សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគី (១៨៧៧-១៨៧៨)

តួអក្សរ

លេខយោង

ឯកសារយោង


Play button

1877 - 1878

សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគី (១៨៧៧-១៨៧៨)



សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ ១៨៧៧-១៨៧៨ គឺជាជម្លោះរវាង ចក្រភពអូតូម៉ង់ និងក្រុមចម្រុះដែលដឹកនាំដោយ ចក្រភពរុស្ស៊ី និងរួមមាន ប៊ុលហ្គារី រូម៉ានី ស៊ែប៊ី និង ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ។[1] វាយប្រយុទ្ធគ្នានៅតំបន់បាល់កង់ និងនៅ Caucasus វាមានដើមកំណើតនៅសតវត្សន៍ទី 19 ជាតិនិយមបាល់កង់ដែលកំពុងលេចឡើង។កត្តាបន្ថែមរួមមានគោលដៅរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការស្តារការបាត់បង់ទឹកដីដែលស៊ូទ្រាំក្នុងកំឡុង សង្គ្រាម Crimean ឆ្នាំ 1853-56 ការបង្កើតខ្លួនឡើងវិញនៅសមុទ្រខ្មៅ និងគាំទ្រចលនានយោបាយដែលប៉ុនប៉ងរំដោះប្រទេសបាល់កង់ចេញពីចក្រភពអូតូម៉ង់។សម្ព័ន្ធភាពដឹកនាំដោយរុស្ស៊ីបានឈ្នះសង្គ្រាម ដោយបានរុញច្រានពួកអូតូម៉ង់ត្រឡប់ទៅច្រកទ្វារ Constantinople ដែលនាំទៅដល់ការអន្តរាគមន៍ពីមហាអំណាចអឺរ៉ុបខាងលិច។ជាលទ្ធផល រុស្ស៊ីបានទទួលជោគជ័យក្នុងការទាមទារយកខេត្តនៅ Caucasus គឺ Kars និង Batum ហើយក៏បានបញ្ចូលតំបន់ Budjak ផងដែរ។រដ្ឋសំខាន់ៗនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី ស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ដែលរដ្ឋនីមួយៗមានអធិបតេយ្យភាពជាក់ស្តែងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ បានប្រកាសឯករាជ្យជាផ្លូវការពីចក្រភពអូតូម៉ង់។បន្ទាប់ពីជិតប្រាំសតវត្សនៃការត្រួតត្រារបស់អូតូម៉ង់ (1396-1878) គោលការណ៍នៃប៊ុលហ្គារីបានលេចចេញជារដ្ឋប៊ុលហ្គារីស្វយ័តដោយមានការគាំទ្រនិងអន្តរាគមន៍យោធាពីប្រទេសរុស្ស៊ី។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

អធិប្បាយ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1856 Feb 1

អធិប្បាយ

İstanbul, Türkiye
ទោះបីជានៅខាងឈ្នះក្នុង សង្គ្រាម Crimean ក៏ដោយ ចក្រភពអូតូម៉ង់ បានបន្តធ្លាក់ចុះនូវអំណាច និងកិត្យានុភាព។ភាពតានតឹងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនៅលើរតនាគារបានបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់យកប្រាក់កម្ចីបរទេសជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងអត្រាការប្រាក់ដ៏ចោតដែលទោះបីជាមានកំណែទម្រង់សារពើពន្ធទាំងអស់ដែលបានធ្វើតាមក៏ដោយបានរុញច្រានវាទៅជាបំណុលដែលមិនអាចសងបាន និងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច។នេះត្រូវបានធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយតម្រូវការដើម្បីផ្ទុកប្រជាជនមូស្លីម Circassians ជាង 600,000 នាក់ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយ ជនជាតិរុស្ស៊ី ពី Caucasus ទៅកាន់កំពង់ផែសមុទ្រខ្មៅនៃភាគខាងជើង Anatolia និងកំពង់ផែ Balkan នៃ Constanța និង Varna ដែលចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ ការរំខានដល់អាជ្ញាធរអូតូម៉ង់។[2]ការប្រគុំតន្ត្រីនៃទ្វីបអឺរ៉ុបដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1814 ត្រូវបានរង្គោះរង្គើនៅឆ្នាំ 1859 នៅពេលដែល បារាំង និងអូទ្រីសបានប្រយុទ្ធលើប្រទេសអ៊ីតាលី ។វាបានបែកបាក់គ្នាទាំងស្រុងជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមនៃការបង្រួបបង្រួម អាល្លឺម៉ង់ នៅពេលដែលព្រះរាជាណាចក្រព្រុសស៊ី ដឹកនាំដោយអធិការបតី Otto von Bismarck បានកម្ចាត់អូទ្រីសនៅឆ្នាំ 1866 និងប្រទេសបារាំងនៅឆ្នាំ 1870 ដោយជំនួសប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីជាមហាអំណាចនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល។Bismarck មិនមានបំណងចង់បំបែកចក្រភព Ottoman ដើម្បីបង្កើតគូប្រជែងដែលអាចនាំឱ្យមានសង្រ្គាមទេ ដូច្នេះគាត់បានលើកយកយោបល់ពីមុនរបស់ Tsar ដែលថាការរៀបចំត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងករណីដែលចក្រភពអូតូម៉ង់ដួលរលំ ដោយបង្កើតសម្ព័ន្ធអធិរាជបីជាមួយអូទ្រីស និងរុស្ស៊ី។ រក្សាប្រទេសបារាំងឱ្យឯកោនៅលើទ្វីប។រុស្សីបានធ្វើការដើម្បីទទួលបានសិទ្ធិរបស់ខ្លួនក្នុងការរក្សាកងនាវានៅលើសមុទ្រខ្មៅ ហើយបានប្រជែងជាមួយបារាំងក្នុងការទទួលបានឥទ្ធិពលនៅតំបន់បាល់កង់ដោយប្រើគំនិត Pan-Slavic ថ្មីដែលថា Slavs ទាំងអស់គួរតែរួបរួមគ្នាក្រោមការដឹកនាំរបស់រុស្ស៊ី។នេះអាចត្រូវបានធ្វើបានលុះត្រាតែបំផ្លាញចក្រភពទាំងពីរដែលពួកស្លាវមិនមែនជាជនជាតិរុស្ស៊ីភាគច្រើនរស់នៅគឺ ហាបប៊ឺក និងចក្រភពអូតូម៉ង់។មហិច្ឆតា និងការប្រជែងគ្នារបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី និងបារាំងនៅតំបន់បាល់កង់ បានកើតឡើងនៅប្រទេសស៊ែប៊ី ដែលកំពុងជួបប្រទះការរស់ឡើងវិញជាតិរបស់ខ្លួន និងមានមហិច្ឆតាដែលផ្ទុយនឹងផ្នែកនៃមហាអំណាច។[3]ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់សង្គ្រាម Crimean ជាមួយនឹងការបាត់បង់ទឹកដីតិចតួច ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ខំឱ្យបំផ្លាញកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅ និងបន្ទាយ Sevastopol របស់ខ្លួន។កិត្យានុភាពអន្តរជាតិរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានខូចខាត ហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ការសងសឹកចំពោះសង្គ្រាម Crimean បានក្លាយជាគោលដៅសំខាន់នៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់រុស្ស៊ី។នេះមិនមែនជាការងាយស្រួលទេ - សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីសរួមបញ្ចូលការធានាបូរណភាពទឹកដីអូតូម៉ង់ដោយចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងអូទ្រីស។មានតែ Prussia ដែលនៅតែជាមិត្តនឹងរុស្ស៊ី។នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1871 ដោយប្រើការបរាជ័យរបស់បារាំង និងការគាំទ្រពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលដឹងគុណ រុស្ស៊ីបានសម្រេចការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិចំពោះការបរិហារមុនរបស់ខ្លួនចំពោះមាត្រា 11 នៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស ដូច្នេះវាធ្វើឱ្យកងនាវាសមុទ្រខ្មៅរស់ឡើងវិញ។
▲
●
វិបត្តិបាល់កង់
"ជនភៀសខ្លួនមកពី Herzegovina" ។ ©Uroš Predić
1875 Jan 1 - 1874

វិបត្តិបាល់កង់

Balkans
នៅឆ្នាំ 1875 ព្រឹត្តិការណ៍បាល់កង់ជាបន្តបន្ទាប់បាននាំទ្វីបអឺរ៉ុបដល់កម្រិតនៃសង្រ្គាម។រដ្ឋនៃការគ្រប់គ្រងអូតូម៉ង់នៅតំបន់បាល់កង់បានបន្តកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 19 ដោយរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលម្តងម្កាលបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើខេត្តទាំងមូល។កំណែទម្រង់ដែលកំណត់ដោយមហាអំណាចអឺរ៉ុបបានធ្វើតិចតួចដើម្បីកែលម្អលក្ខខណ្ឌនៃចំនួនប្រជាជនគ្រិស្តបរិស័ទ ខណៈពេលដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីមិនពេញចិត្តផ្នែកដ៏ច្រើននៃចំនួនប្រជាជនម៉ូស្លីម។បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា បានទទួលរងនូវការបះបោរយ៉ាងតិចពីរដោយប្រជាជនមូស្លីមក្នុងតំបន់ ដែលជាចុងក្រោយបំផុតនៅឆ្នាំ 1850 ។អូទ្រីសបានបង្រួបបង្រួមបន្ទាប់ពីភាពចលាចលនៃពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្ស ហើយបានស្វែងរកការពង្រឹងឡើងវិញនូវគោលនយោបាយនៃការពង្រីកដ៏យូរជាច្រើនសតវត្សរបស់ខ្លួនដោយចំណាយនៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ។ទន្ទឹមនឹងនោះ ស្ថាប័នឯករាជ្យឯករាជ្យ នៃប្រទេសស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយឯករាជ្យ ក៏បានស្វះស្វែងរកពង្រីកចូលទៅក្នុងតំបន់ដែលជនរួមជាតិរបស់ពួកគេរស់នៅ។មនោសញ្ចេតនាជាតិនិយម និងមិនរាក់ទាក់ខ្លាំង ហើយត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយ រុស្ស៊ី និងភ្នាក់ងាររបស់នាង។ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គ្រោះរាំងស្ងួតធ្ងន់ធ្ងរនៅអាណាតូលីយ៉ាក្នុងឆ្នាំ 1873 និងទឹកជំនន់នៅឆ្នាំ 1874 បណ្តាលឱ្យមានទុរ្ភិក្ស និងការមិនសប្បាយចិត្តរីករាលដាលនៅក្នុងបេះដូងនៃចក្រភព។កង្វះខាតផ្នែកកសិកម្មបានរារាំងការប្រមូលពន្ធចាំបាច់ ដែលបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់ប្រកាសក្ស័យធននៅខែតុលា ឆ្នាំ 1875 និងបង្កើនពន្ធលើខេត្តឆ្ងាយៗរួមទាំងតំបន់បាល់កង់។
▲
●
ការបះបោររបស់ Herzegovina
Herzegovinians នៅ Ambush ឆ្នាំ 1875 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1875 Jun 19 - 1877

