សាធារណរដ្ឋ Venice

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

ឯកសារយោង


Play button

697 - 1797

សាធារណរដ្ឋ Venice



សាធារណរដ្ឋ Venice គឺជារដ្ឋអធិបតេយ្យភាព និងសាធារណរដ្ឋដែនសមុទ្រនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសអ៊ីតាលី បច្ចុប្បន្ន ដែលមានអាយុកាល 1100 ឆ្នាំ ចាប់ពីឆ្នាំ 697 រហូតដល់ឆ្នាំ 1797 នៃគ.ស.។ដោយផ្តោតលើសហគមន៍បឹងនៃទីក្រុងដ៏វិបុលភាពនៃទីក្រុង Venice វាបានរួមបញ្ចូលនូវទ្រព្យសម្បត្តិក្រៅប្រទេសជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសក្រូអាត ស្លូវេនី ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ក្រិក អាល់បានី និងស៊ីប។សាធារណរដ្ឋ​បាន​រីកចម្រើន​ទៅជា​អំណាច​ពាណិជ្ជកម្ម​ក្នុង​អំឡុង​មជ្ឈិមសម័យ ហើយ​បាន​ពង្រឹង​តំណែង​នេះ​នៅក្នុង​ក្រុមហ៊ុន Renaissance ។ប្រជាពលរដ្ឋបាននិយាយភាសា Venetian ដែលនៅតែរស់រានមានជីវិត ទោះបីជាការបោះពុម្ភផ្សាយជាភាសាអ៊ីតាលី (Florentine) បានក្លាយជាបទដ្ឋានក្នុងអំឡុងសម័យក្រុមហ៊ុន Renaissance ក៏ដោយ។នៅដើមឆ្នាំវារីកចម្រើនលើពាណិជ្ជកម្មអំបិល។នៅក្នុងសតវត្សជាបន្តបន្ទាប់ រដ្ឋទីក្រុងបានបង្កើត thalassocracy ។វាគ្របដណ្តប់ពាណិជ្ជកម្មនៅលើសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ រួមទាំងពាណិជ្ជកម្មរវាងអឺរ៉ុប និងអាហ្វ្រិកខាងជើង ក៏ដូចជាអាស៊ីផងដែរ។កងទ័ពជើងទឹក Venetian ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុង បូជនីយកិច្ច ដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៅក្នុង បូជនីយកិច្ចទីបួន ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីក្រុង Venice បានយល់ឃើញថាទីក្រុងរ៉ូមជាសត្រូវ និងរក្សាបាននូវកម្រិតខ្ពស់នៃឯករាជ្យភាពខាងសាសនា និងមនោគមវិជ្ជាដែលតំណាងដោយអយ្យកោនៃទីក្រុង Venice និងឧស្សាហកម្មបោះពុម្ពឯករាជ្យដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្ពស់ដែលបានបម្រើការជាជម្រកពីការត្រួតពិនិត្យកាតូលិកអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្ស។ទីក្រុង Venice បានទទួលការសញ្ជ័យទឹកដីនៅតាមបណ្តោយសមុទ្រ Adriatic ។វាបានក្លាយជាផ្ទះសម្រាប់ថ្នាក់ពាណិជ្ជករដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន ដែលបានគាំទ្រសិល្បៈ និងស្ថាបត្យកម្មដ៏ល្បីល្បាញនៅតាមបឹងនានាក្នុងទីក្រុង។ពាណិជ្ជករ Venetian គឺជាអ្នកហិរញ្ញវត្ថុដ៏មានឥទ្ធិពលនៅអឺរ៉ុប។ទីក្រុងនេះក៏ជាស្រុកកំណើតរបស់អ្នករុករកអឺរ៉ុបដ៏អស្ចារ្យដូចជា Marco Polo ក៏ដូចជាអ្នកនិពន្ធដ៏ចម្លែកដូចជា Antonio Vivaldi និង Benedetto Marcello និងវិចិត្រករល្បីៗដូចជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Renaissance លោក Titian ជាដើម។សាធារណរដ្ឋនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ doge ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុង Venice ដែលជាសភានៃរដ្ឋទីក្រុង និងគ្រប់គ្រងអស់មួយជីវិត។វណ្ណៈ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​គឺជា​របប​ផ្តាច់ការ​របស់​ឈ្មួញ និង​អភិជន។ទីក្រុង Venice និងសាធារណរដ្ឋដែនសមុទ្រអ៊ីតាលីផ្សេងទៀតបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជំរុញមូលធននិយម។ប្រជាពលរដ្ឋ Venetian ជាទូទៅគាំទ្រប្រព័ន្ធអភិបាលកិច្ច។រដ្ឋ​ទីក្រុង​បាន​អនុវត្ត​ច្បាប់​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង និង​ប្រើ​ល្បិច​គ្មាន​មេត្តា​ក្នុង​ពន្ធនាគារ​របស់​ខ្លួន។ការបើកផ្លូវពាណិជ្ជកម្មថ្មីទៅកាន់ទ្វីបអាមេរិក និងឥណ្ឌាខាងកើត តាមរយៈមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការធ្លាក់ចុះរបស់ទីក្រុង Venice ក្នុងនាមជាសាធារណរដ្ឋដែនសមុទ្រដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ។រដ្ឋទីក្រុងបានរងបរាជ័យពីកងទ័ពជើងទឹកនៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ។នៅឆ្នាំ 1797 សាធារណរដ្ឋត្រូវបានប្លន់ដោយការដកថយរបស់អូទ្រីស ហើយបន្ទាប់មកកងកម្លាំងបារាំង បន្ទាប់ពីការលុកលុយដោយ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ហើយសាធារណរដ្ឋ Venice ត្រូវបានបំបែកទៅជាខេត្តអូទ្រីស Venetian សាធារណរដ្ឋ Cisalpine រដ្ឋអតិថិជនបារាំង និងនាយកដ្ឋានបារាំង Ionian នៃ ប្រទេសក្រិក។ទីក្រុង Venice បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអ៊ីតាលីបង្រួបបង្រួមក្នុងសតវត្សទី 19 ។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

មូលនិធិនៃសាធារណរដ្ឋ Venice
មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទីក្រុង Venice ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
421 Mar 25

មូលនិធិនៃសាធារណរដ្ឋ Venice

Venice, Metropolitan City of V
ទោះបីជាមិនមានកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលនៅរស់រានមានជីវិតទាក់ទងដោយផ្ទាល់ជាមួយការបង្កើតទីក្រុង Venice ក៏ដោយ ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសាធារណរដ្ឋ Venice ជាប្រពៃណីចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទីក្រុងនៅពេលរសៀលថ្ងៃសុក្រ ទី 25 ខែមិនា ឆ្នាំ 421 នៃគ.ស. ដោយអាជ្ញាធរមកពី Padua ដើម្បីបង្កើតប៉ុស្តិ៍ពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុង តំបន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។ការបង្កើតសាធារណរដ្ឋ Venetian ក៏ត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដូចគ្នាជាមួយនឹងការបង្កើតព្រះវិហារ St. James ។យោងតាមប្រពៃណី ប្រជាជនដើមនៃតំបន់នេះមានជនភៀសខ្លួន - មកពីទីក្រុងរ៉ូម៉ាំងក្បែរនោះដូចជា Padua, Aquileia, Treviso, Altino, និង Concordia (Concordia Sagittaria សម័យទំនើប) ក៏ដូចជាមកពីជនបទដែលគ្មានការការពារ - ដែលកំពុងភៀសខ្លួនពីរលកជាបន្តបន្ទាប់នៃ ការឈ្លានពានរបស់ ហ៊ុន និងអាល្លឺម៉ង់ ពីពាក់កណ្តាលទីពីរដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទីប្រាំ។នេះត្រូវបានគាំទ្របន្ថែមទៀតដោយឯកសារស្តីពីអ្វីដែលគេហៅថា "គ្រួសារសាវក" ដែលជាគ្រួសារស្ថាបនិកទាំងដប់ពីរនៃទីក្រុង Venice ដែលបានជ្រើសរើសឆ្កែដំបូងគេដែលក្នុងករណីភាគច្រើនបានតាមដានពូជពង្សរបស់ពួកគេត្រលប់ទៅគ្រួសាររ៉ូម៉ាំងវិញ។
អ្នកឈ្លានពាន Lombard
Lombards គឺជាកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់មកពី Scandinavia ដែលក្រោយមកបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់តំបន់ Pannonia ជាផ្នែកនៃ "The Wondering of the Nations"។ ©Angus McBride
568 Jan 1

អ្នកឈ្លានពាន Lombard

Veneto, Italy
ការធ្វើចំណាកស្រុកចុងក្រោយ និងយូរអង្វែងបំផុតទៅកាន់ភាគខាងជើងនៃឧបទ្វីបអ៊ីតាលីដែលជា Lombards ក្នុងឆ្នាំ 568 គឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញបំផុតសម្រាប់តំបន់ភាគឦសាន Venetia (សម័យទំនើប Veneto និង Friuli) ។វាក៏បានបង្ខាំងទឹកដីអ៊ីតាលីនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងខាងកើតទៅផ្នែកកណ្តាលនៃប្រទេសអ៊ីតាលី និងតំបន់ឆ្នេរនៃទីក្រុង Venetia ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Exarchate នៃ Ravenna ។នៅជុំវិញពេលនេះ Cassiodorus និយាយអំពី incolae lacunae ("អ្នករស់នៅលើបឹង") ការនេសាទរបស់ពួកគេ និងការងារអំបិលរបស់ពួកគេ និងរបៀបដែលពួកគេបានពង្រឹងកោះជាមួយនឹងទំនប់។ទីបំផុតតំបន់ Opitergium បានចាប់ផ្តើមងើបឡើងវិញពីការលុកលុយផ្សេងៗនៅពេលដែលវាត្រូវបានបំផ្លាញម្តងទៀត លើកនេះជាការល្អដោយ Lombards ដឹកនាំដោយ Grimoald ក្នុងឆ្នាំ 667 ។នៅពេលដែលអំណាចនៃ ចក្រភព Byzantine បានធ្លាក់ចុះនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលីនៅចុងសតវត្សទី 7 សហគមន៍បឹងបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីការពារគ្នាទៅវិញទៅមកប្រឆាំងនឹង Lombards ដូចជា Duchy of Venetia ។Duchy រួមបញ្ចូលបុព្វបុរសរបស់ Aquileia និង Grado នៅក្នុង Friuli សម័យទំនើបដោយ Lagoon of Grado និង Carole ភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Venice ។Ravenna និង duchy ត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយផ្លូវសមុទ្រតែប៉ុណ្ណោះ ហើយជាមួយនឹងទីតាំងដាច់ស្រយាលរបស់ duchy បានកើនឡើងស្វ័យភាព។Tribuni maiores បានបង្កើតគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍កណ្តាលដំបូងបំផុតនៃកោះនៅក្នុងបឹង - ជាប្រពៃណីចុះកាលបរិច្ឆេទដល់គ។៥៦៨.
ពាណិជ្ជកម្មអំបិល
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
650 Jan 1

ពាណិជ្ជកម្មអំបិល

Venice, Metropolitan City of V
សាធារណៈរដ្ឋ Venice មានសកម្មភាពក្នុងការផលិត និងជួញដូរអំបិល ផលិតផលអំបិល និងផលិតផលផ្សេងទៀតនៅតាមបណ្តោយផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដែលបង្កើតឡើងដោយពាណិជ្ជកម្មអំបិល។ទីក្រុង Venice បានផលិតអំបិលដោយខ្លួនឯងនៅ Chioggia នៅសតវត្សទីប្រាំពីរសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតបានបន្តទៅទិញ និងបង្កើតការផលិតអំបិលនៅទូទាំងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើត។ពាណិជ្ជករ Venetian បានទិញអំបិល និងទទួលបានការផលិតអំបិលពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប អាល់ហ្សេរី ឧបទ្វីប Crimean Sardinia Ibiza Crete និង Cyprus។ការបង្កើតផ្លូវពាណិជ្ជកម្មទាំងនេះក៏អនុញ្ញាតឱ្យឈ្មួញ Venetian យកទំនិញដ៏មានតម្លៃផ្សេងទៀតដូចជាគ្រឿងទេសឥណ្ឌាពីកំពង់ផែទាំងនេះសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម។បន្ទាប់មក ពួកគេបានលក់ ឬផ្គត់ផ្គង់អំបិល និងទំនិញផ្សេងទៀតទៅកាន់ទីក្រុងនានាក្នុងជ្រលងភ្នំ Po - Piacenza, Parma, Reggio, Bologna ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត - ជាថ្នូរនឹង salami, prosciutto, ឈីស ស្រូវសាលីទន់ និងទំនិញផ្សេងទៀត។
697 - 1000
ការបង្កើតនិងការលូតលាស់ornament
Doge ទីមួយនៃទីក្រុង Venice
អ័រសូ អ៊ីប៉ាតូ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
726 Jan 1

Doge ទីមួយនៃទីក្រុង Venice

Venice, Metropolitan City of V
នៅដើមសតវត្សទី 8 ប្រជាជននៃបឹងបានជ្រើសរើសមេដឹកនាំដំបូងរបស់ពួកគេ Orso Ipato (Ursus) ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយ Byzantium ជាមួយនឹងចំណងជើងនៃ hypatus និង dux ។ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ Orso គឺជា Doge នៃទីក្រុង Venice ដែលជាអធិបតេយ្យភាពទីមួយ (ទីបីយោងទៅតាមបញ្ជីរឿងព្រេងដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 697) ដោយបានទទួលងារជា "Ipato" ឬ Consul ដោយ អធិរាជ Byzantine ។គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ងារជា "dux" (ដែលក្លាយជា "doge" នៅក្នុងគ្រាមភាសាក្នុងស្រុក) ។
រជ្ជកាល Galbaio
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
764 Jan 1 - 787

រជ្ជកាល Galbaio

Venice, Metropolitan City of V
អ្នកគាំទ្រ Lombard Monegario ត្រូវបានទទួលជោគជ័យនៅឆ្នាំ 764 ដោយអ្នកគាំទ្រ Byzantine Eraclean, Maurizio Galbaio ។រជ្ជកាលដ៏វែងរបស់ Galbaio (764-787) បានរុញច្រានទីក្រុង Venice ឆ្ពោះទៅរកកន្លែងលេចធ្លោមួយ មិនត្រឹមតែក្នុងតំបន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាអន្តរជាតិ ហើយបានឃើញកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នាបំផុត ដើម្បីបង្កើតរាជវង្ស។Maurizio បានមើលការខុសត្រូវលើការពង្រីក Venetia ទៅកាន់កោះ Rialto ។គាត់​ត្រូវ​បាន​ស្នងរាជ្យ​បន្ត​ដោយ​កូនប្រុស​ដែល​កាន់​អំណាច​យូរ​ដូចគ្នា​របស់គាត់​គឺ Giovanni ។Giovanni បានប៉ះទង្គិចជាមួយ Charlemagne ជុំវិញជំនួញទាសករ ហើយបានចូលទៅក្នុងជម្លោះជាមួយព្រះវិហារ Venetian ។
សន្តិភាពនៃនីហ្វ័រ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
803 Jan 1

