ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចក្រភពអូតូម៉ង់

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

លេខយោង

ឯកសារយោង


Play button

1299 - 1922

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចក្រភពអូតូម៉ង់



ចក្រភពអូតូម៉ង់ត្រូវបានបង្កើតឡើង គ.1299 ដោយ Osman I ជាបេលីកតូចមួយនៅភាគពាយព្យនៃអាស៊ីមីន័រ នៅភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋធានី Constantinople របស់ Byzantine ។នៅឆ្នាំ 1326 ពួកអូតូម៉ង់បានចាប់យក Bursa នៅក្បែរនោះដោយកាត់ផ្តាច់អាស៊ីមីន័រពីការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine ។ជនជាតិអូតូម៉ង់បានឆ្លងចូលទៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1352 ដោយបានបង្កើតការតាំងទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅប្រាសាទ Çimpe នៅលើ Dardanelles ក្នុងឆ្នាំ 1354 និងបានផ្លាស់ប្តូររាជធានីរបស់ពួកគេទៅ Edirne (Adrianople) ក្នុងឆ្នាំ 1369 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះរដ្ឋទួគីតូចៗជាច្រើននៅអាស៊ីមីន័រត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង ការបន្តពូជសាសន៍អូតូម៉ង់ តាមរយៈការសញ្ជ័យ ឬការប្រកាសភក្តីភាព។នៅពេលដែលស្តេចស៊ុលតង់ Mehmed II បានសញ្ជ័យទីក្រុង Constantinople (សព្វថ្ងៃមានឈ្មោះថា Istanbul) ក្នុងឆ្នាំ 1453 ដោយបានប្រែក្លាយវាទៅជារដ្ឋធានី Ottoman ថ្មី រដ្ឋនេះបានរីកចម្រើនទៅជាអាណាចក្រដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ដោយពង្រីកជ្រៅទៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈឹមបូព៌ា។ជាមួយនឹងតំបន់បាល់កង់ភាគច្រើននៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16 ទឹកដីអូតូម៉ង់បានកើនឡើងជាលំដាប់នៅក្រោមស្តេចស៊ុលតង់សេលីមទី 1 ដែលបានសន្មត់ថា Caliphate នៅឆ្នាំ 1517 ខណៈដែលអូតូម៉ង់បានងាកទៅខាងកើតហើយបានសញ្ជ័យ អារ៉ាប់ ខាងលិចអេហ្ស៊ីប មេសូប៉ូតាមៀ និងលេវ៉ាន ក្នុងចំណោមទឹកដីដទៃទៀត។ .ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ខាងមុខនេះ ភាគច្រើននៃឆ្នេរសមុទ្រអាហ្វ្រិកខាងជើង (លើកលែងតែម៉ារ៉ុក) បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអាណាចក្រអូតូម៉ង់។ចក្រភពនេះបានឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់ខ្លួននៅក្រោម Suleiman the Magnificent នៅសតវត្សទី 16 នៅពេលដែលវាលាតសន្ធឹងពីឈូងសមុទ្រ ពែក្ស នៅភាគខាងកើតទៅអាល់ហ្សេរីនៅភាគខាងលិចនិងពីយេម៉ែននៅភាគខាងត្បូងទៅ ហុងគ្រី និងផ្នែកខ្លះនៃ អ៊ុយក្រែន នៅភាគខាងជើង។យោងទៅតាមនិក្ខេបបទនៃការធ្លាក់ចុះរបស់ Ottoman រជ្ជកាលរបស់ Suleiman គឺជាចំណុចកំពូលនៃសម័យបុរាណ Ottoman ក្នុងអំឡុងពេលដែលវប្បធម៌ Ottoman សិល្បៈ និងឥទ្ធិពលនយោបាយបានរីកចម្រើន។ចក្រភពនេះបានឈានដល់វិសាលភាពទឹកដីអតិបរមារបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1683 នៅមុនថ្ងៃនៃសមរភូមិទីក្រុងវីយែន។ចាប់ពីឆ្នាំ 1699 តទៅ ចក្រភពអូតូម៉ង់បានចាប់ផ្តើមបាត់បង់ទឹកដីក្នុងរយៈពេលពីរសតវត្សបន្ទាប់ ដោយសារភាពជាប់គាំងផ្ទៃក្នុង សង្គ្រាមការពារដ៏ថ្លៃថ្លា អាណានិគមអឺរ៉ុប និងការបះបោរជាតិនិយមក្នុងចំណោមមុខវិជ្ជាចម្រុះជាតិសាសន៍របស់ខ្លួន។ក្នុងករណីណាក៏ដោយ តម្រូវការដើម្បីធ្វើទំនើបកម្មត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញចំពោះអ្នកដឹកនាំរបស់ចក្រភពនៅដើមសតវត្សទី 19 ហើយកំណែទម្រង់រដ្ឋបាលជាច្រើនត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីទប់ស្កាត់ការធ្លាក់ចុះនៃអាណាចក្រ ជាមួយនឹងកម្រិតនៃភាពជោគជ័យផ្សេងៗគ្នា។ការចុះខ្សោយបន្តិចម្តង ៗ នៃចក្រភពអូតូម៉ង់បានបង្កឱ្យមានសំណួរខាងកើតនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ។ចក្រភព​នេះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​នៅ​ក្រោយ​ការ​បរាជ័យ​ក្នុង ​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី 1 នៅ​ពេល​ដែល​ទឹកដី​ដែល​នៅ​សេសសល់​របស់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​បែងចែក​ដោយ​សម្ព័ន្ធមិត្ត។ស្តេចស៊ុលតង់ត្រូវបានលុបចោលជាផ្លូវការដោយរដ្ឋាភិបាលនៃសភាជាតិទួរគីនៅទីក្រុងអង់ការ៉ានៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1922 បន្ទាប់ពី សង្រ្គាមឯករាជ្យរបស់ប្រទេសទួរគី ។ក្នុងរយៈពេលជាង 600 ឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់វា ចក្រភពអូតូម៉ង់បានបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលដ៏ជ្រាលជ្រៅមួយនៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងអឺរ៉ុបអាគ្នេយ៍ ដូចដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងទំនៀមទំលាប់ វប្បធម៌ និងមុខម្ហូបនៃប្រទេសផ្សេងៗដែលធ្លាប់ជាផ្នែកនៃអាណាចក្ររបស់ខ្លួន។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

1299 - 1453
ការងើបឡើងនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ornament
Play button
1299 Jan 1 00:01 - 1323

ក្តីសុបិន្តរបស់ Osman

Söğüt, Bilecik, Türkiye
ដើមកំណើតរបស់ Osman គឺមានភាពស្រពិចស្រពិលយ៉ាងខ្លាំង ហើយស្ទើរតែគ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងអំពីអាជីពរបស់គាត់មុនដើមសតវត្សទីដប់បួន។[1] កាលបរិច្ឆេទនៃឆ្នាំ 1299 ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាញឹកញាប់ថាជាការចាប់ផ្តើមនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកាលបរិច្ឆេទនេះមិនទាក់ទងទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រណាមួយឡើយ ហើយជានិមិត្តរូបសុទ្ធសាធ។នៅឆ្នាំ 1300 គាត់បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំក្រុមនៃកុលសម្ព័ន្ធគ្រូគង្វាលទួរគី ដែលតាមរយៈនោះគាត់បានគ្រប់គ្រងលើទឹកដីតូចមួយនៅជុំវិញទីក្រុងSöğütក្នុងតំបន់ Anatolian ភាគពាយ័ព្យនៃ Bithynia ។គាត់បានដឹកនាំការវាយឆ្មក់ជាញឹកញាប់ប្រឆាំងនឹងចក្រភព Byzantine ដែលនៅជិតខាង។ភាពជោគជ័យបានទាក់ទាញអ្នកចម្បាំងឱ្យដើរតាមគាត់ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់គាត់លើកងទ័ព Byzantine ក្នុងសមរភូមិ Bapheus ក្នុងឆ្នាំ 1301 ឬ 1302។ សកម្មភាពយោធារបស់ Osman ត្រូវបានកំណត់យ៉ាងធំធេងចំពោះការវាយឆ្មក់ព្រោះនៅពេលគាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1323-4 អូតូម៉ង់មាន មិន​ទាន់​បាន​បង្កើត​បច្ចេកទេស​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​សម្រាប់​សង្គ្រាម​ឡោមព័ទ្ធ។[2] ទោះបីជាគាត់មានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ការវាយឆ្មក់របស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Byzantines ក៏ដោយ Osman ក៏មានការប្រឈមមុខគ្នាផ្នែកយោធាជាច្រើនជាមួយក្រុម Tatar និងជាមួយមេដឹកនាំជិតខាងរបស់ Germiyan ។Osman មានភាពប៉ិនប្រសប់ក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងនយោបាយ និងពាណិជ្ជកម្មជាមួយក្រុមជិតខាង មូស្លីម ក៏ដូចជាគ្រីស្ទាន។នៅដើមដំបូង គាត់បានទាក់ទាញតួអង្គគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាច្រើនមកខាងគាត់ រួមទាំង Köse Mihal ដែលជាមេភូមិ Byzantine ដែលកូនចៅ (គេស្គាល់ថាជា Mihaloğulları) ចូលចិត្តភាពលេចធ្លោក្នុងចំណោមអ្នកចម្បាំងជួរមុខក្នុងសេវាកម្មអូតូម៉ង់។Köse Mihal គឺគួរអោយកត់សំគាល់ដោយសារគាត់ជាគ្រិស្តសាសនាក្រិក។ខណៈពេលដែលគាត់បានប្តូរទៅសាសនាឥស្លាមជាយថាហេតុ តួនាទីប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏លេចធ្លោរបស់គាត់បង្ហាញពីឆន្ទៈរបស់ Osman ក្នុងការសហការជាមួយអ្នកមិនមែនជាមូស្លីម ហើយបញ្ចូលពួកគេនៅក្នុងសហគ្រាសនយោបាយរបស់គាត់។Osman I បានពង្រឹងភាពស្របច្បាប់របស់គាត់ដោយរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Sheikh Edebali ដែលជាអ្នកដឹកនាំសាសនាក្នុងតំបន់ដ៏លេចធ្លោម្នាក់ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាជាប្រធានសហគមន៍នៃ dervishes នៅព្រំដែន។ក្រោយមកអ្នកនិពន្ធអូតូម៉ង់បានតុបតែងព្រឹត្តិការណ៍នេះដោយពណ៌នា Osman ថាបានជួបប្រទះសុបិនមួយពេលស្នាក់នៅជាមួយ Edebali ដែលក្នុងនោះវាត្រូវបានគេទាយថាកូនចៅរបស់គាត់នឹងគ្រប់គ្រងលើចក្រភពដ៏ធំ។
▲
●
Play button
1323 Jan 1 - 1359

ជើងទម្រនៅអឺរ៉ុប

Bursa, Türkiye
នៅពេលមរណភាពរបស់ Osman កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Orhan បានស្នងតំណែងជាមេដឹកនាំនៃ Ottoman ។Orhan បានគ្រប់គ្រងការសញ្ជ័យនៃទីក្រុងសំខាន់ៗរបស់ Bithynia ខណៈដែល Bursa (Prusa) ត្រូវបានសញ្ជ័យនៅឆ្នាំ 1326 ហើយទីក្រុងដែលនៅសល់នៃតំបន់នេះបានធ្លាក់ចុះមិនយូរប៉ុន្មាន។[2] រួចហើយនៅឆ្នាំ 1324 ពួកអូតូម៉ង់កំពុងប្រើការអនុវត្តការិយាធិបតេយ្យ Seljuk ហើយបានបង្កើតសមត្ថភាពដើម្បីជីកកាក់ និងប្រើប្រាស់យុទ្ធសាស្ត្រឡោមព័ទ្ធ។វាស្ថិតនៅក្រោម Orhan ដែល Ottoman បានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញអ្នកប្រាជ្ញអ៊ីស្លាមពីភាគខាងកើតឱ្យដើរតួជាអ្នកគ្រប់គ្រងនិងចៅក្រមហើយ medrese (សាកលវិទ្យាល័យ) ដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Iznik ក្នុងឆ្នាំ 1331 [។]បន្ថែមពីលើការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Byzantines នោះ Orhan ក៏បានសញ្ជ័យយកអំណាចសំខាន់របស់ទួរគីនៃ Karesi ក្នុងឆ្នាំ 1345-6 ដូច្នេះការដាក់ចំណុចឆ្លងកាត់សក្តានុពលទាំងអស់ទៅកាន់អឺរ៉ុបនៅក្នុងដៃ Ottoman ។អ្នកចម្បាំង Karesi ដែលមានបទពិសោធន៍ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងយោធាអូតូម៉ង់ ហើយជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃនៅក្នុងយុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់ទៅកាន់តំបន់បាល់កង់។Orhan បានរៀបការជាមួយ Theodora ដែលជាកូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Byzantine John VI Cantacuzenus ។នៅឆ្នាំ 1346 អ័រហានបានគាំទ្រដោយបើកចំហចំពោះចនទី 6 ក្នុងការផ្តួលរំលំអធិរាជ ចន វី ប៉ាឡាអូឡូហ្គោស។នៅពេលដែល John VI បានក្លាយជាសហអធិរាជ (1347-1354) គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យ Orhan វាយឆ្មក់ឧបទ្វីប Gallipoli ក្នុងឆ្នាំ 1352 បន្ទាប់មក Ottoman ទទួលបានបន្ទាយអចិន្ត្រៃយ៍ដំបូងរបស់ពួកគេនៅអឺរ៉ុបនៅ Çimpe Castle ក្នុងឆ្នាំ 1354 ។ Orhan បានសម្រេចចិត្តបន្តសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអឺរ៉ុប Anatolian ទួគីត្រូវបានតាំងទីលំនៅក្នុង និងជុំវិញទីក្រុង Gallipoli ដើម្បីការពារវាជាច្រកសម្រាប់ប្រតិបត្តិការយោធានៅ Thrace ប្រឆាំងនឹង Byzantines និង Bulgarians ។ភាគច្រើននៃ Thrace ភាគខាងកើតត្រូវបានត្រួតត្រាដោយកងកម្លាំងអូតូម៉ង់ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ ហើយត្រូវបាននាំយកមកក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Orhan ជាអចិន្ត្រៃយ៍ដោយមធ្យោបាយធ្វើអាណានិគមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ការសញ្ជ័យរបស់ Thracian ដំបូងបានធ្វើឱ្យពួក Ottoman ដើរតាមយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ផ្លូវទំនាក់ទំនងផ្លូវគោកសំខាន់ៗដែលភ្ជាប់ទីក្រុង Constantinople ទៅព្រំដែនបាល់កង់ ដោយជួយសម្រួលដល់ប្រតិបត្តិការយោធាដែលបានពង្រីករបស់ពួកគេ។លើសពីនេះទៀត ការគ្រប់គ្រងផ្លូវហាយវេនៅ Thrace ដាច់ដោយឡែកពី Byzantium ពីការទាក់ទងផ្ទាល់ដីជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តដែលមានសក្តានុពលណាមួយនៅក្នុងតំបន់បាល់កង់ និងនៅអឺរ៉ុបខាងលិច។អធិរាជ Byzantine John V ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាមិនអំណោយផលជាមួយ Orhan ក្នុងឆ្នាំ 1356 ដែលទទួលស្គាល់ការបាត់បង់ Thracian របស់គាត់។ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំបន្ទាប់ ពួកអូតូម៉ង់បានបន្តដណ្តើមយកទឹកដីដ៏ធំសម្បើមនៅតំបន់បាល់កង់ ដោយឈានដល់ភាគខាងជើងរហូតដល់ប្រទេសស៊ែប៊ីសម័យទំនើប។ក្នុងការកាន់កាប់ផ្លូវឆ្លងកាត់ទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប អូតូម៉ង់ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងសំខាន់លើគូប្រជែងសំខាន់របស់ទួរគីរបស់ពួកគេនៅអាណាតូលីយ៉ា ដោយសារពួកគេឥឡូវនេះអាចទទួលបានកិត្យានុភាព និងទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងច្រើនពីការសញ្ជ័យដែលបានធ្វើឡើងនៅព្រំដែនបាល់កង់។
▲
●
Play button
1329 Jun 10

សមរភូមិ Pelekanon

Çukurbağ, Nicomedia, İzmit/Koc
ដោយការចូលជាសមាជិករបស់ Andronicus ក្នុងឆ្នាំ 1328 ដែនដីអធិរាជនៅអាណាតូលីយ៉ាបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងពីស្ទើរតែទាំងអស់នៃភាគខាងលិចនៃប្រទេសទួរគីសម័យទំនើប។Andronicus បានសម្រេចចិត្តបន្ធូរបន្ថយទីក្រុងសំខាន់ៗដែលឡោមព័ទ្ធរបស់ Nicomedia និង Nicaea ហើយសង្ឃឹមថានឹងស្តារព្រំដែនទៅកាន់ទីតាំងដែលមានស្ថេរភាព។អធិរាជ Byzantine Andronicus III បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពស៊ីឈ្នួលរួមគ្នា ហើយធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ Anatolia នៅលើឧបទ្វីប Kocaeli ។ប៉ុន្តែនៅទីប្រជុំជនបច្ចុប្បន្ននៃ Darica នៅកន្លែងមួយបន្ទាប់មកហៅថា Pelekanon មិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពី Üsküdar គាត់បានជួបជាមួយកងទ័ពរបស់ Orhan ។នៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់នៃ Pelekanon កងកម្លាំង Byzantine ត្រូវបានដឹកនាំដោយកងទ័ពដែលមានវិន័យរបស់ Orhan ។ក្រោយមក Andronicus បានបោះបង់ចោលគំនិតនៃការទទួលបានទឹកដី Kocaeli មកវិញ ហើយមិនដែលធ្វើសមរភូមិប្រយុទ្ធជាមួយកងកម្លាំងអូតូម៉ង់ទៀតទេ។
▲
●
ការឡោមព័ទ្ធរបស់នីកា
ការឡោមព័ទ្ធរបស់នីកា ©HistoryMaps
1331 Jan 1

ការឡោមព័ទ្ធរបស់នីកា

İznik, Bursa, Türkiye
នៅឆ្នាំ 1326 ដីនៅជុំវិញ Nicaea បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ Osman I ។គាត់ក៏បានដណ្តើមយកទីក្រុង Bursa ផងដែរដោយបង្កើតរដ្ឋធានីដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយនៅជិតរដ្ឋធានី Byzantine នៃ Constantinople ។នៅឆ្នាំ 1328 Orhan ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Osman បានចាប់ផ្តើមការឡោមព័ទ្ធរបស់ Nicaea ដែលស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនៃការបិទផ្លូវជាបន្តបន្ទាប់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1301។ ពួក Ottoman ខ្វះសមត្ថភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងការចូលទៅកាន់ទីក្រុងតាមរយៈកំពង់ផែមាត់បឹង។ជាលទ្ធផល ការឡោមព័ទ្ធបានអូសបន្លាយជាច្រើនឆ្នាំដោយគ្មានការសន្និដ្ឋាន។នៅឆ្នាំ ១៣២៩ អធិរាជ Andronicus III បានព្យាយាមបំបែកការឡោមព័ទ្ធ។គាត់បានដឹកនាំកម្លាំងសង្គ្រោះដើម្បីរុញច្រាន Ottoman ឱ្យឆ្ងាយពី Nicomedia និង Nicaea ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីជោគជ័យតិចតួចមួយចំនួន កម្លាំងបានរងការបញ្ច្រាសនៅ Pelekanon ហើយបានដកថយ។នៅពេលដែលវាច្បាស់ថាគ្មានកម្លាំងអធិរាជដែលមានប្រសិទ្ធភាពអាចស្ដារព្រំដែន និងបណ្តេញចេញពីអូតូម៉ង់ទេ ទីក្រុងបានធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំ 1331។
▲
●
ការឡោមព័ទ្ធរបស់នីកូមេឌា
ការឡោមព័ទ្ធរបស់នីកូមេឌា ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1333 Jan 1

ការឡោមព័ទ្ធរបស់នីកូមេឌា

İzmit, Kocaeli, Türkiye
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ Byzantine នៅ Nicaea ក្នុងឆ្នាំ 1331 ការបាត់បង់ Nicomedia គ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាសម្រាប់ Byzantines ប៉ុណ្ណោះ។Andronikos III Palaiologos ដែលជា អធិរាជ Byzantine បានព្យាយាមសូកប៉ាន់មេដឹកនាំអូតូម៉ង់ Orhan ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1337 Nicomedia ត្រូវបានវាយប្រហារហើយបានធ្លាក់ទៅ Ottoman ។ចក្រភព Byzantine មិនបានងើបឡើងវិញពីការបរាជ័យនេះ;បន្ទាយ Anatolian ចុងក្រោយនៃ Byzantium បានដួលរលំ លើកលែងតែទីក្រុង Philadelphia ដែលត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយ Germiyanids រហូតដល់ឆ្នាំ 1396 ។
▲
●
ភាគពាយ័ព្យអាណាតូលី
ការគ្រប់គ្រងអាណាតូលីភាគពាយ័ព្យ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1345 Jan 1

ភាគពាយ័ព្យអាណាតូលី

Bergama, İzmir, Türkiye
អ័រហានក៏បានសញ្ជ័យដណ្តើមយករដ្ឋតួកគី Karesi ក្នុងឆ្នាំ 1345-6 ដូច្នេះហើយបានដាក់ចំណុចឆ្លងកាត់សក្តានុពលទាំងអស់ទៅកាន់អឺរ៉ុបនៅក្នុងដៃអូតូម៉ង់។អ្នកចម្បាំង Karesi ដែលមានបទពិសោធន៍ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងយោធាអូតូម៉ង់ ហើយជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃនៅក្នុងយុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់ទៅកាន់តំបន់បាល់កង់។ជាមួយនឹងការសញ្ជ័យរបស់ Karesi ស្ទើរតែទាំងមូលនៃភាគពាយ័ព្យ Anatolia ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុង Ottoman Beylik ហើយទីក្រុងចំនួនបួននៃ Bursa, Nicomedia İzmit, Nicaea, İznik និង Pergamum (Bergama) បានក្លាយជាបន្ទាយរឹងមាំនៃអំណាចរបស់ខ្លួន។ការទិញយក Karesi បានអនុញ្ញាតឱ្យ Ottoman ចាប់ផ្តើមការដណ្តើមយកទឹកដីអឺរ៉ុបនៅ Rumelia ឆ្លងកាត់ Dardanelles ។
▲
●
ការស្លាប់ខ្មៅ
ការស្លាប់ខ្មៅនៅក្នុងចក្រភព Byzantine ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1346 Jan 1

ការស្លាប់ខ្មៅ

İstanbul, Türkiye
ការស្លាប់ខ្មៅគឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញសម្រាប់រដ្ឋ Byzantine ។វាបានមកដល់អាណាតូលៀនៅចុងឆ្នាំ 1346 ហើយបានទៅដល់ទីក្រុង Constantinople ក្នុងឆ្នាំ 1347។ ដូចនៅអឺរ៉ុបដែរ ការស្លាប់ខ្មៅបានលុបបំបាត់ចំនួនប្រជាជនយ៉ាងច្រើននៅក្នុងរដ្ឋធានី និងទីប្រជុំជនផ្សេងទៀត ហើយធ្វើឱ្យស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ច និងកសិកម្មក្រីក្រនៅក្នុងទីក្រុង និងជនបទកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។ការស្លាប់ខ្មៅបានបំផ្លិចបំផ្លាញ Byzantium ជាពិសេសដោយសារតែវាបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមស៊ីវិលចំនួនពីរលើការបន្តបន្ទាប់គ្នានៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1320 និងឆ្នាំ 1340 ដែលបានធ្វើឱ្យរដ្ឋបានដកហូតសាច់ប្រាក់ និងងាយរងគ្រោះទៅនឹងអន្តរាគមន៍ និងការឈ្លានពានរបស់ Venetian , Genoese និង Ottoman ។ពីឆ្នាំ 1346 ដល់ឆ្នាំ 1352 ជំងឺរាតត្បាតបានវាយលុកទីក្រុង Byzantine ដោយធ្វើឱ្យចំនួនប្រជាជនរបស់ពួកគេបាត់បង់ និងបន្សល់ទុកទាហានតិចតួចដើម្បីការពារពួកគេ។
▲
●
ថេរ៉ាស
អូតូម៉ង់វាយលុក Thrace ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1352 Jan 1

ថេរ៉ាស

Thrace, Plovdiv, Bulgaria
Orhan បានសម្រេចចិត្តបន្តសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអឺរ៉ុប Anatolian Turks ត្រូវបានតាំងលំនៅនៅនិងជុំវិញ Gallipoli ដើម្បីធានាវាជាវេទិកាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការយោធានៅ Thrace ប្រឆាំងនឹង Byzantines និង Bulgarians ។ភាគច្រើននៃ Thrace ភាគខាងកើតត្រូវបានត្រួតត្រាដោយកងកម្លាំងអូតូម៉ង់ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ ហើយត្រូវបាននាំយកមកក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Orhan ជាអចិន្ត្រៃយ៍ដោយមធ្យោបាយធ្វើអាណានិគមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ការសញ្ជ័យរបស់ Thracian ដំបូងបានធ្វើឱ្យពួក Ottoman ដើរតាមយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ផ្លូវទំនាក់ទំនងផ្លូវគោកសំខាន់ៗដែលភ្ជាប់ទីក្រុង Constantinople ទៅព្រំដែនបាល់កង់ ដោយជួយសម្រួលដល់ប្រតិបត្តិការយោធាដែលបានពង្រីករបស់ពួកគេ។លើសពីនេះទៀត ការគ្រប់គ្រងផ្លូវហាយវេនៅ Thrace ដាច់ដោយឡែកពី Byzantium ពីការទាក់ទងផ្ទាល់ដីជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តដែលមានសក្តានុពលណាមួយនៅក្នុងតំបន់បាល់កង់ និងនៅអឺរ៉ុបខាងលិច។
▲
●
ការសញ្ជ័យរបស់ Adrianople
ការសញ្ជ័យរបស់ Adrianople ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1362 Jan 1 - 1386

ការសញ្ជ័យរបស់ Adrianople

Edirne, Türkiye
បន្ទាប់ពីការចាប់យក Gallipoli ដោយ Ottoman ក្នុងឆ្នាំ 1354 ការពង្រីកទួរគីនៅតំបន់បាល់កង់ភាគខាងត្បូងមានល្បឿនលឿន។គោលដៅសំខាន់នៃការឈានទៅមុខគឺ Adrianople ដែលជាទីក្រុងដ៏សំខាន់បំផុតទីបីរបស់ Byzantine (បន្ទាប់ពី Constantinople និង Thessalonica) ។កាលបរិច្ឆេទនៃការដួលរលំរបស់ Adrianople ទៅជនជាតិទួគីត្រូវបានជំទាស់ក្នុងចំណោមអ្នកប្រាជ្ញដោយសារតែគណនីផ្សេងគ្នានៅក្នុងសម្ភារៈប្រភព។បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យ ទីក្រុងនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Edirne។ ការសញ្ជ័យរបស់ Adrianople គឺជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Ottoman នៅអឺរ៉ុប។ផ្ទុយទៅវិញ ការផ្លាស់ប្តូររបស់ Adrianople ទៅជារដ្ឋធានីថ្មីរបស់ Edirne នៃប្រទេសអូតូម៉ង់ បានផ្តល់សញ្ញាដល់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ថា Ottoman មានបំណងតាំងទីលំនៅជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។
▲
●
រូមេលីយ៉ា
អាណានិគមនៃជ្រលង Martiza ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1363 Jan 1

រូមេលីយ៉ា

Edirne, Türkiye
Orhan និង Murad បានតាំងទីលំនៅទួរគី និងមូស្លីមជាច្រើននៅ Edirne ក្នុងជ្រលង Maritza ។នេះគឺជាពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមឮពាក្យ 'timars' និង 'timariots' ។(សូមមើលឧបសម្ព័ន្ធ)ប្រព័ន្ធ timar បានធានាប្រភពសម្រាប់ទ័ពសេះទួរគីសម្រាប់កងទ័ពរបស់ស៊ុលតង់។អាណានិគម​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​កើត​ឡើង​ជុំវិញ​អឺរ៉ុប​ភាគ​អាគ្នេយ៍ ដែល​នៅ​ទី​បំផុត​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា Rumelia ។Rumelia នឹងក្លាយជាតំបន់បេះដូងទីពីរ និងកណ្តាលនៃរដ្ឋអូតូម៉ង់។នៅក្នុងវិធីខ្លះវាកាន់តែសំខាន់ជាងអាណាតូលីយ៉ា។ធនធានរ៉ែ និងឈើពីទឹកដីថ្មីនេះ បានផ្តល់មធ្យោបាយដល់ស្តេចស៊ុលតង់អូតូម៉ង់នៅពេលក្រោយ ដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដីអាណាតូលីយ៉ាដែលនៅសល់។
▲
●
Play button
1363 Jan 1

Janissary ត្រូវបានបង្កើតឡើង

Edirne, Türkiye
ការបង្កើត Janissaries ត្រូវបានចុះកាលបរិច្ឆេទដល់រជ្ជកាលរបស់ Murad I (r. 1362–1389) ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីបីនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ពួក Ottoman បានបង្កើតពន្ធមួយភាគប្រាំលើទាសករទាំងអស់ដែលជាប់ក្នុងសង្គ្រាម ហើយវាគឺមកពីក្រុមនៃកម្លាំងដែលស្តេចស៊ុលតង់ដំបូងបានសាងសង់អង្គភាព Janissary ជាកងទ័ពផ្ទាល់ខ្លួនដែលស្មោះត្រង់ចំពោះតែស៊ុលតង់។[26]ចាប់ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1380 ដល់ឆ្នាំ 1648 ពួក Janissaries ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំតាមរយៈប្រព័ន្ធ [devşirme] ដែលត្រូវបានលុបចោលនៅឆ្នាំ 1648 [។]ជន​ជាតិ​យូដា​មិន​ដែល​ចុះ​ចូល​នឹង​ devşirme ហើយ​ក៏​មិន​មែន​ជា​កុមារ​មក​ពី​គ្រួសារ​តួគី​ដែរ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានភស្តុតាងដែលថាជនជាតិយូដាបានព្យាយាមចុះឈ្មោះចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធ។ជនជាតិយូដាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតក្នុងជួរកងទ័ពទេ ដូច្នេះហើយក្នុងករណីដែលសង្ស័យ ក្រុមទាំងមូលនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅអធិរាជ Arsenal ជាកម្មករដែលជាប់កិច្ចសន្យា។ឯកសារអូតូម៉ង់ពីពន្ធនៃរដូវរងាឆ្នាំ 1603-1604 ពីបូស្នៀនិងអាល់បានីបានសរសេរដើម្បីទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ដល់កុមារមួយចំនួនដែលអាចជាជនជាតិជ្វីហ្វ (şekine-i arz-ı yahudi) ។យោង​ទៅ​តាម​សព្វវចនាធិប្បាយ Britannica «នៅ​ដើម​ដំបូង គ្រិស្តបរិស័ទ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​ដោយ​មិន​រើស​មុខ។ ក្រោយ​មក ពួក​អ្នក​ដែល​មក​ពី​បច្ចុប្បន្ន​គឺ​អាល់បានី បូស្នៀ និង​ប៊ុលហ្គារី​ត្រូវ​បាន​គេ​ពេញ​ចិត្ត»។[29]
▲
●
Play button
1371 Sep 26

សមរភូមិ Maritsa

Maritsa River
Ugljesa ជនជាតិស៊ែប៊ី ដឹងពីគ្រោះថ្នាក់ដែលបង្កឡើងដោយជនជាតិទួរគី Ottoman ដែលកំពុងខិតជិតទឹកដីរបស់គាត់ ហើយព្យាយាមបង្កើតក្រុមចម្រុះប្រឆាំងនឹងពួកគេ។គំនិតរបស់គាត់គឺដើម្បីបណ្តេញពួកគេចេញពីអឺរ៉ុប ជាជាងការព្យាយាមការពារបន្ទាយ និងទីក្រុង។កងទ័ពស៊ែប៊ីមានចំនួន 50,000-70,000 នាក់។Despot Uglješa ចង់​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​មួយ​លើ​ជនជាតិ​អូតូម៉ង់​ក្នុង​ទីក្រុង​ Edirne រាជធានី​របស់​ពួក​គេ ខណៈ Murad I នៅ​តំបន់ Asia Minor។កងទ័ពអូតូម៉ង់មានទំហំតូចជាង អ្នកប្រាជ្ញជនជាតិក្រិច Byzantine Laonikos Chalkokondyles និងប្រភពផ្សេងៗគ្នាផ្តល់ឱ្យចំនួន 800 នាក់រហូតដល់ 4,000 នាក់ ប៉ុន្តែដោយសារតែយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ដោយធ្វើការវាយឆ្មក់មួយយប់លើជំរុំស៊ែប៊ី Şâhin Paşa អាចកម្ចាត់កងទ័ពស៊ែប៊ីបាន។ ហើយសម្លាប់ស្តេច Vukašin ហើយកម្ចាត់ Uglješa ។ប្រជាជនស៊ែប៊ីរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយរាប់ពាន់នាក់បានលង់ទឹកនៅក្នុងទន្លេ Maritsa នៅពេលដែលពួកគេព្យាយាមរត់គេចខ្លួន។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ Maritsa បានរត់ចេញឈាមក្រហម។
▲
●
ជនជាតិប៊ុលហ្គារីក្លាយជាអ្នកមានអំណាចដល់អូតូម៉ង់
ជនជាតិប៊ុលហ្គារីក្លាយជាអ្នកមានអំណាចដល់អូតូម៉ង់។ ©HistoryMaps
1373 Jan 1

ជនជាតិប៊ុលហ្គារីក្លាយជាអ្នកមានអំណាចដល់អូតូម៉ង់

Bulgaria
នៅឆ្នាំ 1373 Ivan Shishman អធិរាជ ប៊ុលហ្គារី ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចរចាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដ៏អាម៉ាស់មួយ: គាត់បានក្លាយជាអ្នកយាមអូតូម៉ង់ពង្រឹងសហជីពជាមួយនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាង Murad និងប្អូនស្រីរបស់ Shishman Kera Tamara ។ដើម្បីផ្តល់សំណង អូតូម៉ង់បានប្រគល់មកវិញនូវទឹកដីមួយចំនួនដែលដណ្តើមបានរួមមាន Ihtiman និង Samokov ។
▲
●
សមរភូមិ Dubrovnik
សមរភូមិ Dubrovnik ©HistoryMaps
1378 Jan 1

សមរភូមិ Dubrovnik

Paraćin, Serbia
នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1380 ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Murad ជាថ្មីម្តងទៀតបានផ្តោតលើតំបន់បាល់កង់។ជាមួយនឹងសេនាប្រមុខ ប៊ុលហ្គារី Shishman កាន់កាប់ដោយសង្រ្គាមជាមួយ Wallachian Voievod Dan I នៃ Wallachia (ca. 1383-86) ក្នុងឆ្នាំ 1385 Murad បានយក Sofia ដែលជាកម្មសិទ្ធិប៊ុលហ្គារីចុងក្រោយដែលនៅសល់នៅភាគខាងត្បូងនៃភ្នំ Balkan ដោយបើកផ្លូវឆ្ពោះទៅរកទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រ Niš ។ ស្ថានីយខាងជើងនៃផ្លូវហាយវេ Vardar-Morava ដ៏សំខាន់។សមរភូមិ Dubravnica គឺជាការលើកឡើងជាប្រវត្តិសាស្ត្រដំបូងនៃចលនា Ottoman ណាមួយចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Lazar ។កងទ័ព​ស៊ែប៊ី​បាន​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ បើ​ទោះ​បី​ជា​ព័ត៌មាន​លម្អិត​នៃ​សមរភូមិ​ខ្លួន​វា​ខ្វះខាត​ក៏​ដោយ។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានេះ ទួរគីមិនបានចូលទៅក្នុងប្រទេសស៊ែប៊ីរហូតដល់ឆ្នាំ 1386 នៅពេលដែលកងទ័ពរបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ជិត Pločnik ។
▲
●
ការឡោមព័ទ្ធ Sofia
ការឡោមព័ទ្ធ Sofia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1382 Jan 1

ការឡោមព័ទ្ធ Sofia

Sofia, Bulgaria
ការឡោមព័ទ្ធ Sofia បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1382 ឬ 1385 ដែលជាផ្នែកមួយនៃជម្លោះដែលកំពុងបន្តរវាង ប៊ុលហ្គារី និងចក្រភពអូតូម៉ង់។នៅឆ្នាំ 1373 អធិរាជប៊ុលហ្គារី Ivan Shishman ដែលទទួលស្គាល់កម្លាំងអូតូម៉ង់បានចុះកិច្ចសន្យាលើការត្រួតត្រាហើយរៀបចំឱ្យប្អូនស្រីរបស់គាត់ Kera Tamara រៀបការជាមួយ Sultan Murad I ជាថ្នូរនឹងការត្រឡប់មកវិញនៃបន្ទាយដែលបានសញ្ជ័យ។ទោះបីជាមានកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពនេះក៏ដោយ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1380 ពួកអូតូម៉ង់បានបន្តយុទ្ធនាការយោធារបស់ពួកគេឡើងវិញ ហើយបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងដ៏សំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់សូហ្វៀ ដែលគ្រប់គ្រងផ្លូវទំនាក់ទំនងសំខាន់ៗទៅកាន់ប្រទេសស៊ែប៊ី និងម៉ាសេដូនៀ។ជាអកុសល កំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការឡោមព័ទ្ធគឺកម្រណាស់។ដំបូងឡើយ ពួកអូតូម៉ង់បានព្យាយាមមិនជោគជ័យក្នុងការរំលោភលើការការពាររបស់ទីក្រុង ដោយបានដឹកនាំមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ Lala Shahin Pasha ដើម្បីពិចារណាបោះបង់ការឡោមព័ទ្ធ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនក្បត់ជាតិប៊ុលហ្គារីម្នាក់បានទាក់ទាញអភិបាលក្រុង Ban Yanuka ចេញពីបន្ទាយក្រោមការលាក់បាំងនៃបេសកកម្មតាមប្រមាញ់ ដែលជាលទ្ធផលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយពួកទួគី។ដោយជនជាតិប៊ុលហ្គារីបានចាកចេញដោយគ្មានអ្នកដឹកនាំ ទីបំផុតពួកគេបានចុះចាញ់។កំពែង​ក្រុង​ត្រូវ​បាន​រុះរើ ហើយ​យោធភូមិ​អូតូម៉ង់​មួយ​ត្រូវ​បាន​ឈរ​ជើង​នៅ​ទីនោះ។ជ័យជំនះនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកអូតូម៉ង់ឆ្ពោះទៅទិសពាយ័ព្យបន្ថែមទៀត ដោយទីបំផុតបានចាប់យក Pirot និង Niš នៅឆ្នាំ 1386 ដោយហេតុនេះបង្កើតជារនាំងរវាងប៊ុលហ្គារី និងស៊ែប៊ី។
▲
●
អូតូម៉ង់ចាប់យកនីស
អូតូម៉ង់ចាប់យកនីស ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1385 Jan 1

អូតូម៉ង់ចាប់យកនីស

Niš, Serbia
នៅឆ្នាំ 1385 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល 25 ថ្ងៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់បានដណ្តើមយកទីក្រុងនីស។ការចាប់យក Niš បានអនុញ្ញាតឱ្យ Ottoman ពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេលើតំបន់ និងពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេបន្ថែមទៀតនៅក្នុងតំបន់បាល់កង់។វាក៏បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងអូតូម៉ង់រវាង ប៊ុលហ្គារី និងស៊ែប៊ី ដែលជះឥទ្ធិពលដល់សក្ដានុពលនៃជម្លោះដែលកំពុងបន្តនៅក្នុងតំបន់។
▲
●
សមរភូមិ Pločnik
សមរភូមិ Pločnik ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1386 Jan 1

សមរភូមិ Pločnik

Pločnik, Serbia
Murad បានចាប់យក Niš នៅឆ្នាំ 1386 ប្រហែលជាបង្ខំ Lazar នៃ Serbia ឱ្យទទួលយក Ottoman vassalage បន្តិចក្រោយមក។ខណៈពេលដែលគាត់បានរុញច្រានកាន់តែជ្រៅទៅភាគខាងជើង - កណ្តាលបាល់កង់ Murad ក៏មានកងកម្លាំងផ្លាស់ទីទៅភាគខាងលិចតាមបណ្តោយ "Via Ingatia" ចូលទៅក្នុងម៉ាសេដូនដោយបង្ខំឱ្យមានឋានៈជាចៅហ្វាយនាយលើអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់ដែលរហូតដល់ពេលនោះបានរួចផុតពីជោគវាសនានោះ។ឧបទ្វីបមួយបានទៅដល់ឆ្នេរអាល់បានី Adriatic ក្នុងឆ្នាំ 1385 ។ មួយទៀតបានចូលកាន់កាប់ក្រុង Thessaloniki ក្នុងឆ្នាំ 1387 ។ គ្រោះថ្នាក់ដល់ការបន្តឯករាជ្យនៃរដ្ឋគ្រីស្ទាន Balkan កាន់តែច្បាស់ឡើងគួរឲ្យព្រួយបារម្ភ។នៅពេលដែលកិច្ចការ Anatolian បានបង្ខំ Murad ឱ្យចាកចេញពី Balkans ក្នុងឆ្នាំ 1387 ស្តេចស៊ែប៊ី និង ប៊ុលហ្គារី របស់គាត់បានព្យាយាមផ្តាច់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយគាត់។Lazar បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Tvrtko I នៃបូស្នៀ និង Stratsimir នៃ Vidin ។បន្ទាប់​ពី​គាត់​បដិសេធ​ការ​ទាមទារ​របស់​អូតូម៉ង់​ថា​គាត់​រស់​នៅ​តាម​កាតព្វកិច្ច​របស់​គាត់ ទាហាន​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​មក​ប្រឆាំង​គាត់។Lazar និង Tvrtko បានជួបជនជាតិ Turks ហើយបានកម្ចាត់ពួកគេនៅ Plocnik ភាគខាងលិចនៃ Niš ។ជ័យជម្នះ​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់​គ្រិស្ត​សាសនិក​របស់​គាត់​បាន​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ Shishman ឱ្យ​ទម្លាក់​អាណាចក្រ​អូតូម៉ង់ និង​អះអាង​ឯករាជ្យ​ប៊ុលហ្គារី​ឡើងវិញ។
▲
●
សមរភូមិ Bileća
សមរភូមិ Bileća ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1388 Aug 26

សមរភូមិ Bileća

Bileća, Bosnia and Herzegovina
Murad បានត្រលប់មកពី Anatolia ក្នុងឆ្នាំ 1388 ហើយបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការផ្លេកបន្ទោរប្រឆាំងនឹងអ្នកគ្រប់គ្រង ប៊ុលហ្គារី Shishman និង Sratsimir ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចូលយ៉ាងរហ័ស។បន្ទាប់​មក គាត់​បាន​ទាមទារ​ឲ្យ​ឡាសារ​ប្រកាស​ពី​ការ​ឡើង​គ្រង​រាជ្យ​របស់​គាត់ ហើយ​ថ្វាយ​សួយសារអាករ។ដោយមានទំនុកចិត្តដោយសារតែជ័យជំនះនៅ Plocnik ព្រះអង្គម្ចាស់ស៊ែប៊ីបានបដិសេធហើយងាកទៅរក Tvrtko នៃបូស្នៀនិង Vuk Brankovic ដែលជាកូនប្រសាររបស់គាត់និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងឯករាជ្យនៃភាគខាងជើងម៉ាសេដូនៀនិងកូសូវ៉ូសម្រាប់ជំនួយប្រឆាំងនឹងការវាយលុកសងសឹកអូតូម៉ង់ជាក់លាក់។សមរភូមិBilećaត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅខែសីហាឆ្នាំ 1388 រវាងកងកម្លាំងនៃព្រះរាជាណាចក្របូស្នៀដែលដឹកនាំដោយ Grand Duke Vlatko Vuković និងចក្រភពអូតូម៉ង់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Lala Şahin Pasha ។កងទ័ពអូតូម៉ង់បានវាយលុកចូលទៅក្នុងតំបន់ Hum ដែលជាតំបន់ភាគខាងត្បូងរបស់នគរ។បន្ទាប់​ពី​ការ​លួច​ជាច្រើន​ថ្ងៃ ពួក​ឈ្លាន​ពាន​បាន​ប៉ះ​ទង្គិច​ជាមួយ​កម្លាំង​ការពារ​នៅ​ជិត​ក្រុង Bileća ភាគ​ឦសាន​នៃ​ទីក្រុង Dubrovnik។ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យរបស់អូតូម៉ង់។
▲
●
Play button
1389 Jan 1 - 1399

