ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប បន្ទាត់ពេលវេលា

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

លេខយោង

ឯកសារយោង


ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប
History of Egypt ©HistoryMaps

6200 BCE - 2024

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប



ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបត្រូវបានសម្គាល់ដោយកេរដំណែលដ៏សម្បូរបែប និងយូរអង្វែងរបស់វា ដែលជំពាក់ច្រើនចំពោះដីមានជីជាតិដែលចិញ្ចឹមដោយទន្លេនីល និងសមិទ្ធិផលរបស់អ្នកស្រុកដើមរបស់វា ក៏ដូចជាឥទ្ធិពលខាងក្រៅ។អាថ៍កំបាំងនៃអតីតកាលបុរាណរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានចាប់ផ្តើមស្រាយចេញជាមួយនឹងការបកស្រាយអក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីប ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយដែលត្រូវបានជួយដោយការរកឃើញនៃថ្ម Rosetta ។ប្រហែលឆ្នាំ 3150 មុនគ.ស. ការបង្រួបបង្រួមនយោបាយនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងលើ និងខាងក្រោមបាននាំមកនូវការចាប់ផ្តើមនៃអរិយធម៌អេហ្ស៊ីបបុរាណ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេច Narmer ក្នុងរជ្ជកាលទីមួយ។សម័យកាលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីបភាគច្រើនបានបន្តរហូតដល់ការសញ្ជ័យដោយចក្រភព Achaemenid ក្នុងសតវត្សទីប្រាំមួយមុនគ.ស.។នៅឆ្នាំ 332 មុនគ.ស. អាឡិចសាន់ឌឺ ដ៏អស្ចារ្យ បានចូលប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការរបស់គាត់ដើម្បីផ្តួលរំលំ អាណាចក្រ Achaemenid ដោយបង្កើតចក្រភពម៉ាសេដូនដែលមានអាយុកាលខ្លី។យុគសម័យនេះបានប្រកាសអំពីការកើនឡើងនៃអាណាចក្រ Hellenistic Ptolemaic ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 305 មុនគ.ស. ដោយ Ptolemy I Soter ដែលជាអតីតឧត្តមសេនីយម្នាក់របស់ Alexander ។ពួក Ptolemies បានតស៊ូជាមួយនឹងការបះបោរពីដើមកំណើត ហើយត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងជម្លោះបរទេស និងស៊ីវិល ដែលនាំឱ្យព្រះរាជាណាចក្រធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗ និងការបញ្ចូលជាយថាហេតុទៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Cleopatra ។ការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងលើប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងសម័យ Byzantine ដែលលាតសន្ធឹងពីឆ្នាំ 30 មុនគ.ស. ដល់ 641 គ.ស. ដោយមានចន្លោះពេលខ្លីនៃការគ្រប់គ្រង ចក្រភពសាសាន ពីឆ្នាំ 619 ដល់ 629 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Sasanian Egypt។បន្ទាប់ពី ការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីមនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប តំបន់នេះបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃរាជវង្ស Caliphates និងមូស្លីមផ្សេងៗ រួមមាន Rashidun Caliphate (632-661), Umayyad Caliphate (661–750), Abbasid Caliphate (750–935), Fatimid Caliphate (909–1171) ។ ), Ayyubid Sultanate (1171-1260), និងMamluk Sultanate (1250-1517) ។នៅឆ្នាំ 1517 ចក្រភពអូតូម៉ង់ ក្រោម Selim I បានដណ្តើមយកទីក្រុង Cairo ដោយបញ្ចូលប្រទេសអេហ្ស៊ីបទៅក្នុងអាណាចក្ររបស់ពួកគេ។អេហ្ស៊ីបនៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់រហូតដល់ឆ្នាំ 1805 លើកលែងតែរយៈពេលនៃការកាន់កាប់របស់បារាំងពីឆ្នាំ 1798 ដល់ឆ្នាំ 1801។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1867 អេហ្ស៊ីបទទួលបានស្វ័យភាពបន្ទាប់បន្សំជា Khedivate នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ប៉ុន្តែការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1882 បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមអង់គ្លេស-អេហ្ស៊ីប។ក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទី១ និងបដិវត្តន៍អេហ្ស៊ីបឆ្នាំ ១៩១៩ ព្រះរាជាណាចក្រអេហ្ស៊ីបបានលេចចេញជារូបរាង ទោះបីជា ចក្រភពអង់គ្លេស រក្សាសិទ្ធិអំណាចលើកិច្ចការបរទេស ការពារជាតិ និងបញ្ហាសំខាន់ៗផ្សេងទៀតក៏ដោយ។ការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេសនេះបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1954 នៅពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀង Anglo-Egyptian បាននាំឱ្យមានការដកទ័ពអង់គ្លេសទាំងស្រុងចេញពីព្រែកជីកស៊ុយអេ។នៅឆ្នាំ 1953 សាធារណរដ្ឋទំនើបនៃអេហ្ស៊ីបត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយនៅឆ្នាំ 1956 ជាមួយនឹងការជម្លៀសកងកម្លាំងអង់គ្លេសទាំងស្រុងពីព្រែកជីកស៊ុយអេ លោកប្រធានាធិបតី Gamal Abdel Nasser បានណែនាំកំណែទម្រង់ជាច្រើន ហើយបានបង្កើតឡើងយ៉ាងខ្លីនូវសាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់រួមជាមួយនឹងប្រទេសស៊ីរី។ការដឹកនាំរបស់ Nasser បានហ៊ុំព័ទ្ធ សង្រ្គាមប្រាំមួយថ្ងៃ និងការបង្កើតចលនាមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធ។អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺលោក Anwar Sadat ដែលបានកាន់តំណែងពីឆ្នាំ 1970 ដល់ឆ្នាំ 1981 បានចាកចេញពីគោលការណ៍នយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Nasser បានដាក់បញ្ចូលប្រព័ន្ធពហុបក្សឡើងវិញ ហើយបានចាប់ផ្តើមគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច Infitah ។លោក Sadat បានដឹកនាំប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងសង្គ្រាម Yom Kippur ឆ្នាំ 1973 ដោយបានទាមទារយកឧបទ្វីប Sinai របស់អេហ្ស៊ីបមកវិញពីការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែល ហើយនៅទីបំផុតឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពអេហ្ស៊ីប- អ៊ីស្រាអែល ។ប្រវត្តិសាស្ត្រ​អេហ្ស៊ីប​ថ្មីៗ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដោយ​ព្រឹត្តិការណ៍​បន្ទាប់​ពី​ជិត​បី​ទសវត្សរ៍​នៃ​ការ​កាន់​តំណែង​ជា​ប្រធានាធិបតី​របស់​លោក Hosni Mubarak។បដិវត្តន៍អេហ្ស៊ីបឆ្នាំ 2011 បាននាំឱ្យមានការដកលោក Mubarak ចេញពីអំណាច និងការបោះឆ្នោតរបស់លោក Mohamed Morsi ជាប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតតាមលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដំបូងគេរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ភាពចលាចល និងវិវាទជាបន្តបន្ទាប់បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 2011 បណ្តាលឱ្យមានរដ្ឋប្រហារអេហ្ស៊ីបឆ្នាំ 2013 ការជាប់ពន្ធនាគាររបស់លោក Morsi និងការបោះឆ្នោត Abdel Fattah al-Sisi ជាប្រធានាធិបតីក្នុងឆ្នាំ 2014 ។
Predynastic Egypt
Predynastic Egypt ©Anonymous
6200 BCE Jan 1 - 3150 BCE

Predynastic Egypt

Egypt
អេហ្ស៊ីបបុរេប្រវត្តិ និងសម័យបុរេរាជវង្ស ដែលលាតសន្ធឹងពីការតាំងទីលំនៅរបស់មនុស្សដំបូងបំផុតដល់ប្រហែលឆ្នាំ 3100 មុនគ.ស. ជាការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់សម័យរាជវង្សដំបូង ដែលផ្តួចផ្តើមឡើងដោយស្តេចផារ៉ោនទីមួយ ដែលត្រូវបានគេកំណត់ថាជា Narmer ដោយអ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីបមួយចំនួន និង Hor-Aha ដោយអ្នកផ្សេងទៀត ដោយ Menes ក៏ជា ឈ្មោះដែលអាចទៅរួចសម្រាប់ស្តេចមួយក្នុងចំណោមស្តេចទាំងនេះ។ចុងបញ្ចប់នៃ Predynastic Egypt ដែលជាប្រពៃណីចុះកាលបរិច្ឆេទពីប្រហែល 6200 BCE ដល់ 3000 BCE ស្របនឹងចុងបញ្ចប់នៃសម័យ Naqada III ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបញ្ចប់ពិតប្រាកដនៃសម័យកាលនេះត្រូវបានពិភាក្សាដោយសារតែការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុថ្មីដែលបង្ហាញពីការអភិវឌ្ឍន៍បន្តិចម្តងៗ ដែលនាំឱ្យមានការប្រើប្រាស់ពាក្យដូចជា "Protodynastic period" "Zero Dynasty" ឬ "Dynasty 0"។[1]សម័យ Predynastic ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ទៅជាយុគសម័យវប្បធម៌ ដោយដាក់ឈ្មោះតាមទីតាំងដែលប្រភេទជាក់លាក់នៃការតាំងទីលំនៅរបស់អេហ្ស៊ីបត្រូវបានរកឃើញដំបូង។សម័យកាលនេះ រួមទាំងយុគសម័យ Protodynastic ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការអភិវឌ្ឍន៍បន្តិចម្តងៗ ហើយ "វប្បធម៌" ដាច់ដោយឡែកដែលត្រូវបានកំណត់មិនមែនជាអង្គភាពដាច់ដោយឡែកទេ ប៉ុន្តែជាការបែងចែកគំនិតដែលជួយដល់ការសិក្សានៃសម័យនេះ។របកគំហើញបុរាណវិទ្យា Predynastic ភាគច្រើនគឺនៅអេហ្ស៊ីបខាងលើ។នេះគឺដោយសារតែដីល្បាប់របស់ទន្លេនីលត្រូវបានគេដាក់ច្រើននៅក្នុងតំបន់ដីសណ្ត ដោយបានកប់ទីតាំងដីសណ្តជាច្រើនតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយមុនពេលសម័យទំនើប។[2]
3150 BCE - 332 BCE
ឌីណាស្ទិកអេហ្ស៊ីបornament
សម័យរាជវង្សដើមនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប
Narmer ដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ Menes ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីមួយនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបង្រួបបង្រួម។ ©Imperium Dimitrios
3150 BCE Jan 1 00:01 - 2686 BCE