ការបះបោររបស់ Herzegovina

Bosnia, Bosnia and Herzegovina
ការបះបោររបស់ហឺហ្សេហ្គោវីណាគឺជាការបះបោរដែលដឹកនាំដោយប្រជាជនស៊ែប៊ីគ្រិស្តសាសនាប្រឆាំងនឹង ចក្រភពអូតូ ម៉ង់ ជាដំបូង និងលេចធ្លោជាងគេនៅហឺហ្សេហ្គោវីណា (ហេតុដូច្នេះឈ្មោះរបស់វា) ពីកន្លែងដែលវាបានរីករាលដាលទៅបូស្នៀ និងរ៉ាស្កា។វាបានផ្ទុះឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1875 ហើយបានបន្តនៅក្នុងតំបន់ខ្លះរហូតដល់ដើមឆ្នាំ 1878។ វាត្រូវបានបន្តដោយ ការបះបោរប៊ុលហ្គារី ឆ្នាំ 1876 ហើយស្របពេលជាមួយនឹងសង្រ្គាមស៊ែប៊ី-ទួរគី (1876-1878) ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នោះជាផ្នែក។ នៃវិបត្តិបូព៌ាដ៏អស្ចារ្យ (1875-1878) ។[4]ការបះបោរត្រូវបានបង្កឡើងដោយការប្រព្រឹត្តដ៏ឃោរឃៅក្រោមការបះបោរ និងអាហ្គាសនៃខេត្ត Ottoman (vilayet) នៃប្រទេសបូស្នៀ កំណែទម្រង់ដែលបានប្រកាសដោយ Ottoman Sultan Abdülmecid I ពាក់ព័ន្ធនឹងសិទ្ធិថ្មីសម្រាប់មុខវិជ្ជាគ្រិស្តបរិស័ទ មូលដ្ឋានថ្មីសម្រាប់ការចុះទ័ព និងការបញ្ចប់ទៅ ប្រព័ន្ធពន្ធដារដែលស្អប់ខ្ពើមច្រើនត្រូវបានប្រឆាំង ឬមិនអើពើដោយម្ចាស់ដីបូស្នៀដ៏មានឥទ្ធិពល។ជារឿយៗពួកគេបានប្រើវិធានការគាបសង្កត់កាន់តែច្រើនប្រឆាំងនឹងមុខសញ្ញាគ្រីស្ទានរបស់ពួកគេ។បន្ទុកពន្ធលើកសិករគ្រីស្ទានបានកើនឡើងឥតឈប់ឈរ។ពួកឧទ្ទាមត្រូវបានផ្តល់ជំនួយដោយអាវុធ និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកពីរដ្ឋសំខាន់ៗនៃ ប្រទេសម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និងស៊ែប៊ី ដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេនៅទីបំផុតបានរួមគ្នាប្រកាសសង្រ្គាមលើអូតូម៉ង់នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1876 ដែលនាំទៅដល់សង្រ្គាមស៊ែប៊ី-អូតូម៉ង់ (1876-78) និងសង្រ្គាមម៉ុងតេណេហ្គ្រិន-អូតូម៉ង់ (1876-1876-1876) ។ 78) ដែលនាំទៅដល់សង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ទួរគី (1877–78) និងវិបត្តិបូព៌ាដ៏អស្ចារ្យ។លទ្ធផលនៃការបះបោរនិងសង្រ្គាមគឺសភាទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1878 ដែលបានផ្តល់ឱ្យម៉ុងតេណេហ្គ្រោនិងស៊ែប៊ីឯករាជ្យនិងមានទឹកដីបន្ថែមទៀតខណៈដែលអូទ្រីស - ហុងគ្រីបានកាន់កាប់បូស្នៀនិងហឺហ្សេហ្គោវីណាអស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំទោះបីជាវានៅតែជាទឹកដីអូតូម៉ង់ក៏ដោយ។
▲
●
ការបះបោរប៊ុលហ្គារី
©V. Antonoff
1876 Apr 1 - May

ការបះបោរប៊ុលហ្គារី

Bulgaria
ការបះបោររបស់បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា បានជំរុញឱ្យបដិវត្តន៍ប៊ុលហ្គារីដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Bucharest ធ្វើសកម្មភាព។នៅឆ្នាំ 1875 ការបះបោរប៊ុលហ្គារី ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការកាន់កាប់ របស់អូតូម៉ង់ ប៉ុន្តែវាបានរលត់ទៅវិញមុនពេលវាចាប់ផ្តើម។នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1876 ការបះបោរមួយផ្សេងទៀតបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទឹកដីប៊ុលហ្គារីភាគអាគ្នេយ៍ ទោះបីជាមានកងទ័ពទួរគីទៀងទាត់ជាច្រើននៅក្នុងតំបន់ទាំងនោះក៏ដោយ។កងទ័ពអូតូម៉ង់ធម្មតា និងអង្គភាព bashi-bazouk មិនទៀងទាត់បានបង្ក្រាបពួកឧទ្ទាមយ៉ាងព្រៃផ្សៃ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការតវ៉ាជាសាធារណៈនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ដោយមានបញ្ញវន្តល្បីៗជាច្រើនបានថ្កោលទោសអំពើឃោរឃៅ ដែលបានដាក់ស្លាកថា Bulgarian Horrors ឬអំពើឃោរឃៅរបស់ប៊ុលហ្គារី ដោយពួក Ottoman និងគាំទ្រប្រជាជនប៊ុលហ្គារីដែលជិះជាន់។កំហឹងនេះគឺជាគន្លឹះសម្រាប់ការបង្កើតប្រទេសប៊ុលហ្គារីឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1878។ [5]ការបះបោរឆ្នាំ 1876 ពាក់ព័ន្ធតែផ្នែកមួយនៃទឹកដីអូតូម៉ង់ ដែលមានប្រជាជនប៊ុលហ្គារី ភាគច្រើនលើសលុប។ការលេចឡើងនៃមនោសញ្ចេតនាជាតិប៊ុលហ្គារីគឺទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងការតស៊ូដើម្បីក្រុមជំនុំប៊ុលហ្គារីឯករាជ្យពេញមួយទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 និង 1860 និងការបង្កើតឡើងវិញនូវឯករាជ្យប៊ុលហ្គារី Exarchate នៅឆ្នាំ 1870 ។
▲
●
សង្គ្រាមម៉ុងតេណេហ្គ្រិន-អូតូម៉ង់
ជនជាតិម៉ុងតេណេហ្គ្រិនដែលរងរបួសបានលាបពណ៌ពីរបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមម៉ុងតេណេហ្គ្រិន-អូតូម៉ង់។ ©Paja Jovanović
1876 Jun 18 - 1878 Feb 16

សង្គ្រាមម៉ុងតេណេហ្គ្រិន-អូតូម៉ង់

Vučji Do, Montenegro
ការបះបោរនៅ Herzegovina ក្បែរនោះបានបង្កឱ្យមានការបះបោរ និងការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់ប្រឆាំងនឹង Ottoman នៅអឺរ៉ុប។ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និងស៊ែប៊ីបានព្រមព្រៀងគ្នាប្រកាសសង្រ្គាមលើពួកអូតូម៉ង់នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1876។ ពួកម៉ុងតេណេហ្គ្រិនបានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយពួកហឺហ្សេហ្គោវី។សមរភូមិមួយដែលមានសារៈសំខាន់ចំពោះជ័យជំនះរបស់ម៉ុងតេណេហ្គ្រោក្នុងសង្គ្រាមគឺ សមរភូមិ Vučji Do ។នៅឆ្នាំ 1877 ម៉ុងតេណេហ្គ្រិនបានប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅតាមព្រំដែននៃហឺហ្សេហ្គោវីណានិងអាល់បានី។ព្រះអង្គម្ចាស់ Nicholas បានផ្តួចផ្តើមគំនិត ហើយបានវាយបកទៅលើកងកម្លាំង Ottoman ដែលកំពុងមកពីភាគខាងជើង ខាងត្បូង និងខាងលិច។គាត់បានសញ្ជ័យ Nikšić (24 កញ្ញា 1877), Bar (10 មករា 1878), Ulcinj (20 មករា 1878), Grmožur (26 មករា 1878) និង Vranjina និង Lesendro (30 មករា 1878)។សង្រ្គាមបានបញ្ចប់នៅពេលដែលពួកអូតូម៉ង់បានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ជាមួយពួកម៉ុងតេណេហ្គ្រិននៅ Edirne នៅថ្ងៃទី 13 ខែមករាឆ្នាំ 1878 ។ ការរីកចំរើននៃកងកម្លាំង រុស្ស៊ី ឆ្ពោះទៅរកពួកអូតូម៉ង់បានបង្ខំឱ្យពួកអូតូម៉ង់ចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពនៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនាឆ្នាំ 1878 ដោយទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ក៏ដូចជា រូម៉ានី។ និងស៊ែប៊ី ហើយក៏បានបង្កើនទឹកដីរបស់ម៉ុងតេណេហ្គ្រោពី 4,405 គីឡូម៉ែត្រការ៉េទៅ 9,475 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ។ម៉ុងតេណេហ្គ្រោក៏ទទួលបានទីប្រជុំជន Nikšić, Kolašin, Spuž, Podgorica, Žabljak, Bar ក៏ដូចជាការចូលទៅកាន់សមុទ្រ។
▲
●
សង្គ្រាមស៊ែប៊ី - អូតូម៉ង់
ស្តេច Milan Obrenović ទៅសង្រ្គាមឆ្នាំ 1876 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1876 Jun 30 - 1878 Mar 3

សង្គ្រាមស៊ែប៊ី - អូតូម៉ង់

Serbia
នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1876 ប្រទេសស៊ែប៊ី តាមពីក្រោយដោយ ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ បានប្រកាសសង្រ្គាមលើ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ។នៅខែកក្កដា និងសីហា កងទ័ពស៊ែប៊ីដែលរៀបចំមិនល្អ និងបំពាក់គ្រឿងបរិក្ខារមិនបានល្អ ដែលត្រូវបានជួយដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរុស្ស៊ីបានបរាជ័យក្នុងការសម្រេចគោលបំណងវាយលុក ប៉ុន្តែបានគ្រប់គ្រងដើម្បីវាយលុកការវាយលុករបស់អូតូម៉ង់ចូលទៅក្នុងប្រទេសស៊ែប៊ី។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Alexander II របស់រុស្ស៊ីនិងព្រះអង្គម្ចាស់ Gorchakov បានជួបជាមួយ Franz Joseph I នៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី និង Count Andrássy នៅក្នុងប្រាសាទ Reichstadt ក្នុង Bohemia ។មិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនោះទេ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលពិភាក្សា រុស្ស៊ីបានយល់ព្រមគាំទ្រការកាន់កាប់របស់អូទ្រីសលើបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ហើយអូទ្រីស- ហុងគ្រី ជាថ្នូរនឹងការយល់ព្រមគាំទ្រការវិលត្រឡប់របស់ Southern Bessarabia ដែលបាត់បង់ដោយ រុស្ស៊ី ក្នុងអំឡុង សង្គ្រាម Crimean និងការបញ្ចូលរុស្ស៊ី។ កំពង់ផែ Batum នៅឆ្នេរខាងកើតនៃសមុទ្រខ្មៅ។ប៊ុលហ្គារី គឺដើម្បីក្លាយជាស្វយ័ត (ឯករាជ្យយោងទៅតាមកំណត់ត្រារុស្ស៊ី) ។[11]នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងប្រទេសបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណានៅតែបន្ត ស៊ែប៊ីបានទទួលរងនូវវិបត្តិជាច្រើន ហើយបានសុំឱ្យមហាអំណាចអឺរ៉ុបសម្របសម្រួលការបញ្ចប់សង្រ្គាម។ឱសានវាទរួមគ្នាដោយមហាអំណាចអឺរ៉ុបបានបង្ខំឱ្យ Porte ផ្តល់ឱ្យប្រទេសស៊ែប៊ីនូវបទឈប់បាញ់មួយខែ ហើយចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាព។ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី លក្ខខណ្ឌសន្តិភាពទួរគីត្រូវបានបដិសេធដោយមហាអំណាចអឺរ៉ុបថា ធ្ងន់ធ្ងរពេក។នៅដើមខែតុលា បន្ទាប់ពីបទឈប់បាញ់បានផុតកំណត់ កងទ័ពទួរគីបានបន្តការវាយលុករបស់ខ្លួន ហើយទីតាំងរបស់ស៊ែប៊ីកាន់តែអស់សង្ឃឹមយ៉ាងឆាប់រហ័ស។នៅថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ប្រទេសរុស្ស៊ីបានចេញឱសានវាទដែលទាមទារឱ្យចក្រភពអូតូម៉ង់បញ្ឈប់អរិភាព និងចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ថ្មីជាមួយស៊ែប៊ីក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោង។នេះត្រូវបានគាំទ្រដោយការចល័តផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី (រហូតដល់ 20 កងពល) ។ស៊ុលតង់បានទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៃឱសានវាទ។
▲
●
ប្រតិកម្មអន្តរជាតិចំពោះអំពើឃោរឃៅនៅប៊ុលហ្គារី
Gladstone ក្នុងឆ្នាំ 1879 ©John Everett Millais
1876 Jul 1