ការបង្រួបបង្រួម Anatolia និងការប៉ះទង្គិចជាមួយ Timur

Bulgaria
Bayezid I បានទទួលជោគជ័យពីស្តេចស៊ុលតង់បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតឪពុករបស់គាត់ Murad ។ដោយកំហឹងចំពោះការវាយប្រហារ គាត់បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់ឈ្លើយសឹកជនជាតិស៊ែប៊ីទាំងអស់;Bayezid ដែលជា "Thunderbolt" បានបាត់បង់ពេលវេលាតិចតួចក្នុងការពង្រីកការសញ្ជ័យ Ottoman Balkan ។គាត់បានតាមដានជ័យជំនះរបស់គាត់ដោយការវាយឆ្មក់ពាសពេញប្រទេសស៊ែប៊ី និងភាគខាងត្បូងប្រទេសអាល់បានី ដោយបង្ខំឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងតំបន់ភាគច្រើនចូលទៅក្នុងតំបន់។ទាំងពីរដើម្បីធានាបាននូវផ្នែកខាងត្បូងនៃផ្លូវហាយវេ Vardar-Morava និងដើម្បីបង្កើតមូលដ្ឋានរឹងមាំសម្រាប់ការពង្រីកជាអចិន្ត្រៃយ៍ឆ្ពោះទៅភាគខាងលិចទៅកាន់ឆ្នេរ Adriatic Bayezid បានតាំងទីលំនៅមួយចំនួនធំនៃ "yürüks" តាមជ្រលងទន្លេ Vardar ក្នុងប្រទេសម៉ាសេដូន។នៅឆ្នាំ 1396 ស្តេច ហុងគ្រី Sigismund បានរួមគ្នាធ្វើបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងពួកអូតូម៉ង់។កងទ័ព​បូជនីយកិច្ច​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ជា​ចម្បង​ដោយ​ទាហាន​ហុងគ្រី និង​បារាំង ប៉ុន្តែ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ទាហាន Wallachian មួយ​ចំនួន។ទោះបីជាត្រូវបានតែងតាំងដោយ Sigismund ក៏ដោយក៏វាខ្វះការសហការគ្នានៃពាក្យបញ្ជា។ពួកបូជនីយកិច្ចបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ដើរកាត់ Vidin ហើយបានទៅដល់ Nikopol ជាកន្លែងដែលពួកគេបានជួបជនជាតិ Turks ។អ្នកជិះសេះ បារាំង ដែលមានក្បាលរឹងបានបដិសេធមិនធ្វើតាមផែនការប្រយុទ្ធរបស់ Sigismund ដែលបណ្តាលឱ្យពួកគេបរាជ័យ។ដោយសារតែ Sratsimir បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកបូជនីយកិច្ចឆ្លងកាត់ Vidin, Bayezid បានឈ្លានពានទឹកដីរបស់គាត់, ចាប់គាត់ដាក់គុក, និងបញ្ចូលទឹកដីរបស់គាត់។ជាមួយនឹងការដួលរលំរបស់ Vidin ប៊ុលហ្គារី បានឈប់មាន ហើយក្លាយជារដ្ឋគ្រិស្តសាសនា Balkan ដ៏សំខាន់ដំបូងគេដែលបាត់ទាំងស្រុងដោយការសញ្ជ័យអូតូម៉ង់ដោយផ្ទាល់។បន្ទាប់ពី Nikopol, Bayezid ពេញចិត្តនឹងការវាយឆ្មក់របស់ហុងគ្រី, Wallachia និងបូស្នៀ។គាត់បានសញ្ជ័យភាគច្រើននៃប្រទេសអាល់បានី ហើយបានបង្ខំឱ្យស្តេចអាល់បានីភាគខាងជើងដែលនៅសេសសល់ចូលទៅក្នុង vassalage ។ការឡោមព័ទ្ធដោយបេះដូងពាក់កណ្តាលនៃទីក្រុង Constantinople ត្រូវបានធ្វើឡើង ប៉ុន្តែត្រូវបានលើកនៅឆ្នាំ 1397 បន្ទាប់ពីអធិរាជ Manuel II ដែលជាសេនាប្រមុខរបស់ Bayezid បានយល់ព្រមថា ស៊ុលតង់គួរតែបញ្ជាក់ពីអនាគតរបស់អធិរាជ Byzantine ទាំងអស់។Bayezid បានយកជាមួយគាត់នូវកងទ័ពដែលមានសមាសភាពជាចម្បងនៃកងទ័ពបព្វជិត Balkan រួមទាំង Serbs ដឹកនាំដោយ Lazarevic ។មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានអាណាតូលីដោយអ្នកគ្រប់គ្រងអាស៊ីកណ្តាល Timur ។ប្រហែលឆ្នាំ 1400 Timur បានចូលមជ្ឈិមបូព៌ា។Timur បានវាយលុកភូមិមួយចំនួននៅភាគខាងកើត Anatolia ហើយបានចាប់ផ្តើមជម្លោះជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់។នៅខែសីហាឆ្នាំ 1400 Timur និងក្រុមរបស់គាត់បានដុតទីក្រុង Sivas ដល់ដីហើយបានឈានទៅដល់ដីគោក។កងទ័ពរបស់ពួកគេបានជួបគ្នានៅខាងក្រៅទីក្រុងអង់ការ៉ា នៅឯសមរភូមិអង់ការ៉ាក្នុងឆ្នាំ 1402 ។ ពួកអូតូម៉ង់ត្រូវបានបណ្តេញចេញ ហើយ Bayezid ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ក្រោយមកបានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។សង្រ្គាមស៊ីវិលដែលមានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1402 ដល់ឆ្នាំ 1413 បានផ្ទុះឡើងក្នុងចំណោមកូនប្រុសរបស់ Bayezid ដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តអូតូម៉ង់ថាជា Interregnum ការតស៊ូនោះបានបញ្ឈប់ជាបណ្តោះអាសន្ននូវការពង្រីកសកម្មរបស់អូតូម៉ង់នៅតំបន់បាល់កង់។
▲
●
Play button
1389 Jun 15

សមរភូមិកូសូវ៉ូ

Kosovo Polje
ភាពថ្លៃថ្នូរ របស់ស៊ែប៊ី ភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួក Ottoman នៅក្នុងសមរភូមិ Maritsa ។ព្រះអង្គម្ចាស់ Lazar ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកខាងជើងនៃអតីតចក្រភព (នៃ Moravian Serbia) បានដឹងអំពីការគំរាមកំហែងរបស់អូតូម៉ង់ ហើយបានចាប់ផ្តើមការរៀបចំការទូត និងយោធាសម្រាប់យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងពួកគេ។សមរភូមិកូសូវ៉ូបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1389 រវាងកងទ័ពដែលដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ស៊ែប៊ី Lazar Hrebeljanović និងកងទ័ពឈ្លានពាននៃចក្រភពអូតូម៉ង់ក្រោមការបញ្ជារបស់ស៊ុលតង់ Murad Hüdavendigâr។សមរភូមិនេះត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅលើវាលកូសូវ៉ូក្នុងទឹកដីដែលគ្រប់គ្រងដោយអភិជនជនជាតិស៊ែប៊ីលោក Vuk Branković ដែលសព្វថ្ងៃនេះគឺកូសូវ៉ូប្រហែល 5 គីឡូម៉ែត្រ (3.1 ម៉ាយ) ភាគពាយព្យនៃទីក្រុងទំនើប Pristina ។កងទ័ពក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Lazar មានកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គផ្ទាល់ ដែលជាក្រុមដែលដឹកនាំដោយ Branković និងកងពលដែលបញ្ជូនពីបូស្នៀដោយស្តេច Tvrtko I ដែលបញ្ជាដោយ Vlatko Vuković។ព្រះអង្គម្ចាស់ Lazar គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Moravian Serbia និងជាអ្នកមានឥទ្ធិពលបំផុតក្នុងចំណោមចៅហ្វាយតំបន់របស់ Serbian នៅពេលនោះ ខណៈដែល Branković បានគ្រប់គ្រងស្រុក Branković និងតំបន់ផ្សេងទៀត ដោយទទួលស្គាល់ Lazar ជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។គណនីប្រវត្តិសាស្ត្រដែលអាចទុកចិត្តបាននៃការប្រយុទ្ធគឺកម្រណាស់។ភាគច្រើននៃកងទ័ពទាំងពីរត្រូវបានបំផ្លាញចោល ហើយ Lazar និង Murad ត្រូវបានសម្លាប់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កម្លាំងមនុស្សរបស់ស៊ែប៊ីត្រូវបានបាត់បង់ ហើយគ្មានសមត្ថភាពដាក់ទ័ពធំៗប្រឆាំងនឹងយុទ្ធនាការអូតូម៉ង់នាពេលអនាគត ដែលពឹងផ្អែកលើកម្លាំងបម្រុងថ្មីពីអាណាតូលីយ៉ា។អាស្រ័យហេតុនេះ អ្នកដឹកនាំជនជាតិស៊ែប៊ី ដែលមិនទាន់មានអំណាចគ្រប់គ្រងប្រទេសអូតូម៉ង់ បានក្លាយជាដូច្នេះនៅឆ្នាំបន្ទាប់។
▲
●
ស៊ុលតង់ Bayezid
Bayezid ត្រូវបានប្រកាសថាជាស៊ុលតង់ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1389 Jun 16

ស៊ុលតង់ Bayezid

Kosovo
Bayezid I (ជារឿយៗត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវ epithet Yıldırım "Thunderbolt") បានទទួលជោគជ័យចំពោះស្តេចស៊ុលតង់លើការធ្វើឃាតឪពុករបស់គាត់ Murad ក្នុងសមរភូមិកូសូវ៉ូ។ដោយកំហឹងចំពោះការវាយប្រហារ គាត់បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់ឈ្លើយសឹកជនជាតិស៊ែប៊ីទាំងអស់;Beyazid ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Yıldırım ដែលជាផ្លេកបន្ទោរសម្រាប់ល្បឿនដែលចក្រភពរបស់គាត់ពង្រីក។
▲
●
ការបង្រួបបង្រួមអាណាតូលី
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1390 Jan 1

ការបង្រួបបង្រួមអាណាតូលី

Konya, Turkey
ស្តេចស៊ុលតង់បានចាប់ផ្តើមបង្រួបបង្រួមអាណាតូលីនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។នៅក្នុងយុទ្ធនាការតែមួយនៅរដូវក្តៅនិងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1390 Bayezid បានសញ្ជ័យ beyliks របស់ Aydin, Saruhan និង Menteshe ។គូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់គាត់គឺ Sulayman ដែលជាអធិរាជនៃ Karaman បានឆ្លើយតបដោយចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Sivas, Kadi Burhan al-Din និង beyliks ទួរគីដែលនៅសល់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Bayezid បានរុញច្រាននិងគ្របដណ្ដប់លើ beyliks ដែលនៅសល់ (Hamid, Teke និង Germiyan) ក៏ដូចជាការយកទីក្រុង Akşehir និង Niğde ក៏ដូចជារាជធានី Konya របស់ពួកគេពី Karaman ។
▲
●
ការឡោមព័ទ្ធ Constantinople
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1394 Jan 1

ការឡោមព័ទ្ធ Constantinople

İstanbul, Türkiye
នៅឆ្នាំ 1394 Bayezid បានឡោមព័ទ្ធ (ការបិទផ្លូវដ៏វែង) ទៅកាន់ Constantinople ដែលជារដ្ឋធានីនៃចក្រភព Byzantine ។បន្ទាយ Anadoluhisarı ត្រូវបានសាងសង់នៅចន្លោះឆ្នាំ 1393 និង 1394 ជាផ្នែកនៃការរៀបចំសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Constantinople ទីពីររបស់ Ottoman ដែលបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1395។ រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1391 ការសញ្ជ័យរបស់ Ottoman យ៉ាងឆាប់រហ័សនៅតំបន់បាល់កង់បានកាត់ផ្តាច់ទីក្រុងចេញពីតំបន់ព្រំដែនរបស់វា។បន្ទាប់ពីបានសាងសង់បន្ទាយ Anadoluhisarı ដើម្បីគ្រប់គ្រងច្រកសមុទ្រ Bosporus ចាប់ពីឆ្នាំ 1394 មក Bayezid បានព្យាយាមបង្អត់ទីក្រុងឱ្យចុះចូលដោយរារាំងវាទាំងផ្លូវគោក និងមិនសូវមានប្រសិទ្ធភាពតាមសមុទ្រ។កង្វះកងនាវា ឬកាំភ្លើងធំដែលចាំបាច់ដើម្បីកម្ទេចជញ្ជាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងនោះ បានធ្វើឱ្យការឡោមព័ទ្ធដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។មេរៀនទាំងនេះនឹងជួយដល់អធិរាជអូតូម៉ង់នៅពេលក្រោយ។តាមការជំរុញរបស់អធិរាជ Byzantine Manuel II Palaeologus បូជនីយកិច្ចថ្មីមួយត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីកម្ចាត់គាត់។
▲
●
អូតូម៉ង់វាយប្រហារ Wallachia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1394 Oct 1

អូតូម៉ង់វាយប្រហារ Wallachia

Argeș River, Romania
ការគាំទ្រ Wallachian របស់ ជនជាតិប៊ុលហ្គារី នៅភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Danube ដែលកំពុងប្រយុទ្ធនឹងជនជាតិទួរគីបាននាំឱ្យពួកគេមានជម្លោះជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់។នៅឆ្នាំ 1394 Bayezid I បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ដឹកនាំបុរស 40,000 ដែលជាកម្លាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅពេលនោះដើម្បីវាយប្រហារ Wallachia ដែលគ្រប់គ្រងនៅពេលនោះដោយ Mircea the Elder ។Mircea មានបុរសតែ 10,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះគាត់មិនអាចរស់រានមានជីវិតពីការប្រយុទ្ធបើកចំហបានទេ។គាត់បានជ្រើសរើសដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលឥឡូវនេះហៅថាសង្រ្គាមទ័ពព្រៃ ដោយបង្អត់អាហារដល់កងទ័ពប្រឆាំង និងប្រើប្រាស់ការវាយប្រហារតាមមូលដ្ឋាន និងការដកថយ (ទម្រង់ធម្មតានៃសង្គ្រាមមិនស៊ីមេទ្រី)។ជនជាតិ Ottoman មានចំនួនច្រើនជាងគេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសមរភូមិ Rovine នៅលើដីព្រៃ និងវាលភក់ ពួក Wallachians បានឈ្នះការប្រយុទ្ធដ៏កាចសាហាវ ហើយបានរារាំងកងទ័ពរបស់ Bayezid ពីការរុលទៅមុខហួសពីទន្លេ Danube ។
▲
●
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ដំបូង ©Jose Daniel Cabrera Peña
1396 Jan 1 - 1718

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian

Venice, Metropolitan City of V

សង្រ្គាមអូតូម៉ង់-Venetian គឺជាជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់រវាងចក្រភពអូតូម៉ង់ និង សាធារណរដ្ឋ Venice ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1396 និងបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1718 ។

▲
●
សមរភូមិនីកូប៉ូលីស
សមរភូមិនីកូប៉ូលីស ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1396 Sep 25

សមរភូមិនីកូប៉ូលីស

Nicopolis, Bulgaria
នៅឆ្នាំ 1396 ស្តេចហុងគ្រី Sigismund ទីបំផុតបានរួមគ្នាធ្វើបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងពួកអូតូម៉ង់។កងទ័ព​បូជនីយកិច្ច​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ជា​ចម្បង​ដោយ​ទាហាន​ហុងគ្រី និង​បារាំង ប៉ុន្តែ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ទាហាន Wallachian មួយ​ចំនួន។ទោះបីជាត្រូវបានតែងតាំងដោយ Sigismund ក៏ដោយក៏វាខ្វះការសហការគ្នានៃពាក្យបញ្ជា។ពួកបូជនីយកិច្ចបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ដើរកាត់ Vidin ហើយបានទៅដល់ Nikopol ជាកន្លែងដែលពួកគេបានជួបជនជាតិ Turks ។អ្នកជិះសេះបារាំងដែលមានក្បាលរឹងបានបដិសេធមិនធ្វើតាមផែនការប្រយុទ្ធរបស់ Sigismund ដែលបណ្តាលឱ្យពួកគេបរាជ័យ។ដោយសារតែ Sratsimir បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកបូជនីយកិច្ចឆ្លងកាត់ Vidin, Bayezid បានឈ្លានពានទឹកដីរបស់គាត់, ចាប់គាត់ដាក់គុក, និងបញ្ចូលទឹកដីរបស់គាត់។ជាមួយនឹងការដួលរលំរបស់ Vidin ប៊ុលហ្គារីបានឈប់មាន ហើយក្លាយជារដ្ឋគ្រិស្តសាសនា Balkan ដ៏សំខាន់ដំបូងគេដែលបាត់ទាំងស្រុងដោយការសញ្ជ័យអូតូម៉ង់ដោយផ្ទាល់។
▲
●
សមរភូមិអង់ការ៉ា
សមរភូមិអង់ការ៉ា ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1402 Jul 20

សមរភូមិអង់ការ៉ា

Ankara, Türkiye
សមរភូមិអង់ការ៉ា ឬ Angora ត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1402 នៅឯវាលទំនាប Çubuk ក្បែរទីក្រុងអង់ការ៉ា រវាងកងកម្លាំងរបស់អូតូម៉ង់ Sultan Bayezid I និង Emir នៃចក្រភព Timurid Timur ។ការប្រយុទ្ធគឺជាជ័យជម្នះដ៏សំខាន់សម្រាប់ Timur ។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា Timur បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ភាគខាងលិច Anatolia ទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រ Aegean ជាកន្លែងដែលគាត់បានឡោមព័ទ្ធ និងដណ្តើមយកទីក្រុង Smyrna ដែលជាបន្ទាយរឹងមាំរបស់ Christian Knights Hospitalers ។ការប្រយុទ្ធគ្នាគឺជាមហន្តរាយសម្រាប់រដ្ឋអូតូម៉ង់ ដោយបានបំបាក់នូវអ្វីដែលនៅសេសសល់ និងនាំមកនូវការដួលរលំស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃចក្រភព។ម៉ុងហ្គោលបានដើរដោយសេរីនៅអាណាតូលៀ ហើយអំណាចនយោបាយរបស់ស៊ុលតង់ត្រូវបានខូច។នេះបណ្តាលឱ្យមានសង្រ្គាមស៊ីវិលក្នុងចំណោមកូនប្រុសរបស់ Bayezid ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Ottoman Interregnum ។
▲
●
Play button
1402 Jul 21 - 1413

អូតូម៉ង់ Interregnum

Edirne, Türkiye
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅអង់ការ៉ាបានធ្វើតាមពេលវេលានៃភាពចលាចលទាំងស្រុងនៅក្នុងចក្រភព។ម៉ុងហ្គោលបានដើរដោយសេរីនៅអាណាតូលៀ ហើយអំណាចនយោបាយរបស់ស៊ុលតង់ត្រូវបានខូច។បន្ទាប់ពី Beyazid ត្រូវបានចាប់ខ្លួន កូនប្រុសដែលនៅសេសសល់របស់គាត់គឺ Suleiman Çelebi, İsa Çelebi, Mehmed Çelebi និង Musa Çelebi បានប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Ottoman Interregnum ។Ottoman Interregnum បាននាំមកនូវរយៈពេលខ្លីនៃឯករាជ្យភាពពាក់កណ្តាលដល់រដ្ឋ Christian Balkan ។Suleyman ដែលជាកូនប្រុសម្នាក់របស់ស្តេចស៊ុលតង់ចុងក្រោយបានកាន់កាប់រដ្ឋធានី Ottoman នៅ Edirne ហើយបានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងប៉ុន្តែបងប្អូនរបស់គាត់បានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់គាត់។បន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Byzantium ដែល Thessaloniki ត្រូវបានត្រឡប់មកវិញ និងជាមួយ សាធារណរដ្ឋ Venice ក្នុងឆ្នាំ 1403 ដើម្បីពង្រឹងតំណែងរបស់គាត់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តួអង្គដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ Suleyman បានបង្វែរពួកអ្នកបួស Balkan របស់គាត់ប្រឆាំងនឹងគាត់។នៅឆ្នាំ 1410 គាត់ត្រូវបានចាញ់ និងសម្លាប់ដោយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Musa ដែលបានឈ្នះតំបន់ Ottoman Balkans ដោយមានការគាំទ្រពី Byzantine Emperor Manuel II, Serbian Despot Stefan Lazarevic, Wallachian Voievod Mircea និងកូនប្រុសរបស់មេដឹកនាំ ប៊ុលហ្គារី ចុងក្រោយពីរនាក់។ក្រោយមក Musa ត្រូវបានប្រឈមមុខសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងតែមួយគត់នៃបល្ល័ង្ក Ottoman ដោយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Mehmed ដែលបានរំដោះខ្លួនពីការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល និងកាន់កាប់ Ottoman Anatolia ។ដោយ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​អំពី​ឯករាជ្យ​ភាព​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​នៃ​ពួក​គ្រិស្ត​សាសនិក​នៅ​បាល់កង់ លោក Musa បាន​ងាក​មក​រក​ពួកគេ។ជាអកុសល គាត់បានធ្វើឱ្យដាច់ស្រឡះពីថ្នាក់ការិយាធិបតេយ្យ និងពាណិជ្ជកម្មឥស្លាមនៅក្នុងទឹកដីបាល់កង់របស់គាត់ ដោយបន្តអនុគ្រោះផ្នែកសង្គមទាប ដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រដ៏ពេញនិយម។មានការភ័យព្រួយ អ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកសាសនាគ្រិស្តនៅបាល់កង់បានងាកទៅរក Mehmed ដូចមេដឹកនាំយោធា សាសនា និងពាណិជ្ជកម្មរបស់អូតូម៉ង់ដែរ។នៅឆ្នាំ 1412 Mehmed បានឈ្លានពានបាល់កង់ យក Sofia និង Nis ហើយបានចូលរួមជាមួយ Lazarevicys Serbs ។នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Mehmed បានយកឈ្នះ Musa យ៉ាងដាច់អហង្ការនៅខាងក្រៅ Sofia ។Musa ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយ Mehmed I (1413-21) បានលេចចេញជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់នៃរដ្ឋ Ottoman ដែលបានរួបរួមគ្នាឡើងវិញ។
▲
●
Play button
1413 Jan 1 - 1421

ការស្ដារឡើងវិញនៃចក្រភពអូតូម៉ង់

Edirne, Türkiye
នៅពេលដែល Mehmed Çelebi ឈរជាអ្នកឈ្នះនៅឆ្នាំ 1413 គាត់បានឡើងគ្រងរាជ្យនៅ Edirne (Adrianople) ជា Mehmed I. របស់គាត់គឺជាកាតព្វកិច្ចដើម្បីស្ដារចក្រភពអូតូម៉ង់ឱ្យមានភាពរុងរឿងពីមុន។ចក្រភពបានរងទុក្ខលំបាកពី interregnum;ម៉ុងហ្គោល នៅតែមានទំហំធំនៅភាគខាងកើតទោះបីជា Timur បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1405 ក៏ដោយ។រាជាណាចក្រគ្រីស្ទានជាច្រើននៃតំបន់បាល់កង់បានបំបែកចេញពីការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់។ហើយទឹកដី ជាពិសេសអាណាតូលីយ៉ា បានរងទុក្ខលំបាកពីសង្គ្រាម។Mehmed បានផ្លាស់ប្តូររដ្ឋធានីពី Bursa ទៅ Adrianople ។លោក​បាន​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ស្ថានការណ៍​នយោបាយ​ដ៏​ល្អក់កករ​នៅ​តំបន់​បាល់កង់។រាជវង្សប៊ុលហ្គារី ស៊ែប៊ី វ៉ាលឡាចៀន និងប៊ីហ្សីនទីន របស់គាត់ស្ទើរតែឯករាជ្យ។កុលសម្ព័ន្ធអាល់បានីបានបង្រួបបង្រួមជារដ្ឋតែមួយ ហើយបូស្នៀនៅតែឯករាជ្យទាំងស្រុង ដូចប្រទេសម៉ុលដាវីដែរ។ហុងគ្រីបានរក្សាមហិច្ឆិតាទឹកដីនៅតំបន់បាល់កង់ ហើយ សាធារណរដ្ឋ Venice បានកាន់កាប់ឆ្នេរសមុទ្របាល់កង់ជាច្រើន។មុនពេលការស្លាប់របស់ Bayezid ការគ្រប់គ្រង Ottoman នៃតំបន់បាល់កង់បានលេចឡើងនូវភាពប្រាកដប្រជា។នៅចុងបញ្ចប់នៃ interregnum ភាពប្រាកដប្រជានោះហាក់ដូចជាបើកចំហចំពោះសំណួរ។Mehmed ជាទូទៅបានងាកទៅរកការទូតជាជាងការធ្វើសកម្មប្រយុទ្ធក្នុងការដោះស្រាយស្ថានការណ៍។ខណៈពេលដែលគាត់បានធ្វើបេសកកម្មវាយឆ្មក់ចូលទៅក្នុងទឹកដីអ៊ឺរ៉ុបដែលនៅជិតខាង ដែលបានប្រគល់ប្រទេសអាល់បានីទៅឱ្យការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ និងបានបង្ខំស្តេចបូស្នៀ-Ban Tvrtko II Kotromanić (1404-09, 1421-45) រួមជាមួយនឹងពួកអភិជនក្នុងតំបន់ជាច្រើនរបស់បូស្នៀ ដើម្បីទទួលយកការត្រួតត្រាផ្លូវការរបស់អូតូម៉ង់។ Mehmed បានធ្វើសង្រ្គាមជាក់ស្តែងតែមួយជាមួយជនជាតិអឺរ៉ុប ដែលជាជម្លោះខ្លី និងមិនអាចសម្រេចបានជាមួយទីក្រុង Venice ។ស៊ុលតង់ថ្មីមានបញ្ហាក្នុងស្រុកធ្ងន់ធ្ងរ។គោលនយោបាយអតីតរបស់ Musa បានបង្កឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមវណ្ណៈទាបរបស់ Ottoman Balkans ។នៅឆ្នាំ 1416 ការបះបោរដ៏ពេញនិយមរបស់ប្រជាជនម៉ូស្លីម និងគ្រិស្តបរិស័ទបានផ្ទុះឡើងនៅ Dobruja ដែលដឹកនាំដោយអតីតអ្នកទុកចិត្តរបស់ Musa ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញ-អាថ៌កំបាំង Şeyh Bedreddin និងគាំទ្រដោយ Wallachian voivode Mircea I. Bedreddin បានអធិប្បាយអំពីគោលគំនិតដូចជាការរួមបញ្ចូលសាសនាអ៊ីស្លាម គ្រិស្តសាសនា និង សាសនាយូដា តែមួយ។ ជំនឿ និងភាពប្រសើរឡើងនៃសង្គមរបស់កសិករសេរី និងអ្នកបួសដោយចំណាយនៃថ្នាក់ការិយាធិបតេយ្យ និងវិជ្ជាជីវៈអូតូម៉ង់។Mehmed បានកំទេចការបះបោរ ហើយ Bedreddin បានស្លាប់។Mircea បន្ទាប់មកបានកាន់កាប់ Dobruja ប៉ុន្តែ Mehmed បានវាយលុកតំបន់នេះវិញនៅឆ្នាំ 1419 ដោយចាប់យកបន្ទាយ Danubian នៃ Giurgiu និងបង្ខំ Wallachia ត្រឡប់ទៅជា vassalage ។Mehmed បានចំណាយពេលនៅសល់នៃរជ្ជកាលរបស់គាត់រៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋ Ottoman ឡើងវិញដែលត្រូវបានរំខានដោយ interregnum ។នៅពេលដែល Mehmed បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1421 កូនប្រុសរបស់គាត់ម្នាក់ឈ្មោះ Murad បានក្លាយជាស្តេចស៊ុលតង់។
▲
●
Play button
1421 Jan 1 - 1451

កំណើន

Edirne, Türkiye
រជ្ជកាលរបស់ Murad មានបញ្ហាដោយការបះបោរនៅដើមដំបូង។អធិរាជ Byzantine , Manuel II បានដោះលែង 'អ្នកធ្វើពុត' Mustafa Çelebi ពីការបង្ខាំង ហើយបានទទួលស្គាល់គាត់ថាជាអ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់នៃបល្ល័ង្ក Bayezid I (1389-1402) ។អ្នកក្លែងបន្លំត្រូវបានចុះចតដោយ Byzantine galleys នៅក្នុងការគ្រប់គ្រងអឺរ៉ុបនៃស៊ុលតង់ហើយសម្រាប់ពេលវេលាមួយបានធ្វើឱ្យមានការរីកចំរើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ទាហានអូតូម៉ង់ជាច្រើនបានចូលរួមជាមួយគាត់ ហើយគាត់បានកម្ចាត់ និងសម្លាប់មេទ័ពជើងចាស់ Bayazid Pasha ដែល Murad បានបញ្ជូនមកប្រយុទ្ធជាមួយគាត់។Mustafa បានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Murad ហើយបានប្រកាសខ្លួនឯងថា Sultan of Adrianople ( Edirne សម័យទំនើប) ។បន្ទាប់មកគាត់បានឆ្លងទន្លេ Dardanelles ទៅកាន់ទ្វីបអាស៊ីជាមួយនឹងកងទ័ពដ៏ធំមួយ ប៉ុន្តែ Murad បានរត់គេចពី Mustafa ។កម្លាំងរបស់ Mustafa បានឆ្លងកាត់យ៉ាងច្រើនទៅ Murad II ។Mustafa បានជ្រកកោននៅក្នុងទីក្រុង Gallipoli ប៉ុន្តែស្តេចស៊ុលតង់ដែលត្រូវបានផ្តល់ជំនួយយ៉ាងខ្លាំងដោយមេបញ្ជាការ Genoese ឈ្មោះ Adorno បានឡោមព័ទ្ធគាត់នៅទីនោះហើយវាយលុកកន្លែងនោះ។Mustafa ត្រូវបានចាប់ និងសម្លាប់ដោយស្តេចស៊ុលតង់ ដែលបន្ទាប់មកបានបែរដៃប្រឆាំងនឹងអធិរាជរ៉ូម៉ាំង ហើយបានប្រកាសដំណោះស្រាយរបស់គាត់ក្នុងការដាក់ទណ្ឌកម្ម Palaiologos សម្រាប់ភាពជាសត្រូវដែលមិនបង្កហេតុរបស់ពួកគេដោយការចាប់យក Constantinople ។បន្ទាប់មក Murad II បានបង្កើតកងទ័ពថ្មីមួយហៅថា Azeb នៅឆ្នាំ 1421 ហើយបានដើរឆ្លងកាត់ចក្រភព Byzantine ហើយបានឡោមព័ទ្ធ Constantinople ។ខណៈពេលដែល Murad កំពុងឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Byzantines ដែលស្ថិតក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយរដ្ឋ Anatolian ទួរគីឯករាជ្យមួយចំនួន បានបញ្ជូនប្អូនប្រុសរបស់ស៊ុលតង់ Küçük Mustafa (ដែលទើបតែមានអាយុ 13 ឆ្នាំ) ឱ្យបះបោរប្រឆាំងនឹងស៊ុលតង់ និងឡោមព័ទ្ធ Bursa ។Murad ត្រូវបោះបង់ចោលការឡោមព័ទ្ធ Constantinople ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយបងប្រុសដែលបះបោររបស់គាត់។គាត់បានចាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Mustafa ហើយប្រហារជីវិតគាត់។រដ្ឋ Anatolian ដែលតែងតែធ្វើផែនការប្រឆាំងនឹងគាត់ - Aydinids Germiyanids Menteshe និង Teke - ត្រូវបានបញ្ចូលហើយចាប់ពីពេលនេះទៅបានក្លាយជាផ្នែកនៃអូតូម៉ង់ស៊ុលតង់។បន្ទាប់មក Murad II បានប្រកាសសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង សាធារណរដ្ឋ Venice , Karamanid Emirate, Serbia និង Hungary ។ពួក Karamanids ត្រូវបានចាញ់នៅឆ្នាំ 1428 ហើយទីក្រុង Venice បានដកថយនៅឆ្នាំ 1432 បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅឯការឡោមព័ទ្ធទី 2 នៃទីក្រុង Thessalonica ក្នុងឆ្នាំ 1430 ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1430 Murad បានដណ្តើមយកទឹកដីដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៅតំបន់បាល់កង់ ហើយបានជោគជ័យក្នុងការបញ្ចូលស៊ែប៊ីនៅឆ្នាំ 1439។ នៅឆ្នាំ 1441 ចក្រភពរ៉ូម និងប៉ូឡូញបានចូលរួមជាមួយ Holy ។ សម្ព័ន្ធស៊ែប៊ី-ហុងគ្រី។Murad II បានឈ្នះសមរភូមិ Varna ក្នុងឆ្នាំ 1444 ប្រឆាំងនឹង John Hunyadi ។Murad II បានលះបង់រាជបល្ល័ង្ករបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1444 ទៅកូនប្រុសរបស់គាត់ Mehmed II ប៉ុន្តែការបះបោរ Janissary [4] នៅក្នុងចក្រភពបានបង្ខំឱ្យគាត់ត្រឡប់មកវិញ។នៅឆ្នាំ 1448 គាត់បានកម្ចាត់ក្រុមចម្រុះគ្រីស្ទាននៅសមរភូមិទីពីរនៃកូសូវ៉ូ។[5] នៅពេលដែលផ្នែកខាងមុខនៃបាល់កង់ត្រូវបានធានា Murad II បានបែរទៅទិសខាងកើតដើម្បីកម្ចាត់កូនប្រុសរបស់ Timur ឈ្មោះ Shah Rokh និង emirates នៃ Karamanid និង Çorum-Amasya ។នៅឆ្នាំ 1450 Murad II បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងអាល់បានីហើយមិនបានជោគជ័យបានឡោមព័ទ្ធប្រាសាទ Kruje ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកម្ចាត់ការតស៊ូដែលដឹកនាំដោយ Skanderbeg ។ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ ១៤៥០-១៤៥១ Murad II បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយបានស្លាប់នៅ Edirne ។គាត់ត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Mehmed II (1451-1481) ។
▲
●
Play button
1451 Jan 1 - 1481

ការសញ្ជ័យរបស់ Mehmed

İstanbul, Türkiye
ក្នុងរជ្ជកាលទីមួយ របស់ Mehmed II the Conqueror គាត់បានកម្ចាត់បូជនីយកិច្ចដែលដឹកនាំដោយ John Hunyadi បន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ ហុងគ្រី ចូលទៅក្នុងប្រទេសរបស់គាត់បានបំបែកលក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់សន្តិភាព Szeged ។នៅពេលដែល Mehmed II ឡើងសោយរាជ្យម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1451 គាត់បានពង្រឹងកងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់ និងរៀបចំការវាយលុក Constantinople ។នៅអាយុ 21 ឆ្នាំគាត់ បានសញ្ជ័យ Constantinople ហើយបានបញ្ចប់ចក្រភព Byzantine ។បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យ លោក Mehmed បានទទួលងារជា Caesar នៃចក្រភពរ៉ូម ដោយផ្អែកលើការពិតដែលថា Constantinople ជាកន្លែង និងជារាជធានីនៃចក្រភពរ៉ូមខាងកើតដែលនៅរស់រានមានជីវិត ចាប់តាំងពីការឧទ្ទិសថ្វាយខ្លួននៅឆ្នាំ 330 នៃគ.ស. ដោយអធិរាជ Constantine I. Mehmed II បានចាត់ទុករដ្ឋ Ottoman ជា ការបន្តនៃចក្រភពរ៉ូមអស់មួយជីវិតរបស់គាត់ ដោយមើលឃើញខ្លួនគាត់ថាជា "បន្ត" ចក្រភពជាជាង "ជំនួស" វា។Mehmed បានបន្តការសញ្ជ័យរបស់គាត់នៅ Anatolia ជាមួយនឹងការបង្រួបបង្រួមរបស់ខ្លួន និងនៅអឺរ៉ុបអាគ្នេយ៍រហូតដល់ភាគខាងលិចរហូតដល់បូស្នៀ។នៅផ្ទះគាត់បានធ្វើកំណែទម្រង់នយោបាយ និងសង្គមជាច្រើន លើកទឹកចិត្តសិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្ត្រ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ កម្មវិធីកសាងឡើងវិញរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរ Constantinople ទៅជារាជធានីអធិរាជដ៏រីកចម្រើន។គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវីរបុរសនៅក្នុងប្រទេសទួរគីសម័យទំនើប និងជាផ្នែកនៃពិភពមូស្លីមកាន់តែទូលំទូលាយ។ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ស្រុក Fatih នៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ស្ពាន Fatih Sultan Mehmet និងវិហារអ៊ីស្លាម Fatih ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។
▲
●
1453 - 1566
យុគសម័យបុរាណornament
វិមាន Topkapi
រូបគំនូររបស់ស្តេចស៊ុលតង់សេលីមទី III កាន់ទស្សនិកជននៅមុខច្រកទ្វារ Felicity ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1459 Jan 1

វិមាន Topkapi

Cankurtaran, Topkapı Palace, F
បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យ របស់ស្តេចស៊ុលតង់ Mehmed II នៃទីក្រុង Constantinople ក្នុងឆ្នាំ 1453 វិមានដ៏អស្ចារ្យនៃ Constantinople ត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធំធេង។តុលាការអូតូម៉ង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូងនៅក្នុងវិមានចាស់ (Eski Saray) សព្វថ្ងៃនេះជាទីតាំងនៃសាកលវិទ្យាល័យអ៊ីស្តង់ប៊ុលនៅទីលាន Beyazit ។Mehmed II បានបញ្ជាឱ្យការសាងសង់វិមានTopkapıចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1459។ យោងតាមគណនីរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យ Critobulus នៃ Imbros ស៊ុលតង់ "បានយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីកោះហៅកម្មករល្អបំផុតពីគ្រប់ទិសទី - ជាងសំណង់ ជាងថ្ម និងជាងឈើ ... សម្រាប់គាត់កំពុងសាងសង់ដ៏អស្ចារ្យ។ សំណង់​ដែល​គួរ​ឲ្យ​មើល​ឃើញ និង​គួរ​ឲ្យ​ចង់​ឃើញ​ក្នុង​គ្រប់​ទិដ្ឋភាព​ត្រូវ​នឹង​អតីតកាល​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​ល្អ​បំផុត»។
▲
●
ការកើនឡើងនៃកងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់
ការកើនឡើងនៃកងទ័ពជើងទឹកចក្រភពអូតូម៉ង់។ ©HistoryMaps
1463 Jan 1 - 1479 Jan 25

ការកើនឡើងនៃកងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់

Peloponnese, Greece
សង្រ្គាម Ottoman-Venetian លើកទីមួយ ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាង សាធារណរដ្ឋ Venice ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត និងចក្រភពអូតូម៉ង់ពីឆ្នាំ 1463 ដល់ 1479។ បានប្រយុទ្ធមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការដណ្តើមយក Constantinople និងសំណល់នៃចក្រភព Byzantine ដោយ Ottoman វាបានបណ្តាលឱ្យបាត់បង់មនុស្សជាច្រើន ការកាន់កាប់ Venetian នៅក្នុងប្រទេសអាល់បានី និងក្រិក ដែលសំខាន់បំផុតគឺកោះ Negroponte (Euboea) ដែលធ្លាប់ជាអាណាព្យាបាលរបស់ Venetian ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។សង្រ្គាមក៏បានមើលឃើញការពង្រីកយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់ ដែលបានក្លាយជាអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយ Venetians និង Knights Hospitaller សម្រាប់ឧត្តមភាពនៅសមុទ្រ Aegean ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងឆ្នាំបិទនៃសង្រ្គាម សាធារណរដ្ឋបានគ្រប់គ្រងការខាតបង់របស់ខ្លួនឡើងវិញដោយការទទួលបានការពិតនៃព្រះរាជាណាចក្រ Cyprus ។
▲
●
Play button
1481 Jan 1 - 1512

ការបង្រួបបង្រួមអូតូម៉ង់

İstanbul, Türkiye
Bayezid II បានឡើងគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ក Ottoman ក្នុងឆ្នាំ 1481។ ដូចឪពុករបស់គាត់ដែរ Bayezid II គឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃវប្បធម៌ខាងលិច និងខាងកើត។មិនដូចស្តេចស៊ុលតង់ដទៃទៀតទេ គាត់បានធ្វើការយ៉ាងលំបាកដើម្បីធានាឱ្យមានដំណើរការរលូននៃនយោបាយក្នុងស្រុក ដែលធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានឋានៈជា "អ្នកយុត្តិធម៌" ។ពេញមួយរជ្ជកាលរបស់គាត់ Bayezid II បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការជាច្រើនដើម្បីដណ្តើមយកកម្មសិទ្ធិរបស់ Venetian នៅ Morea ដោយកំណត់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវតំបន់នេះថាជាគន្លឹះនៃអំណាចកងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់នាពេលអនាគតនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើត។នៅឆ្នាំ 1497 គាត់បានធ្វើសង្រ្គាមជាមួយ ប៉ូឡូញ ហើយបានកម្ចាត់កងទ័ពប៉ូឡូញដ៏ខ្លាំងចំនួន 80,000 នាក់ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ Moldavian ។សង្រ្គាមចុងក្រោយនេះបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1501 ជាមួយនឹង Bayezid II គ្រប់គ្រងលើ Peloponnese ទាំងមូល។ការបះបោរនៅភាគខាងកើតដូចជា Qizilbash បានញាំញីជាច្រើននៃរជ្ជកាលរបស់ Bayezid II ហើយជារឿយៗត្រូវបានគាំទ្រដោយ Shah នៃ Persia , Ismail I ដែលមានបំណងចង់ផ្សព្វផ្សាយ Shi'ism ដើម្បីធ្វើឱ្យខូចសិទ្ធិអំណាចនៃរដ្ឋ Ottoman ។អាជ្ញាធរអូតូម៉ង់នៅអាណាតូលៀពិតជាត្រូវបានគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងអំឡុងពេលនេះ ហើយនៅចំណុចមួយ ព្រះអង្គម្ចាស់ Bayezid II គឺ Hadım Ali Pasha ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការបះបោរ Şahkulu ។ក្នុងកំឡុងឆ្នាំចុងក្រោយរបស់ Bayezid II នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1509 Constantinople ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការរញ្ជួយដី ហើយការប្រយុទ្ធបន្តបន្ទាប់គ្នាបានកើតឡើងរវាងកូនប្រុសរបស់គាត់ Selim និង Ahmet ។Selim បានត្រលប់មកពី Crimea ហើយដោយមានការគាំទ្រពី Janissaries បានកម្ចាត់និងសម្លាប់ Ahmed ។Bayezid II បន្ទាប់មកដាក់រាជ្យនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1512 ហើយបានចាកចេញទៅចូលនិវត្តន៍នៅ Demotika ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានស្លាប់នៅតាមផ្លូវ ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅជាប់វិហារ Bayezid ក្នុង Constantinople ។
▲
●
Play button
1492 Jul 1

អន្តោប្រវេសន៍របស់ជនជាតិយូដា និងមូស្លីម

Spain
នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1492 រដ្ឋថ្មីនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ បានបណ្តេញប្រជាជនជ្វីហ្វ និងមូស្លីមរបស់ខ្លួន ជាផ្នែកមួយនៃការស៊ើបអង្កេតរបស់អេស្ប៉ាញ។Bayezid II បានបញ្ជូនកងនាវាចរអូតូម៉ង់ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯក Kemal Reis ទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងឆ្នាំ 1492 ដើម្បីជម្លៀសពួកគេដោយសុវត្ថិភាពទៅកាន់ទឹកដីអូតូម៉ង់។គាត់បានផ្ញើសេចក្តីប្រកាសទូទាំងចក្រភពថា ជនភៀសខ្លួននឹងត្រូវបានស្វាគមន៍។[6] គាត់បានផ្តល់ការអនុញ្ញាតឱ្យជនភៀសខ្លួនទៅតាំងទីលំនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ ហើយក្លាយជាពលរដ្ឋអូតូម៉ង់។គាត់បានចំអកការប្រព្រឹត្តរបស់ Ferdinand II នៃ Aragon និង Isabella I នៃ Castile ក្នុងការបណ្តេញមនុស្សមួយក្រុមដែលមានប្រយោជន៍ចំពោះមុខវិជ្ជារបស់ពួកគេ។គាត់បាននិយាយទៅកាន់មន្ត្រីរាជការរបស់គាត់ថា "អ្នកផ្សងព្រេងហៅ Ferdinand ថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឈ្លាសវៃ" គាត់បាននិយាយទៅកាន់អ្នកកាន់អំណាចរបស់គាត់ថា "អ្នកដែលបានធ្វើឱ្យប្រទេសរបស់គាត់មានភាពក្រីក្រ និងធ្វើឱ្យខ្ញុំកាន់តែសំបូរបែប!"[7]ប្រជាជនម៉ូស្លីម និងសាសន៍យូដានៃ al-Andalus បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងច្រើនដល់ការកើនឡើងនៃអំណាចនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ដោយណែនាំគំនិត វិធីសាស្រ្ត និងសិប្បកម្មថ្មីៗ។រោងពុម្ពដំបូងនៅទីក្រុង Constantinople (ឥឡូវអ៊ីស្តង់ប៊ុល) ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពួកសាសន៍យូដា Sephardic ក្នុងឆ្នាំ 1493។ វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថានៅក្រោមរជ្ជកាលរបស់ Bayezid ជនជាតិយូដាបានរីករាយនឹងសម័យកាលនៃការរីកចំរើននៃវប្បធម៌ ដោយមានវត្តមានរបស់អ្នកប្រាជ្ញដូចជា Talmudist និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Mordecai Comtino ។តារាវិទូ និងកវីសាឡូម៉ូន បេន អេលីយ៉ា សាប៊ីṭ ha-Zahab;Shabbethai ben Malkiel Cohen និងអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ Menahem Tamar ។
▲
●
ទំនាក់ទំនង Ottoman-Mughal
យុទ្ធនាការដំបូងរបស់ Babur ©Osprey Publishing
1507 Jan 1