សម័យរាជវង្សដើមនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប

Thinis, Gerga, Qesm Madinat Ge
សម័យរាជវង្សដំបូងនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ បន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងលើ និងខាងក្រោមនៅប្រហែលឆ្នាំ 3150 មុនគ.ស. រួមមានរាជវង្សទី 1 និងទី 2 ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់ប្រហែល 2686 មុនគ.ស.។[3] សម័យកាលនេះបានផ្លាស់ប្តូររាជធានីពីធីនីសទៅក្រុងមេមហ្វីស ការបង្កើតប្រព័ន្ធស្តេច និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃទិដ្ឋភាពសំខាន់ៗនៃអរិយធម៌អេហ្ស៊ីប ដូចជាសិល្បៈ ស្ថាបត្យកម្ម និងសាសនា។[4]មុនឆ្នាំ ៣៦០០ មុនគ.ស. សង្គមយុគថ្មរំលីងនៅតាមបណ្តោយទន្លេនីលបានផ្តោតលើកសិកម្ម និងការចិញ្ចឹមសត្វ។[5] ការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃអរិយធម៌បានធ្វើតាមភ្លាមៗ [6] ជាមួយនឹងការបង្កើតថ្មីក្នុងគ្រឿងស្មូន ការប្រើប្រាស់ទង់ដែងយ៉ាងទូលំទូលាយ និងការទទួលយកនូវបច្ចេកទេសស្ថាបត្យកម្មដូចជាឥដ្ឋដែលហាលថ្ងៃស្ងួត និងក្លោងទ្វារ។សម័យកាលនេះក៏បានសម្គាល់ការបង្រួបបង្រួមនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងលើ និងខាងក្រោមក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេច Narmer ដែលត្រូវបានតំណាងដោយមកុដទ្វេ និងត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងទេវកថាថាជាព្រះ Falcon-ព្រះ Horus សញ្ជ័យ។[7] ការបង្រួបបង្រួមនេះបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងដ៏ទេវភាពដែលមានរយៈពេលបីសហស្សវត្សរ៍។Narmer ដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ Menes ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីមួយនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបង្រួបបង្រួម ជាមួយនឹងវត្ថុបុរាណដែលភ្ជាប់គាត់ទៅនឹងអេហ្ស៊ីបខាងលើ និងខាងក្រោម។ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាគ្រឹះដោយស្តេចរាជវង្សទីមួយ។[8] ឥទ្ធិពលរបស់អេហ្ស៊ីបបានពង្រីកហួសពីព្រំដែនរបស់ខ្លួន ជាមួយនឹងការតាំងទីលំនៅ និងវត្ថុបុរាណដែលបានរកឃើញនៅភាគខាងត្បូង កាណាន និងខាងក្រោម Nubia ដែលបង្ហាញពីអាជ្ញាធរអេហ្ស៊ីបនៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះក្នុងកំឡុងសម័យរាជវង្សដំបូង។[9]ការអនុវត្តពិធីបុណ្យសពមានការវិវឌ្ឍន៍ ដោយមានការសាងសង់ mastabas ដ៏សម្បូរបែប ដែលជាបុព្វហេតុនៃប្រាសាទពីរ៉ាមីតនៅពេលក្រោយ។ការបង្រួបបង្រួមនយោបាយទំនងជាចំណាយពេលរាប់សតវត្ស ដោយស្រុកក្នុងតំបន់បង្កើតបណ្តាញពាណិជ្ជកម្ម និងរៀបចំកម្លាំងពលកម្មកសិកម្មក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ។សម័យនោះក៏បានឃើញការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រព័ន្ធសរសេរអេហ្ស៊ីប ដោយពង្រីកពីនិមិត្តសញ្ញាមួយចំនួនរហូតដល់ជាង 200 phonograms និង ideograms ។[10]
អាណាចក្រចាស់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប
អាណាចក្រចាស់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ©Anonymous
អាណាចក្រចាស់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ដែលលាតសន្ធឹងប្រហែលឆ្នាំ 2700-2200 មុនគ.ស. ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជា "យុគសម័យនៃពីរ៉ាមីត" ឬ "យុគសម័យនៃអ្នកសាងសង់ពីរ៉ាមីត" ។យុគសម័យនេះ ជាពិសេសក្នុងរជ្ជកាលទីបួន បានឃើញការរីកចំរើនយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសាងសង់ពីរ៉ាមីត ដែលដឹកនាំដោយស្តេចល្បីៗដូចជា Sneferu, Khufu, Khafre និង Menkaure ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រាសាទពីរ៉ាមីតដ៏ល្បីនៅ Giza ។[11] សម័យកាលនេះបានកត់សម្គាល់នូវកំពូលអរិយធម៌ដំបូងរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងជាសម័យដំបូងក្នុងចំណោមសម័យ "នគរ" ទាំងបី ដែលរួមមាននគរមជ្ឈិម និងនគរថ្មី ដែលបញ្ជាក់ពីចំណុចកំពូលនៃអរិយធម៌នៅជ្រលងទន្លេនីលទាប។[12]ពាក្យថា "អាណាចក្រចាស់" ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1845 ដោយអ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីបជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Baron von Bunsen, [13] ដំបូងបានពិពណ៌នាអំពី "យុគមាស" មួយក្នុងចំណោម "យុគសម័យមាស" ទាំងបីនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីប។ភាពខុសគ្នារវាងយុគសម័យដើមរាជវង្ស និងអាណាចក្រចាស់គឺផ្អែកលើការវិវត្តន៍នៃស្ថាបត្យកម្ម និងឥទ្ធិពលសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់វា។ព្រះរាជាណាចក្រចាស់ ដែលត្រូវបានកំណត់ជាធម្មតាថាជាយុគសម័យពីរាជវង្សទីបីដល់រាជវង្សទីប្រាំមួយ (2686-2181 មុនគ.ស.) ត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់ស្ថាបត្យកម្មដ៏មហិមារបស់វា ជាមួយនឹងព័ត៌មានប្រវត្តិសាស្ត្រភាគច្រើនបានមកពីរចនាសម្ព័ន្ធទាំងនេះ និងសិលាចារឹករបស់ពួកគេ។រាជវង្ស Memphite ទី 7 និងទី 8 ក៏ត្រូវបានរួមបញ្ចូលដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបផងដែរដែលជាផ្នែកមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រចាស់។រយៈពេលនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសន្តិសុខផ្ទៃក្នុងដ៏រឹងមាំ និងវិបុលភាព ប៉ុន្តែត្រូវបានបន្តដោយសម័យអន្តរកាលទីមួយ [14] ជាពេលវេលានៃការបែកបាក់គ្នា និងការធ្លាក់ចុះនៃវប្បធម៌។គោលគំនិតរបស់ស្តេចអេហ្ស៊ីបជាព្រះដ៏មានព្រះជន្មរស់ [15] កាន់អំណាចផ្តាច់ការបានផុសឡើងក្នុងកំឡុងរាជាណាចក្រចាស់។ស្តេច Djoser ដែលជាស្តេចទីមួយនៃរាជវង្សទីបី បានផ្លាស់ប្តូររាជធានីទៅ Memphis ដោយចាប់ផ្តើមយុគសម័យថ្មីនៃស្ថាបត្យកម្មថ្ម ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញដោយការសាងសង់ពីរ៉ាមីតជំហានដោយស្ថាបត្យកររបស់គាត់ Imhotep ។ព្រះរាជាណាចក្រចាស់មានភាពល្បីល្បាញជាពិសេសចំពោះពីរ៉ាមីតជាច្រើនដែលត្រូវបានសាងសង់ជាផ្នូររបស់ស្តេចក្នុងអំឡុងពេលនេះ។
រយៈពេលមធ្យមដំបូងនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប
ពិធីបុណ្យអេហ្ស៊ីប។ ©Edwin Longsden Long
សម័យអន្តរកាលទីមួយនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ដែលលាតសន្ធឹងប្រហែលឆ្នាំ 2181-2055 មុនគ.ស. ជារឿយៗត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "រយៈពេលងងឹត" [16] បន្ទាប់ពីចុងបញ្ចប់នៃព្រះរាជាណាចក្រចាស់។[១៧] សម័យនេះរាប់បញ្ចូលទាំងទីប្រាំពីរ (ចាត់ទុកថាជាការបំផ្លើសដោយពួកអេហ្ស៊ីបខ្លះ) ទីប្រាំបី ទីប្រាំបួន ទីដប់ និងផ្នែកនៃរាជវង្សទីដប់មួយ។គំនិតនៃសម័យកាលកម្រិតមធ្យមដំបូងត្រូវបានកំណត់នៅឆ្នាំ 1926 ដោយអ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីប Georg Steindorff និង Henri Frankfort ។[18]រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយកត្តាជាច្រើនដែលនាំទៅដល់ការធ្លាក់ចុះនៃព្រះរាជាណាចក្រចាស់។រជ្ជកាលដ៏អូសបន្លាយរបស់ Pepi II ដែលជាស្តេចផារ៉ោនដ៏សំខាន់ចុងក្រោយនៃរាជវង្សទី 6 បានបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាបន្តបន្ទាប់គ្នា ខណៈដែលព្រះអង្គមានអ្នកស្នងមរតកជាច្រើន។[19] ការកើនឡើងអំណាចនៃគណៈអភិបាលខេត្ត ដែលបានក្លាយជាតំណពូជ និងឯករាជ្យពីការគ្រប់គ្រងរបស់រាជវង្ស [20] បានធ្វើឱ្យអាជ្ញាធរកណ្តាលចុះខ្សោយបន្ថែមទៀត។លើសពីនេះទៀត ទឹកជំនន់ទន្លេនីលទាបអាចបង្កឱ្យមានទុរ្ភិក្ស [21] ទោះបីជាការតភ្ជាប់ទៅនឹងការដួលរលំរដ្ឋត្រូវបានពិភាក្សាក៏ដោយក៏ជាកត្តាផងដែរ។រាជវង្សទីប្រាំពីរ និងទីប្រាំបីមានភាពស្រពិចស្រពិល ដោយមិនសូវមានគេដឹងអំពីអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។គណនីរបស់ Manetho អំពីស្តេច 70 អង្គដែលកាន់អំណាច 70 ថ្ងៃក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺទំនងជាបំផ្លើស។[22] រាជវង្សទីប្រាំពីរអាចជា oligarchy របស់មន្ត្រីរាជវង្សទីប្រាំមួយ [23] ហើយអ្នកគ្រប់គ្រងរាជវង្សទីប្រាំបីបានអះអាងថាមានដើមកំណើតពីរាជវង្សទីប្រាំមួយ។[24] វត្ថុបុរាណមួយចំនួនពីសម័យកាលទាំងនេះត្រូវបានគេរកឃើញ រួមទាំងខ្លះសន្មតថាជា Neferkare II នៃរាជវង្សទី 7 និងពីរ៉ាមីតតូចមួយដែលសាងសង់ដោយស្តេច Ibi នៃរាជវង្សទីប្រាំបី។រាជវង្សទីប្រាំបួន និងទីដប់ ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Heracleopolis ក៏មិនមានឯកសារត្រឹមត្រូវដែរ។Akhthoes ប្រហែលជាដូចគ្នានឹង Wahkare Khety I ដែរ គឺជាស្តេចទីមួយនៃរាជវង្សទីប្រាំបួន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅ ហើយត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្រពើ។[25] អំណាចនៃរាជវង្សទាំងនេះគឺតិចជាងយ៉ាងខ្លាំងនៃស្តេចផារ៉ោនចាស់។[26]នៅភាគខាងត្បូង មេដឹកនាំដ៏មានឥទ្ធិពលនៅក្នុង Siut បានរក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយស្តេច Heracleopolitan ហើយបានដើរតួជាទ្រនាប់រវាងខាងជើង និងខាងត្បូង។Ankhtifi ដែលជាមេទ័ពភាគខាងត្បូងដ៏លេចធ្លោម្នាក់បានអះអាងថាបានជួយសង្គ្រោះប្រជាជនរបស់គាត់ពីគ្រោះទុរ្ភិក្ស ដោយអះអាងពីស្វ័យភាពរបស់គាត់។សម័យនោះនៅទីបំផុតបានឃើញការងើបឡើងនៃស្តេច Theban ដែលបង្កើតជារាជវង្សទីដប់មួយ និងទីដប់ពីរ។Intef ដែលជាអ្នកតែងតាំងរបស់ Thebes បានរៀបចំប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងលើដោយឯករាជ្យ ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ដែលនៅទីបំផុតបានទាមទាររាជ្យ។[27] Intef II និង Intef III បានពង្រីកទឹកដីរបស់ពួកគេ ដោយ Intef III បានឈានទៅដល់មជ្ឈិមអេហ្ស៊ីបប្រឆាំងនឹងស្តេច Heracleopolitan ។[28] Mentuhotep II នៃរាជវង្សទី 11 ទីបំផុតបានកម្ចាត់ស្តេច Heracleopolitan នៅជុំវិញឆ្នាំ 2033 មុនគ.ស. ដោយបានដឹកនាំប្រទេសអេហ្ស៊ីបចូលទៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកណ្តាល និងបញ្ចប់សម័យអន្តរកាលទីមួយ។
រាជាណាចក្រកណ្តាលនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប
ស្តេចអេហ្ស៊ីប Horemhab ប្រយុទ្ធនឹង Nubians នៅ Upper Nile ។ ©Angus McBride
រាជាណាចក្រកណ្តាលនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលលាតសន្ធឹងពីប្រហែលឆ្នាំ 2040 ដល់ឆ្នាំ 1782 មុនគ.ស. គឺជារយៈពេលនៃការបង្រួបបង្រួមគ្នាឡើងវិញបន្ទាប់ពីការបែងចែកនយោបាយនៃសម័យអន្តរកាលដំបូង។យុគសម័យនេះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរជ្ជកាលរបស់ Mentuhotep II នៃរាជវង្សទី 11 ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការបង្រួបបង្រួមប្រទេសអេហ្ស៊ីបឡើងវិញបន្ទាប់ពីបានកម្ចាត់អ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយនៃរាជវង្សទីដប់។Mentuhotep II ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកនៃព្រះរាជាណាចក្រមជ្ឈឹម [29] បានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់អេហ្ស៊ីបចូលទៅក្នុង Nubia និង Sinai [30] ហើយបានធ្វើឱ្យសាសនាអ្នកគ្រប់គ្រងមានភាពរស់រវើកឡើងវិញ។[31] រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់មានរយៈពេល 51 ឆ្នាំបន្ទាប់មកកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Mentuhotep III បានឡើងសោយរាជ្យ។[30]Mentuhotep III ដែលបានសោយរាជ្យអស់រយៈពេលដប់ពីរឆ្នាំបានបន្តការបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងរបស់ Theban លើអេហ្ស៊ីបដោយបានសាងសង់បន្ទាយនៅតំបន់ដីសណ្ដភាគខាងកើតដើម្បីការពារជាតិប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងរបស់អាស៊ី។[30] គាត់ក៏បានផ្តួចផ្តើមបេសកកម្មលើកដំបូងទៅកាន់ Punt ។[32] Mentuhotep IV បានធ្វើតាមប៉ុន្តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់អវត្តមានពីបញ្ជីស្តេចអេហ្ស៊ីបបុរាណ [33] ដែលនាំទៅដល់ទ្រឹស្តីនៃការតស៊ូអំណាចជាមួយ Amenemhet I ដែលជាស្តេចទីមួយនៃរាជវង្សទីដប់ពីរ។សម័យកាលនេះក៏បង្ហាញពីជម្លោះផ្ទៃក្នុងផងដែរ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយសិលាចារឹករបស់ Nehry ដែលជាមន្ត្រីសហសម័យ។[34]Amenemhet I ឡើងកាន់អំណាចដែលអាចធ្វើទៅបានតាមរយៈការដណ្តើមកាន់កាប់ [35] បានបង្កើតប្រព័ន្ធសក្តិភូមិមួយបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដោយបានសាងសង់រាជធានីថ្មីមួយនៅជិត el-Lisht សម័យទំនើប [36] និងប្រើប្រាស់ការឃោសនា រួមទាំងការព្យាករណ៍នៃភាពគ្មានកូន ដើម្បីពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។ .[37] គាត់ក៏បានផ្តួចផ្តើមកំណែទម្រង់យោធា ហើយបានតែងតាំងកូនប្រុសរបស់គាត់ Senusret I ជាសហរាជអាជ្ញាក្នុងឆ្នាំទី 20 របស់គាត់ [38] ការអនុវត្តដែលបានបន្តនៅទូទាំងមជ្ឈឹមព្រះរាជាណាចក្រ។Senusret I បានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់អេហ្ស៊ីបចូលទៅក្នុង Nubia [39] បានគ្រប់គ្រងដែនដី Kush, [40] និងពង្រឹងទីតាំងរបស់អេហ្ស៊ីបនៅតំបន់ជិតបូព៌ា។[41] កូនប្រុសរបស់គាត់ Senusret III ដែលគេស្គាល់ថាជាស្តេចអ្នកចម្បាំង បានធ្វើយុទ្ធនាការនៅ Nubia [42] និង Palestine , [43] ហើយបានកែទម្រង់ប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលដើម្បីប្រមូលផ្តុំអំណាចកណ្តាល។[42]រជ្ជកាលរបស់ Amenemhat III បានសម្គាល់ចំណុចកំពូលនៃវិបុលភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់រាជាណាចក្រមជ្ឈិម [44] ជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការរុករករ៉ែសំខាន់ៗនៅស៊ីណៃ [45] និងបន្តគម្រោងសាងសង់ដី Faiyum ។[46] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រាជវង្សបានចុះខ្សោយឆ្ពោះទៅរកទីបញ្ចប់ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយរជ្ជកាលដ៏ខ្លីរបស់ Sobekneferu ដែលជាស្តេចស្រីដំបូងបង្អស់របស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបដែលបានបញ្ជាក់។[47]បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Sobekneferu រាជវង្សទីដប់បីបានលេចចេញឡើង ដែលកំណត់ដោយរជ្ជកាលខ្លីៗ និងអំណាចកណ្តាលតិចជាង។[48] ​​Neferhotep I គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏សំខាន់នៃរាជវង្សនេះដោយរក្សាការគ្រប់គ្រងលើអេហ្ស៊ីបខាងលើ Nubia និងដីសណ្ត។[៤៩] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អំណាចនៃរាជវង្សបានធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗ ដែលនាំទៅដល់សម័យអន្តរកាលទីពីរ និងការកើនឡើងនៃអរិយសច្ច។[50] រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយស្ថិរភាពនយោបាយ កំណើនសេដ្ឋកិច្ច ការពង្រីកយោធា និងការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបបុរាណ។
រយៈពេលមធ្យមទីពីរនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប
ការឈ្លានពានរបស់ Hyksos នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ ©Anonymous
សម័យអន្តរកាលទីពីរ នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ដែលចុះកាលបរិច្ឆេទពីឆ្នាំ 1700 ដល់ឆ្នាំ 1550 មុនគ.ស. [51] គឺជាពេលវេលានៃការបែងចែក និងចលាចលនយោបាយ ដែលសម្គាល់ដោយការធ្លាក់ចុះនៃអំណាចកណ្តាល និងការកើនឡើងនៃរាជវង្សផ្សេងៗគ្នា។រយៈពេលនេះបានឃើញការបញ្ចប់នៃរាជាណាចក្រកណ្តាលជាមួយនឹងការសោយទិវង្គតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Sobekneferu នៅជុំវិញឆ្នាំ 1802 មុនគ.ស. និងការកើតឡើងនៃរាជវង្សទី 13 ដល់ទី 17 ។[52] រាជវង្សទី 13 ដែលចាប់ផ្តើមពីស្តេច Sobekhotep ទី 1 បានតស៊ូដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រងលើប្រទេសអេហ្ស៊ីបប្រឈមមុខនឹងការបន្តបន្ទាប់នៃអ្នកគ្រប់គ្រងយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយទីបំផុតដួលរលំដែលនាំទៅដល់ការងើបឡើងនៃរាជវង្សទី 14 និងទី 15 ។រាជវង្សទី 14 ស្របគ្នានឹងចុងរាជវង្សទី 13 មានមូលដ្ឋាននៅតំបន់ដីសណ្តទន្លេនីល និងមានអ្នកគ្រប់គ្រងរយៈពេលខ្លីជាបន្តបន្ទាប់ ដែលបញ្ចប់ដោយការកាន់កាប់ដោយ Hyksos ។ជនជាតិ Hyksos អាចជាជនចំណាកស្រុក ឬអ្នកឈ្លានពានពីប៉ាឡេស្ទីន បានបង្កើតរាជវង្សទី 15 ដោយគ្រប់គ្រងពី Avaris និងរួមរស់ជាមួយរាជវង្សទី 16 ក្នុងស្រុកនៅ Thebes ។[53] រាជវង្ស Abydos (គ. 1640 ដល់ 1620 មុនគ.ស.) [54] ប្រហែលជារាជវង្សក្នុងស្រុកដែលមានរយៈពេលខ្លីដែលគ្រប់គ្រងផ្នែកនៃអេហ្ស៊ីបខាងលើកំឡុងសម័យអន្តរកាលទីពីរនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ និងជាសហសម័យជាមួយរាជវង្សទី 15 និងទី 16 ។រាជវង្ស Abydos នៅតូចជាងជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងលើ Abydos ឬ Thinis ។[54]រាជវង្សទី 16 ដែលពិពណ៌នាខុសគ្នាដោយ Africanus និង Eusebius បានប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធយោធាជាបន្តបន្ទាប់ពីរាជវង្សទី 15 ដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំជាយថាហេតុនៅប្រហែលឆ្នាំ 1580 មុនគ.ស.។[55] រាជវង្សទី 17 ដែលបង្កើតឡើងដោយ Thebans ដំបូងបានរក្សាសន្តិភាពជាមួយរាជវង្សទី 15 ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹង Hyksos ដែលឈានដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃរជ្ជកាល Seqenenre និង Kamose ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយ Hyksos ។[56]ចុងបញ្ចប់នៃសម័យអន្តរកាលទីពីរត្រូវបានសម្គាល់ដោយការងើបឡើងនៃរាជវង្សទី 18 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Ahmose I ដែលបានបណ្តេញ Hyksos និងបង្រួបបង្រួមអេហ្ស៊ីប ដោយប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមនៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មីដ៏រុងរឿង។[57] រយៈពេលនេះគឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីអស្ថិរភាពនយោបាយ ឥទ្ធិពលបរទេស និងការបង្រួបបង្រួមជាយថាហេតុ និងការពង្រឹងរដ្ឋអេហ្ស៊ីប។
ព្រះរាជាណាចក្រថ្មីនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប
ស្តេចអេហ្ស៊ីប Ramesses II នៅឯសមរភូមិ Qadesh ក្នុងប្រទេសស៊ីរី 1300 មុនគ.ស. ©Angus McBride
រាជាណាចក្រថ្មី ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាចក្រភពអេហ្ស៊ីប លាតសន្ធឹងពីសតវត្សទី 16 ដល់សតវត្សទី 11 មុនគ.ស. ដោយគ្របដណ្តប់លើរាជវង្សទី 18 ដល់ទី 20វាបានដើរតាមសម័យអន្តរកាលទីពីរ និងមុនសម័យអន្តរកាលទីបី។យុគសម័យនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1570 និង [1544] មុនគ.ស.[59]រាជវង្សទីដប់ប្រាំបីមានព្រះចៅផារ៉ោនល្បីឈ្មោះដូចជា Ahmose I, Hatshepsut, Thutmose III, Amenhotep III, Akhenaten និង Tutankhamun ។Ahmose I ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស បានបង្រួបបង្រួមប្រទេសអេហ្ស៊ីបឡើងវិញ ហើយបានធ្វើយុទ្ធនាការនៅ Levant ។[60] អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Amenhotep I និង Thutmose I បានបន្តយុទ្ធនាការយោធានៅ Nubia និង Levant ដោយ Thutmose I គឺជាស្តេចផារ៉ោនទីមួយដែលឆ្លងកាត់ Euphrates ។[61]Hatshepsut កូនស្រីរបស់ Thutmose I បានលេចចេញជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏មានឥទ្ធិពល ដោយបានស្ដារបណ្តាញពាណិជ្ជកម្មឡើងវិញ និងបង្កើតគម្រោងស្ថាបត្យកម្មសំខាន់ៗ។[62] Thutmose III ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់អំណាចយោធារបស់គាត់បានពង្រីកអាណាចក្រអេហ្ស៊ីបយ៉ាងទូលំទូលាយ។[63] Amenhotep III ដែលជាស្តេចផារ៉ាអុងដែលមានជាងគេបំផុតមួយគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ការរួមចំណែកផ្នែកស្ថាបត្យកម្មរបស់គាត់។រាជវង្សទីដប់ប្រាំបីដែលល្បីល្បាញជាងគេគឺ Amenhotep IV ដែលបានប្តូរឈ្មោះរបស់គាត់ទៅជា Akhenaten ក្នុងកិត្តិយសនៃ Aten ដែលជាតំណាងនៃព្រះអេហ្ស៊ីប Ra ។នៅចុងបញ្ចប់នៃរាជវង្សទីដប់ប្រាំបី ស្ថានភាពរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ដោយបានជួយដោយការខ្វះចំណាប់អារម្មណ៍ជាក់ស្តែងរបស់ Akhenaten ក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិ ជនជាតិ Hittites បានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេបន្តិចម្តងៗទៅក្នុង Levant ដើម្បីក្លាយជាមហាអំណាចមួយនៅក្នុងនយោបាយអន្តរជាតិ ដែលជាអំណាចដែលទាំង Seti I និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Ramesses II នឹងប្រឈមមុខក្នុងកំឡុងរាជវង្សទីដប់ប្រាំបួន។រាជវង្សបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រង Ay និង Horemheb ដែលបានឡើងពីឋានៈជាផ្លូវការ។[64]រាជវង្សទីដប់ប្រាំបួននៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Vizier Ramesses I ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយនៃរាជវង្សទីដប់ប្រាំបីគឺព្រះចៅផារ៉ោន Horemheb។រជ្ជកាលដ៏ខ្លីរបស់ Ramesses I បានបម្រើជាសម័យអន្តរកាលរវាងការគ្រប់គ្រងរបស់ Horemheb និងយុគសម័យនៃស្តេចផារ៉ោនដែលមានអំណាចជាង។កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Seti I និងចៅប្រុស Ramesses II គឺជាឧបករណ៍ពិសេសក្នុងការលើកកំពស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបដល់កម្រិតនៃភាពរឹងមាំ និងវិបុលភាពរបស់អធិរាជដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។រាជវង្សនេះបានសម្គាល់ដំណាក់កាលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីប ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការដឹកនាំដ៏រឹងមាំ និងគោលនយោបាយពង្រីកនិយម។ព្រះចៅផារ៉ាអុងដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតរបស់រាជវង្សទី 20 គឺ Ramesses III បានប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានដោយប្រជាជនសមុទ្រ និងប្រជាជនលីប៊ី ដោយគ្រប់គ្រងដើម្បីវាយលុកពួកគេ ប៉ុន្តែក្នុងតម្លៃសេដ្ឋកិច្ចដ៏អស្ចារ្យ។[៦៥] រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់បានបញ្ចប់ដោយជម្លោះផ្ទៃក្នុង ដោយកំណត់ដំណាក់កាលនៃការធ្លាក់ចុះនៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មី។ការបញ្ចប់នៃរាជវង្សត្រូវបានសម្គាល់ដោយការគ្រប់គ្រងខ្សោយ ដែលនៅទីបំផុតនាំទៅដល់ការងើបឡើងនៃអំណាចក្នុងតំបន់ដូចជា បព្វជិតជាន់ខ្ពស់នៃ Amun និង Smendes នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងក្រោម ដែលបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃសម័យអន្តរកាលទីបី។
រយៈពេលមធ្យមទីបីនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប
ទាហានអាសស៊ើរនៃ Ashurbanipal II ឡោមព័ទ្ធទីក្រុងមួយ។ ©Angus McBride
សម័យកាលកម្រិតមធ្យមទីបីនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការសោយទីវង្គត់របស់ Ramesses XI ក្នុងឆ្នាំ 1077 មុនគ.ស. បានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃព្រះរាជាណាចក្រថ្មី និងមុនសម័យចុង។យុគសម័យនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបែកបាក់ផ្នែកនយោបាយ និងការធ្លាក់ចុះនៃកិត្យានុភាពអន្តរជាតិ។ក្នុងកំឡុងរាជវង្សទី 21 អេហ្ស៊ីបបានឃើញការបំបែកអំណាច។Smendes I ដែលគ្រប់គ្រងពី Tanis បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងក្រោម ខណៈដែលសង្ឃជាន់ខ្ពស់នៃ Amun នៅ Thebes មានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើមជ្ឈិម និងខាងលើអេហ្ស៊ីប។[៦៦] ថ្វីបើមានរូបរាងក៏ដោយ ការបែងចែកនេះគឺមិនសូវធ្ងន់ធ្ងរទេ ដោយសារទំនាក់ទំនងគ្រួសារដែលជាប់ទាក់ទងគ្នារវាងពួកសង្ឃ និងផារ៉ោន។រាជវង្សទី 22 ដែលបង្កើតឡើងដោយ Shoshenq I ប្រហែលឆ្នាំ 945 មុនគ.ស. ជាដំបូងនាំមកនូវស្ថេរភាព។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីរជ្ជកាលរបស់ Osorkon II ប្រទេសនេះបានបែកបាក់គ្នាយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ដោយ Shoshenq III គ្រប់គ្រងអេហ្ស៊ីបខាងក្រោម និង Takelot II និង Osorkon III គ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីបកណ្តាល និងខាងលើ។Thebes បានជួបប្រទះសង្រ្គាមស៊ីវិលមួយ, ដោះស្រាយនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃ Osorkon B ដែលនាំឱ្យមានការបង្កើតរាជវង្សទី 23 ។រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបែកបាក់បន្ថែមទៀត និងការកើនឡើងនៃរដ្ឋទីក្រុងក្នុងស្រុក។នគរ Nubian កេងប្រវ័ញ្ចផ្នែករបស់អេហ្ស៊ីប។រាជវង្សទី 25 ដែលបង្កើតឡើងដោយ Piye ប្រហែលឆ្នាំ 732 មុនគ.ស. បានឃើញអ្នកគ្រប់គ្រង Nubian ពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេលើអេហ្ស៊ីប។រាជវង្ស​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​កត់​សម្គាល់​សម្រាប់​គម្រោង​សាងសង់​របស់​ខ្លួន និង​ការ​ជួសជុល​ប្រាសាទ​នៅ​ទូទាំង​ជ្រលង​ទន្លេ​នីល។[67] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពលរបស់អាសស៊ើរលើតំបន់នេះបានគំរាមកំហែងដល់ឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ការលុកលុយរបស់ជនជាតិអាសស៊ើរ នៅចន្លោះឆ្នាំ 670 និង 663 មុនគ.ស. ដោយសារសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្រ្ត និងធនធានរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ជាពិសេសឈើសម្រាប់ចំហុយដែក បានធ្វើឱ្យប្រទេសនេះចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។ព្រះចៅផារ៉ោន Taharqa និង Tantamani បានប្រឈមមុខនឹងជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយអាសស៊ើរ ដោយឈានដល់ការបណ្តេញចេញពីទីក្រុង Thebes និង Memphis នៅឆ្នាំ 664 មុនគ.ស. ដែលជាការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Nubian លើអេហ្ស៊ីប។[68]សម័យអន្តរកាលទីបីបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការងើបឡើងនៃរាជវង្សទី 26 ក្រោម Psamtik I ក្នុងឆ្នាំ 664 មុនគ.ស. បន្ទាប់ពីការដកទ័ពរបស់អាសស៊ើរ និងការបរាជ័យរបស់ Tantamani ។Psamtik I បានបង្រួបបង្រួមប្រទេសអេហ្ស៊ីប បង្កើតការគ្រប់គ្រងលើ Thebes និងបានផ្តួចផ្តើមសម័យចុងនៃអេហ្ស៊ីបបុរាណ។រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់បាននាំមកនូវស្ថិរភាព និងឯករាជ្យភាពពីឥទ្ធិពលអាសស៊ើរ ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីប។
សម័យចុងនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ
ការស្រមើលស្រមៃនៃសតវត្សទី 19 នៃការជួបប្រជុំ Cambyses II Psamtik III ។ ©Jean-Adrien Guignet
យុគសម័យចុងនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ដែលលាតសន្ធឹងពីឆ្នាំ ៦៦៤ ដល់ ៣៣២ មុនគ.ស. បានសម្គាល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីប និងរួមបញ្ចូលការគ្រប់គ្រងរបស់ ជនជាតិពែរ្ស លើតំបន់នេះ។យុគសម័យនេះបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីសម័យអន្តរកាលទី 3 និងការគ្រប់គ្រងនៃរាជវង្សទី 25 របស់ Nubian ដោយចាប់ផ្តើមពីរាជវង្ស Saiite ដែលបង្កើតឡើងដោយ Psamtik I ក្រោមឥទ្ធិពល Neo-Assyrian ។រាជវង្សទី 26 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារាជវង្ស Saiite បានសោយរាជ្យពីឆ្នាំ 672 ដល់ 525 មុនគ.ស. ដោយផ្តោតលើការបង្រួបបង្រួម និងការពង្រីក។Psamtik I បានផ្តួចផ្តើមការបង្រួបបង្រួមនៅប្រហែលឆ្នាំ ៦៥៦ មុនគ.ស. ដែលជាលទ្ធផលផ្ទាល់នៃបាវ Assyrian នៃ Thebes ។ការស្ថាបនាប្រឡាយពីទន្លេនីលទៅសមុទ្រក្រហមបានចាប់ផ្តើម។សម័យកាលនេះបានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់អេហ្ស៊ីបចូលទៅក្នុងតំបន់ជិតបូព៌ា និងបេសកកម្មយោធាសំខាន់ៗ ដូចជា Psamtik II ចូលទៅក្នុង Nubia ជាដើម។[៦៩] ប៊្រុគ្លីន ប៉ាពីរូស ដែលជាអត្ថបទវេជ្ជសាស្ត្រគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីពេលនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការរីកចម្រើននៃសម័យកាល។[៧០] សិល្បៈពីសម័យនេះ ច្រើនតែពណ៌នាអំពីសត្វ ដូចជាព្រះ Pataikos ដែលមានលក្ខណៈពិសេសរបស់សត្វ។[71]សម័យ Achaemenid ដំបូង (525-404 មុនគ.ស.) បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសមរភូមិ Pelusium ដែលឃើញប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានសញ្ជ័យដោយ ចក្រភព Achaemenid ដែលកំពុងរីកដុះដាលនៅក្រោម Cambyses ហើយអេហ្ស៊ីបក្លាយជា satrapy ។រាជវង្សនេះរួមមានអធិរាជ Persian ដូចជា Cambyses, Xerxes I និង Darius the Great ហើយបានឃើញការបះបោរដូចជា Inaros II ដែលគាំទ្រដោយពួក Athenians ។សាត្រាប Persian ដូចជា Aryandes និង Achaemenes បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងអំឡុងពេលនេះ។រាជវង្សទី 28 ដល់ទី 30 តំណាងឱ្យការលាតសន្ធឹងចុងក្រោយរបស់អេហ្ស៊ីបនៃការគ្រប់គ្រងដើមដ៏សំខាន់។រាជវង្សទី 28 ដែលមានរយៈពេលពីឆ្នាំ 404 ដល់ 398 មុនគ.ស. មានស្តេចតែមួយអង្គគឺ Amyrtaeus ។រាជវង្សទី 29 (398-380 មុនគ.ស.) បានឃើញអ្នកគ្រប់គ្រងដូចជា Hakor ប្រយុទ្ធនឹងការឈ្លានពានរបស់ Persian ។រាជវង្សទី 30 (380–343 មុនគ.ស.) ដែលទទួលឥទ្ធិពលពីសិល្បៈរបស់រាជវង្សទី 26 បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យរបស់ Nectanebo II ដែលនាំទៅដល់ការបញ្ចូលឡើងវិញដោយ Persia ។សម័យ Achaemenid ទីពីរ (343–332 មុនគ.ស.) បានសម្គាល់រាជវង្សទី 31 ដែលមានអធិរាជពែរ្សគ្រប់គ្រងជាផារ៉ាអុងរហូតដល់ការសញ្ជ័យ របស់អាឡិចសាន់ឌឺដ៏អស្ចារ្យ នៅឆ្នាំ 332 មុនគ។នេះបានផ្លាស់ប្តូរប្រទេសអេហ្ស៊ីបចូលទៅក្នុងសម័យ Hellenistic ក្រោមរាជវង្ស Ptolemaic ដែលបង្កើតឡើងដោយ Ptolemy I Soter ដែលជាឧត្តមសេនីយម្នាក់របស់ Alexander ។សម័យកាលចុងគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងនយោបាយរបស់វា ដែលនាំទៅដល់ការរួមបញ្ចូលជាយថាហេតុនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបទៅក្នុងពិភព Hellenistic ។
332 BCE - 642
សម័យក្រិក-រ៉ូម៉ាំងornament
ការសញ្ជ័យរបស់ Alexander the Great នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប
Alexander Mosaic ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
អាឡិចសាន់ឌឺ ដ៏អស្ចារ្យ ដែលជាឈ្មោះដែលបន្លឺឡើងតាមប្រវត្តិសាស្ត្រ បានសម្គាល់ចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងពិភពបុរាណជាមួយនឹងការសញ្ជ័យអេហ្ស៊ីបរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 332 មុនគ.ស.។ការមកដល់របស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបមិនត្រឹមតែបានបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រង របស់ Achaemenid Persian ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់សម័យកាល Hellenistic ដែលភ្ជាប់វប្បធម៌ក្រិក និងអេហ្ស៊ីបផងដែរ។អត្ថបទនេះនិយាយអំពីបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ និងឥទ្ធិពលនៃការសញ្ជ័យរបស់ Alexander លើប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលជាពេលវេលាដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែបរបស់វា។Prelude to Conquestមុនពេលការមកដល់របស់ Alexander អេហ្ស៊ីបស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង របស់ចក្រភព Persian ដែលជាផ្នែកមួយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់រាជវង្ស Achaemenid ។ជនជាតិពែរ្សដែលដឹកនាំដោយអធិរាជដូចជា Darius III បានប្រឈមមុខនឹងការមិនសប្បាយចិត្ត និងការបះបោរកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ភាពចលាចលនេះកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរថាមពលដ៏សំខាន់។អាឡិចសាន់ឌឺ ដ៏អស្ចារ្យ ស្តេចម៉ាសេដូនៀ បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដ៏មានមហិច្ឆតារបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងចក្រភព Achaemenid Persian ដោយសម្លឹងមើលប្រទេសអេហ្ស៊ីបថាជាអ្នកសញ្ជ័យដ៏សំខាន់។សមត្ថភាពយោធាជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់ និងរដ្ឋចុះខ្សោយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ពែរ្សនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានជួយសម្រួលដល់ការចូលប្រទេសដែលមិនមានការជំទាស់។នៅឆ្នាំ 332 មុនគ.ស. អាឡិចសាន់ឌឺបានចូលប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយប្រទេសនេះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់គាត់ភ្លាមៗ។ការដួលរលំនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការចុះចាញ់របស់ Persian satrap នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប Mazaces ។វិធីសាស្រ្តរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ ដែលកំណត់លក្ខណៈដោយការគោរពចំពោះវប្បធម៌ និងសាសនាអេហ្ស៊ីប បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានការគាំទ្រពីប្រជាជនអេហ្ស៊ីប។ការបង្កើតអាឡិចសាន់ឌ្រីការរួមចំណែកដ៏សំខាន់មួយរបស់អាឡិចសាន់ឌឺគឺការបង្កើតទីក្រុងអាឡិចសាន់ឌ្រីនៅលើឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមគាត់ បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃវប្បធម៌ និងការរៀនសូត្រ Hellenistic ដែលជានិមិត្តរូបនៃការលាយបញ្ចូលគ្នានៃអរិយធម៌ក្រិក និងអេហ្ស៊ីប។ការសញ្ជ័យរបស់អាឡិចសាន់ឌឺបាននាំមកនៅសម័យឋាននរកនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលសម្គាល់ដោយការរីករាលដាលនៃវប្បធម៌ក្រិក ភាសា និងគំនិតនយោបាយ។សម័យនេះបានឃើញការលាយបញ្ចូលគ្នានៃប្រពៃណីក្រិក និងអេហ្ស៊ីប ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់សិល្បៈ ស្ថាបត្យកម្ម សាសនា និងអភិបាលកិច្ច។ទោះបីជារជ្ជកាលរបស់ Alexander នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបមានរយៈពេលខ្លីក៏ដោយ ប៉ុន្តែកេរដំណែលរបស់គាត់បានស៊ូទ្រាំតាមរយៈរាជវង្ស Ptolemaic ដែលបង្កើតឡើងដោយឧត្តមសេនីយ៍របស់គាត់ Ptolemy I Soter ។រាជវង្សនេះដែលជាការបញ្ចូលគ្នានៃឥទ្ធិពលក្រិក និងអេហ្ស៊ីប បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីបរហូតដល់ការសញ្ជ័យរបស់រ៉ូមនៅឆ្នាំ 30 មុនគ.ស.។
Ptolemaic អេហ្ស៊ីប
Ptolemaic Egypt ©Osprey Publishing
305 BCE Jan 1 - 30 BCE