សន្តិភាពនៃនីហ្វ័រ

Venice, Metropolitan City of V
Pax Nicephori, ឡាតាំងសម្រាប់ "សន្តិភាពនៃ Nicephorus" គឺជាពាក្យដែលប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពឆ្នាំ 803 ដែលត្រូវបានបញ្ចប់ដោយបណ្តោះអាសន្នរវាងអធិរាជ Charlemagne នៃ ចក្រភព Frankish និង Nikephoros I នៃចក្រភព Byzantine និងលទ្ធផលនៃ ការចរចាដែលបានកើតឡើងរវាងភាគីដូចគ្នា ប៉ុន្តែត្រូវបានបញ្ចប់ដោយអធិរាជស្នងរាជ្យនៅចន្លោះឆ្នាំ 811 និង 814 ។ សំណុំនៃការចរចាទាំងមូលនៃឆ្នាំ 802-815 ក៏ត្រូវបានគេសំដៅទៅលើឈ្មោះនេះផងដែរ។តាមលក្ខខណ្ឌរបស់ខ្លួន បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរការទូតជាច្រើនឆ្នាំ អ្នកតំណាងរបស់អធិរាជ Byzantine បានទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាចនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Charlemagne ហើយខាងកើត និងខាងលិចបានចរចាព្រំដែនរបស់ពួកគេនៅសមុទ្រ Adriatic ។ជំនឿទូទៅដែលថាការចរចារវាង Byzantium និង Franks ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅដើមសតវត្សទីប្រាំបួនបានធ្វើឱ្យទីក្រុង Venice ក្លាយជា "នយោបាយឯករាជ្យ" គឺផ្អែកតែលើសាក្សីចុង ដែលយល់ឃើញ និងលំអៀងរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ Venetian ដូចជា John the Deacon និង Andrea Dandolo ហើយនៅតែមាន។ ដូច្នេះ​មាន​ចម្ងល់​ខ្លាំង។
ការជាប់គាំង Carolingian
Carolingian Franks ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
804 Jan 1

ការជាប់គាំង Carolingian

Venice, Metropolitan City of V
មហិច្ឆតារាជវង្សត្រូវបានខ្ទេចខ្ទាំនៅពេលដែលបក្សពួកនិយមFrankishអាចដណ្តើមអំណាចក្រោម Obelerio degli Antoneri ក្នុងឆ្នាំ 804។ Obelerio បាននាំទីក្រុង Venice ចូលទៅក្នុងគន្លងនៃ ចក្រភព Carolingian ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមរយៈការហៅកូនប្រុសរបស់ Charlemagne គឺលោក Pepin ឈ្មោះ Rex Langobardorum ទៅកាន់ការការពាររបស់គាត់ Obelerio បានបង្កើនការខឹងសម្បាររបស់ប្រជាជនប្រឆាំងនឹងខ្លួនគាត់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ ហើយពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលការឡោមព័ទ្ធរបស់ Pepin នៃទីក្រុង Venice ។ការឡោមព័ទ្ធបានបង្ហាញពីការបរាជ័យដ៏ថ្លៃថ្លារបស់ Carolingian ។វាមានរយៈពេលប្រាំមួយខែដោយកងទ័ពរបស់ Pepin បានបំផ្លាញដោយជំងឺនៃវាលភក់ក្នុងស្រុកហើយនៅទីបំផុតបានបង្ខំឱ្យដកចេញ។ប៉ុន្មានខែក្រោយមក Pepin ខ្លួនឯងបានស្លាប់ ជាក់ស្តែងដោយសារជំងឺបានឆ្លងនៅទីនោះ។
St Marks ស្វែងរកផ្ទះថ្មី។
សាកសពរបស់ St Mark ត្រូវបាននាំយកទៅទីក្រុង Venice ©Jacopo Tintoretto
829 Jan 1

St Marks ស្វែងរកផ្ទះថ្មី។

St Mark's Campanile, Piazza Sa
សារីរិកធាតុរបស់ Saint Mark the Evangelist ត្រូវបានលួចពី Alexandria ក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយបានរត់ពន្ធទៅកាន់ទីក្រុង Venice ។San Marco នឹង​ក្លាយ​ជា​អ្នក​គោរព​បូជា​របស់​ទីក្រុង និង​សារីរិកធាតុ​ដែល​បាន​ការពារ​នៅ​ក្នុង​វិហារ St Mark's Basilica។យោងតាមប្រពៃណី Giustiniano Participazio ដែលជា Doge ទីប្រាំបួននៃទីក្រុង Venice ។បានបញ្ជាឱ្យឈ្មួញ Buono di Malamocco និង Rustico di Torcello ពុករលួយព្រះសង្ឃអាឡិចសាន់ឌ្រីនដែលការពាររាងកាយរបស់អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អហើយលួចវាទៅទីក្រុង Venice ដោយសម្ងាត់។ការលាក់សាកសពក្នុងចំណោមសាច់ជ្រូកមួយចំនួន កប៉ាល់ Venetian បានរអិលឆ្លងកាត់គយ ហើយបានបើកចូលទៅក្នុងទីក្រុង Venice នៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 828 ជាមួយនឹងសាកសពរបស់លោក Saint Mark ។Giustiniano បានសម្រេចចិត្តសាងសង់វិហារ ducal ឧទ្ទិសដល់ Saint Mark ដើម្បីទុកដាក់អដ្ឋិធាតុរបស់គាត់: Basilica di San Marco ដំបូងបង្អស់នៅទីក្រុង Venice ។
ទីក្រុង Venice ឈប់លក់ Christian Slaves លក់ Slavs ជំនួសវិញ។
ពាណិជ្ជកម្មទាសករនៅមជ្ឈិមសម័យ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
840 Feb 23

ទីក្រុង Venice ឈប់លក់ Christian Slaves លក់ Slavs ជំនួសវិញ។

Venice, Metropolitan City of V
Pactum Lotharii គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 840 រវាងសាធារណរដ្ឋ Venice និង ចក្រភព Carolingian ក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋាភិបាលរៀងៗខ្លួនរបស់ Pietro Tradonico និង Lothair I. ឯកសារនេះគឺជាសកម្មភាពដំបូងបង្អស់ដែលផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ការបំបែកខ្លួនរវាងសាធារណរដ្ឋដែលមានដើមកំណើតនៃ ទីក្រុង Venice និង Byzantine Empire ៖ ជាលើកដំបូងដែល Doge តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់គាត់បានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយពិភពលោកខាងលិច។សន្ធិសញ្ញារួមបញ្ចូលការប្តេជ្ញាចិត្តមួយផ្នែកនៃ Venetians ដើម្បីជួយចក្រភពក្នុងយុទ្ធនាការរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងកុលសម្ព័ន្ធស្លាវី។ជាការតបស្នង វាបានធានាអព្យាក្រឹតភាពរបស់ទីក្រុង Venice ក៏ដូចជាសុវត្ថិភាពរបស់វាពីដីគោក។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សន្ធិសញ្ញានេះមិនបានបញ្ចប់ការលុកលុយរបស់ពួកស្លាវីទេចាប់តាំងពីឆ្នាំ 846 មក ពួកស្លាវីនៅតែត្រូវបានកត់ត្រាទុកជាទីក្រុងដែលគំរាមកំហែងដូចជាបន្ទាយ Carolea ជាដើម។នៅក្នុងផេក ឡូថារី ទីក្រុង Venice បានសន្យាថានឹងមិនទិញទាសករ គ្រិស្តបរិស័ទ នៅក្នុងចក្រភព ហើយមិនលក់ទាសករគ្រិស្តបរិស័ទឱ្យជនជាតិម៉ូស្លីមទេ។ជាបន្តបន្ទាប់ Venetians បានចាប់ផ្តើមលក់ Slavs និងទាសករផ្សេងទៀតដែលមិនមែនជាគ្រីស្ទាននៅអឺរ៉ុបខាងកើតក្នុងចំនួនកាន់តែច្រើន។ពួកទាសករបានធ្វើដំណើរពីអឺរ៉ុបខាងកើត ឆ្លងកាត់ផ្លូវ Alpine ក្នុងប្រទេសអូទ្រីស ដើម្បីទៅដល់ទីក្រុង Venice ។កំណត់ត្រាដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានវាយតម្លៃទាសករស្ត្រីនៅ tremissa (ប្រហែល 1,5 ក្រាមនៃមាសឬប្រហែល 1⁄3 នៃ dinar) និងទាសករបុរសដែលមានចំនួនច្រើនជាងនៅ Saiga (ដែលតិចជាងច្រើន) ។Eunuchs មានតម្លៃជាពិសេស ហើយ "ផ្ទះដេញ" បានកើតឡើងនៅទីក្រុង Venice ក៏ដូចជាទីផ្សារទាសករដ៏លេចធ្លោផ្សេងទៀត ដើម្បីបំពេញតម្រូវការនេះ។
ទីក្រុង Venice អភិវឌ្ឍទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម
ទីក្រុង Venice អភិវឌ្ឍទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
992 Jan 1

ទីក្រុង Venice អភិវឌ្ឍទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម

Venice, Metropolitan City of V
ក្នុងរយៈពេលពីរបីសតវត្សខាងមុខ ទីក្រុង Venice បានអភិវឌ្ឍជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម ដោយរីករាយក្នុងការធ្វើជំនួញជាមួយទាំង ពិភពឥស្លាម ក៏ដូចជា ចក្រភព Byzantine ដែលពួកគេនៅតែជិតស្និទ្ធ។ជាការពិតណាស់នៅឆ្នាំ 992 ទីក្រុង Venice ទទួលបានសិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្មពិសេសជាមួយចក្រភពជាថ្នូរនឹងការទទួលយកអធិបតេយ្យភាព Byzantine ម្តងទៀត។
1000 - 1204
ថាមពលសមុទ្រ និងការពង្រីកornament
ទីក្រុង Venice ដោះស្រាយបញ្ហាចោរសមុទ្រ Narentine
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1000 Jan 1 00:01

ទីក្រុង Venice ដោះស្រាយបញ្ហាចោរសមុទ្រ Narentine

Lastovo, Croatia
នៅថ្ងៃ Ascension ក្នុងឆ្នាំ 1000 កងនាវាដ៏មានឥទ្ធិពលមួយបានចេញដំណើរពីទីក្រុង Venice ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាចោរសមុទ្រ Narentine ។កងនាវាបានទៅទស្សនាទីក្រុងសំខាន់ៗទាំងអស់របស់ Istrian និង Dalmatian ដែលប្រជាពលរដ្ឋដែលអស់កម្លាំងដោយសារសង្គ្រាមរវាងស្តេចក្រូអាត Svetislav និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Cresimir បានស្បថសច្ចាប្រណិធានចំពោះទីក្រុង Venice ។កំពង់ផែ Narentine សំខាន់ៗ (Lagosta, Lissa និង Curzola) បានព្យាយាមទប់ទល់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានសញ្ជ័យ និងបំផ្លាញចោល។ចោរសមុទ្រ Narentine ត្រូវបានបង្ក្រាបជាអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយបាត់ខ្លួន។Dalmatia នៅតែស្ថិតក្រោម ការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine ជាផ្លូវការ ប៉ុន្តែ Orseolo បានក្លាយជា "Dux Dalmatie" (អ្នកឧកញ៉ានៃ Dalmatia") ដែលបានបង្កើតភាពលេចធ្លោរបស់ Venice នៅលើសមុទ្រ Adriatic ។ ពិធី "អាពាហ៍ពិពាហ៍នៃសមុទ្រ" ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ Orseolo បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 1008 ។
Play button
1104 Jan 1

Venetian Arsenal

ARSENALE DI VENEZIA, Venice, M

ការបង្កើតរចនាប័ទ្ម Byzantine អាចមាននៅដើមសតវត្សទី 8 ទោះបីជារចនាសម្ព័ន្ធបច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1104 ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Ordelafo Faliero ទោះបីជាមិនមានភស្តុតាងសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទច្បាស់លាស់ក៏ដោយ។

Play button
1110 Jan 1

ទីក្រុង Venice និងបូជនីយកិច្ច

Sidon, Lebanon
នៅក្នុងយុគសម័យកណ្តាលខ្ពស់ ទីក្រុង Venice បានក្លាយជាអ្នកមានបំផុតតាមរយៈការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មរវាងអឺរ៉ុប និង Levant ហើយវាបានចាប់ផ្តើមពង្រីកចូលទៅក្នុងសមុទ្រ Adriatic និងលើសពីនេះ។នៅឆ្នាំ 1084 លោក Domenico Selvo ផ្ទាល់បានដឹកនាំកងនាវាប្រឆាំងនឹង Normans ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានចាញ់និងបាត់បង់ហ្គាលីដ៏អស្ចារ្យចំនួនប្រាំបួនដែលជាកប៉ាល់ធំជាងគេនិងមានអាវុធធ្ងន់បំផុតនៅក្នុងកងនាវាចម្បាំង Venetian ។ទីក្រុង Venice បានចូលរួមក្នុងបូជនីយកិច្ចស្ទើរតែតាំងពីដើមដំបូងមកម្ល៉េះ។កប៉ាល់ Venetian ពីររយបានជួយក្នុងការចាប់យកទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសស៊ីរីបន្ទាប់ពី បូជនីយកិច្ចទីមួយ ។នៅឆ្នាំ 1110 Ordelafo Faliero ផ្ទាល់បានបញ្ជាកងនាវា Venetian នៃ 100 នាវាដើម្បីជួយ Baldwin I នៃក្រុងយេរូសាឡឹមនិង Sigurd I Magnusson ស្តេចន័រវេសក្នុងការចាប់យកទីក្រុង ស៊ីដូន (នៅក្នុងប្រទេសលីបង់បច្ចុប្បន្ន) ។
សន្ធិសញ្ញា Warmund
©Richard Hook
1123 Jan 1 - 1291

