ម៉មលូកស៊ុលតង់

តួអក្សរ

ឯកសារយោង


Play button

1250 - 1517

ម៉មលូកស៊ុលតង់



Mamluk Sultanate គឺជារដ្ឋមួយដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីប Levant និង Hejaz (អារ៉ាប់ភាគខាងលិច) នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13 ដល់ដើមសតវត្សទី 16 ។វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយវណ្ណៈយោធានៃ mamluks (ទាហានទាសករដែលបានបង្កើត) នៅក្បាលដែលជាស្តេចស៊ុលតង់។កាលីប Abbasid គឺជាអធិបតេយ្យភាពបន្ទាប់បន្សំ (ក្បាលរូប) ។ស្តេចស៊ុលតង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយនឹងការផ្តួលរំលំ រាជវង្ស Ayyubid នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 1250 ហើយត្រូវបានសញ្ជ័យដោយ ចក្រភពអូតូម៉ង់ នៅឆ្នាំ 1517 ។ប្រវត្តិសាស្រ្ត Mamluk ជាទូទៅត្រូវបានបែងចែកទៅជាសម័យ Turkic ឬ Bahri (1250–1382) និងសម័យ Circassian ឬ Burji (1382–1517) ដែលហៅតាមជនជាតិភាគតិច ឬសាកសពនៃ Mamluks ដែលកំពុងកាន់អំណាចក្នុងកំឡុងសម័យទាំងនេះ។មេដឹកនាំដំបូងនៃស្តេចស៊ុលតង់បានសាទរពីកងវរសេនាធំ mamluk នៃ Sultan Ayyubid as-Salih Ayyub ដោយដណ្តើមអំណាចពីអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1250។ ពួក Mamluks នៅក្រោម Sultan Qutuz និង Baybars បានដឹកនាំ ម៉ុងហ្គោល នៅឆ្នាំ 1260 ដោយបញ្ឈប់ការពង្រីកភាគខាងត្បូងរបស់ពួកគេ។បន្ទាប់មក ពួកគេ​បាន​សញ្ជ័យ ឬ​ទទួលបាន​អំណាច​ផ្តាច់ការ​លើ​រដ្ឋាភិបាល​ស៊ីរី​របស់ Ayyubids ។នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 13 ពួកគេបានដណ្តើមយក រដ្ឋ Crusader បានពង្រីកទៅជា Makuria (Nubia), Cyrenaica, Hejaz និងភាគខាងត្បូង Anatolia ។បន្ទាប់មកស្តេចស៊ុលតង់បានជួបប្រទះនូវស្ថិរភាព និងវិបុលភាពដ៏យូរអង្វែងក្នុងរជ្ជកាលទីបីរបស់ An-Nasir Muhammad មុនពេលផ្តល់ផ្លូវដល់ជម្លោះផ្ទៃក្នុងដែលបង្ហាញពីការស្នងរាជ្យរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ នៅពេលដែលអំណាចពិតប្រាកដត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអធិរាជជាន់ខ្ពស់។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

850 Jan 1

អធិប្បាយ

Cairo, Egypt
កងទ័ព Fatimid ដំបូងត្រូវបានផ្សំឡើងដោយ Berbers ដែលជាជនជាតិដើមនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង។បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ពួក Berbers បានចាប់ផ្តើមតាំងលំនៅក្នុងនាមជាសមាជិកនៃឥស្សរជនដែលកំពុងកាន់អំណាចរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ដើម្បីរក្សាការផ្គត់ផ្គង់កម្លាំងយោធា ក្រុម Fatimids បានពង្រឹងកងទ័ពរបស់ពួកគេជាមួយនឹងអង្គភាពថ្មើរជើងខ្មៅ (ភាគច្រើនជាជនជាតិស៊ូដង់) ខណៈដែលទ័ពសេះជាធម្មតាមានទាសករ Free Berber និង Mamluk (មានដើមកំណើត Turkik) ដែលមិនមែនជាមូស្លីម ដែលកំណត់ពួកគេធ្វើជាទាសករ យោងតាម ប្រពៃណីមូស្លីម។mamluk គឺជា "ទាសករដែលមានកម្មសិទ្ធិ" ខុសពី ghulam ឬទាសករក្នុងផ្ទះ។Mamluks បានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋ ឬឧបករណ៍យោធានៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី និងអេហ្ស៊ីប ចាប់តាំងពីយ៉ាងហោចណាស់សតវត្សទី 9 ។កងវរសេនាធំ Mamluk បង្កើតជាឆ្អឹងខ្នងនៃយោធារបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង Ayyubid នៅចុងសតវត្សទី 12 និងដើមសតវត្សទី 13 ចាប់ផ្តើមដោយ Sultan Saladin (r. 1174-1193) ដែលបានជំនួសថ្មើរជើងអាហ្វ្រិកខ្មៅរបស់ Fatimids ជាមួយ mamluks ។
1250 - 1290
ការបង្កើតនិងការកើនឡើងornament
ការកើនឡើងនៃ Mamluks
ម៉មលូក ©Johnny Shumate
1250 Apr 7

ការកើនឡើងនៃ Mamluks

Cairo, Egypt
Al-Mu'azzam Turan-Shah បានផ្តាច់ខ្លួនពួក Mamluks ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់ពួកគេនៅ Mansurah ហើយបានគំរាមកំហែងពួកគេជានិច្ច និង Shajar al-Durr ។ដោយភ័យខ្លាចចំពោះមុខតំណែងនៃអំណាចរបស់ពួកគេ Bahri Mamluks បានបះបោរប្រឆាំងនឹងស៊ុលតង់ហើយបានសម្លាប់គាត់នៅខែមេសាឆ្នាំ 1250 ។Aybak បានរៀបការជាមួយ Shajar al-Durr ហើយក្រោយមកបានកាន់កាប់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងនាម al-Ashraf II ដែលបានក្លាយជាស្តេចស៊ុលតង់ ប៉ុន្តែមានតែក្នុងនាមប៉ុណ្ណោះ។
Aybak ធ្វើឃាត
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1257 Apr 1

Aybak ធ្វើឃាត

Cairo, Egypt
ដោយមានតម្រូវការដើម្បីបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តដែលអាចជួយគាត់ប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងរបស់ Mamluks ដែលបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសស៊ីរី Aybak បានសម្រេចចិត្តនៅឆ្នាំ 1257 ដើម្បីរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Badr ad-Din Lu'lu' ដែលជាអធិរាជនៃ Mosul ។Shajar al-Durr ដែលធ្លាប់មានជម្លោះជាមួយ Aybak មានអារម្មណ៍ក្បត់ដោយបុរសដែលបង្កើតស៊ុលតង់ ហើយបានសម្លាប់គាត់បន្ទាប់ពីគាត់បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ប្រាំពីរឆ្នាំ។Shajar al-Durr បានអះអាងថា Aybak បានស្លាប់ភ្លាមៗនៅពេលយប់ ប៉ុន្តែ Mamluks (Mu'iziyya) របស់គាត់ដែលដឹកនាំដោយ Qutuz មិនជឿនាងទេ ហើយអ្នកបម្រើដែលពាក់ព័ន្ធបានសារភាពនៅក្រោមការធ្វើទារុណកម្ម។នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា Shajar al-Durr ត្រូវបានដកហូត និងវាយដំរហូតដល់ស្លាប់ជាមួយនឹងការស្ទះដោយអ្នកបំរើរបស់ al-Mansur Ali និងម្តាយរបស់គាត់។សាកសពអាក្រាតរបស់នាងត្រូវបានគេប្រទះឃើញដេកនៅខាងក្រៅ Citadel ។កូនប្រុសអាយុ 11 ឆ្នាំរបស់ Aybak Ali ត្រូវបានតំឡើងដោយ Mamluks ស្មោះត្រង់របស់គាត់ (Mu'iziyya Mamluks) ដែលដឹកនាំដោយ Qutuz ។Qutuz ក្លាយជាអនុស៊ុលតង់។
ការចាកចេញរបស់ Hulagu ទៅម៉ុងហ្គោលី
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1260 Aug 20

ការចាកចេញរបស់ Hulagu ទៅម៉ុងហ្គោលី

Palestine
Hulagu បានដកខ្លួនចេញពី Levant ជាមួយនឹងកងទ័ពភាគច្រើនរបស់គាត់ ដោយទុកឱ្យកងកម្លាំងរបស់គាត់នៅភាគខាងលិចនៃ Euphrates ជាមួយនឹងដុំសាច់តែមួយ (បុរស 10,000 នាក់ ប៉ុន្តែជាធម្មតាតិចជាង) ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Naiman Nestorian Christian General Kitbuqa Noyan ។រហូតមកដល់ចុងសតវត្សទី 20 អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រជឿថាការដកថយភ្លាមៗរបស់ Hulagu គឺបណ្តាលមកពីថាមពលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយការស្លាប់របស់មហា Khan Möngke ក្នុងបេសកកម្មទៅកាន់ប្រទេសចិន របស់រាជវង្សសុង ដែលធ្វើឱ្យ Hulagu និង ម៉ុងហ្គោល ជាន់ខ្ពស់ផ្សេងទៀតត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដើម្បីសម្រេចចិត្ត។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឯកសារសហសម័យដែលបានរកឃើញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 បង្ហាញថាវាមិនពិត ដូចដែលលោក Hulagu ខ្លួនឯងបានអះអាងថាគាត់បានដកកងកម្លាំងរបស់គាត់ភាគច្រើនដោយសារតែគាត់មិនអាចទ្រទ្រង់កងទ័ពដ៏ធំបែបនេះបានទេ ដែលចំណីក្នុងតំបន់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ភាគច្រើន ហើយថា ទំនៀមទម្លាប់របស់ម៉ុងហ្គោលគឺត្រូវដកខ្លួនទៅកាន់ដីត្រជាក់សម្រាប់រដូវក្តៅ។នៅពេលទទួលបានដំណឹងនៃការចាកចេញរបស់ Hulagu លោក Mamluk Sultan Qutuz បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដ៏ធំមួយនៅ Cairo ហើយបានឈ្លានពានប៉ាឡេស្ទីន។នៅចុងខែសីហា កងកម្លាំងរបស់ Kitbuqa បានបន្តដំណើរទៅភាគខាងត្បូងពីមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេនៅ Baalbek ដោយឆ្លងកាត់ទៅភាគខាងកើតនៃបឹង Tiberias ចូលទៅក្នុង Lower Galilee ។បន្ទាប់មក Qutuz ត្រូវបានចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Mamluk, Baibars ដែលបានជ្រើសរើសចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Qutuz នៅចំពោះមុខសត្រូវដ៏ធំ បន្ទាប់ពីម៉ុងហ្គោលបានដណ្តើមយកទីក្រុង Damascus និងភាគច្រើននៃ Bilad ash-Sham ។
Play button
1260 Sep 3

