีของนักบวชนิกายอีสเติร์นออร์โธด็อกซ์ เมโทเดียส โดยมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันโอกาสใดๆ ในการสร้างรัฐโมราเวียที่เป็นเอกภาพ อาร์นุลฟ์ล้มเหลวในการยึดครองเกรตโมราเวียทั้งหมดในสงครามปี 892, 893 และ 899 แต่อาร์นุลฟ์ก็ประสบความสำเร็จบางประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 895 เมื่อดัชชีแห่ง โบฮีเมีย แยกตัวออกจากเกรตโมราเวียและกลายเป็นรัฐข้าราชบริพารของเขา ในความพยายามที่จะยึดครองโมราเวีย ในปี 899 อาร์นุลฟ์ได้ติดต่อกับ ชาวแม็กยาร์ ที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ในลุ่มน้ำคาร์เพเทียน และด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา เขาได้กำหนดมาตรการควบคุมโมราเวีย

คอนราด ไอ

911 Nov 10 - 918 Dec 23

Germany

คอนราด ไอ
การต่อสู้ของเพรสเบิร์กMagyars ทำลายล้างกองทัพฟรานเซียนตะวันออก © Peter Johann Nepomuk Geiger

กษัตริย์แฟรงกิชตะวันออกสิ้นพระชนม์ในปี 911 โดยไม่มีผู้สืบทอดที่เป็นผู้ชาย พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 กษัตริย์แห่งอาณาจักรแฟรงก์ตะวันตก เป็นรัชทายาทเพียงผู้เดียวของ ราชวงศ์การอแล็งเฌียง ชาวแฟรงค์ตะวันออกและชาวแอกซอนเลือกดยุคแห่งฟรานโกเนีย คอนราด เป็นกษัตริย์ของพวกเขา คอนราดเป็นกษัตริย์องค์แรกที่ไม่ใช่กษัตริย์แห่งราชวงศ์การอแล็งเฌียง เป็นกษัตริย์องค์แรกที่ได้รับเลือกจากขุนนางและเป็นพระองค์แรกที่ได้รับการเจิม


เนื่องจากคอนราดที่ 1 เป็นหนึ่งในดยุค เขาพบว่ามันยากมากที่จะสถาปนาอำนาจเหนือพวกเขา ดยุคเฮนรีแห่งแซกโซนีกบฏต่อคอนราดที่ 1 จนถึงปี 915 และการต่อสู้กับอาร์นุลฟ์ ดยุคแห่งบาวาเรีย ส่งผลให้คอนราดที่ 1 เสียชีวิต Arnulf แห่งบาวาเรียเรียกร้องให้ Magyars ขอความช่วยเหลือในการลุกฮือของเขา และเมื่อพ่ายแพ้ก็หนีไปยังดินแดน Magyar


การครองราชย์ของคอนราดเป็นการต่อสู้อย่างต่อเนื่องและไม่ประสบความสำเร็จเพื่อรักษาอำนาจของกษัตริย์ต่ออำนาจที่เพิ่มขึ้นของดยุคในท้องถิ่น การรณรงค์ทางทหารของเขากับชาร์ลส์เดอะซิมเพิลเพื่อยึดโลธารินเกียและเมืองอาเคินกลับคืนมานั้นล้มเหลว อาณาจักรของคอนราดยังเผชิญกับการจู่โจมของพวกแมกยาร์อย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ความพ่ายแพ้อย่างหายนะของกองกำลังบาวาเรียในยุทธการที่เพรสเบิร์ก 907 ส่งผลให้อำนาจของเขาลดลงอย่างมาก

เฮนรี เดอะ ฟาวเลอร์

919 May 24 - 936 Jul 2

Central Germany, Germany

เฮนรี เดอะ ฟาวเลอร์
กองทหารม้าของกษัตริย์เฮนรีที่ 1 เอาชนะผู้บุกรุกชาวแมกยาร์ที่ Riade ในปี 933 ยุติการโจมตีของ Magyar ในอีก 21 ปีข้างหน้า © HistoryMaps

ในฐานะกษัตริย์ที่ไม่ใช่ชาวแฟรงก์องค์แรกของฟรานเซียตะวันออก พระเจ้าเฮนรีเดอะฟาวเลอร์ได้สถาปนาราชวงศ์ออตโตเนียนซึ่งประกอบด้วยกษัตริย์และจักรพรรดิต่างๆ และโดยทั่วไปแล้วพระองค์ถือว่าเป็นผู้ก่อตั้งรัฐเยอรมันในยุคกลาง ซึ่งรู้จักกันมาจนถึงขณะนั้นในชื่อฟรานเซียตะวันออก


พระเจ้าเฮนรีได้รับเลือกและสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์ในปี ค.ศ. 919 พระเจ้าเฮนรีทรงสร้างระบบป้อมปราการที่กว้างขวางและทหารม้าหนักเคลื่อนที่ทั่วเยอรมนีเพื่อต่อต้านการคุกคามของ ชาวแมกยาร์ และในปี ค.ศ. 933 ได้ส่งพวกเขาไปที่ยุทธการริอาด ยุติการโจมตีของชาวแมกยาร์ในอีก 21 ปีข้างหน้า และก่อให้เกิด ความรู้สึกถึงความเป็นชาติเยอรมัน


เฮนรีขยายอำนาจอำนาจของเยอรมันในยุโรปอย่างมากด้วยความพ่ายแพ้ต่อชาวสลาฟในปี ค.ศ. 929 ในยุทธการที่เลนเซนริมแม่น้ำเอลเบอ โดยการบังคับการส่งดยุคเวนเซสเลาส์ที่ 1 แห่ง โบฮีเมีย ผ่านการบุกครองดัชชีแห่งโบฮีเมียในปีเดียวกันและโดยการพิชิต เดนมาร์ก อาณาจักรในชเลสวิกในปี 934 สถานะผู้นำของเฮนรีทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์ได้รับการยอมรับจากกษัตริย์รูดอล์ฟแห่งฟรานเซียตะวันตกและ รูดอล์ฟที่ 2 แห่งอัปเปอร์เบอร์กันดี ซึ่งทั้งคู่ยอมรับตำแหน่งรองในฐานะพันธมิตรในปี 935

ออตโตมหาราช

962 Jan 1 - 973

Aachen, Germany

ออตโตมหาราช
การรบแห่งเลชเฟลด์ 955 © Angus McBride

พื้นที่ทางตะวันออกของอาณาจักรอันกว้างใหญ่ของชาร์ลมาญได้รับการฟื้นฟูและขยายออกไปภายใต้การปกครองของออตโตที่ 1 ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อออตโตมหาราช ออตโตใช้กลยุทธ์เดียวกันในการรณรงค์ต่อต้านชาวเดนมาร์กทางตอนเหนือและชาวสลาฟทางตะวันออก เช่นเดียวกับที่ชาร์ลมาญทำเมื่อเขาใช้กำลังผสมและศาสนาคริสต์เพื่อพิชิตชาวแอกซอนที่ชายแดนของเขา


ในปี 895/896 ภายใต้การนำของÁrpád Magyars ข้ามคาร์เพเทียนและ เข้าสู่แอ่งคาร์เพเทียน ออตโตเอาชนะพวกมายาร์แห่งฮังการีได้สำเร็จในปี ค.ศ. 955 บนที่ราบใกล้แม่น้ำเลค โดยรักษาแนวชายแดนด้านตะวันออกของสิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่าไรช์ ("จักรวรรดิ" ของเยอรมัน) ออตโตรุกรานอิตาลีทางตอนเหนือ เช่นเดียวกับชาร์ลมาญ และประกาศตนเป็นกษัตริย์แห่งแคว้นลอมบาร์ด เขาได้รับพิธีราชาภิเษกของสมเด็จพระสันตะปาปาในกรุงโรม เช่นเดียวกับชาร์ลมาญ

ออตโตที่ 3

996 May 21 - 1002 Jan 23

Elbe River, Germany

ออตโตที่ 3
ออตโตที่ 3 © HistoryMaps

ตั้งแต่ต้นรัชสมัย ออตโตที่ 3 เผชิญกับการต่อต้านจากชาวสลาฟตามแนวชายแดนด้านตะวันออก หลังจากบิดาของเขาเสียชีวิตในปี 983 ชาวสลาฟได้กบฏต่อการควบคุมของจักรวรรดิ โดยบังคับให้จักรวรรดิละทิ้งดินแดนของตนทางตะวันออกของแม่น้ำเอลเบอ ออตโตที่ 3 ต่อสู้เพื่อยึดดินแดนที่สูญเสียไปของจักรวรรดิกลับคืนมาตลอดรัชสมัยของพระองค์ด้วยความสำเร็จที่จำกัด ขณะที่อยู่ทางตะวันออก ออตโตที่ 3 ได้กระชับความสัมพันธ์ของจักรวรรดิกับ โปแลนด์ โบฮีเมีย และ ฮังการี ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ผ่านทางกิจการของเขาในยุโรปตะวันออกในปี 1000 เขาสามารถขยายอิทธิพลของ ศาสนาคริสต์ โดยการสนับสนุนงานเผยแผ่ศาสนาใน โปแลนด์ และผ่านการสวมมงกุฎของพระเจ้าสตีเฟนที่ 1 ในฐานะกษัตริย์คริสเตียนองค์แรกของฮังการี

ข้อโต้แย้งการลงทุน
เฮนรีที่คานอสซา ภาพวาดประวัติศาสตร์ © Eduard Schwoiser

การโต้เถียงเรื่องการลงทุนเป็นความขัดแย้งระหว่างคริสตจักรและรัฐในยุโรปยุคกลางเกี่ยวกับความสามารถในการเลือกและติดตั้งพระสังฆราช (การลงทุน) และเจ้าอาวาสของอารามและตัวสมเด็จพระสันตะปาปาเอง พระสันตะปาปาหลายพระองค์ในศตวรรษที่ 11 และ 12 ตัดทอนอำนาจของจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และสถาบันกษัตริย์อื่นๆ ในยุโรป และความขัดแย้งดังกล่าวนำไปสู่ความขัดแย้งที่กินเวลานานเกือบ 50 ปี


เริ่มต้นจากการแย่งชิงอำนาจระหว่างสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 7 และพระเจ้าเฮนรีที่ 4 (ในสมัยนั้นเป็นกษัตริย์ ต่อมาเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์) ในปี 1076 เกรกอรีที่ 7 ยังเกณฑ์ ชาวนอร์มัน ภายใต้การนำของโรเบิร์ต กิสการ์ด (ผู้ปกครองนอร์มันแห่งซิซิลี อาปูเลีย และคาลาเบรีย) ในการต่อสู้ครั้งนี้ ความขัดแย้งสิ้นสุดลงในปี 1122 เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปา Callixtus ที่ 2 และจักรพรรดิเฮนรีที่ 5 เห็นชอบในสนธิสัญญาแห่งหนอน ข้อตกลงดังกล่าวกำหนดให้พระสังฆราชสาบานตนถวายสัตย์ปฏิญาณต่อกษัตริย์ฆราวาส ผู้ทรงอำนาจ "โดยหอก" แต่ปล่อยให้คริสตจักรเป็นผู้เลือก


ผลพวงของการต่อสู้ครั้งนี้ พระสันตปาปาเริ่มแข็งแกร่งขึ้น และฆราวาสเริ่มมีส่วนร่วมในกิจการทางศาสนา เพิ่มความนับถือศรัทธา และสร้างเวทีสำหรับ สงครามครูเสด และความมีชีวิตชีวาทางศาสนาอันยิ่งใหญ่ของศตวรรษที่ 12 แม้ว่าจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์จะรักษาอำนาจบางส่วนเหนือคริสตจักรของจักรวรรดิ แต่อำนาจของเขาได้รับความเสียหายอย่างไม่อาจแก้ไขได้เพราะเขาสูญเสียอำนาจทางศาสนาซึ่งก่อนหน้านี้เคยดำรงตำแหน่งของกษัตริย์

เยอรมนีภายใต้เฟรดเดอริก บาร์บารอสซา
เฟรเดอริค บาร์บารอสซ่า © Christian Siedentopf

เฟรเดอริก บาร์บารอสซา หรือที่รู้จักในชื่อเฟรเดอริกที่ 1 เป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่ปี 1155 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ใน 35 ปีต่อมา เขาได้รับเลือกเป็นกษัตริย์แห่งเยอรมนีในแฟรงก์เฟิร์ตเมื่อวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1152 และสวมมงกุฎที่อาเคินเมื่อวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 1152 นักประวัติศาสตร์ถือว่าเขาเป็นหนึ่งในจักรพรรดิยุคกลางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เขาผสมผสานคุณสมบัติต่างๆ ที่ทำให้เขาดูเกือบจะเหนือมนุษย์สำหรับคนรุ่นราวคราวเดียวกัน: อายุยืนยาว ความทะเยอทะยาน ทักษะพิเศษในการจัดองค์กร ความเฉียบแหลมในสนามรบ และความเฉียบแหลมทางการเมือง การมีส่วนร่วมของเขาต่อสังคมและวัฒนธรรมยุโรปกลาง ได้แก่ การสถาปนา Corpus Juris Civilis หรือหลักนิติธรรมของโรมันขึ้นใหม่ ซึ่งถ่วงดุลอำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปาที่ครอบงำรัฐเยอรมันนับตั้งแต่การยุติข้อขัดแย้งในการสืบสวน


ในระหว่างที่เฟรดเดอริกประทับอยู่ในอิตาลีเป็นเวลานาน เจ้าชายเยอรมันก็แข็งแกร่งขึ้นและเริ่มตั้งอาณานิคมในดินแดนสลาฟได้สำเร็จ ข้อเสนอลดภาษีและอากรคฤหาสน์ดึงดูดชาวเยอรมันจำนวนมากให้ตั้งถิ่นฐานทางตะวันออกในเส้นทางออสซีดลุง ในปี ค.ศ. 1163 เฟรดเดอริกประสบความสำเร็จในการรณรงค์ต่อต้าน ราชอาณาจักรโปแลนด์ เพื่อตั้งดุ๊กชาวซิลีเซียแห่งราชวงศ์เปียสต์ขึ้นใหม่ เมื่อเยอรมันล่าอาณานิคม จักรวรรดิก็มีขนาดเพิ่มขึ้นและรวมดัชชีแห่งพอเมอราเนียด้วย ชีวิตทางเศรษฐกิจที่เร่งรีบในเยอรมนีทำให้จำนวนเมืองและเมืองในจักรวรรดิเพิ่มมากขึ้น และให้ความสำคัญกับเมืองเหล่านี้มากขึ้น ในช่วงเวลานี้เองที่ปราสาทและศาลได้เปลี่ยนอารามให้เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรม


ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1165 เป็นต้นมา เฟรดเดอริกดำเนินนโยบายเศรษฐกิจเพื่อส่งเสริมการเติบโตและการค้า ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารัชสมัยของพระองค์เป็นช่วงเวลาแห่งการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สำคัญในเยอรมนี แต่ตอนนี้เป็นไปไม่ได้ที่จะระบุได้ว่าการเติบโตดังกล่าวเป็นผลมาจากนโยบายของเฟรเดอริกมากน้อยเพียงใด เขาเสียชีวิตระหว่างทางไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ระหว่าง สงครามครูเสดครั้งที่สาม

ฮันเซียติค ลีก

1159 Jan 1 - 1669

Lübeck, Germany

ฮันเซียติค ลีก
ภาพวาดที่ทันสมัยและซื่อสัตย์ของ Adler von Lübeck – เรือที่ใหญ่ที่สุดในโลกในยุคนั้น © Olaf Rahardt

สันนิบาต Hanseatic เป็นสมาพันธ์การค้าและการป้องกันยุคกลางของสมาคมพ่อค้าและเมืองตลาดในยุโรปกลางและยุโรปเหนือ เติบโตจากเมืองทางตอนเหนือของเยอรมนีไม่กี่เมืองในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 ในที่สุดสันนิบาตก็ครอบคลุมการตั้งถิ่นฐานเกือบ 200 แห่งในเจ็ดประเทศสมัยใหม่ เมื่อถึงจุดสูงสุดระหว่างศตวรรษที่ 13 ถึง 15 ครอบคลุมตั้งแต่เนเธอร์แลนด์ทางตะวันตกไปจนถึงรัสเซียทางตะวันออก และจาก เอสโตเนีย ทางตอนเหนือไปจนถึงคราคูฟ ประเทศโปแลนด์ ทางตอนใต้


สันนิบาตมีต้นกำเนิดมาจากสมาคมหลวมๆ หลายแห่งของพ่อค้าและเมืองชาวเยอรมันที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมผลประโยชน์ทางการค้าร่วมกัน เช่น การป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์และการโจรกรรม การจัดการเหล่านี้ค่อยๆ รวมตัวกันเป็นสันนิบาต Hanseatic ซึ่งผู้ค้าได้รับการปฏิบัติปลอดภาษี การคุ้มครอง และสิทธิพิเศษทางการฑูตในชุมชนในเครือและเส้นทางการค้าของพวกเขา เมือง Hanseatic ค่อยๆ พัฒนาระบบกฎหมายทั่วไปที่ควบคุมพ่อค้าและสินค้าของพวกเขา แม้กระทั่งปฏิบัติการกองทัพของตนเองเพื่อปกป้องและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน อุปสรรคทางการค้าที่ลดลงส่งผลให้เกิดความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน ซึ่งส่งเสริมการพึ่งพาซึ่งกันและกันทางเศรษฐกิจ ความสัมพันธ์ทางเครือญาติระหว่างตระกูลพ่อค้า และบูรณาการทางการเมืองที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ปัจจัยเหล่านี้ทำให้สันนิบาตกลายเป็นองค์กรทางการเมืองที่เหนียวแน่นในปลายศตวรรษที่ 13


ในช่วงที่มีอำนาจสูงสุด สันนิบาต Hanseatic มีการผูกขาดการค้าทางทะเลในทะเลเหนือและทะเลบอลติกเสมือน อาณาเขตเชิงพาณิชย์ขยายไปถึงราชอาณาจักร โปรตุเกส ทางตะวันตก ราชอาณาจักร อังกฤษ ทางเหนือ สาธารณรัฐโนฟโกรอดทางตะวันออก และ สาธารณรัฐเวนิส ทางทิศใต้ โดยมีจุดค้าขาย โรงงาน และสาขาการค้าขาย " ก่อตั้งขึ้นในเมืองต่างๆ มากมายทั่วยุโรป พ่อค้า Hanseatic มีชื่อเสียงอย่างกว้างขวางในด้านการเข้าถึงสินค้าโภคภัณฑ์และสินค้าที่ผลิตได้หลากหลาย ต่อมาได้รับสิทธิพิเศษและการคุ้มครองในต่างประเทศ รวมถึงเขตนอกอาณาเขตในอาณาจักรต่างประเทศที่ดำเนินการเกือบทั้งหมดภายใต้กฎหมาย Hanseatic อิทธิพลทางเศรษฐกิจโดยรวมนี้ทำให้สันนิบาตเป็นพลังที่ทรงพลัง สามารถปิดล้อมและแม้กระทั่งทำสงครามกับอาณาจักรและอาณาเขตต่างๆ

สงครามครูเสดปรัสเซียน

1217 Jan 1 - 1273

Kaliningrad Oblast, Russia

สงครามครูเสดปรัสเซียน
Prussian Crusade © Graham Turner

สงครามครูเสดปรัสเซียนเป็นชุดของการรณรงค์ในคริสต์ศตวรรษที่ 13 ของ พวกครูเสด นิกายโรมันคาธอลิก ซึ่งส่วนใหญ่นำโดย อัศวินเต็มตัว ให้ นับถือคริสต์ศาสนา ภายใต้การข่มขู่ชาวปรัสเซียเก่านอกรีต อัศวินเต็มตัวเริ่มรณรงค์ต่อต้านปรัสเซีย ลิทัวเนียน และซาโมจิเชียนในปี 1230 โดยได้รับเชิญหลังจาก ดยุคคอนราดที่ 1 แห่งมาโซเวียแห่งโปแลนด์ บุกโจมตีปรัสเซียไม่ประสบผลสำเร็จ


ในตอนท้ายของศตวรรษ หลังจากที่ได้ปราบการลุกฮือของชาวปรัสเซียนหลายครั้ง อัศวินก็ได้สถาปนาการควบคุมปรัสเซียและปกครองปรัสเซียที่ถูกพิชิตผ่านทางรัฐสงฆ์ ในที่สุดก็ลบล้างภาษาปรัสเซียน วัฒนธรรม และศาสนาก่อนคริสต์ศักราชด้วยการผสมผสานระหว่างพลังทางกายภาพและอุดมการณ์ .