សន្ធិសញ្ញា Warmund

Jerusalem, Israel
Pactum Warmundi គឺជាសន្ធិសញ្ញានៃសម្ព័ន្ធភាពដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1123 រវាង Crusader Kingdom of Jerusalem និងសាធារណរដ្ឋ Venice ។Pactum បានផ្តល់ឱ្យ Venetians នូវព្រះវិហារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ផ្លូវ ការ៉េ បន្ទប់ទឹក ផ្សារ ជញ្ជីង រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ និងឡនៅគ្រប់ទីក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយស្តេចនៃក្រុងយេរូសាឡឹម លើកលែងតែទីក្រុងយេរូសាឡឹមផ្ទាល់ ដែលស្វ័យភាពរបស់ពួកគេមានកម្រិតជាង។នៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀត ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់មាត្រដ្ឋាន Venetian ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មនៅពេលធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយ Venetians ផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែបើមិនដូច្នេះទេ ពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់ជញ្ជីង និងតម្លៃដែលបង្កើតឡើងដោយព្រះមហាក្សត្រ។នៅក្នុង Acre ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមួយភាគបួននៃទីក្រុងដែល Venetian គ្រប់រូប "អាចមានសេរីភាពដូចនៅក្នុង Venice ខ្លួនឯង" ។នៅទីក្រុងទីរ៉ុស និងអាស្កាឡុន (ទោះបីជាមិនទាន់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក៏ដោយ) ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមួយភាគបីនៃទីក្រុង និងមួយភាគបីនៃទីជនបទជុំវិញ អាចមានរហូតដល់ 21 ភូមិនៅក្នុងករណីនៃទីក្រុងទីរ៉ុស។ឯកសិទ្ធិទាំងនេះមិនមានពន្ធទាំងស្រុងទេ ប៉ុន្តែកប៉ាល់ Venetian នឹងត្រូវបង់ពន្ធ ប្រសិនបើពួកគេដឹកអ្នកធ្វើធម្មយាត្រា ហើយក្នុងករណីនេះ ព្រះមហាក្សត្រផ្ទាល់នឹងមានសិទ្ធិទទួលបានពន្ធមួយភាគបី។សម្រាប់ជំនួយរបស់ពួកគេក្នុងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Tyre ប្រជាជន Venetians មានសិទ្ធិទទួលបាន "Saracen besants" ចំនួន 300 ក្នុងមួយឆ្នាំពីប្រាក់ចំណូលរបស់ទីក្រុងនោះ។ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៅក្នុងបណ្តឹងរដ្ឋប្បវេណីរវាង Venetian ឬក្នុងករណីដែល Venetian ជាចុងចោទ ប៉ុន្តែប្រសិនបើ Venetian ជាដើមបណ្តឹងនោះបញ្ហានឹងត្រូវសម្រេចនៅក្នុងតុលាការនៃព្រះរាជាណាចក្រ។ប្រសិនបើ Venetian ត្រូវបានលិចកប៉ាល់ឬស្លាប់នៅក្នុងនគរនោះទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់នឹងត្រូវបញ្ជូនទៅទីក្រុង Venice ជាជាងការរឹបអូសដោយស្តេច។នរណាម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុងត្រីមាស Venetian ក្នុង Acre ឬស្រុក Venetian នៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀតនឹងត្រូវស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់ Venetian ។
ពិធីបុណ្យនៃទីក្រុង Venice
ពិធីបុណ្យនៅទីក្រុង Venice ©Giovanni Domenico Tiepolo
1162 Jan 1

ពិធីបុណ្យនៃទីក្រុង Venice

Venice, Metropolitan City of V
យោងតាមរឿងព្រេង រាល់ពិធីបុណ្យដែលពួកគេបានថ្វាយបង្គំ Liliana Patyono the Carnival of Venice បានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីជ័យជម្នះយោធានៃសាធារណរដ្ឋ Venetian លើអយ្យកោនៃ Aquileia, Ulrico di Treven ក្នុងឆ្នាំ 1162។ ដើម្បីជាកិត្តិយសនៃជ័យជំនះនេះ ប្រជាជនបានចាប់ផ្តើមរាំនិងប្រមូលផ្តុំ។ នៅ San Marco Square ។តាមមើលទៅ ពិធីបុណ្យនេះបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសម័យនោះ ហើយបានក្លាយជាផ្លូវការក្នុងកំឡុងក្រុមហ៊ុន Renaissance។នៅសតវត្សទីដប់ប្រាំពីរ ពិធីបុណ្យដ៏ចម្លែកបានរក្សារូបភាពដ៏មានកិត្យានុភាពនៃទីក្រុង Venice នៅលើពិភពលោក។វាមានភាពល្បីល្បាញខ្លាំងក្នុងអំឡុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។វាបានលើកទឹកចិត្តដល់អាជ្ញាបណ្ណ និងសេចក្តីរីករាយ ប៉ុន្តែវាក៏ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីការពារ Venetians ពីការឈឺចាប់ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន និងអនាគតផងដែរ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះចៅអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ និងក្រោយមកអធិរាជនៃប្រទេសអូទ្រីស Francis II ពិធីបុណ្យនេះត្រូវបានហាមឃាត់ទាំងស្រុងនៅឆ្នាំ 1797 ហើយការប្រើរបាំងមុខត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។វាបានលេចចេញជាបណ្តើរៗក្នុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន ប៉ុន្តែសម្រាប់តែរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ និងលើសពីនេះទៀតសម្រាប់ពិធីបុណ្យឯកជន ដែលវាបានក្លាយជាឱកាសសម្រាប់ការបង្កើតសិល្បៈ។
ក្រុមប្រឹក្សាដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុង Venice
ដប់ ©Francesco Hayez
1172 Jan 1 - 1797

ក្រុមប្រឹក្សាដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុង Venice

Venice, Metropolitan City of V
ក្រុមប្រឹក្សាដ៏អស្ចារ្យ ឬក្រុមប្រឹក្សាធំ គឺជាស្ថាប័ននយោបាយនៃសាធារណរដ្ឋទីក្រុង Venice ចន្លោះឆ្នាំ 1172 និង 1797 ។ វាគឺជាសភានយោបាយដ៏សំខាន់ ដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសការិយាល័យនយោបាយផ្សេងទៀតជាច្រើន និងក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់ដែលគ្រប់គ្រងសាធារណរដ្ឋ អនុម័តច្បាប់ និងការអនុវត្ត។ ការត្រួតពិនិត្យតុលាការ។បន្ទាប់ពីការចាក់សោរ (Serrata) នៃឆ្នាំ 1297 សមាជិកភាពរបស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើសិទ្ធិតំណពូជ ផ្តាច់មុខសម្រាប់គ្រួសារ patrician ដែលបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងសៀវភៅ Golden Book of the Venetian nobility ។ក្រុមប្រឹក្សាដ៏អស្ចារ្យគឺមានតែមួយគត់នៅពេលនោះនៅក្នុងការប្រើប្រាស់ឆ្នោតរបស់ខ្លួនដើម្បីជ្រើសរើសអ្នកតែងតាំងសម្រាប់សំណើបេក្ខភាពដែលក្រោយមកត្រូវបានបោះឆ្នោត។
ការសម្លាប់រង្គាលនៃជនជាតិឡាតាំង
ការសម្លាប់រង្គាលនៃជនជាតិឡាតាំង ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1182 Apr 1

ការសម្លាប់រង្គាលនៃជនជាតិឡាតាំង

İstanbul, Turkey
ការសម្លាប់រង្គាលនៃជនជាតិឡាទីនគឺជាការសម្លាប់រង្គាលទ្រង់ទ្រាយធំនៃពួករ៉ូម៉ាំងកាតូលិក (ហៅថា "ឡាតាំង") ប្រជាជននៃទីក្រុង Constantinople រដ្ឋធានីនៃចក្រភពរ៉ូមខាងកើតដោយប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់ខាងកើតនៃទីក្រុងនៅក្នុងខែមេសា 1182 ។ភាពលេចធ្លោនៃពាណិជ្ជករអ៊ីតាលីបានបង្កឱ្យមានចលាចលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមនៅ Byzantium: វាបានពន្លឿនការធ្លាក់ចុះនៃឈ្មួញដើមឯករាជ្យក្នុងការពេញចិត្តចំពោះអ្នកនាំចេញធំៗ ដែលបានចងភ្ជាប់ជាមួយពួកអភិជនដែលបានកាន់កាប់អចលនទ្រព្យធំ ៗ កាន់តែខ្លាំងឡើង។រួមជាមួយនឹងភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ជនជាតិអ៊ីតាលី វាបានជំរុញឱ្យមានការអាក់អន់ចិត្តដ៏ពេញនិយមក្នុងចំណោមវណ្ណៈកណ្តាល និងថ្នាក់ទាប ទាំងនៅជនបទ និងក្នុងទីក្រុង។ពួករ៉ូម៉ាំងកាតូលិកនៃទីក្រុង Constantinople នៅពេលនោះបានគ្របដណ្ដប់លើវិស័យពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុរបស់ទីក្រុង។ទោះបីជាចំនួនជាក់លាក់មិនអាចមានក៏ដោយ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃសហគមន៍ឡាតាំងដែលប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 60,000 នៅពេលនោះដោយ Eustathius នៃទីក្រុង Thessalonica ត្រូវបានលុបចោល ឬបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួន។សហគមន៍ Genoese និង Pisan ជាពិសេសត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ហើយអ្នករស់រានមានជីវិតប្រហែល 4,000 នាក់ត្រូវបានលក់ជាទាសករទៅSultanate (ទួរគី) Rum ។ការសម្លាប់រង្គាលនេះបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែអាក្រក់ឡើង និងបង្កើនភាពខ្មាំងសត្រូវរវាងព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាលោកខាងលិច និងខាងកើត ហើយមានអរិភាពរវាងអ្នកទាំងពីរបានកើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់។
បូជនីយកិច្ចទីបួន
ការសញ្ជ័យរបស់ Constantinople ដោយពួក Crusaders នៅឆ្នាំ 1204 ©David Aubert
1202 Jan 1 - 1204

បូជនីយកិច្ចទីបួន

İstanbul, Turkey
មេដឹកនាំនៃ បូជនីយកិច្ចទីបួន (1202-04) បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយទីក្រុង Venice ដើម្បីផ្តល់កងនាវាសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ Levant ។នៅពេលដែលពួកបូជនីយកិច្ចមិនអាចបង់ថ្លៃកប៉ាល់បាន លោក Doge Enrico Dandolo បានផ្តល់ការដឹកជញ្ជូន ប្រសិនបើពួកបូជនីយកិច្ចចាប់យក Zara ដែលជាទីក្រុងដែលបានបះបោរកាលពីឆ្នាំមុន ហើយជាគូប្រជែងនឹងទីក្រុង Venice ។នៅពេលចាប់យក Zara បូជនីយកិច្ចត្រូវបានបង្វែរម្តងទៀតនៅពេលនេះទៅ Constantinople ។ការចាប់យក និងបណ្តេញចេញពីទីក្រុង Constantinople ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាបាវដែលរកប្រាក់ចំណេញ និងគួរឱ្យអាម៉ាស់បំផុតនៃទីក្រុងមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ពួក Venetians បាន​អះអាង​ពី​ការ​ប្លន់​ជា​ច្រើន រួម​ទាំង​សេះ​សំរឹទ្ធ​ដ៏​ល្បី​ចំនួន​បួន​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដើម្បី​លម្អ​វិហារ St Mark's Basilica។លើសពីនេះទៀត នៅក្នុងការបែងចែកជាបន្តបន្ទាប់នៃទឹកដី Byzantine ទីក្រុង Venice ទទួលបានទឹកដីយ៉ាងច្រើននៅក្នុងសមុទ្រ Aegean ដែលតាមទ្រឹស្តីស្មើនឹងបីភាគប្រាំបីនៃ ចក្រភព Byzantine ។វាក៏ទទួលបានកោះ Crete (Candia) និង Euboea (Negroponte);ទីក្រុងស្នូលបច្ចុប្បន្ននៃ Chania នៅលើកោះ Crete គឺភាគច្រើននៃសំណង់ Venetian ដែលបានសាងសង់នៅលើប្រាសាទបុរាណនៃទីក្រុង Cydonia ។
1204 - 1350
យុគសម័យមាសនៃពាណិជ្ជកម្ម និងអំណាចornament
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយចក្រភពម៉ុងហ្គោល។
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយចក្រភពម៉ុងហ្គោល។ ©HistoryMaps
1221 Jan 1

កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយចក្រភពម៉ុងហ្គោល។

Astrakhan, Russia
នៅឆ្នាំ 1221 ទីក្រុង Venice បានបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយ ចក្រភពម៉ុងហ្គោល ដែលជាមហាអំណាចអាស៊ីនៅសម័យនោះ។ពីបូព៌ា ទំនិញដូចជាសូត្រ កប្បាស គ្រឿងទេស និងរោមសត្វត្រូវបាននាំយកមកជាថ្នូរនឹងទំនិញរបស់អឺរ៉ុប ដូចជាគ្រាប់ធញ្ញជាតិ អំបិល និងប៉សឺឡែន។ទំនិញភាគខាងកើតទាំងអស់ត្រូវបាននាំយកមកឆ្លងកាត់កំពង់ផែ Venetian ដែលធ្វើឱ្យទីក្រុង Venice ក្លាយជាទីក្រុងដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងវិបុលភាព។
សង្គ្រាម Venetian-Genoese ដំបូង: សង្គ្រាម Saint Sabas
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1256 Jan 1 - 1263

សង្គ្រាម Venetian-Genoese ដំបូង: សង្គ្រាម Saint Sabas

Levant

សង្រ្គាមនៃ Saint Sabas (1256-1270) គឺជាជម្លោះរវាងគូប្រជែងនៃសាធារណរដ្ឋដែនសមុទ្រអ៊ីតាលី Genoa (ជំនួយដោយ Philip of Montfort, Lord of Tyre, John of Arsuf និង Knights Hospitaller ) និង Venice (ជំនួយដោយ Count of Jaffa ។ និង Ascalon, John of Ibelin, និង Knights Templar ) គ្រប់គ្រងលើ Acre ក្នុងព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម។

សង្គ្រាម Venetian-Genoese ទីពីរ៖ សង្គ្រាម Curzola
ទាហានថ្មើរជើងពាសដែកអ៊ីតាលី ©Osprey Publishing
1295 Jan 1 - 1299

