Golden Horde

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

ឯកសារយោង


Play button

1242 - 1502

Golden Horde



The Golden Horde ដើមឡើយជាជនជាតិម៉ុងហ្គោល ហើយក្រោយមក Turkicized Khanate ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងសតវត្សទី 13 និងមានដើមកំណើតជាផ្នែកភាគពាយ័ព្យនៃចក្រភពម៉ុងហ្គោល។ជាមួយនឹងការបែកបាក់នៃចក្រភពម៉ុងហ្គោលបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1259 វាបានក្លាយជា khanate ដាច់ដោយឡែកដែលមានមុខងារ។វាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Kipchak Khanate ឬ Ulus នៃ Jochi ។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Batu Khan (ស្ថាបនិកនៃ Golden Horde) ក្នុងឆ្នាំ 1255 រាជវង្សរបស់គាត់បានរីកចម្រើនពេញមួយសតវត្សរហូតដល់ឆ្នាំ 1359 ទោះបីជាឧបាយកលរបស់ Nogai បានបង្កើតសង្រ្គាមស៊ីវិលមួយផ្នែកនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1290 ក៏ដោយ។អំណាចយោធារបស់ Horde បានឡើងដល់កំពូលក្នុងរជ្ជកាល Uzbeg Khan (1312-1341) ដែលបានទទួលយកសាសនាអ៊ីស្លាម។ទឹកដីនៃ Golden Horde នៅកំពូលរបស់វាលាតសន្ធឹងពីស៊ីបេរី និងអាស៊ីកណ្តាលទៅផ្នែកខ្លះនៃអឺរ៉ុបខាងកើត ពីអ៊ុយរ៉ាល់ដល់ទន្លេដានូបនៅភាគខាងលិច និងពីសមុទ្រខ្មៅទៅសមុទ្រកាសព្យែននៅភាគខាងត្បូង ខណៈពេលដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់ជួរភ្នំ Caucasus និង ទឹកដីនៃរាជវង្សម៉ុងហ្គោលដែលគេស្គាល់ថាជា Ilkhanate ។ខាណាតបានជួបប្រទះនឹងបញ្ហានយោបាយផ្ទៃក្នុងដ៏ហឹង្សាដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1359 មុនពេលវាបានបង្រួបបង្រួមគ្នាវិញក្នុងរយៈពេលខ្លី (1381-1395) នៅក្រោម Tokhtamysh ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការលុកលុយឆ្នាំ 1396 នៃ Timur ដែលជាស្ថាបនិកនៃចក្រភព Timurid ហ្គោលឌិន Horde បានបំបែកទៅជា Tatar khanates តូចជាងដែលបានធ្លាក់ចុះជាលំដាប់នៅក្នុងអំណាច។នៅដើមសតវត្សទី 15 Horde បានចាប់ផ្តើមដួលរលំ។នៅឆ្នាំ 1466 វាត្រូវបានគេសំដៅយ៉ាងសាមញ្ញថាជា "មហា Horde" ។ក្នុង​ទឹកដី​របស់​ខ្លួន មាន​ខាន់ណា​ដែល​និយាយ​ភាសា​តួគី​ច្រើន​លើសលប់​បាន​លេច​ចេញ​មក។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

1206 Aug 18

អធិប្បាយ

Mongolia
នៅពេលគាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1227 Genghis Khan បានបែងចែកចក្រភពម៉ុងហ្គោលក្នុងចំណោមកូនប្រុសទាំងបួនរបស់គាត់ជា appanages ប៉ុន្តែចក្រភពនៅតែរួបរួមគ្នាក្រោមខាន់កំពូល។Jochi គឺជាកូនច្បង ប៉ុន្តែគាត់បានស្លាប់ប្រាំមួយខែមុន Genghis ។ទឹកដីភាគខាងលិចបំផុតដែលកាន់កាប់ដោយម៉ុងហ្គោល ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងភាគខាងត្បូងនៃ ប្រទេសរុស្ស៊ី និងកាហ្សាក់ស្ថានសព្វថ្ងៃ ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកូនប្រុសច្បងរបស់ Jochi គឺ Batu Khan ដែលនៅទីបំផុតបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង Blue Horde និង Orda Khan ដែលបានក្លាយជាមេដឹកនាំ White Horde ។ឈ្មោះ Golden Horde ត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយពណ៌មាសនៃតង់ដែលជនជាតិម៉ុងហ្គោលបានរស់នៅក្នុងសម័យសង្គ្រាម ឬតង់ពណ៌មាសពិតប្រាកដដែលប្រើប្រាស់ដោយ Batu Khan ឬ Uzbek Khan ឬត្រូវបានប្រគល់ឱ្យដោយដៃទន្លេស្លាវីដើម្បីពិពណ៌នាអំពី ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យនៃខាន់។
Play button
1219 Jan 1

ការសញ្ជ័យម៉ុងហ្គោលនៃចក្រភព Kharazmian

Central Asia
ការសញ្ជ័យរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃ Khwarezmia បានកើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1219 និង 1221 នៅពេលដែលកងទ័ពនៃចក្រភពម៉ុងហ្គោលក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Genghis Khan បានឈ្លានពានទឹកដីនៃចក្រភព Khwarazmian នៅអាស៊ីកណ្តាល។យុទ្ធនាការដែលធ្វើតាមការបញ្ចូលរបស់ពួក Qara Khitai Khanate បានឃើញការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងទូលំទូលាយ រួមទាំងឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមជាច្រើន ហើយបានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការសញ្ជ័យម៉ុងហ្គោលនៃអាស៊ីកណ្តាល។អ្នកបះបោរទាំងពីរ ទោះបីជាមានទំហំធំក៏ដោយ ត្រូវបានបង្កើតឡើងនាពេលថ្មីៗនេះ៖ រាជវង្ស Khwarazmian បានពង្រីកពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ ដើម្បីជំនួសចក្រភព Seljuk នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1100 និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1200 ។ក្នុងពេលដំណាលគ្នា Genghis Khan បានបង្រួបបង្រួមជនជាតិម៉ុងហ្គោលីហើយបានសញ្ជ័យរាជវង្ស Xia ខាងលិច។ទោះបីជាទំនាក់ទំនងមានភាពស្និទ្ធស្នាលដំបូងក៏ដោយ Genghis ត្រូវបានខឹងសម្បារដោយការបង្កហេតុខាងការទូតជាបន្តបន្ទាប់។នៅពេលដែលអ្នកការទូតជាន់ខ្ពស់ម៉ុងហ្គោលម្នាក់ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយ Khwarazmshah Muhammed II ខណ្ឌបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់គាត់ដែលប៉ាន់ស្មានថាមានពី 90,000 ទៅ 200,000 នាក់ ហើយបានលុកលុយ។កងកម្លាំងរបស់ Shah ត្រូវបានបែកខ្ញែកយ៉ាងទូលំទូលាយ ហើយប្រហែលជាមានចំនួនច្រើនជាង — ដោយដឹងពីគុណវិបត្តិរបស់គាត់ គាត់បានសម្រេចចិត្តដាក់ពង្រាយទីក្រុងរបស់គាត់រៀងៗខ្លួន ដើម្បីរារាំងពួកម៉ុងហ្គោល។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមរយៈការរៀបចំ និងការគ្រោងទុកដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ពួកគេអាចបំបែក និងដណ្តើមបានទីក្រុង Transoxianan នៃ Bukhara, Samarkand និង Gurganj ។Genghis និងកូនប្រុសពៅរបស់គាត់ Tolui បន្ទាប់មកដាក់កាកសំណល់ទៅ Khorasan ដោយបំផ្លាញ Herat, Nishapur និង Merv ដែលជាទីក្រុងធំជាងគេចំនួនបីនៅលើពិភពលោក។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Muhammed II ត្រូវបានបង្ខំឱ្យហោះហើរដោយមេទ័ពម៉ុងហ្គោល Subutai និង Jebe ។មិន​អាច​ទៅ​ដល់​បន្ទាយ​នៃ​ការ​គាំទ្រ​ណា​មួយ​បាន គាត់​បាន​ស្លាប់​ដោយ​ទុរគត​នៅ​លើ​កោះ​មួយ​ក្នុង​សមុទ្រ Caspian ។កូនប្រុសរបស់គាត់ និងជាអ្នកស្នងមរតក Jalal-al Din បានគ្រប់គ្រងដើម្បីប្រមូលកម្លាំងយ៉ាងច្រើន ដោយកម្ចាត់មេទ័ពម៉ុងហ្គោលម្នាក់នៅសមរភូមិ Parwan ។ទោះយ៉ាងណាគាត់ត្រូវបានកំទេចដោយ Genghis ខ្លួនឯងនៅឯសមរភូមិ Indus ពីរបីខែក្រោយមក។
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃវ៉ុលកាប៊ុលហ្គារី
©Angus McBride
1223 Jan 1

ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃវ៉ុលកាប៊ុលហ្គារី

Bolgar, Republic of Tatarstan,
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើវ៉ុលហ្គាប៊ុលហ្គារីមានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1223 ដល់ឆ្នាំ 1236 ។ រដ្ឋប៊ុលហ្គារីដែលស្ថិតនៅកណ្តាលវ៉ុលហ្គាក្រោមនិងកាម៉ាគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃពាណិជ្ជកម្មរោមសត្វនៅអឺរ៉ាស៊ីពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា។មុនពេលការសញ្ជ័យរបស់ម៉ុងហ្គោល ជនជាតិរុស្ស៊ីនៃទីក្រុង Novgorod និងវ្ល៉ាឌីមៀ បានលួចប្លន់ និងវាយប្រហារតំបន់នោះម្តងហើយម្តងទៀត ដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ច និងអំណាចយោធារបស់រដ្ឋ Bulgar ចុះខ្សោយ។ការប៉ះទង្គិចគ្នាជាច្រើនបានកើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1229-1234 ហើយចក្រភពម៉ុងហ្គោលបានដណ្តើមយក Bulgars នៅឆ្នាំ 1236 ។
Play button
1223 May 31

សមរភូមិទន្លេកាល់កា ១២២៣

Kalka River, Donetsk Oblast, U
បន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅអាស៊ីកណ្តាល និងការដួលរលំជាបន្តបន្ទាប់នៃចក្រភព Khwarezmian កងកម្លាំងម៉ុងហ្គោលក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Jebe និង Subutai បានឈានទៅដល់អ៊ីរ៉ាក់-i Ajam ។Jebe បានស្នើសុំការអនុញ្ញាតពីអធិរាជម៉ុងហ្គោលី Genghis Khan ដើម្បីបន្តការសញ្ជ័យរបស់គាត់អស់រយៈពេលពីរបីឆ្នាំមុនពេលត្រឡប់ទៅកងទ័ពដ៏សំខាន់តាមរយៈ Caucasus ។សមរភូមិនៃទន្លេ Kalka ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងចក្រភពម៉ុងហ្គោល ដែលកងទ័ពរបស់ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយ Jebe និង Subutai the Valiant និងសម្ព័ន្ធភាពសំខាន់របស់ Rus ជាច្រើន រួមទាំង Kiev និង Halych និង Cumans ។ពួកគេស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារួមគ្នារបស់ Mstislav the Bold និង Mstislav III នៃ Kiev ។សមរភូមិនេះត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1223 នៅលើច្រាំងទន្លេ Kalka ក្នុងតំបន់ Donetsk នៃ ប្រទេសអ៊ុយក្រែន បច្ចុប្បន្ន ហើយបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់ម៉ុងហ្គោលយ៉ាងដាច់អហង្ការ។
Play button
1237 Jan 1

ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើ Kievan Rus

Kiev, Ukraine
ចក្រភពម៉ុងហ្គោលបានឈ្លានពាន និងសញ្ជ័យ Kievan Rus 'ក្នុងសតវត្សទី 13 ដោយបានបំផ្លាញទីក្រុងជាច្រើនរួមទាំង Ryazan, Kolomna, Moscow, Vladimir និង Kiev ជាមួយនឹងទីក្រុងសំខាន់តែមួយគត់ដែលគេចផុតពីការបំផ្លិចបំផ្លាញគឺ Novgorod និង Pskov ។យុទ្ធនាការនេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយសមរភូមិទន្លេ Kalka ក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1223 ដែលបណ្តាលឱ្យមានជ័យជំនះរបស់ម៉ុងហ្គោលលើកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ី។ម៉ុងហ្គោល​បាន​ដក​ថយ​វិញ ដោយ​បាន​ប្រមូល​ព័ត៌មាន​ស៊ើបការណ៍​សម្ងាត់​របស់​ខ្លួន ដែល​ជា​គោល​បំណង​នៃ​ការ​ឈ្លប​យក​ការណ៍។ការលុកលុយពេញលេញនៃ Rus ដោយ Batu Khan បានធ្វើតាមពីឆ្នាំ 1237 ដល់ 1242។ ការលុកលុយត្រូវបានបញ្ចប់ដោយដំណើរការស្នងរាជ្យរបស់ម៉ុងហ្គោល បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Ögedei Khan ។មេរបស់ Rus ទាំងអស់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចូលជាមួយការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល ហើយក្លាយជាសេនាធិការនៃ Golden Horde ដែលខ្លះមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1480 ។ ការលុកលុយដែលបានសម្របសម្រួលដោយការចាប់ផ្តើមនៃការបែកបាក់នៃ Kievan Rus នៅសតវត្សទី 13 មានផលប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអឺរ៉ុបខាងកើត រួមទាំងការបែងចែកប្រជាជនស្លាវីខាងកើតជាបីប្រទេសដាច់ដោយឡែកពីគ្នា៖ រុស្ស៊ីសម័យទំនើប អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស និងការកើនឡើងនៃ មហាឌុចនៃទីក្រុងមូស្គូ
ការឡោមព័ទ្ធ Ryazan
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1237 Dec 16