ទំនាក់ទំនង Ottoman-Mughal

New Delhi, Delhi, India
ទំនាក់ទំនងដំបូងរបស់ Mughal Emperor Babur ជាមួយ Ottoman គឺមិនល្អទេ ពីព្រោះ Selim I បានផ្តល់ឱ្យ Ubaydullah Khan ដែលជាគូប្រជែងរបស់ Babur ជាមួយនឹងសោ និងកាំភ្លើងដ៏មានឥទ្ធិពល។[44] នៅឆ្នាំ 1507 នៅពេលដែលត្រូវបានបញ្ជាឱ្យទទួលយក Selim I ជា suzerain ត្រឹមត្រូវរបស់គាត់ Babur បានបដិសេធ ហើយបានប្រមូលទាហាន Qizilbash ដើម្បីប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងរបស់ Ubaydullah Khan កំឡុងសមរភូមិ Ghazdewan ក្នុងឆ្នាំ 1512។ នៅឆ្នាំ 1513 Selim I បានផ្សះផ្សាជាមួយ Babur (ការភ័យខ្លាច។ ថាគាត់នឹងចូលរួមជាមួយ Safavids) បានបញ្ជូន Ustad Ali Quli និង Mustafa Rumi និង Ottoman Turks ជាច្រើនទៀតដើម្បីជួយ Babur ក្នុងការសញ្ជ័យរបស់គាត់។ជំនួយពិសេសនេះបានបង្ហាញថាជាមូលដ្ឋាននៃទំនាក់ទំនង Mughal-Ottoman នាពេលអនាគត។[44] ពីពួកគេ គាត់ក៏បានអនុម័តយុទ្ធសាស្ត្រនៃការប្រើប្រាស់ matchlocks និង cannons នៅក្នុងវាល (ជាជាងគ្រាន់តែនៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធ) ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអត្ថប្រយោជន៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។[45] Babur សំដៅលើវិធីសាស្រ្តនេះថាជា "ឧបករណ៍អូតូម៉ង់" ដោយសារតែការប្រើប្រាស់ពីមុនរបស់វាដោយអូតូម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Chaldiran ។
▲
●
Play button
1512 Jan 1 - 1520

អូតូម៉ង់ Caliphate

İstanbul, Türkiye
ទោះបីជាមានរយៈពេលត្រឹមតែប្រាំបីឆ្នាំក៏ដោយ រជ្ជកាលរបស់ Selim គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ការពង្រីកដ៏ធំនៃចក្រភព ជាពិសេសការសញ្ជ័យរបស់គាត់នៅចន្លោះឆ្នាំ 1516 និង 1517 នៃ Mamluk Sultanate ទាំងមូលនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលរួមបញ្ចូលទាំងអស់នៃ Levant, Hejaz, Tihamah និងអេហ្ស៊ីប។នៅមុនថ្ងៃនៃការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1520 ចក្រភពអូតូម៉ង់បានលាតសន្ធឹងប្រហែល 3.4 លានគីឡូម៉ែត្រក្រឡា (1.3 លានម៉ែត្រការ៉េ) ដោយបានកើនឡើងចំនួន 70 ភាគរយក្នុងរជ្ជកាលរបស់សេលីម។[8]ការសញ្ជ័យរបស់លោក Selim នៃតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ានៃពិភពមូស្លីម និងជាពិសេសការសន្មត់របស់គាត់អំពីតួនាទីជាអាណាព្យាបាលនៃផ្លូវធម្មយាត្រាទៅកាន់ទីក្រុង Mecca និង Medina បានបង្កើតចក្រភពអូតូម៉ង់ជារដ្ឋមូស្លីមមុនគេ។ការសញ្ជ័យរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវមជ្ឈមណ្ឌលភូមិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌នៃទំនាញផែនដីរបស់ចក្រភពឆ្ងាយពីបាល់កង់ និងឆ្ពោះទៅមជ្ឈិមបូព៌ា។នៅសតវត្សទីដប់ប្រាំបី ការសញ្ជ័យរបស់ Selim នៃ Mamluk Sultanate បានក្លាយជាមនោសញ្ចេតនា ខណៈពេលដែល Ottoman ដណ្តើមបានភាពជាអ្នកដឹកនាំលើពិភពលោកមូស្លីម ហើយជាលទ្ធផល Selim ត្រូវបានគេចងចាំយ៉ាងពេញនិយមថាជា Ottoman Caliph ស្របច្បាប់ដំបូងគេ ទោះបីជារឿងរ៉ាវរបស់មន្ត្រីក៏ដោយ។ ការផ្ទេរការិយាល័យ caliphal ពីរាជវង្ស Mamluk Abbasid ទៅ Ottoman គឺជាការច្នៃប្រឌិតនៅពេលក្រោយ។
▲
●
Play button
1514 Aug 23

ការចាប់ផ្តើមនៃជម្លោះជាមួយ Safavid Persia

Çaldıran, Beyazıt, Çaldıran/Va
ជម្លោះ Ottoman- Safavid ដំបូងបានឈានដល់សមរភូមិ Chaldiran ក្នុងឆ្នាំ 1514 ហើយត្រូវបានបន្តដោយការប្រឈមមុខដាក់គ្នាតាមព្រំដែនមួយសតវត្ស។សមរភូមិ Chaldiran បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការសម្រាប់ចក្រភពអូតូម៉ង់លើចក្រភព Safavid ។ជា​លទ្ធផល ពួក​អូតូម៉ង់​បាន​បញ្ចូល​អាណាតូលី​ភាគ​ខាង​កើត និង​ភាគ​ខាង​ជើង ​អ៊ីរ៉ាក់ ​ពី Safavid Iran ។វាបានសម្គាល់ការពង្រីកអូតូម៉ង់ដំបូងចូលទៅក្នុងអាណាតូលីខាងកើត ( អាមេនី ខាងលិច) និងការបញ្ឈប់ការពង្រីក Safavid ទៅភាគខាងលិច។[20] ការប្រយុទ្ធ Chaldiran គឺគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃ 41 ឆ្នាំនៃសង្រ្គាមបំផ្លិចបំផ្លាញដែលបានបញ្ចប់តែនៅឆ្នាំ 1555 ជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញា Amasya ។ទោះបីជា Mesopotamia និង Eastern Anatolia (អាមេនីខាងលិច) ត្រូវបានដណ្តើមយកមកវិញដោយ Safavids ក្រោមរជ្ជកាលរបស់ Shah Abbas the Great (r. 1588-1629) ប៉ុន្តែពួកគេនឹងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Ottoman ជាអចិន្ត្រៃយ៍ដោយសន្ធិសញ្ញា Zuhab 1639 ។នៅ Chaldiran ជនជាតិ Ottoman មានកងទ័ពធំជាង និងបំពាក់ដោយចំនួនពី 60,000 ទៅ 100,000 ក៏ដូចជាបំណែកកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់ជាច្រើន ខណៈដែលកងទ័ព Safavid មានចំនួនពី 40,000 ទៅ 80,000 ហើយមិនមានកាំភ្លើងធំទេ។Ismail I ដែលជាមេដឹកនាំក្រុម Safavids បានរងរបួស ហើយស្ទើរតែត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។ភរិយារបស់គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយមេដឹកនាំអូតូម៉ង់ Selim I ដោយមានយ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់បានរៀបការជាមួយរដ្ឋបុរសរបស់ Selim ។Ismail បានចូលនិវត្តន៍ទៅកាន់វិមានរបស់គាត់ ហើយបានដកខ្លួនចេញពីការគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាលបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនេះ ហើយមិនដែលចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការយោធាម្តងទៀតទេ។បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់ពួកគេ កងកម្លាំងអូតូម៉ង់បានដើរចូលទៅក្នុង ទឹកដីពែរ្ស កាន់តែជ្រៅ ដោយបានកាន់កាប់រដ្ឋធានី Safavid ទីក្រុង Tabriz មួយរយៈពេលខ្លី ហើយបានលួចយកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ចក្រភពពែរ្សយ៉ាងហ្មត់ចត់។ការប្រយុទ្ធគឺជាសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយ ព្រោះវាមិនត្រឹមតែបានបដិសេធគំនិតដែលថា Murshid នៃ Shia-Qizilbash មិនអាចសម្រេចបាននោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានដឹកនាំមេទ័ពឃឺដឱ្យអះអាងសិទ្ធិអំណាចរបស់ពួកគេ និងប្តូរភក្តីភាពរបស់ពួកគេពី Safavids ទៅ Ottoman ។
▲
●
Play button
1516 Jan 1 - 1517 Jan 22

ការសញ្ជ័យនៃ Mamluk អេហ្ស៊ីប

Egypt
សង្រ្គាម Ottoman-Mamluk នៃឆ្នាំ 1516-1517 គឺជាជម្លោះធំទីពីររវាង Mamluk Sultanate ដែលមានមូលដ្ឋាននៅអេហ្ស៊ីប និងចក្រភព Ottoman ដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃ Mamluk Sultanate និងការបញ្ចូល Levant អេហ្ស៊ីប និង Hejaz ជាខេត្តនៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់។[26] សង្រ្គាមបានប្រែក្លាយចក្រភពអូតូម៉ង់ពីអាណាចក្រមួយនៅគែមនៃពិភពអ៊ីស្លាម ដែលមានទីតាំងនៅ Anatolia និង Balkans ទៅជាចក្រភពដ៏ធំដែលគ្របដណ្តប់លើទឹកដីប្រពៃណីរបស់សាសនាឥស្លាមជាច្រើន រួមទាំងទីក្រុង Mecca, Cairo, Damascus ។ និង អាឡិបប៉ូ។ទោះបីជាមានការពង្រីកនេះក៏ដោយ អាសនៈនៃអំណាចនយោបាយរបស់ចក្រភពនេះនៅតែស្ថិតក្នុងទីក្រុង Constantinople ។[27]ទំនាក់ទំនងរវាង Ottoman និង Mamluks គឺជាសត្រូវចាប់តាំងពី ការដួលរលំនៃ Constantinople ទៅ Ottoman ក្នុងឆ្នាំ 1453 ។រដ្ឋទាំងពីរបានប្រជែងគ្នាដើម្បីគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងទេស ហើយ Ottoman ប្រាថ្នាចង់កាន់កាប់ទីក្រុងបរិសុទ្ធនៃសាសនាអ៊ីស្លាមនៅទីបំផុត។[28] ជម្លោះមុនដែលអូសបន្លាយពីឆ្នាំ 1485 ដល់ 1491 បាននាំឱ្យមានការជាប់គាំង។នៅឆ្នាំ 1516 ពួកអូតូម៉ង់បានរួចផុតពីកង្វល់ផ្សេងៗ—ស៊ុលតង់សេលីមទី 1 ទើបតែបានកម្ចាត់ពួកសាហ្វាវីត ពែរ្ស នៅសមរភូមិ Chaldiran ក្នុងឆ្នាំ 1514 ហើយបានបង្វែរកម្លាំងទាំងស្រុងប្រឆាំងនឹងពួកម៉មលូកដែលគ្រប់គ្រងនៅប្រទេសស៊ីរី និងអេហ្ស៊ីប ដើម្បីបញ្ចប់ការសញ្ជ័យរបស់អូតូម៉ង់។ មជ្ឈិមបូព៌ា។ទាំង Ottoman និង Mamluks បានប្រមូលផ្តុំទាហាន 60,000 ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានតែទាហាន Mamluk ចំនួន 15,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលជាអ្នកចម្បាំង នៅសល់គ្រាន់តែជាទាហានដែលមិនចេះបាញ់កាំភ្លើង។ជាលទ្ធផល ភាគច្រើននៃ Mamluks បានរត់គេចពីជួរមុខ ហើយថែមទាំងធ្វើអត្តឃាតទៀតផង។លើសពីនេះទៀតដូចដែលបានកើតឡើងជាមួយ Safavids នៅក្នុងសមរភូមិ Chaldiran ការផ្ទុះនៃកាណុងបាញ់និងកាំភ្លើងរបស់ Ottoman បានធ្វើឱ្យសេះ Mamluk ដែលរត់ដោយមិនអាចគ្រប់គ្រងបានគ្រប់ទិសទី។ការសញ្ជ័យនៃចក្រភព Mamluk ក៏បានបើកទឹកដីនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកទៅឱ្យ Ottoman ផងដែរ។ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 16 អំណាចអូតូម៉ង់បានពង្រីកបន្ថែមទៀតនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងគែរ តាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រនៃអាហ្វ្រិកខាងជើង។Corsair Hayreddin Barbarossa បានបង្កើតមូលដ្ឋានមួយនៅក្នុងប្រទេសអាល់ហ្សេរី ហើយក្រោយមកបានសំរេចការសញ្ជ័យទុយនីសនៅឆ្នាំ 1534 [។ 27] ការសញ្ជ័យនៃ Mamluks គឺជាការបណ្តាក់ទុនយោធាដ៏ធំបំផុតដែលអូតូម៉ង់ស៊ុលតង់ធ្លាប់បានប៉ុនប៉ង។លើសពីនេះទៀតការសញ្ជ័យបានធ្វើឱ្យអូតូម៉ង់គ្រប់គ្រងទីក្រុងធំ ៗ ចំនួនពីរនៅលើពិភពលោកនៅពេលនោះ - Constantinople និង Cairo ។ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានបង្ហាញពីផលចំណេញយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ចក្រភព ដោយសារវាបង្កើតបានប្រាក់ចំណូលពន្ធច្រើនជាងទឹកដីអូតូម៉ង់ផ្សេងទៀត ហើយបានផ្គត់ផ្គង់ប្រហែល 25% នៃអាហារដែលប្រើប្រាស់ទាំងអស់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Mecca និង Medina គឺជាទីក្រុងដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមទីក្រុងទាំងអស់ដែលបានសញ្ជ័យចាប់តាំងពីវាបានធ្វើឱ្យ Selim និងកូនចៅរបស់គាត់ក្លាយជា Caliphs នៃពិភពមូស្លីមទាំងមូលរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 20 ។បន្ទាប់ពីការចាប់យករបស់គាត់នៅទីក្រុងគែរ Caliph Al-Mutawakkil III ត្រូវបាននាំយកទៅ Constantinople ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រគល់ការិយាល័យរបស់គាត់ជា Caliph ទៅអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Selim គឺ Suleiman the Magnificent ។នេះបានបង្កើតឡើង Ottoman Caliphate ដែលមានស៊ុលតង់ជាប្រមុខ ដូច្នេះការផ្ទេរសិទ្ធិអំណាចសាសនាពី Cairo ទៅបល្ល័ង្ក Ottoman ។
▲
●
Play button
1520 Jan 1 - 1566

ការត្រួតត្រានៃសមុទ្រ

Mediterranean Sea
Suleiman the Magnificent ដំបូងបានទម្លាក់ការបះបោរដែលដឹកនាំដោយអភិបាលដែលតែងតាំងដោយអូតូម៉ង់នៅដាម៉ាស។នៅខែសីហាឆ្នាំ 1521 ស៊ូឡៃម៉ានបានកាន់កាប់ទីក្រុងបែលក្រាដដែលនៅពេលនោះស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង របស់ហុងគ្រី ។នៅឆ្នាំ 1522 Suleiman បានចាប់យក Rhodes ។នៅថ្ងៃទី 29 ខែសីហាឆ្នាំ 1526 Suleiman បានយកឈ្នះ Louis II នៃប្រទេសហុងគ្រីនៅសមរភូមិ Mohács ។នៅឆ្នាំ 1541 Suleiman បានបញ្ចូលភាគច្រើននៃប្រទេសហុងគ្រីបច្ចុប្បន្នដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Great Alföld ហើយបានដំឡើងគ្រួសាររបស់Zápolyaជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃឯករាជ្យភាពនៃ Transylvania ដែលជារដ្ឋ vassal នៃចក្រភព។ខណៈពេលដែលទាមទារយកនគរទាំងមូល Ferdinand I នៃប្រទេសអូទ្រីសបានគ្រប់គ្រងលើអ្វីដែលគេហៅថា "រាជហុងគ្រី" (ស្លូវ៉ាគីខាងជើងខាងលិចហុងគ្រីនិងក្រូអាស៊ីខាងលិច) ដែលជាទឹកដីដែលបានជួសជុលព្រំដែនបណ្តោះអាសន្នរវាង Habsburgs និង Ottoman ។ចក្រភព Shi'ite Safavid គ្រប់គ្រង ពែរ្ស និង អ៊ីរ៉ាក់ សម័យទំនើប។Suleiman បានធ្វើយុទ្ធនាការចំនួនបីប្រឆាំងនឹង Safavids ។ទីមួយ ទីក្រុងដ៏សំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទីក្រុងបាកដាដបានធ្លាក់ទៅកងកម្លាំងរបស់ស៊ូឡៃម៉ាននៅឆ្នាំ 1534 ។ យុទ្ធនាការទីពីរ 1548-1549 បណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងបណ្តោះអាសន្នរបស់អូតូម៉ង់នៅ Tabriz និង Azerbaijan ដែលជាវត្តមានយូរអង្វែងនៅក្នុងខេត្ត Van និងបន្ទាយមួយចំនួននៅហ្សកហ្ស៊ី។យុទ្ធនាការទីបី (1554–55) គឺជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការវាយឆ្មក់របស់ Safavid ដែលមានតម្លៃថ្លៃចូលទៅក្នុងខេត្ត Van និង Erzurum នៅភាគខាងកើត Anatolia ក្នុងឆ្នាំ 1550–52 ។កងកម្លាំងអូតូម៉ង់បានចាប់យក Yerevan, Karabakh និង Nakhjuwan ហើយបានបំផ្លាញវិមាន វីឡា និងសួនច្បារ។ទោះបីជា Sulieman បានគំរាមកំហែងដល់ Ardabil ក៏ដោយ ស្ថានភាពយោធាពិតជាជាប់គាំងនៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវកាលយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1554 ។Tahmasp បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅកាន់តំបន់រដូវរងារបស់ Suleiman នៅ Erzurum ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1554 ដើម្បីប្តឹងទាមទារសន្តិភាព។ដោយមានឥទ្ធិពលយ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកដោយទីតាំងយោធារបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់ទាក់ទងនឹងហុងគ្រី Sulieman បានយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌបណ្តោះអាសន្ន។សន្តិភាពផ្លូវការរបស់ Amasya បានចុះហត្ថលេខានៅខែមិថុនាបន្ទាប់ គឺជាការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការលើកដំបូងនៃចក្រភព Safavid ដោយ Ottoman ។នៅក្រោមសន្តិភាព អូតូម៉ង់បានយល់ព្រមដើម្បីស្ដារ Yerevan, Karabakh និង Nakhjuwan ទៅ Safavids ហើយនៅក្នុងវេននឹងរក្សាអ៊ីរ៉ាក់និងភាគខាងកើត Anatolia ។Suleiman បានយល់ព្រមអនុញ្ញាតឱ្យធម្មយាត្រា Safavid Shi'a ធ្វើធម្មយាត្រាទៅកាន់ទីក្រុង Mecca និង Medina ក៏ដូចជាផ្នូររបស់អ៊ីរ៉ាក់ និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ក្នុងលក្ខខណ្ឌថា shah បានលុបចោល Taburru ដែលជាបណ្តាសារបស់ Rashidun caliphs បីដំបូង។សន្តិភាពបានបញ្ចប់អរិភាពរវាងចក្រភពទាំងពីរអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំ។ទឹកដីដ៏ធំនៃអាហ្រ្វិកខាងជើងរហូតដល់ភាគខាងលិចនៃប្រទេសអាល់ហ្សេរីត្រូវបានបញ្ចូល។រដ្ឋ Barbary នៃ Tripolitania, Tunisia និង Algeria បានក្លាយជាខេត្តនៃចក្រភព។ការលួចចម្លងបន្តបន្ទាប់ដោយចោរសមុទ្រ Barbary នៃអាហ្រ្វិកខាងជើងនៅតែជាផ្នែកនៃសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអេស្ប៉ាញ ហើយការពង្រីកអូតូម៉ង់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងកងទ័ពជើងទឹកក្នុងរយៈពេលខ្លីមួយនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។កងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់ក៏បានគ្រប់គ្រងសមុទ្រក្រហម ហើយបានកាន់កាប់ឈូងសមុទ្រពែរ្សរហូតដល់ឆ្នាំ ១៥៥៤ នៅពេលដែលកប៉ាល់របស់ពួកគេត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងទ័ពជើងទឹកនៃ ចក្រភពព័រទុយហ្គាល់ ក្នុងសមរភូមិឈូងសមុទ្រអូម៉ង់។ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់នឹងបន្តប្រកួតប្រជែងជាមួយកងកម្លាំងរបស់ Suleiman ដើម្បីគ្រប់គ្រង Aden ។នៅឆ្នាំ 1533 Khair ad Din ដែលជនជាតិអឺរ៉ុបស្គាល់ថាជា Barbarossa ត្រូវបានតែងតាំងជាឧត្តមនាវីឯកនៃកងនាវាចរអូតូម៉ង់ដែលកំពុងប្រយុទ្ធយ៉ាងសកម្មជាមួយកងទ័ពជើងទឹកអេស្ប៉ាញ ។នៅឆ្នាំ 1535 អធិរាជរ៉ូម៉ាំង Habsburg ដ៏បរិសុទ្ធ Charles V (Charles I នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ) បានឈ្នះជ័យជម្នះដ៏សំខាន់មួយប្រឆាំងនឹង Ottoman នៅ Tunis ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1536 ស្តេច Francis I នៃ ប្រទេសបារាំង បានចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Suleiman ប្រឆាំងនឹង Charles ។នៅឆ្នាំ 1538 កងនាវា Charles V ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Preveza ដោយ Khair ad Din ដោយធានាបាននូវសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេភាគខាងកើតសម្រាប់ទួគីអស់រយៈពេល 33 ឆ្នាំ។Francis ខ្ញុំបានសុំជំនួយពី Suleiman បន្ទាប់មកបានបញ្ជូនកងនាវាដែលដឹកនាំដោយ Khair ad Din ដែលបានយកឈ្នះលើជនជាតិអេស្ប៉ាញ ហើយបានគ្រប់គ្រងយក Naples ពីពួកគេ។Suleiman បានផ្តល់ងារជា Beylerbey ដល់គាត់។លទ្ធផល​មួយ​នៃ​សម្ព័ន្ធភាព​គឺ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​សមុទ្រ​ដ៏​សាហាវ​រវាង Dragut និង Andrea Doria ដែល​បាន​បន្សល់​ទុក​សមុទ្រ​មេឌីទែរ៉ាណេ​ខាងជើង និង​មេឌីទែរ៉ាណេ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​ក្នុង​ដៃ​របស់​អូតូម៉ង់។
▲
●
Play button
1522 Jun 26 - Dec 22

ការឡោមព័ទ្ធនៃ Rhodes

Rhodes, Greece
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Rhodes នៃឆ្នាំ 1522 គឺជាការប៉ុនប៉ងលើកទីពីរ និងជាចុងក្រោយដោយជោគជ័យដោយចក្រភពអូតូម៉ង់ ដើម្បីបណ្តេញ Knights of Rhodes ចេញពីបន្ទាយកោះរបស់ពួកគេ ហើយដោយហេតុនេះធានាបាននូវការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់នៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើត។ការឡោមព័ទ្ធលើកដំបូងនៅឆ្នាំ ១៤៨០ មិនបានជោគជ័យទេ។ទោះបីជាមានការការពារខ្លាំងក៏ដោយ ក៏ជញ្ជាំងត្រូវបានកម្ទេចចោលក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែដោយកាំភ្លើងធំ និងមីនរបស់ទួរគី។ការឡោមព័ទ្ធរបស់ Rhodes បានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់អូតូម៉ង់។ការសញ្ជ័យរបស់ Rhodes គឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយឆ្ពោះទៅកាន់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman លើសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេភាគខាងកើត និងបានបន្ធូរបន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវទំនាក់ទំនងដែនសមុទ្ររបស់ពួកគេរវាងទីក្រុង Constantinople និង Cairo និងកំពង់ផែ Levantine ។ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1669 ពីមូលដ្ឋាននេះ Ottoman Turks បានចាប់យក Venetian Crete ។
▲
●
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-ហាបប៊ឺក
កងទ័ពអូតូម៉ង់ មានទាំងកាំភ្លើងធំ និងកាំជ្រួច ទ័ពសេះ និងថ្មើរជើង ដែលធ្វើឱ្យវាអាចប្រើប្រាស់បាន និងកម្លាំងខ្លាំង។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1526 Jan 1 - 1791

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-ហាបប៊ឺក

Central Europe
សង្រ្គាម Ottoman-Habsburg ត្រូវបានប្រយុទ្ធពីសតវត្សទី 16 ដល់សតវត្សទី 18 រវាងចក្រភពអូតូម៉ង់ និងរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ដែលជួនកាលត្រូវបានគាំទ្រដោយព្រះរាជាណាចក្រ ហុងគ្រី ប៉ូឡូញ -លីទុយអានី Commonwealth និង Habsburgអេស្ប៉ាញ ។សង្រ្គាមត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយយុទ្ធនាការដីគោកនៅប្រទេសហុងគ្រី រួមទាំង Transylvania (ថ្ងៃនេះនៅ Romania ) និង Vojvodina (ថ្ងៃនេះនៅ Serbia) Croatia និង Serbia កណ្តាល។នៅសតវត្សរ៍ទី 16 អូតូម៉ង់បានក្លាយទៅជាការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់មហាអំណាចអឺរ៉ុបដោយកប៉ាល់អូតូម៉ង់បានវាយលុកទ្រព្យសម្បត្តិ Venetian នៅក្នុងសមុទ្រ Aegean និង Ionian និងចោរសមុទ្រ Barbary ដែលគាំទ្រដោយអូតូម៉ង់បានរឹបអូសយកកម្មសិទ្ធិរបស់អេស្ប៉ាញនៅក្នុង Maghreb ។កំណែទម្រង់ប្រូតេស្ដង់ ការប្រជែងគ្នារវាងបារាំង-ហាបប៊ឺក និងជម្លោះស៊ីវិលជាច្រើននៃចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ បានបង្វែរពួក គ្រីស្ទាន ចេញពីជម្លោះរបស់ពួកគេជាមួយអូតូម៉ង់។ទន្ទឹមនឹងនេះ អូតូម៉ង់ត្រូវតតាំងជាមួយចក្រភព Persian Safavid និងក្នុងកម្រិតតិចតួចបំផុតដែលMamluk Sultanate ដែលត្រូវបានកម្ចាត់ និងបញ្ចូលទាំងស្រុងទៅក្នុងចក្រភព។ដំបូង ការសញ្ជ័យអូតូម៉ង់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបបានធ្វើឱ្យមានការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាមួយនឹងជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការនៅ Mohács កាត់បន្ថយផ្នែកមួយភាគបី (កណ្តាល) នៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីទៅឋានៈជាដៃទន្លេអូតូម៉ង់។ក្រោយមក សន្តិភាពនៃ Westphalia និងសង្រ្គាមជោគជ័យរបស់អេស្ប៉ាញនៅសតវត្សទី 17 និងទី 18 រៀងៗខ្លួនបានចាកចេញពីចក្រភពអូទ្រីសជាកម្មសិទ្ធិផ្តាច់មុខរបស់ House of Habsburg ។បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងវីយែននៅឆ្នាំ 1683 ក្រុម Habsburgs បានប្រមូលផ្តុំសម្ព័ន្ធដ៏ធំនៃមហាអំណាចអឺរ៉ុបដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Holy League ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេប្រយុទ្ធជាមួយ Ottoman និងដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រទេសហុងគ្រីឡើងវិញ។សង្រ្គាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងជ័យជំនះ Holy League យ៉ាងដាច់អហង្ការនៅ Zenta ។សង្គ្រាម​បាន​បញ្ចប់​បន្ទាប់​ពី​ការ​ចូល​រួម​របស់​អូទ្រីស​ក្នុង​សង្គ្រាម​ឆ្នាំ ១៧៨៧-១៧៩១ ដែល​អូទ្រីស​បាន​ប្រយុទ្ធ​ជា​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ជាមួយ​នឹង ​រុស្ស៊ី ។ភាពតានតឹងមិនឈប់ឈររវាងអូទ្រីស និងចក្រភពអូតូម៉ង់បានបន្តពេញមួយសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងសង្គ្រាមទេ ហើយទីបំផុតបានរកឃើញថាខ្លួនជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បន្ទាប់ពីការដែលចក្រភពទាំងពីរត្រូវបានរំលាយ។
▲
●
Play button
1533 Jan 1 - 1656

ស៊ុលតង់នៃស្ត្រី

İstanbul, Türkiye
Sultanate of Women គឺជាសម័យមួយដែលប្រពន្ធ និងម្តាយរបស់ស្តេចស៊ុលតង់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់ បញ្ចេញឥទ្ធិពលនយោបាយមិនធម្មតា។បាតុភូតនេះបានកើតឡើងពីប្រហែលឆ្នាំ 1533 ដល់ឆ្នាំ 1656 ដោយចាប់ផ្តើមនៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Süleyman the Magnificent ជាមួយនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយ Hürrem Sultan (គេស្គាល់ថា Roxelana) និងបញ្ចប់ដោយការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Turhan Sultan ។ស្ត្រីទាំងនេះសុទ្ធតែជាភរិយារបស់ស៊ុលតង់ ហៅថា Haseki sultan ឬជាមាតារបស់ស៊ុលតង់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្តេចស៊ុលតង់ដែលមានសុពលភាព។ពួកគេជាច្រើនមានដើមកំណើតទាសករ ដូចដែលត្រូវបានរំពឹងទុកក្នុងកំឡុងស្តេចស៊ុលតង់ ចាប់តាំងពីគំនិតប្រពៃណីនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនសមរម្យសម្រាប់ស៊ុលតង់ ដែលមិនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងមានភក្តីភាពផ្ទាល់ខ្លួនណាមួយលើសពីតួនាទីរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ហាសេគី និងស៊ុលតង់ដែលមានសុពលភាពបានកាន់អំណាចនយោបាយ និងសង្គម ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេមានឥទ្ធិពលលើដំណើរការប្រចាំថ្ងៃនៃចក្រភព និងធ្វើការងារសប្បុរសធម៌ ក៏ដូចជាស្នើសុំការសាងសង់អគារដូចជាវិហារអ៊ីស្លាម Haseki Sultan ដ៏ធំ និង Valide ដ៏លេចធ្លោ។ វិហារស៊ុលតង់នៅEminönü។នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 17 ស៊ុលតង់ប្រាំមួយនាក់ដែលភាគច្រើនជាកុមារបានឡើងគ្រងរាជ្យ។ជាលទ្ធផល ស្តេចស៊ុលតង់ដែលមានសុពលភាពបានគ្រប់គ្រងស្ទើរតែគ្មានការប្រឆាំង ទាំងក្នុងអំឡុងពេលកូនប្រុសរបស់ពួកគេកាន់អំណាច និងក្នុងអំឡុងពេលនៃសម័យអន្តរកាល។[8] ភាពលេចធ្លោរបស់ពួកគេមិនត្រូវបានទទួលយកដោយមនុស្សគ្រប់គ្នាទេ។ថ្វីបើមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយស៊ុលតង់ក៏ដោយ ក៏ស៊ុលតង់ដែលមានសុពលភាព ជារឿយៗប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងពីអ្នករាជានិយម ក៏ដូចជាមតិសាធារណៈផងដែរ។កន្លែងដែលអ្នកកាន់តំណែងមុនជាបុរសរបស់ពួកគេបានទទួលការពេញចិត្តពីសាធារណជនតាមរយៈការសញ្ជ័យយោធា និងសប្បុរសធម៌ អ្នកដឹកនាំស្ត្រីត្រូវពឹងផ្អែកលើពិធីអធិរាជ និងការសាងសង់វិមាន និងកិច្ចការសាធារណៈ។ការងារសាធារណៈបែបនេះ ដែលគេស្គាល់ថាជា ហៃរ៉ាត់ ឬ ស្នាដៃនៃការគោរពបូជា ជារឿយៗត្រូវបានសាងសង់ឡើងយ៉ាងលើសលប់ក្នុងនាមស៊ុលតាណា ដូចដែលធ្លាប់ជាទំនៀមទម្លាប់របស់នារីឥស្លាមអធិរាជ។[9]សមិទ្ធិផលដែលស្ថិតស្ថេរបំផុតរបស់ភរិយា និងមាតារបស់ស្តេចស៊ុលតង់ គឺជាគម្រោងការងារសាធារណៈដ៏ធំរបស់ពួកគេ ដែលជាធម្មតាមានទម្រង់ជាវិហារអ៊ីស្លាម សាលារៀន និងវិមាន។ការសាងសង់ និងថែទាំគម្រោងទាំងនេះបានផ្តល់នូវសាច់ប្រាក់ងាយស្រួលសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់ក្នុងអំឡុងពេលមួយដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពជាប់គាំងសេដ្ឋកិច្ច និងអំពើពុករលួយ ខណៈពេលដែលបន្សល់ទុកនូវនិមិត្តសញ្ញាដ៏មានឥទ្ធិពល និងយូរអង្វែងនៃអំណាច និងសេចក្តីសប្បុរសរបស់ស៊ុលតង់។ខណៈពេលដែលការបង្កើតការងារសាធារណៈតែងតែជាកាតព្វកិច្ចរបស់ស៊ុលតង់ ស្តេចស៊ុលតង់ដូចជាម្តាយ និងភរិយារបស់ស៊ូលីម៉ានបានអនុវត្តគម្រោងដែលមានទំហំធំ និងឡូយជាងស្ត្រីទាំងអស់មុនពួកគេ ហើយបុរសភាគច្រើនផងដែរ។[9]
▲
●
Play button
1536 Sep 28

Hayreddin Barbarossa យកឈ្នះ Holy League

Preveza, Greece
នៅឆ្នាំ 1537 ដោយបញ្ជាកងនាវាអូតូម៉ង់ដ៏ធំមួយ Hayreddin Barbarossa បានចាប់យកកោះ Aegean និង Ionian មួយចំនួនដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ សាធារណរដ្ឋ Venice គឺ Syros, Aegina, Ios, Paros, Tinos, Karpathos, Kasos និង Naxos ដូច្នេះការបញ្ចូល Duchy of Naxos ។ ទៅចក្រភពអូតូម៉ង់។បន្ទាប់មកគាត់បានឡោមព័ទ្ធបន្ទាយ Venetian នៃ Corfu ដោយមិនបានជោគជ័យ ហើយបានវាយលុកឆ្នេរសមុទ្រ Calabrian ដែលគ្រប់គ្រងដោយអេស្ប៉ាញនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលី។[89] នៅចំពោះមុខការគំរាមកំហែងនេះ សម្តេចប៉ាបប៉ុលទី 3 នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1538 បានប្រមូលផ្តុំ "សម្ព័ន្ធបរិសុទ្ធ" ដែលរួមមានរដ្ឋ Papal, Habsburg អេស្ប៉ាញ, សាធារណរដ្ឋ Genoa , សាធារណរដ្ឋ Venice និង Knights of Malta , ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងកងនាវាអូតូម៉ង់នៅក្រោម Barbarossa ។[90]នៅឆ្នាំ 1539 Barbarossa បានត្រឡប់មកវិញហើយបានចាប់យកស្ទើរតែទាំងអស់ដែលជាកន្លែងឈរជើងរបស់គ្រីស្ទានដែលនៅសេសសល់នៅក្នុងសមុទ្រ Ionian និង Aegean ។សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងទីក្រុង Venice និងចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1540 ក្រោមការដែលទួគីបានកាន់កាប់កម្មសិទ្ធិរបស់ Venetian នៅ Morea និងនៅ Dalmatia និងកោះ Venetian ពីមុននៅ Aegean, Ionian និង East Adriatic Seas ។ទីក្រុង Venice ក៏ត្រូវបង់សំណងសង្រ្គាមនៃមាសចំនួន 300,000 ducats ដល់ចក្រភពអូតូម៉ង់ផងដែរ។ជាមួយនឹងជ័យជម្នះនៅ Preveza និងជ័យជម្នះជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងសមរភូមិ Djerba ក្នុងឆ្នាំ 1560 ពួក Ottoman បានទទួលជោគជ័យក្នុងការបដិសេធកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Venice និងSpain ដែលជាមហាអំណាចគូប្រជែងសំខាន់ពីរនៅមេឌីទែរ៉ាណេ ដើម្បីបញ្ឈប់ការជំរុញរបស់ពួកគេសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងសមុទ្រ។ឧត្តមភាពអូតូម៉ង់ ក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាជាទ្រង់ទ្រាយធំនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ នៅតែមិនមានការប្រកួតប្រជែងរហូតដល់សមរភូមិ Lepanto ក្នុងឆ្នាំ 1571។
▲
●
Play button
1538 Jan 1 - 1560

សមរភូមិសម្រាប់គ្រឿងទេស

Persian Gulf (also known as th
ការរកឃើញផ្លូវពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រថ្មីដោយរដ្ឋអឺរ៉ុបខាងលិចបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេជៀសវាងការផ្តាច់មុខពាណិជ្ជកម្មអូតូម៉ង់។បន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើររបស់ Vasco da Gama កងទ័ពជើងទឹក ព័រទុយហ្គាល់ ដ៏មានឥទ្ធិពលបានកាន់កាប់មហាសមុទ្រឥណ្ឌានៅដើមសតវត្សទី 16 ។វាបានគំរាមកំហែងដល់ទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រនៃឧបទ្វីបអារ៉ាប់ និងប្រទេសឥណ្ឌា ។ការរកឃើញរបស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់នៃ Cape of Good Hope ក្នុងឆ្នាំ 1488 បានផ្តួចផ្តើមសង្រ្គាមកងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់-ព័រទុយហ្គាល់ជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងមហាសមុទ្រឥណ្ឌាពេញមួយសតវត្សទី 16 ។ទន្ទឹមនឹងនោះការគ្រប់គ្រងអូតូម៉ង់នៃសមុទ្រក្រហមបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1517 នៅពេលដែល Selim I បានបញ្ចូលអេហ្ស៊ីប ទៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Ridaniya ។តំបន់ដែលអាចរស់នៅបានភាគច្រើននៃឧបទ្វីបអារ៉ាប់ (Hejaz និង Tihamah) មិនយូរប៉ុន្មានបានធ្លាក់ចុះដោយស្ម័គ្រចិត្តទៅកាន់ពួកអូតូម៉ង់។Piri Reis ដែលល្បីល្បាញសម្រាប់ផែនទីពិភពលោករបស់គាត់បានបង្ហាញវាដល់ Selim ប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីស្តេចស៊ុលតង់បានមកដល់អេហ្ស៊ីប។ផ្នែកដែលទាក់ទងនឹងមហាសមុទ្រឥណ្ឌាបាត់;វាត្រូវបានប្រកែកថា Selim ប្រហែលជាបានយកវា ដូច្នេះគាត់អាចប្រើប្រាស់វាបន្ថែមទៀតក្នុងការរៀបចំផែនការបេសកកម្មយោធានាពេលអនាគតក្នុងទិសដៅនោះ។ជាការពិតបន្ទាប់ពីការត្រួតត្រារបស់អូតូម៉ង់នៅសមុទ្រក្រហម ការប្រជែងគ្នារវាងអូតូម៉ង់ និងព័រទុយហ្គាល់បានចាប់ផ្តើម។នៅឆ្នាំ 1525 ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Suleiman I (កូនប្រុសរបស់ Selim) Selman Reis ដែលជាអតីត corsair ត្រូវបានតែងតាំងជាឧត្តមនាវីឯកនៃកងនាវាអូតូម៉ង់តូចមួយនៅសមុទ្រក្រហមដែលមានភារកិច្ចការពារទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រអូតូម៉ង់ប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហាររបស់ព័រទុយហ្គាល់។នៅឆ្នាំ 1534 ស៊ូឡីម៉ានបានបញ្ចូលភាគច្រើននៃ ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ហើយនៅឆ្នាំ 1538 អូតូម៉ង់បានទៅដល់ Basra នៅលើឈូងសមុទ្រពែក្ស។ចក្រភពអូតូម៉ង់នៅតែប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានៃឆ្នេរសមុទ្រដែលគ្រប់គ្រងដោយព័រទុយហ្គាល់។ទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រភាគច្រើននៅលើឧបទ្វីបអារ៉ាប់គឺជាកំពង់ផែព័រទុយហ្គាល់ឬអ្នកយាមព័រទុយហ្គាល់។ហេតុផលមួយទៀតសម្រាប់ការប្រជែងគ្នារវាងអូតូម៉ង់ និងព័រទុយហ្គាល់ គឺសេដ្ឋកិច្ច។នៅសតវត្សរ៍ទី 15 ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មសំខាន់ៗពីចុងបូព៌ាទៅកាន់អឺរ៉ុបដែលហៅថាផ្លូវគ្រឿងទេសគឺតាមរយៈសមុទ្រក្រហមនិងអេហ្ស៊ីប។ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​ពី​អាហ្រ្វិក​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ជុំវិញ ចំណូល​ពាណិជ្ជកម្ម​បាន​ថយ​ចុះ។[21] ខណៈពេលដែលចក្រភពអូតូម៉ង់គឺជាមហាអំណាចសមុទ្រនៅមេឌីទែរ៉ាណេ វាមិនអាចផ្ទេរកងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់ទៅសមុទ្រក្រហមបានទេ។ដូច្នេះ កងនាវាថ្មីមួយត្រូវបានសាងសង់នៅ Suez ហើយដាក់ឈ្មោះថា "កងនាវាឥណ្ឌា"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហេតុផលជាក់ស្តែងនៃបេសកកម្មនៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា គឺជាការអញ្ជើញពីប្រទេសឥណ្ឌា។សង្រ្គាមនេះបានកើតឡើងនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយនៃសង្រ្គាមអេត្យូពី-អាដាល់។ប្រទេសអេត្យូពីត្រូវបានឈ្លានពាននៅឆ្នាំ 1529 ដោយចក្រភពអូតូម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងតំបន់។ជំនួយរបស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ដែលត្រូវបានស្នើសុំជាលើកដំបូងដោយអធិរាជដាវីតទី 2 ក្នុងឆ្នាំ 1520 ទីបំផុតបានមកដល់ម៉ាសាវ៉ាក្នុងរជ្ជកាលរបស់អធិរាជហ្គាលវូស។កម្លាំងនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ Cristóvão da Gama (កូនប្រុសទីពីររបស់ Vasco da Gama) និងរួមបញ្ចូលទាហានជើងទឹកចំនួន 400 នាក់ កាំភ្លើងបាញ់ទឹកជាច្រើន និងទាហានទ័ពសេះព័រទុយហ្គាល់ពីរបីនាក់ ព្រមទាំងសិប្បករមួយចំនួនទៀត និងអ្នកមិនប្រយុទ្ធផ្សេងទៀត។គោលដៅដើម Ottoman នៃការត្រួតពិនិត្យការត្រួតត្រារបស់ព័រទុយហ្គាល់នៅក្នុងមហាសមុទ្រ និងការជួយដល់ស្តេចឥណ្ឌាមូស្លីមមិនបានសម្រេចទេ។នេះគឺទោះបីជាអ្នកនិពន្ធបានហៅថា "គុណសម្បត្តិដ៏លើសលប់លើព័រទុយហ្គាល់" ដោយសារចក្រភពអូតូម៉ង់មានទ្រព្យសម្បត្តិ និងមានប្រជាជនច្រើនជាងព័រទុយហ្គាល់ បានប្រកាសសាសនាដូចគ្នានឹងប្រជាជននៅតាមឆ្នេរសមុទ្រភាគច្រើននៃអាងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា និងមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករបស់វានៅជិត។ ល្ខោននៃប្រតិបត្តិការ។ទោះបីជាមានការកើនឡើងនៃវត្តមានអឺរ៉ុបនៅក្នុងមហាសមុទ្រឥណ្ឌាក៏ដោយ ពាណិជ្ជកម្មអូតូម៉ង់ជាមួយភាគខាងកើតបានបន្តរីកចម្រើន។ជាពិសេស Cairo ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការកើនឡើងនៃកាហ្វេ Yemeni ជាទំនិញប្រើប្រាស់ដ៏ពេញនិយម។នៅពេលដែលហាងកាហ្វេបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង និងទីប្រជុំជននានាទូទាំងចក្រភព ទីក្រុងគែរបានអភិវឌ្ឍទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួន ដែលរួមចំណែកដល់ការបន្តភាពរុងរឿងរបស់វាពេញមួយសតវត្សទីដប់ប្រាំពីរ និងភាគច្រើននៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងដ៏រឹងមាំរបស់ខ្លួននៃសមុទ្រក្រហម អូតូម៉ង់បានគ្រប់គ្រងដោយជោគជ័យក្នុងជម្លោះការគ្រប់គ្រងផ្លូវពាណិជ្ជកម្មទៅកាន់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ និងបានរក្សាកម្រិតពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់ជាមួយចក្រភព Mughal ពេញមួយសតវត្សទី 16 ។[22]មិនអាចយកឈ្នះជនជាតិព័រទុយហ្គាល់បានដាច់ខាត ឬគំរាមកំហែងការដឹកជញ្ជូនរបស់ពួកគេ អូតូម៉ង់បានឈប់ធ្វើសកម្មភាពសំខាន់ៗបន្ថែមទៀត ដោយជ្រើសរើសជំនួសវិញដើម្បីផ្គត់ផ្គង់សត្រូវរបស់ព័រទុយហ្គាល់ដូចជា អាឆេស៊ុលតង់ណេត ហើយអ្វីៗបានត្រលប់ទៅស្ថានភាព quo ante bellum វិញ។[23] ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់សម្រាប់ផ្នែករបស់ពួកគេបានអនុវត្តទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងការទូតរបស់ពួកគេជាមួយ Safavid Persia ដែលជាសត្រូវនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។បទឈប់បាញ់ដ៏តានតឹងមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងជាបណ្តើរៗ ដែលក្នុងនោះ អូតូម៉ង់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យគ្រប់គ្រងផ្លូវដីគោកចូលទៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ដោយហេតុនេះរក្សា Basra ដែលជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ចង់ទទួលបាន ហើយជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មសមុទ្រទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា និងអាហ្វ្រិកខាងកើត។[24] បន្ទាប់មក ពួកអូតូម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ពួកគេទៅកាន់សមុទ្រក្រហម ដែលពួកគេបានពង្រីកទៅពីមុន ជាមួយនឹងការទទួលបាននៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅឆ្នាំ 1517 និង Aden នៅឆ្នាំ 1538 [។ 25]
▲
●
1550 - 1700
ការផ្លាស់ប្តូរនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ornament
យុគសម័យនៃការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់
ហាងកាហ្វេ Ottoman នៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ ©HistoryMaps
1550 Jan 1 - 1700