ប្រតិកម្មអន្តរជាតិចំពោះអំពើឃោរឃៅនៅប៊ុលហ្គារី

England, UK
ពាក្យនៃអំពើឃោរឃៅរបស់ bashi-bazouks បានត្រងទៅកាន់ពិភពខាងក្រៅតាមរយៈមហាវិទ្យាល័យ Robert ដែលគ្រប់គ្រងដោយអាមេរិក ដែលមានទីតាំងនៅ Constantinople ។សិស្សភាគច្រើនជា ជនជាតិប៊ុលហ្គារី ហើយមនុស្សជាច្រើនបានទទួលព័ត៌មានអំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះពីក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។មិនយូរប៉ុន្មានសហគមន៍ការទូតលោកខាងលិចនៅទីក្រុង Constantinople មានការភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលទីបំផុតបានរកឃើញផ្លូវរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងកាសែតនៅលោកខាងលិច។នៅក្នុង ប្រទេសអង់គ្លេស ជាកន្លែងដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់ Disraeli ប្តេជ្ញាគាំទ្រ Ottoman ក្នុងវិបត្តិបាល់កង់ដែលកំពុងបន្ត កាសែត Daily News របស់បក្សប្រឆាំងសេរីបានជួលអ្នកកាសែតអាមេរិក Januarius A. MacGahan ឱ្យរាយការណ៍អំពីរឿងរ៉ាវនៃការសម្លាប់រង្គាលដោយផ្ទាល់។លោក MacGahan បានទស្សនាតំបន់ដែលរងទុក្ខវេទនានៃការបះបោររបស់ប៊ុលហ្គារី ហើយរបាយការណ៍របស់គាត់បានសាយភាយពេញទំព័រមុខរបស់កាសែត Daily News ធ្វើឱ្យមតិសាធារណៈរបស់អង់គ្លេសប្រឆាំងនឹងគោលនយោបាយគាំទ្រអូតូម៉ង់របស់ Disraeli ។[6] នៅក្នុងខែកញ្ញា មេដឹកនាំប្រឆាំងលោក William Gladstone បានបោះពុម្ពផ្សាយប៊ុលហ្គារី Horrors និងសំណួរបូព៌ា [7] ដោយអំពាវនាវឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសដកការគាំទ្ររបស់ខ្លួនសម្រាប់តួកគី ហើយស្នើឱ្យអឺរ៉ុបទាមទារឯករាជ្យសម្រាប់ប៊ុលហ្គារី និងបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។[8] ដូចដែលព័ត៌មានលម្អិតត្រូវបានគេស្គាល់នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប ឥស្សរជនជាច្រើនរួមទាំងលោក Charles Darwin, Oscar Wilde, Victor Hugo និង Giuseppe Garibaldi បានថ្កោលទោសជាសាធារណៈចំពោះការរំលោភបំពានរបស់អូតូម៉ង់នៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារី។[9]ប្រតិកម្មខ្លាំងបំផុតបានមកពី ប្រទេសរុស្ស៊ី ។ការអាណិតអាសូរយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់បុព្វហេតុប៊ុលហ្គារីបាននាំឱ្យមានការកើនឡើងទូទាំងប្រទេសនៃស្នេហាជាតិក្នុងកម្រិតមួយដែលអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិឆ្នាំ 1812 ។ ចាប់ពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1875 ចលនាដើម្បីគាំទ្រការបះបោរប៊ុលហ្គារីបានជាប់ពាក់ព័ន្ធគ្រប់វណ្ណៈនៃសង្គមរុស្ស៊ី។នេះត្រូវបានអមដោយការពិភាក្សាជាសាធារណៈយ៉ាងមុតស្រួចអំពីគោលដៅរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងជម្លោះនេះ៖ Slavophiles រួមទាំង Dostoevsky បានឃើញនៅក្នុងសង្រ្គាមដែលនឹងមកដល់នូវឱកាសដើម្បីបង្រួបបង្រួមជាតិគ្រិស្តអូស្សូដក់ទាំងអស់ក្រោមការដឹកនាំរបស់រុស្ស៊ី ដូច្នេះការបំពេញនូវអ្វីដែលពួកគេជឿថាជាបេសកកម្មប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ី ខណៈដែលគូប្រជែងរបស់ពួកគេ អ្នកបស្ចិមប្រទេស បំផុសគំនិតដោយ Turgenev បានបដិសេធពីសារៈសំខាន់នៃសាសនា ហើយជឿថាគោលដៅរបស់រុស្ស៊ីមិនគួរជាការការពាររបស់គ្រិស្តអូស្សូដក់ទេ ប៉ុន្តែជាការរំដោះប្រទេសប៊ុលហ្គារី។[10]
▲
●
សន្និសីទ Constantinople
ប្រតិភូសន្និសីទ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1876 Dec 23 - 1877 Jan 20

សន្និសីទ Constantinople

İstanbul, Türkiye
សន្និសីទ Constantinople ឆ្នាំ 1876–77 នៃមហាអំណាច (អូទ្រីស- ហុងគ្រី អង់គ្លេស បារាំង អាល្លឺម៉ង់អ៊ីតាលី និង រុស្ស៊ី ) ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Constantinople [12] ចាប់ពីថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1876 រហូតដល់ថ្ងៃទី 20 ខែមករា ឆ្នាំ 1877។ បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការបះបោររបស់ Herzegovinian ក្នុងឆ្នាំ 1875 និងការបះបោរនៅខែមេសាឆ្នាំ 1876 មហាអំណាចបានយល់ព្រមលើគម្រោងសម្រាប់កំណែទម្រង់នយោបាយនៅបូស្នៀ និងនៅក្នុងទឹកដីអូតូម៉ង់ដែលមានប្រជាជនភាគច្រើន - ប៊ុលហ្គារី ។[13] ចក្រភពអូតូម៉ង់ បានបដិសេធការកែទម្រង់ដែលបានស្នើឡើង ដែលនាំទៅដល់សង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ទួរគីពីរបីខែក្រោយមក។នៅក្នុងសម័យប្រជុំពេញអង្គនៃសន្និសីទជាបន្តបន្ទាប់ ចក្រភពអូតូម៉ង់បានដាក់ការជំទាស់ និងសំណើកំណែទម្រង់ជំនួស ដែលត្រូវបានបដិសេធដោយមហាអំណាច ហើយការប៉ុនប៉ងដើម្បីបិទគម្លាតមិនបានសម្រេច។[14] នៅទីបំផុត នៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា ឆ្នាំ 1877 Grand Vizier Midhat Pasha បានប្រកាសពីការបដិសេធយ៉ាងច្បាស់លាស់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងការទទួលយកការសម្រេចចិត្តរបស់សន្និសីទ។[15] ការបដិសេធដោយរដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់នៃការសម្រេចចិត្តនៃសន្និសិទ Constantinople បានបង្កឱ្យមានសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីឆ្នាំ 1877-1878 ដោយដកហូតក្នុងពេលតែមួយចក្រភពអូតូម៉ង់ - ផ្ទុយទៅនឹងសង្រ្គាម Crimean មុនឆ្នាំ 1853-1856 - នៃការគាំទ្ររបស់លោកខាងលិច។[15]
▲
●
1877
ការផ្ទុះនិងប្រតិបត្តិការដំបូងornament
មហោស្រព Caucasian
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Apr 1

មហោស្រព Caucasian

Doğubayazıt, Ağrı, Türkiye
អង្គភាព Caucasus របស់រុស្ស៊ីបានឈរជើងនៅហ្សកហ្ស៊ី និងអាមេនី ដែលមានទាហានប្រមាណ ៥០.០០០ នាក់ និងកាំភ្លើង ២០២ ដើម ក្រោមការបញ្ជារួមរបស់ Grand Duke Michael Nikolaevich អគ្គទេសាភិបាលនៃ Caucasus ។[29] កម្លាំង រុស្ស៊ី បានឈរប្រឆាំងដោយកងទ័ព អូតូម៉ង់ ដែលមានបុរស 100,000 នាក់ដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Ahmed Muhtar Pasha ។ខណៈពេលដែលកងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានរៀបចំកាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់ការប្រយុទ្ធក្នុងតំបន់ វាបានយឺតយ៉ាវផ្នែកបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុងតំបន់មួយចំនួនដូចជាកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់ ហើយត្រូវបានបាញ់ចេញជាឧទាហរណ៍ ដោយកាំភ្លើងធំ Krupp រយៈចម្ងាយឆ្ងាយដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដែលអាល្លឺម៉ង់បានផ្គត់ផ្គង់ដល់អូតូម៉ង់។[30]កងកម្លាំងក្រោមឧត្តមសេនីយទោ Ter-Gukasov ដែលឈរជើងនៅជិត Yerevan បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើកដំបូងចូលទៅក្នុងទឹកដី Ottoman ដោយដណ្តើមយកទីក្រុង Bayazid នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 1877 [។] Ardahan នៅថ្ងៃទី 17 ខែឧសភា;អង្គភាពរុស្ស៊ីក៏បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Kars ក្នុងសប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃខែឧសភា បើទោះបីជាការពង្រឹងអូតូម៉ង់បានលើកការឡោមព័ទ្ធ និងបានបណ្តេញពួកគេត្រឡប់មកវិញក៏ដោយ។ដោយមានការពង្រឹងដោយការពង្រឹងនៅក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1877 ឧត្តមសេនីយ៍ Lazarev បានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារថ្មីមួយលើ Kars ដោយបង្ក្រាបបន្ទាយភាគខាងត្បូងដែលនាំទៅដល់ទីក្រុងនិងចាប់យក Kars ដោយខ្លួនឯងនៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកា។[32] នៅថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1878 ទីក្រុងបន្ទាយយុទ្ធសាស្រ្តនៃ Erzurum ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយជនជាតិរុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលយូរ។ទោះបីជាពួកគេបានលះបង់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Erzerum ទៅឱ្យ Ottoman នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមក៏ដោយ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានទទួលបានតំបន់ Batum, Ardahan, Kars, Olti និង Sarikamish ហើយបានបង្កើតពួកគេឡើងវិញជាតំបន់ Kars ។[33]
▲
●
ការបើកសមយុទ្ធ
រុស្ស៊ីឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube, ខែមិថុនា 1877 ។ ©Nikolai Dmitriev-Orenburgsky
1877 Apr 12