Ptolemaic អេហ្ស៊ីប

Alexandria, Egypt
ព្រះរាជាណាចក្រ Ptolemaic ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 305 មុនគ.ស. ដោយ Ptolemy I Soter ដែលជាមេទ័ពម៉ាសេដូនៀ និងជាដៃគូរបស់ Alexander the Great គឺជារដ្ឋក្រិកបុរាណដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងកំឡុងសម័យ Hellenistic ។រាជវង្សនេះមានរយៈពេលរហូតដល់ការស្លាប់របស់ Cleopatra VII ក្នុងឆ្នាំ 30 មុនគ.ស. គឺជារាជវង្សចុងក្រោយ និងវែងបំផុតនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ដែលជាការកត់សម្គាល់នូវយុគសម័យថ្មីដែលកំណត់ដោយការធ្វើសមកាលកម្មសាសនា និងការកើតឡើងនៃវប្បធម៌ក្រិក-អេហ្ស៊ីប។[72]បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ Alexander the Great នៃ Achaemenid Persian ដែលគ្រប់គ្រងអេហ្ស៊ីបនៅឆ្នាំ 332 មុនគ.ស. ចក្រភពរបស់គាត់បានរលាយបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 323 មុនគ.ស. ដែលនាំឱ្យមានការតស៊ូអំណាចក្នុងចំណោមអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ ឌីអាដូជី។Ptolemy បានធានាដល់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយបានបង្កើតទីក្រុង Alexandria ជារដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន ដែលបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃវប្បធម៌ក្រិក ការរៀនសូត្រ និងពាណិជ្ជកម្ម។[73] រាជាណាចក្រ Ptolemaic បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីរីបានពង្រីកទៅរួមបញ្ចូលផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសលីប៊ី ស៊ីណៃ និង Nubia ។ដើម្បីធ្វើសមាហរណកម្មជាមួយជនជាតិអេហ្ស៊ីបដើម Ptolemies បានទទួលយកងារជាស្តេចផារ៉ោន ហើយបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងរចនាប័ទ្មអេហ្ស៊ីបនៅលើវិមានសាធារណៈខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវអត្តសញ្ញាណ និងទំនៀមទម្លាប់ Hellenistic របស់ពួកគេ។[74] ការគ្រប់គ្រងរបស់រាជាណាចក្រពាក់ព័ន្ធនឹងការិយាធិបតេយ្យដ៏ស្មុគស្មាញ ដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ជាចម្បងដល់វណ្ណៈគ្រប់គ្រងរបស់ក្រិច ជាមួយនឹងការរួមបញ្ចូលមានកម្រិតនៃជនជាតិអេហ្ស៊ីបដើម ដែលរក្សាការគ្រប់គ្រងលើបញ្ហាក្នុងស្រុក និងសាសនា។[74] ជនជាតិ Ptolemies បានទទួលយកទំនៀមទម្លាប់របស់អេហ្ស៊ីបបន្តិចម្តងៗ ដោយចាប់ផ្តើមពី Ptolemy II Philadelphus រួមទាំងការរៀបការជាបងប្អូនបង្កើត និងការចូលរួមក្នុងការអនុវត្តសាសនាអេហ្ស៊ីប ហើយបានគាំទ្រដល់ការសាងសង់ និងការជួសជុលប្រាសាទ។[75]Ptolemaic Egypt ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 3 មុនគ.ស. បានលេចចេញជារដ្ឋអ្នកមានបំផុត និងមានឥទ្ធិពលបំផុតនៃរដ្ឋស្នងតំណែងរបស់ Alexander ដែលបង្ហាញពីអរិយធម៌ក្រិច។[74] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 2 មុនគ.ស. ជម្លោះរាជវង្សផ្ទៃក្នុង និងសង្គ្រាមខាងក្រៅបានធ្វើឱ្យអាណាចក្រចុះខ្សោយ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែពឹងផ្អែកលើសាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង។នៅក្រោម Cleopatra VII ការជាប់គាំងរបស់អេហ្ស៊ីបនៅក្នុង សង្គ្រាមស៊ីវិលរ៉ូម៉ាំង បាននាំឱ្យមានការបញ្ចូលរបស់ខ្លួនជារដ្ឋឯករាជ្យចុងក្រោយ។បន្ទាប់មក រ៉ូម៉ាំងអេហ្ស៊ីបបានក្លាយទៅជាខេត្តមួយដ៏រុងរឿង ដោយរក្សាភាសាក្រិចជាភាសារដ្ឋាភិបាល និងពាណិជ្ជកម្ម រហូតដល់ ការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីម នៅឆ្នាំ ៦៤១ គ.ស.។អាឡិចសាន់ឌ្រីនៅតែជាទីក្រុងមេឌីទែរ៉ាណេដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងចុងយុគសម័យកណ្តាល។[76]
រ៉ូម៉ាំងអេហ្ស៊ីប
កងពលរ៉ូម៉ាំងបានបង្កើតឡើងនៅមុខពីរ៉ាមីតនៃ Giza ។ ©Nick Gindraux
30 BCE Jan 1 - 641

រ៉ូម៉ាំងអេហ្ស៊ីប

Alexandria, Egypt
អេហ្ស៊ីបរ៉ូម៉ាំង ជាខេត្តមួយនៃចក្រភពរ៉ូមពីឆ្នាំ 30 មុនគ.ស. ដល់ 641 គ.ស. គឺជាតំបន់ដ៏សំខាន់មួយដែលគ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបសម័យទំនើប ដោយមិនរាប់បញ្ចូលស៊ីណៃ។វាជាខេត្តដែលមានវិបុលភាពខ្ពស់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការផលិតគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុងជឿនលឿន ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាខេត្តរ៉ូម៉ាំងដែលមានជាងគេបំផុតនៅក្រៅប្រទេសអ៊ីតាលី។[77] ចំនួនប្រជាជនដែលប៉ាន់ស្មានចន្លោះពី 4 ទៅ 8 លាននាក់ [78] ត្រូវបានផ្តោតជុំវិញទីក្រុង Alexandria ដែលជាកំពង់ផែធំបំផុតរបស់ចក្រភពរ៉ូម និងជាទីក្រុងធំទីពីរ។[79]វត្តមាន​យោធា​រ៉ូម៉ាំង​នៅ​អេហ្ស៊ីប​ដំបូង​រួមបញ្ចូល​កងពល​បី ក្រោយមក​ត្រូវបាន​កាត់បន្ថយ​មកជា​ពីរ​បន្ថែម​ដោយ​កងកម្លាំង​ជំនួយ។[80] រដ្ឋបាល អេហ្ស៊ីបត្រូវបានបែងចែកទៅជាឈ្មោះ ដោយទីក្រុងធំៗនីមួយៗ ដែលគេស្គាល់ថាជា ទីប្រជុំជន ទទួលបានសិទ្ធិមួយចំនួន។[80] ប្រជាជនមានភាពចម្រុះជាតិសាសន៍ និងវប្បធម៌ ដែលភាគច្រើនរួមមានកសិករកសិករនិយាយភាសាអេហ្ស៊ីប។ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ប្រជាជន​ទីក្រុង​ក្នុង​ទីប្រជុំជន​គឺ​ជា​អ្នក​និយាយ​ភាសា​ក្រិច ហើយ​បាន​ដើរ​តាម​វប្បធម៌ Hellenistic។ទោះបីជាមានការបែងចែកទាំងនេះក៏ដោយ ក៏មានការចល័តសង្គមយ៉ាងសំខាន់ នគរូបនីយកម្ម និងអត្រាអក្ខរកម្មខ្ពស់។[80] Constitutio Antoniniana នៃឆ្នាំ 212 គ.ស. បានពង្រីកសញ្ជាតិរ៉ូម៉ាំងដល់ជនជាតិអេស៊ីបដែលមានសេរីភាពទាំងអស់។[80]រ៉ូម៉ាំង អេហ្ស៊ីប ពីដំបូងមានភាពធន់នឹងការងើបឡើងវិញពីគ្រោះមហន្តរាយ Antonine នៅចុងសតវត្សទី 2 ។[80] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលវិបត្តិនៃសតវត្សទី 3 វាបានធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភព Palmyrene បន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ Zenobia ក្នុងឆ្នាំ 269 នៃគ.ស. តែត្រូវបានទាមទារមកវិញដោយអធិរាជ Aurelian ហើយក្រោយមកត្រូវបានជំទាស់ដោយពួកឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងអធិរាជ Diocletian ។[81] រជ្ជកាលរបស់ Diocletian បាននាំមកនូវកំណែទម្រង់រដ្ឋបាល និងសេដ្ឋកិច្ច ស្របពេលជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃ គ្រិស្តសាសនា ដែលនាំទៅដល់ការលេចចេញនូវភាសា Coptic ក្នុងចំណោមពួកគ្រីស្ទានអេហ្ស៊ីប។[80]នៅក្រោម Diocletian ព្រំប្រទល់ភាគខាងត្បូងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ទី 1 នៃជំងឺភ្នែកឡើងបាយនៃទន្លេនីលនៅ Syene (Aswan) ដែលសម្គាល់ព្រំដែនសន្តិភាពយូរអង្វែង។[81] កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងចុង រួមទាំង limitanei និងអង្គភាពធម្មតាដូចជា Scythians បានរក្សាព្រំដែននេះ។ស្ថិរភាព​សេដ្ឋកិច្ច​ត្រូវ​បាន​ពង្រឹង​ដោយ​ការ​ដាក់​ឱ្យ​ប្រើប្រាស់​កាក់​រឹង​មាស​ដោយ Constantine the Great[81] សម័យនោះក៏បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅកាន់កម្មសិទ្ធិដីឯកជន ដោយមានអចលនវត្ថុសំខាន់ៗដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនា និងម្ចាស់ដីតូចៗ។[81]រោគរាតត្បាតទី 1 បានទៅដល់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេតាមរយៈរ៉ូម៉ាំងអេហ្ស៊ីប ជាមួយនឹងគ្រោះកាច Justinianic នៅឆ្នាំ 541។ ជោគវាសនារបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅសតវត្សទី 7៖ ដណ្តើមបានដោយ ចក្រភព Sasanian នៅឆ្នាំ 618 វាបានត្រលប់ទៅការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងខាងកើតដោយសង្ខេបនៅឆ្នាំ 628 មុនពេលក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ Rashidun ជាអចិន្ត្រៃយ៍។ Caliphate បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីមនៅឆ្នាំ 641 ។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដោយចាប់ផ្តើមនៅក្នុងយុគសម័យថ្មីមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់។
639 - 1517
មជ្ឈិមសម័យអេហ្ស៊ីបornament
ការសញ្ជ័យអារ៉ាប់នៃអេហ្ស៊ីប
ការសញ្ជ័យមូស្លីមនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ©HistoryMaps
ការសញ្ជ័យមូស្លីមនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលកើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 639 និង 646 នៃគ.ស. ឈរជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ទូលំទូលាយនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ការសញ្ជ័យនេះមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Roman/ Byzantine នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានប្រកាសពីការណែនាំអំពីសាសនាឥស្លាម និងភាសាអារ៉ាប់ ដោយបានបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពវប្បធម៌ និងសាសនាក្នុងតំបន់យ៉ាងសំខាន់។អត្ថបទនេះពន្យល់អំពីបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ ការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗ និងផលប៉ះពាល់យូរអង្វែងនៃសម័យកាលដ៏មានសារៈសំខាន់នេះ។មុនពេលការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីម អេហ្ស៊ីបស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine ដោយបម្រើជាខេត្តដ៏សំខាន់មួយ ដោយសារទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រ និងទ្រព្យសម្បត្តិកសិកម្ម។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចក្រភព Byzantine ត្រូវបានចុះខ្សោយដោយសារជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងជម្លោះខាងក្រៅ ជាពិសេសជាមួយ ចក្រភព Sassanian ដែលកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់អំណាចថ្មីមួយដើម្បីលេចឡើង។ការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីមបានចាប់ផ្តើមក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ Amr ibn al-As ដែលត្រូវបានបញ្ជូនដោយ Caliph Omar ដែលជាកាលីបទីពីរនៃអ៊ីស្លាម Rashidun Caliphate ។ដំណាក់កាលដំបូងនៃការសញ្ជ័យត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមរភូមិសំខាន់ៗ រួមទាំងសមរភូមិដ៏សំខាន់នៃ Heliopolis ក្នុងឆ្នាំ 640 នៃគ.ស.។កងកម្លាំង Byzantine ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Theodorus ត្រូវបានបរាជ័យយ៉ាងដាច់អហង្ការ ដោយបើកផ្លូវឱ្យកងកម្លាំងមូស្លីមចាប់យកទីក្រុងសំខាន់ៗដូចជា អាឡិចសាន់ឌ្រី។អាឡិចសាន់ឌ្រី ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម និងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់មួយបានធ្លាក់មកលើពួកមូស្លីមនៅឆ្នាំ ៦៤១ គ.ស.។ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដោយចក្រភព Byzantine ដើម្បីទទួលបានការគ្រប់គ្រងឡើងវិញ រួមទាំងយុទ្ធនាការដ៏ធំមួយនៅឆ្នាំ 645 នៃគ.ស. ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេនៅទីបំផុតមិនបានជោគជ័យ ដែលនាំទៅដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់មូស្លីមទាំងស្រុងនៅអេហ្ស៊ីបនៅឆ្នាំ 646 គ.ស.។ការសញ្ជ័យបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងអត្តសញ្ញាណសាសនា និងវប្បធម៌របស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។សាសនាឥស្លាមបន្តិចម្តងៗបានក្លាយជាសាសនាលេចធ្លោ ដោយជំនួស គ្រិស្តសាសនា ហើយភាសាអារ៉ាប់បានលេចចេញជាភាសាសំខាន់ ដែលមានឥទ្ធិពលលើរចនាសម្ព័ន្ធសង្គម និងរដ្ឋបាល។ការណែនាំអំពីស្ថាបត្យកម្ម និងសិល្បៈឥស្លាមបានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមយូរអង្វែងលើបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មូស្លីម អេហ្ស៊ីបបានឃើញការកែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងរដ្ឋបាលសំខាន់ៗ។ពន្ធ jizya ដែល​បាន​ដាក់​លើ​អ្នក​មិន​កាន់​សាសនា​ឥស្លាម​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទៅ​កាន់​សាសនា​ឥស្លាម ខណៈ​ដែល​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ថ្មី​ក៏​បាន​ផ្ដួចផ្ដើម​កំណែទម្រង់​ដីធ្លី ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​នូវ​ប្រព័ន្ធ​ធារាសាស្ត្រ និង​កសិកម្ម។
សម័យ Umayyad និង Abbasid ក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប
បដិវត្ត Abbasid ©HistoryMaps
First Fitna ដែលជាសង្រ្គាមស៊ីវិលដំបូងបង្អស់របស់ឥស្លាម បាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Caliph Ali បានតែងតាំង Muhammad ibn Abi Bakr ជាអភិបាលនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Amr ibn al-As ដែលគាំទ្រ Umayyads បានកម្ចាត់ Ibn Abi Bakr នៅឆ្នាំ 658 និងគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីបរហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 664 ។ នៅក្រោម Umayyads បក្សពួកនិយម Umayyad ដូចជា Maslama ibn Mukhallad al-Ansari បានបន្តគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីបរហូតដល់ Fitna ទីពីរ។ .ក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះនេះ របប Zubayrid ដែលគាំទ្រដោយ Kharijite ដែលមិនមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមជនជាតិអារ៉ាប់ក្នុងស្រុកត្រូវបានបង្កើតឡើង។Umayyad Caliph Marwan I បានលុកលុយប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅឆ្នាំ ៦៨៤ ដោយបានស្ដារការគ្រប់គ្រង Umayyad ឡើងវិញ និងតែងតាំងកូនប្រុសរបស់គាត់ Abd al-Aziz ជាអភិបាល ដែលគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាអនុរាជអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំ។[82]នៅក្រោម Umayyads អភិបាលដូចជា Abd al-Malik ibn Rifa'a al-Fahmi និង Ayyub ibn Sharhabil ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពីឥស្សរជនយោធាក្នុងតំបន់ (jund) បានអនុវត្តគោលនយោបាយដែលបង្កើនសម្ពាធលើ Copts និងផ្តួចផ្តើមសាសនាអ៊ីស្លាម។[83] នេះបាននាំឱ្យមានការបះបោរ Coptic ជាច្រើនដោយសារតែការបង្កើនពន្ធដែលជាការគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៅក្នុង 725 ។ ភាសាអារ៉ាប់បានក្លាយជាភាសាផ្លូវការរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅឆ្នាំ 706 ដែលរួមចំណែកដល់ការបង្កើតភាសាអារ៉ាប់អេហ្ស៊ីប។សម័យ Umayyad បានបញ្ចប់ដោយការបះបោរបន្ថែមទៀតនៅឆ្នាំ 739 និង 750 ។ក្នុងអំឡុងពេល Abbasid អេហ្ស៊ីបបានជួបប្រទះការយកពន្ធថ្មី និងការបះបោរ Coptic បន្ថែមទៀត។ការសម្រេចចិត្តរបស់ Caliph al-Mu'tasim ក្នុងឆ្នាំ 834 ក្នុងការប្រមូលផ្តុំអំណាចកណ្តាល និងការគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់ រួមទាំងការជំនួសកងទ័ពអារ៉ាប់ក្នុងស្រុកជាមួយទាហានទួរគី។សតវត្សទី 9 បានឃើញចំនួនប្រជាជនម៉ូស្លីមលើសពី គ្រិស្តបរិស័ទ Coptic ជាមួយនឹងដំណើរការអារ៉ាប់ និងសាសនាអ៊ីស្លាមកាន់តែខ្លាំងឡើង។"ភាពអនាធិបតេយ្យនៅ Samarra" នៅក្នុងតំបន់បេះដូង Abbasid បានសម្របសម្រួលការកើនឡើងនៃចលនាបដិវត្តន៍ Alid នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។[84]សម័យ Tulunid បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 868 នៅពេលដែល Ahmad ibn Tulun ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាល ដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកឯករាជ្យភាពនយោបាយរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ទោះបីជាមានការតស៊ូអំណាចផ្ទៃក្នុងក៏ដោយ Ibn Tulun បានបង្កើតច្បាប់ឯករាជ្យដោយការពិត ដោយប្រមូលផ្តុំទ្រព្យសម្បត្តិសំខាន់ៗ និងពង្រីកឥទ្ធិពលចូលទៅក្នុង Levant ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់បានប្រឈមមុខនឹងជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ ដែលនាំទៅដល់ការសញ្ជ័យ Abbasid នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅឆ្នាំ 905។ [85]Post-Tulunid អេហ្ស៊ីបបានឃើញជម្លោះបន្ត និងការកើនឡើងនៃឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពលដូចជាមេបញ្ជាការទួរគី Muhammad ibn Tughj al-Ikhshid ។ការស្លាប់របស់គាត់នៅឆ្នាំ 946 បាននាំឱ្យមានការស្នងរាជ្យដោយសន្តិភាពនៃកូនប្រុសរបស់គាត់ Unujur និងការគ្រប់គ្រងជាបន្តបន្ទាប់នៃ Kafur ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសញ្ជ័យ Fatimid ក្នុងឆ្នាំ 969 បានបញ្ចប់រយៈពេលនេះ ដោយចាប់ផ្តើមនៅក្នុងយុគសម័យថ្មីនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីប។[86]
ការសញ្ជ័យ Fatimid នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប
ការសញ្ជ័យ Fatimid នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ©HistoryMaps
ការសញ្ជ័យ Fatimid នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 969 គ.ស. គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយដែល Fatimid Caliphate ក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Jawhar បានចាប់យកប្រទេសអេហ្ស៊ីបពីរាជវង្ស Ikhshidid ។ការសញ្ជ័យនេះបានកើតឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Abbasid Caliphate ដែលខ្សោយ និងវិបត្តិផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប រួមទាំងទុរ្ភិក្ស និងការតស៊ូជាអ្នកដឹកនាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Abu al-Misk Kafur ក្នុងឆ្នាំ 968 នៃគ.ស.។ពួក Fatimids ដោយបានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេនៅ Ifriqiya (ឥឡូវនេះទុយនីស៊ី និងភាគខាងកើតនៃប្រទេសអាល់ហ្សេរី) ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 909 នៃគ.ស. បានទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានភាពវឹកវរនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ចំពេល​អស្ថិរភាព​នេះ ឥស្សរជន​អេហ្ស៊ីប​ក្នុង​តំបន់​បាន​ពេញ​ចិត្ត​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​ច្បាប់ Fatimid ដើម្បី​ស្ដារ​សណ្តាប់ធ្នាប់។Fatimid Caliph al-Mu'izz li-Din Allah បានរៀបចំបេសកកម្មដ៏ធំមួយដែលដឹកនាំដោយ Jawhar ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 969 នៃគ។បេសកកម្មនេះបានចូលទៅក្នុងដីសណ្ដនីលក្នុងខែមេសា ដោយជួបប្រទះការតស៊ូតិចតួចបំផុតពីកងកម្លាំង Ikhshidid ។ការធានាសុវត្ថិភាព និងសិទ្ធិរបស់ Jawhar សម្រាប់ប្រជាជនអេហ្ស៊ីបបានសម្របសម្រួលការចុះចាញ់ដោយសន្តិវិធីនៃរដ្ឋធានី Fustat នៅថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 969 នៃគ.ស. ដែលជាការកត់សម្គាល់ការកាន់កាប់ Fatimid ដោយជោគជ័យ។Jawhar បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងឋានៈជាអនុរាជអស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំ ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់បានបង្ក្រាបការបះបោរ ហើយបានផ្តួចផ្តើមសាងសង់ទីក្រុង Cairo ដែលជារដ្ឋធានីថ្មីមួយ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការយោធារបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី និងប្រឆាំងនឹង Byzantines មិនបានជោគជ័យ ដែលនាំទៅដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកងទ័ព Fatimid និងការលុកលុយរបស់ Qarmatian នៅជិតទីក្រុង Cairo ។Caliph al-Mu'izz បានផ្លាស់ទីលំនៅទៅប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 973 នៃគ.ស. ហើយបានបង្កើតទីក្រុងគែរជាអាសនៈរបស់ Fatimid Caliphate ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់ការលុបបំបាត់របស់វាដោយ Saladin ក្នុងឆ្នាំ 1171 នៃគ.ស.។
Fatimid អេហ្ស៊ីប
Fatimid អេហ្ស៊ីប ©HistoryMaps
969 Jul 9 - 1171

