ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

ឯកសារយោង


Play button

55 BCE - 2023

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់



គោលគំនិតនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាតំបន់ដាច់ដោយឡែកមួយនៅអឺរ៉ុបកណ្តាលអាចត្រូវបានគេតាមដានទៅ Julius Caesar ដែលសំដៅទៅលើតំបន់ដែលមិនត្រូវបានសញ្ជ័យនៅភាគខាងកើតនៃ Rhine ថាជា Germania ដូច្នេះបែងចែកវាពី Gaul ( ប្រទេសបារាំង ) ។បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូមខាងលិច ពួក Franks បានសញ្ជ័យកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចផ្សេងទៀត។នៅពេលដែលចក្រភព Frankish ត្រូវបានបែងចែកក្នុងចំណោមអ្នកស្នងមរតករបស់ Charles the Great នៅឆ្នាំ 843 ផ្នែកខាងកើតបានក្លាយជា Francia ខាងកើត។នៅឆ្នាំ 962 Otto I បានក្លាយជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធទីមួយនៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ ដែលជារដ្ឋអាល្លឺម៉ង់មជ្ឈិមសម័យ។សម័យកាលនៃយុគសម័យកណ្តាលខ្ពស់បានឃើញការវិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗជាច្រើននៅក្នុងតំបន់ដែលនិយាយភាសាអាល្លឺម៉ង់នៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ទីមួយគឺការបង្កើតក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មដែលគេស្គាល់ថាជា Hanseatic League ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយទីក្រុងកំពង់ផែអាល្លឺម៉ង់មួយចំនួននៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិក និងសមុទ្រខាងជើង។ទីពីរគឺការរីកលូតលាស់នៃធាតុបូជនីយកិច្ចនៅក្នុងគ្រិស្តសាសនាអាល្លឺម៉ង់។នេះបាននាំឱ្យមានការបង្កើតរដ្ឋនៃ លំដាប់ Teutonic ដែលបានបង្កើតឡើងនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិកនៃអ្វីដែលសព្វថ្ងៃនេះគឺអេស្តូនីឡាតវីនិងលីទុយអានី។នៅចុងយុគសម័យកណ្តាល អ្នកឧកញ៉ាក្នុងតំបន់ ព្រះអង្គម្ចាស់ និងប៊ីស្សពបានទទួលអំណាចដោយចំណាយរបស់អធិរាជ។Martin Luther បានដឹកនាំ ការកែទម្រង់ប្រូតេស្តង់ នៅក្នុងព្រះវិហារកាតូលិកបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1517 ខណៈដែលរដ្ឋភាគខាងជើង និងខាងកើតបានក្លាយជាប្រូតេស្តង់ ខណៈដែលរដ្ឋភាគខាងត្បូង និងភាគខាងលិចភាគច្រើននៅតែជាកាតូលិក។ផ្នែកទាំងពីរនៃចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធបានប៉ះទង្គិចគ្នានៅក្នុងសង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំ (1618-1648) ។អចលនទ្រព្យនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធបានទទួលនូវវិសាលភាពខ្ពស់នៃស្វ័យភាពនៅក្នុងសន្តិភាពនៃ Westphalia ពួកគេខ្លះមានសមត្ថភាពនៃគោលនយោបាយបរទេសរបស់ពួកគេផ្ទាល់ ឬការគ្រប់គ្រងទឹកដីនៅខាងក្រៅចក្រភព ដែលសំខាន់បំផុតគឺអូទ្រីស ព្រុចស៊ី បាវ៉ារៀ និងសាចសូនី។ជាមួយនឹងបដិវត្តន៍បារាំង និង សង្រ្គាមណាប៉ូឡេអុង ពីឆ្នាំ 1803 ដល់ឆ្នាំ 1815 សក្តិភូមិបានធ្លាក់ចុះដោយកំណែទម្រង់ និងការរំលាយចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ។ក្រោយមកលទ្ធិសេរីនិយម និងជាតិនិយមបានប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រតិកម្ម។បដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មបានធ្វើទំនើបកម្មសេដ្ឋកិច្ចអាឡឺម៉ង់ នាំឱ្យមានការរីកលូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទីក្រុង និងការលេចឡើងនៃចលនាសង្គមនិយមនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។Prussia ដែលមានរដ្ឋធានីប៊ែរឡាំងរបស់ខ្លួនបានឡើងកាន់អំណាច។ការបង្រួបបង្រួមប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានសម្រេចក្រោមការដឹកនាំរបស់អធិការបតី Otto von Bismarck ជាមួយនឹងការបង្កើតចក្រភពអាល្លឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1871 ។នៅឆ្នាំ 1900 ប្រទេសអាឡឺម៉ង់គឺជាមហាអំណាចមួយនៅលើទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយឧស្សាហកម្មដែលកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ខ្លួនបានវ៉ាដាច់ចក្រភពអង់គ្លេស ខណៈពេលដែលកំពុងបង្ករឿងនៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងអាវុធកងទ័ពជើងទឹក។ចាប់តាំងពីអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើស៊ែប៊ី អាល្លឺម៉ង់បានដឹកនាំមហាអំណាចកណ្តាលក្នុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 (1914-1918) ប្រឆាំងនឹងមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្ត។ការចាញ់ និងការកាន់កាប់មួយផ្នែក អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង់សំណងសង្គ្រាមដោយសន្ធិសញ្ញា Versailles ហើយត្រូវបានដកហូតអាណានិគម និងទឹកដីសំខាន់ៗនៅតាមព្រំដែនរបស់ខ្លួន។បដិវត្តអាឡឺម៉ង់ឆ្នាំ 1918-19 បានបញ្ចប់ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ ហើយបានបង្កើតសាធារណរដ្ឋ Weimar ដែលជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសភាមិនស្ថិតស្ថេរ។នៅខែមករា ឆ្នាំ 1933 អាដុល ហ៊ីត្លែរ មេដឹកនាំគណបក្សណាស៊ី បានប្រើភាពលំបាកខាងសេដ្ឋកិច្ចនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច រួមជាមួយនឹងការអាក់អន់ចិត្តដ៏ពេញនិយមចំពោះលក្ខខណ្ឌដែលបានដាក់លើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ដើម្បីបង្កើតរបបផ្តាច់ការ។អាឡឺម៉ង់បានវាយលុកឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស បន្ទាប់មកបានបញ្ចូលអូទ្រីស និងតំបន់ដែលនិយាយភាសាអាល្លឺម៉ង់របស់ឆេកូស្លូវ៉ាគីនៅឆ្នាំ 1938 ។ បន្ទាប់ពីបានដណ្តើមយកប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីដែលនៅសេសសល់ អាល្លឺម៉ង់បានបើកការលុកលុយប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលបានរីកធំឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុង សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ។បន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Normandy ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញលើគ្រប់ផ្នែករហូតដល់ការដួលរលំចុងក្រោយនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1945។ អាល្លឺម៉ង់បានចំណាយពេលពេញមួយសម័យ សង្រ្គាមត្រជាក់ ដោយបែងចែកទៅជាប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចដែលតម្រឹមដោយអង្គការណាតូ និងសម្ព័ន្ធភាពវ៉ារស្សាវ៉ា។ អាល្លឺម៉ង់ខាងកើត។នៅឆ្នាំ 1989 ជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងត្រូវបានបើក ប្លុកខាងកើតបានដួលរលំ ហើយអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតត្រូវបានបង្រួបបង្រួមជាមួយអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចនៅឆ្នាំ 1990។ អាល្លឺម៉ង់នៅតែជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចមួយរបស់អឺរ៉ុប ដោយបានរួមចំណែកប្រហែលមួយភាគបួននៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបប្រចាំឆ្នាំរបស់តំបន់អឺរ៉ូ។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

អធិប្បាយ
ការពង្រីកអាឡឺម៉ង់ដំបូងពីភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសស្កែនឌីណាវីប្រហែលសតវត្សទី 1 មុនគ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
750 BCE Jan 1

អធិប្បាយ

Denmark
ethnogenesis នៃកុលសម្ព័ន្ធអាឡឺម៉ង់នៅតែពិភាក្សា។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ Averil Cameron "វាច្បាស់ណាស់ថាដំណើរការស្ថិរភាព" បានកើតឡើងកំឡុងសម័យ Nordic Bronze Age ឬចុងក្រោយបំផុតក្នុងកំឡុងសម័យមុនសម័យដែករ៉ូម៉ាំង។ពីផ្ទះរបស់ពួកគេនៅភាគខាងត្បូង Scandinavia និងភាគខាងជើងនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ កុលសម្ព័ន្ធបានចាប់ផ្តើមពង្រីកភាគខាងត្បូង ខាងកើត និងខាងលិចក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 1 មុនគ.ស ហើយបានទាក់ទងជាមួយកុលសម្ព័ន្ធ Celtic នៃ Gaul ក៏ដូចជាជាមួយវប្បធម៌ អ៊ីរ៉ង់ បាល់ ទិក និងស្លាវីនៅកណ្តាល/ខាងកើត។ អឺរ៉ុប។
▲
●
114 BCE
ប្រវត្តិសាស្ត្រដើមornament
ទីក្រុងរ៉ូមជួបនឹងកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់
Marius ជាអ្នកឈ្នះលើ Cimbri ដែលឈ្លានពាន។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
113 BCE Jan 1

ទីក្រុងរ៉ូមជួបនឹងកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់

Magdalensberg, Austria
យោងតាមគណនីរ៉ូម៉ាំងខ្លះ ជួនកាលប្រហែល 120–115 មុនគ.ស. ស៊ីមប៊ីបានចាកចេញពីទឹកដីដើមរបស់ពួកគេនៅជុំវិញសមុទ្រខាងជើង ដោយសារទឹកជំនន់។ពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូងឆៀងខាងកើត ហើយមិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានចូលរួមដោយអ្នកជិតខាង និងសាច់ញាតិដែលអាចមានគឺ Teutones ។ពួកគេរួមគ្នាយកឈ្នះ Scordisci រួមជាមួយ Boii ដែលភាគច្រើនបានចូលរួមជាមួយពួកគេ។នៅឆ្នាំ 113 មុនគ.ស. ពួកគេបានមកដល់ទន្លេ Danube ក្នុង Noricum ដែលជាផ្ទះរបស់ Taurisci ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរ៉ូម៉ាំង។មិនអាចទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានថ្មី និងដ៏មានឥទ្ធិពលទាំងនេះដោយខ្លួនឯងបានទេ Taurisci បានអំពាវនាវឱ្យទីក្រុងរ៉ូមសុំជំនួយ។សង្រ្គាម Cimbrian ឬ Cimbric (113-101 មុនគ.ស.) ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងសាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង និងកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ និង Celtic នៃ Cimbri និង Teutons, Ambrones និង Tigurini ដែលបានធ្វើចំណាកស្រុកពីឧបទ្វីប Jutland ចូលទៅក្នុងទឹកដីគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម ហើយបានប៉ះទង្គិចជាមួយទីក្រុងរ៉ូម និង សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់នាង។ទីបំផុតទីក្រុងរ៉ូមបានទទួលជ័យជម្នះ ហើយសត្រូវរបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលបានធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលើកងទ័ពរ៉ូម៉ាំងនូវការបាត់បង់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតដែលពួកគេបានរងទុក្ខចាប់តាំងពីសង្គ្រាម Punic ទីពីរ ជាមួយនឹងជ័យជម្នះនៅសមរភូមិ Arausio និង Noreia ត្រូវបានទុកចោលស្ទើរតែទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់រ៉ូម៉ាំងនៅ Aquae ។ Sextiae និង Vercellae ។
▲
●
អាល្លឺម៉ង់
Julius Caesar សាងសង់ស្ពានដែលគេស្គាល់ដំបូងគេឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine ©Peter Connolly
55 BCE Jan 1

អាល្លឺម៉ង់

Alsace, France
នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 1 មុនគ.ស. រដ្ឋបុរសសាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង Julius Caesar បានសាងសង់ស្ពានដែលគេស្គាល់ដំបូងគេឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine ក្នុងអំឡុងពេល យុទ្ធនាការរបស់គាត់នៅហ្គោល ហើយបានដឹកនាំក្រុមយោធាឆ្លងកាត់ និងចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ក្នុងតំបន់។ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ហើយមិនបានទាក់ទងជាមួយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ (ដែលបានដកថយក្នុងដី) សេសារបានត្រឡប់ទៅភាគខាងលិចនៃទន្លេវិញ។នៅឆ្នាំ 60 មុនគ.ស. កុលសម្ព័ន្ធ Suebi ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Ariovistus បានដណ្តើមយកទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធ Gallic Aedui នៅភាគខាងលិចនៃទន្លេ Rhine ។ផែនការជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងការបង្កើតតំបន់ជាមួយនឹងអ្នកតាំងលំនៅអាល្លឺម៉ង់មកពីភាគខាងកើតត្រូវបានប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងដោយ Caesar ដែលបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដ៏មហិច្ឆតារបស់គាត់រួចហើយដើម្បីកម្ចាត់ Gaul ទាំងអស់។Julius Caesar បានកម្ចាត់កងកម្លាំង Suebi នៅឆ្នាំ 58 មុនគ.ស. នៅក្នុងសមរភូមិ Vosges ហើយបានបង្ខំ Ariovistus ឱ្យដកថយនៅទូទាំង Rhine ។
▲
●
រយៈពេលនៃការធ្វើចំណាកស្រុកនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់
Sack of Rome ដោយ Visigoths នៅថ្ងៃទី 24 ខែសីហា ឆ្នាំ 410 ។ ©Angus McBride
375 Jan 1 - 568

រយៈពេលនៃការធ្វើចំណាកស្រុកនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់

Europe
រយៈពេលនៃការធ្វើចំណាកស្រុកគឺជារយៈពេលមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុបដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការធ្វើចំណាកស្រុកទ្រង់ទ្រាយធំដែលបានឃើញការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូមខាងលិច និងការតាំងទីលំនៅជាបន្តបន្ទាប់នៃអតីតទឹកដីរបស់ខ្លួនដោយកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ។ពាក្យនេះសំដៅទៅលើតួនាទីដ៏សំខាន់ដែលលេងដោយការធ្វើចំណាកស្រុក ការលុកលុយ និងការតាំងទីលំនៅនៃកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ ជាពិសេសគឺ Franks, Goths, Alemanni, Alans, Huns, the first Slavs, Pannonian Avars, Magyars , និង Bulgars នៅក្នុង ឬចូលទៅក្នុងអតីតចក្រភពលោកខាងលិច និង អឺរ៉ុប​ខាងកើត។សម័យកាលនេះត្រូវបានគិតជាប្រពៃណីដើម្បីចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ CE 375 (អាចនៅដើមឆ្នាំ 300) និងបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 568។ កត្តាជាច្រើនបានរួមចំណែកដល់បាតុភូតនៃការធ្វើចំណាកស្រុក និងការលុកលុយនេះ ហើយតួនាទី និងសារៈសំខាន់របស់ពួកគេនៅតែត្រូវបានពិភាក្សាយ៉ាងទូលំទូលាយ។អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដមានភាពខុសប្លែកគ្នាចំពោះកាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ការចាប់ផ្តើម និងការបញ្ចប់នៃរយៈពេលនៃការធ្វើចំណាកស្រុក។ការចាប់ផ្តើមនៃសម័យកាលត្រូវបានចាត់ទុកយ៉ាងទូលំទូលាយថាជាការលុកលុយរបស់អឺរ៉ុបដោយពួក Huns ពីអាស៊ីក្នុងប្រហែល 375 និងការបញ្ចប់ដោយការសញ្ជ័យប្រទេសអ៊ីតាលីដោយ Lombards ក្នុងឆ្នាំ 568 ប៉ុន្តែរយៈពេលដែលបានកំណត់កាន់តែធូររលុងគឺចាប់ពីដើមឆ្នាំ 300 ដល់ចុង។ ជា 800 ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅសតវត្សទី 4 ក្រុម Goths ដ៏ធំមួយត្រូវបានតាំងទីលំនៅជា foederati នៅក្នុង Roman Balkans ហើយ Franks ត្រូវបានតាំងទីលំនៅនៅភាគខាងត្បូងនៃ Rhine ក្នុង Roman Gaul ។ពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយទៀតនៅក្នុងរយៈពេលនៃការធ្វើចំណាកស្រុកគឺការឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 406 ដោយក្រុមកុលសម្ព័ន្ធដ៏ធំមួយរួមមាន Vandals, Alans និង Suebi ដែលបានតាំងទីលំនៅជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងចក្រភពរ៉ូមខាងលិចដែលដួលរលំ។
▲
●
476
យុគសម័យកណ្តាលornament
ហ្វ្រែង
Clovis I ដឹកនាំ Franks ទទួលជ័យជម្នះក្នុងសមរភូមិ Tolbiac ។ ©Ary Scheffer
481 Jan 1 - 843

ហ្វ្រែង

France
ចក្រភពរ៉ូមខាងលិចបានដួលរលំនៅឆ្នាំ 476 ជាមួយនឹងការទម្លាក់ Romulus Augustus ដោយមេដឹកនាំ foederati អាល្លឺម៉ង់ Odoacer ដែលបានក្លាយជាស្តេចទីមួយនៃប្រទេសអ៊ីតាលី ។ក្រោយមក ពួក Franks ដូចជាជនជាតិអឺរ៉ុបខាងលិចក្រោយសម័យរ៉ូម៉ាំងដទៃទៀត បានលេចចេញជាសម្ព័ន្ធកុលសម្ព័ន្ធនៅក្នុងតំបន់ Middle Rhine-Weser ក្នុងចំណោមទឹកដីដែលឆាប់ត្រូវបានគេហៅថា អូស្ដ្រាស៊ី ("ទឹកដីភាគខាងកើត") ដែលជាផ្នែកភាគឦសាននៃអនាគតនៃព្រះរាជាណាចក្រ។ Merovingian Franks ។សរុបមក អូស្ដ្រាស៊ីមានផ្នែកខ្លះនៃ ប្រទេសបារាំង អាល្លឺម៉ង់ បែលហ្ស៊ិក លុចសំបួ និង ហូឡង់ នាពេលបច្ចុប្បន្ន។មិនដូច Alamanni នៅភាគខាងត្បូងរបស់ពួកគេនៅ Swabia ទេ ពួកគេបានស្រូបយកទឹកដីដ៏ធំនៃអតីតទឹកដីរ៉ូម៉ាំង នៅពេលដែលពួកគេបានរីករាលដាលទៅភាគខាងលិចចូលទៅក្នុង Gaul ដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 250។ Clovis I នៃរាជវង្ស Merovingian បានសញ្ជ័យភាគខាងជើង Gaul ក្នុងឆ្នាំ 486 និងនៅក្នុងសមរភូមិ Tolbiac ក្នុងឆ្នាំ 496 កុលសម្ព័ន្ធ Alemanni នៅ Swabia ដែលទីបំផុតបានក្លាយជា Duchy នៃ Swabia ។នៅឆ្នាំ 500 ក្លូវីសបានបង្រួបបង្រួមកុលសម្ព័ន្ធ Frankish ទាំងអស់គ្រប់គ្រងហ្គោលទាំងអស់ ហើយត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចហ្វ្រែងរវាងឆ្នាំ 509 និង 511។ ក្លូវីសមិនដូចមេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់ភាគច្រើននៅសម័យនោះទេ បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយផ្ទាល់ទៅក្នុង សាសនារ៉ូម៉ាំងកាតូលិក ជំនួសឱ្យ Arianism ។អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់នឹងសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនា papal ក្នុងចំណោមពួកគេ Saint Boniface ។បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ក្លូវីសនៅឆ្នាំ 511 កូនប្រុសបួននាក់របស់គាត់បានបែងចែកនគររបស់គាត់រួមទាំងប្រទេសអូស្ដ្រាស៊ី។អាជ្ញាធរលើប្រទេសអូស្ដ្រាស៊ីបានឆ្លងផុតពីស្វ័យភាពរហូតដល់ការចុះចាញ់របស់ស្តេច ខណៈដែលស្តេច Merovingian បន្តបន្ទាប់បានបង្រួបបង្រួម និងបែងចែកទឹកដី Frankish ។ពួក Merovingians បានដាក់តំបន់ផ្សេងៗនៃចក្រភព Frankish របស់ពួកគេឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកឧកញ៉ាពាក់កណ្តាលស្វយ័ត - ទាំង Franks ឬអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់។ខណៈពេលដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរក្សាប្រព័ន្ធច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ កុលសម្ព័ន្ធអាឡឺម៉ង់ដែលត្រូវបានសញ្ជ័យត្រូវបានបង្ខំឱ្យបោះបង់ចោលជំនឿគ្រិស្តសាសនា Arian ។នៅឆ្នាំ 718 Charles Martel បានធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Saxons ក្នុងការគាំទ្រ Neustrians ។នៅឆ្នាំ 751 Pippin III ចៅហ្វាយក្រុងនៃព្រះបរមរាជវាំងនៅក្រោមស្តេច Merovingian ខ្លួនគាត់បានទទួលងារជាស្តេចហើយត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសាសនាចក្រ។សម្តេចប៉ាប ស្ទេផានទី ២ បានប្រគល់ឋានន្តរស័ក្តិដល់លោក Patricius Romanorum ជាអ្នកការពារទីក្រុងរ៉ូម និងសាំងពេត្រុស ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការបរិច្ចាគរបស់ Pepin ដែលធានានូវអធិបតេយ្យភាពនៃរដ្ឋ Papal ។Charles the Great (ដែលគ្រប់គ្រង Franks ពីឆ្នាំ 774 ដល់ 814) បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការយោធារយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ប្រឆាំងនឹងគូប្រជែងរបស់ Franks គឺ Saxons និង Avars ។យុទ្ធនាការ និងការបះបោរនៃសង្រ្គាម Saxon មានរយៈពេលពីឆ្នាំ 772 ដល់ឆ្នាំ 804។ ទីបំផុតពួក Franks បានគ្របដណ្ដប់លើ Saxons និង Avars ដោយបង្ខំបានបំប្លែងប្រជាជនទៅជាគ្រិស្តសាសនា ហើយបានបញ្ចូលទឹកដីរបស់ពួកគេទៅក្នុង ចក្រភព Carolingian ។
▲
●
ការតាំងទីលំនៅខាងកើត
ក្រុម​ជន​ចំណាក​ស្រុក​ដំបូង​បាន​ផ្លាស់​ទៅ​ភាគ​ខាង​កើត​ក្នុង​អំឡុង​ដើម​យុគសម័យ​កណ្តាល។ ©HistoryMaps
700 Jan 1 - 1400

ការតាំងទីលំនៅខាងកើត

Hungary
Ostsiedlung គឺជាពាក្យសម្រាប់សម័យចំណាកស្រុកខ្ពស់នៃមជ្ឈិមសម័យនៃជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងទឹកដីនៅភាគខាងកើតនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងបរិសុទ្ធដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានសញ្ជ័យមុន និងក្រោយ។និងផលវិបាកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ការតាំងទីលំនៅ និងរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមនៅក្នុងតំបន់អន្តោប្រវេសន៍។ជាទូទៅមានប្រជាជនតិចៗ និងទើបតែថ្មីៗនេះដោយប្រជាជន Slavic, Baltic និង Finnic ដែលជាតំបន់នៃអាណានិគមដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Germania Slavica បានហ៊ុំព័ទ្ធប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតនៃទន្លេ Saale និង Elbe ដែលជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋនៃប្រទេសអូទ្រីសក្រោម និង Styria ក្នុងប្រទេសអូទ្រីស បាល់ទិក ប្រទេសប៉ូឡូញ។ សាធារណរដ្ឋឆេក ស្លូវ៉ាគី ស្លូវេនី ហុងគ្រី និង Transylvania នៅរ៉ូម៉ានី។អ្នកតាំងលំនៅភាគច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរជាលក្ខណៈបុគ្គល ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងឯករាជ្យ ក្នុងដំណាក់កាលជាច្រើន និងនៅលើផ្លូវផ្សេងៗគ្នា ដោយសារមិនមានគោលនយោបាយអាណានិគមចក្រភព ការធ្វើផែនការកណ្តាល ឬអង្គការចលនា។អ្នកតាំងលំនៅជាច្រើនត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត និងអញ្ជើញដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Slavic និងម្ចាស់តំបន់។ក្រុម​ជន​ចំណាក​ស្រុក​ដំបូង​បាន​ផ្លាស់​ទី​ទៅ​ភាគ​ខាង​កើត​ក្នុង​អំឡុង​ដើម​យុគសម័យ​កណ្តាល។ការធ្វើដំណើរធំជាងនៃអ្នកតាំងលំនៅ ដែលរួមមានអ្នកប្រាជ្ញ ព្រះសង្ឃ អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនា សិប្បករ និងសិប្បករ ត្រូវបានអញ្ជើញជាញឹកញាប់ ក្នុងចំនួនដែលមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន ជាលើកដំបូងបានផ្លាស់ទីទៅខាងកើតក្នុងអំឡុងពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12 ។ការសញ្ជ័យទឹកដីយោធា និងបេសកកម្មដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់អធិរាជ Ottonian និង Salian ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 11 និង 12 មិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Ostsiedlung ទេ ដោយសារសកម្មភាពទាំងនេះមិនបណ្តាលឱ្យមានការតាំងទីលំនៅគួរឱ្យកត់សម្គាល់ណាមួយនៅភាគខាងកើតនៃទន្លេ Elbe និង Saale ។Ostsiedlung ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាព្រឹត្តិការណ៍មជ្ឈិមសម័យសុទ្ធសាធ ដូចដែលវាបានបញ្ចប់នៅដើមសតវត្សទី 14 ។ការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកច្បាប់ វប្បធម៌ ភាសា សាសនា និងសេដ្ឋកិច្ចដែលបណ្តាលមកពីចលនានេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅលើប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអឺរ៉ុបកណ្តាលខាងកើតរវាងសមុទ្របាល់ទិក និងសមុទ្រ Carpathians រហូតដល់សតវត្សទី 20 ។
▲
●
អធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ
ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អធិរាជ Charlemagne ។ ©Friedrich Kaulbach
800 Dec 25

អធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ

St. Peter's Basilica, Piazza S
នៅឆ្នាំ 800 សម្តេចប៉ាប Leo III បានជំពាក់បំណុលដ៏ធំដល់ Charlemagne ដែលជាស្តេច Franks និងស្តេចនៃប្រទេសអ៊ីតាលី សម្រាប់ការធានាជីវិត និងតំណែងរបស់គាត់។មកដល់ពេលនេះ អធិរាជភាគខាងកើត Constantine VI ត្រូវបានទម្លាក់នៅឆ្នាំ 797 ហើយត្រូវបានជំនួសដោយមាតារបស់ព្រះអង្គគឺ Irene ។ក្រោមលេសថាស្ត្រីមិនអាចគ្រប់គ្រងអាណាចក្របានទេ សម្តេចប៉ាប Leo III បានប្រកាសថាបល្ល័ង្កនៅទំនេរ ហើយបានឡើងគ្រងរាជ្យសម្បត្តិ Charlemagne Emperor of the Romans (Imperator Romanorum) ដែលជាអ្នកស្នងរាជ្យបន្តរបស់ Constantine VI ជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំង ក្រោមគំនិតនៃការបកប្រែ imperii ។គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបិតានៃរាជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់។ពាក្យថា Holy Roman Emperor នឹងមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់រហូតដល់ពីរបីរយឆ្នាំក្រោយមក។ពីរបបផ្តាច់ការនៅក្នុងសម័យ Carolingian (គ.ស. 800-924) ចំណងជើងនៅសតវត្សទី 13 បានវិវត្តទៅជារាជាធិបតេយ្យជ្រើសរើសដោយមានព្រះចៅអធិរាជជ្រើសរើសដោយព្រះអង្គម្ចាស់អ្នកបោះឆ្នោត។រាជវង្សផ្សេងៗនៃទ្វីបអឺរ៉ុប នៅពេលវេលាផ្សេងៗគ្នា បានក្លាយជាអ្នកកាន់តំណែងតំណពូជយ៉ាងពិតប្រាកដ ជាពិសេស Ottonians (962–1024) និង Salians (1027–1125) ។បន្ទាប់ពីមហា Interregnum ទីក្រុង Habsburgs បានរក្សាតំណែងនេះដោយមិនមានការរំខានពីឆ្នាំ 1440 ដល់ 1740 ។ អធិរាជចុងក្រោយគឺមកពី House of Habsburg-Lorraine ពីឆ្នាំ 1765 ដល់ឆ្នាំ 1806 ។ ចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធត្រូវបានរំលាយដោយ Francis II បន្ទាប់ពីការបរាជ័យដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញ។ ដោយណាប៉ូឡេអុងនៅឯ សមរភូមិ Austerlitz ។
▲
●
ផ្នែកនៃចក្រភព Carolingian
Louis the Pious (ស្តាំ) ប្រទានពរដល់ការបែងចែកនៃចក្រភព Carolingian ក្នុងឆ្នាំ 843 ទៅជា West Francia, Lotharingia និង East Francia;ពី Chroniques des rois de France សតវត្សទីដប់ប្រាំ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
843 Aug 10

