ប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីរ៉ាក់ បន្ទាត់ពេលវេលា

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

លេខយោង

ឯកសារយោង


ប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីរ៉ាក់
History of Iraq ©HistoryMaps

10000 BCE - 2024

ប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីរ៉ាក់



អ៊ីរ៉ាក់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់តាមប្រវត្តិសាស្ត្រថាជា មេសូប៉ូតាមៀ គឺជាអរិយធម៌ដ៏ចំណាស់បំផុតមួយ ដែលមានអាយុកាលតាំងពី 6000-5000 មុនគ.ស. ក្នុងកំឡុងសម័យយុគថ្មរំលីង Ubaid។វាជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃចក្រភពបុរាណជាច្រើន រួមមាន Sumer, Akkadian, Neo-Sumerian, Babylonian, Neo-Assyrian និង Neo-Babylonian។មេសូប៉ូតាមៀ គឺជាលំយោលនៃការសរសេរដំបូង អក្សរសិល្ប៍ វិទ្យាសាស្ត្រ គណិតវិទ្យា ច្បាប់ និងទស្សនវិជ្ជា។ចក្រភព Neo-Babylonian បានធ្លាក់ទៅ អាណាចក្រ Achaemenid នៅឆ្នាំ 539 មុនគ.ស.។បន្ទាប់មក អ៊ីរ៉ាក់បានឆ្លងកាត់ការគ្រប់គ្រង របស់ក្រិក ផាធៀន និងរ៉ូម៉ាំង។តំបន់នេះបានឃើញការធ្វើចំណាកស្រុករបស់អារ៉ាប់យ៉ាងសំខាន់ និងការបង្កើតអាណាចក្រ Lakhmid ប្រហែលឆ្នាំ 300 គ.ស.។ឈ្មោះអារ៉ាប់ al-ʿIrāq បានលេចឡើងក្នុងអំឡុងពេលនេះ។អាណាចក្រ Sassanid ដែលគ្រប់គ្រងតំបន់នេះត្រូវបានសញ្ជ័យដោយ Rashidun Caliphate នៅសតវត្សទី 7 ។ទីក្រុងបាកដាដត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 762 បានក្លាយជារដ្ឋធានី Abbasid កណ្តាល និងជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ក្នុងកំឡុងយុគសម័យមាសរបស់អ៊ីស្លាម។ក្រោយ ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល នៅឆ្នាំ 1258 ភាពលេចធ្លោរបស់អ៊ីរ៉ាក់បានធ្លាក់ចុះក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្សេងៗ រហូតដល់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ក្នុងសតវត្សទី 16 ។ក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទី១ អ៊ីរ៉ាក់ស្ថិតនៅក្រោមអាណត្តិ របស់អង់គ្លេស ហើយបន្ទាប់មកក្លាយជារាជាណាចក្រមួយនៅឆ្នាំ 1932។ សាធារណរដ្ឋមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1958។ ការគ្រប់គ្រងរបស់សាដាម ហ៊ូសេន ពីឆ្នាំ 1968 ដល់ឆ្នាំ 2003 រួមមានសង្រ្គាម អ៊ីរ៉ង់ -អ៊ីរ៉ាក់ និង សង្រ្គាមឈូងសមុទ្រ ដែលបញ្ចប់ដោយការលុកលុយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឆ្នាំ 2003 ។ .
2000000 BCE - 5500 BCE
បុរេប្រវត្តិornament
សម័យកាល Palaeolithic នៃ Mesopotamia
សម័យកាល Palaeolithic នៃ Mesopotamia ©HistoryMaps
999999 BCE Jan 1 - 10000 BCE

សម័យកាល Palaeolithic នៃ Mesopotamia

Shanidar Cave, Goratu, Iraq
បុរេប្រវត្តិនៃ Mesopotamia ដែលលាតសន្ធឹងពី Paleolithic រហូតដល់ការមកដល់នៃការសរសេរនៅក្នុងតំបន់ Fertile Crescent គ្របដណ្តប់លើទន្លេ Tigris និង Euphrates ជើងភ្នំ Zagros ភាគអាគ្នេយ៍ Anatolia និងភាគពាយព្យនៃប្រទេសស៊ីរី។រយៈពេលនេះមិនត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារច្បាស់លាស់ទេ ជាពិសេសនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសមេសូប៉ូតាមៀ មុនសហសវត្សទី 4 មុនគ.ស. ដោយសារលក្ខខណ្ឌភូគព្ភសាស្ត្រដែលកប់នៅខាងក្រោមដីល្បាប់ ឬលិចទឹកនៅក្នុងឈូងសមុទ្រពែក្ស។នៅកណ្តាល Paleolithic អ្នកប្រមាញ់បានរស់នៅក្នុងរូងភ្នំ Zagros និងកន្លែងបើកចំហរដោយផលិតឧបករណ៍ Mousterian lithic ។គួរកត់សម្គាល់ថាពិធីបុណ្យសពរបស់ Shanidar Cave នៅតែបង្ហាញពីការអនុវត្តនៃសាមគ្គីភាព និងការព្យាបាលនៅក្នុងក្រុមទាំងនេះ។យុគសម័យ Paleolithic ខាងលើបានឃើញមនុស្សសម័យទំនើបនៅក្នុងតំបន់ Zagros ដោយប្រើឧបករណ៍ឆ្អឹង និង antler ដែលត្រូវបានកំណត់ថាជាផ្នែកមួយនៃវប្បធម៌ Aurignacian ក្នុងតំបន់ដែលគេស្គាល់ថា "Baradostian" ។ចុងសម័យ Epipaleolithic ប្រហែល 17,000-12,000 BCE ត្រូវបានសម្គាល់ដោយវប្បធម៌ Zarzian និងការលេចឡើងនៃភូមិបណ្តោះអាសន្នដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធរាងជារង្វង់។ការ​ប្រើ​វត្ថុ​ថេរ​ដូច​ជា​ថ្ម​កិន និង​សត្វល្អិត​ចង្អុល​បង្ហាញ​ពី​ការ​ចាប់​ផ្តើម​នៃ​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​សភាព​ស្ងប់ស្ងាត់។នៅចន្លោះសហវត្សទី 11 និងទី 10 មុនគ.ស. ភូមិដំបូងរបស់ពួកអ្នកបរបាញ់ដែលនៅស្ងៀមបានបង្ហាញខ្លួននៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ការតាំងទីលំនៅទាំងនេះបង្ហាញពីផ្ទះដែលសាងសង់នៅជុំវិញ "កណ្តាល" ដែលបង្ហាញពីទម្រង់នៃទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ។ភ័ស្តុតាងនៃការអភិរក្សលលាដ៍ក្បាល និងការពិពណ៌នាសិល្បៈនៃសត្វស្លាបព្រៃត្រូវបានរកឃើញ ដែលបង្ហាញពីការអនុវត្តវប្បធម៌នៃសម័យនេះ។
យុគសម័យយុគថ្មរំលីងនៃមេសូប៉ូតាមៀ
យុគសម័យយុគថ្មរំលីងនៃមេសូប៉ូតាមៀ ©HistoryMaps
ការកាន់កាប់របស់មនុស្សយុគថ្មរំលីងដំបូងបង្អស់នៃមេសូប៉ូតាមៀគឺដូចជាសម័យអេពីប៉ាឡេអូលីតមុន ដែលបង្ខាំងនៅតំបន់ជើងភ្នំនៃភ្នំ Taurus និង Zagros និងផ្នែកខាងលើនៃជ្រលង Tigris និង Euphrates សម័យបុរេផតថលយុគថ្មរំលីង A (PPNA) (10,000–8, 700,000 . ម.គ.ស.) បានឃើញការណែនាំអំពីវិស័យកសិកម្ម ខណៈពេលដែលភស្តុតាងចំណាស់បំផុតសម្រាប់ការចិញ្ចឹមសត្វមានកាលបរិច្ឆេទដល់ការផ្លាស់ប្តូរពី PPNA ទៅសម័យបុរេប៉ូលស្មូននីអូលីត ខ (PPNB, 8700–6800 មុនគ.ស.) នៅចុងបញ្ចប់នៃសហវត្សទី 9 មុនគ.ស.។សម័យកាលនេះ ផ្តោតជាចម្បងលើតំបន់មេសូប៉ូតាមៀ ដែលជាលំយោលនៃអរិយធម៌ បានឃើញពីការកើនឡើងនៃវិស័យកសិកម្ម ការបរបាញ់សត្វព្រៃ និងទំនៀមទំលាប់នៃការបញ្ចុះសពតែមួយគត់ ដែលសាកសពត្រូវបានកប់នៅខាងក្រោមជាន់នៃលំនៅដ្ឋាន។[1]កសិកម្មគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃយុគថ្មរំលីង មេសូប៉ូតាមៀ។ការដាំដុះរុក្ខជាតិដូចជាស្រូវសាលី និងបាឡេ រួមជាមួយនឹងការដាំដុះដំណាំផ្សេងៗ នាំឱ្យមានការតាំងទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍។ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារនៅលើគេហទំព័រដូចជា Abu Hureyra និង Mureybet ដែលបានបន្តកាន់កាប់ពីអណ្តូង Natufian ចូលទៅក្នុង PPNB ។[2] រហូតមកដល់ពេលនេះ រូបចម្លាក់ដ៏មហិមា និងអគារថ្មរាងជារង្វង់ពី Göbekli Tepe នៅភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសតួគី មានកាលបរិច្ឆេទដល់ PPNA/Early PPNB ហើយតំណាងឱ្យ យោងទៅតាមអ្នកជីកកកាយ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសហគមន៍នៃសហគមន៍អ្នកប្រមាញ់ប្រមូលផ្ដុំដ៏ធំមួយ។[3]ទីក្រុង Jericho ដែលជាកន្លែងតាំងទីលំនៅដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃសម័យបុរេប៉ូលស្មូនយុគថ្មរំលីង A (PPNA) ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទីក្រុងដំបូងគេរបស់ពិភពលោកប្រហែល 9,000 មុនគ.ស.។[4] វាមានប្រជាជនពី 2,000 ទៅ 3,000 នាក់ ការពារដោយជញ្ជាំងថ្មដ៏ធំ និងប៉ម។គោលបំណងនៃជញ្ជាំងត្រូវបានពិភាក្សា ព្រោះមិនមានភស្តុតាងច្បាស់លាស់នៃសង្គ្រាមសំខាន់ៗក្នុងអំឡុងពេលនេះ។[5] ទ្រឹស្ដីខ្លះបង្ហាញថាជញ្ជាំងត្រូវបានសាងសង់ដើម្បីការពារធនធានអំបិលដ៏មានតម្លៃនៃក្រុងយេរីខូ។[6] ទ្រឹស្ដីមួយទៀតបង្ហាញថា ប៉មតម្រឹមជាមួយស្រមោលនៃភ្នំក្បែរនោះនៅលើ solstice រដូវក្តៅ ដែលជានិមិត្តរូបនៃអំណាច និងគាំទ្រដល់ឋានានុក្រមគ្រប់គ្រងរបស់ទីក្រុង។[7]
គ្រឿងស្មូនសម័យយុគថ្មរំលីងនៃមេសូប៉ូតាមៀ
គ្រឿងស្មូនសម័យយុគថ្មរំលីងនៃមេសូប៉ូតាមៀ ©HistoryMaps
សហស្សវត្សរ៍បន្ទាប់ សហវត្សរ៍ទី 7 និងទី 6 មុនគ.ស. បានឃើញពីការកើនឡើងនៃវប្បធម៌ "សេរ៉ាមិច" សំខាន់ៗ ជាពិសេសគឺ ហាសាណា សាម៉ារ៉ា និងហាឡាហ្វ។វប្បធម៌ទាំងនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការណែនាំច្បាស់លាស់នៃកសិកម្ម និងការចិញ្ចឹមសត្វ បដិវត្តន៍ទិដ្ឋភាពសេដ្ឋកិច្ច។តាមស្ថាបត្យកម្ម មានការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរករចនាសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញបន្ថែមទៀត រួមទាំងលំនៅដ្ឋានសហគមន៍ធំៗ ដែលស្ថិតនៅកណ្តាលជុំវិញរោងជាងសមូហភាព។ការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្របានកត់សម្គាល់នូវការរីកចម្រើនផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាដ៏សំខាន់ ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ទ្រទ្រង់ការអនុវត្តកសិកម្ម។សក្ដានុពលនៃវប្បធម៌មានភាពខុសប្លែកគ្នា ដោយវប្បធម៌ Samarra បង្ហាញសញ្ញានៃវិសមភាពសង្គម ផ្ទុយពីវប្បធម៌ Halaf ដែលហាក់ដូចជាមានសហគមន៍តូចជាង និងមិនសូវមានឋានានុក្រម។ស្របពេលជាមួយគ្នានេះដែរ វប្បធម៌ Ubaid បានផុសឡើងនៅភាគខាងត្បូង Mesopotamia នៅចុងសហវត្សទី 7 មុនគ.ស។កន្លែងដែលគេស្គាល់ចាស់ជាងគេនៃវប្បធម៌នេះគឺ Tell el-'Oueili ។វប្បធម៌ Ubaid ត្រូវបានទទួលស្គាល់សម្រាប់ស្ថាបត្យកម្មដ៏ទំនើបរបស់វា និងការអនុវត្តប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្ត ដែលជាការច្នៃប្រឌិតដ៏សំខាន់នៅក្នុងតំបន់ដែលកសិកម្មពឹងផ្អែកខ្លាំងលើប្រភពទឹកសិប្បនិម្មិត។វប្បធម៌ Ubaid បានពង្រីកយ៉ាងសំខាន់ ដោយអាចបញ្ចូលវប្បធម៌ហាឡាហ្វ ចែកចាយឥទ្ធិពលរបស់វាដោយសន្តិវិធីនៅទូទាំងភាគខាងជើង Mesopotamia ភាគអាគ្នេយ៍ Anatolia និងភាគឦសាននៃប្រទេសស៊ីរី។យុគសម័យនេះបានឃើញការផ្លាស់ប្តូរពីសង្គមភូមិដែលមិនមានឋានានុក្រមទៅកណ្តាលទីក្រុងដ៏ស្មុគស្មាញ។នៅចុងបញ្ចប់នៃសហវត្សទី 4 មុនគ.ស. រចនាសម្ព័ន្ធសង្គមដែលកំពុងវិវឌ្ឍន៍ទាំងនេះបានឃើញការលេចឡើងនៃវណ្ណៈអភិជនដែលលេចធ្លោ។Uruk និង Tepe Gawra ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតពីរនៅ Mesopotamia បានដើរតួនាទីសំខាន់ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរសង្គមទាំងនេះ។ពួកវាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ការសរសេរជាបណ្តើរៗ និងគំនិតនៃរដ្ឋ។ការផ្លាស់ប្តូរពីវប្បធម៌បុរេប្រវត្តិទៅសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានកត់ត្រាទុកនេះគឺជាយុគសម័យដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងអរិយធម៌របស់មនុស្ស ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់សម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបន្តបន្ទាប់ទៀត។
5500 BCE - 539 BCE
មេសូប៉ូតាមៀបុរាណornament
រដូវក្តៅ
បូជាចារ្យកត់ត្រាគណនីនៅលើកុំព្យូទ័របន្ទះដីឥដ្ឋ។ ©HistoryMaps
5500 BCE Jan 1 - 1800 BCE Jan

រដូវក្តៅ

Eridu, Sumeria, Iraq
ការតាំងទីលំនៅរបស់ Sumer ចាប់ផ្តើមនៅប្រហែល 5500-3300 មុនគ.ស. គឺដោយប្រជាជនអាស៊ីខាងលិចដែលនិយាយភាសា Sumerian ដែលជាភាសាតែមួយគត់ដែលមិនមែនជាសាសន៍យូដា និងមិនមែនឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។ភស្តុតាងរួមមានឈ្មោះទីក្រុង និងទន្លេ។[8] អរិយធម៌ Sumerian បានអភិវឌ្ឍក្នុងកំឡុងសម័យ Uruk (សហវត្សទី 4 មុនគ.ស.) ដោយវិវត្តទៅជាសម័យ Jemdet Nasr និង Early Dynastic។Eridu ដែលជាទីក្រុង Sumerian ដ៏សំខាន់មួយបានលេចចេញជាចំណុចលាយបញ្ចូលគ្នានៃវប្បធម៌របស់កសិករ Ubaidian គ្រូគង្វាល Semitic ពនេចរ និងអ្នកនេសាទវាលភក់ ដែលជាបុព្វបុរសរបស់ Sumerians ។[9]សម័យ Ubaid មុនត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់គ្រឿងស្មូនប្លែកៗរបស់វា ដែលរីករាលដាលពាសពេញ Mesopotamia និងឈូងសមុទ្រពែក្ស។វប្បធម៌ Ubaid ដែលប្រហែលជាមកពីវប្បធម៌ Samarran ភាគខាងជើងនៃ Mesopotamia ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការតាំងទីលំនៅធំ ៗ ផ្ទះឥដ្ឋភក់ និងប្រាសាទស្ថាបត្យកម្មសាធារណៈដំបូងគេនៅ Mesopotamia ។[10] សម័យកាលនេះបានឃើញការចាប់ផ្តើមនៃនគរូបនីយកម្ម ជាមួយនឹងការវិវឌ្ឍន៍ក្នុងវិស័យកសិកម្ម ការចិញ្ចឹមសត្វ និងការប្រើប្រាស់នង្គ័លដែលបានណែនាំពីភាគខាងជើង។[11]ការផ្លាស់ប្តូរទៅសម័យ Uruk ពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅជាគ្រឿងស្មូនដែលមិនបានលាបពណ៌ផលិតយ៉ាងច្រើន។[12] រយៈពេលនេះបានកត់សម្គាល់កំណើនទីក្រុងដ៏សំខាន់ ការប្រើប្រាស់ពលកម្មទាសករ និងពាណិជ្ជកម្មរីករាលដាល ដែលមានឥទ្ធិពលលើតំបន់ជុំវិញ។ទីក្រុង Sumerian ទំនងជាមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ដែលដឹកនាំដោយសង្ឃ-ស្តេច និងក្រុមប្រឹក្សា រួមទាំងស្ត្រីផងដែរ។សម័យ Uruk ឃើញ​មាន​ការ​រៀបចំ​ធ្វើ​សង្រ្គាម​មាន​កម្រិត ដោយ​ទីក្រុង​ជា​ទូទៅ​គ្មាន​ជញ្ជាំង។[13] ចុងបញ្ចប់នៃសម័យ Uruk ប្រហែលឆ្នាំ 3200-2900 មុនគ.ស. ស្របពេលជាមួយនឹងលំយោល Piora ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុដែលសម្គាល់ការបញ្ចប់នៃអាកាសធាតុ Holocene ល្អបំផុត។[14]សម័យរាជវង្សជាបន្តបន្ទាប់ ជាទូទៅចុះកាលបរិច្ឆេទដល់ គ.2900 – គ.2350 មុនគ.ស. បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរពីប្រាសាទដែលផ្តោតទៅលើភាពជាអ្នកដឹកនាំខាងលោកិយ និងការលេចឡើងនៃឥស្សរជនប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា Gilgamesh ។[15] វាបានឃើញការអភិវឌ្ឍន៍នៃការសរសេរ និងការបង្កើតទីក្រុង និងរដ្ឋដំបូង។ED ខ្លួនវាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអត្ថិភាពនៃរដ្ឋទីក្រុងជាច្រើន៖ រដ្ឋតូចៗដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធសាមញ្ញដែលអភិវឌ្ឍ និងរឹងមាំតាមពេលវេលា។ការអភិវឌ្ឍន៍នេះនៅទីបំផុតនាំទៅដល់ការបង្រួបបង្រួមនៃ Mesopotamia ជាច្រើននៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Sargon ដែលជាស្តេចទីមួយនៃចក្រភព Akkadian ។ថ្វីបើមានការបែកខ្ញែកផ្នែកនយោបាយនេះក៏ដោយ រដ្ឋទីក្រុង ED បានចែករំលែកនូវវប្បធម៌សម្ភារៈស្រដៀងគ្នា។ទីក្រុង Sumerian ដូចជា Uruk, Ur, Lagash, Umma និង Nippur ដែលមានទីតាំងនៅ Lower Mesopotamia មានថាមពល និងឥទ្ធិពលខ្លាំង។នៅភាគខាងជើង និងខាងលិចលាតសន្ធឹងរដ្ឋដែលផ្តោតលើទីក្រុងដូចជា Kish, Mari, Nagar និង Ebla ។Eannatum នៃ Lagash បានបង្កើតឡើងយ៉ាងខ្លីនូវអាណាចក្រដំបូងបង្អស់របស់ប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយគ្របដណ្តប់លើកោះ Sumer ជាច្រើន និងពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់គាត់លើសពីនេះ។[16] សម័យរាជវង្សដំបូងត្រូវបានសម្គាល់ដោយរដ្ឋទីក្រុងជាច្រើនដូចជា Uruk និង Ur ដែលនាំឱ្យមានការបង្រួបបង្រួមជាយថាហេតុនៅក្រោម Sargon នៃចក្រភព Akkadian ។ទោះបីជាមានការបែកបាក់ផ្នែកនយោបាយក៏ដោយ រដ្ឋទីក្រុងទាំងនេះបានចែករំលែកនូវវប្បធម៌សម្ភារៈទូទៅមួយ។
សម័យអាសស៊ើរដំបូង
សម័យអាសស៊ើរដំបូង។ ©HistoryMaps
2600 BCE Jan 1 - 2025 BCE

សម័យអាសស៊ើរដំបូង

Ashur, Al-Shirqat،, Iraq
សម័យអាសស៊ើរដើម [34] (មុនឆ្នាំ 2025 មុនគ.ស.) គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាសស៊ើរ មុនសម័យអាសស៊ើរចាស់។វាផ្តោតលើប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Assur ប្រជាជន និងវប្បធម៌របស់វា មុនពេលវាក្លាយជារដ្ឋឯករាជ្យមួយនៅក្រោម Puzur-Ashur I ប្រហែលឆ្នាំ 2025 មុនគ.ស.។ភស្តុតាងមានកំណត់ពីសម័យនេះ។ការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុនៅ Assur ត្រលប់ទៅគ.2600 មុនគ.ស. កំឡុងសម័យរាជវង្សដំបូង ប៉ុន្តែមូលដ្ឋានរបស់ទីក្រុងអាចនឹងចាស់ជាង ដោយសារតំបន់នេះមានមនុស្សរស់នៅយូរមកហើយ ហើយទីក្រុងនៅក្បែរៗដូចជាទីក្រុងនីនីវេមានវ័យចំណាស់។ដំបូង Hurrians ទំនងជារស់នៅ Assur ហើយវាជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការគោរពនៃការមានកូនដែលឧទ្ទិសដល់ទេពធីតា Ishtar ។[35] ឈ្មោះ "Assur" ត្រូវបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងនៅក្នុងសម័យអាណាចក្រ Akkadian (សតវត្សទី 24 មុនគ.ស.) ។កាលពីមុន ទីក្រុងនេះប្រហែលជាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Baltil ។[36] មុនពេលការងើបឡើងនៃចក្រភព Akkadian បុព្វបុរសដែលនិយាយភាសា Semitic នៃជនជាតិ Assyrians បានតាំងលំនៅនៅ Assur ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ ឬ assimilating ប្រជាជនដើម។Assur បន្តិចម្តងក្លាយជាទីក្រុងមិនស្អាត ហើយក្រោយមកត្រូវបានចាត់ទុកជាព្រះ Ashur ដែលជាអាទិទេពជាតិអាសស៊ើរនៅសម័យ Puzur-Ashur I ។ពេញមួយសម័យអាសស៊ើរដំបូង Assur មិនមានឯករាជ្យទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ និងចក្រភពផ្សេងៗពីភាគខាងត្បូង Mesopotamia ។កំឡុងសម័យរាជវង្សដំបូង វាស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពល Sumerian ដ៏សំខាន់ ហើយថែមទាំងបានធ្លាក់នៅក្រោមអនុត្តរភាពរបស់ Kish ទៀតផង។នៅចន្លោះសតវត្សទី 24 និងទី 22 មុនគ.ស. វាគឺជាផ្នែកមួយនៃចក្រភព Akkadian ដែលបម្រើជាប៉ុស្តិ៍រដ្ឋបាលភាគខាងជើង។ក្រោយ​មក​សម័យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ស្ដេច​អាសស៊ើរ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​យុគ​មាស។មុនពេលទទួលបានឯករាជ្យ ទីក្រុង Assur គឺជាទីក្រុងមួយក្នុងរង្វង់រាជវង្សទីបីនៃចក្រភព Sumerian របស់ Ur (គ. 2112-2004 មុនគ.ស.)។
អាម៉ូរី
អ្នកចម្បាំងអាម៉ូរីត។ ©HistoryMaps
2500 BCE Jan 1 - 1600 BCE