Fatimid អេហ្ស៊ីប

Cairo, Egypt
រាជវង្ស Fatimid Caliphate ដែលជារាជវង្ស Isma'ili Shi'a មានតាំងពីសតវត្សទី 10 ដល់សតវត្សទី 12 នៃគ។វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម Fatima កូនស្រីរបស់ព្យាការីអ៊ីស្លាមMuhammad និងប្តីរបស់នាង 'Ali ibn Abi Talib ។Fatimids ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសហគមន៍ Isma'ili និងនិកាយមូស្លីមផ្សេងទៀត។[87] ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេបានពង្រីកពីភាគខាងលិចមេឌីទែរ៉ាណេទៅសមុទ្រក្រហម រួមទាំងអាហ្រ្វិកខាងជើង ផ្នែកនៃ Maghreb ស៊ីស៊ីលី លេវ៉ាន និងហេចា។រដ្ឋ Fatimid ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 902 និង 909 នៃគ.ស ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Abu Abdallah ។គាត់បានសញ្ជ័យ Aghlabid Ifriqiya ដោយត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ Caliphate ។[88] Abdallah al-Mahdi Billah ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជា Imam បានក្លាយជា Caliph ដំបូងក្នុងឆ្នាំ 909 នៃគ.ស.។[89] ដំបូងឡើយ al-Mahdiyya បានបម្រើការជារាជធានីដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 921 នៃគ.ស. បន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅ al-Mansuriyya ក្នុងឆ្នាំ 948 គ.ស.។នៅក្រោមរជ្ជកាលរបស់ al-Mu'izz អេហ្ស៊ីបត្រូវបានសញ្ជ័យនៅឆ្នាំ 969 នៃគ.ស ហើយ Cairo ត្រូវបានបង្កើតឡើងជារាជធានីថ្មីនៅឆ្នាំ 973 នៃគ.ស.។អេហ្ស៊ីបបានក្លាយជាបេះដូងវប្បធម៌ និងសាសនានៃចក្រភព ដោយជំរុញឱ្យមានវប្បធម៌អារ៉ាប់តែមួយគត់។[90]Fatimid Caliphate ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការអត់ឱនខាងសាសនារបស់ខ្លួនចំពោះជនមូស្លីមដែលមិនមែនជានិកាយស៊ីអ៊ីត សាសន៍យូដា និង គ្រិស្តបរិស័ទ , [91] ទោះបីជាវាបានតស៊ូដើម្បីបំប្លែងប្រជាជនអេហ្ស៊ីបទៅជាជំនឿរបស់ខ្លួន។[92] កំឡុងរជ្ជកាលរបស់ al-'Aziz និង al-Hakim និងជាពិសេសនៅក្រោម al-Mustansir, Caliphate បានឃើញ caliphs មិនសូវពាក់ព័ន្ធក្នុងកិច្ចការរដ្ឋ ជាមួយនឹង viziers ទទួលបានអំណាចកាន់តែច្រើន។[93] ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1060 បាននាំមកនូវសង្រ្គាមស៊ីវិល ដែលជំរុញដោយការបែកបាក់ផ្នែកនយោបាយ និងជនជាតិភាគតិចនៅក្នុងជួរកងទ័ព ដែលគំរាមកំហែងដល់ចក្រភព។[94]ទោះបីជាមានការរស់ឡើងវិញយ៉ាងខ្លីក្រោមការដឹកនាំរបស់ vizier Badr al-Jamali ក៏ដោយ ក៏ Fatimid Caliphate បានធ្លាក់ចុះនៅចុងសតវត្សទី 11 និង 12 [95] បានចុះខ្សោយបន្ថែមទៀតដោយ Seljuk Turks នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី និងពួក Crusaders នៅក្នុង Levant ។[94] នៅឆ្នាំ 1171 គ.ស. Saladin បានលុបចោលការគ្រប់គ្រង Fatimid ដោយបង្កើត រាជវង្ស Ayyubid និងបញ្ចូលប្រទេសអេហ្ស៊ីបឡើងវិញទៅក្នុងអំណាច របស់ Abbasid Caliphate[96]
Ayyubid ប្រទេសអេហ្ស៊ីប
Ayyubid ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ ©HistoryMaps
រាជវង្ស Ayyubid ដែលបង្កើតឡើងដោយ Saladin ក្នុងឆ្នាំ 1171 នៃគ.ស. បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងមជ្ឈិមបូព៌ាមជ្ឈិមសម័យ។Saladin ជាជនមូស្លីមនិកាយស៊ុននីដែលមានដើមកំណើតឃឺដ ដំបូងឡើយបានបម្រើការក្រោមការដឹកនាំរបស់ Nur ad-Din នៃប្រទេសស៊ីរី ហើយបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ ពួកបូជនីយកិច្ច នៅ Fatimid ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។នៅពេលមរណភាពរបស់ Nur ad-Din Saladin ត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចស៊ុលតង់ទីមួយនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបដោយ Abbasid Caliphate ។ស្តេចស៊ុលតង់ដែលទើបនឹងបង្កើតថ្មីរបស់ទ្រង់បានពង្រីកយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយគ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃ Levant, Hijaz, Yemen, ផ្នែកនៃ Nubia, Tarabulus, Cyrenaica, ភាគខាងត្បូង Anatolia និងភាគខាងជើង ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ។បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Saladin ក្នុងឆ្នាំ 1193 គ.ស. កូនប្រុសរបស់គាត់បានប្រជែងគ្នាដើម្បីគ្រប់គ្រង ប៉ុន្តែទីបំផុតបងប្រុសរបស់គាត់ al-Adil បានក្លាយជាស្តេចស៊ុលតង់នៅឆ្នាំ 1200 គ.ស.។រាជវង្សនៅតែកាន់អំណាចតាមរយៈកូនចៅរបស់គាត់។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1230 អធិរាជស៊ីរីបានស្វែងរកឯករាជ្យដែលនាំទៅដល់អាណាចក្រ Ayyubid ដែលបែកបាក់គ្នារហូតដល់ពេលដែលសាលីអាយ៉ុបបានបង្រួបបង្រួមភាគច្រើននៃប្រទេសស៊ីរីនៅឆ្នាំ 1247 គ.ស.។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រាជវង្សមូស្លីមក្នុងស្រុកបានបណ្តេញជនជាតិ Ayyubids ចេញពីប្រទេសយេម៉ែន ហ៊ីហ្សា និងផ្នែកខ្លះនៃមេសូប៉ូតាមៀ។ទោះបីជារជ្ជកាលដ៏ខ្លីក៏ដោយ ក៏ Ayyubids បានផ្លាស់ប្តូរតំបន់ ជាពិសេសអេហ្ស៊ីប។ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរវាពី Shi'a ទៅជាកម្លាំងលេចធ្លោរបស់និកាយស៊ុននី ធ្វើឱ្យវាក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយ យោធា សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌រហូតដល់ ការសញ្ជ័យរបស់អូតូម៉ង់ នៅឆ្នាំ 1517។ រាជវង្សបានជំរុញភាពរុងរឿងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងសកម្មភាពបញ្ញា ដោយបានកសាងម៉ាដារ៉ាសាជាច្រើនដើម្បីពង្រឹងឥស្លាមស៊ុននី។ស្តេចស៊ុលតង់ Mamluk ដែលធ្វើតាមនោះ រក្សាបាននូវការគ្រប់គ្រង Ayyubid នៃ Hama រហូតដល់ឆ្នាំ 1341 ដោយបន្តកេរ្តិ៍ដំណែលនៃការគ្រប់គ្រង Ayyubid ក្នុងតំបន់អស់រយៈពេល 267 ឆ្នាំ។
Mamluk អេហ្ស៊ីប
Mamluk អេហ្ស៊ីប ©HistoryMaps
1250 Jan 1 - 1517

Mamluk អេហ្ស៊ីប

Cairo, Egypt
Mamluk Sultanate គ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីប Levant និង Hejaz ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13 ដល់ដើមសតវត្សទី 16 នៃគ.ស. គឺជារដ្ឋមួយដែលគ្រប់គ្រងដោយវណ្ណៈយោធានៃ Mamluks (ទាហានទាសករដែលត្រូវបានដោះលែង) ដឹកនាំដោយស៊ុលតង់។ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1250 ជាមួយនឹងការផ្តួលរំលំ រាជវង្ស Ayyubid ស្តេចស៊ុលតង់ត្រូវបានបែងចែកជាពីរសម័យកាលគឺ Turkic ឬ Bahri (1250–1382) និង Circassian ឬ Burji (1382–1517) ដែលដាក់ឈ្មោះតាមជនជាតិនៃការគ្រប់គ្រង Mamluks ។ដំបូងឡើយ មេដឹកនាំ Mamluk មកពីកងវរសេនាធំរបស់ Ayyubid Sultan as-Salih Ayyub (r. 1240–1249) បានដណ្តើមអំណាចនៅឆ្នាំ 1250។ ពួកគេបានកម្ចាត់ម៉ុងហ្គោលនៅឆ្នាំ 1260 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Sultan Qutuz និង Baybars ដោយពិនិត្យមើលការពង្រីកភាគខាងត្បូងរបស់ពួកគេ។នៅក្រោម Baybars, Qalawun (r. 1279–1290) និង al-Ashraf Khalil (r. 1290–1293) Mamluks បានពង្រីកដែនរបស់ពួកគេ ដោយដណ្តើមយក រដ្ឋ Crusader ពង្រីកចូលទៅក្នុង Makuria, Cyrenaica, Hejaz និងភាគខាងត្បូង Anatolia ។ចំណុចកំពូលរបស់ស៊ុលតង់គឺក្នុងរជ្ជកាលរបស់ al-Nasir Muhammad (r. 1293-1341) បន្ទាប់មកដោយការប៉ះទង្គិចផ្ទៃក្នុង និងការផ្លាស់ប្តូរអំណាចទៅកាន់អធិរាជជាន់ខ្ពស់។តាមវប្បធម៌ ម៉មលូកបានឲ្យតម្លៃលើអក្សរសិល្ប៍ និងតារាសាស្ត្រ ដោយបង្កើតបណ្ណាល័យឯកជនជានិមិត្តសញ្ញាស្ថានភាព ដោយមានសំណល់បង្ហាញពីសៀវភៅរាប់ពាន់ក្បាល។សម័យ Burji បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរដ្ឋប្រហារឆ្នាំ 1390 របស់ Emir Barquq ដែលបង្ហាញពីការធ្លាក់ចុះនៅពេលដែលអាជ្ញាធរ Mamluk ចុះខ្សោយដោយសារតែការឈ្លានពាន ការបះបោរ និងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ។Sultan Barsbay (1422-1438) បានព្យាយាមស្តារសេដ្ឋកិច្ច រួមទាំងការផ្តាច់មុខពាណិជ្ជកម្មជាមួយអឺរ៉ុប។រាជវង្ស Burji បានប្រឈមមុខនឹងអស្ថិរភាពនយោបាយ ដែលសម្គាល់ដោយស្តេចស៊ុលតង់ និងជម្លោះខ្លីៗ រួមទាំងការប្រយុទ្ធជាមួយ Timur Lenk និងការសញ្ជ័យប្រទេស Cyprus ។ការបែកបាក់ផ្នែកនយោបាយរបស់ពួកគេបានរារាំងការតស៊ូប្រឆាំងនឹង ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលនាំទៅដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់អេហ្ស៊ីបក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ស៊ុលតង់សេលីមទី 1 នៅឆ្នាំ 1517 ។ អូតូម៉ង់បានរក្សាថ្នាក់ម៉មលូកជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដោយបានផ្លាស់ប្តូរវាចូលទៅក្នុងយុគសម័យកណ្តាលនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ទោះបីជាស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងក៏ដោយ។
1517 - 1914
អូតូម៉ង់ អេហ្ស៊ីបornament
អេហ្ស៊ីបដើមអូតូម៉ង់
អូតូម៉ង់ គែរ ©Anonymous
នៅដើមសតវត្សទី 16 បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យ អូតូម៉ង់ នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅឆ្នាំ 1517 ស៊ុលតង់ Selim I បានតែងតាំង Yunus Pasha ជាអភិបាលនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានគាត់ត្រូវបានជំនួសដោយ Hayir Bey ដោយសារតែបញ្ហាអំពើពុករលួយ។[97] សម័យកាលនេះបានសម្គាល់ការតស៊ូអំណាចរវាងអ្នកតំណាងអូតូម៉ង់ និងពួកម៉មលូក ដែលរក្សាបាននូវឥទ្ធិពលដ៏សំខាន់។Mamluks ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋបាលដោយកាន់កាប់មុខតំណែងសំខាន់ៗនៅក្នុង 12 sanjaks នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ Suleiman the Magnificent មហា Divan និង Lesser Divan ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជួយដល់ប៉ាសា ដោយមានតំណាងពីកងទ័ព និងអាជ្ញាធរសាសនា។Selim បានបង្កើតកងវរសេនាធំចំនួនប្រាំមួយសម្រាប់ការការពាររបស់អេហ្ស៊ីប ដែល Suleiman បានបន្ថែមកងវរសេនាធំទីប្រាំពីរ។[៩៨]រដ្ឋបាលអូតូម៉ង់ជារឿយៗផ្លាស់ប្តូរអភិបាលអេហ្ស៊ីបជាញឹកញាប់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។អភិបាល​ម្នាក់​ឈ្មោះ Hain Ahmed Pasha បាន​ប៉ុនប៉ង​បង្កើត​ឯករាជ្យ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​រារាំង និង​ប្រហារជីវិត។[98] នៅឆ្នាំ 1527 ការស្ទង់មតិដីធ្លីត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដោយបែងចែកដីជាបួនប្រភេទ៖ ដែនរបស់ស៊ុលតង់ ដីមេទ័ព ដីថែទាំយោធា និងដីគ្រឹះសាសនា។ការស្ទង់មតិនេះត្រូវបានអនុវត្តនៅឆ្នាំ 1605 ។ [98]សតវត្សទី 17 នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបះបោរនិងជម្លោះយោធាជាញឹកញាប់ដោយសារតែការប៉ុនប៉ងដើម្បីទប់ស្កាត់ការជំរិតយកប្រាក់ដោយកងទ័ព។នៅឆ្នាំ 1609 ជម្លោះដ៏សំខាន់មួយបាននាំឱ្យមានជ័យជំនះរបស់ Kara Mehmed Pasha ចូលទៅក្នុងទីក្រុង Cairo បន្ទាប់មកដោយការកែទម្រង់ហិរញ្ញវត្ថុ។[98] ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ម៉មលូក beys ក្នុងស្រុកទទួលបានការគ្រប់គ្រងនៅក្នុងរដ្ឋបាលអេហ្ស៊ីប ដែលជារឿយៗកាន់មុខតំណែងយោធា និងប្រកួតប្រជែងជាមួយអភិបាលដែលតែងតាំងដោយអូតូម៉ង់។[99] កងទ័ពអេហ្ស៊ីប ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងក្នុងស្រុកដ៏រឹងមាំ ជារឿយៗមានឥទ្ធិពលលើការតែងតាំងអភិបាល និងមានការគ្រប់គ្រងយ៉ាងសំខាន់លើការគ្រប់គ្រង។[100]សតវត្សន៍ក៏បានឃើញការកើនឡើងនៃបក្សពួកដែលមានឥទ្ធិពលពីរនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប៖ ហ្វាការី ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងទ័ពសេះអូតូម៉ង់ និងក្រុម Qasimi ដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយកងទ័ពអេហ្ស៊ីបដើម។បក្សពួកទាំងនេះ ដែលតំណាងដោយពណ៌ និងនិមិត្តសញ្ញាផ្សេងគ្នា បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់អភិបាលកិច្ច និងនយោបាយនៃប្រទេសអូតូម៉ង់អេហ្ស៊ីប។[101]
អូតូម៉ង់ អេហ្ស៊ីប ក្រោយមក
ចុងអូតូម៉ង់ អេហ្ស៊ីប។ ©Anonymous
នៅសតវត្សរ៍ទី 18 ប៉ាសាដែលតែងតាំងដោយអូតូម៉ង់នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ Mamluk beys ជាពិសេសតាមរយៈការិយាល័យរបស់ Shaykh al-Balad និង Amir al-hajj ។ការផ្លាស់ប្តូរអំណាចនេះត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារមិនសូវល្អទេ ដោយសារតែខ្វះឯកសារលម្អិតសម្រាប់រយៈពេលនេះ។[102]នៅឆ្នាំ 1707 ជម្លោះរវាងបក្សពួក Mamluk ពីរគឺ Qasimites និង Fiqarites ដែលដឹកនាំដោយ Shaykh al-Balad Qasim Iywaz បណ្តាលឱ្យមានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងយូរនៅខាងក្រៅទីក្រុង Cairo ។ការស្លាប់របស់ Qasim Iywaz បាននាំឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ Ismail ក្លាយជា Shaykh al-Balad ដែលបានផ្សះផ្សាបក្សពួកក្នុងអំឡុងពេលកាន់អំណាច 16 ឆ្នាំ។[102] "ការបះបោរដ៏អស្ចារ្យ" នៃឆ្នាំ 1711-1714 ដែលជាការបះបោរខាងសាសនាប្រឆាំងនឹងការអនុវត្តរបស់ស៊ូហ្វីបានបង្កឱ្យមានចលាចលយ៉ាងសំខាន់រហូតដល់មានការបង្ក្រាប។[103] ការធ្វើឃាតរបស់ Ismail ក្នុងឆ្នាំ 1724 បង្កឱ្យមានការតស៊ូអំណាចបន្ថែមទៀត ដោយមានមេដឹកនាំដូចជា Shirkas Bey និង Dhu-'l-Fiqar បានទទួលជោគជ័យ និងត្រូវបានគេធ្វើឃាតជាវេន។[102]នៅឆ្នាំ 1743 Othman Bey ត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅដោយ Ibrahim និង Ridwan Bey ដែលបន្ទាប់មកបានរួមគ្នាគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដោយជំនួសការិយាល័យសំខាន់ៗ។ពួកគេបានរួចរស់ជីវិតពីការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារជាច្រើនដង ដែលនាំទៅដល់ការផ្លាស់ប្តូរការដឹកនាំ និងការលេចចេញរបស់ Ali Bey al-Kabir។[102] Ali Bey ដែលដំបូងឡើយគេស្គាល់ថាជាអ្នកការពារចរ បានស្វែងរកការសងសឹកចំពោះការស្លាប់របស់ Ibrahim ហើយបានក្លាយជា Sheikh al-Balad ក្នុងឆ្នាំ 1760។ ការគ្រប់គ្រងដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់គាត់បានបណ្តាលឱ្យមានការមិនពេញចិត្ត ដែលនាំទៅដល់ការនិរទេសខ្លួនបណ្តោះអាសន្នរបស់គាត់។[102]នៅឆ្នាំ 1766 Ali Bey បានភៀសខ្លួនទៅ Yemen ប៉ុន្តែបានត្រលប់ទៅ Cairo ក្នុងឆ្នាំ 1767 ដោយបានពង្រឹងតួនាទីរបស់គាត់ដោយតែងតាំងសម្ព័ន្ធមិត្តជា beys ។គាត់បានព្យាយាមបង្រួបបង្រួមអំណាចយោធា ហើយបានប្រកាសអេហ្ស៊ីបឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1769 ដោយទប់ទល់នឹងការប៉ុនប៉ងរបស់អូតូម៉ង់ដើម្បីគ្រប់គ្រងឡើងវិញ។[102] Ali Bey បានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់គាត់នៅទូទាំងឧបទ្វីបអារ៉ាប់ ប៉ុន្តែរជ្ជកាលរបស់គាត់បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាពីខាងក្នុង ជាពិសេសពីកូនប្រសាររបស់គាត់ Abu-'l-Dhahab ដែលនៅទីបំផុតបានតម្រឹមជាមួយ Ottoman Porte និងបានដើរក្បួននៅលើ Cairo ក្នុងឆ្នាំ 1772 ។ [១០២]ការបរាជ័យរបស់ Ali Bey និងការស្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់នៅឆ្នាំ 1773 បាននាំឱ្យអេហ្ស៊ីបត្រលប់ទៅការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman ក្រោម Abu-'l-Dhahab ។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Abu-'l-Dhahab ក្នុងឆ្នាំ 1775 ការតស៊ូអំណាចបានបន្តដោយ Ismail Bey ក្លាយជា Sheikh al-Balad ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយ Ibrahim និង Murad Bey ដែលបានបង្កើតការគ្រប់គ្រងរួមគ្នា។រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងបេសកកម្មអូតូម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1786 ដើម្បីអះអាងការគ្រប់គ្រងឡើងវិញលើអេហ្ស៊ីប។នៅឆ្នាំ 1798 នៅពេលដែល ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត បានឈ្លានពានអេហ្ស៊ីប អ៊ីប្រាហ៊ីម ប៊ី និង មូរ៉ាដ បេ នៅតែកាន់អំណាច ដែលជាការកត់សម្គាល់រយៈពេលនៃភាពចលាចលនយោបាយ និងការផ្លាស់ប្តូរអំណាចជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបសតវត្សទី 18 ។[102]
ការកាន់កាប់របស់បារាំងនៅអេហ្ស៊ីប
Bonaparte មុនពេល Sphinx ។ ©Jean-Léon Gérôme
បេសកកម្មរបស់បារាំងទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលទំនងជាគាំទ្រ Ottoman Porte និងបង្ក្រាបពួកMamluks ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Napoleon Bonaparte ។ការប្រកាសរបស់ Bonaparte នៅអាឡិចសាន់ឌ្រី បានសង្កត់ធ្ងន់លើសមភាព គុណសម្បត្តិ និងការគោរពចំពោះសាសនាឥស្លាម ផ្ទុយពីការខ្វះខាតរបស់ Mamluks នៃគុណសម្បត្តិទាំងនេះ។គាត់បានសន្យាបើកចំហដល់ប្រជាជនអេហ្ស៊ីបទាំងអស់សម្រាប់តំណែងរដ្ឋបាល និងបានស្នើឱ្យមានការផ្តួលរំលំអាជ្ញាធរ papal ដើម្បីបង្ហាញពីការប្រកាន់ខ្ជាប់របស់បារាំងចំពោះសាសនាអ៊ីស្លាម។[102]ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ប្រជាជន​អេហ្ស៊ីប​មាន​ការ​សង្ស័យ​ចំពោះ​ចេតនា​របស់​បារាំង។បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់បារាំងនៅសមរភូមិ Embabeh (សមរភូមិពីរ៉ាមីត) ដែលជាកន្លែងដែលកងកម្លាំងរបស់ Murad Bey និង Ibrahim Bey ត្រូវបានបរាជ័យ ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងគែរ រួមទាំងសមាជិក Sheiks Mamluks និងសមាជិកបារាំង ដែលបម្រើការជាចម្បងដើម្បីអនុវត្តក្រឹត្យរបស់បារាំង។[102]ភាពអសកម្មរបស់បារាំងត្រូវបានចោទសួរបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់កងនាវារបស់ពួកគេនៅឯសមរភូមិទន្លេនីល និងការបរាជ័យនៅអេហ្ស៊ីបខាងលើ។ភាពតានតឹងបានកើនឡើងជាមួយនឹងការណែនាំអំពីពន្ធលើផ្ទះ ដែលនាំឱ្យមានការបះបោរនៅទីក្រុងគែរក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1798 ។ ឧត្តមសេនីយ៍បារាំង Dupuy ត្រូវបានសម្លាប់ ប៉ុន្តែ Bonaparte និងឧត្តមសេនីយ៍ Kléber បានបង្ក្រាបការបះបោរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។បារាំង​ប្រើ​វិហារ Al-Azhar ជា​កន្លែង​បង្ក​ឲ្យ​មាន​ការ​ប្រមាថ​យ៉ាង​ខ្លាំង។[102]បេសកកម្មស៊ីរីរបស់ Bonaparte ក្នុងឆ្នាំ 1799 បានធ្វើឱ្យការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំងចុះខ្សោយជាបណ្តោះអាសន្ននៅអេហ្ស៊ីប។នៅពេលត្រឡប់មកវិញ គាត់បានកម្ចាត់ការវាយប្រហាររួមគ្នាដោយ Murad Bey និង Ibrahim Bey ហើយក្រោយមកបានកំទេចកងទ័ពទួរគីនៅ Aboukir ។បន្ទាប់មក Bonaparte បានចាកចេញពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដោយតែងតាំង Kléber ជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។[102] Kléber បានប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពមិនច្បាស់លាស់មួយ។បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងដំបូងសម្រាប់ការជម្លៀសបារាំងត្រូវបានរារាំងដោយអង់គ្លេស ទីក្រុងគែរបានជួបប្រទះនឹងកុប្បកម្មដែល Kléber បានបង្ក្រាប។គាត់បានចរចាជាមួយ Murad Bey ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការគ្រប់គ្រងលើអេហ្ស៊ីបខាងលើ ប៉ុន្តែ Kléber ត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1800។ [102]ឧត្តមសេនីយ Jacques-Francois Menou បានស្នងរាជ្យបន្តពីលោក Kléber ដោយព្យាយាមឈ្នះការពេញចិត្តរបស់មូស្លីម ប៉ុន្តែបានធ្វើឱ្យប្រជាជនអេហ្ស៊ីបផ្តាច់ខ្លួនដោយការប្រកាសអាណាព្យាបាលបារាំង។នៅឆ្នាំ 1801 កងកម្លាំងអង់គ្លេស និងទួរគីបានចុះចតនៅ Abu Qir ដែលនាំឱ្យបារាំងបរាជ័យ។ឧត្តមសេនីយ Belliard បានចុះចាញ់ទីក្រុងគែរក្នុងខែឧសភា ហើយ Menou បានជាប់គាំងនៅ Alexandria ក្នុងខែសីហា ដោយបញ្ចប់ការកាន់កាប់របស់បារាំង។[102] កេរដំណែលយូរអង្វែងនៃការកាន់កាប់របស់បារាំងគឺ "ការពិពណ៌នានៃអេហ្ស៊ីប" ដែលជាការសិក្សាលម្អិតអំពីអេហ្ស៊ីបដោយអ្នកប្រាជ្ញបារាំងដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់វិស័យអេហ្ស៊ីប។[102]
អេហ្ស៊ីបនៅក្រោមលោក Muhammad Ali
បទសម្ភាសន៍ជាមួយ Mehemet Ali នៅក្នុងវិមានរបស់គាត់នៅ Alexandria ។ ©David Roberts
រាជវង្ស Muhammad Ali ដែលលាតសន្ធឹងពីឆ្នាំ 1805 ដល់ឆ្នាំ 1953 បានកត់សម្គាល់នូវយុគសម័យនៃការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីប ដោយគ្របដណ្តប់លើ ប្រទេសអូតូម៉ង់ អេហ្ស៊ីប ចក្រភពអង់គ្លេសដែលកាន់កាប់ដោយ Khedivate និងស៊ុលតង់ឯករាជ្យ និងព្រះរាជាណាចក្រអេហ្ស៊ីប ដែលឈានដល់បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1952 និងការបង្កើតសាធារណរដ្ឋ។ អេហ្ស៊ីប។រយៈពេលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបក្រោមរាជវង្ស Muhammad Ali នេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងទំនើបកម្មដ៏សំខាន់ ការធ្វើជាតូបនីយកម្មនៃធនធាន ជម្លោះយោធា និងការបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់អឺរ៉ុប ដែលកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ផ្លូវចុងក្រោយរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបឆ្ពោះទៅរកឯករាជ្យភាព។លោក Muhammad Ali បានដណ្តើមអំណាចចំពេលមានសង្គ្រាមស៊ីវិលបីផ្លូវរវាង Ottoman,Mamluks និងទាហានស៊ីឈ្នួល អាល់បានី ។នៅឆ្នាំ 1805 គាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយ Ottoman Sultan ជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលសម្គាល់ការគ្រប់គ្រងដោយគ្មានជម្លោះរបស់គាត់។យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត (សង្រ្គាមអូតូម៉ង់-អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត, 1811-1818)ឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ជារបស់អូតូម៉ង់ លោក Muhammad Ali បានធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹង Wahhabis នៅ Najd ដែលបានដណ្តើមយក Mecca ។យុទ្ធនាការដំបូងដឹកនាំដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Tusun និងក្រោយមកដោយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានដណ្តើមយកទឹកដី Meccan មកវិញដោយជោគជ័យ។កំណែទម្រង់ និងការធ្វើជាតូបនីយកម្ម (១៨០៨-១៨២៣)លោក Muhammad Ali បានផ្តួចផ្តើមកំណែទម្រង់សំខាន់ៗ រួមទាំងការធ្វើជាតូបនីយកម្មដីធ្លី ដែលគាត់បានរឹបអូសយកដី និងផ្តល់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍មិនគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីក្លាយជាម្ចាស់ដីចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។គាត់ក៏បានព្យាយាមធ្វើទំនើបកម្មយោធា ដែលនាំឱ្យមានការបះបោរនៅទីក្រុងគែរ។ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចនៅក្រោមលោក Muhammad Ali សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានឃើញឧស្សាហកម្មកប្បាសដែលមានផលិតភាពបំផុតទីប្រាំនៅទូទាំងពិភពលោក។ការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនចំហាយទឹកបានធ្វើឱ្យទំនើបកម្មឧស្សាហកម្មរបស់អេហ្ស៊ីប ទោះបីជាមានការខ្វះខាតដំបូងនៃប្រាក់បញ្ញើធ្យូងថ្មក៏ដោយ។ការលុកលុយលីប៊ី និងស៊ូដង់ (១៨២០-១៨២៤)លោក Muhammad Ali បានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់អេហ្ស៊ីបទៅកាន់ភាគខាងកើតប្រទេសលីប៊ី និងស៊ូដង់ ដើម្បីទទួលបានផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម និងសក្តានុពលរ៉ែមាស។ការពង្រីកនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយជោគជ័យខាងយោធា និងការបង្កើតទីក្រុង Khartoum ។យុទ្ធនាការក្រិក (១៨២៤-១៨២៨)ដែលត្រូវបានអញ្ជើញដោយអូតូម៉ង់ស៊ុលតង់ លោក Muhammad Ali បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្ក្រាបសង្គ្រាមឯករាជ្យក្រិច ដោយដាក់ពង្រាយកងទ័ពកំណែទម្រង់របស់គាត់ក្រោមការបញ្ជារបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ Ibrahim ។សង្គ្រាមជាមួយស៊ុលតង់ (សង្រ្គាមអេហ្ស៊ីប-អូតូម៉ង់ ឆ្នាំ ១៨៣១-៣៣)ជម្លោះ​មួយ​បាន​កើត​ឡើង​ជុំវិញ​មហិច្ឆតា​របស់​លោក Muhammad Ali ក្នុង​ការ​ពង្រីក​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​លោក ដែល​នាំ​ឱ្យ​មាន​ជ័យ​ជំនះ​ផ្នែក​យោធា​យ៉ាង​សំខាន់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​លីបង់ ស៊ីរី និង​អាណាតូលីយ៉ា។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អន្តរាគមន៍របស់អឺរ៉ុបបានបញ្ឈប់ការពង្រីកបន្ថែមទៀត។ការគ្រប់គ្រងរបស់ Muhammad Ali បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1841 ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងតំណពូជដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់ ទោះបីជាមានការរឹតបន្តឹងដែលសង្កត់ធ្ងន់លើឋានៈជាវរសេនីយ៍ឯករបស់គាត់ចំពោះចក្រភពអូតូម៉ង់ក៏ដោយ។ទោះបីជាបាត់បង់អំណាចដ៏សំខាន់ក៏ដោយ កំណែទម្រង់ និងគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចរបស់គាត់បានជះឥទ្ធិពលយូរអង្វែងដល់អេហ្ស៊ីប។បន្ទាប់ពីលោក Muhammad Ali ប្រទេសអេហ្ស៊ីបត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសមាជិកបន្តបន្ទាប់នៃរាជវង្សរបស់គាត់ ដែលនីមួយៗកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាផ្ទៃក្នុង និងខាងក្រៅ រួមទាំងអន្តរាគមន៍របស់អឺរ៉ុប និងកំណែទម្រង់រដ្ឋបាល។ការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេសនៅអេហ្ស៊ីប (១៨៨២)ការកើនឡើងការមិនសប្បាយចិត្ត និងចលនាជាតិនិយមបាននាំឱ្យមានការបង្កើនអន្តរាគមន៍របស់អឺរ៉ុប ដែលឈានដល់ការកាន់កាប់ របស់អង់គ្លេស នៅអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 1882 បន្ទាប់ពីសកម្មភាពយោធាប្រឆាំងនឹងការបះបោរជាតិនិយម។
ប្រឡាយស៊ុយអេ
ការបើកប្រឡាយ Suez ឆ្នាំ 1869 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1859 Jan 1 - 1869