ការឡោមព័ទ្ធ Ryazan

Staraya Ryazan', Ryazan Oblast
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1237 ម៉ុងហ្គោល Horde ដឹកនាំដោយ Batu Khan បានលុកលុយរដ្ឋ Ryazan របស់រុស្ស៊ី ។ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Ryazan, Yuriy Igorevich បានសុំ Yuriy Vsevolodovich ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃវ្ល៉ាឌីមៀសម្រាប់ជំនួយប៉ុន្តែមិនបានទទួល។Ryazan រដ្ឋធានីនៃ Ryazan គឺជាទីក្រុងដំបូងរបស់រុស្ស៊ីដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយពួកឈ្លានពានម៉ុងហ្គោលនៅក្រោម Batu Khan ។អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Rus chronicle បានពិពណ៌នាអំពីលទ្ធផលនៃសមរភូមិជាមួយនឹងពាក្យថា "គ្មានសល់ណាដែលត្រូវថ្ងូរនិងយំ" ។
សមរភូមិនៃទន្លេស៊ីត
ប៊ីស្សព Cyril រកឃើញសាកសពរបស់ Grand Duke Yuri នៅលើវាលសមរភូមិនៃទន្លេ Sit ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1238 Mar 4

សមរភូមិនៃទន្លេស៊ីត

Yaroslavl Oblast, Russia
បន្ទាប់ពីពួកម៉ុងហ្គោលបានបណ្តេញចេញពីរដ្ឋធានីវ្ល៉ាឌីមៀ យូរីបានភៀសខ្លួនឆ្លងទន្លេវ៉ុលកាទៅភាគខាងជើងឆ្ពោះទៅកាន់យ៉ារ៉ូស្លាវ ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពយ៉ាងប្រញាប់។បន្ទាប់មកគាត់ និងបងប្អូនរបស់គាត់បានងាកទៅរកវ្ល៉ាឌីមៀ ដោយសង្ឃឹមថានឹងបានធូរស្បើយពីទីក្រុងនេះ មុនពេលដែលពួកម៉ុងហ្គោលដណ្តើមបាន ប៉ុន្តែពួកគេបានយឺតពេលហើយ។យូរី​បាន​បញ្ជូន​កម្លាំង​នៃ​បុរស​ចំនួន 3,000 នាក់​នៅ​ក្រោម Dorozh ដើម្បី​រុករក​កន្លែងដែល​ម៉ុងហ្គោល​នៅ;ពេលនោះ Dorozh ត្រឡប់មកវិញដោយនិយាយថា Yuri និងកម្លាំងរបស់គាត់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធរួចហើយ។នៅពេលដែលគាត់ព្យាយាមប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយកងកម្លាំងម៉ុងហ្គោលនៅក្រោមប្រទេសប៊ូរុនដាយ ហើយបានភៀសខ្លួន ប៉ុន្តែត្រូវបានទន្ទ្រាននៅលើទន្លេ Sit ហើយបានស្លាប់នៅទីនោះ រួមជាមួយក្មួយប្រុសរបស់គាត់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Vsevolod នៃ Yaroslavl ។សមរភូមិនៃទន្លេ Sit ត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅផ្នែកខាងជើងនៃស្រុក Sonkovsky នៃតំបន់ Tver នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្ននៅជិត Selo នៃ Bozhonka នៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនាឆ្នាំ 1238 រវាងម៉ុងហ្គោល Hordes នៃ Batu Khan និង Rus នៅក្រោម Grand ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Yuri II នៃ Vladimir-Suzdal ក្នុងអំឡុងពេលការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃ Rus ។សមរភូមិបានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការតស៊ូបង្រួបបង្រួមចំពោះម៉ុងហ្គោល និងបានបើកសម្ពោធការត្រួតត្រារបស់ម៉ុងហ្គោលពីរសតវត្សនៃសម័យទំនើប - រុស្ស៊ី និង អ៊ុយក្រែន
ការឡោមព័ទ្ធ Kozelsk
ការការពារ Kozelsk ។ខ្នាតតូចពី Kozelsk letopis ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1238 Mar 15

ការឡោមព័ទ្ធ Kozelsk

Kozelsk, Kaluga Oblast, Russia
ការដណ្តើមយកទីក្រុង Torzhok នៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនាឆ្នាំ 1238 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ពួកម៉ុងហ្គោលបានបន្តទៅ Novgorod ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការទៅដល់ទីក្រុងនេះ ភាគច្រើនដោយសារតែពួកគេមានការលំបាកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងព្រៃ ហើយបន្ទាប់ពីបានឈានទៅមុខប្រហែល 100 គីឡូម៉ែត្រនៅកន្លែងដែលមិនស្គាល់ដែលបានកំណត់ក្នុងកាលប្បវត្តិថាជា Ignach Cross ពួកគេបានបោះបង់ចោលផែនការដើម្បីដណ្តើមយក Novgorod បែរទៅភាគខាងត្បូង និង ចែកចេញជាពីរក្រុម។កងកម្លាំងមួយចំនួនដែលដឹកនាំដោយ Kadan និង Storms បានឆ្លងកាត់ផ្លូវបូព៌ាឆ្លងកាត់ដី Ryazan ។កងកម្លាំងសំខាន់ៗដែលដឹកនាំដោយ Batu Khan បានឆ្លងកាត់ Dolgomost ចម្ងាយ 30 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងកើតនៃ Smolensk បន្ទាប់មកចូលទៅក្នុង Chernigov Principality នៅលើអញ្ចាញធ្មេញខាងលើបានដុត Vshchizh ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានងាកទៅភាគឦសានភ្លាមៗដោយឆ្លងកាត់ Bryansk និង Karachev នៅចុងខែមីនាឆ្នាំ 1238 បានទៅ។ ទៅ Kozelsk នៅលើទន្លេ Zhizdra ។នៅពេលនោះ ទីក្រុងនេះគឺជារាជធានីរបស់នាយកសាលាក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily អាយុដប់ពីរឆ្នាំ ជាចៅប្រុសរបស់ Mstislav Svyatoslavich នៃ Chernigov ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅសមរភូមិ Kalka ក្នុងឆ្នាំ 1223។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងល្អ៖ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយកំពែង។ សង់នៅលើជញ្ជាំង ប៉ុន្តែពួកម៉ុងហ្គោលមានឧបករណ៍ឡោមព័ទ្ធដ៏មានឥទ្ធិពល។ការឡោមព័ទ្ធនៃ Kozelsk គឺជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយនៅភាគខាងលិច (Kipchak) ខែមីនារបស់ម៉ុងហ្គោល (1236-1242) និងការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី (1237-1240) នៅចុងបញ្ចប់នៃយុទ្ធនាការម៉ុងហ្គោលនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ( ១២៣៧–១២៣៨)។ពួកម៉ុងហ្គោលបានធ្វើការឡោមព័ទ្ធនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1238 ហើយនៅទីបំផុតបានសញ្ជ័យ និងបំផ្លាញទីក្រុង Kozelsk ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលបុត្រសម្ព័ន្ធមួយរបស់ Principality of Chernigov ។
បាវរបស់ Chernigov
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1239 Oct 18

បាវរបស់ Chernigov

Chernigov, Ukraine
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើ Rus អាចត្រូវបានបែងចែកជាពីរដំណាក់កាល។ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1237-38 ពួកគេបានដណ្តើមយកទឹកដីភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី (តំបន់សំខាន់នៃ Ryazan និង Vladimir-Suzdal) លើកលែងតែសាធារណរដ្ឋ Novgorod ប៉ុន្តែនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1238 ពួកគេបានដកថយត្រឡប់ទៅវាលព្រៃវិញ។យុទ្ធនាការទីពីរដែលសំដៅទៅលើទឹកដីភាគខាងត្បូងរបស់រុស្ស៊ី (តំបន់សំខាន់របស់ Chernigov និង Kiev) បានមកដល់នៅឆ្នាំ 1239 ។ បាវនៃ Chernigov គឺជាផ្នែកមួយនៃការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃ Rus ។
1240 - 1308
ការបង្កើតនិងពង្រីកornament
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងគៀវ
បាវនៃគៀវនៅឆ្នាំ 1240 ©HistoryMaps
1240 Nov 28

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងគៀវ

Kiev, Ukraine
នៅពេលដែលម៉ុងហ្គោលបានបញ្ជូនបេសកជនជាច្រើននាក់ទៅកាន់ ទីក្រុងគៀវ ដើម្បីទាមទារការចុះចូល ពួកគេត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយ Michael of Chernigov ហើយក្រោយមក Dmytro ។នៅឆ្នាំបន្ទាប់ កងទ័ពរបស់ Batu Khan ក្រោមការបញ្ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់មេទ័ពម៉ុងហ្គោលដ៏អស្ចារ្យ Subutai បានទៅដល់ Kiev ។នៅពេលនោះ ទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអភិបាលនៃ Halych-Volhynia ។មេបញ្ជាការនៅទីក្រុងគៀវគឺលោក Voivode Dmytro ខណៈដែល Danylo នៃ Halych នៅ ហុងគ្រី នៅពេលនោះកំពុងស្វែងរកសហជីពយោធាដើម្បីការពារការឈ្លានពាន។ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងគៀវ ដោយពួកម៉ុងហ្គោល បានទទួលជ័យជម្នះរបស់ម៉ុងហ្គោល។វា​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​ខាង​សីលធម៌ និង​យោធា​យ៉ាង​ធ្ងន់​ទៅ​លើ Halych-Volhynia ហើយ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ Batu Khan បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​ភាគ​ខាង​លិច​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទ្វីប​អឺរ៉ុប។
ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃអាណាតូលី
ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃអាណាតូលី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1241 Jan 1

ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃអាណាតូលី

Anatolia, Antalya, Turkey
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅអាណាតូលៀបានកើតឡើងនៅពេលផ្សេងៗគ្នា ដោយចាប់ផ្តើមពីយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1241-1243 ដែលឈានដល់សមរភូមិKöse Dağ។អំណាចពិតប្រាកដលើអាណាតូលៀត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយពួកម៉ុងហ្គោល បន្ទាប់ពី ពួកសេលជុក បានចុះចាញ់នៅឆ្នាំ 1243 រហូតដល់ការដួលរលំនៃ Ilkhanate ក្នុងឆ្នាំ 1335។ ដោយសារតែស្តេចស៊ុលតង់បានបះបោរជាច្រើនដងនៅឆ្នាំ 1255 ពួកម៉ុងហ្គោលបានវាយលុកឆ្លងកាត់អាណាតូលៀកណ្តាល និងខាងកើត។យោធភូមិ Ilkhanate ត្រូវបានឈរជើងនៅជិតទីក្រុងអង់ការ៉ា។
Play button
1241 Apr 9

សមរភូមិ Legnica

Legnica, Kolejowa, Legnica, Po
ពួកម៉ុងហ្គោលបានចាត់ទុកជនជាតិ Cumans ថាបានដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិអំណាចរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែជនជាតិ Cumans បានភៀសខ្លួនទៅភាគខាងលិច ហើយស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោននៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។បន្ទាប់ពីស្តេច Béla IV នៃ ប្រទេសហុងគ្រី បានបដិសេធឱសានវាទរបស់ Batu Khan ក្នុងការចុះចាញ់ Cumans នោះ Subutai បានចាប់ផ្តើមរៀបចំផែនការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅអឺរ៉ុប។Batu និង Subutai ត្រូវដឹកនាំកងទ័ពពីរដើម្បីវាយប្រហារហុងគ្រីខ្លួនឯង ខណៈដែលទីបីនៅក្រោម Baidar, Orda Khan និង Kadan នឹងវាយប្រហារ ប៉ូឡូញ ជាការបង្វែរដើម្បីកាន់កាប់កងកម្លាំងអឺរ៉ុបខាងជើងដែលអាចមករកជំនួយរបស់ហុងគ្រី។កងកម្លាំងរបស់ Orda បានបំផ្លិចបំផ្លាញភាគខាងជើងប៉ូឡូញ និងព្រំដែនភាគនិរតីនៃប្រទេសលីទុយអានី។Baidar និង Kadan បានវាយលុកផ្នែកខាងត្បូងនៃប្រទេសប៉ូឡូញ៖ ដំបូងពួកគេបានបណ្តេញ Sandomierz ដើម្បីទាញកងទ័ពអឺរ៉ុបខាងជើងចេញពីប្រទេសហុងគ្រី។បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនាពួកគេបានកម្ចាត់កងទ័ពប៉ូឡូញនៅក្នុងសមរភូមិ Tursko ។បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនាពួកគេបានកម្ចាត់កងទ័ពប៉ូឡូញមួយផ្សេងទៀតនៅ Chmielnik ។នៅថ្ងៃទី 24 ខែមីនា ពួកគេបានរឹបអូស និងដុតទីក្រុង Kraków ហើយពីរបីថ្ងៃក្រោយមក ពួកគេបានព្យាយាមមិនបានសម្រេច ដើម្បីដណ្តើមយករដ្ឋធានី Silesian នៃ Wrocław ។សមរភូមិ Legnica គឺជាសមរភូមិរវាងចក្រភពម៉ុងហ្គោល និងកងកម្លាំងអឺរ៉ុបរួមបញ្ចូលគ្នា ដែលបានកើតឡើងនៅភូមិ Legnickie Pole (Wahlstatt) ក្នុង Duchy of Silesia ។កម្លាំងចម្រុះនៃប៉ូល និងម៉ូរ៉ាវី ក្រោមការបញ្ជារបស់អ្នកឧកញ៉ា ហេនរីទី 2 ដែលជាអ្នកគោរពបូជានៃស៊ីលីសៀ គាំទ្រដោយពួកអភិជនសក្តិភូមិ និងទាហានពីរបីនាក់ពីបញ្ជាយោធាដែលផ្ញើដោយសម្តេចប៉ាប ហ្គ្រេហ្គោរី IX បានប៉ុនប៉ងបញ្ឈប់ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​បាន​កើត​ឡើង​ពីរ​ថ្ងៃ​មុន​ពេល​ម៉ុងហ្គោល​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​លើ​ជនជាតិ​ហុងគ្រី​នៅ​សមរភូមិ Mohi ដែល​ធំ​ជាង​នេះ។
សមរភូមិ Mohi
សមរភូមិ Liegnitz ©Angus McBride
1241 Apr 11