សមរភូមិ Ain Jalut

ʿAyn Jālūt, Israel
សមរភូមិ Ain Jalut ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាង Bahri Mamluks នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប និង ចក្រភពម៉ុងហ្គោល នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1260 នៅភាគអាគ្នេយ៍នៃខេត្តកាលីឡេ ក្នុងជ្រលងភ្នំ Jezreel ក្បែរអ្វីដែលគេស្គាល់ថាជានិទាឃរដូវនៃ Harod ។ការប្រយុទ្ធនេះបានកត់សម្គាល់ពីកម្ពស់នៃវិសាលភាពនៃការសញ្ជ័យរបស់ម៉ុងហ្គោល ហើយជាលើកដំបូងដែលការឈានទៅមុខរបស់ម៉ុងហ្គោលត្រូវបានវាយបកមកវិញជាអចិន្ត្រៃនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដោយផ្ទាល់នៅលើសមរភូមិ។
Qutuz ធ្វើឃាត
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1260 Oct 24

Qutuz ធ្វើឃាត

Cairo, Egypt
នៅតាមផ្លូវរបស់គាត់ត្រលប់ទៅទីក្រុងគែរ Qutuz ត្រូវបានគេធ្វើឃាតខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើដំណើរតាមប្រមាញ់នៅ Salihiyah ។យោងតាមទាំងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តម៉ូស្លីមសម័យទំនើប និងមជ្ឈិមសម័យ Baibars បានចូលរួមក្នុងការធ្វើឃាត។អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមូស្លីមពីសម័យ Mamluk បាននិយាយថាការលើកទឹកចិត្តរបស់ Baibars គឺចង់សងសឹកចំពោះការសម្លាប់មិត្តរបស់គាត់ និងមេដឹកនាំនៃ Bahariyya Faris ad-Din Aktai ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Sultan Aybak ឬដោយសារតែ Qutuz ផ្តល់ Aleppo ដល់ al-Malik al-Said Ala'a ad-Din អធិរាជនៃ Mosul ជំនួសឱ្យគាត់ដូចដែលគាត់បានសន្យាគាត់មុនពេលសមរភូមិ Ain Jalut ។
យុទ្ធនាការយោធា
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1265 Jan 1

យុទ្ធនាការយោធា

Arsuf, Israel
ជាមួយនឹងអំណាច Bahri នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងមូស្លីមស៊ីរីបង្រួបបង្រួមដោយឆ្នាំ 1265 Baybars បានចាប់ផ្តើមបេសកកម្មប្រឆាំងនឹងបន្ទាយ Crusader នៅទូទាំងប្រទេសស៊ីរី ដោយចាប់យក Arsuf ក្នុងឆ្នាំ 1265 និង Halba និង Arqa ក្នុងឆ្នាំ 1266។ យោងតាមប្រវត្តិវិទូ Thomas Asbridge វិធីសាស្រ្តដែលប្រើដើម្បីចាប់យក Arsuf បានបង្ហាញ " Mamluks 'ការចាប់យកការឡោមព័ទ្ធ និងឧត្តមភាពជាលេខ និងបច្ចេកវិជ្ជាដ៏លើសលប់របស់ពួកគេ»។យុទ្ធសាស្រ្តរបស់ Baybars ទាក់ទងនឹងបន្ទាយ Crusader នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រស៊ីរី គឺមិនមែនដើម្បីចាប់យក និងប្រើប្រាស់បន្ទាយនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីបំផ្លាញពួកគេ ហើយដូច្នេះការពារការប្រើប្រាស់សក្តានុពលរបស់ពួកគេនាពេលអនាគតដោយរលកថ្មីនៃ Crusaders ។
ការដួលរលំនៃ Arsuf
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1265 Mar 1

ការដួលរលំនៃ Arsuf

Arsuf, Israel
នៅចុងខែមីនាឆ្នាំ 1265 Sultan Baibars ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងមូស្លីមនៃ Mamluks បានឡោមព័ទ្ធ Arsuf ។វាត្រូវបានការពារដោយ 270 Knights Hospitallers ។នៅចុងខែមេសាបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល 40 ថ្ងៃទីក្រុងបានចុះចាញ់។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Knights នៅតែស្ថិតក្នុងបន្ទាយដ៏រឹងមាំរបស់ពួកគេ។Baibars បានបញ្ចុះបញ្ចូល Knights ឱ្យចុះចាញ់ដោយយល់ព្រមអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដោះលែង។Baibars បានបដិសេធការសន្យានេះភ្លាមៗ ដោយយកពួក Knights ធ្វើជាទាសករ។
ការឡោមព័ទ្ធដោយសុវត្ថិភាព
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1266 Jun 13

ការឡោមព័ទ្ធដោយសុវត្ថិភាព

Safed, Israel
ការឡោមព័ទ្ធ Safed គឺជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធនាការរបស់ Mamlūk sultan Baybars I ដើម្បីកាត់បន្ថយ ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម ។ប្រាសាទ Safed ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Knights Templar ហើយបានដាក់ការតស៊ូខ្លាំង។ការវាយប្រហារដោយផ្ទាល់ ការជីកយករ៉ែ និងសង្គ្រាមចិត្តសាស្ត្រ សុទ្ធតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីបង្ខំឱ្យយោធភូមិចុះចាញ់។ទីបំផុតវាត្រូវបានបោកបញ្ឆោតឱ្យចុះចាញ់តាមរយៈការក្បត់ ហើយ Templars ត្រូវបានសម្លាប់រង្គាល។Baybars ជួសជុល និង​យាម​ប្រាសាទ។
សមរភូមិម៉ារី
Mamluks បានកម្ចាត់ជនជាតិអាមេនីនៅគ្រោះមហន្តរាយម៉ារីនៅឆ្នាំ 1266 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1266 Aug 24

សមរភូមិម៉ារី

Kırıkhan, Hatay, Turkey
ជម្លោះបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែល Mamluk Sultan Baibars ស្វែងរកកេងចំណេញពីការត្រួតត្រារបស់ម៉ុងហ្គោលដែលខ្សោយបានបញ្ជូនកងទ័ពខ្លាំងចំនួន 30.000 នាក់ទៅកាន់ Cilicia ហើយទាមទារឱ្យ Hethum I នៃ Armenia បោះបង់ចោលភក្តីភាពរបស់គាត់ចំពោះ ម៉ុងហ្គោល ទទួលយកខ្លួនគាត់ជា suzerain និងប្រគល់ឱ្យ Mamluks ទឹកដី និងបន្ទាយ Hetoum បានទទួលតាមរយៈសម្ព័ន្ធភាពរបស់គាត់ជាមួយម៉ុងហ្គោល។ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាបានកើតឡើងនៅ Mari ជិត Darbsakon នៅថ្ងៃទី 24 ខែសីហាឆ្នាំ 1266 ជាកន្លែងដែលជនជាតិអាមេនីដែលមានចំនួនច្រើនមិនអាចទប់ទល់នឹងកងកម្លាំង Mamluk ដែលមានទំហំធំជាងនេះ។បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់ពួកគេ Mamluks បានលុកលុយទីក្រុង Cilicia ដោយបំផ្លាញទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យទាំងបីនៃវាលទំនាប Cilician: Mamistra, Adana និង Tarsus ក៏ដូចជាកំពង់ផែ Ayas ។ក្រុម Mamluks មួយទៀតនៅក្រោម Mansur បានកាន់កាប់រដ្ឋធានី Sis ។ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​មាន​រយៈ​ពេល​២០​ថ្ងៃ អំឡុង​ពេល​ដែល​ជន​ជាតិ​អាមេនី​រាប់​ពាន់​នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ ហើយ​៤០.០០០​នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ជា​ឈ្លើយ។
ការឡោមព័ទ្ធក្រុងអាន់ទីយ៉ូក
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1268 May 1

ការឡោមព័ទ្ធក្រុងអាន់ទីយ៉ូក

Antioch, Al Nassra, Syria
នៅឆ្នាំ 1260 Baibars ដែលជាស្តេចស៊ុលតង់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងស៊ីរីបានចាប់ផ្តើមគម្រាមកំហែងដល់ Principality of Antioch ដែលជារដ្ឋ Crusader ដែល (ជាសេនាធិការរបស់ Armenians ) បានគាំទ្រ ម៉ុងហ្គោល ។នៅឆ្នាំ 1265 Baibars បានយក Caesarea, Haifa និង Arsuf មួយឆ្នាំក្រោយមក Baibars បានសញ្ជ័យកាលីឡេ ហើយបានបំផ្លិចបំផ្លាញ Cilician Armenia ។ការឡោមព័ទ្ធក្រុងអាន់ទីយ៉ូកបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ ១២៦៨ នៅពេលដែលស្តេចស៊ុលតង់ម៉មលូកនៅក្រោម Baibars ទីបំផុតបានទទួលជោគជ័យក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងអាន់ទីយ៉ូក។មុនពេលការឡោមព័ទ្ធ គោលការណ៍នៃក្រុម Crusader ត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលចំពោះការបាត់បង់ទីក្រុង ដូចដែលបានបង្ហាញនៅពេលដែល Baibars បានបញ្ជូនអ្នកចរចាទៅកាន់មេដឹកនាំនៃអតីត Crusader state ហើយបានចំអកឱ្យការប្រើប្រាស់ "ព្រះអង្គម្ចាស់" ក្នុងឋានៈជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Antioch ។
បូជនីយកិច្ចទីប្រាំបី
សមរភូមិទុយនីស ©Jean Fouquet
1270 Jan 1

បូជនីយកិច្ចទីប្រាំបី

Tunis, Tunisia
បូជនីយកិច្ចទីប្រាំបី គឺជាបូជនីយកិច្ចដែលចាប់ផ្តើមដោយ Louis IX នៃប្រទេសបារាំងប្រឆាំងនឹងរាជវង្ស Hafsid ក្នុងឆ្នាំ 1270។ បូជនីយកិច្ចត្រូវបានចាត់ទុកថាបរាជ័យ ខណៈដែល Louis បានស្លាប់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបានទៅដល់ច្រាំងទន្លេទុយនីស៊ី ដោយកងទ័ពដែលផ្ទុកដោយជំងឺរបស់គាត់បានបែកខ្ញែកត្រឡប់ទៅអឺរ៉ុបវិញភ្លាមៗ។បន្ទាប់ពីបានឮពីការស្លាប់របស់ Louis និងការជម្លៀសពួកបូជនីយកិច្ចពីទុយនីស Sultan Baibars នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានលុបចោលផែនការរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនកងទ័ពអេហ្ស៊ីប ទៅវាយលុក Louis នៅទុយនីស។
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងទ្រីប៉ូលី
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1271 Jan 1