ប្រឡាយស៊ុយអេ

Suez Canal, Egypt
ប្រឡាយបុរាណដែលតភ្ជាប់ទន្លេនីលទៅសមុទ្រក្រហមត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់ភាពងាយស្រួលក្នុងការធ្វើដំណើរ។ប្រឡាយ​មួយ​ដែល​ទំនង​ជា​ត្រូវ​បាន​សាង​សង់​ក្នុង​រជ្ជកាល Senusret II ឬ Ramesses II ក្រោយមក​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​ប្រឡាយ​ដែល​ធំ​ជាង​មុន​នៅ​ក្រោម Necho II (610-595 មុនគ.ស.)។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រឡាយបុរាណតែមួយគត់ដែលដំណើរការពេញលេញត្រូវបានបញ្ចប់ដោយ Darius I (522–486 មុនគ.ស.)។[១០៤]ណាប៉ូឡេអុង បូណាប៉ាត (Napoleon Bonaparte) ដែលបានក្លាយជាអធិរាជបារាំងនៅឆ្នាំ១៨០៤ ពីដំបូងបានពិចារណាសាងសង់ព្រែកដើម្បីភ្ជាប់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេជាមួយសមុទ្រក្រហម។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការនេះត្រូវបានបោះបង់ចោល ដោយសារតែមានជំនឿខុសថា ប្រឡាយបែបនេះនឹងតម្រូវឱ្យមានការចាក់សោរថ្លៃ និងចំណាយពេលវេលាច្រើន។នៅសតវត្សទី 19 លោក Ferdinand de Lesseps បានទទួលសម្បទានពី Sa'id Pasha, Khedive នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងស៊ូដង់ ក្នុងឆ្នាំ 1854 និង 1856 ។ សម្បទាននេះគឺសម្រាប់ការបង្កើតក្រុមហ៊ុនសាងសង់ និងដំណើរការព្រែកជីកសម្រាប់ប្រជាជាតិទាំងអស់សម្រាប់ 99 ។ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបើករបស់វា។De Lesseps បានបង្កើនទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរបស់គាត់ជាមួយ Sa'id ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលរបស់គាត់ជាអ្នកការទូតបារាំងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 ។បន្ទាប់មក De Lesseps បានរៀបចំគណៈកម្មការអន្តរជាតិសម្រាប់ការចោះ Isthmus of Suez ដែលមានអ្នកជំនាញចំនួន 13 នាក់មកពីប្រទេសចំនួន 7 ដើម្បីវាយតម្លៃលទ្ធភាព និងផ្លូវល្អបំផុតសម្រាប់ព្រែកជីក។គណៈកម្មាការដោយយល់ព្រមលើផែនការរបស់ Linant de Bellefonds បានផ្តល់របាយការណ៍លម្អិតនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1856 ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើតក្រុមហ៊ុន Suez Canal នៅថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1858។ [105]ការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅជិតកំពង់ផែ Said នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1859 ហើយចំណាយពេលប្រហែលដប់ឆ្នាំ។គម្រោងនេះដំបូងឡើយបានប្រើប្រាស់កម្លាំងពលកម្មដោយបង្ខំ (corvée) រហូតដល់ឆ្នាំ 1864។ [106] វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាមានមនុស្សជាង 1.5 លាននាក់បានចូលរួមក្នុងការសាងសង់ ដោយរាប់ម៉ឺននាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺដូចជាជំងឺអាសន្នរោគ។[107] ប្រឡាយស៊ុយអេត្រូវបានបើកជាផ្លូវការនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំងនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1869 ដែលបង្ហាញពីការរីកចម្រើនយ៉ាងសំខាន់ក្នុងពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រ និងការធ្វើនាវាចរណ៍។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅក្រោមចក្រភពអង់គ្លេស
ព្យុះនៃ Tel el Kebir ©Alphonse-Marie-Adolphe de Neuville
ការគ្រប់គ្រងដោយប្រយោល របស់អង់គ្លេស នៅអេហ្ស៊ីបពីឆ្នាំ 1882 ដល់ឆ្នាំ 1952 គឺជារយៈពេលដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយសំខាន់ៗ និងចលនាជាតិនិយម។យុគសម័យនេះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងជ័យជម្នះយោធារបស់អង់គ្លេសលើកងទ័ពអេហ្ស៊ីបនៅ Tel el-Kebir ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1882 ហើយបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងបដិវត្តន៍អេហ្ស៊ីបឆ្នាំ 1952 ដែលបានប្រែក្លាយអេហ្ស៊ីបទៅជាសាធារណរដ្ឋ និងនាំទៅដល់ការបណ្តេញទីប្រឹក្សាអង់គ្លេស។អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Muhammad Ali រួមមានកូនប្រុសរបស់គាត់ Ibrahim (1848), ចៅប្រុស Abbas I (1848), Said (1854) និង Isma'il (1863)។Abbas ខ្ញុំមានការប្រុងប្រយ័ត្ន ខណៈដែល Said និង Ismail មានមហិច្ឆតា ប៉ុន្តែមិនមានការប្រុងប្រយ័ត្នផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ធំទូលាយរបស់ពួកគេ ដូចជាប្រឡាយ Suez ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ 1869 បានបណ្តាលឱ្យមានបំណុលយ៉ាងច្រើនដល់ធនាគារអ៊ឺរ៉ុប និងការយកពន្ធយ៉ាងច្រើន ដែលបណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តជាសាធារណៈ។ការប៉ុនប៉ងរបស់ Ismail ដើម្បីពង្រីកទៅប្រទេសអេត្យូពីមិនបានជោគជ័យ ដែលនាំទៅដល់ការបរាជ័យនៅ Gundet (1875) និង Gura (1876) ។នៅឆ្នាំ 1875 វិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុរបស់អេហ្ស៊ីបបាននាំឱ្យ Ismail លក់ភាគហ៊ុន 44% របស់អេហ្ស៊ីបនៅក្នុងព្រែកជីក Suez ទៅឱ្យអង់គ្លេស។ចំណាត់ការនេះ រួមជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃបំណុល បណ្តាលឱ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យហិរញ្ញវត្ថុរបស់អង់គ្លេស និង បារាំង មានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើរដ្ឋាភិបាលអេហ្ស៊ីបនៅឆ្នាំ 1878។ [108]ការមិនពេញចិត្តនឹងអន្តរាគមន៍ពីបរទេស និងអភិបាលកិច្ចមូលដ្ឋានបានជំរុញឱ្យមានចលនាជាតិនិយម ដោយមានឥស្សរជនលេចធ្លោដូចជា Ahmad Urabi លេចឡើងនៅឆ្នាំ 1879 ។ រដ្ឋាភិបាលជាតិនិយមរបស់ Urabi នៅឆ្នាំ 1882 ដែលបានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះកំណែទម្រង់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបានបង្កឱ្យមានការអន្តរាគមន៍យោធាពីចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង។ជ័យជំនះរបស់អង់គ្លេសនៅ Tel el-Kebir [109] បាននាំទៅដល់ការស្ដារឡើងវិញនូវ Tewfik Pasha និងការបង្កើតអាណាព្យាបាលអង់គ្លេសតាមការពិត។[110]នៅឆ្នាំ 1914 អាណាព្យាបាលអង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្លូវការដោយជំនួសឥទ្ធិពលអូតូម៉ង់។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ឧប្បត្តិហេតុដូចជាឧប្បត្តិហេតុ Dinshaway ឆ្នាំ 1906 បានបញ្ឆេះមនោសញ្ចេតនាជាតិនិយម។[111] បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1919 បញ្ឆេះដោយការនិរទេសរបស់មេដឹកនាំជាតិនិយម Saad Zaghlul បាននាំឱ្យមានការប្រកាសឯកតោភាគីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសអំពីឯករាជ្យភាពអេហ្ស៊ីបនៅឆ្នាំ 1922 [។ 112]រដ្ឋធម្មនុញ្ញមួយត្រូវបានអនុវត្តនៅឆ្នាំ 1923 ដែលនាំទៅដល់ការបោះឆ្នោតរបស់ Saad Zaghlul ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅឆ្នាំ 1924 ។ សន្ធិសញ្ញាអង់គ្លេស-អេហ្ស៊ីបឆ្នាំ 1936 បានព្យាយាមធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍មានស្ថិរភាព ប៉ុន្តែឥទ្ធិពលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងការជ្រៀតជ្រែកនយោបាយរបស់រាជវង្សបាននាំឱ្យមានភាពចលាចលបន្ត។បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1952 ដែលរៀបចំឡើងដោយចលនាមន្រ្តីសេរី បណ្តាលឱ្យមានការដាក់រាជ្យរបស់ស្តេច Farouk និងការប្រកាសប្រទេសអេហ្ស៊ីបជាសាធារណរដ្ឋ។វត្តមានយោធារបស់អង់គ្លេសបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1954 ដែលជាការបញ្ចប់នៃឥទ្ធិពលរបស់អង់គ្លេសជិត 72 ឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។[១១៣]
ព្រះរាជាណាចក្រអេហ្ស៊ីប
ជិះយន្តហោះលើពីរ៉ាមីតកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ អេហ្ស៊ីប។ ©Anonymous
នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1921 អាជ្ញាធរអង់គ្លេសនៅទីក្រុងគែរបានឆ្លើយតបទៅនឹងបាតុកម្មជាតិនិយមដោយការនិរទេស Saad Zaghlul និងដាក់ច្បាប់អាជ្ញាសឹក។ទោះបីជាមានភាពតានតឹងទាំងនេះក៏ដោយ ចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រកាសឯករាជ្យអេហ្ស៊ីបនៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1922 ដោយបញ្ចប់អាណាព្យាបាល និងការបង្កើតព្រះរាជាណាចក្រអេហ្ស៊ីបឯករាជ្យដែលមានលោក Sarwat Pasha ជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចក្រភពអង់គ្លេស បានរក្សាការគ្រប់គ្រងយ៉ាងសំខាន់លើអេហ្ស៊ីប រួមទាំងតំបន់ព្រែកជីក ស៊ូដង់ ការការពារពីខាងក្រៅ និងឥទ្ធិពលលើប៉ូលីស កងទ័ព ផ្លូវដែក និងទំនាក់ទំនង។រជ្ជកាលរបស់ស្តេច Fuad ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការតស៊ូជាមួយគណបក្ស Wafd ដែលជាក្រុមជាតិនិយមប្រឆាំងនឹងឥទ្ធិពលរបស់អង់គ្លេស និងអង់គ្លេសដែលមានគោលបំណងរក្សាការគ្រប់គ្រងលើព្រែកជីកស៊ុយអេ។កម្លាំងនយោបាយសំខាន់ៗផ្សេងទៀតបានលេចឡើងក្នុងអំឡុងពេលនេះ ដូចជា បក្សកុម្មុយនិស្ត (1925) និង ភាតរភាពមូស្លីម (1928) ដែលក្រោយមកបានរីកចម្រើនទៅជាអង្គភាពនយោបាយ និងសាសនាដ៏សំខាន់។បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេច Fuad ក្នុងឆ្នាំ 1936 កូនប្រុសរបស់គាត់ Farouk បានឡើងសោយរាជ្យ។សន្ធិសញ្ញា Anglo-Egyptian ឆ្នាំ 1936 ដែលទទួលឥទ្ធិពលពីការកើនឡើងជាតិនិយម និងការលុកលុយរបស់អ៊ីតាលី លើ Abyssinia បានតម្រូវឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសដកទ័ពចេញពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប លើកលែងតែនៅតំបន់ Suez Canal ហើយអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេត្រលប់មកវិញក្នុងសម័យសង្គ្រាម។ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះក៏ដោយ អំពើពុករលួយ និងការយល់ឃើញរបស់អាយ៉ងរបស់អង់គ្លេសបានធ្វើឱ្យរជ្ជកាលរបស់ស្តេច Farouk ឈានទៅរកមនោសញ្ចេតនាជាតិនិយមបន្ថែមទៀត។ក្នុងកំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ អេហ្ស៊ីបបានបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ប្រតិបត្តិការសម្ព័ន្ធមិត្ត។ក្រោយសង្គ្រាម ការបរាជ័យរបស់អេហ្ស៊ីបក្នុង សង្គ្រាមប៉ាឡេស្ទីន (1948-1949) និងការមិនពេញចិត្តផ្ទៃក្នុងបាននាំឱ្យមានបដិវត្តន៍អេហ្ស៊ីបឆ្នាំ 1952 ដោយចលនាមន្រ្តីសេរី។ស្តេច Farouk បានដាក់រាជ្យជំនួសកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Fuad II ប៉ុន្តែរាជាធិបតេយ្យត្រូវបានលុបចោលនៅឆ្នាំ 1953 ដោយបង្កើតសាធារណរដ្ឋអេហ្ស៊ីប។ស្ថានភាពរបស់ស៊ូដង់ត្រូវបានដោះស្រាយនៅឆ្នាំ 1953 ដែលនាំឱ្យមានឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1956 ។
បដិវត្តអេហ្ស៊ីបឆ្នាំ 1952
ឆ្នាំ 1952 បដិវត្តន៍អេហ្ស៊ីប ©Anonymous
បដិវត្តន៍អេហ្ស៊ីបឆ្នាំ 1952 [127] ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា បដិវត្តន៍ 23 ខែកក្កដា ឬ រដ្ឋប្រហារឆ្នាំ 1952 បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1952 ដោយចលនាមន្រ្តីសេរី ដែលដឹកនាំដោយ Mohamed Naguib និង Gamal Abdel Nasser [128] បដិវត្តន៍បានបណ្តាលឱ្យមានការផ្ដួលរំលំស្តេច Farouk ។ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​បាន​ជំរុញ​នយោបាយ​បដិវត្តន៍​នៅ​ក្នុង​ពិភព​អារ៉ាប់ ជះឥទ្ធិពល​ដល់​ការ​ធ្វើ​អាណានិគម និង​លើក​កម្ពស់​សាមគ្គីភាព​ពិភពលោក​ទី​បី​ក្នុង​កំឡុង ​សង្គ្រាម​ត្រជាក់ ។មន្ត្រីសេរីមានគោលបំណងលុបបំបាត់របបរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងអភិជននៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងស៊ូដង់ បញ្ចប់ ការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេស បង្កើតសាធារណរដ្ឋ និងធានាឯករាជ្យភាពរបស់ស៊ូដង់។[១២៩] បដិវត្តន៍មានរបៀបវារៈជាតិនិយម និងប្រឆាំងចក្រពត្តិនិយម ដោយផ្តោតលើជាតិនិយមអារ៉ាប់ និងការមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធជាអន្តរជាតិ។អេហ្ស៊ីបបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាពីមហាអំណាចលោកខាងលិច ជាពិសេសចក្រភពអង់គ្លេស (ដែលបានកាន់កាប់អេហ្ស៊ីបតាំងពីឆ្នាំ 1882) និង បារាំង ទាំងបារម្ភអំពីការកើនឡើងជាតិនិយមនៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ។ស្ថានភាព​នៃ​សង្គ្រាម​ជាមួយ ​អ៊ីស្រាអែល ​ក៏​បាន​បង្ក​បញ្ហា​ប្រឈម​ផងដែរ ដោយ​មាន​មន្ត្រី​សេរី​គាំទ្រ​ប៉ាឡេស្ទីន។[130] បញ្ហាទាំងនេះបានឈានដល់ទីបញ្ចប់នៅក្នុងវិបត្តិស៊ុយអេឆ្នាំ 1956 ដែលអេហ្ស៊ីបត្រូវបានឈ្លានពានដោយចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងអ៊ីស្រាអែល។ទោះបីជាមានការខាតបង់ផ្នែកយោធាដ៏ធំសម្បើមក៏ដោយ សង្រ្គាមនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាជ័យជម្នះផ្នែកនយោបាយសម្រាប់អេហ្ស៊ីប ជាពិសេសនៅពេលដែលវាបានចាកចេញពីព្រែកជីក Suez ក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់អេហ្ស៊ីបដែលមិនមានការប្រកួតប្រជែងជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1875 ដោយលុបបំបាត់នូវអ្វីដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាសញ្ញានៃភាពអាម៉ាស់របស់ប្រទេស។នេះបានពង្រឹងការអំពាវនាវនៃបដិវត្តន៍នៅក្នុងប្រទេសអារ៉ាប់ផ្សេងទៀត។បដិវត្តន៍នាំទៅដល់ការកែទម្រង់កសិកម្ម និងឧស្សាហូបនីយកម្មយ៉ាងសំខាន់ ដែលជំរុញឱ្យមានការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងនគរូបនីយកម្ម។[131] នៅទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 សង្គមនិយមអារ៉ាប់បានក្លាយជាឥទ្ធិពល [132] ការផ្លាស់ប្តូរប្រទេសអេហ្ស៊ីបទៅជាសេដ្ឋកិច្ចដែលបានគ្រោងទុកនៅកណ្តាល។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការភ័យខ្លាចនៃការប្រឆាំងបដិវត្តន៍ ភាពជ្រុលនិយមសាសនា ការជ្រៀតចូលកុម្មុយនិស្ត និងជម្លោះជាមួយអ៊ីស្រាអែល បាននាំឱ្យមានការរឹតបន្តឹងផ្នែកនយោបាយធ្ងន់ធ្ងរ និងការហាមឃាត់លើប្រព័ន្ធពហុបក្ស។[133] ការរឹតបន្តឹងទាំងនេះមានរយៈពេលរហូតដល់អាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់ Anwar Sadat (ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1970) ដែលបានផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយបដិវត្តន៍ជាច្រើន។ជោគជ័យដំបូងរបស់បដិវត្តន៍បានបំផុសចលនាជាតិនិយមនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀត ដូចជាការប្រឆាំងចក្រពត្តិនិយម និងការបះបោរប្រឆាំងអាណានិគមនៅប្រទេសអាល់ហ្សេរី [127] និងមានឥទ្ធិពលលើការផ្តួលរំលំរបបរាជានិយម និងរដ្ឋាភិបាលនិយមលោកខាងលិចនៅក្នុងតំបន់ MENA ។អេហ្ស៊ីប រំលឹកបដិវត្តន៍ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា។
1953
សាធារណរដ្ឋអេហ្ស៊ីបornament
Nasser Era អេហ្ស៊ីប
Nasser ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​អបអរ​ក្នុង​ទីក្រុង Cairo បន្ទាប់​ពី​បាន​ប្រកាស​ធ្វើ​ជា​តូបនីយកម្ម​នៃ​ក្រុមហ៊ុន Suez Canal ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
រយៈពេលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Gamal Abdel Nasser ពីបដិវត្តន៍អេហ្ស៊ីបឆ្នាំ 1952 រហូតដល់ការស្លាប់របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1970 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយទំនើបកម្ម និងកំណែទម្រង់សង្គមនិយមដ៏សំខាន់ ក៏ដូចជាជាតិនិយមបែបអារ៉ាប់ដ៏រឹងមាំ និងការគាំទ្រសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍។Nasser ដែលជាមេដឹកនាំដ៏សំខាន់នៃបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1952 បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 1956 ។ សកម្មភាពរបស់គាត់ ជាពិសេសការធ្វើជាតូបនីយកម្មក្រុមហ៊ុន Suez Canal ក្នុងឆ្នាំ 1956 និងភាពជោគជ័យផ្នែកនយោបាយរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងវិបត្តិ Suez បានពង្រឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងពិភពអារ៉ាប់។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា កិត្យានុភាព​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់​ដោយ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​របស់​អ៊ីស្រាអែល​ក្នុង ​សង្គ្រាម​ប្រាំមួយ​ថ្ងៃ ។យុគសម័យរបស់ Nasser បានឃើញភាពប្រសើរឡើងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងកម្រិតជីវភាពរស់នៅ ដោយពលរដ្ឋអេហ្ស៊ីបទទួលបានសិទ្ធិទទួលបានលំនៅដ្ឋាន ការអប់រំ ការងារ ការថែទាំសុខភាព និងសុខុមាលភាពសង្គមដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ឥទ្ធិពលរបស់អតីតអភិជន និងរដ្ឋាភិបាលលោកខាងលិចក្នុងកិច្ចការអេហ្ស៊ីបបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលនេះ។[134] សេដ្ឋកិច្ចជាតិបានរីកចម្រើនតាមរយៈកំណែទម្រង់កសិកម្ម គម្រោងទំនើបកម្មឧស្សាហកម្ម ដូចជាការងារដែក Helwan និងទំនប់ Aswan High និងការធ្វើជាតូបនីយកម្មនៃវិស័យសេដ្ឋកិច្ចសំខាន់ៗ រួមទាំងក្រុមហ៊ុន Suez Canal ។[134] កំពូលសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្រោម Nasser បានអនុញ្ញាតឱ្យមានការផ្តល់ការអប់រំ និងការថែទាំសុខភាពដោយឥតគិតថ្លៃ ដោយពង្រីកអត្ថប្រយោជន៍ទាំងនេះដល់ពលរដ្ឋនៃប្រទេសអារ៉ាប់ និងអាហ្វ្រិកផ្សេងទៀត តាមរយៈអាហារូបករណ៍ពេញលេញ និងប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ការរស់នៅសម្រាប់ការអប់រំខ្ពស់នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចបានធ្លាក់ចុះនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយសង្រ្គាមស៊ីវិលយេម៉ែនខាងជើង មុនពេលងើបឡើងវិញនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។[១៣៥]តាមវប្បធម៌ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបរបស់ Nasser មានបទពិសោធន៍ក្នុងយុគមាស ជាពិសេសក្នុងវិស័យល្ខោន ភាពយន្ត កំណាព្យ ទូរទស្សន៍ វិទ្យុ អក្សរសិល្ប៍ វិចិត្រសិល្បៈ កំប្លែង និងតន្ត្រី។[136] សិល្បករ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកសំដែងជនជាតិអេហ្ស៊ីប ដូចជាអ្នកចម្រៀង Abdel Halim Hafez និង Umm Kulthum អ្នកនិពន្ធ Naguib Mahfouz និងតួសម្តែងដូចជា Faten Hamama និង Soad Hosny បានទទួលកិត្តិនាម។ក្នុងសម័យកាលនេះ ប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានដឹកនាំពិភពអារ៉ាប់ក្នុងវិស័យវប្បធម៌ទាំងនេះ ដោយបានផលិតខ្សែភាពយន្តជាង 100 ភាពយន្តជារៀងរាល់ឆ្នាំ ផ្ទុយស្រឡះពីខ្សែភាពយន្តរាប់សិបរឿងដែលផលិតជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីរបស់លោក Hosni Mubarak (1981-2011)។[១៣៦]
វិបត្តិស៊ុយអេ
វិបត្តិស៊ុយអេ ©Anonymous
1956 Oct 29 - Nov 7