សមរភូមិ Mohi

Muhi, Hungary
ម៉ុងហ្គោលបានវាយលុកផ្នែកខាងកើតនៃអឺរ៉ុបកណ្តាលដោយមានកងទ័ពចំនួនប្រាំផ្សេងគ្នា។ពួកគេពីរនាក់បានវាយលុកឆ្លងកាត់ ប្រទេសប៉ូឡូញ ដើម្បីការពារព្រំដែនពីបងប្អូនជីដូនមួយជនជាតិប៉ូឡូញរបស់ Béla IV នៃ ប្រទេសហុងគ្រី ដោយទទួលបានជ័យជំនះជាច្រើន។គួរកត់សម្គាល់ថាពួកគេបានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់អ្នកឧកញ៉ា Henry II ដែលជា Pious of Silesia នៅ Legnica ។កងទ័ពភាគខាងត្បូងបានវាយប្រហារ Transylvania កម្ចាត់ voivod និងកំទេចកងទ័ព Transylvanian ។កងទ័ពសំខាន់ដែលដឹកនាំដោយ Khan Batu និង Subutai បានវាយប្រហារហុងគ្រីតាមរយៈ Verecke Pass ដែលមានកំពែង ហើយបានបំផ្លាញកងទ័ពដែលដឹកនាំដោយ Denis Tomaj ដែលជាតំបន់រាប់ប៉ាឡាទីននៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនា ឆ្នាំ 1241 ខណៈដែលកងទ័ពចុងក្រោយនៅក្រោមបងប្រុសរបស់ Batu Shiban បានដើរក្បួននៅភាគខាងជើងនៃមេ។ កម្លាំង។មុនពេលការលុកលុយ ស្តេចបេឡាបានមើលការខុសត្រូវផ្ទាល់លើការសាងសង់របាំងធម្មជាតិដ៏ក្រាស់នៅតាមព្រំដែនភាគខាងកើតនៃប្រទេសហុងគ្រី ដោយមានបំណងបង្អាក់ចលនារបស់ម៉ុងហ្គោល និងរារាំងចលនារបស់ពួកគេ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ម៉ុងហ្គោលមានអង្គភាពជំនាញដែលបោសសម្អាតផ្លូវយ៉ាងរហ័ស ដោយបានកម្ចាត់ឧបសគ្គក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 3 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។គួបផ្សំនឹងល្បឿនខ្លាំងនៃការឈានទៅមុខរបស់ម៉ុងហ្គោល ដែលហៅថា "ផ្លេកបន្ទោរ" ដោយអ្នកសង្កេតការណ៍អ៊ឺរ៉ុប ជនជាតិហុងគ្រីខ្វះពេលវេលាដើម្បីរៀបចំក្រុមឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
ចុងបញ្ចប់នៃការពង្រីកខាងលិច
Ögedei Khan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1241 Dec 11

ចុងបញ្ចប់នៃការពង្រីកខាងលិច

Astrakhan, Russia
Ögedei Khan បានទទួលមរណៈភាពនៅអាយុហាសិបប្រាំមួយឆ្នាំ បន្ទាប់ពីផឹកស្រាស្រវឹងកំឡុងពេលធ្វើដំណើរតាមប្រមាញ់ ដែលបង្ខំឱ្យកងទ័ពម៉ុងហ្គោលីភាគច្រើនដកថយត្រឡប់ទៅម៉ុងហ្គោលីវិញ ដើម្បីអោយព្រះអង្គម្ចាស់នៃឈាមអាចមានវត្តមានសម្រាប់ការបោះឆ្នោតខាន់ដ៏អស្ចារ្យថ្មីមួយ។ .កងកម្លាំងម៉ុងហ្គោលបានដកថយបន្ទាប់ពីទទួលបានដំណឹងនៃការស្លាប់របស់ Ögedei Khan ។Batu Khan ស្នាក់នៅទន្លេ Volga ហើយបងប្រុសរបស់គាត់ Orda Khan ត្រឡប់ទៅម៉ុងហ្គោលីវិញ។នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1242 ម៉ុងហ្គោលបានដកចេញទាំងស្រុងពីអឺរ៉ុបកណ្តាល។
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើប៊ុលហ្គារី និងស៊ែប៊ី
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើប៊ុលហ្គារី និងស៊ែប៊ី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1242 Mar 1

ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើប៊ុលហ្គារី និងស៊ែប៊ី

Stari Ras, Sebečevo, Serbia
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅអឺរ៉ុប ដុំមុងម៉ុងហ្គោលដែលដឹកនាំដោយ Batu Khan និង Kadan បានលុកលុយស៊ែប៊ី ហើយបន្ទាប់មក ប៊ុលហ្គារី នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1242 បន្ទាប់ពីបានយកឈ្នះជនជាតិហុងគ្រីនៅសមរភូមិ Mohi និងវាយលុកតំបន់ហុងគ្រីនៃក្រូអាត ដាល់ម៉ាទី និងបូស្នៀ។ដំបូង កងទ័ព​កាដាន​បាន​រំកិល​ទៅ​ខាង​ត្បូង​តាម​បណ្តោយ​សមុទ្រ Adriatic ចូល​ក្នុង​ទឹកដី​ស៊ែប៊ី។បន្ទាប់មក ដោយងាកទៅទិសខាងកើត វាបានឆ្លងកាត់កណ្តាលនៃប្រទេស — ការលួចប្លន់ ដូចដែលវាបានទៅ — ហើយចូលទៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារី ជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានចូលរួមដោយកងទ័ពដែលនៅសល់នៅក្រោម Batu ។យុទ្ធនាការនៅប្រទេសប៊ុលហ្គារីប្រហែលជាបានកើតឡើងជាចម្បងនៅភាគខាងជើង ដែលបុរាណវិទ្យាផ្តល់ភស្តុតាងនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញពីសម័យកាលនេះ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកម៉ុងហ្គោលបានធ្វើឆ្លងកាត់ប៊ុលហ្គារី ដើម្បីវាយប្រហារ ចក្រភពឡាទីន ទៅភាគខាងត្បូងរបស់ខ្លួន មុនពេលដកថយទាំងស្រុង។ប៊ុលហ្គារី​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​គោរព​ដល់​ម៉ុងហ្គោល ហើយ​រឿង​នេះ​បាន​បន្ត​បន្ទាប់​មក។
ការស្លាប់របស់ Batu Khan
បាទូ ខាន់ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1255 Jan 1

ការស្លាប់របស់ Batu Khan

Astrakhan, Russia
បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Batu Khan កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Sartaq Khan បានស្នងតំណែងជា Khan of the Golden Horde ប៉ុន្តែវាមានរយៈពេលខ្លី។គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1256 មុនពេលត្រឡប់មកពីតុលាការរបស់ Great Khan Möngke ក្នុងប្រទេសម៉ុងហ្គោលី តិចជាងមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីឪពុករបស់គាត់ ប្រហែលជាត្រូវបានបំពុលដោយពូរបស់គាត់ Berke និង Berkhchir ។Sartaq ត្រូវបានស្នងរាជ្យដោយ Ulaqchi ក្នុងរយៈពេលខ្លីក្នុងឆ្នាំ 1257 មុនពេលពូរបស់គាត់ Berke ឡើងសោយរាជ្យ។Ulaghchi បានស្លាប់ហើយ Berke ដែលជាមូស្លីមបានស្នងតំណែងគាត់។
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលីទុយអានី
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលីទុយអានី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1258 Jan 1

ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលីទុយអានី

Lithuania
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើលីទុយអានីក្នុងឆ្នាំ 1258-1259 ជាទូទៅត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាជ័យជំនះរបស់ម៉ុងហ្គោល ដោយសារទឹកដីលីទុយអានីត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "ការបំផ្លិចបំផ្លាញ" បន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល នៅក្នុងអ្វីដែល "អាចជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អាក្រក់បំផុតនៃសតវត្សទីដប់បី" សម្រាប់ប្រទេសលីទុយអានី។ .ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការលុកលុយនេះ ប្រទេសលីទុយអានីអាចនឹងក្លាយទៅជាដៃទន្លេ ឬអាណាព្យាបាល និងជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Horde អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ឬច្រើនទសវត្សរ៍។ជោគវាសនាស្រដៀងគ្នានេះទំនងជាត្រូវបានជួបដោយអ្នកជិតខាងរបស់លីទុយអានីគឺ Yotvingians ។អ្នកចម្បាំង Lithuanian ឬ Yotvingian មួយចំនួនទំនងជាបានចូលរួមក្នុងការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើ ប៉ូឡូញ ក្នុងឆ្នាំ 1259 ទោះបីជាមិនមានឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រដើម្បីបញ្ជាក់ថាតើពួកគេបានធ្វើដូច្នេះដោយមានការអនុញ្ញាតពីមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ ឬជាទាហានស៊ីឈ្នួលដោយឥតគិតថ្លៃ ឬជាកងទ័ពបង្ខំក៏ដោយ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការលុកលុយមិនមានផលវិបាកធំ ឬយូរអង្វែងសម្រាប់ប្រទេសលីទុយអានី ជាពិសេសដោយសារតែវាមិនត្រូវបានបញ្ចូលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងចក្រភពម៉ុងហ្គោល ហើយក៏មិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល ដារហ្គាជី ផងដែរ។ការបរាជ័យរបស់លីទុយអានីបានធ្វើឱ្យអំណាចរបស់ស្តេចលីទុយអានី Mindaugas ចុះខ្សោយដែលត្រូវបានធ្វើឃាតនៅឆ្នាំ 1263 ដែលជាការបញ្ចប់នៃព្រះរាជាណាចក្រលីទុយអានីដែលមានអាយុកាលខ្លីផងដែរ។ការផ្លាស់ប្តូរបណ្តោះអាសន្ននៃភក្តីភាពនៃអ្នកស្នងតំណែងរបស់ខ្លួនគឺ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ឆ្ពោះទៅរកម៉ុងហ្គោល ឬយ៉ាងហោចណាស់នៅឆ្ងាយពីអឺរ៉ុបគ្រីស្ទាន ក៏ជាជ័យជម្នះរយៈពេលខ្លីសម្រាប់ម៉ុងហ្គោលផងដែរ។
Play button
1259 Jan 1

ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើកទីពីររបស់ប៉ូឡូញ

Kraków, Poland
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើកទីពីរលើ ប៉ូឡូញ ត្រូវបានអនុវត្តដោយឧត្តមសេនីយ៍ Boroldai (Burundai) ក្នុងឆ្នាំ 1259-1260 ។ក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយនេះ ទីក្រុង Sandomierz, Kraków, Lublin, Zawichost និង Bytom ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយម៉ុងហ្គោលជាលើកទីពីរ។ការលុកលុយបានចាប់ផ្តើមនៅចុងឆ្នាំ 1259 បន្ទាប់ពីកងទ័ពម៉ុងហ្គោលដ៏មានអំណាចមួយត្រូវបានបញ្ជូនទៅព្រះរាជាណាចក្រ Galicia-Volhynia ដើម្បីដាក់ទណ្ឌកម្មស្តេច Daniel of Galicia ចំពោះសកម្មភាពឯករាជ្យរបស់គាត់។ស្តេចដានីយ៉ែលត្រូវតែធ្វើតាមការទាមទាររបស់ម៉ុងហ្គោល ហើយនៅឆ្នាំ 1258 កងកម្លាំងរបស់គាត់បានចូលរួមជាមួយពួកម៉ុងហ្គោលក្នុងការវាយឆ្មក់លើ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី។ដើម្បីធ្វើឱ្យតំណែងរបស់ដានីយ៉ែលចុះខ្សោយ ហ្គោលឌិន ហូដបានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់គឺស្តេច ហុងគ្រី បេឡាទី ទី 4 និងអ្នកឧកញ៉ានៃក្រាកូវបូឡេសឡូវ វី ឆេស្តេ។គោលបំណងនៃការលុកលុយគឺដើម្បីលួចយកព្រះរាជាណាចក្រ ប៉ូឡូញ ដែលបានបែងចែក (សូមមើល Testament of Bolesław III Krzywousty) និងធ្វើឱ្យអ្នកឧកញ៉ានៃ Kraków Bolesław V the Chaste ចុះខ្សោយ ដែលខេត្តរបស់គាត់តិចជាងប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស។យោងតាមផែនការរបស់ម៉ុងហ្គោល ពួកឈ្លានពានត្រូវចូលប្រទេសប៉ូឡូញតិចសៀ ភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Lublin ហើយឆ្ពោះទៅកាន់ Zawichost ។បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ Vistula កងទ័ពម៉ុងហ្គោលត្រូវបំបែកជាពីរជួរ ប្រតិបត្តិការភាគខាងជើង និងខាងត្បូងនៃភ្នំបរិសុទ្ធ។ជួរឈរត្រូវរួបរួមគ្នានៅជិត Chęciny ហើយបន្ទាប់មកឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងឆ្ពោះទៅ Kraków ។សរុបមក កងកម្លាំងម៉ុងហ្គោលក្រោមការដឹកនាំរបស់ Boroldai មានកម្លាំង 30,000 នាក់ ជាមួយនឹងអង្គភាព Ruthenian របស់ស្តេច Daniel of Galicia ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Vasilko Romanovich, Kipchaks និងប្រហែលជា Lithuanians ឬ Yotvingians ។
សង្គ្រាមស៊ីវិល Toluid
ជ័យជម្នះរបស់ Ariq Böke ប្រឆាំងនឹង Alghu ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1260 Jan 1