ផ្នែកនៃចក្រភព Carolingian

Verdun, France
សន្ធិសញ្ញា Verdun បានបែងចែកអាណាចក្រ Frankish ទៅជានគរបីដាច់ដោយឡែកពីគ្នា រួមមាន East Francia (ដែលក្រោយមកក្លាយជាព្រះរាជាណាចក្រអាល្លឺម៉ង់) ក្នុងចំណោមកូនប្រុសដែលនៅរស់រានមានជីវិតរបស់អធិរាជ Louis I ដែលជាកូនប្រុសនិងអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Charlemagne ។សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលជិតបីឆ្នាំ និងជាចំណុចបញ្ចប់នៃការចរចាដែលមានរយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ។វាជាភាគទីមួយនៅក្នុងស៊េរីនៃភាគដែលរួមចំណែកដល់ការរំលាយអាណាចក្រដែលបង្កើតឡើងដោយ Charlemagne ហើយត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាគំរូនៃការបង្កើតប្រទេសទំនើបជាច្រើននៃអឺរ៉ុបខាងលិច។
▲
●
ស្តេច Arnulf
ស្តេច Arnulf បានកម្ចាត់ Vikings នៅឆ្នាំ 891 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
887 Nov 1

ស្តេច Arnulf

Regensburg, Germany
Arnulf បានដើរតួនាំមុខគេក្នុងការទម្លាក់ Charles the Fat ។ដោយមានការគាំទ្រពីពួកអភិជន Frankish លោក Arnulf បានហៅរបបអាហារនៅ Tribur ហើយបានទម្លាក់លោក Charles នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 887 ក្រោមការគំរាមកំហែងនៃសកម្មភាពយោធា។Arnulf ដោយបានសម្គាល់ខ្លួនគាត់ក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងពួកស្លាវបន្ទាប់មកត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចដោយពួកអភិជននៃបូព៌ាហ្វ្រង់សៀ។នៅឆ្នាំ 890 គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយពួកស្លាវដោយជោគជ័យនៅ Pannonia ។នៅដើម / ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 891 Vikings បានឈ្លានពាន Lotharingia និងកំទេចកងទ័ព East Frankish នៅ Maastricht ។នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 891 Arnulf បានវាយលុកពួក Vikings ហើយជាសំខាន់បានបញ្ចប់ការវាយប្រហាររបស់ពួកគេនៅលើផ្នែកខាងមុខនោះ។កាសែត Annales Fuldenses រាយការណ៍ថា មានទាហានខាងជើងស្លាប់ច្រើនណាស់ ដែលសាកសពរបស់ពួកគេបានរារាំងផ្លូវទឹកទន្លេ។នៅដើមឆ្នាំ 880 Arnulf មានការរចនានៅលើ Great Moravia និងមានប៊ីស្សព Frankish Wiching of Nitra ជ្រៀតជ្រែកក្នុងសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយសាសនារបស់បូជាចារ្យគ្រិស្តអូស្សូ ដក់ភាគខាងកើត មេតូឌីស ក្នុងគោលបំណងការពារសក្តានុពលណាមួយសម្រាប់ការបង្កើតរដ្ឋ Moravian បង្រួបបង្រួម។Arnulf បានបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយក Great Moravia ទាំងមូលនៅក្នុងសង្រ្គាមឆ្នាំ 892, 893 និង 899។ ប៉ុន្តែ Arnulf បានទទួលជោគជ័យមួយចំនួន ជាពិសេសនៅឆ្នាំ 895 នៅពេលដែល Duchy of Bohemia បានបំបែកចេញពី Great Moravia ហើយបានក្លាយជារដ្ឋគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ដើម្បីយកឈ្នះ Moravia នៅឆ្នាំ 899 Arnulf បានឈោងទៅ Magyars ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅអាង Carpathian ហើយជាមួយនឹងជំនួយរបស់ពួកគេគាត់បានដាក់វិធានការគ្រប់គ្រងលើ Moravia ។
▲
●
Conrad I
សមរភូមិ Pressburg ។Magyars បំផ្លាញកងទ័ពបារាំងខាងកើត ©Peter Johann Nepomuk Geiger
911 Nov 10 - 918 Dec 23

Conrad I

Germany
ស្តេច Frankish ខាងកើតសោយទិវង្គតនៅឆ្នាំ 911 ដោយគ្មានអ្នកស្នងតំណែងជាបុរស។Charles III ដែលជាស្តេចនៃអាណាចក្រ Frankish ភាគខាងលិច គឺជាអ្នកស្នងមរតកតែមួយគត់របស់ រាជវង្ស Carolingian ។Franks ភាគខាងកើត និង Saxons បានជ្រើសរើសអ្នកឧកញ៉ា Franconia Conrad ជាស្តេចរបស់ពួកគេ។Conrad គឺជាស្តេចទីមួយដែលមិនមែនជារបស់រាជវង្ស Carolingian ដែលជាអ្នកដំបូងគេដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយពួកអភិជន និងជាអ្នកដំបូងគេដែលត្រូវបានចាក់ប្រេងតាំង។ដោយសារតែ Conrad I គឺជាអ្នកឧកញ៉ាម្នាក់ គាត់បានរកឃើញថាវាពិបាកក្នុងការបង្កើតអំណាចរបស់គាត់លើពួកគេ។អ្នកឧកញ៉ា Henry នៃ Saxony បានបះបោរប្រឆាំងនឹង Conrad I រហូតដល់ឆ្នាំ 915 ហើយការតស៊ូប្រឆាំងនឹង Arnulf អ្នកឧកញ៉ា Bavaria បានធ្វើឱ្យ Conrad I បាត់បង់ជីវិតរបស់គាត់។Arnulf នៃ Bavaria បានអំពាវនាវដល់ Magyars ឱ្យជួយក្នុងការបះបោររបស់គាត់ហើយនៅពេលដែលត្រូវបានបរាជ័យគាត់បានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទឹកដី Magyar ។រជ្ជកាលរបស់ Conrad គឺជាការតស៊ូឥតឈប់ឈរ និងមិនជោគជ័យជាទូទៅ ដើម្បីលើកតម្កើងអំណាចរបស់ស្តេចប្រឆាំងនឹងអំណាចដែលកំពុងកើនឡើងនៃអ្នកឧកញ៉ាក្នុងស្រុក។យុទ្ធនាការយោធារបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Charles the Simple ដើម្បីទទួលបាន Lotharingia និងទីក្រុងអធិរាជ Aachen គឺជាការបរាជ័យ។អាណាចក្ររបស់ Conrad ក៏ត្រូវបានលាតត្រដាងជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់ជាបន្តបន្ទាប់នៃ Magyars ចាប់តាំងពីការបរាជ័យដ៏មហន្តរាយនៃកងកម្លាំង Bavarian នៅសមរភូមិ Pressburg 907 ដែលនាំឱ្យមានការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់។
▲
●
Henry the Fowler
ទ័ពសេះរបស់ស្តេច Henry I បានកម្ចាត់អ្នកវាយឆ្មក់ Magyar នៅ Riade ក្នុងឆ្នាំ 933 ដោយបញ្ចប់ការវាយប្រហារ Magyar សម្រាប់រយៈពេល 21 ឆ្នាំបន្ទាប់។ ©HistoryMaps
919 May 24 - 936 Jul 2

Henry the Fowler

Central Germany, Germany
ក្នុងនាមជាស្តេចមិនមែន Frankish ទីមួយនៃ East Francia លោក Henry the Fowler បានបង្កើតរាជវង្ស Ottonian នៃស្តេច និងអធិរាជ ហើយជាទូទៅគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកបង្កើតរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់មជ្ឈិមសម័យ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់រហូតដល់ពេលនោះថា East Francia ។Henry ត្រូវបានជ្រើសរើស និងឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 919។ Henry បានសាងសង់ប្រព័ន្ធការពារដ៏ធំទូលាយមួយ និងទ័ពសេះធុនធ្ងន់ចល័តនៅទូទាំងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីបន្សាបការគំរាមកំហែង Magyar ហើយនៅឆ្នាំ 933 បានបញ្ជូនពួកគេទៅសមរភូមិ Riade ដោយបញ្ចប់ការវាយប្រហារ Magyar សម្រាប់រយៈពេល 21 ឆ្នាំបន្ទាប់ និងផ្តល់ការកើនឡើងដល់ អារម្មណ៍នៃសញ្ជាតិអាល្លឺម៉ង់។ហេនរីបានពង្រីកអនុត្តរភាពអាឡឺម៉ង់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបជាមួយនឹងការកម្ចាត់ Slavs របស់គាត់នៅឆ្នាំ 929 នៅសមរភូមិ Lenzen តាមដងទន្លេ Elbe ដោយបង្ខំឱ្យការដាក់ស្នើរបស់អ្នកឧកញ៉ា Wenceslaus I នៃ Bohemia តាមរយៈការលុកលុយ Duchy of Bohemia ក្នុងឆ្នាំដដែលនិងដោយការសញ្ជ័យដាណឺម៉ាក។ អាណាចក្រនៅ Schleswig ក្នុងឆ្នាំ 934 ។ ស្ថានភាពអនុត្តរភាពរបស់ Henry ភាគខាងជើងនៃភ្នំអាល់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយស្តេច Rudolph នៃ West Francia និង Rudolph II នៃ Upper Burgundy ដែលទាំងពីរបានទទួលយកកន្លែងក្រោមបង្គាប់ជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៅឆ្នាំ 935 ។
▲
●
Otto the Great
សមរភូមិ Lechfeld 955 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
962 Jan 1 - 973

Otto the Great

Aachen, Germany
ផ្នែកខាងកើតនៃនគរដ៏ធំរបស់ Charlemagne ត្រូវបានរស់ឡើងវិញ និងពង្រីកនៅក្រោម Otto I ដែលជារឿយៗគេស្គាល់ថា Otto the Great ។លោក Otto បានប្រើយុទ្ធសាស្រ្តដូចគ្នានៅក្នុងយុទ្ធនាការរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងជនជាតិ Danes នៅភាគខាងជើង និងពួកស្លាវនៅភាគខាងកើត ដូចជា Charlemagne បានធ្វើនៅពេលដែលគាត់ប្រើកម្លាំងចម្រុះ និងសាសនាគ្រឹស្តដើម្បីដណ្តើមយក Saxons នៅព្រំដែនរបស់គាត់។នៅឆ្នាំ 895/896 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Árpád Magyars បានឆ្លងកាត់ Carpathians ហើយ ចូលទៅក្នុងអាង Carpathian ។Otto បានយកឈ្នះ Magyars នៃប្រទេសហុងគ្រីដោយជោគជ័យក្នុងឆ្នាំ 955 នៅលើវាលទំនាបក្បែរទន្លេ Lech ដោយធានាបាននូវព្រំដែនភាគខាងកើតនៃអ្វីដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថា Reich (ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់) ។Otto វាយលុកភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី ដូចជា Charlemagne ហើយប្រកាសខ្លួនឯងថាជាស្តេចនៃ Lombards ។គាត់បានទទួលការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់សម្តេចប៉ានៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម ដូចជា Charlemagne ។
▲
●
អូតូ III
អូតូ III ។ ©HistoryMaps
996 May 21 - 1002 Jan 23

អូតូ III

Elbe River, Germany
ចាប់ពីដើមរជ្ជកាលរបស់គាត់ Otto III បានប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងពីពួកស្លាវនៅតាមបណ្តោយព្រំដែនភាគខាងកើត។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់នៅឆ្នាំ 983 Slavs បានបះបោរប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពដោយបង្ខំឱ្យចក្រភពបោះបង់ចោលទឹកដីរបស់ខ្លួននៅភាគខាងកើតនៃទន្លេ Elbe ។Otto III បានប្រយុទ្ធដើម្បីទទួលបានទឹកដីដែលបាត់បង់របស់អាណាចក្រឡើងវិញពេញមួយរជ្ជកាលរបស់គាត់ដោយជោគជ័យមានកំណត់។ខណៈពេលដែលនៅភាគខាងកើត Otto III បានពង្រឹងទំនាក់ទំនងរបស់ចក្រភពជាមួយ ប៉ូឡូញ Bohemia និង ហុងគ្រី ។តាមរយៈកិច្ចការរបស់គាត់នៅអឺរ៉ុបខាងកើតក្នុងឆ្នាំ 1000 គាត់អាចពង្រីកឥទ្ធិពលនៃ គ្រិស្តសាសនា ដោយគាំទ្រការងារបេសកកម្មនៅក្នុង ប្រទេសប៉ូឡូញ និងតាមរយៈការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ស្ទេផានទី 1 ជាស្តេចគ្រីស្ទានទីមួយនៃប្រទេសហុងគ្រី។
▲
●
វិវាទវិនិយោគ
Henry IV សុំការអភ័យទោសពី Pope Gregory VII នៅ Canossa ដែលជាប្រាសាទរបស់ Countess Matilda ឆ្នាំ 1077 ©Emile Delperée
1076 Jan 1 - 1122

វិវាទវិនិយោគ

Germany
ភាពចម្រូងចម្រាសនៃការវិនិយោគ គឺជាជម្លោះរវាងព្រះវិហារ និងរដ្ឋនៅអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ លើសមត្ថភាពក្នុងការជ្រើសរើស និងដំឡើងប៊ីស្សព (វិនិយោគ) និងអាចារ្យនៃវត្តអារាម និងសម្តេចប៉ាបផ្ទាល់។សម្តេចប៉ាបជាបន្តបន្ទាប់នៅសតវត្សទី 11 និងទី 12 បានកាត់ផ្តាច់អំណាចរបស់ព្រះចៅអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ និងរាជាធិបតេយ្យអ៊ឺរ៉ុបដទៃទៀត ហើយភាពចម្រូងចម្រាសបាននាំឱ្យមានជម្លោះជិត 50 ឆ្នាំ។វាបានចាប់ផ្តើមជាការតស៊ូអំណាចរវាង Pope Gregory VII និង Henry IV (បន្ទាប់មក King ក្រោយមក Holy Roman Emperor) ក្នុងឆ្នាំ 1076។ Gregory VII ថែមទាំងបានចុះឈ្មោះ Normans នៅក្រោម Robert Guiscard (អ្នកគ្រប់គ្រង Norman នៃ Sicily Apulia និង Calabria) ក្នុងការតស៊ូ។ជម្លោះបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1122 នៅពេលដែល Pope Callixtus II និងអធិរាជ Henry V បានយល់ព្រមលើ Concordat of Worms ។កិច្ចព្រមព្រៀងនេះតម្រូវឱ្យប៊ីស្សពស្បថសច្ចាប្រណិធានចំពោះព្រះមហាក្សត្រដែលកាន់អំណាច "ដោយដង្ហក់" ប៉ុន្តែបានចាកចេញពីការជ្រើសរើសទៅព្រះវិហារ។ជាលទ្ធផលនៃការតស៊ូនេះ សម្តេចប៉ាបកាន់តែខ្លាំងឡើង ហើយពួកគ្រហស្ថបានចូលប្រឡូកក្នុងកិច្ចការសាសនា បង្កើនការគោរពបូជារបស់ខ្លួន និងរៀបចំឆាកសម្រាប់ បូជនីយកិច្ច និងភាពរឹងមាំខាងសាសនាដ៏អស្ចារ្យនៃសតវត្សទី 12 ។ទោះបីជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធបានរក្សាអំណាចមួយចំនួនលើព្រះវិហារចក្រពត្តិក៏ដោយ អំណាចរបស់គាត់ត្រូវបានខូចខាតដែលមិនអាចជួសជុលបាន ដោយសារតែគាត់បានបាត់បង់សិទ្ធិអំណាចសាសនាដែលពីមុនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ការិយាល័យរបស់ស្តេច។
▲
●
ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Frederick Barbarossa
Frederick Barbarossa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1155 Jan 1 - 1190 Jun 10

ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Frederick Barbarossa

Germany
Frederick Barbarossa ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Frederick I គឺជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធពីឆ្នាំ 1155 រហូតដល់គាត់បានសោយទិវង្គត 35 ឆ្នាំក្រោយមក។គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅទីក្រុងហ្វ្រែងហ្វើតនៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនាឆ្នាំ 1152 ហើយបានឡើងគ្រងរាជ្យនៅ Aachen នៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនាឆ្នាំ 1152 ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តចាត់ទុកគាត់ថាជាអធិរាជមជ្ឈិមសម័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ចក្រភពរ៉ូម។គាត់បានរួមបញ្ចូលគ្នានូវគុណសម្បត្តិដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាមនុស្សអស្ចារ្យសម្រាប់សហសម័យរបស់គាត់៖ ភាពជាប់បានយូររបស់គាត់ មហិច្ឆតារបស់គាត់ ជំនាញមិនធម្មតារបស់គាត់នៅក្នុងអង្គការ ភាពប៉ិនប្រសប់ក្នុងសមរភូមិរបស់គាត់ និងភាពប៉ិនប្រសប់ផ្នែកនយោបាយរបស់គាត់។ការរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះសង្គម និងវប្បធម៌អឺរ៉ុបកណ្តាលរួមមានការបង្កើតឡើងវិញនូវ Corpus Juris Civilis ឬនីតិរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង ដែលប្រឆាំងនឹងតុល្យភាពអំណាចរបស់សម្តេចប៉ាបដែលគ្រប់គ្រងរដ្ឋអាឡឺម៉ង់ចាប់តាំងពីការបញ្ចប់នៃវិវាទវិនិយោគ។ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅដ៏យូររបស់ Frederick នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ព្រះអង្គម្ចាស់អាល្លឺម៉ង់កាន់តែរឹងមាំ ហើយបានចាប់ផ្តើមធ្វើអាណានិគមដោយជោគជ័យនៃទឹកដីស្លាវី។ការផ្តល់ជូននៃការកាត់បន្ថយពន្ធ និងកាតព្វកិច្ច manorial បានទាក់ទាញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនឱ្យតាំងទីលំនៅនៅភាគខាងកើតក្នុងដំណើរនៃ Ostsiedlung ។នៅឆ្នាំ 1163 Frederick បានធ្វើយុទ្ធនាការដ៏ជោគជ័យមួយប្រឆាំងនឹង ព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ ដើម្បីដំឡើងអ្នកឧកញ៉ា Silesian នៃរាជវង្ស Piast ឡើងវិញ។ជាមួយនឹងអាណានិគមអាឡឺម៉ង់ ចក្រភពបានកើនឡើងក្នុងទំហំ ហើយបានរួមបញ្ចូល Duchy of Pomerania ។ជីវិត​សេដ្ឋកិច្ច​ដែល​មាន​ភាព​រហ័សរហួន​ក្នុង​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​បាន​បង្កើន​ចំនួន​ទីក្រុង និង​ទីក្រុង​អធិរាជ ហើយ​បាន​ផ្តល់​សារៈសំខាន់​កាន់តែ​ខ្លាំង​ដល់​ពួកគេ។វាក៏ជាអំឡុងពេលនោះដែរ ដែលប្រាសាទ និងតុលាការបានជំនួសវត្តអារាមជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌។ចាប់ពីឆ្នាំ 1165 មក Frederick បានបន្តគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីជំរុញកំណើន និងពាណិជ្ជកម្ម។មិនមានចម្ងល់ទេដែលថារជ្ជកាលរបស់ទ្រង់គឺជារយៈពេលនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកំណត់ថាតើកំណើននោះត្រូវជំពាក់គោលនយោបាយរបស់ Frederick ប៉ុន្មាន។គាត់បានស្លាប់នៅលើផ្លូវទៅកាន់ដែនដីបរិសុទ្ធក្នុងអំឡុងពេល បូជនីយកិច្ចទីបី ។
▲
●
សម្ព័ន្ធ Hanseatic
រូបគំនូរដ៏ស្មោះត្រង់របស់ Adler von Lübeck សម័យទំនើប ដែលជាកប៉ាល់ដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកនៅក្នុងសម័យកាលរបស់វា។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1159 Jan 1 - 1669

សម្ព័ន្ធ Hanseatic

Lübeck, Germany
សម្ព័ន្ធ Hanseatic គឺជាសហព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មមជ្ឈិមសម័យ និងការពារនៃ Guilds អ្នកជំនួញ និងទីប្រជុំជនទីផ្សារនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងជើង។ការរីកលូតលាស់ពីទីក្រុងមួយចំនួនរបស់អាឡឺម៉ង់ខាងជើងនៅចុងសតវត្សទី 12 សម្ព័ន្ធនៅទីបំផុតបានគ្របដណ្តប់ការតាំងទីលំនៅជិត 200 នៅទូទាំងប្រទេសសម័យទំនើបចំនួនប្រាំពីរ។នៅកម្ពស់របស់វានៅចន្លោះសតវត្សទី 13 និងទី 15 វាលាតសន្ធឹងពីប្រទេសហូឡង់នៅភាគខាងលិចទៅប្រទេសរុស្ស៊ីនៅភាគខាងកើតនិងពីអេស្តូនីនៅភាគខាងជើងទៅ Kraków ប្រទេសប៉ូឡូញនៅភាគខាងត្បូង។សម្ព័ន្ធនេះមានប្រភពចេញពីសមាគមរលុងៗជាច្រើននៃពាណិជ្ជករ និងទីប្រជុំជនអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជំរុញផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មទៅវិញទៅមក ដូចជាការការពារប្រឆាំងនឹងការលួចចម្លង និងការលួចបន្លំ។ការរៀបចំទាំងនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាបណ្តើរៗទៅក្នុងសម្ព័ន្ធ Hanseatic ដែលពាណិជ្ជកររបស់ពួកគេរីករាយនឹងការព្យាបាលដោយឥតគិតថ្លៃ ការការពារ និងសិទ្ធិការទូតនៅក្នុងសហគមន៍ដែលពាក់ព័ន្ធ និងផ្លូវពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេ។ទីក្រុង Hanseatic បានអភិវឌ្ឍបន្តិចម្តងៗនូវប្រព័ន្ធច្បាប់រួមមួយដែលគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជករ និងទំនិញរបស់ពួកគេ សូម្បីតែប្រតិបត្តិការកងទ័ពរបស់ពួកគេផ្ទាល់សម្រាប់ការការពារ និងជំនួយទៅវិញទៅមក។ការកាត់បន្ថយឧបសគ្គចំពោះពាណិជ្ជកម្មនាំឱ្យមានភាពរុងរឿងទៅវិញទៅមក ដែលជំរុញឱ្យមានការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ចំណងមិត្តភាពរវាងគ្រួសារពាណិជ្ជករ និងសមាហរណកម្មនយោបាយកាន់តែស៊ីជម្រៅ។កត្តាទាំងនេះបានពង្រឹងសម្ព័ន្ធទៅជាអង្គការនយោបាយដ៏ស្អិតរមួតមួយនៅចុងសតវត្សទី 13 ។ក្នុងអំឡុងពេលនៃអំណាចកំពូលរបស់ខ្លួន សម្ព័ន្ធ Hanseatic មានសិទ្ធិផ្តាច់មុខនិម្មិតលើពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រនៅសមុទ្រខាងជើង និងបាល់ទិក។ការពង្រីកពាណិជ្ជកម្មរបស់វាបានលាតសន្ធឹងរហូតដល់ព្រះរាជាណាចក្រព័រទុយហ្គាល់នៅភាគខាងលិច ព្រះរាជាណាចក្រអង់គ្លេសនៅភាគខាងជើង សាធារណរដ្ឋ Novgorod នៅខាងកើត និងសាធារណរដ្ឋ Venice នៅភាគខាងត្បូង ជាមួយនឹងប៉ុស្តិ៍ពាណិជ្ជកម្ម រោងចក្រ និងសាខា "ពាណិជ្ជកម្ម។ "បានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង និងទីក្រុងជាច្រើននៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ពាណិជ្ជករ Hanseatic ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការចូលប្រើប្រាស់ទំនិញ និងផលិតទំនិញជាច្រើនប្រភេទ ក្រោយមកទទួលបានសិទ្ធិ និងការការពារនៅបរទេស រួមទាំងស្រុកក្រៅទឹកដីនៅក្នុងអាណាចក្របរទេសដែលប្រតិបត្តិការស្ទើរតែទាំងស្រុងនៅក្រោមច្បាប់ Hanseatic ។ឥទ្ធិពលសេដ្ឋកិច្ចសមូហភាពនេះ បានធ្វើឱ្យសម្ព័ន្ធក្លាយជាកម្លាំងដ៏ខ្លាំងក្លា ដែលមានសមត្ថភាពដាក់ការរារាំង និងសូម្បីតែធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងនគរ និងស្ថាប័នសំខាន់ៗ។
▲
●
បូជនីយកិច្ច Prussian
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1217 Jan 1 - 1273

បូជនីយកិច្ច Prussian

Kaliningrad Oblast, Russia
បូជនីយកិច្ច Prussian គឺជាស៊េរីនៃយុទ្ធនាការសតវត្សទី 13 នៃ បូជនីយកិច្ច រ៉ូម៉ាំងកាតូលិក ដែលដឹកនាំជាចម្បងដោយក្រុម Teutonic Knights ដើម្បីក្លាយជាគ្រិស្តសាសនាក្រោមការបង្ខិតបង្ខំពួកអ្នកមិនជឿចាស់ Prussians ។បានទទួលការអញ្ជើញបន្ទាប់ពីបេសកកម្មមិនជោគជ័យមុននេះប្រឆាំងនឹង Prussians ដោយ អ្នកឧកញ៉ាប៉ូឡូញ Konrad I នៃ Masovia ក្រុម Teutonic Knights បានចាប់ផ្តើមធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Prussians លីទុយអានី និង Samogitians នៅឆ្នាំ 1230 ។នៅចុងសតវត្ស ដោយបានកម្ចាត់ការបះបោរ Prussian ជាច្រើន ក្រុម Knights បានបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើ Prussia និងគ្រប់គ្រង Prussians ដែលបានសញ្ជ័យតាមរយៈរដ្ឋព្រះសង្ឃរបស់ពួកគេ នៅទីបំផុតបានលុបបំបាត់ភាសា Prussian វប្បធម៌ និងសាសនាមុនគ្រឹស្តសករាជ ដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកម្លាំងរាងកាយ និងមនោគមវិជ្ជា។ .នៅឆ្នាំ 1308 ក្រុម Teutonic Knights បានដណ្តើមយកតំបន់ Pomerelia ជាមួយ Danzig (សម័យទំនើប Gdańsk) ។រដ្ឋ​ព្រះសង្ឃ​របស់​ពួកគេ​ភាគច្រើន​ត្រូវបាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​តាមរយៈ​ការធ្វើ​អន្តោប្រវេសន៍​ពី​ភាគ​កណ្តាល និង​ភាគ​ខាងលិច​នៃ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់ ហើយ​នៅ​ភាគខាងត្បូង វា​ត្រូវបាន Polonised ដោយ​អ្នកតាំងលំនៅ​មកពី Masovia ។បទបញ្ជាដែលជំរុញដោយការយល់ព្រមពីអធិរាជ បានសម្រេចចិត្តយ៉ាងរហ័សដើម្បីបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យមួយ ដោយគ្មានការយល់ព្រមពីអ្នកឧកញ៉ា ខុនរ៉ាដ។ដោយទទួលស្គាល់តែអាជ្ញាធរ papal និងផ្អែកលើសេដ្ឋកិច្ចរឹងមាំ លំដាប់នេះបានពង្រីករដ្ឋ Teutonic ជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងអំឡុងពេល 150 ឆ្នាំបន្ទាប់ ដោយចូលរួមក្នុងជម្លោះដីធ្លីជាច្រើនជាមួយប្រទេសជិតខាង។
▲
●
Interregnum ដ៏អស្ចារ្យ
Interregnum ដ៏អស្ចារ្យ ©HistoryMaps
1250 Jan 1

Interregnum ដ៏អស្ចារ្យ

Germany
នៅក្នុងចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ មហា Interregnum គឺជារយៈពេលមួយបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ហ្វ្រេឌ្រិចទី 2 ដែលការស្នងរាជ្យនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងបរិសុទ្ធត្រូវបានប្រជែងគ្នា និងប្រយុទ្ធគ្នារវាងបក្សពួកនិយម និងប្រឆាំងហូហេនស្តាហ្វិន។ចាប់ផ្តើមនៅប្រហែលឆ្នាំ 1250 ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ហ្វ្រេឌ្រិចទី 2 ដែលជាការបញ្ចប់និម្មិតនៃសិទ្ធិអំណាចកណ្តាល និងការបង្កើនល្បឿននៃការដួលរលំនៃចក្រភពចូលទៅក្នុងដែនដីឯករាជ្យ។សម័យនេះឃើញថា អធិរាជ និងស្តេចជាច្រើនត្រូវបានជ្រើសរើស ឬគាំទ្រដោយបក្សពួក និងព្រះអង្គម្ចាស់ដែលជាគូប្រជែង ជាមួយនឹងស្តេច និងអធិរាជជាច្រើនដែលមានរជ្ជកាលខ្លី ឬរជ្ជកាលដែលបានក្លាយជាការប្រជែងគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីសំណាក់គូប្រជែង។
▲
●
Golden Bull នៃ 1356
Imperial Diet នៅ Metz ក្នុងអំឡុងពេលដែល Golden Bull នៃឆ្នាំ 1356 ត្រូវបានចេញ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1356 Jan 1