ការបើកសមយុទ្ធ

Romania
នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ឆ្នាំ 1877 រ៉ូម៉ានី បានផ្តល់ការអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ព រុស្ស៊ី ឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ខ្លួនដើម្បីវាយប្រហារទួគី។នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 1877 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើ ពួក Ottoman ហើយកងទ័ពរបស់ខ្លួនបានចូលរូម៉ានីតាមរយៈស្ពាន Eiffel ដែលទើបសាងសង់ថ្មីនៅជិត Ungheni នៅលើទន្លេ Prut ដែលបណ្តាលឱ្យមានការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ទួរគីលើទីក្រុង Romanian នៅលើទន្លេ Danube ។នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1877 នាយករដ្ឋនៃរ៉ូម៉ានីដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងជាផ្លូវការរបស់ទួរគីបានប្រកាសឯករាជ្យរបស់ខ្លួន។[23]នៅដើមសង្រ្គាម លទ្ធផលគឺនៅឆ្ងាយពីជាក់ស្តែង។ជនជាតិរុស្សីអាចបញ្ជូនកងទ័ពធំមួយចូលទៅក្នុងតំបន់បាល់កង់៖ កងទ័ពប្រហែល 300,000 នាក់អាចទៅដល់បាន។អូតូម៉ង់មានកងទ័ពប្រហែល 200.000 នាក់នៅលើឧបទ្វីបបាល់កង់ ដែលក្នុងនោះប្រហែល 100.000 នាក់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅការពារបន្ទាយ ដោយបន្សល់ទុកប្រហែល 100.000 នាក់សម្រាប់កងទ័ពប្រតិបត្តិការ។ជនជាតិអូតូម៉ង់មានគុណសម្បត្តិនៃការពង្រឹង បញ្ជាពេញលេញនៃសមុទ្រខ្មៅ និងទូកល្បាតតាមដងទន្លេ Danube ។[24] ពួកគេក៏មានអាវុធទំនើបៗផងដែរ រួមទាំងកាំភ្លើងថ្មីដែលផលិតដោយ អង់គ្លេស និង អាមេរិក និងកាំភ្លើងធំដែលផលិតដោយ អាល្លឺម៉ង់ ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នោះ អូតូម៉ង់ជាធម្មតាងាកទៅរកការការពារអកម្ម ដោយបន្សល់ទុកនូវគំនិតផ្តួចផ្តើមជាយុទ្ធសាស្ត្រដល់ជនជាតិរុស្ស៊ី ដែលបន្ទាប់ពីមានកំហុសខ្លះ បានរកឃើញយុទ្ធសាស្ត្រឈ្នះៗសម្រាប់សង្រ្គាម។បញ្ជាការយោធាអូតូម៉ង់នៅ Constantinople បានធ្វើការសន្មត់មិនល្អអំពីចេតនារបស់រុស្ស៊ី។ពួកគេបានសម្រេចចិត្តថាជនជាតិរុស្សីនឹងខ្ជិលក្នុងការដើរតាមដងទន្លេ Danube ហើយឆ្លងកាត់វាឆ្ងាយពីដីសណ្ត ហើយចូលចិត្តផ្លូវខ្លីតាមឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅ។នេះនឹងជាការមិនអើពើនឹងការពិតដែលថាឆ្នេរសមុទ្រមានបន្ទាយទួរគីខ្លាំងបំផុត ផ្គត់ផ្គង់ល្អបំផុត និងជាបន្ទាយទាហាន។មានបន្ទាយតែមួយគត់ដែលគ្រប់គ្រងបានល្អនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងក្នុងនៃទន្លេ Danube គឺ Vidin ។វាត្រូវបានដាក់ពង្រាយតែដោយសារតែកងទ័ពដែលដឹកនាំដោយ Osman Pasha ទើបតែបានចូលរួមក្នុងការកម្ចាត់ជនជាតិស៊ែបក្នុងសង្គ្រាមថ្មីៗនេះប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់។យុទ្ធនាការ​រុស្ស៊ី​ត្រូវ​បាន​គ្រោង​ទុក​ល្អ​ជាង ប៉ុន្តែ​វា​ពឹង​ផ្អែក​ខ្លាំង​លើ​ភាព​អសកម្ម​របស់​តួកគី។កំហុសសំខាន់របស់រុស្ស៊ីគឺការបញ្ជូនទ័ពតិចពេកពីដំបូង។កម្លាំងបេសកកម្មប្រហែល 185,000 នាក់បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ក្នុងខែមិថុនា តិចជាងបន្តិចនៃកងកម្លាំងទួរគីរួមបញ្ចូលគ្នានៅតំបន់បាល់កង់ (ប្រហែល 200,000 នាក់)។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យក្នុងខែកក្កដា (នៅ Pleven និង Stara Zagora) បញ្ជាការយោធារុស្ស៊ីបានដឹងថាវាមិនមានទុនបំរុងដើម្បីរក្សាការវាយលុកបន្ត ហើយប្តូរទៅជារបៀបការពារ។ជនជាតិរុស្ស៊ីមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរារាំង Pleven ឱ្យបានត្រឹមត្រូវទេរហូតដល់ចុងខែសីហា ដែលពន្យារពេលយុទ្ធនាការទាំងមូលអស់រយៈពេលប្រហែលពីរខែ។
▲
●
1877 Apr 24

រុស្ស៊ីប្រកាសសង្គ្រាមលើអូតូម៉ង់

Russia
នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករា ឆ្នាំ 1877 រុស្ស៊ី និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលបញ្ជាក់ពីលទ្ធផលនៃកិច្ចព្រមព្រៀង Reichstadt មុនក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1876។ នេះបានធានាដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីនូវអព្យាក្រឹតភាពដ៏សប្បុរសរបស់អូទ្រីស- ហុងគ្រី ក្នុងសង្រ្គាមដែលជិតមកដល់។ពាក្យទាំងនេះមានន័យថា ក្នុងករណីមានសង្រ្គាម រុស្ស៊ីនឹងធ្វើសង្គ្រាម ហើយអូទ្រីសនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ភាគច្រើន។ដូច្នេះ រុស្ស៊ី​បាន​ប្រឹងប្រែង​ចុងក្រោយ​សម្រាប់​ដំណោះស្រាយ​ដោយ​សន្តិវិធី។បន្ទាប់ពីបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយគូប្រជែង Balkan ដ៏សំខាន់របស់ខ្លួន និងជាមួយនឹងការអាណិតអាសូរប្រឆាំងនឹង អូតូម៉ង់ ដែលកំពុងដំណើរការយ៉ាងខ្លាំងនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបដោយសារតែអំពើឃោរឃៅ របស់ប៊ុលហ្គារី និងការបដិសេធកិច្ចព្រមព្រៀង Constantinople ទីបំផុតរុស្ស៊ីមានអារម្មណ៍ថាមានសេរីភាពក្នុងការប្រកាសសង្គ្រាម។
▲
●
1877
វឌ្ឍនភាពរុស្ស៊ីដំបូងornament
មហោស្រព Balkan
ការវាយប្រហារនៅ Macin ឆ្នាំ 1877 ។ ©Dimitrie Știubei
1877 May 25

មហោស្រព Balkan

Măcin, Romania
នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម រុស្ស៊ី និង រ៉ូម៉ានី បានបំផ្លាញនាវាទាំងអស់នៅតាមបណ្តោយទន្លេ Danube និងជីកយករ៉ែនៅក្នុងទន្លេ ដូច្នេះធានាថាកងកម្លាំងរុស្ស៊ីអាចឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube នៅចំណុចណាមួយដោយគ្មានការតស៊ូពីកងទ័ពជើងទឹក អូតូម៉ង់ ។បញ្ជាការអូតូម៉ង់មិនពេញចិត្តចំពោះសារៈសំខាន់នៃសកម្មភាពរបស់រុស្ស៊ីទេ។នៅខែមិថុនា អង្គភាពតូចមួយរបស់រុស្ស៊ីបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ជិតតំបន់ដីសណ្តនៅ Galați ហើយបានដើរឆ្ពោះទៅ Ruschuk (ថ្ងៃនេះ Ruse) ។នេះបានធ្វើឱ្យអូតូម៉ង់កាន់តែមានទំនុកចិត្តថា កម្លាំងរុស្ស៊ីដ៏ធំនឹងមកភ្លាមៗតាមរយៈពាក់កណ្តាលនៃបន្ទាយដ៏រឹងមាំរបស់អូតូម៉ង់។នៅថ្ងៃទី 25-26 ខែឧសភា ទូក torpedo រ៉ូម៉ានីដែលមាននាវិករ៉ូម៉ានី - រុស្ស៊ីចម្រុះបានវាយប្រហារនិងលិចអ្នកឃ្លាំមើលអូតូម៉ង់នៅលើទន្លេ Danube ។ក្រោមការបញ្ជាផ្ទាល់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Mikhail Ivanovich Dragomirov នៅយប់ថ្ងៃទី 27/28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1877 (NS) ជនជាតិរុស្ស៊ីបានសាងសង់ស្ពាន Pontoon ឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube នៅ Svishtov ។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លីមួយដែលជនជាតិរុស្ស៊ីបានទទួលរងការសម្លាប់និងរបួសចំនួន 812 នាក់ [25] ជនជាតិរុស្ស៊ីបានធានាធនាគារប្រឆាំងហើយបានបណ្តេញចេញពីកងពលតូចថ្មើរជើងអូតូម៉ង់ការពារ Svishtov ។នៅពេលនេះកម្លាំងរុស្ស៊ីត្រូវបានបែងចែកជាបីផ្នែក៖ ការបំបែកភាគខាងកើតក្រោមការបញ្ជារបស់ Tsarevich Alexander Alexandrovich ដែលជាអនាគត Tsar Alexander III នៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យចាប់យកបន្ទាយ Ruschuk និងគ្របដណ្តប់ផ្នែកខាងកើតរបស់កងទ័ព។ការផ្ដាច់ខ្លួនលោកខាងលិច ដើម្បីចាប់យកបន្ទាយរបស់ Nikopol ប្រទេសប៊ុលហ្គារី និងគ្របដណ្តប់ផ្នែកខាងលិចរបស់កងទ័ព។និងការផ្ដាច់ខ្លួនជាមុននៅក្រោម Count Joseph Vladimirovich Gourko ដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿនតាមរយៈ Veliko Tarnovo និងជ្រាបចូលទៅក្នុងភ្នំ Balkan ដែលជារបាំងដ៏សំខាន់បំផុតរវាង Danube និង Constantinople ។ឆ្លើយតបទៅនឹងការឆ្លងកាត់របស់រុស្ស៊ីនៃទន្លេ Danube បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អូតូម៉ង់នៅ Constantinople បានបញ្ជាឱ្យ Osman Nuri Paşa ឆ្ពោះទៅភាគខាងកើតពី Vidin ហើយកាន់កាប់បន្ទាយរបស់ Nikopol ដែលស្ថិតនៅខាងលិចនៃច្រកឆ្លងកាត់រុស្ស៊ី។នៅតាមផ្លូវទៅ Nikopol លោក Osman Pasha បានដឹងថាជនជាតិរុស្ស៊ីបានដណ្តើមយកបន្ទាយរួចហើយ ដូច្នេះហើយបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងផ្លូវបំបែកនៃ Plevna (ឥឡូវគេស្គាល់ថា Pleven) ដែលគាត់បានកាន់កាប់ដោយកម្លាំងប្រហែល 15,000 នៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា។[26] ជនជាតិរុស្ស៊ីប្រហែល 9,000 នាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Schilder-Schuldner បានទៅដល់ Plevna នៅពេលព្រឹក។ដូច្នេះការឡោមព័ទ្ធ Plevna បានចាប់ផ្តើម។
▲
●
សមរភូមិ Stara Zagora
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Jun 22

សមរភូមិ Stara Zagora

Stara Zagora, Bulgaria
កងទ័ពទួរគីចំនួន 48,000 នាក់បានរុលចូលទីប្រជុំជន ដែលត្រូវបានការពារដោយក្រុម រុស្ស៊ី តូចមួយ និងក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តប៊ុលហ្គារី។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធរយៈពេលប្រាំមួយម៉ោងសម្រាប់ Stara Zagora ទាហានរុស្ស៊ីនិងអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ប៊ុលហ្គារី បានចុះចាញ់នឹងសម្ពាធនៃកងទ័ពសត្រូវដ៏ធំ។បន្ទាប់មក ទីក្រុងនេះបានជួបប្រទះសោកនាដកម្មដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្លួន នៅពេលដែលកងទ័ពទួរគីបានធ្វើការសម្លាប់រង្គាលប្រឆាំងនឹងជនស៊ីវិលដែលគ្មានអាវុធ។ទីក្រុង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដុត​បំផ្លាញ និង​ខ្ទេចខ្ទី​ដល់​ដី​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​បី​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​នៃ​ការ​ធ្វើ​ឃាត។ជនជាតិប៊ុលហ្គារី ១៤.៥០០នាក់ មកពីទីក្រុង និងភូមិនានា នៅភាគខាងត្បូងទីក្រុង បានបាត់បង់ជីវិត។ក្មេង​ស្រី​និង​ក្មេង​ស្រី​១០.០០០​នាក់​ទៀត​ត្រូវ​បាន​គេ​លក់​នៅ​ក្នុង​ទីផ្សារ​ទាសករ​នៃ ​ចក្រភព​អូតូម៉ង់ ។ព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាទាំងអស់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំ និងត្រូវបានដុតបំផ្លាញ។
▲
●
សមរភូមិ Svistov
សមរភូមិ Svistov ។ ©Nikolai Dmitriev-Orenburgsky
1877 Jun 26