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងទ្រីប៉ូលី

Tripoli, Lebanon
ការឡោមព័ទ្ធក្រុងទ្រីប៉ូលីឆ្នាំ 1271 ត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយអ្នកគ្រប់គ្រង Mamluk Baibars ប្រឆាំងនឹងអ្នកគ្រប់គ្រង Frankish នៃ Principality of Antioch និងខោនធីនៃ Tripoli, Bohemond VI ។វាបានធ្វើតាមការដួលរលំយ៉ាងគំហុកនៃទីក្រុងអាន់ទីយ៉ូកក្នុងឆ្នាំ 1268 ហើយគឺជាការប៉ុនប៉ងរបស់ម៉មលូកដើម្បីបំផ្លាញ រដ្ឋអន់ ទីយ៉ូក និងទ្រីប៉ូលីទាំងស្រុង។Edward I នៃប្រទេសអង់គ្លេសបានចុះចតនៅ Acre នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាឆ្នាំ 1271 ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានចូលរួមភ្លាមៗដោយ Bohemond និងបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់គឺស្តេច Hugh នៃ Cyprus និង Jerusalem ។Baibars បានទទួលយកការផ្តល់ជូនរបស់លោក Bohemond អំពីបទឈប់បាញ់កាលពីខែឧសភា ដោយបានបោះបង់ចោលការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងទ្រីប៉ូលី។
ការដួលរលំនៃ Krak des Chevaliers
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1271 Mar 3

ការដួលរលំនៃ Krak des Chevaliers

Krak des Chevaliers, Syria

បន្ទាយរបស់ Crusader នៃ Krak des Chevaliers បានដួលរលំទៅលើ Mamluk sultan Baibars ក្នុងឆ្នាំ 1271 ។ Baibars បានទៅភាគខាងជើងដើម្បីដោះស្រាយជាមួយ Krak des Chevaliers បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Louis IX នៃប្រទេសបារាំងនៅថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1270 ។

ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងត្បូង
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1276 Jan 1

ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងត្បូង

Dongola, Sudan
សមរភូមិ Dongola គឺជាការប្រយុទ្ធគ្នារវាង Mamluk Sultanate នៅក្រោម Baibars និងព្រះរាជាណាចក្រ Makuria ។ពួក Mamluks បានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ ដោយដណ្តើមបានរដ្ឋធានី Makurian Dongola ដោយបង្ខំឱ្យស្តេច David of Makuria ភៀសខ្លួន ហើយដាក់អាយ៉ងនៅលើបល្ល័ង្ក Makurian ។បន្ទាប់​ពី​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នេះ រាជាណាចក្រ​ម៉ាគូ​រី​បាន​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​រយៈ​ពេល​នៃ​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​រហូត​ដល់​ការ​ដួល​រលំ​នៅ​សតវត្សរ៍​ទី​១៥។
សមរភូមិទីពីរនៃ Sarvandik'ar
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1276 Jan 1

សមរភូមិទីពីរនៃ Sarvandik'ar

Savranda Kalesi, Kalecik/Hasan
នៅឆ្នាំ 1275 Mamluk Sultan Baibars បានលុកលុយ Cilician Armenia បានបណ្តេញរាជធានី Sis របស់ខ្លួន (ប៉ុន្តែមិនមែន citadel) ហើយបានវាយកម្ទេចព្រះបរមរាជវាំង។កង​ទ័ព​របស់​លោក​បាន​សម្លាប់​រង្គាល​ប្រជាជន​នៅ​តាម​ជ្រលង​ភ្នំ ហើយ​ចាប់​យក​បាន​នូវ​ការ​លួច​មាន​ចំនួន​ច្រើន។សមរភូមិទីពីរនៃ Sarvandik'ar ត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅឆ្នាំ 1276 នៃគ.ស. រវាងកងទ័ពនៃ Mamluks នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងអង្គភាពមួយនៃ Cilician Armenians នៅក្នុងច្រកភ្នំមួយដែលបំបែកតំបន់ Cilicia ភាគខាងកើត និងភាគខាងជើងនៃប្រទេសស៊ីរី។ជនជាតិអាមេនី Cilician បានលេចចេញជាអ្នកឈ្នះយ៉ាងច្បាស់លាស់ ហើយដើរតាមខ្មាំងក្នុងការដេញតាមទៅជិត Marash មុនពេលឈប់។យ៉ាង​ណា​មិញ ជ័យ​ជម្នះ​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រជាជន​អាមេនី​ខាតបង់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ពួកគេបានបាត់បង់ទាហាន 300 នាក់ និងទាហានថ្មើរជើងដែលមិនស្គាល់ ប៉ុន្តែសំខាន់មួយចំនួន។
Play button
1277 Apr 15

សមរភូមិអេលប៊ីស្ថាន

Elbistan, Kahramanmaraş, Turke
នៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 1277 ពួក Mamluk Sultan Baibars បានដើរចេញពីប្រទេសស៊ីរី ចូលទៅក្នុងSultanate Rûm ដែលគ្រប់គ្រងដោយ ម៉ុងហ្គោល ហើយបានវាយប្រហារទៅលើកម្លាំងកាន់កាប់របស់ម៉ុងហ្គោលនៅក្នុងសមរភូមិ Elbistan (Abulustayn) ។ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ ម៉ុងហ្គោលបានបំផ្លាញស្លាបឆ្វេង Mamluk ដែលរួមមាន Bedouin មិនទៀងទាត់ជាច្រើន ប៉ុន្តែត្រូវបានបរាជ័យនៅទីបំផុត។វាហាក់ដូចជាថាភាគីទាំងពីរកំពុងរង់ចាំជំនួយពីកងទ័ព Pervâne និង Seljuks របស់គាត់។Pervâne បានព្យាយាមចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយបក្សពួកទាំងពីរ ដើម្បីរក្សាជម្រើសរបស់គាត់បើកចំហ ប៉ុន្តែបានរត់គេចពីការប្រយុទ្ធជាមួយ Seljuk Sultan ទៅ Tokat ។កងទ័ព Seljuk មានវត្តមាននៅជិតសមរភូមិ ប៉ុន្តែមិនបានចូលរួមទេ។
ការស្លាប់របស់ Baybars
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1277 Jul 1

ការស្លាប់របស់ Baybars

Damascus, Syria
នៅឆ្នាំ 1277 Baybars បានចាប់ផ្តើមបេសកកម្មប្រឆាំងនឹង Ilkhanids ដោយនាំពួកគេទៅ Elbistan ក្នុង Anatolia មុនពេលចុងក្រោយបានដកខ្លួនចេញដើម្បីជៀសវាងការពង្រីកកម្លាំងរបស់ពួកគេ និងប្រថុយនឹងការកាត់ចេញពីប្រទេសស៊ីរីដោយកងទ័ព Ilkhanid ដែលចូលមកទីពីរ។នៅខែកក្កដាឆ្នាំដដែល Baybars បានស្លាប់តាមផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Damascus ហើយត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Barakah ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពអសកម្មរបស់ក្រោយមកបានធ្វើឱ្យមានការតស៊ូអំណាចដែលបានបញ្ចប់ដោយ Qalawun ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចស៊ុលតង់ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1279 ។ពួក Ilkhanids បានទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពច្របូកច្របល់នៃការស្នងរាជ្យរបស់ Baybars ដោយវាយឆ្មក់ Mamluk ស៊ីរី មុនពេលចាប់ផ្តើមការវាយលុកដ៏ធំប្រឆាំងនឹងស៊ីរីនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1281 ។
សមរភូមិទីពីរនៃហូម
1281 សមរភូមិ Homs ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Oct 29

សមរភូមិទីពីរនៃហូម

Homs‎, Syria
បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះ Mamluk លើ ម៉ុងហ្គោល នៅ Ain Jalut ក្នុងឆ្នាំ 1260 និង Elbistan ក្នុងឆ្នាំ 1277 Il-khan Abaqa បានបញ្ជូនប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Möngke Temur ជាប្រមុខនៃកងទ័ពដ៏ធំមួយដែលមានចំនួនប្រហែល 40-50,000 នាក់ ភាគច្រើនជា ជនជាតិ Armenians នៅក្រោម Leo II និង Georgians នៅក្រោម Demetrius ។ II.នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 1280 ពួកម៉ុងហ្គោលបានកាន់កាប់ទីក្រុងអាឡិបប៉ូ ដោយវាយលុកទីផ្សារ និងដុតវិហារអ៊ីស្លាម។អ្នកស្រុកមូស្លីមបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង Damascus ជាកន្លែងដែលមេដឹកនាំ Mamluk Qalawun បានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់គាត់។នៅក្នុងសមរភូមិដ៏ស្វិតស្វាញ ជនជាតិអាមេនី ហ្សកហ្ស៊ី និង Oirats ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេច Leo II និងមេទ័ពម៉ុងហ្គោល បានវាយលុក និងបំបែកក្រុម Mamluk ផ្នែកខាងឆ្វេង ប៉ុន្តែ Mamluks ផ្ទាល់ដែលដឹកនាំដោយ Sultan Qalawun បានបំផ្លាញមជ្ឈមណ្ឌលម៉ុងហ្គោល។Möngke Temur ត្រូវ​របួស​ហើយ​រត់​គេច​ខ្លួន បន្ទាប់​មក​ដោយ​កង​ទ័ព​ដែល​មិន​រៀប​រយ​របស់​គាត់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Qalawun បានជ្រើសរើសមិនដេញតាមសត្រូវដែលចាញ់ ហើយជំនួយអាមេនី-ហ្សកហ្ស៊ីរបស់ម៉ុងហ្គោលបានគ្រប់គ្រងដកខ្លួនដោយសុវត្ថិភាព។
ការដួលរលំនៃទីក្រុងទ្រីប៉ូលី
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងទ្រីប៉ូលីដោយ Mamluks ក្នុងឆ្នាំ 1289 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1289 Mar 1

ការដួលរលំនៃទីក្រុងទ្រីប៉ូលី

Tripoli, Lebanon
ការដួលរលំនៃទីក្រុងទ្រីប៉ូលីគឺជាការចាប់យក និងការបំផ្លាញ រដ្ឋ Crusader ដែលជាខោនធីនៃទីក្រុងទ្រីប៉ូលី ដោយពួកមូស្លីម Mamluks ។ការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1289 ហើយជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងបូជនីយកិច្ចព្រោះវាបានសម្គាល់ការចាប់យកកម្មសិទ្ធិដ៏សំខាន់មួយដែលនៅសល់របស់ពួកបូជនីយកិច្ច។
1290 - 1382
យុគសម័យមាសornament
ការដួលរលំនៃអេក
The Hospitaller Maréchal, Matthew of Clermont, ការពារជញ្ជាំងនៅឯការឡោមព័ទ្ធនៃ Acre, 1291 ©Dominique Papety
1291 Apr 4