សង្គ្រាមស៊ីវិល Toluid

Mongolia
សង្គ្រាមស៊ីវិល Toluid គឺជាសង្រ្គាមស្នងតំណែងដែលប្រយុទ្ធគ្នារវាង Kublai Khan និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Ariq Böke ពីឆ្នាំ 1260 ដល់ឆ្នាំ 1264 ។ Möngke Khan បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1259 ដោយមិនមានអ្នកស្នងតំណែងបន្តទេ ដែលធ្វើឱ្យមានការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងសមាជិកនៃត្រកូល Tolui សម្រាប់ងារជាមហា Khan ដែល​កើន​ឡើង​ដល់​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល។សង្រ្គាមស៊ីវិល Toluid និងសង្រ្គាមដែលបន្តបន្ទាប់ទៀត (ដូចជាសង្រ្គាម Berke-Hulag និងសង្រ្គាម Kaidu-Kublai) បានធ្វើឱ្យអំណាចរបស់ Great Khan ចុះខ្សោយលើចក្រភពម៉ុងហ្គោល ហើយបំបែកចក្រភពទៅជា khanates ស្វយ័ត។
បាវរបស់ Sandomierz
Martyrdom of Sadok និង 48 ទុក្ករបុគ្គល Dominican of Sandomierz ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1260 Feb 2

បាវរបស់ Sandomierz

Sandomierz, Poland
ការឡោមព័ទ្ធនិងបាវទីពីររបស់ Sandomierz បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1259-1260 កំឡុងពេលការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលទីពីររបស់ ប៉ូឡូញ ។ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ ហើយ​អ្នក​ស្រុក​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់។ទីក្រុង Sandomierz ដែលជាទីក្រុងដ៏សំខាន់បំផុតនៃ ចក្រភពមជ្ឈិមសម័យភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសប៉ូឡូញ និងជាទីក្រុងធំជាងគេទីពីរនៃប្រទេសប៉ូឡូញតូច ត្រូវបានពួកឈ្លានពានចាប់យកនៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1260។ កងទ័ពម៉ុងហ្គោល និងរ៉ូថេនៀនបានបំផ្លាញទីក្រុងទាំងស្រុង ដោយសម្លាប់អ្នកស្រុកស្ទើរតែទាំងអស់ រួមទាំង 49 នាក់។ បព្វជិត​ដូមីនីកែន​ជាមួយ​នឹង​អាចារ្យ​សាដុក​របស់​ពួកគេ​ដែល​បាន​លាក់​ខ្លួន​ក្នុង​ព្រះវិហារ​សេនយ៉ាកុប។
Berke បានយកឈ្នះ Hulagu Khan នៅលើទន្លេ Terek
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1262 Jan 1

Berke បានយកឈ្នះ Hulagu Khan នៅលើទន្លេ Terek

Terek River
Berke បានស្វែងរកការវាយប្រហាររួមគ្នាជាមួយ Baybars ហើយបានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយMamluks ប្រឆាំងនឹង Hulagu ។Golden Horde បានបញ្ជូនព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Nogai ទៅឈ្លានពាន Ilkhanate ប៉ុន្តែ Hulagu បានបង្ខំគាត់ត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1262 ។ កងទ័ព Ilkhanid បន្ទាប់មកបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Terek ដោយចាប់យកជំរុំ Jochid ទទេ។នៅលើច្រាំងទន្លេ Terek គាត់ត្រូវបានវាយឆ្មក់ដោយកងទ័ពនៃ Golden Horde នៅក្រោម Nogai ហើយកងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិទន្លេ Terek (1262) ដោយមនុស្សជាច្រើនពាន់នាក់ត្រូវបានកាប់បំផ្លាញឬលង់ទឹកនៅពេលទឹកកកនៃទន្លេ។ បានផ្តល់ផ្លូវ។ក្រោយមក Hulegu បានដកថយត្រឡប់ទៅ Azerbaijan វិញ។
សង្គ្រាមរវាង Golden Horde និង Byzantium
សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹង Byzantines ©Angus McBride
1263 Jan 1

សង្គ្រាមរវាង Golden Horde និង Byzantium

Thrace, Plovdiv, Bulgaria
SeljukSultan នៃ Rûm Kayqubad II បានអំពាវនាវដល់ Berke ខណ្ឌនៃ Golden Horde ឱ្យវាយប្រហារ ចក្រភព Byzantine ដើម្បីដោះលែងបងប្រុសរបស់គាត់ Kaykaus II ។ជនជាតិម៉ុងហ្គោលបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ទឹកកកក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1263/1264 ។ពួកគេបានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Michael VIII នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1264។ ខណៈពេលដែលកងទ័ពដែលចាញ់ភាគច្រើនបានភៀសខ្លួន អធិរាជ Byzantine បានរត់គេចខ្លួនដោយមានជំនួយពីឈ្មួញអ៊ីតាលី។បន្ទាប់ពីនោះ Thrace ត្រូវបានប្លន់។Michael VIII ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដោះលែង Kaykaus ហើយបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាជាមួយ Berke ដែលក្នុងនោះគាត់បានយល់ព្រមឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ម្នាក់ឈ្មោះ Euphrosyne Palaiogina រៀបការជាមួយ Nogai ។Berke បានប្រគល់ Crimea ទៅ Kaykaus ជាអ្នកកាន់អំណាច ហើយបានយល់ព្រមថាគាត់នឹងរៀបការជាមួយនារីម៉ុងហ្គោល។ម៉ៃឃើលក៏បានផ្ញើសួយសារអាករទៅកាន់ Horde ផងដែរ។
សម្ព័ន្ធ Byzantine-Mongol
សម្ព័ន្ធ Byzantine-Mongol ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1266 Jan 1

សម្ព័ន្ធ Byzantine-Mongol

İstanbul, Turkey
សម្ព័ន្ធភាព Byzantine-Mongol បានកើតឡើងក្នុងកំឡុងចុងសតវត្សទី 13 និងដើមសតវត្សទី 14 រវាង ចក្រភព Byzantine និងចក្រភពម៉ុងហ្គោល។Byzantium ពិតជាបានព្យាយាមរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយទាំង Golden Horde និងអាណាចក្រ Ilkhanate ដែលតែងតែមានសង្រ្គាមជាមួយគ្នា។សម្ព័ន្ធភាពនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្លាស់ប្តូរអំណោយជាច្រើន ការសហការយោធា និងទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ប៉ុន្តែត្រូវបានរំលាយនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 14 ។ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសមរភូមិKöse Dağក្នុងឆ្នាំ 1243 ចក្រភព Trebizond បានចុះចាញ់ ចក្រភពម៉ុងហ្គោល ខណៈពេលដែលតុលាការ Nicaea បានដាក់បន្ទាយរបស់ខ្លួនតាមលំដាប់លំដោយ។នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1250 អធិរាជឡាទីននៃ Constantinople Baldwin II បានបញ្ជូនស្ថានទូតមួយទៅកាន់ប្រទេសម៉ុងហ្គោលីនៅក្នុងបុគ្គលរបស់ Knight Baudoin de Hainaut ដែលបន្ទាប់ពីការត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់បានជួបនៅទីក្រុង Constantinople ជាមួយនឹងការចាកចេញរបស់ William of Rubruck ។លោក William of Rubruck ក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថាគាត់បានជួបប្រេសិតរបស់ John III Doukas Vatatzes ដែលជាអធិរាជនៃ Nicaea នៅតុលាការនៃ Möngke Khan ក្នុងប្រហែលឆ្នាំ 1253 ។អធិរាជ Michael VIII Palaiologos បន្ទាប់ពីការបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់អធិរាជ Byzantine ឡើងវិញ បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយពួកម៉ុងហ្គោល ដែលខ្លួនគេពេញចិត្តនឹង គ្រិស្តសាសនា ដោយសារជនជាតិភាគតិចនៃពួកគេគឺជាគ្រិស្តបរិស័ទ Nestorian ។គាត់បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញានៅឆ្នាំ 1266 ជាមួយ Mongol Khan នៃ Kipchak (Golden Horde) ហើយគាត់បានរៀបការជាមួយកូនស្រីពីរនាក់របស់គាត់ (បង្កើតតាមរយៈស្រីកំណាន់ Diplovatatzina) ទៅស្តេចម៉ុងហ្គោល: Euphrosyne Palaiologina ដែលបានរៀបការជាមួយ Nogai Khan នៃ Golden Horde ។ និង Maria Palaiologina ដែលបានរៀបការជាមួយ Abaqa Khan នៃ Ilkhanid Persia
សាធារណរដ្ឋ Genoa បង្កើត Kaffa
សាធារណរដ្ឋ Genoa បង្កើត Kaffa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1266 Jan 1

សាធារណរដ្ឋ Genoa បង្កើត Kaffa

Feodosia
នៅចុងសតវត្សទី 13 ពាណិជ្ជករមកពី សាធារណរដ្ឋ Genoa បានមកដល់ហើយបានទិញទីក្រុងពី Golden Horde ដែលកាន់អំណាច។ពួកគេបានបង្កើតការតាំងទីលំនៅពាណិជ្ជកម្មដ៏រីកចម្រើនមួយហៅថា Kaffa ដែលស្ទើរតែផ្តាច់មុខពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រខ្មៅ និងបម្រើជាកំពង់ផែ និងមជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាលដ៏សំខាន់សម្រាប់ការតាំងទីលំនៅ Genoese ជុំវិញសមុទ្រ។វាបានមកដល់ផ្ទះមួយនៃទីផ្សារទាសករដ៏ធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុប។Kaffa ស្ថិតនៅភាគខាងលិចសម្រាប់ផ្លូវសូត្រដ៏អស្ចារ្យ ហើយការបណ្តេញចេញពីទីក្រុង Constantinople ដោយ ពួក Crusaders ក្នុងឆ្នាំ 1204 បានបន្សល់ទុកនូវកន្លែងទំនេរមួយដែលត្រូវបានបំពេញដោយ Venetians និង Genoese ។Ibn Battuta បានទៅលេងទីក្រុងនេះដោយកត់សម្គាល់ថាវាជា "ទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យមួយនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រដែលរស់នៅដោយ ពួកគ្រីស្ទាន ដែលភាគច្រើនជា Genoese" ។លោកបានបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតថា "យើងបានចុះទៅកាន់កំពង់ផែរបស់ខ្លួន ដែលជាកន្លែងដែលយើងបានឃើញកំពង់ផែដ៏អស្ចារ្យមួយដែលមាននាវាប្រហែលពីររយនៅក្នុងនោះ ទាំងនាវាចម្បាំង និងនាវាពាណិជ្ជកម្ម ទាំងតូច និងធំ ព្រោះវាជាកំពង់ផែដ៏ល្បីល្បាញមួយរបស់ពិភពលោក"។
រជ្ជកាល Mengu-Timur
រជ្ជកាល Mengu-Timur ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1266 Jan 1

រជ្ជកាល Mengu-Timur

Azov, Rostov Oblast, Russia
Berke មិនមានកូនប្រុសទេ ដូច្នេះចៅប្រុសរបស់ Batu គឺ Mengu-Timur ត្រូវបានតែងតាំងដោយ Kublai ហើយបានស្នងតំណែងជាពូរបស់គាត់ Berke ។នៅឆ្នាំ 1267 Mengu-Timur បានចេញសញ្ញាប័ត្រ - jarliq - ដើម្បីលើកលែងបព្វជិតរបស់ Rus ពីការយកពន្ធណាមួយហើយបានផ្តល់ឱ្យ Genoese និង Venice សិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្មផ្តាច់មុខនៅ Caffa និង Azov ។Mengu-Timur បានបញ្ជាឱ្យ Grand prince នៃ Rus អនុញ្ញាតឱ្យឈ្មួញ អាល្លឺម៉ង់ ធ្វើដំណើរដោយសេរីឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់គាត់។ក្រឹត្យនេះក៏បានអនុញ្ញាតឱ្យឈ្មួញរបស់ Novgorod ធ្វើដំណើរទូទាំងទឹកដី Suzdal ដោយគ្មានការអត់ធ្មត់។Mengu Timur បានគោរពពាក្យសច្ចារបស់គាត់៖ នៅពេលដែលពួក Danes និង Livonian Knights បានវាយប្រហារសាធារណរដ្ឋ Novgorod ក្នុងឆ្នាំ 1269 នោះ basqaq ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Khan (darughachi), Amraghan និងម៉ុងហ្គោលជាច្រើនបានជួយកងទ័ពរបស់ Rus ដែលប្រមូលផ្តុំដោយ Grand duke Yaroslav ។ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ និងជនជាតិដាណឺម៉ាកមានភាពក្លាហាន ពួកគេបានផ្ញើអំណោយទៅពួកម៉ុងហ្គោល ហើយបានបោះបង់ចោលតំបន់ Narva។ អាជ្ញាធររបស់ម៉ុងហ្គោល ខាន់ បានពង្រីកទៅគ្រប់ស្ថាប័នសំខាន់ៗរបស់រូស ហើយនៅឆ្នាំ 1274-75 ជំរឿនបានធ្វើឡើងនៅក្នុងទីក្រុងទាំងអស់របស់រូស រួមទាំង Smolensk ផងដែរ។ និង Vitebsk ។
ជម្លោះជាមួយ Ghiyas-ud-din Baraq
ជម្លោះជាមួយ Ghiyas-ud-din Baraq ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1267 Jan 1

ជម្លោះជាមួយ Ghiyas-ud-din Baraq

Bukhara, Uzbekistan
Kaidu បានកម្ចាត់ Baraq នៅជិត Khujand ដោយមានជំនួយពី Mengu-Timur ដែលជា Khan of the Golden Horde ដែលបានចំណាយពេលបីដងនៅក្រោមពូរបស់គាត់ Berkhe-Chir ។Transoxiana ត្រូវបានបំផ្លាញដោយ Kaidu ។Baraq បានភៀសខ្លួនទៅ Samarkand បន្ទាប់មក Bukhara ដោយបានប្លន់ទីក្រុងនានានៅតាមផ្លូវក្នុងការប៉ុនប៉ងកសាងកងទ័ពរបស់គាត់ឡើងវិញ។Baraq ចាញ់ Transoxiana មួយភាគបី។
សង្គ្រាម Kaidu-Kublai
សង្គ្រាម Kaidu-Kublai ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1268 Jan 1