សមរភូមិ Svistov

Svishtov, Bulgaria
សមរភូមិ Svistov គឺជាការប្រយុទ្ធគ្នារវាង ចក្រភពអូតូម៉ង់ និង ចក្រពត្តិ រុស្ស៊ីនៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1877។ វាបានកើតឡើងនៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ៍រុស្ស៊ី Mikhail Ivanovich Dragomirov បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ក្នុងកងនាវាតូចមួយ ហើយបានវាយប្រហារបន្ទាយទួរគី។នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Mikhail Skobelev បានវាយប្រហារដោយបង្ខំឱ្យយោធភូមិភាគទួរគីចុះចាញ់។ជាលទ្ធផល យោធារុស្ស៊ីបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីវាយប្រហារ Nikopol ។
▲
●
សមរភូមិ Nikopol
ការកាត់ទោសអូតូម៉ង់នៅ Nikopol ។ ©Nikolai Dmitriev-Orenburgsky
1877 Jul 16

សមរភូមិ Nikopol

Nikopol, Bulgaria
នៅពេលដែលកងទ័ព រុស្ស៊ី ឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ពួកគេបានទៅជិតទីក្រុង Nikopol (Nicopolis) ដែលមានកំពែងរឹងមាំ។មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ទួរគីបានបញ្ជូន Osman Pasha ជាមួយកងទ័ពពី Vidin ដើម្បីប្រឆាំងនឹងការឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube របស់រុស្ស៊ី។ចេតនារបស់ Osman គឺដើម្បីពង្រឹង និងការពារ Nikopol ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អង្គភាព IX របស់រុស្សី ក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Nikolai Kridener បានទៅដល់ទីក្រុង ហើយបានទម្លាក់គ្រាប់បែកទៅលើយោធភូមិ ដើម្បីចុះចូល មុនពេល Osman អាចទៅដល់។គាត់បានត្រលប់ទៅ Plevna វិញ។ជាមួយនឹងការលុបបំបាត់យោធភូមិ Nikopol ជនជាតិរុស្ស៊ីមានសេរីភាពក្នុងការដើរទៅកាន់ Plevna ។
▲
●
សមរភូមិ Shipka Pass
ការបរាជ័យនៃ Shipka Peak, ប៊ុលហ្គារី សង្គ្រាមឯករាជ្យ។ ©Alexey Popov
1877 Jul 17 - 1878 Jan 9

សមរភូមិ Shipka Pass

Shipka, Bulgaria
សមរភូមិ Shipka Pass មានសមរភូមិចំនួនបួនដែលត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាង ចក្រភពរុស្ស៊ី ជំនួយដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ប៊ុលហ្គារី ដែលគេស្គាល់ថា opalchentsi និង ចក្រភពអូតូម៉ង់ សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលើ Shipka Pass ដ៏សំខាន់ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគី (1877-1878) ។ពេលវេលាសម្រេចចិត្តនៃយុទ្ធនាការ Shipka និងដោយវិសាលភាពនៃសង្រ្គាមបានកើតឡើងនៅក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1877 នៅពេលដែលក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តប៊ុលហ្គារីចំនួន 5,000 នាក់ និងកងទ័ពរុស្ស៊ី 2,500 នាក់បានវាយលុកការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងកំពូលដោយកងទ័ពអូតូម៉ង់ដែលមានកម្លាំងជិត 40,000 ។ជ័យជំនះលើការការពារនៅ Shipka Pass មានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់វឌ្ឍនភាពនៃសង្គ្រាម។ប្រសិនបើអូតូម៉ង់អាចឆ្លងកាត់បាន ពួកគេនឹងស្ថិតក្នុងទីតាំងមួយដើម្បីគំរាមកំហែងដល់ខ្សែផ្គត់ផ្គង់របស់កងកម្លាំងរុស្ស៊ី និងរ៉ូម៉ានីនៅភាគខាងជើងប៊ុលហ្គារី ហើយរៀបចំប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីរំដោះបន្ទាយដ៏សំខាន់នៅ Pleven ដែលស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធនៅពេលនោះ។ .បន្ទាប់មក សង្រ្គាមនឹងត្រូវបានប្រយុទ្ធយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពតែនៅភាគខាងជើងប៊ុលហ្គារីចាប់ពីពេលនោះមក ដែលនឹងនាំឱ្យមានភាពជាប់គាំង ដែលនឹងបង្កើតអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំមួយសម្រាប់ចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងការចរចាសន្តិភាព។ជ័យជំនះនៅ Shipka Pass បានធានានូវការដួលរលំនៃបន្ទាយ Pleven នៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1877 ហើយបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការលុកលុយរបស់ Thrace ។វាបានអនុញ្ញាតឱ្យកងកម្លាំងរុស្ស៊ីក្រោមការដឹកនាំរបស់ Gourko វាយកម្ទេចកងទ័ពរបស់ Suleiman Pasha នៅសមរភូមិ Philippopolis ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ហើយបានគំរាមកំហែងដល់ Constantinople ។ជាមួយនឹងជ័យជម្នះនេះ និងការសញ្ជ័យរបស់ Pleven នៅចុងឆ្នាំ 1877 ផ្លូវឆ្ពោះទៅកាន់ Sofia ត្រូវបានបើក ហើយជាមួយនឹងវា ផ្លូវទៅកាន់ជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាម និងជាឱកាសសម្រាប់រុស្ស៊ីក្នុងការទទួលបានដៃខ្ពស់នៅក្នុង "ហ្គេមដ៏អស្ចារ្យ" ដោយបង្កើត ឥទ្ធិពលនៃតំបន់បាល់កង់ខាងកើត។
▲
●
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Plevna
ការចាប់យក Grivitsa ឡើងវិញនៅ Pleven ។ ©Nikolai Dmitriev-Orenburgsky
1877 Jul 20 - Dec 10

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Plevna

Pleven, Bulgaria
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Pleven ត្រូវបានប្រយុទ្ធដោយកងទ័ពរួមនៃ ចក្រភពរុស្ស៊ី និង ព្រះរាជាណាចក្ររ៉ូម៉ានី ប្រឆាំងនឹង ចក្រភពអូតូម៉ង់ ។[27] បន្ទាប់ពីកងទ័ពរុស្ស៊ីបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube នៅ Svishtov វាបានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅកាន់កណ្តាលនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីទំនើបក្នុងគោលបំណងឆ្លងកាត់ភ្នំ Balkan ទៅ Constantinople ដោយជៀសវាងបន្ទាយទួរគីដែលមានកំពែងរឹងមាំនៅលើឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅ។កងទ័ពអូតូម៉ង់ដែលដឹកនាំដោយ Osman Pasha ត្រឡប់ពីប្រទេសស៊ែប៊ីវិញបន្ទាប់ពីមានជម្លោះជាមួយប្រទេសនោះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុងដ៏រឹងមាំនៃ Pleven ដែលជាទីក្រុងដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយការសង្ស័យឡើងវិញជាច្រើនដែលមានទីតាំងនៅចំនុចប្រសព្វផ្លូវដ៏សំខាន់មួយ។បន្ទាប់ពីការវាយលុកមិនបានសម្រេចចំនួនពីរលើក ដែលក្នុងនោះគាត់បានបាត់បង់កងទ័ពដ៏មានតម្លៃ មេបញ្ជាការកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅសមរភូមិបាល់កង់ Grand Duke Nicholas នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានទទូចតាមតេឡេក្រាមជំនួយពីសម្ព័ន្ធមិត្តរ៉ូម៉ានីរបស់គាត់គឺស្តេច Carol I. King Carol I បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ជាមួយជនជាតិរ៉ូម៉ានី។ កងទ័ពនិងត្រូវបានដាក់ឱ្យគ្រប់គ្រងកងទ័ពរុស្ស៊ី - រ៉ូម៉ានី។គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​ធ្វើ​ការ​វាយ​លុក​ទៀត​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ទីក្រុង ដោយ​កាត់​ផ្តាច់​ផ្លូវ​ផ្គត់ផ្គង់​ស្បៀង និង​គ្រាប់​រំសេវ។នៅដើមដំបូងនៃការឡោមព័ទ្ធ កងទ័ពរុស្ស៊ី-រ៉ូម៉ានីបានគ្រប់គ្រងដើម្បីយកឈ្នះការសង្ស័យឡើងវិញជាច្រើននៅជុំវិញ Pleven ដោយរក្សាបានតែការសង្ស័យ Grivița យូរអង្វែងប៉ុណ្ណោះ។ការឡោមព័ទ្ធដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1877 មិនបានបញ្ចប់រហូតដល់ខែធ្នូនៃឆ្នាំដដែល នៅពេលដែល Osman Pasha បានព្យាយាមមិនបានសម្រេចដើម្បីបង្ខំឱ្យការឡោមព័ទ្ធបំបែក ហើយត្រូវបានរងរបួស។ទីបំផុត Osman Pasha បានទទួលគណៈប្រតិភូដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ Mihail Cerchez ហើយបានទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៃការទទួលសិទ្ធិដែលផ្តល់ដោយគាត់។ជ័យជំនះរបស់រុស្ស៊ី-រ៉ូម៉ានី នៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1877 គឺជាការសម្រេចចិត្តសម្រាប់លទ្ធផលនៃសង្រ្គាម និងការរំដោះប្រទេស ប៊ុលហ្គារី ។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា កងទ័ពរុស្ស៊ីអាចឈានទៅមុខ និងវាយលុកដោយកម្លាំង Shipka Pass ដោយបានជោគជ័យក្នុងការកម្ចាត់ការពារជាតិអូតូម៉ង់ និងបើកផ្លូវទៅកាន់ Constantinople ។
▲
●
សមរភូមិភ្នំក្រហម
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Aug 25

សមរភូមិភ្នំក្រហម

Kızıltepe, Mardin, Türkiye
ជនជាតិរុស្ស៊ី កំពុងព្យាយាមឡោមព័ទ្ធ Kars ។ជនជាតិអូតូម៉ង់ ដែលពូកែខាងចំនួនច្រើន បានលើកការឡោមព័ទ្ធដោយជោគជ័យ។
▲
●
សមរភូមិ Lovcha
©Nikolai Dmitriev-Orenburgsky
1877 Sep 1 - Sep 3