អាម៉ូរី

Mesopotamia, Iraq
ជនជាតិអាម៉ូរី ដែលជាមនុស្សបុរាណដ៏មានឥទ្ធិពលមួយត្រូវបានយោងនៅក្នុងការតែងនិពន្ធអក្សរសាស្ត្រ Sumerian ពីសម័យបាប៊ីឡូនចាស់ "Enmerkar និងព្រះអម្ចាស់នៃ Aratta" និង "Lugalbanda និងបក្សី Anzud" ។អត្ថបទទាំងនេះនិយាយអំពី "ទឹកដីនៃ mar.tu" ហើយត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងរាជវង្សដំបូងនៃ Uruk, Enmerkar ទោះបីជាវិសាលភាពដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតប្រវត្តិសាស្រ្តគឺមិនច្បាស់លាស់ក៏ដោយ។[21]ក្នុងអំឡុងការធ្លាក់ចុះនៃរាជវង្សទីបីនៃ Ur, Amorites បានក្លាយជាកម្លាំងដ៏ខ្លាំងមួយ, បង្ខំស្តេចដូចជា Shu-Sin ឱ្យសាងសង់ជញ្ជាំងវែងសម្រាប់ការពារ។ជនជាតិអាម៉ូរីត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងកំណត់ត្រាសហសម័យថាជាកុលសម្ព័ន្ធពនេចរនៅក្រោមមេ ដែលបានបង្ខំខ្លួនចូលទៅក្នុងទឹកដីដែលពួកគេត្រូវការដើម្បីស៊ីហ្វូងហ្វូងរបស់ពួកគេ។អក្សរសិល្ប៍ Akkadian ពីសម័យនេះច្រើនតែពណ៌នាអំពីជនជាតិ Amorite អវិជ្ជមាន ដោយគូសបញ្ជាក់ពីការរស់នៅបែបពនេចរ និងបុព្វកាលរបស់ពួកគេ។ទេវកថារបស់ Sumerian "អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Martu" បង្ហាញជាឧទាហរណ៍នូវទស្សនៈមិនសមរម្យនេះ។[22]ពួកគេបានបង្កើតរដ្ឋសំខាន់ៗជាច្រើននៅក្នុងទីតាំងដែលមានស្រាប់ ដូចជា Isin, Larsa, Mari និង Ebla ហើយក្រោយមកបានបង្កើត Babylon និង Old Babylonian Empire នៅភាគខាងត្បូង។នៅ​ភាគ​ខាង​កើត នគរ​អាម៉ូរី​របស់​ម៉ារី​បាន​ក្រោក​ឡើង ក្រោយមក​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ដោយ Hammurabi ។ឥស្សរជនសំខាន់ៗរួមមាន Shamshi-Adad I ដែលបានសញ្ជ័យ Assur និងបង្កើតព្រះរាជាណាចក្រមេសូប៉ូតាមៀ និងហាំមូរ៉ាប៊ីនៃបាប៊ីឡូន។ជនជាតិអាម៉ូរីក៏បានដើរតួក្នុងការបង្កើត Hyksos នៃរាជវង្សទីដប់ប្រាំនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ប្រហែលឆ្នាំ 1650 មុនគ.ស.។[23]នៅសតវត្សរ៍ទី 16 មុនគ.ស. យុគសម័យអាម៉ូរីនៅមេសូប៉ូតាមៀបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះនៃបាប៊ីឡូន និងការកើនឡើងនៃពួកកាស៊ីត និងមីតាន់នី។ពាក្យ Amurru ចាប់ពីសតវត្សទី 15 មុនគ.ស. សំដៅទៅលើតំបន់មួយដែលលាតសន្ធឹងភាគខាងជើងនៃ កាណាន ទៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសស៊ីរី។នៅទីបំផុត ជនជាតិអាម៉ូរីស៊ីរីបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ជនជាតិហ៊ីតទី និងអាសស៊ើរកណ្តាល ហើយនៅប្រហែលឆ្នាំ 1200 មុនគ.ស. ពួកគេត្រូវបានស្រូបយក ឬផ្លាស់ទីលំនៅដោយជនជាតិភាគខាងលិចផ្សេងទៀត ជាពិសេសជនជាតិអារ៉ាម ហើយបានបាត់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ទោះបីជាឈ្មោះរបស់ពួកគេនៅតែមាននៅក្នុងព្រះគម្ពីរហេព្រើរក៏ដោយ។ .[24]
អាណាចក្រ Akkadian
អាណាចក្រ Akkadian ។ ©HistoryMaps
2334 BCE Jan 1 - 2154 BCE

អាណាចក្រ Akkadian

Mesopotamia, Iraq
ចក្រភព Akkadian ដែលបង្កើតឡើងដោយ Sargon នៃ Akkad ប្រហែលឆ្នាំ 2334-2279 មុនគ.ស. ឈរជាជំពូកដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមេសូប៉ូតាមៀបុរាណ។ក្នុងនាមជាចក្រភពទីមួយរបស់ពិភពលោក វាបានកំណត់គំរូក្នុងការគ្រប់គ្រង វប្បធម៌ និងការសញ្ជ័យយោធា។អត្ថបទនេះនិយាយអំពីប្រភពដើម ការពង្រីកសមិទ្ធិផល និងការធ្លាក់ចុះជាយថាហេតុនៃចក្រភព Akkadian ដោយផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីកេរ្តិ៍ដំណែលដ៏យូរអង្វែងរបស់វានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ចក្រភព Akkadian បានកើតនៅ Mesopotamia ជាចម្បងនៅអ៊ីរ៉ាក់បច្ចុប្បន្ន។Sargon ដែលដើមឡើយជាអ្នកកាន់ពែងរបស់ស្តេច Ur-Zababa នៃ Kish បានឡើងកាន់អំណាចតាមរយៈអំណាចយោធា និងសម្ព័ន្ធភាពយុទ្ធសាស្ត្រ។ដោយការផ្តួលរំលំរដ្ឋទីក្រុង Sumerian គាត់បានបង្រួបបង្រួមភាគខាងជើង និងខាងត្បូង Mesopotamia ក្រោមការគ្រប់គ្រងតែមួយ បង្កើតជាអាណាចក្រ Akkadian ។នៅក្រោម Sargon និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ ជាពិសេស Naram-Sin និង Shar-Kali-Sharri ចក្រភពនេះបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំង។វាលាតសន្ធឹងពីឈូងសមុទ្រពែរ្ស រហូតដល់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ រួមទាំងផ្នែកខ្លះនៃ ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ស៊ីរី និង ទួរគី សម័យទំនើប។ពួក Akkadians បានច្នៃប្រឌិតក្នុងការគ្រប់គ្រង ដោយបែងចែកចក្រភពទៅជាតំបន់ដែលគ្រប់គ្រងដោយអភិបាលដ៏ស្មោះត្រង់ ដែលជាប្រព័ន្ធដែលមានឥទ្ធិពលលើចក្រភពជាបន្តបន្ទាប់។អាណាចក្រ Akkadian គឺជាសក្តានុពលនៃការរលាយនៃវប្បធម៌ Sumerian និង Semitic ដែលធ្វើអោយសិល្បៈ អក្សរសាស្ត្រ និងសាសនាកាន់តែសម្បូរបែប។ភាសា Akkadian បាន​ក្លាយ​ជា lingua franca នៃ​ចក្រភព ដែល​ប្រើ​ក្នុង​ឯកសារ​ផ្លូវការ និង​ការ​ឆ្លើយឆ្លង​ការទូត។ភាពជឿនលឿននៃបច្ចេកវិទ្យា និងស្ថាបត្យកម្ម រួមទាំងការវិវឌ្ឍន៍នៃហ្សីហ្កួរ៉ាត គឺជាសមិទ្ធិផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃសម័យនេះ។កងទ័ព Akkadian ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់វិន័យ និងការរៀបចំគឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងការពង្រីកចក្រភព។ការប្រើប្រាស់ធ្នូផ្សំ និងគ្រឿងសព្វាវុធដែលប្រសើរឡើងបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងសំខាន់លើសត្រូវរបស់ពួកគេ។យុទ្ធនាការយោធា ដែលចងក្រងជាឯកសារក្នុងសិលាចារឹករបស់រាជវង្ស និងការសង្គ្រោះ បង្ហាញពីកម្លាំង និងសមត្ថភាពយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ចក្រភព។ការធ្លាក់ចុះនៃអាណាចក្រ Akkadian បានចាប់ផ្តើមនៅប្រហែលឆ្នាំ 2154 មុនគ.ស. ដោយសន្មតថាមានការបះបោរផ្ទៃក្នុង ភាពលំបាកខាងសេដ្ឋកិច្ច និងការឈ្លានពានដោយក្រុម Gutians ដែលជាក្រុមពនេចរ។ការចុះខ្សោយនៃអំណាចកណ្តាលបាននាំទៅដល់ការបែកបាក់នៃចក្រភព ដោយបើកផ្លូវសម្រាប់ការកើនឡើងនៃអំណាចថ្មីដូចជារាជវង្សទីបីនៃ Ur ។
អាណាចក្រ Neo-Sumerian
អាណាចក្រ Neo-Sumerian ©HistoryMaps
2212 BCE Jan 1 - 2004 BCE

អាណាចក្រ Neo-Sumerian

Ur, Iraq
រាជវង្សទីបីនៃ Ur, បន្តពីរាជវង្ស Akkad, បានកត់សម្គាល់រយៈពេលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត Mesopotamian ។បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរាជវង្ស Akkad រយៈពេលនៃភាពស្រពិចស្រពិលបានកើតឡើង ដែលកំណត់លក្ខណៈដោយការខ្វះខាតឯកសារ និងវត្ថុបុរាណ ក្រៅពីមួយសម្រាប់ Dudu នៃ Akkad ។យុគសម័យនេះបានឃើញការកើនឡើងនៃពួកឈ្លានពាន Gutian ដែលការគ្រប់គ្រងរបស់វាមានរយៈពេលពី 25 ទៅ 124 ឆ្នាំ អាស្រ័យលើប្រភព ដែលនាំទៅរកការធ្លាក់ចុះនៃវិស័យកសិកម្ម និងការរក្សាកំណត់ត្រា និងឈានដល់ភាពអត់ឃ្លាន និងតម្លៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិខ្ពស់។Utu-hengal នៃ Uruk បានបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Gutian ហើយត្រូវបានស្នងរាជ្យដោយ Ur-Nammu ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Ur III ដែលទំនងជាបន្ទាប់ពីបានបម្រើការជាអភិបាលរបស់ Utu-hengal ។Ur-Nammu ទទួលបានភាពលេចធ្លោដោយការយកឈ្នះលើអ្នកគ្រប់គ្រង Lagash ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការបង្កើត Code of Ur-Nammu ដែលជាក្រមច្បាប់ Mesopotamian ដើម។ការរីកចម្រើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់បានកើតឡើងនៅក្រោមស្តេច Shulgi ដែលគ្រប់គ្រងកណ្តាល ដំណើរការស្តង់ដារ និងពង្រីកទឹកដីរបស់ចក្រភព រួមទាំងការចាប់យក Susa និងបង្ក្រាបស្តេច Elamite Kutik-Inshushinak ។[17] រាជវង្ស Ur III បានពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួនយ៉ាងសំខាន់ ដោយលាតសន្ធឹងពីភាគអាគ្នេយ៍ Anatolia ទៅឈូងសមុទ្រពែរ្ស ជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសង្រ្គាមដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ជាចម្បងដល់ស្តេច និងប្រាសាទ Ur ។[18]រាជវង្ស Ur III បានប៉ះទង្គិចជាញឹកញាប់ជាមួយកុលសម្ព័ន្ធខ្ពង់រាបនៃភ្នំ Zagros ដូចជា Simurrum និង Lullubi និងជាមួយ Elam ផងដែរ។[19] ក្នុងពេលដំណាលគ្នា នៅក្នុងតំបន់ Mari មេដឹកនាំយោធា Semitic ដែលគេស្គាល់ថា Shakkanakkus ដូចជា Puzur-Ishtar បានរួមរស់ជាមួយ ឬមុនបន្តិចនៃរាជវង្ស Ur III ។[20]ការធ្លាក់ចុះនៃរាជវង្សបានចាប់ផ្តើមនៅក្រោម Ibbi-Sin ដែលបានបរាជ័យក្នុងយុទ្ធនាការយោធារបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Elam ។នៅឆ្នាំ 2004/1940 មុនគ.ស. ពួក Elamites ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Susa និងដឹកនាំដោយ Kindattu នៃរាជវង្ស Shimashki បានចាប់យក Ur និង Ibbi-Sin ដែលជាការបញ្ចប់នៃរាជវង្ស Ur III ។បន្ទាប់​មក ពួក​អេឡាម​បាន​កាន់​កាប់​រាជាណាចក្រ​អស់​រយៈពេល ២១ ឆ្នាំ។Post-Ur III តំបន់នេះបានធ្លាក់ក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ជនជាតិ Amorite ដែលនាំទៅដល់សម័យ Isin-Larsa ។ជនជាតិអាម៉ូរី ដែលដើមឡើយជាកុលសម្ព័ន្ធពនេចរមកពីភាគខាងជើង Levant បានទទួលយកកសិកម្មជាបណ្តើរៗ ហើយបានបង្កើតរាជវង្សឯករាជ្យនៅក្នុងទីក្រុងនានានៃ Mesopotamian រួមទាំង Isin, Larsa និងក្រោយមកបាប៊ីឡូន។
សម័យ Isin-Larsa នៃ Mesapotamia
Lipit-Ishtar ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​កិត្តិយស​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ក្រម​ច្បាប់​ដំបូង​បំផុត​មួយ ដោយ​កំណត់​យក​ក្រម​ដ៏​ល្បី​របស់ Hammurabi ។ ©HistoryMaps
2025 BCE Jan 1 - 1763 BCE