Golden Bull នៃ 1356

Nuremberg, Germany
The Golden Bull ចេញក្នុងឆ្នាំ 1356 ដោយ Charles IV កំណត់តួអក្សរថ្មីដែលចក្រភពរ៉ូម៉ាំងបរិសុទ្ធបាននឹងកំពុងទទួលយក។ដោយគ្រាន់តែបដិសេធទីក្រុងរ៉ូមនូវសមត្ថភាពក្នុងការទទួលយក ឬបដិសេធជម្រើសរបស់អ្នកបោះឆ្នោត វាបញ្ឈប់ការចូលរួមរបស់សម្តេចប៉ាបនៅក្នុងការបោះឆ្នោតរបស់ស្តេចអាល្លឺម៉ង់។ជាថ្នូរនឹងគ្នា ឆាលបានបោះបង់សិទ្ធិអធិរាជរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី លើកលែងតែឋានន្តរស័ក្តិរបស់គាត់ចំពោះព្រះរាជាណាចក្រដែលបានទទួលមរតកពីទីក្រុង Charlemagne នៃ Lombardy នេះបើយោងតាមការរៀបចំដាច់ដោយឡែកជាមួយសម្តេចប៉ាប។កំណែថ្មីនៃចំណងជើង sacrum Romanum imperium nationalis Germanicae ដែលត្រូវបានទទួលយកនៅឆ្នាំ 1452 ឆ្លុះបញ្ចាំងថាចក្រភពនេះឥឡូវនេះនឹងក្លាយជាប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ជាចម្បង (ចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធនៃប្រជាជាតិអាល្លឺម៉ង់)។The Golden Bull ក៏​បញ្ជាក់​និង​ធ្វើ​ជា​ផ្លូវ​ការ​អំពី​ដំណើរ​ការ​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត​ជ្រើសរើស​ស្តេច​អាល្លឺម៉ង់។ជម្រើស​នេះ​ជា​ប្រពៃណី​ស្ថិត​ក្នុង​ដៃ​អ្នក​បោះឆ្នោត​ប្រាំពីរ​នាក់ ប៉ុន្តែ​អត្តសញ្ញាណ​របស់​ពួកគេ​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​។ក្រុមប្រាំពីរឥឡូវនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាអាចារ្យបីនាក់ (នៃ Mainz, Cologne និង Trier) និងអ្នកគ្រប់គ្រង 4 តំណពូជ (palatine រាប់នៃ Rhine, អ្នកឧកញ៉ានៃ Saxony, Margrave នៃ Brandenburg និងស្តេចនៃ Bohemia) ។
▲
●
ក្រុមហ៊ុន Renaissance អាល្លឺម៉ង់
រូបភាពរបស់អធិរាជ Maximilian I (សោយរាជ្យ៖ 1493–1519) ដែលជាស្តេច Renaissance ដំបូងនៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ ដោយ Albrecht Dürer ឆ្នាំ 1519 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1450 Jan 1

ក្រុមហ៊ុន Renaissance អាល្លឺម៉ង់

Germany
ក្រុមហ៊ុន Renaissance របស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមហ៊ុន Northern Renaissance គឺជាចលនាវប្បធម៌ និងសិល្បៈ ដែលរីករាលដាលក្នុងចំណោមអ្នកគិតជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងសតវត្សទី 15 និងទី 16 ដែលបានអភិវឌ្ឍពីក្រុមហ៊ុន Renaissance របស់អ៊ីតាលី។ផ្នែកជាច្រើននៃសិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានជះឥទ្ធិពល ជាពិសេសដោយការរីករាលដាលនៃមនុស្សជាតិ Renaissance ទៅកាន់រដ្ឋ និងរដ្ឋសំខាន់ៗជាច្រើនរបស់អាល្លឺម៉ង់។មានការរីកចម្រើនជាច្រើននៅក្នុងវិស័យស្ថាបត្យកម្ម សិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតការអភិវឌ្ឍន៍ពីរដែលត្រូវគ្រប់គ្រងនៅសតវត្សទី 16 នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប: ការបោះពុម្ពនិងកំណែទម្រង់ប្រូតេស្តង់។មួយ​ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​ជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​ដ៏​សំខាន់​បំផុត​គឺ Konrad Celtis (1459–1508) ។Celtis បានសិក្សានៅ Cologne និង Heidelberg ហើយក្រោយមកបានធ្វើដំណើរពេញប្រទេសអ៊ីតាលីដោយប្រមូលសាត្រាស្លឹករឹតឡាតាំង និងក្រិច។រងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយ Tacitus គាត់បានប្រើ Germania ដើម្បីណែនាំប្រវត្តិសាស្រ្ត និងភូមិសាស្ត្រអាល្លឺម៉ង់។បុគ្គលសំខាន់មួយទៀតគឺ Johann Reuchlin (1455–1522) ដែលបានសិក្សានៅកន្លែងផ្សេងៗក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយក្រោយមកបានបង្រៀនភាសាក្រិច។គាត់​បាន​សិក្សា​ភាសា​ហេព្រើរ​ក្នុង​គោល​បំណង​បន្សុទ្ធ​សាសនា​គ្រិស្ត ប៉ុន្តែ​បាន​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ការ​ប្រឆាំង​ពី​ក្រុម​ជំនុំ។វិចិត្រករក្រុមហ៊ុន Renaissance អាល្លឺម៉ង់ដ៏សំខាន់បំផុតគឺលោក Albrecht Dürer ត្រូវបានគេស្គាល់ជាពិសេសសម្រាប់ការបោះពុម្ពរបស់គាត់នៅក្នុងការកាត់ឈើ និងការឆ្លាក់ដែលរីករាលដាលពាសពេញអឺរ៉ុប គំនូរ និងគំនូរបញ្ឈរ។ស្ថាបត្យកម្មសំខាន់ៗនៃសម័យកាលនេះរួមមាន Landshut Residence, Heidelberg Castle, សាលាក្រុង Augsburg ក៏ដូចជា Antiquarium នៃ Munich Residenz ក្នុងទីក្រុង Munich ដែលជាសាល Renaissance ដ៏ធំបំផុតនៅភាគខាងជើងនៃភ្នំអាល់។
▲
●
1500 - 1797
អាល្លឺម៉ង់សម័យទំនើបដើមornament
កំណែទម្រង់
Martin Luther នៅ Diet of Worms ជាកន្លែងដែលគាត់បានបដិសេធមិនព្រមលុបស្នាដៃរបស់គាត់នៅពេលដែលត្រូវបានសួរដោយ Charles V. (គំនូរពី Anton von Werner, 1877, Staatsgalerie Stuttgart) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1517 Oct 31

កំណែទម្រង់

Wittenberg, Germany
កំណែទម្រង់គឺជាចលនាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុង សាសនាគ្រឹស្ត ខាងលិចនៅអឺរ៉ុបសតវត្សទី 16 ដែលបង្កបញ្ហាប្រឈមខាងសាសនា និងនយោបាយចំពោះព្រះវិហារកាតូលិក និងជាពិសេសចំពោះអាជ្ញាធរ papal ដែលកើតចេញពីអ្វីដែលត្រូវបានគេយល់ថាជាកំហុស ការរំលោភបំពាន និងភាពមិនស្របគ្នាដោយវិហារកាតូលិក។ការកែទម្រង់គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃលទ្ធិប្រូតេស្ដង់ និងការបំបែកសាសនាចក្រលោកខាងលិចទៅជាប្រូតេស្តង់ និងអ្វីដែលឥឡូវនេះជាវិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិក។វាក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាព្រឹត្តិការណ៍មួយក្នុងចំណោមព្រឹត្តិការណ៍ដែលបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ និងការចាប់ផ្តើមនៃសម័យទំនើបដំបូងនៅអឺរ៉ុប។មុនពេលលោក Martin Luther មានចលនាកំណែទម្រង់មុន ៗ ជាច្រើន។ទោះបីជាការកែទម្រង់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាធម្មតាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបោះពុម្ភផ្សាយគម្ពីរ កៅសិបប្រាំ ដោយ ម៉ាទីន លូធើរ ក្នុងឆ្នាំ 1517 ក៏ដោយ ក៏គាត់មិនត្រូវបាន ផ្សព្វផ្សាយដោយសម្តេចប៉ាប ឡេអូ X រហូតដល់ខែមករា ឆ្នាំ 1521។ របបអាហារនៃពពួក Worm នៃខែឧសភា ឆ្នាំ 1521 បានថ្កោលទោសលោក លូសើរ និងបានហាមប្រាមពលរដ្ឋជាផ្លូវការនៃ ចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ ពីការការពារ ឬផ្សព្វផ្សាយគំនិតរបស់គាត់។ការរីករាលដាលនៃកាសែតបោះពុម្ពរបស់ Gutenberg បានផ្តល់មធ្យោបាយសម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃសម្ភារៈសាសនានៅក្នុងភាសា។លោក Luther បានរស់រានមានជីវិតបន្ទាប់ពីត្រូវបានប្រកាសថាជាជនក្រៅច្បាប់ដោយសារតែការការពារអ្នកបោះឆ្នោត Frederick the Wise ។ចលនាដំបូងនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានធ្វើពិពិធកម្ម ហើយអ្នកកំណែទម្រង់ផ្សេងទៀតដូចជា Huldrych Zwingli និង John Calvin បានក្រោកឡើង។ជាទូទៅ អ្នកកែទម្រង់បានប្រកែកថា ការសង្គ្រោះនៅក្នុងសាសនាគ្រឹស្តគឺជាស្ថានភាពដែលបានបញ្ចប់ដោយផ្អែកលើជំនឿលើព្រះយេស៊ូវតែមួយគត់ ហើយមិនមែនជាដំណើរការដែលតម្រូវឱ្យមានការល្អដូចនៅក្នុងទស្សនៈរបស់កាតូលិកនោះទេ។
▲
●
សង្គ្រាមកសិករអាល្លឺម៉ង់
សង្គ្រាមកសិករអាល្លឺម៉ង់ឆ្នាំ 1524 ©Angus McBride
1524 Jan 1 - 1525

សង្គ្រាមកសិករអាល្លឺម៉ង់

Alsace, France
សង្រ្គាមកសិករអាឡឺម៉ង់គឺជាការបះបោរដ៏ពេញនិយមមួយនៅក្នុងតំបន់ដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់មួយចំនួននៅអឺរ៉ុបកណ្តាលពីឆ្នាំ 1524 ដល់ឆ្នាំ 1525។ ដូចទៅនឹងចលនា Bundschuh និងសង្រ្គាម Hussite ដែរ សង្រ្គាមមានការបះបោរផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងសាសនាជាបន្តបន្ទាប់ ដែលពួកកសិករ និង កសិករ ដែលជារឿយៗគាំទ្រដោយបព្វជិតអាណាបាទីស្ទ បាននាំមុខ។វាបានបរាជ័យដោយសារតែការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងពីពួកអភិជន ដែលបានសម្លាប់កសិករ និងកសិករក្រីក្ររហូតដល់ 100,000 នាក់ក្នុងចំណោម 300,000 នាក់។អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបានផាកពិន័យ ហើយសម្រេចបានចំនួនតិចនៃគោលដៅរបស់ពួកគេ ប្រសិនបើមាន។សង្រ្គាមកសិករអាឡឺម៉ង់គឺជាការបះបោរដ៏ពេញនិយម និងរីករាលដាលបំផុតរបស់អឺរ៉ុបនៅមុនបដិវត្តន៍បារាំងឆ្នាំ 1789។ ការប្រយុទ្ធគ្នាមានកំពស់នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1525 ។ក្នុង​ការ​បន្ត​ការ​បះបោរ​របស់​ពួក​គេ កសិករ​បាន​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ឧបសគ្គ​មិន​អាច​ឆ្លង​ផុត​បាន។លក្ខណៈប្រជាធិបតេយ្យនៃចលនារបស់ពួកគេបានទុកឱ្យពួកគេដោយគ្មានរចនាសម្ព័ន្ធបញ្ជា ហើយពួកគេខ្វះកាំភ្លើងធំ និងទ័ពសេះ។ពួកគេភាគច្រើនមានបទពិសោធន៍យោធាតិចតួច បើមាន។គណបក្សប្រឆាំងរបស់ពួកគេមានបទពិសោធន៍ពីមេដឹកនាំយោធា កងទ័ពដែលមានបំពាក់ និងវិន័យល្អ និងការផ្តល់មូលនិធិគ្រប់គ្រាន់។ការបះបោរបានរួមបញ្ចូលគោលការណ៍ និងវោហាសាស្ត្រមួយចំនួនពីកំណែទម្រង់ប្រូតេស្តង់ដែលកំពុងលេចចេញ ដែលតាមរយៈនោះពួកកសិករស្វែងរកឥទ្ធិពល និងសេរីភាព។អ្នកកែទម្រង់រ៉ាឌីកាល់ និងអាណាបាទីស្ទ ដែលល្បីល្បាញបំផុតគឺ ថូម៉ាស ម៉ឹនហ្សឺ បានញុះញង់ និងគាំទ្រការបះបោរ។ផ្ទុយទៅវិញ លោក Martin Luther និងអ្នកកែទម្រង់ Magisterial ផ្សេងទៀតបានថ្កោលទោសវា ហើយបានចូលរួមយ៉ាងច្បាស់លាស់ជាមួយពួកអភិជន។នៅ​ក្នុង​ការ​ប្រឆាំង​នឹង​ឃាតកម្ម ចោរ​ក្រុម​កសិករ លោក Luther បាន​ថ្កោលទោស​អំពើ​ហិង្សា​នេះ​ថា​ជា​ស្នាដៃ​របស់​អារក្ស ហើយ​បាន​អំពាវនាវ​ឲ្យ​ពួក​អភិជន​ទម្លាក់​ពួក​ឧទ្ទាម​ដូច​ជា​ឆ្កែ​ឆ្កួត។ចលនានេះក៏ត្រូវបានគាំទ្រដោយ Ulrich Zwingli ផងដែរ ប៉ុន្តែការថ្កោលទោសដោយ Martin Luther បានរួមចំណែកដល់ការបរាជ័យរបស់ខ្លួន។
▲
●
សង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំ
"ស្តេចរដូវរងា" Frederick V នៃ Palatinate ដែលការទទួលយករបស់ Bohemian Crown បានបង្កឱ្យមានជម្លោះ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1618 May 23 - 1648 Oct 24

សង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំ

Central Europe
សង្រ្គាមសាមសិបឆ្នាំ គឺជាសង្រ្គាមសាសនាដែលប្រយុទ្ធជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាកន្លែងដែលវាពាក់ព័ន្ធភាគច្រើននៃមហាអំណាចអឺរ៉ុប។ជម្លោះបានចាប់ផ្តើមរវាងពួកប្រូតេស្តង់ និងពួកកាតូលិកនៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ ប៉ុន្តែបានវិវឌ្ឍន៍ជាបណ្តើរៗទៅជាសង្រ្គាមនយោបាយទូទៅដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអឺរ៉ុបភាគច្រើន។សង្រ្គាមសាមសិបឆ្នាំគឺជាការបន្តនៃការប្រកួតប្រជែងរបស់បារាំង-ហាបប៊ឺកសម្រាប់ភាពលេចធ្លោខាងនយោបាយអឺរ៉ុប ហើយជាលទ្ធផលនាំទៅរកសង្រ្គាមបន្ថែមទៀតរវាងប្រទេសបារាំង និងមហាអំណាចហាបប៊ឺក។ការផ្ទុះឡើងរបស់វាជាទូទៅត្រូវបានតាមដាននៅឆ្នាំ 1618 នៅពេលដែលអធិរាជ Ferdinand II ត្រូវបានគេទម្លាក់ចេញពីតំណែងជាស្តេច Bohemia និងជំនួសដោយប្រូតេស្តង់ Frederick V នៃ Palatinate ក្នុងឆ្នាំ 1619 ។ ទោះបីជាកងកម្លាំងអធិរាជបានបង្ក្រាបការបះបោរ Bohemian យ៉ាងឆាប់រហ័សក៏ដោយ ការចូលរួមរបស់គាត់បានពង្រីកការប្រយុទ្ធចូលទៅក្នុង Palatinate ដែលមានយុទ្ធសាស្ត្រ។ សារៈសំខាន់បានទាក់ទាញនៅក្នុង សាធារណរដ្ឋហូឡង់ និងអេស្បាញ បន្ទាប់មកបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមប្រាំបីឆ្នាំ។ដោយសារអ្នកគ្រប់គ្រងដូចជា Christian IV នៃប្រទេសដាណឺម៉ាក និង Gustavus Adolphus នៃប្រទេសស៊ុយអែតក៏បានកាន់កាប់ទឹកដីនៅក្នុងចក្រភពដែរ នេះបានផ្តល់ឱ្យពួកគេ និងមហាអំណាចបរទេសផ្សេងទៀតនូវលេសដើម្បីធ្វើអន្តរាគមន៍ ដោយបង្វែរជម្លោះរាជវង្សផ្ទៃក្នុងទៅជាជម្លោះពាសពេញអឺរ៉ុប។ដំណាក់កាលដំបូងពីឆ្នាំ 1618 ដល់ឆ្នាំ 1635 គឺជាសង្គ្រាមស៊ីវិលជាចម្បងរវាងសមាជិកអាល្លឺម៉ង់នៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ ដោយមានការគាំទ្រពីមហាអំណាចខាងក្រៅ។បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1635 ចក្រភពបានក្លាយជារោងមហោស្រពមួយនៅក្នុងការតស៊ូកាន់តែទូលំទូលាយរវាង ប្រទេសបារាំង ដែលគាំទ្រដោយស៊ុយអែត និងអធិរាជ Ferdinand III ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយអេស្ប៉ាញ ។សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងសន្តិភាពនៃឆ្នាំ 1648 នៃ Westphalia ដែលបទប្បញ្ញត្តិរបស់ពួកគេបានបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវ "សេរីភាពរបស់អាល្លឺម៉ង់" ដោយបញ្ចប់ការប៉ុនប៉ងរបស់ Habsburg ដើម្បីបំប្លែងចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធទៅជារដ្ឋកណ្តាលដែលស្រដៀងទៅនឹងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំបន្ទាប់ Bavaria, Brandenburg-Prussia, Saxony និងអ្នកផ្សេងទៀតបានបន្តគោលនយោបាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេកាន់តែខ្លាំងឡើង ខណៈដែលស៊ុយអែតទទួលបានជំហរអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងចក្រភព។
▲
●
ការកើនឡើងនៃ Prussia
ហ្វ្រេឌ្រិច វីលៀម (Frederick William The Great Elector) បំប្លែងតំបន់ប្រោនដិនបឺក-ព្រុសស៊ី ដែលបែកបាក់ទៅជារដ្ឋដ៏មានឥទ្ធិពល។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1648 Jan 1 - 1915

ការកើនឡើងនៃ Prussia

Berlin, Germany
ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ឬច្រើនជាងនេះទៅទៀតគឺចក្រភពរ៉ូម៉ាំងចាស់ដ៏បរិសុទ្ធ នៅក្នុងសតវត្សទី 18 បានចូលដល់ដំណាក់កាលនៃការធ្លាក់ចុះ ដែលទីបំផុតនឹងនាំទៅដល់ការរំលាយចក្រភពក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង។ចាប់តាំងពីសន្តិភាពនៃ Westphalia ក្នុងឆ្នាំ 1648 ចក្រភពត្រូវបានបំបែកទៅជារដ្ឋឯករាជ្យជាច្រើន (Kleinstaaterei) ។ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំ កងទ័ពផ្សេងៗបានដើរដង្ហែរម្តងហើយម្តងទៀតនៅទូទាំងទឹកដី Hohenzollern ដែលផ្តាច់ទំនាក់ទំនង ជាពិសេសជនជាតិស៊ុយអែតដែលកំពុងកាន់កាប់។Frederick William I បានធ្វើកំណែទម្រង់កងទ័ពដើម្បីការពារទឹកដី ហើយចាប់ផ្តើមបង្រួបបង្រួមអំណាច។Frederick William I ទទួលបាន East Pomerania តាមរយៈ Peace of Westphalia ។Frederick William I បានរៀបចំឡើងវិញនូវទឹកដីរលុង និងខ្ចាត់ខ្ចាយរបស់គាត់ ហើយបានគ្រប់គ្រងការបោះចោលអាណាចក្រ Prussia នៅក្រោមព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ កំឡុងសង្គ្រាមខាងជើងទីពីរ។គាត់បានទទួល Duchy of Prussia ក្នុងនាមជាឥស្សរជនពីស្តេចស៊ុយអែតដែលក្រោយមកបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអធិបតេយ្យភាពពេញលេញនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា Labiau (ខែវិច្ឆិកា 1656) ។នៅឆ្នាំ 1657 ស្តេចប៉ូឡូញបានបន្តការផ្តល់ជំនួយនេះនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញារបស់ Wehlau និង Bromberg ។ជាមួយនឹងប្រទេស Prussia រាជវង្ស Brandenburg Hohenzollern ឥឡូវនេះបានកាន់កាប់ទឹកដីដោយគ្មានកាតព្វកិច្ចសក្តិភូមិណាមួយ ដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការលើកតម្កើងស្តេចនៅពេលក្រោយ។ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រជាសាស្រ្តនៃប្រជាជននៅជនបទភាគច្រើនរបស់ Prussia ប្រហែលបីលាននាក់ គាត់បានទាក់ទាញការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ និងការតាំងទីលំនៅរបស់ជនជាតិបារាំង Huguenots នៅក្នុងតំបន់ទីក្រុង។មនុស្សជាច្រើនបានក្លាយជាសិប្បករ និងសហគ្រិន។នៅក្នុងសង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ ជាថ្នូរនឹងសម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង កូនប្រុសរបស់អ្នកបោះឆ្នោតដ៏អស្ចារ្យ Frederick III ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យលើក Prussia ទៅជានគរមួយនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាភ្នំពេញក្រោននៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1700 ។ ហ្វ្រេឌ្រិចបានគ្រងរាជ្យលើខ្លួនគាត់ថា "ស្តេចនៅព្រុស្ស៊ី" ជា Frederick I នៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា ឆ្នាំ 1701។ តាមច្បាប់ គ្មាននគរណាមួយអាចមាននៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ លើកលែងតែបូហេមា។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Frederick បានប្រកាន់យកបន្ទាត់ថាចាប់តាំងពី Prussia មិនដែលជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពហើយ Hohenzollerns មានអធិបតេយ្យភាពពេញលេញលើវាគាត់អាចលើក Prussia ទៅជានគរមួយ។
▲
●
សង្គ្រាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យ
ការចោទប្រកាន់របស់ Hussars ស្លាបប៉ូឡូញនៅឯសមរភូមិ Vienna ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1683 Jul 14 - 1699 Jan 26

សង្គ្រាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យ

Austria
បន្ទាប់ពីការសង្គ្រោះនៅនាទីចុងក្រោយនៃទីក្រុងវីយែនពីការឡោមព័ទ្ធ និងការរឹបអូសដោយកងកម្លាំងទួរគីនៅឆ្នាំ 1683 កងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នានៃសម្ព័ន្ធបរិសុទ្ធដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំបន្ទាប់បានចាប់ផ្តើមការទប់ស្កាត់យោធានៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់ និងបានដណ្តើមកាន់កាប់ ប្រទេសហុងគ្រី ឡើងវិញ។ នៅឆ្នាំ 1687 រដ្ឋ Papal, ចក្រភពរ៉ូម៉ាំងបរិសុទ្ធ, ប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth , សាធារណរដ្ឋ Venice និងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1686 ប្រទេសរុស្ស៊ី បានចូលរួមសម្ព័ន្ធក្រោមការដឹកនាំរបស់ Pope Innocent XI ។ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene នៃ Savoy ដែលបានបម្រើការក្រោមអធិរាជ Leopold I បានឡើងកាន់អំណាចកំពូលនៅឆ្នាំ 1697 ហើយបានយកឈ្នះលើពួក Ottoman យ៉ាងដាច់អហង្ការនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យជាបន្តបន្ទាប់ និងសមយុទ្ធ។សន្ធិសញ្ញា Karlowitz ឆ្នាំ 1699 បានបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យ ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene បានបន្តការបម្រើរបស់គាត់សម្រាប់រាជាធិបតេយ្យ Habsburg ជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសង្រ្គាម។គាត់បានបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ទួរគីយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពលើរដ្ឋដែនដីភាគច្រើននៅតំបន់បាល់កង់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមអូទ្រីស-ទួរគីឆ្នាំ ១៧១៦-១៨។សន្ធិសញ្ញា Passarowitz បានចាកចេញពីប្រទេសអូទ្រីស ដើម្បីបង្កើតដែនរាជវង្សដោយសេរីនៅ Serbia និង Banat ហើយរក្សាអនុត្តរភាពនៅអឺរ៉ុបអាគ្នេយ៍ ដែលចក្រភពអូទ្រីសនាពេលអនាគតមានមូលដ្ឋាន។
▲
●
សង្គ្រាមជាមួយ Louis XIV
ការឡោមព័ទ្ធ Namur (1695) ©Jan van Huchtenburg
1688 Sep 27 - 1697 Sep 20

សង្គ្រាមជាមួយ Louis XIV

Alsace, France
Louis XIV នៃប្រទេសបារាំងបានធ្វើសង្រ្គាមជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីពង្រីកទឹកដីបារាំង។គាត់បានកាន់កាប់ Lorraine (1670) និងបញ្ចូលផ្នែកដែលនៅសល់នៃ Alsace (1678-1681) ដែលរួមបញ្ចូលទីក្រុងអធិរាជសេរីនៃ Straßburg ។នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមប្រាំបួនឆ្នាំ គាត់ក៏បានចូលលុកលុយការបោះឆ្នោតប៉ាឡាទីន (1688-1697) ។Louis បានបង្កើតតុលាការមួយចំនួនដែលមានមុខងារតែមួយគត់គឺដើម្បីបកស្រាយឡើងវិញនូវក្រឹត្យ និងសន្ធិសញ្ញាប្រវត្តិសាស្ត្រ សន្ធិសញ្ញា Nijmegen (1678) និងសន្តិភាពនៃ Westphalia (1648) ជាពិសេសនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃគោលនយោបាយនៃការសញ្ជ័យរបស់គាត់។គាត់បានចាត់ទុកការសន្និដ្ឋានរបស់តុលាការទាំងនេះ Chambres de reunion ថាជាយុត្តិកម្មគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ឧបសម្ព័ន្ធគ្មានព្រំដែនរបស់គាត់។កងកម្លាំងរបស់ Louis បានធ្វើប្រតិបត្តិការនៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ ភាគច្រើនមិនមានការប្រឆាំងទេ ពីព្រោះកងកម្លាំងចក្រពត្តិដែលមានទាំងអស់បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីសក្នុងសង្គ្រាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យ។សម្ព័ន្ធ Grand Alliance នៃឆ្នាំ 1689 បានលើកអាវុធប្រឆាំងនឹង ប្រទេសបារាំង ហើយបានប្រឆាំងនឹងការរីកចំរើនផ្នែកយោធាបន្ថែមទៀតរបស់ Louis ។ជម្លោះបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1697 ខណៈដែលភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងការចរចាសន្តិភាព បន្ទាប់ពីភាគីទាំងពីរបានដឹងហើយថា ជ័យជំនះសរុបគឺមិនអាចទទួលបានដោយហិរញ្ញវត្ថុ។សន្ធិសញ្ញា Ryswick បានផ្តល់សម្រាប់ការវិលត្រឡប់របស់ Lorraine និង Luxembourg ទៅកាន់ចក្រភព និងការបោះបង់ចោលការទាមទាររបស់បារាំងទៅ Palatinate ។
▲
●
Saxony-Commonwealth នៃប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី
Augustus II the Strong ©Baciarelli
1697 Jun 1

Saxony-Commonwealth នៃប្រទេសប៉ូឡូញ-លីទុយអានី

Dresden, Germany
នៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1697 អ្នកបោះឆ្នោត Frederick Augustus I "ខ្លាំង" (1694-1733) បានប្តូរទៅជាសាសនាកាតូលិក ហើយត្រូវបានជ្រើសរើស ជាស្តេចប៉ូឡូញ និង Grand Duke នៃប្រទេសលីទុយអានី។នេះបានសម្គាល់ការរួបរួមផ្ទាល់ខ្លួនរវាង Saxony និង Commonwealth of Two Nations ដែលមានរយៈពេលជិត 70 ឆ្នាំជាមួយនឹងការរំខាន។ការប្រែចិត្តជឿនៃអ្នកបោះឆ្នោតបានបង្កើនការភ័យខ្លាចក្នុងចំណោម Lutherans ជាច្រើនដែលថាសាសនាកាតូលិកឥឡូវនេះនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងឡើងវិញនៅក្នុង Saxony ។ជាការឆ្លើយតប អ្នកបោះឆ្នោតបានផ្ទេរសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់លើស្ថាប័ន Lutheran ទៅកាន់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលមួយ គឺក្រុមប្រឹក្សាឯកជន។ក្រុមប្រឹក្សាឯកជនត្រូវបានផ្សំឡើងដោយពួកប្រូតេស្តង់។សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការប្រែចិត្តរបស់គាត់ក៏ដោយ អ្នកបោះឆ្នោតនៅតែជាប្រមុខនៃស្ថាប័នប្រូតេស្តង់នៅក្នុង Reichstag ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យដោយ Brandenburg-Prussia និង Hanover ដើម្បីកាន់កាប់តំណែងនៅឆ្នាំ 1717-1720 ក៏ដោយ។
▲
●
Saxon Pretensions
សមរភូមិ Riga ដែលជាសមរភូមិដ៏សំខាន់ដំបូងនៃការលុកលុយរបស់ស៊ុយអែតលើប៉ូឡូញឆ្នាំ ១៧០១ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1699 Jan 1