សង្គ្រាម Venetian-Genoese ទីពីរ៖ សង្គ្រាម Curzola

Aegean Sea
សង្គ្រាម Curzola ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងសាធារណរដ្ឋ Venice និង សាធារណរដ្ឋ Genoa ដោយសារតែការបង្កើនទំនាក់ទំនងអរិភាពរវាងសាធារណរដ្ឋអ៊ីតាលីទាំងពីរ។ត្រូវបានជំរុញយ៉ាងខ្លាំងដោយតម្រូវការសម្រាប់សកម្មភាពបន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញពាណិជ្ជកម្មនៃ Acre, Genoa និង Venice ទាំងពីរកំពុងស្វែងរកវិធីដើម្បីបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើត និងសមុទ្រខ្មៅ។បន្ទាប់ពីការផុតកំណត់នៃបទឈប់បាញ់រវាងសាធារណរដ្ឋ កប៉ាល់ Genoese បន្តយាយីឈ្មួញ Venetian នៅសមុទ្រ Aegean ។នៅឆ្នាំ 1295 ការវាយឆ្មក់ Genoese លើត្រីមាស Venetian នៅ Constantinople បានបង្កើនភាពតានតឹងដែលបណ្តាលឱ្យមានការប្រកាសសង្រ្គាមជាផ្លូវការដោយ Venetians ក្នុងឆ្នាំដដែល។ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃទំនាក់ទំនង Byzantine-Venetian បន្ទាប់ពី បូជនីយកិច្ចទី 4 បានបណ្តាលឱ្យ ចក្រភព Byzantine ពេញចិត្តចំពោះ Genoese នៅក្នុងជម្លោះ។Byzantines បានចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៅខាង Genoan ។ខណៈពេលដែល Venetians បានឈានទៅមុខយ៉ាងលឿនចូលទៅក្នុងសមុទ្រ Aegean និង Black Seas Genoans បានអនុវត្តការគ្រប់គ្រងពេញមួយសង្រ្គាម ទីបំផុតបានធ្វើឱ្យ Venetians ល្អបំផុតនៅក្នុងសមរភូមិ Curzola ក្នុងឆ្នាំ 1298 ជាមួយនឹងបទឈប់បាញ់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំបន្ទាប់។
ការស្លាប់ខ្មៅ
គ្រោះកាចនៃទីក្រុង Florence ក្នុងឆ្នាំ ១៣៤៨ ©L. Sabatelli
1348 Apr 1

ការស្លាប់ខ្មៅ

Venice, Metropolitan City of V
ការស្លាប់ខ្មៅនៃសាធារណរដ្ឋ Venice ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងកាលប្បវត្តិរបស់ Doge Andrea Dandolo, ព្រះសង្ឃ Francesco della Grazia និង Lorenzo de Monacis ។ទីក្រុង Venice គឺជាទីក្រុងដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយនៅចំណុចនេះសម្បូរទៅដោយជនភៀសខ្លួនពីគ្រោះទុរ្ភិក្សនៅជនបទកាលពីឆ្នាំមុន និងការរញ្ជួយដីក្នុងខែមករា។នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1348 គ្រោះកាចបានឈានទៅដល់ទីក្រុងដែលមានមនុស្សច្រើន ហើយផ្លូវនានាបានក្លាយទៅជាសំរាមពាសពេញដោយសាកសពអ្នកជម្ងឺ និងអ្នកស្លាប់ និងមានក្លិនស្អុយចេញពីផ្ទះដែលអ្នកស្លាប់ត្រូវបានបោះបង់ចោល។មនុស្សចន្លោះពី 25 ទៅ 30 នាក់ត្រូវបានបញ្ចុះជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពក្បែរទីក្រុង Rialto ហើយសាកសពត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅបញ្ចុះនៅលើកោះនានាក្នុងបឹងដោយមនុស្សដែលចាប់បានប៉េស្តបន្តិចម្តងៗ ហើយបានស្លាប់ដោយខ្លួនឯង។ប្រជាជន Venetians ជាច្រើនបានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុង រួមទាំងមន្ត្រីរបស់រដ្ឋផងដែរ ដែលសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុងដែលនៅសល់បានហាមឃាត់ Venetians មិនឱ្យចាកចេញពីទីក្រុងក្នុងខែកក្កដា ដោយគំរាមកំហែងបាត់បង់តំណែង និងឋានៈរបស់ពួកគេប្រសិនបើពួកគេធ្វើ ដើម្បីការពារការដួលរលំនៃសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម។ .
1350 - 1500
បញ្ហាប្រឈម និងគូប្រជែងornament
សង្គ្រាម Venetian-Genoese ទីបី៖ សង្គ្រាមច្រកសមុទ្រ
នាវា Venetian ©Vladimir Manyukhin
1350 Jan 1 00:01 - 1355

សង្គ្រាម Venetian-Genoese ទីបី៖ សង្គ្រាមច្រកសមុទ្រ

Mediterranean Sea
សង្គ្រាមនៃច្រកសមុទ្រ (1350-1355) គឺជាជម្លោះទីបីដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងស៊េរីនៃសង្រ្គាម Venetian-Genoese ។មានមូលហេតុបីយ៉ាងសម្រាប់ការផ្ទុះឡើងនៃសង្រ្គាម: អនុត្តរភាព Genoese លើសមុទ្រខ្មៅ ការចាប់យកដោយ Genoa នៃ Chios និង Phocaea និងសង្រ្គាមឡាតាំងដែលបណ្តាលឱ្យ ចក្រភព Byzantine បាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើច្រកសមុទ្រខ្មៅ ដូច្នេះធ្វើឱ្យវា កាន់តែលំបាកសម្រាប់ Venetians ដើម្បីទៅដល់កំពង់ផែអាស៊ី។
ការបះបោររបស់ Saint Titus
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1363 Aug 1 - 1364

ការបះបោររបស់ Saint Titus

Crete, Greece
ទីក្រុង Venice បានទាមទារឱ្យអាណានិគមរបស់ខ្លួនចូលរួមចំណែកយ៉ាងធំក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារ និងការថែរក្សាកងនាវាធំរបស់ខ្លួន។នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1363 សក្តិភូមិឡាតាំងនៅ Candia ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថាពន្ធថ្មីដែលមានគោលបំណងគាំទ្រដល់ការថែរក្សាកំពង់ផែរបស់ទីក្រុងនឹងត្រូវដាក់លើពួកគេដោយព្រឹទ្ធសភា Venetian ។ដោយសារពន្ធត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនជាងចំពោះឈ្មួញ Venetian ជាជាងចំពោះម្ចាស់ដី មានការជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមសក្តិភូមិ។ការបះបោររបស់ St. Titus មិនមែនជាការប៉ុនប៉ងលើកដំបូងដើម្បីជំទាស់នឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ Venetian នៅ Crete នោះទេ។ការបះបោរដែលបង្កឡើងដោយពួកអភិជនក្រិកដែលព្យាយាមទទួលបានសិទ្ធិពីអតីតកាលរបស់ពួកគេគឺកើតមានជាញឹកញាប់ ប៉ុន្តែទាំងនេះមិនមានចរិតលក្ខណៈនៃការបះបោរ "ជាតិ" នោះទេ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបះបោរនៅឆ្នាំ 1363 គឺមានតែមួយគត់ដែលវាត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយពួកអាណានិគមខ្លួនឯង ដែលក្រោយមកបានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយក្រិកនៃកោះនេះ។គាត់ កងនាវាបេសកកម្ម Venetian បានចេញដំណើរពីទីក្រុង Venice នៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសា ដោយដឹកទាហានជើងគោក ទ័ពសេះ មីន sapper និងវិស្វករឡោមព័ទ្ធ។នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភាឆ្នាំ 1364 ហើយមុនពេលគណៈប្រតិភូទៅ Genoa បានត្រលប់ទៅ Candia កងកម្លាំង Venetian បានឈ្លានពាន Crete ដោយចុះចតនៅលើឆ្នេរ Palaiokastro ។ដោយបោះយុថ្កាកងនាវានៅ Fraskia ពួកគេបានដើរឆ្ពោះទៅភាគខាងកើតឆ្ពោះទៅកាន់ Candia ហើយប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូតិចតួច ពួកគេបានជោគជ័យក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងឡើងវិញនៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា។ Marco Gradenigo the Elder និងអ្នកប្រឹក្សាពីរនាក់របស់គាត់ត្រូវបានប្រហារជីវិត ខណៈដែលមេដឹកនាំឧទ្ទាមភាគច្រើនបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ ភ្នំ។
សង្គ្រាម Venetian-Genoese ទីបួន: សង្គ្រាម Chioggia
សមរភូមិ Chioggia ©J. Grevembroch
1378 Jan 1 - 1381

សង្គ្រាម Venetian-Genoese ទីបួន: សង្គ្រាម Chioggia

Adriatic Sea
Genoa ចង់បង្កើតពាណិជ្ជកម្មផ្តាច់មុខទាំងស្រុងនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រខ្មៅ (រួមមានគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ឈើ រោមសត្វ និងទាសករ)។ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន ចាំបាច់ត្រូវលុបបំបាត់ការគំរាមកំហែងផ្នែកពាណិជ្ជកម្មដែលបង្កឡើងដោយទីក្រុង Venice នៅក្នុងតំបន់នេះ។Genoa មានអារម្មណ៍ថាមានការបង្ខំឱ្យចាប់ផ្តើមជម្លោះដោយសារតែការដួលរលំនៃអនុត្តរភាពម៉ុងហ្គោលីលើផ្លូវពាណិជ្ជកម្មអាស៊ីកណ្តាលដែលរហូតមកដល់ពេលនេះជាប្រភពទ្រព្យសម្បត្តិដ៏សំខាន់សម្រាប់ Genoa ។នៅពេលដែលពួកម៉ុងហ្គោលបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើតំបន់នោះ ពាណិជ្ជកម្មកាន់តែមានគ្រោះថ្នាក់ និងមិនសូវទទួលបានផលចំណេញច្រើន។ដូច្នេះការសម្រេចចិត្តរបស់ Genoa ដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមដើម្បីធានាពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់សមុទ្រខ្មៅនៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន។សង្គ្រាមមានលទ្ធផលចម្រុះ។ទីក្រុង Venice និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់នាងបានឈ្នះសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងរដ្ឋគូប្រជែងអ៊ីតាលីរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែបានចាញ់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងស្តេច Louis the Great នៃប្រទេសហុងគ្រី ដែលបណ្តាលឱ្យមានការដណ្តើមយកទីក្រុង Dalmatian របស់ហុងគ្រី
សមរភូមិ Chioggia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1380 Jun 24

សមរភូមិ Chioggia

Chioggia, Metropolitan City of
សមរភូមិ Chioggia គឺជាសមរភូមិកងទ័ពជើងទឹកក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Chioggia ដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1380 នៅក្នុងបឹងនៅ Chioggia ប្រទេសអ៊ីតាលី រវាងកងនាវា Venetian និង Genoese ។Genoese ដែលត្រូវបានបញ្ជាដោយឧត្តមនាវី Pietro Doria បានចាប់យកកំពង់ផែនេសាទតូចមួយនៅក្នុងខែសីហាឆ្នាំមុន។ កំពង់ផែនេះមិនមានលទ្ធផលអ្វីទេ ប៉ុន្តែទីតាំងរបស់វានៅច្រកចូលទៅកាន់ Venetian Lagoon បានគំរាមកំហែងទីក្រុង Venice នៅមាត់ទ្វាររបស់នាង។ក្រុម Venetians ក្រោម Vettor Pisani និង Doge Andrea Contarini បានទទួលជ័យជម្នះដោយអរគុណមួយផ្នែកចំពោះការមកដល់ដ៏មានសំណាងរបស់ Carlo Zeno នៅក្បាលកងកម្លាំងពីភាគខាងកើត។ពួក Venetians ទាំងពីរបានដណ្តើមយកទីក្រុងនេះ និងបង្វែរជំនោរនៃសង្រ្គាមតាមការពេញចិត្តរបស់ពួកគេ។សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដែលបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំ 1381 នៅទីក្រុង Turin មិនបានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ជាផ្លូវការដល់ ទីក្រុង Genoa ឬ Venice នោះទេ ប៉ុន្តែវាបានបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃការប្រកួតប្រជែងដ៏យូររបស់ពួកគេ៖ ការដឹកជញ្ជូន Genoese មិនត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងសមុទ្រ Adriatic បន្ទាប់ពី Chioggia ។ការប្រយុទ្ធនេះក៏មានសារៈសំខាន់ផងដែរនៅក្នុងបច្ចេកវិទ្យាដែលប្រើប្រាស់ដោយអ្នកប្រយុទ្ធ។
សមរភូមិនីកូប៉ូលីស
Titus Fay ជួយសង្គ្រោះស្តេច Sigismund នៃប្រទេសហុងគ្រីក្នុងសមរភូមិ Nicopolis ។គំនូរនៅក្នុងប្រាសាទ Vaja ការបង្កើត Ferenc Lohr ឆ្នាំ 1896 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1396 Sep 25