យុគសម័យនៃការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់

Türkiye
ការផ្លាស់ប្តូរនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាយុគសម័យនៃការផ្លាស់ប្តូរ គឺជាសម័យកាលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ចាប់ពី គ.១៥៥០ ដល់ គ.1700 ដែលលាតសន្ធឹងប្រហែលពីចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ Suleiman the Magnificent ដល់សន្ធិសញ្ញា Karlowitz នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមនៃ Holy League ។សម័យកាលនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយ សង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងច្រើន ដែលនាំឱ្យចក្រភពផ្លាស់ប្តូរពីអ្នកពង្រីក រដ្ឋអ្នកស្នេហាជាតិ ទៅជាចក្រភពការិយាធិបតេយ្យ ដោយផ្អែកលើមនោគមវិជ្ជានៃការលើកតម្កើងយុត្តិធម៌ និងដើរតួជាអ្នកការពារសាសនាអ៊ីស្លាមស៊ុននី។[9] ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះជាផ្នែកធំដែលជំរុញដោយវិបត្តិនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចជាបន្តបន្ទាប់នៅចុងសតវត្សទី 16 និងដើមសតវត្សទី 17 ដែលបណ្តាលមកពីអតិផរណា សង្គ្រាម និងបក្សពួកនិយមនយោបាយ។ទោះបីជាមានវិបត្តិទាំងនេះក៏ដោយ ចក្រភពនៅតែរឹងមាំទាំងផ្នែកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច [10] ហើយបន្តសម្របខ្លួនទៅនឹងបញ្ហាប្រឈមនៃការផ្លាស់ប្តូរពិភពលោក។សតវត្សទី 17 ត្រូវបានកំណត់ថាជាសម័យកាលនៃការធ្លាក់ចុះសម្រាប់អូតូម៉ង់ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចក្រភពអូតូម៉ង់បានបដិសេធកាន់តែខ្លាំងឡើងនូវលក្ខណៈនោះ ដោយកំណត់វាជំនួសវិញថាជាអំឡុងពេលនៃវិបត្តិ ការសម្របខ្លួន និងការផ្លាស់ប្តូរ។
▲
●
Play button
1550 Jan 2

អតិផរណា & ការធ្លាក់ចុះនៃប្រព័ន្ធ Timar

Türkiye
នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 16 ចក្រភពនេះបានស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធសេដ្ឋកិច្ចកើនឡើងដោយសារតែការកើនឡើងនៃអតិផរណាដែលនៅពេលនោះកំពុងជះឥទ្ធិពលទាំងអឺរ៉ុប និងមជ្ឈិមបូព៌ា។ដូច្នេះហើយ អូតូម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរស្ថាប័នជាច្រើន ដែលពីមុនបានកំណត់អាណាចក្រ បំបែកប្រព័ន្ធ Timar បន្តិចម្តងៗ ដើម្បីលើកទ័ពទំនើបៗ និងពង្រីកទំហំការិយាធិបតេយ្យ បួនដង ដើម្បីសម្រួលដល់ការប្រមូលចំណូលឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។Timar គឺជាការផ្តល់ដីដោយស្តេចស៊ុលតង់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់ រវាងសតវត្សទីដប់បួន និងទីដប់ប្រាំមួយ ជាមួយនឹងចំណូលពន្ធប្រចាំឆ្នាំតិចជាង 20,000 akçes។ប្រាក់​ចំណូល​ដែល​បាន​មក​ពី​ដី​ធ្វើ​ជា​សំណង​សម្រាប់​ការ​បម្រើ​យោធា។អ្នកកាន់ timar ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា timariot ។ប្រសិនបើប្រាក់ចំណូលដែលទទួលបានពី timar គឺពី 20,000 ទៅ 100,000 akçes ការផ្តល់ដីត្រូវបានគេហៅថា zeamet ហើយប្រសិនបើពួកគេលើសពី 100,000 akçes ជំនួយនឹងត្រូវបានគេហៅថា hass ។នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទីដប់ប្រាំមួយ ប្រព័ន្ធ Timar នៃកម្មសិទ្ធិដីធ្លីបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះដែលមិនអាចយកមកវិញបាន។នៅឆ្នាំ 1528 Timariot បានបង្កើតកងពលធំតែមួយគត់នៅក្នុងកងទ័ពអូតូម៉ង់។Sipahis ទទួលខុសត្រូវចំពោះការចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ រួមទាំងការផ្តល់ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ បរិក្ខាររបស់ពួកគេ ការផ្តល់ជំនួយដល់បុរស (cebelu) និង valet (gulam)។ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃបច្ចេកវិទ្យាយោធាថ្មី ជាពិសេសកាំភ្លើង ស៊ីប៉ាហ៊ីស ដែលធ្លាប់បង្កើតជាឆ្អឹងខ្នងនៃកងទ័ពអូតូម៉ង់ បានក្លាយទៅជាលែងប្រើហើយ។សង្រ្គាមដ៏វែងឆ្ងាយ និងមានតម្លៃថ្លៃ ដែលពួកស៊ុលតង់អូតូម៉ង់ បានធ្វើប្រឆាំងនឹង Habsburgs និង ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ បានទាមទារឱ្យមានការបង្កើតកងទ័ពដ៏ទំនើប និងវិជ្ជាជីវៈមួយ។ដូច្នេះ សាច់ប្រាក់គឺត្រូវការជាចាំបាច់ ដើម្បីរក្សាពួកគេ។សំខាន់កាំភ្លើងមានតម្លៃថោកជាងសេះ។[12] នៅដើមទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សទីដប់ប្រាំពីរ ប្រាក់ចំណូល Timar ភាគច្រើនត្រូវបាននាំយកទៅក្នុងរតនាគារកណ្តាលជាប្រាក់ជំនួស (bedel) សម្រាប់ការលើកលែងពីការបម្រើយោធា។ដោយសារពួកគេលែងត្រូវការតទៅទៀត នៅពេលដែលអ្នកកាន់កាប់ Timar បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត ការកាន់កាប់របស់ពួកគេនឹងមិនត្រូវបានចាត់តាំងឡើងវិញទេ ប៉ុន្តែត្រូវបាននាំយកមកក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អធិរាជ។នៅពេលដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ ដីទំនេរនឹងត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជា Tax Farms (muqata'ah) ដើម្បីធានាបាននូវប្រាក់ចំណូលជាសាច់ប្រាក់កាន់តែច្រើនសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលកណ្តាល។[13]
▲
●
ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសស៊ីប
Marco Antonio Bragadin មេបញ្ជាការ Venetian នៃ Famagusta ត្រូវបានសម្លាប់យ៉ាងសាហាវ បន្ទាប់ពីពួក Ottoman ដណ្តើមបានទីក្រុង។ ©HistoryMaps
1570 Jun 27 - 1573 Mar 7

ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសស៊ីប

Cyprus
សង្រ្គាម Ottoman-Venetian ទីបួន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាម Cyprus ត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅចន្លោះឆ្នាំ 1570 និង 1573។ វាត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងចក្រភពអូតូម៉ង់ និង សាធារណរដ្ឋ Venice ដែលក្រោយមកត្រូវបានចូលរួមដោយ Holy League ដែលជាសម្ព័ន្ធនៃរដ្ឋគ្រីស្ទានដែលបង្កើតឡើងក្រោម ការឧបត្ថម្ភរបស់សម្តេចប៉ាប ដែលរួមមានប្រទេសអេស្ប៉ាញ (ជាមួយទីក្រុង Naples និង Sicily), សាធារណរដ្ឋ Genoa , Duchy of Savoy, the Knights Hospitaller , Grand Duchy of Tuscany និងរដ្ឋអ៊ីតាលី ផ្សេងទៀត។សង្រ្គាមដែលជាវគ្គមុននៃរជ្ជកាលរបស់ស្តេចស៊ុលតង់សេលីមទី 2 បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការលុកលុយរបស់អូតូម៉ង់លើកោះ Venetian ដែលកាន់កាប់ដោយ Cyprus ។រាជធានី Nicosia និងទីប្រជុំជនជាច្រើនផ្សេងទៀតបានដួលរលំយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅឱ្យកងទ័ពអូតូម៉ង់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដោយបន្សល់ទុកតែ Famagusta នៅក្នុងដៃ Venetian ។ការពង្រឹងគ្រិស្តបរិស័ទត្រូវបានពន្យារពេល ហើយ Famagusta នៅទីបំផុតបានធ្លាក់ចុះនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1571 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល 11 ខែ។ពីរខែក្រោយមកនៅសមរភូមិ Lepanto កងនាវាគ្រីស្ទានរួបរួមបានបំផ្លាញកងនាវា Ottoman ប៉ុន្តែមិនអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីជ័យជំនះនេះបានទេ។ពួកអូតូម៉ង់បានកសាងកម្លាំងទ័ពជើងទឹករបស់ពួកគេឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយទីក្រុង Venice ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចរចាសន្តិភាពដាច់ដោយឡែកមួយ ដោយប្រគល់ប្រទេសស៊ីបទៅឱ្យពួកអូតូម៉ង់ និងបង់សួយសារអាករចំនួន 300,000 ducats ។
▲
●
Play button
1571 Oct 7

សមរភូមិ Lepanto

Gulf of Patras, Greece
សមរភូមិ Lepanto គឺជាការចូលរួមរបស់កងទ័ពជើងទឹកដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 1571 នៅពេលដែលកងនាវានៃ Holy League ដែលជាសម្ព័ន្ធនៃរដ្ឋកាតូលិក (រួមមានប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងទឹកដីអ៊ីតាលីរបស់ខ្លួន រដ្ឋអ៊ីតាលីឯករាជ្យជាច្រើន និងលំដាប់យោធាអធិបតេយ្យភាពនៃប្រទេសម៉ាល់តា) ត្រូវបានដំឡើងឋានៈ។ ដោយ Pope Pius V ដើម្បីជួយសង្គ្រោះអាណានិគម Venetian នៃ Famagusta នៅលើកោះ Cyprus (ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយ Turks នៅដើមឆ្នាំ 1571) បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យដ៏ធំមួយលើកងនាវានៃចក្រភព Ottoman នៅឈូងសមុទ្រ Patras ។សមាជិកទាំងអស់នៃសម្ព័ន្ធភាពបានចាត់ទុកកងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់ថាជាការគំរាមកំហែងយ៉ាងសំខាន់ ទាំងសន្តិសុខនៃពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្រនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ និងសន្តិសុខនៃទ្វីបអឺរ៉ុបផ្ទាល់។ជ័យជំនះនៃសម្ព័ន្ធបរិសុទ្ធគឺមានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលជាចំណុចរបត់នៃការពង្រីកយោធារបស់អូតូម៉ង់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ទោះបីជាសង្រ្គាមអូតូម៉ង់នៅអឺរ៉ុបនឹងបន្តសម្រាប់សតវត្សមួយទៀតក៏ដោយ។វាត្រូវបានប្រៀបធៀបជាយូរយារណាស់មកហើយទៅនឹងសមរភូមិ Salamis ទាំងសម្រាប់ការប៉ារ៉ាឡែលកលល្បិច និងសម្រាប់សារៈសំខាន់របស់វាក្នុងការការពារអឺរ៉ុបប្រឆាំងនឹងការពង្រីកចក្រពត្តិ។វាក៏មានសារៈសំខាន់ជានិមិត្តរូបផងដែរនៅក្នុងសម័យកាលដែលអឺរ៉ុបត្រូវបានហែកហួរដោយសង្រ្គាមសាសនារបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពី កំណែទម្រង់ប្រូតេស្តង់ ។
▲
●
សៀវភៅនៃពន្លឺ
©Osman Hamdi Bey
1574 Jan 1

សៀវភៅនៃពន្លឺ

Türkiye
នៅឆ្នាំ 1574 Taqi al-Din (1526-1585) បានសរសេរការងារភាសាអារ៉ាប់ដ៏សំខាន់ចុងក្រោយស្តីពីអុបទិកដែលមានចំណងជើងថា "សៀវភៅពន្លឺនៃសិស្សនៃចក្ខុវិស័យនិងពន្លឺនៃការពិតនៃការមើលឃើញ" ដែលមានការស៊ើបអង្កេតពិសោធន៍ជាបីភាគ។ លើការមើលឃើញ ការឆ្លុះនៃពន្លឺ និងការឆ្លុះនៃពន្លឺ។សៀវភៅនេះនិយាយអំពីរចនាសម្ព័ននៃពន្លឺ ការសាយភាយ និងចំណាំងផ្លាតជាសកល និងទំនាក់ទំនងរវាងពន្លឺ និងពណ៌។នៅក្នុងភាគទី១ គាត់ពិភាក្សាអំពី "ធម្មជាតិនៃពន្លឺ ប្រភពនៃពន្លឺ ធម្មជាតិនៃការសាយភាយនៃពន្លឺ ការបង្កើតនៃការមើលឃើញ និងឥទ្ធិពលនៃពន្លឺលើភ្នែក និងការមើលឃើញ"។នៅក្នុងភាគទីពីរ គាត់ផ្តល់នូវ "ភស្តុតាងពិសោធន៍នៃការឆ្លុះបញ្ចាំងពីចៃដន្យ ក៏ដូចជាពន្លឺសំខាន់ៗ ការបង្កើតច្បាប់នៃការឆ្លុះបញ្ចាំងពេញលេញ និងការពិពណ៌នាអំពីការសាងសង់ និងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ស្ពាន់សម្រាប់វាស់ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីយន្តហោះ ស្វ៊ែរ។ កញ្ចក់រាងស៊ីឡាំង និងរាងសាជី មិនថាប៉ោង ឬប៉ោង។បរិមាណទីបី "វិភាគសំណួរសំខាន់នៃការប្រែប្រួលដែលពន្លឺឆ្លងកាត់ពេលធ្វើដំណើរក្នុងមជ្ឈដ្ឋានដែលមានដង់ស៊ីតេខុសៗគ្នា ពោលគឺ ធម្មជាតិនៃពន្លឺចាំង ការបង្កើតចំណាំងផ្លាត ធម្មជាតិនៃរូបភាពដែលបង្កើតឡើងដោយពន្លឺឆ្លុះបញ្ចាំង។"
▲
●
វឌ្ឍនភាពតារាសាស្ត្រ
តារាវិទូជនជាតិអូតូម៉ង់ ធ្វើការនៅជុំវិញ Taqī al-Dīn នៅ Istanbul Observatory។ ©Ala ad-Din Mansur-Shirazi
1577 Jan 1 - 1580

វឌ្ឍនភាពតារាសាស្ត្រ

İstanbul, Türkiye
តារាសាស្ត្រគឺជាវិន័យដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។Ali Quşhji ដែលជាតារាវិទូដ៏សំខាន់បំផុតម្នាក់របស់រដ្ឋ បានគ្រប់គ្រងធ្វើផែនទីដំបូងនៃព្រះច័ន្ទ ហើយបានសរសេរសៀវភៅដំបូងដែលពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់ព្រះច័ន្ទ។ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ ប្រព័ន្ធថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ Mercury ។Mustafa ibn Muwaqqit និង Muhammad Al-Qunawi ដែលជាតារាវិទូដ៏សំខាន់ម្នាក់ទៀតនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ បានបង្កើតការគណនាតារាសាស្ត្រដំបូងដែលវាស់នាទី និងវិនាទី។ក្រោយមក Taqi al-Din បានសាងសង់អគារអង្កេត Constantinople នៃ Taqi ad-Din នៅឆ្នាំ 1577 ជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើការសង្កេតតារាសាស្ត្ររហូតដល់ឆ្នាំ 1580។ គាត់បានផលិត Zij (ដាក់ឈ្មោះថា Unbored Pearl) និងកាតាឡុកតារាសាស្ត្រដែលមានភាពត្រឹមត្រូវជាងមនុស្សជំនាន់របស់គាត់គឺ Tycho Brahe ។ និង Nicolaus Copernicus ។Taqi al-Din ក៏ជាតារាវិទូដំបូងគេដែលប្រើការសម្គាល់ចំណុចទសភាគនៅក្នុងការសង្កេតរបស់គាត់ជាជាងប្រភាគ sexagesimal ដែលប្រើដោយសហសម័យ និងអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។គាត់ក៏បានប្រើវិធីសាស្រ្ត Abū Rayhān al-Bīrūnī នៃ "ការសង្កេតបីចំណុច" ។នៅក្នុង The Nabk Tree លោក Taqi al-Din បានពណ៌នាអំពីចំណុចទាំងបីថា "ពួកគេទាំងពីរកំពុងប្រឆាំងនៅក្នុងសូរ្យគ្រាស និងទីបីនៅក្នុងកន្លែងដែលចង់បាន" ។គាត់បានប្រើវិធីសាស្រ្តនេះដើម្បីគណនា eccentricity នៃគន្លងរបស់ព្រះអាទិត្យ និងចលនាប្រចាំឆ្នាំរបស់ apogee ហើយ Copernicus មុនពេលគាត់ និង Tycho Brahe មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក។គាត់ក៏បានបង្កើតឧបករណ៍តារាសាស្ត្រផ្សេងៗជាច្រើន រួមទាំងនាឡិកាតារាសាស្ត្រមេកានិចដែលមានភាពត្រឹមត្រូវពីឆ្នាំ 1556 ដល់ឆ្នាំ 1580។ ដោយសារតែនាឡិការបស់គាត់ និងឧបករណ៍ដ៏ត្រឹមត្រូវផ្សេងទៀត តម្លៃរបស់ Taqi al-Din មានភាពត្រឹមត្រូវជាង។[29]បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃក្រុមសង្កេតការណ៍ Constantinople នៃ Taqi al-Din ក្នុងឆ្នាំ 1580 សកម្មភាពតារាសាស្ត្របានជាប់គាំងនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់រហូតដល់ការបញ្ចូល Copernican heliocentrism នៅឆ្នាំ 1660 នៅពេលដែលអ្នកប្រាជ្ញអូតូម៉ង់ Ibrahim Efendi al-Zigetnomire បកប្រែភាសាបារាំង No. ១៦៣៧) ទៅជាភាសាអារ៉ាប់។[30]
▲
●
ការបះបោរសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម
ការបះបោរ Celali នៅ Anatolia ។ ©HistoryMaps
1590 Jan 1 - 1610

ការបះបោរសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម

Sivas, Türkiye
ជាពិសេសបន្ទាប់ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1550 ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃការគៀបសង្កត់ដោយអភិបាលមូលដ្ឋាន និងការយកពន្ធថ្មី និងខ្ពស់ ឧប្បត្តិហេតុតិចតួចបានចាប់ផ្តើមកើតឡើងជាមួយនឹងការកើនឡើងប្រេកង់។បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមជាមួយ ពែរ្ស ជាពិសេសក្រោយឆ្នាំ 1584 Janissaries បានចាប់ផ្តើមរឹបអូសយកដីរបស់កសិករដើម្បីជំរិតទារប្រាក់ ហើយថែមទាំងឱ្យខ្ចីប្រាក់ជាមួយនឹងអត្រាការប្រាក់ខ្ពស់ផងដែរ ដែលធ្វើឱ្យចំណូលពន្ធរបស់រដ្ឋធ្លាក់ចុះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។នៅឆ្នាំ 1598 មេដឹកនាំ sekban Karayazıcı Abdülhalim បានបង្រួបបង្រួមក្រុមដែលមិនពេញចិត្តនៅក្នុង Anatolia Eyalet ហើយបានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃអំណាចនៅ Sivas និង Dulkadir ជាកន្លែងដែលគាត់អាចបង្ខំទីក្រុងនានាឱ្យគោរពដល់គាត់។[11] គាត់ត្រូវបានផ្តល់ជូនអភិបាលក្រុងÇorum ប៉ុន្តែបានបដិសេធការប្រកាសនេះ ហើយនៅពេលដែលកងកម្លាំងអូតូម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជូនមកប្រឆាំងនឹងពួកគេ គាត់បានដកថយជាមួយកងកម្លាំងរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុង Urfa ដោយស្វែងរកការជ្រកកោននៅក្នុងប្រាសាទដែលមានកំពែងរឹងមាំ ដែលបានក្លាយជាចំណុចកណ្តាលនៃការតស៊ូអស់រយៈពេល 18 ខែ។ដោយការភ័យខ្លាចថាកងកម្លាំងរបស់គាត់នឹងបះបោរប្រឆាំងនឹងគាត់គាត់បានចាកចេញពីប្រាសាទត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលហើយបានស្លាប់បន្តិចក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1602 ដោយសារមូលហេតុធម្មជាតិ។បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Deli Hasan បន្ទាប់មកបានដណ្តើមយក Kutahya នៅភាគខាងលិច Anatolia ប៉ុន្តែក្រោយមកគាត់និងអ្នកដើរតាមរបស់គាត់ត្រូវបានឈ្នះដោយជំនួយពីអភិបាល។[11]ការបះបោរ Celali គឺជាការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់នៅអាណាតូលីនៃកងទ័ពមិនទៀងទាត់ដែលដឹកនាំដោយមេចោរ និងមន្ត្រីខេត្តដែលគេស្គាល់ថាជា celalî [11] ប្រឆាំងនឹងអំណាចនៃចក្រភពអូតូម៉ង់នៅចុងសតវត្សទី 16 និងដើមដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 17 ។ការបះបោរដំបូងគេហៅថាបែបនេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1519 ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ស៊ុលតង់សេលីមទី 1 នៅជិត Tokat ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Celâl ដែលជាគ្រូអធិប្បាយ Alevi ។ឈ្មោះរបស់ Celâl ក្រោយមកត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយប្រវត្តិសាស្ត្រអូតូម៉ង់ ជាពាក្យទូទៅសម្រាប់ក្រុមបះបោរនៅអាណាតូលៀ ដែលភាគច្រើនមិនមានទំនាក់ទំនងជាក់លាក់ជាមួយ Celâl ដើមឡើយ។ដូចដែលវាត្រូវបានប្រើដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត "ការបះបោរ Celali" សំដៅជាចម្បងទៅនឹងសកម្មភាពរបស់ចោរប្លន់និងពួកមេទ័ពនៅអាណាតូលីពីគ។1590 ដល់ 1610 ជាមួយនឹងរលកទីពីរនៃសកម្មភាព Celali លើកនេះដឹកនាំដោយអភិបាលខេត្តបះបោរជាជាងមេក្រុមចោរ ដែលមានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1622 រហូតដល់ការបង្ក្រាបការបះបោររបស់ Abaza Hasan Pasha ក្នុងឆ្នាំ 1659។ ការបះបោរទាំងនេះគឺជាការបះបោរដ៏ធំបំផុត និងយូរអង្វែងបំផុតនៅក្នុង ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ការបះបោរសំខាន់ៗពាក់ព័ន្ធនឹងសេកបាន (កងទ័ពមិនទៀងទាត់នៃទាហានជើងទឹក) និងស៊ីប៉ាហ៊ីស (ទាហានទ័ពសេះដែលរក្សាដោយជំនួយដី)។ការបះបោរមិនមែនជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់ទេ ប៉ុន្តែជាប្រតិកម្មចំពោះវិបត្តិសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចដែលកើតចេញពីកត្តាមួយចំនួន៖ សម្ពាធប្រជាសាស្រ្តបន្ទាប់ពីរយៈពេលនៃកំណើនប្រជាជនដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 16 ភាពលំបាកខាងអាកាសធាតុដែលទាក់ទងនឹងយុគសម័យទឹកកកតូច។ ការ​ធ្លាក់​ថ្លៃ​រូបិយប័ណ្ណ និង​ការ​ចល័ត​ទ័ព​សេកបាន​រាប់ពាន់​នាក់​សម្រាប់​កងទ័ព​អូតូម៉ង់​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សង្គ្រាម​ជាមួយ​ពួក​ហាបប៊ឺក និង ​សាហ្វាវីដ ដែល​បាន​ងាក​ទៅ​ជា​ចោរប្លន់​នៅ​ពេល​ត្រូវ​បាន​រំសាយ។មេដឹកនាំ Celali តែងតែស្វែងរកមិនច្រើនជាងត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលខេត្តនៅក្នុងចក្រភព ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានប្រយុទ្ធដើម្បីបុព្វហេតុនយោបាយជាក់លាក់ ដូចជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Abaza Mehmed Pasha ដើម្បីផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល Janissary ដែលបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការចុះបញ្ជីរបស់ Osman II ក្នុងឆ្នាំ 1622 ឬ Abaza Hasan Pasha's បំណងចង់ផ្តួលរំលំរាជវាំងធំKöprülü Mehmed Pasha ។មេដឹកនាំអូតូម៉ង់បានយល់ពីមូលហេតុដែលពួកឧទ្ទាម Celali ធ្វើការទាមទារ ដូច្នេះពួកគេបានផ្តល់ការងារមួយចំនួនដល់មេដឹកនាំ Celali ដើម្បីបញ្ឈប់ការបះបោរ និងធ្វើឱ្យពួកគេជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធ។កងទ័ពអូតូម៉ង់បានប្រើកម្លាំងដើម្បីកម្ចាត់អ្នកដែលមិនមានការងារធ្វើ ហើយបន្តការប្រយុទ្ធ។ការបះបោរ Celali បានបញ្ចប់នៅពេលដែលមេដឹកនាំដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធអូតូម៉ង់ ហើយអ្នកដែលខ្សោយជាងត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងទ័ពអូតូម៉ង់។Janissaries និងអតីតពួកឧទ្ទាមដែលបានចូលរួមជាមួយ Ottoman បានប្រយុទ្ធដើម្បីរក្សាការងាររដ្ឋាភិបាលថ្មីរបស់ពួកគេ។
▲
●
Play button
1593 Jul 29 - 1606 Nov 11

សង្គ្រាមទួរគីយូរ

Hungary
សង្រ្គាមទួរគីដ៏វែង ឬសង្រ្គាមដប់បីឆ្នាំ គឺជាសង្រ្គាមដីមិនដាច់ពីគ្នារវាងរាជាធិបតេយ្យ Habsburg និងចក្រភពអូតូម៉ង់ ជាចម្បងលើការគ្រប់គ្រងរបស់ Wallachia, Transylvania និង Moldavia។វាត្រូវបានចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ 1593 ដល់ 1606 ប៉ុន្តែនៅអឺរ៉ុប ជួនកាលគេហៅថា សង្រ្គាមដប់ប្រាំឆ្នាំ ដោយគិតចាប់ពីយុទ្ធនាការ 1591-92 ទួរគី ដែលបានដណ្តើមយក Bihać។អ្នកចូលរួមសំខាន់ៗនៃសង្គ្រាមគឺរាជាធិបតេយ្យ Habsburg, នាយករដ្ឋនៃ Transylvania, Wallachia និង Moldavia ប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់។Ferrara, Tuscany, Mantua និងរដ្ឋ Papal ក៏ពាក់ព័ន្ធក្នុងកម្រិតតិចជាងនេះដែរ។សង្រ្គាមដ៏វែងបានបញ្ចប់ដោយសន្តិភាពនៃ Zsitvatorok នៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1606 ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃទឹកដីតិចតួចសម្រាប់ចក្រភពសំខាន់ពីរ - អូតូម៉ង់បានឈ្នះបន្ទាយរបស់ Eger, Esztergom និង Kanisza ប៉ុន្តែបានផ្តល់ឱ្យតំបន់នៃ Vác (ដែលពួកគេបានកាន់កាប់តាំងពីពេលនោះមក។ ១៥៤១) ទៅប្រទេសអូទ្រីស។សន្ធិសញ្ញា​បាន​បញ្ជាក់​ពី​អសមត្ថភាព​របស់​អូតូម៉ង់​ក្នុង​ការ​ជ្រៀត​ចូល​បន្ថែម​ទៀត​ក្នុង​ទឹកដី Habsburg ។វាក៏បង្ហាញផងដែរថា Transylvania គឺហួសពីអំណាច Habsburg ។សន្ធិសញ្ញាបានធ្វើឱ្យមានស្ថេរភាពលក្ខខណ្ឌនៅលើព្រំដែន Habsburg-Ottoman ។
▲
●
Play button
1603 Sep 26 - 1618 Sep 26

អូតូម៉ង់បាត់បង់អ៊ីរ៉ង់ខាងលិច និង Caucasus

Iran

សង្រ្គាម Ottoman-Safavid នៃឆ្នាំ 1603-1618 មានសង្រ្គាមពីររវាង Safavid Persia ក្រោម Abbas I នៃ Persia និង Ottoman Empire ក្រោម Sultans Mehmed III, Ahmed I និង Mustafa I. សង្រ្គាមទីមួយបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1603 ហើយបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះ Safavid នៅក្នុង 1612 នៅពេលដែលពែរ្សបានទទួលនិងបង្កើតឡើងវិញនូវភាពជាអាណាធិបតេយ្យរបស់ខ្លួនលើ Caucasus និងខាងលិច អ៊ីរ៉ង់ ដែលបានបាត់បង់នៅសន្ធិសញ្ញា Constantinople ក្នុងឆ្នាំ 1590។ សង្រ្គាមទីពីរបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1615 និងបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1618 ជាមួយនឹងការកែសម្រួលទឹកដីតិចតួច។

▲
●
Play button
1622 Jan 1

ច្បាប់ដំបូង

İstanbul, Türkiye
នៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងធម្មជាតិនៃនយោបាយរាជវង្សបាននាំឱ្យមានការបោះបង់ចោលនូវប្រពៃណីអូតូម៉ង់នៃ fratricide រាជវង្ស និងដល់ប្រព័ន្ធរដ្ឋាភិបាលដែលពឹងផ្អែកច្រើនទៅលើសិទ្ធិអំណាចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ស៊ុលតង់។ការផ្លាស់ប្តូរធម្មជាតិនៃអំណាចស៊ុលតង់ិកបាននាំឱ្យមានការចលាចលនយោបាយជាច្រើនក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 17 នៅពេលដែលមេដឹកនាំ និងបក្សពួកនយោបាយតស៊ូដើម្បីគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិ។នៅឆ្នាំ 1622 ស៊ុលតង់ Osman II ត្រូវបានផ្ដួលរំលំនៅក្នុងការបះបោរ Janissary ។ការចុះឈ្មោះជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់ត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មដោយប្រធានតុលាការរបស់ចក្រភព ដោយបង្ហាញពីការថយចុះសារៈសំខាន់នៃស៊ុលតង់នៅក្នុងនយោបាយអូតូម៉ង់។យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ភាព​សំខាន់​នៃ​រាជវង្ស​អូតូម៉ង់​ទាំងមូល​មិន​ត្រូវ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ឡើយ។
▲
●
Play button
1623 Jan 1 - 1639

សង្គ្រាមចុងក្រោយជាមួយ Safavid Persia

Mesopotamia, Iraq
សង្រ្គាម Ottoman-Safavid នៃឆ្នាំ 1623-1639 គឺជាជម្លោះចុងក្រោយនៃជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់រវាងចក្រភពអូតូម៉ង់ និង ចក្រភព Safavid បន្ទាប់មកមហាអំណាចទាំងពីរនៃអាស៊ីខាងលិចបានគ្រប់គ្រងលើ Mesopotamia ។បន្ទាប់ពីជោគជ័យដំបូង របស់ Persian ក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងបាកដាដ និងភាគច្រើននៃ អ៊ីរ៉ាក់ សម័យទំនើប ដោយបានបាត់បង់វាអស់រយៈពេល 90 ឆ្នាំ សង្រ្គាមបានក្លាយជាការជាប់គាំង ដោយសារពួកពែរ្សមិនអាចបន្តចូលទៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ ហើយពួកអូតូម៉ង់ខ្លួនឯងត្រូវបានរំខានដោយសង្រ្គាមនៅអឺរ៉ុប និងចុះខ្សោយ។ ដោយភាពចលាចលផ្ទៃក្នុង។នៅទីបំផុត ពួកអូតូម៉ង់អាចដណ្តើមយកទីក្រុងបាដាដមកវិញ ដោយទទួលយកការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធចុងក្រោយ ហើយការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Zuhab បានបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅក្នុងជ័យជម្នះរបស់អូតូម៉ង់។និយាយដោយប្រយោល សន្ធិសញ្ញាបានស្ដារឡើងវិញនូវព្រំប្រទល់ឆ្នាំ 1555 ដោយក្រុម Safavids រក្សា Dagestan ភាគខាងកើត Georgia ភាគខាងកើត Armenia និង Azerbaijan សម័យបច្ចុប្បន្ន ខណៈដែល Georgia ភាគខាងលិច និង Armenia ខាងលិចបានស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman ។ផ្នែកខាងកើតនៃ Samtskhe (Meskheti) ត្រូវបានបាត់បង់ដោយមិនអាចដកហូតបានទៅឱ្យ Ottoman ក៏ដូចជា Mesopotamia ។ទោះបីជាផ្នែកខ្លះនៃ Mesopotamia ត្រូវបាន ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ យកមកវិញដោយសង្ខេបនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាពិសេសក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Nader Shah (1736–1747) និង Karim Khan Zand (1751–1779) វានៅតែមាននៅក្នុងដៃ Ottoman រហូតដល់ក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ .
▲
●
ការស្តារលំដាប់ឡើងវិញ
គំនូរខ្នាតតូចអូតូម៉ង់ពណ៌នា Murad IV អំឡុងពេលអាហារពេលល្ងាច ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1623 Sep 10 - 1640 Feb 8

ការស្តារលំដាប់ឡើងវិញ

Türkiye
Murad IV គឺជាស្តេចស៊ុលតង់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់ពីឆ្នាំ 1623 ដល់ 1640 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទាំងសម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនូវសិទ្ធិអំណាចរបស់រដ្ឋនិងសម្រាប់ភាពឃោរឃៅនៃវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់។រហូតដល់គាត់បានឡើងកាន់អំណាចផ្តាច់ការនៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1632 ចក្រភពនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយម្តាយរបស់គាត់ Kösem Sultan ជាអ្នករាជានុសិទ្ធិ។Murad IV បានហាមឃាត់គ្រឿងស្រវឹង ថ្នាំជក់ និង កាហ្វេ នៅ Constantinople ។[៣៩] ទ្រង់​បង្គាប់​ឲ្យ​ប្រតិបត្តិ​ដោយ​ការ​ទម្លាយ​បម្រាម​នេះ។គាត់បានស្ដារឡើងវិញនូវបទប្បញ្ញត្តិរបស់តុលាការដោយការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងតឹងរ៉ឹង រួមទាំងការប្រហារជីវិត។ធ្លាប់​បាន​ច្របាច់ក​ចៅស្រី​ម្នាក់​ដោយ​មូលហេតុ​ដែល​មន្ត្រី​នោះ​វាយ​ម្តាយក្មេក​។រជ្ជកាលរបស់គាត់គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតសម្រាប់សង្រ្គាម Ottoman-Safavid ដែលលទ្ធផលនឹងបែងចែក Caucasus រវាងមហាអំណាចទាំងពីរសម្រាប់ប្រហែលពីរសតវត្ស។កងកម្លាំង Ottoman បានគ្រប់គ្រងដើម្បីដណ្តើមយក Azerbaijan កាន់កាប់ Tabriz, Hamadan និងចាប់យកទីក្រុង Baghdad ក្នុងឆ្នាំ 1638។ សន្ធិសញ្ញា Zuhab ដែលបានធ្វើតាមសង្រ្គាមជាទូទៅបានបញ្ជាក់ពីព្រំដែនឡើងវិញ ដូចដែលបានព្រមព្រៀងដោយសន្តិភាព Amasya ជាមួយ Georgia ភាគខាងកើត Azerbaijan និង Dagestan ស្នាក់នៅ Persian ។ ហ្សកហ្ស៊ីខាងលិចបានស្នាក់នៅអូតូម៉ង់។មេសូប៉ូតាមៀត្រូវបានបាត់បង់ដោយមិនអាចដកហូតបានសម្រាប់ជនជាតិពែរ្ស។[40] ព្រំដែនដែលបានជួសជុលជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម គឺដូចគ្នាទៅនឹងបន្ទាត់ព្រំដែនបច្ចុប្បន្នរវាង អ៊ីរ៉ាក់ និង អ៊ីរ៉ង់ ។Murad IV ខ្លួនឯងបានបញ្ជាកងទ័ពអូតូម៉ង់ក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម។
▲
●
វាពិតជាឡូយណាស់។
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1630 Jan 1 - 1680

វាពិតជាឡូយណាស់។

Balıkesir, Türkiye
Kadızadelis គឺជាចលនាសាសនាកំណែទម្រង់និយមបរិសុទ្ធនៅសតវត្សទីដប់ប្រាំពីរនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលបានដើរតាម Kadızade Mehmed (1582-1635) ដែលជាគ្រូអធិប្បាយអ៊ីស្លាមរស់ឡើងវិញ។Kadızade និងអ្នកដើរតាមរបស់គាត់ត្រូវបានកំណត់ថាជាគូប្រជែងរបស់ Sufism និងសាសនាពេញនិយម។ពួកគេបានថ្កោលទោសការអនុវត្ត Ottoman ជាច្រើនដែល Kadızade មានអារម្មណ៍ថាជា bidʻah "ការច្នៃប្រឌិតដែលមិនមែនជាឥស្លាម" ហើយបានគាំទ្រយ៉ាងក្លៀវក្លា "ការរស់ឡើងវិញនូវជំនឿ និងការអនុវត្តនៃជំនាន់មូស្លីមដំបូងក្នុងសតវត្សទី 1/7" ("ការអនុវត្តន៍ល្អ និងការហាមឃាត់ខុស")។[16]ដោយជំរុញដោយវោហាសាស្ត្រដ៏ខ្នះខ្នែង និងកាចសាហាវ Kadızade Mehmed អាចបំផុសគំនិតអ្នកដើរតាមជាច្រើនឱ្យចូលរួមក្នុងបុព្វហេតុរបស់គាត់ ហើយបំបាត់អំពើពុករលួយទាំងអស់ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។មេដឹកនាំនៃចលនាបានកាន់មុខតំណែងជាផ្លូវការជាគ្រូអធិប្បាយនៅក្នុងវិហារឥស្លាមធំ ៗ នៃទីក្រុងបាកដាដ ហើយ "រួមបញ្ចូលគ្នានូវការតាមដានដ៏ពេញនិយមជាមួយនឹងការគាំទ្រពីក្នុងបរិធានរដ្ឋអូតូម៉ង់" ។[17] រវាងឆ្នាំ 1630 និង 1680 មានជម្លោះហឹង្សាជាច្រើនដែលបានកើតឡើងរវាង Kadızadelis និងអ្នកដែលពួកគេមិនយល់ព្រម។នៅពេលដែលចលនារីកចម្រើន សកម្មជនបានក្លាយទៅជា "អំពើហិង្សាកាន់តែខ្លាំងឡើង" ហើយ Kadızadelis ត្រូវបានគេដឹងថាចូលទៅក្នុង "វិហារអ៊ីស្លាម tekkes និងហាងកាហ្វេ Ottoman ដើម្បីដោះស្រាយការផ្តន្ទាទោសចំពោះអ្នកដែលបំពានលើកំណែទម្រង់នៃគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់ពួកគេ" ។[18]Kadizadelis បានបរាជ័យក្នុងការអនុវត្តការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេ។យ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការរបស់ពួកគេបានសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការបែកបាក់គ្នានៅក្នុងការបង្កើតសាសនានៅក្នុងសង្គមអូតូម៉ង់។កេរដំណែល Kadizadeli ពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងអ្នកដឹកនាំដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយអ្នកប្រាជ្ញ Birgivi ដែលផ្តល់ការលូតលាស់ដល់ចលនា Kadizade ។ការរីកចំរើនខាងសាសនារបស់ Kadizade នៅក្នុងតំបន់ Ottoman បានពង្រឹងចលនាប្រឆាំងឥស្សរជន។នៅទីបំផុត អ៊ុលម៉ា ដែលជាមេនៃជំនឿបានបន្តគាំទ្រទ្រឹស្ដីស៊ូហ្វី។អ្នកសិក្សានិងអ្នកប្រាជ្ញជាច្រើនបានប្រកែកថា Kadizadelis បម្រើខ្លួនឯង និងលាក់ពុត។ចាប់តាំងពីការរិះគន់របស់ពួកគេភាគច្រើនគឺផ្អែកលើការពិតដែលថាពួកគេស្ថិតនៅលើគែមនៃសង្គម ហើយមានអារម្មណ៍ថាមានការឃ្លាតឆ្ងាយពីសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម។អ្នកប្រាជ្ញមានអារម្មណ៍ថាដោយសារតែត្រូវបានបំបែកចេញពីឱកាស និងមុខតំណែងអំណាចនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ នោះ Kadizadelis បានយកមុខតំណែងដែលពួកគេបានធ្វើ ហើយដូច្នេះត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកកំណែទម្រង់ជំនួសឱ្យអ្នកជំរុញ។
▲
●
Play button
1640 Feb 9 - 1648 Aug 8