សមរភូមិ Lovcha

Lovech, Bulgaria
នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1877 មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរបស់ Plevna បានចាប់ផ្តើម មេបញ្ជាការយោធភូមិភាគ Osman Pasha បានទទួលកងវរសេនាតូចចំនួន 15 នៃការពង្រឹងពី Sofia ។គាត់បានជ្រើសរើសប្រើការពង្រឹងទាំងនេះដើម្បីពង្រឹង Lovcha ដែលការពារជួរនៃការគាំទ្ររបស់គាត់ដែលដំណើរការពី Orchanie (បច្ចុប្បន្ន Botevgrad) ទៅ Plevna ។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃការប៉ុនប៉ងពីរលើកដំបូងដើម្បីវាយលុកទីក្រុង Plevna ជនជាតិរុស្ស៊ី បានបង្កើនការពង្រឹងដ៏សំខាន់ ហើយកងទ័ពដែលវិនិយោគឥឡូវនេះមានចំនួនសរុប 100,000 ។ចេតនាក្នុងការកាត់ខ្សែទំនាក់ទំនង និងការផ្គត់ផ្គង់របស់ Osman ឧត្តមសេនីយ៍ Alexander Imeretinsky ត្រូវបានបញ្ជូនចេញជាមួយកងទ័ពរុស្ស៊ីចំនួន 22,703 នាក់ ដើម្បីដណ្តើមយក Lovcha ។នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឧត្តមសេនីយ៍ Alexander Imerentinsky, Mikhail Skobelev និង Vladimir Dobrovolsky បានទៅដល់ Lovcha ហើយបានវាយប្រហារទីក្រុង។ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តរយៈពេលពីរថ្ងៃបន្ទាប់។Osman បានដើរចេញពី Plevna ទៅសង្គ្រោះ Lovcha ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាមុនពេលគាត់អាចទៅដល់ Lovcha វាបានធ្លាក់មកលើជនជាតិរុស្ស៊ី។អ្នករស់រានមានជីវិតពីការប្រយុទ្ធបានដកខ្លួនចូលទៅក្នុង Plevna ហើយត្រូវបានរៀបចំជា 3 កងវរសេនាតូច។បន្ទាប់ពីការបាត់បង់ Lovcha កងទ័ពបន្ថែមទាំងនេះបាននាំកម្លាំងរបស់ Osman ដល់ទៅ 30,000 នាក់ ដែលជាចំនួនដ៏ធំបំផុតដែលវានឹងមានក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ។ជនជាតិរុស្សីបានតាំងចិត្តលើយុទ្ធសាស្ត្រនៃការវិនិយោគពេញលេញរបស់ Plevna ហើយជាមួយនឹងការបាត់បង់ផ្លូវផ្គត់ផ្គង់ដ៏សំខាន់របស់ខ្លួន ការដួលរលំនៃ Plevna គឺជៀសមិនរួច។
▲
●
សមរភូមិ Aladzha
ទ័ពសេះរបស់រុស្សីដេញតាមជនជាតិទួគីក្នុងពេលប្រយុទ្ធ។ ©Aleksey Kivshenko
1877 Oct 2 - Oct 15

សមរភូមិ Aladzha

Digor, Merkez, Digor/Kars, Tür

កងទ័ព រុស្ស៊ី បានទម្លុះការការពាររបស់កងទ័ព ទួរគីអូតូម៉ង់ នៅលើកម្ពស់ Aladzhin ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចាប់យកគំនិតផ្តួចផ្តើមនិងចាប់ផ្តើមការឡោមព័ទ្ធ Kars ។

▲
●
សមរភូមិ Gorni Dubnik
ទាហាននៃកងវរសេនាតូចបាញ់កាំភ្លើងឆ្មាំហ្វាំងឡង់កំឡុងសមរភូមិ Gorni Dubnik ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Oct 24

សមរភូមិ Gorni Dubnik

Gorni Dabnik, Bulgaria
សមរភូមិ Gorni Dubnik គឺជាសមរភូមិក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគី នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ 1877។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកាត់បន្ថយបន្ទាយរបស់ Pleven ឱ្យលឿនជាងមុន កងកម្លាំង រុស្ស៊ី បានចាប់ផ្តើមកំណត់គោលដៅលើយោធភូមិនៅតាមបណ្តោយផ្លូវផ្គត់ផ្គង់ និងទំនាក់ទំនង អូតូម៉ង់ ។យោធភូមិភាគសំខាន់មួយត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅសមរភូមិ Lovcha ក្នុងខែកញ្ញា។ឧត្តមសេនីយ៍ Joseph Vladimirovich Gourko ត្រូវបានកោះហៅចេញពីតំបន់ Shipka Pass ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយយោធភូមិភាគបន្ថែមទៀតដែលការពារ Pleven ។នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា Gourko បានវាយប្រហារបន្ទាយ Gorni-Dubnik ។ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​រុស្ស៊ី​បាន​ជួប​នឹង​ការ​ទប់ទល់​យ៉ាង​ខ្លាំង ប៉ុន្តែ​សសរ​រុស្ស៊ី​ពីរ​ផ្សេង​ទៀត​អាច​រុញ​ច្រាន​ខ្សែ​អូតូម៉ង់​បាន​យ៉ាង​ងាយ។កងវរសេនាតូចអ្នកបាញ់កាំភ្លើងឆ្មាំហ្វាំងឡង់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិហើយវាយលុកជញ្ជាំងបន្ទាយ។Gourko បានបន្តការវាយប្រហារ ហើយមេបញ្ជាការយោធភូមិ Ahmed Hifzi Pasha បានចុះចាញ់។ក្នុងរយៈពេលមួយខែ យោធភូមិអូតូម៉ង់ជាច្រើននឹងត្រូវដួលរលំ រួមទាំងអ័រហានី។នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលាកងទ័ពរុស្ស៊ីបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Plevna ដែលបានកាន់កាប់ថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ។
▲
●
សមរភូមិ Kars
ការចាប់យក Kars ។ ©Nikolay Karazin
1877 Nov 17

សមរភូមិ Kars

Kars, Kars Merkez/Kars, Türkiy
សមរភូមិ Kars គឺជាជ័យជំនះរបស់រុស្ស៊ីយ៉ាងដាច់អហង្ការ ហើយជាលទ្ធផល ជនជាតិរុស្សី បានដណ្តើមយកទីក្រុងនេះ រួមជាមួយនឹងផ្នែកដ៏ធំនៃកងកម្លាំង អូតូម៉ង់ ដែលការពារទីក្រុង។ទោះបីជាការប្រយុទ្ធពិតប្រាកដសម្រាប់ទីក្រុងមានរយៈពេលមួយយប់ក៏ដោយ ការប្រយុទ្ធដើម្បីទីក្រុងបានចាប់ផ្តើមនៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំនោះ។[28] គំនិតនៃការដណ្តើមយកទីក្រុងនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនអាចទៅរួចដោយអ្នកខ្លះនៅក្នុងបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់រុស្ស៊ី និងទាហានជាច្រើន ដែលគិតថាវានឹងនាំទៅដល់ការស្លាប់ និងរបួសរបស់រុស្សីខ្ពស់ដោយមិនត្រូវការក្តីសង្ឃឹមនៃភាពជោគជ័យណាមួយដោយសារតែកម្លាំងនៃទីតាំងអូតូម៉ង់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Loris Melikov និងអ្នកផ្សេងទៀតក្នុងចំណោមបញ្ជាការរបស់រុស្ស៊ីបានរៀបចំផែនការនៃការវាយប្រហារដែលឃើញកងកម្លាំងរុស្ស៊ីដណ្តើមបានទីក្រុងបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងយូរមួយយប់។[28]
▲
●
1877 Dec 1

ស៊ែប៊ីចូលរួមការប្រយុទ្ធ

Niš, Serbia
នៅពេលនេះ ស៊ែប៊ី ដែលទីបំផុតទទួលបានជំនួយរូបិយវត្ថុពី រុស្ស៊ី បានប្រកាសសង្រ្គាមលើ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ម្តងទៀត។លើក​នេះ​មាន​មន្ត្រី​រុស្ស៊ី​តិច​ជាង​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​ស៊ែប៊ី ប៉ុន្តែ​នេះ​ច្រើន​ជាង​ប៉ះប៉ូវ​ដោយ​បទពិសោធន៍​ដែល​ទទួល​បាន​ពី​សង្គ្រាម​ឆ្នាំ ១៨៧៦-៧៧។ក្រោមការបញ្ជាបន្ទាប់បន្សំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Milan Obrenović (ពាក្យបញ្ជាដែលមានប្រសិទ្ធភាពគឺស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Kosta Protić ដែលជាអគ្គសេនាធិការកងទ័ព) កងទ័ពស៊ែប៊ីបានបន្តវាយលុកនៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺភាគខាងកើតនៃប្រទេសស៊ែប៊ី។ការវាយលុកដែលបានគ្រោងទុកចូលទៅក្នុង Ottoman Sanjak នៃ Novi Pazar ត្រូវបានផ្អាកដោយសារតែសម្ពាធការទូតខ្លាំងពីអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលចង់រារាំងស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោពីការចូលមកទាក់ទង និងមានការរចនាដើម្បីផ្សព្វផ្សាយឥទ្ធិពលរបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រី ឆ្លងកាត់តំបន់នោះ។ជនជាតិ Ottoman ដែលមានចំនួនច្រើនជាងមិនដូចកាលពី 2 ឆ្នាំមុន ភាគច្រើនបានបង្ខាំងខ្លួនពួកគេទៅនឹងការការពារអកម្មនៃមុខតំណែងដែលមានកំពែងរឹងមាំ។នៅចុងបញ្ចប់នៃអរិភាព ជនជាតិស៊ែប៊ីបានចាប់យក Ak-Palanka (ថ្ងៃនេះ Bela Palanka), Pirot, Niš និង Vranje ។
▲
●
ការបណ្តេញជនជាតិអាល់បានី
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Dec 15 - 1878 Jan 10

ការបណ្តេញជនជាតិអាល់បានី

İşkodra, Albania
ការបណ្តេញជនជាតិអាល់បានី 1877-1878 សំដៅទៅលើព្រឹត្តិការណ៍នៃការធ្វើចំណាកស្រុកដោយបង្ខំនៃប្រជាជនអាល់បានីពីតំបន់ដែលត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងគោលការណ៍នៃ Serbia និង Principality of Montenegro ក្នុងឆ្នាំ 1878។ សង្រ្គាមទាំងនេះ រួមជាមួយនឹងសង្រ្គាម Russo-Ottoman ដ៏ធំ (1877-78) បានបញ្ចប់។ ការបរាជ័យ និងការខាតបង់ទឹកដីយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់សម្រាប់ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលត្រូវបានធ្វើជាផ្លូវការនៅសភានៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ការបណ្តេញចេញនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលើប្រជាជនម៉ូស្លីមនៅតំបន់បាល់កង់ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្លាក់ចុះភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងទឹកដីនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។[16]នៅមុនថ្ងៃនៃជម្លោះរវាងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និងអូតូម៉ង់ (1876-1878) ប្រជាជនអាល់បានីយ៉ាងច្រើនបានរស់នៅក្នុង Sanjak នៃİşkodra។[17] នៅក្នុងសង្រ្គាមម៉ុងតេណេហ្គ្រិន-អូតូម៉ង់ដែលបានកើតឡើង ការតស៊ូខ្លាំងនៅក្នុងទីប្រជុំជន Podgorica និងSpuž ឆ្ពោះទៅកាន់កងកម្លាំងម៉ុងតេណេហ្គ្រិនត្រូវបានបន្តដោយការបណ្តេញប្រជាជនម៉ូស្លីមអាល់បានី និងស្លាវីរបស់ពួកគេ ដែលបានតាំងទីលំនៅថ្មីនៅ Shkodër ។[18]នៅមុនថ្ងៃនៃជម្លោះរវាង Serbia និង Ottoman (1876–1878) ដែលជាចំនួនដ៏ច្រើន ជួនកាលបង្រួម និងជាចម្បង ប្រជាជនអាល់បានីនៅតាមជនបទ រួមជាមួយនឹងជនជាតិ Turks នៅទីក្រុងមួយចំនួនដែលរស់នៅជាមួយ Serbs ក្នុង Sanjak នៃ Niş។[19] ពេញមួយវគ្គនៃសង្រ្គាម ប្រជាជនអាល់បានីដែលអាស្រ័យលើតំបន់នោះមានប្រតិកម្មខុសគ្នាចំពោះកងកម្លាំងស៊ែប៊ីដែលចូលមកដោយផ្តល់ការតស៊ូ ឬភៀសខ្លួនទៅកាន់ភ្នំក្បែរនោះ និងអូតូម៉ង់កូសូវ៉ូ។[20] ទោះបីជាភាគច្រើននៃជនជាតិអាល់បានីទាំងនេះត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយកងកម្លាំងស៊ែប៊ីក៏ដោយក៏មួយចំនួនតូចត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យស្នាក់នៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Jablanica ដែលកូនចៅរបស់ពួកគេរស់នៅសព្វថ្ងៃនេះ។[21] ជនជាតិស៊ែបពីមន្ទីរពិសោធន៍បានផ្លាស់ទៅប្រទេសស៊ែប៊ីក្នុងអំឡុងពេល និងបន្ទាប់ពីជុំទីមួយនៃអរិភាពក្នុងឆ្នាំ 1876 ខណៈពេលដែលជនភៀសខ្លួនអាល់បានីចូលមកបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1878 បានធ្វើឱ្យភូមិរបស់ពួកគេឡើងវិញ។[22]
▲
●
សមរភូមិ Sofia
©Pavel Kovalevsky
1877 Dec 31 - 1878 Jan 4