សម័យ Isin-Larsa នៃ Mesapotamia

Larsa, Iraq
សម័យ Isin-Larsa ដែលលាតសន្ធឹងពីប្រហែលឆ្នាំ 2025 ដល់ឆ្នាំ 1763 មុនគ.ស. តំណាងឱ្យយុគសម័យដ៏ស្វាហាប់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Mesopotamian បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរាជវង្សទីបីនៃ Ur ។រយៈពេលនេះត្រូវបានកំណត់ដោយការត្រួតត្រានយោបាយនៃរដ្ឋទីក្រុង Isin និង Larsa នៅភាគខាងត្បូង Mesopotamia ។Isin បានលេចចេញជាអំណាចដ៏សំខាន់មួយនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Ishbi-Erra ដែលបានបង្កើតរាជវង្សរបស់ខ្លួននៅប្រហែលឆ្នាំ 2025 មុនគ.ស.។គាត់បានរំដោះ Isin ដោយជោគជ័យពីការគ្រប់គ្រងរបស់រាជវង្ស Ur III ដែលកំពុងតែធ្លាក់ចុះ។ភាពលេចធ្លោរបស់ Isin ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការដឹកនាំរបស់ខ្លួនក្នុងការស្ដារឡើងវិញនូវប្រពៃណីវប្បធម៌ និងសាសនា ជាពិសេសការធ្វើឱ្យមានការថ្វាយបង្គំព្រះព្រះច័ន្ទ Nanna/Sin ដែលជាអាទិទេពដ៏សំខាន់នៅក្នុងសាសនា Sumerian ។អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Isin ដូចជា Lipit-Ishtar (1934-1924 BCE) ត្រូវបានកត់សម្គាល់ជាពិសេសចំពោះការរួមចំណែករបស់ពួកគេចំពោះការអនុវត្តច្បាប់ និងរដ្ឋបាលនៅសម័យនោះ។Lipit-Ishtar ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​កិត្តិយស​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ច្បាប់​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ច្បាប់​ដំបូង​គេ​បំផុត ដោយ​កំណត់​ពី​ក្រម​ដ៏​ល្បី​របស់ Hammurabi។ច្បាប់ទាំងនេះមានសារសំខាន់ក្នុងការរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម និងយុត្តិធម៌ក្នុងទិដ្ឋភាពនយោបាយដែលវិវត្តន៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ស្របទៅនឹងការកើនឡើងរបស់ Isin ទីក្រុង Larsa ដែលជារដ្ឋទីក្រុងមួយផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមទទួលបានភាពល្បីល្បាញនៅក្រោមរាជវង្ស Amorite ។ការឡើងឋានៈរបស់ Larsa ភាគច្រើនត្រូវបានសន្មតថាជាស្តេច Naplanum ដែលបានបង្កើតការគ្រប់គ្រងឯករាជ្យរបស់ខ្លួន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាស្ថិតនៅក្រោមស្តេច Gungunum នៃ Larsa (គ. 1932-1906 មុនគ.ស.) ដែល Larsa ពិតជាមានការរីកចំរើន ដោយវ៉ាដាច់ Isin ក្នុងឥទ្ធិពល។រជ្ជកាលរបស់ Gungunum ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការពង្រីកទឹកដីដ៏សំខាន់ និងវិបុលភាពសេដ្ឋកិច្ច ដែលភាគច្រើនដោយសារការគ្រប់គ្រងផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម និងធនធានកសិកម្ម។ការប្រកួតប្រជែងរវាង Isin និង Larsa សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់បានកំណត់ភាគច្រើននៃសម័យ Isin-Larsa ។ការ​ប្រជែង​គ្នា​នេះ​បាន​បង្ហាញ​ឱ្យ​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​ជម្លោះ​ជា​ញឹក​ញាប់ និង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​សម្ព័ន្ធភាព​ជាមួយ​នឹង​រដ្ឋ​ទីក្រុង​មេសូប៉ូតាមៀ និង​មហាអំណាច​ខាង​ក្រៅ​ដូច​ជា អេឡាម។នៅផ្នែកចុងក្រោយនៃសម័យ Isin-Larsa តុល្យភាពនៃអំណាចបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះ Larsa ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេច Rim-Sin I (គ.ស.១៨២២-១៧៦៣ មុនគ.ស.)។រជ្ជកាលរបស់គាត់តំណាងឱ្យចំណុចកំពូលនៃអំណាចរបស់ Larsa ។យុទ្ធនាការយោធារបស់ Rim-Sin I បានវាយលុករដ្ឋជិតខាងជាច្រើនដោយជោគជ័យ រួមទាំង Isin ផ្ទាល់ផងដែរ ដែលនាំមកនូវការបញ្ចប់រាជវង្ស Isin ។តាមវប្បធម៌ សម័យ Isin-Larsa ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការអភិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗក្នុងសិល្បៈ អក្សរសាស្ត្រ និងស្ថាបត្យកម្ម។មានការរស់ឡើងវិញនៃភាសា និងអក្សរសិល្ប៍ Sumerian ក៏ដូចជាការរីកចំរើននៃ ចំណេះដឹងផ្នែកតារាសាស្ត្រ និងគណិតវិទ្យា ។ប្រាសាទ និង ziggurats ដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងអំឡុងពេលនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពប៉ិនប្រសប់នៃស្ថាបត្យកម្មនៃសម័យកាល។ចុងបញ្ចប់នៃសម័យ Isin-Larsa ត្រូវបានទឹកភ្លៀងដោយការកើនឡើងនៃបាប៊ីឡូននៅក្រោមស្តេច Hammurabi ។នៅឆ្នាំ 1763 មុនគ.ស. ហាំមូរ៉ាប៊ីបានសញ្ជ័យ Larsa ដោយហេតុនេះបង្រួបបង្រួមមេសូប៉ូតាមៀភាគខាងត្បូងនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ និងសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃសម័យបាប៊ីឡូនចាស់។ការដួលរលំនៃទីក្រុង Larsa ទៅបាប៊ីឡូនមិនត្រឹមតែតំណាងឱ្យការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកនយោបាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងរដ្ឋបាលផងដែរ ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃអរិយធម៌មេសូប៉ូតាមៀនក្រោមអាណាចក្របាប៊ីឡូន។
សម័យអាស្ស៊ីរីចាស់នៃមេសូប៉ូតាមៀ
ចក្រភពអាស្ស៊ីរីចាស់ ©HistoryMaps
សម័យកាលអាសស៊ើរចាស់ (2025 - 1363 មុនគ.ស.) គឺជាដំណាក់កាលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាសស៊ើរ ដែលសម្គាល់ការវិវត្តនៃវប្បធម៌អាសស៊ើរដាច់ដោយឡែក ដាច់ដោយឡែកពីភាគខាងត្បូងមេសូប៉ូតាមៀ។យុគសម័យនេះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃ Assur ជារដ្ឋទីក្រុងឯករាជ្យមួយនៅក្រោម Puzur-Ashur I ហើយបានបញ្ចប់ដោយមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃរដ្ឋ Assyrian ធំជាងនៅក្រោម Ashur-uballit I ដោយផ្លាស់ប្តូរទៅសម័យ Assyrian កណ្តាល។ភាគច្រើននៃសម័យកាលនេះ Assur គឺជារដ្ឋតូចមួយដែលខ្វះឥទ្ធិពលនយោបាយ និងយោធា។អ្នកគ្រប់គ្រងដែលគេស្គាល់ថាជា Išši'ak Aššur ("អភិបាលក្រុង Ashur") ជំនួសឱ្យ šar ("ស្តេច") គឺជាផ្នែកមួយនៃស្ថាប័នរដ្ឋបាលរបស់ទីក្រុងគឺ Ālum ។ទោះបីជាអំណាចនយោបាយមានកម្រិតក៏ដោយ ក៏ Assur គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់ ជាពិសេសពីរជ្ជកាលរបស់ Erishum I (c. 1974-1935 BCE) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់បណ្តាញពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំទូលាយរបស់វាដែលលាតសន្ធឹងពីភ្នំ Zagros ទៅកណ្តាល Anatolia ។រាជវង្សអាសស៊ើរដំបូងដែលបង្កើតឡើងដោយ Puzur-Ashur I បានបញ្ចប់ដោយការចាប់យក Assur ដោយអ្នកសញ្ជ័យ Amorite Shamshi-Adad I ប្រហែលឆ្នាំ 1808 មុនគ.ស.។Shamshi-Adad បានបង្កើតព្រះរាជាណាចក្រដែលមានអាយុកាលខ្លីនៃ Upper Mesopotamia ដែលបានដួលរលំបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1776 មុនគ។បន្ទាប់ពីរឿងនេះ Assur បានជួបប្រទះជម្លោះជាច្រើនទស្សវត្ស ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអាណាចក្រ Old Babylonian, Mari, Eshnunna និងបក្សពួកអាសស៊ើរផ្សេងៗ។នៅទីបំផុតនៅក្រោមរាជវង្ស Adaside ប្រហែលឆ្នាំ 1700 មុនគ.ស. Assur បានក្លាយជារដ្ឋឯករាជ្យមួយ។វាបានក្លាយជាសេនាធិការដល់នគរ Mitanni ប្រហែលឆ្នាំ 1430 មុនគ.ស. ប៉ុន្តែក្រោយមកបានទទួលឯករាជ្យ ដោយបានផ្លាស់ប្តូរទៅជារដ្ឋដែនដីធំជាងក្រោមស្តេចចម្បាំង។គ្រាប់ដីឥដ្ឋជាង 22,000 គ្រាប់ពីអាណានិគមពាណិជ្ជកម្មអាស្ស៊ីរីចាស់នៅKültepeផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌ ភាសា និងសង្គមនៃសម័យកាលនេះ។ជនជាតិអាសស៊ើរបានអនុវត្តទាសករ ទោះបីជា 'ទាសករ' ខ្លះអាចជាអ្នកបម្រើសេរី ដោយសារវាក្យសព្ទច្រឡំនៅក្នុងអត្ថបទ។ទាំងបុរស និងស្ត្រីមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ដូចគ្នា រួមទាំងមរតកទ្រព្យសម្បត្តិ និងការចូលរួមក្នុងពាណិជ្ជកម្ម។អាទិទេពសំខាន់គឺ Ashur ដែលជាបុគ្គលនៃទីក្រុង Assur ខ្លួនឯង។
ការដួលរលំនៃអ៊ុយ
Elamite Warrior ក្នុងអំឡុងពេលដួលរលំនៃទីក្រុង Ur ។ ©HistoryMaps
ការដួលរលំនៃ Ur ទៅ Elamites ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Mesopotamian បានកើតឡើងប្រហែលឆ្នាំ 2004 មុនគ.ស. (កាលប្បវត្តិកណ្តាល) ឬ 1940 BCE (កាលប្បវត្តិខ្លី) ។ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃរាជវង្ស Ur III និងបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវទិដ្ឋភាពនយោបាយនៃ Mesopotamia បុរាណ។រាជវង្ស Ur III ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេច Ibbi-Sin បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើនដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំរបស់វា។រាជវង្សដែលធ្លាប់គ្រប់គ្រងអាណាចក្រដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ត្រូវបានចុះខ្សោយដោយសារជម្លោះផ្ទៃក្នុង បញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច និងការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ។កត្តាសំខាន់ដែលរួមចំណែកដល់ភាពងាយរងគ្រោះរបស់ Ur គឺទុរ្ភិក្សធ្ងន់ធ្ងរដែលបានញាំញីក្នុងតំបន់ រួមផ្សំដោយការលំបាកផ្នែករដ្ឋបាល និងសេដ្ឋកិច្ច។ពួក Elamites ដែលដឹកនាំដោយស្តេច Kindattu នៃរាជវង្ស Shimashki បានដាក់ទុនលើរដ្ឋដែលខ្សោយរបស់ Ur ។ពួកគេបានបើកយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹង Ur ដោយបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងដោយជោគជ័យ។ការដួលរលំនៃទីក្រុង Ur គឺមានភាពអស្ចារ្យ និងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបណ្តេញចេញពីទីក្រុង និងការចាប់ខ្លួន Ibbi-Sin ដែលត្រូវបាននាំទៅ Elam ជាអ្នកទោស។ការសញ្ជ័យ Elamite នៃ Ur មិនត្រឹមតែជាជ័យជំនះខាងយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជានិមិត្តរូបមួយផងដែរ ដែលតំណាងឱ្យការផ្លាស់ប្តូរអំណាចពី Sumerians ទៅ Elamites ។ពួក Elamites បានបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើផ្នែកធំនៃភាគខាងត្បូង Mesopotamia ដោយដាក់ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ និងមានឥទ្ធិពលលើវប្បធម៌ និងនយោបាយក្នុងតំបន់។បន្ទាប់ពីការដួលរលំរបស់ Ur បានឃើញការបែងចែកនៃតំបន់ទៅជារដ្ឋទីក្រុងតូចៗ និងនគរដូចជា Isin, Larsa និង Eshnunna ដែលនីមួយៗកំពុងប្រជែងគ្នាដណ្តើមអំណាច និងឥទ្ធិពលនៅក្នុងភាពខ្វះចន្លោះនៃអំណាចដែលបន្សល់ទុកដោយការដួលរលំនៃរាជវង្ស Ur III ។រយៈពេលនេះ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសម័យ Isin-Larsa ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអស្ថិរភាពនយោបាយ និងជម្លោះជាញឹកញាប់ក្នុងចំណោមរដ្ឋទាំងនេះ។ការដួលរលំនៃទីក្រុង Ur ទៅជនជាតិ Elamites ក៏មានផលប៉ះពាល់ខាងវប្បធម៌ និងសង្គមផងដែរ។វាបានសម្គាល់ការបញ្ចប់នៃគំរូអភិបាលកិច្ចទីក្រុង-រដ្ឋ Sumerian និងបាននាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពល Amorite នៅក្នុងតំបន់។ជនជាតិអាម៉ូរី ដែលជាជនជាតិស៊ិមិក បានចាប់ផ្តើមបង្កើតរាជវង្សផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៅក្នុងរដ្ឋនានានៃទីក្រុងមេសូប៉ូតាមៀ។
អាណាចក្របាប៊ីឡូនចាស់
Hammurabi ដែលជាស្តេចអាម៉ូរីទីប្រាំមួយនៃចក្រភពបាប៊ីឡូនចាស់។ ©HistoryMaps
អាណាចក្របាប៊ីឡូនចាស់ ដែលរីកដុះដាលពីប្រហែលឆ្នាំ 1894 ដល់ឆ្នាំ 1595 មុនគ.ស. គឺជាយុគសម័យផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមេសូប៉ូតាមៀ។រយៈពេលនេះត្រូវបានកំណត់ដោយការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Hammurabi ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងរឿងព្រេងនិទានបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលបានឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1792 មុនគ.ស. (ឬ 1728 មុនគ.ស. តាមកាលប្បវត្តិខ្លី)។រជ្ជកាលរបស់ Hammurabi មានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1750 មុនគ.ស.សកម្មភាពដំបូងបំផុត និងមានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ Hammurabi គឺការរំដោះបាប៊ីឡូនពីការគ្រប់គ្រងរបស់អេឡាមីត។ជ័យជំនះនេះមិនគ្រាន់តែជាជ័យជំនះខាងយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាជំហានដ៏សំខាន់មួយក្នុងការបង្រួបបង្រួមឯករាជ្យភាពរបស់បាប៊ីឡូន និងរៀបចំដំណាក់កាលសម្រាប់ការកើនឡើងជាអំណាចក្នុងតំបន់។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ បាប៊ីឡូនបានទទួលការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងយ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយបានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងតូចមួយទៅជាទីក្រុងដ៏សំខាន់ ដែលបង្ហាញពីសារៈសំខាន់ និងឥទ្ធិពលដែលកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងតំបន់។យុទ្ធនាការយោធារបស់ Hammurabi គឺសំខាន់ក្នុងការបង្កើតអាណាចក្របាប៊ីឡូនចាស់។ការសញ្ជ័យរបស់គាត់បានពង្រីកនៅទូទាំងភាគខាងត្បូងមេសូប៉ូតាមៀ ដោយរួមបញ្ចូលទីក្រុងសំខាន់ៗដូចជា Isin, Larsa, Eshnunna, Kish, Lagash, Nippur, Borsippa, Ur, Uruk, Umma, Adab, Sippar, Rapiqum និង Eridu ។ជ័យជម្នះទាំងនេះមិនត្រឹមតែបានពង្រីកទឹកដីរបស់បាប៊ីឡូនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបាននាំមកនូវស្ថិរភាពដល់តំបន់ដែលពីមុនត្រូវបានបំបែកទៅជារដ្ឋតូចៗ។លើសពីការសញ្ជ័យយោធា Hammurabi មានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ក្រមច្បាប់របស់គាត់ Code of Hammurabi ដែលជាការចងក្រងច្បាប់ដែលមានឥទ្ធិពលលើប្រព័ន្ធច្បាប់នាពេលអនាគត។បានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1901 នៅ Susa ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុង Louvre លេខកូដនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការសរសេរកូដចំណាស់ជាងគេបំផុតដែលមានប្រវែងដ៏សំខាន់នៅក្នុងពិភពលោក។វាបង្ហាញពីគំនិតផ្លូវច្បាប់កម្រិតខ្ពស់ និងការសង្កត់ធ្ងន់លើយុត្តិធម៌ និងយុត្តិធម៌នៅក្នុងសង្គមបាប៊ីឡូន។អាណាចក្រ​បាប៊ីឡូន​ចាស់​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ហាំមូរ៉ាប៊ី​ក៏​បាន​ឃើញ​ការ​អភិវឌ្ឍ​ផ្នែក​វប្បធម៌ និង​សាសនា​យ៉ាង​សំខាន់​ដែរ។Hammurabi បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលើកតម្កើងព្រះ Marduk ដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាកំពូលនៅក្នុង pantheon នៃភាគខាងត្បូង Mesopotamia ។ការផ្លាស់ប្តូរសាសនានេះបានពង្រឹងឋានៈរបស់បាប៊ីឡូនជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងខាងវិញ្ញាណនៅក្នុងពិភពបុរាណ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពរុងរឿងរបស់ចក្រភពនេះបានធ្លាក់ចុះបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Hammurabi ។អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Samsu-iluna (1749-1712 BCE) បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើនរួមទាំងការបាត់បង់ Mesopotamia ភាគខាងត្បូងទៅរាជវង្ស Sealand ដែលនិយាយភាសាដើម Akkadian ។អ្នកគ្រប់គ្រងជាបន្តបន្ទាប់បានតស៊ូដើម្បីរក្សាបូរណភាព និងឥទ្ធិពលរបស់ចក្រភព។ការធ្លាក់ចុះនៃអាណាចក្របាប៊ីឡូនចាស់បានឈានដល់ការដួលរលំនៃបាប៊ីឡូនរបស់ជនជាតិហេតធីនៅឆ្នាំ 1595 មុនគ.ស. ដែលដឹកនាំដោយស្តេច Mursili I. ព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនត្រឹមតែបានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃរាជវង្សអាម៉ូរីនៅបាប៊ីឡូនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវទិដ្ឋភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៃបូព៌ាជិតបូព៌ាផងដែរ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកហេតមិនបានបង្កើតការគ្រប់គ្រងរយៈពេលវែងលើបាប៊ីឡូនទេ ហើយការដកខ្លួនរបស់ពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យរាជវង្ស Kassite ឡើងកាន់អំណាច ដូច្នេះជាសញ្ញានៃការបញ្ចប់នៃសម័យបាប៊ីឡូនចាស់ និងការចាប់ផ្ដើមនៃជំពូកថ្មីមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមេសូប៉ូតាមៀ។
បាប៊ីឡូនបាវ
ការស្លាប់របស់ Priam ។ ©Jules Joseph Lefebvre
1595 BCE Jan 1

បាប៊ីឡូនបាវ

Babylon, Iraq
មុនឆ្នាំ 1595 មុនគ.ស. មេសូប៉ូតាមៀខាងត្បូង កំឡុងសម័យបាប៊ីឡូនចាស់ បានជួបប្រទះដំណាក់កាលនៃការធ្លាក់ចុះ និងអស្ថិរភាពនយោបាយ។ការធ្លាក់ចុះនេះគឺជាចម្បងដោយសារតែអសមត្ថភាពរបស់អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Hammurabi ដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រងលើនគរ។កត្តាសំខាន់ក្នុងការធ្លាក់ចុះនេះគឺការបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើផ្លូវពាណិជ្ជកម្មសំខាន់ៗរវាងតំបន់ភាគខាងជើង និងភាគខាងត្បូងនៃបាប៊ីឡូនៀ ដល់រាជវង្សស៊ីលែនទីមួយ។ការ​ខាត​បង់​នេះ​មាន​ផល​វិបាក​សេដ្ឋកិច្ច​យ៉ាង​សំខាន់​សម្រាប់​តំបន់។នៅប្រហែលឆ្នាំ 1595 មុនគ.ស. ស្តេច Hittite Mursili I បានឈ្លានពានភាគខាងត្បូង Mesopotamia ។មុន​នេះ​លោក​បាន​យក​ឈ្នះ​ក្រុង​អាឡិបប៉ូ​ដែល​ជា​អាណាចក្រ​ជិត​ខាង​ដ៏​រឹងមាំ។បន្ទាប់មក ពួក Hittites បានបណ្តេញបាប៊ីឡូនដោយមានប្រសិទ្ធភាពបញ្ចប់រាជវង្ស Hammurabi និងសម័យបាប៊ីឡូនចាស់។សកម្មភាព​យោធា​នេះ​បាន​សម្គាល់​ចំណុច​របត់​សំខាន់​មួយ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មេសូប៉ូតាមៀ។ជន​ជាតិ​ហេត​បន្ទាប់​ពី​ដណ្តើម​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​មិន​បាន​បង្កើត​ការ​គ្រប់​គ្រង​លើ​បាប៊ីឡូន​ឬ​តំបន់​ជុំវិញ​នោះ​ទេ។ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានជ្រើសរើសដកថយ ដោយត្រឡប់ទៅតាមដងទន្លេអឺប្រាត ទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ដីហតធី"។ហេតុផលនៅពីក្រោយការលុកលុយរបស់ជនជាតិហេតធី និងការបណ្តេញបាប៊ីឡូន គឺជាប្រធានបទនៃការជជែកវែកញែកក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។វាត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Hammurabi ប្រហែលជាមានសម្ព័ន្ធភាពជាមួយទីក្រុង Aleppo ដែលទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីពួក Hittites ។ម៉្យាងទៀត ការជម្រុញរបស់ជនជាតិ Hittites អាចនឹងរួមបញ្ចូលការស្វែងរកការគ្រប់គ្រងលើដី កម្លាំងមនុស្ស ផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម និងការចូលទៅកាន់ប្រាក់បញ្ញើរ៉ែដ៏មានតម្លៃ ដែលបង្ហាញពីគោលបំណងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ទូលំទូលាយនៅពីក្រោយការពង្រីករបស់ពួកគេ។
មជ្ឈិមសម័យបាប៊ីឡូន
ឆ្មាអ្នកចម្បាំង។ ©HistoryMaps
1595 BCE Jan 1 - 1155 BCE

មជ្ឈិមសម័យបាប៊ីឡូន

Babylon, Iraq
សម័យមជ្ឈិមបាប៊ីឡូន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសម័យកាស៊ីត នៅភាគខាងត្បូងមេសូប៉ូតាមៀ មានកាលបរិច្ឆេទពី គ.១៥៩៥ – គ.1155 មុនគ.ស. ហើយបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីពួកហេតបានបណ្តេញទីក្រុងបាប៊ីឡូន។រាជវង្ស Kassite ដែលបង្កើតឡើងដោយ Gandash នៃ Mari បានសម្គាល់យុគសម័យដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Mesopotamian ដែលមានរយៈពេល 576 ឆ្នាំចាប់ពីប្រហែលឆ្នាំ 1595 មុនគ.ស.។រយៈពេលនេះគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ការក្លាយជារាជវង្សវែងបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របាប៊ីឡូនជាមួយនឹង Kassites បានប្តូរឈ្មោះ Babylon ជា Karduniaš ។ដើមកំណើតពីភ្នំ Zagros នៅភាគពាយព្យនៃ ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ជនជាតិ Kassites មិនមានដើមកំណើតនៅ Mesopotamia ទេ។ភាសារបស់ពួកគេខុសពីភាសា Semitic ឬ Indo-European ដែលអាចទាក់ទងនឹងគ្រួសារ Hurro-Urartian នៅតែមិនស្គាល់ភាគច្រើនដោយសារតែភស្តុតាងអត្ថបទខ្វះខាត។គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មេដឹកនាំ Kassite ខ្លះមានឈ្មោះឥណ្ឌូ - អ៊ឺរ៉ុបដែលបង្ហាញពីឥស្សរជនឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតដាក់ឈ្មោះ Semitic ។[25] នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Kassite ចំណងជើងដ៏ទេវភាពភាគច្រើនដែលត្រូវបានសន្មតថាជាអតីតស្តេច Amorite ត្រូវបានបោះបង់ចោល ហើយចំណងជើង "ព្រះ" មិនដែលត្រូវបានសន្មតថាជាអធិបតេយ្យរបស់ Kassite ឡើយ។ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះក៏ដោយ បាប៊ីឡូនបានបន្តជាមជ្ឈមណ្ឌលសាសនា និងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់។[26]បាប៊ីឡូន នៅក្នុងអំឡុងពេលនេះ មានការឡើងចុះនៃអំណាច ដែលជារឿយៗស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលអាសស៊ើរ និងអេឡាមីត។មេដឹកនាំ Kassite ដើម រួមទាំង Agum II ដែលបានឡើងនៅឆ្នាំ 1595 មុនគ.ស. បានរក្សាទំនាក់ទំនងសន្តិភាពជាមួយតំបន់ជិតខាងដូចជាអាសស៊ើរ ហើយបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងចក្រភពហ៊ីតធី។អ្នកគ្រប់គ្រង Kassite បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពការទូត និងយោធាផ្សេងៗ។ជាឧទាហរណ៍ Burnaburiash ខ្ញុំបានបង្កើតសន្តិភាពជាមួយអាស្ស៊ីរី ហើយ Ulamburiash បានដណ្តើមយកផ្នែកខ្លះនៃរាជវង្ស Sealand ប្រហែលឆ្នាំ 1450 មុនគ.ស.។យុគសម័យនេះក៏បានឃើញការកសាងស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មសំខាន់ៗ ដូចជាប្រាសាទបុរាណនៅ Uruk ដោយ Karindash និងការបង្កើតរាជធានីថ្មី Dur-Kurigalzu ដោយ Kurigalzu I ។រាជវង្សបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាពីមហាអំណាចខាងក្រៅ រួមទាំងអេឡាម។ស្តេចដូចជា Kadašman-Ḫarbe I និង Kurigalzu I បានតស៊ូប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ Elamite និងការគំរាមកំហែងផ្ទៃក្នុងពីក្រុមដូចជា Suteans ។[27]ផ្នែកចុងក្រោយនៃរាជវង្ស Kassite បានឃើញជម្លោះបន្តជាមួយអាសស៊ើរ និងអេឡាម។មេដឹកនាំល្បីៗដូចជា Burna-Buriash II បានរក្សាទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយអេហ្ស៊ីប និងចក្រភពហេតធី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការងើបឡើងនៃចក្រភពអាសស៊ើរមជ្ឈិមបាននាំមកនូវបញ្ហាប្រឈមថ្មីៗ ដែលនាំទៅដល់ការបញ្ចប់នៃរាជវង្ស Kassite ។សម័យកាល Kassite បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការសញ្ជ័យនៃបាប៊ីឡូនៀដោយអេឡាមនៅក្រោម Shutruk-Nakhunte និងក្រោយមកដោយ Nebuchadnezzar I ស្របតាម ការដួលរលំនៃយុគសម័យសំរិទ្ធ ដ៏ទូលំទូលាយ។ទោះបីជាមានការប្រឈមផ្នែកយោធា និងវប្បធម៌ក៏ដោយ រជ្ជកាលដ៏វែងរបស់រាជវង្ស Kassite នៅតែជាសក្ខីភាពមួយចំពោះភាពធន់ និងការសម្របខ្លួនរបស់វានៅក្នុងទេសភាពដែលផ្លាស់ប្តូរជានិច្ចនៃ Mesopotamia បុរាណ។
ចក្រភពអាសស៊ើរកណ្តាល
Shalmaneser I ©HistoryMaps
1365 BCE Jan 1 - 912 BCE