ในปี 1308 อัศวินเต็มตัวได้พิชิตดินแดนโพเมอเรเลียพร้อมกับดานซิก (กดัญสก์ในปัจจุบัน) รัฐสงฆ์ของพวกเขาส่วนใหญ่เป็นแบบเยอรมันผ่านการอพยพจากเยอรมนีตอนกลางและตะวันตก และทางตอนใต้ได้รับอาณานิคมจากผู้ตั้งถิ่นฐานจากมาโซเวีย


คำสั่งดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากจักรพรรดิ จึงได้มีมติอย่างรวดเร็วให้สถาปนารัฐเอกราชโดยไม่ได้รับความยินยอมจากดยุคคอนราด คำสั่งดังกล่าวยอมรับเฉพาะอำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปาและบนพื้นฐานเศรษฐกิจที่มั่นคง คำสั่งดังกล่าวจึงขยายรัฐเต็มตัวอย่างต่อเนื่องในช่วง 150 ปีถัดมา โดยมีส่วนร่วมในข้อพิพาทเรื่องที่ดินกับเพื่อนบ้านหลายครั้ง

Interregnum ที่ดี

1250 Jan 1

Germany

Interregnum ที่ดี
Interregnum ที่ยิ่งใหญ่ © HistoryMaps

ในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ Great Interregnum คือช่วงเวลาหลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าเฟรดเดอริกที่ 2 ซึ่งการสืบทอดอำนาจของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ถูกโต้แย้งและต่อสู้กันระหว่างฝ่ายโปรและฝ่ายต่อต้านโฮเฮนสเตาเฟน เริ่มต้นราวปี 1250 ด้วยการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าเฟรดเดอริกที่ 2 ถือเป็นการสิ้นสุดอำนาจส่วนกลางและการเร่งให้จักรวรรดิล่มสลายเข้าสู่ดินแดนอิสระของเจ้าชาย ในช่วงเวลานี้จักรพรรดิและกษัตริย์จำนวนมากได้รับเลือกหรือสนับสนุนโดยกลุ่มและเจ้าชายที่เป็นคู่แข่งกัน โดยกษัตริย์และจักรพรรดิจำนวนมากมีรัชสมัยหรือรัชสมัยสั้น ๆ ที่ถูกโต้แย้งอย่างหนักโดยผู้อ้างสิทธิที่เป็นคู่แข่งกัน

กระทิงทองคำ ปี 1356
Imperial Diet ใน Metz ซึ่งเป็นช่วงที่มีการออก Golden Bull ปี 1356 © Auguste Migette

กระทิงทองคำออกในปี 1356 โดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 4 กำหนดลักษณะใหม่ที่จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์นำมาใช้ โดยการปฏิเสธไม่ให้โรมไม่สามารถยอมรับหรือปฏิเสธการเลือกผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ ก็ทำให้การมีส่วนร่วมของสมเด็จพระสันตะปาปาในการเลือกตั้งกษัตริย์เยอรมันยุติลง เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน พระเจ้าชาลส์สละสิทธิในจักรพรรดิในอิตาลี ยกเว้นตำแหน่งในอาณาจักรลอมบาร์ดีที่ชาร์ลมาญสืบทอดมา ตามข้อตกลงที่แยกจากกันกับพระสันตะปาปา


ชื่อเวอร์ชันใหม่ sacrum Romanum imperium nationis Germanicae ซึ่งได้รับการยอมรับในปี 1452 สะท้อนให้เห็นว่าจักรวรรดินี้ในปัจจุบันจะเป็นจักรวรรดิเยอรมันเป็นหลัก (จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ของชาติเยอรมัน)


นอกจากนี้ ทองคำยังชี้แจงและทำให้กระบวนการเลือกตั้งกษัตริย์เยอรมันเป็นระเบียบอีกด้วย ทางเลือกมักจะอยู่ในมือของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเจ็ดคน แต่อัตลักษณ์ของพวกเขามีความหลากหลาย ปัจจุบันกลุ่มเจ็ดคนได้รับการสถาปนาเป็นอาร์ชบิชอปสามคน (ของไมนซ์ โคโลญจน์ และเทรียร์) และผู้ปกครองฆราวาสตามกรรมพันธุ์สี่คน (เคานต์เพดานปากแห่งแม่น้ำไรน์ ดยุคแห่งแซกโซนี มาร์เกรฟแห่งบรันเดนบูร์ก และกษัตริย์แห่ง โบฮีเมีย )

ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของเยอรมัน
ภาพเหมือนของจักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1 (ครองราชย์: ค.ศ. 1493–1519) กษัตริย์เรอเนซองส์องค์แรกของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ © Albrecht Dürer

ยุคเรอเนซองส์ของเยอรมัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยุคเรอเนซองส์ตอนเหนือ เป็นขบวนการทางวัฒนธรรมและศิลปะที่แพร่กระจายในหมู่นักคิดชาวเยอรมันในศตวรรษที่ 15 และ 16 ซึ่งพัฒนามาจากยุคเรอเนซองส์ของอิตาลี ศิลปะและวิทยาศาสตร์หลายแขนงได้รับอิทธิพล โดยเฉพาะจากการเผยแพร่แนวคิดมนุษยนิยมยุคเรอเนซองส์ไปยังรัฐและอาณาเขตต่างๆ ของเยอรมนี มีความก้าวหน้ามากมายในด้านสถาปัตยกรรม ศิลปะ และวิทยาศาสตร์ เยอรมนีผลิตการพัฒนาสองประการที่จะครอบงำศตวรรษที่ 16 ทั่วยุโรป: การพิมพ์และการปฏิรูปโปรเตสแตนต์


นักมานุษยวิทยาชาวเยอรมันที่สำคัญที่สุดคนหนึ่งคือคอนราด เซลติส (1459–1508) เซลติสศึกษาที่โคโลญจน์และไฮเดลเบิร์ก และต่อมาได้เดินทางไปทั่วอิตาลีเพื่อรวบรวมต้นฉบับภาษาละตินและกรีก โดยได้รับอิทธิพลอย่างมากจากทาสิทัส เขาใช้เจอร์มาเนียเพื่อแนะนำประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ของเยอรมัน บุคคลสำคัญอีกคนหนึ่งคือโยฮันน์ รอยลิน (ค.ศ. 1455–1522) ซึ่งศึกษาสถานที่ต่างๆ ในอิตาลีและสอนภาษากรีกในเวลาต่อมา เขาศึกษาภาษาฮีบรูโดยมีเป้าหมายเพื่อชำระศาสนาคริสต์ให้บริสุทธิ์ แต่ต้องเผชิญกับการต่อต้านจากคริสตจักร


ศิลปินยุคเรอเนซองส์ชาวเยอรมันที่สำคัญที่สุดคือ Albrecht Dürer โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผลงานภาพพิมพ์ในงานแกะสลักไม้และการแกะสลัก ซึ่งเผยแพร่ไปทั่วยุโรป ภาพวาด และภาพวาดบุคคล สถาปัตยกรรมที่สำคัญในยุคนี้ ได้แก่ บ้านพักลันด์ชัต, ปราสาทไฮเดลเบิร์ก, ศาลากลางเมืองเอาก์สบวร์ก รวมถึงพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุแห่งมิวนิกเรซิเดนซ์ในมิวนิก ซึ่งเป็นห้องโถงยุคเรอเนซองส์ที่ใหญ่ที่สุดทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์

1500 - 1797
เยอรมนีสมัยใหม่ตอนต้น

การปฏิรูป

1517 Oct 31

Wittenberg, Germany

การปฏิรูป
Martin Luther ที่ Diet of Worms ซึ่งเขาปฏิเสธที่จะละทิ้งผลงานของเขาเมื่อ Charles V. © Anton von Werner

การปฏิรูปเป็นขบวนการสำคัญภายใน คริสต์ศาสนา ตะวันตกในยุโรปคริสต์ศตวรรษที่ 16 ที่สร้างความท้าทายทางศาสนาและการเมืองต่อคริสตจักรคาทอลิก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่ออำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปา ซึ่งเกิดขึ้นจากสิ่งที่คริสตจักรคาทอลิกมองว่าเป็นข้อผิดพลาด การละเมิด และความคลาดเคลื่อน การปฏิรูปเป็นจุดเริ่มต้นของนิกายโปรเตสแตนต์และการแยกคริสตจักรตะวันตกออกเป็นนิกายโปรเตสแตนต์และคริสตจักรนิกายโรมันคาทอลิกในปัจจุบัน นอกจากนี้ยังถือว่าเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่บ่งบอกถึงการสิ้นสุดของยุคกลางและจุดเริ่มต้นของยุคสมัยใหม่ตอนต้นในยุโรป


ก่อนมาร์ติน ลูเทอร์ มีการเคลื่อนไหวในการปฏิรูปหลายครั้งก่อนหน้านี้ แม้ว่าการปฏิรูปศาสนาโดยปกติจะถือว่าเริ่มต้นด้วยการตีพิมพ์วิทยานิพนธ์เก้าสิบห้าโดยมาร์ติน ลูเทอร์ในปี ค.ศ. 1517 แต่เขาก็ไม่ได้รับการคว่ำบาตรโดยสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 10 จนกระทั่งเดือนมกราคม ค.ศ. 1521 การลดน้ำหนักด้วยหนอนในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1521 ประณามลูเทอร์และสั่งห้ามพลเมืองของ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์จากการปกป้องหรือเผยแพร่ความคิดของเขา การเผยแพร่สื่อสิ่งพิมพ์ของกูเทนแบร์กเป็นช่องทางในการเผยแพร่สื่อทางศาสนาในภาษาท้องถิ่นอย่างรวดเร็ว ลูเทอร์รอดชีวิตหลังจากถูกประกาศว่าเป็นคนนอกกฎหมายเนื่องจากได้รับความคุ้มครองจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งเฟรดเดอริกเดอะไวส์ การเคลื่อนไหวในช่วงแรกในเยอรมนีมีความหลากหลาย และนักปฏิรูปคนอื่นๆ เช่น ฮุลด์ดริช ซวิงกลี และจอห์น คาลวิน ก็ถือกำเนิดขึ้น โดยทั่วไป นักปฏิรูปแย้งว่าความรอดในศาสนาคริสต์เป็นสถานะที่สมบูรณ์โดยอาศัยศรัทธาในพระเยซูเพียงอย่างเดียว และไม่ใช่กระบวนการที่ต้องมีการกระทำที่ดี ดังในมุมมองของคาทอลิก

สงครามชาวนาเยอรมัน
สงครามชาวนาเยอรมัน ค.ศ. 1524 © Angus McBride

สงครามชาวนาเยอรมันเป็นการประท้วงที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในพื้นที่ที่พูดภาษาเยอรมันในยุโรปกลางระหว่างปี ค.ศ. 1524 ถึง ค.ศ. 1525 เช่นเดียวกับขบวนการบุนด์ชูห์ก่อนหน้านี้และสงครามฮุสไซต์ สงครามประกอบด้วยการปฏิวัติทั้งทางเศรษฐกิจและศาสนาหลายครั้งซึ่งชาวนาและ เกษตรกรซึ่งมักได้รับการสนับสนุนจากนักบวชแอนนะแบ๊บติสต์เป็นผู้นำ มันล้มเหลวเนื่องจากการต่อต้านอย่างรุนแรงจากชนชั้นสูง ซึ่งสังหารชาวนาและเกษตรกรที่มีอาวุธยากจนมากถึง 100,000 คนจาก 300,000 คน ผู้รอดชีวิตถูกปรับและบรรลุเป้าหมายเพียงเล็กน้อย (ถ้ามี) สงครามชาวนาเยอรมันเป็นการลุกฮือครั้งใหญ่ที่สุดและได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางที่สุดของยุโรปก่อนการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2332 การสู้รบครั้งนี้รุนแรงที่สุดในกลางปี ​​พ.ศ. 2068


ในการก่อกบฏ ชาวนาต้องเผชิญกับอุปสรรคที่ผ่านไม่ได้ ธรรมชาติของขบวนการที่เป็นประชาธิปไตยทำให้พวกเขาไม่มีโครงสร้างการบังคับบัญชา และพวกเขาขาดปืนใหญ่และทหารม้า ส่วนใหญ่มีประสบการณ์ทางทหารเพียงเล็กน้อย (ถ้ามี) ฝ่ายค้านของพวกเขามีผู้นำทางทหารที่มีประสบการณ์ กองทัพที่มีอุปกรณ์ครบครันและมีระเบียบวินัย และเงินทุนที่เพียงพอ


การประท้วงได้รวมเอาหลักการและวาทศิลป์บางประการจากการปฏิรูปโปรเตสแตนต์ที่เกิดขึ้นใหม่ ซึ่งชาวนาแสวงหาอิทธิพลและเสรีภาพ นักปฏิรูปหัวรุนแรงและแอนนะแบ๊บติสต์ ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือโธมัส มึนต์เซอร์ ยุยงและสนับสนุนการก่อกบฏ ในทางตรงกันข้าม มาร์ติน ลูเทอร์และนักปฏิรูปการปกครองคนอื่นๆ ประณามเรื่องนี้และเข้าข้างพวกขุนนางอย่างชัดเจน ใน Against the Murderous, Thieving Hordes of Peasants ลูเธอร์ประณามความรุนแรงว่าเป็นงานของปีศาจ และเรียกร้องให้ขุนนางปราบกบฏเหมือนสุนัขบ้า การเคลื่อนไหวนี้ยังได้รับการสนับสนุนจาก Ulrich Zwingli แต่การประณามของ Martin Luther มีส่วนทำให้เกิดความพ่ายแพ้

สงครามสามสิบปี

1618 May 23 - 1648 Oct 24

Central Europe

สงครามสามสิบปี
"ราชาแห่งฤดูหนาว" เฟรดเดอริกที่ 5 แห่งพาลาทิเนต ซึ่งการยอมรับมงกุฎโบฮีเมียนได้จุดชนวนความขัดแย้ง © Michiel Jansz. van Mierevelt (1566–1641)

สงครามสามสิบปี เป็นสงครามทางศาสนาที่มีการต่อสู้กันในเยอรมนีเป็นหลัก ซึ่งเกี่ยวข้องกับมหาอำนาจส่วนใหญ่ของยุโรป ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้นระหว่าง โปรเตสแตนต์กับชาวคาทอลิก ในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แต่ค่อยๆ พัฒนาจนกลายเป็นสงครามทางการเมืองทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของยุโรป สงครามสามสิบปีเป็นความต่อเนื่องของการแข่งขันระหว่าง ฝรั่งเศส -ฮับส์บูร์กเพื่อความโดดเด่นทางการเมืองของยุโรป และนำไปสู่การสู้รบเพิ่มเติมระหว่างฝรั่งเศสและมหาอำนาจฮับส์บูร์ก


โดยทั่วไปการระบาดของโรคนี้เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1618 เมื่อจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 2 ถูกปลดจากตำแหน่งกษัตริย์แห่ง โบฮีเมีย และแทนที่ด้วยโปรเตสแตนต์เฟรดเดอริกที่ 5 แห่งพาลาทิเนตในปี ค.ศ. 1619 แม้ว่ากองกำลังของจักรวรรดิจะปราบปรามการประท้วงของชาวโบฮีเมียอย่างรวดเร็ว แต่การมีส่วนร่วมของเขาก็ขยายการสู้รบไปสู่แคว้นพาลาทิเนต ซึ่งมียุทธศาสตร์ทางยุทธศาสตร์ มีความสำคัญใน สาธารณรัฐดัตช์ และสเปน จากนั้นเข้าร่วมในสงครามแปดสิบปี เนื่องจากผู้ปกครองเช่นพระเจ้าคริสเตียนที่ 4 แห่ง เดนมาร์ก และกุสตาวัส อโดลฟัสแห่ง สวีเดน ยังครอบครองดินแดนภายในจักรวรรดิด้วย สิ่งนี้ทำให้พวกเขาและมหาอำนาจต่างชาติอื่นๆ มีข้ออ้างที่จะเข้าไปแทรกแซง เปลี่ยนความขัดแย้งภายในราชวงศ์ให้กลายเป็นความขัดแย้งทั่วทั้งยุโรป


ระยะแรกตั้งแต่ปี ค.ศ. 1618 ถึง ค.ศ. 1635 ส่วนใหญ่เป็นสงครามกลางเมืองระหว่างสมาชิกชาวเยอรมันในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ โดยได้รับการสนับสนุนจากอำนาจภายนอก หลังปี ค.ศ. 1635 จักรวรรดิก็กลายเป็นโรงละครแห่งหนึ่งในการต่อสู้ในวงกว้างระหว่างฝรั่งเศสโดยได้รับการสนับสนุนจากสวีเดน และจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 3 ที่เป็นพันธมิตรกับสเปน


สงครามสิ้นสุดลงด้วยสนธิสัญญาเวสต์ฟาเลีย ค.ศ. 1648 ซึ่งมีบทบัญญัติยืนยัน "เสรีภาพของเยอรมัน" อีกครั้ง เป็นการยุติความพยายามของฮับส์บูร์กในการเปลี่ยนจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ให้กลายเป็นรัฐที่รวมศูนย์มากขึ้นคล้ายกับสเปน ตลอด 50 ปีข้างหน้า บาวาเรีย บรันเดินบวร์ก-ปรัสเซีย แซกโซนี และประเทศอื่นๆ ดำเนินนโยบายของตนเองมากขึ้นเรื่อยๆ ในขณะที่สวีเดนได้ตั้งหลักอย่างถาวรในจักรวรรดิ

การเพิ่มขึ้นของปรัสเซีย
Frederick William The Great Elector เปลี่ยน Brandenburg-Prussia ที่กระจัดกระจายให้กลายเป็นรัฐที่ทรงพลัง © Frans Luycx (1604–1668)

เยอรมนีหรือที่เรียกกันว่าจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เก่า ในศตวรรษที่ 18 เข้าสู่ยุคเสื่อมถอยซึ่งในที่สุดจะนำไปสู่การล่มสลายของจักรวรรดิในช่วงสงครามนโปเลียน นับตั้งแต่สันติภาพเวสต์ฟาเลียในปี ค.ศ. 1648 จักรวรรดิก็แตกออกเป็นรัฐเอกราชมากมาย (Kleinstaaterei)


ในช่วงสงครามสามสิบปี กองทัพต่างๆ เดินทัพซ้ำแล้วซ้ำเล่าข้ามดินแดนโฮเฮนโซลเลิร์นที่ขาดการเชื่อมต่อ โดยเฉพาะ ชาวสวีเดน ที่ยึดครอง เฟรดเดอริกวิลเลียมที่ 1 ปฏิรูปกองทัพเพื่อปกป้องดินแดนและเริ่มรวมอำนาจ เฟรดเดอริก วิลเลียมที่ 1 เข้าครอบครองพอเมอราเนียตะวันออกผ่านทางสนธิสัญญาเวสต์ฟาเลีย


พระเจ้าเฟรดเดอริก วิลเลียมที่ 1 ทรงจัดระเบียบดินแดนที่กระจัดกระจายและกระจัดกระจายของพระองค์ใหม่ และทรงสามารถขจัดการยึดครองปรัสเซียภายใต้ราชอาณาจักร โปแลนด์ ในช่วงสงครามเหนือครั้งที่สอง เขาได้รับราชรัฐปรัสเซียเป็นศักดินาจากกษัตริย์สวีเดนซึ่งต่อมาได้มอบอำนาจอธิปไตยแก่เขาโดยสมบูรณ์ในสนธิสัญญาลาเบียว (พฤศจิกายน ค.ศ. 1656) ในปี 1657 กษัตริย์โปแลนด์ทรงต่ออายุทุนนี้ในสนธิสัญญาเวห์เลาและบรอมเบิร์ก สำหรับปรัสเซีย ราชวงศ์บรันเดินบวร์ก โฮเฮนโซลเลิร์น บัดนี้ได้ยึดดินแดนโดยปราศจากพันธกรณีเกี่ยวกับระบบศักดินาใดๆ ซึ่งถือเป็นพื้นฐานสำหรับการยกฐานะขึ้นเป็นกษัตริย์ในเวลาต่อมา เพื่อแก้ไขปัญหาประชากรของประชากรในชนบทส่วนใหญ่ของปรัสเซียซึ่งมีประมาณสามล้านคน เขาได้ดึงดูดการอพยพและการตั้งถิ่นฐานของ ชาวฝรั่งเศสกลุ่ม ฮิวเกนอตส์ในเขตเมือง หลายคนกลายเป็นช่างฝีมือและผู้ประกอบการ


ในสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน เพื่อเป็นการตอบแทนการเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศส พระเจ้าเฟรดเดอริกที่ 3 พระราชโอรสของผู้มีสิทธิเลือกตั้งผู้ยิ่งใหญ่ได้รับอนุญาตให้ยกปรัสเซียขึ้นเป็นอาณาจักรในสนธิสัญญามกุฎราชกุมารเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2243 เฟรเดอริกสวมมงกุฎตนเองเป็น "กษัตริย์ในปรัสเซีย" เป็น พระเจ้าเฟรดเดอริกที่ 1 เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2244 ตามกฎหมายแล้ว ไม่มีราชอาณาจักรใดสามารถดำรงอยู่ในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ได้ ยกเว้น โบฮีเมีย อย่างไรก็ตาม เฟรดเดอริกหยิบยกแนวคิดที่ว่าเนื่องจากปรัสเซียไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิ และพวกโฮเฮนโซลเลิร์นก็มีอำนาจอธิปไตยเหนือจักรวรรดิโดยสมบูรณ์ เขาจึงสามารถยกระดับปรัสเซียขึ้นสู่อาณาจักรได้

มหาสงครามตุรกี

1683 Jul 14 - 1699 Jan 26

Austria

มหาสงครามตุรกี
การดูแลของโปแลนด์ปีกเห็นกลางที่รบเวียนนา © Image belongs to the respective owner(s).