Saxon Pretensions

Riga, Latvia
នៅឆ្នាំ 1699 Augustus បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពសម្ងាត់ជាមួយដាណឺម៉ាក និងរុស្ស៊ីសម្រាប់ការវាយប្រហាររួមគ្នាលើទឹកដីស៊ុយអែតជុំវិញបាល់ទិក។គោលបំណងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺដើម្បីយកឈ្នះ Livonia សម្រាប់ Saxony ។នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1700 Augustus បានដើរទៅភាគខាងជើង ហើយឡោមព័ទ្ធ Riga ។ជ័យជំនះរបស់ Charles XII លើ Augustus the Strong ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំបន្ទាប់គឺជាមហន្តរាយ។នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1701 គ្រោះថ្នាក់ Saxon ចំពោះ Riga ត្រូវបានដកចេញនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់មកវិញឆ្លងកាត់ទន្លេ Daugava ។នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1702 ឆាលទី 12 បានធ្វើដំណើរទៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ពីរខែក្រោយមកនៅសមរភូមិ Kliszow គាត់បានយកឈ្នះ Augustus ។ភាពអាម៉ាស់របស់ Augustus ត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1706 នៅពេលដែលស្តេចស៊ុយអែតឈ្លានពាន Saxony ហើយដាក់សន្ធិសញ្ញាមួយ។
▲
●
សង្គ្រាមស៊ីលីសៀន
គ្រាប់បែកដៃ Prussian វាយលុកកងកម្លាំង Saxon កំឡុងសមរភូមិ Hohenfriedberg ដូចដែលបានបង្ហាញដោយ Carl Röchling ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1740 Dec 16 - 1763 Feb 15

សង្គ្រាមស៊ីលីសៀន

Central Europe
សង្រ្គាម Silesian គឺជាសង្រ្គាមចំនួនបីដែលបានប្រយុទ្ធនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 18 រវាង Prussia (ក្រោមស្តេច Frederick the Great) និង Habsburg Austria (ក្រោម Archduchess Maria Theresa) សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងតំបន់អឺរ៉ុបកណ្តាលនៃ Silesia (ឥឡូវនេះនៅភាគនិរតីប៉ូឡូញ)។ទីមួយ (1740–1742) និងលើកទីពីរ (1744–1745) សង្គ្រាមស៊ីលីសៀនបានបង្កើតផ្នែកនៃសង្រ្គាមដ៏ធំទូលាយនៃការបន្តពូជសាសន៍អូទ្រីស ដែលក្នុងនោះព្រុសស៊ីគឺជាសមាជិកនៃក្រុមចម្រុះដែលស្វែងរកការទទួលបានទឹកដីដោយការចំណាយរបស់ប្រទេសអូទ្រីស។សង្គ្រាមស៊ីលីសៀនទីបី (១៧៥៦-១៧៦៣) គឺជាមហោស្រពនៃ សង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ សកល ដែលនៅក្នុងនោះ អូទ្រីសបានដឹកនាំសម្ព័ន្ធអំណាចមួយក្នុងគោលបំណងដណ្តើមយកទឹកដីព្រុស្ស៊ី។គ្មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​ពិសេស​ណា​មួយ​បង្ក​ឲ្យ​មាន​សង្គ្រាម​ទេ។Prussia បានលើកឡើងពីការអះអាងរបស់រាជវង្សដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សរបស់ខ្លួននៅលើផ្នែកខ្លះនៃ Silesia ថាជា Casus belli ប៉ុន្តែ Realpolitik និងកត្តាភូមិសាស្ត្រក៏បានដើរតួនាទីក្នុងការបង្កជម្លោះផងដែរ។ការប្រកួតប្រជែងបន្តបន្ទាប់របស់ Maria Theresa ទៅនឹងរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ក្រោមការដាក់ទណ្ឌកម្មជាក់ស្តែងនៃឆ្នាំ 1713 បានផ្តល់ឱកាសមួយសម្រាប់ Prussia ដើម្បីពង្រឹងខ្លួនឯងទាក់ទងទៅនឹងគូប្រជែងក្នុងតំបន់ដូចជា Saxony និង Bavaria ។សង្រ្គាមទាំងបីជាទូទៅត្រូវបានចាត់ទុកថាបានបញ្ចប់នៅក្នុងជ័យជម្នះរបស់ Prussian ហើយលទ្ធផលទីមួយបានធ្វើឱ្យប្រទេសអូទ្រីសផ្តាច់ទឹកដីភាគច្រើននៃ Silesia ទៅ Prussia ។Prussia បានកើតចេញពីសង្រ្គាម Silesian ជាមហាអំណាចថ្មីរបស់អឺរ៉ុប និងរដ្ឋឈានមុខគេរបស់អាឡឺម៉ង់ប្រូតេស្តង់ ខណៈដែលការបរាជ័យរបស់កាតូលិកអូទ្រីសដោយអំណាចអាល្លឺម៉ង់តិចជាងបានធ្វើឱ្យខូចកិត្យានុភាពរបស់ House of Habsburg ។ជម្លោះលើ Silesia បានបង្ហាញពីការតស៊ូរបស់ Austro-Prussian កាន់តែទូលំទូលាយសម្រាប់អនុត្តរភាពលើប្រជាជនដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ ដែលក្រោយមកនឹងឈានដល់ទីបញ្ចប់នៅក្នុងសង្រ្គាម Austro-Prussian ឆ្នាំ 1866 ។
▲
●
ភាគថាសនៃប្រទេសប៉ូឡូញ
Regent នៅ Sejm 1773 ©Jan Matejko
1772 Jan 1 - 1793

ភាគថាសនៃប្រទេសប៉ូឡូញ

Poland
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1772 ដល់ 1795 Prussia បានជំរុញឱ្យមាន ការបែងចែកនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ដោយកាន់កាប់ទឹកដីភាគខាងលិចនៃអតីត Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី។អូទ្រីស និង ​រុស្ស៊ី ​បាន​សម្រេច​យក​ទឹកដី​ដែល​នៅ​សេសសល់​ដោយ​ឥទ្ធិពល​ដែល​ប៉ូឡូញ​ឈប់​មាន​ជា​រដ្ឋ​អធិបតេយ្យ​រហូត​ដល់​ឆ្នាំ ១៩១៨។
▲
●
បដិវត្តន៍បារាំង
ជ័យជំនះរបស់បារាំងនៅសមរភូមិ Valmy នៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1792 បានធ្វើឱ្យមានសុពលភាពនូវគំនិតបដិវត្តន៍នៃកងទ័ពដែលបង្កើតឡើងដោយពលរដ្ឋ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1789 Jan 1

បដិវត្តន៍បារាំង

France
ប្រតិកម្មអាឡឺម៉ង់ចំពោះ បដិវត្តន៍បារាំង ត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នានៅពេលដំបូង។បញ្ញវន្តអាឡឺម៉ង់បានប្រារព្ធការផ្ទុះឡើងដោយសង្ឃឹមថានឹងឃើញជ័យជំនះនៃហេតុផល និងការត្រាស់ដឹង។តុលាការរាជវង្សនៅទីក្រុងវីយែន និងទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានបរិហារការផ្តួលរំលំស្តេច និងការរីករាលដាលនៃសញ្ញាណនៃសេរីភាព សមភាព និងភាតរភាព។នៅឆ្នាំ 1793 ការប្រហារជីវិតរបស់ស្តេចបារាំង និងការចាប់ផ្តើមនៃភេរវកម្មបានធ្វើឱ្យ Bildungsbürgertum (វណ្ណៈកណ្តាលមានការអប់រំ) ។អ្នកកែទម្រង់បាននិយាយថា ដំណោះស្រាយគឺត្រូវមានជំនឿលើសមត្ថភាពរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការកែទម្រង់ច្បាប់ និងស្ថាប័នរបស់ពួកគេក្នុងរបៀបសន្តិភាព។អឺរ៉ុប​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ដោយ​សង្គ្រាម​រយៈពេល​ពីរ​ទសវត្សរ៍​ជុំវិញ​កិច្ច​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​របស់​បារាំង​ដើម្បី​ផ្សព្វផ្សាយ​ឧត្តមគតិ​បដិវត្តន៍​របស់​ខ្លួន និង​ការ​ប្រឆាំង​នៃ​រាជវង្ស​ដែល​មាន​ប្រតិកម្ម។សង្រ្គាមបានផ្ទុះឡើងនៅឆ្នាំ 1792 នៅពេលដែលអូទ្រីស និងព្រុស្ស៊ីបានឈ្លានពានប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Valmy (1792) ។ទឹកដីអាឡឺម៉ង់បានឃើញកងទ័ពដើរថយក្រោយដោយនាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញ (ទោះបីជាមានកម្រិតទាបជាងសង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំ ជិតពីរសតវត្សមុនក៏ដោយ) ប៉ុន្តែក៏នាំមកនូវគំនិតថ្មីនៃសេរីភាពនិងសិទ្ធិស៊ីវិលសម្រាប់ប្រជាជន។Prussia និង Austria បានបញ្ចប់សង្គ្រាមបរាជ័យរបស់ពួកគេជាមួយបារាំង ប៉ុន្តែ (ជាមួយ រុស្ស៊ី ) បានបែងចែក ប៉ូឡូញ ក្នុងចំណោមពួកគេនៅក្នុងឆ្នាំ 1793 និង 1795 ។
▲
●
សង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង
អាឡិចសាន់ឌឺទី ១ នៃប្រទេសរុស្ស៊ី, ហ្វ្រង់ស៊ីសទី ១ នៃអូទ្រីសនិងហ្វ្រេឌ្រិចវីលៀមទី ៣ នៃព្រុសស៊ីបានជួបគ្នាបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1803 Jan 1 - 1815

សង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង

Germany
ប្រទេសបារាំងបានគ្រប់គ្រងតំបន់ Rhineland បានដាក់កំណែទម្រង់តាមបែបបារាំង លុបបំបាត់សក្តិភូមិ រដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលបានបង្កើតឡើង លើកកម្ពស់សេរីភាពខាងសាសនា រំដោះជនជាតិយូដា បើកការិយាធិបតេយ្យដល់ពលរដ្ឋសាមញ្ញដែលមានទេពកោសល្យ និងបង្ខំពួកអភិជនឱ្យចែករំលែកអំណាចជាមួយវណ្ណៈកណ្តាលដែលកំពុងកើនឡើង។ណាប៉ូឡេអុងបានបង្កើតព្រះរាជាណាចក្រ Westphalia (1807-1813) ជារដ្ឋគំរូ។កំណែទម្រង់ទាំងនេះបានបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងទូលំទូលាយជាអចិន្ត្រៃយ៍ និងធ្វើទំនើបកម្មផ្នែកខាងលិចនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។នៅពេលដែលបារាំងព្យាយាមដាក់ភាសាបារាំង ការប្រឆាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។សម្ព័ន្ធទីពីរ នៃចក្រភពអង់គ្លេស រុស្សី និងអូទ្រីស បន្ទាប់មកបានវាយប្រហារប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែមិនបានសម្រេច។ណាប៉ូឡេអុងបានបង្កើតការគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលលើភាគច្រើននៃអឺរ៉ុបខាងលិច រួមទាំងរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ ក្រៅពីព្រុស្ស៊ី និងអូទ្រីស។ចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធចាស់គឺតិចជាងឆ្ងាយបន្តិច។ណាប៉ូឡេអុងគ្រាន់តែលុបចោលវានៅឆ្នាំ 1806 ខណៈពេលដែលបង្កើតប្រទេសថ្មីនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ណាប៉ូឡេអុងបានបង្កើត "សហព័ន្ធនៃទន្លេ Rhine" ដែលរួមមានរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ភាគច្រើន លើកលែងតែព្រុចស៊ី និងអូទ្រីស។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងខ្សោយរបស់ Frederick William II (1786-1797) Prussia បានឆ្លងកាត់ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ និងយោធាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ស្តេចស្នងរាជ្យ Frederick William III បានព្យាយាមរក្សាភាពអព្យាក្រឹតក្នុងកំឡុង សង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធភាពទីបី និងការរំលាយអធិរាជបារាំងរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៃចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ និងការរៀបចំឡើងវិញនូវរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់។ជំរុញដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី និងគណបក្សគាំទ្រសង្រ្គាម ហ្វ្រេឌ្រិច វីលៀម បានចូលរួម ក្នុងសម្ព័ន្ធទីបួន នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1806 ។ ណាប៉ូឡេអុងបានកម្ចាត់កងទ័ពព្រុចស៊ីយ៉ាងងាយស្រួលនៅសមរភូមិជេណា ហើយបានកាន់កាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។Prussia បានបាត់បង់ទឹកដីដែលទទួលបាននាពេលថ្មីៗនេះនៅភាគខាងលិចប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ កងទ័ពរបស់វាត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 42,000 នាក់ គ្មានការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ ហើយទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបង់ប្រាក់សំណងខ្ពស់ដល់ទីក្រុងប៉ារីស និងផ្តល់មូលនិធិដល់កងទ័ពបារាំងកាន់កាប់។Saxony បានផ្លាស់ប្តូរភាគីដើម្បីគាំទ្រណាប៉ូឡេអុង ហើយបានចូលរួមជាមួយសហភាព Rhine ។អ្នកគ្រប់គ្រង Frederick Augustus I បានទទួលងារជាស្តេច ហើយបានប្រគល់ផ្នែកមួយនៃប៉ូឡូញយកពី Prussia ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Duchy of Warsaw ។បន្ទាប់ពីការជាប់គាំងយោធារបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅក្នុង ប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1812 ព្រុចស៊ីបានចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយរុស្ស៊ីនៅក្នុង សម្ព័ន្ធទីប្រាំមួយ ។ការប្រយុទ្ធគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ ហើយអូទ្រីសបានចូលរួមសម្ព័ន្ធភាព។ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានបរាជ័យយ៉ាងដាច់អហង្ការនៅក្នុងសមរភូមិ Leipzig នៅចុងឆ្នាំ 1813។ រដ្ឋអាល្លឺម៉ង់នៃសហភាព Rhine បានរត់ចោលសម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងនឹងណាប៉ូឡេអុង ដែលបានបដិសេធលក្ខខណ្ឌសន្តិភាពណាមួយ។កងកម្លាំងចម្រុះបានឈ្លានពានប្រទេសបារាំងនៅដើមឆ្នាំ 1814 ទីក្រុងប៉ារីសបានដួលរលំហើយនៅខែមេសាណាប៉ូឡេអុងបានចុះចាញ់។Prussia ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ឈ្នះ​មួយ​រូប​នៅ​សមាជ​ក្រុង​វីយែន​បាន​ទទួល​ទឹកដី​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ។
▲
●
ព្រះរាជាណាចក្របាវ៉ារៀ
1812 បានឃើញ Bavaria ផ្គត់ផ្គង់ Grande Armee ជាមួយ VI Corps សម្រាប់យុទ្ធនាការរុស្ស៊ី ហើយធាតុបានប្រយុទ្ធនៅសមរភូមិ Borodino ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីលទ្ធផលដ៏មហន្តរាយនៃយុទ្ធនាការនោះ ទីបំផុតពួកគេបានសម្រេចចិត្តបោះបង់ចោលបុព្វហេតុរបស់ណាប៉ូឡេអុង មុនពេលសមរភូមិ Leipzig ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1805 Jan 1 - 1916

ព្រះរាជាណាចក្របាវ៉ារៀ

Bavaria, Germany
គ្រឹះរាជាណាចក្របាវ៉ារៀមានតាំងពីការឡើងសោយរាជ្យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់-ជាប់ឆ្នោត Maximilian IV Joseph នៃ House of Wittelsbach ជាស្តេច Bavaria ក្នុងឆ្នាំ 1805 ។ សន្តិភាពឆ្នាំ 1805 នៃ Pressburg បានអនុញ្ញាតឱ្យ Maximilian លើកទីក្រុងបាវ៉ារៀឱ្យឡើងឋានៈជានគរមួយ។ស្តេចនៅតែបម្រើជាអ្នកបោះឆ្នោតរហូតដល់បាវ៉ារៀបានបំបែកចេញពីចក្រភពរ៉ូម៉ាំងបរិសុទ្ធនៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 1806 ។ ឌុចនៃប៊ឺកត្រូវបានប្រគល់ឱ្យណាប៉ូឡេអុងតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1806 ប៉ុណ្ណោះ។ ព្រះរាជាណាចក្រថ្មីបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាតាំងពីដើមដំបូងនៃការបង្កើត ដោយពឹងផ្អែកលើការគាំទ្រពីណាប៉ូឡេអុង។ ប្រទេសបារាំង។ព្រះរាជាណាចក្រនេះបានប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមជាមួយអូទ្រីសក្នុងឆ្នាំ 1808 និងពីឆ្នាំ 1810 ដល់ឆ្នាំ 1814 បានបាត់បង់ទឹកដីទៅ Württemberg ប្រទេសអ៊ីតាលី និងបន្ទាប់មកអូទ្រីស។នៅឆ្នាំ 1808 សារីរិកធាតុទាំងអស់នៃ serfdom ត្រូវបានលុបចោល ដែលបានចាកចេញពីអាណាចក្រចាស់។ក្នុងអំឡុងពេល ការលុកលុយរបស់បារាំងលើប្រទេសរុស្ស៊ី ក្នុងឆ្នាំ 1812 ទាហាន Bavarian ប្រហែល 30,000 ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសកម្មភាព។ជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញា Ried នៃថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ឆ្នាំ 1813 បាវ៉ារៀបានចាកចេញពីសហភាព Rhine ហើយបានយល់ព្រមចូលរួមជាមួយ សម្ព័ន្ធទីប្រាំមួយ ប្រឆាំងនឹងណាប៉ូឡេអុងជាថ្នូរនឹងការធានានូវស្ថានភាពបន្តអធិបតេយ្យភាព និងឯករាជ្យរបស់នាង។នៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា ទីក្រុងបាវ៉ារៀបានប្រកាសជាផ្លូវការអំពីសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងណាប៉ូឡេអុងបារាំង។សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Ludwig និង Marshal von Wrede ។ជាមួយនឹងសមរភូមិ Leipzig នៅខែតុលាឆ្នាំ 1813 បានបញ្ចប់យុទ្ធនាការអាល្លឺម៉ង់ជាមួយប្រទេសចម្រុះជាអ្នកឈ្នះ។ជាមួយនឹងការបរាជ័យរបស់បារាំងរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅឆ្នាំ 1814 បាវ៉ារៀត្រូវបានផ្តល់សំណងសម្រាប់ការខាតបង់មួយចំនួនរបស់ខ្លួន ហើយបានទទួលទឹកដីថ្មីដូចជា Grand Duchy of Würzburg, Archbishopric of Mainz (Aschaffenburg) និងផ្នែកខ្លះនៃ Grand Duchy of Hesse ។ទីបំផុតនៅឆ្នាំ 1816 Rhenish Palatinate ត្រូវបានគេយកពីប្រទេសបារាំងជាថ្នូរនឹង Salzburg ភាគច្រើនដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យប្រទេសអូទ្រីស (សន្ធិសញ្ញាទីក្រុង Munich (1816)) ។វាជារដ្ឋធំទីពីរ និងមានឥទ្ធិពលបំផុតទីពីរនៅភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋ Main នៅពីក្រោយប្រទេសអូទ្រីស។នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទាំងមូលវាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 តាមពីក្រោយ Prussia និង Austria.a
▲
●
ការរំលាយចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ
សមរភូមិ Fleurus ដោយ Jean-Baptiste Mauzaisse (1837) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1806 Aug 6

ការរំលាយចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ

Austria
ការរំលាយចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហា ឆ្នាំ 1806 នៅពេលដែលអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធចុងក្រោយ Francis II នៃ House of Habsburg-Lorraine បានដាក់រាជ្យ ហើយដោះលែងរដ្ឋអធិរាជ និងមន្ត្រីទាំងអស់ពីការស្បថ និងកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេចំពោះចក្រភព។ .ចាប់តាំងពីមជ្ឈិមសម័យមក ចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយជនជាតិអឺរ៉ុបខាងលិចថាជាការបន្តស្របច្បាប់នៃចក្រភពរ៉ូមបុរាណ ដោយសារអធិរាជរបស់ខ្លួនត្រូវបានប្រកាសថាជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដោយសម្តេចប៉ាប។តាមរយៈកេរដំណែលរ៉ូម៉ាំងនេះ អធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធបានអះអាងថាជារាជាធិបតេយ្យសកលដែលមានយុត្តាធិការបានលាតសន្ធឹងហួសពីព្រំដែនផ្លូវការរបស់ចក្រភពរបស់ពួកគេទៅកាន់អឺរ៉ុបគ្រីស្ទានទាំងអស់ និងលើសពីនេះ។ការ​ធ្លាក់​ចុះ​នៃ​ចក្រភព​រ៉ូម​ដ៏​បរិសុទ្ធ​គឺ​ជា​ដំណើរ​ការ​ដ៏​យូរ​អង្វែង និង​អូស​បន្លាយ​អស់​រាប់​សតវត្ស។ការបង្កើតរដ្ឋដែនដីអធិបតេយ្យភាពទំនើបដំបូងគេនៅសតវត្សទី 16 និងទី 17 ដែលនាំមកនូវគំនិតដែលថាយុត្តាធិការត្រូវគ្នាទៅនឹងទឹកដីពិតប្រាកដដែលគ្រប់គ្រងបានគំរាមកំហែងដល់លក្ខណៈសកលនៃចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ។ទីបំផុតចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធបានចាប់ផ្តើមការធ្លាក់ចុះនៃស្ថានីយពិតរបស់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេល និងបន្ទាប់ពីការចូលរួមរបស់ខ្លួននៅក្នុងសង្គ្រាមបដិវត្តន៍បារាំង និងសង្រ្គាមណាប៉ូឡេអុង។ថ្វីបើចក្រភពការពារខ្លួនបានយ៉ាងល្អដំបូងក៏ដោយ សង្រ្គាមជាមួយបារាំង និងណាប៉ូឡេអុង បានបង្ហាញឱ្យឃើញនូវមហន្តរាយ។នៅឆ្នាំ 1804 ណាប៉ូឡេអុងបានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាអធិរាជនៃប្រទេសបារាំងដែល Francis II បានឆ្លើយតបដោយប្រកាសខ្លួនឯងជាអធិរាជនៃប្រទេសអូទ្រីសបន្ថែមពីលើការក្លាយជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធរួចទៅហើយដែលជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីរក្សាភាពស្មើគ្នារវាងបារាំងនិងអូទ្រីសខណៈពេលដែលក៏បង្ហាញផងដែរថា ចំណងជើង Holy Roman បានលើសពួកគេទាំងពីរ។ការបរាជ័យរបស់ប្រទេសអូទ្រីសនៅសមរភូមិ Austerlitz ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1805 និងការបំបែកខ្លួននៃពួកអ្នកបួសអាឡឺម៉ង់ Francis II មួយចំនួនធំក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1806 ដើម្បីបង្កើតសហព័ន្ធនៃ Rhine ដែលជារដ្ឋរណបរបស់បារាំង មានន័យថាការបញ្ចប់នៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ។ការដាក់រាជ្យនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1806 រួមជាមួយនឹងការរំលាយឋានានុក្រមចក្រពត្តិទាំងមូល និងស្ថាប័នរបស់ខ្លួន ត្រូវបានគេមើលឃើញថាចាំបាច់ដើម្បីការពារលទ្ធភាពដែលណាប៉ូឡេអុងប្រកាសខ្លួនជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ ដែលជាអ្វីមួយដែលនឹងកាត់បន្ថយ Francis II ទៅជាសេនាប្រមុខរបស់ណាប៉ូឡេអុង។ប្រតិកម្មចំពោះការរំលាយអាណាចក្រ មានចាប់ពីភាពព្រងើយកន្តើយ រហូតដល់អស់សង្ឃឹម។ប្រជាជននៃទីក្រុងវីយែន ដែលជារដ្ឋធានីនៃរាជាធិបតេយ្យ Habsburg មានការភ័យរន្ធត់ចំពោះការបាត់បង់អាណាចក្រ។អតីតមុខវិជ្ជាជាច្រើនរបស់ Francis II បានចោទសួរពីភាពស្របច្បាប់នៃសកម្មភាពរបស់គាត់។ទោះបីជាការដាក់រាជ្យរបស់ទ្រង់ត្រូវបានយល់ព្រមតាមច្បាប់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះក៏ដោយ ក៏ការរំលាយចក្រភព និងការដោះលែងអ្នកបួសទាំងអស់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាហួសពីអំណាចរបស់អធិរាជ។ដូច្នេះហើយ ព្រះអង្គម្ចាស់ និងមុខសញ្ញាជាច្រើននៃចក្រភពនេះ បានបដិសេធមិនទទួលយកថា អាណាចក្របានរលត់ទៅឡើយ ដោយមនុស្សសាមញ្ញមួយចំនួនបានទៅរហូតដល់ជឿថា ដំណឹងនៃការរំលាយរបស់ខ្លួន គឺជាផែនការរបស់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ។នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ការរំលាយនេះត្រូវបានប្រៀបធៀបយ៉ាងទូលំទូលាយទៅនឹងការដួលរលំនៃទីក្រុង Troy បុរាណ និងពាក់កណ្តាលរឿងព្រេងនិទាន ហើយខ្លះទៀតបានផ្សារភ្ជាប់ការបញ្ចប់នៃអ្វីដែលពួកគេយល់ថាជាចក្រភពរ៉ូមជាមួយនឹងពេលវេលាចុងក្រោយ និង apocalypse ។
▲
●
សហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់
អធិការបតីអូទ្រីស និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Klemens von Metternich បានគ្រប់គ្រងសហភាពអាល្លឺម៉ង់ពីឆ្នាំ 1815 ដល់ឆ្នាំ 1848 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 1

សហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់

Germany
ក្នុងអំឡុងពេលសមាជក្រុងវីយែនឆ្នាំ 1815 អតីតរដ្ឋចំនួន 39 នៃសហភាព Rhine បានចូលរួមជាមួយសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងរលុងសម្រាប់ការការពារគ្នាទៅវិញទៅមក។វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសភានៃទីក្រុងវីយែនក្នុងឆ្នាំ 1815 ជាការជំនួសអតីតចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធដែលត្រូវបានរំលាយនៅឆ្នាំ 1806 ។ ការប៉ុនប៉ងនៃការធ្វើសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ច និងការសម្របសម្រួលគយត្រូវបានខកចិត្តដោយគោលនយោបាយប្រឆាំងជាតិដែលគាបសង្កត់។ចក្រភព​អង់គ្លេស​បាន​អនុម័ត​លើ​សហភាព​នេះ ដោយ​ជឿជាក់​ថា​អង្គភាព​ដែលមាន​ស្ថិរភាព និង​សន្តិភាព​នៅ​អឺរ៉ុប​កណ្តាល​អាច​រារាំង​ចលនា​ឈ្លានពាន​របស់​បារាំង ឬ​រុស្ស៊ី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តភាគច្រើនបានសន្និដ្ឋានថា សហព័ន្ធមានភាពទន់ខ្សោយ និងគ្មានប្រសិទ្ធភាព និងជាឧបសគ្គចំពោះជាតិនិយមអាល្លឺម៉ង់។សហជីពនេះត្រូវបានបំផ្លាញដោយការបង្កើត Zollverein ក្នុងឆ្នាំ 1834 បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1848 ការប្រជែងគ្នារវាង Prussia និង Austria ហើយទីបំផុតត្រូវបានរំលាយបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Austro-Prussian ឆ្នាំ 1866 ដើម្បីជំនួសដោយសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ខាងជើងក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះ។ ឆ្នាំសហព័ន្ធមានសរីរាង្គតែមួយគឺ អនុសញ្ញាសហព័ន្ធ (ក៏សហព័ន្ធសហព័ន្ធ ឬរបបអាហារសហព័ន្ធ) ។អនុសញ្ញានេះមានតំណាងនៃរដ្ឋជាសមាជិក។បញ្ហាសំខាន់បំផុតត្រូវតែសម្រេចជាឯកច្ឆ័ន្ទ។អនុសញ្ញានេះត្រូវបានដឹកនាំដោយតំណាងនៃប្រទេសអូទ្រីស។នេះ​ជា​ទម្រង់​មួយ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ សហព័ន្ធ​មិន​មាន​ប្រមុខ​រដ្ឋ​ទេ ព្រោះ​វា​មិន​មែន​ជា​រដ្ឋ។ម្យ៉ាងវិញទៀត សហព័ន្ធគឺជាសម្ព័ន្ធភាពដ៏រឹងមាំរវាងរដ្ឋជាសមាជិករបស់ខ្លួន ដោយសារតែច្បាប់សហព័ន្ធគឺល្អជាងច្បាប់រដ្ឋ (ការសម្រេចចិត្តនៃអនុសញ្ញាសហព័ន្ធត្រូវបានចងសម្រាប់រដ្ឋជាសមាជិក)។លើសពីនេះ សហព័ន្ឋត្រូវបានបង្កើតឡើងអស់កល្បជានិច្ច ហើយមិនអាចរំលាយបាន (ស្របច្បាប់) ដោយមិនមានរដ្ឋសមាជិកណាមួយអាចចាកចេញពីវា និងគ្មានសមាជិកថ្មីអាចចូលរួមបានដោយគ្មានការយល់ព្រមជាសកលនៅក្នុងអនុសញ្ញាសហព័ន្ធនោះទេ។ម្យ៉ាងវិញទៀត សហព័ន្ធត្រូវបានចុះខ្សោយដោយសាររចនាសម្ព័ន្ធ និងរដ្ឋជាសមាជិករបស់ខ្លួន មួយផ្នែកដោយសារតែការសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗនៅក្នុងអនុសញ្ញាសហព័ន្ធទាមទារឱ្យមានឯកច្ឆ័ន្ទ ហើយគោលបំណងនៃសហព័ន្ធត្រូវបានកំណត់ចំពោះតែបញ្ហាសន្តិសុខប៉ុណ្ណោះ។លើសពីនោះ ការប្រព្រឹត្តទៅនៃសហព័ន្ធគឺពឹងផ្អែកលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃប្រទេសសមាជិកដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេចំនួនពីរ គឺអូទ្រីស និងព្រុចស៊ី ដែលតាមពិតទៅជារឿយៗមានការប្រឆាំង។
▲
●
សហភាពគយ
ឆ្នាំ 1803 lithograph របស់ Johann F. Cotta.Cotta បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចព្រមព្រៀងគយអាល្លឺម៉ង់ខាងត្បូង ហើយក៏បានចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងគយ Prussian Hessian ផងដែរ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1833 Jan 1 - 1919