សង្គ្រាម Kaidu-Kublai

Mongolia
សង្រ្គាម Kaidu-Kublai គឺជាសង្រ្គាមរវាង Kaidu ដែលជាមេដឹកនាំនៃ House of Ögedei និង de facto khan នៃ Chagatai Khanate នៅអាស៊ីកណ្តាល និង Kublai Khan ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Yuan នៅក្នុងប្រទេសចិន និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Temür Khan ដែលមានអាយុកាលយូរអង្វែង។ ពីរបីទសវត្សរ៍ពីឆ្នាំ 1268 ដល់ 1301។ វាបានធ្វើតាមសង្រ្គាមស៊ីវិល Toluid (1260–1264) ហើយបានបណ្តាលឱ្យមានការបែងចែកជាអចិន្ត្រៃយ៍នៃចក្រភពម៉ុងហ្គោល។នៅពេលនៃការស្លាប់របស់ Kublai ក្នុងឆ្នាំ 1294 ចក្រភពម៉ុងហ្គោលបានបំបែកទៅជា khanates ឬចក្រភពបួនដាច់ដោយឡែកពីគ្នាគឺ: Golden Horde khanate នៅភាគពាយព្យ, Chagatai Khanate នៅកណ្តាល, Ilkhanate នៅភាគនិរតី និងរាជវង្ស Yuan នៅភាគខាងកើតដែលមានមូលដ្ឋាន។ នៅទីក្រុងប៉េកាំងសម័យទំនើប។ទោះបីជា Temür Khan ក្រោយមកបានបង្កើតសន្តិភាពជាមួយ khanates ខាងលិចទាំងបីនៅឆ្នាំ 1304 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Kaidu Khanates ទាំងបួនបានបន្តការអភិវឌ្ឍន៍ដោយឡែកពីគ្នារបស់ពួកគេ ហើយបានធ្លាក់ចុះនៅពេលផ្សេងគ្នា។
ខណ្ឌពីរ
មច្ចុរាជ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jan 1

ខណ្ឌពីរ

Astrakhan, Russia
Mengu-Timur ត្រូវបានស្នងរាជ្យនៅឆ្នាំ 1281 ដោយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Töde Möngke ដែលជាជនជាតិម៉ូស្លីម។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Nogai Khan ឥឡូវនេះមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការបង្កើតខ្លួនឯងជាអ្នកគ្រប់គ្រងឯករាជ្យ។ដូច្នេះ ហ្គោលឌិន ហ្រ្វង់ស័រ ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយខណ្ឌពីរ។Töde Möngke បានបង្កើតសន្តិភាពជាមួយ Kublai ប្រគល់កូនប្រុសរបស់គាត់មកគាត់ ហើយទទួលស្គាល់ភាពខ្ពង់ខ្ពស់របស់គាត់។Nogai និង Köchü Khan នៃ White Horde និងកូនប្រុសរបស់ Orda Khan ក៏បានបង្កើតសន្តិភាពជាមួយរាជវង្ស Yuan និង Ilkhanate ។យោងទៅតាមប្រវត្ដិសាស្រ្ដMamluk លោក Töde Möngke បានផ្ញើលិខិតមួយទៅកាន់ Mamluks ដោយស្នើឱ្យប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវរួមរបស់ពួកគេ គឺពួក Ilkhanate មិនជឿ។នេះបង្ហាញថាគាត់ប្រហែលជាមានចំណាប់អារម្មណ៍លើ Azerbaijan និង Georgia ដែលទាំងពីរត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Ilkhans ។
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើកទីពីររបស់ហុងគ្រី
ម៉ុងហ្គោលនៅប្រទេសហុងគ្រី, 1285 បានបង្ហាញនៅក្នុង Illuminated Chronicle ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1285 Jan 1

ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើកទីពីររបស់ហុងគ្រី

Rimetea, Romania
ការបះបោរ Cuman 1282 ប្រហែលជាបានជំរុញការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល។អ្នកចម្បាំង Cuman ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសហុងគ្រីបានផ្តល់សេវាកម្មរបស់ពួកគេដល់ Nogai Khan ដែលជាប្រធាននៃ Golden Horde ហើយបានប្រាប់គាត់អំពីស្ថានភាពនយោបាយដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅក្នុង ប្រទេសហុងគ្រី ។ដោយមើលឃើញថានេះជាឱកាសមួយ Nogai បានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដ៏ធំប្រឆាំងនឹងរាជាណាចក្រទន់ខ្សោយ។លទ្ធផល​នៃ​ការ​លុកលុយ​មិន​អាច​មាន​ភាព​ផ្ទុយ​គ្នា​ខ្លាំង​ជាង​មុន​ជាមួយ​នឹង​ការ​លុកលុយ​ទាំង ១២៤១ នោះ​ទេ។ការលុកលុយត្រូវបានវាយលុកយ៉ាងងាយស្រួល ហើយម៉ុងហ្គោលបានបាត់បង់កម្លាំងលុកលុយរបស់ពួកគេយ៉ាងច្រើនដោយសារតែការអត់ឃ្លានជាច្រើនខែ ការវាយឆ្មក់តូចៗជាច្រើន និងការបរាជ័យផ្នែកយោធាសំខាន់ៗចំនួនពីរ។នេះភាគច្រើនដោយសារតែបណ្តាញពង្រឹងថ្មី និងកំណែទម្រង់យោធា។គ្មានការលុកលុយដ៏ធំរបស់ហុងគ្រីនឹងចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1285 ទោះបីជាការវាយឆ្មក់តូចៗពី Golden Horde ត្រូវបានធ្វើបានញឹកញាប់ក្នុងសតវត្សទី 14 ។
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលទីបីរបស់ប៉ូឡូញ
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលទីបីរបស់ប៉ូឡូញ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1287 Dec 6

ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលទីបីរបស់ប៉ូឡូញ

Kraków, Poland
បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការលុកលុយពីរលើកដំបូង ការវាយឆ្មក់នៅឆ្នាំ 1287-88 គឺមានរយៈពេលខ្លី និងតិចជាងការបំផ្លិចបំផ្លាញច្រើន។ម៉ុងហ្គោលមិនបានចាប់យកទីក្រុង ឬប្រាសាទសំខាន់ៗណាមួយឡើយ ហើយបានបាត់បង់បុរសមួយចំនួនធំ។ពួកគេ​ក៏​ចាប់​អ្នក​ទោស​តិច​ជាង​ការ​លួច​ប្លន់​ជាង​ការ​លុកលុយ​លើក​មុន។ប្រវត្តិវិទូជនជាតិប៉ូឡូញ Stefan Krakowski ផ្តល់កិត្តិយសដល់ការបរាជ័យដែលទាក់ទងគ្នានៃការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលចំពោះមូលហេតុចម្បងពីរ។ទីមួយ ខណៈពេលដែលបុរសចំនួន 30,000 នាក់មានទំហំធំជាងការលុកលុយកាលពីមុនចូលទៅក្នុង ប្រទេសប៉ូឡូញ ការប្រជែងគ្នារវាងតាឡាប៊ូហ្គា និង ណូកៃ មានន័យថា សសរទាំងពីរមិនបានសហការគ្នាបានល្អទេ ដោយអតីតបានដកខ្លួននៅពេលក្រោយចូលប៉ូឡូញ។ទីពីរ ការពង្រឹងបន្ទាយរបស់ប៉ូលបានធ្វើឱ្យការតាំងទីលំនៅរបស់ពួកគេកាន់តែពិបាកក្នុងការទទួលយក ដែលអាចឱ្យ Leszek និងពួកអភិជនរបស់គាត់ដាក់ឱ្យដំណើរការនូវផែនការការពារបីដំណាក់កាលដ៏សាមញ្ញមួយ។ដំណាក់កាលទី 1 គឺការការពារអកម្មដោយយោធភូមិភាគ ទីពីរគឺការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងក្រុមម៉ុងហ្គោលតូចៗដោយកងកម្លាំងទាហានក្នុងស្រុក ហើយដំណាក់កាលទីបីគឺជាការវាយបករបស់កងទ័ពហុងគ្រី-ប៉ូឡូញដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹងម៉ុងហ្គោលដែលបែកខ្ញែក និងកាត់បន្ថយ។នេះផ្ទុយស្រឡះយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការលុកលុយលើកដំបូង។
ជម្លោះ Nogai-Talabuga
ជម្លោះ Nogai-Talabuga ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1290 Sep 1

ជម្លោះ Nogai-Talabuga

Shymkent, Kazakhstan
Nogai និង Talabuga មិនដែលនៅជាមួយគ្នាទេ។នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1290 Talabuga ដោយគិតថា Nogai កំពុងឃុបឃិតជាមួយគាត់បានសម្រេចចិត្តប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយហើយដើរក្បួនប្រឆាំងនឹងឧត្តមសេនីយ៍របស់គាត់។Nogai បានសម្រេចចិត្តក្លែងបន្លំភាពល្ងង់ខ្លៅ ទោះបីជាគាត់ដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីភាពមិនពេញចិត្តរបស់ Talabuga សម្រាប់គាត់ក៏ដោយ។គាត់ក៏បានផ្ញើសំបុត្រទៅម្តាយរបស់ Talabuga ដោយនិយាយថាគាត់មានដំបូន្មានផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីផ្តល់ឱ្យខាន់ថាគាត់អាចធ្វើបានតែឯងប៉ុណ្ណោះដែលសំខាន់សុំឱ្យមានការប្រជុំផ្លូវការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ម្តាយរបស់ Talabuga បានណែនាំគាត់ឱ្យជឿជាក់លើ Nogai ហើយជាបន្តបន្ទាប់ Talabuga បានរំសាយកងកម្លាំងរបស់គាត់ ហើយបានបង្ហាញខ្លួនសម្រាប់ការប្រជុំជាមួយ Nogai ដោយនៅសល់តិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Nogai គឺស្ទួន;គាត់បានទៅដល់កន្លែងប្រជុំដែលបានកំណត់ អមដោយទាហានមួយក្រុមធំ និង ថុកតា ព្រមទាំងកូនប្រុសបីនាក់របស់ ម៉េងហ្គូ-ទីមួរ។ខណៈពេលដែល Nogai និង Talabuga បានជួបគ្នា បុរសរបស់ Nogai បានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងការស្ទាក់ចាប់បានយ៉ាងឆាប់រហ័ស Talabuga និងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់;Nogai ដោយមានជំនួយពី protégés បន្ទាប់មកបានច្របាច់ក Talabuga រហូតដល់ស្លាប់។បន្ទាប់ពីនេះ គាត់បានងាកទៅរក Toqta វ័យក្មេង ហើយនិយាយថា: "Talabuga បានដណ្ដើមយកបល្ល័ង្ករបស់ឪពុករបស់អ្នកហើយបងប្អូនរបស់អ្នកដែលនៅជាមួយគាត់បានយល់ព្រមចាប់ខ្លួនអ្នកហើយសម្លាប់អ្នក" ខ្ញុំប្រគល់ពួកគេទៅអ្នកហើយអ្នកអាច ធ្វើជាមួយពួកគេតាមដែលអ្នកចង់បាន។Toqta បានសម្លាប់ពួកគេជាបន្តបន្ទាប់។សម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់ក្នុងការដាក់ Toqta នៅលើបល្ល័ង្ក Nogai បានទទួលប្រាក់ចំណូលពីទីក្រុងពាណិជ្ជកម្ម Crimean ។បន្ទាប់មក Nogai បានកាត់ក្បាលពួកអភិជនម៉ុងហ្គោលជាច្រើននាក់ ដែលជាអ្នកគាំទ្រតាឡាប៊ូហ្គា ដើម្បីបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងនៃខាន់អាយ៉ងដែលគេសន្មត់ថារបស់គាត់។Toqta ត្រូវបានប្រកាសថា Khan នៅដើមឆ្នាំ 1291 ។
ជម្លោះស៊ែប៊ីជាមួយ Nogai Horde
ស្តេចស៊ែប៊ី Milutin បន្ទាប់ពីជ័យជំនះលើម៉ុងហ្គោល។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1291 Jan 1

ជម្លោះស៊ែប៊ីជាមួយ Nogai Horde

Vidin, Bulgaria
ក្រុមម៉ុងហ្គោល (តាតារ) នៃ Nogai Khan ដែលជាផ្នែកមួយនៃ Golden Horde ធំជាងនេះត្រូវបានចូលរួមយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រស៊ែប៊ីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1280 និង 1290 ។ការលុកលុយដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយត្រូវបានគំរាមកំហែងនៅឆ្នាំ 1292 ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធនៅពេលដែលស៊ែប៊ីបានទទួលយកការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល។ការរុញច្រានបាល់កង់របស់ Nogai គឺទូលំទូលាយជាងប្រទេសស៊ែប៊ី។នៅឆ្នាំ 1292 វាបណ្តាលឱ្យមានការទម្លាក់ និងការនិរទេសរបស់ស្តេច George I នៃ ប្រទេសប៊ុលហ្គារី ។ជម្លោះ​ជា​បន្តបន្ទាប់​ជាមួយ​ក្រុម Golden Horde គឺ​ជា​ការ​ប្រឈមមុខ​គ្នា​ដ៏​សំខាន់​ទីពីរ​របស់​ជនជាតិ​ស៊ែប​ជាមួយ​ម៉ុងហ្គោល​បន្ទាប់​ពី​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​ម៉ុងហ្គោល​លើ​ប្រទេស​ស៊ែប៊ី​ក្នុង​ឆ្នាំ 1242។
ជម្លោះ Nogai-Point
ជម្លោះ Nogai-Point ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1294 Jan 1