ចក្រភពអាសស៊ើរកណ្តាល

Ashur, Al Shirqat, Iraq
ចក្រភពអាសស៊ើរមជ្ឈិម ដែលលាតសន្ធឹងពីការចូលរបស់ Ashur-uballit I ប្រហែលឆ្នាំ 1365 មុនគ.ស. ដល់ការស្លាប់របស់ Ashur-dan II ក្នុងឆ្នាំ 912 មុនគ.ស. តំណាងឱ្យដំណាក់កាលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាសស៊ើរ។យុគសម័យនេះបានសម្គាល់ការលេចចេញរបស់អាសស៊ើរជាអាណាចក្រដ៏សំខាន់ ដោយបានកសាងវត្តមានមុនរបស់ខ្លួនជារដ្ឋទីក្រុងដែលមានអាណានិគមពាណិជ្ជកម្មនៅអាណាតូលៀ និងឥទ្ធិពលនៅមេសូប៉ូតាមៀភាគខាងត្បូងចាប់តាំងពីសតវត្សទី 21 មុនគ.ស។នៅក្រោម Ashur-uballit I អាសស៊ើរបានទទួលឯករាជ្យពីនគរ Mitanni ហើយចាប់ផ្តើមពង្រីក។តួអង្គសំខាន់ៗនៅក្នុងការឡើងកាន់អំណាចរបស់អាសស៊ើររួមមាន អាដាដ-នីរ៉ារី ទី 1 (ប្រហែលឆ្នាំ 1305-1274 មុនគ.ស.) ស្ហាលម៉ាណេស៊ឺ ទី (ប្រហែល 1273-1244 ម.ស.) និង ទូគូលធី-នីនរតា ទី 1 (ប្រហែល 1243-1207 មុនគ.ស.)។ស្ដេច​ទាំង​នេះ​បាន​ជំរុញ​ប្រទេស​អាសស៊ើរ​ទៅ​កាន់​តំណែង​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​នៅ​មេសូប៉ូតាមី និង​តំបន់​ជិត​បូព៌ា ដោយ​លើស​ពី​គូ​ប្រជែង​ដូច​ជា​ជន​ជាតិ​ហេត ជនជាតិ​អេស៊ីប ហឺរីន មីតាន់នី អេឡាមីត និង​បាប៊ីឡូន។រជ្ជកាលរបស់ Tukulti-Ninurta I តំណាងឱ្យកំពូលនៃចក្រភពអាសស៊ើរមជ្ឈិម ដោយឃើញពីការត្រួតត្រារបស់បាប៊ីឡូនៀ និងការបង្កើតរដ្ឋធានីថ្មី Kar-Tukulti-Ninurta ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតរបស់គាត់នៅប្រហែលឆ្នាំ 1207 មុនគ.ស. អាសស៊ើរបានជួបប្រទះជម្លោះអន្តររាជវង្ស និងការធ្លាក់ចុះនៃអំណាច ទោះបីជាវាមិនរងផលប៉ះពាល់ដោយ ការដួលរលំនៃយុគសំរិទ្ធចុងក៏ដោយ ។សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលធ្លាក់ចុះក៏ដោយ ក៏មេដឹកនាំអាសស៊ើរកណ្តាលដូចជា Ashur-dan I (ប្រហែល 1178–1133 BCE) និង Ashur-resh-ishi I (ប្រហែល 1132–1115 BCE) នៅតែសកម្មក្នុងយុទ្ធនាការយោធា ជាពិសេសប្រឆាំងនឹងបាប៊ីឡូន។ការរស់ឡើងវិញបានកើតឡើងនៅក្រោម Tiglath-Pileser I (ប្រហែលឆ្នាំ 1114-1076 មុនគ.ស.) ដែលបានពង្រីកឥទ្ធិពលអាសស៊ើរទៅកាន់មេឌីទែរ៉ាណេ កូកាស៊ីស និងឧបទ្វីបអារ៉ាប់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កូនប្រុសរបស់ក្រោយ Tiglath-Pileser ឈ្មោះ Ashur-bel-kala (ប្រហែល 1073-1056 មុនគ.ស.) ចក្រភពបានប្រឈមមុខនឹងការធ្លាក់ចុះកាន់តែខ្លាំង ដោយបាត់បង់ទឹកដីភាគច្រើននៅខាងក្រៅតំបន់ស្នូលរបស់ខ្លួនដោយសារតែការឈ្លានពានរបស់ Aramean ។រជ្ជកាលរបស់ Ashur-dan II (ប្រហែលឆ្នាំ 934–912 មុនគ.ស.) បានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការបញ្ច្រាសនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ជនជាតិអាសស៊ើរ។យុទ្ធនាការដ៏ទូលំទូលាយរបស់គាត់បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ចក្រភព Neo-Assyrian ដោយពង្រីកហួសពីព្រំដែនអតីតចក្រភព។តាមទ្រឹស្ដី យុគសម័យកណ្តាលអាសស៊ើរមានសារៈសំខាន់ក្នុងការវិវត្តន៍នៃអាទិទេព Ashur ។ដំបូងឡើយ ភាពជាបុគ្គលនៃទីក្រុង Assur នោះ Ashur បានស្មើជាមួយនឹងព្រះ Sumerian Enlil ដោយបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាអាទិទេពយោធាដោយសារតែការពង្រីក និងសង្គ្រាមរបស់ជនជាតិ Assyrian ។ទាំងផ្នែកនយោបាយ និងរដ្ឋបាល ចក្រភពអាសស៊ើរមជ្ឈិមបានមើលឃើញការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់។ការផ្លាស់ប្តូរពីរដ្ឋទីក្រុងទៅជាអាណាចក្រមួយបាននាំឱ្យមានការអភិវឌ្ឍនៃប្រព័ន្ធទំនើបសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ការទំនាក់ទំនង និងអភិបាលកិច្ច។ស្តេចអាសស៊ើរដែលមានចំណងជើងពីមុនថា iššiak ("អភិបាល") និងគ្រប់គ្រងជាមួយសភាទីក្រុងមួយបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងស្វ័យភាពដែលមានចំណងជើង šar ("ស្តេច") ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីឋានៈខ្ពស់របស់ពួកគេស្រដៀងនឹងស្តេចចក្រភពដទៃទៀត។
ការដួលរលំនៃយុគសម័យសំរិទ្ធ
ប្រជាជនសមុទ្រ។ ©HistoryMaps
ការដួលរលំនៃយុគសំរិទ្ធចុង ដែលកើតឡើងនៅប្រហែលសតវត្សទី 12 មុនគ.ស. គឺជារយៈពេលនៃការចលាចលដ៏សំខាន់នៅក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើត និងជិតបូព៌ា រួមទាំងតំបន់ដូចជាអេហ្ស៊ីប បាល់កង់ អាណាតូលីយ៉ា និងអេហ្គៀន។យុគសម័យនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរបរិស្ថាន ការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំ ការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុង និងការដួលរលំនៃអរិយធម៌សំខាន់ៗ ដែលនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងពីសេដ្ឋកិច្ចរាជវាំងនៃយុគសម័យសំរិទ្ធ ទៅជាវប្បធម៌ភូមិដាច់ស្រយាលតូចៗ ដែលជាលក្ខណៈនៃ យុគសម័យងងឹតក្រិក ។ការដួលរលំនេះបាននាំមកនូវការបញ្ចប់នៃរដ្ឋសម័យសំរិទ្ធដ៏លេចធ្លោមួយចំនួន។ចក្រភព Hittite នៅ Anatolia និងផ្នែកខ្លះនៃ Levant បានបែកបាក់គ្នា ខណៈពេលដែលអរិយធម៌ Mycenaean នៅប្រទេសក្រិចបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាសម័យកាលនៃការធ្លាក់ចុះដែលគេស្គាល់ថាជាយុគងងឹតក្រិក ដែលមានរយៈពេលប្រហែលពីឆ្នាំ 1100 ដល់ 750 មុនគ.ស។ទោះបីជារដ្ឋមួយចំនួនដូចជាចក្រភពអាសស៊ើរមជ្ឈិម និងព្រះរាជាណាចក្រថ្មីនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានរួចរស់ជីវិតក៏ដោយ រដ្ឋទាំងនោះត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។ផ្ទុយទៅវិញ វប្បធម៌ដូចជា Phoenicians មើលឃើញការកើនឡើងនៃស្វ័យភាព និងឥទ្ធិពលដោយសារតែការថយចុះនៃវត្តមានយោធានៃមហាអំណាចពីមុនដូចជាអេហ្ស៊ីប និងអាស្ស៊ីរី។មូលហេតុនៃការដួលរលំនៃយុគសម័យសំរិទ្ធត្រូវបានពិភាក្សាយ៉ាងទូលំទូលាយ ជាមួយនឹងទ្រឹស្ដីជាច្រើនរាប់ចាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ រហូតដល់ការរីកចំរើនផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា និងការផ្លាស់ប្តូរសង្គម។កត្តាដែលលើកឡើងជាទូទៅបំផុតរួមមានការផ្ទុះភ្នំភ្លើង គ្រោះរាំងស្ងួតធ្ងន់ធ្ងរ ជំងឺ និងការលុកលុយរបស់ប្រជាជនសមុទ្រអាថ៌កំបាំង។ទ្រឹស្ដីបន្ថែមបង្ហាញពីការរំខានផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចដែលបង្កឡើងដោយការមកដល់នៃការងារដែក និងការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យាយោធាដែលធ្វើឱ្យសង្គ្រាមរទេះសេះលែងប្រើ។ខណៈពេលដែលការរញ្ជួយដីត្រូវបានគេគិតថាដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ ការសិក្សាថ្មីៗបន្ថែមទៀតបានកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់របស់វា។បន្ទាប់ពីការដួលរលំ តំបន់នេះបានឃើញការផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗ ប៉ុន្តែមានការផ្លាស់ប្តូរ រួមទាំងការផ្លាស់ប្តូរពីយុគសម័យសំរិទ្ធ ទៅយុគដែក។ការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យានេះបានជួយសម្រួលដល់ការលេចចេញនូវអរិយធម៌ថ្មី និងបានផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពនយោបាយសង្គមនៅទូទាំងអឺរ៉ាស៊ី និងអាហ្រ្វិក ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រជាបន្តបន្ទាប់នៅសហវត្សទី 1 មុនគ.ស.។ការបំផ្លាញវប្បធម៌នៅចន្លោះប្រហែលឆ្នាំ 1200 និង 1150 មុនគ.ស. ការដួលរលំវប្បធម៌សំខាន់ៗបានកើតឡើងនៅទូទាំងមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើត និងជិតបូព៌ា។រយៈពេលនេះបានឃើញការដួលរលំនៃនគរ Mycenaean, Kassites នៅបាប៊ីឡូន, ចក្រភព Hittite និងព្រះរាជាណាចក្រថ្មីនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប រួមជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃរដ្ឋ Ugarit និង Amorite ការបែកបាក់នៅក្នុងរដ្ឋ Luwian ភាគខាងលិច Anatolia និងភាពវឹកវរនៅ Canaan ។ការដួលរលំទាំងនេះបានរំខានដល់ផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម និងកាត់បន្ថយអក្ខរកម្មនៅក្នុងតំបន់។រដ្ឋមួយចំនួនអាចរួចរស់ជីវិតពីការដួលរលំនៃយុគសម័យសំរិទ្ធ ទោះបីជាស្ថិតក្នុងទម្រង់ទន់ខ្សោយក៏ដោយ រួមមានអាសស៊ើរ ព្រះរាជាណាចក្រថ្មីនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប រដ្ឋទីក្រុង Phoenician និងអេឡាម។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សំណាងរបស់ពួកគេប្រែប្រួល។នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 12 មុនគ.ស. អេឡាមបានបដិសេធបន្ទាប់ពីការបរាជ័យដោយនេប៊ូក្នេសាទី 1 នៃបាប៊ីឡូន ដែលបានបង្កើនអំណាចយ៉ាងខ្លីរបស់បាប៊ីឡូនមុនពេលប្រឈមមុខនឹងការបាត់បង់ដល់ពួកអាសស៊ើរ។ក្រោយឆ្នាំ 1056 មុនគ.ស. បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Ashur-bel-kala ប្រទេសអាសស៊ើរបានធ្លាក់ចុះអស់មួយសតវត្សមកហើយ ដោយការគ្រប់គ្រងរបស់វាបានធ្លាក់ចុះដល់តំបន់ជុំវិញភ្លាមៗ។ទន្ទឹមនឹងនេះ ទីក្រុង-រដ្ឋ Phoenician ទទួលបានឯករាជ្យពីអេហ្ស៊ីបឡើងវិញនៅសម័យ Wenamun ។ដំបូងឡើយ ប្រវត្ដិវិទូបានជឿថា គ្រោះមហន្តរាយរីករាលដាលបានវាយប្រហារសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើតពី Pylos ទៅ Gaza នៅជុំវិញសតវត្សទី 13 ដល់ទី 12 មុនគ.ស ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងហឹង្សា និងការបោះបង់ចោលទីក្រុងធំៗដូចជា Hattusa, Mycenae និង Ugarit ។Robert Drews បាននិយាយដ៏ល្បីល្បាញថាស្ទើរតែគ្រប់ទីក្រុងសំខាន់ៗទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញក្នុងអំឡុងពេលនេះ ដោយមនុស្សជាច្រើនមិនដែលបានកាន់កាប់ឡើងវិញទេ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្រាវជ្រាវថ្មីៗបន្ថែមទៀត រួមទាំងការងាររបស់ Ann Killebrew បានបង្ហាញថា Drews ប្រហែលជាបានប៉ាន់ប្រមាណលើសទំហំនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ការរកឃើញរបស់ Killebrew បង្ហាញថា ខណៈពេលដែលទីក្រុងមួយចំនួនដូចជាក្រុងយេរូសាឡឹមមានសារៈសំខាន់ និងរឹងមាំនៅក្នុងសម័យមុន និងក្រោយៗទៀត កំឡុងចុងយុគសម័យសំរិទ្ធ និងយុគសម័យដែកដំបូង ពួកគេពិតជាមានទំហំតូចជាង មិនសូវសំខាន់ និងមិនសូវសំខាន់។មូលហេតុដែលអាចកើតមានទ្រឹស្តីផ្សេងៗត្រូវបានស្នើឡើងដើម្បីពន្យល់ពីការដួលរលំនៃយុគសម័យសំរិទ្ធ រួមទាំងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ដូចជាគ្រោះរាំងស្ងួត ឬសកម្មភាពភ្នំភ្លើង ការឈ្លានពានដោយក្រុមដូចជាប្រជាជនសមុទ្រ ការរីករាលដាលនៃលោហធាតុដែក ការរីកចំរើននៃអាវុធ និងយុទ្ធសាស្ត្រយោធា និងការបរាជ័យក្នុងផ្នែកនយោបាយ។ ប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានទ្រឹស្ដីណាដែលទទួលបានការទទួលយកជាសកលឡើយ។វាទំនងជាថាការដួលរលំនេះគឺដោយសារតែការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកត្តាទាំងនេះ ដែលនីមួយៗបានរួមចំណែកក្នុងកម្រិតផ្សេងៗគ្នាដល់ការរំខានដែលរីករាលដាលក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ណាត់ជួបការដួលរលំការកំណត់នៃឆ្នាំ 1200 មុនគ.ស. ជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការធ្លាក់ចុះនៃយុគសម័យសំរិទ្ធចុងក្រោយត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធំធេងដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអាឡឺម៉ង់ Arnold Hermann Ludwig Heeren ។នៅក្នុងការងារឆ្នាំ 1817 របស់គាត់លើប្រទេសក្រិចបុរាណ លោក Heeren បានផ្តល់យោបល់ថា សម័យកាលដំបូងនៃបុរេប្រវត្តិសាស្ត្រក្រិកបានបញ្ចប់នៅប្រហែលឆ្នាំ 1200 មុនគ.ស. ដែលជាកាលបរិច្ឆេទដែលគាត់បានភ្ជាប់ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃទីក្រុង Troy ក្នុងឆ្នាំ 1190 មុនគ.ស. បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមអស់មួយទសវត្សរ៍។គាត់បានបន្តការណាត់ជួបនេះបន្ថែមទៀត ដើម្បីរំលឹកដល់ការបញ្ចប់នៃរាជវង្សទី 19 របស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ជុំវិញរយៈពេលដូចគ្នានេះនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយឆ្នាំ 1826 របស់គាត់។ពេញមួយសតវត្សន៍ទី 19 កាលបរិច្ឆេទនេះបានក្លាយជាចំណុចប្រសព្វមួយ ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបានភ្ជាប់វាជាមួយព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗផ្សេងទៀត ដូចជាការលុកលុយរបស់ប្រជាជនសមុទ្រ ការលុកលុយ Dorian និងការដួលរលំនៃ Mycenaean ក្រិក។នៅឆ្នាំ 1896 កាលបរិច្ឆេទក៏បានគ្របដណ្តប់លើការលើកឡើងជាប្រវត្តិសាស្ត្រដំបូងនៃអ៊ីស្រាអែលនៅភាគខាងត្បូង Levant ដូចដែលបានកត់ត្រានៅលើ Merneptah Stele ។ការបញ្ចូលគ្នានៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ នៅជុំវិញឆ្នាំ 1200 មុនគ.ស. ចាប់តាំងពីពេលនោះមក បានបង្កើតជានិទានកថារបស់អ្នកប្រាជ្ញអំពីការដួលរលំនៃយុគសម័យសំរិទ្ធ។ផលវិបាកនៅចុងបញ្ចប់នៃយុគងងឹតដែលបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃយុគសំរិទ្ធចុង សំណល់នៃអរិយធម៌របស់ជនជាតិហេតបានរួមបញ្ចូលគ្នាទៅជារដ្ឋ Syro-Hittite តូចៗជាច្រើននៅ Cilicia និង Levant ។រដ្ឋ​ថ្មី​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផ្សំ​ឡើង​ដោយ​ការ​លាយ​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ​ធាតុ Hittite និង Aramean។ចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 10 មុនគ.ស. ស៊េរីនៃរាជាណាចក្រអារ៉ាមតូចៗបានផុសឡើងនៅក្នុង លេវ៉ាន។បន្ថែមពីលើនេះ ជនជាតិភីលីស្ទីនបានតាំងទីលំនៅនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសកាណាន ជាកន្លែងដែលអ្នកនិយាយភាសាកាណានបានបង្កើតនយោបាយផ្សេងៗ រួមទាំងអ៊ីស្រាអែល ម៉ូអាប់ អេដុម និងអាំម៉ូន។សម័យកាលនេះបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនយោបាយក្នុងតំបន់ ដែលកំណត់ដោយការបង្កើតរដ្ឋតូចៗថ្មីពីសំណល់នៃអរិយធម៌សម័យសំរិទ្ធធំជាង។
រាជវង្សទីពីរនៃអ៊ីស៊ីន
នេប៊ូក្នេសា I ©HistoryMaps
បន្ទាប់ពីការកាន់កាប់របស់ Elamite នៃ Babylonia តំបន់នេះបានឃើញការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយដ៏សំខាន់ ដោយចាប់ផ្តើមពី Marduk-kabit-ahheshu បានបង្កើតរាជវង្សទី 4 នៃបាប៊ីឡូនប្រហែលឆ្នាំ 1155 មុនគ.ស.។រាជវង្សនេះមានដើមកំណើតពី Isin គួរឱ្យកត់សម្គាល់ថាជារាជវង្ស South Mesopotamian ដែលនិយាយភាសា Akkadian ដំបូងគេដែលគ្រប់គ្រងបាប៊ីឡូនៀ។Marduk-kabit-ahheshu មានតែជនជាតិ Mesopotamian ទីពីរបន្ទាប់ពីស្តេចអាស្ស៊ីរី Tukulti-Ninurta I ដើម្បីគ្រប់គ្រងបាប៊ីឡូនបានបណ្តេញជនជាតិអេឡាមីតដោយជោគជ័យនិងការពារការរស់ឡើងវិញរបស់ Kassite ។រជ្ជកាល​របស់​ទ្រង់​ក៏​ឃើញ​មាន​ជម្លោះ​ជាមួយ​អាសស៊ើរ​ដែរ ដោយ​ចាប់​យក Ekallatum មុន​នឹង​ត្រូវ​ Ashur-Dan I។Itti-Marduk-balatu ដែលស្នងរាជ្យបន្តពីឪពុករបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1138 មុនគ.ស. បានការពារការវាយប្រហាររបស់ Elamite ក្នុងរជ្ជកាល 8 ឆ្នាំរបស់គាត់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ដើម្បីវាយលុកអាសស៊ើរបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យប្រឆាំងនឹងស្តេច Ashur-Dan I. Ninurta-nadin-shumi ដែលបានឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1127 មុនគ.ស. ហើយក៏បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹងអាសស៊ើរផងដែរ។ការវាយលុកដ៏មានមហិច្ឆតារបស់គាត់លើទីក្រុងអាសស៊ើរនៃអាបេឡាបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យដោយ Ashur-resh-ishi I ដែលបន្ទាប់មកបានដាក់សន្ធិសញ្ញាអំណោយផលដល់អាសស៊ើរ។Nebuchadnezzar I (1124-1103 BCE) ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃរាជវង្សនេះ បានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងសំខាន់ប្រឆាំងនឹងអេឡាម ដណ្តើមយកទឹកដី និងរូបសំណាកដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ Marduk ។ទោះបីជាជោគជ័យរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Elam ក៏ដោយគាត់បានប្រឈមមុខនឹងការបរាជ័យជាច្រើនដងដោយ Ashur-resh-ishi I ក្នុងការប៉ុនប៉ងពង្រីកចូលទៅក្នុងទឹកដីដែលពីមុនគ្រប់គ្រងដោយពួក Hittite ។ឆ្នាំក្រោយរបស់នេប៊ូក្នេសាទី១ គឺផ្តោតលើការសាងសង់ និងពង្រឹងព្រំដែនរបស់បាប៊ីឡូន។Nebuchadnezzar I ត្រូវបានតាមពីក្រោយដោយ Enlil-nadin-apli (1103–1100 BCE) និង Marduk-nadin-ahhe (1098–1081 BCE) ដែលទាំងពីរនាក់នេះមានជម្លោះជាមួយអាសស៊ើរ។ជោគជ័យដំបូងរបស់ Marduk-nadin-ahhe ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយការបរាជ័យដោយ Tiglath-Pileser I ដែលនាំទៅដល់ការបាត់បង់ទឹកដីយ៉ាងច្រើន និងទុរ្ភិក្សនៅបាប៊ីឡូន។Marduk-shapik-zeri (ប្រហែល 1072 មុនគ.ស.) បានគ្រប់គ្រងដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយអាស្ស៊ីរី ប៉ុន្តែអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Kadašman-Buriaš បានប្រឈមមុខនឹងអរិភាពរបស់ជនជាតិអាសស៊ើរ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការត្រួតត្រារបស់អាសស៊ើររហូតដល់ប្រហែលឆ្នាំ 1050 មុនគ.ស.។អ្នកគ្រប់គ្រងបាប៊ីឡូនជាបន្តបន្ទាប់ដូចជា Marduk-ahhe-eriba និង Marduk-zer-X គឺជាអ្នកត្រួតត្រាដ៏សំខាន់របស់អាសស៊ើរ។ការធ្លាក់ចុះនៃចក្រភពអាសស៊ើរកណ្តាលនៅប្រហែលឆ្នាំ 1050 មុនគ.ស. ដោយសារជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងជម្លោះខាងក្រៅបានអនុញ្ញាតឱ្យបាប៊ីឡូនលាឈប់ពីការគ្រប់គ្រងរបស់អាសស៊ើរ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អំឡុងពេលនេះក៏បានឃើញការញុះញង់របស់ជនជាតិភាគតិចសេមិតខាងលិច ជាពិសេសជនជាតិអារ៉ាម និងស៊ូតាន់ ដែលបានតាំងទីលំនៅក្នុងផ្នែកធំនៃទឹកដីបាប៊ីឡូន ដែលបង្ហាញពីភាពងាយរងគ្រោះផ្នែកនយោបាយ និងយោធាក្នុងតំបន់។
រយៈពេលនៃភាពវឹកវរនៅបាប៊ីឡូន
ការលុកលុយរបស់ជនជាតិអាសស៊ើរក្នុងអំឡុងពេលនៃភាពវឹកវរ។ ©HistoryMaps
រយៈពេលប្រហែលឆ្នាំ 1026 មុនគ.ស. នៅបាប៊ីឡូនត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពចលាចល និងការបែកបាក់ផ្នែកនយោបាយ។រាជវង្សបាប៊ីឡូននៃ Nabu-shum-libur ត្រូវបានផ្ដួលរំលំដោយការលុកលុយរបស់ Aramean ដែលនាំឱ្យមានភាពអនាធិបតេយ្យនៅក្នុងបេះដូងនៃ Babylonia រួមទាំងរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន។រយៈពេលនៃភាពវឹកវរនេះមានរយៈពេលជាង 2 ទសវត្សរ៍ ក្នុងអំឡុងពេលដែលបាប៊ីឡូនគ្មានអ្នកគ្រប់គ្រង។ក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះ នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសមេសូប៉ូតាមៀ ដែលទាក់ទងទៅនឹងតំបន់រាជវង្ស Sealand ចាស់ រដ្ឋដាច់ដោយឡែកមួយបានលេចចេញនៅក្រោមរាជវង្ស V (1025-1004 មុនគ.ស.)។រាជវង្សនេះដឹកនាំដោយ Simbar-shipak ដែលជាមេដឹកនាំនៃត្រកូល Kassite ដំណើរការដោយឯករាជ្យពីអាជ្ញាធរបាប៊ីឡូនកណ្តាល។ភាព​ច្របូកច្របល់​នៅ​បាប៊ីឡូន​បាន​ផ្តល់​ឱកាស​មួយ​សម្រាប់​អន្តរាគមន៍​របស់​ជនជាតិ​អាសស៊ើរ។Ashur-nirari IV (1019-1013 BCE) ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងអាសស៊ើរបានចាប់យកឱកាសនេះ ហើយបានលុកលុយក្រុងបាប៊ីឡូននៅឆ្នាំ 1018 មុនគ.ស. ដោយដណ្តើមយកទីក្រុងអាតលីឡា និងតំបន់មេសូប៉ូតាមៀភាគខាងត្បូងមួយចំនួន។បន្ទាប់ពីរាជវង្សទី V រាជវង្ស Kassite មួយទៀត (រាជវង្សទី 6; 1003-984 មុនគ.ស.) បានឡើងកាន់អំណាច ដែលហាក់ដូចជាបានអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងលើបាប៊ីឡូនខ្លួនឯង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរស់ឡើងវិញនេះមានរយៈពេលខ្លី ដោយសារពួក Elamites នៅក្រោមស្តេច Mar-biti-apla-usur បានផ្តួលរំលំរាជវង្សនេះ ដើម្បីបង្កើត Dynasty VII (984-977 BCE) ។រាជវង្ស​នេះ​ក៏​មិន​អាច​ទ្រទ្រង់​ខ្លួន​ឯង​បាន​ដែរ ដោយ​ធ្លាក់​ខ្លួន​ជា​ជន​រង​គ្រោះ​ដោយ​ការ​លុក​លុយ​របស់​អារ៉ាម​បន្ថែម​ទៀត។អធិបតេយ្យភាពរបស់បាប៊ីឡូនត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញដោយ Nabû-mukin-apli ក្នុងឆ្នាំ 977 មុនគ.ស ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើតរាជវង្សទី VIII ។រាជវង្សទី IX បានចាប់ផ្តើមជាមួយ Ninurta-kudurri-usur II ដែលបានឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 941 មុនគ។ក្នុង​សម័យ​នេះ បាប៊ីឡូន​នៅ​តែ​ទន់​ខ្សោយ ដោយ​មាន​តំបន់​ធំ​ៗ​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​ប្រជាជន​អារ៉ាម និង​ស៊ូតៀន។អ្នកគ្រប់គ្រងបាប៊ីឡូននៅសម័យនេះច្រើនតែឃើញខ្លួនឯងស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃ ឬមានជម្លោះជាមួយមហាអំណាចក្នុងតំបន់ដែលមានឥទ្ធិពលជាងអាសស៊ើរ និងអេឡាម ដែលប្រទេសទាំងពីរបានបញ្ចូលផ្នែកខ្លះនៃទឹកដីបាប៊ីឡូន។
អាណាចក្រ Neo-Assyrian
នៅក្រោម Ashurnasirpal II (r. 883–859 មុនគ.ស) អាសស៊ើរបានក្លាយជាមហាអំណាចនៃតំបន់ជិតបូព៌ាម្តងទៀត ដោយគ្រប់គ្រងភាគខាងជើងដោយគ្មានជម្លោះ។ ©HistoryMaps
911 BCE Jan 1 - 605 BCE