សហភាពគយ

Germany
Zollverein ឬសហភាពគយអាល្លឺម៉ង់ គឺជាសម្ព័ន្ធនៃរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីគ្រប់គ្រងពន្ធគយ និងគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ។ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយសន្ធិសញ្ញា Zollverein ឆ្នាំ 1833 វាបានចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 1834។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់វាបានស្ថិតក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍តាំងពីឆ្នាំ 1818 ជាមួយនឹងការបង្កើតសហជីពផ្ទាល់ខ្លួនជាច្រើនក្នុងចំណោមរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់។នៅឆ្នាំ 1866 Zollverein រួមបញ្ចូលរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ភាគច្រើន។Zollverein មិនមែនជាផ្នែកនៃសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ (1815-1866) ទេ។មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃ Zollverein គឺជាឧទាហរណ៍ដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលរដ្ឋឯករាជ្យបានប្រមូលផ្តុំនូវសហជីពសេដ្ឋកិច្ចពេញលេញដោយមិនមានការបង្កើតសហព័ន្ធនយោបាយ ឬសហជីពក្នុងពេលដំណាលគ្នា។Prussia គឺជាកត្តាជំរុញចម្បងនៅពីក្រោយការបង្កើតសហជីពគយ។អូទ្រីសត្រូវបានដកចេញពី Zollverein ដោយសារតែឧស្សាហកម្មការពារខ្ពស់របស់ខ្លួន និងដោយសារតែព្រះអង្គម្ចាស់ von Metternich ប្រឆាំងនឹងគំនិតនេះ។ដោយការបង្កើតសហភាពអាឡឺម៉ង់ខាងជើងក្នុងឆ្នាំ 1867 Zollverein បានគ្របដណ្តប់រដ្ឋប្រហែល 425,000 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ ហើយបានបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងសេដ្ឋកិច្ចជាមួយរដ្ឋមិនមែនអាល្លឺម៉ង់មួយចំនួន រួមទាំងស៊ុយអែត-ន័រវែស។បន្ទាប់ពីការបង្កើតចក្រភពអាឡឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1871 ចក្រភពបានកាន់កាប់សហភាពគយ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់រដ្ឋទាំងអស់នៅក្នុងចក្រភពគឺជាផ្នែកមួយនៃ Zollverein រហូតដល់ឆ្នាំ 1888 (ឧទាហរណ៍ទីក្រុង Hamburg) ។ផ្ទុយទៅវិញ ទោះបីជាលុចសំបួ ជារដ្ឋឯករាជ្យរបស់អាល្លឺម៉ង់ Reich ក៏ដោយ វានៅតែស្ថិតនៅក្នុង Zollverein រហូតដល់ឆ្នាំ 1919 ។
▲
●
បដិវត្តអាល្លឺម៉ង់ឆ្នាំ 1848-1849
ប្រភពដើមនៃទង់ជាតិអាល្លឺម៉ង់៖ បដិវត្តន៍អបអរសាទរនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ថ្ងៃទី 19 ខែមីនា ឆ្នាំ 1848 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1848 Feb 1 - 1849 Jul

បដិវត្តអាល្លឺម៉ង់ឆ្នាំ 1848-1849

Germany
បដិវត្តន៍អាឡឺម៉ង់ឆ្នាំ 1848-1849 ដែលជាដំណាក់កាលបើកដែលត្រូវបានគេហៅថាបដិវត្តខែមីនាជាផ្នែកដំបូងនៃបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1848 ដែលបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៅអឺរ៉ុប។ពួកគេគឺជាការតវ៉ា និងការបះបោរដែលសម្របសម្រួលគ្នាជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងរដ្ឋនៃសហភាពអាល្លឺម៉ង់ រួមទាំងចក្រភពអូទ្រីសផងដែរ។បដិវត្តន៍ដែលសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើលទ្ធិនិយមអាឡឺម៉ង់បានបង្ហាញពីការមិនពេញចិត្តដ៏ពេញនិយមជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយស្វ័យភាពបែបប្រពៃណី និងភាគច្រើននៃរដ្ឋឯករាជ្យសាមសិបប្រាំបួននៃសហព័ន្ធដែលបានទទួលមរតកទឹកដីអាល្លឺម៉ង់នៃអតីតចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធបន្ទាប់ពីការរុះរើជាលទ្ធផលនៃណាប៉ូឡេអុង។ សង្គ្រាម។ដំណើរការនេះបានចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1840 ។ធាតុនៃវណ្ណៈកណ្តាលបានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះគោលការណ៍សេរី ខណៈដែលវណ្ណៈកម្មករស្វែងរកការកែលម្អរ៉ាឌីកាល់ចំពោះការងារ និងជីវភាពរស់នៅរបស់ពួកគេ។នៅពេលដែលធាតុផ្សំនៃវណ្ណៈកណ្តាល និងវណ្ណៈកម្មករនៃបដិវត្តបានបំបែក នោះពួកអភិជនអភិរក្សបានយកឈ្នះវា។ពួកសេរីនិយមត្រូវបានបង្ខំឱ្យនិរទេសខ្លួនដើម្បីគេចពីការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញផ្នែកនយោបាយ ដែលពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា សែសិបប្រាំបី។មនុស្សជាច្រើនបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅសហរដ្ឋអាមេរិកដោយតាំងទីលំនៅពី Wisconsin ទៅរដ្ឋតិចសាស់។
▲
●
Schleswig-Holstein
សមរភូមិ Dybbøl ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1864 Feb 1

Schleswig-Holstein

Schleswig-Holstein, Germany
នៅឆ្នាំ 1863-64 ជម្លោះរវាង Prussia និង Denmark លើ Schleswig បានកើនឡើង ដែលមិនមែនជាផ្នែកនៃសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ ហើយអ្នកជាតិនិយមដាណឺម៉ាកចង់បញ្ចូលទៅក្នុងនគរដាណឺម៉ាក។ជម្លោះនេះបាននាំឱ្យមានសង្គ្រាមទីពីរនៃ Schleswig ក្នុងឆ្នាំ 1864 ។ Prussia ចូលរួមដោយអូទ្រីសបានកម្ចាត់ដាណឺម៉ាកយ៉ាងងាយស្រួលហើយបានកាន់កាប់ Jutland ។ជនជាតិ Danes ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រគល់ទាំង Duchy of Schleswig និង Duchy of Holstein ទៅឱ្យអូទ្រីស និងព្រុសស៊ី។ការ​គ្រប់​គ្រង​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​នៃ​ឧកញ៉ា​ទាំង​ពីរ​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ភាព​តានតឹង​រវាង​អូទ្រីស និង​ព្រុចស៊ី។អូទ្រីស​ចង់​ឱ្យ​ឧកញ៉ា​ក្លាយជា​អង្គភាព​ឯករាជ្យ​មួយ​ក្នុង​សហភាព​អាល្លឺម៉ង់ ខណៈ​ព្រុស្ស៊ី​មាន​បំណង​បញ្ចូល​ពួកវា។ការខ្វែងគំនិតគ្នាបានធ្វើជាលេសសម្រាប់សង្គ្រាមប្រាំពីរសប្តាហ៍រវាងអូទ្រីស និងព្រុចស៊ី ដែលបានផ្ទុះឡើងក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1866។ នៅខែកក្កដា កងទ័ពទាំងពីរបានប៉ះទង្គិចគ្នានៅ Sadowa-Königgrätz (Bohemia) នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ធំសម្បើមដែលមានមនុស្សកន្លះលាននាក់។ភស្តុភារដ៏ប្រសើររបស់ Prussian និងកាំភ្លើងម្ជុលដែលផ្ទុក breech-loading ទំនើបមានឧត្តមភាពជាងកាំភ្លើងខ្លីដែលផ្ទុក muzzle-loading របស់អូទ្រីស បានបង្ហាញឱ្យឃើញថាជាបឋមសម្រាប់ជ័យជំនះរបស់ Prussia ។សមរភូមិក៏បានសម្រេចចិត្តលើការតស៊ូដើម្បីអនុត្តរភាពនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយ Bismarck មានភាពធូរស្រាលដោយចេតនាជាមួយនឹងការចាញ់របស់អូទ្រីស នោះគឺដើម្បីដើរតួនាទីជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ក្នុងកិច្ចការអាល្លឺម៉ង់នាពេលអនាគត។
▲
●
សង្គ្រាមអូទ្រីស - ព្រុស្សី
សមរភូមិKöniggrätz ©Georg Bleibtreu
1866 Jun 14 - Jul 22

សង្គ្រាមអូទ្រីស - ព្រុស្សី

Germany
សង្រ្គាម Austro-Prussian ត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅឆ្នាំ 1866 រវាងចក្រភពអូទ្រីស និងព្រះរាជាណាចក្រ Prussia ដែលនីមួយៗត្រូវបានជួយដោយសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងៗនៅក្នុងសហភាពអាល្លឺម៉ង់។ព្រុស្ស៊ីក៏បានចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីតាលី ផងដែរ ដោយភ្ជាប់ជម្លោះនេះទៅនឹងសង្រ្គាមឯករាជ្យលើកទីបីនៃការបង្រួបបង្រួមអ៊ីតាលី។សង្រ្គាម Austro-Prussian គឺជាផ្នែកមួយនៃការប្រកួតប្រជែងកាន់តែទូលំទូលាយរវាងប្រទេសអូទ្រីស និង Prussia ហើយបានបណ្តាលឱ្យ Prussian ត្រួតត្រាលើរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់។លទ្ធផលសំខាន់នៃសង្គ្រាមគឺការផ្លាស់ប្តូរអំណាចក្នុងចំណោមរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ដែលនៅឆ្ងាយពីអូទ្រីស និងឆ្ពោះទៅកាន់អនុត្តរភាព Prussian ។វាបានបណ្តាលឱ្យមានការលុបចោលនៃសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ និងការជំនួសដោយផ្នែករបស់ខ្លួនដោយការបង្រួបបង្រួមនៃរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ខាងជើងទាំងអស់នៅក្នុងសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ខាងជើងដែលមិនរាប់បញ្ចូលប្រទេសអូទ្រីស និងរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ខាងត្បូងផ្សេងទៀតដែលជា Kleindeutsches Reich ។សង្រ្គាម​ក៏​បាន​បណ្តាល​ឱ្យ​អ៊ីតាលី​បញ្ចូល​ខេត្ត Venetia របស់​អូទ្រីស។
▲
●
Play button
1870 Jul 19 - 1871 Jan 28

សង្គ្រាមបារាំង - ព្រុស្សី

France
សង្គ្រាមបារាំង-ព្រុសស៊ី គឺជាជម្លោះរវាង ចក្រភពបារាំងទីពីរ និងសហភាពអាឡឺម៉ង់ខាងជើង ដែលដឹកនាំដោយព្រះរាជាណាចក្រព្រុស្ស៊ី។ជម្លោះនេះត្រូវបានបង្កឡើងជាចម្បងដោយការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់បារាំងក្នុងការអះអាងឡើងវិញនូវជំហរលេចធ្លោរបស់ខ្លួននៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលបានលេចចេញជាសំណួរបន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់ជនជាតិព្រុចសៀលើប្រទេសអូទ្រីសក្នុងឆ្នាំ 1866។ យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូមួយចំនួន អធិការបតីព្រុចសៀន Otto von Bismarck បានបង្កឱ្យសង្រ្គាមបារាំងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រកាសអាសន្នដោយចេតនា។ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីជំរុញឱ្យរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ភាគខាងត្បូងឯករាជ្យចំនួនបួន - Baden, Württemberg, Bavaria និង Hesse-Darmstadt - ឱ្យចូលរួមជាមួយសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ខាងជើង;ប្រវត្ដិវិទូផ្សេងទៀតអះអាងថា Bismarck កេងប្រវ័ញ្ចលើកាលៈទេសៈដូចដែលពួកគេបានលាតត្រដាង។ទាំងអស់យល់ស្របថា Bismarck បានទទួលស្គាល់សក្តានុពលសម្រាប់សម្ព័ន្ធភាពអាល្លឺម៉ង់ថ្មី ដោយបានផ្តល់ឱ្យស្ថានភាពទាំងមូល។ប្រទេសបារាំងបានចល័តកងទ័ពរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1870 ដែលដឹកនាំសហភាពអាឡឺម៉ង់ខាងជើងដើម្បីឆ្លើយតបជាមួយនឹងការចល័តរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃនោះ។នៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1870 សភាបារាំងបានបោះឆ្នោតដើម្បីប្រកាសសង្រ្គាមលើ Prussia;បារាំង​បាន​ចូល​ឈ្លានពាន​ទឹកដី​អាល្លឺម៉ង់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២ សីហា។សម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់​បាន​ចល័ត​ទ័ព​របស់ខ្លួន​យ៉ាង​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ជាង​បារាំង ហើយ​បាន​ចូល​លុកលុយ​ភាគឦសាន​បារាំង​នៅ​ថ្ងៃទី ៤ សីហា។កងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់គឺពូកែខាងចំនួន ការហ្វឹកហ្វឺន និងភាពជាអ្នកដឹកនាំ ហើយបានធ្វើឱ្យការប្រើប្រាស់កាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពនៃបច្ចេកវិទ្យាទំនើប ជាពិសេសផ្លូវដែក និងកាំភ្លើងធំ។បន្តបន្ទាប់នៃជ័យជំនះព្រុចស៊ីស និងអាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងកើតប្រទេសបារាំង ឈានដល់ការឡោមព័ទ្ធនៃម៉េតស និងសមរភូមិសេដាន់ ជាលទ្ធផលក្នុងការដណ្តើមយកអធិរាជបារាំងណាប៉ូឡេអុងទី 3 និងការបរាជ័យយ៉ាងដាច់អហង្ការនៃកងទ័ពនៃចក្រភពទីពីរ។រដ្ឋាភិបាល​ការពារ​ជាតិ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៤ ខែ​កញ្ញា ហើយ​បាន​បន្ត​សង្គ្រាម​រយៈពេល ៥ ខែ​ទៀត។កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធ និងកម្ចាត់កងទ័ពបារាំងថ្មីនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង បន្ទាប់មកបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៉ារីសអស់រយៈពេលជាង 4 ខែ មុនពេលវាដួលរលំនៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា ឆ្នាំ 1871 ដោយបញ្ចប់សង្គ្រាមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។បន្ទាប់ពីមានបទឈប់បាញ់ជាមួយបារាំង សន្ធិសញ្ញាហ្វ្រែងហ្វើតត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1871 ដោយផ្តល់ឱ្យប្រទេសអាឡឺម៉ង់រាប់ពាន់លានហ្វ្រង់ក្នុងសំណងសង្រ្គាម ក៏ដូចជាភាគច្រើននៃ Alsace និងផ្នែកខ្លះនៃ Lorraine ដែលបានក្លាយជាដែនដីអធិរាជនៃ Alsace-Lorraine (Reichsland Elsaß- Lothringen) ។សង្គ្រាម​បាន​ជះឥទ្ធិពល​យូរអង្វែង​ដល់​អឺរ៉ុប។ដោយការពន្លឿនការបង្រួបបង្រួមអាល្លឺម៉ង់ សង្រ្គាមបានផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពនៃអំណាចនៅលើទ្វីបយ៉ាងខ្លាំង។ជាមួយ​នឹង​រដ្ឋ​ប្រជាជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​ថ្មី​ជំនួស​បារាំង​ជា​មហាអំណាច​ដែនដី​អឺរ៉ុប។Bismarck បានរក្សាសិទ្ធិអំណាចដ៏អស្ចារ្យក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិអស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ ដោយបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះសម្រាប់ទំនាក់ទំនងការទូតដ៏ស្ទាត់ជំនាញ និងជាក់ស្តែង ដែលបានលើកកំពស់ឋានៈ និងឥទ្ធិពលសកលរបស់អាល្លឺម៉ង់។
▲
●
1871 - 1918
ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ornament
ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ និងការបង្រួបបង្រួម
សេចក្តីប្រកាសនៃចក្រភពអាឡឺម៉ង់ដោយ Anton von Werner (1877) ដែលពណ៌នាអំពីការប្រកាសរបស់អធិរាជ William I (18 មករា 1871, Palace of Versailles) ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1871 Jan 2 - 1918

ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ និងការបង្រួបបង្រួម

Germany
សហភាពអាឡឺម៉ង់បានបញ្ចប់ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមអូទ្រីស-ព្រុចស៊ីសឆ្នាំ 1866 រវាងអង្គភាពសហព័ន្ធដែលមានធាតុផ្សំនៃចក្រភពអូទ្រីស និងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅម្ខាង និងព្រុស្ស៊ី និងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅម្ខាងទៀត។សង្រ្គាមបានបណ្តាលឱ្យមានការជំនួសផ្នែកខ្លះនៃសហព័ន្ធនៅឆ្នាំ 1867 ដោយសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ខាងជើង ដែលរួមមានរដ្ឋចំនួន 22 ភាគខាងជើងនៃទន្លេមេ។ភាពក្លៀវក្លាស្នេហាជាតិដែលបង្កើតដោយសង្គ្រាមបារាំង-ព្រុចស៊ីសបានគ្របដណ្ដប់លើការប្រឆាំងដែលនៅសល់ចំពោះប្រទេសអាឡឺម៉ង់បង្រួបបង្រួមមួយ (ក្រៅពីអូទ្រីស) នៅក្នុងរដ្ឋចំនួនបួននៅភាគខាងត្បូងនៃ Main ហើយក្នុងកំឡុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1870 ពួកគេបានចូលរួមជាមួយសហភាពអាល្លឺម៉ង់ខាងជើងដោយសន្ធិសញ្ញា។ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាឆ្នាំ 1871 លោក William ត្រូវបានប្រកាសថាជាអធិរាជនៅក្នុងសាលកញ្ចក់នៅឯវិមាន Versailles ហើយជាបន្តបន្ទាប់ការបង្រួបបង្រួមនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានកើតឡើង។ទោះបីជាត្រូវបានតែងតាំងជាអាណាចក្រសហព័ន្ធ និងលីកស្មើគ្នាក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ចក្រភពនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយរដ្ឋធំបំផុត និងមានឥទ្ធិពលបំផុតគឺ ព្រុចស៊ី។Prussia បានលាតសន្ធឹងពាសពេញភាគខាងជើងពីរភាគបីនៃ Reich ថ្មី ហើយមានបីភាគប្រាំនៃចំនួនប្រជាជនរបស់វា។មកុដអធិរាជគឺជាតំណពូជនៅក្នុងសភាគ្រប់គ្រងរបស់ Prussia, House of Hohenzollern ។លើកលែងតែឆ្នាំ 1872-1873 និង 1892-1894 អធិការបតីតែងតែជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រុចស៊ីក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ជាមួយនឹងសម្លេង 17 លើ 58 នៅក្នុង Bundesrat ទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវការតែពីរបីសម្លេងប៉ុណ្ណោះពីរដ្ឋតូចៗដើម្បីអនុវត្តការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ការវិវត្តន៍នៃចក្រភពអាឡឺម៉ង់គឺស្របនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ស្របគ្នាក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលបានក្លាយជារដ្ឋរួបរួមមួយកាលពីមួយទសវត្សរ៍មុន។ធាតុសំខាន់ៗមួយចំនួននៃរចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយផ្តាច់ការរបស់ចក្រភពអាឡឺម៉ង់ក៏ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ទំនើបកម្មបែបអភិរក្សនៅក្នុងចក្រពត្តិជប៉ុនក្រោម មេជី និងការអភិរក្សរចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយផ្តាច់ការនៅក្រោម tsars ក្នុង ចក្រភពរុស្ស៊ី ។
▲
●
អធិការបតីដែក
Bismarck ក្នុងឆ្នាំ 1890 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1871 Mar 21 - 1890 Mar 20

អធិការបតីដែក

Germany
Bismarck គឺជាបុគ្គលិកលក្ខណៈលេចធ្លោ មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបទាំងអស់ និងពិតជាពិភពលោកការទូតទាំងមូល 1870-1890។អធិការបតី Otto von Bismarck បានកំណត់ទិសដៅនយោបាយនៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់រហូតដល់ឆ្នាំ 1890 ។ គាត់បានជំរុញសម្ព័ន្ធភាពនៅអឺរ៉ុបដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រទេសបារាំងនៅលើដៃម្ខាង ហើយប្រាថ្នាចង់បង្រួបបង្រួមឥទ្ធិពលរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបនៅលើម្ខាងទៀត។គោលនយោបាយក្នុងស្រុកចម្បងរបស់គាត់បានផ្តោតលើការគាបសង្កត់នៃសង្គមនិយម និងការកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលដ៏ខ្លាំងក្លានៃសាសនាចក្ររ៉ូម៉ាំងកាតូលិកលើអ្នកកាន់សាសនារបស់ខ្លួន។គាត់បានចេញច្បាប់ប្រឆាំងសង្គមនិយមជាបន្តបន្ទាប់ ស្របតាមច្បាប់សង្គមមួយចំនួន ដែលរួមមានការថែទាំសុខភាពជាសកល ផែនការប្រាក់សោធននិវត្តន៍ និងកម្មវិធីសន្តិសុខសង្គមផ្សេងទៀត។គោលនយោបាយ Kulturkampf របស់គាត់ត្រូវបានប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងដោយពួកកាតូលិកដែលរៀបចំការប្រឆាំងនយោបាយនៅក្នុងគណបក្សកណ្តាល។មហាអំណាចឧស្សាហកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់អាឡឺម៉ង់បានរីកចម្រើនស្របនឹងចក្រភពអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1900 ។ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ Prussian បានសម្រេចនៅឆ្នាំ 1871 លោក Bismarck បានប្រើយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវតុល្យភាពនៃអំណាចការទូត ដើម្បីរក្សាជំហររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបដែលមានសន្តិភាព។ចំពោះប្រវត្តិវិទូ Eric Hobsbawm លោក Bismarck "នៅតែជាជើងឯកពិភពលោកគ្មានជម្លោះនៅក្នុងល្បែងអុកការទូតពហុភាគីអស់រយៈពេលជិតម្ភៃឆ្នាំបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1871 បានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុង និងដោយជោគជ័យ ដើម្បីរក្សាសន្តិភាពរវាងមហាអំណាច"។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបញ្ចូល Alsace-Lorraine បានផ្តល់ឥន្ធនៈថ្មីដល់ការរុះរើឡើងវិញរបស់បារាំង និង Germanophobia ។ការទូតរបស់ Bismarck នៃ Realpolitik និងការគ្រប់គ្រងដ៏មានឥទ្ធិពលនៅផ្ទះបានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានរហស្សនាមថាអធិការបតីដែក។ការបង្រួបបង្រួមអាល្លឺម៉ង់ និងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងឆាប់រហ័ស គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់គាត់។គាត់មិនចូលចិត្តអាណានិគមនិយម ប៉ុន្តែគាត់បានស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការកសាងចក្រភពក្រៅប្រទេស នៅពេលដែលវាត្រូវបានទាមទារដោយទាំងឥស្សរជន និងមតិមហាជន។ដោយ​ប្រើ​ជំនាញ​ការទូត​របស់​គាត់​ដើម្បី​រក្សា​ជំហរ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ដោយ​ប្រើ​សន្និសិទ​ការ​ចរចា​និង​សម្ព័ន្ធភាព​ដែល​ស្មុគស្មាញ​ដែល​ជាប់​ទាក់ទង​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង។Bismarck បានក្លាយជាវីរបុរសចំពោះអ្នកជាតិនិយមអាល្លឺម៉ង់ ដែលបានសាងសង់វិមានជាច្រើនគោរពគាត់។ប្រវត្ដិវិទូជាច្រើនសរសើរគាត់ថាជាអ្នកមានទស្សនៈវិស័យដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងការបង្រួបបង្រួមប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយនៅពេលដែលសម្រេចបាន គាត់បានរក្សាសន្តិភាពនៅអឺរ៉ុបតាមរយៈការទូតដោយប្រកាន់ខ្ជាប់។
▲
●
សម្ព័ន្ធបី
សម្ព័ន្ធបី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1882 May 20 - 1915 May 3

សម្ព័ន្ធបី

Central Europe
សម្ព័ន្ធ Triple Alliance គឺជាសម្ព័ន្ធភាពយោធាដែលបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1882 រវាងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអ៊ីតាលី ហើយបានបន្តជាថ្មីម្ដងម្កាលរហូតដល់វាផុតកំណត់នៅឆ្នាំ 1915 កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ អាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី មានសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធតាំងពីឆ្នាំ 1879 ។ អ៊ីតាលីកំពុងស្វែងរក ការ​គាំទ្រ​ប្រឆាំង​នឹង​បារាំង​ភ្លាមៗ​បន្ទាប់​ពី​ខ្លួន​បាន​បាត់បង់​មហិច្ឆតា​អាហ្វ្រិក​ខាង​ជើង​ទៅ​លើ​បារាំង។សមាជិកនីមួយៗបានសន្យាថានឹងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហារដោយមហាអំណាចណាមួយផ្សេងទៀត។សន្ធិសញ្ញានេះបានផ្តល់ឱ្យអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដើម្បីជួយអ៊ីតាលី ប្រសិនបើវាត្រូវបានវាយប្រហារដោយបារាំងដោយគ្មានការបង្កហេតុ។ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ អ៊ីតាលី​នឹង​ជួយ​អាល្លឺម៉ង់​ប្រសិន​បើ​បារាំង​វាយ​ប្រហារ។នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាមរវាងអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងរុស្ស៊ី អ៊ីតាលីបានសន្យាថានឹងរក្សាអព្យាក្រឹតភាព។អត្ថិភាព និងសមាជិកភាពនៃសន្ធិសញ្ញាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ ប៉ុន្តែបទប្បញ្ញត្តិពិតប្រាកដរបស់វាត្រូវបានរក្សាទុកជាសម្ងាត់រហូតដល់ឆ្នាំ 1919 ។នៅពេលដែលសន្ធិសញ្ញាត្រូវបានបន្តនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1887 ប្រទេសអ៊ីតាលីបានទទួលការសន្យាទទេនៃការគាំទ្ររបស់អាល្លឺម៉ង់ចំពោះមហិច្ឆតាអាណានិគមអ៊ីតាលីនៅអាហ្វ្រិកខាងជើងជាថ្នូរនឹងការបន្តមិត្តភាពរបស់អ៊ីតាលី។អូទ្រីស-ហុងគ្រី ត្រូវដាក់សម្ពាធដោយអធិការបតីអាល្លឺម៉ង់ Otto von Bismarck ឱ្យទទួលយកគោលការណ៍នៃការពិគ្រោះយោបល់ និងកិច្ចព្រមព្រៀងទៅវិញទៅមកជាមួយប្រទេសអ៊ីតាលី លើការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីណាមួយដែលបានផ្តួចផ្តើមនៅតំបន់បាល់កង់ ឬនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ និងកោះនៃសមុទ្រ Adriatic និង Aegean ។ប្រទេសអ៊ីតាលី និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី មិនបានយកឈ្នះលើទំនាស់ផលប្រយោជន៍ជាមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់នោះ បើទោះបីជាមានសន្ធិសញ្ញាក៏ដោយ។នៅឆ្នាំ 1891 ការប៉ុនប៉ងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីចូលរួមជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសទៅក្នុងសម្ព័ន្ធ Triple Alliance ដែលទោះបីជាមិនជោគជ័យក៏ដោយ ត្រូវបានគេជឿថាបានជោគជ័យនៅក្នុងរង្វង់ការទូតរុស្ស៊ី។នៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលា ឆ្នាំ 1883 លោកស្រី Carol I នៃប្រទេសរូម៉ានី តាមរយៈនាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់ លោក Ion C. Brătianu ក៏បានសន្យាជាសម្ងាត់ថានឹងគាំទ្រដល់សម្ព័ន្ធ Triple Alliance ប៉ុន្តែក្រោយមកគាត់បានរក្សាភាពអព្យាក្រឹតក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ ដោយសារការមើលប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីជាអ្នកឈ្លានពាន។នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1902 ប្រាំខែបន្ទាប់ពីសម្ព័ន្ធភាពបីត្រូវបានបន្ត អ៊ីតាលីបានឈានដល់ការយល់ដឹងជាមួយបារាំងដែលនីមួយៗនឹងរក្សាអព្យាក្រឹតក្នុងករណីមានការវាយប្រហារលើភាគីម្ខាងទៀត។នៅពេលដែលអូទ្រីស - ហុងគ្រីបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងសង្គ្រាមនៅខែសីហាឆ្នាំ 1914 ជាមួយគូប្រជែង Triple Entente អ៊ីតាលីបានប្រកាសអព្យាក្រឹតភាពរបស់ខ្លួនដោយចាត់ទុកអូទ្រីស - ហុងគ្រីជាអ្នកឈ្លានពាន។ប្រទេសអ៊ីតាលីក៏បានបំពានលើកាតព្វកិច្ចក្នុងការពិគ្រោះយោបល់ និងយល់ព្រមលើសំណងមុនពេលផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៅបាល់កង់ ដូចដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងឆ្នាំ 1912 ការបន្តនៃសម្ព័ន្ធ Triple Alliance ។បន្ទាប់ពីការចរចាស្របគ្នាជាមួយសម្ព័ន្ធ Triple Alliance (ដែលមានគោលបំណងរក្សាអព្យាក្រឹតអ៊ីតាលី) និង Triple Entente (ដែលមានគោលបំណងធ្វើឱ្យអ៊ីតាលីចូលក្នុងជម្លោះ) អ៊ីតាលីបានចូលភាគីជាមួយ Triple Entente ហើយបានប្រកាសសង្រ្គាមលើអូទ្រីស-ហុងគ្រី។
▲
●
អាណានិគមអាល្លឺម៉ង់
"សមរភូមិ Mahenge" ការបះបោរ Maji-Maji គំនូរដោយ Friedrich Wilhelm Kuhnert ឆ្នាំ 1908 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1884 Jan 1 - 1918