ជម្លោះ Nogai-Point

Astrakhan, Russia
Nogai និង Tokhta មិនយូរប៉ុន្មានបានរកឃើញថាខ្លួនពួកគេកំពុងជាប់នៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងដ៏សាហាវមួយ។ខណៈពេលដែលពួកគេបានសហការក្នុងការវាយឆ្មក់ប្រឆាំងនឹងមេដឹកនាំ របស់ Rus ដែលបះបោរ ពួកគេនៅតែស្ថិតក្នុងការប្រកួតប្រជែង។ឪពុកក្មេក និងប្រពន្ធរបស់ Tokhta តែងតែត្អូញត្អែរថា Nogai ហាក់ដូចជាចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាឧត្តមជាង Tokhta ហើយ Nogai បានបដិសេធម្តងហើយម្តងទៀតនូវការទាមទារណាមួយដែល Tokhta បានធ្វើចំពោះគាត់ដើម្បីចូលខ្លួនក្នុងតុលាការរបស់គាត់។ពួកគេ​ក៏​មិន​យល់ស្រប​ដែរ​ចំពោះ​គោលការណ៍​នៃ​សិទ្ធិ​ធ្វើ​ពាណិជ្ជកម្ម​សម្រាប់​ទីក្រុង Genoese និង Venetian នៅ Crimea ។ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពី Nogai ដំឡើង Tokhta ការប្រជែងរបស់ពួកគេបានឈានដល់ចំណុចកំពូល ហើយ Tokhta បានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់សម្រាប់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Nogai ។
សមរភូមិនៃវាលទំនាប Nerghi
សមរភូមិនៃវាលទំនាប Nerghi ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1297 Jan 1

សមរភូមិនៃវាលទំនាប Nerghi

Volgograd, Russia
Tokhta ដោយមានការគ្រប់គ្រងកាន់តែច្រើនលើផ្នែកភាគខាងកើតនៃចក្រភពបានគ្រប់គ្រងប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដ៏ធំមួយដែលមានទំហំធំជាង Nogai ប៉ុន្តែត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមិនសូវមានអាវុធដោយសារតែបទពិសោធន៍របស់បុរស Nogai នៅក្នុងសង្គ្រាមរបស់ពួកគេនៅអឺរ៉ុប។មេដឹកនាំទាំងពីរបានបោះជំរុំ 10 ម៉ាយពីគ្នាទៅវិញទៅមកនៅលើវាលទំនាបនៃ Nerghi ក្នុងឆ្នាំ 1297 ពាក់កណ្តាលរវាងទឹកដីរបស់ Nogai និង Tokhta ។ការសម្រាកមួយថ្ងៃក្រោយមក ការប្រយុទ្ធដ៏ស្វិតស្វាញបានបន្តអូសបន្លាយពេញមួយថ្ងៃ ដែលក្នុងនោះ Nogai និង Tokhta ទាំងពីរបានសម្គាល់ខ្លួនពួកគេផ្ទាល់នៅក្នុងសមរភូមិ (ទោះបីជាមានវ័យចាស់ក៏ដោយ) ។នៅទីបញ្ចប់ Nogai បានទទួលជ័យជម្នះទោះបីជាគាត់មានគុណវិបត្តិជាលេខក៏ដោយ។តាមសេចក្តីរាយការណ៍ 60,000 នៃបុរសរបស់ Tokhta ត្រូវបានសម្លាប់ (ជិតមួយភាគបីនៃកងទ័ពរបស់គាត់) ប៉ុន្តែ Tokhta ខ្លួនឯងបានរត់គេចខ្លួន។
1310 - 1350
សម័យកាលនៃស្ថិរភាពនយោបាយ និងវិបុលភាពornament
ការគ្រប់គ្រងរបស់ Öz Beg Khan
ការគ្រប់គ្រងរបស់ Öz Beg Khan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1313 Jan 1

ការគ្រប់គ្រងរបស់ Öz Beg Khan

Narovchat, Penza Oblast, Russi
បន្ទាប់ពី Öz Beg Khan ឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1313 គាត់បានយកសាសនាអ៊ីស្លាមជាសាសនារបស់រដ្ឋ។គាត់បានសាងសង់វិហារធំមួយនៅក្នុងទីក្រុង Solkhat នៅ Crimea ក្នុងឆ្នាំ 1314 ហើយបានផ្សព្វផ្សាយ ព្រះពុទ្ធសាសនា និងសាសនា Shaman ក្នុងចំណោមពួកម៉ុងហ្គោលនៅក្នុង Horde មាស។នៅឆ្នាំ 1315 Öz Beg បានធ្វើអ៊ីស្លាម Horde ដោយជោគជ័យ ហើយបានសម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Jochid និង lamas ពុទ្ធសាសនា ដែលប្រឆាំងនឹងគោលនយោបាយសាសនារបស់គាត់។នៅក្រោមរជ្ជកាលរបស់ Öz Beg ចររាចរណ៍ពាណិជ្ជកម្មបានដំណើរការយ៉ាងរលូន ហើយមានសណ្តាប់ធ្នាប់ទូទៅនៅក្នុង Golden Horde ។នៅពេលដែល Ibn Battuta បានទៅលេង Sarai ក្នុងឆ្នាំ 1333 គាត់បានរកឃើញថាវាជាទីក្រុងដ៏ធំ និងស្រស់ស្អាតដែលមានផ្លូវធំទូលាយ និងទីផ្សារដ៏ល្អ ដែលម៉ុងហ្គោល អាឡាន គីបចក ស៊ីកស៊ីស រូស និងក្រិចនីមួយៗមានសង្កាត់រៀងៗខ្លួន។ឈ្មួញមានផ្នែកជញ្ជាំងពិសេសនៃទីក្រុងទាំងអស់សម្រាប់ខ្លួនពួកគេ។Öz Beg Khan បានផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅរបស់គាត់ទៅ Mukhsha ។
សង្គ្រាមជាមួយប៊ុលហ្គារី និងចក្រភព Byzantine
សង្គ្រាមជាមួយប៊ុលហ្គារី និងចក្រភព Byzantine ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1320 Jan 1

សង្គ្រាមជាមួយប៊ុលហ្គារី និងចក្រភព Byzantine

Bulgaria
Öz Beg បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមជាមួយ ប៊ុលហ្គារី និង ចក្រភព Byzantine ពីឆ្នាំ 1320 ដល់ឆ្នាំ 1332។ គាត់បានវាយឆ្មក់ម្តងហើយម្តងទៀត Thrace ដែលជាផ្នែកមួយនៃការបម្រើនៃសង្រ្គាមរបស់ប៊ុលហ្គារីប្រឆាំងនឹង Byzantium និង Serbia ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1319។ កងទ័ពរបស់គាត់បានវាយលុក Thrace អស់រយៈពេល 40 ថ្ងៃ និង 124 ថ្ងៃ។ ថ្ងៃនៅឆ្នាំ ១៣៣៧ ចាប់បាន ៣០០.០០០ នាក់ជាឈ្លើយ។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Öz Beg ក្នុងឆ្នាំ 1341 អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់មិនបានបន្តគោលនយោបាយឈ្លានពានរបស់គាត់ទេ ហើយទំនាក់ទំនងជាមួយប៊ុលហ្គារីបានបាត់បង់។ការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ដើម្បីអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលលើប្រទេសស៊ែប៊ីមិនបានជោគជ័យនៅឆ្នាំ 1330 ។ អធិរាជ Byzantine Andronikos III បានរាយការណ៍ថាបានប្រគល់កូនស្រីខុសច្បាប់របស់គាត់ឱ្យរៀបការជាមួយ Öz Beg ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងបានប្រែទៅជាជូរចត់នៅចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ Andonikos ហើយម៉ុងហ្គោលបានវាយឆ្មក់លើ Thrace រវាងឆ្នាំ 1320 និង 1220 ។ កំពង់ផែ Byzantine នៃ Vicina Macaria ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយម៉ុងហ្គោល។កូនស្រីរបស់ Andonikos ដែលបានយកឈ្មោះ Bayalun បានរត់គេចខ្លួនត្រឡប់ទៅចក្រភព Byzantine វិញ ជាក់ស្តែងដោយខ្លាចនាងផ្លាស់ប្តូទៅឥស្លាមដោយបង្ខំ។នៅភាគអាគ្នេយ៍នៃ ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី Wallachia និងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់វា Basarab I បានក្លាយជាអំណាចឯករាជ្យដោយមានការគាំទ្រពី Öz Beg បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1324 ។
ការបះបោរ Tver ឆ្នាំ 1327
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jan 1

ការបះបោរ Tver ឆ្នាំ 1327

Tver, Russia
ការបះបោរ Tver នៃឆ្នាំ 1327 គឺជាការបះបោរដ៏ធំលើកដំបូងប្រឆាំងនឹង Golden Horde ដោយប្រជាជននៃវ្ល៉ាឌីមៀ។វាត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់ Golden Horde, Muscovy និង Suzdal ។នៅពេលនោះ Muscovy និងវ្ល៉ាឌីមៀបានចូលរួមក្នុងការប្រជែងគ្នាដណ្តើមអំណាច ហើយការបរាជ័យទាំងស្រុងរបស់វ្ល៉ាឌីមៀបានបញ្ចប់ការតស៊ូដណ្តើមអំណាចនៅសតវត្សត្រីមាស។The Golden Horde ក្រោយមកបានក្លាយជាសត្រូវរបស់ Muscovy ហើយប្រទេសរុស្ស៊ីមិនបានរួចផុតពីឥទ្ធិពលម៉ុងហ្គោលទេរហូតដល់មហាអំណាចឈរនៅលើទន្លេ Ugra ក្នុងឆ្នាំ 1480 ជាងមួយសតវត្សក្រោយមក។
រជ្ជកាលរបស់ Jani Beg
រជ្ជកាលរបស់ Jani Beg ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1342 Jan 1

រជ្ជកាលរបស់ Jani Beg

Astrakhan, Russia
ដោយមានការគាំទ្រពីម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Taydula Khatun, Jani Beg បានធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់ Khan បន្ទាប់ពីបានកម្ចាត់បងប្រុសរបស់គាត់និងគូប្រជែង Tini Beg នៅ Saray-Jük ក្នុងឆ្នាំ 1342;គាត់​បាន​សម្លាប់​បង​ប្រុស​ដ៏​មាន​មហិច្ឆតា​ម្នាក់​ទៀត​ឈ្មោះ Khiḍr Beg។គាត់ត្រូវបានគេដឹងថាបានជ្រៀតជ្រែកយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងកិច្ចការរបស់រដ្ឋ Rus និងនៃប្រទេសលីទុយអានី។ព្រះអង្គម្ចាស់ធំនៃទីក្រុងមូស្គូ Simeon Gordiy និង Ivan II ស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធនយោបាយ និងយោធាឥតឈប់ឈរពី Jani Beg ។រជ្ជកាលរបស់ Jani Beg ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសញ្ញាដំបូងនៃជម្លោះសក្តិភូមិដែលនៅទីបំផុតនឹងរួមចំណែកដល់ការស្លាប់របស់ Golden Horde ។
ការឡោមព័ទ្ធកាហ្វា
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1343 Jan 1

ការឡោមព័ទ្ធកាហ្វា

Feodosia
ម៉ុងហ្គោលនៅក្រោម Janibeg បានឡោមព័ទ្ធ Kaffa និងតំបន់អ៊ីតាលីនៅ Tana បន្ទាប់ពីមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាងជនជាតិអ៊ីតាលី និងមូស្លីមនៅ Tana ។ឈ្មួញអ៊ីតាលីនៅតាណាបានភៀសខ្លួនទៅកាហ្វា។ការឡោមព័ទ្ធកាហ្វាបានអូសបន្លាយរហូតដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1344 នៅពេលដែលវាត្រូវបានដកចេញបន្ទាប់ពីកងកម្លាំងសង្គ្រោះអ៊ីតាលីបានសម្លាប់ទាហានម៉ុងហ្គោល 15,000 នាក់ និងបំផ្លាញម៉ាស៊ីនឡោមព័ទ្ធរបស់ពួកគេ។Janibeg បានបន្តការឡោមព័ទ្ធនៅឆ្នាំ 1345 ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ខំម្តងទៀតបន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំ ដែលលើកនេះដោយការរីករាលដាលនៃជំងឺប៉េស្តដែលបានបំផ្លិចបំផ្លាញកងកម្លាំងរបស់គាត់។ជនជាតិអ៊ីតាលីបានបិទកំពង់ផែម៉ុងហ្គោលដោយបង្ខំឱ្យ Janibeg ចរចា ហើយនៅឆ្នាំ 1347 ជនជាតិអ៊ីតាលីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតអាណានិគមរបស់ពួកគេឡើងវិញនៅ Tana ។ការរីករាលដាលនៃគ្រោះកាចតាមរយៈជួរនៃពួកម៉ុងហ្គោលបានធ្វើឱ្យកងទ័ពបាត់បង់ស្មារតី ហើយពួកគេមួយចំនួនធំបានបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការឡោមព័ទ្ធ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកម៉ុងហ្គោលនឹងមិនតបតឡើយ មិនមែនដោយមិនផ្តល់ឱ្យ Kaffa នូវការធ្វើទារុណកម្មរបស់ពួកគេឡើយ។ពួកគេ​ដាក់​សាកសព​របស់​ពួកគេ​នៅលើ​កន្ត្រក​របស់​ពួកគេ ហើយ​ទម្លាក់​វា​ពីលើ​ជញ្ជាំង​ការពារ​របស់​កាហ្វា។អ្នកស្រុកកាហ្វាបានមើលសាកសពរលួយធ្លាក់ពីលើមេឃធ្លាក់មកលើដី សាយភាយក្លិនស្អុយរលួយទៅគ្រប់ទិសទី។គ្រិស្តបរិស័ទមិនអាចលាក់ខ្លួន ឬរត់គេចពីគ្រោះមហន្តរាយដែលភ្លៀងធ្លាក់មកលើពួកគេ។ពួកគេ​បាន​រើ​សាកសព​រលួយ​ជាច្រើន​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅបាន ដោយ​បោះចោល​ទៅក្នុង​សមុទ្រ​ឱ្យបាន​លឿន​តាម​ដែល​ពួកគេ​អាចធ្វើ​ទៅបាន​។ប៉ុន្តែមកដល់ពេលនេះ វាយឺតពេលហើយ។មរណៈខ្មៅមានរួចហើយនៅកាហ្វា។អ្នកស្រុកដែលភៀសខ្លួនប្រហែលជាបានផ្ទុកជំងឺនេះត្រឡប់ទៅប្រទេសអ៊ីតាលីវិញ ដែលបណ្តាលឱ្យវារីករាលដាលពាសពេញអឺរ៉ុប។
ការស្លាប់ខ្មៅ
ការស្លាប់ខ្មៅ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1347 Jan 1