ការដួលរលំនៃអេក

Acre, Israel
Qalawun គឺជាស្តេចស៊ុលតង់ Salihi ចុងក្រោយបង្អស់ ហើយបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1290 កូនប្រុសរបស់គាត់ al-Ashraf Khalil បានទាក់ទាញភាពស្របច្បាប់របស់គាត់ជា Mamluk ដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើពូជពង្សរបស់គាត់ពី Qalawun ដូច្នេះហើយទើបសម្ពោធសម័យកាល Qalawuni នៃការគ្រប់គ្រង Bahri ។នៅឆ្នាំ 1291 Khalil បានចាប់យក Acre ដែលជាបន្ទាយ Crusader ដ៏សំខាន់ចុងក្រោយនៅប៉ាឡេស្ទីន ហើយដូច្នេះការគ្រប់គ្រង Mamluk បានលាតសន្ធឹងពាសពេញប្រទេសស៊ីរី។វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសមរភូមិដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃសម័យកាល។ទោះបីជាចលនាបូជនីយកិច្ចបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សទៀតក៏ដោយ ក៏ការដណ្តើមយកទីក្រុងនេះបានបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃបូជនីយកិច្ចបន្ថែមទៀតដល់ពួក Levant ។នៅពេលដែល Acre បានដួលរលំ ពួក Crusaders បានបាត់បង់បន្ទាយដ៏សំខាន់ចុងក្រោយរបស់ពួកគេនៃ Crusader Kingdom of Jerusalem
សង្គ្រាម Mamluk-Ilkhanid
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1299 Jan 1

សង្គ្រាម Mamluk-Ilkhanid

Aleppo, Syria
នៅចុងឆ្នាំ 1299 ម៉ុងហ្គោល Ilkhan Mahmud Ghazan កូនប្រុសរបស់ Arghun បានយកកងទ័ពរបស់គាត់ហើយឆ្លងកាត់ទន្លេ Euphrates ដើម្បីឈ្លានពានស៊ីរីម្តងទៀត។ពួក​គេ​បន្ត​ទៅ​ទិស​ខាង​ត្បូង​រហូត​ដល់​ពួក​គេ​នៅ​ខាង​ជើង​បន្តិច​នៃ Homs ហើយ​បាន​យក​ក្រុង Aleppo ដោយ​ជោគជ័យ។នៅទីនោះ Ghazan ត្រូវបានចូលរួមដោយកងកម្លាំងមកពីរដ្ឋ Cilician Armenia ដ៏ធំរបស់គាត់។
សមរភូមិ Wadi al-Khaznadar
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1299 Dec 22

សមរភូមិ Wadi al-Khaznadar

Homs‎, Syria
បន្ទាប់ពីបានយក Levant មកវិញ ពួក Mamluks បានបន្តចូលលុកលុយ អាណាចក្រអាមេនីនៃ Cilicia និង SeljukSultanate នៃ Rum ដែលជាអាណាព្យាបាល របស់ម៉ុងហ្គោល ទាំងពីរ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានចាញ់ ដោយបង្ខំពួកគេត្រឡប់ទៅស៊ីរីវិញ។ជិត 20 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ម៉ុងហ្គោលចុងក្រោយនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីនៅឯសមរភូមិទីពីរនៃ Homs Ghazan Khan និងកងទ័ពរបស់ម៉ុងហ្គោលហ្សកហ្ស៊ីនិង អាមេនី បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Euphrates (ព្រំដែន Mamluk-Ilkhanid) ហើយបានដណ្តើមយកទីក្រុង Aleppo ។បន្ទាប់មក កងទ័ពម៉ុងហ្គោលបានបន្តដំណើរឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូង រហូតដល់ពួកគេស្ថិតនៅចម្ងាយតែប៉ុន្មានម៉ាយពីភាគខាងជើងនៃទីក្រុងហូម។សមរភូមិ Wadi al-Khaznadar ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសមរភូមិទីបីនៃ Homs គឺជាជ័យជម្នះរបស់ម៉ុងហ្គោលលើពួក Mamluks ក្នុងឆ្នាំ 1299។ ពួកម៉ុងហ្គោលបានបន្តការហែក្បួនរបស់ពួកគេទៅភាគខាងត្បូងរហូតដល់ពួកគេបានទៅដល់ទីក្រុងដាម៉ាស។ទីក្រុង​នេះ​ត្រូវ​បាន​បណ្តេញ​ចេញ​ភ្លាមៗ ហើយ​ទីស្នាក់ការ​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​ឡោមព័ទ្ធ។
ការដួលរលំនៃ Ruad
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1302 Jan 1

ការដួលរលំនៃ Ruad

Ruad, Syria
ការដួលរលំនៃ Ruad ក្នុងឆ្នាំ 1302 គឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយក្នុងចំណោមព្រឹត្តិការណ៍ចុងក្រោយនៃបូជនីយកិច្ចនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើត។នៅពេលដែលយោធភូមិនៅលើកោះដ៏តូចនៃ Ruad បានដួលរលំ វាបានកត់សម្គាល់ពីការបាត់បង់ប៉ុស្តិ៍ Crusader ចុងក្រោយនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ Levant ។នៅឆ្នាំ 1291 ពួកបូជនីយកិច្ចបានបាត់បង់មូលដ្ឋានថាមពលដ៏សំខាន់របស់ពួកគេនៅឯទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ Acre ហើយពួកមូស្លីម Mamluks បាននិងកំពុងបំផ្លាញជាប្រព័ន្ធនូវកំពង់ផែ និងបន្ទាយរបស់ Crusader ដែលនៅសេសសល់ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ដោយបង្ខំឱ្យពួក Crusaders ផ្លាស់ប្តូរ ទីតាំងនៃព្រះរាជាណាចក្រ Jerusalem ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះរបស់ពួកគេទៅកាន់កោះ Cyprus ។ .នៅឆ្នាំ 1299-1300 ជនជាតិស៊ីបបានស្វែងរកការដណ្តើមយកទីក្រុងកំពង់ផែ Tortosa របស់ស៊ីរីមកវិញ ដោយរៀបចំតំបន់មួយនៅលើ Ruad ចម្ងាយពីរម៉ាយល៍ (3 គីឡូម៉ែត្រ) ពីឆ្នេរសមុទ្រ Tortosa ។ផែនការ​គឺ​ដើម្បី​សម្របសម្រួល​ការ​វាយលុក​មួយ​រវាង​កងកម្លាំង​របស់​ពួក​បូជនីយកិច្ច និង​ពួក Ilkhanate (Mongol Persia ) ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាពួក Crusaders បានបង្កើតក្បាលស្ពាននៅលើកោះដោយជោគជ័យក៏ដោយ ក៏ពួកម៉ុងហ្គោលមិនបានមកដល់ ហើយពួក Crusaders ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកទ័ពភាគច្រើនរបស់ពួកគេទៅកាន់ប្រទេស Cyprus ។Knights Templar បានបង្កើតយោធភូមិអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើកោះនេះក្នុងឆ្នាំ 1300 ប៉ុន្តែពួក Mamluks បានឡោមព័ទ្ធ និងចាប់យក Ruad នៅឆ្នាំ 1302។ ជាមួយនឹងការបាត់បង់កោះនេះ ពួក Crusaders បានបាត់បង់ទីតាំងចុងក្រោយរបស់ពួកគេនៅក្នុងដែនដីបរិសុទ្ធ។ការប៉ុនប៉ងនៅបូជនីយកិច្ចផ្សេងទៀតបានបន្តអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ប៉ុន្តែជនជាតិអឺរ៉ុបមិនអាចកាន់កាប់ទឹកដីណាមួយក្នុងដែនដីបរិសុទ្ធបានទៀតទេ រហូតដល់សតវត្សទី 20 ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍នៃ សង្គ្រាមលោកលើកទី 1
សមរភូមិ Marj al-Saffar
©John Hodgson
1303 Apr 20

សមរភូមិ Marj al-Saffar

Ghabaghib, Syria
នៅឆ្នាំ 1303 Ghazan បានបញ្ជូនឧត្តមសេនីយ Qutlugh-Shah របស់គាត់ជាមួយកងទ័ពដើម្បីដណ្តើមយកស៊ីរីមកវិញ។អ្នក​ស្រុក និង​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ក្រុង Aleppo និង Hama បាន​ភៀស​ខ្លួន​ទៅ​ក្រុង Damascus ដើម្បី​គេច​ពី​ម៉ុងហ្គោល​ដែល​កំពុង​រីក​ចម្រើន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Baibars II ស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Damascus ហើយបានផ្ញើសារទៅកាន់ស្តេចស៊ុលតង់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប Al-Nasir Muhammad ដើម្បីមកប្រយុទ្ធជាមួយ ម៉ុងហ្គោល ។ស្តេចស៊ុលតង់បានចាកចេញពីប្រទេសអេហ្ស៊ីបជាមួយនឹងកងទ័ពដើម្បីចូលរួមជាមួយម៉ុងហ្គោលនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី ហើយបានមកដល់ខណៈពេលដែលម៉ុងហ្គោលកំពុងវាយលុកហាម៉ា។ម៉ុងហ្គោលបានទៅដល់ជាយក្រុងដាម៉ាសនៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសាដើម្បីជួបកងទ័ពរបស់ស៊ុលតង់។បន្ទាប់មក Mamluks បានធ្វើដំណើរទៅកាន់វាលទំនាប Marj al-Saffar ជាកន្លែងដែលការប្រយុទ្ធនឹងកើតឡើង។សមរភូមិ Marj al-Saffar បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ឆ្នាំ 1303 រវាង Mamluks និងម៉ុងហ្គោល និងសម្ព័ន្ធមិត្ត អាមេនី របស់ពួកគេនៅជិត Kiswe ប្រទេសស៊ីរី ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Damascus ។សមរភូមិនេះមានឥទ្ធិពលទាំងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីស្លាម និងសម័យបច្ចុប្បន្ន ដោយសារតែជម្លោះជីហាតប្រឆាំងនឹងអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាមដទៃទៀត និងរ៉ាម៉ាដានទាក់ទងនឹងហ្វាតត្រូវបានចេញដោយ Ibn Taymiyyah ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ការ​ប្រយុទ្ធ​ដែល​ជា​ការ​បរាជ័យ​ដ៏​មហន្តរាយ​សម្រាប់​ពួក​ម៉ុងហ្គោល បាន​បញ្ចប់​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​ម៉ុងហ្គោល​លើ​ពួក Levant ។
ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម Mamluk-Mongol
©Angus McBride
1322 Jan 1

ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម Mamluk-Mongol

Syria

ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Nasir Muhammad ពួក Mamluks បានវាយលុកដោយជោគជ័យនូវការលុកលុយរបស់ Ilkhanid នៃប្រទេសស៊ីរីក្នុងឆ្នាំ 1313 ហើយបន្ទាប់មកបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយ Ilkhanate ក្នុងឆ្នាំ 1322 ដែលនាំមកនូវការបញ្ចប់ដ៏យូរអង្វែងនៃសង្រ្គាម Mamluk-Mongol ។

ការស្លាប់ខ្មៅនៅមជ្ឈិមបូព៌ា
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1347 Jan 1

ការស្លាប់ខ្មៅនៅមជ្ឈិមបូព៌ា

Cairo, Egypt
ការស្លាប់ខ្មៅមានវត្តមាននៅមជ្ឈិមបូព៌ារវាងឆ្នាំ 1347 និង 1349។ ការស្លាប់ខ្មៅនៅមជ្ឈិមបូព៌ាត្រូវបានពិពណ៌នាកាន់តែជិតស្និទ្ធនៅក្នុង Mamluk Sultanate និងក្នុងកម្រិតតិចជាងនៅក្នុង Marinid Sultanate នៃប្រទេស Morocco ស៊ុលតង់នៃ Tunis និង Emirate នៃ Granada ខណៈពេលដែលព័ត៌មានរបស់វានៅក្នុង ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ និងឧបទ្វីបអារ៉ាប់កំពុងខ្វះខាត។ការស្លាប់ខ្មៅនៅទីក្រុងគែរ ដែលនៅពេលនោះជាទីក្រុងដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ គឺជាមហន្តរាយប្រជាសាស្រ្តដ៏ធំបំផុតមួយដែលត្រូវបានកត់ត្រាទុកក្នុងអំឡុងពេលមរណៈខ្មៅ។គ្រោះកាចនេះ បណ្តាលឱ្យមានការភ័យស្លន់ស្លោយ៉ាងរាលដាល ដែលប្រជាកសិករបានរត់ភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងនានា ដើម្បីគេចពីគ្រោះកាច ខណៈស្របពេលជាមួយគ្នានោះ ប្រជាជននៅទីក្រុងបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេស ដែលបង្កភាពចលាចល និងការដួលរលំនៃសណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈ។នៅខែកញ្ញា 1348 ជំងឺប៉េស្តបានឈានដល់ទីក្រុងគែរ ដែលនៅពេលនេះគឺជាទីក្រុងធំបំផុតនៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងពិភពលោកមេឌីទែរ៉ាណេ ក៏ដូចជាធំជាងទីក្រុងណាមួយនៅអឺរ៉ុប។នៅពេលដែលរោគរាតត្បាតបានទៅដល់ទីក្រុងគែរ ស្តេច Mamluk ស៊ុលតង់ An-Nasir Hasan បានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុង ហើយស្នាក់នៅក្នុងគេហដ្ឋានរបស់លោក Siryaqus នៅខាងក្រៅទីក្រុងរវាងថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា និងថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ នៅពេលដែលមរណភាពខ្មៅមានវត្តមាននៅទីក្រុងគែរ។ការស្លាប់ខ្មៅនៅទីក្រុងគែរបានបណ្តាលឱ្យមនុស្សចំនួន 200.000 នាក់បានស្លាប់ ដែលស្មើនឹងមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុង ហើយបានបណ្តាលឱ្យត្រីមាសជាច្រើននៃទីក្រុងនេះក្លាយជាផ្នែកដែលបាត់បង់ប្រជាជននៃប្រាសាទទទេកំឡុងសតវត្សទីបន្ទាប់។នៅដើមឆ្នាំ 1349 គ្រោះកាចបានទៅដល់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ខាងត្បូង ជាកន្លែងដែលប្រជាជននៅក្នុងតំបន់ Asuyt បានផ្លាស់ប្តូរពីអ្នកបង់ពន្ធចំនួន 6000 នាក់ មុនពេលគ្រោះកាចទៅ 116 បន្ទាប់ពី។
Circassians បះបោរ
Circassian ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1377 Jan 1

Circassians បះបោរ

Cairo, Egypt
ដោយចំណុចនេះ ចំណាត់ថ្នាក់ Mamluk បានផ្លាស់ប្តូរភាគច្រើនឆ្ពោះទៅរកពួក Circassians ពីតំបន់ Caucasus ខាងជើង។ការបះបោរបានផ្ទុះឡើងប្រឆាំងនឹងរាជវង្ស Bahri ហើយ Circassians Barakh និង Barquq កាន់កាប់រដ្ឋាភិបាល។Barquq គឺ​ជា​សមាជិក​នៃ​បក្សពួក​ដែល​នៅ​ពី​ក្រោយ​បល្ល័ង្ក ដោយ​បម្រើ​ក្នុង​សមត្ថភាព​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ផ្សេងៗ​ក្នុង​តុលាការ​របស់​ស្តេច​ស៊ុលតង់។គាត់បានបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់គាត់រហូតដល់ខែវិច្ឆិកា 1382 គាត់អាចទម្លាក់ស្តេចស៊ុលតង់ al-Salih Hajji ហើយទាមទារស្តេចស៊ុលតង់សម្រាប់ខ្លួនគាត់។គាត់បានយកឈ្មោះរជ្ជកាល al-Zahir ប្រហែលជាធ្វើត្រាប់តាមស្តេចស៊ុលតង់ al-Zahir Baybars។
1382 - 1517
Circassian Mamluks និងការគំរាមកំហែងដែលកំពុងកើតមានornament
រាជវង្ស Burji Mamluk ចាប់ផ្តើម
ម៉មលូក ©Angus McBride
1382 Jan 1

រាជវង្ស Burji Mamluk ចាប់ផ្តើម

Cairo, Egypt

ស្តេច Bahri Sultan ចុងក្រោយ Al-Salih Hajji ត្រូវបានទម្លាក់ ហើយ Barquq ត្រូវបានប្រកាសថា Sultan ដូច្នេះចាប់ផ្តើមរាជវង្ស Burji Mamluk ។

Tamerlane
កងទ័ពរបស់ Tamerlane ©Angus McBride
1399 Jan 1

Tamerlane

Cairo, Egypt
Barquq បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1399 ហើយត្រូវបានបន្តដោយកូនប្រុសអាយុ 11 ឆ្នាំរបស់គាត់ឈ្មោះ An-Nasir Faraj ដែលស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Damascus នៅពេលនោះ។ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ Timur បានឈ្លានពានស៊ីរីដោយបណ្តេញទីក្រុង Aleppo មុនពេលបន្តបណ្តេញទីក្រុង Damascus ។ក្រោយមកទៀតត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយ Faraj និងអ្នករួមដំណើររបស់ឪពុករបស់គាត់ដែលបានចាកចេញទៅ Cairo ។Timur បានបញ្ចប់ការកាន់កាប់របស់គាត់នៅស៊ីរីក្នុងឆ្នាំ 1402 ដើម្បីបន្តសង្រ្គាមរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង ចក្រភពអូតូម៉ង់ នៅអាណាតូលីដែលគាត់ចាត់ទុកថាជាការគំរាមកំហែងដ៏គ្រោះថ្នាក់ដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។Faraj អាចកាន់អំណាចបានក្នុងអំឡុងពេលដ៏ច្របូកច្របល់នេះ ដែលបន្ថែមពីលើការវាយឆ្មក់ដ៏សាហាវរបស់ Timur ការកើនឡើងនៃកុលសម្ព័ន្ធទួគីនៅ Jazira និងការប៉ុនប៉ងដោយអធិរាជរបស់ Barquq ដើម្បីផ្តួលរំលំ Faraj ក៏បានឃើញទុរ្ភិក្សនៅប្រទេសអេហ្ស៊ីប ក្នុងឆ្នាំ 1403 ដែលជាគ្រោះកាចធ្ងន់ធ្ងរនៅឆ្នាំ 1405 ។ និងការបះបោររបស់ Bedouin ដែលស្ទើរតែបានបញ្ចប់ការកាន់កាប់របស់ Mamluks លើអេហ្ស៊ីបខាងលើនៅចន្លោះឆ្នាំ 1401 និង 1413។ ដូច្នេះហើយ អាជ្ញាធរ Mamluk នៅទូទាំងស៊ុលតង់ត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងខ្លាំង ខណៈដែលរដ្ឋធានី Cairo បានជួបប្រទះវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។
ការឡោមព័ទ្ធក្រុងដាម៉ាស
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1400 Jan 1

ការឡោមព័ទ្ធក្រុងដាម៉ាស

Damascus, Syria
បន្ទាប់ពីដណ្តើមបានក្រុងអាឡិបប៉ូ លោក Timur បានបន្តទៅមុខជាកន្លែងដែលគាត់បានដណ្តើមយក Hama រួមជាមួយ Homs និង Baalbek នៅក្បែរនោះ ហើយបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Damascus ។កងទ័ពដែលដឹកនាំដោយ Mamluk Sultan Nasir-ad-Din Faraj ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយ Timur នៅខាងក្រៅទីក្រុង Damascus ដោយចាកចេញពីទីក្រុងដោយក្តីមេត្តាពីអ្នកឡោមព័ទ្ធម៉ុងហ្គោល។
បាវក្រុងអាឡិបប៉ូ
©Angus McBride
1400 Oct 1

បាវក្រុងអាឡិបប៉ូ

Aleppo, Syria
នៅឆ្នាំ 1400 កងកម្លាំង របស់ Timur បានវាយលុក អាមេនី និងហ្សកហ្ស៊ី បន្ទាប់មកពួកគេបានយក Sivas, Malatya និង Aintab ។ក្រោយមក កងកម្លាំងរបស់ Timur បានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទីក្រុង Aleppo យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ជាកន្លែងដែលពួកគេមានទំនោរសាងសង់ជំរុំរឹងមាំរៀងរាល់យប់ នៅពេលពួកគេចូលទៅជិតទីក្រុង។Mamluks បានសម្រេចចិត្តប្រយុទ្ធនឹងសមរភូមិបើកចំហនៅខាងក្រៅជញ្ជាំងទីក្រុង។បន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចគ្នារយៈពេលពីរថ្ងៃ ទ័ពសេះរបស់ Timur បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងលឿនក្នុងទម្រង់ជាធ្នូ ដើម្បីវាយប្រហារផ្នែកខាងនៃខ្សែសត្រូវរបស់ពួកគេ ខណៈដែលកណ្តាលរបស់គាត់រួមទាំងសត្វដំរីមកពីប្រទេសឥណ្ឌាបានគ្រប់គ្រងការវាយប្រហារដោយទ័ពសេះដ៏ខ្លាំងក្លាបានបង្ខំឱ្យ Mamluks ដឹកនាំដោយ Tamardash អភិបាលក្រុង Aleppo បំបែក ហើយរត់ឆ្ពោះទៅរក ច្រកទ្វារទីក្រុង ក្រោយមក Timur បានយកទីក្រុង Aleppo បន្ទាប់មកគាត់បានសម្លាប់ប្រជាជនជាច្រើន ដោយបញ្ជាឱ្យសាងសង់ប៉មលលាដ៍ក្បាលចំនួន 20,000 នៅខាងក្រៅទីក្រុង។ក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយរបស់ Timur លើប្រទេសស៊ីរី ក្នុងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Aleppo លោក Ibn Taghribirdi បានសរសេរថា ទាហាន Tatar របស់ Timur បានប្រព្រឹត្តការរំលោភដ៏ច្រើនលើស្ត្រីជនជាតិដើមនៅអាឡិបប៉ូ ដោយបានសម្លាប់រង្គាលកូនៗរបស់ពួកគេ និងបង្ខំឱ្យបងប្អូន និងឪពុករបស់ស្ត្រីមើលការចាប់រំលោភរបស់ក្រុមដែលបានកើតឡើងនៅក្នុង វិហារអ៊ីស្លាម។
រជ្ជកាល Barsbay
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1422 Jan 1