សមរភូមិនីកូប៉ូលីស

Nicopolis, Bulgaria
បន្ទាប់ពីសមរភូមិកូសូវ៉ូក្នុងឆ្នាំ 1389 ពួកអូតូម៉ង់ បានសញ្ជ័យភាគច្រើននៃបាល់កង់ ហើយបានកាត់បន្ថយ ចក្រភព Byzantine ទៅតំបន់ជុំវិញ Constantinople ភ្លាមៗ ដែលពួកគេបានរារាំងពីឆ្នាំ 1394 ។នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ ជនជាតិប៊ុលហ្គារី ជនភៀសខ្លួន និងអ្នកគ្រប់គ្រងតំបន់បាល់កង់ឯករាជ្យផ្សេងទៀត បូជនីយកិច្ចគឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយដើម្បីបង្វែរដំណើរនៃការសញ្ជ័យរបស់អូតូម៉ង់ និងដណ្តើមយកតំបន់បាល់កង់មកវិញពីការគ្រប់គ្រងរបស់ឥស្លាម។លើសពីនេះ ខ្សែជួរមុខរវាងសាសនាឥស្លាម និង គ្រិស្តសាសនា បាននិងកំពុងដើរយឺតៗឆ្ពោះទៅកាន់ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី ឥឡូវនេះគឺជាព្រំប្រទល់រវាងសាសនាទាំងពីរនៅអឺរ៉ុបខាងកើត ហើយ ជនជាតិហុងគ្រី ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការវាយប្រហារដោយខ្លួនឯង។សាធារណរដ្ឋ Venice ភ័យខ្លាចថាការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់នៃឧបទ្វីបបាល់កង់ ដែលរួមបញ្ចូលទឹកដី Venetian ដូចជាផ្នែកនៃ Morea និង Dalmatia នឹងកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេលើសមុទ្រ Adriatic សមុទ្រ Ionian និងសមុទ្រ Aegean ។នៅឆ្នាំ 1394 សម្តេចប៉ាប Boniface IX បានប្រកាសធ្វើបូជនីយកិច្ចថ្មីមួយប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគី ទោះបីជាពួកលោកខាងលិច Schism បានបំបែកសម្តេចប៉ាបជាពីរជាមួយសម្តេចប៉ាបជាគូប្រជែងនៅ Avignon និងទីក្រុងរ៉ូម ហើយថ្ងៃដែលសម្តេចប៉ាបមានសិទ្ធិហៅធ្វើបូជនីយកិច្ចបានកន្លងផុតទៅជាយូរមកហើយ។ទីក្រុង Venice បានផ្គត់ផ្គង់កងនាវាចរសម្រាប់សកម្មភាពគាំទ្រ ខណៈពេលដែលបេសកជនហុងគ្រីបានលើកទឹកចិត្តព្រះអង្គម្ចាស់អាល្លឺម៉ង់នៃ Rhineland, Bavaria, Saxony និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃចក្រភពឱ្យចូលរួម។សមរភូមិនីកូប៉ូលីសបាននាំឱ្យកងទ័ពបូជនីយកិច្ចសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ហុងគ្រី ក្រូអាត ប៊ុលហ្គារី វ៉ាលឡាចៀន បារាំង ប៊ឺហ្គិនឌៀន អាឡឺម៉ង់ និងកងទ័ពចម្រុះ (ជំនួយដោយកងទ័ពជើងទឹក Venetian) នៅក្នុងដៃរបស់កងកម្លាំងអូតូម៉ង់ ដែលនាំទៅដល់ទីបញ្ចប់។ នៃ ចក្រភពប៊ុលហ្គារីទីពីរ
ទីក្រុង Venice ពង្រីកនៅដីគោក
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1405 Jan 1

ទីក្រុង Venice ពង្រីកនៅដីគោក

Verona, VR, Italy
នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 14 ទីក្រុង Venice បានទទួលកម្មសិទ្ធិដីគោកនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ដោយបញ្ចូល Mestre និង Serravalle ក្នុងឆ្នាំ 1337 Treviso និង Bassano del Grappa ក្នុងឆ្នាំ 1339 Oderzo ក្នុងឆ្នាំ 1380 និង Ceneda ក្នុងឆ្នាំ 1389 ។ នៅដើមសតវត្សទី 15 សាធារណរដ្ឋបានចាប់ផ្តើម។ ពង្រីកទៅ Terraferma ។ដូច្នេះ Vicenza, Belluno និង Feltre ត្រូវបានទទួលនៅឆ្នាំ 1404 និង Padua, Verona និង Este ក្នុងឆ្នាំ 1405។
Venetian Renaissance
Venetian Renaissance ©HistoryMaps
1430 Jan 1

Venetian Renaissance

Venice, Metropolitan City of V
Venetian Renaissance មានតួអក្សរខុសគ្នាបើប្រៀបធៀបទៅនឹងក្រុមហ៊ុន Renaissance អ៊ីតាលីទូទៅនៅកន្លែងផ្សេងទៀត។សាធារណរដ្ឋទីក្រុង Venice មានសណ្ឋានដីខុសពីរដ្ឋដទៃទៀតនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance ប្រទេសអ៊ីតាលី ដោយសារទីតាំងភូមិសាស្រ្តរបស់ពួកគេ ដែលផ្តាច់ទីក្រុងដោយផ្នែកនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យទីក្រុងមានការកម្សាន្តដើម្បីស្វែងរកភាពរីករាយនៃសិល្បៈ។ឥទ្ធិពលនៃសិល្បៈ Venetian មិនបានឈប់នៅចុងបញ្ចប់នៃសម័យ Renaissance ទេ។ការអនុវត្តរបស់វានៅតែបន្តតាមរយៈស្នាដៃរបស់អ្នករិះគន់សិល្បៈ និងវិចិត្រករដែលរីកសាយភាពល្បីល្បាញនៅជុំវិញអឺរ៉ុបរហូតដល់សតវត្សទី 19 ។ទោះបីជាការធ្លាក់ចុះយ៉ាងយូរនៃអំណាចនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចនៃសាធារណរដ្ឋបានចាប់ផ្តើមមុនឆ្នាំ 1500 ក៏ដោយ ទីក្រុង Venice នៅកាលបរិច្ឆេទនោះនៅតែជា "ទីក្រុងអ៊ីតាលីដែលមានជាងគេ មានឥទ្ធិពលបំផុត និងមានប្រជាជនច្រើនបំផុត" និងបានគ្រប់គ្រងដែនដីសំខាន់ៗនៅលើដីគោក ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា terraferma ដែលរួមមាន ទីក្រុងតូចៗជាច្រើនដែលបានចូលរួមចំណែកសិល្បករដល់សាលា Venetian ជាពិសេស Padua, Brescia និង Verona ។ទឹកដីរបស់សាធារណរដ្ឋក៏រាប់បញ្ចូលទាំងកោះ Istria, Dalmatia និងកោះដែលឥឡូវនេះនៅក្រៅឆ្នេរសមុទ្រ Croatian ដែលបានចូលរួមចំណែកផងដែរ។ជាការពិតណាស់ "វិចិត្រករ Venetian សំខាន់ៗនៃសតវត្សទីដប់ប្រាំមួយគឺកម្រមានដើមកំណើតនៃទីក្រុង" ហើយអ្នកខ្លះភាគច្រើនធ្វើការនៅក្នុងទឹកដីផ្សេងទៀតរបស់សាធារណរដ្ឋឬនៅឆ្ងាយទៀត។ភាគច្រើនដូចគ្នាគឺជាការពិតនៃស្ថាបត្យករ Venetian ។ទោះបីជាគ្មានន័យថាជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់នៃមនុស្សជាតិ Renaissance ក៏ដោយ ទីក្រុង Venice គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលដែលមិនមានការសង្ស័យនៃការបោះពុម្ពសៀវភៅនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់នៅក្នុងការគោរពនោះ។ការបោះពុម្ព Venetian ត្រូវបានចែកចាយពាសពេញអឺរ៉ុប។Aldus Manutius គឺជាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព / បោះពុម្ពដ៏សំខាន់បំផុត ប៉ុន្តែមិនមែនមានតែមួយទេ។
ការដួលរលំនៃ Constantinople
គំនូរដោយ Fausto Zonaro ដែលពណ៌នាអំពីជនជាតិ Ottoman Turks ដឹកជញ្ជូនកងនាវារបស់ពួកគេនៅលើដីចូលទៅក្នុង Golden Horn ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1453 May 29

ការដួលរលំនៃ Constantinople

İstanbul, Turkey

ការធ្លាក់ចុះរបស់ទីក្រុង Venice បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1453 នៅពេលដែល Constantinople បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុង ចក្រភព Ottoman ដែលការពង្រីកនឹងគំរាមកំហែង និងដណ្តើមបានដោយជោគជ័យ ទឹកដីភាគខាងកើតជាច្រើនរបស់ Venice ។

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ដំបូង
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ដំបូង ©IOUEE
1463 Jan 1 - 1479 Jan 25

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ដំបូង

Peloponnese, Greece
សង្រ្គាម Ottoman-Venetian លើកទីមួយ ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងសាធារណរដ្ឋ Venice និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់នាង និង ចក្រភព Ottoman ពីឆ្នាំ 1463 ដល់ 1479។ បានប្រយុទ្ធមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការដណ្តើមយក Constantinople និងសំណល់នៃចក្រភព Byzantine ដោយ Ottoman វាបានបណ្តាលឱ្យបាត់បង់មនុស្សជាច្រើន ការកាន់កាប់ Venetian នៅក្នុងប្រទេសអាល់បានី និងក្រិក ដែលសំខាន់បំផុតគឺកោះ Negroponte (Euboea) ដែលធ្លាប់ជាអាណាព្យាបាលរបស់ Venetian ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។សង្រ្គាមក៏បានមើលឃើញការពង្រីកយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់ ដែលបានក្លាយជាអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយ Venetians និង Knights Hospitaller សម្រាប់ឧត្តមភាពនៅសមុទ្រ Aegean ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងឆ្នាំបិទនៃសង្រ្គាម សាធារណរដ្ឋបានគ្រប់គ្រងការខាតបង់របស់ខ្លួនឡើងវិញដោយការទទួលបានការពិតនៃព្រះរាជាណាចក្រ Cyprus ។
រដ្ឋធានីបោះពុម្ពសៀវភៅនៅអឺរ៉ុប
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1465 Jan 1

រដ្ឋធានីបោះពុម្ពសៀវភៅនៅអឺរ៉ុប

Venice, Metropolitan City of V
Gutenberg បានស្លាប់ដោយគ្មានលុយកាក់ សារព័ត៌មានរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ខាំងដោយម្ចាស់បំណុលរបស់គាត់។ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពអាឡឺម៉ង់ផ្សេងទៀតបានភៀសខ្លួនទៅវាលស្មៅបៃតងដែលនៅទីបំផុតបានមកដល់ទីក្រុង Venice ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូនកណ្តាលនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេនៅចុងសតវត្សទី 15 ។លោក Palmer ដែលបានបង្កើតយន្តការចែកចាយដ៏ធំដំបូងគេសម្រាប់សៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពបាននិយាយថា "ប្រសិនបើអ្នកបោះពុម្ពសៀវភៅចំនួន 200 ច្បាប់នៅក្នុងទីក្រុង Venice អ្នកអាចលក់បានប្រាំទៅឱ្យប្រធានក្រុមនៃកប៉ាល់នីមួយៗដែលចាកចេញពីកំពង់ផែ" ។កប៉ាល់ទាំងនោះបានចាកចេញពីទីក្រុង Venice ដែលផ្ទុកអត្ថបទសាសនា និងអក្សរសិល្ប៍ ប៉ុន្តែក៏មានព័ត៌មានថ្មីៗពីជុំវិញពិភពលោកដែលគេស្គាល់ផងដែរ។ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពនៅទីក្រុង Venice បានលក់ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មានចំនួនបួនទំព័រដល់នាវិក ហើយនៅពេលដែលកប៉ាល់របស់ពួកគេមកដល់កំពង់ផែឆ្ងាយៗ ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពក្នុងស្រុកនឹងចម្លងខិតប័ណ្ណនោះ ហើយប្រគល់វាទៅឱ្យអ្នកជិះដែលនឹងប្រណាំងពួកគេទៅកាន់ទីក្រុងរាប់សិប។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1490 នៅពេលដែលទីក្រុង Venice គឺជារដ្ឋធានីបោះពុម្ពសៀវភៅរបស់ទ្វីបអឺរ៉ុប ច្បាប់ចម្លងនៃការងារដ៏អស្ចារ្យរបស់ Cicero ចំណាយត្រឹមតែមួយខែសម្រាប់គ្រូបង្រៀនសាលាប៉ុណ្ណោះ។ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមិនបានបើកដំណើរការក្រុមហ៊ុន Renaissance ទេ ប៉ុន្តែវាបានពន្លឿនការរកឃើញឡើងវិញ និងការចែករំលែកចំណេះដឹងយ៉ាងច្រើន។
ទីក្រុង Venice បញ្ចូលប្រទេស Cyprus
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1479 Jan 1

ទីក្រុង Venice បញ្ចូលប្រទេស Cyprus

Cyprus
បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់នៅឆ្នាំ 1473 របស់ James II ដែលជាស្តេច Lusignan ចុងក្រោយ សាធារណរដ្ឋ Venice បានកាន់កាប់កោះនេះ ខណៈពេលដែលស្តេចមេម៉ាយ Venetian ចុងគឺម្ចាស់ក្សត្រី Catherine Cornaro សោយរាជ្យជាតួឯក។ទីក្រុង Venice បានបញ្ចូលព្រះរាជាណាចក្រ Cyprus ជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1489 បន្ទាប់ពីការដាក់រាជ្យរបស់ Catherine ។Venetians បានពង្រឹង Nicosia ដោយសាងសង់ជញ្ជាំង Nicosia ហើយបានប្រើវាជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់។ពេញមួយការគ្រប់គ្រងរបស់ Venetian ចក្រភពអូតូម៉ង់ តែងតែវាយឆ្មក់ស៊ីប។
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian លើកទីពីរ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1499 Jan 1 - 1503

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian លើកទីពីរ

Adriatic Sea
សង្រ្គាមអូតូម៉ង់-Venetian លើកទីពីរត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាង ចក្រភពអូតូម៉ង់ អ៊ីស្លាម និងសាធារណរដ្ឋ Venice ដើម្បីគ្រប់គ្រងទឹកដីដែលត្រូវបានប្រជែងគ្នារវាងភាគីទាំងពីរនៅសមុទ្រ Aegean សមុទ្រ Ionian និងសមុទ្រ Adriatic។សង្រ្គាមមានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1499 ដល់ឆ្នាំ 1503។ ជនជាតិទួគីក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯក Kemal Reis បានទទួលជ័យជម្នះ ហើយបានបង្ខំឱ្យ Venetians ទទួលស្គាល់ការចំណេញរបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 1503 ។
ការរកឃើញផ្លូវសមុទ្រព័រទុយហ្គាល់ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា
Vasco da Gama ពេលមកដល់ប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1498 ដោយកាន់ទង់ជាតិដែលប្រើក្នុងការធ្វើដំណើរលើកដំបូងតាមសមុទ្រទៅកាន់ផ្នែកនៃពិភពលោកនេះ៖ ដៃនៃប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ និងឈើឆ្កាងនៃលំដាប់នៃព្រះគ្រីស្ទ ដែលឧបត្ថម្ភចលនាពង្រីកដែលផ្តួចផ្តើមដោយ Henry Navigator ត្រូវបានគេមើលឃើញ។គំនូរដោយ Ernesto Casanova ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1499 Jan 1

ការរកឃើញផ្លូវសមុទ្រព័រទុយហ្គាល់ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា

Portugal
ការរកឃើញរបស់ ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ នៃផ្លូវសមុទ្រទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាគឺជាការធ្វើដំណើរដែលបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងដោយផ្ទាល់ពីអឺរ៉ុបទៅកាន់ឧបទ្វីបឥណ្ឌាតាមរយៈ Cape of Good Hope ។ក្រោមការបញ្ជារបស់អ្នករុករកជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ Vasco da Gama វាត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងរជ្ជកាលស្តេច Manuel I ក្នុងឆ្នាំ 1495-1499 ។នេះបំផ្លាញយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពនូវភាពផ្តាច់មុខផ្លូវដីរបស់ទីក្រុង Venice លើពាណិជ្ជកម្មភាគខាងកើត។
1500 - 1797
ការដួលរលំនិងការបញ្ចប់នៃសាធារណរដ្ឋornament
សង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធខេមប្រាយ
នៅឆ្នាំ 1515 សម្ព័ន្ធភាព Franco-Venetian បានផ្តួលក្រុម Holy League នៅសមរភូមិ Marignano ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1508 Feb 1 - 1516 Dec

សង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធខេមប្រាយ

Italy
War of the League of Cambrai ដែលជួនកាលគេស្គាល់ថាជា War of the Holy League និងឈ្មោះផ្សេងទៀតត្រូវបានប្រយុទ្ធពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1508 ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1516 ជាផ្នែកនៃសង្គ្រាមអ៊ីតាលីឆ្នាំ 1494-1559 ។អ្នកចូលរួមសំខាន់ៗនៃសង្រ្គាម ដែលបានប្រយុទ្ធពេញមួយរយៈពេលរបស់វាគឺប្រទេសបារាំង រដ្ឋ Papal និងសាធារណរដ្ឋ Venice ។ពួកគេត្រូវបានចូលរួមគ្រប់ពេលវេលាដោយស្ទើរតែគ្រប់អំណាចសំខាន់ៗនៅអឺរ៉ុបខាងលិច រួមទាំងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ ចក្រភពអង់គ្លេស ឌុឈីនៃមីឡាន សាធារណរដ្ឋប្ល័រិន ឌុឈីនៃហ្វ័ររ៉ារ៉ា និងស្វីស។សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹង Italienzug នៃ Maximilian I ដែលជាស្តេចនៃរ៉ូម ដោយឆ្លងកាត់ចូលទៅក្នុងទឹកដី Venetian ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1508 ជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់គាត់នៅលើផ្លូវដើម្បីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Holy Roman Emperor ដោយប្រកាន់ទោសនៅទីក្រុងរ៉ូម។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរសម្តេចប៉ាប Julius II ដែលមានបំណងទប់ស្កាត់ឥទ្ធិពល Venetian នៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលីបានប្រមូលផ្តុំសម្ព័ន្ធនៃ Cambrai ដែលជាសម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងនឹង Venetian ដែលមានគាត់ Maximilian I, Louis XII នៃប្រទេសបារាំងនិង Ferdinand II នៃ Aragon - ដែលត្រូវបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៅក្នុង ខែធ្នូ 1508. ទោះបីជាសម្ព័ន្ធទទួលបានជោគជ័យដំបូងក៏ដោយ ការកកិតរវាង Julius និង Louis បណ្តាលឱ្យវាដួលរលំនៅឆ្នាំ 1510;បន្ទាប់មក Julius បានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយទីក្រុង Venice ប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង។សម្ព័ន្ធភាព Veneto-Papal នៅទីបំផុតបានពង្រីកទៅជា Holy League ដែលបានបណ្តេញជនជាតិបារាំងចេញពីប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងឆ្នាំ 1512 ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការខ្វែងគំនិតគ្នាអំពីការបែងចែកការរឹបអូសបាននាំឱ្យទីក្រុង Venice បោះបង់ចោលសម្ព័ន្ធភាពក្នុងការពេញចិត្តមួយជាមួយប្រទេសបារាំង។ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Francis I ដែលបានស្នងរាជ្យបន្តពី Louis នៅលើបល្ល័ង្កនៃប្រទេសបារាំង ជនជាតិបារាំង និង Venetians នឹងតាមរយៈជ័យជំនះនៅ Marignano ក្នុងឆ្នាំ 1515 ទទួលបានទឹកដីដែលពួកគេបានបាត់បង់មកវិញ។សន្ធិសញ្ញាណយយ៉ុន (ខែសីហា ១៥១៦) និងទីក្រុងប្រ៊ុចសែល (ខែធ្នូ ១៥១៦) ដែលបានបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅឆ្នាំបន្ទាប់ នឹងប្រគល់ផែនទីនៃប្រទេសអ៊ីតាលីត្រឡប់ទៅស្ថានភាពដដែលនៃឆ្នាំ ១៥០៨។
សមរភូមិ Agnadello
សមរភូមិ Agnadel ©Pierre-Jules Jollivet
1509 May 14

សមរភូមិ Agnadello

Agnadello, Province of Cremona
នៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសាឆ្នាំ 1509 កងទ័ពបារាំងក្រោមការបញ្ជារបស់ Louis XII បានចាកចេញពីទីក្រុង Milan ហើយបានលុកលុយទឹកដី Venetian ។ដើម្បីប្រឆាំងនឹងការរីកចំរើនរបស់វា ទីក្រុង Venice បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពស៊ីឈ្នួលនៅជិត Bergamo ដែលបញ្ជារួមគ្នាដោយបងប្អូនជីដូនមួយ Orsini, Bartolomeo d'Alviano និង Niccolò di Pitigliano ។នៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា នៅពេលដែលកងទ័ព Venetian ផ្លាស់ទីទៅភាគខាងត្បូង ឆ្មាំខាងក្រោយរបស់ Alviano ដែលបញ្ជាដោយ Piero del Monte និង Saccoccio da Spoleto ត្រូវបានវាយប្រហារដោយក្រុមបារាំងដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Gian Giacomo Trivulzio ដែលបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់គាត់នៅជុំវិញភូមិ Agnadello ។ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យដំបូងក៏ដោយ ក៏ទ័ពសេះរបស់ Venetian ត្រូវបានលើសចំនួន និងឡោមព័ទ្ធ។នៅពេលដែល Alviano ខ្លួនឯងបានរងរបួសហើយបានចាប់យកការបង្កើតបានដួលរលំហើយ Knights ដែលនៅរស់បានរត់ចេញពីសមរភូមិ។តាមបញ្ជារបស់ Alviano មនុស្សជាងបួនពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ រួមទាំងមេបញ្ជាការរបស់គាត់ Spoleto និង del Monte ហើយកាំភ្លើងធំចំនួន 30 ត្រូវបានចាប់យក។ទោះបីជា Pitigliano បានគេចពីការចូលរួមជាមួយបារាំងដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ ក៏ព័ត៌មាននៃការប្រយុទ្ធបានមកដល់គាត់នៅល្ងាចនោះ ហើយកងកម្លាំងរបស់គាត់ភាគច្រើនបានបោះបង់ចោលនៅពេលព្រឹក។ដោយប្រឈមមុខនឹងការបន្តទៅមុខរបស់កងទ័ពបារាំង គាត់បានដកថយយ៉ាងលឿនឆ្ពោះទៅទីក្រុង Treviso និង Venice ។បន្ទាប់មក Louis បានបន្តកាន់កាប់តំបន់ Lombardy ដែលនៅសល់។ការប្រយុទ្ធនេះត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងរឿង The Prince របស់ Machiavelli ដោយកត់សម្គាល់ថាក្នុងមួយថ្ងៃ ជនជាតិ Venetians "បានបាត់បង់នូវអ្វីដែលពួកគេបានយកការខិតខំប្រឹងប្រែងប្រាំបីរយឆ្នាំដើម្បីដណ្តើមយក" ។
សមរភូមិ Marignano
Francis I បញ្ជាកងទ័ពរបស់គាត់ឱ្យឈប់ដេញតាមប្រទេសស្វីស ©Alexandre-Évariste Fragonard
1515 Sep 13 - Sep 14

សមរភូមិ Marignano

Melegnano, Metropolitan City o
សមរភូមិ Marignano គឺជាការចូលរួមដ៏សំខាន់ចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមនៃ League of Cambrai ហើយបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 13-14 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1515 នៅជិតទីក្រុងដែលឥឡូវនេះហៅថា Melegnano ចម្ងាយ 16 គីឡូម៉ែត្រភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុង Milan ។វាបានចូលទៅក្នុងរណ្តៅរបស់កងទ័ពបារាំង ដែលរួមមានទ័ពសេះ និងកាំភ្លើងធំដ៏ល្អបំផុតនៅអឺរ៉ុប ដែលដឹកនាំដោយ Francis I ដែលជាស្តេចថ្មីនៃប្រទេសបារាំង ប្រឆាំងនឹងសហព័ន្ធស្វីសចាស់ ដែលទាហានស៊ីឈ្នួលរហូតដល់ចំណុចនោះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកម្លាំងថ្មើរជើងមជ្ឈិមសម័យល្អបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ជាមួយនឹងជនជាតិបារាំងគឺជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Landsknechts ដែលជាគូប្រជែងដ៏ជូរចត់របស់ស្វ៊ីសសម្រាប់កិត្តិនាមនិងល្បីល្បាញក្នុងសង្គ្រាមនិងសម្ព័ន្ធមិត្ត Venetian ដែលមកដល់ចុងរបស់ពួកគេ។
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ទីបី
"សមរភូមិ Preveza" ©Ohannes Umed Behzad
1537 Jan 1 - 1540 Oct 2

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ទីបី

Mediterranean Sea
សង្រ្គាមអូតូម៉ង់ទី 3 បានកើតឡើងចេញពីសម្ព័ន្ធភាពបារាំង-អូតូម៉ង់ រវាង Francis I នៃ ប្រទេសបារាំង និង Süleyman I នៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ប្រឆាំងនឹងអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ Charles V. ផែនការដំបូងរវាងអ្នកទាំងពីរគឺដើម្បីរួមគ្នាលុកលុយប្រទេសអ៊ីតាលី Francis តាមរយៈ Lombardy ក្នុង ខាងជើង និង Süleyman តាមរយៈ Apulia ទៅភាគខាងត្បូង។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​លុកលុយ​ដែល​បាន​ស្នើ​ឡើង​មិន​បាន​កើត​ឡើង​ទេ។កងនាវា Ottoman បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទំហំក៏ដូចជាសមត្ថភាពក្នុងដំណើរនៃសតវត្សទី 16 ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយអតីត corsair បានប្រែក្លាយឧត្តមនាវី Hayreddin Barbarossa Pasha ។នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1538 ពួកអូតូម៉ង់បានបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពួកគេចំពោះកម្មសិទ្ធិ Venetian ដែលនៅសល់ក្នុង Aegean ដោយចាប់យកកោះ Andros, Naxos, Paros និង Santorini ក៏ដូចជាទទួលយកការតាំងទីលំនៅចុងក្រោយរបស់ Venetian ពីរនៅលើ Peloponnese Monemvasia និង Navplion ។បន្ទាប់ Ottoman បានបង្វែរការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ពួកគេទៅ Adriatic ។នៅទីនេះ នៅក្នុងអ្វីដែលពួក Venetians ចាត់ទុកថាជាទឹកដីរបស់ពួកគេ ជនជាតិ Ottoman តាមរយៈការប្រើប្រាស់រួមគ្នានៃកងទ័ពជើងទឹក និងកងទ័ពរបស់ពួកគេនៅអាល់បានី បានចាប់យកបន្ទាយជាច្រើននៅ Dalmatia ហើយបានធានាជាផ្លូវការនូវការកាន់កាប់របស់ពួកគេនៅទីនោះ។សមរភូមិដ៏សំខាន់បំផុតនៃសង្រ្គាមគឺសមរភូមិPrévezaដែល Ottoman បានឈ្នះដោយសារយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ Barbarossa, Seydi Ali Reis និង Turgut Reis ក៏ដូចជាការគ្រប់គ្រងមិនល្អនៃ Holy League ។បន្ទាប់ពីបានយកទីក្រុង Kotor មេបញ្ជាការកំពូលនៃកងទ័ពជើងទឹកនៃសម្ព័ន្ធ Genoese Andrea Doria បានគ្រប់គ្រងការចាប់កងនាវាចររបស់ Barbarossa នៅក្នុងឈូងសមុទ្រ Ambracian ។នេះគឺដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ Barbarossa ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគាំទ្រដោយកងទ័ពអូតូម៉ង់នៅPrévezaខណៈពេលដែល Doria មិនអាចដឹកនាំការវាយលុកទូទៅសម្រាប់ការភ័យខ្លាចនៃកាំភ្លើងធំអូតូម៉ង់ត្រូវរង់ចាំនៅក្នុងសមុទ្របើកចំហ។នៅទីបំផុត Doria បានបង្ហាញពីការដកថយនៅពេល Barbarossa វាយប្រហារដែលនាំទៅដល់ការទទួលជ័យជម្នះដ៏សំខាន់របស់ Ottoman ។ព្រឹត្តិការណ៍នៃសមរភូមិនេះ ក៏ដូចជាព្រឹត្តិការណ៍នៃការឡោមព័ទ្ធ Castelnuovo (1539) បានបញ្ឈប់គម្រោង Holy League ណាមួយដើម្បីនាំយកការប្រយុទ្ធទៅកាន់ Ottoman នៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ ហើយបានបង្ខិតបង្ខំឱ្យសម្ព័ន្ធចាប់ផ្តើមការចរចាដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម។សង្រ្គាមគឺឈឺចាប់ជាពិសេសចំពោះជនជាតិ Venetians នៅពេលដែលពួកគេបានបាត់បង់ភាគច្រើននៃការកាន់កាប់របស់បរទេសរបស់ពួកគេក៏ដូចជាបង្ហាញពួកគេថាពួកគេមិនអាចទទួលយកបានទៀតទេសូម្បីតែកងទ័ពជើងទឹកអូតូម៉ង់តែម្នាក់ឯង។
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ទីបួន
ការសញ្ជ័យអូតូម៉ង់នៃស៊ីប។ ©HistoryMaps
1570 Jun 27 - 1573 Mar 7