ការស្លាប់ខ្មៅ

Feodosia
ប៉េស្តត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានណែនាំជាលើកដំបូងទៅកាន់អឺរ៉ុបតាមរយៈពាណិជ្ជករ Genoese ពីទីក្រុងកំពង់ផែ Kaffa របស់ពួកគេនៅ Crimea ក្នុងឆ្នាំ 1347។ ក្នុងអំឡុងពេលការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងដ៏រ៉ាំរ៉ៃក្នុងឆ្នាំ 1345-1346 កងទ័ពម៉ុងហ្គោល Golden Horde របស់ Jani Beg ដែលភាគច្រើនជាកងទ័ពតាតាត្រូវបានរងទុក្ខ។ ជំងឺនេះ បានចាប់សាកសពឆ្លងមេរោគនៅលើជញ្ជាំងទីក្រុង Kaffa ដើម្បីឆ្លងទៅកាន់អ្នករស់នៅ ទោះបីជាវាទំនងជាថាសត្វកណ្តុរឆ្លងមេរោគបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់បន្ទាត់ឡោមព័ទ្ធដើម្បីរីករាលដាលជំងឺរាតត្បាតទៅកាន់អ្នករស់នៅក៏ដោយ។នៅពេលដែលជំងឺនេះបានគ្រប់គ្រង ពាណិជ្ជករ Genoese បានភៀសខ្លួនឆ្លងសមុទ្រខ្មៅទៅកាន់ទីក្រុង Constantinople ជាកន្លែងដែលជំងឺនេះបានមកដល់អឺរ៉ុបជាលើកដំបូងក្នុងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1347 ។
1350 - 1380
ជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងការបែកបាក់ornament
បញ្ហាធំ
សមរភូមិ Kulikovo ។ទឹកខ្មៅដៃខ្នាតធំដោយ IG Blinov (ទឹកថ្នាំ, tempera, មាស) ឆ្នាំ 1890 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1359 Jan 1 - 1381

បញ្ហាធំ

Volga River, Russia
ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Özbeg Khan (1313-1341) Golden Horde បានឈានដល់ចំណុចកំពូល ដោយទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការរីកចំរើននៃពាណិជ្ជកម្មលើដីគោកពីសមុទ្រខ្មៅរហូតដល់រាជវង្ស Yuanប្រទេសចិន ។ការទទួលយកសាសនាឥស្លាមរបស់ Özbeg មិនបានរារាំងការគាំទ្ររបស់វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ទេព្រោះវាត្រូវបានលើកលែងពីពន្ធ។ប្រជាជន Turco-Mongolian នៅក្នុងអាណាចក្ររបស់គាត់បានបញ្ចូលជាបណ្តើរៗទៅក្នុងអត្តសញ្ញាណតាតា។ការប្រមូលពន្ធពីស្ថាប័នសំខាន់ៗ របស់ Rus ដែលដំបូងឡើយត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយមន្ត្រី Golden Horde ដូចជា darughachi ឬ basqaq ក្រោយមកបានប្តូរទៅជាព្រះអង្គម្ចាស់របស់ Rus ។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1350 ដល់ឆ្នាំ 1382 ប្រព័ន្ធ basqaq ត្រូវបានលុបចោល ដូចដែលបានចង្អុលបង្ហាញដោយឯកសារយោងចុងក្រោយរបស់វានៅក្នុង Ryazan Principality ។Golden Horde មានឥទ្ធិពលលើនយោបាយរបស់ Rus ជាញឹកញាប់ផ្តល់ងារជា Grand Prince of Vladimir ដើម្បីអនុគ្រោះដល់ព្រះអង្គម្ចាស់របស់ Rus ជាយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រង និងគ្រប់គ្រងគូប្រជែង។ក្នុងអំឡុងពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 14 មហាអំណាចខាងក្រៅដូចជា Algirdas នៃប្រទេសលីទុយអានីបានចូលរួមជាមួយនយោបាយរបស់ Horde ដែលមានឥទ្ធិពលលើថាមវន្តក្នុងតំបន់។ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 14 បាននាំមកនូវគ្រោះមហន្តរាយដល់ Horde រួមទាំងការរីករាលដាលនៃការស្លាប់ខ្មៅនិងការដួលរលំនៃ khanates ម៉ុងហ្គោលជាច្រើន។ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារជំងឺរាតត្បាតគឺមានសារៈសំខាន់ទាំងនៅក្នុងជួររបស់ Horde និងក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់ Rus ។ការស្លាប់របស់ Özbeg Khan ក្នុងឆ្នាំ 1341 បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃរយៈពេលនៃអស្ថិរភាព និងការចុះបញ្ជីរជាញឹកញាប់នៅក្នុងរាជវង្សដែលកំពុងកាន់អំណាច។សម័យនេះ ហៅថា មហាទុក្ខ ឃើញការបន្តវេននៃខាន់ និងជម្លោះផ្ទៃក្នុង។ពីឆ្នាំ 1360 ដល់ឆ្នាំ 1380 Golden Horde បានជួបប្រទះជម្លោះផ្ទៃក្នុងយ៉ាងខ្លាំង។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ បក្សពួកផ្សេងៗបានគ្រប់គ្រងតំបន់ផ្សេងៗគ្នា ហើយមេដឹកនាំរបស់ Rus តែងតែផ្លាស់ប្តូរភក្តីភាព។សមរភូមិ Kulikovo ក្នុងឆ្នាំ 1380 គឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយ នៅពេលដែលកងកម្លាំង Muscovite បានកម្ចាត់កងទ័ពម៉ុងហ្គោល ដែលជាសញ្ញានៃការផ្លាស់ប្តូរនៃសក្ដានុពលអំណាច។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអាជ្ញាធរម៉ុងហ្គោលត្រូវបានអះអាងឡើងវិញដោយ Tokhtamysh ដែលបានកម្ចាត់ Mamai នៅសមរភូមិទន្លេ Kalka ក្នុងឆ្នាំ 1381 ហើយបានក្លាយជាខាន់ដែលគ្មានជម្លោះ។នៅឆ្នាំ 1382 ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងម៉ូស្គូរបស់ Tokhtamysh គឺជាវិធានការដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងការប្រឈមរបស់ Muscovy ចំពោះអាជ្ញាធរ Horde ។ទោះបីជាការលេចចេញរបស់ Muscovy ជារដ្ឋរបស់ Rus ដ៏លេចធ្លោក៏ដោយ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានពង្រឹងភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ Horde ។ឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយសង្រ្គាម Tokhtamysh-Timur បានឃើញការធ្លាក់ចុះនៃអំណាចរបស់ Golden Horde ដោយផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពក្នុងតំបន់។
សមរភូមិនៃទឹកពណ៌ខៀវ
ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងទ័ពរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី និង Golden Horde ក្នុងឆ្នាំ 1363 ©Orlenov
1362 Sep 1

សមរភូមិនៃទឹកពណ៌ខៀវ

Torhovytsia, Ivano-Frankivsk O
សមរភូមិ Blue Waters គឺជាការប្រយុទ្ធគ្នាមួយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1362 ឬ 1363 នៅលើច្រាំងទន្លេ Syniukha ដៃទន្លេខាងឆ្វេងនៃ Southern Bug រវាងកងទ័ពរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេស Lithuania និង Golden Horde ។ជនជាតិ​លីទុយអានី​បាន​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​យ៉ាង​ដាច់​ខាត ហើយ​បាន​បញ្ចប់​ការ​សញ្ជ័យ​របស់​ពួក​គេ​នៃ ​រាជ​ធានី​គៀវ
1380 - 1448
ការធ្លាក់ចុះ និងការបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងornament
Play button
1380 Sep 8

ចំណុចរបត់៖ សមរភូមិ Kulikovo

Don River, Russia
សមរភូមិ Kulikovo ត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងទ័ពនៃ Golden Horde ក្រោមការបញ្ជារបស់ Mamai និងមេដឹកនាំរុស្ស៊ីផ្សេងៗ ក្រោមការបញ្ជាបង្រួបបង្រួមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Dmitry នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1380 នៅឯវាល Kulikovo ក្បែរទន្លេ Don (ឥឡូវ Tula Oblast ប្រទេសរុស្ស៊ី) ហើយត្រូវបានឈ្នះដោយ Dmitry ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Donskoy "នៃ Don" បន្ទាប់ពីសមរភូមិ។ទោះបីជាជ័យជំនះមិនបានបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលលើ Rus ក៏ដោយ វាត្រូវបានចាត់ទុកយ៉ាងទូលំទូលាយដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីថាជាចំណុចរបត់ដែលឥទ្ធិពលម៉ុងហ្គោលចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ហើយអំណាចរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ដំណើរការនេះនៅទីបំផុតបាននាំទៅដល់ Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ ឯករាជ្យ និងការបង្កើតរដ្ឋរុស្ស៊ីទំនើប។
សមរភូមិទន្លេកាល់កា ១៣៨១
សមរភូមិទន្លេកាល់កា ១៣៨១ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1381 Jan 1

សមរភូមិទន្លេកាល់កា ១៣៨១

Kalka River, Donetsk Oblast, U
សមរភូមិនៃទន្លេ Kalka ក្នុងឆ្នាំ 1381 ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងអ្នកចម្បាំងម៉ុងហ្គោល Mamai និង Toqtamish សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Golden Horde ។Toqtamish គឺជាអ្នកឈ្នះហើយបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់នៃ Horde ។Mamai ពីមុនមានការគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងលើ Horde ប៉ុន្តែការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមដួលរលំនៅពេលដែល Toqtamish នៃ White Horde បានឈ្លានពាន។ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ព្រះអង្គម្ចាស់ Rus បានបះបោរប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល ដោយបានដកប្រភពចំណូលពន្ធដ៏មានតម្លៃពីម៉ាម៉ៃ។Mamai បានឈ្លានពាន Rus ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Kulikovo ដ៏ល្បីល្បាញ។ទន្ទឹមនឹងនេះ Toqtamish នៅភាគខាងកើតបានដណ្តើមយករដ្ឋធានី Sarai របស់ Golden Horde ។Mamai បានប្រើលុយដែលនៅសល់របស់គាត់ដើម្បីចិញ្ចឹមកងទ័ពតូចមួយ ហើយបានជួប Toqtamish នៅតំបន់ជុំវិញ Donets និង Kalka Rivers ភាគខាងជើង។មិនមានព័ត៌មានលម្អិតនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅមាននៅឡើយ ប៉ុន្តែ Toqtamish ដែលប្រហែលជាមានកងទ័ពធំជាង បានឈ្នះជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ។ក្រោយមកគាត់បានកាន់កាប់ Golden Horde ។
Tokhtamysh ការស្ដារឡើងវិញនៃថាមពល
ថុកតាមីស ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1381 Jan 2

Tokhtamysh ការស្ដារឡើងវិញនៃថាមពល

Astrakhan, Russia
Tokhtamysh បានក្លាយជាស្តេចដ៏មានអំណាច ដែលជាខាន់ដំបូងក្នុងរយៈពេលជាងពីរទសវត្សរ៍ដើម្បីគ្រប់គ្រងពាក់កណ្តាលទាំងពីរ (ស្លាប) នៃហ្គោដឌឺដ។ក្នុងរយៈពេលជាងមួយឆ្នាំគាត់បានតាំងខ្លួនគាត់ជាម្ចាស់នៃស្លាបឆ្វេង (ភាគខាងកើត) ដែលជាអតីត Ulus នៃ Orda (ហៅថា White Horde នៅក្នុងប្រភព Persian មួយចំនួននិង Blue Horde នៅក្នុងប្រទេសទួគី) ហើយបន្ទាប់មកក៏ជាម្ចាស់នៃ ស្លាបស្តាំ (ខាងលិច) Ulus នៃ Batu (ហៅថា Blue Horde នៅក្នុងប្រភព Persian មួយចំនួន និង White Horde នៅក្នុង Turkic) ។នេះបានសន្យាថានឹងស្ដារឡើងវិញនូវភាពអស្ចារ្យនៃ Golden Horde បន្ទាប់ពីរយៈពេលដ៏យូរនៃការបែងចែក និងជម្លោះអន្តរកម្ម។
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងម៉ូស្គូ
Muscovites ប្រមូលផ្តុំគ្នាក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធទីក្រុងម៉ូស្គូ ©Apollinary Vasnetsov
1382 Aug 23

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងម៉ូស្គូ

Moscow, Russia
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1382 គឺជាការប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងកម្លាំង Muscovite និង Tokhtamysh ដែលជាខណ្ឌនៃ Golden Horde ដែលគាំទ្រដោយ Timur ។ការបរាជ័យរបស់រុស្ស៊ីបានអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងរបស់ Horde លើទឹកដីមួយចំនួនរបស់រុស្ស៊ី ដែលបានផ្តួលរំលំការគ្រប់គ្រងរបស់ Tatar 98 ឆ្នាំក្រោយមកដោយជំហរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra ។Tokhtamysh ក៏បានបង្កើត Golden Horde ឡើងវិញជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់ បង្រួបបង្រួមទឹកដីម៉ុងហ្គោលពី Crimea ទៅបឹង Balkash និងបានកម្ចាត់ Lithuanians នៅ Poltava នៅឆ្នាំបន្ទាប់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏មហន្តរាយដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអតីតមេរបស់គាត់ Tamerlane និង Golden Horde មិនដែលជាសះស្បើយទេ។
សង្គ្រាម Tokhtamysh-Timur
សង្គ្រាម Tokhtamysh-Timur ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1386 Jan 1