វិបត្តិស៊ុយអេ

Gaza Strip
វិបត្តិ Suez ឆ្នាំ 1956 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមអារ៉ាប់- អ៊ីស្រាអែល លើកទីពីរ ការឈ្លានពានត្រីភាគី និងសង្រ្គាមស៊ីណៃ គឺជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយនៅក្នុងសម័យ សង្រ្គាមត្រជាក់ ដែលបង្កឡើងដោយភាពតានតឹងផ្នែកភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងអាណានិគម។វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការធ្វើជាតូបនីយកម្មនៃក្រុមហ៊ុន Suez Canal Company ដោយប្រធានាធិបតីអេហ្ស៊ីប លោក Gamal Abdel Nasser នៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1956។ ទង្វើនេះគឺជាការអះអាងយ៉ាងសំខាន់នៃអធិបតេយ្យភាពរបស់អេហ្ស៊ីប ដោយបានប្រឈមនឹងការគ្រប់គ្រងពីមុនដែលកាន់កាប់ដោយម្ចាស់ភាគហ៊ុនអង់គ្លេស និងបារាំង។ប្រឡាយដែលជាផ្លូវសមុទ្រដ៏សំខាន់ចាប់តាំងពីការបើកដំណើរការនៅឆ្នាំ 1869 មានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងសេដ្ឋកិច្ច ជាពិសេសសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនប្រេងក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ។នៅឆ្នាំ 1955 វាគឺជាបំពង់បង្ហូរប្រេងដ៏សំខាន់សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងរបស់អឺរ៉ុប។ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការធ្វើជាតូបនីយកម្មរបស់ Nasser អ៊ីស្រាអែលបានលុកលុយប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 1956 បន្ទាប់មកដោយប្រតិបត្តិការយោធាអង់គ្លេស-បារាំងរួមគ្នា។សកម្មភាព​ទាំងនេះ​មាន​គោលបំណង​ដណ្តើម​បាន​ការគ្រប់គ្រង​ព្រែកជីក​ឡើងវិញ និង​ទម្លាក់​លោក Nasser ។ជម្លោះ​បាន​កើន​ឡើង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ដោយ​កង​កម្លាំង​អេហ្ស៊ីប​បាន​បិទ​ប្រឡាយ​ដោយ​លិច​កប៉ាល់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្ពាធអន្តរជាតិដ៏ខ្លាំងក្លា ជាពិសេសពី សហរដ្ឋអាមេរិក និង សហភាពសូវៀត បានបង្ខំឱ្យពួកឈ្លានពានដកខ្លួនចេញ។វិបត្តិនេះបានបង្ហាញពីការធ្លាក់ចុះនៃឥទ្ធិពលសកលរបស់ ចក្រភពអង់គ្លេស និង បារាំង ហើយបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពអំណាចឆ្ពោះទៅរកសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត។គួរឲ្យកត់សម្គាល់ វិបត្តិ Suez បានលាតត្រដាងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការកើនឡើងនូវមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងអាណានិគម និងការតស៊ូដើម្បីជាតិនិយមអារ៉ាប់។គោលនយោបាយការបរទេសដ៏រឹងមាំរបស់អេហ្ស៊ីបក្រោមលោក Nasser ជាពិសេសការប្រឆាំងរបស់គាត់ចំពោះឥទ្ធិពលរបស់លោកខាងលិចនៅមជ្ឈិមបូព៌ាបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតវិបត្តិ។បន្ថែមពីលើនេះ ការប៉ុនប៉ងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពការពារជាតិនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ចំពេលមានការភ័យខ្លាចនៃការពង្រីករបស់សូវៀត បានធ្វើឱ្យកាន់តែស្មុគស្មាញដល់ទិដ្ឋភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។វិបត្តិ Suez បានគូសបញ្ជាក់ពីភាពស្មុគស្មាញនៃនយោបាយសង្រ្គាមត្រជាក់ និងការផ្លាស់ប្តូរថាមវន្តនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ផលវិបាកនៃវិបត្តិ Suez ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយការវិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗមួយចំនួន។អង្គការសហប្រជាជាតិបានបង្កើតកងរក្សាសន្តិភាព UNEF ដល់ប៉ូលីសព្រំដែនអេហ្ស៊ីប-អ៊ីស្រាអែល ដែលជាសញ្ញាបង្ហាញពីតួនាទីថ្មីសម្រាប់ការថែរក្សាសន្តិភាពអន្តរជាតិក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះ។ការលាលែងពីតំណែងរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Anthony Eden និងការឈ្នះរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពរបស់ Lester Pearson រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកាណាដា គឺជាលទ្ធផលផ្ទាល់នៃវិបត្តិ។លើស​ពី​នេះ វគ្គ​នេះ​អាច​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​សហភាព​សូវៀត​ក្នុង​ការ​ឈ្លានពាន ​ប្រទេស​ហុងគ្រី
សង្គ្រាមប្រាំមួយថ្ងៃ
Six-Day War ©Anonymous
នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1967 ប្រធានាធិបតីអេហ្ស៊ីប Gamal Abdel Nasser បានផ្លាស់ប្តូរកងកម្លាំងរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងឧបទ្វីប Sinai ជិតព្រំដែនអ៊ីស្រាអែល។ដោយប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធរបស់ប្រទេសអារ៉ាប់ និងការរំពឹងទុកកាន់តែខ្ពស់នៃកម្លាំងយោធាអារ៉ាប់ លោក Nasser បានស្នើសុំឱ្យដកកងកម្លាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (UNEF) ចេញពីព្រំដែនរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបជាមួយ អ៊ីស្រាអែល ក្នុងទីក្រុង Sinai នៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1967។ ក្រោយមក អេហ្ស៊ីបបានរារាំងការចូលទៅកាន់ច្រកសមុទ្រ Tiran របស់អ៊ីស្រាអែល។ ទង្វើ​ដែល​អ៊ីស្រាអែល​បាន​ចាត់​ទុក​ជា​ទង្វើ​នៃ​សង្រ្គាម។នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ស្តេច Hussein នៃប្រទេសហ្ស៊កដានី និង Nasser បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងការពារប្រទេសហ្ស៊កដានី-អេហ្ស៊ីប។ដំបូងឡើយ អេហ្ស៊ីបបានរៀបចំផែនការវាយប្រហារលើអ៊ីស្រាអែលនៅថ្ងៃទី ២៧ ឧសភា ប៉ុន្តែបានលុបចោលវានៅនាទីចុងក្រោយ។នៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនា អ៊ីស្រាអែលបានបើកការវាយប្រហារទុកជាមុនប្រឆាំងនឹងអេហ្ស៊ីប ដោយបានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើអាកាសយានដ្ឋានអេហ្ស៊ីប និងបានបំផ្លាញកងទ័ពអាកាសរបស់ពួកគេយ៉ាងច្រើន។សកម្មភាពនេះនាំទៅដល់ការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែលលើឧបទ្វីបស៊ីណៃ និងតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប។ហ្ស៊កដានី និងស៊ីរី ដែលចូលខាងអេហ្ស៊ីប បានចូលសង្រ្គាម ប៉ុន្តែបានប្រឈមមុខនឹងការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែល នៅតំបន់ West Bank និង Golan Heights។បទឈប់បាញ់ដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ ត្រូវបានទទួលយកដោយប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហ្ស៊កដានី និងស៊ីរី ចន្លោះពីថ្ងៃទី ៧ ដល់ថ្ងៃទី ១០ ខែមិថុនា។ការបរាជ័យក្នុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1967 បានធ្វើឱ្យ Nasser លាលែងពីតំណែងនៅថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនា ដោយតែងតាំងអនុប្រធាន Zakaria Mohieddin ជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Nasser បានដកខ្លួនចេញពីតំណែង បន្ទាប់ពីមានបាតុកម្មជាសាធារណៈយ៉ាងទូលំទូលាយ ដែលគាំទ្រគាត់។ក្រោយសង្គ្រាម មន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់៧រូប រួមទាំងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសង្គ្រាម Shams Badran ត្រូវបានកាត់ទោស។Field-Marshal Abdel-Hakim Amer ដែលជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានធ្វើអត្តឃាតនៅក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំងនៅក្នុងខែសីហា។
អាន់វ៉ា សាដាត អេហ្ស៊ីប
លោក​ប្រធានាធិបតី Sadat ឆ្នាំ​១៩៧៨ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
អាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់ Anwar Sadat នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឆ្នាំ 1970 រហូតដល់ការធ្វើឃាតរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលា ឆ្នាំ 1981 បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងនយោបាយអេហ្ស៊ីប និងទំនាក់ទំនងការបរទេស។បន្ទាប់ពីស្នងតំណែង Gamal Abdel Nasser លោក Sadat បានបង្វែរចេញពីគោលនយោបាយរបស់ Nasser ជាពិសេសតាមរយៈគោលនយោបាយ Infitah របស់គាត់ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរទិសដៅសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។គាត់​បាន​បញ្ចប់​សម្ព័ន្ធភាព​យុទ្ធសាស្ត្រ​ជាមួយ ​សហភាព​សូវៀត ដោយ​ជ្រើសរើស​ជំនួស​ឲ្យ​ទំនាក់ទំនង​ជិតស្និទ្ធ​ជាមួយ ​សហរដ្ឋអាមេរិក ។Sadat ក៏បានផ្តួចផ្តើមដំណើរការសន្តិភាពជាមួយអ៊ីស្រាអែល ដែលនាំទៅដល់ការវិលត្រឡប់នៃទឹកដីអេហ្ស៊ីបដែលកាន់កាប់ដោយអ៊ីស្រាអែល និងបានណែនាំប្រព័ន្ធនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលខណៈពេលដែលមិនមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពេញលេញ អនុញ្ញាតឱ្យមានការចូលរួមពីពហុភាគីមួយចំនួន។ការកាន់តំណែងរបស់គាត់បានឃើញការកើនឡើងនៃអំពើពុករលួយរបស់រដ្ឋាភិបាល និងភាពខុសគ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្រ និន្នាការដែលបន្តនៅក្រោមអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Hosni Mubarak ។[១៣៧]នៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលា ឆ្នាំ 1973 លោក Sadat និងលោក Hafez al-Assad របស់ស៊ីរីបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមខែតុលាប្រឆាំងនឹង អ៊ីស្រាអែល ដើម្បីទាមទារយកមកវិញនូវទឹកដីដែលបានបាត់បង់នៅក្នុងសង្រ្គាមប្រាំមួយថ្ងៃ 1967 ។សង្រ្គាមដែលចាប់ផ្តើមនៅលើ Yom Kippur របស់ជនជាតិជ្វីហ្វ និងក្នុងកំឡុងខែអ៊ីស្លាមនៃខែរ៉ាម៉ាដាន ដំបូងឡើយបានឃើញភាពជឿនលឿនរបស់អេហ្ស៊ីប និងស៊ីរីនៅក្នុងឧបទ្វីប Sinai និង Golan Heights។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​វាយ​បក​របស់​អ៊ីស្រាអែល​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​សម្រាប់​អេហ្ស៊ីប និង​ស៊ីរី។សង្គ្រាមបានបញ្ចប់ដោយអេហ្ស៊ីបដណ្តើមបានទឹកដីខ្លះនៅស៊ីណៃ ប៉ុន្តែក៏មានការចំណេញរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅច្រាំងខាងលិចនៃប្រឡាយស៊ុយអេ។ទោះបីជាមានការបរាជ័យផ្នែកយោធាក៏ដោយ ក៏សាដាតត្រូវបានគេសរសើរថាបានស្ដារឡើងវិញនូវមោទនភាពរបស់អេហ្ស៊ីប និងបង្ហាញដល់អ៊ីស្រាអែលថាស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នគឺមិនមាននិរន្តរភាព។សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពអេហ្ស៊ីប-អ៊ីស្រាអែល ដែលសម្របសម្រួលដោយប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Jimmy Carter និងចុះហត្ថលេខាដោយ Sadat និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Menachem Begin បានទទួលស្គាល់អ៊ីស្រាអែលជាផ្លូវការជាថ្នូរនឹងការបញ្ចប់ការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែលលើឧបទ្វីប Sinai និងបានស្នើឱ្យមានស្វ័យភាពសម្រាប់ទឹកដីប៉ាឡេស្ទីន។មេដឹកនាំអារ៉ាប់ដែលដឹកនាំដោយ Hafez al-Assad បានថ្កោលទោសសន្ធិសញ្ញានេះ ដែលនាំឱ្យអេហ្ស៊ីបត្រូវផ្អាកពីសម្ព័ន្ធអារ៉ាប់ និងឯកោក្នុងតំបន់។[138] សន្ធិសញ្ញានេះបានប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងក្នុងស្រុកយ៉ាងសម្បើម ជាពិសេសពីក្រុមអ៊ីស្លាម។បក្សប្រឆាំងនេះបានឈានដល់ការធ្វើឃាត Sadat ដោយសមាជិកអ៊ីស្លាមនៃយោធាអេហ្ស៊ីបក្នុងថ្ងៃខួបនៃការចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមខែតុលា។
នៅក្រោមប្រធានាធិបតី Gamal Abdel Nasser សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ និងរចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចបញ្ជា ជាមួយនឹងវិសាលភាពកំណត់សម្រាប់ការវិនិយោគឯកជន។អ្នករិះគន់នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 បានដាក់ស្លាកវាជា "ប្រព័ន្ធ បែបសូវៀត " ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយភាពគ្មានប្រសិទ្ធភាព ការិយាធិបតេយ្យហួសហេតុ និងភាពខ្ជះខ្ជាយ។[១៤១]ប្រធានាធិបតី Anwar Sadat ដែលឡើងស្នងតំណែង Nasser បានព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍របស់អេហ្ស៊ីបពីជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយអ៊ីស្រាអែល និងការបែងចែកធនធានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់យោធា។គាត់ជឿជាក់លើគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចមូលធននិយម ដើម្បីជំរុញវិស័យឯកជនដ៏សំខាន់មួយ។ការតម្រឹមជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិក និងលោកខាងលិចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាមាគ៌ាឆ្ពោះទៅរកវិបុលភាព និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពហុនិយមដែលមានសក្តានុពល។[142] គោលនយោបាយ Infitah ឬ "បើកចំហ" បានសម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរមនោគមវិជ្ជា និងនយោបាយដ៏សំខាន់ពីវិធីសាស្រ្តរបស់ Nasser ។វាមានគោលបំណងបន្ធូរបន្ថយការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាលលើសេដ្ឋកិច្ច និងលើកទឹកចិត្តការវិនិយោគឯកជន។គោលនយោបាយនេះបានបង្កើតឱ្យមានវណ្ណៈខ្ពស់ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងវណ្ណៈកណ្តាលតិចតួច ប៉ុន្តែមានផលប៉ះពាល់តិចតួចលើជនជាតិអេហ្ស៊ីបជាមធ្យម ដែលនាំឱ្យមានការមិនពេញចិត្តយ៉ាងទូលំទូលាយ។ការដកចេញនូវការឧបត្ថម្ភធនលើគ្រឿងឧបភោគបរិភោគជាមូលដ្ឋានក្នុងឆ្នាំ 1977 ក្រោម Infitah បានបង្កឱ្យមាន "ការបះបោរនំប៉័ង" ដ៏ធំ។គោលនយោបាយ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​រិះគន់​ថា​ជា​លទ្ធផល​អតិផរណា​កើនឡើង ការ​រំពឹង​ទុក​ដីធ្លី និង​អំពើ​ពុករលួយ។[១៣៧]សេរីភាវូបនីយកម្មសេដ្ឋកិច្ចក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងរបស់សាដាតក៏បានឃើញការធ្វើចំណាកស្រុកយ៉ាងសំខាន់នៃជនជាតិអេហ្ស៊ីបទៅក្រៅប្រទេសដើម្បីធ្វើការ។ចន្លោះឆ្នាំ 1974 និង 1985 ជនជាតិអេហ្ស៊ីបជាងបីលាននាក់បានផ្លាស់ទៅតំបន់ឈូងសមុទ្រពែក្ស។ប្រាក់​ផ្ញើ​ពី​កម្មករ​ទាំង​នេះ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​គ្រួសារ​របស់​ពួក​គេ​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ​ដើម្បី​ទិញ​ទំនិញ​ប្រើប្រាស់​ដូច​ជា​ទូទឹកកក និង​រថយន្ត។[១៤៣]នៅក្នុងអាណាចក្រនៃសេរីភាពស៊ីវិល គោលនយោបាយរបស់ Sadat រួមមានការស្ដារឡើងវិញនូវដំណើរការត្រឹមត្រូវ និងការហាមឃាត់ការធ្វើទារុណកម្មដោយស្របច្បាប់។គាត់បានរុះរើគ្រឿងចក្រនយោបាយជាច្រើនរបស់ Nasser ហើយបានកាត់ទោសអតីតមន្ត្រីពីបទរំលោភបំពានក្នុងសម័យ Nasser ។ខណៈពេលដែលដំបូងលើកទឹកចិត្តឱ្យមានការចូលរួមផ្នែកនយោបាយទូលំទូលាយ ក្រោយមក Sadat បានដកថយពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះ។ឆ្នាំចុងក្រោយរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សាដោយសារតែការមិនសប្បាយចិត្តជាសាធារណៈ ភាពតានតឹងផ្នែកនិកាយ និងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់វិធានការគាបសង្កត់ រួមទាំងការចាប់ខ្លួនក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ។
សង្គ្រាមយមគីពពួរ
ខ្ទេចខ្ទីនៃគ្រឿងសឹករបស់អ៊ីស្រាអែល និងអេហ្ស៊ីបឈរប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងសក្ខីកម្មអំពីភាពសាហាវឃោរឃៅនៃការប្រយុទ្ធនៅជិតព្រែកជីកស៊ុយអេ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1973 Oct 6 - Oct 25

សង្គ្រាមយមគីពពួរ

Golan Heights
នៅឆ្នាំ 1971 ប្រធានាធិបតីអេហ្ស៊ីបលោក Anwar Sadat បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាមិត្តភាពជាមួយ សហភាពសូវៀត ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1972 លោកបានស្នើសុំទីប្រឹក្សាសូវៀតឱ្យចាកចេញពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប។សូវៀត ដែល​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ប្រឆាំង​នឹង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក បាន​ណែនាំ​ប្រឆាំង​នឹង​សកម្មភាព​យោធា​របស់​អេហ្ស៊ីប​ប្រឆាំង​នឹង ​អ៊ីស្រាអែល ។ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ សាដាតដែលស្វែងរកការដណ្តើមយកឧបទ្វីបស៊ីណៃឡើងវិញ និងលើកកម្ពស់សីលធម៌ជាតិបន្ទាប់ពីការចាញ់សង្រ្គាមឆ្នាំ 1967 មានទំនោរទៅរកសង្រ្គាមជាមួយអ៊ីស្រាអែលក្នុងគោលបំណងដើម្បីទទួលជ័យជម្នះដើម្បីផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព។[១៣៩]មុនពេលសង្រ្គាមឆ្នាំ 1973 លោក Sadat បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការការទូត ដោយទទួលបានការគាំទ្រពីជាងមួយរយប្រទេស រួមទាំងសមាជិកសម្ព័ន្ធអារ៉ាប់ និងចលនាមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធភាគច្រើន និងអង្គការឯកភាពអាហ្វ្រិក។ប្រទេសស៊ីរីបានយល់ព្រមចូលរួមជាមួយអេហ្ស៊ីបក្នុងជម្លោះ។ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម កងកម្លាំងអេហ្ស៊ីបដំបូងបានទទួលជោគជ័យក្នុងការឆ្លងចូលទៅក្នុងតំបន់ស៊ីណាយ ហើយបានឈានទៅដល់ចម្ងាយ 15 គីឡូម៉ែត្រក្នុងជួរកងទ័ពអាកាសរបស់ខ្លួន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំនួសឱ្យការបង្រួបបង្រួមទីតាំងរបស់ពួកគេ ពួកគេបានរុញច្រានបន្ថែមទៀតចូលទៅក្នុងវាលខ្សាច់ដោយទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ភាពជឿនលឿននេះបានបង្កើតគម្លាតនៅក្នុងជួររបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានកេងប្រវ័ញ្ចដោយកងពលរថក្រោះអ៊ីស្រាអែលដែលដឹកនាំដោយ Ariel Sharon ដោយបានជ្រៀតចូលជ្រៅទៅក្នុងទឹកដីអេហ្ស៊ីប និងទៅដល់ទីក្រុង Suez ។ស្របពេលជាមួយគ្នានេះ សហរដ្ឋអាមេរិក បានផ្តល់ជំនួយជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ការលើកយន្តហោះ និងជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ចំនួន 2.2 ពាន់លានដុល្លារដល់អ៊ីស្រាអែល។ជាការឆ្លើយតប រដ្ឋមន្ត្រីប្រេងរបស់អង្គការ OPEC ដឹកនាំដោយ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត បានដាក់ទណ្ឌកម្មប្រេងប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក សេចក្តីសម្រេចរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ គាំទ្រដោយទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត នៅទីបំផុតបានអំពាវនាវឱ្យបញ្ចប់អរិភាព និងការចាប់ផ្តើមកិច្ចចរចាសន្តិភាព។ត្រឹមថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 1974 [140] កងទ័ពអ៊ីស្រាអែលបានដកខ្លួនចេញពីផ្នែកខាងលិចនៃប្រឡាយស៊ុយអេ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន ការហ៊ុមព័ទ្ធប្រេងប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានដកចេញ។ទោះបីជាមានការប្រឈម និងការខាតបង់ផ្នែកយោធាក៏ដោយ សង្រ្គាមត្រូវបានគេយល់ថាជាជ័យជម្នះនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលភាគច្រើនដោយសារតែភាពជោគជ័យដំបូងដែលបានស្ដារឡើងវិញនូវមោទនភាពជាតិ។មនោសញ្ចេតនានេះ និងការចរចាជាបន្តបន្ទាប់បាននាំឱ្យមានកិច្ចចរចាសន្តិភាពជាមួយអ៊ីស្រាអែល ជាលទ្ធផលចុងក្រោយ អេហ្ស៊ីប ដណ្តើមបានឧបទ្វីបស៊ីណៃទាំងមូលជាថ្នូរនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព។
កិច្ចព្រមព្រៀង Camp David
ការប្រជុំឆ្នាំ 1978 នៅ Camp David ជាមួយ (អង្គុយ, lr) Aharon Barak, Menachem Begin, Anwar Sadat និង Ezer Weizman ។ ©CIA
1978 Sep 1