សមរភូមិ Sofia

Sofia, Bulgaria
នៅដើមខែមករាឆ្នាំ 1877 ក្រុមកងទ័ពលោកខាងលិច Gurko បានឆ្លងកាត់ភ្នំ Balkan ដោយជោគជ័យ។ផ្នែកខ្លះនៃក្រុមគឺផ្តោតលើភូមិយ៉ាណា។កងទ័ព អូតូម៉ង់ Orhaniye បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Tashkessen បានចូលនិវត្តន៍ទៅកាន់តំបន់ Sofia ។ក្រុមលោកខាងលិច Gurko បានឆ្លងកាត់ប្រតិបត្តិការ Orhaniye ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពអូតូម៉ង់ នេះបើយោងតាមផែនការសម្រាប់សកម្មភាពចុងក្រោយនៅក្នុងសង្គ្រាម។ផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃក្រុមលោកខាងលិច Gurko ដែលមានទាហាន 20,000 នាក់និងកាំភ្លើង 46 ដើមដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ទោ Otto Rauch ត្រូវបានដឹកនាំទៅកាន់វាល Sofia ។ពួកគេត្រូវបានដាក់ជាក្រុមជាពីរជួរ៖ ជួរឈរខាងស្តាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Nikolai Velyaminov បានវាយប្រហារពីភាគខាងជើង និងជួរឈរខាងឆ្វេងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Otto Rauch ពីខាងកើត។គូប្រជែងគឺជាកងកម្លាំងកាន់កាប់របស់ Sofia Ottoman ទាហាន 15,000 នៅក្រោមមេបញ្ជាការ Osman Nuri Pasha ដែលបានកាន់កាប់ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងនិងបន្ទាយជុំវិញទីក្រុង។កងកម្លាំងនៃក្រុមខាងលិច Gurko បានវាយប្រហារនៅក្នុងការវាយលុកសរុបនៅថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ / ថ្ងៃទី 3 ខែមករា។ វរសេនីយ៍ទោ Velyaminov បានចាប់យកភូមិ Kubratovo និង Birimirtsi ហើយបានទៅភូមិ Orlandovtsi ។ជួរឈររបស់ឧត្តមសេនីយ Rauch បានចាប់យកស្ពាននៅកសិដ្ឋាន Chardakli (ថ្ងៃនេះនៃ Tsarigradsko Shose នៅលើទន្លេ Iskar ក្បែរវិមាន Vrana) ហើយបានបិទផ្លូវដកថយពី Sofia ឆ្ពោះទៅកាន់ Plovdiv ។កងពលតូច Caucasian Cossack (បញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក Ivan Tutolmin) បានឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅ Dărvenitsa - Boyana ។ប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដនៃការឡោមព័ទ្ធ Osman Nuri Pasha បានចាប់ផ្តើមការដកថយយ៉ាងលឿនក្នុងទិសដៅនៃ Pernik - Radomir ដោយបោះបង់ចោលនៅលើផ្លូវ 6000 ទាហានរងរបួសនិងឈឺ។កុងស៊ុលបរទេស (Vito Positano និង Leander Lege) បានធ្វើអន្តរាគមន៍ ដោយរារាំងការប៉ុនប៉ងដុត Sofia ។នៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ / ថ្ងៃទី 4 ខែមករាឆ្នាំ 1878 ចូលទៅក្នុង Sofia បានចូលទៅក្នុងអង្គភាព រុស្ស៊ី ដំបូង: កងពលតូច Caucasian Cossack និងកងវរសេនាធំ Grodno Hussar ។ឃ្លាំង​អាវុធ​យុទ្ធភណ្ឌ​យោធា​ធំៗ និង​គ្រឿង​ផ្គត់ផ្គង់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​យក។នៅក្នុងវិហារ សេវាមួយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅចំពោះមុខឧត្តមសេនីយឯក Iosif Gurko និងឧត្តមសេនីយទោ Otto Rauch ។បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Sofia កងទ័ព Orhaniye Ottoman ឈប់មានជាកងកម្លាំងយោធាដែលបានរៀបចំ។ជនជាតិអូតូម៉ង់បានទទួលរងនូវការបាត់បង់មនុស្ស និងសម្ភារៈដែលមិនអាចជួសជុលបាន។នេះបានបើកសម្រាប់ការវាយលុកទិសដៅរបស់ Sofia - Plovdiv - Edirne ។Plovdiv ត្រូវបានរំដោះនៅថ្ងៃទី 16 ខែមករាហើយ Edirne ត្រូវបានសញ្ជ័យនៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា។
▲
●
សមរភូមិ Tashkessen
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Dec 31

សមរភូមិ Tashkessen

Sarantsi, Bulgaria
កងទ័ពរបស់ Shakir Pasha កំពុងដកថយពីភូមិ Kamarli ឆ្ពោះទៅ Sofia ។កងទ័ពរបស់ Shakir Pasha ត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយកម្លាំង រុស្ស៊ី ពីផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់ខ្លួន ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Iosif Gurko និងម្នាក់ទៀតបាននិយាយថាមានបុរស 22,000 នាក់ខ្លាំងនៅចំពោះមុខ Kamarli ។Baker Pasha ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជា​ឱ្យ​បញ្ឈប់​កងទ័ព​រុស្ស៊ី​ដែល​កំពុង​ជឿនលឿន​ដើម្បី​ធានា​ការ​ដក​ថយ​របស់​កងទ័ព​ដែល​នៅ​សេសសល់​របស់ Shakir Pasha ។Baker Pasha បានពង្រឹងកម្លាំងរបស់គាត់នៅក្នុងភូមិTaşkesen (ឥឡូវ Sarantsi ប្រទេស ប៊ុលហ្គារី ) ។កងទ័ពរុស្ស៊ីកំពូលបានឡោមព័ទ្ធ អូតូម៉ង់ ប៉ុន្តែកងទ័ពរបស់វាត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅលើទឹកដីដ៏ធំមួយ មិនអាចរួបរួមគ្នាបាន ហើយត្រូវបានបង្អាក់ដោយព្រិលជ្រៅ ព្យុះរដូវរងា និងតំបន់ភ្នំដ៏លំបាក ដូច្នេះមានតែផ្នែកខ្លះនៃពួកគេចូលរួម។ដោយ​មាន​ទីតាំង​ការពារ​ដ៏​រឹងមាំ និង​ជាមួយនឹង​អាកាសធាតុ​ដែល​ពួកគេ​ពេញចិត្ត ពួក​អូតូម៉ង់​បាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ជោគជ័យ​ដើម្បី​ទប់​កម្លាំង​រុស្ស៊ី​ដែល​កំពុង​រីកចម្រើន​រយៈពេល​ដប់​ម៉ោង​ដោយ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ Shakir Pasha ដក​ខ្លួន​ចេញ ហើយ​បាន​ដកថយ​វិញ​ភ្លាមៗ​នៅពេល​ការបាញ់​នេះ​បាន​ស្លាប់​។នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ កងកម្លាំងអូតូម៉ង់កំពុងប្រឈមមុខនឹងកម្លាំងរុស្ស៊ី 10 ដងនៃទំហំរបស់វា ហើយទីបំផុតបានចាកចេញពីទីតាំងរបស់ពួកគេ។ក្នុងអំឡុងពេលយប់ ការភ័យស្លន់ស្លោបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងជួរ Ottoman បន្ទាប់ពីពាក្យចចាមអារ៉ាមបានរីករាលដាលថាជនជាតិរុស្ស៊ីបានធ្វើចលនាចំហៀង។នេះបណ្តាលឱ្យពួកអូតូម៉ង់រត់ភៀសខ្លួនពីភូមិដោយសម្លាប់អ្នករស់នៅ។
▲
●
1878
ភាពទាល់ច្រក និងការវាយលុករបស់អូតូម៉ង់ornament
សមរភូមិ Plovdiv
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1878 Jan 14 - Jan 16

សមរភូមិ Plovdiv

Plovdiv, Bulgaria
បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះ របស់រុស្សី នៅឯសមរភូមិចុងក្រោយនៃ Shipka Pass មេបញ្ជាការរុស្ស៊ីឧត្តមសេនីយ៍ Joseph Vladimirovich Gourko បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរទៅភាគអាគ្នេយ៍ឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Constantinople ។ការបិទផ្លូវគឺជាបន្ទាយ Ottoman នៅ Plovdiv ក្រោម Suleiman Pasha ។នៅថ្ងៃទី 16 ខែមករាឆ្នាំ 1878 កងអនុសេនាធំនៃនាគរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយប្រធានក្រុម Alexander Burago បានវាយលុកទីក្រុង។ការការពាររបស់វាខ្លាំង ប៉ុន្តែចំនួនរុស្ស៊ីដ៏ប្រសើរបានគ្របសង្កត់ពួកគេ ហើយកងកម្លាំងអូតូម៉ង់បានដកថយស្ទើរតែដល់ទីក្រុង Constantinople ។នៅពេលនេះមហាអំណាចបរទេសបានធ្វើអន្តរាគមន៍ ហើយរុស្ស៊ីបានយល់ព្រមលើសន្ធិសញ្ញា San Stefano ។
▲
●
1878 Jan 31

អន្តរាគមន៍ដោយមហាអំណាច

San Stefano, Bulgaria
ក្រោមសម្ពាធពី អង់គ្លេស រុស្ស៊ី បានទទួលយកបទឈប់បាញ់ដែលផ្តល់ដោយ ចក្រភពអូតូម៉ង់ នៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 1878 ប៉ុន្តែបានបន្តឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Constantinople ។អង់គ្លេស​បាន​បញ្ជូន​កងនាវា​ចម្បាំង​ទៅ​បំភិតបំភ័យ​រុស្ស៊ី​មិន​ឲ្យ​ចូល​ក្នុង​ទីក្រុង ហើយ​កងកម្លាំង​រុស្ស៊ី​បាន​ឈប់​នៅ San Stefano។
▲
●
1878
ជ័យជំនះរបស់រុស្ស៊ីornament
សន្ធិសញ្ញា San Stefano
ការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា San Stefano ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1878 Mar 3