រជ្ជកាល Barsbay

Cyprus
Barsbay បានបន្តគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចនៃការបង្កើតភាពផ្តាច់មុខរបស់រដ្ឋលើពាណិជ្ជកម្មដែលរកប្រាក់កម្រៃជាមួយអឺរ៉ុប ជាពិសេសទាក់ទងនឹងគ្រឿងទេស ដើម្បីជាការខឹងសម្បាររបស់ឈ្មួញស៊ីវិលនៃស្តេចស៊ុលតង់។លើសពីនេះទៅទៀត Barsbay បានបង្ខំពាណិជ្ជករសមុទ្រក្រហមឱ្យដឹកជញ្ជូនទំនិញរបស់ពួកគេនៅឯកំពង់ផែ Mamluk-held Hejazi នៃ Jeddah ជាជាងកំពង់ផែ Aden នៃប្រទេសយេម៉ែន ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ហិរញ្ញវត្ថុច្រើនបំផុតពីផ្លូវឆ្លងកាត់សមុទ្រក្រហមទៅកាន់អឺរ៉ុប។Barsbay ក៏បានអនុវត្តកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីការពារផ្លូវចរទៅកាន់ Hejaz ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងពីការវាយឆ្មក់របស់ Bedouin និងឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេអេហ្ស៊ីបពីការលួចចម្លងរបស់ Catalan និង Genoese ។ទាក់ទងនឹងចោរសមុទ្រអ៊ឺរ៉ុប គាត់បានបើកយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប្រទេសស៊ីបនៅឆ្នាំ ១៤២៥-១៤២៦ ក្នុងអំឡុងពេលដែលស្តេចកោះនេះត្រូវបានចាប់ជាឈ្លើយ ដោយសារតែគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានជួយដល់ចោរសមុទ្រ។តម្លៃលោះដ៏ធំដែលបានបង់ទៅឱ្យ Mamluks ដោយជនជាតិ Cypriots បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេជីកកាក់មាសថ្មីជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីសតវត្សទី 14 ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Barsbay ក្នុងការផ្តាច់មុខ និងការការពារពាណិជ្ជកម្ម គឺសំដៅទូទាត់ការខាតបង់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃវិស័យកសិកម្មរបស់ស៊ុលតង់ ដោយសារតែគ្រោះកាចកើតឡើងញឹកញាប់ដែលបានធ្វើឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់កសិករ។
Mamluks ដណ្តើមយកប្រទេសស៊ីប
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1426 Jan 1

Mamluks ដណ្តើមយកប្រទេសស៊ីប

Cyprus
នៅឆ្នាំ 1426-27 Barsbay បានចូលលុកលុយ និងដណ្តើមយកប្រទេស Cyprus មកវិញ ចាប់យកស្តេច Janus នៃប្រទេស Cyprus (ពី House of Lusignan) ហើយបង្ខំឱ្យគាត់បង់សួយសារអាករ។ប្រាក់ចំណូលដែលបានមកពីជ័យជម្នះយោធានេះ និងគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្មប្រហែលជាបានជួយ Barsbay ផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់គម្រោងសាងសង់របស់គាត់ ហើយគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់វិមានដ៏ច្រើន និងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ចំនួនបី។គាត់បានសាងសង់អគារ madrasa-mosque នៅចំកណ្តាលទីក្រុង Cairo នៅលើផ្លូវ al-Muizz ក្នុងឆ្នាំ 1424។ វិមានរបស់គាត់ ដែលរួមបញ្ចូលផងដែរនូវ madrasa និង khanqah ត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងទីបញ្ចុះសពភាគខាងជើងរបស់ Cairo ក្នុងឆ្នាំ 1432។ គាត់ក៏បានសាងសង់វិហារមួយនៅក្នុងទីក្រុង។ al-Khanqa ភាគខាងជើងនៃ Cairo ក្នុងឆ្នាំ 1437 ។
បេសកកម្មអាណាតូលី
អ្នកចម្បាំង Mamluk ©Angus McBride
1429 Jan 1

បេសកកម្មអាណាតូលី

Diyarbakır, Turkey
Barsbay បានចាប់ផ្តើមបេសកកម្មយោធាប្រឆាំងនឹង Aq Qoyonlu ក្នុងឆ្នាំ 1429 និង 1433 ។ បេសកកម្មលើកដំបូងពាក់ព័ន្ធនឹងការបណ្តេញ Edessa និងការសម្លាប់រង្គាលអ្នកស្រុកមូស្លីមរបស់ខ្លួនក្នុងការសងសឹកចំពោះការវាយឆ្មក់របស់ Aq Qoyonlu ប្រឆាំងនឹងទឹកដី Mesopotamian របស់ Mamluks ។បេសកកម្មលើកទីពីរគឺប្រឆាំងនឹងរដ្ឋធានី Aq Qoyonlu នៃ Amid ដែលបានបញ្ចប់ដោយ Aq Qoyonlu ទទួលស្គាល់ Mamluk suzerainy ។
ការឡោមព័ទ្ធនៃ Rhodes
ការឡោមព័ទ្ធនៃ Rhodes ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1444 Aug 10

ការឡោមព័ទ្ធនៃ Rhodes

Rhodes, Greece
ការឡោមព័ទ្ធរបស់ Rhodes គឺជាការចូលរួមផ្នែកយោធាដែលពាក់ព័ន្ធនឹង Knights Hospitaller និង Mamluk Sultanate ។កងនាវា Mamluk បានចុះចតនៅលើកោះ Rhodes នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ឆ្នាំ 1444 ដោយឡោមព័ទ្ធបន្ទាយរបស់ខ្លួន។ការប៉ះទង្គិចបានកើតឡើងនៅលើជញ្ជាំងខាងលិចនៃទីក្រុង និងនៅកំពង់ផែ Mandraki ។នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1444 ពួក Mamluks បានចាកចេញពីកោះ ហើយបានលើកការឡោមព័ទ្ធ។
សមរភូមិ Urfa
©Angus McBride
1480 Aug 1

សមរភូមិ Urfa

Urfa, Şanlıurfa, Turkey
សមរភូមិ Urfa គឺជាសមរភូមិដែលបានកើតឡើងរវាង Aq Qoyunlu និង Mamluk Sultanate ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1480 នៅ Urfa ក្នុង Diyar Bakr (ប្រទេសទួរគីសម័យទំនើប) ។មូលហេតុគឺការឈ្លានពានរបស់ Mamluks ចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃ Aq Qoyunlu ដើម្បីចាប់យក Urfa ។ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ កងទ័ពរបស់ Aq Qoyunlu បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើ Mamluks ។ម៉មលុកស៊ុលតង់ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានេះ បានទទួលការវាយលុកយ៉ាងខ្លាំង ហើយបន្ទាប់ពីការបាត់បង់មេទ័ព រដ្ឋបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-ម៉មលូកដំបូង
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1485 Jan 1

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-ម៉មលូកដំបូង

Anatolia, Turkey
ទំនាក់ទំនងរវាង ចក្រភពអូតូម៉ង់ និងម៉មលូកគឺជាសត្រូវ៖ រដ្ឋទាំងពីរបានប្រជែងគ្នាដើម្បីគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងទេស ហើយអូតូម៉ង់បានប្រាថ្នាចង់កាន់កាប់ទីក្រុងបរិសុទ្ធនៃសាសនាអ៊ីស្លាមនៅទីបំផុត។រដ្ឋទាំងពីរត្រូវបានបំបែកដោយតំបន់ទ្រនាប់ដែលកាន់កាប់ដោយរដ្ឋ Turkmen ដូចជា Karamanids, Aq Qoyunlu, Ramadanids និង Dulkadirids ដែលតែងតែផ្លាស់ប្តូរភក្តីភាពរបស់ពួកគេពីអំណាចមួយទៅអំណាចមួយទៀត។សង្រ្គាម Ottoman-Mamluk បានកើតឡើងពីឆ្នាំ 1485 ដល់ 1491 នៅពេលដែលចក្រភពអូតូម៉ង់បានឈ្លានពានទឹកដី Mamluk Sultanate នៃ Anatolia និង Syria។សង្គ្រាមនេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយនៅក្នុងការតស៊ូអូតូម៉ង់សម្រាប់ការត្រួតត្រានៃមជ្ឈិមបូព៌ា។បន្ទាប់ពីការជួបគ្នាជាច្រើនដង សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយការជាប់គាំង ហើយសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំ 1491 ដោយបានស្ដារឡើងវិញនូវស្ថានភាពដែលធ្លាប់មានពីមុនមក។វាមានរយៈពេលរហូតដល់ Ottoman និង Mamluks បានធ្វើសង្គ្រាមម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1516-17 ។
សង្គ្រាមទ័ពជើងទឹកព័រទុយហ្គាល់-ម៉មលូក
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1505 Jan 1