អាណាចក្រ Neo-Assyrian

Nineveh Governorate, Iraq
អាណាចក្រ Neo-Assyrian ដែលលាតសន្ធឹងពីការចូលរបស់ Adad-nirari II ក្នុងឆ្នាំ 911 មុនគ.ស. ដល់ចុងសតវត្សទី 7 មុនគ.ស. តំណាងឱ្យដំណាក់កាលទី 4 និងចុងក្រោយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាសស៊ើរបុរាណ។ជារឿយៗវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាចក្រភពពិភពលោកពិតដំបូងគេ ដោយសារតែឥទ្ធិពលភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងមនោគមវិជ្ជានៃការត្រួតត្រាពិភពលោកដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។[29] ចក្រភពនេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើពិភពលោកបុរាណ រួមទាំងបាប៊ីឡូន Achaemenids និង Seleucids និងជាអំណាចយោធាដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុតនៃសម័យកាលរបស់វា ដោយបានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើ Mesopotamia, Levant,អេហ្ស៊ីប , ផ្នែកនៃអាណាតូលៀ, អារ៉ាប់ , អ៊ីរ៉ង់ និង អាមេនី[30]ស្តេច Neo-Assyrian ដើមដំបូងផ្តោតលើការស្ដារការគ្រប់គ្រងលើភាគខាងជើង Mesopotamia និងស៊ីរី។Ashurnasirpal II (883-859 BCE) បាន​បង្កើត​អាសស៊ើរ​ឡើង​វិញ​ជា​មហាអំណាច​នៅ​ជិត​បូព៌ា។រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយយុទ្ធនាការយោធាទៅដល់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ និងផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរាជធានីអធិរាជពី Assur ទៅ Nimrud ។Shalmaneser III (859-824 BCE) បានពង្រីកអាណាចក្របន្ថែមទៀត ទោះបីជាវាប្រឈមនឹងការជាប់គាំងបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "យុគសម័យនៃមហាសេដ្ឋី" ក៏ដោយ។ចក្រភពនេះទទួលបានភាពរឹងមាំឡើងវិញនៅក្រោម Tiglath-Pileser III (745-727 BCE) ដែលបានពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួនយ៉ាងសំខាន់ រួមទាំងការសញ្ជ័យរបស់ Babylonia និងផ្នែកខ្លះនៃ Levant ។រាជវង្ស Sargonid (722 មុនគ.ស.សមិទ្ធិផលសំខាន់ៗរួមមាន Sennacherib (705–681 BCE) ការផ្ទេររដ្ឋធានីទៅ Nineveh និង Esarhaddon (681–669 BCE) ដណ្តើមយកប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ទោះបីជាមានកម្រិតកំពូលក៏ដោយ ចក្រភពនេះបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅចុងសតវត្សទី 7 មុនគ.ស. ដោយសារតែការបះបោររបស់បាប៊ីឡូន និងការលុកលុយមេឌៀ។ហេតុផលសម្រាប់ការដួលរលំយ៉ាងឆាប់រហ័សនេះនៅតែជាប្រធានបទនៃការជជែកវែកញែករបស់អ្នកប្រាជ្ញ។ជោគជ័យនៃចក្រភព Neo-Assyrian ត្រូវបានសន្មតថាជាការពង្រីកនិយម និងប្រសិទ្ធភាពរដ្ឋបាល។ការច្នៃប្រឌិតផ្នែកយោធារួមមានការប្រើប្រាស់ទ្រង់ទ្រាយធំនៃទ័ពសេះ និងបច្ចេកទេសឡោមព័ទ្ធថ្មី ដែលជះឥទ្ធិពលដល់សង្គ្រាមរាប់សហស្សវត្សរ៍។[30] ចក្រភពបានបង្កើតប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងដ៏ទំនើបមួយជាមួយនឹងស្ថានីយ៍បញ្ជូនត និងផ្លូវថ្នល់ដែលត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងល្អ ដែលមិនធ្លាប់មានក្នុងល្បឿនលឿននៅមជ្ឈិមបូព៌ារហូតដល់សតវត្សទី 19 ។[31] បន្ថែមពីលើនេះ គោលនយោបាយតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ខ្លួនបានជួយរួមបញ្ចូលទឹកដីដែលបានសញ្ជ័យ និងលើកកម្ពស់បច្ចេកទេសកសិកម្មរបស់ជនជាតិអាសស៊ើរ ដែលនាំឱ្យមានភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌ និងការកើនឡើងនៃភាសាអារ៉ាមេកជាភាសាបារាំង។[32]កេរដំណែលរបស់ចក្រភពមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើចក្រភពក្រោយៗមក និងប្រពៃណីវប្បធម៌។រចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយរបស់វាបានក្លាយជាគំរូសម្រាប់អ្នកស្នងតំណែង ហើយគំនិតនៃការគ្រប់គ្រងជាសកលបានបំផុសគំនិតនៃមនោគមវិជ្ជារបស់ចក្រភពនាពេលអនាគត។ឥទ្ធិពល Neo-Assyrian មានសារៈសំខាន់ក្នុងការបង្កើតទ្រឹស្ដីជ្វីហ្វដំបូង មានឥទ្ធិពលលើ សាសនាយូដា គ្រិស្តសាសនា និងសាសនាឥស្លាម ។រឿងព្រេងនិទាន និងទំនៀមទំលាប់អក្សរសាស្ត្ររបស់ចក្រភពបានបន្តកើតមាននៅភាគខាងជើង Mesopotamia ក្រោយអាណាចក្រ។ផ្ទុយទៅនឹងការយល់ឃើញនៃភាពឃោរឃៅហួសហេតុ សកម្មភាពរបស់យោធាអាសស៊ើរមិនមានលក្ខណៈឃោរឃៅទេបើប្រៀបធៀបទៅនឹងអរិយធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្រដទៃទៀត។[33]
អាណាចក្រនេអូបាប៊ីឡូន
ទីផ្សារអាពាហ៍ពិពាហ៍បាប៊ីឡូន គូរដោយ Edwin Long (1875) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ចក្រភព Neo-Babylonian ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាចក្រភព Babylonian ទីពីរ [37] ឬចក្រភព Chaldean [38] គឺជាចក្រភព Mesopotamian ចុងក្រោយដែលគ្រប់គ្រងដោយស្តេចដើមកំណើត។[39] វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Nabopolassar នៅឆ្នាំ 626 មុនគ.ស. ហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភព Neo-Assyrian ក្នុងឆ្នាំ 612 មុនគ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានធ្លាក់ដល់ អាណាចក្រ Achaemenid Persian ក្នុងឆ្នាំ 539 មុនគ.ស. ដែលជាការបញ្ចប់នៃរាជវង្ស Chaldean តិចជាងមួយសតវត្សបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមរបស់វា។ចក្រភពនេះបានបង្ហាញពីការងើបឡើងវិញដំបូងនៃបាប៊ីឡូន និងភាគខាងត្បូងមេសូប៉ូតាមៀ ជាកម្លាំងលេចធ្លោនៅបូព៌ាបូព៌ា ចាប់តាំងពីការដួលរលំនៃអាណាចក្របាប៊ីឡូនចាស់ (ក្រោមហាំមូរ៉ាប៊ី) ជិតមួយពាន់ឆ្នាំមុន។សម័យ Neo-Babylonian បានជួបប្រទះនឹងកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងចំនួនប្រជាជនយ៉ាងសំខាន់ ហើយនិងការបង្កើតឡើងវិញនូវវប្បធម៌។ស្តេចនៃសម័យនេះ បានអនុវត្តគម្រោងសាងសង់យ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយធ្វើឱ្យមានធាតុរស់ឡើងវិញពី 2,000 ឆ្នាំនៃវប្បធម៌ Sumero-Akkadian ជាពិសេសនៅបាប៊ីឡូន។ចក្រភព Neo-Babylonian ត្រូវបានគេចងចាំជាពិសេសដោយសារតែការពណ៌នារបស់វានៅក្នុងព្រះគម្ពីរ ជាពិសេសទាក់ទងនឹង Nebuchadnezzar II ។ព្រះគម្ពីរផ្តោតទៅលើសកម្មភាពយោធារបស់នេប៊ូក្នេសាលើ យូដា និងការឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡិមនៅឆ្នាំ 587 មុនគ.ស. ដែលនាំទៅដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញព្រះវិហារសាឡូម៉ូន និងការចាប់ពួកបាប៊ីឡូនជាឈ្លើយ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណត់ត្រារបស់បាប៊ីឡូនបង្ហាញពីរជ្ជកាលរបស់នេប៊ូក្នេសាជាយុគមាស ដែលលើកកំពស់បាប៊ីឡូនដល់កម្ពស់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ការដួលរលំនៃចក្រភពនេះគឺមួយផ្នែកដោយសារតែគោលនយោបាយសាសនារបស់ស្តេចចុងក្រោយគឺ Nabonidus ដែលចូលចិត្តព្រះច័ន្ទ Sîn ជាង Marduk ដែលជាអាទិទេពរបស់បាប៊ីឡូន។នេះបានផ្តល់ឱ្យ Cyrus the Great of Persia នូវលេសសម្រាប់ការលុកលុយនៅឆ្នាំ 539 មុនគ.ស. ដោយដាក់ខ្លួនគាត់ជាអ្នកស្ដារឡើងវិញនូវការគោរពប្រណិប័តន៍របស់ Marduk ។បាប៊ីឡូនបានរក្សាអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌របស់ខ្លួនអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញដោយយោងទៅលើឈ្មោះ និងសាសនាបាប៊ីឡូនរហូតដល់សតវត្សទី 1 មុនគ.ស. ក្នុងអំឡុង ចក្រភពផាធៀន ។ទោះ​បី​មាន​ការ​បះបោរ​ជា​ច្រើន​ដង​ក៏​ដោយ បាប៊ីឡូន​មិន​ដែល​ទទួល​បាន​ឯករាជភាព​ឡើង​វិញ​ឡើយ។
539 BCE - 632
មេសូប៉ូតាមៀបុរាណornament
Achaemenid អាស្ស៊ីរី
Achaemenid Persians ប្រយុទ្ធជាមួយក្រិក។ ©Anonymous
539 BCE Jan 1 - 330 BCE

Achaemenid អាស្ស៊ីរី

Iraq
មេសូប៉ូតាមៀត្រូវបានសញ្ជ័យដោយពួក Achaemenid Persians នៅក្រោម Cyrus the Great នៅឆ្នាំ 539 មុនគ.ស. ហើយស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian អស់រយៈពេលពីរសតវត្ស។អស់រយៈពេលពីរសតវត្សនៃការគ្រប់គ្រង Achaemenid ទាំងប្រទេសអាសស៊ើរ និងបាប៊ីឡូនបានរីកចម្រើន ជាពិសេស Achaemenid Assyria ក្លាយជាប្រភពធនធានមនុស្សដ៏សំខាន់សម្រាប់កងទ័ព និងជាច្រកសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ច។Mesopotamian Aramaic នៅតែជាភាសាបារាំងនៃចក្រភព Achaemenid ច្រើនដូចដែលវាបានធ្វើនៅសម័យអាសស៊ើរ។ជនជាតិ Achaemenid Persians មិនដូចពួក Neo-Assyrians បានជ្រៀតជ្រែកតិចតួចនៅក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃទឹកដីរបស់ពួកគេ ដោយផ្តោតលើលំហូរនៃសួយសារអាករ និងពន្ធដែលជាប់លាប់។[40]Athura ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Assyria ក្នុងចក្រភព Achaemenid គឺជាតំបន់មួយនៅ Mesopotamia ខាងលើពីឆ្នាំ 539 ដល់ 330 មុនគ.ស.។វាមានមុខងារជាអាណាព្យាបាលយោធាជាជាង sarapy ប្រពៃណី។សិលាចារឹក Achaemenid ពិពណ៌នា Athura ថាជា 'dahyu' ដែលត្រូវបានបកស្រាយថាជាក្រុមមនុស្ស ឬប្រទេស និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន ដោយគ្មានផលប៉ះពាល់ផ្នែករដ្ឋបាល។[41] Athura បានគ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃអតីតទឹកដីនៃចក្រភព Neo-Assyrian ដែលឥឡូវនេះជាផ្នែកនៃភាគខាងជើងអ៊ីរ៉ាក់ ភាគពាយ័ព្យអ៊ីរ៉ង់ ភាគឦសានស៊ីរី និងភាគអាគ្នេយ៍ Anatolia ប៉ុន្តែមិនរាប់បញ្ចូលប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងឧបទ្វីបស៊ីណៃ។[42] ទាហានអាសស៊ើរមានភាពលេចធ្លោនៅក្នុងយោធា Achaemenid ជាទាហានថ្មើរជើងធ្ងន់។[43] ថ្វីបើមានការបំផ្លិចបំផ្លាញដំបូងក៏ដោយ អាធួរ៉ាគឺជាតំបន់ដែលមានភាពរីកចម្រើន ជាពិសេសក្នុងវិស័យកសិកម្ម ដែលផ្ទុយនឹងជំនឿពីមុនដែលថាវាជាដីទំនេរ។[42]
Seleucid Mesopotamia
កងទ័ព Seleucid ©Angus McBride
312 BCE Jan 1 - 63 BCE

Seleucid Mesopotamia

Mesopotamia, Iraq
នៅឆ្នាំ 331 មុនគ.ស. ចក្រភពពែរ្សបានធ្លាក់ទៅ Alexander នៃ Macedon ហើយបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃពិភព Hellenistic ក្រោម អាណាចក្រ Seleucid ។សារៈសំខាន់របស់បាប៊ីឡូនបានធ្លាក់ចុះជាមួយនឹងការបង្កើត Seleucia នៅលើ Tigris ជារដ្ឋធានី Seleucid ថ្មី។ចក្រភព Seleucid ដែលស្ថិតនៅកំពូលរបស់វា បានលាតសន្ធឹងពីសមុទ្រ Aegean ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ដោយបង្កប់នូវមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់វប្បធម៌ Hellenistic ។យុគសម័យនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយឥទ្ធិពលនៃទំនៀមទម្លាប់ក្រិក និងឥស្សរជននយោបាយដែលមានដើមកំណើតក្រិក ជាពិសេសនៅតំបន់ទីក្រុង។[44] ឥស្សរជនក្រិកនៅក្នុងទីក្រុងនានាត្រូវបានជំរុញដោយជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសក្រិក។[44] នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 2 មុនគ.ស. ពួក Parthians នៅក្រោម Mithridates I នៃ Parthia បានដណ្តើមយកទឹកដីភាគខាងកើតជាច្រើនរបស់ចក្រភព។
Parthian & Roman Rule នៅ Mesopotamia
Parthian និង Romans កំឡុងសមរភូមិ Carrhae ឆ្នាំ 53 មុនគ.ស. ©Angus McBride
141 BCE Jan 1 - 224

Parthian & Roman Rule នៅ Mesopotamia

Mesopotamia, Iraq
ការគ្រប់គ្រង របស់ចក្រភព Parthian លើ Mesopotamia ដែលជាតំបន់សំខាន់មួយនៅបូព៌ាជិតបូព៌ា បានចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 2 មុនគ.ស ជាមួយនឹងការសញ្ជ័យរបស់ Mithridates I នៃ Parthia ។រយៈពេលនេះបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនយោបាយ និងវប្បធម៌នៃមេសូប៉ូតាមៀ ការផ្លាស់ប្តូរពីឥទ្ធិពល Hellenistic ទៅ Parthian ។Mithridates I ដែលបានសោយរាជ្យពីឆ្នាំ 171-138 មុនគ.ស. ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសចំពោះការពង្រីកទឹកដី Parthian ចូលទៅក្នុង Mesopotamia ។គាត់បានចាប់យក Seleucia នៅឆ្នាំ 141 មុនគ.ស. ដែលជាពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយដែលបង្ហាញពីការធ្លាក់ចុះនៃអំណាច Seleucid និងការកើនឡើងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Parthian នៅក្នុងតំបន់។ជ័យជំនះនេះគឺច្រើនជាងជោគជ័យខាងយោធា។វាតំណាងឱ្យការផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពនៃអំណាចពីក្រិកទៅ Parthians នៅជិតបូព៌ា។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Parthian មេសូប៉ូតាមៀបានក្លាយជាតំបន់ដ៏សំខាន់សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌។ចក្រភព Parthian ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការអត់ឱន និងភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌ បានអនុញ្ញាតឱ្យសាសនា និងវប្បធម៌ផ្សេងៗរីកចម្រើនក្នុងព្រំដែនរបស់វា។មេសូប៉ូតាមៀ ដែលមានប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែប និងទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រ បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសក្តានុពលនៃការរលាយវប្បធម៌នេះ។Mesopotamia ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Parthian បានឃើញការលាយបញ្ចូលគ្នានៃធាតុវប្បធម៌ក្រិក និង Persian ជាក់ស្តែងនៅក្នុងសិល្បៈ ស្ថាបត្យកម្ម និងកាក់។ការសំយោគវប្បធម៌នេះគឺជាសក្ខីភាពមួយចំពោះសមត្ថភាពរបស់អាណាចក្រ Parthian ក្នុងការរួមបញ្ចូលឥទ្ធិពលចម្រុះ ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវអត្តសញ្ញាណរបស់វា។នៅដើមសតវត្សទី 2 នៃគ.ស. អធិរាជ Trajan នៃទីក្រុងរ៉ូមបានដឹកនាំការលុកលុយចូលទៅក្នុង Parthia ដោយបានយកឈ្នះ Mesopotamia ដោយជោគជ័យ ហើយបានបំប្លែងវាទៅជាខេត្តអធិរាជរ៉ូម៉ាំង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងនេះគឺមានរយៈពេលខ្លី ខណៈដែលអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Trajan គឺ Hadrian បានប្រគល់ Mesopotamia ទៅ Parthians ភ្លាមៗ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ គ្រិស្តសាសនា បានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលនៅមេសូប៉ូតាមៀ ដោយបានទៅដល់តំបន់នេះក្នុងសតវត្សទី 1 នៃគ.ស.។រ៉ូម៉ាំងស៊ីរី ជាពិសេសបានលេចចេញជាចំណុចបង្គោលសម្រាប់សាសនាគ្រឹស្តភាគខាងកើត និងប្រពៃណីអក្សរសាស្ត្រស៊ីរី ដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពសាសនានៃតំបន់នេះ។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ទំនៀមទំលាប់បែបប្រពៃណីរបស់ជនជាតិ Sumerian-Akkadian បានចាប់ផ្តើមរសាត់បាត់ទៅហើយ ដែលជាការបញ្ចប់នៃយុគសម័យមួយ។ការប្រើប្រាស់ Cuneiform ដែលជាប្រព័ន្ធសរសេរពីបុរាណក៏បានឃើញការធ្លាក់ចុះរបស់វាផងដែរ។ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្ដូរវប្បធម៌ទាំងនេះក៏ដោយ ក៏ព្រះជាតិអាសស៊ើរ Ashur បានបន្តគោរពបូជានៅក្នុងទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់ ដោយមានប្រាសាទឧទ្ទិសដល់គាត់នៅចុងសតវត្សទី 4 នៃគ។[45] នេះស្នើឱ្យមានការបន្តគោរពចំពោះទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃប្រពៃណីសាសនាបុរាណក្នុងតំបន់ចំពេលមានការកើនឡើងនៃប្រព័ន្ធជំនឿថ្មី។
Sassanid Mesopotamia
Sassanian Mesapotamia ។ ©Angus McBride
224 Jan 1 - 651