หลังจากการบรรเทาทุกข์เวียนนาในนาทีสุดท้ายจากการถูกล้อมและการยึดโดยกองกำลังตุรกีที่ใกล้จะเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1683 กองกำลังผสมของสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปีต่อมา ได้เริ่มดำเนินการกักกันทางทหารของ จักรวรรดิออตโตมัน และยึดคืน ฮังการี คืน ในปี ค.ศ. 1687 รัฐสันตะปาปา จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เครือจักรภพ โปแลนด์ - ลิทัวเนีย สาธารณรัฐเวนิส และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1686 รัสเซีย ได้เข้าร่วมลีกภายใต้การนำของสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 11 เจ้าชายยูจีนแห่งซาวอย ซึ่งรับใช้ภายใต้จักรพรรดิเลียวโปลด์ที่ 1 ขึ้นบัญชาการสูงสุดในปี 1697 และเอาชนะออตโตมานอย่างเด็ดขาดในการต่อสู้และการซ้อมรบที่น่าตื่นเต้นต่อเนื่องกัน สนธิสัญญาคาร์โลวิตซ์ ค.ศ. 1699 ถือเป็นการสิ้นสุดสงครามตุรกีครั้งใหญ่ และเจ้าชายยูจีนยังคงรับราชการในสถาบันกษัตริย์ฮับส์บูร์กในฐานะประธานสภาสงคราม พระองค์ทรงยุติการปกครองของตุรกีเหนือรัฐดินแดนส่วนใหญ่ในคาบสมุทรบอลข่านอย่างมีประสิทธิภาพในช่วงสงครามออสโตร-ตุรกี ค.ศ. 1716–1718 สนธิสัญญาพัสซาโรวิตซ์ออกจาก ออสเตรีย เพื่อสถาปนาอาณาจักรราชวงศ์ในเซอร์เบียและบานัทอย่างเสรี และรักษาอำนาจอำนาจในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นที่ยึดครองจักรวรรดิออสเตรียในอนาคต

สงครามกับพระเจ้าหลุยส์ที่ 14
ชัยชนะของนามูร์ (2238) © Jan van Huchtenburg

พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่ง ฝรั่งเศส ทรงทำสงครามหลายครั้งเพื่อขยายอาณาเขตฝรั่งเศส เขายึดครองลอร์เรน (ค.ศ. 1670) และผนวกส่วนที่เหลือของแคว้นอาลซัส (ค.ศ. 1678–1681) ซึ่งรวมถึงเมืองสตราสบูร์กซึ่งเป็นจักรวรรดิอิสระด้วย ในช่วงเริ่มต้นของสงครามเก้าปี เขายังรุกรานเขตเลือกตั้งแห่งพาลาทิเนต (ค.ศ. 1688–1697) หลุยส์ได้จัดตั้งศาลหลายแห่งซึ่งมีหน้าที่เพียงอย่างเดียวในการตีความพระราชกฤษฎีกาและสนธิสัญญาทางประวัติศาสตร์ สนธิสัญญาไนเมเคิน (ค.ศ. 1678) และสนธิสัญญาเวสต์ฟาเลีย (ค.ศ. 1648) โดยเฉพาะเพื่อสนับสนุนนโยบายการพิชิตของพระองค์ เขาถือว่าข้อสรุปของศาลเหล่านี้ Chambres de réunion เป็นเหตุผลที่เพียงพอสำหรับการผนวกที่ไร้ขอบเขตของเขา กองกำลังของหลุยส์ที่ปฏิบัติการภายในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ส่วนใหญ่ไม่มีการต่อต้าน เนื่องจากกองกำลังของจักรวรรดิที่มีอยู่ทั้งหมดได้ต่อสู้ใน ออสเตรีย ใน สงครามตุรกีครั้งใหญ่ พันธมิตรใหญ่แห่ง ค.ศ. 1689 ได้จับอาวุธต่อสู้กับฝรั่งเศสและตอบโต้การรุกคืบทางทหารของหลุยส์ ความขัดแย้งสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1697 เมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเจรจาสันติภาพหลังจากที่ทั้งสองฝ่ายตระหนักว่าชัยชนะทั้งหมดนั้นไม่สามารถบรรลุได้ทางการเงิน สนธิสัญญาริสวิกจัดให้มีการคืนลอแรนและลักเซมเบิร์กสู่จักรวรรดิ และการละทิ้งการอ้างสิทธิ์ของฝรั่งเศสต่อพาลาทิเนต

แซกโซนี-เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
ออกุสตุสที่ 2 ผู้แข็งแกร่ง © Baciarelli

ในวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1697 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเฟรดเดอริก ออกัสตัสที่ 1 "ผู้แข็งแกร่ง" (ค.ศ. 1694–1733) เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก และต่อมาได้รับเลือกเป็น กษัตริย์แห่งโปแลนด์ และแกรนด์ดยุกแห่ง ลิทัวเนีย สิ่งนี้ถือเป็นการรวมตัวกันเป็นการส่วนตัวระหว่างแซกโซนีและเครือจักรภพแห่งสองชาติซึ่งกินเวลาเกือบ 70 ปีโดยมีการหยุดชะงัก การเปลี่ยนใจเลื่อมใสของผู้มีสิทธิเลือกตั้งทำให้เกิดความกลัวในหมู่นิกายลูเธอรันว่านิกายโรมันคาทอลิกจะได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ในแซกโซนี เพื่อเป็นการตอบสนอง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้โอนอำนาจเหนือสถาบันนิกายลูเธอรันไปยังคณะกรรมการรัฐบาล ซึ่งก็คือสภาองคมนตรี สภาองคมนตรีประกอบด้วยโปรเตสแตนต์เท่านั้น แม้ภายหลังการเปลี่ยนใจเลื่อมใส ผู้มีสิทธิเลือกตั้งยังคงเป็นหัวหน้ากลุ่มโปรเตสแตนต์ในรัฐสภาไรช์สทาค แม้ว่าบรันเดินบวร์ก-ปรัสเซียและฮาโนเวอร์จะพยายามเข้ารับตำแหน่งในปี ค.ศ. 1717–1720 ไม่ประสบผลสำเร็จก็ตาม

ข้ออ้างของชาวแซ็กซอน
ยุทธการริกา ยุทธการใหญ่ครั้งแรกของการรุกรานโปแลนด์ของสวีเดน ค.ศ. 1701 © Johann Philipp Lemke (1631–1711)

ในปี 1699 ออกัสตัสสร้างพันธมิตรลับกับ เดนมาร์ก และ รัสเซีย เพื่อโจมตีดินแดนรอบทะเลบอลติก ของสวีเดน วัตถุประสงค์ส่วนตัวของเขาคือการพิชิตลิโวเนียสำหรับแซกโซนี ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1700 ออกัสตัสยกทัพขึ้นเหนือและปิดล้อมริกา


ชัยชนะของ Charles XII เหนือ Augustus the Strong ตลอดหกปีต่อจากนี้ถือเป็นหายนะ ในฤดูร้อนปี 1701 อันตรายของชาวแซ็กซอนต่อริกาถูกขจัดออกไปเมื่อพวกมันถูกบังคับให้กลับข้ามแม่น้ำ Daugava ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1702 Charles XII เดินทางไปและเข้าวอร์ซอ สองเดือนต่อมาที่ Battle of Kliszow เขาเอาชนะ Augustus ได้ ความอัปยศอดสูของออกัสตัสสิ้นสุดลงในปี 1706 เมื่อกษัตริย์สวีเดนบุกแซกโซนีและกำหนดสนธิสัญญา

สงครามซิลีเซีย

1740 Dec 16 - 1763 Feb 15

Central Europe

สงครามซิลีเซีย
กองทัพบกปรัสเซียนยึดครองกองกำลังแซ็กซอนระหว่างยุทธการที่โฮเฮนฟรีดเบิร์ก © Carl Röchling

สงครามซิลีเซียเป็นสงครามสามครั้งที่เกิดขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 ระหว่างปรัสเซีย (ภายใต้กษัตริย์เฟรเดอริกมหาราช) และ ฮับส์บูร์ก ออสเตรีย (ภายใต้อาร์คดัชเชสมาเรีย เทเรซา) เพื่อควบคุมภูมิภาคซิลีเซียของยุโรปกลาง (ปัจจุบันอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ โปแลนด์ ) สงครามซิลีเซียครั้งแรก (ค.ศ. 1740–1742) และสงครามครั้งที่สอง (ค.ศ. 1744–1745) เป็นส่วนหนึ่งของสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรียในวงกว้าง ซึ่งปรัสเซียเป็นสมาชิกของกลุ่มพันธมิตรที่แสวงหาดินแดนโดยออสเตรียเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย สงครามซิลีเซียครั้งที่สาม (ค.ศ. 1756–1763) เป็นสมรภูมิของ สงครามเจ็ดปี ทั่วโลก ซึ่งออสเตรียได้นำพันธมิตรที่มีอำนาจโดยมีเป้าหมายที่จะยึดดินแดนปรัสเซียน


ไม่มีเหตุการณ์ใดที่กระตุ้นให้เกิดสงคราม ปรัสเซียอ้างถึงการอ้างสิทธิ์ของราชวงศ์ที่มีอายุหลายศตวรรษในพื้นที่บางส่วนของแคว้นซิลีเซียว่าเป็น casus belli แต่ปัจจัยด้านการเมืองและยุทธศาสตร์ทางภูมิรัฐศาสตร์ก็มีบทบาทในการกระตุ้นให้เกิดความขัดแย้งเช่นกัน การที่มาเรีย เทเรซาสืบทอดตำแหน่งต่อระบอบกษัตริย์ฮับส์บูร์กอย่างโต้แย้งภายใต้ Pragmatic Sanction ปี 1713 เปิดโอกาสให้ปรัสเซียมีความเข้มแข็งเมื่อเทียบกับคู่แข่งในภูมิภาค เช่น แซกโซนีและบาวาเรีย


โดยทั่วไปแล้วสงครามทั้งสามสงครามถือว่าสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะของปรัสเซียน และสงครามครั้งแรกส่งผลให้ออสเตรียแยกดินแดนส่วนใหญ่ของแคว้นซิลีเซียไปยังปรัสเซีย ปรัสเซียถือกำเนิดจากสงครามซิลีเซียในฐานะมหาอำนาจใหม่ของยุโรปและเป็นผู้นำรัฐของเยอรมนีโปรเตสแตนต์ ในขณะที่ออสเตรียคาทอลิกที่พ่ายแพ้ต่ออำนาจเยอรมันที่น้อยกว่าได้ทำลายชื่อเสียงของราชวงศ์ฮับส์บูร์กอย่างมีนัยสำคัญ ความขัดแย้งเหนือแคว้นซิลีเซียเป็นภาพเล็งเห็นถึงการต่อสู้ในวงกว้างของออสโตร-ปรัสเซียนเพื่อแย่งชิงอำนาจเหนือประชาชนที่พูดภาษาเยอรมัน ซึ่งต่อมาจะถึงจุดสุดยอดในสงครามออสโตร-ปรัสเซียน ค.ศ. 1866

พาร์ทิชันของโปแลนด์
ผู้สำเร็จราชการที่ Sejm 1773 © Jan Matejko

การแบ่ง โปแลนด์ เป็นบทสำคัญในการขยายอาณาเขตของปรัสเซีย ซึ่งเป็นรัฐต้นกำเนิดที่สำคัญของเยอรมนีสมัยใหม่ ซึ่งมีประวัติศาสตร์โปแลนด์และเยอรมันที่เกี่ยวพันอย่างลึกซึ้ง การแบ่งแยกเหล่านี้เกิดขึ้นในสามระยะ ได้แก่ ค.ศ. 1772, 1793 และ 1795 และเรียบเรียงโดยปรัสเซีย ราชวงศ์ ฮับส์บูร์กของออสเตรีย และ จักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งได้ลบโปแลนด์ออกจากแผนที่ของยุโรปอย่างมีประสิทธิภาพมานานกว่าศตวรรษ


ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 โปแลนด์มีความอ่อนแอทางการเมืองและมีการกระจายอำนาจ ทำให้เสี่ยงต่อการถูกการแทรกแซงจากเพื่อนบ้านที่เข้มแข็งกว่า ปรัสเซียภายใต้การนำของพระเจ้าเฟรเดอริกมหาราช พยายามที่จะขยายอาณาเขตและอิทธิพลของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการจ้องมองดินแดนโปแลนด์ที่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจริมแม่น้ำวิสตูลา ในปี พ.ศ. 2315 การแบ่งแยกครั้งแรกทำให้ปรัสเซียมีอำนาจควบคุมพื้นที่ทางตะวันตกของโปแลนด์ รวมถึงรอยัลปรัสเซียซึ่งเปิดทางยุทธศาสตร์สู่ทะเลบอลติก


ขณะที่โปแลนด์พยายามปฏิรูปภายในเพื่อฟื้นฟูความแข็งแกร่ง รัสเซียและปรัสเซียก็เริ่มตื่นตระหนกมากขึ้น ในปี พ.ศ. 2336 การแบ่งแยกครั้งที่สองได้แบ่งเครือจักรภพโปแลนด์- ลิทัวเนีย ที่อ่อนแอลงออกไปอีก ปรัสเซียเข้ายึดเมืองกดัญสก์ (ดันซิก) และพอซนัน (โพเซน) ได้ขยายอาณาเขตของตนให้ลึกเข้าไปในดินแดนของโปแลนด์ รัฐปรัสเซียนที่กำลังเติบโตได้บูรณาการพื้นที่เหล่านี้เข้าด้วยกัน ถือเป็นก้าวแรกสู่ความพยายามในการรวมชาติเยอรมัน ซึ่งจะเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 19


การระเบิดครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2338 หลังจากการจลาจลในโปแลนด์ไม่ประสบผลสำเร็จ การแบ่งเขตที่สามกำจัดโปแลนด์โดยสิ้นเชิง โดยปรัสเซียผนวกวอร์ซอและพื้นที่กว้างใหญ่ของโปแลนด์ตอนกลาง สำหรับปรัสเซีย ช่วงเวลานี้เป็นทั้งการได้รับดินแดนและโอกาสในการดำเนินนโยบายการบริหาร เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมทั่วทั้งภูมิภาคที่เพิ่งได้รับมาใหม่ ซึ่งเป็นนโยบายที่จะส่งเสริมความพยายามในการแปรสภาพเป็นเยอรมันในเวลาต่อมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่ 19


โปแลนด์จะไม่ปรากฏอีกครั้งในฐานะรัฐเอกราชจนกระทั่งหลัง สงครามโลกครั้งที่ 1 แต่การควบคุมดินแดนโปแลนด์ของเยอรมนีส่งผลกระทบยาวนาน พื้นที่เหล่านี้กลายเป็นต้นเหตุของความตึงเครียดระหว่างผู้รักชาติโปแลนด์และทางการเยอรมันตลอดศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและมักเป็นศัตรูกันระหว่างเยอรมนีและโปแลนด์

การปฏิวัติฝรั่งเศส
ชัยชนะของฝรั่งเศสในสมรภูมิวาลมีเมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2335 ยืนยันแนวคิดการปฏิวัติของกองทัพที่ประกอบด้วยพลเมือง © Horace Vernet (1789–1863)

ปฏิกิริยาของชาวเยอรมันต่อ การปฏิวัติฝรั่งเศส ผสมปนเปกันในตอนแรก ปัญญาชนชาวเยอรมันเฉลิมฉลองการระบาด โดยหวังว่าจะเห็นชัยชนะของเหตุผลและการตรัสรู้ ราชสำนักในกรุงเวียนนาและเบอร์ลินประณามการโค่นล้มกษัตริย์และการแพร่กระจายของแนวคิดเรื่องเสรีภาพ ความเสมอภาค และภราดรภาพที่ถูกคุกคาม ภายในปี ค.ศ. 1793 การประหารชีวิตกษัตริย์ฝรั่งเศสและการเริ่มก่อวินาศกรรมได้ทำให้ Bildungsbürgertum (ชนชั้นกลางที่ได้รับการศึกษา) ไม่แยแส นักปฏิรูปกล่าวว่าวิธีแก้ปัญหาคือต้องเชื่อมั่นในความสามารถของชาวเยอรมันในการปฏิรูปกฎหมายและสถาบันของตนอย่างสันติ


ยุโรปต้องเผชิญกับสงครามนานสองทศวรรษที่เกี่ยวข้องกับความพยายามของฝรั่งเศสในการเผยแพร่อุดมคติในการปฏิวัติ และการต่อต้านของราชวงศ์ที่เป็นปฏิกิริยา สงครามปะทุขึ้นในปี พ.ศ. 2335 เมื่อ ออสเตรีย และปรัสเซียบุกฝรั่งเศส แต่พ่ายแพ้ในยุทธการที่วาลมี (พ.ศ. 2335) ดินแดนของเยอรมนีมีกองทัพเดินทัพกลับไปกลับมา นำมาซึ่งความหายนะ (แม้ว่าจะต่ำกว่าสงครามสามสิบปี เมื่อเกือบสองศตวรรษก่อนมาก) แต่ยังนำแนวคิดใหม่เกี่ยวกับเสรีภาพและสิทธิพลเมืองมาสู่ประชาชนด้วย ปรัสเซียและออสเตรียยุติสงครามที่ล้มเหลวกับฝรั่งเศส แต่ (กับ รัสเซีย ) ได้แบ่ง โปแลนด์ ออกจากกันในปี พ.ศ. 2336 และ พ.ศ. 2338

สงครามนโปเลียน
อเล็กซานเดอร์ที่ 1 แห่งรัสเซีย, ฟรานซิสที่ 1 แห่งออสเตรีย และเฟรเดอริก วิลเลียมที่ 3 แห่งปรัสเซีย ประชุมกันหลังการสู้รบ © Peter Krafft

ฝรั่งเศส เข้าควบคุมไรน์แลนด์ กำหนดการปฏิรูปแบบฝรั่งเศส ยกเลิกระบบศักดินา ก่อตั้งรัฐธรรมนูญ ส่งเสริมเสรีภาพในการนับถือศาสนา ปลดปล่อยชาวยิว เปิดระบบราชการให้กับพลเมืองธรรมดาที่มีความสามารถ และบังคับให้ชนชั้นสูงแบ่งปันอำนาจกับชนชั้นกลางที่เพิ่มมากขึ้น นโปเลียนก่อตั้งอาณาจักรเวสต์ฟาเลีย (ค.ศ. 1807–1813) เพื่อเป็นรัฐต้นแบบ การปฏิรูปเหล่านี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นการถาวรและทำให้พื้นที่ทางตะวันตกของเยอรมนีมีความทันสมัยมากขึ้น เมื่อชาวฝรั่งเศสพยายามบังคับใช้ภาษาฝรั่งเศส ฝ่ายค้านของเยอรมนีก็รุนแรงขึ้น แนวร่วมที่สอง ของ อังกฤษ รัสเซีย และ ออสเตรีย โจมตีฝรั่งเศสแต่ล้มเหลว นโปเลียนสถาปนาการควบคุมโดยตรงหรือโดยอ้อมเหนือยุโรปตะวันตกส่วนใหญ่ รวมถึงรัฐเยอรมัน นอกเหนือจากปรัสเซียและออสเตรีย จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เก่าเป็นเพียงเรื่องตลกเล็กน้อย นโปเลียนยกเลิกสิ่งนี้ในปี 1806 ขณะที่ก่อตั้งประเทศใหม่ภายใต้การควบคุมของเขา ในเยอรมนี นโปเลียนได้จัดตั้ง "สมาพันธ์แม่น้ำไรน์" ซึ่งประกอบด้วยรัฐเยอรมันส่วนใหญ่ ยกเว้นปรัสเซียและออสเตรีย


ภายใต้การปกครองที่อ่อนแอของเฟรดเดอริก วิลเลียมที่ 2 (พ.ศ. 2329-2340) ปรัสเซียประสบความเสื่อมถอยทางเศรษฐกิจ การเมือง และการทหารอย่างรุนแรง กษัตริย์เฟรดเดอริก วิลเลียมที่ 3 ผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์พยายามรักษาความเป็นกลางระหว่าง สงครามแนวร่วมครั้งที่ 3 และการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ของจักรพรรดินโปเลียนของฝรั่งเศส และการปรับโครงสร้างอาณาเขตของเยอรมนีใหม่ ได้รับการชักนำโดยพระราชินีและพรรคสนับสนุนสงคราม เฟรดเดอริก วิลเลียมเข้าร่วมแนวร่วม ที่สี่ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2349 นโปเลียนเอาชนะกองทัพปรัสเซียนอย่างง่ายดายในยุทธการที่เยนาและยึดครองเบอร์ลิน ปรัสเซียสูญเสียดินแดนที่ได้มาเมื่อเร็ว ๆ นี้ในเยอรมนีตะวันตก กองทัพลดลงเหลือ 42,000 นาย ไม่อนุญาตให้ทำการค้ากับอังกฤษ และเบอร์ลินต้องจ่ายค่าชดเชยจำนวนมากให้กับปารีสและให้ทุนแก่กองทัพฝรั่งเศสที่ยึดครอง แซกโซนีเปลี่ยนข้างเพื่อสนับสนุนนโปเลียนและเข้าร่วมสมาพันธ์แม่น้ำไรน์ ผู้ปกครองเฟรดเดอริก ออกัสตัสที่ 1 ได้รับรางวัลเป็นตำแหน่งกษัตริย์และได้รับมอบส่วนหนึ่งของโปแลนด์ที่นำมาจากปรัสเซีย ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในนาม ดัชชีแห่งวอร์ซอ


หลังจากนโปเลียนล้มเหลวทางทหารใน รัสเซียในปี พ.ศ. 2355 ปรัสเซียก็เป็นพันธมิตรกับรัสเซียใน แนวร่วมที่หก มีการรบหลายครั้งตามมาและออสเตรียก็เข้าร่วมเป็นพันธมิตร นโปเลียนพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดในยุทธการที่ไลพ์ซิกในช่วงปลาย ค.ศ. 1813 รัฐสมาพันธ์แม่น้ำไรน์ของเยอรมนีพ่ายแพ้ต่อแนวร่วมเพื่อต่อต้านนโปเลียน ซึ่งปฏิเสธเงื่อนไขสันติภาพใดๆ กองกำลังผสมบุกฝรั่งเศสเมื่อต้นปี พ.ศ. 2357 ปารีสล่มสลาย และในเดือนเมษายน นโปเลียนยอมจำนน ปรัสเซียในฐานะหนึ่งในผู้ชนะในการประชุมใหญ่แห่งเวียนนา ได้รับดินแดนอันกว้างขวาง

อาณาจักรแห่งบาวาเรีย
พ.ศ. 2355 บาวาเรียส่งกองทหารแกรนด์อาร์มีให้กับกองพลที่ 6 สำหรับการรณรงค์ของรัสเซียและองค์ประกอบที่ต่อสู้ในสมรภูมิโบโรดิโน แต่หลังจากผลลัพธ์ที่เลวร้ายของการรณรงค์ ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจละทิ้งอุดมการณ์ของนโปเลียนก่อนการรบที่ไลป์ซิก © Dmitriy Zgonnik

มูลนิธิราชอาณาจักรบาวาเรียมีประวัติย้อนกลับไปตั้งแต่การเสด็จขึ้นครองราชย์ของเจ้าชายผู้มีสิทธิเลือกตั้ง แม็กซิมิเลียนที่ 4 โจเซฟแห่งราชวงศ์วิตเทลส์บาคในฐานะกษัตริย์แห่งบาวาเรียในปี พ.ศ. 2348 สันติภาพเพรสเบิร์กในปี พ.ศ. 2348 อนุญาตให้แม็กซิมิเลียนยกระดับบาวาเรียขึ้นสู่สถานะของอาณาจักร กษัตริย์ยังคงทรงดำรงตำแหน่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งจนกระทั่งบาวาเรียแยกตัวจากจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2349 ดัชชีแห่งแบร์กถูกยกให้กับนโปเลียนในปี พ.ศ. 2349 เท่านั้น อาณาจักรใหม่เผชิญกับความท้าทายตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง โดยอาศัยการสนับสนุนของ นโปเลียน ฝรั่งเศส . ราชอาณาจักรเผชิญกับสงครามกับ ออสเตรีย ในปี พ.ศ. 2351 และระหว่างปี พ.ศ. 2353 ถึง พ.ศ. 2357 สูญเสียดินแดนให้กับเมืองเวือร์ทเทิมแบร์กอิตาลี และออสเตรียในที่สุด ในปีพ.ศ. 2351 พระธาตุของการเป็นทาสทั้งหมดได้ถูกยกเลิก ซึ่งได้ละทิ้งอาณาจักรเก่าไปแล้ว


ระหว่าง การรุกรานรัสเซียของฝรั่งเศส ในปี พ.ศ. 2355 ทหารบาวาเรียประมาณ 30,000 นายถูกสังหารในสนามรบ ด้วยสนธิสัญญารีดเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2356 บาวาเรียออกจากสมาพันธรัฐแม่น้ำไรน์และตกลงที่จะเข้าร่วม แนวร่วมที่หก เพื่อต่อต้านนโปเลียนเพื่อแลกกับการรับประกันสถานะอธิปไตยและเอกราชของเธอต่อไป เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม บาวาเรียได้ประกาศสงครามกับฝรั่งเศสนโปเลียนอย่างเป็นทางการ สนธิสัญญาดังกล่าวได้รับการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นจากมกุฎราชกุมารลุดวิกและจอมพลฟอน Wrede ด้วยการยุทธการที่ไลพ์ซิกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2356 ยุติการรณรงค์ของเยอรมันโดยมีชาติพันธมิตรเป็นผู้ชนะ