វិបស្សនា និងវិបត្តិ

Türkiye
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំដើមនៃរជ្ជកាលរបស់ Ibrahim គាត់បានដកថយពីនយោបាយ ហើយងាកទៅរកហារ៉េមរបស់គាត់កាន់តែខ្លាំងឡើងសម្រាប់ការលួងលោម និងរីករាយ។ក្នុងអំឡុងពេលស្តេចស៊ុលតង់របស់គាត់ ហារ៉េមសម្រេចបានកម្រិតថ្មីនៃភាពប្រណីតនៅក្នុងទឹកអប់ វាយនភ័ណ្ឌ និងគ្រឿងអលង្ការ។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះស្ត្រី និងរោមសត្វបាននាំឱ្យគាត់មានបន្ទប់មួយយ៉ាងពេញលេញជាមួយនឹង lynx និង sable ។ដោយ​សារ​តែ​ការ​ជក់​ចិត្ត​នឹង​រោម​សត្វ ជនជាតិ​បារាំង​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​គាត់​ថា "Le Fou de Fourrures"។Kösem Sultan បានរក្សាកូនប្រុសរបស់នាងដោយត្រួតពិនិត្យដោយផ្គត់ផ្គង់ឱ្យគាត់នូវព្រហ្មចារីដែលនាងបានទិញដោយផ្ទាល់ពីទីផ្សារទាសករក៏ដូចជាស្ត្រីលើសទម្ងន់ដែលគាត់ចង់បាន។[41]Kara Mustafa Pasha នៅតែជា Grand Vizier ក្នុងអំឡុងពេលបួនឆ្នាំដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់ Ibrahim ដោយរក្សាចក្រភពឱ្យមានស្ថេរភាព។ជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញាSzön (15 មីនា 1642) គាត់បានបន្តសន្តិភាពជាមួយអូទ្រីស ហើយក្នុងឆ្នាំដដែលនោះបានយក Azov ពី Cossacks មកវិញ។Kara Mustafa ក៏បានរក្សាស្ថិរភាពរូបិយប័ណ្ណជាមួយនឹងកំណែទម្រង់កាក់ ស្វែងរកស្ថេរភាពសេដ្ឋកិច្ចជាមួយនឹងការស្ទង់មតិដីធ្លីថ្មី កាត់បន្ថយចំនួន Janissaries ដកចេញសមាជិកដែលមិនរួមចំណែកពីបញ្ជីប្រាក់ខែរដ្ឋ និងទប់ស្កាត់អំណាចនៃអភិបាលខេត្តដែលមិនស្តាប់បង្គាប់។ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ អ៊ីប្រាហ៊ីមបានបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងចក្រភពឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការទំនាក់ទំនងដែលសរសេរដោយដៃរបស់គាត់ជាមួយមហាវីហ្សៀ។Ibrahim បានស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃមនុស្សមិនសមរម្យជាច្រើនដូចជាម្ចាស់ស្រីរបស់អធិរាជ harem Şekerpare Hatun និង charlatan Cinci Hoca ដែលបានធ្វើពុតជាដើម្បីព្យាបាលជម្ងឺរាងកាយរបស់ស្តេចស៊ុលតង់។ក្រោយមក រួមជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ Silahdar Yusuf Agha និង Sultanzade Mehmed Pasha បានបង្កើនខ្លួនឯងដោយសំណូក ហើយនៅទីបំផុតបានប្រើប្រាស់អំណាចគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធានាការប្រហារជីវិត Grand Vizier Ḳara Muṣṭafā។Cinci Hoca បានក្លាយជា Kadiasker (ចៅក្រមជាន់ខ្ពស់) នៃ Anatolia, Yusuf Agha ត្រូវបានធ្វើឱ្យ Kapudan Pasha (ឧត្តមនាវីឯក) និង Sultanzade Mehmed ក្លាយជា Grand Vizier ។[42]នៅឆ្នាំ 1644 ក្រុមហ៊ុន Maltese corsairs បានចាប់កប៉ាល់ដឹកអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាដែលមានឋានៈខ្ពស់ទៅកាន់ទីក្រុង Mecca ។ចាប់តាំងពីចោរសមុទ្របានចូលចតនៅកោះក្រេត Kapudan Yusuf Pasha បានលើកទឹកចិត្ត Ibrahim ឱ្យឈ្លានពានកោះនេះ។នេះបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដ៏វែងមួយជាមួយទីក្រុង Venice ដែលមានរយៈពេល 24 ឆ្នាំ — Crete នឹងមិនស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman ទាំងស្រុងទេរហូតដល់ឆ្នាំ 1669។ ទោះបីជាមានការធ្លាក់ចុះនៃ La Serenissima ក៏ដោយ កប៉ាល់ Venetian បានទទួលជ័យជម្នះនៅទូទាំង Aegean ដោយចាប់យក Tenedos (1646) និងរារាំង Dardanelles ។ការមិនសប្បាយចិត្តជាខ្លាំងត្រូវបានបង្កឡើងដោយការបិទទ្វារ Venetian នៃ Dardanelles ដែលបានបង្កើតភាពខ្វះខាតនៅក្នុងរដ្ឋធានី និងការដាក់ពន្ធដ៏ច្រើនក្នុងអំឡុងពេលសេដ្ឋកិច្ចសង្រ្គាមដើម្បីចំណាយសម្រាប់ការចង់បានរបស់ Ibrahim ។នៅឆ្នាំ 1647 Grand Vizier Salih Pasha, Kösem Sultan, និង şeyhülislam Abdürrahim Efendi មិនបានជោគជ័យក្នុងគម្រោងទម្លាក់ស្តេចស៊ុលតង់ ហើយជំនួសគាត់ដោយកូនប្រុសម្នាក់របស់គាត់។Salih Pasha ត្រូវបានប្រហារជីវិត ហើយ Kösem Sultan ត្រូវបាននិរទេសចេញពី harem ។នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Janissaries និងសមាជិកនៃ ulema បានបះបោរ។នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1648 Grand Vizier Aḥmed Pasha ពុករលួយត្រូវបានច្របាច់កនិងហែកជាបំណែកដោយហ្វូងមនុស្សដែលមានកំហឹងដោយទទួលបានរហស្សនាមថា "Hezarpare" ("ពាន់បំណែក") ។នៅថ្ងៃដដែលនោះ Ibrahim ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងដាក់គុកនៅវិមានTopkapı។Kösem បានផ្តល់ការយល់ព្រមចំពោះការដួលរលំរបស់កូនប្រុសរបស់នាងដោយនិយាយថា "នៅទីបញ្ចប់គាត់នឹងមិនទុកឱ្យអ្នកនិងខ្ញុំនៅរស់ទេ។ យើងនឹងបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាល។ សង្គមទាំងមូលកំពុងដួលរលំ។ សូមឱ្យគាត់ចេញពីបល្ល័ង្កជាបន្ទាន់" ។កូនប្រុសអាយុប្រាំមួយឆ្នាំរបស់ Ibrahim Meḥmed ត្រូវបានតែងតាំងជាស្តេចស៊ុលតង់។Ibrahim ត្រូវបានគេច្របាច់កនៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហា ឆ្នាំ 1648។ ការស្លាប់របស់គាត់គឺជាការចុះបញ្ជីទីពីរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។
▲
●
Play button
1645 Jan 1 - 1666

សង្គ្រាម Cretan

Crete, Greece
សង្រ្គាម Cretan គឺជាជម្លោះរវាង សាធារណរដ្ឋ Venice និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់នាង (ក្នុងចំណោមពួកគេ Knights of Malta , Papal States និង France ) ប្រឆាំងនឹងចក្រភព Ottoman និង Barbary States ដោយសារតែវាត្រូវបានប្រយុទ្ធយ៉ាងទូលំទូលាយលើកោះ Crete, Venice's ការកាន់កាប់នៅបរទេសធំបំផុត និងអ្នកមានបំផុតសង្រ្គាមបានបន្តពីឆ្នាំ 1645 ដល់ 1669 ហើយត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅ Crete ជាពិសេសនៅទីក្រុង Candia និងនៅក្នុងការចូលរួមរបស់កងទ័ពជើងទឹក និងការវាយឆ្មក់ជាច្រើនជុំវិញសមុទ្រ Aegean ដោយ Dalmatia ផ្តល់នូវល្ខោនបន្ទាប់បន្សំនៃប្រតិបត្តិការ។ទោះបីជាភាគច្រើននៃកោះក្រេតត្រូវបានសញ្ជ័យដោយអូតូម៉ង់ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាមក៏ដោយក៏បន្ទាយនៃ Candia (សម័យទំនើប Heraklion) ដែលជារដ្ឋធានីនៃក្រេតបានទប់ទល់ដោយជោគជ័យ។ការឡោមព័ទ្ធដ៏អូសបន្លាយរបស់ខ្លួនបានបង្ខំឱ្យភាគីទាំងពីរផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើការផ្គត់ផ្គង់កងកម្លាំងរៀងៗខ្លួននៅលើកោះនេះ។ជាពិសេសសម្រាប់ Venetians ក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់ពួកគេសម្រាប់ជ័យជំនះលើកងទ័ពអូតូម៉ង់ធំជាងនៅ Crete បានដាក់ក្នុងការបង្អត់អាហារ និងការពង្រឹងដោយជោគជ័យ។ដូច្នេះហើយ សង្រ្គាមបានប្រែក្លាយទៅជាការជួបគ្នាជាបន្តបន្ទាប់រវាងកងទ័ពជើងទឹកទាំងពីរ និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ។ទីក្រុង Venice ត្រូវបានផ្តល់ជំនួយដោយបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបខាងលិចផ្សេងៗ ដែលបានដាស់តឿនដោយសម្តេចប៉ាប និងនៅក្នុងការរស់ឡើងវិញនៃស្មារតីនៃការបង្រ្កាប បានបញ្ជូនបុរស នាវា និងការផ្គត់ផ្គង់ "ដើម្បីការពារពិភពគ្រីស្ទសាសនា" ។ពេញមួយសង្រ្គាម ទីក្រុង Venice បានរក្សាឧត្តមភាពនៃកងទ័ពជើងទឹកទាំងមូល ដោយបានឈ្នះការចូលរួមរបស់កងទ័ពជើងទឹកភាគច្រើន ប៉ុន្តែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីរារាំង Dardanelles បានទទួលជោគជ័យតែផ្នែកមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយសាធារណរដ្ឋមិនដែលមាននាវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកាត់ផ្តាច់លំហូរនៃការផ្គត់ផ្គង់ និងការពង្រឹងពេញលេញទៅកាន់កោះ Crete នោះទេ។ជនជាតិ Ottoman ត្រូវបានរារាំងក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេដោយភាពចលាចលក្នុងស្រុក ក៏ដូចជាដោយការបង្វែរកងកម្លាំងរបស់ពួកគេភាគខាងជើងឆ្ពោះទៅកាន់ Transylvania និងរបបរាជានិយម Habsburg ។ជម្លោះដ៏អូសបន្លាយនេះបានធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចនៃសាធារណរដ្ឋដែលពឹងផ្អែកលើការធ្វើពាណិជ្ជកម្មដែលរកកម្រៃជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1660 ទោះបីជាមានការបង្កើនជំនួយពីប្រជាជាតិគ្រីស្ទានផ្សេងទៀតក៏ដោយ ក៏ភាពនឿយហត់នៃសង្រ្គាមបានឈានចូលមកដល់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អូតូម៉ង់ ដោយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទ្រទ្រង់កងកម្លាំងរបស់ពួកគេនៅលើកោះក្រេត និងបានពង្រឹងឡើងវិញក្រោមការដឹកនាំដ៏មានលទ្ធភាពរបស់គ្រួសារKöprülü បានបញ្ជូនបេសកកម្មដ៏អស្ចារ្យចុងក្រោយ។ នៅឆ្នាំ ១៦៦៦ ក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់ Grand Vizier ។នេះបានចាប់ផ្តើមដំណាក់កាលចុងក្រោយ និងបង្ហូរឈាមបំផុតនៃការឡោមព័ទ្ធ Candia ដែលមានរយៈពេលជាងពីរឆ្នាំ។វាបានបញ្ចប់ដោយការចុះចាញ់ដែលបានចរចារនៃបន្ទាយ ផ្សាភ្ជាប់ជោគវាសនានៃកោះនេះ និងបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅក្នុងជ័យជម្នះរបស់អូតូម៉ង់។នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពចុងក្រោយ ទីក្រុង Venice បានរក្សាបន្ទាយកោះដាច់ស្រយាលមួយចំនួននៅកោះ Crete និងបានធ្វើឱ្យទឹកដីមួយចំនួនទទួលបាននៅ Dalmatia ។បំណងប្រាថ្នារបស់ Venetian សម្រាប់ការសងសឹកនឹងនាំឱ្យ 15 ឆ្នាំក្រោយមកទៅសង្រ្គាមជាថ្មីដែលទីក្រុង Venice នឹងទទួលបានជ័យជំនះ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រេតនឹងស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់រហូតដល់ឆ្នាំ 1897 នៅពេលដែលវាបានក្លាយជារដ្ឋស្វយ័ត។ទីបំផុតវាត្រូវបានបង្រួបបង្រួមជាមួយក្រិកនៅឆ្នាំ 1913 ។
▲
●
ស្ថេរភាពនៅក្រោម Mehmed IV
Mehmed IV ក្នុងវ័យជំទង់នៅលើដង្ហែពីអ៊ីស្តង់ប៊ុលទៅ Edirne ក្នុងឆ្នាំ 1657 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1648 Jan 1 - 1687

ស្ថេរភាពនៅក្រោម Mehmed IV

Türkiye
Mehmed IV បានឡើងសោយរាជ្យនៅអាយុប្រាំមួយបន្ទាប់ពីឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានផ្ដួលរំលំនៅក្នុងរដ្ឋប្រហារ។Mehmed បាន​បន្ត​ក្លាយ​ជា​ស្តេច​ស៊ុលតង់​ដែល​គ្រង​រាជ្យ​យូរ​បំផុត​ទីពីរ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​អូតូម៉ង់​បន្ទាប់​ពី​ Suleiman the Magnificent។ខណៈពេលដែលឆ្នាំដំបូង និងចុងក្រោយនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបរាជ័យផ្នែកយោធា និងអស្ថិរភាពនយោបាយ ក្នុងអំឡុងពេលពាក់កណ្តាលឆ្នាំរបស់គាត់គាត់បានត្រួតពិនិត្យការរស់ឡើងវិញនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ចក្រភពដែលទាក់ទងនឹងសម័យKöprülü។Mehmed IV ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសហសម័យថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ពិសិដ្ឋពិសេស ហើយត្រូវបានគេសំដៅថាជា gazi ឬ "អ្នកចម្បាំងដ៏បរិសុទ្ធ" សម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់នៅក្នុងការសញ្ជ័យជាច្រើនដែលបានធ្វើឡើងក្នុងរជ្ជកាលដ៏យូររបស់គាត់។នៅក្រោមរជ្ជកាលរបស់ Mehmed IV ចក្រភពបានឈានដល់កម្ពស់នៃការពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួននៅអឺរ៉ុប។
▲
●
យុគសម័យKöprülü
Grand Vizier Köprülü Mehmed Pasha (1578-1661) ។ ©HistoryMaps
1656 Jan 1 - 1683

យុគសម័យKöprülü

Türkiye
យុគសម័យKöprülüគឺជាសម័យមួយដែលនយោបាយរបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ជាញឹកញាប់ដោយអ្នកវិសាខាធំៗជាច្រើននាក់មកពីគ្រួសារKöprülü។សម័យKöprülüជួនកាលត្រូវបានកំណត់យ៉ាងចង្អៀតជាងថាជាកំឡុងពីឆ្នាំ 1656 ដល់ឆ្នាំ 1683 ដូចដែលវាជាកំឡុងឆ្នាំទាំងនោះដែលសមាជិកនៃគ្រួសារកាន់តំណែងជាចៅទួតដោយមិនមានការរំខាន ខណៈពេលដែលនៅសល់នៃរយៈពេលដែលពួកគេបានកាន់កាប់វាបន្តិចម្តងៗ។Köprülüs ជាទូទៅគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានជំនាញ ហើយត្រូវបានគេផ្តល់កិត្តិយសដល់ការរស់ឡើងវិញនូវទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ចក្រភព បន្ទាប់ពីរយៈពេលនៃការបរាជ័យផ្នែកយោធា និងអស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច។កំណែទម្រង់ជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ដែលអាចឱ្យអាណាចក្រដោះស្រាយវិបត្តិថវិការបស់ខ្លួន និងលុបបំបាត់ជម្លោះបក្សពួកនៅក្នុងចក្រភព។ការឡើងកាន់អំណាចKöprülüត្រូវបានបង្កឡើងដោយវិបត្តិនយោបាយដែលបណ្តាលមកពីការតស៊ូផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់រដ្ឋាភិបាលរួមជាមួយនឹងតម្រូវការបន្ទាន់ដើម្បីបំបែកការបិទផ្លូវ Venetian នៃ Dardanelles នៅក្នុងសង្រ្គាម Cretan ដែលកំពុងបន្ត។ដូច្នេះហើយ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1656 Valide Sultan Turhan Hatice បានជ្រើសរើសKöprülü Mehmed Pasha ជាអ្នកទទួលបន្ទុកដ៏ធំ ក៏ដូចជាធានាគាត់នូវសុវត្ថិភាពពេញលេញនៃការិយាល័យ។នាងសង្ឃឹមថាសម្ព័ន្ធភាពនយោបាយរវាងពួកគេទាំងពីរអាចស្តារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់រដ្ឋអូតូម៉ង់។Köprülüបានទទួលជោគជ័យនៅទីបំផុត;កំណែទម្រង់របស់គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យអាណាចក្របំបែកការរារាំង Venetian និងដើម្បីស្តារសិទ្ធិអំណាចដល់ Transylvania ដែលបះបោរ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការទទួលបានទាំងនេះបានចំណាយប្រាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងជីវិត ដោយសារព្រះចៅអធិការបានធ្វើការសម្លាប់រង្គាលទាហាន និងមន្ត្រីជាច្រើន ដែលគាត់យល់ថាមានភាពមិនស្មោះត្រង់។ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអយុត្តិធម៌ដោយមនុស្សជាច្រើន ការបោសសម្អាតទាំងនេះបានបង្កឱ្យមានការបះបោរដ៏ធំមួយនៅឆ្នាំ 1658 ដែលដឹកនាំដោយ Abaza Hasan Pasha ។បន្ទាប់ពីការគៀបសង្កត់នៃការបះបោរនេះ គ្រួសារKöprülüនៅតែមិនប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានយោបាយរហូតដល់ពួកគេបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងវីយែននៅឆ្នាំ 1683។ Köprülü Mehmed ខ្លួនឯងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1661 នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានស្នងតំណែងដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Fazıl Ahmed Pasha ។ចក្រភពអូតូម៉ង់ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដោយកំណែទម្រង់ដែលបានធ្វើឡើងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម 1683-99 នៃសម្ព័ន្ធបរិសុទ្ធ។បន្ទាប់ពីការភ្ញាក់ផ្អើលដំបូងនៃការបាត់បង់ប្រទេសហុងគ្រី ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ចក្រភពបានចាប់ផ្តើមដំណើរការកំណែទម្រង់ដ៏សាទរដែលមានបំណងពង្រឹងស្ថាប័នយោធា និងសារពើពន្ធរបស់រដ្ឋ។នេះរាប់បញ្ចូលទាំងការសាងសង់កងនាវាទំនើបៗ ការធ្វើច្បាប់ និងការយកពន្ធលើការលក់ថ្នាំជក់ ក៏ដូចជាទំនិញប្រណីតផ្សេងទៀត កំណែទម្រង់ហិរញ្ញវត្ថុ waqf និងការប្រមូលពន្ធ ការបោសសម្អាតបញ្ជីប្រាក់បៀវត្សរ៍ដែលលែងដំណើរការ ការកែទម្រង់វិធីសាស្រ្ត cizye ការប្រមូល និងការលក់កសិដ្ឋានពន្ធពេញមួយជីវិតដែលគេស្គាល់ថា malikâne។វិធានការទាំងនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យចក្រភពអូតូម៉ង់ដោះស្រាយឱនភាពថវិការបស់ខ្លួន ហើយឈានចូលសតវត្សទីដប់ប្រាំបីជាមួយនឹងអតិរេកយ៉ាងច្រើន។[19]
▲
●
អូតូម៉ង់ទទួលបានភាគច្រើននៃអ៊ុយក្រែន
សមរភូមិលើបដាទួរគីដោយ Józef Brandt ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1672 Jan 1 - 1676

អូតូម៉ង់ទទួលបានភាគច្រើននៃអ៊ុយក្រែន

Poland
មូលហេតុនៃសង្រ្គាម ប៉ូឡូញ -អូតូម៉ង់ឆ្នាំ 1672-1676 អាចត្រូវបានតាមដានដល់ឆ្នាំ 1666។ Petro Doroshenko Hetman នៃ Zaporizhian Host មានបំណងចង់ទទួលបានការគ្រប់គ្រង អ៊ុយក្រែន ប៉ុន្តែត្រូវប្រឈមមុខនឹងការបរាជ័យពីបក្សពួកផ្សេងទៀតដែលកំពុងតស៊ូគ្រប់គ្រងតំបន់នោះ នៅក្នុងការដេញថ្លៃចុងក្រោយដើម្បីការពារ អំណាចរបស់គាត់នៅអ៊ុយក្រែនបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាជាមួយស៊ុលតង់ Mehmed IV ក្នុងឆ្នាំ 1669 ដែលបានទទួលស្គាល់ Cossack Hetmanate ជាសេនាប្រមុខនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។[83]ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1670 hetman Doroshenko បានព្យាយាមម្តងទៀតដើម្បីកាន់កាប់អ៊ុយក្រែនហើយនៅឆ្នាំ 1671 Khan នៃ Crimea Adil Giray ដែលគាំទ្រដល់ប្រទេស Commonwealth ត្រូវបានជំនួសដោយ Selim I Giray ដោយស៊ុលតង់អូតូម៉ង់។Selim បានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Cossacks របស់ Doroshenko ។ប៉ុន្តែម្តងទៀតដូចជានៅឆ្នាំ 1666-67 កងកម្លាំង Cossack-Tatar ត្រូវបានបរាជ័យដោយ Sobieski ។បន្ទាប់​មក Selim បាន​ធ្វើ​សច្ចាប្រណិធាន​ជាថ្មី​ចំពោះ​ស្តេច​ស៊ុលតង់​អូតូម៉ង់ ហើយ​បាន​អង្វរ​សុំ​ជំនួយ ដែល​ស្តេច​ស៊ុលតង់​បាន​យល់ព្រម។ដូច្នេះហើយ ជម្លោះព្រំដែនមិនទៀងទាត់មួយបានកើនឡើងទៅជាសង្រ្គាមទៀងទាត់ក្នុងឆ្នាំ 1671 ខណៈដែលចក្រភពអូតូម៉ង់ឥឡូវនេះត្រូវបានរៀបចំដើម្បីបញ្ជូនអង្គភាពធម្មតារបស់ខ្លួនទៅកាន់សមរភូមិក្នុងគោលបំណងព្យាយាមដណ្តើមគ្រប់គ្រងតំបន់នោះដោយខ្លួនឯង។[84]កងកម្លាំងអូតូម៉ង់ដែលមានចំនួន 80,000 នាក់ និងដឹកនាំដោយ Grand Vizier Köprülü Fazıl Ahmed និង Ottoman sultan Mehmed IV បានឈ្លានពានប៉ូឡូញអ៊ុយក្រែនក្នុងខែសីហាបានដណ្តើមយកបន្ទាយ Commonwealth នៅ Kamieniec Podolski និងឡោមព័ទ្ធLwów។ដោយមិនបានត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់សង្រ្គាម Commonwealth Sejm ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខាលើសន្តិភាព Buczacz នៅក្នុងខែតុលាឆ្នាំនោះ ដែលបានប្រគល់ទៅឱ្យ Ottoman ជាផ្នែកនៃ Commonwealth នៃអ៊ុយក្រែន។នៅឆ្នាំ 1676 បន្ទាប់ពី 16,000 នាក់របស់ Sobieski បានទប់ទល់នឹងការឡោមព័ទ្ធពីរសប្តាហ៍នៃ Żurawno ដោយបុរស 100,000 នាក់នៅក្រោម Ibrahim Pasha សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពថ្មីមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខា សន្ធិសញ្ញា Żurawno ។[84] សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយផ្នែកបញ្ច្រាសអ្នកដែលមកពី Buczacz: អូតូម៉ង់បានរក្សាទុកប្រហែលពីរភាគបីនៃទឹកដីដែលពួកគេទទួលបានក្នុងឆ្នាំ 1672 ហើយ Commonwealth លែងមានកាតព្វកិច្ចបង់ថ្លៃសួយសារអាករដល់ចក្រភពទៀតហើយ។អ្នកទោសប៉ូឡូញមួយចំនួនធំត្រូវបានដោះលែងដោយអូតូម៉ង់។
▲
●
Play button
1683 Jul 14 - 1699 Jan 26

សង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធបរិសុទ្ធ

Austria
បន្ទាប់ពីសន្តិភាពពីរបីឆ្នាំ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយជោគជ័យនៅភាគខាងលិចនៃចក្រភពប៉ូឡូញ-លីទុយអានី បានវាយប្រហាររបបរាជានិយម Habsburg ។ពួកទួគីស្ទើរតែបានដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុងវីយែន ប៉ុន្តែលោក John III Sobieski បានដឹកនាំសម្ព័ន្ធភាព គ្រិស្តបរិស័ទ ដែលបានកម្ចាត់ពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិទីក្រុងវីយែន (1683) ដោយបានរារាំងអាណាចក្រអូតូម៉ង់នៅភាគអាគ្នេយ៍នៃទ្វីបអឺរ៉ុប។សម្ព័ន្ធបរិសុទ្ធថ្មីមួយត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយ Pope Innocent XI និងបានគ្របដណ្តប់ចក្រភពរ៉ូម៉ាំងបរិសុទ្ធ (ដឹកនាំដោយ Habsburg Austria) ប្រទេសប៉ូឡូញ -លីទុយអានី Commonwealth និង សាធារណរដ្ឋ Venetian ក្នុងឆ្នាំ 1684 ចូលរួមដោយ ប្រទេសរុស្ស៊ី ក្នុងឆ្នាំ 1686 ។ សមរភូមិទីពីរនៃMohács (1687) គឺ ការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ស៊ុលតង់។ទួគីបានទទួលជោគជ័យកាន់តែច្រើននៅលើរណសិរ្សប៉ូឡូញហើយអាចរក្សា Podolia ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេជាមួយ Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី។ការ​ចូល​រួម​របស់​រុស្ស៊ី​ជា​លើក​ដំបូង​ដែល​ប្រទេស​នេះ​បាន​ចូល​រួម​ជា​ផ្លូវ​ការ​នូវ​សម្ព័ន្ធ​ភាព​នៃ​មហា​អំណាច​អឺរ៉ុប។នេះ​គឺ​ជា​ការ​ចាប់​ផ្តើ​ម​នៃ​ស៊េរី​នៃ​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី​-ទួរគី ដែល​ចុង​ក្រោយ​គឺ ​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​មួយ ​។ជាលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការ Crimean និងយុទ្ធនាការ Azov ប្រទេសរុស្ស៊ីបានចាប់យកបន្ទាយ Ottoman ដ៏សំខាន់នៃ Azov ។បន្ទាប់ពីសមរភូមិហ្សេនតានៅឆ្នាំ ១៦៩៧ និងការប៉ះទង្គិចគ្នាតិចជាងមុន (ដូចជា សមរភូមិ ផូដហាចសេ ក្នុងឆ្នាំ ១៦៩៨) សម្ព័ន្ធបានឈ្នះសង្គ្រាមនៅឆ្នាំ ១៦៩៩ ហើយបានបង្ខំឱ្យចក្រភពអូតូម៉ង់ចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Karlowitz ។អូតូម៉ង់បានប្រគល់ភាគច្រើននៃប្រទេសហុងគ្រី Transylvania និង Slavonia ក៏ដូចជាផ្នែកខ្លះនៃក្រូអាស៊ីទៅឱ្យរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ខណៈដែល Podolia ត្រឡប់ទៅប៉ូឡូញវិញ។ភាគច្រើននៃ Dalmatia បានឆ្លងកាត់ទៅទីក្រុង Venice រួមជាមួយនឹង Morea (ឧបទ្វីប Peloponnese) ដែល Ottoman ដណ្តើមបាននៅឆ្នាំ 1715 និងទទួលបានមកវិញនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា Passarowitz ឆ្នាំ 1718 ។
▲
●
ការពង្រីក Tsardom នៃប្រទេសរុស្ស៊ី
Mehmed the Hunter-Avcı Mehmet Paintings ត្រូវបានចាត់តាំងដោយសតវត្សទី 17 (1657) ។ ©Claes Rålamb
1686 Jan 1 - 1700

ការពង្រីក Tsardom នៃប្រទេសរុស្ស៊ី

Azov, Rostov Oblast, Russia
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ទួរគីក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងវីយែននៅឆ្នាំ 1683 ប្រទេសរុស្ស៊ី បានចូលរួមជាមួយប្រទេសអូទ្រីស ប៉ូឡូញ និង សាធារណរដ្ឋទីក្រុង Venice ក្នុង Holy League (1684) ដើម្បីរុញច្រានពួកទួគីទៅភាគខាងត្បូង។ប្រទេសរុស្ស៊ី និងប៉ូឡូញបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពអស់កល្បនៃឆ្នាំ 1686 ។ មានយុទ្ធនាការចំនួនបីនៅភាគខាងជើងនៃសមុទ្រខ្មៅ។ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម កងទ័ពរុស្ស៊ីបានរៀបចំយុទ្ធនាការ Crimean ឆ្នាំ 1687 និង 1689 ដែលទាំងពីរបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យរបស់រុស្ស៊ី។[32] ទោះបីជាមានការបរាជ័យទាំងនេះក៏ដោយ រុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការ Azov នៅឆ្នាំ 1695 និង 1696 ហើយបន្ទាប់ពីបានបង្កើនការឡោមព័ទ្ធនៅឆ្នាំ 1695 [33] បានកាន់កាប់ Azov ដោយជោគជ័យនៅឆ្នាំ 1696។ [34]នៅក្នុងពន្លឺនៃការរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងចក្រភពស៊ុយអែត ស្តេចរុស្ស៊ី Peter the Great បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Karlowitz ជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1699។ សន្ធិសញ្ញា Constantinople ជាបន្តបន្ទាប់នៅឆ្នាំ 1700 បានប្រគល់ Azov បន្ទាយ Taganrog Pavlovsk និង Mius ឱ្យទៅប្រទេសរុស្ស៊ី និង បានបង្កើតឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីនៅទីក្រុង Constantinople ហើយធានាការវិលត្រឡប់មកវិញរបស់អ្នកទោសសង្គ្រាមទាំងអស់។ស្តេច Tsar ក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់គឺ Cossacks នឹងមិនវាយប្រហារ Ottoman ទេ ខណៈដែល Sultan បានបញ្ជាក់អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់ គឺ Crimean Tatars នឹងមិនវាយប្រហាររុស្ស៊ីទេ។
▲
●
Play button
1687 Aug 12

ការបញ្ច្រាសនៃសំណាងនៅអឺរ៉ុប

Nagyharsány, Hungary
សមរភូមិ Mohács ទីពីរត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហាឆ្នាំ 1687 រវាងកងកម្លាំងរបស់ Ottoman Sultan Mehmed IV ដែលបញ្ជាដោយ Grand-Vizier Sari Süleyman Paşa និងកងកម្លាំងរបស់ Holy Roman Emperor Leopold I ដែលបញ្ជាដោយ Charles of Lorraine ។លទ្ធផល​គឺ​ជា​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​យ៉ាង​ដាច់​ខាត​សម្រាប់​អូទ្រីស។កងទ័ពអូតូម៉ង់បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធំធេង ដោយមានអ្នកស្លាប់ប្រមាណ 10,000 នាក់ ក៏ដូចជាការបាត់បង់កាំភ្លើងធំភាគច្រើន (ប្រហែល 66 ដើម) និងឧបករណ៍ជំនួយជាច្រើនរបស់វា។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ចក្រភពអូតូម៉ង់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវិបត្តិយ៉ាងជ្រៅ។មាន​ការ​បះបោរ​ក្នុង​ចំណោម​កងទ័ព។មេបញ្ជាការ Sari Suleyman Pasa មានការភ័យខ្លាចថាគាត់នឹងត្រូវបានសម្លាប់ដោយកងទ័ពរបស់គាត់ហើយបានភៀសខ្លួនចេញពីការបញ្ជារបស់គាត់ដំបូងទៅ Belgrade និងបន្ទាប់មកទៅ Constantinople ។នៅពេលដែលដំណឹងនៃការបរាជ័យ និងការបះបោរបានមកដល់ Constantinople នៅដើមខែកញ្ញា Abaza Siyavuş Pasha ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការ និងជា Grand Vizier ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មុនពេលគាត់អាចចូលកាន់តំណែងបាន កងទ័ពអូតូម៉ង់ទាំងមូលបានបែកបាក់គ្នា ហើយកងទ័ពគ្រួសារអូតូម៉ង់ (Janissaries និង Sipahis) បានចាប់ផ្តើមត្រឡប់ទៅមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេនៅ Constantinople ក្រោមមន្ត្រីថ្នាក់ទាបរបស់ពួកគេ។សូម្បីតែរាជានុសិទ្ធិរបស់ Grand Vizier នៅ Constantinople ក៏ភ័យខ្លាច និងលាក់ខ្លួនដែរ។Sari Suleyman Pasa ត្រូវបានប្រហារជីវិត។ស៊ុលតង់ Mehmed IV បានតែងតាំងមេបញ្ជាការនៃច្រកសមុទ្រ Bosphorus Köprülü Fazıl Mustafa Pasha ជាអ្នករាជានុសិទ្ធិរបស់ Grand Vizier នៅ Constantinople ។លោក​បាន​ពិគ្រោះ​ជាមួយ​មេដឹកនាំ​នៃ​កងទ័ព​ដែល​មាន​ស្រាប់ និង​រដ្ឋបុរស​អូតូម៉ង់​ឈានមុខ​គេ​ផ្សេងទៀត។បន្ទាប់ពីនោះមក នៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តទម្លាក់ Sultan Mehmed IV ហើយឡើងសោយរាជ្យ Suleiman II ជាស្តេចស៊ុលតង់ថ្មី។ការបែកបាក់នៃកងទ័ពអូតូម៉ង់បានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពអធិរាជ Habsburg ដណ្តើមយកតំបន់ធំ ៗ ។ពួកគេបានកាន់កាប់ Osijek, Petrovaradin, Sremski Karlovci, Ilok, Valpovo, Požega, Palota និង Eger ។ភាគច្រើននៃ Slavonia និង Transylvania បច្ចុប្បន្នបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អធិរាជ។នៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូមានការរៀបចំរបបអាហារ Pressburg (ថ្ងៃនេះ Bratislava ប្រទេសស្លូវ៉ាគី) ហើយ Archduke Joseph ត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាស្តេចតំណពូជដំបូងបង្អស់នៃប្រទេសហុងគ្រីហើយកូនចៅរបស់អធិរាជ Habsburg ត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចចាក់ប្រេងតាំងនៃប្រទេសហុងគ្រី។អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ ចក្រភពអូតូម៉ង់បានខ្វិន ហើយកងកម្លាំងអធិរាជហាបប៊ឺកបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងបែលក្រាដ និងជ្រាបចូលទៅក្នុងតំបន់បាល់កង់។
▲
●
Play button
1697 Sep 11

ការធ្លាក់ចុះនៃការគ្រប់គ្រងអូតូម៉ង់នៃអឺរ៉ុបកណ្តាល

Zenta, Serbia
នៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសាឆ្នាំ 1697 Mustafa បានចាប់ផ្តើមបេសកកម្មលើកទី 3 របស់គាត់ដោយគ្រោងការលុកលុយដ៏ធំរបស់ប្រទេសហុងគ្រី។គាត់បានចាកចេញពី Edirne ជាមួយនឹងកម្លាំងនៃបុរស 100,000 ។ស្តេចស៊ុលតង់បានបញ្ជាផ្ទាល់ដោយទៅដល់ទីក្រុងបែលក្រាដនៅចុងរដូវក្តៅនៅថ្ងៃទី 11 ខែសីហា។Mustafa បានប្រមូលផ្តុំក្រុមប្រឹក្សាសង្រ្គាមនៅថ្ងៃបន្ទាប់។នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហាពួកអូតូម៉ង់បានចាកចេញពីបែលក្រាដឆ្ពោះទៅភាគខាងជើងឆ្ពោះទៅ Szeged ។នៅក្នុងការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ កងកម្លាំងអធិរាជ Habsburg ដែលបញ្ជាដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene នៃ Savoy បានចូលរួមជាមួយកងទ័ពទួរគី ខណៈពេលដែលវាស្ថិតនៅពាក់កណ្តាលផ្លូវឆ្លងកាត់ទន្លេ Tisza នៅ Zenta ចម្ងាយ 80 ម៉ាយភាគពាយព្យនៃទីក្រុង Belgrade ។កងកម្លាំង Habsburg បានធ្វើឱ្យមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ស្លាប់បាត់បង់ជីវិត រួមទាំង Grand Vizier បំបែកអ្នកដែលនៅសេសសល់ ចាប់យករតនាគារ Ottoman ហើយបានចេញមកជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញានៃអាជ្ញាធរអូតូម៉ង់ខ្ពស់ដូចជា Seal of the Empire ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ម្យ៉ាងវិញទៀត ការខាតបង់របស់សម្ព័ន្ធអឺរ៉ុបគឺស្រាលណាស់។បន្ទាប់ពីដប់បួនឆ្នាំនៃសង្រ្គាម, ការប្រយុទ្ធនៅ Zenta បានបង្ហាញថាជាកាតាលីករសម្រាប់សន្តិភាព;ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែ អ្នកសម្រុះសម្រួលនៃភាគីទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាពនៅ Sremski Karlovci ក្រោមការដឹកនាំរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង់គ្លេសប្រចាំនៅ Constantinople លោក William Paget ។តាមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា Karlowitz ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅជិតទីក្រុង Belgrade នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករា ឆ្នាំ 1699 អូទ្រីសបានគ្រប់គ្រងប្រទេសហុងគ្រី (លើកលែងតែតំបន់ Banat of Temesvár និងតំបន់តូចមួយនៃភាគខាងកើត Slavonia) Transylvania ក្រូអាស៊ី និង Slavonia ។ផ្នែកមួយនៃទឹកដីដែលបានប្រគល់មកវិញត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។នៅសល់ត្រូវបានរៀបចំជាអង្គភាពដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ដូចជា Principality of Transylvania និង Military Frontier។ជនជាតិទួគីបានរក្សាទីក្រុង Belgrade និង Serbia ទន្លេ Sava បានក្លាយជាដែនកំណត់ភាគខាងជើងបំផុតនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ និងបូស្នៀជាខេត្តជាប់ព្រំដែន។ជ័យជំនះនៅទីបំផុតបានធ្វើឱ្យជាផ្លូវការនូវការដកទ័ពទួរគីទាំងស្រុងចេញពីប្រទេសហុងគ្រី និងជាសញ្ញានៃការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់នៅអឺរ៉ុប។
▲
●
1700 - 1825
ការជាប់គាំង និងកំណែទម្រង់ornament
ឧប្បត្តិហេតុ Edirne
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1703 Jan 1

ឧប្បត្តិហេតុ Edirne

Edirne, Türkiye
ឧប្បត្តិហេតុ Edirne គឺជាការបះបោររបស់ Janissary ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅ Constantinople (ឥឡូវ Istanbul) ក្នុងឆ្នាំ 1703។ ការបះបោរគឺជាប្រតិកម្មចំពោះលទ្ធផលនៃសន្ធិសញ្ញា Karlowitz និងអវត្តមានរបស់ Sultan Mustafa II ពីរដ្ឋធានី។ការកើនឡើងអំណាចនៃអតីតគ្រូរបស់ស៊ុលតង់ Şeyhülislam Feyzullah Efendi និងសេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះរបស់ចក្រភពដែលបណ្តាលមកពីការធ្វើកសិកម្មពន្ធក៏ជាមូលហេតុនៃការបះបោរផងដែរ។ជាលទ្ធផលនៃព្រឹត្តិការណ៍ Edirne Şeyhülislam Feyzullah Efendi ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយ Sultan Mustafa II ត្រូវបានទម្លាក់ចេញពីអំណាច។ស្តេចស៊ុលតង់ត្រូវបានជំនួសដោយបងប្រុសរបស់គាត់គឺ Sultan Ahmed III ។ព្រឹត្តិការណ៍ Edirne បានរួមចំណែកដល់ការធ្លាក់ចុះនៃអំណាចរបស់ស៊ុលតង់ និងការកើនឡើងនៃអំណាចនៃ janissaries និង kadis ។
▲
●
Play button
1710 Jan 1 - 1711

ការពង្រីករុស្ស៊ីត្រូវបានពិនិត្យ

Prut River
ក្រៅពីការបាត់បង់ Banat និងការបាត់បង់បណ្តោះអាសន្ននៃទីក្រុង Belgrade (1717-1739) ព្រំដែន Ottoman នៅលើ Danube និង Sava នៅតែមានស្ថេរភាពក្នុងកំឡុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពង្រីករបស់រុស្ស៊ីបានបង្ហាញពីការគំរាមកំហែងដ៏ធំ និងកំពុងកើនឡើង។ដូច្នោះហើយ ស្តេច Charles XII នៃប្រទេសស៊ុយអែតត្រូវបានស្វាគមន៍ជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់គាត់ដោយជនជាតិរុស្ស៊ីនៅឯសមរភូមិប៉ូលតាវ៉ាឆ្នាំ 1709 នៅកណ្តាលអ៊ុយក្រែន (ផ្នែកនៃសង្រ្គាមខាងជើងដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1700-1721) ។Charles XII បានបញ្ចុះបញ្ចូលអូតូម៉ង់ Sultan Ahmed III ឱ្យប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសរុស្ស៊ី។សង្រ្គាមរុស្ស៊ី-អូតូម៉ង់ឆ្នាំ 1710-1711 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាយុទ្ធនាការទន្លេព្រុត គឺជាជម្លោះយោធាខ្លីមួយរវាងស្តេចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី និងចក្រភពអូតូម៉ង់។ការប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់បានកើតឡើងក្នុងកំឡុងថ្ងៃទី 18-22 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1711 នៅក្នុងអាងទន្លេ Pruth ក្បែរ Stănilești (Stanilesti) បន្ទាប់ពី Tsar Peter I បានចូលកាន់អំណាចរបស់ Ottoman vassal Principality of Moldavia បន្ទាប់ពីការប្រកាសសង្រ្គាមរបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់លើប្រទេសរុស្ស៊ី។ជនជាតិរុស្ស៊ី 38,000 នាក់ដែលមានប្រជាជនម៉ុលដាវីចំនួន 5,000 នាក់ដែលមិនបានត្រៀមខ្លួននោះបានរកឃើញថាពួកគេឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពអូតូម៉ង់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Grand Vizier Baltaci Mehmet Pasha ។បន្ទាប់ពីបីថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នា និងការស្លាប់បាត់បង់ជីវិតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ Tsar និងកងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដកខ្លួនចេញ បន្ទាប់ពីយល់ព្រមបោះបង់ចោលបន្ទាយ Azov និងទឹកដីជុំវិញរបស់វា។ជ័យជំនះរបស់អូតូម៉ង់នាំទៅដល់សន្ធិសញ្ញា Pruth ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយសន្ធិសញ្ញា Adrianople ។ទោះបីជាព័ត៌មាននៃជ័យជំនះត្រូវបានទទួលជាលើកដំបូងនៅក្នុងទីក្រុង Constantinople ក៏ដោយ ក៏ភាគីគាំទ្រសង្រ្គាមដែលមិនពេញចិត្តបានប្រែក្លាយមតិទូទៅប្រឆាំងនឹង Baltacı Mehmet Pasha ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទទទួលសំណូកពី Peter the Great ។Baltacı Mehmet Pasha ត្រូវបានធូរស្រាលពីការិយាល័យរបស់គាត់។
▲
●
អូតូម៉ង់ងើបឡើងវិញ Morea
អូតូម៉ង់ងើបឡើងវិញ Morea ។ ©HistoryMaps
1714 Dec 9 - 1718 Jul 21

អូតូម៉ង់ងើបឡើងវិញ Morea

Peloponnese, Greece
សង្គ្រាម Ottoman-Venetian លើកទីប្រាំពីរត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាង សាធារណរដ្ឋ Venice និង Ottoman Empire ចន្លោះឆ្នាំ 1714 និង 1718។ វាគឺជាជម្លោះចុងក្រោយរវាងមហាអំណាចទាំងពីរ ហើយបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះ Ottoman និងការបាត់បង់កម្មសិទ្ធិដ៏ធំរបស់ Venice នៅឧបទ្វីបក្រិក។ Peloponnese (Morea) ។ទីក្រុង Venice ត្រូវបានសង្គ្រោះពីការបរាជ័យកាន់តែខ្លាំងដោយការអន្តរាគមន៍របស់អូទ្រីសក្នុងឆ្នាំ 1716 ។ ជ័យជំនះរបស់អូទ្រីសបាននាំឱ្យមានការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Passarowitz ក្នុងឆ្នាំ 1718 ដែលបានបញ្ចប់សង្រ្គាម។សង្គ្រាម​នេះ​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ផង​ដែរ​ថា សង្គ្រាម Morean ទីពីរ សង្គ្រាម​តូច ឬ​នៅ​ប្រទេស​ក្រូអាស៊ី សង្រ្គាម​ស៊ីនជ។
▲
●
អូតូម៉ង់បាត់បង់ទឹកដីបាល់កង់កាន់តែច្រើន
សមរភូមិ Petrovaradin ។ ©Jan Pieter van Bredael
1716 Apr 13 - 1718 Jul 21

អូតូម៉ង់បាត់បង់ទឹកដីបាល់កង់កាន់តែច្រើន

Smederevo, Serbia
ក្នុងនាមជាប្រតិកម្មក្នុងនាមជាអ្នកធានានៃសន្ធិសញ្ញា Karlowitz ជនជាតិអូទ្រីសបានគំរាមកំហែងចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលបណ្តាលឱ្យវាប្រកាសសង្រ្គាមនៅខែមេសាឆ្នាំ 1716 ។ នៅឆ្នាំ 1716 ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene នៃ Savoy បានកម្ចាត់ពួកទួគីនៅសមរភូមិ Petrovaradin ។Banat និងរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន Timişoara ត្រូវបានសញ្ជ័យដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1716។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ បន្ទាប់ពីជនជាតិអូទ្រីសបានដណ្តើមយកទីក្រុង Belgrade ជនជាតិ Turks បានស្វែងរកសន្តិភាព ហើយសន្ធិសញ្ញា Passarowitz ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1718។Habsburgs បានទទួលការគ្រប់គ្រងរបស់ Belgrade, Temesvár (បន្ទាយ Ottoman ចុងក្រោយនៅហុងគ្រី) តំបន់ Banat និងផ្នែកខ្លះនៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសស៊ែប៊ី។Wallachia (ជាវរសេនាធំអូតូម៉ង់ស្វយ័ត) បានប្រគល់ Oltenia (Lesser Wallachia) ទៅឱ្យរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ដែលបានបង្កើត Banat នៃ Craiova ។ទួគីបានរក្សាការគ្រប់គ្រងបានតែទឹកដីភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Danube ប៉ុណ្ណោះ។កតិកាសញ្ញានេះបានចែងសម្រាប់ទីក្រុង Venice ក្នុងការប្រគល់ Morea ទៅឱ្យ Ottoman ប៉ុន្តែវារក្សាបាននូវកោះ Ionian និងទទួលបានផលចំណេញនៅ Dalmatia ។
▲
●
សម័យ Tulip
ប្រភពទឹកនៃ Ahmed III គឺជាឧទាហរណ៍នៃស្ថាបត្យកម្មសម័យ Tulip ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1718 Jul 21 - 1730 Sep 28