អាណានិគមអាល្លឺម៉ង់

Africa
ចក្រភពអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់បង្កើតអាណានិគមក្រៅប្រទេស ភាពអាស្រ័យ និងទឹកដីនៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់។ការបង្រួបបង្រួមនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1870 អធិការបតីនៃសម័យកាលនេះគឺ Otto von Bismarck ។ការប៉ុនប៉ងរយៈពេលខ្លីក្នុងការធ្វើអាណានិគមដោយរដ្ឋនីមួយៗរបស់អាល្លឺម៉ង់បានកើតឡើងក្នុងសតវត្សមុនៗ ប៉ុន្តែ Bismarck បានទប់ទល់នឹងសម្ពាធក្នុងការសាងសង់អាណាចក្រអាណានិគមរហូតដល់ Scramble for Africa ក្នុងឆ្នាំ 1884។ ដោយទាមទារយកតំបន់ភាគច្រើនដែលនៅសេសសល់នៃទ្វីបអាហ្រ្វិក អាល្លឺម៉ង់បានសាងសង់អាណានិគមទីបី។ អាណានិគមធំជាងគេនៅពេលនោះ បន្ទាប់ពីអង់គ្លេស និងបារាំង។អាណាចក្រអាណានិគមអាឡឺម៉ង់បានឡោមព័ទ្ធផ្នែកខ្លះនៃបណ្តាប្រទេសអាហ្រ្វិក រួមទាំងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសប៊ូរុនឌី រវ៉ាន់ដា តង់ហ្សានី ណាមីប៊ី កាមេរូន ហ្គាបុង កុងហ្គោ សាធារណរដ្ឋអាហ្រ្វិកកណ្តាល ឆាដ នីហ្សេរីយ៉ា តូហ្គោ ហ្គាណា ក៏ដូចជាភាគឦសាននូវហ្គីណេ។ សាម័រ និងកោះមីក្រូណេស៊ីជាច្រើន។រួមទាំងអាឡឺម៉ង់ដីគោក ចក្រភពនេះមានផ្ទៃដីសរុប 3,503,352 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ និងមានប្រជាជនចំនួន 80,125,993 នាក់។អាឡឺម៉ង់បានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងនៃអាណានិគមភាគច្រើនរបស់ខ្លួននៅដើម សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ ក្នុងឆ្នាំ 1914 ប៉ុន្តែកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់មួយចំនួនបានកាន់កាប់នៅអាហ្រ្វិកខាងកើតរបស់អាល្លឺម៉ង់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 អាណានិគមរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានរំលាយជាផ្លូវការជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញា Versailles ។អាណានិគមនីមួយៗបានក្លាយជាសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិអាណត្តិក្រោមការត្រួតពិនិត្យ (ប៉ុន្តែមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិ) នៃមហាអំណាចឈ្នះមួយ។ការនិយាយអំពីការទទួលបានមកវិញនូវកម្មសិទ្ធិអាណានិគមដែលបាត់បង់របស់ពួកគេបានបន្តនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់រហូតដល់ឆ្នាំ 1943 ប៉ុន្តែមិនបានក្លាយជាគោលដៅផ្លូវការរបស់រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ទេ។
▲
●
យុគសម័យ Wilhelminian
Wilhelm II អធិរាជអាល្លឺម៉ង់ ©T. H. Voigt
1888 Jun 15 - 1918 Nov 9

យុគសម័យ Wilhelminian

Germany
Wilhelm II គឺជាអធិរាជអាឡឺម៉ង់ចុងក្រោយបង្អស់ និងជាស្តេចនៃ Prussia ដែលសោយរាជ្យចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1888 រហូតដល់ការដាក់រាជ្យនៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1918។ ទោះបីជាបានពង្រឹងតួនាទីរបស់ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ជាមហាអំណាចដោយការកសាងកងទ័ពជើងទឹកដ៏មានឥទ្ធិពលក៏ដោយ សេចក្តីថ្លែងការណ៍សាធារណៈរបស់គាត់ដែលគ្មានយុទ្ធសាស្ត្រ និងគោលនយោបាយការបរទេសខុសឆ្គងយ៉ាងខ្លាំង។ មានការប្រឆាំងនឹងសហគមន៍អន្តរជាតិ ហើយត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាជាមូលហេតុមួយក្នុងចំណោមមូលហេតុនៃ សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1890 លោក Wilhelm II បានបណ្តេញអធិការបតីដ៏មានអំណាចយូរអង្វែងរបស់ចក្រភពអាឡឺម៉ង់ Otto von Bismarck ហើយបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់លើគោលនយោបាយរបស់ប្រទេសរបស់គាត់ ដោយចាប់ផ្តើម "វគ្គសិក្សាថ្មី" ដើម្បីពង្រឹងឋានៈរបស់ខ្លួនជាមហាអំណាចឈានមុខគេ។ក្នុងអំឡុងពេលនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ អាណាចក្រអាណានិគមអាឡឺម៉ង់បានទទួលទឹកដីថ្មីនៅក្នុងប្រទេសចិន និងប៉ាស៊ីហ្វិក (ដូចជា ឈូងសមុទ្រ Kiautschou កោះ Northern Mariana និងកោះ Caroline) ហើយបានក្លាយជាក្រុមហ៊ុនផលិតដ៏ធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុប។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Wilhelm ជារឿយៗបានធ្វើឱ្យខូចដល់វឌ្ឍនភាពបែបនេះដោយការគំរាមកំហែង និងធ្វើសេចក្តីថ្លែងការមិនច្បាស់លាស់ចំពោះប្រទេសផ្សេងទៀតដោយមិនពិគ្រោះជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់ជាមុន។ដូចគ្នាដែរ របបរបស់គាត់បានធ្វើច្រើនដើម្បីផ្តាច់ខ្លួនពីមហាអំណាចផ្សេងទៀត ដោយផ្តួចផ្តើមបង្កើតកងទ័ពជើងទឹកដ៏ធំ ប្រជែងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំងនៅម៉ារ៉ុក និងការកសាងផ្លូវរថភ្លើងឆ្លងកាត់ទីក្រុងបាកដាដ ដែលប្រឆាំងនឹងការត្រួតត្រារបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅឈូងសមុទ្រពែក្ស។នៅទសវត្សរ៍ទីពីរនៃសតវត្សទី 20 អាឡឺម៉ង់អាចពឹងផ្អែកតែលើប្រទេសដែលខ្សោយខ្លាំងដូចជាអូទ្រីស-ហុងគ្រី និង ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះជាសម្ព័ន្ធមិត្ត។រជ្ជកាលរបស់ Wilhelm បានឈានទៅដល់ការធានារបស់អាល្លឺម៉ង់អំពីការគាំទ្រផ្នែកយោធាដល់ប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ក្នុងអំឡុងវិបត្តិខែកក្កដា ឆ្នាំ 1914 ដែលជាមូលហេតុភ្លាមៗមួយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ មេដឹកនាំសម័យសង្គ្រាមដ៏ធូររលុង Wilhelm បានចាកចេញពីការសម្រេចចិត្តស្ទើរតែទាំងអស់ទាក់ទងនឹងយុទ្ធសាស្ត្រ និងការរៀបចំនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រាម។ ទៅកាន់អគ្គសេនាធិការដ៏អស្ចារ្យរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1916 គណៈប្រតិភូអំណាចដ៏ទូលំទូលាយនេះបានបង្កើតឱ្យមានរបបផ្តាច់ការយោធាដោយការពិតដែលគ្រប់គ្រងគោលនយោបាយជាតិសម្រាប់ជម្លោះដែលនៅសល់។ទោះបីជាបានលេចចេញនូវជ័យជំនះលើរុស្ស៊ី និងទទួលបានទឹកដីយ៉ាងសំខាន់នៅអឺរ៉ុបខាងកើតក៏ដោយ ក៏អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបោះបង់ការសញ្ជ័យរបស់ខ្លួនទាំងអស់បន្ទាប់ពីការបរាជ័យយ៉ាងដាច់អហង្ការនៅលើរណសិរ្សលោកខាងលិចនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1918 ។ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដាក់រាជ្យក្នុងកំឡុងបដិវត្តអាល្លឺម៉ង់ឆ្នាំ 1918-1919 ។បដិវត្តន៍នេះបានបំប្លែងអាល្លឺម៉ង់ពីរបបរាជានិយមទៅជារដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យមិនស្ថិតស្ថេរដែលគេស្គាល់ថាជាសាធារណរដ្ឋ Weimar ។
▲
●
ប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1
សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1914 Jul 28 - 1918 Nov 11

ប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1

Central Europe
ក្នុងអំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់គឺជាមហាអំណាចកណ្តាលមួយ។វាបានចាប់ផ្តើមចូលរួមក្នុងជម្លោះបន្ទាប់ពីការប្រកាសសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងស៊ែប៊ីដោយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនគឺអូទ្រីស - ហុងគ្រី។កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងនៅផ្នែកខាងមុខខាងកើត និងខាងលិច។ការទប់ស្កាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅសមុទ្រខាងជើង (អូសបន្លាយរហូតដល់ឆ្នាំ 1919) ដែលដាក់ដោយកងនាវាចរបានកាត់បន្ថយលទ្ធភាពទទួលបានវត្ថុធាតុដើមពីបរទេសរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងបណ្តាលឱ្យមានការខ្វះខាតស្បៀងអាហារនៅក្នុងទីក្រុងនានា ជាពិសេសក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1916-17 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Turnip Winter ។នៅភាគខាងលិច ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានស្វែងរកជ័យជំនះភ្លាមៗដោយឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៉ារីស ដោយប្រើផែនការ Schlieffen ។ប៉ុន្តែវាបានបរាជ័យដោយសារតែការតស៊ូរបស់បែលហ្ស៊ិក ការបង្វែរទ័ពរបស់ប៊ែរឡាំង និងការតស៊ូរបស់បារាំងយ៉ាងតឹងរឹងនៅលើ Marne ភាគខាងជើងនៃទីក្រុងប៉ារីស។រណសិរ្សខាងលិចបានក្លាយជាសមរភូមិបង្ហូរឈាមយ៉ាងខ្លាំងនៃសង្គ្រាមលេណដ្ឋាន។ការជាប់គាំងបានអូសបន្លាយពីឆ្នាំ 1914 រហូតដល់ដើមឆ្នាំ 1918 ជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាដែលបានផ្លាស់ប្តូរកម្លាំងពីរបីរយយ៉ាតនៅល្អបំផុតតាមខ្សែបន្ទាត់ដែលលាតសន្ធឹងពីសមុទ្រខាងជើងទៅព្រំដែនប្រទេសស្វីស។ការបើកចំហរកាន់តែទូលំទូលាយគឺការប្រយុទ្ធនៅរណសិរ្សបូព៌ា។នៅភាគខាងកើត មានជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរុស្ស៊ី ការជាប់គាំង និងការបរាជ័យនៃផ្នែកធំនៃឧបទ្វីបរុស្ស៊ីនៅសមរភូមិ Tannenberg បន្តដោយជោគជ័យដ៏ធំរបស់អូទ្រីស និងអាល្លឺម៉ង់។ការបែកបាក់នៃកងកម្លាំងរុស្ស៊ី - កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយភាពចលាចលផ្ទៃក្នុងដែលបណ្តាលមកពី បដិវត្តន៍រុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1917 បាននាំឱ្យមានសន្ធិសញ្ញា Brest-Litovsk ដែល Bolsheviks ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនាឆ្នាំ 1918 នៅពេលដែលរុស្ស៊ីបានដកខ្លួនចេញពីសង្រ្គាម។វាបានផ្តល់ឱ្យអាល្លឺម៉ង់គ្រប់គ្រងអឺរ៉ុបខាងកើត។ដោយការយកឈ្នះលើប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1917 អាល្លឺម៉ង់អាចនាំយកកងទ័ពប្រយុទ្ធរាប់រយពាន់នាក់ពីខាងកើតទៅរណសិរ្សខាងលិចដែលផ្តល់ឱ្យវានូវអត្ថប្រយោជន៍ជាលេខលើសម្ព័ន្ធមិត្ត។ដោយការបង្ហាត់ទាហានឡើងវិញនៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រព្យុះកំបុតត្បូងថ្មី អាល្លឺម៉ង់រំពឹងថានឹងរំដោះសមរភូមិ និងទទួលបានជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ មុនពេលកងទ័ពអាមេរិកបានមកដល់កម្លាំង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយលុកនៅនិទាឃរដូវទាំងអស់បានបរាជ័យ ដោយសារសម្ព័ន្ធមិត្តបានធ្លាក់ចុះមកវិញ ហើយបានប្រមូលផ្តុំគ្នាឡើងវិញ ហើយអាល្លឺម៉ង់ខ្វះទុនបំរុងដែលចាំបាច់ដើម្បីបង្រួបបង្រួមប្រាក់ចំណេញរបស់ពួកគេ។ភាពខ្វះខាតស្បៀងអាហារបានក្លាយជាបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរនៅឆ្នាំ 1917។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1917។ ការចូលរបស់ សហរដ្ឋអាមេរិក ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម - បន្ទាប់ពីការប្រកាសរបស់អាល្លឺម៉ង់អំពីសង្គ្រាមនាវាមុជទឹកដែលមិនមានការរឹតបន្តឹង - បានសម្គាល់ចំណុចរបត់មួយប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ការបរាជ័យរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងការមិនសប្បាយចិត្តដែលរីករាលដាលបានបង្កឱ្យមានបដិវត្តអាឡឺម៉ង់ឆ្នាំ 1918-1919 ដែលបានផ្តួលរំលំរបបរាជានិយម ហើយបានបង្កើតសាធារណរដ្ឋ Weimar ។
▲
●
1918 - 1933
សាធារណរដ្ឋ Weimarornament
សាធារណរដ្ឋ Weimar
"Golden Twenties" នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង៖ ក្រុមតន្រ្តីចង្វាក់ jazz លេងសម្រាប់រាំតែនៅសណ្ឋាគារ Esplanade ឆ្នាំ 1926 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1918 Jan 2 - 1933

សាធារណរដ្ឋ Weimar

Germany
សាធារណរដ្ឋ Weimar ដែលមានឈ្មោះជាផ្លូវការថា German Reich គឺជារដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ពីឆ្នាំ 1918 ដល់ឆ្នាំ 1933 ក្នុងអំឡុងពេលនោះវាគឺជាសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធរដ្ឋធម្មនុញ្ញជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ដូច្នេះហើយ វាត្រូវបានសំដៅផងដែរ និងប្រកាសក្រៅផ្លូវការថា សាធារណរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់។ឈ្មោះក្រៅផ្លូវការរបស់រដ្ឋគឺមកពីទីក្រុង Weimar ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះនៃសភាធម្មនុញ្ញដែលបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួន។បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 (1914-1918) ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានអស់កម្លាំងហើយបានប្តឹងទាមទារសន្តិភាពក្នុងស្ថានភាពអស់សង្ឃឹម។ការយល់ដឹងអំពីការបរាជ័យដែលជិតមកដល់បានបង្កឱ្យមានបដិវត្តន៍ ការដាក់រាជ្យរបស់ Kaiser Wilhelm II ការចុះចាញ់ជាផ្លូវការចំពោះសម្ព័ន្ធមិត្ត និងការប្រកាសនៃសាធារណរដ្ឋ Weimar នៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ។នៅក្នុងឆ្នាំដំបូងរបស់ខ្លួន បញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរបានឡោមព័ទ្ធសាធារណរដ្ឋ ដូចជាអតិផរណាខ្ពស់ និងជ្រុលនិយមផ្នែកនយោបាយ រួមទាំងការសម្លាប់ផ្នែកនយោបាយ និងការប៉ុនប៉ងរឹបអូសយកអំណាចពីរដោយការប្រជែងគ្នាជាមួយពួកប៉ារ៉ាហ្គាយ។អន្តរជាតិ វាបានទទួលរងភាពឯកោ កាត់បន្ថយជំហរការទូត និងទំនាក់ទំនងដ៏ចម្រូងចម្រាសជាមួយមហាអំណាច។នៅឆ្នាំ 1924 ស្ថិរភាពរូបិយវត្ថុ និងនយោបាយយ៉ាងច្រើនត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ហើយសាធារណរដ្ឋទទួលបានភាពរុងរឿងដែលទាក់ទងសម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំបន្ទាប់។សម័យកាលនេះ ជួនកាលគេស្គាល់ថាជាទសវត្សរ៍មាស ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការរីកចំរើនផ្នែកវប្បធម៌ដ៏សំខាន់ វឌ្ឍនភាពសង្គម និងការកែលម្អបន្តិចម្តងៗក្នុងទំនាក់ទំនងបរទេស។នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញា Locarno ឆ្នាំ 1925 អាល្លឺម៉ង់បានឆ្ពោះទៅរកការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងធម្មតាជាមួយប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួន ដោយទទួលស្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីភាគច្រើននៅក្រោមសន្ធិសញ្ញា Versailles និងប្តេជ្ញាថានឹងមិនធ្វើសង្គ្រាមឡើយ។នៅឆ្នាំបន្ទាប់ វាបានចូលរួមជាមួយសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ ដែលបានសម្គាល់សមាហរណកម្មរបស់ខ្លួនចូលទៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ។យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ជា​ពិសេស​សិទ្ធិ​នយោបាយ​នៅ​តែ​មាន​ការ​អាក់​អន់​ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង និង​រីក​រាល​ដាល​ប្រឆាំង​នឹង​សន្ធិសញ្ញា និង​អ្នក​ដែល​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​និង​គាំទ្រ។វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំនៃខែតុលា ឆ្នាំ 1929 បានប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់វឌ្ឍនភាពដ៏តឹងតែងរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ភាពអត់ការងារធ្វើខ្ពស់ និងភាពចលាចលក្នុងសង្គម និងនយោបាយជាបន្តបន្ទាប់នាំទៅដល់ការដួលរលំនៃរដ្ឋាភិបាលចម្រុះ។ចាប់ពីខែមីនា ឆ្នាំ 1930 តទៅ ប្រធាន Paul von Hindenburg បានប្រើអំណាចសង្គ្រោះបន្ទាន់ដើម្បីគាំទ្រអធិការបតី Heinrich Brüning, Franz von Papen និងឧត្តមសេនីយ៍ Kurt von Schleicher ។វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយគោលនយោបាយរបស់Brüningអំពីបរិត្តផរណាបាននាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃភាពអត់ការងារធ្វើ។នៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1933 Hindenburg បានតែងតាំង Adolf Hitler ជាអធិការបតី ដើម្បីដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលចម្រុះ។គណបក្សណាស៊ីស្តាំនិយមរបស់ហ៊ីត្លែរបានកាន់កាប់កៅអីគណៈរដ្ឋមន្ត្រីចំនួនពីរក្នុងចំណោមដប់។វ៉ុន ប៉ាប៉ែន ជាអនុអធិការបតី និងជាអ្នកទុកចិត្តរបស់ ហ៊ីនដិនបឺក គឺបម្រើដើម្បីរក្សាហ៊ីត្លែរឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង។ចេតនាទាំងនេះបានមើលស្រាលសមត្ថភាពនយោបាយរបស់ហ៊ីត្លែរយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។នៅចុងខែមីនាឆ្នាំ 1933 ក្រឹត្យស្តីពីភ្លើង Reichstag និងច្បាប់អនុញ្ញាតនៃឆ្នាំ 1933 បានប្រើប្រាស់ស្ថានភាពនៃភាពអាសន្នដែលគេយល់ឃើញ ដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិអំណាចទូលំទូលាយដល់អធិការបតីថ្មី ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពនៅខាងក្រៅការគ្រប់គ្រងរបស់សភា។ហ៊ីត្លែរបានប្រើអំណាចទាំងនេះភ្លាមៗដើម្បីរារាំងអភិបាលកិច្ចរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងព្យួរសេរីភាពស៊ីវិល ដែលនាំមកនូវការដួលរលំយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្រិតសហព័ន្ធ និងរដ្ឋ និងការបង្កើតរបបផ្តាច់ការដោយបក្សតែមួយក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់។
▲
●
បដិវត្តអាឡឺម៉ង់ឆ្នាំ 1918-1919
របាំងកំឡុងការបះបោរ Spartacus ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1918 Oct 29 - 1919 Aug 11

បដិវត្តអាឡឺម៉ង់ឆ្នាំ 1918-1919

Germany
បដិវត្តន៍អាល្លឺម៉ង់ ឬបដិវត្តន៍ខែវិច្ឆិកា គឺជាជម្លោះស៊ីវិលនៅក្នុងចក្រភពអាល្លឺម៉ង់នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការជំនួសរបបរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ជាមួយនឹងសាធារណរដ្ឋសភាប្រជាធិបតេយ្យដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសាធារណរដ្ឋ Weimar ។រយៈពេលបដិវត្តមានរយៈពេលពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1918 រហូតដល់ការអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញ Weimar ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1919។ ក្នុងចំណោមកត្តាដែលនាំទៅដល់បដិវត្តន៍គឺបន្ទុកធ្ងន់ធ្ងរដែលប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់រងទុក្ខក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម 4 ឆ្នាំ ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ច និងផ្លូវចិត្តនៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់។ ការបរាជ័យដោយសម្ព័ន្ធមិត្ត និងការកើនឡើងភាពតានតឹងក្នុងសង្គមរវាងប្រជាជនទូទៅ និងពួកអភិជន និងពួកអភិជន bourgeois ។សកម្មភាពដំបូងនៃបដិវត្តន៍ត្រូវបានបង្កឡើងដោយគោលនយោបាយរបស់បញ្ជាការកំពូលនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងកង្វះការសម្របសម្រួលរបស់ខ្លួនជាមួយបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹក។ប្រឈមមុខនឹងការបរាជ័យ បញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកបានទទូចឱ្យព្យាយាមទប់ទល់នឹងសមរភូមិដែលមានអាកាសធាតុក្តៅជាមួយកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសដោយប្រើបញ្ជាកងទ័ពជើងទឹករបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ 1918 ប៉ុន្តែការប្រយុទ្ធមិនបានកើតឡើងទេ។ជំនួសឱ្យការធ្វើតាមបញ្ជារបស់ពួកគេដើម្បីចាប់ផ្តើមការត្រៀមលក្ខណៈដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេស ពួកនាវិកអាល្លឺម៉ង់បានដឹកនាំការបះបោរនៅកំពង់ផែ Wilhelmshaven នៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលាឆ្នាំ 1918 បន្ទាប់មកដោយការបះបោរ Kiel នៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃខែវិច្ឆិកា។ការរំខានទាំងនេះបានសាយភាយស្មារតីនៃភាពចលាចលស៊ីវិលនៅទូទាំងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយនៅទីបំផុតនាំទៅដល់ការប្រកាសសាធារណរដ្ឋមួយដើម្បីជំនួសរបបរាជានិយមអធិរាជនៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ពីរថ្ងៃមុនថ្ងៃឈប់បាញ់។មិនយូរប៉ុន្មាន អធិរាជ Wilhelm II បានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេស ហើយដាក់រាជ្យរបស់ព្រះអង្គ។បដិវត្តន៍ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសេរីនិយម និងគំនិតសង្គមនិយម មិនបានប្រគល់អំណាចទៅឱ្យក្រុមប្រឹក្សាតាមបែបសូវៀត ដូចដែលក្រុម Bolsheviks បានធ្វើនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ ពីព្រោះការដឹកនាំរបស់គណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់ (SPD) បានប្រឆាំងនឹងការបង្កើតរបស់ពួកគេ។SPD បានជ្រើសរើសជំនួសវិញសម្រាប់សភាជាតិដែលនឹងបង្កើតមូលដ្ឋានសម្រាប់ប្រព័ន្ធសភានៃរដ្ឋាភិបាល។ដោយខ្លាចមានសង្រ្គាមស៊ីវិលទាំងស្រុងនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ រវាងកម្មករសកម្មប្រយុទ្ធ និងក្រុមអ្នកអភិរក្សដែលមានប្រតិកម្មនោះ SPD មិនមានគម្រោងដកហូតអំណាច និងអភ័យឯកសិទ្ធិរបស់ពួកគេទាំងស្រុងនោះទេ។ផ្ទុយទៅវិញ វាបានស្វែងរកការរួមបញ្ចូលពួកគេដោយសន្តិវិធីទៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យសង្គមថ្មី។នៅក្នុងការខិតខំនេះ ក្រុមឆ្វេងនិយម SPD បានស្វែងរកសម្ព័ន្ធភាពជាមួយបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អាល្លឺម៉ង់។នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ព និង Freikorps (កងជីវពលជាតិនិយម) ធ្វើសកម្មភាពដោយមានស្វ័យភាពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្ក្រាបការបះបោររបស់ពួក Spartacist កុម្មុយនិស្តពីថ្ងៃទី 4-15 ខែមករា ឆ្នាំ 1919 ដោយកម្លាំង។សម្ព័ន្ធភាពនៃកម្លាំងនយោបាយដូចគ្នាបានទទួលជោគជ័យក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរឆ្វេងនិយមនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាមួយនឹងលទ្ធផលដែលប្រទេសនេះត្រូវបានសន្តិភាពទាំងស្រុងនៅចុងឆ្នាំ 1919 ។ការបោះឆ្នោតលើកដំបូងសម្រាប់សភាធម្មនុញ្ញអាល្លឺម៉ង់ថ្មី (ដែលគេស្គាល់ថាជាសភាជាតិ Weimar) ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅថ្ងៃទី 19 ខែមករា ឆ្នាំ 1919 ហើយបដិវត្តន៍បានបញ្ចប់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៅថ្ងៃទី 11 ខែសីហា ឆ្នាំ 1919 នៅពេលដែលរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃ Reich របស់អាល្លឺម៉ង់ (រដ្ឋធម្មនុញ្ញ Weimar) ត្រូវបានអនុម័ត។
▲
●
សន្ធិសញ្ញា Versailles
ប្រមុខ​នៃ​ប្រទេស "ធំ​បួន" នៅ​សន្និសីទ​សន្តិភាព​ទីក្រុង​ប៉ារីស ថ្ងៃទី 27 ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ 1919។ ពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ David Lloyd George, Vittorio Orlando, Georges Clemenceau, និង Woodrow Wilson ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 Jun 28