ด้วยความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสของนโปเลียนในปี พ.ศ. 2357 บาวาเรียได้รับการชดเชยการสูญเสียบางส่วน และได้รับดินแดนใหม่ เช่น แกรนด์ดัชชีแห่งเวิร์ซบวร์ก อัครสังฆราชแห่งไมนซ์ (อาชาฟเฟนบูร์ก) และบางส่วนของแกรนด์ดัชชีแห่งเฮสเซิน ในที่สุด ในปี ค.ศ. 1816 ราชวงศ์ไรนิชพาลาทิเนตก็ถูกพรากไปจากฝรั่งเศสเพื่อแลกกับเมืองซาลซ์บูร์กส่วนใหญ่ซึ่งต่อมาถูกยกให้กับออสเตรีย (สนธิสัญญามิวนิก (ค.ศ. 1816)) เป็นรัฐที่ใหญ่เป็นอันดับสองและมีอำนาจมากที่สุดเป็นอันดับสองทางตอนใต้ของแคว้นไมน์ ตามหลังเพียงออสเตรียเท่านั้น ในเยอรมนีโดยรวม มีอันดับที่สามตามหลังปรัสเซียและออสเตรีย

การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
การต่อสู้ของเฟลอร์ © Jean-Baptiste Mauzaisse (1784–1844)

การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เกิดขึ้นโดยพฤตินัยในวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2349 เมื่อจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์องค์สุดท้าย ฟรานซิสที่ 2 แห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน สละตำแหน่งและปลดรัฐและเจ้าหน้าที่ของจักรพรรดิทั้งหมดออกจากคำสาบานและพันธกรณีที่มีต่อจักรวรรดิ . นับตั้งแต่ยุคกลาง จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ได้รับการยอมรับจากชาวยุโรปตะวันตกว่าเป็นความต่อเนื่องที่ถูกต้องตามกฎหมายของจักรวรรดิโรมันโบราณ เนื่องจากจักรพรรดิ์ได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดิโรมันโดยตำแหน่งสันตะปาปา ด้วยมรดกของโรมันนี้ จักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์อ้างว่าเป็นกษัตริย์สากลที่มีอำนาจในการตัดสินขยายออกไปเกินขอบเขตที่เป็นทางการของจักรวรรดิไปยังยุโรปที่นับถือศาสนาคริสต์ทั้งหมดและที่อื่น ๆ ความเสื่อมถอยของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เป็นกระบวนการที่ยาวนานและยืดเยื้อยาวนานหลายศตวรรษ การก่อตั้งรัฐในอาณาเขตอธิปไตยสมัยใหม่แห่งแรกในศตวรรษที่ 16 และ 17 ซึ่งนำมาซึ่งความคิดที่ว่าเขตอำนาจศาลสอดคล้องกับอาณาเขตที่แท้จริงที่ปกครอง คุกคามธรรมชาติสากลของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์


ในที่สุดจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก็เริ่มเสื่อมถอยอย่างแท้จริงในระหว่างและหลังการมีส่วนร่วมในสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามนโปเลียน แม้ว่าจักรวรรดิจะป้องกันตัวเองได้ค่อนข้างดีในตอนแรก แต่สงครามกับ ฝรั่งเศส และนโปเลียนก็ถือเป็นหายนะ ในปี ค.ศ. 1804 นโปเลียนประกาศตนเป็นจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส ซึ่งฟรานซิสที่ 2 ตอบโต้ด้วยการประกาศตนเป็นจักรพรรดิแห่ง ออสเตรีย นอกเหนือจากการเป็นจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์แล้ว ความพยายามในการรักษาความเท่าเทียมกันระหว่างฝรั่งเศสและออสเตรียในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นว่า ตำแหน่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เหนือกว่าพวกเขาทั้งคู่ ความพ่ายแพ้ของออสเตรียในสมรภูมิเอาสเตอร์ลิตซ์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1805 และการแยกตัวข้าราชบริพารชาวเยอรมันจำนวนมากของฟรานซิสที่ 2 ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1806 เพื่อก่อตั้งสมาพันธรัฐแม่น้ำไรน์ ซึ่งเป็นรัฐบริวารของฝรั่งเศส ส่งผลให้จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์สิ้นสุดลงอย่างมีประสิทธิภาพ การสละราชบัลลังก์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1806 ร่วมกับการยุบลำดับชั้นของจักรพรรดิและสถาบันต่างๆ ทั้งหมด ถูกมองว่ามีความจำเป็นเพื่อป้องกันความเป็นไปได้ที่นโปเลียนจะประกาศตนเป็นจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นสิ่งที่จะลดตำแหน่งฟรานซิสที่ 2 ลงเป็นข้าราชบริพารของนโปเลียน


ปฏิกิริยาต่อการล่มสลายของจักรวรรดิมีตั้งแต่การไม่แยแสไปจนถึงความสิ้นหวัง ประชาชนในกรุงเวียนนาซึ่งเป็นเมืองหลวงของระบอบกษัตริย์ฮับส์บูร์ก ต่างตกตะลึงกับการสูญเสียจักรวรรดิ อาสาสมัครในอดีตของฟรานซิสที่ 2 หลายคนตั้งคำถามถึงความถูกต้องตามกฎหมายของการกระทำของเขา แม้ว่าการสละราชบัลลังก์ของพระองค์จะตกลงกันว่าถูกต้องตามกฎหมายอย่างสมบูรณ์ แต่การล่มสลายของจักรวรรดิและการปล่อยข้าราชบริพารทั้งหมดกลับถูกมองว่าอยู่นอกเหนืออำนาจของจักรพรรดิ ด้วยเหตุนี้ เจ้าชายและราษฎรจำนวนมากของจักรวรรดิจึงปฏิเสธที่จะยอมรับว่าจักรวรรดิได้ล่มสลายไปแล้ว โดยสามัญชนบางคนถึงขนาดเชื่อว่าข่าวการล่มสลายของจักรวรรดินั้นเป็นการวางแผนของหน่วยงานท้องถิ่นของตน ในเยอรมนี การล่มสลายมีการเปรียบเทียบอย่างกว้างขวางกับการล่มสลายของทรอยในสมัยโบราณและกึ่งตำนาน และบางส่วนเกี่ยวข้องกับการสิ้นสุดของสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นจักรวรรดิโรมันด้วยเวลาสิ้นสุดและการเปิดเผย

สมาพันธ์เยอรมัน
นายกรัฐมนตรีออสเตรียและรัฐมนตรีต่างประเทศ Klemens von Metternich ปกครองสมาพันธ์เยอรมันตั้งแต่ปี 1815 ถึง 1848 © Thomas Lawrence (1769–1830)

ในระหว่างการประชุมใหญ่แห่งเวียนนา พ.ศ. 2358 อดีตรัฐของสมาพันธ์แม่น้ำไรน์ 39 รัฐได้เข้าร่วมสมาพันธ์เยอรมัน ซึ่งเป็นข้อตกลงที่หลวมสำหรับการป้องกันซึ่งกันและกัน สร้างขึ้นโดยสภาคองเกรสแห่งเวียนนาในปี พ.ศ. 2358 เพื่อทดแทนจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในอดีต ซึ่งได้สลายไปในปี พ.ศ. 2349 ความพยายามในการบูรณาการทางเศรษฐกิจและการประสานงานด้านศุลกากรประสบกับนโยบายต่อต้านชาติที่กดขี่ บริเตนใหญ่ ได้รับการอนุมัติจากสหภาพ โดยเชื่อว่าองค์กรที่มั่นคงและสงบสุขในยุโรปกลางอาจกีดกันการเคลื่อนไหวเชิงรุกของ ฝรั่งเศส หรือ รัสเซีย อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่สรุปว่าสมาพันธรัฐอ่อนแอและไม่มีประสิทธิภาพ และเป็นอุปสรรคต่อลัทธิชาตินิยมเยอรมัน สหภาพถูกบ่อนทำลายโดยการก่อตั้ง Zollverein ใน ค.ศ. 1834, การปฏิวัติใน ค.ศ. 1848, การแข่งขันระหว่างปรัสเซียและ ออสเตรีย และในที่สุดก็สลายไปหลังสงครามออสโตร-ปรัสเซียนใน ค.ศ. 1866 และถูกแทนที่ด้วยสมาพันธรัฐเยอรมันเหนือในช่วงเดียวกัน ปี.


สมาพันธรัฐมีอวัยวะเดียวเท่านั้น คือ อนุสัญญาของรัฐบาลกลาง (เช่น สมัชชาแห่งชาติหรือสภานิติบัญญัติ) อนุสัญญาประกอบด้วยผู้แทนของประเทศสมาชิก ประเด็นที่สำคัญที่สุดจะต้องได้รับการตัดสินใจอย่างเป็นเอกฉันท์ อนุสัญญานี้มีผู้แทนประเทศออสเตรียเป็นประธาน นี่เป็นพิธีการ อย่างไรก็ตาม สมาพันธ์ไม่มีประมุขแห่งรัฐ เนื่องจากไม่ใช่รัฐ


ในด้านหนึ่ง สมาพันธ์เป็นพันธมิตรที่เข้มแข็งระหว่างประเทศสมาชิก เนื่องจากกฎหมายของรัฐบาลกลางเหนือกว่ากฎหมายของรัฐ (การตัดสินใจของอนุสัญญาของรัฐบาลกลางมีผลผูกพันกับรัฐสมาชิก) นอกจากนี้ สมาพันธ์ได้รับการสถาปนาขึ้นชั่วนิรันดร์และเป็นไปไม่ได้ที่จะยุบ (ตามกฎหมาย) โดยไม่มีรัฐสมาชิกใดสามารถออกไปได้ และไม่มีสมาชิกใหม่ที่สามารถเข้าร่วมโดยไม่ได้รับความยินยอมสากลในอนุสัญญาของรัฐบาลกลาง ในทางกลับกัน สมาพันธ์อ่อนแอลงเนื่องจากโครงสร้างและรัฐสมาชิก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการตัดสินใจที่สำคัญที่สุดในอนุสัญญาของรัฐบาลกลางกำหนดให้ต้องมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ และวัตถุประสงค์ของสมาพันธรัฐจำกัดอยู่เพียงเรื่องความมั่นคงเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น การทำงานของสมาพันธรัฐยังขึ้นอยู่กับความร่วมมือของประเทศสมาชิกที่มีประชากรมากที่สุดสองประเทศ ได้แก่ ออสเตรียและปรัสเซีย ซึ่งในความเป็นจริงมักเป็นฝ่ายค้าน

สหภาพศุลกากร

1833 Jan 1 - 1919

Germany

สหภาพศุลกากร
Cotta มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาข้อตกลงศุลกากรของเยอรมันตอนใต้และยังเจรจาข้อตกลงศุลกากรปรัสเซียนเฮสเซียนอีกด้วย © Anonymous

Zollverein หรือสหภาพศุลกากรเยอรมัน เป็นพันธมิตรของรัฐเยอรมันที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อจัดการภาษีศุลกากรและนโยบายเศรษฐกิจภายในดินแดนของตน จัดโดยสนธิสัญญาโซลเวไรน์ ค.ศ. 1833 เริ่มอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2377 อย่างไรก็ตาม รากฐานได้รับการพัฒนาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2361 โดยมีการก่อตั้งสหภาพศุลกากรที่หลากหลายระหว่างรัฐเยอรมัน ในปี พ.ศ. 2409 Zollverein ได้รวมรัฐเยอรมันส่วนใหญ่ไว้ด้วย Zollverein ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธ์เยอรมัน (1815-1866)


การก่อตั้ง Zollverein ถือเป็นกรณีแรกในประวัติศาสตร์ที่รัฐอิสระบรรลุความเป็นสหภาพทางเศรษฐกิจโดยสมบูรณ์โดยไม่ต้องมีการสร้างสหพันธ์หรือสหภาพทางการเมืองพร้อมกัน


ปรัสเซียเป็นตัวขับเคลื่อนหลักที่อยู่เบื้องหลังการก่อตั้งสหภาพศุลกากร ออสเตรีย ถูกแยกออกจาก Zollverein เนื่องจากมีอุตสาหกรรมที่ได้รับการคุ้มครองอย่างสูง และเนื่องจากเจ้าชายฟอน เมตเทอร์นิชไม่เห็นด้วยกับแนวคิดนี้ โดยการก่อตั้งสมาพันธ์เยอรมันเหนือในปี พ.ศ. 2410 เขต Zollverein ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 425,000 ตารางกิโลเมตร และได้ทำข้อตกลงทางเศรษฐกิจกับรัฐที่ไม่ใช่ของเยอรมนีหลายแห่ง รวมถึง สวีเดน - นอร์เวย์ หลังจากการสถาปนาจักรวรรดิเยอรมันในปี พ.ศ. 2414 จักรวรรดิเข้าควบคุมสหภาพศุลกากร อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าทุกรัฐในจักรวรรดิจะเป็นส่วนหนึ่งของ Zollverein จนถึงปี 1888 (เช่น ฮัมบูร์ก) ในทางกลับกัน แม้ว่าลักเซมเบิร์กจะเป็นรัฐที่เป็นอิสระจากจักรวรรดิไรช์ของเยอรมัน แต่ลักเซมเบิร์กยังคงอยู่ใน Zollverein จนถึงปี 1919

การปฏิวัติของเยอรมนี ค.ศ. 1848–1849
ที่มาของธงชาติเยอรมนี: เชียร์นักปฏิวัติในกรุงเบอร์ลิน เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2391 © Anonymous

การปฏิวัติของเยอรมนีในปี ค.ศ. 1848–1849 ซึ่งเป็นช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติเดือนมีนาคม เดิมเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิวัติในปี ค.ศ. 1848 ที่ปะทุขึ้นในหลายประเทศในยุโรป เป็นการประท้วงและการกบฏที่มีการประสานงานกันอย่างหลวมๆ ในรัฐของสมาพันธรัฐเยอรมัน รวมถึง จักรวรรดิออสเตรีย ด้วย การปฏิวัติซึ่งเน้นย้ำถึงลัทธิเยอรมันนิยมทั้งหมด แสดงให้เห็นถึงความไม่พอใจของประชาชนต่อโครงสร้างทางการเมืองแบบดั้งเดิมที่ส่วนใหญ่เป็นเผด็จการของรัฐอิสระ 39 รัฐของสมาพันธ์ที่สืบทอดดินแดนเยอรมันของอดีตจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังจากการรื้อถอนอันเป็นผลมาจากนโปเลียน สงคราม กระบวนการนี้เริ่มต้นในกลางทศวรรษที่ 1840


องค์ประกอบของชนชั้นกลางยึดมั่นในหลักการเสรีนิยม ในขณะที่ชนชั้นแรงงานแสวงหาการปรับปรุงสภาพการทำงานและความเป็นอยู่ของตนอย่างรุนแรง เมื่อชนชั้นกลางและชนชั้นแรงงานองค์ประกอบของการปฏิวัติแตกแยก ชนชั้นสูงแบบอนุรักษ์นิยมก็เอาชนะการปฏิวัติได้ พวกเสรีนิยมถูกบังคับให้เนรเทศเพื่อหลบหนีการประหัตประหารทางการเมือง ซึ่งพวกเขากลายเป็นที่รู้จักในนามกลุ่มสี่สิบแปดคน หลายคนอพยพไปยัง สหรัฐอเมริกา โดยตั้งถิ่นฐานจากวิสคอนซินไปยังเท็กซัส

ชเลสวิก-โฮลชไตน์

1864 Feb 1

Schleswig-Holstein, Germany

ชเลสวิก-โฮลชไตน์
การต่อสู้ของDybbøl © Wilhelm Camphausens

ใน ค.ศ. 1863–64 ข้อพิพาทระหว่างปรัสเซียและ เดนมาร์ก เกี่ยวกับชเลสวิกทวีความรุนแรงขึ้น ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธรัฐเยอรมัน และความขัดแย้งที่ผู้รักชาติเดนมาร์กต้องการรวมเข้ากับอาณาจักรเดนมาร์ก ความขัดแย้งดังกล่าวนำไปสู่สงครามชเลสวิกครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2407 ปรัสเซียซึ่งเข้าร่วมโดย ออสเตรีย สามารถเอาชนะเดนมาร์กได้อย่างง่ายดายและยึดครองจัตแลนด์ ชาวเดนมาร์กถูกบังคับให้ยกทั้งดัชชีแห่งชเลสวิกและดัชชีแห่งโฮลชไตน์ให้กับออสเตรียและปรัสเซีย การบริหารจัดการของดัชชีทั้งสองในเวลาต่อมาทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างออสเตรียและปรัสเซีย ออสเตรียต้องการให้ดัชชีกลายเป็นหน่วยงานอิสระภายในสมาพันธรัฐเยอรมัน ในขณะที่ปรัสเซียตั้งใจที่จะผนวกพวกเขา ความขัดแย้งดังกล่าวเป็นข้ออ้างสำหรับสงครามเจ็ดสัปดาห์ระหว่างออสเตรียและปรัสเซีย ซึ่งเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2409 ในเดือนกรกฎาคม กองทัพทั้งสองปะทะกันที่ Sadowa-Königgrätz ( โบฮีเมีย ) ในการสู้รบครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับทหารครึ่งล้านคน การขนส่งที่เหนือกว่าของปรัสเซียนและปืนเข็มบรรจุก้นสมัยใหม่มีความเหนือกว่าปืนไรเฟิลบรรจุปากกระบอกปืนที่ช้าของชาวออสเตรีย ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นพื้นฐานสำหรับชัยชนะของปรัสเซีย การรบครั้งนี้ยังได้ตัดสินการต่อสู้เพื่อชิงอำนาจในเยอรมนีด้วย และบิสมาร์กจงใจผ่อนปรนต่อการพ่ายแพ้ของออสเตรีย นั่นคือให้เล่นเพียงบทบาทรองในกิจการของเยอรมันในอนาคต

สงครามออสโตร-ปรัสเซียน
ยุทธการเคอนิกเกรตซ์ © Georg Bleibtreu

สงครามออสโตร-ปรัสเซียนเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2409 ระหว่าง จักรวรรดิออสเตรีย และราชอาณาจักรปรัสเซีย โดยแต่ละฝ่ายได้รับความช่วยเหลือจากพันธมิตรต่างๆ ภายในสมาพันธรัฐเยอรมัน ปรัสเซียยังเป็นพันธมิตรกับราชอาณาจักรอิตาลี โดยเชื่อมโยงความขัดแย้งนี้กับสงครามประกาศอิสรภาพครั้งที่สามของการรวมอิตาลี สงครามออสโตร-ปรัสเซียนเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันในวงกว้างระหว่างออสเตรียและปรัสเซีย และส่งผลให้ปรัสเซียนมีอำนาจเหนือรัฐเยอรมัน


ผลลัพธ์ที่สำคัญของสงครามคือการเปลี่ยนแปลงอำนาจระหว่างรัฐเยอรมันออกจากออสเตรียและไปสู่อำนาจปกครองของปรัสเซียน ส่งผลให้มีการยกเลิกสมาพันธรัฐเยอรมันและการแทนที่บางส่วนด้วยการรวมรัฐเยอรมันตอนเหนือทั้งหมดไว้ในสมาพันธ์เยอรมันเหนือที่ไม่รวมออสเตรียและรัฐเยอรมันตอนใต้อื่นๆ ซึ่งก็คือไคลน์ดอยท์เชสไรช์ สงครามยังส่งผลให้อิตาลีผนวกจังหวัดเวเนเทียของออสเตรียด้วย

สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียน
เจ้าชายรอยซ์ที่ 17 ไฮน์ริชที่ 17 ทรงอยู่ข้างกองทหารม้าที่ 5 รักษาพระองค์ที่มาร์ส-ลา-ตูร์ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2413 © Emil Hünten

Video



สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียนเป็นความขัดแย้งระหว่าง จักรวรรดิฝรั่งเศสที่ 2 และสมาพันธ์เยอรมันเหนือที่นำโดยราชอาณาจักรปรัสเซีย ความขัดแย้งมีสาเหตุหลักมาจากความมุ่งมั่นที่จะยืนยันตำแหน่งที่โดดเด่นของตนในทวีปยุโรปอีกครั้ง ซึ่งดูเหมือนจะเป็นปัญหาภายหลังชัยชนะของปรัสเซียนเหนือ ออสเตรีย ในปี พ.ศ. 2409 ตามที่นักประวัติศาสตร์บางคนกล่าวไว้ นายกรัฐมนตรีปรัสเซียน ออตโต ฟอน บิสมาร์ก จงใจยั่วยุฝรั่งเศสให้ประกาศสงครามกับปรัสเซีย เพื่อชักจูงรัฐเอกราชทางตอนใต้ของเยอรมนีสี่รัฐ ได้แก่ บาเดิน เวือร์ทเทมแบร์ก บาวาเรีย และ เฮสเซิน-ดาร์มสตัดท์—เข้าร่วมสมาพันธ์เยอรมันเหนือ; นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ แย้งว่าบิสมาร์กใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ดังกล่าวในขณะที่พวกเขาเปิดเผย ทุกคนเห็นพ้องกันว่าบิสมาร์กตระหนักถึงศักยภาพของพันธมิตรเยอรมันรายใหม่ เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์โดยรวม


ฝรั่งเศสระดมกองทัพในวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2413 นำสมาพันธ์เยอรมันเหนือตอบโต้ด้วยการระดมพลของตนเองในวันนั้น เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2413 รัฐสภาฝรั่งเศสลงมติให้ประกาศสงครามกับปรัสเซีย ฝรั่งเศสบุกครองดินแดนเยอรมันเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม แนวร่วมเยอรมันระดมกำลังทหารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าฝรั่งเศสมากและบุกโจมตีฝรั่งเศสทางตะวันออกเฉียงเหนือเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม กองทัพเยอรมันเหนือกว่าในด้านจำนวน การฝึกฝน และความเป็นผู้นำ และใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยเฉพาะทางรถไฟและปืนใหญ่