កិច្ចព្រមព្រៀង Camp David

Camp David, Catoctin Mountain
កិច្ចព្រមព្រៀងជំរុំ David ដែលជាពេលវេលាដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតី អាន់វ៉ា សាដាត គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងជាបន្តបន្ទាប់ដែលបានចុះហត្ថលេខាក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1978 ដែលបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់សន្តិភាពរវាងអេហ្ស៊ីប និង អ៊ីស្រាអែល ។សាវតានៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះកើតចេញពីជម្លោះ និងភាពតានតឹងជាច្រើនទសវត្សរ៍រវាងប្រទេសអារ៉ាប់ រួមទាំងអេហ្ស៊ីប និងអ៊ីស្រាអែល ជាពិសេសបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមប្រាំមួយថ្ងៃឆ្នាំ 1967 និងសង្រ្គាម Yom Kippur ឆ្នាំ 1973 ។ការចរចានេះគឺជាការចាកចេញដ៏សំខាន់មួយពីគោលនយោបាយពីមុនរបស់អេហ្ស៊ីបនៃការមិនទទួលស្គាល់ និងអរិភាពចំពោះអ៊ីស្រាអែល។ឥស្សរជនសំខាន់ៗនៅក្នុងការចរចាទាំងនេះរួមមានប្រធានាធិបតីអេហ្ស៊ីប Anwar Sadat នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Menachem Begin និងប្រធានាធិបតីអាមេរិក Jimmy Carter ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះនៃកិច្ចពិភាក្សានៅឯ Camp David retreat ។ការចរចាបានធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី ៥ ដល់ថ្ងៃទី ១៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៧៨។កិច្ចព្រមព្រៀង Camp David រួមមានក្របខ័ណ្ឌពីរ៖ មួយសម្រាប់សន្តិភាពរវាងអេហ្ស៊ីប និងអ៊ីស្រាអែល និងមួយទៀតសម្រាប់សន្តិភាពកាន់តែទូលំទូលាយនៅមជ្ឈិមបូព៌ា រួមទាំងសំណើសម្រាប់ស្វ័យភាពប៉ាឡេស្ទីន។សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពរវាងអេហ្ស៊ីប និងអ៊ីស្រាអែល ដែលត្រូវបានធ្វើជាផ្លូវការនៅខែមីនា ឆ្នាំ១៩៧៩ បាននាំឱ្យអេហ្ស៊ីបទទួលស្គាល់អ៊ីស្រាអែល និងការដកខ្លួនរបស់អ៊ីស្រាអែលចេញពីឧបទ្វីបស៊ីណៃ ដែលខ្លួនបានកាន់កាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៦៧។កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​មាន​ឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​អេហ្ស៊ីប​និង​តំបន់។សម្រាប់អេហ្ស៊ីប វាបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេស និងការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកការរួមរស់ដោយសន្តិភាពជាមួយអ៊ីស្រាអែល។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានបំពេញដោយការប្រឆាំងយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់ ដែលនាំទៅដល់ការផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្នរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបពីសម្ព័ន្ធអារ៉ាប់ និងធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែតានតឹងជាមួយប្រទេសអារ៉ាប់ផ្សេងទៀត។នៅក្នុងប្រទេស សាដាតបានប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងយ៉ាងសំខាន់ ជាពិសេសពីក្រុមអ៊ីស្លាមនិយម ដែលឈានដល់ការធ្វើឃាតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1981 ។សម្រាប់ Sadat កិច្ចព្រមព្រៀង Camp David គឺជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រទូលំទូលាយក្នុងការផ្លាស់ទីប្រទេសអេហ្ស៊ីបចេញពី ឥទ្ធិពលសូវៀត និងឆ្ពោះទៅរកទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរដែលរួមបញ្ចូលកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ដំណើរការសន្តិភាព ទោះបីជាមានភាពចម្រូងចម្រាសក៏ដោយ ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាជំហានឆ្ពោះទៅរកស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍នៅក្នុងតំបន់ដែលញាំញីដោយជម្លោះជាយូរមកហើយ។
Hosni Mubarak សម័យអេហ្ស៊ីប
ហូស្នី មូបារ៉ាក់ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
អាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់លោក Hosni Mubarak នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប មានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1981 ដល់ឆ្នាំ 2011 ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយរយៈពេលនៃស្ថិរភាព ប៉ុន្តែត្រូវបានសម្គាល់ដោយការគ្រប់គ្រងស្វ័យភាព និងសេរីភាពនយោបាយមានកម្រិត។លោក Mubarak បានឡើងកាន់អំណាចបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតលោក Anwar Sadat ហើយការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ដំបូងឡើយត្រូវបានស្វាគមន៍ជាការបន្តគោលនយោបាយរបស់ Sadat ជាពិសេសសន្តិភាពជាមួយ អ៊ីស្រាអែល និងការតម្រឹមជាមួយលោកខាងលិច។ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Mubarak អេហ្ស៊ីបបានរក្សាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពរបស់ខ្លួនជាមួយអ៊ីស្រាអែល និងបន្តទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិក ដោយទទួលបានជំនួយផ្នែកយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងសំខាន់។ក្នុងស្រុក របបរបស់លោក Mubarak បានផ្តោតលើសេរីភាវូបនីយកម្មសេដ្ឋកិច្ច និងទំនើបភាវូបនីយកម្ម ដែលនាំឲ្យមានការរីកចម្រើនក្នុងវិស័យមួយចំនួន ប៉ុន្តែថែមទាំងពង្រីកគម្លាតរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្រផងដែរ។គោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចរបស់គាត់បានអនុគ្រោះដល់ការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម និងការវិនិយោគពីបរទេស ប៉ុន្តែជារឿយៗត្រូវបានរិះគន់ចំពោះការជំរុញអំពើពុករលួយ និងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ជនភាគតិចឥស្សរជន។ការគ្រប់គ្រងរបស់លោក មូបារ៉ាក់ ក៏ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបង្រ្កាបលើការប្រឆាំង និងការរឹតត្បិតសេរីភាពនយោបាយ។រដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់មានភាពល្បីល្បាញចំពោះការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស រួមទាំងការបង្ក្រាបក្រុមអ៊ីស្លាម ការត្រួតពិនិត្យ និងអំពើឃោរឃៅរបស់ប៉ូលីស។លោក Mubarak បានប្រើប្រាស់ច្បាប់គ្រាអាសន្នជាបន្តបន្ទាប់ ដើម្បីពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ដោយដាក់កម្រិតលើក្រុមប្រឆាំងនយោបាយ និងរក្សាអំណាចតាមរយៈការបោះឆ្នោតមិនសមរម្យ។ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់លោក Mubarak បានឃើញការកើនឡើងនូវការមិនពេញចិត្តរបស់សាធារណជន ដោយសារតែបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច ភាពអត់ការងារធ្វើ និងកង្វះសេរីភាពនយោបាយ។នេះបានឈានដល់ទីបញ្ចប់នៅក្នុង Arab Spring ឆ្នាំ 2011 ដែលជាការតវ៉ាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលជាបន្តបន្ទាប់ ដែលទាមទារឱ្យលោកលាលែងពីតំណែង។ការតវ៉ាដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយបាតុកម្មដ៏ធំនៅទូទាំងប្រទេស នៅទីបំផុតបាននាំឱ្យលោក Mubarak លាលែងពីតំណែងក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2011 ដោយបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរយៈពេល 30 ឆ្នាំ។ការលាលែងពីតំណែងរបស់គាត់បានកត់សម្គាល់ពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលតំណាងឱ្យការបដិសេធរបស់សាធារណជនចំពោះការគ្រប់គ្រងស្វ័យភាព និងបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់កំណែទម្រង់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា សម័យ​ក្រោយ​លោក​មូបារ៉ាក់​បាន​ជួប​ប្រទះ​នឹង​បញ្ហា​ប្រឈម និង​អស្ថិរភាព​នយោបាយ​បន្ត​ទៀត។
បដិវត្តន៍អេហ្ស៊ីបឆ្នាំ ២០១១
បដិវត្តន៍អេហ្ស៊ីបឆ្នាំ ២០១១។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
វិបត្តិអេហ្ស៊ីបពីឆ្នាំ 2011 ដល់ឆ្នាំ 2014 គឺជារយៈពេលដ៏ច្របូកច្របល់ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយចលាចលនយោបាយ និងចលាចលក្នុងសង្គម។វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបដិវត្តន៍អេហ្ស៊ីបឆ្នាំ 2011 ដែលជាផ្នែកនៃ Arab Spring ដែលការតវ៉ារីករាលដាលប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរយៈពេល 30 ឆ្នាំរបស់ប្រធានាធិបតី Hosni Mubarak បានផ្ទុះឡើង។ទុក្ខព្រួយចម្បងគឺអំពើឃោរឃៅរបស់ប៉ូលីស អំពើពុករលួយរបស់រដ្ឋ បញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច និងកង្វះសេរីភាពនយោបាយ។ការ​តវ៉ា​ទាំង​នេះ​នាំ​ឱ្យ​លោក​មូបារ៉ាក់​ចុះ​ចេញ​ពី​តំណែង​ក្នុង​ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ​២០១១។បន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់លោក Mubarak អេហ្ស៊ីបបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ច្របូកច្របល់។ឧត្តមក្រុមប្រឹក្សានៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ (SCAF) បានទទួលការគ្រប់គ្រង ដែលនាំឱ្យមានរយៈពេលនៃការគ្រប់គ្រងយោធា។ដំណាក់កាលនេះត្រូវបានកំណត់ដោយការបន្តការតវ៉ា អស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច និងការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងជនស៊ីវិល និងកងកម្លាំងសន្តិសុខ។នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2012 លោក Mohamed Morsi នៃក្រុមភាតរភាពមូស្លីមត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីនៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រជាធិបតេយ្យលើកដំបូងរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តំណែងប្រធានាធិបតីរបស់គាត់មានភាពចម្រូងចម្រាស រិះគន់ចំពោះការបង្រួបបង្រួមអំណាច និងការបន្តរបៀបវារៈនៃសាសនាអ៊ីស្លាម។សេចក្តីប្រកាសរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់លោក Morsi ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2012 ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអំណាចយ៉ាងទូលំទូលាយ បានបង្កឱ្យមានការតវ៉ាយ៉ាងទូលំទូលាយ និងចលាចលនយោបាយ។ការប្រឆាំងទៅនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់លោក Morsi បានឈានដល់ការតវ៉ាដ៏ធំនៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2013 ដែលនាំឱ្យមានរដ្ឋប្រហារយោធានៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2013 ដោយរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Abdel Fattah el-Sisi បានដកលោក Morsi ចេញពីអំណាច។ក្រោយរដ្ឋប្រហារ ការបង្រ្កាបយ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើក្រុមភាតរភាពឥស្លាមបានកើតមានឡើង ដោយមេដឹកនាំជាច្រើនត្រូវបានចាប់ខ្លួន ឬរត់ភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេស។សម័យនោះឃើញមានការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស និងការគាបសង្កត់ផ្នែកនយោបាយ។រដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីត្រូវបានអនុម័តនៅខែមករា 2014 ហើយ Sisi ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីនៅខែមិថុនា 2014 ។វិបត្តិអេហ្ស៊ីបឆ្នាំ 2011-2014 បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ទិដ្ឋភាពនយោបាយរបស់ប្រទេស ដោយបានផ្លាស់ប្តូរពីរបបស្វ័យភាពយូរអង្វែងរបស់លោក Mubarak ទៅជាការជ្រៀតជ្រែកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរយៈពេលខ្លីក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Morsi បន្តដោយការវិលត្រឡប់ទៅកាន់អភិបាលកិច្ចដែលគ្រប់គ្រងដោយយោធាក្រោមការដឹកនាំរបស់ Sisi ។វិបត្តិនេះបានបង្ហាញពីការបែងចែកសង្គមយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងបានគូសបញ្ជាក់ពីបញ្ហាប្រឈមដែលកំពុងបន្តក្នុងការសម្រេចបាននូវស្ថិរភាពនយោបាយ និងអភិបាលកិច្ចតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។
ប្រធានាធិបតី El-Sisi
Field Marshal Sisi ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ ឆ្នាំ ២០១៣។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
អាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់ Abdel Fattah el-Sisi នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំ 2014 ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបង្រួបបង្រួមអំណាច ផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងវិធីសាស្រ្តដ៏តឹងរ៉ឹងចំពោះសន្តិសុខ និងការប្រឆាំង។El-Sisi ដែលជាអតីតមេបញ្ជាការយោធាបានឡើងកាន់អំណាចបន្ទាប់ពីការទម្លាក់ប្រធានាធិបតី Mohamed Morsi ក្នុងឆ្នាំ 2013 ចំពេលមានភាពចលាចលនយោបាយ និងចលាចលសាធារណៈ។នៅក្រោម el-Sisi ប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានឃើញគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងសេដ្ឋកិច្ចសំខាន់ៗ រួមទាំងការពង្រីកព្រែកជីកស៊ុយអេ និងការផ្តួចផ្តើមនៃរដ្ឋធានីរដ្ឋបាលថ្មីមួយ។គម្រោងទាំងនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងទូលំទូលាយដើម្បីជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងទាក់ទាញការវិនិយោគពីបរទេស។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច រួមទាំងការកាត់បន្ថយការឧបត្ថម្ភធន និងការដំឡើងពន្ធដែលជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងប្រាក់កម្ចីរបស់ IMF ក៏បាននាំឱ្យមានការបង្កើនថ្លៃរស់នៅសម្រាប់ប្រជាជនអេហ្ស៊ីបជាច្រើន។រដ្ឋាភិបាល​របស់​លោក El-Sisi បាន​រក្សា​ជំហរ​រឹងប៉ឹង​លើ​សន្តិសុខ ដោយ​លើក​ឡើង​ពី​តម្រូវការ​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​អំពើ​ភេរវកម្ម និង​រក្សា​ស្ថិរភាព។នេះបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងយុទ្ធនាការយោធាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងឧបទ្វីបស៊ីណៃប្រឆាំងនឹងពួកសកម្មប្រយុទ្ធអ៊ីស្លាម និងការពង្រឹងជាទូទៅនៃតួនាទីរបស់យោធាក្នុងការគ្រប់គ្រង និងសេដ្ឋកិច្ច។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាណត្តិរបស់លោក អែល-ស៊ីស៊ី ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយការរិះគន់ចំពោះការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស និងការគាបសង្កត់ការមិនពេញចិត្ត។រដ្ឋាភិបាលបានគៀបលើសេរីភាពនៃការបញ្ចេញមតិ ការជួបប្រជុំ និងសារព័ត៌មាន ជាមួយនឹងរបាយការណ៍ជាច្រើននៃការចាប់ខ្លួនតាមអំពើចិត្ត ការបាត់ខ្លួនដោយបង្ខំ និងការបង្រ្កាបលើសង្គមស៊ីវិល សកម្មជន និងក្រុមប្រឆាំង។ប្រការ​នេះ​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​រិះគន់​អន្តរជាតិ​ពី​អង្គការ​សិទ្ធិ​មនុស្ស និង​រដ្ឋាភិបាល​បរទេស​មួយ​ចំនួន។