សង្គ្រាមទ័ពជើងទឹកព័រទុយហ្គាល់-ម៉មលូក

Arabian Sea
អន្តរាគមន៍ផ្តាច់មុខរបស់ ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ កំពុងរំខានដល់ពាណិជ្ជកម្មនៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា ដោយគំរាមកំហែងដល់ផលប្រយោជន៍អារ៉ាប់ ក៏ដូចជា Venetian ព្រោះវាអាចទៅរួចសម្រាប់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ក្នុងការលក់តម្លៃថោកដល់ Venetians ក្នុងពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងទេសនៅអឺរ៉ុប។ទីក្រុង Venice បានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ ហើយបានចាប់ផ្តើមរកមើលវិធីដើម្បីទប់ទល់នឹងអន្តរាគមន៍របស់ខ្លួននៅក្នុងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា ដោយបានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅកាន់តុលាការអេហ្ស៊ីប។ទីក្រុង Venice បានចរចាដើម្បីឱ្យពន្ធគយរបស់អេហ្ស៊ីបត្រូវបានបន្ទាប ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការប្រកួតប្រជែងជាមួយជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ ហើយបានស្នើថា "ដំណោះស្រាយរហ័ស និងសម្ងាត់" នឹងត្រូវចាត់វិធានការប្រឆាំងនឹងជនជាតិព័រទុយហ្គាល់។សង្គ្រាមកងទ័ពជើងទឹកព័រទុយហ្គាល់-អេហ្ស៊ីប Mamluk គឺជាជម្លោះដែនទឹករវាងរដ្ឋអេហ្ស៊ីបនៃ Mamluks និងព័រទុយហ្គាល់នៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា បន្ទាប់ពីការពង្រីករបស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់បន្ទាប់ពីការជិះទូកជុំវិញ Cape of Good Hope ក្នុងឆ្នាំ 1498។ ជម្លោះបានកើតឡើងក្នុងកំឡុងដើមដំបូង។ ផ្នែកនៃសតវត្សទី 16 ចាប់ពីឆ្នាំ 1505 ដល់ការដួលរលំនៃ Mamluk Sultanate នៅឆ្នាំ 1517 ។
សមរភូមិ Chaul
Mamluk Navy ©Angus McBride
1508 Mar 1

សមរភូមិ Chaul

Chaul, Maharashtra, India
សមរភូមិ Chaul គឺជាសមរភូមិទ័ពជើងទឹករវាង ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ និងកងនាវាអេហ្ស៊ីប Mamluk ក្នុងឆ្នាំ 1508 នៅកំពង់ផែ Chaul ក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះ Mamluk ។វាធ្វើតាមការឡោមព័ទ្ធនៃ Cannanore ដែលយោធភូមិភាគព័រទុយហ្គាល់បានទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារដោយមេដឹកនាំឥណ្ឌា ភាគខាងត្បូងដោយជោគជ័យ។នេះ​ជា​ការ​បរាជ័យ​លើក​ដំបូង​របស់​ព័រទុយហ្គាល់​នៅ​សមុទ្រ​ក្នុង​មហាសមុទ្រ​ឥណ្ឌា។
Play button
1509 Feb 3

សមរភូមិ Diu

Diu, Dadra and Nagar Haveli an
សមរភូមិ Diu គឺជាសមរភូមិទ័ពជើងទឹកដែលបានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1509 នៅសមុទ្រអារ៉ាប់ ក្នុងកំពង់ផែ Diu ប្រទេសឥណ្ឌា រវាងចក្រភព ព័រទុយហ្គាល់ និងកងនាវារួមរបស់ស្តេចស៊ុលតង់នៃរដ្ឋ Gujarat, Mamlûk Burji Sultanate នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប និង Zamorin ។ នៃ Calicut ដោយមានការគាំទ្រពី សាធារណរដ្ឋ Venice និង Ottoman Empire ។ជ័យជំនះរបស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់គឺមានសារៈសំខាន់៖ សម្ព័ន្ធភាពមូស្លីមដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានបរាជ័យយ៉ាងខ្លាំង ដោយបន្ធូរបន្ថយយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ព័រទុយហ្គាល់ក្នុងការគ្រប់គ្រងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា ដើម្បីបើកផ្លូវពាណិជ្ជកម្មចុះពី Cape of Good Hope ដោយជៀសផុតពីពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងទេសប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគ្រប់គ្រងដោយពួកអារ៉ាប់ និង Venetians តាមរយៈសមុទ្រក្រហម និង ឈូងសមុទ្រពែក្ស។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ព្រះរាជាណាចក្រព័រទុយហ្គាល់បានចាប់យកកំពង់ផែសំខាន់ៗជាច្រើនក្នុងមហាសមុទ្រឥណ្ឌាយ៉ាងឆាប់រហ័ស រួមមាន Goa, Ceylon, Malacca, Bom Baim & Ormuz ។ការ​បាត់​បង់​ទឹក​ដី​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មហាក្សត្រ​ស៊ុលតង់​ស៊ុលតង់ និង​ស៊ុលតង់​ហ្គូចារ៉ាត់ ​បាត់បង់​ជីវិត។ការប្រយុទ្ធគ្នាបានជំរុញឱ្យមានការរីកលូតលាស់នៃចក្រភពព័រទុយហ្គាល់ និងបានបង្កើតការគ្រប់គ្រងនយោបាយរបស់ខ្លួនអស់រយៈពេលជាងមួយសតវត្ស។អំណាចព័រទុយហ្គាល់នៅបូព៌ានឹងចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះជាមួយនឹងការបណ្តេញ Goa និង Bombay-Bassein, សង្គ្រាមស្តារព័រទុយហ្គាល់និង អាណានិគមហូឡង់ នៃ Ceylon ។សមរភូមិ Diu គឺជាសមរភូមិនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញស្រដៀងនឹងសមរភូមិ Lepanto និងសមរភូមិ Trafalgar និងសំខាន់បំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកងទ័ពជើងទឹកពិភពលោក ព្រោះវាបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អឺរ៉ុបលើសមុទ្រអាស៊ីដែលនឹងបន្តរហូតដល់ ពិភពលោកទីពីរសង្គ្រាម
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-ម៉ាំលូកទីពីរ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1516 Jan 1

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-ម៉ាំលូកទីពីរ

Anatolia, Turkey
សង្រ្គាម Ottoman-Mamluk នៃឆ្នាំ 1516-1517 គឺជាជម្លោះធំទីពីររវាង Mamluk Sultanate ដែលមានមូលដ្ឋាននៅអេហ្ស៊ីប និង ចក្រភព Ottoman ដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃ Mamluk Sultanate និងការបញ្ចូល Levant អេហ្ស៊ីប និង Hejaz ជាខេត្តនៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់។សង្រ្គាមបានផ្លាស់ប្តូរចក្រភពអូតូម៉ង់ពីអាណាចក្រមួយនៅគែមនៃពិភពអ៊ីស្លាម ដែលភាគច្រើនមានទីតាំងនៅ Anatolia និង Balkans ទៅជាចក្រភពដ៏ធំដែលគ្របដណ្តប់លើទឹកដីប្រពៃណីរបស់សាសនាឥស្លាម រួមទាំងទីក្រុង Mecca, Cairo, Damascus និង Aleppo។ .ទោះបីជាមានការពង្រីកនេះក៏ដោយ អាសនៈនៃអំណាចនយោបាយរបស់ចក្រភពនេះនៅតែស្ថិតក្នុងទីក្រុង Constantinople ។
Play button
1516 Aug 24

សមរភូមិ Marj Dabiq

Dabiq, Syria
សមរភូមិ Marj Dābiq គឺជា​ការ​ចូល​រួម​យោធា​យ៉ាង​ដាច់​ខាត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មជ្ឈិមបូព៌ា ដែល​បាន​ប្រយុទ្ធ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 24 ខែ​សីហា ឆ្នាំ 1516 នៅ​ជិត​ទីប្រជុំជន Dabiq ។ការប្រយុទ្ធគ្នាគឺជាផ្នែកមួយនៃសង្រ្គាមឆ្នាំ 1516-17 រវាង ចក្រភពអូតូម៉ង់ និងម៉មលូកស៊ុលតង់ ដែលបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះ និងសញ្ជ័យរបស់អូតូម៉ង់ភាគច្រើននៃមជ្ឈិមបូព៌ា ដែលនាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ Mamluk Sultanate ។ជនជាតិ Ottoman ទទួលបានជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការលើពួក Mamluks ដោយសារតែចំនួនដ៏ច្រើនរបស់ពួកគេ និងការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាយោធាទំនើប ដូចជាអាវុធជាដើម។Sultan al-Ghawri ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយពួក Ottoman ទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើតំបន់ទាំងមូលនៃប្រទេសស៊ីរី ហើយបានបើកទ្វារទទួលការសញ្ជ័យនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។
សមរភូមិយូនីសខាន់
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1516 Oct 28

សមរភូមិយូនីសខាន់

Khan Yunis
សមរភូមិ យ៉ូនីស ខាន់ រវាង ចក្រភពអូតូម៉ង់ និងម៉មឡាក់ស៊ុលតង់។កងកម្លាំងទ័ពសេះ Mamluk ដឹកនាំដោយ Janbirdi al-Ghazali បានវាយប្រហារពួក Ottoman ដែលកំពុងព្យាយាមឆ្លងកាត់ Gaza នៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ។ជនជាតិ Ottoman ដែលដឹកនាំដោយ Grand Vizier Hadım Sinan Pasha អាចបំបែកបន្ទុកទ័ពសេះ Mamluk របស់អេហ្ស៊ីប។Al-Ghazali បានរងរបួសក្នុងអំឡុងពេលប្រឈមមុខគ្នា ហើយកងកម្លាំង Mamluk ដែលនៅសេសសល់ និងមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ Al-Ghazali បានដកថយទៅ Cairo ។
1517
ធ្លាក់ចុះនិងធ្លាក់ចុះornament
ចុងបញ្ចប់នៃ Mamluk Sultanate
©Angus McBride
1517 Jan 22

ចុងបញ្ចប់នៃ Mamluk Sultanate

Cairo, Egypt
កងកម្លាំងអូតូម៉ង់នៃ Selim I បានកម្ចាត់កងកម្លាំង Mamluk នៅក្រោម Al-Ashraf Tuman bay II ។ពួកទួគីបានដើរចូលក្រុងគែរ ហើយក្បាលកាត់ Tuman bay II ដែលជា Mamluk Sultan ចុងក្រោយរបស់អេហ្ស៊ីប ត្រូវបានព្យួរនៅលើច្រកចូលមួយក្នុងសង្កាត់ Al Ghourieh នៃ Cairo ។ព្រះចៅអធិរាជអូតូម៉ង់ ឈ្មោះ ហាឌីម ស៊ីណាន ប៉ាសា ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងសកម្មភាព។ស្តេចស៊ុលតង់ Mamluk ឈានដល់ទីបញ្ចប់ ហើយមជ្ឈមណ្ឌលនៃការផ្ទេរអំណាចទៅ Constantinople ប៉ុន្តែ ចក្រភព Ottoman អនុញ្ញាតឱ្យ Mamluks នៅតែជាវណ្ណៈគ្រប់គ្រងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្រោមអំណាចរបស់ពួកគេ។
1518 Jan 1