ชัยชนะอย่างรวดเร็วของปรัสเซียนและเยอรมันในฝรั่งเศสตะวันออก สิ้นสุดที่การล้อมเมืองเมตซ์และการรบที่ซีดาน ส่งผลให้มีการจับกุมจักรพรรดินโปเลียนที่ 3 ของฝรั่งเศส และความพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดของกองทัพของจักรวรรดิที่สอง รัฐบาลกลาโหมก่อตั้งขึ้นในกรุงปารีสเมื่อวันที่ 4 กันยายน และทำสงครามต่อไปอีกห้าเดือน กองทัพเยอรมันต่อสู้และเอาชนะกองทัพฝรั่งเศสใหม่ในภาคเหนือของฝรั่งเศส จากนั้นปิดล้อมปารีสนานกว่าสี่เดือนก่อนจะถล่มในวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2414 ยุติสงครามได้อย่างมีประสิทธิภาพ


ยุโรป 1871 © Alexander Altenhof

ยุโรป 1871 © Alexander Altenhof


ภายหลังการสงบศึกกับฝรั่งเศส สนธิสัญญาแฟรงก์เฟิร์ตได้ลงนามเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2414 โดยให้เงินหลายพันล้านฟรังก์แก่เยอรมนีในการชดใช้สงคราม เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของแคว้นอาลซัสและบางส่วนของลอร์เรน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นดินแดนจักรวรรดิแห่งอัลซาส-ลอร์เรน (ไรช์สแลนด์ เอลซาส- โลธริงเกน)


สงครามมีผลกระทบยาวนานต่อยุโรป ด้วยการเร่งการรวมเยอรมัน สงครามได้เปลี่ยนแปลงความสมดุลของอำนาจในทวีปอย่างมีนัยสำคัญ โดยมีรัฐชาติเยอรมันใหม่เข้ามาแทนที่ฝรั่งเศสในฐานะมหาอำนาจทางบกของยุโรป บิสมาร์กรักษาอำนาจอันยิ่งใหญ่ในกิจการระหว่างประเทศมาเป็นเวลาสองทศวรรษ โดยพัฒนาชื่อเสียงด้านการทูตที่เชี่ยวชาญและปฏิบัติได้จริง ซึ่งยกระดับสถานะและอิทธิพลระดับโลกของเยอรมนี

1871 - 1918
จักรวรรดิเยอรมัน
จักรวรรดิเยอรมันและการรวมชาติ
คำประกาศของจักรวรรดิเยอรมัน บรรยายถึงคำประกาศของจักรพรรดิวิลเลียมที่ 1 (18 มกราคม พ.ศ. 2414 พระราชวังแวร์ซายส์) © Anton von Werner

สมาพันธรัฐเยอรมันสิ้นสุดลงอันเป็นผลจากสงครามออสโตร-ปรัสเซียน ค.ศ. 1866 ระหว่างฝ่ายสมาพันธ์ที่เป็นส่วนประกอบของ จักรวรรดิออสเตรีย กับพันธมิตรในฝ่ายหนึ่ง และปรัสเซียกับพันธมิตรของอีกฝ่าย สงครามส่งผลให้มีการแทนที่สมาพันธ์บางส่วนในปี พ.ศ. 2410 โดยสมาพันธ์เยอรมันเหนือ ซึ่งประกอบด้วย 22 รัฐทางตอนเหนือของแม่น้ำไมน์ ความกระตือรือร้นในความรักชาติที่เกิดจากสงคราม ฝรั่งเศส -ปรัสเซียนครอบงำฝ่ายต่อต้านที่เหลือต่อการรวมเยอรมนีเป็นหนึ่งเดียว (นอกเหนือจากออสเตรีย) ในสี่รัฐทางตอนใต้ของแคว้นไมน์ และในระหว่างเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2413 พวกเขาได้เข้าร่วมสมาพันธรัฐเยอรมันเหนือตามสนธิสัญญา


ระหว่างการล้อมกรุงปารีส เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2414 วิลเลียมได้รับการสถาปนาเป็นจักรพรรดิในห้องโถงกระจกที่พระราชวังแวร์ซายส์ และต่อมาเกิดการรวมชาติเยอรมนี


แม้ว่าในนามจะเป็นจักรวรรดิสหพันธรัฐและสันนิบาตแห่งความเท่าเทียม แต่ในทางปฏิบัติ จักรวรรดิถูกครอบงำโดยปรัสเซีย ซึ่งเป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุดและทรงอำนาจมากที่สุด ปรัสเซียแผ่ขยายไปทั่วสองในสามทางตอนเหนือของจักรวรรดิไรช์ใหม่ และมีประชากรสามในห้า มงกุฎของจักรพรรดิเป็นกรรมพันธุ์ในราชวงศ์ปรัสเซีย ซึ่งก็คือราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์น ยกเว้นระหว่างปี พ.ศ. 2415-2416 และ พ.ศ. 2435-2437 นายกรัฐมนตรีก็เป็นนายกรัฐมนตรีของปรัสเซียพร้อมกันเสมอ ด้วยคะแนนเสียง 17 จาก 58 เสียงใน Bundesrat เบอร์ลินต้องการคะแนนเสียงเพียงไม่กี่คะแนนจากรัฐเล็กๆ เพื่อใช้การควบคุมที่มีประสิทธิภาพ


วิวัฒนาการของจักรวรรดิเยอรมันค่อนข้างจะสอดคล้องกับการพัฒนาคู่ขนานในอิตาลี ซึ่งกลายเป็นรัฐชาติหนึ่งเดียวเมื่อสิบปีก่อน องค์ประกอบสำคัญบางประการของโครงสร้างทางการเมืองแบบเผด็จการของจักรวรรดิเยอรมันยังเป็นพื้นฐานสำหรับการปรับปรุงให้ทันสมัยแบบอนุรักษ์นิยมในจักรวรรดิญี่ปุ่นภายใต้สมัย เมจิ และการรักษาโครงสร้างทางการเมืองแบบเผด็จการภายใต้ซาร์ใน จักรวรรดิรัสเซีย

เสนาบดีเหล็ก

1871 Mar 21 - 1890 Mar 20

Germany

เสนาบดีเหล็ก
บิสมาร์กในปี พ.ศ. 2433 © Jacques Pilartz (1836–1910)

บิสมาร์กเป็นบุคคลที่โดดเด่นไม่เพียงแต่ในเยอรมนีเท่านั้น แต่ในยุโรปทั้งหมดและในโลกการทูตทั้งหมดในช่วงปี 1870–1890 นายกรัฐมนตรีออตโต ฟอน บิสมาร์กเป็นผู้กำหนดแนวทางทางการเมืองของจักรวรรดิเยอรมันจนถึงปี ค.ศ. 1890 เขาส่งเสริมพันธมิตรในยุโรปเพื่อควบคุมฝรั่งเศสในด้านหนึ่ง และปรารถนาที่จะรวมอิทธิพลของเยอรมนีในยุโรปในอีกด้านหนึ่ง นโยบายภายในประเทศหลักของพระองค์มุ่งเน้นไปที่การปราบปรามลัทธิสังคมนิยมและการลดอิทธิพลอันแข็งแกร่งของคริสตจักรนิกายโรมันคาทอลิกที่มีต่อผู้นับถือนิกายโรมันคาทอลิก เขาได้ออกกฎหมายต่อต้านสังคมนิยมชุดหนึ่งตามชุดกฎหมายสังคม ซึ่งรวมถึงการดูแลสุขภาพถ้วนหน้า แผนบำนาญ และโครงการประกันสังคมอื่นๆ นโยบาย Kulturkampf ของเขาถูกต่อต้านอย่างฉุนเฉียวโดยชาวคาทอลิกซึ่งเป็นผู้จัดตั้งฝ่ายค้านทางการเมืองในพรรคกลาง อำนาจทางอุตสาหกรรมและเศรษฐกิจของเยอรมนีเติบโตขึ้นพอๆ กับอังกฤษภายในปี 1900


เมื่อการปกครองของปรัสเซียนบรรลุผลสำเร็จในปี พ.ศ. 2414 บิสมาร์กใช้การทูตแบบสมดุลแห่งอำนาจอย่างเชี่ยวชาญเพื่อรักษาตำแหน่งของเยอรมนีในยุโรปที่สงบสุข สำหรับนักประวัติศาสตร์ เอริค ฮอบส์บัม บิสมาร์ก "ยังคงเป็นแชมป์โลกอย่างไม่มีปัญหาในเกมหมากรุกทางการฑูตพหุภาคีเป็นเวลาเกือบยี่สิบปีหลังจากปี พ.ศ. 2414 โดยอุทิศตนแต่เพียงผู้เดียวและประสบความสำเร็จในการรักษาสันติภาพระหว่างมหาอำนาจ" อย่างไรก็ตาม การผนวกแคว้นอาลซัส-ลอร์เรนได้จุดประกายให้เกิดการปฏิวัติฝรั่งเศสและความหวาดกลัวชาวเยอรมัน การทูตของบิสมาร์กในเรื่อง Realpolitik และการปกครองที่ทรงพลังที่บ้านทำให้เขาได้รับฉายาว่า Iron Chancellor การรวมชาติเยอรมันและการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วเป็นรากฐานของนโยบายต่างประเทศของเขา เขาไม่ชอบลัทธิล่าอาณานิคมแต่กลับสร้างจักรวรรดิโพ้นทะเลอย่างไม่เต็มใจเมื่อถูกเรียกร้องจากทั้งความคิดเห็นของชนชั้นสูงและมวลชน พระองค์ทรงใช้ทักษะทางการฑูตเพื่อรักษาจุดยืนของเยอรมนี โดยจัดการประชุม การเจรจา และพันธมิตรที่เชื่อมโยงกันที่ซับซ้อนมาก


บิสมาร์กกลายเป็นวีรบุรุษของกลุ่มชาตินิยมชาวเยอรมัน ผู้สร้างอนุสาวรีย์หลายแห่งเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา นักประวัติศาสตร์หลายคนยกย่องเขาในฐานะผู้มีวิสัยทัศน์ซึ่งมีส่วนสำคัญในการรวมเยอรมนีเป็นหนึ่งเดียว และเมื่อทำสำเร็จแล้ว ก็รักษาสันติภาพในยุโรปผ่านการทูตที่เชี่ยวชาญ

ไตรพันธมิตร

1882 May 20 - 1915 May 3

Central Europe

ไตรพันธมิตร
ไตรพันธมิตร © Anonymous

Triple Alliance เป็นพันธมิตรทางทหารที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2425 ระหว่างเยอรมนี ออสเตรีย - ฮังการี และอิตาลี และต่ออายุเป็นระยะ ๆ จนกว่าจะสิ้นสุดในปี พ.ศ. 2458 ระหว่าง สงครามโลกครั้งที่ 1 เยอรมนีและออสเตรีย-ฮังการีเป็นพันธมิตรกันอย่างใกล้ชิดมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2422 อิตาลีกำลังมองหาการสนับสนุนฝรั่งเศสไม่นานหลังจากที่สูญเสียความทะเยอทะยานของแอฟริกาเหนือต่อ ฝรั่งเศส ภายใต้สนธิสัญญา เยอรมนีและออสเตรีย-ฮังการีจะเข้ามาช่วยเหลืออิตาลีหากฝรั่งเศสโจมตีโดยไม่มีการยั่วยุ ในทางกลับกัน อิตาลีจำเป็นต้องช่วยเหลือเยอรมนีหากฝรั่งเศสเปิดการโจมตี หากเกิดความขัดแย้งระหว่างออสเตรีย-ฮังการีและ รัสเซีย อิตาลีก็มุ่งมั่นที่จะรักษาความเป็นกลางเอาไว้ แม้ว่าการมีอยู่ของพันธมิตรดังกล่าวจะเป็นที่ทราบกันทั่วไป แต่รายละเอียดเฉพาะของสนธิสัญญายังคงเป็นความลับจนกว่าจะมีการเปิดเผยในปี พ.ศ. 2462


เมื่อสนธิสัญญาได้รับการต่ออายุในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2430 อิตาลีได้รับสัญญาที่ว่างเปล่าว่าจะสนับสนุนเยอรมนีต่อความทะเยอทะยานในการล่าอาณานิคมของอิตาลีในแอฟริกาเหนือเพื่อแลกกับมิตรภาพที่ดำเนินต่อไปของอิตาลี ออสเตรีย-ฮังการีต้องถูกกดดันจากนายกรัฐมนตรีเยอรมนี ออตโต ฟอน บิสมาร์ก ให้ยอมรับหลักการปรึกษาหารือและตกลงร่วมกันกับอิตาลีเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอาณาเขตใดๆ ที่ริเริ่มในคาบสมุทรบอลข่านหรือบนชายฝั่งและหมู่เกาะต่างๆ ในทะเลเอเดรียติกและอีเจียน อิตาลีและออสเตรีย-ฮังการีไม่สามารถเอาชนะความขัดแย้งทางผลประโยชน์ขั้นพื้นฐานในภูมิภาคนั้นได้แม้จะมีสนธิสัญญาก็ตาม ในปีพ.ศ. 2434 มีความพยายามที่จะเข้าร่วม บริเตน ใน Triple Alliance ซึ่งแม้จะไม่ประสบความสำเร็จ แต่ก็เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าประสบความสำเร็จในแวดวงการทูตรัสเซีย


ในวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2426 แครอลที่ 1 แห่งโรมาเนีย โดยผ่านนายกรัฐมนตรีอิออน ซี. บราเทียนู ได้ให้คำมั่นอย่างลับๆ ที่จะสนับสนุน Triple Alliance แต่ในเวลาต่อมาเขายังคงเป็นกลางในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเนื่องจากมองว่าออสเตรีย-ฮังการีเป็นผู้รุกราน ในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2445 ห้าเดือนหลังจาก Triple Alliance ได้รับการต่ออายุ อิตาลีได้บรรลุข้อตกลงกับฝรั่งเศสว่าแต่ละฝ่ายจะยังคงเป็นกลางในกรณีที่มีการโจมตีอีกฝ่าย


เมื่อออสเตรีย-ฮังการีตกอยู่ในภาวะสงครามในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 กับฝ่ายไตรภาคีซึ่งเป็นคู่แข่งกัน อิตาลีได้ประกาศความเป็นกลางของตน โดยถือว่าออสเตรีย-ฮังการีเป็นผู้รุกราน อิตาลียังผิดนัดพันธกรณีในการปรึกษาหารือและตกลงที่จะชดเชยก่อนที่จะเปลี่ยนสถานะที่เป็นอยู่ในคาบสมุทรบอลข่าน ตามที่ตกลงไว้ในปี พ.ศ. 2455 การต่ออายุ Triple Alliance หลังจากการเจรจาคู่ขนานกับทั้ง Triple Alliance (ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้อิตาลีเป็นกลาง) และ Triple Entente (ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้อิตาลีเข้าสู่ความขัดแย้ง) อิตาลีเข้าข้าง Triple Entente และประกาศสงครามกับออสเตรีย-ฮังการี

จักรวรรดิอาณานิคมของเยอรมัน
"ยุทธการมาเฮนเก" กบฏมาจิ-มาจิ © Friedrich Wilhelm Kuhnert

จักรวรรดิอาณานิคมเยอรมันประกอบด้วยอาณานิคมโพ้นทะเล พื้นที่พึ่งพา และดินแดนของจักรวรรดิเยอรมัน รวมเป็นหนึ่งเดียวกันในช่วงต้นทศวรรษที่ 1870 นายกรัฐมนตรีในช่วงเวลานี้คือออตโต ฟอน บิสมาร์ก ความพยายามช่วงสั้น ๆ ในการตั้งอาณานิคมโดยรัฐเยอรมันแต่ละรัฐนั้นเกิดขึ้นในศตวรรษก่อนๆ แต่บิสมาร์กต่อต้านแรงกดดันที่จะสร้างจักรวรรดิอาณานิคมจนกระทั่งเกิดการแย่งชิงแอฟริกาในปี พ.ศ. 2427 เยอรมนีอ้างสิทธิ์ในพื้นที่ส่วนใหญ่ที่ยังมิได้ตกเป็นอาณานิคมของแอฟริกา เยอรมนีจึงสร้างพื้นที่ที่สาม จักรวรรดิอาณานิคมที่ใหญ่ที่สุดในขณะนั้น รองจากอังกฤษและฝรั่งเศส จักรวรรดิอาณานิคมเยอรมันครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของประเทศในแอฟริกาหลายประเทศ รวมถึงบางส่วนของบุรุนดี รวันดา แทนซาเนีย นามิเบีย แคเมอรูน กาบอง คองโก สาธารณรัฐอัฟริกากลาง ชาด ไนจีเรีย โตโก กานา ตลอดจนนิวกินีทางตะวันออกเฉียงเหนือ ซามัวและหมู่เกาะไมโครนีเซียหลายแห่ง เมื่อรวมเยอรมนีแผ่นดินใหญ่แล้ว จักรวรรดิก็มีพื้นที่รวม 3,503,352 ตารางกิโลเมตร และมีประชากร 80,125,993 คน


เยอรมนีสูญเสียการควบคุมจักรวรรดิอาณานิคมส่วนใหญ่ของตนเมื่อเริ่มต้น สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ในปี พ.ศ. 2457 แต่กองกำลังเยอรมันบางส่วนได้ยึดครองแอฟริกาตะวันออกของเยอรมนีจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม ภายหลังความพ่ายแพ้ของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่ 1 จักรวรรดิอาณานิคมของเยอรมนีก็สลายไปอย่างเป็นทางการด้วยสนธิสัญญาแวร์ซายส์ แต่ละอาณานิคมกลายเป็นอาณัติของสันนิบาตชาติภายใต้การดูแล (แต่ไม่ใช่กรรมสิทธิ์) ของหนึ่งในมหาอำนาจที่ได้รับชัยชนะ การพูดคุยเรื่องการยึดครองอาณานิคมที่สูญเสียไปกลับคืนมายังคงมีอยู่ในเยอรมนีจนถึงปี 1943 แต่ไม่เคยกลายเป็นเป้าหมายอย่างเป็นทางการของรัฐบาลเยอรมัน

ยุควิลเฮลมิเนียน

1888 Jun 15 - 1918 Nov 9

Germany

ยุควิลเฮลมิเนียน
วิลเฮล์มที่ 2 จักรพรรดิเยอรมัน © T. H. Voigt

วิลเฮล์มที่ 2 เป็นจักรพรรดิเยอรมันองค์สุดท้ายและกษัตริย์แห่งปรัสเซีย ครองราชย์ตั้งแต่วันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2431 จนถึงการสละราชสมบัติในวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 แม้จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับสถานะของจักรวรรดิเยอรมันในฐานะมหาอำนาจด้วยการสร้างกองทัพเรือที่ทรงอำนาจ แต่การแถลงต่อสาธารณะอย่างไม่มีไหวพริบและนโยบายต่างประเทศที่เอาแน่เอานอนไม่ได้อย่างมากของพระองค์ ต่อต้านประชาคมระหว่างประเทศและหลายคนมองว่าเป็นสาเหตุสำคัญของ สงครามโลกครั้งที่ 1


ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2433 วิลเฮล์มที่ 2 ทรงปลดออตโต ฟอน บิสมาร์ก นายกรัฐมนตรีผู้ทรงอำนาจซึ่งดำรงตำแหน่งมายาวนานของจักรวรรดิเยอรมันออก และเข้าควบคุมนโยบายของประเทศโดยตรง โดยดำเนิน "แนวทางใหม่" ที่ดุเดือดเพื่อผนึกสถานะของตนในฐานะมหาอำนาจชั้นนำของโลก ตลอดระยะเวลารัชสมัยของพระองค์ จักรวรรดิอาณานิคมเยอรมันได้ครอบครองดินแดนใหม่ในประเทศจีน และแปซิฟิก (เช่น อ่าว Kiautschou หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา และหมู่เกาะแคโรไลน์) และกลายเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดของยุโรป อย่างไรก็ตาม วิลเฮล์มมักจะบ่อนทำลายความก้าวหน้าดังกล่าวด้วยการข่มขู่และแถลงอย่างไม่มีไหวพริบต่อประเทศอื่นโดยไม่ได้ปรึกษารัฐมนตรีของเขาก่อน ในทำนองเดียวกัน ระบอบการปกครองของเขาได้พยายามแยกตัวจากมหาอำนาจอื่นๆ มากมายโดยการเริ่มสร้างกองเรือขนาดมหึมา แข่งขันกับ ฝรั่งเศส ในการควบคุมโมร็อกโก และสร้างทางรถไฟผ่านกรุงแบกแดดที่ท้าทายอำนาจ ของบริเตน ในอ่าวเปอร์เซีย เมื่อถึงทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ 20 เยอรมนีสามารถพึ่งพาได้เฉพาะประเทศที่อ่อนแอกว่าอย่างมาก เช่น ออสเตรีย - ฮังการี และ จักรวรรดิออตโตมัน ที่เสื่อมถอยลงเป็นพันธมิตร


การครองราชย์ของวิลเฮล์มสิ้นสุดลงด้วยการรับประกันของเยอรมนีในการสนับสนุนทางทหารต่อออสเตรีย-ฮังการีในช่วงวิกฤตเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2457 ซึ่งเป็นหนึ่งในสาเหตุที่เกิดขึ้นทันทีของสงครามโลกครั้งที่ 1 วิลเฮล์มเป็นผู้นำที่หละหลวมในช่วงสงคราม วิลเฮล์มละทิ้งการตัดสินใจเกือบทั้งหมดเกี่ยวกับยุทธศาสตร์และการจัดองค์กรของความพยายามในการทำสงคราม ถึงเสนาธิการใหญ่แห่งกองทัพเยอรมัน ภายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2459 การมอบอำนาจในวงกว้างนี้ก่อให้เกิดเผด็จการทหารโดยพฤตินัย ซึ่งครอบงำนโยบายระดับชาติในช่วงที่เหลือของความขัดแย้ง แม้ว่าจะได้รับชัยชนะเหนือ รัสเซีย และได้รับดินแดนเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในยุโรปตะวันออก เยอรมนีก็ถูกบังคับให้สละการพิชิตทั้งหมดหลังจากพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดในแนวรบด้านตะวันตกในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2461 วิลเฮล์มสูญเสียการสนับสนุนจากกองทัพของประเทศและอาสาสมัครจำนวนมากของเขา ถูกบังคับให้สละราชบัลลังก์ระหว่างการปฏิวัติเยอรมัน ค.ศ. 1918–1919 การปฏิวัติได้เปลี่ยนเยอรมนีจากระบอบกษัตริย์ไปสู่รัฐประชาธิปไตยที่ไม่มั่นคงซึ่งเรียกว่าสาธารณรัฐไวมาร์

เยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1
กองทหารเยอรมันในเคียฟ มีนาคม พ.ศ. 2461 © Anonymous