សន្ធិសញ្ញា San Stefano

San Stefano, Bulgaria
នៅទីបំផុត រុស្ស៊ី បានចូលទៅក្នុងការតាំងទីលំនៅក្រោមសន្ធិសញ្ញា San Stefano នៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ដោយ ចក្រភពអូតូម៉ង់ នឹងទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់ រូម៉ានី ស៊ែប៊ី និង ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និងស្វ័យភាពរបស់ ប៊ុលហ្គារី ។ដោយមានការភ័យព្រួយដោយការពង្រីកអំណាចរបស់រុស្ស៊ីទៅក្នុងតំបន់បាល់កង់ មហាអំណាចក្រោយមកបានបង្ខំឱ្យមានការកែប្រែសន្ធិសញ្ញានៅក្នុងសភានៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់នៅទីនេះគឺថា ប៊ុលហ្គារី នឹងត្រូវបានបំបែក នេះបើយោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងមុនក្នុងចំណោមមហាអំណាច ដែលរារាំងការបង្កើតរដ្ឋស្លាវីថ្មីដ៏ធំមួយ: ផ្នែកខាងជើង និងខាងកើតឱ្យក្លាយជារដ្ឋសំខាន់ដូចពីមុន (ប៊ុលហ្គារី និងបូព៌ា Rumelia) ទោះបីជាខុសគ្នាក៏ដោយ។ អភិបាល;និងតំបន់ Macedonian ដែលដើមឡើយជាផ្នែកនៃប៊ុលហ្គារីនៅក្រោម San Stefano នឹងត្រឡប់ទៅគ្រប់គ្រងអូតូម៉ង់ដោយផ្ទាល់។សន្ធិសញ្ញា Constantinople ឆ្នាំ 1879 គឺជាការបន្តការចរចាររវាងរុស្ស៊ី និងចក្រភពអូតូម៉ង់។ខណៈពេលដែលការបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវបទប្បញ្ញត្តិនៃសន្ធិសញ្ញា San Stefano ដែលមិនត្រូវបានកែប្រែដោយសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៊ែរឡាំង វាបានកំណត់លក្ខខណ្ឌសំណងដែលជំពាក់ដោយចក្រភពអូតូម៉ង់ទៅឱ្យរុស្ស៊ីសម្រាប់ការខាតបង់ដែលទ្រទ្រង់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។វាមានលក្ខខណ្ឌក្នុងការដោះលែងអ្នកទោសសង្រ្គាម និងផ្តល់ការលើកលែងទោសដល់ប្រធានបទអូតូម៉ង់ ក៏ដូចជាការផ្តល់លក្ខខណ្ឌសម្រាប់សញ្ជាតិអ្នករស់នៅបន្ទាប់ពីការបញ្ចូលឧបសម្ព័ន្ធ។
▲
●

Characters



Alexander Gorchakov

Alexander Gorchakov

Foreign Minister of the Russian Empire

Grand Duke Michael Nikolaevich

Grand Duke Michael Nikolaevich

Russian Field Marshal

William Ewart Gladstone

William Ewart Gladstone

Prime Minister of the United Kingdom

Iosif Gurko

Iosif Gurko

Russian Field Marshal

Abdul Hamid II

Abdul Hamid II

Sultan of the Ottoman Empire

Alexander III of Russia

Alexander III of Russia

Emperor of Russia

Otto von Bismarck

Otto von Bismarck

Chancellor of Germany

Nicholas I of Montenegro

Nicholas I of Montenegro

King of Montenegro

Osman Nuri Pasha

Osman Nuri Pasha

Ottoman Field Marshal

Benjamin Disraeli

Benjamin Disraeli

Prime Minister of the United Kingdom

Mikhail Dragomirov

Mikhail Dragomirov

Russian General

Alexander II

Alexander II

Emperor of Russia

Ahmed Muhtar Pasha

Ahmed Muhtar Pasha

Ottoman Field Marshal

Carol I of Romania

Carol I of Romania

Monarch of Romania

Milan I of Serbia

Milan I of Serbia

Prince of Serbia

Franz Joseph I of Austria

Franz Joseph I of Austria

Emperor of Austria

Footnotes



  1. Crowe, John Henry Verinder (1911). "Russo-Turkish Wars". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 23 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 931-936 [931, para five]. The War of 1877-78
  2. Finkel, Caroline (2005), The History of the Ottoman Empire, New York: Basic Books, p. 467.
  3. Shaw and Shaw 1977, p. 146.
  4. Ćirković, Sima (2004). The Serbs. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 9781405142915.
  5. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Bulgaria/History" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
  6. MacGahan, Januarius A. (1876). Turkish Atrocities in Bulgaria, Letters of the Special Commissioner of the 'Daily News,' J.A. MacGahan, Esq., with An Introduction & Mr. Schuyler's Preliminary Report. London: Bradbury Agnew and Co. Retrieved 26 January 2016.
  7. Gladstone 1876.
  8. Gladstone 1876, p. 64.
  9. "The liberation of Bulgaria", History of Bulgaria, US: Bulgarian embassy, archived from the original on 11 October 2010.
  10. Хевролина, ВМ, Россия и Болгария: "Вопрос Славянский – Русский Вопрос" (in Russian), RU: Lib FL, archived from the original on 28 October 2007.
  11. Potemkin, VP, History of world diplomacy 15th century BC – 1940 AD, RU: Diphis.
  12. Finkel, Caroline, Osman's Dream, (Basic Books, 2005), 57; "Istanbul was only adopted as the city's official name in 1930.".
  13. Correspondence respecting the Conference at Constantinople and the affairs of Turkey: 1876–1877. Parliamentary Papers No 2 (1877). p. 340.
  14. Turkey and the Great Powers. The Constantinople Conference. The Commissioners' Last Proposals to the Porte. An Ultimatum Presented the Great Dignitaries of State to Decide Upon an Answer. New York Times, 16 January 1877.
  15. N. Ivanova. 1876 Constantinople Conference: Positions of the Great Powers on the Bulgarian political question during the Conference. Sofia University, 2007. (in Bulgarian)
  16. Jagodić, Miloš (1998). "The Emigration of Muslims from the New Serbian Regions 1877/1878". Balkanologie, para. 15.
  17. Roberts, Elizabeth (2005). Realm of the Black Mountain: a history of Montenegro. London: Cornell University Press. ISBN 9780801446016, p. 22.
  18. Blumi, Isa (2003). "Contesting the edges of the Ottoman Empire: Rethinking ethnic and sectarian boundaries in the Malësore, 1878–1912". International Journal of Middle East Studies, p. 246.
  19. Jagodić 1998, para. 4, 9.
  20. Jagodić 1998, para. 16–27.
  21. Blumi, Isa (2013). Ottoman refugees, 1878–1939: Migration in a Post-Imperial World. London: A&C Black. ISBN 9781472515384, p. 50.
  22. Jagodić 1998, para. 29.
  23. Chronology of events from 1856 to 1997 period relating to the Romanian monarchy, Ohio: Kent State University, archived from the original on 30 December 2007.
  24. Schem, Alexander Jacob (1878), The War in the East: An illustrated history of the Conflict between Russia and Turkey with a Review of the Eastern Question.
  25. Menning, Bruce (2000), Bayonets before Bullets: The Imperial Russian Army, 1861–1914, Indiana University Press, p. 57.
  26. von Herbert 1895, p. 131.
  27. Crowe, John Henry Verinder (1911). "Plevna" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 21 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 838–840.
  28. D., Allen, W. E. (1953). Caucasian battlefields, a history of the wars on the Turco-Caucasian border, 1828-1921, by W.E.D. Allen and ... Paul Muratoff. University Press.
  29. Menning. Bayonets before Bullets, p. 78.
  30. Allen & Muratoff 1953, pp. 113–114.
  31. "Ռուս-Թուրքական Պատերազմ, 1877–1878", Armenian Soviet Encyclopedia [The Russo-Turkish War, 1877–1878] (in Armenian), vol. 10, Yerevan: Armenian Academy of Sciences, 1984, pp. 93–94.
  32. Walker, Christopher J. (2011). "Kars in the Russo-Turkish Wars of the Nineteenth Century". In Hovannisian, Richard G (ed.). Armenian Kars and Ani. Costa Mesa, California: Mazda Publishers. pp. 217–220.
  33. Melkonyan, Ashot (2011). "The Kars Oblast, 1878–1918". In Hovannisian, Richard G. (ed.). Armenian Kars and Ani. Costa Mesa, California: Mazda Publishers. pp. 223–244.

References



Bibliography

  • Allen, William E. D.; Muratoff, Paul (1953). Caucasian Battlefields. Cambridge: Cambridge University Press..
  • Argyll, George Douglas Campbell (1879). The Eastern question from the Treaty of Paris 1836 to the Treaty of Berlin 1878 and to the Second Afghan War. Vol. 2. London: Strahan.
  • Crampton, R. J. (2006) [1997]. A Concise History of Bulgaria. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-85085-1.
  • Gladstone, William Ewart (1876). Bulgarian Horrors and the Question of the East. London: William Clowes & Sons. OL 7083313M.
  • Greene, F. V. (1879). The Russian Army and its Campaigns in Turkey. New York: D.Appleton and Company. Retrieved 19 July 2018 – via Internet Archive.
  • von Herbert, Frederick William (1895). The Defence of Plevna 1877. London: Longmans, Green & Co. Retrieved 26 July 2018 – via Internet Archive.
  • Hupchick, D. P. (2002). The Balkans: From Constantinople to Communism. Palgrave. ISBN 1-4039-6417-3.
  • The War Correspondence of the "Daily News" 1877 with a Connecting Narrative Forming a Continuous History of the War Between Russia and Turkey to the Fall of Kars Including the Letters of Mr. Archibald Forbes, Mr. J. A. MacGahan and Many Other Special Correspondents in Europe and Asia. London: Macmillan and Co. 1878. Retrieved 26 July 2018 – via Internet Archive.
  • The War Correspondence of the "Daily News" 1877–1878 continued from the Fall of Kars to the Signature of the Preliminaries of Peace. London: Macmillan and Co. 1878. Retrieved 26 July 2018 – via Internet Archive.
  • Maurice, Major F. (1905). The Russo-Turkish War 1877; A Strategical Sketch. London: Swan Sonneschein. Retrieved 8 August 2018 – via Internet Archive.
  • Jonassohn, Kurt (1999). Genocide and gross human rights violations: in comparative perspective. ISBN 9781412824453.
  • Reid, James J. (2000). Crisis of the Ottoman Empire: Prelude to Collapse 1839–1878. Quellen und Studien zur Geschichte des östlichen Europa. Vol. 57 (illustrated ed.). Stuttgart: Franz Steiner Verlag. ISBN 9783515076876. ISSN 0170-3595.
  • Shaw, Stanford J.; Shaw, Ezel Kural (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 2, Reform, Revolution, and Republic: The Rise of Modern Turkey 1808–1975. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521291637.
  • Stavrianos, L. S. (1958). The Balkans Since 1453. pp. 393–412. ISBN 9780814797662.


Further Reading

  • Acar, Keziban (March 2004). "An examination of Russian Imperialism: Russian Military and intellectual descriptions of the Caucasians during the Russo-Turkish War of 1877–1878". Nationalities Papers. 32 (1): 7–21. doi:10.1080/0090599042000186151. S2CID 153769239.
  • Baleva, Martina. "The Empire Strikes Back. Image Battles and Image Frontlines during the Russo-Turkish War of 1877–1878." Ethnologia Balkanica 16 (2012): 273–294. online[dead link]
  • Dennis, Brad. "Patterns of Conflict and Violence in Eastern Anatolia Leading Up to the Russo-Turkish War and the Treaty of Berlin." War and Diplomacy: The Russo-Turkish War of 1878 (1877): 273–301.
  • Drury, Ian. The Russo-Turkish War 1877 (Bloomsbury Publishing, 2012).
  • Glenny, Misha (2012), The Balkans: Nationalism, War, and the Great Powers, 1804–2011, New York: Penguin.
  • Isci, Onur. "Russian and Ottoman Newspapers in the War of 1877–1878." Russian History 41.2 (2014): 181–196. online
  • Murray, Nicholas. The Rocky Road to the Great War: The Evolution of Trench Warfare to 1914. Potomac Books Inc. (an imprint of the University of Nebraska Press), 2013.
  • Neuburger, Mary. "The Russo‐Turkish war and the ‘Eastern Jewish question’: Encounters between victims and victors in Ottoman Bulgaria, 1877–8." East European Jewish Affairs 26.2 (1996): 53–66.
  • Stone, James. "Reports from the Theatre of War. Major Viktor von Lignitz and the Russo-Turkish War, 1877–78." Militärgeschichtliche Zeitschrift 71.2 (2012): 287–307. online contains primary sources
  • Todorov, Nikolai. "The Russo-Turkish War of 1877–1878 and the Liberation of Bulgaria: An Interpretative Essay." East European Quarterly 14.1 (1980): 9+ online
  • Yavuz, M. Hakan, and Peter Sluglett, eds. War and diplomacy: the Russo-Turkish war of 1877–1878 and the treaty of Berlin (U of Utah Press, 2011)
  • Yildiz, Gültekin. "Russo-Ottoman War, 1877–1878." in Richard C. Hall, ed., War in the Balkans (2014): 256–258