Sassanid Mesopotamia

Mesopotamia, Iraq
នៅសតវត្សទី 3 នៃគ.ស. ពួក Parthians បានទទួលជោគជ័យដោយរាជវង្ស Sassanid ដែលគ្រប់គ្រង Mesopotamia រហូតដល់ការឈ្លានពានរបស់អ៊ីស្លាមនៅសតវត្សទី 7 ។ពួក Sassanids បានដណ្តើមយករដ្ឋឯករាជ្យនៃ Adiabene, Osroene, Hatra និងចុងក្រោយ Assur ក្នុងសតវត្សទី 3 ។នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 6 ចក្រភពពែរ្សក្រោមរាជវង្ស Sassanid ត្រូវបានបែងចែកដោយ Khosrow I ជាបួនភាគ ដែលក្នុងនោះភាគខាងលិចហៅថា Khvārvarān រួមបញ្ចូលភាគច្រើននៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់សម័យទំនើប ហើយបែងចែកទៅជាខេត្ត Mishān, Asoristān (Assyria), Adiaben ។ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទាប។Asōristān មជ្ឈិមពែរ្ស "ទឹកដីនៃអាសស៊ើរ" គឺជាខេត្តរាជធានីនៃចក្រភពសាសានហើយត្រូវបានគេហៅថា Dil-ī Ērānshahr មានន័យថា "បេះដូងនៃ អ៊ីរ៉ង់ " ។[៤៦] ទីក្រុង Ctesiphon បានបម្រើការជារាជធានីនៃចក្រភព Parthian និង Sasanian ហើយជាទីក្រុងធំបំផុតនៅលើពិភពលោក។[47] ភាសាសំខាន់ដែលនិយាយដោយប្រជាជនអាសស៊ើរគឺភាសាអារ៉ាមខាងកើត ដែលនៅតែរស់រានមានជីវិតក្នុងចំណោមពួកអាសស៊ើរ ដោយភាសាស៊ីរីកក្នុងស្រុកក្លាយជាមធ្យោបាយដ៏សំខាន់សម្រាប់ សាសនាគ្រិស្ត ស៊ីរី។Asōristān ភាគច្រើនដូចគ្នាបេះបិទជាមួយ Mesopotamia បុរាណ។[48]មាន​លំហូរ​ចូល​យ៉ាង​ច្រើន​នៃ​ជនជាតិ​អារ៉ាប់​នៅ​ក្នុង​សម័យ​សាសានីដ។Upper Mesopotamia ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Al-Jazirah ជាភាសាអារ៉ាប់ (មានន័យថា "កោះ" សំដៅលើ "កោះ" រវាងទន្លេ Tigris និង Euphrates) ហើយ Mesopotamia ខាងក្រោមត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ʿIrāq-i ʿArab មានន័យថា "ការរត់គេចខ្លួន។ នៃជនជាតិអារ៉ាប់"។ពាក្យអ៊ីរ៉ាក់ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រភពអារ៉ាប់មជ្ឈិមសម័យសម្រាប់តំបន់នៅកណ្តាលនិងភាគខាងត្បូងនៃសាធារណរដ្ឋទំនើបជាភូមិសាស្ត្រជាជាងពាក្យនយោបាយ។រហូតដល់ឆ្នាំ 602 ព្រំដែនវាលខ្សាច់នៃចក្រភពពែរ្សត្រូវបានការពារដោយស្តេចអារ៉ាប់ Lakhmid នៃ Al-Hirah ។នៅឆ្នាំនោះ Shahanshah Khosrow II Aparviz បានលុបចោលនគរ Lakhmid ហើយបានបើកព្រំដែនបើកចំហចំពោះការលុកលុយ។ភាគខាងជើងឆ្ងាយ ត្រីមាសខាងលិចត្រូវបានព្រំប្រទល់ដោយ ចក្រភព Byzantine ។ព្រំដែនតិចឬច្រើនតាមព្រំដែនស៊ីរី-អ៊ីរ៉ាក់ទំនើប ហើយបន្តទៅភាគខាងជើង ដោយឆ្លងកាត់រវាងនីស៊ីប៊ីស (Nusaybin សម័យទំនើប) ជាបន្ទាយជួរមុខ Sassanian និង Dara និង Amida (សម័យទំនើប Diyarbakır) ដែលកាន់កាប់ដោយ Byzantines ។
632 - 1533
មជ្ឈិមសម័យអ៊ីរ៉ាក់ornament
ការសញ្ជ័យមូស្លីមនៃមេសូប៉ូតាមៀ
ការសញ្ជ័យមូស្លីមនៃមេសូប៉ូតាមៀ ©HistoryMaps
ជម្លោះធំដំបូងរវាងពួកឈ្លានពានអារ៉ាប់ និងកងកម្លាំងពែរ្សនៅមេសូប៉ូតាមៀបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 634 នៃគ.ស.នៅឯសមរភូមិស្ពាន។នៅទីនេះ កម្លាំងមូស្លីមប្រហែល 5,000 នាក់ ដឹកនាំដោយ Abū ʿUbayd ath-Thaqafī បានរងបរាជ័យក្រោមកណ្តាប់ដៃរបស់ ជនជាតិពែរ្ស ។ភាពបរាជ័យនេះត្រូវបានបន្តដោយយុទ្ធនាការជោគជ័យរបស់លោក Khalid ibn al-Walid ដែលបណ្តាលឱ្យ មានការសញ្ជ័យអារ៉ាប់ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ លើកលែងតែទីក្រុង Ctesiphon ដែលជារដ្ឋធានី Persian ។ពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅប្រហែលឆ្នាំ 636 នៃគ.ស. នៅពេលដែលកងកម្លាំងមូស្លីមអារ៉ាប់ធំជាងនៅក្រោម Saʿd ibn Abī Waqqās បានកម្ចាត់កងទ័ព Persian ដ៏សំខាន់នៅ សមរភូមិ al-Qādisiyyah ។ជ័យជំនះនេះបានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការចាប់យក Ctesiphon ។នៅចុងឆ្នាំ 638 នៃគ.ស. ពួកមូស្លីមបានដណ្តើមយកខេត្ត Sassanid ខាងលិចទាំងអស់ រួមទាំងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់សម័យទំនើបផងដែរ។អធិរាជ Sassanid ចុងក្រោយគឺ Yazdegerd III បានភៀសខ្លួនដំបូងទៅកណ្តាលហើយបន្ទាប់មកភាគខាងជើងពែរ្សជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់នៅឆ្នាំ 651 គ។ការសញ្ជ័យរបស់ឥស្លាមបានសម្គាល់ការពង្រីកស៊ីមិកយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។អ្នកសញ្ជ័យអារ៉ាប់បានបង្កើតទីក្រុងយោធភូមិថ្មី ជាពិសេស al-Kūfah នៅជិត Babylon និង Basrah នៅភាគខាងត្បូង។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់នៅតែជាជនជាតិអាសស៊ើរ និងគ្រិស្តសាសនិកអារ៉ាប់ច្រើនជាងគេ។
Abbasid Caliphate & ការបង្កើតទីក្រុងបាកដាដ
យុគសម័យមាសអ៊ីស្លាម ©HistoryMaps
ទីក្រុងបាកដាដដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 8 បានវិវត្តន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សទៅជារដ្ឋធានីនៃ Abbasid Caliphate និងជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កណ្តាលនៃពិភពមូស្លីម។Asōristān បានក្លាយជាខេត្តរាជធានីនៃ Abbasid Caliphate និងជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃយុគសម័យមាសរបស់អ៊ីស្លាមអស់រយៈពេលប្រាំរយឆ្នាំមកហើយ។បន្ទាប់ពី ការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីម Asōristān បានឃើញការហូរចូលបន្តិចម្តងៗ ប៉ុន្តែមានការកើនឡើងនៃប្រជាជនម៉ូស្លីម។នៅពេលដំបូង ជនជាតិអារ៉ាប់បានមកដល់ភាគខាងត្បូង ប៉ុន្តែក្រោយមកក៏មាន ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ (ឃឺដ) និងជនជាតិទួគី ក្នុងអំឡុងពាក់កណ្តាលដល់ចុងយុគសម័យកណ្តាលផងដែរ។យុគសម័យមាសរបស់ឥស្លាម ជាពេលវេលានៃការរីកចម្រើន ផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីស្លាម មានប្រពៃណីតាំងពីសតវត្សទី 8 ដល់សតវត្សទី 13 ។[49] សម័យនេះច្រើនតែត្រូវបានចាត់ទុកថាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរជ្ជកាល Abbasid Caliph Harun al-Rashid (786-809) និងការបង្កើត House of Wisdom នៅទីក្រុងបាកដាដ។ស្ថាប័ននេះបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការរៀនសូត្រ ដោយបានទាក់ទាញអ្នកប្រាជ្ញមកពីជុំវិញពិភពលោកមូស្លីមឱ្យបកប្រែចំណេះដឹងបុរាណទៅជាភាសាអារ៉ាប់ និងពែរ្ស។បាកដាដ ដែលពេលនោះជាទីក្រុងធំបំផុតរបស់ពិភពលោក គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃសកម្មភាពបញ្ញា និងវប្បធម៌ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។[50]ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅសតវត្សទី 9 Abbasid Caliphate បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ក្នុងអំឡុងពេលចុងសតវត្សទី 9 ដល់ដើមសតវត្សទី 11 ដំណាក់កាលមួយហៅថា " អ៊ីរ៉ង់ Intermezzo " អេមីរ៉ាតអ៊ីរ៉ង់អនីតិជនជាច្រើនរួមទាំង Tahirids Saffarids Samanids Buyids និង Sallarids បានគ្រប់គ្រងផ្នែកខ្លះនៃអ្វីដែលឥឡូវនេះអ៊ីរ៉ាក់។នៅឆ្នាំ 1055 Tughril នៃ ចក្រភព Seljuk បានចាប់យកទីក្រុង Baghdad ទោះបីជាកាលីប Abbasid បានបន្តធ្វើពិធីក៏ដោយ។ទោះបីជាបាត់បង់អំណាចនយោបាយក៏ដោយ ក៏តុលាការ Abbasid ក្នុងទីក្រុង Baghdad នៅតែមានឥទ្ធិពលខ្លាំង ជាពិសេសលើបញ្ហាសាសនា។Abbasids បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការថែរក្សាគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃនិកាយស៊ុននី ផ្ទុយពីនិកាយ Ismaili និង Shia នៃសាសនាអ៊ីស្លាម។ប្រជាជនអាសស៊ើរបានបន្តស៊ូទ្រាំ ដោយបដិសេធន៍អារ៉ាប់ភាវូបនីយកម្ម Turkification និងឥស្លាម ហើយបានបន្តបង្កើតប្រជាជនភាគច្រើននៅភាគខាងជើងនៅចុងសតវត្សទី 14 រហូតដល់ការសម្លាប់រង្គាល Timur បានកាត់បន្ថយចំនួនរបស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង ហើយនាំទៅដល់ទីក្រុង Assur ត្រូវបានបោះបង់ចោល។ .បន្ទាប់ពីសម័យកាលនេះ ជនជាតិដើមភាគតិចអាសស៊ើរបានក្លាយជាជនជាតិភាគតិច ភាសា និងសាសនា នៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
ការគ្រប់គ្រង Turco-Mongol នៃ Mesapotamia
ការគ្រប់គ្រង Turco-Mongol នៅអ៊ីរ៉ាក់។ ©HistoryMaps
បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ម៉ុងហ្គោល អ៊ីរ៉ាក់បានក្លាយជាខេត្តមួយនៅលើបរិវេណនៃ Ilkhanate ដោយទីក្រុងបាកដាដបានបាត់បង់ឋានៈដ៏លេចធ្លោរបស់ខ្លួន។ម៉ុងហ្គោលបានគ្រប់គ្រងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ Caucasus និងភាគខាងលិច និងភាគខាងត្បូង នៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដោយផ្ទាល់ លើកលែងតែ ហ្សកហ្ស៊ី ស៊ុលតង់ Artuqid នៃ Mardin និង Kufa និង Luristan ។ម៉ុងហ្គោល Qara'unas បានគ្រប់គ្រង Khorasan ជាអាណាចក្រស្វយ័ត ហើយមិនបានបង់ពន្ធទេ។រាជវង្ស Kart ក្នុងស្រុករបស់ Herat ក៏នៅមានស្វ័យភាពដែរ។Anatolia គឺជាខេត្តដែលមានជាងគេបំផុតនៃ Ilkhanate ដែលផ្គត់ផ្គង់មួយភាគបួននៃប្រាក់ចំណូលរបស់ខ្លួន ខណៈដែលអ៊ីរ៉ាក់ និង Diyarbakir រួមគ្នាផ្គត់ផ្គង់ប្រហែល 35 ភាគរយនៃប្រាក់ចំណូលរបស់ខ្លួន។[52] រាជវង្ស Jalayirids ដែលជារាជវង្សម៉ុងហ្គោល Jalayir [53] បានគ្រប់គ្រងលើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងភាគខាងលិចពែរ្ស បន្ទាប់ពី Ilkhanate បានបែកបាក់គ្នាក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1330 ។ស្តេចស៊ុលតង់ Jalayirid បានស៊ូទ្រាំប្រហែលហាសិបឆ្នាំ។ការធ្លាក់ចុះរបស់វាត្រូវបាន precipitated ដោយ ការសញ្ជ័យរបស់ Tamerlane និងការបះបោរដោយ Qara Qoyunlu Turkmen ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា "Black Sheep Turks" ។បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Tamerlane ក្នុងឆ្នាំ 1405 មានការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនក្នុងការធ្វើឱ្យស្តេចស៊ុលតង់ Jalayirid រស់ឡើងវិញនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និង Khuzistan ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរស់ឡើងវិញនេះមានរយៈពេលខ្លី។ទីបំផុតពួក Jalayirids បានធ្លាក់ទៅក្រុម Kara Koyunlu ដែលជាក្រុមជនជាតិ Turkmen មួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងឆ្នាំ 1432 ដែលជាការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់។
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលលើមេសូប៉ូតាមៀ
ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល។ ©HistoryMaps
នៅចុងសតវត្សទី 11 រាជវង្ស Khwarazmian បានកាន់កាប់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។រយៈពេលនៃការគ្រប់គ្រងខាងលោកិយរបស់ទួគី និងអាណាចក្រ Abbasid បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅសតវត្សទី 13 ។[51] ម៉ុងហ្គោលដែលដឹកនាំដោយ Genghis Khan បានសញ្ជ័យ Khwarezmia នៅឆ្នាំ 1221។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ៊ីរ៉ាក់បានជួបប្រទះការបន្ធូរបន្ថយបណ្តោះអាសន្នដោយសារតែការស្លាប់របស់ Genghis Khan នៅឆ្នាំ 1227 និងការតស៊ូអំណាចជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងចក្រភពម៉ុងហ្គោល។Möngke Khan ពីឆ្នាំ 1251 បានគ្រប់គ្រងការពង្រីករបស់ម៉ុងហ្គោល ហើយនៅពេលដែល Caliph al-Mustasim បានបដិសេធការទាមទាររបស់ម៉ុងហ្គោល ទីក្រុងបាកដាដបានប្រឈមមុខនឹងការឡោមព័ទ្ធដែលដឹកនាំដោយ Hulagu Khan ក្នុងឆ្នាំ 1258 ។ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងបាដាដ ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងការសញ្ជ័យរបស់ម៉ុងហ្គោល មានរយៈពេល 13 ថ្ងៃ ចាប់ពីថ្ងៃទី 29 ខែមករា ដល់ថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1258។ កងកម្លាំង Ilkhanate Mongol រួមជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ បានឡោមព័ទ្ធចាប់បាន ហើយទីបំផុតបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុងបាកដាដ ដែលជារាជធានីរបស់ Abbasid Caliphate នៅពេលនោះ។ .ការឡោមព័ទ្ធនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការសម្លាប់រង្គាលនៃប្រជាជនភាគច្រើននៃទីក្រុងនេះ ដែលអាចមានចំនួនរាប់សែននាក់។វិសាលភាពនៃការបំផ្លាញបណ្ណាល័យរបស់ទីក្រុង និងខ្លឹមសារដ៏មានតម្លៃរបស់ពួកគេនៅតែជាប្រធានបទនៃការជជែកដេញដោលក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។កងកម្លាំងម៉ុងហ្គោលបានប្រហារជីវិត Al-Musta'sim ហើយបានធ្វើឱ្យមានប្រជាជន និងបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើទីក្រុងបាកដាដ។ការឡោមព័ទ្ធនេះបានបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃយុគសម័យមាសរបស់ឥស្លាម ដែលជាអំឡុងពេលដែលពួកកាលីបបានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេពីឧបទ្វីប Iberian ដល់ Sindh ។
សាហ្វាវីដ មេសូប៉ូតាមៀ
Safavid Persian ។ ©HistoryMaps
នៅឆ្នាំ 1466 Aq Qoyunlu ឬ White Sheep Turkmen បានយកឈ្នះលើ Qara Qoyunlu ឬ Black Sheep Turkmen ដោយទទួលបានការគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់។ការផ្លាស់ប្តូរអំណាចនេះត្រូវបានបន្តដោយការកើនឡើងនៃពួក Safavids ដែលនៅទីបំផុតបានកម្ចាត់ពួក White Sheep Turkmen ហើយបានកាន់កាប់លើ Mesopotamia ។រាជវង្ស Safavid ដែលគ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 1501 ដល់ឆ្នាំ 1736 គឺជារាជវង្សដ៏សំខាន់បំផុតមួយរបស់អ៊ីរ៉ង់។ពួកគេបានគ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 1501 ដល់ឆ្នាំ 1722 ដោយមានការស្តារឡើងវិញយ៉ាងខ្លីនៅចន្លោះឆ្នាំ 1729 ដល់ 1736 និងពីឆ្នាំ 1750 ដល់ 1773 ។នៅកម្រិតខ្ពស់នៃអំណាចរបស់ពួកគេ ចក្រភព Safavid មិនត្រឹមតែគ្របដណ្តប់លើ ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ សម័យទំនើបប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានពង្រីកដល់ Azerbaijan , Bahrain, Armenia , Georgia ភាគខាងកើត ផ្នែកខ្លះនៃ Caucasus ខាងជើង (រួមទាំងតំបន់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី) អ៊ីរ៉ាក់ គុយវ៉ែត អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងផ្នែកនានា។ នៃ ប្រទេសទួរគី ស៊ីរី ប៉ាគីស្ថាន តូមិននីស្ថាន និងអ៊ូសបេគីស្ថាន។ការគ្រប់គ្រងដ៏ទូលំទូលាយនេះ បានធ្វើឱ្យរាជវង្ស Safavid ក្លាយជាមហាអំណាចមួយនៅក្នុងតំបន់ ដោយមានឥទ្ធិពលលើទិដ្ឋភាពវប្បធម៌ និងនយោបាយនៃទឹកដីដ៏ធំទូលាយមួយ។
1533 - 1918
អូតូម៉ង់ អ៊ីរ៉ាក់ornament
អូតូម៉ង់ អ៊ីរ៉ាក់
អស់រយៈពេលជិត 4 សតវត្សមកហើយ អ៊ីរ៉ាក់ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់។ហាហ្គី សូហ្វៀ។ ©HistoryMaps
ការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ចាប់ពីឆ្នាំ 1534 ដល់ឆ្នាំ 1918 បានសម្គាល់យុគសម័យដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់។នៅឆ្នាំ 1534 ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលដឹកនាំដោយ Suleiman the Magnificent បានកាន់កាប់ទីក្រុងបាដាដជាលើកដំបូងដោយនាំអ៊ីរ៉ាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់។ការសញ្ជ័យនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រទូលំទូលាយរបស់ Suleiman ដើម្បីពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ចក្រភពនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ក្នុងកំឡុងឆ្នាំដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ អ៊ីរ៉ាក់ត្រូវបានបែងចែកទៅជាខេត្តចំនួនបួន ឬ វីឡាយ៉េតៈ ម៉ូស៊ុល បាកដាដ សាហីហ្ស័រ និងបាសា។vilayet នីមួយៗត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Pasha ដែលបានរាយការណ៍ដោយផ្ទាល់ទៅ Ottoman Sultan ។រចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋបាលដែលដាក់ដោយ Ottoman បានស្វែងរកការរួមបញ្ចូលអ៊ីរ៉ាក់ឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធទៅក្នុងចក្រភព ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវកម្រិតនៃស្វ័យភាពក្នុងតំបន់ផងដែរ។ការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងសម័យកាលនេះគឺជម្លោះបន្តរវាងចក្រភពអូតូម៉ង់ និង អាណាចក្រសាហ្វាវីដ នៃពែរ្ស។សង្គ្រាម Ottoman-Safavid ជាពិសេសនៅក្នុងសតវត្សទី 16 និង 17 មានអ៊ីរ៉ាក់ជាសមរភូមិដ៏សំខាន់មួយដោយសារតែទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់វា។សន្ធិសញ្ញា Zuhab ក្នុងឆ្នាំ 1639 ដែលបានបញ្ចប់ជម្លោះមួយក្នុងចំណោមជម្លោះទាំងនេះ បណ្តាលឱ្យមានការកំណត់ព្រំដែនដែលនៅតែត្រូវបានទទួលស្គាល់ក្នុងសម័យទំនើបរវាងអ៊ីរ៉ាក់ និង អ៊ីរ៉ង់ ។សតវត្សទី 18 និង 19 បានឃើញការធ្លាក់ចុះនៃការគ្រប់គ្រងអូតូម៉ង់លើអ៊ីរ៉ាក់។អ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់ដូចជា Mamluks នៅ Baghdad ជាញឹកញាប់អនុវត្តស្វ័យភាពដ៏សំខាន់។ការគ្រប់គ្រង Mamluk នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ (1704-1831) ដែលដំបូងឡើយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Hasan Pasha គឺជារយៈពេលនៃស្ថិរភាព និងវិបុលភាពដែលទាក់ទងគ្នា។នៅក្រោមមេដឹកនាំដូចជា Sulayman Abu Layla Pasha អភិបាល Mamluk បានអនុវត្តកំណែទម្រង់ និងរក្សាបាននូវកម្រិតនៃឯករាជ្យភាពពី Ottoman Sultan ។នៅសតវត្សទី 19 ចក្រភពអូតូម៉ង់បានផ្តួចផ្តើមកំណែទម្រង់ Tanzimat ក្នុងគោលបំណងធ្វើទំនើបកម្មអាណាចក្រ និងការគ្រប់គ្រងកណ្តាល។កំណែទម្រង់ទាំងនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ រួមទាំងការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ផ្នែករដ្ឋបាលថ្មី ការធ្វើទំនើបកម្មនៃប្រព័ន្ធច្បាប់ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទប់ស្កាត់ស្វ័យភាពនៃអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់។ការសាងសង់ផ្លូវដែកក្រុងបាកដាដនៅដើមសតវត្សទី 20 ដោយភ្ជាប់ទីក្រុងបាកដាដជាមួយរដ្ឋធានីអូតូម៉ង់នៃអ៊ីស្តង់ប៊ុលគឺជាការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់មួយ។គម្រោង​នេះ​គាំទ្រ​ដោយ​ផលប្រយោជន៍ ​របស់​អាល្លឺម៉ង់ មាន​គោលបំណង​ពង្រឹង​អំណាច​អូតូម៉ង់ និង​ពង្រឹង​ទំនាក់ទំនង​សេដ្ឋកិច្ច និង​នយោបាយ។ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់នៅអ៊ីរ៉ាក់បានកើតឡើងបន្ទាប់ពី សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ជាមួយនឹងការបរាជ័យនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។បទឈប់បាញ់នៃ Mudros ក្នុងឆ្នាំ 1918 និងសន្ធិសញ្ញាSèvresជាបន្តបន្ទាប់បាននាំឱ្យមានការបែងចែកទឹកដីអូតូម៉ង់។អ៊ីរ៉ាក់​បាន​ធ្លាក់​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង ​របស់​អង់គ្លេស ដែល​ជា​ការ​ចាប់​ផ្តើម​អាណត្តិ​របស់​អង់គ្លេស និង​ការ​បញ្ចប់​នៃ​សម័យ​អូតូម៉ង់​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​អ៊ីរ៉ាក់។
សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-Safavid
Safavid Persian នៅមុខទីក្រុងមួយក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ ©HistoryMaps
ការតស៊ូរវាង ចក្រភពអូតូម៉ង់ និង Safavid Persia លើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលឈានដល់ចំណុចកំពូលនៃសន្ធិសញ្ញា Zuhab ក្នុងឆ្នាំ 1639 គឺជាជំពូកដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់ ដែលសម្គាល់ដោយការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លា ការផ្លាស់ប្តូរភក្តីភាព និងឥទ្ធិពលវប្បធម៌ និងនយោបាយសំខាន់ៗ។សម័យកាលនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្រជែងគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លារវាងអាណាចក្រដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតពីរនៃសតវត្សទី 16 និង 17 ដែលត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ដោយផលប្រយោជន៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងភាពខុសគ្នាខាងនិកាយ ដោយពួកអូតូម៉ង់ស៊ុននីបានប៉ះទង្គិចជាមួយពួកស៊ីអាពែរ្ស។នៅដើមសតវត្សទី 16 ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃរាជវង្ស Safavid នៅពែរ្សដែលដឹកនាំដោយ Shah Ismail I ដំណាក់កាលនេះត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ជម្លោះដ៏យូរ។ពួក Safavids ដែល​បាន​ឱប​កាន់​សាសនា​អ៊ីស្លាម Shia បាន​ដាក់​ខ្លួន​ក្នុង​ការ​ប្រឆាំង​ដោយ​ផ្ទាល់​ទៅ​នឹង Ottoman ស៊ុននី។ការបែងចែកនិកាយនេះបានបន្ថែមភាពក្លៀវក្លាខាងសាសនាដល់ជម្លោះដែលកើតឡើង។ឆ្នាំ 1501 គឺជាការបង្កើតអាណាចក្រ Safavid ហើយជាមួយនឹងវា ការចាប់ផ្តើមនៃយុទ្ធនាការ Persian ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយសាសនាឥស្លាម Shia ដោយប្រកួតប្រជែងដោយផ្ទាល់ជាមួយអនុត្តរភាពនៃពួកស៊ុននីអូតូម៉ង់។ការជួបគ្នាយោធាដ៏សំខាន់ជាលើកដំបូងរវាងចក្រភពទាំងពីរបានកើតឡើងនៅសមរភូមិ Chaldiran ក្នុងឆ្នាំ 1514 ។ ស្តេចអូតូម៉ង់ស៊ុលតង់សេលីមទី 1 បានដឹកនាំកងកម្លាំងរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Shah Ismail ដែលជាលទ្ធផលទទួលបានជ័យជម្នះជាដាច់ខាតរបស់អូតូម៉ង់។ការប្រយុទ្ធគ្នានេះមិនត្រឹមតែបង្កើតឧត្តមភាពអូតូម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងកំណត់សម្លេងសម្រាប់ជម្លោះនាពេលអនាគតផងដែរ។ទោះបីជាមានការថយក្រោយដំបូងនេះក៏ដោយ ក៏ពួកសាហ្វាវីដមិនត្រូវបានគេរារាំង ហើយឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅតែបន្តកើនឡើង ជាពិសេសនៅតំបន់ភាគខាងកើតនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។អ៊ីរ៉ាក់ ដែលមានសារៈសំខាន់ខាងសាសនាសម្រាប់ទាំងនិកាយស៊ុននី និងនិកាយស៊ីអ៊ីត និងទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់វាបានក្លាយជាសមរភូមិចម្បង។នៅឆ្នាំ 1534 Suleiman the Magnificent ដែលជា Ottoman Sultan បានកាន់កាប់ទីក្រុង Baghdad ដោយនាំអ៊ីរ៉ាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman ។ការសញ្ជ័យនេះគឺមានសារៈសំខាន់ ដោយសារទីក្រុងបាកដាដមិនត្រឹមតែជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានសារៈសំខាន់ខាងសាសនាផងដែរ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគ្រប់គ្រងរបស់អ៊ីរ៉ាក់បានរង្គោះរង្គើរវាងចក្រភពទាំងពីរពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 16 និងទី 17 ដោយសារតែភាគីនីមួយៗអាចទទួលបាន និងបាត់បង់ទឹកដីនៅក្នុងយុទ្ធនាការយោធាផ្សេងៗ។Safavids ក្រោម Shah Abbas I បានទទួលផលយ៉ាងសំខាន់នៅដើមសតវត្សទី 17 ។Abbas I ដែលគេស្គាល់សម្រាប់ភាពប៉ិនប្រសប់ផ្នែកយោធា និងកំណែទម្រង់រដ្ឋបាលរបស់គាត់ បានដណ្តើមយកទីក្រុងបាដាដឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1623។ ការចាប់យកនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ទូលំទូលាយដោយពួក Safavids ដើម្បីទទួលបានទឹកដីដែលបាត់បង់ទៅ Ottoman មកវិញ។ការដួលរលំនៃទីក្រុងបាកដាដគឺជាការវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងដល់ពួកអូតូម៉ង់ ដែលជានិមិត្តរូបនៃការផ្លាស់ប្តូរថាមពលនៅក្នុងតំបន់។ការគ្រប់គ្រងដែលប្រែប្រួលលើទីក្រុងបាកដាដ និងទីក្រុងអ៊ីរ៉ាក់ផ្សេងទៀតបានបន្តរហូតដល់ការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Zuhab ក្នុងឆ្នាំ 1639 ។ សន្ធិសញ្ញានេះជាកិច្ចព្រមព្រៀងសំខាន់រវាងស្តេចស៊ុលតង់ Murad IV នៃចក្រភពអូតូម៉ង់ និង Shah Safi នៃ Persia ទីបំផុតបានឈានដល់ការបញ្ចប់ជម្លោះដែលអូសបន្លាយ។សន្ធិសញ្ញា Zuhab មិនត្រឹមតែបង្កើតព្រំដែនថ្មីរវាងចក្រភព Ottoman និង Safavid ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងសំខាន់ចំពោះទិដ្ឋភាពប្រជាសាស្រ្ត និងវប្បធម៌ក្នុងតំបន់ផងដែរ។វាបានទទួលស្គាល់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពនូវការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman លើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ជាមួយនឹងព្រំដែនដែលបានគូសតាមជួរភ្នំ Zagros ដែលបានចូលមកកំណត់ព្រំដែនសម័យទំនើបរវាង ទួរគី និង អ៊ីរ៉ង់
Mamluk អ៊ីរ៉ាក់
ម៉មលូក ©HistoryMaps
1704 Jan 1 - 1831