សង្គ្រាម Tokhtamysh-Timur

Caucasus
សង្គ្រាម Tokhtamysh-Timur ត្រូវបានប្រយុទ្ធពីឆ្នាំ 1386 ដល់ឆ្នាំ 1395 រវាង Tokhtamysh ខណ្ឌ Golden Horde និងអ្នកចម្បាំងនិងអ្នកសញ្ជ័យ Timur ដែលជាស្ថាបនិកនៃចក្រភព Timurid នៅក្នុងតំបន់នៃភ្នំ Caucasus ទួគីស្ថាន និងអឺរ៉ុបខាងកើត។ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងមេដឹកនាំម៉ុងហ្គោលទាំងពីរបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្លាក់ចុះនៃអំណាចរបស់ម៉ុងហ្គោលលើការគ្រប់គ្រងដើមរបស់រុស្ស៊ី។
សមរភូមិនៃទន្លេ Kondurcha
សមរភូមិនៃទន្លេ Kondurcha ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1391 Jun 18

សមរភូមិនៃទន្លេ Kondurcha

Plovdiv, Bulgaria
សមរភូមិនៃទន្លេ Kondurcha គឺជាសមរភូមិដ៏សំខាន់ដំបូងនៃសង្រ្គាម Tokhtamysh- Timur ។វាបានកើតឡើងនៅទន្លេ Kondurcha ក្នុង Bulgar Ulus នៃ Golden Horde ដែលសព្វថ្ងៃនេះជាតំបន់ Samara ក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ទ័ពសេះរបស់ Tokhtamysh បានព្យាយាមឡោមព័ទ្ធកងទ័ពរបស់ Timur ពីចំហៀង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពអាស៊ីកណ្តាលបានទប់ទល់នឹងការវាយលុកនេះ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារនៅខាងមុខភ្លាមៗបានធ្វើឱ្យកងទ័ព Horde ហោះហើរ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាហាន Golden Horde ជាច្រើននាក់បានរត់គេចខ្លួនដើម្បីប្រយុទ្ធម្តងទៀតនៅ Terek ។Timur ធ្លាប់បានជួយ Tokhtamysh ក្នុងការដណ្ដើមបល្ល័ង្ករបស់ White Horde ក្នុងឆ្នាំ 1378។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់បុរសទាំងពីរបានឡើងកាន់អំណាច ដោយ Tokhtamysh បានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងលើ Golden Horde ខណៈដែល Timur បានពង្រីកអំណាចរបស់គាត់នៅទូទាំងមជ្ឈឹមបូព៌ា។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Timur បានយក Azerbaijan ដែល Tokhtamysh ជឿថាជាទឹកដី Golden Horde ។គាត់បានលុកលុយទឹកដី Timurid ដោយបានឡោមព័ទ្ធ Samarkand យ៉ាងខ្លី មុនពេលត្រូវបាន Timur ដេញចេញ។Timur បានដេញតាម Tokhtamysh រហូតដល់អ្នកក្រោយបានងាកទៅប្រយុទ្ធជាមួយគាត់នៅជាប់នឹងទន្លេ Kondurcha ។
Play button
1395 Apr 15

សមរភូមិទន្លេ Terek

Terek River
សមរភូមិនៃទន្លេ Terek គឺជាសមរភូមិដ៏សំខាន់ចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម Tokhtamysh-Timur ហើយបានកើតឡើងនៅទន្លេ Terek, North Caucasus ។លទ្ធផល​គឺ​ជា​ជ័យជម្នះ​សម្រាប់ Timur
សមរភូមិនៃទន្លេ Vorskla
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1399 Aug 12

សមរភូមិនៃទន្លេ Vorskla

Vorskla River, Ukraine
សមរភូមិទន្លេ Vorskla គឺជាសមរភូមិដ៏អស្ចារ្យមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមជ្ឈិមសម័យនៃអឺរ៉ុបខាងកើត។វាត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហាឆ្នាំ 1399 រវាង Tatars ក្រោម Edigu និង Temur Qutlugh និងកងទ័ពរបស់ Tokhtamysh និង Grand Duke Vytautas នៃប្រទេសលីទុយអានី។ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់តាតា។
ការធ្លាក់ចុះនៃ Horde មាស
ការធ្លាក់ចុះនៃ Horde មាស ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1406 Jan 1

ការធ្លាក់ចុះនៃ Horde មាស

Siberia, Russia
ក្នុងការចូលទៅក្នុងនិងធ្វើឱ្យជម្លោះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរជាមួយអតីតអ្នកការពារ Timur របស់គាត់ Tokhtamysh បានកំណត់ផ្លូវមួយសម្រាប់ការលុបចោលនូវសមិទ្ធិផលទាំងអស់របស់គាត់និងសម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់គាត់។សិទ្ធិអំណាចរបស់ Tokhtamysh ត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយការលុកលុយដ៏ធំចំនួនពីររបស់ Timur ចូលទៅក្នុងទឹកដីស្នូលនៃ Golden Horde ក្នុងឆ្នាំ 1391 និង 1395-1396 ។ទាំងនេះបានទុកឱ្យ Tokhtamysh ប្រកួតប្រជែងជាមួយខាន់ជាគូប្រជែង ទីបំផុតបានបណ្តេញគាត់ចេញយ៉ាងពិតប្រាកដ ហើយបានសម្លាប់គាត់នៅស៊ីប៊ីរក្នុងឆ្នាំ 1406។ ការពង្រឹងទំនាក់ទំនងរបស់ Tokhtamysh នៃអាជ្ញាធរខណ្ឌបានរស់រានមានជីវិតគាត់ត្រឹមតែរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ ហើយភាគច្រើនដោយសារតែឥទ្ធិពលនៃមនុស្សលោភលន់របស់គាត់ Edigu ។ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1411 វាបានផ្ដល់ផ្លូវទៅកាន់រយៈពេលដ៏វែងមួយទៀតនៃសង្រ្គាមស៊ីវិលដែលបានបញ្ចប់ដោយការបែកបាក់នៃហ្គោដឌឺដ។ជាងនេះទៅទៀត ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ Timur នៃមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងសំខាន់ៗរបស់ Golden Horde ក៏ដូចជាអាណានិគមអ៊ីតាលីនៃ Tana បានប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងយូរអង្វែងដល់សេដ្ឋកិច្ចពាណិជ្ជកម្មដែលមានមូលដ្ឋានលើប៉ូឡូញ ជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានផ្សេងៗសម្រាប់អនាគតរបស់ខ្លួនសម្រាប់ភាពរុងរឿង និងការរស់រានមានជីវិត។
ការបែកបាក់
ការបែកបាក់នៃ Horde មាស ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1419 Jan 1

ការបែកបាក់

Astrakhan, Russia
បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1419 Golden Horde បានឈប់ដំណើរការ។Ulugh Muhammad គឺជា Khan of the Golden Horde ជាផ្លូវការ ប៉ុន្តែសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់ត្រូវបានកំណត់ចំពោះច្រាំងទន្លេវ៉ុលហ្គា ដែលកូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់ Tokhtamysh Kepek បានសោយរាជ្យផងដែរ។ឥទ្ធិពលរបស់ Golden Horde ត្រូវបានជំនួសនៅអឺរ៉ុបខាងកើតដោយ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ដែល Ulugh Muhammad ងាកទៅរកការគាំទ្រ។
1450 - 1502
ការបែកបាក់និងផលវិបាកornament
សមរភូមិ Lipnic
សមរភូមិ Lipnic ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1470 Aug 20

សមរភូមិ Lipnic

Lipnica, Poland

សមរភូមិ Lipnic (ឬ Lipnica ឬ Lipniţi) គឺជាសមរភូមិរវាងកងកម្លាំង Moldavian នៅក្រោម Stephen the Great និង Volga Tatars នៃ Golden Horde ដឹកនាំដោយ Ahmed Khan ហើយដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហា ឆ្នាំ 1470។

ចុងបញ្ចប់នៃនឹមម៉ុងហ្គោល។
ចុងបញ្ចប់នៃនឹមម៉ុងហ្គោល។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1480 Aug 8

ចុងបញ្ចប់នៃនឹមម៉ុងហ្គោល។

Ugra River, Kaluga Oblast, Rus
ការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra គឺជាការប្រឈមមុខគ្នារវាងកងកម្លាំងរបស់ Akhmat Khan នៃ Great Horde និង Grand Prince Ivan III នៃ Muscovy ក្នុងឆ្នាំ 1480 នៅលើច្រាំងទន្លេ Ugra ដែលបានបញ្ចប់នៅពេលដែល Tatars បានចាកចេញដោយគ្មានជម្លោះ។វាត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីថាជាការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់តាតា / ម៉ុងហ្គោលលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ខាន់ចុងក្រោយ
ខាន់ចុងក្រោយ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1502 Jan 1

ខាន់ចុងក្រោយ

Kaunas, Lithuania
នៅឆ្នាំ 1500 សង្គ្រាម Muscovite-Lithuanian បានបន្ត។លីទុយអានីជាថ្មីម្តងទៀតបានចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Great Horde ។នៅឆ្នាំ 1501 Khan Sheikh Ahmed បានវាយប្រហារកងកម្លាំង Muscovite នៅជិត Rylsk, Novhorod-Siverskyi និង Starodub ។មហាឧកញ៉ាលីទុយអានី Alexander Jagiellon បានជាប់គាំងជាមួយនឹងការស្នងរាជ្យរបស់គាត់នៅក្នុង ព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ ហើយមិនបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនេះទេ។រដូវរងាដ៏អាក្រក់រួមជាមួយនឹងការដុតវាលស្មៅដោយ Meñli I Giray, Khan នៃ Crimean Khanate បានបណ្តាលឱ្យមានទុរ្ភិក្សក្នុងចំណោមកងកម្លាំងរបស់ Sheikh Ahmed ។បុរសរបស់គាត់ជាច្រើនបានបោះបង់គាត់ចោល ហើយអ្នកដែលនៅសល់ត្រូវចាញ់នៅទន្លេ Sula ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1502។Sheikh Ahmed ត្រូវបានបង្ខំឱ្យនិរទេសខ្លួន។គាត់បានស្វែងរកការជ្រកកោននៅ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ឬសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Grand Duchy នៃទីក្រុងមូស្គូ មុនពេលងាកទៅរក Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី។ជំនួសឱ្យការជួយអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន Grand Duchy បានចាប់ដាក់គុក Sheikh Ahmed អស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំ។គាត់ត្រូវបានគេប្រើជាបន្ទះសៀគ្វីក្នុងការចរចាជាមួយ Crimean Khanate: ប្រសិនបើ Khanate មិនមានអាកប្បកិរិយាទេ Sheikh Ahmed នឹងត្រូវបានដោះលែងហើយនឹងបន្តសង្រ្គាមរបស់គាត់ជាមួយ Khanate ។បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Olshanitsa នៅខែមករាឆ្នាំ 1527 Sheikh Ahmed ត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារ។វាត្រូវបានគេនិយាយថាគាត់បានគ្រប់គ្រងអំណាចនៅក្នុង Astrakhan Khanate ។គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1529 ។

Appendices



APPENDIX 1

Mongol Invasions of Europe (1223-1242)


Mongol Invasions of Europe (1223-1242)
Mongol Invasions of Europe (1223-1242)

Characters



Möngke Khan

Möngke Khan

Khagan-Emperor of the Mongol Empire

Özbeg Khan

Özbeg Khan

Khan of the Golden Horde

Jani Beg

Jani Beg

Khan of the Golden Horde

Berke Khan

Berke Khan

Khan of the Golden Horde

Batu Khan

Batu Khan

Khan of the Golden Horde

Jochi

Jochi

Mongol Commander

Alexander Nevsky

Alexander Nevsky

Prince of Novgorod

Toqta

Toqta

Khan of the Golden Horde

Daniel of Galicia

Daniel of Galicia

King of Galicia-Volhynia

Subutai

Subutai

Mongol General

Yaroslav II of Vladimir

Yaroslav II of Vladimir

Grand Prince of Vladimir

Henry II the Pious

Henry II the Pious

Duke of Silesia and Poland

Tode Mongke

Tode Mongke

Khan of the Golden Horde

Güyük Khan

Güyük Khan

Khagan-Emperor of the Mongol Empire

Tokhtamysh

Tokhtamysh

Khan of the Golden Horde

References



  • Allsen, Thomas T. (1985). "The Princes of the Left Hand: An Introduction to the History of the Ulus of Ordu in the Thirteenth and Early Fourteenth Centuries". Archivum Eurasiae Medii Aevi. Vol. V. Harrassowitz. pp. 5–40. ISBN 978-3-447-08610-3.
  • Atwood, Christopher Pratt (2004). Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire. Facts On File. ISBN 978-0-8160-4671-3.
  • Christian, David (2018), A History of Russia, Central Asia and Mongolia 2, Wiley Blackwell
  • Damgaard, P. B.; et al. (May 9, 2018). "137 ancient human genomes from across the Eurasian steppes". Nature. Nature Research. 557 (7705): 369–373. Bibcode:2018Natur.557..369D. doi:10.1038/s41586-018-0094-2. PMID 29743675. S2CID 13670282. Retrieved April 11, 2020.
  • Frank, Allen J. (2009), Cambridge History of Inner Asia
  • Forsyth, James (1992), A History of the Peoples of Siberia, Cambridge University Press
  • Halperin, Charles J. (1986), Russia and the Golden Horde: The Mongol Impact on Medieval Russian History online
  • Howorth, Sir Henry Hoyle (1880). History of the Mongols: From the 9th to the 19th Century. New York: Burt Franklin.
  • Jackson, Peter (2014). The Mongols and the West: 1221-1410. Taylor & Francis. ISBN 978-1-317-87898-8.
  • Kołodziejczyk, Dariusz (2011). The Crimean Khanate and Poland-Lithuania: International Diplomacy on the European Periphery (15th-18th Century). A Study of Peace Treaties Followed by Annotated Documents. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-19190-7.
  • Martin, Janet (2007). Medieval Russia, 980-1584. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-85916-5.
  • Spuler, Bertold (1943). Die Goldene Horde, die Mongolen in Russland, 1223-1502 (in German). O. Harrassowitz.
  • Vernadsky, George (1953), The Mongols and Russia, Yale University Press