សម័យ Tulip

Türkiye
សម័យ Tulip គឺជាសម័យកាលមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអូតូម៉ង់ ចាប់ពីសន្ធិសញ្ញា Passarowitz នៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1718 ដល់ការបះបោរ Patrona Halil នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1730 ។ នេះគឺជារយៈពេលដែលមានសន្តិភាព ក្នុងអំឡុងពេលដែលចក្រភពអូតូម៉ង់ចាប់ផ្តើមតម្រង់ទិសទៅខាងក្រៅ។ក្រោមការដឹកនាំរបស់កូនប្រសាររបស់ស៊ុលតង់ Ahmed III Grand Vizier Nevşehirli Damat İbrahim Pasha ចក្រភពអូតូម៉ង់បានចាប់ផ្តើមគោលនយោបាយ និងកម្មវិធីថ្មីៗក្នុងអំឡុងពេលនេះ ដែលបានបង្កើតរោងពុម្ពជាភាសាអូតូម៉ង់ដំបូងគេក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1720 [31] និង ជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម។Grand Vizier មានការព្រួយបារម្ភជាមួយនឹងការកែលម្អទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងការបង្កើនប្រាក់ចំណូលពាណិជ្ជកម្ម ដែលនឹងជួយពន្យល់ពីការវិលត្រឡប់ទៅកាន់សួនច្បារ និងរចនាប័ទ្មសាធារណៈកាន់តែច្រើននៃតុលាការអូតូម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។Grand Vizier គឺខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ចូលចិត្តអំពូល tulip ដោយធ្វើជាគំរូដល់ឥស្សរជនរបស់ទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ដែលចាប់ផ្តើមស្រលាញ់ពណ៌ចម្រុះមិនចេះចប់របស់ tulip និងអបអររដូវកាលរបស់វាផងដែរ។ស្តង់ដារសំលៀកបំពាក់ Ottoman និងវប្បធម៌ទំនិញរបស់វាបានបញ្ចូលចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះផ្កា tulip ។នៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល មនុស្សម្នាក់អាចស្វែងរកផ្កា tulips ពីទីផ្សារផ្កា រហូតដល់សិល្បៈប្លាស្ទិក រហូតដល់សូត្រ និងវាយនភណ្ឌ។អំពូល tulip អាចត្រូវបានរកឃើញនៅគ្រប់ទីកន្លែង។តម្រូវការបានកើនឡើងនៅក្នុងសហគមន៍អភិជន ដែលពួកគេអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងផ្ទះ និងសួនច្បារ។
▲
●
ជម្លោះ Ottoman-Russo នៅ Crimea
កងទ័ពអធិរាជរុស្ស៊ី (សតវត្សទី 18) ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1735 May 31 - 1739 Oct 3

ជម្លោះ Ottoman-Russo នៅ Crimea

Crimea
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ ១៧៣៥-១៧៣៩ រវាង ចក្រភពរុស្ស៊ី និងចក្រភពអូតូម៉ង់ ត្រូវបានបង្កឡើងដោយសង្គ្រាមរបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់ជាមួយ ពែរ្ស និងការវាយឆ្មក់បន្តដោយពួកតាតាសគ្រីមៀ។[46] សង្រ្គាមក៏បានតំណាងឱ្យការតស៊ូបន្តរបស់រុស្ស៊ីសម្រាប់ការចូលទៅកាន់សមុទ្រខ្មៅ។នៅឆ្នាំ 1737 រាជាធិបតេយ្យ Habsburg បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅខាងរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថាជាសង្រ្គាមអូទ្រីស - ទួរគីឆ្នាំ 1737-1739 ។
▲
●
អូតូម៉ង់បាត់បង់ដីកាន់តែច្រើនទៅឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ី
ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកងនាវាទួរគីនៅក្នុងសមរភូមិ Chesme ឆ្នាំ 1770 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1768 Jan 1 - 1774

អូតូម៉ង់បាត់បង់ដីកាន់តែច្រើនទៅឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ី

Eastern Europe
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ 1768-1774 គឺជាជម្លោះប្រដាប់អាវុធដ៏ធំមួយដែលបានឃើញអាវុធរុស្ស៊ីភាគច្រើនបានទទួលជ័យជម្នះប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់។ជ័យជំនះរបស់រុស្ស៊ីបាននាំផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសម៉ុលដាវី ទន្លេ Yedisan រវាងទន្លេ Bug និង Dnieper និង Crimea ចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ី។តាមរយៈជ័យជម្នះជាបន្តបន្ទាប់ដែលកើតឡើងដោយចក្រភពរុស្ស៊ីបាននាំឱ្យមានការសញ្ជ័យទឹកដីយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់ រួមទាំងការសញ្ជ័យដោយផ្ទាល់លើវាលទំនាប Pontic-Caspian ទឹកដី Ottoman តិចជាងត្រូវបានបញ្ចូលដោយផ្ទាល់ជាងការរំពឹងទុកដោយសារការតស៊ូដ៏ស្មុគស្មាញនៅក្នុងប្រព័ន្ធការទូតអឺរ៉ុបដើម្បី រក្សាតុល្យភាពនៃអំណាចដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់រដ្ឋអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត និងជៀសវាងអនុត្តរភាពរុស្ស៊ីផ្ទាល់លើអឺរ៉ុបខាងកើត។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រុស្ស៊ីអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលខ្សោយ ការបញ្ចប់សង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ និងការដកបារាំងចេញពីកិច្ចការប៉ូឡូញ ដើម្បីអះអាងខ្លួនឯងថាជាមហាអំណាចយោធាចម្បងមួយរបស់ទ្វីប។ការខាតបង់របស់ទួរគីរួមមានការបរាជ័យផ្នែកការទូតដែលមើលឃើញថាការធ្លាក់ចុះរបស់វាជាការគំរាមកំហែងដល់អឺរ៉ុប ការបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងផ្តាច់មុខរបស់ខ្លួនលើស្រូវសាលីគ្រិស្តអូស្សូដក់ និងការចាប់ផ្តើមនៃការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់អឺរ៉ុបលើសំណួរភាគខាងកើតដែលនឹងបង្ហាញពីការទូតអឺរ៉ុបរហូតដល់ការដួលរលំនៃចក្រភពអូតូម៉ង់នៅក្នុង ផលវិបាកនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។សន្ធិសញ្ញាKüçük Kaynarca ឆ្នាំ 1774 បានបញ្ចប់សង្រ្គាម និងផ្តល់សេរីភាពនៃការថ្វាយបង្គំដល់ពលរដ្ឋគ្រិស្តសាសនានៃខេត្តដែលគ្រប់គ្រងដោយអូតូម៉ង់គឺ Wallachia និង Moldavia ។នៅចុងសតវត្សទី 18 បន្ទាប់ពីការបរាជ័យមួយចំនួននៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ី មនុស្សមួយចំនួននៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់បានចាប់ផ្តើមសន្និដ្ឋានថាកំណែទម្រង់របស់ Peter the Great បានផ្តល់ឱ្យរុស្ស៊ីនូវគែមមួយ ហើយអូតូម៉ង់នឹងត្រូវតាមទាន់លោកខាងលិច។ បច្ចេកវិទ្យា ដើម្បីជៀសវាងការបរាជ័យបន្ថែមទៀត។[55]
▲
●
កំណែទម្រង់យោធាអូតូម៉ង់
ឧត្តមសេនីយ៍ Aubert-Dubayet ជាមួយនឹងបេសកកម្មយោធារបស់គាត់ត្រូវបានទទួលដោយ Grand Vizier ក្នុងឆ្នាំ 1796 ដោយគំនូរដោយ Antoine-Laurent Castellan ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1787 Jan 1

កំណែទម្រង់យោធាអូតូម៉ង់

Türkiye
នៅពេលដែល Selim III បានឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1789 កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រកបដោយមហិច្ឆតានៃកំណែទម្រង់យោធាត្រូវបានចាប់ផ្តើមដែលឆ្ពោះទៅរកការធានាចក្រភពអូតូម៉ង់។ស្តេចស៊ុលតង់ និងអ្នកដែលឡោមព័ទ្ធព្រះអង្គមានគំនិតអភិរក្សនិយម និងចង់រក្សាស្ថានភាពដដែល។គ្មាន​អ្នក​កាន់​អំណាច​ក្នុង​ចក្រភព​ណា​មាន​ចំណាប់​អារម្មណ៍​ក្នុង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​សង្គម​ទេ។Selim III ក្នុងឆ្នាំ 1789 ដល់ 1807 បានបង្កើតកងទ័ព "Nizam-i Cedid" [លំដាប់ថ្មី] ដើម្បីជំនួសកងទ័ពអធិរាជដែលគ្មានប្រសិទ្ធភាពនិងហួសសម័យ។ប្រព័ន្ធចាស់ពឹងផ្អែកលើ Janissaries ដែលបានបាត់បង់ប្រសិទ្ធភាពយោធារបស់ពួកគេ។Selim បានតាមដានយ៉ាងជិតស្និទ្ធនូវទម្រង់យោធាលោកខាងលិច។វានឹងមានតម្លៃថ្លៃសម្រាប់កងទ័ពថ្មី ដូច្នេះរតនាគារថ្មីត្រូវតែបង្កើតឡើង។លទ្ធផលគឺ Porte ឥឡូវនេះមានកងទ័ពដែលបណ្តុះបណ្តាលដោយអឺរ៉ុបប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព បំពាក់ដោយអាវុធទំនើប។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមានទាហានតិចជាង 10,000 នាក់នៅក្នុងសម័យមួយដែលកងទ័ពលោកខាងលិចមានទំហំធំជាងដប់ទៅហាសិបដង។លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត ស៊ុលតង់​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​អាក់អន់ចិត្ត​ដល់​អំណាច​នយោបាយ​ប្រពៃណី​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​យ៉ាង​ល្អ​។ជាលទ្ធផល វាត្រូវបានប្រើប្រាស់កម្រណាស់ ក្រៅពីការប្រើប្រាស់ប្រឆាំងនឹង កងកម្លាំងបេសកកម្មរបស់ណាប៉ូឡេអុង នៅហ្គាហ្សា និងរ៉ូសេតា។កងទ័ពថ្មីត្រូវបានរំលាយដោយធាតុប្រតិកម្មជាមួយនឹងការផ្តួលរំលំ Selim ក្នុងឆ្នាំ 1807 ប៉ុន្តែវាបានក្លាយជាគំរូនៃកងទ័ពអូតូម៉ង់ថ្មីដែលបានបង្កើតនៅពេលក្រោយក្នុងសតវត្សទី 19 ។[35] [36]
▲
●
ការលុកលុយរបស់បារាំងនៅអេហ្ស៊ីប
សមរភូមិពីរ៉ាមីត, Louis-François, Baron Lejeune, 1808 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Jul 1 - 1801 Sep 2

ការលុកលុយរបស់បារាំងនៅអេហ្ស៊ីប

Egypt
នៅពេលនោះអេហ្ស៊ីប ជាខេត្តអូតូម៉ង់ តាំងពីឆ្នាំ 1517 ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ផ្ទាល់ ហើយស្ថិតក្នុងភាពច្របូកច្របល់ ដោយមានការខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងចំណោមពួកឥស្សរជនMamluk ដែលកំពុងកាន់អំណាច។នៅ ប្រទេសបារាំង ម៉ូដ "អេហ្ស៊ីប" ស្ថិតក្នុងសភាពពេញទំហឹង - បញ្ញវន្តជឿថា អេហ្ស៊ីប គឺជាលំយោលនៃអរិយធម៌លោកខាងលិច ហើយប្រាថ្នាចង់យកឈ្នះវា។យុទ្ធនាការបារាំងនៅអេហ្ស៊ីប និងស៊ីរី (១៧៩៨-១៨០១) គឺជាយុទ្ធនាការរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត នៅក្នុងទឹកដីអូតូម៉ង់ នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងស៊ីរី ដែលប្រកាសដើម្បីការពារផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មរបស់បារាំង និងបង្កើតសហគ្រាសវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុងតំបន់។វាជាគោលបំណងចម្បងនៃយុទ្ធនាការមេឌីទែរ៉ាណេនៃឆ្នាំ 1798 ដែលជាស៊េរីនៃការចូលរួមរបស់កងទ័ពជើងទឹកដែលរួមបញ្ចូលការចាប់យកប្រទេសម៉ាល់តា និងកោះក្រិចក្រេត ក្រោយមកបានមកដល់កំពង់ផែអាឡិចសាន់ឌ្រី។យុទ្ធនាការនេះបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យសម្រាប់ណាប៉ូឡេអុង ដែលនាំទៅដល់ការដកទ័ពបារាំងចេញពីតំបន់។បន្ថែមពីលើសារៈសំខាន់របស់វានៅក្នុងសង្គ្រាមបដិវត្តន៍បារាំងកាន់តែទូលំទូលាយ យុទ្ធនាការនេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើចក្រភពអូតូម៉ង់ជាទូទៅ និងជាពិសេសពិភពអារ៉ាប់។ការលុកលុយបានបង្ហាញពីឧត្តមភាពផ្នែកយោធា បច្ចេកវិទ្យា និងការរៀបចំរបស់មហាអំណាចអឺរ៉ុបខាងលិចទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា។នេះបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរសង្គមយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងតំបន់។ការលុកលុយបានណែនាំការច្នៃប្រឌិតរបស់លោកខាងលិច ដូចជាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព និងគំនិតដូចជាសេរីនិយម និងជាតិនិយមដើមដំបូងទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា ដែលទីបំផុតនាំទៅដល់ការបង្កើតឯករាជ្យភាព និងទំនើបកម្មរបស់អេហ្ស៊ីបក្រោមលោក Muhammad Ali Pasha នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19 និង នៅទីបំផុត Nahda ឬ Arab Renaissance ។ចំពោះអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើប ការមកដល់របស់បារាំង គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃមជ្ឈិមបូព៌ាទំនើប។[53] ការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៃទាហាន Mamluk សាមញ្ញនៅឯសមរភូមិពីរ៉ាមីតបានបម្រើជាការរំលឹកមួយសម្រាប់ការធ្វើទំនើបកម្មស្តេចមូស្លីមដើម្បីអនុវត្តកំណែទម្រង់យោធាទូលំទូលាយ។[54]
▲
●
បដិវត្តន៍ស៊ែប៊ី
សមរភូមិ Mišar, គំនូរ។ ©Afanasij Scheloumoff
1804 Feb 14 - 1817 Jul 26

បដិវត្តន៍ស៊ែប៊ី

Balkans
បដិវត្តន៍ស៊ែប៊ី គឺជាការបះបោរជាតិ និងការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋធម្មនុញ្ញនៅក្នុងប្រទេសស៊ែប៊ី ដែលបានកើតឡើងរវាងឆ្នាំ 1804 និង 1835 ក្នុងអំឡុងពេលដែលទឹកដីនេះបានវិវត្តន៍ពីខេត្តអូតូម៉ង់ទៅជាទឹកដីឧទ្ទាម រាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងស៊ែប៊ីសម័យទំនើប។[56] ផ្នែកដំបូងនៃសម័យកាល ពីឆ្នាំ 1804 ដល់ឆ្នាំ 1817 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការតស៊ូដ៏ហឹង្សាដើម្បីឯករាជ្យភាពពីចក្រភពអូតូម៉ង់ ជាមួយនឹងការបះបោរប្រដាប់អាវុធពីរបានកើតឡើង ដែលបញ្ចប់ដោយបទឈប់បាញ់មួយ។កំឡុងពេលក្រោយ (1817-1835) បានឃើញការបង្រួបបង្រួមដោយសន្តិវិធីនៃអំណាចនយោបាយរបស់ស៊ែប៊ីដែលមានស្វ័យភាពកាន់តែខ្លាំងឡើង ដែលឈានដល់ការទទួលស្គាល់សិទ្ធិក្នុងការគ្រប់គ្រងតំណពូជដោយព្រះអង្គម្ចាស់ស៊ែប៊ីក្នុងឆ្នាំ 1830 និង 1833 និងការពង្រីកទឹកដីនៃរាជាធិបតេយ្យវ័យក្មេង។[57] ការអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញជាលាយលក្ខណ៍អក្សរលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1835 បានលុបចោលលទ្ធិសក្តិភូមិ និង serfdom ហើយបានធ្វើឱ្យប្រទេសនេះស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង។ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានសម្គាល់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃស៊ែប៊ីសម័យទំនើប។[58] នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1815 ការចរចាដំបូងបានចាប់ផ្តើមរវាង Obrenović និង Marashli Ali Pasha ដែលជាអភិបាលអូតូម៉ង់។លទ្ធផល​គឺ​ជា​ការ​ទទួល​ស្គាល់​នូវ​គោលការណ៍​របស់​ប្រទេស​ស៊ែប៊ី ដោយ​ចក្រភព​អូតូម៉ង់។ថ្វីត្បិតតែរដ្ឋបព្វជិតនៃ Porte (ពន្ធប្រចាំឆ្នាំ) វាជារដ្ឋឯករាជ្យ។
▲
●
Kabakçı Mustafa ជាអ្នកគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងនៃចក្រភព
Kabakci Mustafa ©HistoryMaps
1807 May 25 - May 29

Kabakçı Mustafa ជាអ្នកគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងនៃចក្រភព

İstanbul, Türkiye
ស្តេចស៊ុលតង់ Selim III ដែលជាអ្នកធ្វើកំណែទម្រង់ ដែលស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពល បដិវត្តន៍បារាំងបានព្យាយាមធ្វើកំណែទម្រង់ស្ថាប័ននៃចក្រភព។កម្មវិធីរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា Nizamı cedit (New Order) ។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា កិច្ច​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​ទាំង​នេះ​បាន​ជួប​នឹង​ការ​រិះ​គន់​ពី​អ្នក​ប្រតិកម្ម។ពួក Janissaries មានការភ័យខ្លាចចំពោះការទទួលការបណ្តុះបណ្តាលតាមរចនាបថលោកខាងលិច ហើយឥស្សរជនសាសនាបានប្រឆាំងនឹងវិធីសាស្រ្តដែលមិនមែនជាមូស្លីមនៅក្នុងស្ថាប័នមជ្ឈិមសម័យ។អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងវណ្ណៈកណ្តាលក៏បានជំទាស់នឹង Nizamı Cedit ដោយសារតែពន្ធថ្មីដើម្បីគាំទ្រកម្មវិធី និងអំពើពុករលួយទូទៅរបស់ Ottoman Porte ។[85]នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1807 Raif Mehmet ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីនៃ Bosphorous បានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលពួក Yamaks (ថ្នាក់ពិសេសនៃទាហានដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការការពារ Bosphorous ប្រឆាំងនឹងចោរសមុទ្រ Cossack មកពីអ៊ុយក្រែន) ឱ្យស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានថ្មី។វាច្បាស់ណាស់ថាជំហានបន្ទាប់គឺការបណ្តុះបណ្តាលទំនើប។ប៉ុន្តែ​ក្រុម​យ៉ាម៉ាក​មិន​ព្រម​ពាក់​ឯកសណ្ឋាន​ទាំង​នេះ​ទេ ហើយ​ពួកគេ​បាន​សម្លាប់ Raif Mehmet។ឧប្បត្តិហេតុនេះជាធម្មតាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការចាប់ផ្តើមនៃការបះបោរ។បន្ទាប់មក យ៉ាម៉ាកបានចាប់ផ្តើមដើរក្បួនទៅកាន់ទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល រដ្ឋធានីប្រហែល 30 គីឡូម៉ែត្រ (19 ម៉ាយ) ឆ្ងាយ។នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃដំបូង ពួកគេបានសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសមេដឹកនាំ ហើយពួកគេបានជ្រើសរើស Kabakçı Mustafa ជាមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ។(ចក្រភព​អូតូម៉ង់​ស្ថិត​ក្នុង​ជម្លោះ​មិន​ស្រួល​ជាមួយ ​ចក្រភព​រុស្ស៊ី ​ក្នុង​អំឡុង​សង្រ្គាម​នៃ ​សម្ព័ន្ធភាព​ទីបួន ​រវាង​ចក្រភព​បារាំង​និង​ចក្រភព​រុស្ស៊ី ដូច្នេះ​កងទ័ព​ភាគច្រើន​គឺ​នៅ​ក្នុង​សមរភូមិ​មុខ)។Kabakçıបានទៅដល់អ៊ីស្តង់ប៊ុលក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃហើយបានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងរដ្ឋធានី។តាមពិត Kabakçıស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ Köse Musa និង Sheikh ul-Islam Topal Ataullah ។គាត់បានបង្កើតតុលាការមួយ ហើយបានរាយឈ្មោះ 11 នាក់នៃឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់ Nizami Cedit ដែលត្រូវប្រហារជីវិត។ក្នុង​រយៈពេល​ជាច្រើន​ថ្ងៃ ឈ្មោះ​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រហារ​ជីវិត ដោយ​មាន​ទារុណកម្ម។បន្ទាប់មកគាត់បានស្នើសុំឱ្យលុបចោលស្ថាប័នទាំងអស់ដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងវិសាលភាពនៃ Nizamı Cedit ដែលស៊ុលតង់ត្រូវយល់ព្រម។គាត់ក៏បានប្រកាសពីការមិនទុកចិត្តរបស់គាត់ចំពោះស៊ុលតង់ ហើយបានស្នើសុំឱ្យយកព្រះអង្គម្ចាស់អូតូម៉ង់ទាំងពីរ (អនាគតស៊ុលតង់គឺ Mustafa IV និង Mahmud II) នៅក្រោមការការពាររបស់គាត់។បន្ទាប់ពីជំហានចុងក្រោយនេះ Selim III បានលាលែងពីតំណែង (ឬបង្ខំឱ្យលាលែងពីតំណែងដោយ fetwa of Ataullah) នៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1807។ [86] Mustafa IV ត្រូវបានឡើងសោយរាជ្យជាស្តេចស៊ុលតង់ថ្មី។
▲
●
Play button
1821 Feb 21 - 1829 Sep 12

សង្គ្រាមឯករាជ្យក្រិក

Greece
បដិវត្តន៍ក្រិកមិនមែនជាព្រឹត្តិការណ៍ឯកោទេ។ការប៉ុនប៉ងបរាជ័យជាច្រើនក្នុងការទទួលបានឯករាជ្យឡើងវិញបានកើតឡើងពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសម័យអូតូម៉ង់។នៅឆ្នាំ 1814 អង្គការសម្ងាត់មួយហៅថា Filiki Eteria (សង្គមមិត្ត) ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងរំដោះប្រទេស ក្រិច ដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយបដិវត្តន៍ ដែលជារឿងធម្មតានៅអឺរ៉ុបនៅពេលនោះ។Filiki Eteria គ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមការបះបោរនៅ Peloponnese គោលការណ៍ Danubian និង Constantinople ។ការបះបោរលើកទីមួយបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1821 នៅក្នុងរដ្ឋ Danubian Principalities ប៉ុន្តែក្រោយមកវាត្រូវបានទម្លាក់ដោយ Ottoman ។ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានជំរុញឱ្យជនជាតិក្រិចនៅ Peloponnese (Morea) ធ្វើសកម្មភាពហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1821 ពួក Maniots បានប្រកាសសង្រ្គាមជាលើកដំបូង។នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1821 ក្រិកក្រោមការដឹកនាំរបស់ Theodoros Kolokotronis បានចាប់យកទ្រីប៉ូលីសា។ការបះបោរនៅក្រេត ម៉ាសេដូនៀ និងក្រិចកណ្តាលបានផ្ទុះឡើង ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតត្រូវបានបង្ក្រាប។ទន្ទឹមនឹងនេះ កងនាវាក្រិកបណ្តោះអាសន្នបានទទួលជោគជ័យប្រឆាំងនឹងកងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់នៅសមុទ្រ Aegean និងបានរារាំងការពង្រឹងអូតូម៉ង់ពីការមកដល់តាមសមុទ្រ។ស្តេចអូតូម៉ង់ ស៊ុលតង់បានហៅលោក Muhammad Ali នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលបានយល់ព្រមបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Ibrahim Pasha ទៅប្រទេសក្រិចជាមួយនឹងកងទ័ពដើម្បីបង្ក្រាបការបះបោរជាថ្នូរនឹងការទទួលបានទឹកដី។Ibrahim បានចុះចតនៅ Peloponnese ក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1825 ហើយបាននាំយកឧបទ្វីបភាគច្រើននៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អេហ្ស៊ីបនៅចុងឆ្នាំនោះ។ទីក្រុង Missolonghi បានដួលរលំនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1826 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលមួយឆ្នាំដោយពួកទួគី។ទោះបីជាការលុកលុយរបស់ម៉ានីបរាជ័យក៏ដោយ អាតែនក៏បានធ្លាក់ចុះ ហើយសីលធម៌បដិវត្តន៍បានថយចុះ។នៅពេលនោះ មហាអំណាចទាំងបី ដូចជា រុស្ស៊ី អង់គ្លេស និង បារាំង បានសម្រេចចិត្តធ្វើអន្តរាគមន៍ ដោយបញ្ជូនកងនាវាចររបស់ពួកគេទៅកាន់ប្រទេសក្រិចក្នុងឆ្នាំ 1827។ បន្ទាប់ពីមានព័ត៌មានថា កងនាវាអូតូម៉ង់-អេហ្ស៊ីបរួមបញ្ចូលគ្នានឹងវាយប្រហារលើកោះ Hydra ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អឺរ៉ុប។ កងនាវាបានស្ទាក់ចាប់កងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់នៅ Navarino ។បន្ទាប់ពីការប្រឈមមុខគ្នាដ៏តានតឹងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ សមរភូមិ Navarino បាននាំទៅដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកងនាវាអូតូម៉ង់-អេហ្ស៊ីប ហើយបានប្រែក្លាយជំនោរទៅរកបដិវត្តន៍។នៅឆ្នាំ 1828 កងទ័ពអេហ្ស៊ីបបានដកខ្លួនចេញក្រោមសម្ពាធពីកងកម្លាំងបេសកកម្មរបស់បារាំង។យោធភូមិអូតូម៉ង់នៅ Peloponnese បានចុះចាញ់ ហើយពួកបដិវត្តក្រិកបានបន្តដណ្តើមយកកណ្តាលក្រិកមកវិញ។ចក្រភព​អូតូម៉ង់​បាន​ប្រកាស​សង្គ្រាម​លើ​រុស្ស៊ី​ដែល​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​កងទ័ព​រុស្ស៊ី​ផ្លាស់ទី​ទៅ​តំបន់​បាល់កង់​ក្បែរ​ទីក្រុង Constantinople។នេះបានបង្ខំឱ្យអូតូម៉ង់ទទួលយកស្វ័យភាពរបស់ក្រិចនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា Adrianople និងស្វ័យភាពសម្រាប់ស៊ែប៊ី និងរដ្ឋសំខាន់ៗរបស់រ៉ូម៉ានី។បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមប្រាំបួនឆ្នាំ ទីបំផុតក្រិកត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជារដ្ឋឯករាជ្យក្រោមពិធីសារទីក្រុងឡុងដ៍ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1830។ ការចរចាបន្ថែមទៀតនៅឆ្នាំ 1832 បាននាំឱ្យមានសន្និសីទទីក្រុងឡុងដ៍ និងសន្ធិសញ្ញា Constantinople ដែលបានកំណត់ព្រំដែនចុងក្រោយនៃរដ្ឋថ្មី និងបានបង្កើតព្រះអង្គម្ចាស់ Otto ។ នៃ Bavaria ជាស្តេចទីមួយនៃប្រទេសក្រិក។
▲
●
ឧប្បត្តិហេតុដ៏អស្ចារ្យ
អង្គភាព Janissary ដែលមានអាយុមួយសតវត្សភាគច្រើនបាត់បង់ប្រសិទ្ធភាពយោធារបស់ពួកគេនៅសតវត្សទី 17 ។ ©Anonymous
1826 Jun 15

ឧប្បត្តិហេតុដ៏អស្ចារ្យ

İstanbul, Türkiye
នៅដើមសតវត្សទី 17 អង្គភាព Janissary បានឈប់ដំណើរការជាកងកម្លាំងយោធាវរជន ហើយបានក្លាយជាក្រុមតំណពូជដែលមានឯកសិទ្ធិ ហើយការលើកលែងរបស់ពួកគេពីការបង់ពន្ធបានធ្វើឱ្យពួកគេមិនអំណោយផលខ្លាំងនៅក្នុងភ្នែករបស់ប្រជាជនដែលនៅសល់។ចំនួន Janissaries បានកើនឡើងពី 20,000 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1575 ដល់ 135,000 ក្នុងឆ្នាំ 1826 ប្រហែល 250 ឆ្នាំក្រោយមក។[37] មនុស្សជាច្រើនមិនមែនជាទាហានទេ ប៉ុន្តែនៅតែប្រមូលប្រាក់ឈ្នួលពីចក្រភព ដូចដែលបានកំណត់ដោយអង្គភាពចាប់តាំងពីវាកាន់សិទ្ធិវេតូលើរដ្ឋ និងបានរួមចំណែកដល់ការធ្លាក់ចុះជាលំដាប់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ស៊ុលតង់​ណា​ដែល​ព្យាយាម​បន្ថយ​ឋានៈ ឬ​អំណាច​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ ឬ​ទម្លាក់​ចោល​ភ្លាមៗ។នៅពេលដែលឱកាស និងអំណាចបន្តកើនឡើងនៅក្នុងអង្គភាព Janissary វាបានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យអាណាចក្រចុះខ្សោយ។យូរ ៗ ទៅវាច្បាស់ណាស់ថាសម្រាប់ចក្រភពដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវទីតាំងរបស់ខ្លួនជាមហាអំណាចនៃទ្វីបអឺរ៉ុបវាត្រូវការជំនួសអង្គភាព Janissary ជាមួយនឹងកងទ័ពទំនើប។នៅពេលដែល Mahmud II ចាប់ផ្តើមបង្កើតកងទ័ពថ្មី និងជួលខ្មាន់កាំភ្លើងនៅអឺរ៉ុប ពួក Janissaries បានបះបោរ និងវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅតាមដងផ្លូវនៃរដ្ឋធានី Ottoman ប៉ុន្តែឧត្តមសេនីយយោធា Sipahis បានចោទប្រកាន់ និងបង្ខំពួកគេត្រឡប់ទៅបន្ទាយវិញ។ប្រវត្ដិវិទូទួរគីបានអះអាងថា កម្លាំងប្រឆាំង Janissary ដែលមានចំនួនច្រើន រួមមានអ្នកស្រុកដែលស្អប់ Janissaries អស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ស្តេចស៊ុលតង់បានប្រាប់ពួកគេថាគាត់កំពុងបង្កើតកងទ័ពថ្មី Sekban-ı Cedit បានរៀបចំនិងបណ្តុះបណ្តាលតាមខ្សែអឺរ៉ុបទំនើប (ហើយថាកងទ័ពថ្មីនឹងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយទួរគី) ។Janissaries បានមើលឃើញថាស្ថាប័នរបស់ពួកគេមានសារៈសំខាន់ចំពោះសុខុមាលភាពនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ជាពិសេសចំពោះ Rumelia ហើយកាលពីមុនបានសម្រេចចិត្តថាពួកគេនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការរំលាយរបស់ខ្លួន។ដូច្នេះ ដូចដែលបានទាយមក ពួកគេបានបះបោរ ឆ្ពោះទៅមុខវាំងរបស់ស៊ុលតង់។បន្ទាប់មក Mahmud II បាននាំយកបដាដ៏បរិសុទ្ធរបស់ព្យាការី Muhammad ចេញពីខាងក្នុង Sacred Trust ដោយមានបំណងឱ្យអ្នកជឿពិតទាំងអស់ប្រមូលផ្តុំនៅក្រោមវា ហើយដូច្នេះជំរុញការប្រឆាំងទៅនឹង Janissaries ។[៣៨] នៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ បន្ទាយ Janissary ត្រូវបានដុតបំផ្លាញដោយកាំភ្លើងធំ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការស្លាប់ Janissary ចំនួន 4,000 ។មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ទៀត​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​នៅ​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ​នៃ​ទីក្រុង Constantinople ។អ្នករស់រានមានជីវិតទាំងរត់គេចខ្លួន ឬជាប់គុក ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេរឹបអូសដោយស្តេចស៊ុលតង់។នៅចុងឆ្នាំ 1826 ពួក Janissaries ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដែលបង្កើតជាកងកម្លាំងដែលនៅសល់ ត្រូវបានគេសម្លាប់ដោយការកាត់ក្បាលនៅក្នុងបន្ទាយ Thessaloniki ដែលឆាប់ត្រូវបានគេហៅថា "Blood Tower" ។មេដឹកនាំ Janissary ត្រូវបានប្រហារជីវិត ហើយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេត្រូវបានរឹបអូសដោយស្តេចស៊ុលតង់។Janissaries វ័យក្មេងត្រូវបាននិរទេស ឬដាក់គុក។Janissaries រាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយដូច្នេះលំដាប់វរជនបានមកដល់ទីបញ្ចប់របស់វា។អង្គភាពទំនើបថ្មីមួយគឺ Asakir-i Mansure-i Muhammediye ("ទាហានជ័យជំនះរបស់ Muhammad") ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Mahmud II ដើម្បីការពារ Sultan និងជំនួស Janissaries ។
▲
●
1828 - 1908
ការធ្លាក់ចុះ និងទំនើបកម្មornament
អាល់ហ្សេរីចាញ់បារាំង
"Fan Affair" ដែលជាលេសនៃការលុកលុយ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1830 Jun 14 - Jul 7

អាល់ហ្សេរីចាញ់បារាំង

Algiers, Algeria
ក្នុងកំឡុង សង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង ព្រះរាជាណាចក្រអាល់ហ្សេរីបានទទួលផលប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនពីពាណិជ្ជកម្មនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ និងការនាំចូលអាហារយ៉ាងច្រើនដោយប្រទេសបារាំង ដែលភាគច្រើនទិញដោយឥណទាន។The Dey of Algiers បានព្យាយាមដោះស្រាយការថយចុះជាលំដាប់នៃប្រាក់ចំណូលរបស់គាត់ដោយការបង្កើនពន្ធ ដែលត្រូវបានទប់ទល់ដោយកសិករក្នុងស្រុក បង្កើនអស្ថិរភាពក្នុងប្រទេស និងនាំឱ្យមានការកើនឡើងការលួចចម្លងប្រឆាំងនឹងការដឹកជញ្ជូនទំនិញពីអឺរ៉ុប និង សហរដ្ឋអាមេរិក វ័យក្មេង។នៅឆ្នាំ 1827 លោក Hussein Dey ជនជាតិអាល់ហ្សេរី Dey បានទាមទារឱ្យបារាំងសងបំណុលដែលមានអាយុ 28 ឆ្នាំដែលបានចុះកិច្ចសន្យានៅឆ្នាំ 1799 ដោយការទិញការផ្គត់ផ្គង់ដើម្បីចិញ្ចឹមទាហាននៃ យុទ្ធនាការណាប៉ូឡេអុងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ។កុងស៊ុលបារាំង Pierre Deval បានបដិសេធមិនផ្តល់ចម្លើយដែលពេញចិត្តចំពោះ dey ហើយដោយកំហឹង Hussein Dey បានប៉ះកុងស៊ុលដោយផ្លុំកញ្ចែរបស់គាត់។Charles X បានប្រើវាជាលេសដើម្បីផ្តួចផ្តើមការបិទផ្លូវប្រឆាំងនឹងកំពង់ផែ Algiers ។ការលុកលុយរបស់ Algiers បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1830 ជាមួយនឹងការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់កងទ័ពជើងទឹកដោយកងនាវាក្រោមឧត្តមនាវីឌ Duperré និងការចុះចតដោយកងទ័ពនៅក្រោម Louis Auguste Victor de Ghaisne, comte de Bourmont ។បារាំងបានកម្ចាត់ទ័ពរបស់ Hussein Dey ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង Deylikal យ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែការតស៊ូរបស់ជនជាតិដើមគឺរីករាលដាល។ការលុកលុយបានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃ Regency of Algiers ដែលមានវ័យចំណាស់ជាច្រើនសតវត្ស និងការចាប់ផ្តើមនៃប្រទេសបារាំងអាល់ហ្សេរី។នៅឆ្នាំ 1848 ទឹកដីដែលបានសញ្ជ័យនៅជុំវិញអាល់ហ្សេរីត្រូវបានរៀបចំជាបីនាយកដ្ឋានដោយកំណត់ទឹកដីនៃអាល់ហ្សេរីទំនើប។
▲
●
Play button
1831 Jan 1 - 1833

សង្គ្រាមអេហ្ស៊ីប - អូតូម៉ង់លើកទីមួយ។

Syria
នៅឆ្នាំ 1831 លោក Muhammad Ali Pasha បានបះបោរប្រឆាំងនឹងស្តេចស៊ុលតង់ Mahmud ទី 2 ដោយសារតែការបដិសេធមិនព្រមផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអភិបាលនៃ Greater Syria និង Crete ដែលស្តេចស៊ុលតង់បានសន្យាជាមួយគាត់ជាថ្នូរនឹងការបញ្ជូនជំនួយយោធាដើម្បីទម្លាក់ការបះបោរក្រិក (1821-1829) ។ ដែលទីបំផុតបានបញ្ចប់ដោយឯករាជ្យភាពផ្លូវការរបស់ប្រទេសក្រិចនៅឆ្នាំ 1830។ វាជាសហគ្រាសដែលមានតម្លៃថ្លៃសម្រាប់លោក Muhammad Ali Pasha ដែលបានបាត់បង់កងនាវារបស់គាត់នៅឯសមរភូមិ Navarino ក្នុងឆ្នាំ 1827 ។ ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមអេហ្ស៊ីប -អូតូម៉ង់ដំបូង (1831-1833) កំឡុងពេល ដែលកងទ័ពហ្វឹកហ្វឺនបារាំងរបស់ Muhammad Ali Pasha ក្រោមការបញ្ជារបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ Ibrahim Pasha បានកម្ចាត់កងទ័ព Ottoman នៅពេលវាដើរចូលទៅក្នុង Anatolia ទៅដល់ទីក្រុង Kütahya ក្នុងចម្ងាយ 320 គីឡូម៉ែត្រ (200 mi) នៃរដ្ឋធានី Constantinople ។អេហ្ស៊ីបបានដណ្តើមយកស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រទេសទួរគី ក្រៅពីទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ដែលអាកាសធាតុរដូវរងាធ្ងន់ធ្ងរបានបង្ខំឱ្យគាត់បោះជំរុំនៅ Konya យូរល្មមសម្រាប់ Sublime Porte ដើម្បីបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ី ហើយសម្រាប់កងកម្លាំងរុស្ស៊ីមកដល់អាណាតូលី ដោយរារាំងផ្លូវរបស់គាត់ទៅកាន់ រាជធានី។[59] ការមកដល់នៃមហាអំណាចអឺរ៉ុបមួយនឹងបង្ហាញថាជាបញ្ហាប្រឈមដ៏អស្ចារ្យពេកសម្រាប់កងទ័ពរបស់ Ibrahim ដើម្បីយកឈ្នះ។ការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ និងសក្តានុពលរបស់ខ្លួនក្នុងការធ្វើឱ្យខូចតុល្យភាពអំណាច សម្ពាធរបស់បារាំង និងអង់គ្លេសបានបង្ខំឱ្យ Muhammad Ali និង Ibrahim យល់ព្រមចំពោះអនុសញ្ញាKütahya។នៅក្រោមការតាំងទីលំនៅនោះ ខេត្តស៊ីរីត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យអេហ្ស៊ីប ហើយ Ibrahim Pasha ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលខេត្ត។[60]
▲
●
ការស្ដារឡើងវិញនៃ Ottoman Suzerainty នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប & Levant
Tortosa ថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1840 វាយប្រហារដោយទូករបស់ HMS Benbow, Carysfort និង Zebra ក្រោមប្រធានក្រុម JF Ross, RN ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1839 Jan 1 - 1840

ការស្ដារឡើងវិញនៃ Ottoman Suzerainty នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប & Levant

Lebanon
សង្គ្រាមអេហ្ស៊ីប - អូតូម៉ង់លើកទី ២ បានអូសបន្លាយពីឆ្នាំ ១៨៣៩ ដល់ឆ្នាំ ១៨៤០ ហើយត្រូវបានប្រយុទ្ធជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។នៅឆ្នាំ 1839 ចក្រភពអូតូម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរដើម្បីកាន់កាប់ដីដែលបាត់បង់ទៅ Muhammad Ali ក្នុងសង្គ្រាមអូតូម៉ង់-អេហ្ស៊ីបលើកទីមួយ។ចក្រភពអូតូម៉ង់បានលុកលុយប្រទេសស៊ីរី ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីរងបរាជ័យនៅសមរភូមិ Nezib បានលេចមុខដល់ការដួលរលំ។នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាកងនាវាអូតូម៉ង់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់អាឡិចសាន់ឌ្រីហើយបានចុះចាញ់លោក Muhammad Ali ។អង់គ្លេស អូទ្រីស និងប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត បានប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើអន្តរាគមន៍ និងបង្ខំអេហ្ស៊ីបឱ្យទទួលយកសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ចាប់ពីខែកញ្ញាដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1840 កងនាវាជើងទឹករួមបញ្ចូលគ្នាដែលបង្កើតឡើងដោយកប៉ាល់អង់គ្លេស និងអូទ្រីស បានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងសមុទ្ររបស់ Ibrahim ជាមួយអេហ្ស៊ីប បន្ទាប់មកដោយការកាន់កាប់ទីក្រុង Beirut និង Acre ដោយជនជាតិអង់គ្លេស។នៅថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1840 អនុសញ្ញាអាឡិចសាន់ឌ្រីបានកើតឡើង។ឧត្តមនាវីឯកអង់គ្លេស Charles Napier បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយរដ្ឋាភិបាលអេហ្ស៊ីប ដែលក្រោយមកបានបោះបង់ចោលការទាមទាររបស់ខ្លួនចំពោះប្រទេសស៊ីរី ហើយបានប្រគល់កងនាវាអូតូម៉ង់ជាថ្នូរនឹងការទទួលស្គាល់លោក Muhammad Ali និងកូនប្រុសរបស់គាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងស្របច្បាប់តែមួយគត់របស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។[61]
▲
●
Play button
1839 Jan 1 - 1876

កំណែទម្រង់ Tanzimat

Türkiye
Tanzimat គឺជាសម័យនៃកំណែទម្រង់នៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលចាប់ផ្តើមជាមួយ Gülhane Hatt-ı Şerif ក្នុងឆ្នាំ 1839 និងបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងយុគសម័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញដំបូងនៅឆ្នាំ 1876 ។ សម័យ Tanzimat បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងគោលបំណង មិនមែនជាការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់នោះទេ ប៉ុន្តែជាទំនើបកម្មដែលចង់បាន។ ដើម្បីពង្រឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះសង្គម និងនយោបាយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប៉ុនប៉ងផ្សេងៗដើម្បីធ្វើទំនើបកម្មចក្រភពអូតូម៉ង់ និងដើម្បីធានាបាននូវបូរណភាពទឹកដីរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងចលនាជាតិនិយមផ្ទៃក្នុង និងអំណាចឈ្លានពានខាងក្រៅ។កំណែទម្រង់នេះបានលើកទឹកចិត្តដល់លទ្ធិ Ottomanism ក្នុងចំណោមក្រុមជនជាតិភាគតិចចម្រុះនៃចក្រភព ហើយព្យាយាមទប់ស្កាត់ជំនោរនៃការកើនឡើងនៃជាតិនិយមនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីកែលម្អសេរីភាពស៊ីវិល ប៉ុន្តែជនមូស្លីមជាច្រើនបានមើលឃើញថាពួកគេជាឥទ្ធិពលបរទេសលើពិភពលោកនៃសាសនាអ៊ីស្លាម។ការយល់ឃើញនោះធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកំណែទម្រង់ដែលធ្វើឡើងដោយរដ្ឋ។[47] កំឡុងសម័យ Tanzimat កំណែទម្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញជាបន្តរបស់រដ្ឋាភិបាលបាននាំទៅដល់កងទ័ពដែលបំពាក់អាវុធទំនើបដោយយុត្តិធម៌ កំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធធនាគារ ការកាត់ផ្តាច់ការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា ការជំនួសច្បាប់សាសនាជាមួយនឹងច្បាប់ខាងលោកិយ [48] និង Guild ជាមួយរោងចក្រទំនើប។ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ Ottoman ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុង Constantinople (Istanbul) នៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ឆ្នាំ 1840។ [49]
▲
●
Play button
1853 Oct 16 - 1856 Mar 30