ในช่วง สงครามโลกครั้งที่ 1 จักรวรรดิเยอรมันเป็นหนึ่งในมหาอำนาจกลาง เริ่มมีส่วนร่วมในความขัดแย้งหลังจากการประกาศสงครามกับเซอร์เบียโดยพันธมิตร ออสเตรีย - ฮังการี กองทัพเยอรมันต่อสู้กับฝ่ายสัมพันธมิตรทั้งแนวรบด้านตะวันออกและตะวันตก การปิดล้อมอย่างแน่นหนาในทะเลเหนือ (กินเวลาจนถึงปี ค.ศ. 1919) ที่กำหนดโดยกองทัพเรือทำให้เยอรมนีเข้าถึงวัตถุดิบในต่างประเทศได้น้อยลง และทำให้เกิดการขาดแคลนอาหารในเมืองต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาวปี ค.ศ. 1916–1917 หรือที่เรียกว่าฤดูหนาวหัวผักกาด


ทางตะวันตก เยอรมนีแสวงหาชัยชนะอย่างรวดเร็วโดยล้อมปารีส โดยใช้แผนชลีฟเฟน แต่มันก็ล้มเหลวเนื่องจากการต่อต้านของเบลเยียม การเบี่ยงเบนกองทหารของเบอร์ลิน และการต่อต้านของฝรั่งเศสอย่างแข็งขันที่ Marne ทางตอนเหนือของปารีส แนวรบด้านตะวันตกกลายเป็นสมรภูมินองเลือดในสงครามสนามเพลาะ ทางตันกินเวลาตั้งแต่ปี 1914 จนถึงต้นปี 1918 ด้วยการสู้รบที่ดุเดือดซึ่งทำให้กองกำลังเคลื่อนตัวไปได้ในระยะที่ดีที่สุดไม่กี่ร้อยหลาตามแนวที่ทอดยาวจากทะเลเหนือไปจนถึง ชายแดนสวิส


การเปิดกว้างมากขึ้นคือการสู้รบในแนวรบด้านตะวันออก ทางตะวันออกมีชัยชนะอย่างเด็ดขาด ต่อกองทัพรัสเซีย การดักจับและความพ่ายแพ้ของกองกำลังรัสเซียส่วนใหญ่ในยุทธการแทนเนนเบิร์ก ตามมาด้วยความสำเร็จครั้งใหญ่ของออสเตรียและเยอรมัน การล่มสลายของกองกำลังรัสเซีย - รุนแรงขึ้นจากความวุ่นวายภายในที่เกิดจาก การปฏิวัติรัสเซีย พ.ศ. 2460 - นำไปสู่สนธิสัญญาเบรสต์-ลิตอฟสค์ พวกบอลเชวิคถูกบังคับให้ลงนามเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2461 ขณะที่รัสเซียถอนตัวจากสงคราม ทำให้เยอรมนีมีอำนาจควบคุมยุโรปตะวันออก


โดยการเอาชนะรัสเซียในปี พ.ศ. 2460 เยอรมนีสามารถนำกองกำลังรบนับแสนนายจากตะวันออกไปยังแนวรบด้านตะวันตกได้ ทำให้เยอรมนีมีความได้เปรียบเชิงตัวเลขเหนือฝ่ายสัมพันธมิตร ด้วยการฝึกทหารด้วยยุทธวิธีสตอร์มทรูปเปอร์แบบใหม่ กองทัพเยอรมันคาดหวังว่าจะคลายการแข็งตัวของสมรภูมิและได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดก่อนที่กองทัพอเมริกันจะเข้ามาเสริมกำลัง อย่างไรก็ตาม การรุกในฤดูใบไม้ผลิล้วนล้มเหลว เมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรถอยกลับและรวมกลุ่มใหม่ และฝ่ายเยอรมันยังขาดกำลังสำรองที่จำเป็นในการรวบรวมผลที่ได้


การขาดแคลนอาหารกลายเป็นปัญหาร้ายแรงภายในปี พ.ศ. 2460 สหรัฐฯ เข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตรในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 การที่ สหรัฐฯ เข้าสู่สงคราม ภายหลังการประกาศสงครามเรือดำน้ำแบบไม่จำกัดของเยอรมนี ถือเป็นจุดเปลี่ยนที่เด็ดขาดต่อเยอรมนี เมื่อสิ้นสุดสงคราม ความพ่ายแพ้ของเยอรมนีและความไม่พอใจของประชาชนอย่างกว้างขวางทำให้เกิดการปฏิวัติเยอรมนีในปี พ.ศ. 2461-2462 ซึ่งโค่นล้มสถาบันกษัตริย์และสถาปนาสาธารณรัฐไวมาร์

1918 - 1933
สมัยสาธารณรัฐไวมาร์
สาธารณรัฐไวมาร์
"Golden Twenties" ในกรุงเบอร์ลิน: วงดนตรีแจ๊สเล่นการเต้นรำน้ำชาที่โรงแรม Esplanade, 1926 © Anonymous

สาธารณรัฐไวมาร์ มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า ไรช์เยอรมัน เป็นรัฐบาลของเยอรมนีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461 ถึง พ.ศ. 2476 ในระหว่างนี้เป็นสหพันธ์สาธารณรัฐตามรัฐธรรมนูญเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ด้วยเหตุนี้จึงเรียกและประกาศตัวเองอย่างไม่เป็นทางการว่าสาธารณรัฐเยอรมัน ชื่ออย่างไม่เป็นทางการของรัฐได้มาจากเมืองไวมาร์ ซึ่งเป็นเจ้าภาพการประชุมร่างรัฐธรรมนูญที่จัดตั้งรัฐบาล


ภายหลังการทำลายล้างของ สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (พ.ศ. 2457-2461) เยอรมนีเหนื่อยล้าและถูกฟ้องร้องเพื่อสันติภาพในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง การตระหนักรู้ถึงความพ่ายแพ้ที่ใกล้จะเกิดขึ้นได้จุดประกายให้เกิดการปฏิวัติ การสละราชสมบัติของไกเซอร์วิลเฮล์มที่ 2 การยอมจำนนอย่างเป็นทางการต่อฝ่ายสัมพันธมิตร และการประกาศสาธารณรัฐไวมาร์เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461


ในช่วงปีแรกๆ ปัญหาร้ายแรงรุมเร้าสาธารณรัฐ เช่น ภาวะเงินเฟ้อรุนแรงและแนวคิดสุดโต่งทางการเมือง รวมถึงการฆาตกรรมทางการเมือง และการพยายามยึดอำนาจสองครั้งโดยต่อสู้กับทหารกึ่งทหาร ในระดับสากล เผชิญกับความโดดเดี่ยว ลดจุดยืนทางการทูต และความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งกับมหาอำนาจ ภายในปี พ.ศ. 2467 เสถียรภาพทางการเงินและการเมืองจำนวนมากได้รับการฟื้นฟู และสาธารณรัฐมีความเจริญรุ่งเรืองในอีกห้าปีข้างหน้า ช่วงเวลานี้ซึ่งบางครั้งเรียกว่าช่วงทศวรรษที่ 20 ทองคำ มีลักษณะพิเศษคือความเจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมอย่างมีนัยสำคัญ ความก้าวหน้าทางสังคม และการปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอย่างค่อยเป็นค่อยไป ภายใต้สนธิสัญญาโลการ์โน ค.ศ. 1925 เยอรมนีมุ่งสู่การทำให้ความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้านเป็นปกติ โดยยอมรับการเปลี่ยนแปลงดินแดนส่วนใหญ่ภายใต้สนธิสัญญาแวร์ซายส์ และมุ่งมั่นที่จะไม่ทำสงคราม ในปีต่อมา ได้เข้าร่วมสันนิบาตแห่งชาติ ซึ่งถือเป็นการกลับคืนสู่ประชาคมระหว่างประเทศ อย่างไรก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านสิทธิทางการเมือง ยังคงมีความไม่พอใจอย่างมากต่อสนธิสัญญาและผู้ลงนามและสนับสนุนสนธิสัญญาดังกล่าว


ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2472 ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อความก้าวหน้าอันเล็กน้อยของเยอรมนี การว่างงานที่สูงและความไม่สงบทางสังคมและการเมืองที่ตามมานำไปสู่การล่มสลายของรัฐบาลผสม ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2473 เป็นต้นมา ประธานาธิบดีพอล ฟอน ฮินเดนบวร์กใช้อำนาจฉุกเฉินเพื่อสนับสนุนนายกรัฐมนตรีไฮน์ริช บรูนิง, ฟรานซ์ ฟอน ปาเปน และนายพลเคิร์ต ฟอน ชไลเชอร์ ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ซึ่งรุนแรงขึ้นจากนโยบายภาวะเงินฝืดของบรูนิง ทำให้เกิดการว่างงานเพิ่มมากขึ้น เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2476 ฮินเดนบูร์กแต่งตั้งอดอล์ฟ ฮิตเลอร์เป็นนายกรัฐมนตรีให้เป็นหัวหน้ารัฐบาลผสม พรรคนาซีฝ่ายขวาจัดของฮิตเลอร์ได้ที่นั่งในคณะรัฐมนตรีสองในสิบที่นั่ง ฟอน พาเพิน ในฐานะรองนายกรัฐมนตรีและคนสนิทของฮินเดนเบิร์ก มีหน้าที่ควบคุมฮิตเลอร์ให้อยู่ภายใต้การควบคุม ความตั้งใจเหล่านี้ประเมินความสามารถทางการเมืองของฮิตเลอร์ต่ำเกินไป ภายในสิ้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2476 กฤษฎีกาเพลิงไหม้ไรชส์ทาคและพระราชบัญญัติเปิดดำเนินการ ค.ศ. 1933 ได้ใช้ภาวะฉุกเฉินที่รับรู้เพื่อให้อำนาจแก่นายกรัฐมนตรีคนใหม่ในวงกว้างอย่างมีประสิทธิผลในการดำเนินการนอกการควบคุมของรัฐสภา ฮิตเลอร์ใช้อำนาจเหล่านี้ทันทีเพื่อขัดขวางการปกครองตามรัฐธรรมนูญและระงับเสรีภาพของพลเมือง ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายอย่างรวดเร็วของระบอบประชาธิปไตยในระดับรัฐบาลกลางและระดับรัฐ และทำให้เกิดเผด็จการพรรคเดียวภายใต้การนำของเขา

การปฏิวัติเยอรมัน ค.ศ. 1918–1919
สิ่งกีดขวางระหว่างการจลาจลของ Spartacus © Verlag J. J. Weber

การปฏิวัติเยอรมันหรือการปฏิวัติเดือนพฤศจิกายนเป็นความขัดแย้งทางแพ่งในจักรวรรดิเยอรมันเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งส่งผลให้เกิดการแทนที่ระบอบกษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลางเยอรมนีด้วยสาธารณรัฐรัฐสภาที่เป็นประชาธิปไตย ซึ่งต่อมากลายเป็นที่รู้จักในนามสาธารณรัฐไวมาร์ ระยะเวลาการปฏิวัติเริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2461 จนถึงการประกาศใช้รัฐธรรมนูญไวมาร์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2462 ปัจจัยที่นำไปสู่การปฏิวัติ ได้แก่ ภาระหนักสุดขีดที่ประชากรชาวเยอรมันต้องทนทุกข์ทรมานในช่วงสี่ปีของสงคราม ผลกระทบทางเศรษฐกิจและจิตวิทยาของจักรวรรดิเยอรมัน ความพ่ายแพ้ของฝ่ายสัมพันธมิตร และความตึงเครียดทางสังคมที่เพิ่มขึ้นระหว่างประชากรทั่วไปกับชนชั้นสูงและชนชั้นกระฎุมพี


การกระทำครั้งแรกของการปฏิวัติเกิดขึ้นจากนโยบายของกองบัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพเยอรมันและขาดการประสานงานกับกองบัญชาการกองทัพเรือ เมื่อเผชิญกับความพ่ายแพ้ กองบัญชาการกองทัพเรือยืนกรานที่จะพยายามเร่งให้เกิดการรบในจุดสุดยอดกับกองทัพเรืออังกฤษโดยใช้คำสั่งทางเรือเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2461 แต่การรบไม่เคยเกิดขึ้น แทนที่จะเชื่อฟังคำสั่งให้เริ่มเตรียมต่อสู้กับอังกฤษ กะลาสีเรือชาวเยอรมันกลับนำการก่อจลาจลที่ท่าเรือนาวิกโยธินวิลเฮล์มชาเฟนเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2461 ตามด้วยการกบฏในคีลในวันแรกของเดือนพฤศจิกายน ความปั่นป่วนเหล่านี้แพร่กระจายเจตนารมณ์ของความไม่สงบในบ้านเมืองทั่วเยอรมนี และท้ายที่สุดนำไปสู่การประกาศสาธารณรัฐแทนที่ระบอบกษัตริย์ของจักรวรรดิในวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 สองวันก่อนวันสงบศึก หลังจากนั้นไม่นาน จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 ก็หนีออกนอกประเทศและสละราชบัลลังก์


นักปฏิวัติซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดเสรีนิยมและแนวคิดสังคมนิยม ไม่ได้มอบอำนาจให้กับสภาสไตล์โซเวียตเหมือนกับที่พวกบอลเชวิคเคยทำในรัสเซีย เนื่องจากผู้นำของพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยแห่งเยอรมนี (SPD) ต่อต้านการก่อตั้งของพวกเขา SPD เลือกใช้สมัชชาแห่งชาติแทนซึ่งจะเป็นพื้นฐานสำหรับระบบรัฐสภาของรัฐบาล ด้วยความกลัวว่าจะเกิดสงครามกลางเมืองในเยอรมนีระหว่างคนงานติดอาวุธและพรรคอนุรักษ์นิยมปฏิกิริยา SPD จึงไม่ได้วางแผนที่จะปล้นอำนาจและสิทธิพิเศษของชนชั้นสูงชาวเยอรมันเก่าทั้งหมด แต่กลับพยายามรวมพวกเขาเข้ากับระบบสังคมประชาธิปไตยใหม่อย่างสันติ ในความพยายามนี้ พวกฝ่ายซ้าย SPD แสวงหาพันธมิตรกับกองบัญชาการสูงสุดของเยอรมัน สิ่งนี้ทำให้กองทัพและ Freikorps (กองทหารติดอาวุธชาตินิยม) ปฏิบัติการด้วยอิสระเพียงพอที่จะปราบปรามการลุกฮือของพรรคคอมมิวนิสต์ Spartacist ในวันที่ 4–15 มกราคม พ.ศ. 2462 ด้วยกำลัง พลังทางการเมืองที่เป็นพันธมิตรเดียวกันสามารถปราบปรามการลุกฮือของฝ่ายซ้ายในส่วนอื่นๆ ของเยอรมนีได้สำเร็จ ซึ่งส่งผลให้ประเทศสงบลงอย่างสมบูรณ์ในปลายปี พ.ศ. 2462


การเลือกตั้งครั้งแรกสำหรับสภาแห่งชาติเยอรมันที่เป็นส่วนประกอบใหม่ (รู้จักกันทั่วไปในชื่อสภาแห่งชาติไวมาร์) จัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2462 และการปฏิวัติสิ้นสุดลงอย่างมีประสิทธิผลในวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2462 เมื่อมีการนำรัฐธรรมนูญแห่งไรช์เยอรมัน (รัฐธรรมนูญไวมาร์) มาใช้

สนธิสัญญาแวร์ซายส์

1919 Jun 28

Hall of Mirrors, Place d'Armes

สนธิสัญญาแวร์ซายส์
หัวหน้ากลุ่มประเทศ "บิ๊กโฟร์" ในการประชุมสันติภาพปารีส 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2462 จากซ้ายไปขวา: เดวิด ลอยด์ จอร์จ, วิตโตรีโอ ออร์ลันโด, จอร์จ เคลเมงโซ และวูดโรว์ วิลสัน © Edward N. Jackson

สนธิสัญญาแวร์ซายเป็นสนธิสัญญาสันติภาพที่สำคัญที่สุดใน สงครามโลกครั้งที่ 1 มันยุติภาวะสงครามระหว่างเยอรมนีและฝ่ายสัมพันธมิตร มีการลงนามเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2462 ในพระราชวังแวร์ซายส์ ห้าปีหลังจากการลอบสังหารอาร์คดยุคฟรานซ์ เฟอร์ดินันด์ ซึ่งนำไปสู่สงคราม ฝ่ายมหาอำนาจกลางอื่นๆ ในฝั่งเยอรมันได้ลงนามในสนธิสัญญาแยกกัน แม้ว่าการสงบศึกในวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ยุติการสู้รบที่แท้จริง แต่การเจรจาของฝ่ายสัมพันธมิตรในการประชุมสันติภาพปารีสใช้เวลาหกเดือนเพื่อสรุปสนธิสัญญาสันติภาพ สนธิสัญญาดังกล่าวได้รับการจดทะเบียนโดยสำนักเลขาธิการสันนิบาตแห่งชาติเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2462


จากบทบัญญัติหลายข้อในสนธิสัญญา บทบัญญัติที่สำคัญที่สุดและมีข้อขัดแย้งประการหนึ่งคือ: "รัฐบาลพันธมิตรและรัฐบาลที่เกี่ยวข้องยืนยันและเยอรมนียอมรับความรับผิดชอบของเยอรมนีและพันธมิตรของเธอในการก่อให้เกิดความสูญเสียและความเสียหายทั้งหมดที่รัฐบาลพันธมิตรและรัฐบาลที่เกี่ยวข้องและของพวกเขา คนชาติต้องตกเป็นเป้าอันเป็นผลมาจากสงครามที่เกิดขึ้นจากการรุกรานของเยอรมนีและพันธมิตรของเธอ” สมาชิกคนอื่นๆ ของมหาอำนาจกลางได้ลงนามในสนธิสัญญาที่มีบทความที่คล้ายคลึงกัน บทความนี้มาตรา 231 กลายเป็นที่รู้จักในนาม War Guilt clause สนธิสัญญาดังกล่าวกำหนดให้เยอรมนีปลดอาวุธ ให้สัมปทานดินแดนอย่างเพียงพอ และจ่ายค่าชดเชยให้กับบางประเทศที่ก่อตั้งมหาอำนาจตามข้อตกลง ในปี พ.ศ. 2464 ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการชดใช้เหล่านี้ได้รับการประเมินอยู่ที่ 132 พันล้านมาร์กทองคำ (ในขณะนั้นมีมูลค่า 31.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเทียบเท่ากับ 442 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2565) เนื่องจากวิธีการจัดโครงสร้างข้อตกลง ฝ่ายสัมพันธมิตรจึงตั้งใจว่าเยอรมนีจะจ่ายเงินมูลค่าเพียง 5 หมื่นล้านมาร์กเท่านั้น


ผลลัพธ์ของเป้าหมายที่แข่งขันกันและบางครั้งก็ขัดแย้งกันในหมู่ผู้ชนะคือการประนีประนอมที่ไม่ทำให้ใครพึงพอใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เยอรมนีไม่ได้สงบหรือประนีประนอม และไม่อ่อนแออย่างถาวร ปัญหาที่เกิดขึ้นจากสนธิสัญญาจะนำไปสู่สนธิสัญญาโลการ์โน ซึ่งปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างเยอรมนีกับมหาอำนาจอื่นๆ ของยุโรป และการเจรจาใหม่เกี่ยวกับระบบการชดใช้ซึ่งส่งผลให้เกิดแผนดอว์ส แผนเยาวชน และการเลื่อนการชดใช้อย่างไม่มีกำหนด ในการประชุมโลซานน์ ค.ศ. 1932 บางครั้งมีการอ้างถึงสนธิสัญญานี้ว่าเป็นสาเหตุหนึ่งของ สงครามโลกครั้งที่สอง แม้ว่าผลกระทบที่แท้จริงของสนธิสัญญาจะไม่รุนแรงเท่าที่กลัว แต่เงื่อนไขของสนธิสัญญาก็นำไปสู่ความยิ่งใหญ่ ความไม่พอใจในเยอรมนีซึ่งขับเคลื่อนการผงาดขึ้นของพรรคนาซี


แผนที่ยุโรปและเอเชียตะวันตกในปี 1923 หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 © Fluteflute

แผนที่ยุโรปและเอเชียตะวันตกในปี 1923 หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 © Fluteflute

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และวิกฤตการณ์ทางการเมือง
กองทหารของกองทัพเยอรมันให้อาหารคนจนในกรุงเบอร์ลิน ปี 1931 © Anonymous

เหตุการณ์วอลล์สตรีทล่มในปี 1929 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ทั่วโลก ซึ่งส่งผลกระทบต่อเยอรมนีอย่างหนักไม่แพ้ประเทศอื่นๆ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2474 Darmstätter und Nationalbank ซึ่งเป็นธนาคารที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของเยอรมนีล้มเหลว ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2475 จำนวนผู้ว่างงานเพิ่มสูงขึ้นกว่า 6,000,000 คน


นอกเหนือจากภาวะเศรษฐกิจที่ถดถอยยังทำให้เกิดวิกฤตทางการเมือง พรรคการเมืองที่เป็นตัวแทนในรัฐสภาไม่สามารถสร้างเสียงข้างมากในการปกครองได้เมื่อเผชิญกับลัทธิหัวรุนแรงที่ทวีความรุนแรงขึ้นจากฝ่ายขวาสุด (พวกนาซี, NSDAP) ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2473 ประธานาธิบดีฮินเดนบวร์กได้แต่งตั้งนายกรัฐมนตรีไฮน์ริช บรูนิง โดยอ้างมาตรา 48 ของรัฐธรรมนูญของไวมาร์ ซึ่งอนุญาตให้เขามีอำนาจเหนือรัฐสภาได้ เพื่อผลักดันมาตรการเข้มงวดของเขาต่อเสียงข้างมากของโซเชียลเดโมแครต คอมมิวนิสต์ และ NSDAP (นาซี) บรูนิงจึงใช้พระราชกฤษฎีกาฉุกเฉินและยุบรัฐสภา ในเดือนมีนาคมและเมษายน พ.ศ. 2475 ฮินเดนบวร์กได้รับเลือกอีกครั้งในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเยอรมัน พ.ศ. 2475


พรรคนาซีเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในการเลือกตั้งระดับชาติ พ.ศ. 2475 เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2475 พรรคได้รับคะแนนเสียง 37.3% และในการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2475 พรรคได้รับน้อยกว่า แต่ยังคงมีส่วนแบ่งมากที่สุด 33.1% ทำให้เป็นพรรคนาซี งานปาร์ตี้ที่ใหญ่ที่สุดใน Reichstag KPD ของพรรคคอมมิวนิสต์มาที่สามด้วย 15% พรรคฝ่ายขวาสุดที่ต่อต้านประชาธิปไตยร่วมกันสามารถครองที่นั่งส่วนใหญ่ในรัฐสภาได้ในขณะนี้ แต่พวกเขาอยู่ในจุดแข็งของฝ่ายซ้ายทางการเมือง และต่อสู้กันบนท้องถนน พวกนาซีประสบความสำเร็จเป็นพิเศษในหมู่โปรเตสแตนต์ ในหมู่ผู้ลงคะแนนเสียงรุ่นใหม่ที่ว่างงาน ในหมู่ชนชั้นกลางระดับล่างในเมืองต่างๆ และในหมู่ประชากรในชนบท มันอ่อนแอที่สุดในพื้นที่คาทอลิกและในเมืองใหญ่ เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2476 โดยได้รับแรงกดดันจากอดีตนายกรัฐมนตรีฟรานซ์ ฟอน พาเพิน และพรรคอนุรักษ์นิยมอื่นๆ ประธานาธิบดีฮินเดนบวร์กจึงแต่งตั้งฮิตเลอร์เป็นนายกรัฐมนตรี

1933 - 1945
นาซีเยอรมัน

ไรช์ที่สาม

1933 Jan 30 - 1945 May

Germany

ไรช์ที่สาม
อดอล์ฟ ฮิตเลอร์กลายเป็นประมุขแห่งรัฐของเยอรมนีโดยมีตำแหน่งเป็น Führer und Reichskanzler ในปี 1934 © Heinrich Hoffmann (1885–1957)

นาซีเยอรมนีเป็นรัฐของเยอรมนีระหว่างปี 1933 ถึง 1945 เมื่ออดอล์ฟ ฮิตเลอร์และพรรคนาซีควบคุมประเทศ และเปลี่ยนประเทศให้เป็นเผด็จการ ภายใต้การปกครองของฮิตเลอร์ เยอรมนีกลายเป็นรัฐเผด็จการอย่างรวดเร็วซึ่งรัฐบาลควบคุมเกือบทุกด้านของชีวิต ไรช์ที่สาม หมายถึง "อาณาจักรที่สาม" หรือ "จักรวรรดิที่สาม" พาดพิงถึงการอ้างของนาซีว่านาซีเยอรมนีเป็นผู้สืบทอดต่อจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก่อนหน้านี้ (800–1806) และจักรวรรดิเยอรมัน (1871–1918)


เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2476 ฮิตเลอร์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีของเยอรมนี เป็นหัวหน้ารัฐบาล โดยประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐไวมาร์ พอล ฟอน ฮินเดนบวร์ก ประมุขแห่งรัฐ ในวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2476 ได้มีการตราพระราชบัญญัติให้อำนาจเพื่อให้รัฐบาลของฮิตเลอร์มีอำนาจในการออกและบังคับใช้กฎหมายโดยไม่ต้องให้รัฐสภาหรือประธานาธิบดีเข้ามาเกี่ยวข้อง พรรคนาซีจึงเริ่มกำจัดความขัดแย้งทางการเมืองทั้งหมดและรวบรวมอำนาจของตน ฮินเดนบวร์กเสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2477 และฮิตเลอร์กลายเป็นเผด็จการของเยอรมนีโดยการรวมสำนักงานและอำนาจของนายกรัฐมนตรีและประธานาธิบดีเข้าด้วยกัน การลงประชามติระดับชาติที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2477 ยืนยันว่าฮิตเลอร์เป็นฟือเรอร์ (ผู้นำ) ของเยอรมนีแต่เพียงผู้เดียว อำนาจทั้งหมดรวมอยู่ในตัวของฮิตเลอร์และคำพูดของเขากลายเป็นกฎสูงสุด รัฐบาลไม่ใช่องค์กรที่ประสานงานและร่วมมือกัน แต่เป็นกลุ่มกลุ่มต่างๆ ที่ดิ้นรนเพื่ออำนาจและความโปรดปรานของฮิตเลอร์ ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ พวกนาซีได้ฟื้นฟูเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและยุติการว่างงานจำนวนมากโดยใช้การใช้จ่ายทางการทหารจำนวนมากและเศรษฐกิจแบบผสมผสาน ด้วยการใช้การใช้จ่ายที่ขาดดุล รัฐบาลได้ดำเนินโครงการจัดเตรียมอาวุธลับขนาดใหญ่ โดยก่อตั้งแวร์มัคท์ (กองทัพ) และสร้างโครงการงานสาธารณะอย่างกว้างขวาง รวมถึงถนนออโต้บาห์เนน (มอเตอร์เวย์) การกลับคืนสู่เสถียรภาพทางเศรษฐกิจทำให้ระบอบการปกครองได้รับความนิยมมากขึ้น


การเหยียดเชื้อชาติ สุพันธุศาสตร์ของนาซี และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อต้านชาวยิว ถือเป็นลักษณะทางอุดมการณ์ที่สำคัญของระบอบการปกครอง พวกนาซีถือว่าชนชาติดั้งเดิมเป็นเผ่าพันธุ์หลัก ซึ่งเป็นสาขาที่บริสุทธิ์ที่สุดของเผ่าพันธุ์อารยัน การเลือกปฏิบัติและการประหัตประหารชาวยิวและชาวโรมานีเริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจังหลังจากการยึดอำนาจ ค่ายกักกันแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2476 ชาวยิว เสรีนิยม สังคมนิยม คอมมิวนิสต์ และฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองและผู้ไม่พึงประสงค์อื่นๆ ถูกจำคุก ถูกเนรเทศ หรือสังหาร โบสถ์คริสต์และพลเมืองที่ต่อต้านการปกครองของฮิตเลอร์ถูกกดขี่และผู้นำจำนวนมากถูกจำคุก การศึกษามุ่งเน้นไปที่ชีววิทยาทางเชื้อชาติ นโยบายประชากร และความเหมาะสมในการรับราชการทหาร โอกาสทางอาชีพและการศึกษาสำหรับผู้หญิงถูกตัดทอน สันทนาการและการท่องเที่ยวจัดขึ้นผ่านโปรแกรม Strength Through Joy และโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1936 ได้นำเยอรมนีไปแสดงบนเวทีระดับนานาชาติ โจเซฟ เกิบเบลส์ รัฐมนตรีโฆษณาชวนเชื่อใช้ภาพยนตร์ การชุมนุมจำนวนมาก และคำปราศรัยที่สะกดจิตของฮิตเลอร์อย่างมีประสิทธิผล เพื่อโน้มน้าวความคิดเห็นของประชาชน รัฐบาลควบคุมการแสดงออกทางศิลปะ ส่งเสริมรูปแบบศิลปะที่เฉพาะเจาะจง และห้ามหรือกีดกันผู้อื่น

สงครามโลกครั้งที่สอง
ปฏิบัติการบาร์บารอสซา © Anonymous

ในตอนแรกเยอรมนีประสบความสำเร็จอย่างมากในการปฏิบัติการทางทหาร ในเวลาไม่ถึงสามเดือน (เมษายน – มิถุนายน พ.ศ. 2483) เยอรมนีพิชิต เดนมาร์ก นอร์เวย์ กลุ่มประเทศต่ำ และ ฝรั่งเศส ความพ่ายแพ้อย่างรวดเร็วอย่างไม่คาดคิดของฝรั่งเศสส่งผลให้ความนิยมของฮิตเลอร์เพิ่มสูงขึ้นและกระแสสงครามพุ่งสูงขึ้น ฮิตเลอร์ทาบทามสันติภาพต่อผู้นำอังกฤษคนใหม่ วินสตัน เชอร์ชิลล์ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 แต่เชอร์ชิลล์ยังคงดื้อรั้นในการต่อต้านของเขา เชอร์ชิลล์ได้รับความช่วยเหลือทางการเงิน การทหาร และการทูตครั้งใหญ่จากประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์ในการรณรงค์ทิ้งระเบิดใส่ อังกฤษ ของฮิตเลอร์ของสหรัฐฯ (กันยายน พ.ศ. 2483 – พฤษภาคม พ.ศ. 2484) แต่ล้มเหลว กองทัพของเยอรมนีบุกสหภาพ โซเวียต ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 ซึ่งล่าช้ากว่ากำหนดหลายสัปดาห์เนื่องจากการรุกรานยูโกสลาเวีย แต่กวาดไปข้างหน้าจนกระทั่งถึงประตูกรุงมอสโก ฮิตเลอร์ได้รวบรวมกำลังทหารมากกว่า 4,000,000 นาย รวมถึง 1,000,000 นายจากพันธมิตรฝ่ายอักษะของเขา โซเวียตสูญเสียทหารไปเกือบ 3,000,000 นายในสนามรบ ขณะที่ทหารโซเวียต 3,500,000 นายถูกจับในช่วงหกเดือนแรกของสงคราม


กระแสน้ำเริ่มเปลี่ยนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 เมื่อการรุกรานของสหภาพโซเวียตโจมตีการต่อต้านอย่างเด็ดขาดในยุทธการที่มอสโก และฮิตเลอร์ประกาศสงครามกับ สหรัฐอเมริกา ภายหลังการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ของญี่ปุ่น หลังจากยอมจำนนในแอฟริกาเหนือและพ่ายแพ้ยุทธการที่สตาลินกราดในปี พ.ศ. 2485–43 ชาวเยอรมันก็ถูกบังคับให้เข้าสู่การป้องกัน ปลายปี พ.ศ. 2487 สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และบริเตนใหญ่กำลังปิดล้อมเยอรมนีทางตะวันตก ในขณะที่โซเวียตกำลังรุกคืบอย่างมีชัยในภาคตะวันออก


ใน พ.ศ. 2487–45 กองทัพโซเวียตได้ปลดปล่อย โรมาเนีย บัลแกเรีย ฮังการี ยูโกสลาเวีย โปแลนด์ เชโกสโลวา เกีย ออสเตรีย เดนมาร์ก และนอร์เวย์ โดยสมบูรณ์หรือบางส่วน นาซีเยอรมนีพังทลายลงเมื่อกรุงเบอร์ลินถูกกองทัพแดงของสหภาพโซเวียตยึดครองในการสู้รบจนเสียชีวิตบนท้องถนนในเมือง ทหารโซเวียต 2,000,000 นายเข้าร่วมการโจมตี และเผชิญหน้ากับทหารเยอรมัน 750,000 นาย โซเวียตถูกสังหาร 78,000–305,000 คน ในขณะที่พลเรือนและทหารชาวเยอรมัน 325,000 คนถูกสังหาร ฮิตเลอร์ฆ่าตัวตายเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2488 ตราสารยอมจำนนฉบับสุดท้ายของเยอรมันลงนามเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เยอรมนี
สิงหาคม พ.ศ. 2491 เด็กชาวเยอรมันที่ถูกเนรเทศจากพื้นที่ทางตะวันออกของเยอรมนีที่ถูกยึดครองโดยโปแลนด์มาถึงเยอรมนีตะวันตก © Anonymous

ผลที่ตามมาของความพ่ายแพ้ของนาซีเยอรมนีในปี พ.ศ. 2488 และการเริ่ม สงครามเย็น ในปี พ.ศ. 2490 ดินแดนของประเทศหดตัวและแตกแยกระหว่างสองกลุ่มทั่วโลกในตะวันออกและตะวันตก ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เรียกว่าการแบ่งเยอรมนี ผู้ลี้ภัยหลายล้านคนจากยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกย้ายไปทางตะวันตก ส่วนใหญ่ไปยังเยอรมนีตะวันตก มีสองประเทศเกิดขึ้น: เยอรมนีตะวันตกเป็นระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภา เป็นสมาชิก NATO เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสหภาพยุโรปซึ่งนับแต่นั้นมาได้กลายเป็นสหภาพยุโรปในฐานะประเทศที่มีเศรษฐกิจขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลกและอยู่ภายใต้การควบคุมทางทหารของพันธมิตรจนกระทั่ง พ.ศ. 2498 ในขณะที่เยอรมนีตะวันออกเป็นเผด็จการคอมมิวนิสต์เผด็จการเผด็จการซึ่งควบคุมโดย สหภาพโซเวียต ในฐานะบริวารของมอสโก กับการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในยุโรปในปี พ.ศ. 2532 การรวมตัวกันอีกครั้งภายใต้เงื่อนไขของเยอรมนีตะวันตกจึงตามมา ชาวเยอรมันประมาณ 6.7 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในโปแลนด์ "ที่ถูกย้ายไปทางตะวันตก" ส่วนใหญ่อยู่ภายในดินแดนของเยอรมนีก่อนหน้านี้ และ 3 ล้านคนในภูมิภาค เชโกสโลวาเกีย ที่เยอรมนีตั้งถิ่นฐานอยู่ ถูกส่งตัวไปทางตะวันตก


จำนวนผู้เสียชีวิตในสงครามเยอรมันทั้งหมดอยู่ที่ 8% ถึง 10% จากประชากรก่อนสงคราม 69,000,000 คน หรือระหว่าง 5.5 ล้านถึง 7 ล้านคน ซึ่งรวมถึงทหาร 4.5 ล้านคน และพลเรือนระหว่าง 1 ถึง 2 ล้านคน เกิดความสับสนอลหม่านเมื่อแรงงานต่างชาติและเชลยศึก 11 ล้านคนจากไป ในขณะที่ทหารกลับบ้าน และผู้ลี้ภัยที่พูดภาษาเยอรมันมากกว่า 14 ล้านคนจากทั้งจังหวัดทางตะวันออกและยุโรปตะวันออก-กลางและยุโรปตะวันออกถูกไล่ออกจากดินแดนบ้านเกิดและมายังชาวเยอรมันตะวันตก ดินแดนซึ่งมักต่างจากพวกเขา ในช่วงสงครามเย็น รัฐบาลเยอรมันตะวันตกประเมินว่ามีพลเรือนเสียชีวิต 2.2 ล้านคน เนื่องจากการหลบหนีและการขับไล่ชาวเยอรมัน และผ่านการบังคับใช้แรงงานในสหภาพโซเวียต ตัวเลขนี้ยังคงไม่มีใครทักท้วงจนกระทั่งคริสต์ทศวรรษ 1990 เมื่อนักประวัติศาสตร์บางคนระบุว่ายอดผู้เสียชีวิตที่ยืนยันแล้วอยู่ที่ 500,000–600,000 ราย ในปี พ.ศ. 2549 รัฐบาลเยอรมันยืนยันจุดยืนว่ามีผู้เสียชีวิต 2.0–2.5 ล้านคน


การถอดถอน คุมขัง หรือประหารชีวิตเจ้าหน้าที่ระดับสูงส่วนใหญ่ในระบอบเก่า แต่ข้าราชการพลเรือนระดับกลางและล่างส่วนใหญ่ไม่ได้รับผลกระทบร้ายแรง ตามข้อตกลงของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ทำขึ้นในการประชุมยัลตา สหภาพโซเวียตและประเทศอื่นๆ ในยุโรปใช้นักโทษเชลยศึกหลายล้านคนเป็นแรงงานบังคับ


ในปี พ.ศ. 2488–46 สภาพที่อยู่อาศัยและอาหารย่ำแย่ เนื่องจากการหยุดชะงักของการขนส่ง ตลาด และการเงิน ทำให้การกลับสู่ภาวะปกติช้าลง ทางตะวันตก เหตุระเบิดได้ทำลายบ้านเรือนที่สี่ และผู้ลี้ภัยจากตะวันออกมากกว่า 10 ล้านคนได้รวมตัวกัน ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในค่ายพักแรม การผลิตอาหารในปี พ.ศ. 2489-2491 เป็นเพียงสองในสามของระดับก่อนสงคราม ในขณะที่การขนส่งธัญพืชและเนื้อสัตว์ ซึ่งโดยปกติจะจัดหาอาหารถึง 25% ไม่ได้มาจากตะวันออกอีกต่อไป นอกจากนี้ การสิ้นสุดของสงครามยังทำให้การขนส่งอาหารจำนวนมากที่ยึดจากประเทศที่ถูกยึดครองซึ่งสนับสนุนเยอรมนีในช่วงสงครามสิ้นสุดลงต้องยุติลง การผลิตถ่านหินลดลง 60% ซึ่งส่งผลกระทบเชิงลบต่อทางรถไฟ อุตสาหกรรมหนัก และระบบทำความร้อน การผลิตภาคอุตสาหกรรมลดลงมากกว่าครึ่งและถึงระดับก่อนสงครามในปลายปี พ.ศ. 2492 เท่านั้น


สหรัฐอเมริกาจัดส่งอาหารในปี พ.ศ. 2488–47 และกู้เงิน 600 ล้านดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2490 เพื่อสร้างอุตสาหกรรมในเยอรมนีขึ้นมาใหม่ ภายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2489 การถอดเครื่องจักรสิ้นสุดลง เนื่องจากการล็อบบี้ของกองทัพ สหรัฐอเมริกา ในที่สุดฝ่ายบริหารของทรูแมนก็ตระหนักว่าการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจในยุโรปไม่สามารถดำเนินต่อไปได้หากปราศจากการสร้างฐานอุตสาหกรรมของเยอรมนีซึ่งเคยเป็นที่พึ่งพิงมาก่อน วอชิงตันตัดสินใจว่า "ยุโรปที่เจริญรุ่งเรืองและเป็นระเบียบเรียบร้อยจำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจจากเยอรมนีที่มีความมั่นคงและมีประสิทธิผล"

การปิดล้อมเบอร์ลิน

1948 Jun 24 - 1949 May 12

Berlin, Germany

การปิดล้อมเบอร์ลิน
ชาวเบอร์ลินเฝ้าดูการขนส่งอาหารและถ่านหินระหว่างการปิดล้อมเบอร์ลินปี 1948–49 © Henry Ries / USAF

Video



การปิดล้อมเบอร์ลิน (24 มิถุนายน พ.ศ. 2491 – 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2492) เป็นหนึ่งในวิกฤตการณ์ระหว่างประเทศครั้งใหญ่ครั้งแรกของ สงครามเย็น ระหว่างการยึดครองเยอรมนีโดยนานาประเทศหลัง สงครามโลกครั้งที่สอง สหภาพโซเวียต ได้ปิดกั้นการเข้าถึงทางรถไฟ ถนน และคลองของพันธมิตรตะวันตก สู่พื้นที่ต่างๆ ของเบอร์ลินภายใต้การควบคุมของตะวันตก โซเวียตเสนอที่จะยกเลิกการปิดล้อมหากพันธมิตรตะวันตกถอนตัว Deutsche Mark ที่เพิ่งเปิดตัวออกจากเบอร์ลินตะวันตก


ฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกได้จัดการขนส่งทางอากาศในกรุงเบอร์ลินตั้งแต่วันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2491 ถึงวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2492 เพื่อขนส่งเสบียงให้กับผู้คนในเบอร์ลินตะวันตก ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่ยากลำบากเมื่อพิจารณาจากขนาดของเมืองและจำนวนประชากร กองทัพอากาศสหรัฐและอังกฤษบินเหนือกรุงเบอร์ลินมากกว่า 250,000 ครั้ง ทำให้สิ่งของจำเป็นต่างๆ เช่น เชื้อเพลิงและอาหารลดลง โดยแผนเดิมคือการยกเสบียง 3,475 ตันต่อวัน เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิปี 1949 จำนวนดังกล่าวมักจะพบสองเท่า โดยมีปริมาณการส่งมอบสูงสุดต่อวันรวมเป็น 12,941 ตัน ในบรรดาเครื่องบินเหล่านี้ เครื่องบินทิ้งลูกกวาดที่เรียกว่า "เครื่องบินทิ้งระเบิดลูกเกด" สร้างความนิยมอย่างมากในหมู่เด็กๆ ชาวเยอรมัน


หลังจากสรุปในตอนแรกว่าไม่มีทางที่การขนส่งทางอากาศจะทำงานได้ โซเวียตพบว่าความสำเร็จอย่างต่อเนื่องนี้เป็นเรื่องที่น่าอับอายมากขึ้น เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 สหภาพโซเวียตได้ยกเลิกการปิดล้อมเบอร์ลินตะวันตก เนื่องจากปัญหาทางเศรษฐกิจในเบอร์ลินตะวันออก แม้ว่าชาวอเมริกันและอังกฤษจะยังคงส่งอาหารเข้าเมืองทางอากาศอยู่ระยะหนึ่ง เพราะพวกเขากังวลว่าโซเวียตจะกลับมาปิดล้อมอีกครั้งและ เพียงแต่พยายามขัดขวางสายการผลิตของตะวันตกเท่านั้น Berlin Airlift สิ้นสุดอย่างเป็นทางการในวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2492 หลังจากผ่านไปสิบห้าเดือน กองทัพอากาศสหรัฐได้ส่งมอบ 1,783,573 ตัน (76.4% ของทั้งหมด) และ RAF 541,937 ตัน (23.3% ของทั้งหมด), 1] รวม 2,334,374 ตัน เกือบสองในสามของเป็นถ่านหิน บน 278,228 เที่ยวบินไปยังเบอร์ลิน นอกจากนี้ ลูกเรือทางอากาศของแคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และแอฟริกาใต้ยังช่วยเหลือกองทัพอากาศในระหว่างการปิดล้อม: 338 ชาวฝรั่งเศสยังสนับสนุนแต่เพียงจัดเตรียมกองทหารรักษาการณ์ของตนเท่านั้น


เครื่องบินขนส่ง C-47 และ C-54 ของอเมริกาบินรวมกันเป็นระยะทางกว่า 148,000,000 กม. ในกระบวนการนี้ ซึ่งเกือบจะเป็นระยะทางเกือบจากโลกถึงดวงอาทิตย์ การขนส่งของอังกฤษ รวมถึง Handley Page Haltons และ Short Sunderlands ก็บินด้วยเช่นกัน ที่จุดสูงสุดของการขนส่งทางอากาศ มีเครื่องบินหนึ่งลำไปถึงเบอร์ลินตะวันตกทุกๆ สามสิบวินาที


การปิดล้อมเบอร์ลินทำหน้าที่เน้นย้ำวิสัยทัศน์ทางอุดมการณ์และเศรษฐกิจที่แข่งขันกันสำหรับยุโรปหลังสงคราม มันมีบทบาทสำคัญในการวางเบอร์ลินตะวันตกให้สอดคล้องกับสหรัฐอเมริกาในฐานะมหาอำนาจในการปกป้อง] และในการดึงเยอรมนีตะวันตกเข้าสู่วงโคจรของนาโตในอีกหลายปีต่อมาในปี พ.ศ. 2498