Mamluk អ៊ីរ៉ាក់

Iraq
ការគ្រប់គ្រងរបស់ Mamluk នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលមានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1704 ដល់ឆ្នាំ 1831 តំណាងឱ្យរយៈពេលពិសេសមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់ ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយស្ថេរភាពទាក់ទង និងការគ្រប់គ្រងស្វយ័តនៅក្នុង ចក្រភពអូតូម៉ង់ ។របប Mamluk ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូងដោយ Hasan Pasha ដែលជា ជនជាតិ Georgian Mamluk បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរពីការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់ Ottoman Turks ទៅជាប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់។ការគ្រប់គ្រងរបស់ Hasan Pasha (1704-1723) បានបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់យុគសម័យ Mamluk ក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។គាត់បានបង្កើតរដ្ឋពាក់កណ្តាលស្វយ័តដោយរក្សាភក្ដីភាពបន្ទាប់បន្សំចំពោះអូតូម៉ង់ស៊ុលតង់ខណៈពេលកំពុងអនុវត្តការគ្រប់គ្រងពិតប្រាកដលើតំបន់។គោលនយោបាយរបស់គាត់បានផ្តោតលើស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ ធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចរស់ឡើងវិញ និងការអនុវត្តកំណែទម្រង់រដ្ឋបាល។សមិទ្ធិផលដ៏សំខាន់មួយរបស់ Hasan Pasha គឺការស្ដារឡើងវិញនូវសណ្តាប់ធ្នាប់ និងសន្តិសុខនៅតាមផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម ដែលបានធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចអ៊ីរ៉ាក់មានជីវិតរស់ឡើងវិញ។កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Ahmad Pasha បានស្នងតំណែងគាត់ ហើយបន្តគោលនយោបាយទាំងនេះ។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Ahmad Pasha (1723-1747) ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់បានឃើញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចបន្ថែមទៀត និងការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុង ជាពិសេសនៅទីក្រុងបាកដាដ។មេដឹកនាំ Mamluk ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់សមត្ថភាពយោធារបស់ពួកគេ និងជាឧបករណ៍ក្នុងការការពារប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ ជាពិសេសពី ប្រទេសពែរ្ស ។ពួកគេបានរក្សាវត្តមានយោធាដ៏រឹងមាំ និងប្រើប្រាស់ទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ពួកគេ ដើម្បីអះអាងអំណាចនៅក្នុងតំបន់។នៅចុងសតវត្សទី 18 និងដើមសតវត្សទី 19 មេដឹកនាំ Mamluk ដូចជា Sulayman Abu Layla Pasha បានបន្តគ្រប់គ្រងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ពួកគេបានអនុវត្តកំណែទម្រង់ផ្សេងៗ រួមទាំងការធ្វើទំនើបកម្មកងទ័ព ការបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋបាលថ្មី និងការលើកទឹកចិត្តដល់ការអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្ម។កំណែទម្រង់ទាំងនេះបានបង្កើនវិបុលភាព និងស្ថិរភាពរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាខេត្តមួយដែលទទួលបានជោគជ័យបន្ថែមទៀតនៅក្រោមអាណាចក្រអូតូម៉ង់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគ្រប់គ្រងរបស់ Mamluk មិនមែនដោយគ្មានបញ្ហាប្រឈមនោះទេ។ការតស៊ូអំណាចផ្ទៃក្នុង ជម្លោះកុលសម្ព័ន្ធ និងភាពតានតឹងជាមួយអាជ្ញាធរកណ្តាលអូតូម៉ង់ គឺជាបញ្ហាកើតឡើងដដែលៗ។ការធ្លាក់ចុះនៃរបប Mamluk បានចាប់ផ្តើមនៅដើមសតវត្សទី 19 ដោយឈានដល់ការដណ្តើមយក Ottoman ឡើងវិញនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់នៅឆ្នាំ 1831 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Sultan Mahmud II ។យុទ្ធនាការយោធានេះដឹកនាំដោយ Ali Rıza Pasha បានបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Mamluk ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដោយអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់របស់អូតូម៉ង់លើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។
មជ្ឈិមភាវូបនីយកម្ម និងកំណែទម្រង់នៅអ៊ីរ៉ាក់សតវត្សទី 19
សតវត្សទី 19 បានកត់សម្គាល់ការប៉ុនប៉ងរបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងការគ្រប់គ្រងកណ្តាលលើខេត្តរបស់ខ្លួន។នេះរាប់បញ្ចូលទាំងកំណែទម្រង់រដ្ឋបាលដែលគេស្គាល់ថាជា Tanzimat ដែលមានបំណងធ្វើទំនើបកម្មអាណាចក្រ និងកាត់បន្ថយអំណាចនៃអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់។ ©HistoryMaps
បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Mamluk នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ រយៈពេលមួយដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗបានលាតត្រដាង ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ទិដ្ឋភាពនយោបាយ សង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់។យុគសម័យនេះលាតសន្ធឹងពីដើមសតវត្សទី 19 ដល់សតវត្សទី 20 ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងកណ្តាល របស់អូតូម៉ង់ ការកើនឡើងនៃជាតិនិយម និងការចូលរួមជាយថាហេតុនៃមហាអំណាចអឺរ៉ុប ជាពិសេសក្នុងអំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Mamluk ក្នុងឆ្នាំ 1831 ដែលផ្តួចផ្តើមដោយពួក Ottoman ដើម្បីអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់លើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃដំណាក់កាលរដ្ឋបាលថ្មី។ស្តេចអូតូម៉ង់ Sultan Mahmud II ក្នុងការស្វែងរកការធ្វើទំនើបកម្មអាណាចក្រ និងការបង្រួបបង្រួមអំណាច បានលុបចោលប្រព័ន្ធ Mamluk ដែលបានគ្រប់គ្រងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពអស់រយៈពេលជាងមួយសតវត្សរ៍។ការផ្លាស់ប្តូរនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃកំណែទម្រង់ Tanzimat ដ៏ទូលំទូលាយដែលមានគោលបំណងផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើការគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាល និងការធ្វើទំនើបកម្មទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃចក្រភព។នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ កំណែទម្រង់ទាំងនេះរួមមានការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធខេត្តឡើងវិញ និងការណែនាំប្រព័ន្ធច្បាប់ និងការអប់រំថ្មី ក្នុងគោលបំណងធ្វើសមាហរណកម្មតំបន់ឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលនៅសល់។ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 បានឃើញការលេចឡើងនៃបញ្ហាប្រឈមថ្មីសម្រាប់រដ្ឋបាលអូតូម៉ង់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។តំបន់​នេះ​បាន​ជួប​ប្រទះ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​សង្គម និង​សេដ្ឋកិច្ច​យ៉ាង​សំខាន់ ដែល​មួយ​ផ្នែក​មក​ពី​ការ​បង្កើន​ផល​ប្រយោជន៍​ពាណិជ្ជកម្ម​របស់​អឺរ៉ុប។ទីក្រុងដូចជា Baghdad និង Basra បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម ជាមួយនឹងមហាអំណាចអឺរ៉ុបបង្កើតទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងបញ្ចេញឥទ្ធិពលសេដ្ឋកិច្ច។អំឡុងពេលនេះក៏បានធ្វើជាសាក្សីនៃការសាងសង់ផ្លូវដែក និងខ្សែទូរលេខ ដោយរួមបញ្ចូលអ៊ីរ៉ាក់បន្ថែមទៀតទៅក្នុងបណ្តាញសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ក្នុងឆ្នាំ 1914 បានសម្គាល់ចំណុចរបត់មួយសម្រាប់អ៊ីរ៉ាក់។ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដោយបានចូលរួមជាមួយមហាអំណាចកណ្តាល បានរកឃើញទឹកដីអ៊ីរ៉ាក់របស់ខ្លួនក្លាយជាសមរភូមិរវាងកងកម្លាំងអូតូម៉ង់ និងអង់គ្លេស។អង់គ្លេស​មាន​គោល​បំណង​ធានា​បាន​ការ​គ្រប់​គ្រង​ក្នុង​តំបន់ ដែល​មួយ​ផ្នែក​មក​ពី​ទីតាំង​យុទ្ធសាស្ត្រ​របស់​ខ្លួន និង​ការ​រក​ឃើញ​ប្រេង។យុទ្ធនាការ Mesopotamian ដូចដែលគេដឹងហើយ បានឃើញការប្រយុទ្ធគ្នាសំខាន់ៗ រួមទាំងការឡោមព័ទ្ធ Kut (1915-1916) និងការដួលរលំនៃទីក្រុង Baghdad ក្នុងឆ្នាំ 1917។ ការចូលរួមយោធាទាំងនេះបានជះឥទ្ធិពលបំផ្លិចបំផ្លាញដល់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ ដែលនាំទៅដល់ការរងទុក្ខវេទនា និងការស្លាប់បាត់បង់ជីវិត។
ជាតិនិយមអារ៉ាប់នៅអូតូម៉ង់ អ៊ីរ៉ាក់
ការកើនឡើងនៃអក្ខរកម្ម និងការចរាចរនៃអក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យអារ៉ាប់បានដាស់អត្តសញ្ញាណវប្បធម៌រួមគ្នាបានដើរតួនាទីមួយនៅក្នុងលទ្ធិជាតិនិយមអារ៉ាប់ក្នុងសតវត្សទី 19 អូតូម៉ង់អ៊ីរ៉ាក់។ ©HistoryMaps
នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ការកើនឡើងនៃជាតិនិយមអារ៉ាប់បានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ដូចដែលវាបានកើតឡើងនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ចលនាជាតិនិយមនេះត្រូវបានជំរុញដោយកត្តាផ្សេងៗ រួមទាំងការមិនពេញចិត្តនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ ឥទ្ធិពលនៃគំនិតអឺរ៉ុប និងការកើនឡើងនៃអត្តសញ្ញាណអារ៉ាប់។បញ្ញវន្ត និងមេដឹកនាំនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងតំបន់ជិតខាងបានចាប់ផ្តើមតស៊ូមតិដើម្បីស្វ័យភាពកាន់តែខ្លាំង ហើយក្នុងករណីខ្លះ ឯករាជ្យពេញលេញ។ចលនា Al-Nahda ដែលជាការកែទម្រង់វប្បធម៌បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតគំនិតបញ្ញារបស់ជនជាតិអារ៉ាប់ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។កំណែទម្រង់ Tanzimat ដែលមានបំណងធ្វើទំនើបកម្មរដ្ឋ Ottoman បានបើកបង្អួចដល់គំនិតអឺរ៉ុបដោយអចេតនា។បញ្ញវន្តជនជាតិអារ៉ាប់ដូចជា Rashid Rida និង Jamal al-Din al-Afghani បានលេបត្របាក់គំនិតទាំងនេះ ជាពិសេសគំនិតសំខាន់នៃការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង ហើយចែករំលែកពួកគេតាមរយៈកាសែតអារ៉ាប់ដែលកំពុងរីកចម្រើនដូចជា Al-Jawaa'ib ។គ្រាប់ពូជដែលបានបោះពុម្ពទាំងនេះបានចាក់ឫសនៅក្នុងគំនិតដែលមានជីជាតិ ជំរុញការយល់ដឹងដែលបានរកឃើញថ្មីអំពីបេតិកភណ្ឌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រអារ៉ាប់រួម។ការមិនសប្បាយចិត្តនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់បានផ្តល់ដីមានជីជាតិសម្រាប់គ្រាប់ពូជទាំងនេះពន្លក។ចក្រភពនេះកាន់តែមានភាពក្រអឺតក្រទម និងមជ្ឈិម ព្យាយាមឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការនៃមុខវិជ្ជាចម្រុះរបស់វា។នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ភាពខ្វះខាតផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចបានវាយប្រហារសហគមន៍អារ៉ាប់ ដែលមានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានដកចេញពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ចក្រភព ទោះបីជាដីមានជីជាតិរបស់ពួកគេក៏ដោយ។ភាព​តានតឹង​ខាង​សាសនា​បាន​ស្ងប់​ស្ងាត់ ដោយ​ប្រជាជន Shia ភាគ​ច្រើន​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ការ​រើសអើង និង​ការ​ប្រែប្រួល​នយោបាយ​មាន​កម្រិត។សំឡេងខ្សឹបខ្សៀវនៃសាសនាអារ៉ាប់ ដែលសន្យាថានឹងរួបរួម និងពង្រឹងអំណាច បានបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមសហគមន៍ដែលមិនមានសិទ្ធិផ្តាច់មុខទាំងនេះ។ព្រឹត្តិការណ៍នៅទូទាំងចក្រភពបានបំផុសអណ្តាតភ្លើងនៃស្មារតីអារ៉ាប់។ការបះបោរដូចជាការបះបោរ Nayef Pasha ក្នុងឆ្នាំ 1827 និងការបះបោរ Dhia Pasha al-Shahir ក្នុងឆ្នាំ 1843 ទោះបីជាមិនមែនជាអ្នកជាតិនិយមច្បាស់លាស់ក៏ដោយ បានបង្ហាញឱ្យឃើញពីការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់។នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ខ្លួនឯង តួរលេខដូចជាអ្នកប្រាជ្ញ Mirza Kazem Beg និងមន្ត្រីអូតូម៉ង់ដើមកំណើតអ៊ីរ៉ាក់ Mahmoud Shawkat Pasha បានតស៊ូមតិដើម្បីស្វ័យភាពក្នុងតំបន់ និងទំនើបភាវូបនីយកម្ម ដោយដាំគ្រាប់ពូជសម្រាប់ការអំពាវនាវនាពេលអនាគតសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង។ការផ្លាស់ប្តូរសង្គម និងវប្បធម៌ក៏បានដើរតួនាទីផងដែរ។ការកើនឡើងអក្ខរកម្ម និងការចរាចរនៃអក្សរសិល្ប៍ និងកំណាព្យអារ៉ាប់ បានដាស់អត្តសញ្ញាណវប្បធម៌រួមគ្នា។បណ្តាញកុលសម្ព័ន្ធ ទោះបីជាប្រពៃណីផ្តោតលើភាពស្មោះត្រង់ក្នុងមូលដ្ឋានក៏ដោយ បានផ្តល់ក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់សាមគ្គីភាពអារ៉ាប់កាន់តែទូលំទូលាយ ជាពិសេសនៅតំបន់ជនបទ។សូម្បី​តែ​សាសនា​ឥស្លាម ដោយ​ការ​សង្កត់​ធ្ងន់​លើ​សហគមន៍ និង​ការ​រួបរួម​បាន​រួម​ចំណែក​ដល់​ស្មារតី​អារ៉ាប់​ដែល​កំពុង​រីក​ចម្រើន។ជាតិនិយមអារ៉ាប់នៅអ៊ីរ៉ាក់សតវត្សទី 19 គឺជាបាតុភូតដ៏ស្មុគស្មាញ និងមានការវិវត្ត មិនមែនជាការរួបរួមតែមួយទេ។ខណៈ​ដែល​សាសនា​អារ៉ាប់​បាន​ផ្តល់​នូវ​ចក្ខុវិស័យ​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ទាក់ទាញ​នៃ​ការ​រួបរួម នោះ​ចរន្តជាតិ​និយម​អ៊ីរ៉ាក់​ដែល​ខុស​គ្នា​នឹង​ទទួល​បាន​សន្ទុះ​ក្រោយ​មក​ក្នុង​សតវត្សទី 20 ។ប៉ុន្តែការរំជើបរំជួលដំបូងទាំងនេះ ដែលត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ដោយការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនខាងបញ្ញា ការថប់បារម្ភផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងភាពតានតឹងខាងសាសនា មានសារៈសំខាន់ក្នុងការដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការតស៊ូនាពេលអនាគតសម្រាប់អត្តសញ្ញាណអារ៉ាប់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ ហើយក្រោយមកទៀតគឺប្រទេសឯករាជ្យរបស់អ៊ីរ៉ាក់។
សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 នៅអ៊ីរ៉ាក់
នៅចុងឆ្នាំ 1918 អង់គ្លេសបានដាក់ពង្រាយកងទ័ពប្រយុទ្ធចំនួន 112,000 នាក់នៅក្នុងរោងមហោស្រព Mesopotamia ។កងកម្លាំង 'អង់គ្លេស' ភាគច្រើននៅក្នុងយុទ្ធនាការនេះត្រូវបានជ្រើសរើសពីប្រទេសឥណ្ឌា។ ©Anonymous
យុទ្ធនាការ Mesopotamian ដែលជាផ្នែកមួយនៃរោងមហោស្រពមជ្ឈិមបូព៌ាក្នុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 គឺជាជម្លោះរវាងសម្ព័ន្ធមិត្ត (ភាគច្រើនជា ចក្រភពអង់គ្លេស ជាមួយនឹងកងទ័ពមកពីចក្រភពអង់គ្លេស អូស្ត្រាលី និងភាគច្រើនជាចក្រភពអង់គ្លេស) និងមហាអំណាចកណ្តាល ដែលភាគច្រើនជា ចក្រភពអូតូម៉ង់[54] បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំ 1914 យុទ្ធនាការនេះមានគោលបំណងការពារតំបន់ប្រេង Anglo-Persian នៅ Khuzestan និង Shatt al-Arab ដែលនៅទីបំផុតបានកើនឡើងដល់គោលដៅកាន់តែទូលំទូលាយក្នុងការចាប់យកទីក្រុង Baghdad និងបង្វែរកងកម្លាំង Ottoman ពីរណសិរ្សផ្សេងទៀត។យុទ្ធនាការនេះបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងបទឈប់បាញ់ Mudros ក្នុងឆ្នាំ 1918 ដែលនាំទៅដល់ការបញ្ចប់របស់អ៊ីរ៉ាក់ និងការបែងចែកបន្ថែមទៀតនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ជម្លោះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចុះចត amphibious របស់ផ្នែក Anglo-Indian នៅ Al-Faw ដោយផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿនដើម្បីធានា Basra និងតំបន់ប្រេងរបស់អង់គ្លេសនៅក្បែរនោះនៅ Persia (ឥឡូវ អ៊ីរ៉ង់ ) ។សម្ព័ន្ធមិត្តទទួលបានជ័យជំនះជាច្រើននៅតាមដងទន្លេ Tigris និង Euphrates រួមទាំងការការពារ Basra នៅសមរភូមិ Shaiba ប្រឆាំងនឹងការវាយលុករបស់អូតូម៉ង់។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឈានទៅមុខរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានបញ្ឈប់នៅ Kut ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងបាកដាដក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1916 ។ ការឡោមព័ទ្ធជាបន្តបន្ទាប់នៃ Kut បានបញ្ចប់យ៉ាងមហន្តរាយសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្ត ដែលនាំទៅដល់ការបរាជ័យដ៏មហន្តរាយ។[55]បន្ទាប់ពីរៀបចំឡើងវិញ សម្ព័ន្ធមិត្តបានបើកការវាយលុកថ្មីមួយ ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងបាកដាដ។ទោះបីជាមានការតស៊ូរបស់អូតូម៉ង់ខ្លាំងក៏ដោយ ទីក្រុងបាកដាដបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1917 បន្ទាប់មកដោយការបរាជ័យរបស់អូតូម៉ង់បន្ថែមទៀតរហូតដល់ការឈប់បាញ់នៅ Mudros ។ការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1918 បាននាំឱ្យមានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញនៃមជ្ឈឹមបូព៌ា។សន្ធិសញ្ញាSèvresក្នុងឆ្នាំ 1920 និងសន្ធិសញ្ញា Lausanne ក្នុងឆ្នាំ 1923 បានរុះរើចក្រភពអូតូម៉ង់។នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ នេះបានកើតឡើងនៅក្នុងរយៈពេលនៃអាណត្តិរបស់អង់គ្លេស តាមការសម្រេចរបស់សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ។រយៈពេលអាណត្តិបានឃើញការបង្កើតរដ្ឋទំនើបនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ជាមួយនឹងព្រំដែនរបស់ខ្លួនដែលគូរដោយអង់គ្លេស គ្របដណ្តប់ក្រុមជនជាតិភាគតិច និងសាសនាចម្រុះ។អាណត្តិរបស់អង់គ្លេសបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហា ជាពិសេសការបះបោររបស់អ៊ីរ៉ាក់ឆ្នាំ 1920 ប្រឆាំងនឹងរដ្ឋបាលអង់គ្លេស។នេះបាននាំឱ្យមានសន្និសិទទីក្រុងគែរឆ្នាំ 1921 ជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបង្កើតនគរ Hashemite ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Faisal ដែលរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយចក្រភពអង់គ្លេសនៅក្នុងតំបន់។
1920
អ៊ីរ៉ាក់សហសម័យornament
ការបះបោរអ៊ីរ៉ាក់
ការបះបោរអ៊ីរ៉ាក់ឆ្នាំ 1920 ។ ©Anonymous
ការបះបោររបស់អ៊ីរ៉ាក់ឆ្នាំ 1920 បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុងបាកដាដក្នុងរដូវក្តៅ ដែលសម្គាល់ដោយមហាបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។កត្តាជំរុញភ្លាមៗសម្រាប់ការតវ៉ាទាំងនេះគឺការដាក់ចេញនូវច្បាប់កម្មសិទ្ធិដីធ្លីថ្មី និងពន្ធបញ្ចុះសពនៅ Najaf ដោយជនជាតិអង់គ្លេស។ការបះបោរបានទទួលបានសន្ទុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ព្រោះវារីករាលដាលដល់តំបន់កុលសម្ព័ន្ធ Shia លើសលុប តាមបណ្តោយ Euphrates កណ្តាល និងខាងក្រោម។មេដឹកនាំ​ស៊ីអ៊ីត​ដ៏​សំខាន់​ម្នាក់​ក្នុង​ការ​បះបោរ​គឺ Sheikh Mehdi Al-Khalissi។[56]គួរកត់សម្គាល់ថា ការបះបោរនេះបានឃើញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងសហគមន៍សាសនានិកាយស៊ុននី និងនិកាយស៊ីអ៊ីត ក្រុមកុលសម្ព័ន្ធ មហាជនក្នុងទីក្រុង និងមន្ត្រីអ៊ីរ៉ាក់ជាច្រើននាក់ដែលស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។[57] គោលដៅចម្បងនៃបដិវត្តន៍គឺដើម្បីសម្រេចបានឯករាជ្យភាពពីការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស និងបង្កើតរដ្ឋាភិបាលអារ៉ាប់។[57] ខណៈពេលដែលការបះបោរដំបូងបានឈានទៅមុខខ្លះ នៅចុងខែតុលា ឆ្នាំ 1920 អង់គ្លេសបានបង្ក្រាបវាយ៉ាងទូលំទូលាយ ទោះបីជាធាតុផ្សំនៃការបះបោរបានបន្តជាបន្តបន្ទាប់រហូតដល់ឆ្នាំ 1922។បន្ថែមពីលើការបះបោរនៅភាគខាងត្បូង ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក៏ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបះបោរនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងជើង ជាពិសេសដោយពួកឃឺដ។ការបះបោរទាំងនេះត្រូវបានជំរុញដោយបំណងប្រាថ្នាឃឺដដើម្បីឯករាជ្យ។មេដឹកនាំឃឺដដ៏លេចធ្លោម្នាក់គឺ Sheikh Mahmoud Barzanji ដែលបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការតស៊ូជនជាតិឃឺដក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ការបះបោរទាំងនេះបានគូសបញ្ជាក់ពីបញ្ហាប្រឈមរបស់រដ្ឋថ្មីនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងការគ្រប់គ្រងក្រុមជនជាតិភាគតិច និងនិកាយចម្រុះនៅក្នុងព្រំដែនរបស់ខ្លួន។
អ៊ីរ៉ាក់ជាកាតព្វកិច្ច
នៅឆ្នាំ 1921 ជនជាតិអង់គ្លេសបានដំឡើង Faisal I ជាស្តេចនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