សង្គ្រាម Crimean

Crimea
សង្គ្រាម Crimean ត្រូវបានប្រយុទ្ធពីខែតុលា ឆ្នាំ 1853 ដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1856 រវាង ចក្រភពរុស្ស៊ី និងសម្ព័ន្ធភាពដែលបានទទួលជ័យជម្នះនៅទីបំផុតនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ បារាំង ចក្រភពអង់គ្លេស និង Sardinia-Piedmont ។មូលហេតុភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៃសង្គ្រាមរួមមានការធ្លាក់ចុះនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ការពង្រីកចក្រភពរុស្ស៊ីក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីមុន និងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អង់គ្លេស និងបារាំងដើម្បីរក្សាចក្រភពអូតូម៉ង់ ដើម្បីរក្សាតុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីអឺរ៉ុប។ផ្នែកខាងមុខបានចូលទៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Sevastopol ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងលក្ខខណ្ឌដ៏ឃោរឃៅសម្រាប់កងទ័ពទាំងសងខាង។ទីបំផុត Sevastopol បានដួលរលំបន្ទាប់ពីដប់មួយខែ បន្ទាប់ពីបារាំងបានវាយលុក Fort Malakoff ។ឯកោ និងប្រឈមមុខនឹងការរំពឹងទុកដ៏អាក្រក់នៃការលុកលុយពីលោកខាងលិច ប្រសិនបើសង្រ្គាមនៅតែបន្ត រុស្ស៊ីបានប្តឹងទាមទារសន្តិភាពនៅខែមីនា ឆ្នាំ 1856។ បារាំង និងអង់គ្លេសបានស្វាគមន៍ការអភិវឌ្ឍន៍នេះ ដោយសារជម្លោះក្នុងស្រុកមិនពេញនិយម។សន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៉ារីសដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 30 ខែមីនាឆ្នាំ 1856 បានបញ្ចប់សង្រ្គាម។វាបានហាមឃាត់រុស្សីក្នុងការដាក់នាវាចម្បាំងនៅសមុទ្រខ្មៅ។រដ្ឋ Ottoman vassal នៃ Wallachia និង Moldavia បានក្លាយជាឯករាជ្យភាគច្រើន។គ្រិស្តសាសនិកនៅចក្រភពអូតូម៉ង់បានទទួលកម្រិតសមភាពជាផ្លូវការ ហើយវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់បានគ្រប់គ្រងឡើងវិញនូវព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាដែលកំពុងមានជម្លោះ។សង្គ្រាម Crimean បានកំណត់ចំណុចរបត់មួយសម្រាប់ចក្រភពរុស្ស៊ី។សង្គ្រាម​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​កងទ័ព​អធិរាជ​រុស្ស៊ី​ចុះ​ខ្សោយ បង្ហូរ​រតនាគារ និង​បំផ្លាញ​ឥទ្ធិពល​រុស្ស៊ី​នៅ​អឺរ៉ុប។
▲
●
ការធ្វើចំណាកស្រុកនៃ Crimean Tatars
Caffa ស្ថិតនៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញបន្ទាប់ពីការបញ្ចូលគ្រីមៀរបស់រុស្ស៊ី។ ©De la Traverse
1856 Mar 30

ការធ្វើចំណាកស្រុកនៃ Crimean Tatars

Crimea
សង្រ្គាម Crimean បណ្តាលឱ្យមានការបណ្តេញចេញនៃ Crimean Tatars ប្រហែល 200,000 នាក់បានផ្លាស់ទៅចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងការបន្តរលកនៃការធ្វើចំណាកស្រុក។[62] ឆ្ពោះទៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម Caucasian 90% នៃ Circassians ត្រូវបានសម្អាតជនជាតិភាគតិច [63] ហើយត្រូវបាននិរទេសចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅ Caucasus ហើយបានភៀសខ្លួនទៅចក្រភពអូតូម៉ង់ [64] ជាលទ្ធផលនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅពី 500,000 ទៅ 700,000 Circassians នៅក្នុង តួកគី។[65] អង្គការ Circassian មួយចំនួនផ្តល់ចំនួនខ្ពស់ជាងនេះ សរុបពី 1-1.5 លាននាក់ត្រូវបាននិរទេស ឬសម្លាប់។ជនភៀសខ្លួន Crimean Tatar នៅចុងសតវត្សទី 19 បានដើរតួនាទីគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសក្នុងការស្វែងរកការធ្វើទំនើបកម្មការអប់រំ Ottoman និងជាលើកដំបូងក្នុងការលើកកម្ពស់ទាំង Pan-Turkism និងអារម្មណ៍នៃជាតិនិយមទួរគី។[66]
▲
●
រដ្ឋធម្មនុញ្ញអូតូម៉ង់ឆ្នាំ 1876
ការប្រជុំនៃសភាអូតូម៉ង់លើកទី 1 ក្នុងឆ្នាំ 1877 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1876 Jan 1

រដ្ឋធម្មនុញ្ញអូតូម៉ង់ឆ្នាំ 1876

Türkiye
រដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1876 គឺជារដ្ឋធម្មនុញ្ញដំបូងនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។[50] សរសេរដោយសមាជិកនៃពួកអូតូម៉ង់វ័យក្មេង ជាពិសេស Midhat Pasha ក្នុងរជ្ជកាលស្តេចស៊ុលតង់ Abdul Hamid II (1876-1909) រដ្ឋធម្មនុញ្ញបានចូលជាធរមានពីឆ្នាំ 1876 ដល់ឆ្នាំ 1878 ក្នុងសម័យកាលដែលគេស្គាល់ថាជាយុគសម័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញដំបូង និងពី 1908 ដល់ 1922 ក្នុងយុគសម័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញទីពីរ។បន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះនយោបាយរបស់លោក Abdul Hamid នៅក្នុងឧប្បត្តិហេតុថ្ងៃទី 31 ខែមីនា រដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រូវបានកែប្រែដើម្បីផ្ទេរអំណាចបន្ថែមពីស៊ុលតង់ និងព្រឹទ្ធសភាដែលត្រូវបានតែងតាំងទៅសភាជាន់ទាបដែលមានប្រជាប្រិយភាពដែលជាប់ឆ្នោត: សភាតំណាងរាស្រ្ត។នៅក្នុងវគ្គសិក្សានៃការសិក្សារបស់ពួកគេនៅអឺរ៉ុប សមាជិកមួយចំនួននៃឥស្សរជនអូតូម៉ង់ថ្មីបានសន្និដ្ឋានថាអាថ៌កំបាំងនៃភាពជោគជ័យរបស់អឺរ៉ុបបានសម្រាកមិនត្រឹមតែជាមួយនឹងសមិទ្ធិផលបច្ចេកទេសរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាមួយអង្គការនយោបាយរបស់ខ្លួនទៀតផង។ជាងនេះទៅទៀត ដំណើរការនៃការកែទម្រង់ខ្លួនឯងបានធ្វើឱ្យក្រុមឥស្សរជនមួយផ្នែកតូចមានជំនឿថា រដ្ឋាភិបាលធម្មនុញ្ញនឹងក្លាយជាការត្រួតពិនិត្យដ៏គួរឱ្យចង់បានលើស្វ័យភាព និងផ្តល់ឱ្យវានូវឱកាសកាន់តែប្រសើរឡើងដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើគោលនយោបាយ។ការគ្រប់គ្រងដ៏ច្របូកច្របល់របស់ស្តេចស៊ុលតង់ Abdülaziz បាននាំទៅដល់ការទម្លាក់ព្រះអង្គនៅឆ្នាំ 1876 ហើយបន្ទាប់ពីមានបញ្ហាពីរបីខែ ដល់ការប្រកាសរដ្ឋធម្មនុញ្ញអូតូម៉ង់ ដែលស្តេចស៊ុលតង់ថ្មី Abdul Hamid II បានសន្យាថានឹងគោរព។[51]
▲
●
Play button
1877 Apr 24 - 1878 Mar 3

បាកានឯករាជ្យ

Balkans
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ ១៨៧៧-១៨៧៨ គឺជាជម្លោះរវាងចក្រភពអូតូម៉ង់ និងក្រុមចម្រុះដែលដឹកនាំដោយ ចក្រភពរុស្ស៊ី និងរួមមាន ប៊ុលហ្គារី រូម៉ានី ស៊ែប៊ី និង ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ។[67] ការប្រយុទ្ធគ្នានៅតំបន់បាល់កង់ និងនៅ Caucasus វាមានដើមកំណើតនៅសតវត្សន៍ទី 19 ជាតិនិយមបាល់កង់ដែលកំពុងលេចចេញមក។កត្តាបន្ថែមរួមមានគោលដៅរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការស្តារការបាត់បង់ទឹកដីដែលស៊ូទ្រាំក្នុងកំឡុង សង្គ្រាម Crimean ឆ្នាំ 1853-56 ការបង្កើតខ្លួនឡើងវិញនៅសមុទ្រខ្មៅ និងគាំទ្រចលនានយោបាយដែលប៉ុនប៉ងរំដោះប្រទេសបាល់កង់ចេញពីចក្រភពអូតូម៉ង់។សម្ព័ន្ធភាពដឹកនាំដោយរុស្ស៊ីបានឈ្នះសង្គ្រាម ដោយបានរុញច្រានពួកអូតូម៉ង់ត្រឡប់ទៅច្រកទ្វារ Constantinople ដែលនាំទៅដល់ការអន្តរាគមន៍ពីមហាអំណាចអឺរ៉ុបខាងលិច។ជាលទ្ធផល រុស្ស៊ីបានទទួលជោគជ័យក្នុងការទាមទារយកខេត្តនៅ Caucasus គឺ Kars និង Batum ហើយក៏បានបញ្ចូលតំបន់ Budjak ផងដែរ។រដ្ឋសំខាន់ៗនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី ស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ដែលរដ្ឋនីមួយៗមានអធិបតេយ្យភាពជាក់ស្តែងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ បានប្រកាសឯករាជ្យជាផ្លូវការពីចក្រភពអូតូម៉ង់។បន្ទាប់ពីជិតប្រាំសតវត្សនៃការត្រួតត្រារបស់អូតូម៉ង់ (1396-1878) គោលការណ៍នៃប៊ុលហ្គារីបានលេចចេញជារដ្ឋប៊ុលហ្គារីស្វយ័តដោយមានការគាំទ្រនិងអន្តរាគមន៍យោធាពីប្រទេសរុស្ស៊ី។
▲
●
អេហ្ស៊ីបចាញ់អង់គ្លេស
សមរភូមិ Tel el-Kebir (1882) ។ ©Alphonse-Marie-Adolphe de Neuville
1882 Jul 1 - Sep

អេហ្ស៊ីបចាញ់អង់គ្លេស

Egypt
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Benjamin Disraeli បានតស៊ូមតិសម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនូវទឹកដី Ottoman នៅលើឧបទ្វីបបាល់កង់ កំឡុងសមាជក្រុង Berlin ហើយជាថ្នូរមកវិញ អង់គ្លេសបានចូលកាន់តំណែងគ្រប់គ្រងប្រទេសCyprus នៅឆ្នាំ [1878 ។] ការបះបោរ - ស្តេចស៊ុលតង់ Abdul Hamid II មានភាពភិតភ័យខ្លាំងពេកក្នុងការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់គាត់ដោយភ័យខ្លាចថាវានឹងបណ្តាលឱ្យមានរដ្ឋប្រហារ។ការបះបោរត្រូវបានបញ្ចប់ដោយសង្គ្រាមអង់គ្លេស-អេហ្ស៊ីប និងការកាន់កាប់ប្រទេស។ដូច្នេះវាបានចាប់ផ្តើមប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបក្រោមអាណានិគមអង់គ្លេស។[87] ខណៈពេលដែលអន្តរាគមន៍របស់អង់គ្លេសមានន័យថាមានរយៈពេលខ្លី ការពិតវាបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1954 ។ អេហ្ស៊ីបត្រូវបានបង្កើតជាអាណានិគមយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពរហូតដល់ឆ្នាំ 1952 ។
▲
●
បេសកកម្មយោធាអាល្លឺម៉ង់
ទាហានអូតូម៉ង់នៅប៊ុលហ្គារី។ ©Nikolay Dmitriev
1883 Jan 1

បេសកកម្មយោធាអាល្លឺម៉ង់

Türkiye
ចាញ់ក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគី (១៨៧៧-១៨៧៨) ស៊ុលតង់ អាប់ឌុលហាមីតទី ២ នៃចក្រភពអូតូម៉ង់ បានសុំជំនួយពីអាឡឺម៉ង់ ដើម្បីរៀបចំកងទ័ពអូតូម៉ង់ឡើងវិញ ដើម្បីអាចទប់ទល់នឹងការរីកចម្រើននៃ ចក្រភពរុស្ស៊ី ។Baron von der Goltz ត្រូវបានបញ្ជូន។Goltz សម្រេចបាននូវកំណែទម្រង់មួយចំនួន ដូចជាការពន្យាររយៈពេលសិក្សានៅសាលាយោធា និងការបន្ថែមកម្មវិធីសិក្សាថ្មីសម្រាប់វគ្គសិក្សាបុគ្គលិកនៅ War College ។ពីឆ្នាំ 1883 ដល់ឆ្នាំ 1895 Goltz បានបណ្តុះបណ្តាលអ្វីដែលគេហៅថា "Goltz generation" របស់មន្រ្តីអូតូម៉ង់ ដែលភាគច្រើននឹងទៅដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងជីវិតយោធា និងនយោបាយរបស់អូតូម៉ង់។[68] Goltz ដែលបានរៀននិយាយភាសាទួរគីយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ គឺជាគ្រូបង្រៀនដែលគួរឱ្យកោតសរសើរ ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ឥស្សរជន" ដោយពួកសិស្សដែលបានមើលឃើញថាគាត់ជា "ការបំផុសគំនិត" ។[68] ការចូលរួមការបង្រៀនរបស់គាត់ ដែលក្នុងនោះគាត់បានស្វែងរក indoctrinate សិស្សរបស់គាត់ជាមួយនឹងទស្សនវិជ្ជា "ប្រទេសនៅក្នុងដៃ" របស់គាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជា "បញ្ហានៃមោទនភាពនិងសេចក្តីអំណរ" ដោយសិស្សរបស់គាត់។[68]
▲
●
ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ Hamidian
ជន​រង​គ្រោះ​អាមេនី​នៃ​ការ​សម្លាប់​រង្គាល​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​ក្នុង​ផ្នូរ​ដ៏​ធំ​មួយ​នៅ​ទី​បញ្ចុះ​សព Erzerum ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1894 Jan 1 - 1897

ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ Hamidian

Türkiye
ការសម្លាប់រង្គាល Hamidian [69] ត្រូវបានគេហៅថាការសម្លាប់រង្គាលអាមេនីផងដែរគឺជាការសម្លាប់រង្គាលរបស់ជនជាតិអាមេនីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1890 ។ការស្លាប់បាត់បង់ជីវិតតាមការប៉ាន់ប្រមាណមានចាប់ពី 100,000 [70] ដល់ 300,000 [71] ដែលបណ្តាលឱ្យមានកុមារកំព្រាចំនួន 50,000 នាក់។[72] ការសម្លាប់រង្គាលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមស្តេចស៊ុលតង់ Abdul Hamid II ដែលនៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ដើម្បីរក្សាដែនចក្រពត្តិនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះបានអះអាងឡើងវិញនូវសាសនាអ៊ីស្លាម Pan-Islam ជាមនោគមវិជ្ជារបស់រដ្ឋ។[73] ទោះបីជាការសម្លាប់រង្គាលមានគោលបំណងជាចម្បងទៅលើជនជាតិអាមេនីក៏ដោយ ក្នុងករណីខ្លះពួកគេបានប្រែក្លាយទៅជាការរើសអើងប្រឆាំងនឹងគ្រិស្តសាសនា រួមទាំងការសម្លាប់រង្គាល Diyarbekir ដែលយ៉ាងហោចណាស់យោងទៅតាមប្រភពសហសម័យមួយ ជនជាតិអាសស៊ើររហូតដល់ 25,000 នាក់ក៏ត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរ។[74]ការសម្លាប់រង្គាលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងរបស់អូតូម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1894 មុនពេលដែលវាកាន់តែរីករាលដាលនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ការសម្លាប់រង្គាលភាគច្រើនបានកើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1894 និង 1896 ។ ការសម្លាប់រង្គាលបានចាប់ផ្តើមថយចុះនៅឆ្នាំ 1897 បន្ទាប់ពីការថ្កោលទោសអន្តរជាតិរបស់លោក Abdul Hamid ។វិធានការដ៏ឃោរឃៅបំផុតត្រូវបានដឹកនាំប្រឆាំងនឹងសហគមន៍អាមេនីដែលត្រូវបានធ្វើទុក្ខបុកម្នេញជាយូរមកហើយ ខណៈដែលការអំពាវនាវរបស់ខ្លួនឱ្យមានកំណែទម្រង់ស៊ីវិល និងការព្យាបាលកាន់តែប្រសើរឡើងមិនត្រូវបានអើពើដោយរដ្ឋាភិបាល។អូតូម៉ង់មិនបានផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដល់ជនរងគ្រោះដោយគិតពីអាយុ ឬភេទរបស់ពួកគេទេ ហើយជាលទ្ធផល ពួកគេបានសម្លាប់ជនរងគ្រោះទាំងអស់ដោយកម្លាំងឃោរឃៅ។[75] តេឡេក្រាមបានផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាននៃការសម្លាប់រង្គាលជុំវិញពិភពលោក ដែលនាំទៅដល់ការផ្សាយព័ត៌មានរបស់ពួកគេយ៉ាងច្រើននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៃអឺរ៉ុបខាងលិច និងអាមេរិកខាងជើង។
▲
●
Play button
1897 Apr 18 - May 20

សង្គ្រាមក្រិក - ទួរគីឆ្នាំ 1897

Greece
សង្រ្គាមអូតូម៉ង់-ក្រិចឆ្នាំ 1897 គឺជាសង្រ្គាមប្រយុទ្ធគ្នារវាង ព្រះរាជាណាចក្រក្រិក និងចក្រភពអូតូម៉ង់។មូលហេតុភ្លាមៗរបស់វាពាក់ព័ន្ធនឹងស្ថានភាពនៃខេត្តអូតូម៉ង់នៃកោះក្រេត ដែលប្រជាជនភាគច្រើនជាជនជាតិក្រិច ចង់បានការរួបរួមជាមួយក្រិកជាយូរមកហើយ។ទោះបីជាការទទួលជ័យជម្នះរបស់អូតូម៉ង់នៅលើទីលានក៏ដោយ រដ្ឋ Cretan ស្វ័យភាពក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំបន្ទាប់ (ជាលទ្ធផលនៃអន្តរាគមន៍របស់មហាអំណាចបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម) ជាមួយនឹងព្រះអង្គម្ចាស់ George នៃប្រទេសក្រិក និងដាណឺម៉ាក ជាស្នងការជាន់ខ្ពស់ដំបូងរបស់ខ្លួន។សង្រ្គាមនេះបានធ្វើឱ្យយោធា និងបុគ្គលិកនយោបាយនៃប្រទេសក្រិកសាកល្បងនៅក្នុងសង្គ្រាមបើកចំហជាផ្លូវការជាលើកដំបូងចាប់តាំងពី សង្គ្រាមឯករាជ្យក្រិច នៅឆ្នាំ 1821។ សម្រាប់ចក្រភពអូតូម៉ង់ នេះក៏ជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាមលើកដំបូងដើម្បីសាកល្បងកងទ័ពដែលបានរៀបចំឡើងវិញ។ ប្រព័ន្ធ។កងទ័ពអូតូម៉ង់បានដំណើរការក្រោមការណែនាំនៃបេសកកម្មយោធាអាល្លឺម៉ង់ដែលដឹកនាំ (1883-1895) ដោយ Colmar Freiherr von der Goltz ដែលបានរៀបចំឡើងវិញនូវយោធាអូតូម៉ង់បន្ទាប់ពីការបរាជ័យក្នុង សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ 1877-1878 ។ជម្លោះ​នេះ​បាន​បង្ហាញ​ថា​ក្រិក​មិន​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ទាំងស្រុង​សម្រាប់​សង្រ្គាម។ផែនការ បន្ទាយ និងសព្វាវុធគឺមិនមានទេ កងអង្គរក្សរបស់មន្ត្រីមិនសមស្របនឹងកិច្ចការរបស់ខ្លួន ហើយការហ្វឹកហ្វឺនមិនគ្រប់គ្រាន់។ជាលទ្ធផល កងកម្លាំងអូតូម៉ង់ ដែលមានចំនួនច្រើន ល្អជាង រៀបចំបានល្អជាង មានបំពាក់ និងដឹកនាំដោយក្រុមអ្នកចម្បាំងអាល់បានី ដែលមានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធ បានរុញច្រានកងកម្លាំងក្រិចភាគខាងត្បូងចេញពីទីក្រុង Thessaly ហើយបានគំរាមកំហែងទីក្រុងអាថែន [52] ឱ្យឈប់បាញ់នៅពេលដែល មហាអំណាចបានបញ្ចុះបញ្ចូលស៊ុលតង់ឱ្យយល់ព្រមធ្វើបទឈប់បាញ់។
▲
●
1908 - 1922
ការបរាជ័យ និងការរំលាយornament
Play button
1908 Jul 1

បដិវត្តន៍វ័យក្មេងទួរគី

Türkiye
គណៈកម្មាធិការសហភាព និងវឌ្ឍនភាព (CUP) ដែលជាអង្គការនៃចលនា Young Turks បានបង្ខំឱ្យ Sultan Abdul Hamid II ស្ដាររដ្ឋធម្មនុញ្ញ Ottoman ហើយរំលឹកឡើងវិញនូវសភាដែលបានដឹកនាំក្នុងនយោបាយពហុបក្សនៅក្នុងចក្រភព។ពីបដិវត្តន៍ទួរគីវ័យក្មេងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃចក្រភព គឺជាយុគសម័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញទីពីរនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់។ជាងបីទសវត្សរ៍មុននេះ នៅឆ្នាំ 1876 រាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោម Abdul Hamid ក្នុងអំឡុងពេលដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាយុគសម័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញដំបូង ដែលមានរយៈពេលត្រឹមតែ 2 ឆ្នាំ មុនពេល Abdul Hamid បានព្យួរវា ហើយបានស្ដារអំណាចស្វ័យភាពចំពោះខ្លួនគាត់។បដិវត្តន៍បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការហោះហើររបស់សមាជិក CUP លោក Ahmed Niyazi ទៅកាន់តំបន់ខ្ពង់រាបអាល់បានី។មិនយូរប៉ុន្មានគាត់ត្រូវបានចូលរួមដោយ Ismail Enver និង Eyub Sabri ។ពួកគេបានភ្ជាប់បណ្តាញជាមួយជនជាតិអាល់បានីក្នុងស្រុក និងប្រើប្រាស់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេនៅក្នុងកងទ័ពទីបីដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Salonica ដើម្បីជំរុញឱ្យមានការបះបោរដ៏ធំមួយ។ការធ្វើឃាតសម្របសម្រួលផ្សេងៗដោយ Unionist Fedai ក៏បានរួមចំណែកដល់ការកាត់ទោសរបស់លោក Abdul Hamid ផងដែរ។ជាមួយនឹងការបះបោរអ្នករដ្ឋធម្មនុញ្ញនៅក្នុងខេត្ត Rumelian ដែលត្រូវបានបង្កឡើងដោយ CUP លោក Abdul Hamid បានចាប់សញ្ញា និងប្រកាសពីការស្តាររដ្ឋធម្មនុញ្ញ រំលឹកសភា និងអំពាវនាវឱ្យមានការបោះឆ្នោត។បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងបដិវត្តន៍រាជានិយមដែលគេស្គាល់ថាជាឧប្បត្តិហេតុថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ដើម្បីគាំទ្រដល់ Abdul Hamid នៅឆ្នាំបន្ទាប់ គាត់ត្រូវបានគេទម្លាក់ ហើយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Mehmed V បានឡើងសោយរាជ្យ។
▲
●
Play button
1911 Sep 29 - 1912 Oct 18

អូតូម៉ង់បាត់បង់ទឹកដីអាហ្វ្រិកខាងជើង

Tripoli, Libya
សង្រ្គាម Turco-Italian ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីតាលី និងចក្រភពអូតូម៉ង់ ចាប់ពីថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1911 ដល់ថ្ងៃទី 18 ខែតុលា ឆ្នាំ 1912។ ជាលទ្ធផលនៃជម្លោះនេះ ប្រទេសអ៊ីតាលីបានដណ្តើមយក Ottoman Tripolitania Vilayet ដែលក្នុងនោះអនុខេត្តសំខាន់ៗគឺ Fezzan ។ Cyrenaica និង Tripoli ខ្លួនឯង។ទឹកដីទាំងនេះបានក្លាយជាអាណានិគមរបស់អ៊ីតាលី Tripolitania និង Cyrenaica ដែលក្រោយមកនឹងបញ្ចូលទៅក្នុងប្រទេសលីប៊ីអ៊ីតាលី។សង្គ្រាមគឺជាបុព្វហេតុនៃ សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ។សមាជិកនៃសម្ព័ន្ធបាល់កង់ដោយដឹងពីភាពទន់ខ្សោយរបស់អូតូម៉ង់ និងត្រូវបានជំរុញដោយជាតិនិយមបូលខនដែលចាប់ផ្តើមបានវាយប្រហារចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1912 ដោយចាប់ផ្តើម សង្រ្គាមបាល់កង់ដំបូង ពីរបីថ្ងៃមុនពេលបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមអ៊ីតាឡូ-ទួរគី។
▲
●
Play button
1912 Oct 8 - 1913 May 30

សង្គ្រាមបាល់កង់ដំបូង

Balkan Peninsula
សង្រ្គាមបាល់កង់លើកទីមួយ បានអូសបន្លាយពីខែតុលា ឆ្នាំ 1912 ដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 1913 ហើយពាក់ព័ន្ធនឹងសកម្មភាពនៃសម្ព័ន្ធបាល់កង់ (ព្រះរាជាណាចក្រ ប៊ុលហ្គារី ស៊ែប៊ី ក្រិក និង ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ) ប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់។កងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នារបស់រដ្ឋបាល់កង់បានយកឈ្នះលើចំនួនដំបូងដែលមានលេខទាបជាង (អស្ចារ្យខ្លាំងបំផុតនៅចុងបញ្ចប់នៃជម្លោះ) និងកងទ័ពអូតូម៉ង់ដែលមានគុណវិបត្តិជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដោយសម្រេចបានជោគជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័ស។សង្គ្រាមគឺជាគ្រោះមហន្តរាយដ៏ទូលំទូលាយ និងមិនអាចកាត់បន្ថយបានសម្រាប់ជនជាតិអូតូម៉ង់ ដែលបានបាត់បង់ទឹកដីអឺរ៉ុបចំនួន 83% និង 69% នៃចំនួនប្រជាជនអឺរ៉ុបរបស់ពួកគេ។[76] ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម សម្ព័ន្ធបានចាប់យក និងបែងចែកស្ទើរតែទាំងអស់នៃទឹកដីដែលនៅសល់របស់ចក្រភពអូតូម៉ង់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។ព្រឹត្តិការណ៍​បន្តបន្ទាប់​ក៏​បាន​នាំ​ទៅ​រក​ការ​បង្កើត​អាល់បានី​ឯករាជ្យ​មួយ​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួក​ស៊ែប​ខឹងសម្បារ។ទន្ទឹមនឹងនោះ ប៊ុលហ្គារី មិនពេញចិត្តចំពោះការបែកខ្ញែកនៃទឹកដីម៉ាសេដូនៀ ហើយបានវាយប្រហារអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន គឺស៊ែប៊ី និងក្រិក នៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1913 ដែលបង្កឱ្យមានការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមបាល់កង់ទីពីរ។
▲
●
ឆ្នាំ 1913 រដ្ឋប្រហារអូតូម៉ង់
Enver Bey សុំឱ្យ Kâmil Pasha លាលែងពីតំណែងក្នុងអំឡុងពេលវាយឆ្មក់លើ Sublime Porte ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jan 23

ឆ្នាំ 1913 រដ្ឋប្រហារអូតូម៉ង់

Türkiye
រដ្ឋប្រហារអូតូម៉ង់ឆ្នាំ 1913 គឺជារដ្ឋប្រហារដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ដោយសមាជិកមួយចំនួននៃគណៈកម្មាធិការសហភាព និងវឌ្ឍនភាព (CUP) ដឹកនាំដោយ Ismail Enver Bey និង Mehmed Talaat Bey ដែលក្នុងនោះក្រុមនេះបានធ្វើការវាយឆ្មក់ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។ នៅលើអគាររដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់កណ្តាល Sublime Porte ។ក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋប្រហារ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសង្រ្គាម លោក Nazım Pasha ត្រូវបានគេធ្វើឃាត ហើយ Grand Vizier លោក Kâmil Pasha ត្រូវបានបង្ខំឱ្យលាលែងពីតំណែង។បន្ទាប់ពីរដ្ឋប្រហារ រដ្ឋាភិបាលបានធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ CUP ដែលឥឡូវនេះស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់ triumvirate ដែលគេស្គាល់ថា "Three Pashas" ដែលបង្កើតឡើងដោយ Enver, Talaat និង Cemal Pasha ។នៅឆ្នាំ 1911 គណបក្សសេរីភាព និងកិច្ចព្រមព្រៀង (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសហភាពសេរី ឬ Liberal Entente) គណបក្សរបស់ Kâmil Pasha ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងការប្រឆាំងទៅនឹង CUP ហើយស្ទើរតែភ្លាមៗបានឈ្នះការបោះឆ្នោតនៅ Constantinople (ឥឡូវនេះទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល) ។[83] មានការតក់ស្លុត គណកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតសកលឆ្នាំ 1912 ជាមួយនឹងការក្លែងបន្លំការបោះឆ្នោត និងអំពើហឹង្សាប្រឆាំងនឹងសេរីភាព និងកិច្ចព្រមព្រៀង ដោយធ្វើឱ្យពួកគេទទួលបានរហស្សនាមថា "ការបោះឆ្នោតក្លឹប" ។[84] ជាការឆ្លើយតប មន្ត្រីសង្គ្រោះនៃកងទ័ព បក្សពួកនៃសេរីភាព និងកិច្ចព្រមព្រៀងបានប្តេជ្ញាចិត្តថានឹងឃើញការដួលរលំនៃ CUP ក្រោកឡើងដោយកំហឹង និងបណ្តាលឱ្យមានការដួលរលំនៃការបោះឆ្នោតរបស់ CUP ក្រោយការបោះឆ្នោត Mehmed បាននិយាយថារដ្ឋាភិបាល Pasha ។[85] រដ្ឋាភិបាលថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោម Ahmed Muhtar Pasha ប៉ុន្តែប៉ុន្មានខែក្រោយមក វាក៏ត្រូវបានរំលាយនៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1912 បន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងភ្លាមៗនៃ សង្រ្គាមបាល់កង់ទីមួយ និងការបរាជ័យផ្នែកយោធា។[86]បន្ទាប់ពីទទួលបានការអនុញ្ញាតពីស៊ុលតង់ Mehmed V ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មីនៅចុងខែតុលាឆ្នាំ 1912 មេដឹកនាំសេរីភាពនិងកិច្ចព្រមព្រៀង Kâmil Pasha បានអង្គុយចរចាការទូតជាមួយ ប៊ុលហ្គារី បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបាល់កង់លើកទី 1 មិនជោគជ័យ។[87] ជាមួយនឹងការទាមទារប៊ុលហ្គារីសម្រាប់ការបញ្ចប់នៃអតីតរដ្ឋធានីអូតូម៉ង់នៃ Adrianople (ថ្ងៃនេះនិងនៅក្នុងទួរគីនៅពេលនោះគេស្គាល់ថាជា Edirne) ផ្ទុះឡើងហើយកំហឹងក្នុងចំណោមប្រជាជនទួរគីក៏ដូចជាការដឹកនាំរបស់ CUP CUP បានអនុវត្ត។ ចេញពីរដ្ឋប្រហារនៅថ្ងៃទី 23 ខែមករា ឆ្នាំ 1913។ [87] បន្ទាប់ពីរដ្ឋប្រហារ គណបក្សប្រឆាំងដូចជា Freedom and Accord ត្រូវបានទទួលរងនូវការគាបសង្កត់យ៉ាងខ្លាំង។រដ្ឋាភិបាលថ្មីដែលដឹកនាំដោយ Mahmud Şevket Pasha ដោយមានការគាំទ្រពីសហភាពនិយមបានដកចក្រភពអូតូម៉ង់ចេញពីសន្និសិទសន្តិភាពទីក្រុងឡុងដ៍ដែលកំពុងបន្ត ហើយបានបន្តសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងរដ្ឋបាល់កង់ដើម្បីយក Edirne និង Rumelia ដែលនៅសល់មកវិញ ប៉ុន្តែមិនបានផលទេ។បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតរបស់គាត់នៅក្នុងខែមិថុនា CUP នឹងគ្រប់គ្រងពេញលេញនៃចក្រភព ហើយមេដឹកនាំប្រឆាំងនឹងត្រូវចាប់ខ្លួន ឬនិរទេសទៅអឺរ៉ុប។
▲
●
Play button
1914 Oct 29 - 1918 Oct 30

ចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1

Türkiye
ចក្រភពអូតូម៉ង់បានចូលទៅក្នុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ក្នុងនាមជាមហាអំណាចកណ្តាលដោយធ្វើការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅលើឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលាឆ្នាំ 1914 ដោយប្រទេសរុស្ស៊ីបានឆ្លើយតបដោយការប្រកាសសង្រ្គាមនៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1914 ។ កងកម្លាំងអូតូម៉ង់បានប្រយុទ្ធជាមួយ Entente នៅក្នុង តំបន់បាល់កង់ និងរោងមហោស្រពមជ្ឈិមបូព៌ានៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1. Mehmed V ស្តេចស៊ុលតង់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់បានប្រកាសជីហាតប្រឆាំងនឹងអំណាចនៃក្រុម Triple Entente កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 [។ 77] សេចក្តីប្រកាសដែលបានអំពាវនាវឱ្យប្រជាជនម៉ូស្លីមគាំទ្រពួកអូតូម៉ង់នៅ Entente ។ -តំបន់គ្រប់គ្រង និងសម្រាប់ក្រុមជីហាដប្រឆាំងនឹង "សត្រូវទាំងអស់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់ លើកលែងតែមហាអំណាចកណ្តាល" [78] ត្រូវបានព្រាងដំបូងនៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា ហើយបានអានជាសាធារណៈជាលើកដំបូងនៅចំពោះមុខហ្វូងមនុស្សដ៏ធំនៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកា។[77]កុលសម្ព័ន្ធអារ៉ាប់នៅ Mesopotamia ដំបូងឡើយសាទរចំពោះសេចក្តីសម្រេចនេះ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់អង់គ្លេសនៅក្នុងយុទ្ធនាការ Mesopotamian ក្នុងឆ្នាំ 1914 និង 1915 ការសាទរបានធ្លាក់ចុះ ហើយមេដឹកនាំមួយចំនួនដូចជា Mudbir al-Far'un បានប្រកាន់ជំហរអព្យាក្រឹតជាងនេះ ប្រសិនបើមិនគាំទ្រអង់គ្លេស។[79]មានក្តីសង្ឃឹម និងការភ័យខ្លាចថា ជនមូស្លីមមិនមែនទួរគីនឹងចូលដៃជាមួយអូតូម៉ង់ ទួរគី ប៉ុន្តែយោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូខ្លះ ការអំពាវនាវនេះមិនបាន "បង្រួបបង្រួមពិភពមូស្លីម" [80] ហើយប្រជាជនម៉ូស្លីមមិនបានបើកមេបញ្ជាការដែលមិនមែនជាមូស្លីមរបស់ពួកគេនៅក្នុងសម្ព័ន្ធមិត្តទេ។ កងកម្លាំង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិវិទូផ្សេងទៀតបានចង្អុលបង្ហាញពី ការបះបោររបស់សិង្ហបុរីឆ្នាំ 1915 ហើយបានចោទប្រកាន់ថាការអំពាវនាវនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រជាជនម៉ូស្លីមជុំវិញពិភពលោក។[81] នៅក្នុងអត្ថបទឆ្នាំ 2017 វាត្រូវបានសន្និដ្ឋានថា សេចក្តីប្រកាស ក៏ដូចជាការឃោសនារបស់ជីហាតមុននេះ មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើការទទួលបានភាពស្មោះត្រង់នៃកុលសម្ព័ន្ធឃឺដ ដែលបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី និងអាសស៊ើរ។[82]សង្រ្គាមបាននាំទៅដល់ការបញ្ចប់នៃ caliphate នៅពេលដែលចក្រភពអូតូម៉ង់បានចូលនៅខាងអ្នកចាញ់នៃសង្រ្គាម ហើយបានចុះចាញ់ដោយយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌ "ដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងសាហាវ" ។នៅថ្ងៃទី 30 ខែតុលា ឆ្នាំ 1918 កិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់ Mudros ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ដោយបញ្ចប់ការចូលរួមរបស់អូតូម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សាធារណជនអូតូម៉ង់ត្រូវបានផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ជាវិជ្ជមានដោយបំភាន់នៃភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃលក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់។ពួកគេបានគិតថាលក្ខខណ្ឌរបស់វាមានភាពធូរស្រាលជាងការពិតទៅទៀត ដែលជាប្រភពនៃការមិនសប្បាយចិត្តនៅពេលក្រោយដែលសម្ព័ន្ធមិត្តបានក្បត់លក្ខខណ្ឌដែលបានផ្តល់ជូន។
▲
●
Play button
1915 Feb 19 - 1916 Jan 9

យុទ្ធនាការ Gallipoli

Gallipoli Peninsula, Pazarlı/G
មហាអំណាច Entente អង់គ្លេស បារាំង និង ចក្រភពរុស្ស៊ី បានព្យាយាមធ្វើឱ្យចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលជាមហាអំណាចកណ្តាលមួយ ចុះខ្សោយ ដោយដណ្តើមយកច្រកសមុទ្រអូតូម៉ង់។នេះនឹងធ្វើឱ្យរដ្ឋធានី Ottoman នៅ Constantinople ទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយនាវាចម្បាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយកាត់វាចេញពីផ្នែកអាស៊ីនៃចក្រភព។ជាមួយនឹងទួរគីបានចាញ់ ប្រឡាយស៊ុយអេនឹងមានសុវត្ថិភាព ហើយផ្លូវផ្គត់ផ្គង់សម្ព័ន្ធមិត្តពេញមួយឆ្នាំអាចត្រូវបានបើកឆ្លងកាត់សមុទ្រខ្មៅទៅកាន់កំពង់ផែទឹកក្តៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ការប៉ុនប៉ងដោយកងនាវាសម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីបង្ខំឱ្យឆ្លងកាត់ Dardanelles ក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1915 បានបរាជ័យហើយត្រូវបានបន្តដោយការចុះចត amphibious នៅលើឧបទ្វីប Gallipoli ក្នុងខែមេសាឆ្នាំ 1915 ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1916 បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នារយៈពេលប្រាំបីខែដោយមានជនរងគ្រោះប្រហែល 250,000 នៅសងខាង។ យុទ្ធនាការ Gallipoli ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល ហើយ​កម្លាំង​ឈ្លានពាន​បាន​ដក​ចេញ។វាគឺជាយុទ្ធនាការដ៏ថ្លៃថ្លាមួយសម្រាប់មហាអំណាច Entente និងចក្រភពអូតូម៉ង់ ក៏ដូចជាសម្រាប់អ្នកឧបត្ថម្ភនៃបេសកកម្ម ជាពិសេសព្រះអម្ចាស់ទីមួយនៃឧត្តមនាវីឯក (1911-1915), Winston Churchill ។យុទ្ធនាការ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ជ័យជម្នះ​របស់​អូតូម៉ង់​ដ៏​អស្ចារ្យ។នៅក្នុងប្រទេសទួរគី វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពេលវេលាកំណត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋ ដែលជាការកើនឡើងចុងក្រោយក្នុងការការពារជាតិមាតុភូមិ នៅពេលដែលចក្រភពអូតូម៉ង់បានដកថយ។ការតស៊ូបានបង្កើតមូលដ្ឋានសម្រាប់ សង្គ្រាមឯករាជ្យទួរគី និងការប្រកាស សាធារណរដ្ឋទួរគី ប្រាំបីឆ្នាំក្រោយមកដោយមាន Mustafa Kemal Atatürk ដែលបានឡើងឋានៈជាមេបញ្ជាការនៅ Gallipoli ជាស្ថាបនិក និងជាប្រធានាធិបតី។
▲
●
Play button
1915 Apr 24 - 1916

ការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី

Türkiye
ការប្រល័យពូជសាសន៍ អាមេនី គឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញជាប្រព័ន្ធនៃប្រជាជនអាមេនី និងអត្តសញ្ញាណនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់កំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ដឹកនាំដោយគណៈកម្មាធិការគ្រប់គ្រងសហភាព និងវឌ្ឍនភាព (CUP) វាត្រូវបានអនុវត្តជាចម្បងតាមរយៈការសម្លាប់រង្គាលរបស់ជនជាតិអាមេនីប្រហែលមួយលាននាក់ អំឡុងពេលការដង្ហែរក្បួនសម្លាប់ទៅកាន់វាលខ្សាច់ស៊ីរី និងការបង្ខំឱ្យកាន់សាសនាអ៊ីស្លាមលើស្ត្រី និងកុមារអាមេនី។មុនពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ជនជាតិអាមេនីបានកាន់កាប់កន្លែងដែលត្រូវបានការពារ ប៉ុន្តែអ្នកក្រោមបង្គាប់នៅក្នុងសង្គមអូតូម៉ង់។ការសម្លាប់រង្គាលទ្រង់ទ្រាយធំរបស់ជនជាតិអាមេនីបានកើតឡើងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1890 និងឆ្នាំ 1909 ។ ចក្រភពអូតូម៉ង់បានរងបរាជ័យផ្នែកយោធា និងការបាត់បង់ទឹកដីជាបន្តបន្ទាប់ ជាពិសេស សង្រ្គាមបាល់កង់ ឆ្នាំ 1912-1913 ដែលនាំឱ្យមានការភ័យខ្លាចក្នុងចំណោមមេដឹកនាំ CUP ដែលជនជាតិអាមេនីដែលមានស្រុកកំណើតនៅខេត្តភាគខាងកើត។ ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​ថា​ជា​បេះដូង​នៃ​ប្រទេស​ទួរគី​នឹង​ស្វែង​រក​ឯករាជ្យ​ភាព។ក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយរបស់ពួកគេលើទឹកដី រុស្ស៊ី និង ពែរ្ស ក្នុងឆ្នាំ 1914 ទាហានប៉ារ៉ាអូតូម៉ង់បានសម្លាប់រង្គាលជនជាតិអាមេនីក្នុងតំបន់។មេដឹកនាំអូតូម៉ង់បានយកការចង្អុលបង្ហាញដាច់ដោយឡែកពីការតស៊ូរបស់អាមេនីជាភស្តុតាងនៃការបះបោរដែលរីករាលដាល ទោះបីជាមិនមានការបះបោរបែបនេះក៏ដោយ។ការនិរទេសដ៏ធំគឺមានបំណងរារាំងជាអចិន្ត្រៃយ៍នូវលទ្ធភាពនៃស្វ័យភាព ឬឯករាជ្យរបស់អាមេនី។នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាឆ្នាំ 1915 អាជ្ញាធរអូតូម៉ង់បានចាប់ខ្លួននិងនិរទេសបញ្ញវន្តអាមេនីរាប់រយនាក់និងមេដឹកនាំពីទីក្រុង Constantinople ។តាមបញ្ជារបស់ Talaat Pasha ជនជាតិអាមេនីប្រមាណពី 800,000 ទៅ 1,2 លាននាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុងក្បួនដង្ហែមរណៈទៅកាន់វាលខ្សាច់ស៊ីរីក្នុងឆ្នាំ 1915 និង 1916។ ជំរុញទៅមុខដោយក្រុមទាហានការពារ អ្នកនិរទេសត្រូវបានដកហូតអាហារ និងទឹក និងទទួលរងនូវការប្លន់ ការរំលោភ និង ការសម្លាប់រង្គាល។នៅ​វាលខ្សាច់​ស៊ីរី អ្នក​នៅ​រស់​រាន​មាន​ជីវិត​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ខ្លួន​ទៅ​ក្នុង​ជំរំ​ប្រមូលផ្តុំ។នៅឆ្នាំ 1916 រលកនៃការសម្លាប់រង្គាលមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានបញ្ជាដោយទុកឱ្យអ្នកនិរទេសប្រហែល 200,000 នាក់នៅរស់នៅចុងឆ្នាំ។ស្ត្រី និងកុមារអាមេនីប្រហែលពី 100,000 ទៅ 200,000 នាក់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្តូរទៅសាសនាឥស្លាម ហើយបញ្ចូលទៅក្នុងគ្រួសារមូស្លីម។ការសម្លាប់រង្គាល និងការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិចនៃអ្នករស់រានមានជីវិតរបស់ជនជាតិអាមេនី ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយចលនាជាតិនិយមទួរគី ក្នុងអំឡុង សង្គ្រាមឯករាជ្យរបស់ប្រទេសទួរគី បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។អំពើប្រល័យពូជសាសន៍នេះបានបញ្ចប់ទៅជាងពីរពាន់ឆ្នាំនៃអរិយធម៌អាមេនី។រួមជាមួយនឹងការសម្លាប់រង្គាល និងការបណ្តេញចេញពីពួកគ្រីស្ទានគ្រិស្តអូស្សូដក់ស៊ីរី និងក្រិច វាបានធ្វើឱ្យមានការបង្កើតរដ្ឋទួរគី ethnonationalist ។
▲
●
Play button
1916 Jun 10 - Oct 25