Appendices



APPENDIX 1

Egypt's Geography explained in under 3 Minutes


Play button




APPENDIX 2

Egypt's Geographic Challenge


Play button




APPENDIX 3

Ancient Egypt 101


Play button




APPENDIX 4

Daily Life In Ancient Egypt


Play button




APPENDIX 5

Daily Life of the Ancient Egyptians - Ancient Civilizations


Play button




APPENDIX 6

Every Egyptian God Explained


Play button




APPENDIX 7

Geopolitics of Egypt


Play button

Characters



Amenemhat I

Amenemhat I

First king of the Twelfth Dynasty of the Middle Kingdom

Ahmose I

Ahmose I

Founder of the Eighteenth Dynasty of Egypt

Djoser

Djoser

Pharaoh

Thutmose III

Thutmose III

Sixth pharaoh of the 18th Dynasty

Amenhotep III

Amenhotep III

Ninth pharaoh of the Eighteenth Dynasty

Hatshepsut

Hatshepsut

Fifth Pharaoh of the Eighteenth Dynasty of Egypt

Mentuhotep II

Mentuhotep II

First pharaoh of the Middle Kingdom

Senusret I

Senusret I

Second pharaoh of the Twelfth Dynasty of Egypt

Narmer

Narmer

Founder of the First Dynasty

Ptolemy I Soter

Ptolemy I Soter

Founder of the Ptolemaic Kingdom of Egypt

Nefertiti

Nefertiti

Queen of the 18th Dynasty of Ancient Egypt

Sneferu

Sneferu

Founding pharaoh of the Fourth Dynasty of Egypt

Gamal Abdel Nasser

Gamal Abdel Nasser

Second president of Egypt

Imhotep

Imhotep

Egyptian chancellor to the Pharaoh Djoser

Hosni Mubarak

Hosni Mubarak

Fourth president of Egypt

Ramesses III

Ramesses III

Second Pharaoh of the Twentieth Dynasty in Ancient Egypt

Ramesses II

Ramesses II

Third ruler of the Nineteenth Dynasty

Khufu

Khufu

Second Pharaoh of the Fourth Dynasty

Amenemhat III

Amenemhat III

Sixth king of the Twelfth Dynasty of the Middle Kingdom

Muhammad Ali of Egypt

Muhammad Ali of Egypt

Governor of Egypt

Cleopatra

Cleopatra

Queen of the Ptolemaic Kingdom of Egypt

Anwar Sadat

Anwar Sadat

Third president of Egypt

Seti I

Seti I

Second pharaoh of the Nineteenth Dynasty of Egypt

Footnotes



  1. Leprohon, Ronald, J. (2013). The great name : ancient Egyptian royal titulary. Society of Biblical Literature. ISBN 978-1-58983-735-5.
  2. Redford, Donald B. (1992). Egypt, Canaan, and Israel in Ancient Times. Princeton: University Press. p. 10. ISBN 9780691036069.
  3. Shaw, Ian, ed. (2000). The Oxford History of Ancient Egypt. Oxford University Press. p. 479. ISBN 0-19-815034-2.
  4. Nicolas Grimal, A History of Ancient Egypt. Blackwell Publishing, 1992, p. 49.
  5. Carl Roebuck, The World of Ancient Times (Charles Scribner's Sons Publishing: New York, 1966) p. 51.
  6. Carl Roebuck, The World of Ancient Times (Charles Scribner's Sons: New York, 1966) p. 52-53.
  7. Carl Roebuck, The World of Ancient Times (Charles Scribner's Sons Publishers: New York, 1966), p. 53.
  8. Qa'a and Merneith lists http://xoomer.virgilio.it/francescoraf/hesyra/Egyptgallery03.html
  9. Branislav Anđelković, Southern Canaan as an Egyptian Protodynastic Colony.
  10. Kinnaer, Jacques. "Early Dynastic Period" (PDF). The Ancient Egypt Site. Retrieved 4 April 2012.
  11. "Old Kingdom of Egypt". World History Encyclopedia. Retrieved 2017-12-04.
  12. Malek, Jaromir. 2003. "The Old Kingdom (c. 2686–2160 BC)". In The Oxford History of Ancient Egypt, edited by Ian Shaw. Oxford and New York: Oxford University Press. ISBN 978-0192804587, p.83.
  13. Schneider, Thomas (27 August 2008). "Periodizing Egyptian History: Manetho, Convention, and Beyond". In Klaus-Peter Adam (ed.). Historiographie in der Antike. Walter de Gruyter. pp. 181–197. ISBN 978-3-11-020672-2.
  14. Carl Roebuck, The World of Ancient Times, pp. 55 & 60.
  15. Carl Roebuck, The World of Ancient Times, p. 56.
  16. Redford, Donald B. (2001). The Oxford encyclopedia of ancient Egypt. Vol. 1. Cairo: The American University in Cairo Press. p. 526.
  17. Kathryn A. Bard, An Introduction to the Archaeology of Ancient Egypt (Malden: Blackwell Publishing, 2008), 41.
  18. Schneider, Thomas (27 August 2008). "Periodizing Egyptian History: Manetho, Convention, and Beyond". In Klaus-Peter Adam (ed.). Historiographie in der Antike. Walter de Gruyter. pp. 181–197. ISBN 978-3-11-020672-2.
  19. Kinnaer, Jacques. "The First Intermediate Period" (PDF). The Ancient Egypt Site. Retrieved 4 April 2012.
  20. Breasted, James Henry. (1923) A History of the Ancient Egyptians Charles Scribner's Sons, 117-118.
  21. Malek, Jaromir (1999) Egyptian Art (London: Phaidon Press Limited), 155.
  22. Sir Alan Gardiner, Egypt of the Pharaohs (Oxford: Oxford University Press, 1961), 107.
  23. Hayes, William C. The Scepter of Egypt: A Background for the Study of the Egyptian Antiquities in The Metropolitan Museum of Art. Vol. 1, From the Earliest Times to the End of the Middle Kingdom, p. 136, available online
  24. Breasted, James Henry. (1923) A History of the Ancient Egyptians Charles Scribner's Sons, 133-134.
  25. James Henry Breasted, Ph.D., A History of the Ancient Egyptians (New York: Charles Scribner's Sons, 1923), 134.
  26. Baikie, James (1929) A History of Egypt: From the Earliest Times to the End of the XVIIIth Dynasty (New York: The Macmillan Company), 224.
  27. Baikie, James (1929) A History of Egypt: From the Earliest Times to the End of the XVIIIth Dynasty (New York: The Macmillan Company), 135.
  28. James Henry Breasted, Ph.D., A History of the Ancient Egyptians (New York: Charles Scribner's Sons, 1923), 136.
  29. Habachi, Labib (1963). "King Nebhepetre Menthuhotep: his monuments, place in history, deification and unusual representations in form of gods". Annales du Service des Antiquités de l'Égypte, pp. 16–52.
  30. Grimal, Nicolas (1988). A History of Ancient Egypt. Librairie Arthème Fayard, p. 157.
  31. Shaw, Ian (2000). The Oxford history of ancient Egypt. Oxford University Press. ISBN 0-19-280458-8, p. 151.
  32. Shaw. (2000) p. 156.
  33. Redford, Donald (1992). Egypt, Canaan, and Israel in Ancient Times. Princeton University Press. ISBN 0-691-00086-7, p. 71.
  34. Redford. (1992) p.74.
  35. Gardiner. (1964) p. 125.
  36. Shaw. (2000) p. 158.
  37. Grimal. (1988) p. 159.
  38. Gardiner. (1964) p. 129.
  39. Shaw. (2000) p. 161
  40. Grimal, Nicolas (1994). A History of Ancient Egypt. Wiley-Blackwell (July 19, 1994). p. 164.
  41. Grimal. (1988) p. 165.
  42. Shaw. (2000) p. 166.
  43. Redford. (1992) p. 76.
  44. Grimal. (1988) p. 170.
  45. Grajetzki. (2006) p. 60.
  46. Shaw. (2000) p. 169.
  47. Grimal. (1988) p. 171.
  48. Grajetzki. (2006) p. 64.
  49. Grajetzki. (2006) p. 71.
  50. Grajetzki. (2006) p. 75.
  51. Van de Mieroop, Marc (2021). A history of ancient Egypt. Chichester, West Sussex: Wiley-Blackwell. ISBN 978-1-119-62087-7. OCLC 1200833162.
  52. Von Beckerath 1964, Ryholt 1997.
  53. Ilin-Tomich, Alexander. “Second Intermediate Period” (2016).
  54. "Abydos Dynasty (1640-1620) | the Ancient Egypt Site".
  55. "LacusCurtius • Manetho's History of Egypt — Book II".
  56. "17th Dynasty (1571-1540) | the Ancient Egypt Site".
  57. "17th Dynasty (1571-1540) | the Ancient Egypt Site".
  58. Ramsey, Christopher Bronk; Dee, Michael W.; Rowland, Joanne M.; Higham, Thomas F. G.; Harris, Stephen A.; Brock, Fiona; Quiles, Anita; Wild, Eva M.; Marcus, Ezra S.; Shortland, Andrew J. (2010). "Radiocarbon-Based Chronology for Dynastic Egypt". Science. 328 (5985): 1554–1557. Bibcode:2010Sci...328.1554R. doi:10.1126/science.1189395. PMID 20558717. S2CID 206526496.
  59. Shaw, Ian, ed. (2000). The Oxford History of Ancient Egypt. Oxford University Press. p. 481. ISBN 978-0-19-815034-3.
  60. Weinstein, James M. The Egyptian Empire in Palestine, A Reassessment, p. 7. Bulletin of the American Schools of Oriental Research, n° 241. Winter 1981.
  61. Shaw and Nicholson (1995) p.289.
  62. JJ Shirley: The Power of the Elite: The Officials of Hatshepsut's Regency and Coregency, in: J. Galán, B.M. Bryan, P.F. Dorman (eds.): Creativity and Innovation in the Reign of Hatshepsut, Studies in Ancient Oriental Civilization 69, Chicago 2014, ISBN 978-1-61491-024-4, p. 206.
  63. Redmount, Carol A. "Bitter Lives: Israel in and out of Egypt." p. 89–90. The Oxford History of the Biblical World. Michael D. Coogan, ed. Oxford University Press. 1998.
  64. Gardiner, Alan (1953). "The Coronation of King Haremhab". Journal of Egyptian Archaeology. 39: 13–31.
  65. Eric H. Cline and David O'Connor, eds. Ramesses III: The Life and Times of Egypt's Last Hero (University of Michigan Press; 2012).
  66. Kenneth A. Kitchen, The Third Intermediate Period in Egypt (1100–650 BC), 3rd edition, 1986, Warminster: Aris & Phillips Ltd, pp.xi-xii, 531.
  67. Bonnet, Charles (2006). The Nubian Pharaohs. New York: The American University in Cairo Press. pp. 142–154. ISBN 978-977-416-010-3.
  68. Shillington, Kevin (2005). History of Africa. Oxford: Macmillan Education. p. 40. ISBN 0-333-59957-8.
  69. Bar, S.; Kahn, D.; Shirley, J.J. (2011). Egypt, Canaan and Israel: History, Imperialism, Ideology and Literature (Culture and History of the Ancient Near East). BRILL. pp. 268–285.
  70. Bleiberg, Edward; Barbash, Yekaterina; Bruno, Lisa (2013). Soulful Creatures: Animal Mummies in Ancient Egypt. Brooklyn Museum. p. 151. ISBN 9781907804274, p. 55.
  71. Bleiberg, Barbash & Bruno 2013, p. 16.
  72. Nardo, Don (13 March 2009). Ancient Greece. Greenhaven Publishing LLC. p. 162. ISBN 978-0-7377-4624-2.
  73. Robins, Gay (2008). The Art of Ancient Egypt (Revised ed.). United States: Harvard University Press. p. 10. ISBN 978-0-674-03065-7.
  74. "Ancient Egypt – Macedonian and Ptolemaic Egypt (332–30 bce)". Encyclopedia Britannica. Retrieved 8 June 2020.
  75. Rawles, Richard (2019). Callimachus. Bloomsbury Academic, p. 4.
  76. Bagnall, Director of the Institute for the Study of the Ancient World Roger S. (2004). Egypt from Alexander to the Early Christians: An Archaeological and Historical Guide. Getty Publications. pp. 11–21. ISBN 978-0-89236-796-2.
  77. Maddison, Angus (2007), Contours of the World Economy, 1–2030 AD: Essays in Macro-Economic History, p. 55, table 1.14, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-922721-1.
  78. Alan, Bowman (24 May 2012). "11 Ptolemaic and Roman Egypt: Population and Settlement'". academic.oup.com. p. Pages 317–358. Retrieved 2023-10-18.
  79. Rathbone, Dominic (2012), Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (eds.), "Egypt: Roman", The Oxford Classical Dictionary (4th ed.), Oxford University Press, doi:10.1093/acref/9780199545568.001.0001, ISBN 978-0-19-954556-8, retrieved 2020-12-30.
  80. Keenan, James (2018), Nicholson, Oliver (ed.), "Egypt", The Oxford Dictionary of Late Antiquity (online ed.), Oxford.
  81. University Press, doi:10.1093/acref/9780198662778.001.0001, ISBN 978-0-19-866277-8, retrieved 2020-12-30.
  82. Kennedy, Hugh (1998). "Egypt as a province in the Islamic caliphate, 641–868". In Petry, Carl F. (ed.). Cambridge History of Egypt, Volume One: Islamic Egypt, 640–1517. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 62–85. ISBN 0-521-47137-0, pp. 65, 70–71.
  83. Kennedy 1998, p. 73.
  84. Brett, Michael (2010). "Egypt". In Robinson, Chase F. (ed.). The New Cambridge History of Islam, Volume 1: The Formation of the Islamic World, Sixth to Eleventh Centuries. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 506–540. ISBN 978-0-521-83823-8, p. 558.
  85. Bianquis, Thierry (1998). "Autonomous Egypt from Ibn Ṭūlūn to Kāfūr, 868–969". In Petry, Carl F. (ed.). Cambridge History of Egypt, Volume One: Islamic Egypt, 640–1517. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 86–119. ISBN 0-521-47137-0, pp. 106–108.
  86. Kennedy, Hugh N. (2004). The Prophet and the Age of the Caliphates: The Islamic Near East from the 6th to the 11th Century (2nd ed.). Harlow, UK: Pearson Education Ltd. ISBN 0-582-40525-4, pp. 312–313.
  87. Daftary, 1990, pp. 144–273, 615–659; Canard, "Fatimids", pp. 850–862.
  88. "Governance and Pluralism under the Fatimids (909–996 CE)". The Institute of Ismaili Studies. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 12 March 2022.
  89. Gall, Timothy L.; Hobby, Jeneen (2009). Worldmark Encyclopedia of Cultures and Daily Life: Africa. Gale. p. 329. ISBN 978-1-4144-4883-1.
  90. Julia Ashtiany; T. M. Johnstone; J. D. Latham; R. B. Serjeant; G. Rex Smith, eds. (1990). Abbasid Belles Lettres. Cambridge University Press. p. 13. ISBN 978-0-521-24016-1.
  91. Wintle, Justin (2003). History of Islam. London: Rough Guides. pp. 136–137. ISBN 978-1-84353-018-3.
  92. Robert, Tignor (2011). Worlds Together, Worlds Apart (3rd ed.). New York: W. W. Norton & Company, Inc. p. 338. ISBN 978-0-393-11968-8.
  93. Brett, Michael (2017). The Fatimid Empire. The Edinburgh History of the Islamic Empires. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-4076-8.
  94. Halm, Heinz (2014). "Fāṭimids". In Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Encyclopaedia of Islam (3rd ed.). Brill Online. ISSN 1873-9830.
  95. Brett, Michael (2017). p. 207.
  96. Baer, Eva (1983). Metalwork in Medieval Islamic Art. SUNY Press. p. xxiii. ISBN 978-0791495575.
  97. D. E. Pitcher (1972). An Historical Geography of the Ottoman Empire: From Earliest Times to the End of the Sixteenth Century. Brill Archive. p. 105. Retrieved 2 June 2013.
  98. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Egypt § History". Encyclopædia Britannica. Vol. 9 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 92–127.
  99. Rogan, Eugene, The Arabs: A History (2010), Penguin Books, p44.
  100. Raymond, André (2000) Cairo (translated from French by Willard Wood) Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts, page 196, ISBN 0-674-00316-0
  101. Rogan, Eugene, The Arabs: A History (2010), Penguin Books, p44-45.
  102. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Egypt § History". Encyclopædia Britannica. Vol. 9 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 92–127.
  103. Holt, P. M.; Gray, Richard (1975). Fage, J.D.; Oliver, Roland (eds.). "Egypt, the Funj and Darfur". The Cambridge History of Africa. London, New York, Melbourne: Cambridge University Press. IV: 14–57. doi:10.1017/CHOL9780521204132.003. ISBN 9781139054584.
  104. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Suez Canal" . Encyclopædia Britannica. Vol. 26 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 22–25.
  105. Percement de l'isthme de Suez. Rapport et Projet de la Commission Internationale. Documents Publiés par M. Ferdinand de Lesseps. Troisième série. Paris aux bureaux de l'Isthme de Suez, Journal de l'Union des deux Mers, et chez Henri Plon, Éditeur, 1856.
  106. Headrick, Daniel R. (1981). The Tools of Empire : Technology and European Imperialism in the Nineteenth Century. Oxford University Press. pp. 151–153. ISBN 0-19-502831-7. OCLC 905456588.
  107. Wilson Sir Arnold T. (1939). The Suez Canal. Osmania University, Digital Library Of India. Oxford University Press.
  108. Nejla M. Abu Izzeddin, Nasser of the Arabs, p 2.
  109. Anglo French motivation: Derek Hopwood, Egypt: Politics and Society 1945–1981 (London, 1982, George Allen & Unwin), p. 11.
  110. De facto protectorate: Joan Wucher King, Historical Dictionary of Egypt (Scarecrow, 1984), p. 17.
  111. James Jankowski, Egypt, A Short History, p. 111.
  112. Jankowski, op cit., p. 112.
  113. "Egypt". CIA- The World Factbook. Retrieved 2 February 2011. Partially independent from the UK in 1922, Egypt acquired full sovereignty with the overthrow of the British-backed monarchy in 1952.
  114. Vatikiotis, P. J. (1992). The History of Modern Egypt (4th ed.). Baltimore: Johns Hopkins University, pp. 240–243
  115. Ramdani, Nabila (2013). "Women In The 1919 Egyptian Revolution: From Feminist Awakening To Nationalist Political Activism". Journal of International Women's Studies. 14 (2): 39–52.
  116. Al-Rafei, Abdul (1987). The Revolution of 1919, National History of Egypt from 1914 to 1921 (in Arabic). Knowledge House.
  117. Daly, M. W. (1988). The British Occupation, 1882–1922. Cambridge Histories Online: Cambridge University Press, p. 2407.
  118. Quraishi 1967, p. 213.
  119. Vatikitotis 1992, p. 267.
  120. Gerges, Fawaz A. (2013). The New Middle East: Protest and Revolution in the Arab World. Cambridge University Press. p. 67. ISBN 9781107470576.
  121. Kitchen, James E. (2015). "Violence in Defence of Empire: The British Army and the 1919 Egyptian Revolution". Journal of Modern European History / Zeitschrift für moderne europäische Geschichte / Revue d'histoire européenne contemporaine. 13 (2): 249–267. doi:10.17104/1611-8944-2015-2-249. ISSN 1611-8944. JSTOR 26266181. S2CID 159888450.
  122. The New York Times. 1919.
  123. Amin, Mustafa (1991). The Forbidden Book: Secrets of the 1919 Revolution (in Arabic). Today News Corporation.
  124. Daly 1998, pp. 249–250.
  125. "Declaration to Egypt by His Britannic Majesty's Government (February 28, 1922)", in Independence Documents of the World, Volume 1, Albert P. Blaustein, et al., editors (Oceana Publications, 1977). pp. 204–205.
  126. Vatikitotis 1992, p. 264.
  127. Stenner, David (2019). Globalizing Morocco. Stanford University Press. doi:10.1515/9781503609006. ISBN 978-1-5036-0900-6. S2CID 239343404.
  128. Gordon, Joel (1992). Nasser's Blessed Movement: Egypt's Free Officers and the July Revolution (PDF) (1st ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0195069358.
  129. Lahav, Pnina (July 2015). "The Suez Crisis of 1956 and its Aftermath: A Comparative Study of Constitutions, Use of Force, Diplomacy and International Relations". Boston University Law Review. 95 (4): 15–50.
  130. Chin, John J.; Wright, Joseph; Carter, David B. (13 December 2022). Historical Dictionary of Modern Coups D'état. Rowman & Littlefield. p. 790. ISBN 978-1-5381-2068-2.
  131. Rezk, Dina (2017). The Arab world and Western intelligence: analysing the Middle East, 1956-1981. Intelligence, surveillance and secret warfare. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-9891-2.
  132. Hanna, Sami A.; Gardner, George H. (1969). Arab Socialism. [al-Ishtirakīyah Al-ʻArabīyah]: A Documentary Survey. University of Utah Press. ISBN 978-0-87480-056-2.
  133. Abd El-Nasser, Gamal (1954). The Philosophy of the Revolution. Cairo: Dar Al-Maaref.
  134. Cook, Steven A. (2011), The Struggle for Egypt: From Nasser to Tahrir Square, New York: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-979526-, p. 111.
  135. Liberating Nasser's legacy Archived 2009-08-06 at the Wayback Machine Al-Ahram Weekly. 4 November 2000.
  136. Cook 2011, p. 112.
  137. RETREAT FROM ECONOMIC NATIONALISM: THE POLITICAL ECONOMY OF SADAT'S EGYPT", Ajami, Fouad Journal of Arab Affairs (Oct 31, 1981): [27].
  138. "Middle East Peace Talks: Israel, Palestinian Negotiations More Hopeless Than Ever". Huffington Post. 2010-08-21. Retrieved 2011-02-02.
  139. Rabinovich, Abraham (2005) [2004]. The Yom Kippur War: The Epic Encounter That Transformed the Middle East. New York, NY: Schocken Books
  140. "Egypt Regains Control of Both Banks of Canal". Los Angeles Times. 5 March 1974. p. I-5.
  141. Tarek Osman, Egypt on the Brink, p.67.
  142. Tarek Osman, Egypt on the Brink, p.117–8.
  143. Egypt on the Brink by Tarek Osman, Yale University Press, 2010, p.122.

References



  • Sänger, Patrick. "The Administration of Sasanian Egypt: New Masters and Byzantine Continuity." Greek, Roman, and Byzantine Studies 51.4 (2011): 653-665.
  • "French Invasion of Egypt, 1798-1801". www.HistoryOfWar.org. History of War. Retrieved 5 July 2019.
  • Midant-Reynes, Béatrix. The Prehistory of Egypt: From the First Egyptians to the First Kings. Oxford: Blackwell Publishers.
  • "The Nile Valley 6000–4000 BC Neolithic". The British Museum. 2005. Archived from the original on 14 February 2009. Retrieved 21 August 2008.
  • Bard, Kathryn A. Ian Shaw, ed. The Oxford Illustrated History of Ancient Egypt. Oxford: Oxford University Press, 2000. p. 69.
  • "Rulers of Ancient Egypt's Enigmatic Hyksos Dynasty Were Immigrants, Not Invaders". Sci-News.com. 16 July 2020.
  • Stantis, Chris; Kharobi, Arwa; Maaranen, Nina; Nowell, Geoff M.; Bietak, Manfred; Prell, Silvia; Schutkowski, Holger (2020). "Who were the Hyksos? Challenging traditional narratives using strontium isotope (87Sr/86Sr) analysis of human remains from ancient Egypt". PLOS ONE. 15 (7): e0235414. Bibcode:2020PLoSO..1535414S. doi:10.1371/journal.pone.0235414. PMC 7363063. PMID 32667937.
  • "The Kushite Conquest of Egypt". Ancientsudan.org. Archived from the original on 5 January 2009. Retrieved 25 August 2010.
  • "EGYPT i. Persians in Egypt in the Achaemenid period". Encyclopaedia Iranica. Retrieved 5 July 2019.
  • "Thirty First Dynasty of Egypt". CrystaLink. Retrieved 9 January 2019.
  • "Late Period of Ancient Egypt". CrystaLink. Retrieved 9 January 2019.
  • Wade, L. (2017). "Egyptian mummy DNA, at last". Science. 356 (6341): 894. doi:10.1126/science.356.6341.894. PMID 28572344.
  • Bowman, Alan K (1996). Egypt after the Pharaohs 332 BC – AD 642 (2nd ed.). Berkeley: University of California Press. pp. 25–26. ISBN 978-0-520-20531-4.
  • Stanwick, Paul Edmond (2003). Portraits of the Ptolemies: Greek kings as Egyptian pharaohs. Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-77772-9.
  • Riggs, Christina, ed. (2012). The Oxford Handbook of Roman Egypt. Oxford University Press. p. 107. ISBN 978-0-19-957145-1.
  • Olson, Roger E. (2014). The Story of Christian Theology: Twenty Centuries of Tradition & Reform. InterVarsity Press. p. 201. ISBN 9780830877362.
  • "Egypt". Berkley Center for Religion, Peace, and World Affairs. Archived from the original on 20 December 2011. Retrieved 14 December 2011. See drop-down essay on "Islamic Conquest and the Ottoman Empire"
  • Nash, John F. (2008). Christianity: the One, the Many: What Christianity Might Have Been. Vol. 1. Xlibris Corporation. p. 91. ISBN 9781462825714.
  • Kamil, Jill (1997). Coptic Egypt: History and Guide. Cairo: American University in Cairo. p. 39. ISBN 9789774242427.
  • "EGYPT iv. Relations in the Sasanian period". Encyclopaedia Iranica. Retrieved 5 July 2019.
  • El-Daly, Okasha. Egyptology: The Missing Millennium. London: UCL Press
  • Abu-Lughod, Janet L. (1991) [1989]. "The Mideast Heartland". Before European Hegemony: The World System A.D. 1250–1350. New York: Oxford University Press. pp. 243–244. ISBN 978-0-19-506774-3.
  • Egypt – Major Cities, U.S. Library of Congress
  • Donald Quataert (2005). The Ottoman Empire, 1700–1922. Cambridge University Press. p. 115. ISBN 978-0-521-83910-5.
  • "Icelandic Volcano Caused Historic Famine In Egypt, Study Shows". ScienceDaily. 22 November 2006
  • M. Abir, "Modernisation, Reaction and Muhammad Ali's 'Empire'" Middle Eastern Studies 13#3 (1977), pp. 295–313 online
  • Nejla M. Abu Izzeddin, Nasser of the Arabs, published c. 1973, p 2.
  • Nejla M. Abu Izzeddin, Nasser of the Arabs, p 2.
  • Anglo French motivation: Derek Hopwood, Egypt: Politics and Society 1945–1981 (London, 1982, George Allen & Unwin), p. 11
  • De facto protectorate: Joan Wucher King, Historical Dictionary of Egypt (Scarecrow, 1984), p. 17
  • R.C. Mowat, "From Liberalism to Imperialism: The Case of Egypt 1875-1887." Historical Journal 16#1 (1973): 109-24. online.
  • James Jankowski, Egypt, A Short History, p. 111
  • Jankowski, op cit., p. 112
  • "Egypt". CIA- The World Factbook. Retrieved 2 February 2011. Partially independent from the UK in 1922, Egypt acquired full sovereignty with the overthrow of the British-backed monarchy in 1952.
  • Vatikiotis (1991), p. 443.
  • Murphy, Caryle Passion for Islam: Shaping the Modern Middle East: the Egyptian Experience, Scribner, 2002, p.4
  • Murphy, Caryle Passion for Islam: Shaping the Modern Middle East: the Egyptian Experience, Scribner, 2002, p.57
  • Kepel, Gilles, Muslim Extremism in Egypt by Gilles Kepel, English translation published by University of California Press, 1986, p. 74
  • "Solidly ahead of oil, Suez Canal revenues, and remittances, tourism is Egypt's main hard currency earner at $6.5 billion per year." (in 2005) ... concerns over tourism's future Archived 24 September 2013 at the Wayback Machine. Retrieved 27 September 2007.
  • Gilles Kepel, Jihad, 2002
  • Lawrence Wright, The Looming Tower (2006), p.258
  • "Timeline of modern Egypt". Gemsofislamism.tripod.com. Retrieved 12 February 2011.
  • As described by William Dalrymple in his book From the Holy Mountain (1996, ISBN 0 00 654774 5) pp. 434–54, where he describes his trip to the area of Asyut in 1994.
  • Uppsala Conflict Data Program, Conflict Encyclopedia, "The al-Gama'a al-Islamiyya insurgency," viewed 2013-05-03, http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=50&regionSelect=10-Middle_East# Archived 11 September 2015 at the Wayback Machine
  • Kirkpatrick, David D. (11 February 2010). "Mubarak Steps Down, Ceding Power to Military". The New York Times. Archived from the original on 2 January 2022. Retrieved 11 February 2011.
  • "Egypt crisis: President Hosni Mubarak resigns as leader". BBC. 11 February 2010. Retrieved 11 February 2011.
  • Mubarak Resigns As Egypt's President, Armed Forces To Take Control Huffington Post/AP, 11 February 2011
  • "Mubarak Flees Cairo for Sharm el-Sheikh". CBS News. 11 February 2011. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 15 May 2012.
  • "Egyptian Parliament dissolved, constitution suspended". BBC. 13 February 2011. Retrieved 13 February 2011.
  • Commonwealth Parliament, Parliament House Canberra. "The Egyptian constitutional referendum of March 2011 a new beginning". www.aph.gov.au.
  • Egypt's Historic Day Proceeds Peacefully, Turnout High For Elections. NPR. 28 November 2011. Last Retrieved 29 November 2011.
  • Daniel Pipes and Cynthia Farahat (24 January 2012). "Don't Ignore Electoral Fraud in Egypt". Daniel Pipes Middle East Forum.
  • Weaver, Matthew (24 June 2012). "Muslim Brotherhood's Mohammed Morsi wins Egypt's presidential race". the Guardian.
  • "Mohamed Morsi sworn in as Egypt's president". www.aljazeera.com.
  • Fahmy, Mohamed (9 July 2012). "Egypt's president calls back dissolved parliament". CNN. Retrieved 8 July 2012.
  • Watson, Ivan (10 July 2012). "Court overrules Egypt's president on parliament". CNN. Retrieved 10 July 2012.
  • "Egypt unveils new cabinet, Tantawi keeps defence post". 3 August 2012.
  • "Egypt's President Mursi assumes sweeping powers". BBC News. 22 November 2012. Retrieved 23 November 2012.
  • "Rallies for, against Egypt president's new powers". Associated Press. 23 November 2012. Retrieved 23 November 2012.
  • Birnbaum, Michael (22 November 2012). "Egypt's President Morsi takes sweeping new powers". The Washington Post. Retrieved 23 November 2012.
  • Spencer, Richard (23 November 2012). "Violence breaks out across Egypt as protesters decry Mohammed Morsi's constitutional 'coup'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 23 November 2012.
  • "Egypt Sees Largest Clash Since Revolution". Wall Street Journal. 6 December 2012. Retrieved 8 December 2012.
  • Fleishman, Jeffrey (6 December 2012). "Morsi refuses to cancel Egypt's vote on constitution". Los Angeles Times. Retrieved 8 December 2012.
  • "Egyptian voters back new constitution in referendum". BBC News. 25 December 2012.
  • "Mohamed Morsi signs Egypt's new constitution into law". the Guardian. 26 December 2012.
  • "Egypt army commander suspends constitution". Reuters. 3 July 2013.
  • "Egypt's Morsi overthrown". www.aljazeera.com.
  • Holpuch, Amanda; Siddique, Haroon; Weaver, Matthew (4 July 2013). "Egypt's interim president sworn in - Thursday 4 July". The Guardian.
  • "Egypt's new constitution gets 98% 'yes' vote". the Guardian. 18 January 2014.
  • Czech News Agency (24 March 2014). "Soud s islamisty v Egyptě: Na popraviště půjde více než 500 Mursího stoupenců". IHNED.cz. Retrieved 24 March 2014.
  • "Egypt sentences 683 to death in latest mass trial of dissidents". The Washington Post. 28 April 2015.
  • "Egypt and Saudi Arabia discuss maneuvers as Yemen battles rage". Reuters. 14 April 2015.
  • "El-Sisi wins Egypt's presidential race with 96.91%". English.Ahram.org. Ahram Online. Retrieved 3 June 2014.
  • "Egypt's Sisi sworn in as president". the Guardian. 8 June 2014.
  • "Egypt's War against the Gaza Tunnels". Israel Defense. 4 February 2018.
  • "Egypt's Sisi wins 97 percent in election with no real opposition". Reuters. 2 April 2018.
  • "Egypt parliament extends presidential term to six years". www.aa.com.tr.
  • Mehmood, Ashna (31 March 2021). "Egypt's Return to Authoritarianism". Modern Diplomacy.
  • "Sisi wins snap Egyptian referendum amid vote-buying claims". the Guardian. 23 April 2019.
  • "Pro-Sisi party wins majority in Egypt's parliamentary polls". Reuters. 14 December 2020.
  • Situation Report EEPA HORN No. 31 - 20 December Europe External Programme with Africa