សន្ធិសញ្ញា Versailles

Hall of Mirrors, Place d'Armes
សន្ធិសញ្ញា Versailles គឺជាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដ៏សំខាន់បំផុតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ វាបានបញ្ចប់ស្ថានភាពនៃសង្រ្គាមរវាងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្ត។វាត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1919 នៅក្នុងវិមាន Versailles យ៉ាងពិតប្រាកដ 5 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត Archduke Franz Ferdinand ដែលនាំឱ្យមានសង្គ្រាម។មហាអំណាចកណ្តាលផ្សេងទៀតនៅខាងអាល្លឺម៉ង់បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាដាច់ដោយឡែក។ទោះបីជាបទឈប់បាញ់នៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 បានបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធគ្នាពិតប្រាកដក៏ដោយ វាត្រូវចំណាយពេលប្រាំមួយខែនៃការចរចារបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅឯសន្និសីទសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីសដើម្បីបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានចុះបញ្ជីដោយលេខាធិការដ្ឋាននៃសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិនៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលាឆ្នាំ 1919 ។ក្នុងចំណោមបទប្បញ្ញត្តិជាច្រើននៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា ចំណុចសំខាន់ និងចម្រូងចម្រាសបំផុតមួយគឺ៖ «រដ្ឋាភិបាលសម្ព័ន្ធមិត្ត និងសម្ព័ន្ធភាពបញ្ជាក់ ហើយអាឡឺម៉ង់ទទួលយកការទទួលខុសត្រូវរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់នាងចំពោះការបង្កការបាត់បង់ និងការខូចខាតទាំងអស់ដែលរដ្ឋាភិបាលសម្ព័ន្ធមិត្ត និងពាក់ព័ន្ធ និងរបស់ពួកគេ ប្រជាជាតិ​ត្រូវ​បាន​រង​នូវ​ផល​វិបាក​នៃ​សង្គ្រាម​ដែល​ដាក់​មក​លើ​ពួកគេ​ដោយ​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​អាល្លឺម៉ង់ និង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់​នាង»។សមាជិកផ្សេងទៀតនៃមហាអំណាចកណ្តាលបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាដែលមានអត្ថបទស្រដៀងគ្នា។អត្ថបទនេះ មាត្រា 231 ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ឃ្លាពិរុទ្ធសង្គ្រាម។សន្ធិសញ្ញានេះបានតម្រូវឱ្យប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដកអាវុធ ធ្វើសម្បទានទឹកដីឱ្យបានទូលំទូលាយ និងផ្តល់សំណងដល់ប្រទេសមួយចំនួនដែលបានបង្កើតមហាអំណាច Entente ។នៅឆ្នាំ 1921 ការចំណាយសរុបនៃសំណងទាំងនេះត្រូវបានវាយតម្លៃនៅ 132 ពាន់លានសញ្ញាសម្គាល់មាស (បន្ទាប់មក 31.4 ពាន់លានដុល្លារ ប្រហែលស្មើនឹង 442 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 2022)។ដោយសារតែវិធីនៃកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានរៀបចំឡើង មហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តមានបំណងចង់ឱ្យប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ចំណាយត្រឹមតែ 50 ពាន់លានសញ្ញាប៉ុណ្ណោះ។លទ្ធផល​នៃ​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​គ្នា​និង​ពេល​ខ្លះ​មាន​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​គ្នា​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ឈ្នះ​គឺ​ជា​ការ​សម្រុះ​សម្រួល​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ណា​មិន​ពេញ​ចិត្ត។ជាពិសេស អាឡឺម៉ង់មិនមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ ឬផ្សះផ្សាទេ ហើយក៏មិនចុះខ្សោយជាអចិន្ត្រៃយ៍ដែរ។បញ្ហាដែលកើតចេញពីសន្ធិសញ្ញានឹងនាំទៅដល់សន្ធិសញ្ញា Locarno ដែលធ្វើអោយទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងមហាអំណាចអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតមានភាពប្រសើរឡើង និងការចរចាឡើងវិញនូវប្រព័ន្ធសំណងដែលបណ្តាលឱ្យមានផែនការ Dawes ផែនការវ័យក្មេង និងការពន្យារពេលមិនកំណត់នៃសំណង។ នៅសន្និសិទ Lausanne ឆ្នាំ 1932។ ជួនកាលសន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានគេលើកឡើងថាជាមូលហេតុនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2៖ ទោះបីជាផលប៉ះពាល់ជាក់ស្តែងរបស់វាមិនធ្ងន់ធ្ងរដូចការភ័យខ្លាចក៏ដោយ ប៉ុន្តែលក្ខខណ្ឌរបស់វានាំឱ្យមានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលផ្តល់ថាមពលដល់ការងើបឡើងនៃគណបក្សណាស៊ី។
▲
●
វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងវិបត្តិនយោបាយដ៏អស្ចារ្យ
កងទ័ពនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ផ្តល់អាហារដល់ជនក្រីក្រនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងឆ្នាំ 1931 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1929 Jan 1 - 1933

វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងវិបត្តិនយោបាយដ៏អស្ចារ្យ

Germany
ការគាំង Wall Street នៃឆ្នាំ 1929 បានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំទូទាំងពិភពលោក ដែលបានវាយលុកប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខ្លាំងដូចប្រទេសណាមួយ។នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1931 ធនាគារជាតិ Darmstätter und ដែលជាធនាគារមួយក្នុងចំណោមធនាគារធំបំផុតរបស់អាល្លឺម៉ង់បានបរាជ័យ។នៅដើមឆ្នាំ 1932 ចំនួនអ្នកអត់ការងារធ្វើបានកើនឡើងដល់ជាង 6,000,000 ។នៅលើកំពូលនៃសេដ្ឋកិច្ចដួលរលំបានកើតមានឡើងនូវវិបត្តិនយោបាយ: គណបក្សនយោបាយដែលតំណាងនៅក្នុង Reichstag មិនអាចបង្កើតការគ្រប់គ្រងភាគច្រើនបានទេក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការកើនឡើងនៃលទ្ធិជ្រុលនិយមពីស្តាំនិយម (ពួកណាស៊ីស NSDAP) ។នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1930 ប្រធានាធិបតី Hindenburg បានតែងតាំងអធិការបតី Heinrich Brüning ដោយហៅមាត្រា 48 នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ Weimar ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បដិសេធសភា។ដើម្បីជំរុញតាមរយៈកញ្ចប់វិធានការរឹតត្បិតរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងភាគច្រើននៃសង្គមប្រជាធិបតេយ្យ កុម្មុយនិស្ត និង NSDAP (ណាស៊ី) លោក Brüning បានប្រើក្រឹត្យបន្ទាន់ និងរំលាយសភា។នៅខែមីនា និងមេសា ឆ្នាំ 1932 Hindenburg បានជាប់ឆ្នោតឡើងវិញនៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាឡឺម៉ង់ឆ្នាំ 1932 ។គណបក្សណាស៊ីគឺជាគណបក្សធំជាងគេនៅក្នុងការបោះឆ្នោតជាតិឆ្នាំ 1932។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1932 បានទទួលសម្លេងឆ្នោត 37.3% ហើយនៅក្នុងការបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1932 បានទទួលតិចជាង ប៉ុន្តែនៅតែជាចំណែកធំបំផុតគឺ 33.1% ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាគណបក្ស។ ពិធីជប់លៀងដ៏ធំបំផុតនៅ Reichstag ។KPD កុម្មុយនិស្តបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 ដែលមាន 15% ។ជាមួយគ្នានេះ គណបក្សប្រឆាំងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅខាងស្តាំដៃ ឥឡូវនេះអាចកាន់កាប់អាសនៈយ៉ាងច្រើននៅក្នុងសភា ប៉ុន្តែពួកគេស្ថិតនៅចំណុចដាវជាមួយឆ្វេងផ្នែកនយោបាយ ដោយវាយតប់តាមដងផ្លូវ។ពួកណាស៊ីបានទទួលជោគជ័យជាពិសេសក្នុងចំណោមពួកប្រូតេស្តង់ ក្នុងចំណោមអ្នកបោះឆ្នោតវ័យក្មេងដែលគ្មានការងារធ្វើ ក្នុងចំណោមវណ្ណៈកណ្តាលទាបនៅក្នុងទីក្រុង និងក្នុងចំណោមប្រជាជននៅតាមជនបទ។វាខ្សោយបំផុតនៅក្នុងតំបន់កាតូលិក និងនៅតាមទីក្រុងធំៗ។នៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1933 ក្រោមសម្ពាធដោយអតីតអធិការបតី Franz von Papen និងអ្នកអភិរក្សដទៃទៀត ប្រធានាធិបតី Hindenburg បានតែងតាំង Hitler ជាអធិការបតី។
▲
●
1933 - 1945
ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ornament
រីចទីបី
Adolf Hitler បានក្លាយជាប្រមុខរដ្ឋរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដោយមានងារជា Führer und Reichskanzler ក្នុងឆ្នាំ 1934 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 30 - 1945 May

រីចទីបី

Germany
ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់គឺជារដ្ឋរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅចន្លោះឆ្នាំ 1933 និង 1945 នៅពេលដែលអាដុល ហ៊ីត្លែរ និងគណបក្សណាស៊ីបានគ្រប់គ្រងប្រទេស ដោយបានប្រែក្លាយវាទៅជារបបផ្តាច់ការ។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ហ៊ីត្លែរ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានក្លាយទៅជារដ្ឋផ្តាច់ការយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលស្ទើរតែគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃជីវិតត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាល។The Third Reich មានន័យថា "អាណាចក្រទីបី" ឬ "អាណាចក្រទីបី" សំដៅទៅលើការអះអាងរបស់ណាស៊ីថា Nazi Germany គឺជាអ្នកស្នងរាជ្យបន្តរបស់ Holy Roman Empire (800-1806) និងចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ (1871-1918)។នៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1933 ហ៊ីត្លែរត្រូវបានតែងតាំងជាអធិការបតីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាល ដោយប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋ Weimar លោក Paul von Hindenburg ជាប្រមុខរដ្ឋ។នៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនា ឆ្នាំ 1933 ច្បាប់អនុញ្ញាតត្រូវបានអនុម័តដើម្បីផ្តល់អំណាចដល់រដ្ឋាភិបាលរបស់ហ៊ីត្លែរដើម្បីធ្វើ និងអនុវត្តច្បាប់ដោយមិនមានការពាក់ព័ន្ធពី Reichstag ឬប្រធានាធិបតី។បន្ទាប់មក គណបក្សណាស៊ីបានចាប់ផ្តើមលុបបំបាត់រាល់ការប្រឆាំងនយោបាយ និងពង្រឹងអំណាចរបស់ខ្លួន។Hindenburg បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 1934 ហើយហ៊ីត្លែរបានក្លាយជាជនផ្តាច់ការរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានូវការិយាល័យ និងអំណាចនៃអធិការបតី និងប្រធានាធិបតី។ប្រជាមតិជាតិដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហាឆ្នាំ 1934 បានបញ្ជាក់ពីហ៊ីត្លែរថាជា Führer តែមួយគត់ (មេដឹកនាំ) នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។អំណាចទាំងអស់ត្រូវបានដាក់កណ្តាលនៅក្នុងបុគ្គលរបស់ហ៊ីត្លែរ ហើយពាក្យរបស់គាត់បានក្លាយជាច្បាប់ខ្ពស់បំផុត។រដ្ឋាភិបាលមិនមែនជាស្ថាប័នសម្របសម្រួល និងសហការនោះទេ ប៉ុន្តែជាការប្រមូលផ្តុំនៃបក្សពួកដែលកំពុងតស៊ូដើម្បីអំណាច និងការពេញចិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរ។នៅចំកណ្តាលនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ណាស៊ីសបានស្ដារស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញ និងបញ្ចប់ភាពអត់ការងារធ្វើដ៏ធំដោយប្រើការចំណាយយោធាដ៏ច្រើន និងសេដ្ឋកិច្ចចម្រុះ។ដោយប្រើការចំណាយលើឱនភាព របបនេះបានអនុវត្តកម្មវិធីជួសជុលសម្ងាត់ដ៏ធំមួយ បង្កើត Wehrmacht (កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ) និងសាងសង់គម្រោងការងារសាធារណៈយ៉ាងទូលំទូលាយ រួមទាំង Autobahnen (ផ្លូវហាយវេ) ផងដែរ។ការវិលត្រឡប់ទៅរកស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចបានបង្កើនប្រជាប្រិយភាពរបស់របបនេះ។ការប្រកាន់ពូជសាសន៍ ការប្រកាន់ពូជសាសន៍របស់ណាស៊ី និងជាពិសេសការប្រឆាំងនឹងពួកនិយម គឺជាលក្ខណៈមនោគមវិជ្ជាសំខាន់នៃរបបនេះ។ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានពួកណាស៊ីចាត់ទុកថាជាពូជសាសន៍មេ ដែលជាសាខាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃពូជសាសន៍អារីយ៉ាន។ការរើសអើង និងការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលើជនជាតិយូដា និងជនជាតិរ៉ូម៉ានី បានចាប់ផ្តើមយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់បន្ទាប់ពីការដណ្តើមអំណាច។ជំរុំប្រមូលផ្តុំដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខែមីនា ឆ្នាំ 1933។ ជនជាតិយូដា សេរីនិយម សង្គមនិយម កុម្មុយនិស្ត និងគូប្រជែងនយោបាយដទៃទៀត និងអ្នកដែលមិនចង់បានត្រូវបានចាប់ដាក់គុក និរទេស ឬសម្លាប់។ព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនា និងប្រជាពលរដ្ឋដែលប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ហ៊ីត្លែរត្រូវបានសង្កត់សង្កិន ហើយមេដឹកនាំជាច្រើនត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ការអប់រំផ្តោតលើជីវវិទ្យាពូជសាសន៍ គោលនយោបាយចំនួនប្រជាជន និងកាយសម្បទាសម្រាប់ការបម្រើយោធា។ឱកាសការងារ និងការអប់រំសម្រាប់ស្ត្រីត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ការកម្សាន្ដ និងទេសចរណ៍ត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមរយៈកម្មវិធី Strength Through Joy ហើយព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិករដូវក្តៅឆ្នាំ 1936 បានបង្ហាញពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅលើឆាកអន្តរជាតិ។រដ្ឋមន្ត្រីឃោសនាការ Joseph Goebbels បានប្រើប្រាស់ខ្សែភាពយន្ត ការប្រមូលផ្តុំគ្នាយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព និងសុន្ទរកថារបស់ហ៊ីត្លែរ ដើម្បីជះឥទ្ធិពលលើមតិសាធារណៈ។រដ្ឋាភិបាលបានគ្រប់គ្រងការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ ផ្សព្វផ្សាយទម្រង់សិល្បៈជាក់លាក់ និងហាមឃាត់ ឬបំបាក់ទឹកចិត្តអ្នកដទៃ។
▲
●
សង្គ្រាមលោក​លើក​ទី II
ប្រតិបត្តិការ Barbarossa ©Anonymous
1939 Sep 1 - 1945 May 8

សង្គ្រាមលោក​លើក​ទី II

Germany
ដំបូងឡើយ អាឡឺម៉ង់ទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងប្រតិបត្តិការយោធារបស់ខ្លួន។ក្នុងរយៈពេលតិចជាងបីខែ (ខែមេសា ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940) អាឡឺម៉ង់បានដណ្តើមយកប្រទេសដាណឺម៉ាក ន័រវែស ប្រទេសទាប និង ប្រទេសបារាំង ។ការបរាជ័យភ្លាមៗរបស់បារាំងដោយមិននឹកស្មានដល់បានបណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់ហ៊ីត្លែរ និងការកើនឡើងនៃកំដៅសង្រ្គាម។ហ៊ីត្លែរ បានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពដល់មេដឹកនាំអង់គ្លេសថ្មី វីនស្តុន ឆឺឈីល ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤០ ប៉ុន្តែ Churchill នៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការតស៊ូរបស់គាត់។Churchill មានជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ យោធា និងការទូតសំខាន់ៗពីប្រធានាធិបតី Franklin D. Roosevelt ក្នុងយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ហ៊ីត្លែរប្រឆាំងនឹង ចក្រភពអង់គ្លេស (ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1940 ដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 1941) បានបរាជ័យ។កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់អាល្លឺម៉ង់បានលុកលុយ សហភាពសូវៀត ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 - ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ក្រោយកាលវិភាគដោយសារតែការលុកលុយរបស់យូហ្គោស្លាវី - ប៉ុន្តែបានវាយលុករហូតដល់ពួកគេឈានដល់ច្រកទ្វារនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ហ៊ីត្លែរបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពជាង 4,000,000 នាក់ រួមទាំង 1,000,000 នាក់មកពីសម្ព័ន្ធមិត្តអ័ក្សរបស់គាត់។សូវៀតបានបាត់បង់មនុស្សជិត 3,000,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសកម្មភាពខណៈពេលដែលកងទ័ពសូវៀត 3,500,000 ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែដំបូងនៃសង្រ្គាម។ជំនោរបានចាប់ផ្តើមវិលនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែលការលុកលុយរបស់សហភាពសូវៀតបានវាយលុកការតស៊ូដែលបានកំណត់នៅក្នុងសមរភូមិមូស្គូ ហើយហ៊ីត្លែរបានប្រកាសសង្រ្គាមលើ សហរដ្ឋអាមេរិក បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ Pearl Harborរបស់ជប៉ុន ។បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់នៅអាហ្រ្វិកខាងជើងនិងចាញ់សមរភូមិ Stalingrad ក្នុងឆ្នាំ 1942-43 អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលទៅក្នុងការការពារ។នៅចុងឆ្នាំ 1944 សហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា បារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសបានបិទទ្វារលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅលោកខាងលិច ខណៈដែលសូវៀតកំពុងទទួលបានជ័យជំនះនៅបូព៌ា។នៅឆ្នាំ 1944-45 កងកម្លាំងសូវៀតបានរំដោះទាំងស្រុង ឬដោយផ្នែក រូម៉ានី ប៊ុលហ្គារី ហុងគ្រី យូហ្គោស្លាវី ប៉ូឡូញ ឆេកូស្លូវ៉ាគី អូទ្រីស ដាណឺម៉ាក និងន័រវេស។ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានដួលរលំនៅពេលដែលទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានកងទ័ពក្រហមរបស់សហភាពសូវៀតចាប់យកនៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នារហូតដល់ស្លាប់នៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង។កងទ័ពសូវៀតចំនួន 2,000,000 នាក់បានចូលរួមក្នុងការវាយលុក ហើយពួកគេបានប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ចំនួន 750,000 ។ប្រជាជនសូវៀត 78,000-305,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ខណៈដែលជនស៊ីវិល និងទាហានអាល្លឺម៉ង់ 325,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ ហ៊ីត្លែរបានធ្វើអត្តឃាតនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។ ឧបករណ៍ចុងក្រោយរបស់អាល្លឺម៉ង់នៃការចុះចាញ់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។
▲
●
ក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី២ អាល្លឺម៉ង់
នៅខែសីហាឆ្នាំ 1948 កុមារអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបាននិរទេសចេញពីតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប៉ូឡូញមកដល់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1 - 1990 Jan

ក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី២ អាល្លឺម៉ង់

Germany
ជាលទ្ធផលនៃការបរាជ័យរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1945 និងការចាប់ផ្តើមនៃ សង្រ្គាមត្រជាក់ នៅឆ្នាំ 1947 ទឹកដីរបស់ប្រទេសនេះត្រូវបានបង្រួមនិងបំបែករវាងប្លុកពិភពលោកទាំងពីរនៅបូព៌ានិងខាងលិចដែលជាសម័យមួយដែលគេស្គាល់ថាជាការបែងចែកនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ជនភៀសខ្លួនរាប់លាននាក់មកពីអឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងកើតបានផ្លាស់ទៅទិសខាងលិច ដែលភាគច្រើនទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច។ប្រទេសចំនួនពីរបានលេចចេញមក៖ អាល្លឺម៉ង់ខាងលិចគឺជាប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យសភា សមាជិកណាតូ ជាសមាជិកស្ថាបនិកនៃអ្វីដែលចាប់តាំងពីពេលនោះមកសហភាពអឺរ៉ុបជាប្រទេសសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតមួយរបស់ពិភពលោក និងស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងដោយយោធាសម្ព័ន្ធមិត្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1955 ខណៈដែលអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតគឺជារបបផ្តាច់ការកុម្មុយនិស្តផ្តាច់ការដែលគ្រប់គ្រងដោយ សហភាពសូវៀត ជាផ្កាយរណបនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្តនៅអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 1989 ការបង្រួបបង្រួមនៅលើលក្ខខណ្ឌរបស់អាល្លឺម៉ង់ខាងលិចបានធ្វើតាម។ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ប្រហែល 6.7 លាននាក់រស់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ "ផ្លាស់ប្តូរខាងលិច" ភាគច្រើននៅក្នុងទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ពីមុន ហើយ 3 លាននាក់នៅក្នុងតំបន់ដែលតាំងទីលំនៅដោយអាល្លឺម៉ង់នៃឆេកូស្លូវ៉ាគីត្រូវបាននិរទេសទៅភាគខាងលិច។ចំនួនសរុបនៃអ្នកស្លាប់ក្នុងសង្គ្រាមអាល្លឺម៉ង់គឺ 8% ទៅ 10% នៃចំនួនប្រជាជនមុនសង្គ្រាម 69,000,000 ឬពី 5,5 លាននាក់ទៅ 7 លាននាក់។ក្នុង​នោះ​រួម​មាន​ទាហាន ៤,៥ លាន​នាក់ និង​ជន​ស៊ីវិល​ចន្លោះ​ពី ១ ទៅ ២ លាន​នាក់។មានភាពចលាចលនៅពេលដែលពលករបរទេស 11 លាននាក់ និង POWs បានចាកចេញ ខណៈពេលដែលទាហានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយជនភៀសខ្លួនដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ជាង 14 លាននាក់បានផ្លាស់ទីលំនៅពីខេត្តភាគខាងកើត និងខាងកើតកណ្តាល និងអឺរ៉ុបខាងកើតត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ ហើយបានមកដល់អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច។ ទឹកដីជាញឹកញាប់បរទេសសម្រាប់ពួកគេ។ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមត្រជាក់ រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចបានប៉ាន់ប្រមាណចំនួនអ្នកស្លាប់នៃជនស៊ីវិល 2.2 លាននាក់ដោយសារតែការហោះហើរ និងការបណ្តេញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងតាមរយៈការបង្ខំឱ្យធ្វើការនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។តួលេខនេះនៅតែមិនមានការប្រកួតប្រជែងរហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 នៅពេលដែលអ្នកប្រវត្តិវិទូមួយចំនួនបានដាក់ចំនួនអ្នកស្លាប់ចំនួន 500,000-600,000 នាក់ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់។ក្នុងឆ្នាំ 2006 រដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់បានបញ្ជាក់ជំហររបស់ខ្លួនឡើងវិញថាការស្លាប់ 2.0-2.5 លាននាក់បានកើតឡើង។Denazification ត្រូវបានដកចេញ ចាប់ដាក់គុក ឬប្រហារជីវិតមន្ត្រីកំពូលភាគច្រើននៃរបបចាស់ ប៉ុន្តែថ្នាក់កណ្តាល និងថ្នាក់ក្រោមភាគច្រើននៃមន្ត្រីស៊ីវិលមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ។អនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងសម្ព័ន្ធមិត្តដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសន្និសិទ Yalta កម្លាំង POWs រាប់លាននាក់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាកម្លាំងពលកម្មដោយបង្ខំដោយសហភាពសូវៀត និងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។នៅឆ្នាំ 1945-46 ស្ថានភាពលំនៅដ្ឋាន និងអាហារមិនល្អ ដោយសារការរំខាននៃការដឹកជញ្ជូន ទីផ្សារ និងហិរញ្ញវត្ថុបានពន្យឺតការវិលត្រឡប់មកធម្មតាវិញ។នៅភាគខាងលិច ការទម្លាក់គ្រាប់បែកបានបំផ្លាញលំនៅដ្ឋានទីបួន ហើយជនភៀសខ្លួនជាង 10 លាននាក់មកពីភាគខាងកើតបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងនោះ ភាគច្រើនរស់នៅក្នុងជំរុំ។ការផលិតស្បៀងអាហារនៅឆ្នាំ 1946-48 គឺត្រឹមតែ 2/3 នៃកម្រិតមុនសង្រ្គាមប៉ុណ្ណោះ ខណៈពេលដែលការដឹកជញ្ជូនគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងសាច់ - ដែលជាធម្មតាផ្គត់ផ្គង់ 25% នៃអាហារ - លែងមកពីបូព៌ា។ជាងនេះទៅទៀត ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមបាននាំមកនូវការបញ្ចប់នៃការដឹកជញ្ជូនស្បៀងអាហារដ៏ធំដែលរឹបអូសបានពីប្រទេសដែលកាន់កាប់ដែលបានគាំទ្រប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ការផលិតធ្យូងថ្មបានធ្លាក់ចុះ 60% ដែលមានឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានលើផ្លូវដែក ឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់ និងកំដៅ។ផលិតកម្មឧស្សាហកម្មបានធ្លាក់ចុះជាងពាក់កណ្តាល ហើយឈានដល់កម្រិតមុនសង្គ្រាមនៅចុងឆ្នាំ 1949 ប៉ុណ្ណោះ។សហរដ្ឋអាមេរិកបានដឹកជញ្ជូនអាហារនៅឆ្នាំ 1945-47 ហើយបានខ្ចីប្រាក់ចំនួន 600 លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 1947 ដើម្បីកសាងឧស្សាហកម្មអាល្លឺម៉ង់ឡើងវិញ។នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1946 ការដកគ្រឿងចក្រត្រូវបានបញ្ចប់ ដោយសារការបញ្ចុះបញ្ចូលដោយកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក។ទីបំផុតរដ្ឋបាល Truman បានដឹងថាការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចនៅអឺរ៉ុបមិនអាចទៅមុខបានទេបើគ្មានការកសាងឡើងវិញនូវមូលដ្ឋានឧស្សាហកម្មអាល្លឺម៉ង់ដែលខ្លួនធ្លាប់ពឹងផ្អែកពីមុនមក។ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានសម្រេចចិត្តថា "អឺរ៉ុបដែលមានសណ្តាប់ធ្នាប់ និងវិបុលភាពទាមទារការរួមចំណែកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលមានស្ថិរភាព និងផលិតភាព"។
▲
●
Play button
1948 Jun 24 - 1949 May 12