Epilogue

Egypt
តាមវប្បធម៌ សម័យ Mamluk ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាចម្បងសម្រាប់សមិទ្ធិផលរបស់ខ្លួនក្នុងការសរសេរប្រវត្តិសាស្ត្រ និងផ្នែកស្ថាបត្យកម្ម និងសម្រាប់ការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យក្នុងកំណែទម្រង់សង្គម-សាសនា។ប្រវត្ដិវិទូ Mamluk គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែប អ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិ និងសព្វវចនាធិប្បាយ។ពួកវាមិនមានលក្ខណៈដើមឡើយ លើកលែងតែ Ibn Khaldūn ដែលឆ្នាំបង្កើត និងច្នៃប្រឌិតត្រូវបានចំណាយនៅខាងក្រៅទឹកដី Mamluk ក្នុង Maghrib (អាហ្វ្រិកខាងជើង)។ក្នុងនាមជាអ្នកសាងសង់អគារសាសនា—វិហារអ៊ីស្លាម សាលារៀន វត្តអារាម និងជាជាងនេះទៅទៀត ផ្នូរ—ពួក Mamluks បានផ្តល់អំណោយដល់ទីក្រុង Cairo ជាមួយនឹងវិមានដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយចំនួន ដែលភាគច្រើននៅតែឈរ។ផ្នូរ Mamluk-mosques អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​ស្គាល់​ដោយ​ផ្ទាំង​ថ្ម​ដែល​ទំហំ​ធំ​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​ប៉ះប៉ូវ​ដោយ​ចម្លាក់​ធរណីមាត្រ។

Characters



Baibars

Baibars

Sultan of Egypt and Syria

Qalawun

Qalawun

Sultan of Egypt and Syria

Selim I

Selim I

9th Sultan of the Ottoman Empire

Qutuz

Qutuz

Sultan of Egypt

Shajar al-Durr

Shajar al-Durr

First Sultan of the Mamluk Bahri Dynasty

Barsbay

Barsbay

Sultan of Egypt and Syria

Bayezid II

Bayezid II

Sultan of the Ottoman Empire

Barquq

Barquq

Sultan of Egypt and Syria

Kitbuqa

Kitbuqa

Mongol Lieutenant

Al-Ashraf Khalil

Al-Ashraf Khalil

Sultan of Egypt and Syria

References



  • Amitai, Reuven (2006). "The logistics of the Mamluk-Mongol war, with special reference to the Battle of Wadi'l-Khaznadar, 1299 C.E.". In Pryor, John H. (ed.). Logistics of Warfare in the Age of the Crusades. Ashgate Publishing Limited. ISBN 9780754651970.
  • Asbridge, Thomas (2010). The Crusades: The War for the Holy Land. Simon and Schuster. ISBN 9781849837705.
  • Ayalon, David (1979). The Mamluk Military Society. London.
  • Behrens-Abouseif, Doris (2007). Cairo of the Mamluks: A History of Architecture and its Culture. Cairo: The American University in Cairo Press. ISBN 9789774160776.
  • Binbaş, İlker Evrim (2014). "A Damascene Eyewitness to the Battle of Nicopolis". In Chrissis, Nikolaos G.; Carr, Mike (eds.). Contact and Conflict in Frankish Greece and the Aegean, 1204-1453: Crusade, Religion and Trade between Latins, Greeks and Turks. Ashgate Publishing Limited. ISBN 9781409439264.
  • Blair, Sheila S.; Bloom, Jonathan M. (1995). The Art and Architecture of Islam. 1250 - 1800. Yale University Press. ISBN 9780300058888.
  • Christ, Georg (2012). Trading Conflicts: Venetian Merchants and Mamluk Officials in Late Medieval Alexandria. Brill. ISBN 9789004221994.
  • Clifford, Winslow William (2013). Conermann, Stephan (ed.). State Formation and the Structure of Politics in Mamluk Syro-Egypt, 648-741 A.H./1250-1340 C.E. Bonn University Press. ISBN 9783847100911.
  • Cummins, Joseph (2011). History's Greatest Wars: The Epic Conflicts that Shaped the Modern World. Fair Winds Press. ISBN 9781610580557.
  • Elbendary, Amina (2015). Crowds and Sultans: Urban Protest in Late Medieval Egypt and Syria. The American University in Cairo Press. ISBN 9789774167171.
  • Etheredge, Laura S., ed. (2011). Middle East, Region in Transition: Egypt. Britannica Educational Publishing. ISBN 9781615303922.
  • Fischel, Walter Joseph (1967). Ibn Khaldūn in Egypt: His Public Functions and His Historical Research, 1382-1406; a Study in Islamic Historiography. University of California Press. p. 74.
  • Garcin, Jean-Claude (1998). "The Regime of the Circassian Mamluks". In Petry, Carl F. (ed.). The Cambridge History of Egypt, Volume 1. Cambridge University Press. ISBN 9780521068857.
  • Al-Harithy, Howyda N. (1996). "The Complex of Sultan Hasan in Cairo: Reading Between the Lines". In Gibb, H.A.R.; E. van Donzel; P.J. Bearman; J. van Lent (eds.). The Encyclopaedia of Islam. ISBN 9789004106338.
  • Herzog, Thomas (2014). "Social Milieus and Worldviews in Mamluk Adab-Encyclopedias: The Example of Poverty and Wealth". In Conermann, Stephan (ed.). History and Society During the Mamluk Period (1250-1517): Studies of the Annemarie Schimmel Research College. Bonn University Press. ISBN 9783847102281.
  • Holt, Peter Malcolm; Daly, M. W. (1961). A History of the Sudan: From the Coming of Islam to the Present Day. Weidenfeld and Nicolson. ISBN 9781317863663.
  • Holt, Peter Malcolm (1986). The Age of the Crusades: The Near East from the Eleventh Century to 151. Addison Wesley Longman Limited. ISBN 9781317871521.
  • Holt, Peter Malcolm (2005). "The Position and Power of the Mamluk Sultan". In Hawting, G.R. (ed.). Muslims, Mongols and Crusaders: An Anthology of Articles Published in the Bulletin of the School of Oriental and African Studies. Routledge. ISBN 9780415450966.
  • Islahi, Abdul Azim (1988). Economic Concepts of Ibn Taimiyah. The Islamic Foundation. ISBN 9780860376651.
  • James, David (1983). The Arab Book. Chester Beatty Library.
  • Joinville, Jean (1807). Memoirs of John lord de Joinville. Gyan Books Pvt. Ltd.
  • King, David A. (1999). World-Maps for Finding the Direction and Distance to Mecca. Brill. ISBN 9004113673.
  • Levanoni, Amalia (1995). A Turning Point in Mamluk History: The Third Reign of Al-Nāṣir Muḥammad Ibn Qalāwūn (1310-1341). Brill. ISBN 9789004101821.
  • Nicolle, David (2014). Mamluk 'Askari 1250–1517. Osprey Publishing. ISBN 9781782009290.
  • Northrup, Linda (1998). From Slave to Sultan: The Career of Al-Manṣūr Qalāwūn and the Consolidation of Mamluk Rule in Egypt and Syria (678-689 A.H./1279-1290 A.D.). Franz Steiner Verlag. ISBN 9783515068611.
  • Northrup, Linda S. (1998). "The Bahri Mamluk sultanate". In Petry, Carl F. (ed.). The Cambridge History of Egypt, Vol. 1: Islamic Egypt 640-1517. Cambridge University Press. ISBN 9780521068857.
  • Petry, Carl F. (1981). The Civilian Elite of Cairo in the Later Middle Ages. Princeton University Press. ISBN 9781400856411.
  • Petry, Carl F. (1998). "The Military Institution and Innovation in the Late Mamluk Period". In Petry, Carl F. (ed.). The Cambridge History of Egypt, Vol. 1: Islamic Egypt, 640-1517. Cambridge University Press. ISBN 9780521068857.
  • Popper, William (1955). Egypt and Syria Under the Circassian Sultans, 1382-1468 A.D.: Systematic Notes to Ibn Taghrî Birdî's Chronicles of Egypt, Volume 1. University of California Press.
  • Powell, Eve M. Trout (2012). Tell This in My Memory: Stories of Enslavement from Egypt, Sudan, and the Ottoman Empire. Stanford University Press. ISBN 9780804783750.
  • Rabbat, Nasser (2001). "Representing the Mamluks in Mamluk Historical Writing". In Kennedy, Hugh N. (ed.). The Historiography of Islamic Egypt: (c. 950 - 1800). Brill. ISBN 9789004117945.
  • Rabbat, Nasser O. (1995). The Citadel of Cairo: A New Interpretation of Royal Mameluk Architecture. Brill. ISBN 9789004101241.
  • Shayyal, Jamal (1967). Tarikh Misr al-Islamiyah (History of Islamic Egypt). Cairo: Dar al-Maref. ISBN 977-02-5975-6.
  • van Steenbergen, Jo (2005). "Identifying a Late Medieval Cadastral Survey of Egypt". In Vermeulen, Urbain; van Steenbergen, Jo (eds.). Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid and Mamluk Eras IV. Peeters Publishers. ISBN 9789042915244.
  • Stilt, Kristen (2011). Islamic Law in Action: Authority, Discretion, and Everyday Experiences in Mamluk Egypt. Oxford University Press. ISBN 9780199602438.
  • Teule, Herman G. B. (2013). "Introduction: Constantinople and Granada, Christian-Muslim Interaction 1350-1516". In Thomas, David; Mallett, Alex (eds.). Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History, Volume 5 (1350-1500). Brill. ISBN 9789004252783.
  • Varlik, Nükhet (2015). Plague and Empire in the Early Modern Mediterranean World: The Ottoman Experience, 1347–1600. Cambridge University Press. p. 163. ISBN 9781316351826.
  • Welsby, Derek (2002). The Medieval Kingdoms of Nubia. Pagans, Christians and Muslims Along the Middle Nile. British Museum. ISBN 978-0714119472.
  • Williams, Caroline (2018). Islamic Monuments in Cairo: The Practical Guide (7th ed.). The American University in Cairo Press. ISBN 978-9774168550.
  • Winter, Michael; Levanoni, Amalia, eds. (2004). The Mamluks in Egyptian and Syrian Politics and Society. Brill. ISBN 9789004132863.
  • Winter, Michael (1998). "The Re-Emergence of the Mamluks Following the Ottoman Conquest". In Philipp, Thomas; Haarmann, Ulrich (eds.). The Mamluks in Egyptian Politics and Society. Cambridge University Press. ISBN 9780521591157.
  • Yosef, Koby (2012). "Dawlat al-atrāk or dawlat al-mamālīk? Ethnic origin or slave origin as the defining characteristic of the ruling élite in the Mamlūk sultanate". Jerusalem Studies in Arabic and Islam. Hebrew University of Jerusalem. 39: 387–410.
  • Yosef, Koby (2013). "The Term Mamlūk and Slave Status during the Mamluk Sultanate". Al-Qanṭara. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 34 (1): 7–34. doi:10.3989/alqantara.2013.001.