เยอรมนีตะวันออก

1949 Jan 1 - 1990

Berlin, Germany

เยอรมนีตะวันออก
ก่อนกำแพงเบอร์ลิน พ.ศ. 2504 © Anonymous

ในปี พ.ศ. 2492 ครึ่งหนึ่งทางตะวันตกของเขตโซเวียตได้กลายมาเป็น "Deutsche Demokratische Republik" หรือ "DDR" ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคเอกภาพสังคมนิยม ไม่มีประเทศใดมีกองทัพที่สำคัญจนถึงทศวรรษ 1950 แต่เยอรมนีตะวันออกได้สร้าง Stasi ให้เป็นตำรวจลับที่ทรงพลังซึ่งแทรกซึมเข้าไปในทุกแง่มุมของสังคม


เยอรมนีตะวันออกเป็นรัฐกลุ่มตะวันออกภายใต้การควบคุมทางการเมืองและการทหารของ สหภาพโซเวียต ผ่านทางกองกำลังยึดครองและสนธิสัญญาวอร์ซอ อำนาจทางการเมืองถูกประหารโดยสมาชิกชั้นนำ (โปลิตบูโร) ของพรรคเอกภาพสังคมนิยม (SED) ที่ควบคุมโดยคอมมิวนิสต์แต่เพียงผู้เดียว มีการจัดตั้งเศรษฐกิจสั่งการแบบโซเวียต ต่อมา GDR กลายเป็นรัฐ Comecon ที่ก้าวหน้าที่สุด แม้ว่าการโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันตะวันออกจะขึ้นอยู่กับประโยชน์ของโครงการทางสังคมของ GDR และการถูกกล่าวหาว่าเป็นภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องจากการรุกรานของเยอรมันตะวันตก พลเมืองของเธอจำนวนมากก็มองไปทางตะวันตกเพื่อหาเสรีภาพทางการเมืองและความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ


เศรษฐกิจได้รับการวางแผนจากส่วนกลางและเป็นของรัฐ ราคาที่อยู่อาศัย สินค้าและบริการขั้นพื้นฐานได้รับการอุดหนุนอย่างหนักและกำหนดโดยผู้วางแผนของรัฐบาลกลาง แทนที่จะเพิ่มขึ้นหรือลดลงตามอุปสงค์และอุปทาน แม้ว่า GDR จะต้องจ่ายค่าชดเชยสงครามจำนวนมากให้กับโซเวียต แต่ก็กลายเป็นเศรษฐกิจที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในกลุ่มตะวันออก การอพยพไปทางตะวันตกเป็นปัญหาสำคัญเนื่องจากผู้อพยพจำนวนมากเป็นคนหนุ่มสาวที่มีการศึกษาดี การอพยพดังกล่าวทำให้รัฐอ่อนแอทางเศรษฐกิจ เพื่อเป็นการตอบสนอง รัฐบาลได้เสริมแนวชายแดนด้านในของเยอรมนีและสร้างกำแพงเบอร์ลินในปี 2504 ผู้คนจำนวนมากที่พยายามหลบหนีถูกเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนหรือกับดัก เช่น ทุ่นระเบิด สังหาร ผู้ที่ถูกจับกุมใช้เวลานานถูกจำคุกเนื่องจากพยายามหลบหนี


Walter Ulbricht (พ.ศ. 2436-2516) เป็นหัวหน้าพรรคตั้งแต่ปี พ.ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2514 ในปี พ.ศ. 2476 Ulbricht หนีไปมอสโคว์ ซึ่งเขารับหน้าที่เป็นตัวแทนองค์การคอมมิวนิสต์สากลที่จงรักภักดีต่อสตาลิน เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง สตาลินมอบหมายให้เขาออกแบบระบบเยอรมันหลังสงครามที่จะรวมอำนาจทั้งหมดในพรรคคอมมิวนิสต์ อุลบริชท์ขึ้นเป็นรองนายกรัฐมนตรีในปี พ.ศ. 2492 และเป็นเลขาธิการ (หัวหน้าผู้บริหาร) ของพรรคเอกภาพสังคมนิยม (คอมมิวนิสต์) ในปี พ.ศ. 2493 อุลบริชต์สูญเสียอำนาจในปี พ.ศ. 2514 แต่ยังคงดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐต่อไป เขาถูกแทนที่เพราะเขาล้มเหลวในการแก้ไขวิกฤติระดับชาติที่กำลังเติบโต เช่น เศรษฐกิจที่ถดถอยในปี พ.ศ. 2512-2513 ความหวาดกลัวว่าจะเกิดการลุกฮือขึ้นอีกครั้งดังที่เคยเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2496 และความไม่พอใจระหว่างมอสโกวและเบอร์ลินที่เกิดจากนโยบายdétenteของ Ulbricht ที่มีต่อตะวันตก


การเปลี่ยนผ่านมาเป็นอีริช โฮเนกเกอร์ (เลขาธิการทั่วไประหว่างปี 1971 ถึง 1989) นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทิศทางของนโยบายระดับชาติและความพยายามของโปลิตบูโรในการให้ความสำคัญกับความคับข้องใจของชนชั้นกรรมาชีพมากขึ้น อย่างไรก็ตาม แผนการของฮันเนคเกอร์ไม่ประสบผลสำเร็จ เนื่องจากความขัดแย้งมีเพิ่มมากขึ้นในหมู่ประชากรของเยอรมนีตะวันออก


ในปี 1989 ระบอบสังคมนิยมล่มสลายหลังจากผ่านไป 40 ปี แม้จะมีตำรวจลับอย่าง Stasi อยู่ทุกหนทุกแห่งก็ตาม สาเหตุหลักของการล่มสลาย ได้แก่ ปัญหาเศรษฐกิจที่รุนแรงและการอพยพไปทางตะวันตกเพิ่มมากขึ้น

เยอรมนีตะวันตก (สาธารณรัฐบอนน์)
Volkswagen Beetle – รถยนต์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลกเป็นเวลาหลายปี – บนสายการผลิตในโรงงาน Wolfsburg ปี 1973 © Lothar Schaack

ในปี พ.ศ. 2492 เขตยึดครองตะวันตกสามเขต (อเมริกัน อังกฤษ และฝรั่งเศส) ถูกรวมเข้ากับสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (FRG เยอรมนีตะวันตก) รัฐบาลก่อตั้งขึ้นภายใต้นายกรัฐมนตรี Konrad Adenauer และแนวร่วม CDU/CSU อนุรักษ์นิยมของเขา CDU/CSU อยู่ในอำนาจในช่วงเวลาส่วนใหญ่นับตั้งแต่ พ.ศ. 2492 เมืองหลวงคือเมืองบอนน์ จนกระทั่งถูกย้ายไปเบอร์ลินในปี พ.ศ. 2533 ในปี พ.ศ. 2533 FRG ได้ซึมซับเยอรมนีตะวันออกและได้รับอำนาจอธิปไตยเหนือเบอร์ลินโดยสมบูรณ์ เยอรมนีตะวันตกมีขนาดใหญ่กว่าและร่ำรวยกว่าเยอรมนีตะวันออกมาก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเผด็จการภายใต้การควบคุมของพรรคคอมมิวนิสต์ และได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิดจากมอสโก เยอรมนี โดยเฉพาะเบอร์ลิน เคยเป็นห้องนักบินของ สงครามเย็น โดยมีนาโตและสนธิสัญญาวอร์ซอรวบรวมกองกำลังทหารหลักทางตะวันตกและตะวันออก อย่างไรก็ตาม ไม่เคยมีการต่อสู้ใดๆ เลย


เยอรมนีตะวันตกมีการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยาวนานโดยเริ่มตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1950 (Wirtschaftswunder หรือ "ปาฏิหาริย์ทางเศรษฐกิจ") การผลิตภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้นสองเท่าตั้งแต่ปี พ.ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2500 และผลิตภัณฑ์มวลรวมของประเทศขยายตัวในอัตรา 9 หรือ 10% ต่อปี ซึ่งเป็นกลไกสำหรับการเติบโตทางเศรษฐกิจของยุโรปตะวันตกทั้งหมด สหภาพแรงงานสนับสนุนนโยบายใหม่ด้วยการเลื่อนการเพิ่มค่าจ้าง การนัดหยุดงานให้น้อยที่สุด การสนับสนุนการปรับปรุงเทคโนโลยีให้ทันสมัย ​​และนโยบายการตัดสินใจร่วม (Mitbestimmung) ซึ่งเกี่ยวข้องกับระบบการแก้ปัญหาข้อร้องทุกข์ที่น่าพอใจ ตลอดจนกำหนดให้ต้องมีตัวแทนของคนงานในคณะกรรมการของบริษัทขนาดใหญ่ . การฟื้นตัวถูกเร่งโดยการปฏิรูปสกุลเงินในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2491 ของขวัญจากสหรัฐฯ จำนวน 1.4 พันล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนมาร์แชลล์ การทำลายอุปสรรคทางการค้าและแนวปฏิบัติแบบดั้งเดิม และการเปิดตลาดโลก เยอรมนีตะวันตกได้รับความชอบธรรมและความเคารพ เนื่องจากทำให้เยอรมนีได้รับชื่อเสียงอันน่าสยดสยองภายใต้การนำของนาซี


เยอรมนีตะวันตกมีบทบาทสำคัญในการสร้างความร่วมมือในยุโรป เข้าร่วมกับ NATO ในปี 1955 และเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งประชาคมเศรษฐกิจยุโรปในปี 1958

การรวมประเทศเยอรมัน
กำแพงเบอร์ลินที่ประตูบรันเดนบูร์กเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532 แสดงกราฟฟิตี Wie denn ("ตอนนี้เป็นอย่างไร") เหนือป้ายเตือนประชาชนว่าพวกเขากำลังออกจากเบอร์ลินตะวันตก © Sue Ream

Video



รัฐบาลเยอรมันตะวันออก (GDR) เริ่มสะดุดล้มในวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2532 เมื่อการถอนรั้วชายแดนระหว่าง ฮังการี กับ ออสเตรีย ทำให้เกิดช่องโหว่ในม่านเหล็ก ชายแดนยังคงได้รับการปกป้องอย่างใกล้ชิด แต่การปิคนิคทั่วยุโรปและปฏิกิริยาที่เด็ดขาดของผู้ปกครองของกลุ่มตะวันออกทำให้เกิดการเคลื่อนไหวอย่างสันติที่ไม่อาจย้อนกลับได้ อนุญาตให้ชาวเยอรมันตะวันออกหลายพันคนอพยพออกจากประเทศของตนไปยังเยอรมนีตะวันตกผ่านทางฮังการี การปฏิวัติโดยสันติ เป็นการประท้วงหลายครั้งโดยชาวเยอรมันตะวันออก นำไปสู่การเลือกตั้งเสรีครั้งแรกของ GDR เมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2533 และนำไปสู่การเจรจาระหว่างทั้งสองประเทศเยอรมนีตะวันตกและเยอรมนีตะวันออกซึ่งถึงจุดสูงสุดด้วยสนธิสัญญารวมชาติ


เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2533 สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันถูกยุบ มีการสร้างรัฐขึ้นมาใหม่ 5 รัฐ (บรันเดินบวร์ก เมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น แซกโซนี แซกโซนี-อันฮัลต์ และทูรินเจีย) และรัฐใหม่กลายเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี เหตุการณ์ที่เรียกว่า การรวมชาติเยอรมัน ในเยอรมนี การสิ้นสุดกระบวนการรวมประเทศระหว่างทั้งสองประเทศมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า เอกภาพของเยอรมัน (Deutsche Einheit) เบอร์ลินตะวันออกและตะวันตกรวมกันเป็นเมืองเดียวและในที่สุดก็กลายเป็นเมืองหลวงของเยอรมนีที่กลับมารวมกันอีกครั้ง

ความซบเซาในปี 1990
Stagnation in 1990s © Ulrich Hässle

เยอรมนีลงทุนมากกว่าสองล้านล้านเครื่องหมายในการฟื้นฟูอดีตเยอรมนีตะวันออก ช่วยให้เยอรมนีเปลี่ยนผ่านไปสู่ระบบเศรษฐกิจแบบตลาดและทำความสะอาดความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม ภายในปี 2554 ผลลัพธ์มีการผสมผสานกัน โดยมีการพัฒนาเศรษฐกิจที่ชะลอตัวในภาคตะวันออก ซึ่งตรงกันข้ามกับการเติบโตอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจทั้งทางตะวันตกและทางใต้ของเยอรมนี การว่างงานสูงขึ้นมากในภาคตะวันออก ซึ่งมักจะเกิน 15% นักเศรษฐศาสตร์ Snower และ Merkl (2006) แนะนำว่า อาการป่วยไข้ดังกล่าวยืดเยื้อต่อไปด้วยความช่วยเหลือทางสังคมและเศรษฐกิจจากรัฐบาลเยอรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อรองโดยผู้รับมอบฉันทะ สวัสดิการการว่างงานในระดับสูง และสิทธิสวัสดิการ และข้อกำหนดด้านความมั่นคงในการทำงานที่เอื้อเฟื้อ


ปาฏิหาริย์ทางเศรษฐกิจของเยอรมนีเริ่มจางหายไปในทศวรรษปี 1990 ดังนั้นในช่วงปลายศตวรรษและต้นทศวรรษปี 2000 จึงถูกเยาะเย้ยว่าเป็น "คนป่วยของยุโรป" ประสบภาวะเศรษฐกิจถดถอยในช่วงสั้นๆ ในปี พ.ศ. 2546 อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจอยู่ระหว่างปี พ.ศ. 2531 ถึง พ.ศ. 2548 อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจต่ำมากเพียง 1.2% ต่อปี การว่างงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตตะวันออก ยังคงสูงอย่างดื้อรั้นแม้จะมีการใช้จ่ายกระตุ้นเศรษฐกิจจำนวนมากก็ตาม เพิ่มขึ้นจาก 9.2% ในปี 1998 เป็น 11.1% ในปี 2009 ภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ทั่วโลกในปี 2551-2553 ทำให้สถานการณ์แย่ลงในช่วงสั้นๆ เนื่องจาก GDP ลดลงอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม การว่างงานไม่ได้เพิ่มขึ้น และการฟื้นตัวก็เร็วกว่าที่อื่นๆ ศูนย์กลางอุตสาหกรรมเก่าของไรน์แลนด์และเยอรมนีตอนเหนือก็ล้าหลังเช่นกัน เนื่องจากอุตสาหกรรมถ่านหินและเหล็กกล้าเริ่มหมดความสำคัญลง

การฟื้นคืนชีพ
อังเกลา แมร์เคิล, 2551 © Image belongs to the respective owner(s).

นโยบายเศรษฐกิจเน้นไปที่ตลาดโลกเป็นอย่างมาก และภาคการส่งออกยังคงแข็งแกร่งมาก ความเจริญรุ่งเรืองถูกดึงมาด้วยการส่งออกที่มีมูลค่าสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 1.7 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2554 หรือครึ่งหนึ่งของ GDP ของเยอรมนี หรือเกือบ 8% ของการส่งออกทั้งหมดในโลก ในขณะที่ประชาคมยุโรปส่วนที่เหลือกำลังต่อสู้กับปัญหาทางการเงิน เยอรมนีกลับมีจุดยืนแบบอนุรักษ์นิยมโดยอิงจากเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษหลังปี 2010 ตลาดแรงงานได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีความยืดหยุ่น และอุตสาหกรรมการส่งออกก็ปรับตัวให้เข้ากับความต้องการของโลก

Appendices


APPENDIX 1

Germany's Geographic Challenge

Germany's Geographic Challenge

APPENDIX 2

Geopolitics of Germany

Geopolitics of Germany

APPENDIX 3

Germany’s Catastrophic Russia Problem

Germany’s Catastrophic Russia Problem

References


  • Adams, Simon (1997). The Thirty Years' War. Psychology Press. ISBN 978-0-415-12883-4.
  • Barraclough, Geoffrey (1984). The Origins of Modern Germany?.
  • Beevor, Antony (2012). The Second World War. New York: Little, Brown. ISBN 978-0-316-02374-0.
  • Bowman, Alan K.; Garnsey, Peter; Cameron, Averil (2005). The Crisis of Empire, A.D. 193–337. The Cambridge Ancient History. Vol. 12. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-30199-2.
  • Bradbury, Jim (2004). The Routledge Companion to Medieval Warfare. Routledge Companions to History. Routledge. ISBN 9781134598472.
  • Brady, Thomas A. Jr. (2009). German Histories in the Age of Reformations, 1400–1650. Cambridge; New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-88909-4.
  • Carr, William (1991). A History of Germany: 1815-1990 (4 ed.). Routledge. ISBN 978-0-340-55930-7.
  • Carsten, Francis (1958). The Origins of Prussia.
  • Clark, Christopher (2006). Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600–1947. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02385-7.
  • Claster, Jill N. (1982). Medieval Experience: 300–1400. New York University Press. ISBN 978-0-8147-1381-5.
  • Damminger, Folke (2003). "Dwellings, Settlements and Settlement Patterns in Merovingian Southwest Germany and adjacent areas". In Wood, Ian (ed.). Franks and Alamanni in the Merovingian Period: An Ethnographic Perspective. Studies in Historical Archaeoethnology. Vol. 3 (Revised ed.). Boydell & Brewer. ISBN 9781843830351. ISSN 1560-3687.
  • Day, Clive (1914). A History of Commerce. Longmans, Green, and Company. p. 252.
  • Drew, Katherine Fischer (2011). The Laws of the Salian Franks. The Middle Ages Series. University of Pennsylvania Press. ISBN 9780812200508.
  • Evans, Richard J. (2003). The Coming of the Third Reich. New York: Penguin Books. ISBN 978-0-14-303469-8.
  • Evans, Richard J. (2005). The Third Reich in Power. New York: Penguin. ISBN 978-0-14-303790-3.
  • Fichtner, Paula S. (2009). Historical Dictionary of Austria. Vol. 70 (2nd ed.). Scarecrow Press. ISBN 9780810863101.
  • Fortson, Benjamin W. (2011). Indo-European Language and Culture: An Introduction. Blackwell Textbooks in Linguistics. Vol. 30 (2nd ed.). John Wiley & Sons. ISBN 9781444359688.
  • Green, Dennis H. (2000). Language and history in the early Germanic world (Revised ed.). Cambridge University Press. ISBN 9780521794237.
  • Green, Dennis H. (2003). "Linguistic evidence for the early migrations of the Goths". In Heather, Peter (ed.). The Visigoths from the Migration Period to the Seventh Century: An Ethnographic Perspective. Vol. 4 (Revised ed.). Boydell & Brewer. ISBN 9781843830337.
  • Heather, Peter J. (2006). The Fall of the Roman Empire: A New History of Rome and the Barbarians (Reprint ed.). Oxford University Press. ISBN 9780195159547.
  • Historicus (1935). Frankreichs 33 Eroberungskriege [France's 33 wars of conquest] (in German). Translated from the French. Foreword by Alcide Ebray (3rd ed.). Internationaler Verlag. Retrieved 21 November 2015.
  • Heather, Peter (2010). Empires and Barbarians: The Fall of Rome and the Birth of Europe. Oxford University Press.
  • Hen, Yitzhak (1995). Culture and Religion in Merovingian Gaul: A.D. 481–751. Cultures, Beliefs and Traditions: Medieval and Early Modern Peoples Series. Vol. 1. Brill. ISBN 9789004103474. Retrieved 26 November 2015.
  • Kershaw, Ian (2008). Hitler: A Biography. New York: W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-06757-6.
  • Kibler, William W., ed. (1995). Medieval France: An Encyclopedia. Garland Encyclopedias of the Middle Ages. Vol. 2. Psychology Press. ISBN 9780824044442. Retrieved 26 November 2015.
  • Kristinsson, Axel (2010). "Germanic expansion and the fall of Rome". Expansions: Competition and Conquest in Europe Since the Bronze Age. ReykjavíkurAkademían. ISBN 9789979992219.
  • Longerich, Peter (2012). Heinrich Himmler: A Life. Oxford; New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-959232-6.
  • Majer, Diemut (2003). "Non-Germans" under the Third Reich: The Nazi Judicial and Administrative System in Germany and Occupied Eastern Europe, with Special Regard to Occupied Poland, 1939–1945. Baltimore; London: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-6493-3.
  • Müller, Jan-Dirk (2003). Gosman, Martin; Alasdair, A.; MacDonald, A.; Macdonald, Alasdair James; Vanderjagt, Arie Johan (eds.). Princes and Princely Culture: 1450–1650. BRILL. p. 298. ISBN 9789004135727. Archived from the original on 24 October 2021. Retrieved 24 October 2021.
  • Nipperdey, Thomas (1996). Germany from Napoleon to Bismarck: 1800–1866. Princeton University Press. ISBN 978-0691607559.
  • Ozment, Steven (2004). A Mighty Fortress: A New History of the German People. Harper Perennial. ISBN 978-0060934835.
  • Rodes, John E. (1964). Germany: A History. Holt, Rinehart and Winston. ASIN B0000CM7NW.
  • Rüger, C. (2004) [1996]. "Germany". In Bowman, Alan K.; Champlin, Edward; Lintott, Andrew (eds.). The Cambridge Ancient History: X, The Augustan Empire, 43 B.C. – A.D. 69. Vol. 10 (2nd ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-26430-3.
  • Schulman, Jana K. (2002). The Rise of the Medieval World, 500–1300: A Biographical Dictionary. Greenwood Press.
  • Sheehan, James J. (1989). German History: 1770–1866.
  • Stollberg-Rilinger, Barbara (11 May 2021). The Holy Roman Empire: A Short History. Princeton University Press. pp. 46–53. ISBN 978-0-691-21731-4. Retrieved 26 February 2022.
  • Thompson, James Westfall (1931). Economic and Social History of Europe in the Later Middle Ages (1300–1530).
  • Van Dam, Raymond (1995). "8: Merovingian Gaul and the Frankish conquests". In Fouracre, Paul (ed.). The New Cambridge Medieval History. Vol. 1, C.500–700. Cambridge University Press. ISBN 9780521853606. Retrieved 23 November 2015.
  • Whaley, Joachim (24 November 2011). Germany and the Holy Roman Empire: Volume II: The Peace of Westphalia to the Dissolution of the Reich, 1648-1806. Oxford: Oxford University Press. p. 74. ISBN 978-0-19-162822-1. Retrieved 3 March 2022.
  • Wiesflecker, Hermann (1991). Maximilian I. (in German). Verlag für Geschichte und Politik. ISBN 9783702803087. Retrieved 21 November 2015.
  • Wilson, Peter H. (2016). Heart of Europe: A History of the Holy Roman Empire. Belknap Press. ISBN 978-0-674-05809-5.

© 2025

HistoryMaps