ការរារាំងទីក្រុងប៊ែរឡាំង

Berlin, Germany
ការទប់ស្កាត់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង (ថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1948 ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1949) គឺជាវិបត្តិអន្តរជាតិដ៏សំខាន់មួយដំបូងនៃ សង្គ្រាមត្រជាក់ ។ក្នុងអំឡុងពេលនៃការកាន់កាប់ពហុជាតិសាសន៍នៃក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អាល្លឺម៉ង់ សហភាពសូវៀត បានបិទផ្លូវរថភ្លើង ផ្លូវថ្នល់ និងប្រឡាយរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តខាងលិចចូលទៅកាន់ផ្នែកនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់លោកខាងលិច។សូវៀតបានស្នើឱ្យទម្លាក់ការបិទផ្លូវ ប្រសិនបើសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចដក Deutsche Mark ដែលទើបនឹងណែនាំពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច។សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចបានរៀបចំការលើកយន្តហោះក្រុងប៊ែរឡាំងពីថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1948 ដល់ថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1949 ដើម្បីដឹកគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ដល់ប្រជាជននៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងខាងលិច ដែលជាស្នាដៃដ៏លំបាកមួយដែលបានផ្តល់ឱ្យទំហំនៃទីក្រុង និងចំនួនប្រជាជន។កងកម្លាំងទ័ពអាកាសអាមេរិក និងអង់គ្លេសបានហោះហើរពីលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងច្រើនជាង 250,000 ដង ដោយបានទម្លាក់សម្ភារចាំបាច់ដូចជាប្រេងឥន្ធនៈ និងអាហារ ដោយផែនការដើមគឺដើម្បីលើកការផ្គត់ផ្គង់ចំនួន 3,475 តោនជារៀងរាល់ថ្ងៃ។នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1949 ចំនួននោះត្រូវបានជួបជាញឹកញយពីរដង ដោយការដឹកជញ្ជូនប្រចាំថ្ងៃខ្ពស់បំផុតមានចំនួន 12,941 តោន។ក្នុង​ចំណោម​យន្តហោះ​ទម្លាក់​គ្រាប់​ស្ករ​គ្រាប់​ទាំង​នេះ​មាន​ឈ្មោះ​ថា "អ្នក​បំផ្ទុះ​គ្រាប់​បែក" បាន​បង្កើត​សុច្ឆន្ទៈ​ច្រើន​ក្នុង​ចំណោម​កុមារ​អាល្លឺម៉ង់។ដោយបានសន្និដ្ឋានដំបូងថា មិនមានវិធីដែលការលើកយន្តហោះអាចដំណើរការបាននោះទេ សូវៀតបានរកឃើញថាការបន្តជោគជ័យរបស់ខ្លួនកាន់តែមានភាពអាម៉ាស់។នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1949 សហភាពសូវៀតបានដកការបិទទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច ដោយសារតែបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចនៅប៊ែរឡាំងខាងកើត ទោះបីជាមួយរយៈចុងក្រោយនេះ ជនជាតិអាមេរិក និងអង់គ្លេសបានបន្តផ្គត់ផ្គង់ទីក្រុងនេះតាមអាកាស ខណៈដែលពួកគេមានការព្រួយបារម្ភថា សូវៀតនឹងបន្តការបិទផ្លូវ និងត្រូវបាន គ្រាន់តែព្យាយាមបង្អាក់បណ្តាញផ្គត់ផ្គង់លោកខាងលិច។ការលើកយន្តហោះក្រុងប៊ែរឡាំងបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1949 បន្ទាប់ពីដប់ប្រាំខែ។កងទ័ពអាកាសអាមេរិកបានបញ្ជូន 1,783,573 តោន (76.4% នៃចំនួនសរុប) និង RAF 541,937 តោន (23.3% នៃសរុប), 1] សរុប 2,334,374 តោន ជិតពីរភាគបីនៃធ្យូងថ្ម នៅលើជើងហោះហើរ 278,228 ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។លើសពីនេះ ក្រុមអាកាសយានិកកាណាដា អូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់ និងអាហ្រ្វិកខាងត្បូងបានជួយ RAF ក្នុងអំឡុងពេលបិទផ្លូវ។: 338 បារាំងក៏បានគាំទ្រដែរ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែផ្តល់សម្រាប់យោធភូមិភាគរបស់ពួកគេ។យន្តហោះដឹកជញ្ជូនរបស់អាមេរិក C-47 និង C-54 រួមគ្នាបានហោះហើរជាង 92,000,000 ម៉ាយ (148,000,000 គីឡូម៉ែត្រ) នៅក្នុងដំណើរការ ដែលស្ទើរតែចំងាយពីផែនដីទៅព្រះអាទិត្យ។ការដឹកជញ្ជូនរបស់អង់គ្លេស រួមទាំង Handley Page Halton និង Short Sunderlands បានហោះហើរផងដែរ។នៅកម្ពស់នៃ Airlift យន្តហោះមួយបានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិចរៀងរាល់សាមសិបវិនាទី។ការបិទទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានបម្រើការដើម្បីគូសបញ្ជាក់ពីទស្សនៈវិស័យមនោគមវិជ្ជា និងសេដ្ឋកិច្ចប្រកួតប្រជែងសម្រាប់អឺរ៉ុបក្រោយសង្គ្រាម។វាបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការតម្រឹមទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិចជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកជាមហាអំណាចការពារ] និងក្នុងការអូសទាញអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចចូលទៅក្នុងគន្លងរបស់អង្គការណាតូជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមកក្នុងឆ្នាំ 1955 ។
▲
●
អាល្លឺម៉ង់ខាងកើត
មុនជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងឆ្នាំ ១៩៦១។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 Jan 1 - 1990

អាល្លឺម៉ង់ខាងកើត

Berlin, Germany
នៅឆ្នាំ 1949 ពាក់កណ្តាលខាងលិចនៃតំបន់សូវៀតបានក្លាយជា "Deutsche Demokratische Republik" - "DDR" ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គណបក្សឯកភាពសង្គមនិយម។ប្រទេសទាំងពីរមិនមានកងទ័ពសំខាន់រហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ប៉ុន្តែអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតបានសាងសង់ Stasi ទៅជាប៉ូលីសសម្ងាត់ដ៏មានឥទ្ធិពលដែលជ្រៀតចូលគ្រប់ផ្នែកនៃសង្គមរបស់ខ្លួន។អាឡឺម៉ង់ខាងកើតគឺជារដ្ឋប្លុកភាគខាងកើតដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្នែកនយោបាយ និងយោធានៃ សហភាពសូវៀត តាមរយៈកងកម្លាំងកាន់កាប់របស់នាង និងសន្ធិសញ្ញាវ៉ារស្សាវ៉ា។អំណាចនយោបាយត្រូវបានប្រតិបត្តិដោយសមាជិកឈានមុខ (ការិយាល័យនយោបាយ) នៃគណបក្សរួបរួមសង្គមនិយម (SED) ដែលគ្រប់គ្រងដោយកុម្មុយនិស្ត។សេដ្ឋកិច្ចបញ្ជាការតាមបែបសូវៀតត្រូវបានបង្កើតឡើង;ក្រោយមក GDR បានក្លាយជារដ្ឋ Comecon ទំនើបបំផុត។ខណៈពេលដែលការឃោសនារបស់អាឡឺម៉ង់ខាងកើតគឺផ្អែកលើអត្ថប្រយោជន៍នៃកម្មវិធីសង្គមរបស់ GDR និងការគំរាមកំហែងថេរនៃការលុកលុយរបស់អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច ពលរដ្ឋជាច្រើនរបស់នាងបានសម្លឹងមើលទៅលោកខាងលិចសម្រាប់សេរីភាពនយោបាយ និងវិបុលភាពសេដ្ឋកិច្ច។សេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានគ្រោងទុកជាកណ្តាល និងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ។តម្លៃលំនៅដ្ឋាន ទំនិញ និងសេវាកម្មមូលដ្ឋានត្រូវបានឧបត្ថម្ភធនយ៉ាងច្រើន និងកំណត់ដោយអ្នករៀបចំផែនការរបស់រដ្ឋាភិបាលកណ្តាល ជាជាងការកើនឡើង និងធ្លាក់ចុះតាមរយៈការផ្គត់ផ្គង់ និងតម្រូវការ។ទោះបីជា GDR ត្រូវបង់សំណងសង្គ្រាមយ៉ាងច្រើនដល់សូវៀតក៏ដោយ វាបានក្លាយជាសេដ្ឋកិច្ចជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងប្លុកខាងកើត។ការធ្វើចំណាកស្រុកទៅលោកខាងលិចគឺជាបញ្ហាសំខាន់មួយ ដោយសារជនអន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើននាក់គឺជាមនុស្សវ័យក្មេងដែលមានការអប់រំល្អ។ការធ្វើចំណាកស្រុកបែបនេះបានធ្វើឱ្យរដ្ឋចុះខ្សោយផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។ជាការឆ្លើយតប រដ្ឋាភិបាលបានពង្រឹងព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ខាងក្នុងរបស់ខ្លួន និងបានសាងសង់ជញ្ជាំងទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1961។ មនុស្សជាច្រើនដែលប៉ុនប៉ងភៀសខ្លួនត្រូវបានសម្លាប់ដោយឆ្មាំព្រំដែន ឬអន្ទាក់ដូចជាគ្រាប់មីន។អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​បាន​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ក្នុង​ការ​ចាប់​ដាក់​គុក​សម្រាប់​ការ​ព្យាយាម​រត់​គេច​ខ្លួន។Walter Ulbricht (1893-1973) គឺជាមេបក្សពីឆ្នាំ 1950 ដល់ 1971។ នៅឆ្នាំ 1933 Ulbricht បានភៀសខ្លួនទៅទីក្រុងមូស្គូ ជាកន្លែងដែលគាត់បានបម្រើការជាភ្នាក់ងារ Comintern ដែលស្មោះត្រង់នឹងស្តាលីន។នៅពេលដែលសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានបញ្ចប់ ស្តាលីនបានប្រគល់ការងារឱ្យគាត់ក្នុងការរចនាប្រព័ន្ធអាឡឺម៉ង់ក្រោយសង្រ្គាមដែលនឹងដាក់កណ្តាលអំណាចទាំងអស់នៅក្នុងបក្សកុម្មុយនិស្ត។Ulbricht បានក្លាយជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅឆ្នាំ 1949 និងជាលេខា (នាយកប្រតិបត្តិ) នៃគណបក្សសង្គមនិយម (កុម្មុយនិស្ត) ក្នុងឆ្នាំ 1950 ។ Ulbricht បានបាត់បង់អំណាចនៅឆ្នាំ 1971 ប៉ុន្តែត្រូវបានរក្សាជាប្រមុខរដ្ឋបន្ទាប់បន្សំ។គាត់ត្រូវបានជំនួសដោយសារតែគាត់មិនបានដោះស្រាយវិបត្តិជាតិដែលកំពុងកើនឡើង ដូចជាសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែអាក្រក់នៅឆ្នាំ 1969-70 ការភ័យខ្លាចនៃការបះបោរដ៏ពេញនិយមមួយផ្សេងទៀតដូចដែលបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1953 និងការមិនសប្បាយចិត្តរវាងទីក្រុងមូស្គូ និងទីក្រុងប៊ែកឡាំងដែលបណ្តាលមកពីគោលនយោបាយរបស់ Ulbricht ចំពោះលោកខាងលិច។ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់លោក Erich Honecker (អគ្គលេខាធិការពីឆ្នាំ 1971 ដល់ឆ្នាំ 1989) បាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃគោលនយោបាយជាតិ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងដោយការិយាល័យនយោបាយដើម្បីយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែខ្លាំងចំពោះទុក្ខសោករបស់ proletariat ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការរបស់ Honecker មិនទទួលបានជោគជ័យទេ ដោយមានការមិនពេញចិត្តកើនឡើងក្នុងចំណោមប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត។នៅឆ្នាំ 1989 របបសង្គមនិយមបានដួលរលំបន្ទាប់ពី 40 ឆ្នាំទោះបីជាមានប៉ូលីសសម្ងាត់ Stasi ក៏ដោយ។មូលហេតុចម្បងនៃការដួលរលំរបស់វារួមមានបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចធ្ងន់ធ្ងរ និងការរីកលូតលាស់នៃការធ្វើចំណាកស្រុកឆ្ពោះទៅលោកខាងលិច។
▲
●
អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច (សាធារណរដ្ឋប៊ុន)
រថយន្ត Volkswagen Beetle - អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំជារថយន្តដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៅលើពិភពលោក - នៅលើបន្ទាត់ដំឡើងនៅក្នុងរោងចក្រ Wolfsburg ឆ្នាំ 1973 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 Jan 1 - 1990

អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច (សាធារណរដ្ឋប៊ុន)

Bonn, Germany
នៅឆ្នាំ 1949 តំបន់កាន់កាប់ភាគខាងលិចចំនួនបី (អាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំង) ត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាទៅជា សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ (FRG, អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច) ។រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមអធិការបតី Konrad Adenauer និងសម្ព័ន្ធ CDU/CSU អភិរក្សរបស់គាត់។CDU/CSU បានកាន់អំណាចក្នុងអំឡុងពេលភាគច្រើនចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1949 ។ រដ្ឋធានីគឺ Bonn រហូតដល់វាត្រូវបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Berlin ក្នុងឆ្នាំ 1990 ។ នៅឆ្នាំ 1990 FRG បានស្រូបយកប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត និងទទួលបានអធិបតេយ្យភាពពេញលេញលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។នៅគ្រប់ចំណុចទាំងអស់ អាល្លឺម៉ង់ខាងលិចមានទំហំធំជាង និងសម្បូរជាងអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ដែលបានក្លាយជារបបផ្តាច់ការក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បក្សកុម្មុយនិស្ត ហើយត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងដិតដល់ដោយទីក្រុងម៉ូស្គូ។ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាពិសេសទីក្រុងប៊ែរឡាំង គឺជាកន្លែងផ្ទុកយន្តហោះនៃ សង្រ្គាមត្រជាក់ ដោយអង្គការណាតូ និងកិច្ចព្រមព្រៀងវ៉ារស្សាវ៉ាប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងយោធាសំខាន់ៗនៅភាគខាងលិច និងខាងកើត។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​មិន​ដែល​មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ណា​មួយ​។ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខាងលិចទទួលបានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចយូរអង្វែងដែលចាប់ផ្តើមនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 (Wirtschaftswunder ឬ "Economic Miracle") ។ផលិតកម្មឧស្សាហកម្មបានកើនឡើងទ្វេដងពីឆ្នាំ 1950 ដល់ឆ្នាំ 1957 ហើយផលិតផលជាតិសរុបបានកើនឡើងក្នុងអត្រា 9 ឬ 10% ក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលផ្តល់នូវម៉ាស៊ីនសម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៃអឺរ៉ុបខាងលិចទាំងអស់។សហជីពកម្មករបានគាំទ្រគោលនយោបាយថ្មីជាមួយនឹងការពន្យារពេលដំឡើងប្រាក់ឈ្នួល ការកាត់បន្ថយកូដកម្ម ការគាំទ្រទំនើបកម្មបច្ចេកវិទ្យា និងគោលនយោបាយនៃការសម្រេចចិត្តរួមគ្នា (Mitbestimmung) ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប្រព័ន្ធដោះស្រាយបណ្តឹងសារទុក្ខដែលពេញចិត្ត ក៏ដូចជាទាមទារឱ្យមានតំណាងកម្មករនៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសាជីវកម្មធំៗ។ .ការងើបឡើងវិញត្រូវបានពន្លឿនដោយកំណែទម្រង់រូបិយប័ណ្ណនៃខែមិថុនា ឆ្នាំ 1948 អំណោយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំនួន 1.4 ពាន់លានដុល្លារជាផ្នែកមួយនៃផែនការ Marshall ការបំបែករបាំងពាណិជ្ជកម្មចាស់ និងការអនុវត្តបែបប្រពៃណី និងការបើកទីផ្សារពិភពលោក។អាឡឺម៉ង់ខាងលិចទទួលបានភាពស្របច្បាប់ និងការគោរព ព្រោះវាធ្វើអោយកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏អាក្រក់ដែលអាឡឺម៉ង់ទទួលបាននៅក្រោមពួកណាស៊ី។អាល្លឺម៉ង់ខាងលិចបានដើរតួនាទីកណ្តាលក្នុងការបង្កើតកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអឺរ៉ុប;វាបានចូលជាសមាជិកអង្គការណាតូក្នុងឆ្នាំ 1955 និងជាសមាជិកស្ថាបនិកនៃសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុបនៅឆ្នាំ 1958 ។
▲
●
Play button
1990 Oct 3

ការបង្រួបបង្រួមអាល្លឺម៉ង់

Germany
រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត (GDR) បានចាប់ផ្តើមរអាក់រអួលនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1989 នៅពេលដែលការរុះរើរបងព្រំដែនរបស់ប្រទេសហុងគ្រីជាមួយប្រទេសអូទ្រីសបានបើករន្ធនៅក្នុងវាំងននដែក។ព្រំដែននៅតែត្រូវបានការពារយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ប៉ុន្តែ Picnic Pan-European និងប្រតិកម្មមិនច្បាស់លាស់របស់អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្លុកភាគខាងកើតដែលបានកំណត់នៅក្នុងចលនាជាចលនាសន្តិភាពដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន។វាបានអនុញ្ញាតឱ្យមានការបណ្តេញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតរាប់ពាន់នាក់ ភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសរបស់ពួកគេទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច តាមរយៈប្រទេសហុងគ្រី។បដិវត្តន៍សន្តិភាព ដែលជាការតវ៉ាជាបន្តបន្ទាប់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត បាននាំឱ្យមានការបោះឆ្នោតដោយសេរីលើកដំបូងរបស់ GDR នៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 1990 និងការចរចាររវាងប្រទេសទាំងពីរអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច និងអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ដែលឈានដល់សន្ធិសញ្ញាបង្រួបបង្រួម។នៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ឆ្នាំ 1990 សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរំលាយ រដ្ឋចំនួនប្រាំត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញ (Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Saxony, Saxony-Anhalt និង Thuringia) ហើយរដ្ឋថ្មីបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលគេស្គាល់ថាជា ការបង្រួបបង្រួមអាល្លឺម៉ង់។នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ការបញ្ចប់នៃដំណើរការបង្រួបបង្រួមរវាងប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានគេហៅថា ឯកភាពអាល្លឺម៉ង់ (Deutsche Einheit)។ប៊ែរឡាំងខាងកើត និងខាងលិចត្រូវបានរួបរួមគ្នាជាទីក្រុងតែមួយ ហើយទីបំផុតបានក្លាយជារដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលបានរួបរួមគ្នាឡើងវិញ។
▲
●
ការជាប់គាំងនៅក្នុងឆ្នាំ 1990
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1990 Nov 1 - 2010

ការជាប់គាំងនៅក្នុងឆ្នាំ 1990

Germany
អាឡឺម៉ង់បានវិនិយោគជាងពីរពាន់ពាន់លានក្នុងការស្តារឡើងវិញនូវអតីតអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ដោយជួយវាឱ្យផ្លាស់ប្តូរទៅជាសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ និងសម្អាតការរិចរិលបរិស្ថាន។នៅឆ្នាំ 2011 លទ្ធផលត្រូវបានលាយឡំជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចយឺតនៅបូព៌ា ផ្ទុយស្រឡះទៅនឹងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងឆាប់រហ័សទាំងនៅភាគខាងលិច និងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ភាពអត់ការងារធ្វើគឺខ្ពស់ជាងនៅបូព៌ា ដែលជារឿយៗលើសពី 15% ។សេដ្ឋវិទូ Snower and Merkl (2006) ណែនាំថា ភាពទន់ខ្សោយត្រូវបានអូសបន្លាយដោយជំនួយសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់ពីរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ ដោយចង្អុលទៅជាពិសេសដល់ការចរចាដោយប្រូកស៊ី អត្ថប្រយោជន៍អត់ការងារធ្វើខ្ពស់ និងសិទ្ធិសុខុមាលភាព និងការផ្តល់សន្តិសុខការងារដ៏សប្បុរស។អព្ភូតហេតុសេដ្ឋកិច្ចរបស់អាឡឺម៉ង់បានផ្ទុះឡើងនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ដូច្នេះនៅចុងសតវត្សនិងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 វាត្រូវបានគេចំអកថាជា "បុរសឈឺរបស់អឺរ៉ុប" ។វាបានទទួលរងនូវការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចរយៈពេលខ្លីក្នុងឆ្នាំ 2003។ អត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចមានកម្រិតទាបបំផុត 1.2% ជារៀងរាល់ឆ្នាំពីឆ្នាំ 1988 ដល់ឆ្នាំ 2005។ ភាពអត់ការងារធ្វើ ជាពិសេសនៅតំបន់ភាគខាងកើត នៅតែខ្ពស់រឹងរូស ទោះបីជាមានការចំណាយជំរុញខ្លាំងក៏ដោយ។វាបានកើនឡើងពី 9.2% ក្នុងឆ្នាំ 1998 ដល់ 11.1% ក្នុងឆ្នាំ 2009។ វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចសកលនៅឆ្នាំ 2008-2010 បានធ្វើឱ្យស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ក្នុងរយៈពេលខ្លី ដោយសារមានការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពអត់ការងារធ្វើមិនកើនឡើងទេ ហើយការងើបឡើងវិញគឺលឿនជាងស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែង។មជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មចាស់នៃ Rhineland និងអាល្លឺម៉ង់ខាងជើងបានយឺតយ៉ាវផងដែរ ដោយសារតែឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្ម និងដែកថែបបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងសារៈសំខាន់។
▲
●
ការរស់ឡើងវិញ
Angela Merkel ឆ្នាំ ២០០៨ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2010 Jan 1

ការរស់ឡើងវិញ

Germany
គោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានតម្រង់ទិសយ៉ាងខ្លាំងឆ្ពោះទៅរកទីផ្សារពិភពលោក ហើយវិស័យនាំចេញបន្តមានភាពរឹងមាំខ្លាំង។វិបុលភាពត្រូវបានទាញដោយការនាំចេញដែលឈានដល់កំណត់ត្រា 1.7 ពាន់ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 2011 ឬពាក់កណ្តាលនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់អាល្លឺម៉ង់ ឬជិត 8% នៃការនាំចេញទាំងអស់នៅលើពិភពលោក។ខណៈពេលដែលសហគមន៍អ៊ឺរ៉ុបដែលនៅសេសសល់ជួបបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ អាល្លឺម៉ង់បានប្រកាន់ជំហរអភិរក្សដោយផ្អែកលើសេដ្ឋកិច្ចដ៏រឹងមាំមិនធម្មតាបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2010។ ទីផ្សារការងារបានបង្ហាញភាពបត់បែន ហើយឧស្សាហកម្មនាំចេញត្រូវបានសម្រួលទៅនឹងតម្រូវការពិភពលោក។
▲
●

Appendices



APPENDIX 1

Germany's Geographic Challenge


Play button




APPENDIX 2

Geopolitics of Germany


Play button




APPENDIX 3

Germany’s Catastrophic Russia Problem


Play button

Characters



Chlothar I

Chlothar I

King of the Franks

Arminius

Arminius

Germanic Chieftain

Angela Merkel

Angela Merkel

Chancellor of Germany

Paul von Hindenburg

Paul von Hindenburg

President of Germany

Martin Luther

Martin Luther

Theologian

Otto von Bismarck

Otto von Bismarck

Chancellor of the German Empire

Immanuel Kant

Immanuel Kant

Philosopher

Adolf Hitler

Adolf Hitler

Führer of Germany

Wilhelm II

Wilhelm II

Last German Emperor

Bertolt Brecht

Bertolt Brecht

Playwright

Karl Marx

Karl Marx

Philosopher

Otto I

Otto I

Duke of Bavaria

Frederick Barbarossa

Frederick Barbarossa

Holy Roman Emperor

Helmuth von Moltke the Elder

Helmuth von Moltke the Elder

German Field Marshal

Otto the Great

Otto the Great

East Frankish king

Friedrich Engels

Friedrich Engels

Philosopher

Maximilian I

Maximilian I

Holy Roman Emperor

Charlemagne

Charlemagne

King of the Franks

Philipp Scheidemann

Philipp Scheidemann

Minister President of Germany

Konrad Adenauer

Konrad Adenauer

Chancellor of Germany

Joseph Haydn

Joseph Haydn

Composer

Frederick William

Frederick William

Elector of Brandenburg

Louis the German

Louis the German

First King of East Francia

Walter Ulbricht

Walter Ulbricht

First Secretary of the Socialist Unity Party of Germany

Matthias

Matthias

Holy Roman Emperor

Thomas Mann

Thomas Mann

Novelist

Lothair III

Lothair III

Holy Roman Emperor

Frederick the Great

Frederick the Great

King in Prussia

References



  • Adams, Simon (1997). The Thirty Years' War. Psychology Press. ISBN 978-0-415-12883-4.
  • Barraclough, Geoffrey (1984). The Origins of Modern Germany?.
  • Beevor, Antony (2012). The Second World War. New York: Little, Brown. ISBN 978-0-316-02374-0.
  • Bowman, Alan K.; Garnsey, Peter; Cameron, Averil (2005). The Crisis of Empire, A.D. 193–337. The Cambridge Ancient History. Vol. 12. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-30199-2.
  • Bradbury, Jim (2004). The Routledge Companion to Medieval Warfare. Routledge Companions to History. Routledge. ISBN 9781134598472.
  • Brady, Thomas A. Jr. (2009). German Histories in the Age of Reformations, 1400–1650. Cambridge; New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-88909-4.
  • Carr, William (1991). A History of Germany: 1815-1990 (4 ed.). Routledge. ISBN 978-0-340-55930-7.
  • Carsten, Francis (1958). The Origins of Prussia.
  • Clark, Christopher (2006). Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600–1947. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02385-7.
  • Claster, Jill N. (1982). Medieval Experience: 300–1400. New York University Press. ISBN 978-0-8147-1381-5.
  • Damminger, Folke (2003). "Dwellings, Settlements and Settlement Patterns in Merovingian Southwest Germany and adjacent areas". In Wood, Ian (ed.). Franks and Alamanni in the Merovingian Period: An Ethnographic Perspective. Studies in Historical Archaeoethnology. Vol. 3 (Revised ed.). Boydell & Brewer. ISBN 9781843830351. ISSN 1560-3687.
  • Day, Clive (1914). A History of Commerce. Longmans, Green, and Company. p. 252.
  • Drew, Katherine Fischer (2011). The Laws of the Salian Franks. The Middle Ages Series. University of Pennsylvania Press. ISBN 9780812200508.
  • Evans, Richard J. (2003). The Coming of the Third Reich. New York: Penguin Books. ISBN 978-0-14-303469-8.
  • Evans, Richard J. (2005). The Third Reich in Power. New York: Penguin. ISBN 978-0-14-303790-3.
  • Fichtner, Paula S. (2009). Historical Dictionary of Austria. Vol. 70 (2nd ed.). Scarecrow Press. ISBN 9780810863101.
  • Fortson, Benjamin W. (2011). Indo-European Language and Culture: An Introduction. Blackwell Textbooks in Linguistics. Vol. 30 (2nd ed.). John Wiley & Sons. ISBN 9781444359688.
  • Green, Dennis H. (2000). Language and history in the early Germanic world (Revised ed.). Cambridge University Press. ISBN 9780521794237.
  • Green, Dennis H. (2003). "Linguistic evidence for the early migrations of the Goths". In Heather, Peter (ed.). The Visigoths from the Migration Period to the Seventh Century: An Ethnographic Perspective. Vol. 4 (Revised ed.). Boydell & Brewer. ISBN 9781843830337.
  • Heather, Peter J. (2006). The Fall of the Roman Empire: A New History of Rome and the Barbarians (Reprint ed.). Oxford University Press. ISBN 9780195159547.
  • Historicus (1935). Frankreichs 33 Eroberungskriege [France's 33 wars of conquest] (in German). Translated from the French. Foreword by Alcide Ebray (3rd ed.). Internationaler Verlag. Retrieved 21 November 2015.
  • Heather, Peter (2010). Empires and Barbarians: The Fall of Rome and the Birth of Europe. Oxford University Press.
  • Hen, Yitzhak (1995). Culture and Religion in Merovingian Gaul: A.D. 481–751. Cultures, Beliefs and Traditions: Medieval and Early Modern Peoples Series. Vol. 1. Brill. ISBN 9789004103474. Retrieved 26 November 2015.
  • Kershaw, Ian (2008). Hitler: A Biography. New York: W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-06757-6.
  • Kibler, William W., ed. (1995). Medieval France: An Encyclopedia. Garland Encyclopedias of the Middle Ages. Vol. 2. Psychology Press. ISBN 9780824044442. Retrieved 26 November 2015.
  • Kristinsson, Axel (2010). "Germanic expansion and the fall of Rome". Expansions: Competition and Conquest in Europe Since the Bronze Age. ReykjavíkurAkademían. ISBN 9789979992219.
  • Longerich, Peter (2012). Heinrich Himmler: A Life. Oxford; New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-959232-6.
  • Majer, Diemut (2003). "Non-Germans" under the Third Reich: The Nazi Judicial and Administrative System in Germany and Occupied Eastern Europe, with Special Regard to Occupied Poland, 1939–1945. Baltimore; London: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-6493-3.
  • Müller, Jan-Dirk (2003). Gosman, Martin; Alasdair, A.; MacDonald, A.; Macdonald, Alasdair James; Vanderjagt, Arie Johan (eds.). Princes and Princely Culture: 1450–1650. BRILL. p. 298. ISBN 9789004135727. Archived from the original on 24 October 2021. Retrieved 24 October 2021.
  • Nipperdey, Thomas (1996). Germany from Napoleon to Bismarck: 1800–1866. Princeton University Press. ISBN 978-0691607559.
  • Ozment, Steven (2004). A Mighty Fortress: A New History of the German People. Harper Perennial. ISBN 978-0060934835.
  • Rodes, John E. (1964). Germany: A History. Holt, Rinehart and Winston. ASIN B0000CM7NW.
  • Rüger, C. (2004) [1996]. "Germany". In Bowman, Alan K.; Champlin, Edward; Lintott, Andrew (eds.). The Cambridge Ancient History: X, The Augustan Empire, 43 B.C. – A.D. 69. Vol. 10 (2nd ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-26430-3.
  • Schulman, Jana K. (2002). The Rise of the Medieval World, 500–1300: A Biographical Dictionary. Greenwood Press.
  • Sheehan, James J. (1989). German History: 1770–1866.
  • Stollberg-Rilinger, Barbara (11 May 2021). The Holy Roman Empire: A Short History. Princeton University Press. pp. 46–53. ISBN 978-0-691-21731-4. Retrieved 26 February 2022.
  • Thompson, James Westfall (1931). Economic and Social History of Europe in the Later Middle Ages (1300–1530).
  • Van Dam, Raymond (1995). "8: Merovingian Gaul and the Frankish conquests". In Fouracre, Paul (ed.). The New Cambridge Medieval History. Vol. 1, C.500–700. Cambridge University Press. ISBN 9780521853606. Retrieved 23 November 2015.
  • Whaley, Joachim (24 November 2011). Germany and the Holy Roman Empire: Volume II: The Peace of Westphalia to the Dissolution of the Reich, 1648-1806. Oxford: Oxford University Press. p. 74. ISBN 978-0-19-162822-1. Retrieved 3 March 2022.
  • Wiesflecker, Hermann (1991). Maximilian I. (in German). Verlag für Geschichte und Politik. ISBN 9783702803087. Retrieved 21 November 2015.
  • Wilson, Peter H. (2016). Heart of Europe: A History of the Holy Roman Empire. Belknap Press. ISBN 978-0-674-05809-5.