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ទីបួន

Cyprus
សង្រ្គាម Ottoman-Venetian ទីបួន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាម Cyprus ត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅចន្លោះឆ្នាំ 1570 និង 1573។ វាត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាង ចក្រភពអូតូម៉ង់ និង សាធារណរដ្ឋ Venice ដែលជាសម្ព័ន្ធចុងក្រោយត្រូវបានចូលរួមដោយ Holy League ដែលជាសម្ព័ន្ធនៃរដ្ឋគ្រីស្ទានដែលបង្កើតឡើងក្រោម ការឧបត្ថម្ភរបស់សម្តេចប៉ាប ដែលរួមមានប្រទេសអេស្ប៉ាញ (ជាមួយទីក្រុង Naples និង Sicily), សាធារណរដ្ឋ Genoa , Duchy of Savoy, the Knights Hospitaller , Grand Duchy of Tuscany និងរដ្ឋអ៊ីតាលី ផ្សេងទៀត។សង្រ្គាមដែលជាវគ្គមុននៃរជ្ជកាលរបស់ស្តេចស៊ុលតង់សេលីមទី 2 បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការលុកលុយរបស់អូតូម៉ង់លើកោះ Venetian ដែលកាន់កាប់ដោយ Cyprus ។រាជធានី Nicosia និងទីប្រជុំជនជាច្រើនផ្សេងទៀតបានដួលរលំយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅឱ្យកងទ័ពអូតូម៉ង់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដោយបន្សល់ទុកតែ Famagusta នៅក្នុងដៃ Venetian ។ការពង្រឹងគ្រិស្តបរិស័ទត្រូវបានពន្យារពេល ហើយ Famagusta នៅទីបំផុតបានធ្លាក់ចុះនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1571 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល 11 ខែ។ពីរខែក្រោយមកនៅសមរភូមិ Lepanto កងនាវាគ្រីស្ទានរួបរួមបានបំផ្លាញកងនាវា Ottoman ប៉ុន្តែមិនអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីជ័យជំនះនេះបានទេ។ពួកអូតូម៉ង់បានកសាងកម្លាំងទ័ពជើងទឹករបស់ពួកគេឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយទីក្រុង Venice ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចរចាសន្តិភាពដាច់ដោយឡែកមួយ ដោយប្រគល់ប្រទេសស៊ីបទៅឱ្យពួកអូតូម៉ង់ និងបង់សួយសារអាករចំនួន 300,000 ducats ។
សមរភូមិ Lepanto
សមរភូមិ Lepanto ដោយ Martin Rota, 1572 បោះពុម្ព, ទីក្រុង Venice ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1571 Oct 7

សមរភូមិ Lepanto

Gulf of Patras, Greece
សមរភូមិ Lepanto គឺជាការចូលរួមរបស់កងទ័ពជើងទឹកដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 1571 នៅពេលដែលកងនាវានៃ Holy League ដែលជាសម្ព័ន្ធនៃរដ្ឋកាតូលិក (រួមមានប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងភាគច្រើននៃប្រទេសអ៊ីតាលី ) ដែលរៀបចំដោយ Pope Pius V បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យដ៏ធំមួយនៅលើកងនាវានៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់ នៅឈូងសមុទ្រប៉ាត្រាស។កងកម្លាំងអូតូម៉ង់កំពុងជិះទូកទៅទិសខាងលិចពីស្ថានីយ៍កងទ័ពជើងទឹករបស់ពួកគេនៅ Lepanto (ឈ្មោះ Venetian នៃ Naupactus បុរាណ) នៅពេលដែលពួកគេបានជួបកងនាវានៃ Holy League ដែលកំពុងជិះទូកនៅភាគខាងកើតពី Messina, Sicily ។ចក្រភពអេស្ប៉ាញ និងសាធារណរដ្ឋ Venetian គឺជាមហាអំណាចដ៏សំខាន់នៃសម្ព័ន្ធភាព ដោយសារលីកនេះត្រូវបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានយ៉ាងច្រើនដោយ Philip II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហើយទីក្រុង Venice គឺជាអ្នករួមចំណែកដ៏សំខាន់នៃកប៉ាល់។ជ័យជំនះនៃសម្ព័ន្ធបរិសុទ្ធគឺមានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលជាចំណុចរបត់នៃការពង្រីកយោធារបស់អូតូម៉ង់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ទោះបីជាសង្រ្គាមអូតូម៉ង់នៅអឺរ៉ុបនឹងបន្តសម្រាប់សតវត្សមួយទៀតក៏ដោយ។វាត្រូវបានប្រៀបធៀបជាយូរយារណាស់មកហើយទៅនឹងសមរភូមិ Salamis ទាំងសម្រាប់ការប៉ារ៉ាឡែលកលល្បិច និងសម្រាប់សារៈសំខាន់របស់វាក្នុងការការពារអឺរ៉ុបប្រឆាំងនឹងការពង្រីកចក្រពត្តិ។វាក៏មានសារៈសំខាន់ជានិមិត្តរូបផងដែរនៅក្នុងសម័យកាលដែលអឺរ៉ុបត្រូវបានហែកហួរដោយសង្រ្គាមសាសនារបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការកែទម្រង់ប្រូតេស្តង់។សម្តេចប៉ាប Pius V បានរៀបចំពិធីជប់លៀងរបស់ Lady of Victory ហើយ Philip II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញបានប្រើជ័យជំនះដើម្បីពង្រឹងតំណែងរបស់គាត់ជា "ស្តេចកាតូលិកភាគច្រើន" និងជាអ្នកការពារសាសនាគ្រឹស្តប្រឆាំងនឹងការលុកលុយរបស់មូស្លីម។
ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចនៃសាធារណរដ្ឋ Venetian
នាវិកព័រទុយហ្គាល់ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1600 Jan 1

ការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចនៃសាធារណរដ្ឋ Venetian

Venice, Metropolitan City of V
យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ច Jan De Vries អំណាចសេដ្ឋកិច្ចរបស់ទីក្រុង Venice នៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅដើមសតវត្សទី 17 ។De Vries សន្មតថាការធ្លាក់ចុះនេះចំពោះការបាត់បង់ពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងទេស ដែលជាការធ្លាក់ចុះនៃឧស្សាហកម្មវាយនភ័ណ្ឌដែលមិនមានការប្រកួតប្រជែង ការប្រកួតប្រជែងក្នុងការបោះពុម្ពសៀវភៅដោយសារតែព្រះវិហារកាតូលិកដែលមានភាពរស់រវើកឡើងវិញ ផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាននៃសង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំ លើដៃគូពាណិជ្ជកម្មសំខាន់ៗរបស់ទីក្រុង Venice និងការកើនឡើងនៃការចំណាយ។ កប្បាស និងសូត្រនាំចូលទៅទីក្រុង Venice ។លើសពីនេះទៀតនាវិក ព័រទុយហ្គាល់ បានបង្គត់ទ្វីបអាហ្រ្វិកដោយបើកផ្លូវពាណិជ្ជកម្មមួយផ្សេងទៀតទៅភាគខាងកើត។
លោតសង្រ្គាម
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1615 Jan 1 - 1618

លោតសង្រ្គាម

Adriatic Sea
សង្រ្គាម Uskok ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា War of Gradisca ត្រូវបានប្រយុទ្ធដោយអូទ្រីស ក្រូអាត និងអេស្បាញនៅម្ខាង ហើយម្ខាងទៀត Venetians ហូឡង់ និងអង់គ្លេស។វាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះឱ្យ Uskoks ដែលជាទាហានមកពីប្រទេសក្រូអាតដែលប្រើដោយអូទ្រីសសម្រាប់សង្គ្រាមមិនទៀងទាត់។ចាប់តាំងពី Uskoks ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យនៅលើដី ហើយកម្រទទួលបានប្រាក់ខែប្រចាំឆ្នាំរបស់ពួកគេ ពួកគេងាកទៅរកការលួចចម្លង។បន្ថែមពីលើការវាយលុកកប៉ាល់ទួរគីពួកគេបានវាយប្រហារឈ្មួញ Venetian ។ទោះបីជាជនជាតិ Venetians បានព្យាយាមការពារការដឹកជញ្ជូនរបស់ពួកគេជាមួយនឹងរថយន្តអមការពារ ទស្សនាវដ្ដី និងវិធានការការពារផ្សេងទៀតក៏ដោយ ការចំណាយបានក្លាយជាការហាមឃាត់។សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពបានបញ្ចប់តាមរយៈការសម្របសម្រួលរបស់ Philip III, Holy Roman Emperor Matthias, Archduke Ferdinand of Austria និង Republic of Venice បានដោះស្រាយថាចោរសមុទ្រនឹងត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំបន់សមុទ្រនៃ House of Austria ។Venetians បានត្រលប់ទៅអធិរាជនិងរាជវង្សរបស់ពួកគេវិញគ្រប់កន្លែងទាំងអស់ដែលកាន់កាប់ដោយពួកគេនៅ Istria និង Friuli ។
Great Plague នៃ Milan
Melchiorre Gherardini, Piazza S. Babila, Milan, កំឡុងពេលគ្រោះកាចនៃឆ្នាំ 1630៖ រទេះភ្លើងដឹកអ្នកស្លាប់ទៅបញ្ចុះ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1630 Jan 1 - 1631

Great Plague នៃ Milan

Venice, Metropolitan City of V
គ្រោះកាចអ៊ីតាលីនៃឆ្នាំ 1629-1631 ដែលហៅថា Great Plague of Milan គឺជាផ្នែកមួយនៃជំងឺប៉េស្តទី 2 ដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការស្លាប់ខ្មៅនៅឆ្នាំ 1348 ហើយបានបញ្ចប់នៅសតវត្សទី 18 ។ការផ្ទុះធំមួយក្នុងចំណោមការផ្ទុះធំពីរនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 17 វាបានប៉ះពាល់ដល់ភាគខាងជើង និងកណ្តាលនៃប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់យ៉ាងតិច 280,000 នាក់ ដោយមានការប៉ាន់ស្មានថាចំនួនអ្នកស្លាប់មានចំនួនច្រើនរហូតដល់មួយលាននាក់ ឬប្រហែល 35% នៃចំនួនប្រជាជន។រោគរាតត្បាតអាចរួមចំណែកដល់ការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអ៊ីតាលី ធៀបនឹងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបខាងលិចផ្សេងទៀត។សាធារណរដ្ឋ Venice បានឆ្លងនៅឆ្នាំ ១៦៣០-៣១។ទីក្រុង Venice បានរងការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយមានអ្នកស្លាប់ចំនួន 46,000 នាក់ក្នុងចំណោមប្រជាជនចំនួន 140,000 នាក់។ប្រវត្ដិវិទូខ្លះជឿថាការបាត់បង់ជីវិតយ៉ាងខ្លាំង និងឥទ្ធិពលរបស់វាទៅលើពាណិជ្ជកម្ម ទីបំផុតបានបណ្តាលឱ្យមានការដួលរលំនៃទីក្រុង Venice ជាមហាអំណាចពាណិជ្ជកម្ម និងនយោបាយ។
ផ្ទះកាហ្វេដំបូងនៅទីក្រុង Venice
"ទៅដបពណ៌ខៀវ" ទិដ្ឋភាពផ្ទះកាហ្វេ Viennese ចាស់ ©Anonymous
1645 Jan 1

ផ្ទះកាហ្វេដំបូងនៅទីក្រុង Venice

Venice, Metropolitan City of V
នៅសតវត្សរ៍ទី 17 កាហ្វេ បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបនៅខាងក្រៅ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ហើយហាងកាហ្វេត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលឆាប់ក្លាយជាការពេញនិយមកាន់តែខ្លាំងឡើង។ហាងកាហ្វេដំបូងគេត្រូវបានគេនិយាយថាបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1632 នៅ Livorno ដោយពាណិជ្ជករជនជាតិជ្វីហ្វ ឬក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1640 នៅទីក្រុង Venice ។នៅសតវត្សរ៍ទី 19 និងទី 20 នៅទ្វីបអឺរ៉ុប ហាងកាហ្វេតែងតែជាកន្លែងប្រជុំសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ និងវិចិត្រករ។
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ទីប្រាំ: សង្រ្គាម Cretan
សមរភូមិនៃកងនាវា Venetian ប្រឆាំងនឹងទួគីនៅ Phocaea (Focchies) ក្នុងឆ្នាំ 1649 ។ គំនូរដោយ Abraham Beerstraten ឆ្នាំ 1656 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1645 Jan 1 - 1669