ការបះបោរអារ៉ាប់

Syria
ការបះបោរអារ៉ាប់បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1916 ដោយមានការគាំទ្រពីអង់គ្លេស។វាបានប្រែក្លាយជំនោរប្រឆាំងនឹងពួកអូតូម៉ង់នៅលើរណសិរ្សមជ្ឈិមបូព៌ា ជាកន្លែងដែលពួកគេហាក់បីដូចជាមានអំណាចលើក្នុងអំឡុងពេលពីរឆ្នាំដំបូងនៃ សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការឆ្លើយឆ្លង McMahon-Hussein ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស និងលោក Hussein bin Ali, Sharif នៃទីក្រុង Mecca ការបះបោរត្រូវបានផ្តួចផ្តើមឡើងជាផ្លូវការនៅ Mecca នៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1916។ គោលដៅជាតិនិយមអារ៉ាប់គឺដើម្បីបង្កើតអារ៉ាប់រួមតែមួយ និងឯករាជ្យ។ រដ្ឋដែលលាតសន្ធឹងពីអាឡិបប៉ូ ក្នុងប្រទេសស៊ីរី ដល់ទីក្រុងអាដែន ក្នុងប្រទេសយេម៉ែន ដែលអង់គ្លេសបានសន្យាថានឹងទទួលស្គាល់។កងទ័ព Sharifian ដឹកនាំដោយ Hussein និង Hashemites ដោយមានការគាំទ្រផ្នែកយោធាពីកងកម្លាំងបេសកកម្មអេហ្ស៊ីប អង់គ្លេស បានប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យ និងបណ្តេញវត្តមានយោធាអូតូម៉ង់ចេញពី Hejaz និង Transjordan ជាច្រើន។ការ​បះបោរ​អារ៉ាប់​ត្រូវ​បាន​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មើល​ឃើញ​ថា​ជា​ចលនា​រៀបចំ​ដំបូង​នៃ​ជាតិ​និយម​អារ៉ាប់។វាបានប្រមូលផ្តុំក្រុមអារ៉ាប់ផ្សេងៗគ្នាជាលើកដំបូងជាមួយនឹងគោលដៅរួម ដើម្បីតស៊ូទាមទារឯករាជ្យពីចក្រភពអូតូម៉ង់។
▲
●
ការបែងចែកនៃចក្រភពអូតូម៉ង់
ការ​ចុះចាញ់​ក្រុង​យេរូសាឡិម​ទៅ​ឲ្យ​អង់គ្លេស​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​១៩១៧ បន្ទាប់​ពី​សមរភូមិ​យេរូសាឡឹម។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1918 Oct 30 - 1922 Nov 1

ការបែងចែកនៃចក្រភពអូតូម៉ង់

Türkiye
ការបែងចែកនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ (ថ្ងៃទី 30 ខែតុលា ឆ្នាំ 1918 ដល់ថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1922) គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពី សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងការកាន់កាប់ទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលដោយកងទ័ព អង់គ្លេស បារាំង និងអ៊ីតាលី ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1918 ។ ការបែងចែកត្រូវបានគ្រោងទុកនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាច្រើនដែលធ្វើឡើងដោយ មហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តនៅដើមដំបូងនៃសង្រ្គាមលោកលើកទី 1 [91] ជាពិសេសកិច្ចព្រមព្រៀង Sykes-Picot បន្ទាប់ពីចក្រភពអូតូម៉ង់បានចូលរួមជាមួយ អាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពអូតូម៉ង់-អាល្លឺម៉ង់។[៩២] ការប្រមូលផ្តុំដ៏ធំនៃទឹកដី និងប្រជាជនដែលពីមុនមានចក្រភពអូតូម៉ង់ ត្រូវបានបែងចែកទៅជារដ្ឋថ្មីៗជាច្រើន។[93] ចក្រភពអូតូម៉ង់ធ្លាប់ជារដ្ឋអ៊ីស្លាមឈានមុខគេក្នុងលក្ខខណ្ឌភូមិសាស្ត្រនយោបាយ វប្បធម៌ និងមនោគមវិជ្ជា។ការបែងចែកនៃចក្រភពអូតូម៉ង់បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមបាននាំឱ្យមានការត្រួតត្រានៃមជ្ឈិមបូព៌ាដោយមហាអំណាចលោកខាងលិចដូចជាអង់គ្លេសនិងបារាំងហើយបានឃើញការបង្កើតពិភពអារ៉ាប់ទំនើបនិង សាធារណរដ្ឋទួរគី ។ការទប់ទល់នឹងឥទ្ធិពលនៃមហាអំណាចទាំងនេះបានមកពីចលនាជាតិទួរគី ប៉ុន្តែមិនបានរីករាលដាលនៅក្នុងរដ្ឋក្រោយអូតូម៉ង់ផ្សេងទៀតទេ រហូតដល់ដំណាក់កាលនៃការធ្វើអាណានិគមយ៉ាងឆាប់រហ័សបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់ដួលរលំទាំងស្រុង អ្នកតំណាងរបស់ខ្លួនបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាSèvresក្នុងឆ្នាំ 1920 ដែលនឹងបែងចែកទឹកដីភាគច្រើននៃប្រទេសទួរគីនាពេលបច្ចុប្បន្នក្នុងចំណោមប្រទេសបារាំង ចក្រភពអង់គ្លេស ក្រិក និងអ៊ីតាលី។សង្គ្រាមឯករាជ្យទួរគី បានបង្ខំមហាអំណាចអឺរ៉ុបខាងលិចឱ្យត្រឡប់ទៅតុចរចាវិញ មុនពេលសន្ធិសញ្ញាអាចត្រូវបានផ្តល់សច្ចាប័ន។អឺរ៉ុបខាងលិច និងមហាសន្និបាតជាតិនៃប្រទេសទួរគីបានចុះហត្ថលេខា និងផ្តល់សច្ចាប័នលើសន្ធិសញ្ញា Lausanne ថ្មីក្នុងឆ្នាំ 1923 ដោយបានជំនួសសន្ធិសញ្ញាSèvres និងយល់ព្រមលើបញ្ហាទឹកដីភាគច្រើន។
▲
●
Play button
1919 May 19 - 1922 Oct 11

សង្គ្រាមឯករាជ្យទួរគី

Anatolia, Türkiye
ខណៈពេលដែល សង្រ្គាមលោកលើកទី 1 បានបញ្ចប់សម្រាប់ចក្រភពអូតូម៉ង់ជាមួយនឹងការឈប់បាញ់របស់ Mudros សម្ព័ន្ធមិត្តបានបន្តកាន់កាប់ និងដណ្តើមយកដីសម្រាប់រចនាចក្រពត្តិនិយម។ដូច្នេះ មេទ័ពអូតូម៉ង់បានបដិសេធការបញ្ជាពីសម្ព័ន្ធមិត្ត និងរដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់ ឱ្យចុះចាញ់ និងបំបែកកងកម្លាំងរបស់ពួកគេ។វិបត្តិនេះបានឈានដល់ក្បាលមួយនៅពេលដែលស្តេចស៊ុលតង់ Mehmed VI បានបញ្ជូន Mustafa Kemal Pasha (Atatürk) ដែលជាឧត្តមសេនីយដែលមានការគោរពនិងឋានៈខ្ពស់ទៅ Anatolia ដើម្បីស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ឡើងវិញ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Mustafa Kemal បានក្លាយជាអ្នកផ្តល់អំណាច ហើយនៅទីបំផុតមេដឹកនាំនៃការតស៊ូជាតិនិយមទួរគីប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់ មហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្ត និងជនជាតិភាគតិចគ្រិស្ត។នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើការខ្វះថាមពលនៅ Anatolia សម្ព័ន្ធមិត្តបានបញ្ចុះបញ្ចូលនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្រិក Eleftherios Venizelos ឱ្យចាប់ផ្តើមកងកម្លាំងបេសកកម្មចូលទៅក្នុង Anatolia និងកាន់កាប់ Smyrna (İzmir) ដោយចាប់ផ្តើម សង្រ្គាមឯករាជ្យរបស់ប្រទេសទួរគី ។រដ្ឋាភិបាលប្រឆាំងជាតិនិយមដឹកនាំដោយ Mustafa Kemal ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងអង់ការ៉ា នៅពេលដែលវាច្បាស់ថារដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់កំពុងគាំទ្រមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្ត។មិនយូរប៉ុន្មានសម្ព័ន្ធមិត្តបានដាក់សម្ពាធដល់រដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់នៅទីក្រុង Constantinople ឱ្យផ្អាករដ្ឋធម្មនុញ្ញ បិទសភា និងចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាSèvres ដែលជាសន្ធិសញ្ញាមិនអំណោយផលដល់ផលប្រយោជន៍ទួរគីដែល "រដ្ឋាភិបាលទីក្រុងអង់ការ៉ា" បានប្រកាសថាខុសច្បាប់។នៅក្នុងសង្គ្រាមបន្តបន្ទាប់ កងជីវពលមិនទៀងទាត់បានកម្ចាត់កងកម្លាំង បារាំង នៅភាគខាងត្បូង ហើយអង្គភាពដែលមិនមានការចល័តបានបន្តបែងចែក អាមេនី ជាមួយកងកម្លាំង Bolshevik ដែលជាលទ្ធផលនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា Kars (ខែតុលា 1921) ។រណសិរ្សខាងលិចនៃសង្រ្គាមឯករាជ្យត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមក្រិក-ទួរគី ដែលកងកម្លាំង ក្រិក ដំបូងបានជួបប្រទះនឹងការទប់ទល់ដោយមិនមានការរៀបចំ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអង្គការកងជីវពលរបស់ İsmet Pasha ចូលទៅក្នុងកងទ័ពធម្មតាបានទូទាត់នៅពេលដែលកងកម្លាំងអង់ការ៉ាបានប្រយុទ្ធជាមួយក្រិកនៅក្នុងសមរភូមិİnönüទីមួយនិងទីពីរ។កងទ័ពក្រិកបានទទួលជ័យជម្នះនៅក្នុងសមរភូមិKütahya-Eskişehir ហើយបានសម្រេចចិត្តបើកបរលើរដ្ឋធានីអង់ការ៉ាជាតិនិយម ដោយពង្រីកខ្សែផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគេ។ទួគីបានត្រួតពិនិត្យការឈានទៅមុខរបស់ពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិ Sakarya ហើយបានវាយបកវិញនៅក្នុងការវាយលុកដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានបណ្តេញកងកម្លាំងក្រិកចេញពីអាណាតូលីយ៉ាក្នុងរយៈពេលបីសប្តាហ៍។សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយនឹងការដណ្តើមយកទីក្រុង İzmir និងវិបត្តិ Chanak ដែលជំរុញឱ្យមានការចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់មួយផ្សេងទៀតនៅ Mudanya ។មហាសន្និបាតជាតិនៅទីក្រុងអង់ការ៉ាត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជារដ្ឋាភិបាលទួរគីស្របច្បាប់ ដែលបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Lausanne (ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1923) ដែលជាសន្ធិសញ្ញាអំណោយផលសម្រាប់តួកគីជាងសន្ធិសញ្ញាSèvres។សម្ព័ន្ធមិត្តបានជម្លៀស Anatolia និង Eastern Thrace រដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់ត្រូវបានផ្ដួលរំលំ ហើយរបបរាជានិយមត្រូវបានលុបចោល ហើយមហាសន្និបាតជាតិនៃប្រទេសទួរគី (ដែលនៅតែជាស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិចម្បងរបស់ប្រទេសទួរគីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ) បានប្រកាសសាធារណរដ្ឋទួរគីនៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 1923។ ជាមួយនឹងសង្រ្គាមប្រជាជន។ ការផ្លាស់ប្តូររវាងប្រទេសក្រិច និងទួរគី ការបែងចែកចក្រភពអូតូម៉ង់ និងការលុបបំបាត់ស្តេចស៊ុលតង់ សម័យអូតូម៉ង់បានមកដល់ទីបញ្ចប់ ហើយជាមួយនឹងកំណែទម្រង់របស់Atatürk ពួកទួគីបានបង្កើតនូវរដ្ឋដ៏ទំនើប និងសង្គមរបស់ប្រទេសទួរគី។នៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ឆ្នាំ 1924 រដ្ឋ Ottoman Caliphate ក៏ត្រូវបានលុបចោលផងដែរ។
▲
●
ការលុបបំបាត់អូតូម៉ង់ស៊ុលតង់
Mehmed VI ចាកចេញពីទ្វារខាងក្រោយនៃវិមាន Dolmabahçe ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1922 Nov 1

ការលុបបំបាត់អូតូម៉ង់ស៊ុលតង់

Türkiye
ការលុបបំបាត់អធិរាជអូតូម៉ង់ដោយមហាសន្និបាតជាតិនៃប្រទេសទួរគីនៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1922 បានបញ្ចប់ចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលបានអូសបន្លាយតាំងពីឆ្នាំ 1299 ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1922 នៅឯសន្និសិទទីក្រុង Lausanne អធិបតេយ្យភាពរបស់មហាសន្និបាតដែលអនុវត្តដោយរដ្ឋាភិបាល។ នៅ Angora (ឥឡូវ Ankara) លើទួរគីត្រូវបានទទួលស្គាល់។ស្តេចស៊ុលតង់ចុងក្រោយគឺ Mehmed VI បានចាកចេញពីរដ្ឋធានី Ottoman Constantinople (ឥឡូវ Istanbul) នៅថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1922 ។ ជំហរស្របច្បាប់ត្រូវបានពង្រឹងជាមួយនឹងការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Lausanne នៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1923 ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1924 Caliphate ត្រូវបានលុបចោល។ សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃឥទ្ធិពលអូតូម៉ង់។
▲
●
1923 Jan 1

Epilogue

Türkiye
ចក្រភពអូតូម៉ង់គឺជារដ្ឋដ៏ធំ និងមានឥទ្ធិពលដែលមានអាយុកាលជាងប្រាំមួយសតវត្សមកហើយ ចាប់ពីចុងសតវត្សទី 13 ដល់ដើមសតវត្សទី 20 ។នៅកម្ពស់របស់វា វាបានគ្រប់គ្រងទឹកដីដ៏ធំដែលលាតសន្ធឹងពីភាគអាគ្នេយ៍នៃអឺរ៉ុបទៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងអាហ្វ្រិកខាងជើង។កេរដំណែលនៃចក្រភពអូតូម៉ង់គឺស្មុគ្រស្មាញ និងពហុមុខ ហើយឥទ្ធិពលរបស់វានៅតែត្រូវបានគេដឹងសព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃពិភពលោក។កេរដំណែលដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ គឺមរតកវប្បធម៌ និងបញ្ញារបស់វា។ជនជាតិអូតូម៉ង់គឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភដ៏អស្ចារ្យនៃសិល្បៈ និងអក្សរសាស្រ្ត ហើយកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ពួកគេអាចមើលឃើញនៅក្នុងស្ថាបត្យកម្ម តន្ត្រី និងអក្សរសិល្ប៍ដ៏អស្ចារ្យនៃតំបន់។ទីតាំងសំខាន់ៗជាច្រើននៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ដូចជា វិហារអ៊ីស្លាមខៀវ និងវិមាន Topkapi ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងសម័យអូតូម៉ង់។ចក្រភពអូតូម៉ង់ក៏បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរៀបចំទិដ្ឋភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៃមជ្ឈិមបូព៌ា និងអឺរ៉ុប។វាជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ និងការទូត ហើយទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់វាបានអនុញ្ញាតឱ្យវាមានឥទ្ធិពលលើតំបន់ជិតខាង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កេរដំណែលនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ គឺមិនមានភាពចម្រូងចម្រាសទេ។ជនជាតិ Ottoman ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការប្រព្រឹត្តយ៉ាងឃោរឃៅរបស់ពួកគេទៅលើជនជាតិភាគតិច ជាពិសេសជនជាតិអាមេនី ក្រិក និងសហគមន៍គ្រីស្ទានផ្សេងទៀត។កេរ្តិ៍ដំណែលនៃចក្រពត្តិនិយម Ottoman និងអាណានិគមនិយមនៅតែបន្តមាននៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ហើយឥទ្ធិពលរបស់វាទៅលើសក្ដានុពលនយោបាយ និងសង្គមនៃតំបន់នៅតែជាប្រធានបទនៃការជជែកពិភាក្សា និងការវិភាគបន្ត។
▲
●

Appendices



APPENDIX 1

Ottoman Empire from a Turkish Perspective


Play button




APPENDIX 2

Why didn't the Ottomans conquer Persia?


Play button




APPENDIX 3

Basics of Ottoman Law


Play button




APPENDIX 4

Basics of Ottoman Land Management & Taxation


Play button




APPENDIX 5

Ottoman Pirates


Play button




APPENDIX 6

Ottoman Fratricide


Play button




APPENDIX 7

How an Ottoman Sultan dined


Play button




APPENDIX 8

Harems Of Ottoman Sultans


Play button




APPENDIX 9

The Ottomans


Play button

Characters



Mahmud II

Mahmud II

Sultan of the Ottoman Empire

Suleiman the Magnificent

Suleiman the Magnificent

Sultan of the Ottoman Empire

Mehmed IV

Mehmed IV

Sultan of the Ottoman Empire

Ahmed I

Ahmed I

Sultan of the Ottoman Empire

Mehmed III

Mehmed III

Sultan of the Ottoman Empire

Selim III

Selim III

Sultan of the Ottoman Empire

Mehmed II

Mehmed II

Sultan of the Ottoman Empire

Mehmed V

Mehmed V

Sultan of the Ottoman Empire

Selim I

Selim I

Sultan of the Ottoman Empire

Bayezid II

Bayezid II

Sultan of the Ottoman Empire

Osman II

Osman II

Sultan of the Ottoman Empire

Murad IV

Murad IV

Sultan of the Ottoman Empire

Murad III

Murad III

Sultan of the Ottoman Empire

Mehmed I

Mehmed I

Sultan of Ottoman Empire

Musa Çelebi

Musa Çelebi

Co-ruler during the Ottoman Interregnum

Ahmed III

Ahmed III

Sultan of the Ottoman Empire

Mustafa III

Mustafa III

Sultan of the Ottoman EmpirePadishah

Ibrahim of the Ottoman Empire

Ibrahim of the Ottoman Empire

Sultan of the Ottoman Empire

Orhan

Orhan

Second Sultan of the Ottoman Empire

Abdul Hamid I

Abdul Hamid I

Sultan of the Ottoman Empire

Murad II

Murad II

Sultan of the Ottoman Empire

Abdulmejid I

Abdulmejid I

Sultan of the Ottoman Empire

Mustafa II

Mustafa II

Sultan of the Ottoman Empire

Abdulaziz

Abdulaziz

Sultan of the Ottoman Empire

Bayezid I

Bayezid I

Fourth Sultan of the Ottoman Empire

Koprulu Mehmed Pasa

Koprulu Mehmed Pasa

Grand Vizier of the Ottoman Empire

Mehmed VI

Mehmed VI

Last Sultan of the Ottoman Empire

Murad I

Murad I

Third Sultan of the Ottoman Empire

Abdul Hamid II

Abdul Hamid II

Sultan of the Ottoman Empire

Mustafa IV

Mustafa IV

Sultan of the Ottoman Empire

Osman I

Osman I

Founder of the Ottoman Empire

Footnotes



  1. Kermeli, Eugenia (2009). "Osman I". In goston, Gbor; Bruce Masters (eds.).Encyclopedia of the Ottoman Empire. p.444.
  2. Imber, Colin (2009).The Ottoman Empire, 1300-1650: The Structure of Power(2ed.). New York: Palgrave Macmillan. pp.262-4.
  3. Kafadar, Cemal (1995).Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State. p.16.
  4. Kafadar, Cemal,Between Two Worlds, University of California Press, 1996, p xix. ISBN 0-520-20600-2
  5. Mesut Uyar and Edward J. Erickson,A Military History of the Ottomans: From Osman to Atatrk, (ABC-CLIO, 2009), 29.
  6. Egger, Vernon O. (2008).A History of the Muslim World Since 1260: The Making of a Global Community.Prentice Hall. p.82. ISBN 978-0-13-226969-8.
  7. The Jewish Encyclopedia: a descriptive record of the history, religion, literature, and customs of the Jewish people from the earliest times to the present day,Vol.2 Isidore Singer, Cyrus Adler, Funk and Wagnalls, 1912 p.460
  8. goston, Gbor (2009). "Selim I". In goston, Gbor; Bruce Masters (eds.).Encyclopedia of the Ottoman Empire. pp.511-3. ISBN 9780816062591.
  9. Darling, Linda (1996).Revenue-Raising and Legitimacy: Tax Collection and Finance Administration in the Ottoman Empire, 1560-1660. E.J. Brill. pp.283-299, 305-6. ISBN 90-04-10289-2.
  10. Şahin, Kaya (2013).Empire and Power in the reign of Sleyman: Narrating the Sixteenth-Century Ottoman World. Cambridge University Press. p.10. ISBN 978-1-107-03442-6.
  11. Jelālī Revolts | Turkish history.Encyclopedia Britannica. 2012-10-25.
  12. Inalcik, Halil.An Economic and Social history of the Ottoman Empire 1300-1914. Cambridge: Cambridge University Press, 1994, p.115; 117; 434; 467.
  13. Lewis, Bernard. Ottoman Land Tenure and Taxation in Syria.Studia Islamica. (1979), pp.109-124.
  14. Peirce, Leslie (1993).The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire. Oxford University Press.
  15. Peirce, Leslie (1988).The Imperial Harem: Gender and Power in the Ottoman Empire, 1520-1656. Ann Arbor, MI: UMI Dissertation Information Service. p.106.
  16. Evstatiev, Simeon (1 Jan 2016). "8. The Qāḍīzādeli Movement and the Revival of takfīr in the Ottoman Age".Accusations of Unbelief in Islam. Brill. pp.213-14. ISBN 9789004307834. Retrieved29 August2021.
  17. Cook, Michael (2003).Forbidding Wrong in Islam: An Introduction. Cambridge University Press. p.91.
  18. Sheikh, Mustapha (2016).Ottoman Puritanism and its Discontents: Ahmad al-Rumi al-Aqhisari and the .Oxford University Press. p.173. ISBN 978-0-19-250809-6. Retrieved29 August2021.
  19. Rhoads Murphey, "Continuity and Discontinuity in Ottoman Administrative Theory and Practice during the Late Seventeenth Century,"Poetics Today14 (1993): 419-443.
  20. Mikaberidze, Alexander (2015).Historical Dictionary of Georgia(2ed.). Rowman Littlefield. ISBN 978-1442241466.
  21. Lord Kinross:Ottoman centuries(translated by Meral Gasıpıralı) Altın Kitaplar, İstanbul,2008, ISBN 978-975-21-0955-1, p.237.
  22. History of the Ottoman Empire and modern Turkeyby Ezel Kural Shaw p. 107.
  23. Mesut Uyar, Edward J. Erickson,A military history of the Ottomans: from Osman to Atatrk, ABC CLIO, 2009, p. 76, "In the end both Ottomans and Portuguese had the recognize the other side's sphere of influence and tried to consolidate their bases and network of alliances."
  24. Dumper, Michael R.T.; Stanley, Bruce E. (2007).Cities of the Middle East and North Africa: a Historical Encyclopedia. ABC-Clio. ISBN 9781576079195.
  25. Shillington, Kevin (2013).Encyclopedia of African History.Routledge. ISBN 9781135456702.
  26. Tony Jaques (2006).Dictionary of Battles and Sieges. Greenwood Press. p.xxxiv. ISBN 9780313335365.
  27. Saraiya Faroqhi (2009).The Ottoman Empire: A Short History. Markus Wiener Publishers. pp.60ff. ISBN 9781558764491.
  28. Palmira Johnson Brummett (1994).Ottoman seapower and Levantine diplomacy in the age of discovery. SUNY Press. pp.52ff. ISBN 9780791417027.
  29. Sevim Tekeli, "Taqi al-Din", in Helaine Selin (1997),Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures,Kluwer Academic Publishers, ISBN 0792340663.
  30. Zaken, Avner Ben (2004). "The heavens of the sky and the heavens of the heart: the Ottoman cultural context for the introduction of post-Copernican astronomy".The British Journal for the History of Science.Cambridge University Press.37: 1-28.
  31. Sonbol, Amira El Azhary (1996).Women, the Family, and Divorce Laws in Islamic History. Syracuse University Press. ISBN 9780815603832.
  32. Hughes, Lindsey (1990).Sophia, Regent of Russia: 1657 - 1704. Yale University Press,p.206.
  33. Davies, Brian (2007).Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe, 1500-1700. Routledge,p.185.
  34. Shapira, Dan D.Y. (2011). "The Crimean Tatars and the Austro-Ottoman Wars". In Ingrao, Charles W.; Samardžić, Nikola; Pesalj, Jovan (eds.).The Peace of Passarowitz, 1718. Purdue University Press,p.135.
  35. Stanford J. Shaw, "The Nizam-1 Cedid Army under Sultan Selim III 1789-1807."Oriens18.1 (1966): 168-184.
  36. David Nicolle,Armies of the Ottoman Empire 1775-1820(Osprey, 1998).
  37. George F. Nafziger (2001).Historical Dictionary of the Napoleonic Era. Scarecrow Press. pp.153-54. ISBN 9780810866171.
  38. Finkel, Caroline (2005).Osman's Dream. John Murray. p.435. ISBN 0-465-02396-7.
  39. Hopkins, Kate (24 March 2006)."Food Stories: The Sultan's Coffee Prohibition". Archived fromthe originalon 20 November 2012. Retrieved12 September2006.
  40. Roemer, H. R. (1986). "The Safavid Period".The Cambridge History of Iran: The Timurid and Safavid Periods. Vol.VI. Cambridge: Cambridge University Press. pp.189-350. ISBN 0521200946,p. 285.
  41. Mansel, Philip(1995).Constantinople: City of the World's Desire, 1453-1924. New York:St. Martin's Press. p.200. ISBN 0719550769.
  42. Gökbilgin, M. Tayyib (2012).Ibrāhīm.Encyclopaedia of Islam, Second Edition. Brill Online. Retrieved10 July2012.
  43. Thys-Şenocak, Lucienne (2006).Ottoman Women Builders: The Architectural Patronage of Hadice Turhan Sultan. Ashgate. p.89. ISBN 978-0-754-63310-5, p.26 .
  44. Farooqi, Naimur Rahman (2008).Mughal-Ottoman relations: a study of political diplomatic relations between Mughal India and the Ottoman Empire, 1556-1748. Retrieved25 March2014.
  45. Eraly, Abraham(2007),Emperors Of The Peacock Throne: The Saga of the Great Moghuls, Penguin Books Limited, pp.27-29, ISBN 978-93-5118-093-7
  46. Stone, David R.(2006).A Military History of Russia: From Ivan the Terrible to the War in Chechnya. Greenwood Publishing Group, p.64.
  47. Roderic, H. Davison (1990).Essays in Ottoman and Turkish History, 1774-1923 - The Impact of the West.University of Texas Press. pp.115-116.
  48. Ishtiaq, Hussain."The Tanzimat: Secular reforms in the Ottoman Empire"(PDF). Faith Matters.
  49. "PTT Chronology"(in Turkish). PTT Genel Mdrlğ. 13 September 2008. Archived fromthe originalon 13 September 2008. Retrieved11 February2013.
  50. Tilmann J. Röder, The Separation of Powers: Historical and Comparative Perspectives, in: Grote/Röder, Constitutionalism in Islamic Countries (Oxford University Press 2011).
  51. Cleveland, William (2013).A History of the Modern Middle East. Boulder, Colorado: Westview Press. p.79. ISBN 978-0813340487.
  52. Uyar, Mesut;Erickson, Edward J.(23 September 2009).A Military History of the Ottomans: From Osman to Ataturk: From Osman to Ataturk. Santa Barbara, California: ABC-CLIO (published 2009). p.210.
  53. Cleveland, William L. (2004).A history of the modern Middle East. Michigan University Press. p.65. ISBN 0-8133-4048-9.
  54. ^De Bellaigue, Christopher (2017).The Islamic Enlightenment: The Struggle Between Faith and Reason- 1798 to Modern Times. New York: Liveright Publishing Corporation. p.227. ISBN 978-0-87140-373-5.
  55. Stone, Norman (2005)."Turkey in the Russian Mirror". In Mark Erickson, Ljubica Erickson (ed.).Russia War, Peace And Diplomacy: Essays in Honour of John Erickson. Weidenfeld Nicolson. p.97. ISBN 978-0-297-84913-1.
  56. "The Serbian Revolution and the Serbian State".staff.lib.msu.edu.Archivedfrom the original on 10 October 2017. Retrieved7 May2018.
  57. Plamen Mitev (2010).Empires and Peninsulas: Southeastern Europe Between Karlowitz and the Peace of Adrianople, 1699-1829. LIT Verlag Mnster. pp.147-. ISBN 978-3-643-10611-7.
  58. L. S. Stavrianos, The Balkans since 1453 (London: Hurst and Co., 2000), pp. 248-250.
  59. Trevor N. Dupuy. (1993). "The First Turko-Egyptian War."The Harper Encyclopedia of Military History. HarperCollins Publishers, ISBN 978-0062700568, p. 851
  60. P. Kahle and P.M. Holt. (2012) Ibrahim Pasha.Encyclopedia of Islam, Second Edition. ISBN 978-9004128040
  61. Dupuy, R. Ernest; Dupuy, Trevor N. (1993).The Harper Encyclopedia of Military History: From 3500 B.C. to the Present. New York: HarperCollins Publishers. ISBN 0-06-270056-1,p.851.
  62. Williams, Bryan Glynn (2000)."Hijra and forced migration from nineteenth-century Russia to the Ottoman Empire".Cahiers du Monde Russe.41(1): 79-108.
  63. Memoirs of Miliutin, "the plan of action decided upon for 1860 was to cleanse [ochistit'] the mountain zone of its indigenous population", per Richmond, W.The Northwest Caucasus: Past, Present, and Future. Routledge. 2008.
  64. Richmond, Walter (2008).The Northwest Caucasus: Past, Present, Future. Taylor Francis US. p.79. ISBN 978-0-415-77615-8.Archivedfrom the original on 14 January 2023. Retrieved20 June2015.the plan of action decided upon for 1860 was to cleanse [ochistit'] the mountain zone of its indigenous population
  65. Amjad M. Jaimoukha (2001).The Circassians: A Handbook. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-312-23994-7.Archivedfrom the original on 14 January 2023. Retrieved20 June2015.
  66. Stone, Norman "Turkey in the Russian Mirror" pp. 86-100 fromRussia War, Peace and Diplomacyedited by Mark Ljubica Erickson, Weidenfeld Nicolson: London, 2004 p. 95.
  67. Crowe, John Henry Verinder (1911)."Russo-Turkish Wars". In Chisholm, Hugh (ed.).Encyclopædia Britannica. Vol.23 (11thed.). Cambridge University Press. pp.931-936, see page 931 para five.
  68. Akmeșe, Handan NezirThe Birth of Modern Turkey The Ottoman Military and the March to World I, London: I.B. Tauris page 24.
  69. Armenian:Համիդյան ջարդեր,Turkish:Hamidiye Katliamı,French:Massacres hamidiens)
  70. Dictionary of Genocide, By Paul R. Bartrop, Samuel Totten, 2007, p. 23
  71. Akçam, Taner(2006)A Shameful Act: The Armenian Genocide and the Question of Turkish Responsibilityp. 42, Metropolitan Books, New York ISBN 978-0-8050-7932-6
  72. "Fifty Thousand Orphans made So by the Turkish Massacres of Armenians",The New York Times, December 18, 1896,The number of Armenian children under twelve years of age made orphans by the massacres of 1895 is estimated by the missionaries at 50.000.
  73. Akçam 2006, p.44.
  74. Angold, Michael (2006), O'Mahony, Anthony (ed.),Cambridge History of Christianity, vol.5. Eastern Christianity, Cambridge University Press, p.512, ISBN 978-0-521-81113-2.
  75. Cleveland, William L. (2000).A History of the Modern Middle East(2nded.). Boulder, CO: Westview. p.119. ISBN 0-8133-3489-6.
  76. Balkan Savaşları ve Balkan Savaşları'nda Bulgaristan, Sleyman Uslu
  77. Aksakal, Mustafa(2011)."'Holy War Made in Germany'? Ottoman Origins of the 1914 Jihad".War in History.18(2): 184-199.
  78. Ldke, Tilman (17 December 2018)."Jihad, Holy War (Ottoman Empire)".International Encyclopedia of the First World War. Retrieved19 June2021.
  79. Sakai, Keiko (1994)."Political parties and social networks in Iraq, 1908-1920"(PDF).etheses.dur.ac.uk. p.57.
  80. Lewis, Bernard(19 November 2001)."The Revolt of Islam".The New Yorker.Archivedfrom the original on 4 September 2014. Retrieved28 August2014.
  81. A. Noor, Farish(2011). "Racial Profiling' Revisited: The 1915 Indian Sepoy Mutiny in Singapore and the Impact of Profiling on Religious and Ethnic Minorities".Politics, Religion Ideology.1(12): 89-100.
  82. Dangoor, Jonathan (2017)."" No need to exaggerate " - the 1914 Ottoman Jihad declaration in genocide historiography, M.A Thesis in Holocaust and Genocide Studies".
  83. Finkel, C., 2005, Osman's Dream, Cambridge: Basic Books, ISBN 0465023975, p. 273.
  84. Tucker, S.C., editor, 2010, A Global Chronology of Conflict, Vol. Two, Santa Barbara: ABC-CLIO, LLC, ISBN 9781851096671, p. 646.
  85. Halil İbrahim İnal:Osmanlı Tarihi, Nokta Kitap, İstanbul, 2008 ISBN 978-9944-1-7437-4p 378-381.
  86. Prof.Yaşar Ycel-Prof Ali Sevim:Trkiye tarihi IV, AKDTYKTTK Yayınları, 1991, pp 165-166
  87. Thomas Mayer,The Changing Past: Egyptian Historiography of the Urabi Revolt, 1882-1982(University Presses of Florida, 1988).
  88. Taylor, A.J.P.(1955).The Struggle for Mastery in Europe, 1848-1918. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-822101-2, p.228-254.
  89. Roger Crowley, Empires of the Sea, faber and faber 2008 pp.67-69
  90. Partridge, Loren (14 March 2015).Art of Renaissance Venice, 1400 1600. Univ of California Press. ISBN 9780520281790.
  91. Paul C. Helmreich,From Paris to Sèvres: The Partition of the Ottoman Empire at the Peace Conference of 1919-1920(Ohio University Press, 1974) ISBN 0-8142-0170-9
  92. Fromkin,A Peace to End All Peace(1989), pp. 49-50.
  93. Roderic H. Davison; Review "From Paris to Sèvres: The Partition of the Ottoman Empire at the Peace Conference of 1919-1920" by Paul C. Helmreich inSlavic Review, Vol. 34, No. 1 (Mar. 1975), pp. 186-187

References



Encyclopedias

  • Ágoston, Gábor; Masters, Bruce, eds.(2009). Encyclopedia of the Ottoman Empire.New York: Facts On File. ISBN 978-0-8160-6259-1.


Surveys

  • Baram, Uzi and Lynda Carroll, editors. A Historical Archaeology of the Ottoman Empire: Breaking New Ground (Plenum/Kluwer Academic Press, 2000)
  • Barkey, Karen. Empire of Difference: The Ottomans in Comparative Perspective. (2008) 357pp Amazon.com, excerpt and text search
  • Davison, Roderic H. Reform in the Ottoman Empire, 1856–1876 (New York: Gordian Press, 1973)
  • Deringil, Selim. The Well-Protected Domains: Ideology and the Legitimation of Power in the Ottoman Empire, 1876–1909 (London: IB Tauris, 1998)
  • Faroqhi, Suraiya. The Ottoman Empire: A Short History (2009) 196pp
  • Faroqhi, Suraiya. The Cambridge History of Turkey (Volume 3, 2006) excerpt and text search
  • Faroqhi, Suraiya and Kate Fleet, eds. The Cambridge History of Turkey (Volume 2 2012) essays by scholars
  • Finkel, Caroline (2005). Osman's Dream: The Story of the Ottoman Empire, 1300–1923. Basic Books. ISBN 978-0-465-02396-7.
  • Fleet, Kate, ed. The Cambridge History of Turkey (Volume 1, 2009) excerpt and text search, essays by scholars
  • Imber, Colin (2009). The Ottoman Empire, 1300–1650: The Structure of Power (2 ed.). New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-57451-9.
  • Inalcik, Halil. The Ottoman Empire, the Classical Age: 1300–1600. Hachette UK, 2013. [1973]
  • Kasaba, Resat, ed. The Cambridge History of Turkey (vol 4 2008) excerpt and text search vol 4 comprehensive coverage by scholars of 20th century
  • Dimitri Kitsikis, L'Empire ottoman, Presses Universitaires de France, 3rd ed.,1994. ISBN 2-13-043459-2, in French
  • McCarthy, Justin. The Ottoman Turks: An Introductory History to 1923 1997
  • McMeekin, Sean. The Berlin-Baghdad Express: The Ottoman Empire and Germany's Bid for World Power (2010)
  • Pamuk, Sevket. A Monetary History of the Ottoman Empire (1999). pp. 276
  • Quataert, Donald. The Ottoman Empire, 1700–1922 (2005) ISBN 0-521-54782-2.
  • Shaw, Stanford J., and Ezel Kural Shaw. History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 1, 1977.
  • Somel, Selcuk Aksin. Historical Dictionary of the Ottoman Empire. (2003). 399 pp.
  • Uyar, Mesut; Erickson, Edward (2009). A Military History of the Ottomans: From Osman to Atatürk. ISBN 978-0-275-98876-0.


The Early Ottomans (1300–1453)

  • Kafadar, Cemal (1995). Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State. University of California Press. ISBN 978-0-520-20600-7.
  • Lindner, Rudi P. (1983). Nomads and Ottomans in Medieval Anatolia. Bloomington: Indiana University Press. ISBN 0-933070-12-8.
  • Lowry, Heath (2003). The Nature of the Early Ottoman State. Albany: SUNY Press. ISBN 0-7914-5636-6.
  • Zachariadou, Elizabeth, ed. (1991). The Ottoman Emirate (1300–1389). Rethymnon: Crete University Press.
  • İnalcık Halil, et al. The Ottoman Empire: the Classical Age, 1300–1600. Phoenix, 2013.


The Era of Transformation (1550–1700)

  • Abou-El-Haj, Rifa'at Ali (1984). The 1703 Rebellion and the Structure of Ottoman Politics. Istanbul: Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut te İstanbul.
  • Howard, Douglas (1988). "Ottoman Historiography and the Literature of 'Decline' of the Sixteenth and Seventeenth Century". Journal of Asian History. 22: 52–77.
  • Kunt, Metin İ. (1983). The Sultan's Servants: The Transformation of Ottoman Provincial Government, 1550–1650. New York: Columbia University Press. ISBN 0-231-05578-1.
  • Peirce, Leslie (1993). The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-508677-5.
  • Tezcan, Baki (2010). The Second Ottoman Empire: Political and Social Transformation in the Early Modern World. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-41144-9.
  • White, Joshua M. (2017). Piracy and Law in the Ottoman Mediterranean. Stanford: Stanford University Press. ISBN 978-1-503-60252-6.


to 1830

  • Braude, Benjamin, and Bernard Lewis, eds. Christians and Jews in the Ottoman Empire: The Functioning of a Plural Society (1982)
  • Goffman, Daniel. The Ottoman Empire and Early Modern Europe (2002)
  • Guilmartin, John F., Jr. "Ideology and Conflict: The Wars of the Ottoman Empire, 1453–1606", Journal of Interdisciplinary History, (Spring 1988) 18:4., pp721–747.
  • Kunt, Metin and Woodhead, Christine, ed. Süleyman the Magnificent and His Age: The Ottoman Empire in the Early Modern World. 1995. 218 pp.
  • Parry, V.J. A History of the Ottoman Empire to 1730 (1976)
  • Şahin, Kaya. Empire and Power in the Reign of Süleyman: Narrating the Sixteenth-Century Ottoman World. Cambridge University Press, 2013.
  • Shaw, Stanford J. History of the Ottoman Empire and Modern Turkey, Vol I; Empire of Gazis: The Rise and Decline of the Ottoman Empire 1290–1808. Cambridge University Press, 1976. ISBN 978-0-521-21280-9.


Post 1830

  • Ahmad, Feroz. The Young Turks: The Committee of Union and Progress in Turkish Politics, 1908–1914, (1969).
  • Bein, Amit. Ottoman Ulema, Turkish Republic: Agents of Change and Guardians of Tradition (2011) Amazon.com
  • Black, Cyril E., and L. Carl Brown. Modernization in the Middle East: The Ottoman Empire and Its Afro-Asian Successors. 1992.
  • Erickson, Edward J. Ordered to Die: A History of the Ottoman Army in the First World War (2000) Amazon.com, excerpt and text search
  • Gürkan, Emrah Safa: Christian Allies of the Ottoman Empire, European History Online, Mainz: Institute of European History, 2011. Retrieved 2 November 2011.
  • Faroqhi, Suraiya. Subjects of the Sultan: Culture and Daily Life in the Ottoman Empire. (2000) 358 pp.
  • Findley, Carter V. Bureaucratic Reform in the Ottoman Empire: The Sublime Porte, 1789–1922 (Princeton University Press, 1980)
  • Fortna, Benjamin C. Imperial Classroom: Islam, the State, and Education in the Late Ottoman Empire. (2002) 280 pp.
  • Fromkin, David. A Peace to End All Peace: The Fall of the Ottoman Empire and the Creation of the Modern Middle East (2001)
  • Gingeras, Ryan. The Last Days of the Ottoman Empire. London: Allen Lane, 2023.
  • Göçek, Fatma Müge. Rise of the Bourgeoisie, Demise of Empire: Ottoman Westernization and Social Change. (1996). 220 pp.
  • Hanioglu, M. Sukru. A Brief History of the Late Ottoman Empire (2008) Amazon.com, excerpt and text search
  • Inalcik, Halil and Quataert, Donald, ed. An Economic and Social History of the Ottoman Empire, 1300–1914. 1995. 1026 pp.
  • Karpat, Kemal H. The Politicization of Islam: Reconstructing Identity, State, Faith, and Community in the Late Ottoman State. (2001). 533 pp.
  • Kayali, Hasan. Arabs and Young Turks: Ottomanism, Arabism, and Islamism in the Ottoman Empire, 1908–1918 (1997); CDlib.org, complete text online
  • Kieser, Hans-Lukas, Margaret Lavinia Anderson, Seyhan Bayraktar, and Thomas Schmutz, eds. The End of the Ottomans: The Genocide of 1915 and the Politics of Turkish Nationalism. London: I.B. Tauris, 2019.
  • Kushner, David. The Rise of Turkish Nationalism, 1876–1908. 1977.
  • McCarthy, Justin. The Ottoman Peoples and the End of Empire. Hodder Arnold, 2001. ISBN 0-340-70657-0.
  • McMeekin, Sean. The Ottoman Endgame: War, Revolution and the Making of the Modern Middle East, 1908-1923. London: Allen Lane, 2015.
  • Miller, William. The Ottoman Empire, 1801–1913. (1913), Books.Google.com full text online
  • Quataert, Donald. Social Disintegration and Popular Resistance in the Ottoman Empire, 1881–1908. 1983.
  • Rodogno, Davide. Against Massacre: Humanitarian Interventions in the Ottoman Empire, 1815–1914 (2011)
  • Shaw, Stanford J., and Ezel Kural Shaw. History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 2, Reform, Revolution, and Republic: The Rise of Modern Turkey, 1808–1975. (1977). Amazon.com, excerpt and text search
  • Toledano, Ehud R. The Ottoman Slave Trade and Its Suppression, 1840–1890. (1982)


Military

  • Ágoston, Gábor (2005). Guns for the Sultan: Military Power and the Weapons Industry in the Ottoman Empire. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0521843133.
  • Aksan, Virginia (2007). Ottoman Wars, 1700–1860: An Empire Besieged. Pearson Education Limited. ISBN 978-0-582-30807-7.
  • Rhoads, Murphey (1999). Ottoman Warfare, 1500–1700. Rutgers University Press. ISBN 1-85728-389-9.


Historiography

  • Emrence, Cern. "Three Waves of Late Ottoman Historiography, 1950–2007," Middle East Studies Association Bulletin (2007) 41#2 pp 137–151.
  • Finkel, Caroline. "Ottoman History: Whose History Is It?," International Journal of Turkish Studies (2008) 14#1 pp 1–10. How historians in different countries view the Ottoman Empire
  • Hajdarpasic, Edin. "Out of the Ruins of the Ottoman Empire: Reflections on the Ottoman Legacy in South-eastern Europe," Middle Eastern Studies (2008) 44#5 pp 715–734.
  • Hathaway, Jane (1996). "Problems of Periodization in Ottoman History: The Fifteenth through the Eighteenth Centuries". The Turkish Studies Association Bulletin. 20: 25–31.
  • Kırlı, Cengiz. "From Economic History to Cultural History in Ottoman Studies," International Journal of Middle East Studies (May 2014) 46#2 pp 376–378 DOI: 10.1017/S0020743814000166
  • Mikhail, Alan; Philliou, Christine M. "The Ottoman Empire and the Imperial Turn," Comparative Studies in Society & History (2012) 54#4 pp 721–745. Comparing the Ottomans to other empires opens new insights about the dynamics of imperial rule, periodization, and political transformation
  • Pierce, Leslie. "Changing Perceptions of the Ottoman Empire: The Early Centuries," Mediterranean Historical Review (2004) 49#1 pp 6–28. How historians treat 1299 to 1700