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ទីប្រាំ: សង្រ្គាម Cretan

Aegean Sea
សង្រ្គាម Cretan ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា War of Candia ឬ Fifth Ottoman-Venetian War គឺជាជម្លោះរវាងសាធារណរដ្ឋទីក្រុង Venice និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់នាង (មេដឹកនាំក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Knights of Malta, the Papal States និង France ) ប្រឆាំងនឹង ចក្រភពអូតូម៉ង់ និង រដ្ឋ Barbary ដោយសារតែវាត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយលើកោះ Crete ដែលជាកម្មសិទ្ធិនៅបរទេសដ៏ធំបំផុត និងមានជាងគេបំផុតរបស់ Venice ។សង្រ្គាមបានបន្តពីឆ្នាំ 1645 ដល់ 1669 ហើយត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅ Crete ជាពិសេសនៅទីក្រុង Candia និងនៅក្នុងការចូលរួមរបស់កងទ័ពជើងទឹក និងការវាយឆ្មក់ជាច្រើនជុំវិញសមុទ្រ Aegean ដោយ Dalmatia ផ្តល់នូវល្ខោនបន្ទាប់បន្សំនៃប្រតិបត្តិការ។ទោះបីជាភាគច្រើននៃកោះក្រេតត្រូវបានសញ្ជ័យដោយអូតូម៉ង់ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាមក៏ដោយក៏បន្ទាយនៃ Candia (សម័យទំនើប Heraklion) ដែលជារដ្ឋធានីនៃក្រេតបានទប់ទល់ដោយជោគជ័យ។ការឡោមព័ទ្ធដ៏អូសបន្លាយរបស់ខ្លួនបានបង្ខំឱ្យភាគីទាំងពីរផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើការផ្គត់ផ្គង់កងកម្លាំងរៀងៗខ្លួននៅលើកោះនេះ។ជាពិសេសសម្រាប់ Venetians ក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់ពួកគេសម្រាប់ជ័យជំនះលើកងទ័ពអូតូម៉ង់ធំជាងនៅ Crete បានដាក់ក្នុងការបង្អត់អាហារ និងការពង្រឹងដោយជោគជ័យ។ដូច្នេះហើយ សង្រ្គាមបានប្រែក្លាយទៅជាការជួបគ្នាជាបន្តបន្ទាប់រវាងកងទ័ពជើងទឹកទាំងពីរ និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ។ទីក្រុង Venice ត្រូវបានផ្តល់ជំនួយដោយបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបខាងលិចផ្សេងៗ ដែលបានដាស់តឿនដោយសម្តេចប៉ាប និងនៅក្នុងការរស់ឡើងវិញនៃស្មារតីនៃការបង្រ្កាប បានបញ្ជូនបុរស នាវា និងការផ្គត់ផ្គង់ "ដើម្បីការពារពិភពគ្រីស្ទសាសនា" ។ពេញមួយសង្រ្គាម ទីក្រុង Venice បានរក្សាឧត្តមភាពនៃកងទ័ពជើងទឹកទាំងមូល ដោយបានឈ្នះការចូលរួមរបស់កងទ័ពជើងទឹកភាគច្រើន ប៉ុន្តែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីរារាំង Dardanelles បានទទួលជោគជ័យតែផ្នែកមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយសាធារណរដ្ឋមិនដែលមាននាវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកាត់ផ្តាច់លំហូរនៃការផ្គត់ផ្គង់ និងការពង្រឹងពេញលេញទៅកាន់កោះ Crete នោះទេ។ជនជាតិ Ottoman ត្រូវបានរារាំងក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេដោយភាពចលាចលក្នុងស្រុក ក៏ដូចជាដោយការបង្វែរកងកម្លាំងរបស់ពួកគេភាគខាងជើងឆ្ពោះទៅកាន់ Transylvania និងរបបរាជានិយម Habsburg ។ជម្លោះដ៏អូសបន្លាយនេះបានធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចនៃសាធារណរដ្ឋដែលពឹងផ្អែកលើការធ្វើពាណិជ្ជកម្មដែលរកកម្រៃជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1660 ទោះបីជាមានការបង្កើនជំនួយពីប្រជាជាតិគ្រីស្ទានផ្សេងទៀតក៏ដោយ ក៏ភាពនឿយហត់នៃសង្រ្គាមបានឈានចូលមកដល់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អូតូម៉ង់ ដោយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទ្រទ្រង់កងកម្លាំងរបស់ពួកគេនៅលើកោះក្រេត និងបានពង្រឹងឡើងវិញក្រោមការដឹកនាំដ៏មានលទ្ធភាពរបស់គ្រួសារKöprülü បានបញ្ជូនបេសកកម្មដ៏អស្ចារ្យចុងក្រោយ។ នៅឆ្នាំ ១៦៦៦ ក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់ Grand Vizier ។នេះបានចាប់ផ្តើមដំណាក់កាលចុងក្រោយ និងបង្ហូរឈាមបំផុតនៃការឡោមព័ទ្ធ Candia ដែលមានរយៈពេលជាងពីរឆ្នាំ។វាបានបញ្ចប់ដោយការចុះចាញ់ដែលបានចរចារនៃបន្ទាយ ផ្សាភ្ជាប់ជោគវាសនានៃកោះនេះ និងបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅក្នុងជ័យជម្នះរបស់អូតូម៉ង់។នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពចុងក្រោយ ទីក្រុង Venice បានរក្សាបន្ទាយកោះដាច់ស្រយាលមួយចំនួននៅកោះ Crete និងបានធ្វើឱ្យទឹកដីមួយចំនួនទទួលបាននៅ Dalmatia ។បំណងប្រាថ្នារបស់ Venetian សម្រាប់ការសងសឹកនឹងនាំឱ្យ 15 ឆ្នាំក្រោយមកទៅសង្រ្គាមជាថ្មីដែលទីក្រុង Venice នឹងទទួលបានជ័យជំនះ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រេតនឹងស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់រហូតដល់ឆ្នាំ 1897 នៅពេលដែលវាបានក្លាយជារដ្ឋស្វយ័ត។ទីបំផុតវាត្រូវបានបង្រួបបង្រួមជាមួយ ក្រិក នៅឆ្នាំ 1913 ។
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ទីប្រាំមួយ: សង្រ្គាម Morean
ច្រកចូល Grand Canal ©Canaletto
1684 Apr 25 - 1699 Jan 26

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian ទីប្រាំមួយ: សង្រ្គាម Morean

Peloponnese, Greece
សង្រ្គាម Morean ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាសង្រ្គាមអូតូម៉ង់-Venetian ទីប្រាំមួយត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅចន្លោះឆ្នាំ 1684-1699 ដែលជាផ្នែកមួយនៃជម្លោះទូលំទូលាយដែលគេស្គាល់ថាជា "សង្រ្គាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យ" រវាងសាធារណរដ្ឋទីក្រុង Venice និង ចក្រភពអូតូម៉ង់ ។ប្រតិបត្តិការយោធាមានចាប់ពី Dalmatia ដល់សមុទ្រ Aegean ប៉ុន្តែយុទ្ធនាការសំខាន់នៃសង្រ្គាមគឺការសញ្ជ័យ Venetian នៃឧបទ្វីប Morea (Peloponnese) នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសក្រិក។នៅខាង Venetian សង្រ្គាមត្រូវបានប្រយុទ្ធដើម្បីសងសឹកការបាត់បង់កោះក្រេតនៅក្នុងសង្គ្រាម Cretan (1645-1669) ។វាបានកើតឡើងខណៈពេលដែលអូតូម៉ង់ត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុងការតស៊ូភាគខាងជើងរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹង Habsburgs - ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការប៉ុនប៉ង Ottoman បរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុង Vienna និងបញ្ចប់ដោយ Habsburgs ដណ្តើមបាន Buda និង ហុងគ្រី ទាំងមូលដែលធ្វើឱ្យចក្រភពអូតូម៉ង់មិនអាចប្រមូលផ្តុំកម្លាំងប្រឆាំងនឹង Venetians ។ដូច្នេះ សង្រ្គាម Morean គឺជាជម្លោះអូតូម៉ង់-Venetian តែមួយគត់ដែលទីក្រុង Venice ទទួលបានជ័យជំនះ ដោយទទួលបានទឹកដីដ៏សំខាន់។ការរស់ឡើងវិញរបស់ទីក្រុង Venice នឹងមានរយៈពេលខ្លី ដោយសារតែការកើនឡើងរបស់វានឹងត្រូវបានបញ្ច្រាសដោយ Ottoman ក្នុងឆ្នាំ 1718 ។
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian លើកទីប្រាំពីរ
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian លើកទីប្រាំពីរ។ ©HistoryMaps
1714 Dec 9 - 1718 Jul 21

សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Venetian លើកទីប្រាំពីរ

Peloponnese, Greece
សង្គ្រាម Ottoman-Venetian លើកទីប្រាំពីរត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងសាធារណរដ្ឋ Venice និង Ottoman Empire ចន្លោះឆ្នាំ 1714 និង 1718។ វាគឺជាជម្លោះចុងក្រោយរវាងមហាអំណាចទាំងពីរ ហើយបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះ Ottoman និងការបាត់បង់កម្មសិទ្ធិដ៏ធំរបស់ Venice នៅឧបទ្វីបក្រិក។ Peloponnese (Morea) ។ទីក្រុង Venice ត្រូវបានសង្គ្រោះពីការបរាជ័យកាន់តែខ្លាំងដោយការអន្តរាគមន៍របស់អូទ្រីសក្នុងឆ្នាំ 1716 ។ ជ័យជំនះរបស់អូទ្រីសបាននាំឱ្យមានការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Passarowitz ក្នុងឆ្នាំ 1718 ដែលបានបញ្ចប់សង្រ្គាម។សង្គ្រាម​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ផង​ដែរ​ថា​សង្គ្រាម Morean ទីពីរ​, សង្គ្រាម​តូច​ឬ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ក្រូអាស៊ី​, សង្គ្រាម Sinj ។
ការដួលរលំនៃសាធារណរដ្ឋ Venice
ការដាក់រាជ្យរបស់ Doge ចុងក្រោយគឺ Ludovico Manin ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1797 May 12

ការដួលរលំនៃសាធារណរដ្ឋ Venice

Venice, Metropolitan City of V
ការដួលរលំនៃសាធារណរដ្ឋ Venice គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1797 ក្នុងការរំលាយ និងការរំសាយនៃសាធារណរដ្ឋ Venice ក្នុងដៃរបស់ Napoleon Bonaparte និង Habsburg Austria ។នៅឆ្នាំ 1796 ឧត្តមសេនីយ៍វ័យក្មេងណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានបញ្ជូនដោយសាធារណរដ្ឋបារាំងដែលទើបបង្កើតថ្មីដើម្បីប្រឈមមុខនឹងប្រទេសអូទ្រីសដែលជាផ្នែកមួយនៃសង្គ្រាមបដិវត្តន៍បារាំង។គាត់បានជ្រើសរើសឆ្លងកាត់ទីក្រុង Venice ដែលមានលក្ខណៈអព្យាក្រឹតជាផ្លូវការ។ដោយស្ទាក់ស្ទើរ ជនជាតិ Venetians បានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពបារាំងដ៏សម្បើមចូលប្រទេសរបស់ពួកគេ ដើម្បីអាចប្រឈមមុខនឹងប្រទេសអូទ្រីស។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បារាំងបានលួចលាក់ចាប់ផ្តើមគាំទ្របដិវត្តន៍ Jacobin នៅក្នុងទីក្រុង Venice ហើយព្រឹទ្ធសភា Venetian បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសង្រ្គាមស្ងាត់ៗ។កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Venetian ត្រូវបានបាត់បង់ ហើយស្ទើរតែជាការប្រកួតសម្រាប់បារាំងដែលរឹងប៉ឹងប្រយុទ្ធ ឬសូម្បីតែការបះបោរក្នុងតំបន់។បន្ទាប់ពីការចាប់បាន Mantua នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1797 បារាំងបានទម្លាក់លេសណាមួយ ហើយបានអំពាវនាវយ៉ាងដាច់អហង្កាឱ្យធ្វើបដិវត្តក្នុងចំណោមទឹកដីនៃទីក្រុង Venice ។ដល់ថ្ងៃទី 13 ខែមីនា មានការបះបោរបើកចំហ ដោយ Brescia និង Bergamo បានបែកបាក់គ្នា។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មនោសញ្ចេតនាគាំទ្រ Venetian នៅតែមានកម្រិតខ្ពស់ ហើយប្រទេសបារាំងត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង្ហាញពីគោលដៅពិតរបស់ខ្លួន បន្ទាប់ពីខ្លួនបានផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកយោធាដល់ពួកបដិវត្តន៍ដែលមិនដំណើរការ។នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ណាប៉ូឡេអុងបានគំរាមដោយបើកចំហថានឹងប្រកាសសង្រ្គាមលើទីក្រុង Venice លុះត្រាតែប្រទេសនេះមិនមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។

Appendices



APPENDIX 1

Venice & the Crusades (1090-1125)


Play button

Characters



Titian

Titian

Venetian Painter

Angelo Emo

Angelo Emo

Last Admiral of the Republic of Venice

Andrea Gritti

Andrea Gritti

Doge of the Venice

Ludovico Manin

Ludovico Manin

Last Doge of Venice

Francesco Foscari

Francesco Foscari

Doge of Venice

Marco Polo

Marco Polo

Venetian Explorer

Agnello Participazio

Agnello Participazio

Doge of Venice

Pietro II Orseolo

Pietro II Orseolo

Doge of Venice

Antonio Vivaldi

Antonio Vivaldi

Venetian Composer

Sebastiano Venier

Sebastiano Venier

Doge of Venice

Pietro Tradonico

Pietro Tradonico

Doge of Venice

Otto Orseolo

Otto Orseolo

Doge of Venice

Pietro Loredan

Pietro Loredan

Venetian Military Commander

Domenico Selvo

Domenico Selvo

Doge of Venice

Orso Ipato

Orso Ipato

Doge of Venice

Pietro Gradenigo

Pietro Gradenigo

Doge of Venice

Paolo Lucio Anafesto

Paolo Lucio Anafesto

First Doge of Venice

Vettor Pisani

Vettor Pisani

Venetian Admiral

Enrico Dandolo

Enrico Dandolo

Doge of Venice

References



  • Brown, Patricia Fortini. Private Lives in Renaissance Venice: Art, Architecture, and the Family (2004)
  • Chambers, D.S. (1970). The Imperial Age of Venice, 1380-1580. London: Thames & Hudson. The best brief introduction in English, still completely reliable.
  • Contarini, Gasparo (1599). The Commonwealth and Gouernment of Venice. Lewes Lewkenor, trans. London: "Imprinted by I. Windet for E. Mattes." The most important contemporary account of Venice's governance during the time of its flourishing; numerous reprint editions.
  • Ferraro, Joanne M. Venice: History of the Floating City (Cambridge University Press; 2012) 268 pages. By a prominent historian of Venice. The "best book written to date on the Venetian Republic." Library Journal (2012).
  • Garrett, Martin. Venice: A Cultural History (2006). Revised edition of Venice: A Cultural and Literary Companion (2001).
  • Grubb, James S. (1986). "When Myths Lose Power: Four Decades of Venetian Historiography." Journal of Modern History 58, pp. 43–94. The classic "muckraking" essay on the myths of Venice.
  • Howard, Deborah, and Sarah Quill. The Architectural History of Venice (2004)
  • Hale, John Rigby. Renaissance Venice (1974) (ISBN 0571104290)
  • Lane, Frederic Chapin. Venice: Maritime Republic (1973) (ISBN 0801814456) standard scholarly history; emphasis on economic, political and diplomatic history
  • Laven, Mary. Virgins of Venice: Enclosed Lives and Broken Vows in the Renaissance Convent (2002). The most important study of the life of Renaissance nuns, with much on aristocratic family networks and the life of women more generally.
  • Madden, Thomas, Enrico Dandolo and the Rise of Venice. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2002. ISBN 978-0-80187-317-1 (hardcover) ISBN 978-0-80188-539-6 (paperback).
  • Madden, Thomas, Venice: A New History. New York: Viking, 2012. ISBN 978-0-67002-542-8. An approachable history by a distinguished historian.
  • Mallett, M. E., and Hale, J. R. The Military Organisation of a Renaissance State, Venice c. 1400 to 1617 (1984) (ISBN 0521032474)
  • Martin, John Jeffries, and Dennis Romano (eds). Venice Reconsidered. The History and Civilization of an Italian City-State, 1297-1797. (2002) Johns Hopkins UP. The most recent collection on essays, many by prominent scholars, on Venice.
  • Drechsler, Wolfgang (2002). "Venice Misappropriated." Trames 6(2):192–201. A scathing review of Martin & Romano 2000; also a good summary on the most recent economic and political thought on Venice. For more balanced, less tendentious, and scholarly reviews of the Martin-Romano anthology, see The Historical Journal (2003) Rivista Storica Italiana (2003).
  • Muir, Edward (1981). Civic Ritual in Renaissance Venice. Princeton UP. The classic of Venetian cultural studies; highly sophisticated.
  • Rosland, David. (2001) Myths of Venice: The Figuration of a State; how writers (especially English) have understood Venice and its art
  • Tafuri, Manfredo. (1995) Venice and the Renaissance; architecture
  • Wills. Garry. (2013) Venice: Lion City: The Religion of Empire