អ៊ីរ៉ាក់ជាកាតព្វកិច្ច ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1921 ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស តំណាងឱ្យដំណាក់កាលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តទំនើបរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។អាណត្តិនេះគឺជាផលវិបាកនៃការរំលាយ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងការបែងចែកទឹកដីជាបន្តបន្ទាប់តាមសន្ធិសញ្ញាSèvresក្នុងឆ្នាំ 1920 និងសន្ធិសញ្ញា Lausanne ក្នុងឆ្នាំ 1923។នៅឆ្នាំ 1921 ជនជាតិអង់គ្លេសបានដំឡើង Faisal I ជាស្តេចនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ បន្ទាប់ពីគាត់បានចូលរួមនៅក្នុងការបះបោររបស់អារ៉ាប់ប្រឆាំងនឹង Ottoman និងសន្និសីទ Cairo ។រជ្ជកាលរបស់ Faisal I បានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃរាជាធិបតេយ្យ Hashemite នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1958 ។ អាណត្តិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ខណៈពេលដែលការបង្កើតរបបរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងប្រព័ន្ធសភា បានរក្សាការគ្រប់គ្រងយ៉ាងសំខាន់លើការគ្រប់គ្រង យោធា និងកិច្ចការបរទេសរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។សម័យនោះឃើញមានការអភិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗក្នុងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ រួមទាំងការបង្កើតស្ថាប័នអប់រំទំនើប ការកសាងផ្លូវដែក និងការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មប្រេង។ការរកឃើញប្រេងនៅទីក្រុង Mosul ក្នុងឆ្នាំ 1927 ដោយក្រុមហ៊ុនប្រេងអ៊ីរ៉ាក់ដែលគ្រប់គ្រងដោយចក្រភពអង់គ្លេសបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ទិដ្ឋភាពសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយក្នុងតំបន់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រយៈពេលអាណត្តិក៏ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការមិនសប្បាយចិត្ត និងការបះបោរប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។គួរឱ្យកត់សម្គាល់គឺបដិវត្តអ៊ីរ៉ាក់ដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1920 ដែលជាការបះបោរទ្រង់ទ្រាយធំដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការបង្កើតរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់។ការ​បះបោរ​នេះ​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​ចក្រភព​អង់គ្លេស​ដំឡើង​ក្សត្រ​ដែល​គោរព​តាម​ច្បាប់​មួយ​ទៀត ហើយ​ទីបំផុត​នាំ​ឱ្យ​អ៊ីរ៉ាក់​ឯករាជ្យ។នៅឆ្នាំ 1932 អ៊ីរ៉ាក់បានទទួលឯករាជ្យជាផ្លូវការពីចក្រភពអង់គ្លេស ទោះបីជាឥទ្ធិពលរបស់អង់គ្លេសនៅតែសំខាន់ក៏ដោយ។ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយសន្ធិសញ្ញា Anglo-Iraqi ឆ្នាំ 1930 ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការគ្រប់គ្រងស្វ័យភាពរបស់អ៊ីរ៉ាក់មួយកម្រិត ខណៈពេលដែលធានាបាននូវផលប្រយោជន៍របស់អង់គ្លេស ជាពិសេសក្នុងវិស័យយោធា និងកិច្ចការបរទេស។អ៊ីរ៉ាក់ជាកាតព្វកិច្ចបានដាក់គ្រឹះសម្រាប់រដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់ទំនើប ប៉ុន្តែវាក៏បានសាបព្រួសគ្រាប់ពូជនៃជម្លោះនាពេលអនាគតផងដែរ ជាពិសេសទាក់ទងនឹងការបែកបាក់ជាតិសាសន៍ និងសាសនា។គោលនយោបាយអាណត្តិរបស់អង់គ្លេស ជារឿយៗធ្វើឱ្យភាពតានតឹងផ្នែកនិកាយកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ជម្លោះនយោបាយ និងសង្គមនៅពេលក្រោយនៅក្នុងតំបន់។
ព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីរ៉ាក់ឯករាជ្យ
ការរីករាលដាលនៃកងកម្លាំងអង់គ្លេសនៅផ្លូវ Al-Rashid ក្នុងអំឡុងរដ្ឋប្រហារ Bakr Sidqi (រដ្ឋប្រហារយោធាលើកដំបូងនៅអ៊ីរ៉ាក់ និងក្នុងបណ្តាប្រទេសអារ៉ាប់) ក្នុងឆ្នាំ 1936 ។ ©Anonymous
ការ​បង្កើត​ការ​ត្រួតត្រា​របស់​ពួក​ស៊ុននី​អារ៉ាប់​នៅ​អ៊ីរ៉ាក់​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ភាព​ចលាចល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ចំណោម​សហគមន៍​អាសស៊ើរ យ៉ាហ្ស៊ីឌី និង​ស៊ីអា ដែល​ត្រូវ​បាន​ជួប​នឹង​ការ​គាប​សង្កត់​យ៉ាង​ខ្លាំង។នៅឆ្នាំ 1936 អ៊ីរ៉ាក់បានឆ្លងកាត់រដ្ឋប្រហារយោធាលើកដំបូងរបស់ខ្លួនដែលដឹកនាំដោយលោក Bakr Sidqi ដែលបានជំនួសនាយករដ្ឋមន្ត្រីស្តីទីជាមួយនឹងសហការីមួយ។ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​បាន​ផ្ដួចផ្ដើម​ពី​រយៈពេល​នៃ​អស្ថិរភាព​នយោបាយ​ដែល​កំណត់​ដោយ​រដ្ឋប្រហារ​ជាច្រើន​ដែល​បាន​បញ្ចប់​នៅ​ឆ្នាំ 1941 ។សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានឃើញភាពចលាចលបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។នៅឆ្នាំ 1941 របប Regent 'Abd al-Ilah ត្រូវបានផ្ដួលរំលំដោយមន្ត្រី Golden Square ដែលដឹកនាំដោយ Rashid Ali ។រដ្ឋាភិបាលគាំទ្រ ណាស៊ី នេះមានរយៈពេលខ្លី ចាញ់នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 ដោយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត ដោយមានជំនួយពីក្រុមអាសស៊ើរ និងក្រុមឃឺដ ក្នុងសង្គ្រាមអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់។ក្រោយសង្គ្រាម អ៊ីរ៉ាក់បានបម្រើជាមូលដ្ឋានយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ប្រតិបត្តិការសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹង វីឈី-បារាំង ក្នុងប្រទេសស៊ីរី និងបានគាំទ្រការលុកលុយរបស់អង់គ្លេស-សូវៀតលើ អ៊ីរ៉ង់ ។អ៊ីរ៉ាក់បានក្លាយជាសមាជិកនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ និងជាសមាជិកស្ថាបនិកនៃសម្ព័ន្ធអារ៉ាប់ក្នុងឆ្នាំ 1945។ នៅឆ្នាំដដែលនោះ មេដឹកនាំឃឺដ Mustafa Barzani បានផ្តួចផ្តើមការបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលរបស់ទីក្រុងបាកដាដ ដែលនាំទៅដល់ការនិរទេសខ្លួននៅ សហភាពសូវៀត បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃការបះបោរ។នៅឆ្នាំ 1948 អ៊ីរ៉ាក់បានឃើញការបះបោរ Al-Wathbah ដែលជាការតវ៉ាដ៏ហឹង្សាជាបន្តបន្ទាប់នៅទីក្រុងបាកដាដដោយមានការគាំទ្រផ្នែកកុម្មុយនិស្តប្រឆាំងនឹងសន្ធិសញ្ញារបស់រដ្ឋាភិបាលជាមួយ ចក្រភពអង់គ្លេស ។ការ​បះបោរ​ដែល​បន្ត​ឈាន​ដល់​រដូវ​ផ្ការីក​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់​ដោយ​ការ​ដាក់​ច្បាប់អាជ្ញាសឹក​ខណៈ​ដែល​អ៊ីរ៉ាក់​បាន​ចូលរួម​ក្នុង ​សង្គ្រាម​អារ៉ាប់​-​អ៊ីស្រាអែល ​ដែល​មិន​បាន​ជោគជ័យ។សហភាពអារ៉ាប់-Hāshimite ត្រូវបានស្នើឡើងនៅឆ្នាំ 1958 ដោយស្តេច Hussein នៃប្រទេសហ្ស៊កដានី និង 'Abd al-Ilāh ដែលជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសហភាពអេហ្ស៊ីប -ស៊ីរី។នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីរ៉ាក់ លោក Nuri ដូច-Said បានប្រមើលមើល រួមទាំងគុយវ៉ែតនៅក្នុងសហជីពនេះ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិភាក្សាជាមួយមេដឹកនាំគុយវ៉ែត Shaykh 'Abd-Allāh as-Salīm បាននាំឱ្យមានជម្លោះជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស ដែលប្រឆាំងនឹងឯករាជ្យភាពរបស់គុយវ៉ែត។របបរាជានិយមអ៊ីរ៉ាក់ ដែលកាន់តែឯកោ ពឹងផ្អែកលើការគៀបសង្កត់នយោបាយកាន់តែខ្លាំងឡើង ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក នូរី ដូចការលើកឡើង ដើម្បីបំបាត់ការមិនសប្បាយចិត្ត។
សង្គ្រាមអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់
Gloster Gladiators នៃកងវរសេនាតូចលេខ 94 RAF Detachment ការពារដោយ Arab Legionnaires ចាក់ប្រេងក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរពី Ismailia ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដើម្បីពង្រឹង Habbaniya ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សង្រ្គាមអង់គ្លេស-អ៊ីរ៉ាក់ ដែលជាជម្លោះដ៏សំខាន់ក្នុងអំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ គឺជាយុទ្ធនាការយោធារបស់សម្ព័ន្ធមិត្តដែលដឹកនាំដោយអង់គ្លេសប្រឆាំងនឹងព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីរ៉ាក់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Rashid Gaylani ។Gaylani បានឡើងកាន់អំណាចនៅក្នុងរដ្ឋប្រហារអ៊ីរ៉ាក់ឆ្នាំ 1941 ដោយមានការគាំទ្រពី ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី ។លទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការនេះគឺការដួលរលំនៃរដ្ឋាភិបាលរបស់ Gaylani ការកាន់កាប់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ឡើងវិញដោយកងកម្លាំង អង់គ្លេស និងការប្រគល់ព្រះអង្គម្ចាស់ Abd al-Ilah ដែលជាអ្នក Regent គាំទ្រអង់គ្លេសឡើងវិញ ដើម្បីឡើងកាន់អំណាច។ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1921 អ៊ីរ៉ាក់ជាកាតព្វកិច្ចបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។សន្ធិសញ្ញា Anglo-Iraqi ឆ្នាំ 1930 ដែលបង្កើតឡើងមុនឯករាជ្យភាពបន្ទាប់បន្សំរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់នៅឆ្នាំ 1932 បានប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងពីអ្នកជាតិនិយមអ៊ីរ៉ាក់ រួមទាំង Rashid Ali al-Gaylani ផងដែរ។ទោះបីជាមានអំណាចអព្យាក្រឹតនៅក្រោម Regent Abd al-Ilah ក៏ដោយ ក៏រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់បានងាកទៅរកចក្រភពអង់គ្លេស។នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1941 អ្នកជាតិនិយមអ៊ីរ៉ាក់ គាំទ្រដោយណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ និងហ្វាស៊ីសអ៊ីតាលី បានរៀបចំរដ្ឋប្រហារ Golden Square ផ្តួលរំលំ Abd al-Ilah និងតែងតាំង al-Gaylani ជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។ការបង្កើតទំនាក់ទំនងរបស់ Al-Gaylani ជាមួយមហាអំណាចអ័ក្សបានជំរុញឱ្យមានអន្តរាគមន៍របស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ដោយសារប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់មានទីតាំងជាយុទ្ធសាស្ត្រជាស្ពានដីតភ្ជាប់កងកម្លាំងអង់គ្លេសនៅអេហ្ស៊ីប និងឥណ្ឌា ។ជម្លោះ​បាន​កើន​ឡើង​ជាមួយ​នឹង​ការ​វាយ​ប្រហារ​តាម​អាកាស​របស់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ប្រឆាំង​នឹង​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ាក់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២ ខែ​ឧសភា។សកម្មភាពយោធាទាំងនេះបាននាំឱ្យមានការដួលរលំនៃរបបរបស់ al-Gaylani និងការស្ដារឡើងវិញនូវ Abd al-Ilah ក្នុងនាមជាអ្នករាជានុសិទ្ធិ ដែលជំរុញយ៉ាងខ្លាំងឥទ្ធិពលសម្ព័ន្ធមិត្តនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។
សាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់
ទាហាន​ក្នុង​អគារ​បាក់បែក​នៃ​ក្រសួងការពារជាតិ​ក្រោយ​បដិវត្តន៍​រ៉ាម៉ាដាន ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សម័យសាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់ពីឆ្នាំ 1958 ដល់ឆ្នាំ 1968 គឺជាយុគសម័យផ្លាស់ប្តូរក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីរ៉ាក់។វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបដិវត្តន៍ថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1958 នៅពេលដែលរដ្ឋប្រហារយោធាដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ទោ Abdul Karim Qasim និងវរសេនីយ៍ឯក Abdul Salam Arif បានផ្តួលរំលំរបបរាជានិយម Hashemite ។បដិវត្តន៍នេះបានបញ្ចប់របបរាជានិយមដែលបង្កើតឡើងដោយស្តេច Faisal I ក្នុងឆ្នាំ 1921 ក្រោមអាណត្តិរបស់អង់គ្លេស ដោយបានផ្លាស់ប្តូរប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ទៅជាសាធារណរដ្ឋ។Abdul Karim Qasim បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដំបូងគេ និងជាមេដឹកនាំពិតប្រាកដនៃសាធារណរដ្ឋថ្មី។ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ (1958-1963) ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរសង្គម-នយោបាយសំខាន់ៗ រួមទាំងកំណែទម្រង់ដីធ្លី និងការលើកកម្ពស់សុខុមាលភាពសង្គម។Qasim ក៏បានដកអ៊ីរ៉ាក់ចេញពីកតិកាសញ្ញាដែលគាំទ្រទីក្រុងបាកដាដលោកខាងលិច ស្វែងរកតុល្យភាពទំនាក់ទំនងរវាងសហភាពសូវៀត និងលោកខាងលិច ហើយបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្វើជាតូបនីយកម្មនៃឧស្សាហកម្មប្រេងអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ 1961។សម័យកាលនេះត្រូវបានកំណត់ដោយអស្ថិរភាពនយោបាយ និងជម្លោះ ជាមួយនឹងភាពតានតឹងរវាងកុម្មុយនិស្ត និងជាតិនិយម ក៏ដូចជារវាងក្រុមជាតិនិយមអារ៉ាប់ផ្សេងៗគ្នា។នៅឆ្នាំ 1963 រដ្ឋប្រហារដោយគណបក្សសង្គមនិយមអារ៉ាប់ Ba'ath ដែលគាំទ្រដោយយោធាបានផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលរបស់ Qasim ។Abdul Salam Arif បានក្លាយជាប្រធានាធិបតី ដោយដឹកនាំប្រទេសឆ្ពោះទៅរកជាតិនិយមអារ៉ាប់។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគ្រប់គ្រងរបស់ Arif គឺមានរយៈពេលខ្លី។គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងការធ្លាក់ឧទ្ធម្ភាគចក្រនៅឆ្នាំ 1966 ។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Arif បងប្រុសរបស់គាត់គឺ Abdul Rahman Arif បានឡើងកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី។អាណត្តិរបស់គាត់ (1966-1968) បានបន្តនិន្នាការនៃអស្ថិរភាពនយោបាយ ដោយប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងការកើនឡើងនៃភាពតានតឹងក្នុងសង្គម។ការគ្រប់គ្រងរបស់បងប្អូន Arif មិនសូវមានមនោគមវិជ្ជាដឹកនាំជាង Qasim ដោយផ្តោតលើការរក្សាស្ថិរភាព និងតិចជាងលើកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចសង្គម។សម័យសាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់បានបញ្ចប់ដោយរដ្ឋប្រហារ Ba'athist មួយផ្សេងទៀតនៅឆ្នាំ 1968 ដែលដឹកនាំដោយ Ahmed Hassan al-Bakr ដែលបានក្លាយជាប្រធានាធិបតី។រដ្ឋប្រហារនេះបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃរយៈពេលបន្តនៃការគ្រប់គ្រងរបស់គណបក្ស Ba'ath នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 2003 ។ ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1958-1968 នៃសាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងនយោបាយ សង្គមអ៊ីរ៉ាក់ និងជំហររបស់ខ្លួននៅក្នុងអន្តរជាតិ។ សង្វៀន។
14 ខែកក្កដាបដិវត្តន៍
ហ្វូងមនុស្ស និងទាហាននៅកណ្តាលទីក្រុង Amman ប្រទេស Jordan កំពុងមើលរបាយការណ៍ព័ត៌មានអំពីការទម្លាក់គ្រាប់បែក ថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1958 ©Anonymous
បដិវត្តថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារដ្ឋប្រហារយោធាអ៊ីរ៉ាក់ឆ្នាំ 1958 បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1958 នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលនាំទៅដល់ការផ្តួលរំលំស្តេច Faisal II និងព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីរ៉ាក់ដែលដឹកនាំដោយ Hashemite ។ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកត់សម្គាល់ការបង្កើតសាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់ និងបានបញ្ចប់សហព័ន្ធអារ៉ាប់ Hashemite រវាងអ៊ីរ៉ាក់ និងហ្ស៊កដានី ដែលបានបង្កើតឡើងកាលពីប្រាំមួយខែមុន។ក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីរ៉ាក់បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃជាតិនិយមអារ៉ាប់។ការលំបាកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះឥទ្ធិពលរបស់លោកខាងលិច កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការចូលរួមក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់អ៊ីរ៉ាក់នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងបាកដាដក្នុងឆ្នាំ 1955 និងការគាំទ្ររបស់ស្តេច Faisal ចំពោះការលុកលុយដែលដឹកនាំដោយអង់គ្លេសនៅអេហ្ស៊ីប ក្នុងអំឡុងវិបត្តិ Suez បានជំរុញឱ្យមានចលាចល។គោលនយោបាយរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Nuri al-Said ជាពិសេសមិនពេញនិយមក្នុងចំណោមបុគ្គលិកយោធា បានជំរុញឱ្យមានការរៀបចំក្រុមប្រឆាំងដោយសម្ងាត់ ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយចលនាមន្រ្តីសេរីរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលបានផ្តួលរំលំរបបរាជានិយមអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 1952។ មនោសញ្ចេតនា Pan-Arab នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ត្រូវបានពង្រឹងបន្ថែមទៀតដោយការបង្កើតសហភាពអារ៉ាប់។ សាធារណរដ្ឋនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1958 ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Gamal Abdel Nasser ។នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1958 នៅពេលដែលអង្គភាពកងទ័ពអ៊ីរ៉ាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅគាំទ្រស្តេចហ៊ូសេននៃហ្ស៊កដានី មន្រ្តីសេរីរបស់អ៊ីរ៉ាក់ដែលដឹកនាំដោយ Brigadier Abd al-Karim Qasim និងវរសេនីយ៍ឯក Abdul Salam Arif បានដាក់ទុននៅពេលនេះដើម្បីឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុងបាកដាដ។នៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា កងកម្លាំងបដិវត្តន៍ទាំងនេះបានកាន់កាប់រដ្ឋធានី ដោយប្រកាសសាធារណរដ្ឋថ្មីមួយ និងបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាបដិវត្តន៍។រដ្ឋប្រហារបានបណ្តាលឱ្យមានការប្រហារជីវិតស្តេច Faisal និងព្រះអង្គម្ចាស់ Abd al-Ilah នៅព្រះបរមរាជវាំង ដោយបញ្ចប់រាជវង្ស Hashemite ក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។នាយករដ្ឋមន្ត្រី al-Said ប៉ុនប៉ងរត់គេចខ្លួន ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងសម្លាប់នៅថ្ងៃបន្ទាប់។បន្ទាប់ពីរដ្ឋប្រហារ Qasim បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ ដែលមានលោក Arif ជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ។រដ្ឋធម្មនុញ្ញបណ្តោះអាសន្នត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចុងខែកក្កដា។នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1959 រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់ថ្មីបានឃ្លាតឆ្ងាយពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងបាកដាដ ហើយបានចាប់ផ្តើមតម្រឹមជាមួយសហភាពសូវៀត។
សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់-ឃឺដដំបូង
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អ៊ីរ៉ាក់នៅក្នុងចលនាខាងជើង លោក Khaleel Jassim ស្ថាបនិកនៃកងវរសេនាធំពន្លឺ 'Jash' និងអង្គភាព commando ទីមួយពីខាងស្តាំ និង Ibrahim Faisal Al-Ansari មេបញ្ជាការកងពលធំទីពីរ ទីបីពីខាងស្តាំនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ឆ្នាំ 1966 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់-ឃឺដលើកទីមួយ ដែលជាជម្លោះដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីរ៉ាក់ បានកើតឡើងរវាងឆ្នាំ 1961 និង 1970។ វាបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យឃឺដ (KDP) ដឹកនាំដោយ Mustafa Barzani បានចាប់ផ្តើមការបះបោរនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1961។ សង្រ្គាមគឺចម្បង ការតស៊ូរបស់ប្រជាជនឃឺដ ដើម្បីស្វ័យភាពប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់។ក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃជម្លោះ រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់ដែលដឹកនាំដោយ Abdul Karim Qasim និងក្រោយមកដោយគណបក្ស Ba'ath បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាក្នុងការបង្ក្រាបការតស៊ូរបស់ជនជាតិឃឺដ។យុទ្ធជនឃឺដ ដែលគេស្គាល់ថាជា Peshmerga បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រទ័ពព្រៃ ដោយលើកយកភាពស្គាល់របស់ពួកគេជាមួយតំបន់ភ្នំនៃភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងសង្រ្គាមគឺការផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 1963 ក្នុងការដឹកនាំប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ នៅពេលដែលគណបក្ស Ba'ath បានផ្តួលរំលំ Qasim ។របប Ba'ath ដំបូងឡើយ កាន់តែឆេវឆាវចំពោះជនជាតិឃឺដ ទីបំផុតបានស្វែងរកដំណោះស្រាយការទូត។ជម្លោះ​នេះ​ឃើញ​មាន​អន្តរាគមន៍​ពី​បរទេស ដោយ​ប្រទេស​ដូច​ជា ​អ៊ីរ៉ង់ និង ​អាមេរិក ​បាន​ផ្តល់​ការ​គាំទ្រ​ដល់​ជនជាតិ​ឃឺដ​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​អ៊ីរ៉ាក់​ចុះ​ខ្សោយ​ដែល​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជិតស្និទ្ធ​ជាមួយ ​សហភាព​សូវៀត ។សង្រ្គាមត្រូវបានសម្គាល់ដោយបទឈប់បាញ់គ្នា និងការចរចា។កិច្ចព្រមព្រៀង Algiers ក្នុងឆ្នាំ 1970 ដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយប្រធានាធិបតីអាល់ហ្សេរី Houari Boumediene គឺជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ដែលបញ្ចប់អរិភាពជាបណ្តោះអាសន្ន។កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានផ្តល់ស្វ័យភាពជនជាតិឃឺដនៅក្នុងតំបន់ ការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនៃភាសាឃឺដ និងការតំណាងនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ទាំង​ស្រុង​ដែល​នាំ​ឱ្យ​មាន​ជម្លោះ​នា​ពេល​អនាគត។សង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់-ឃឺដលើកទីមួយបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ទំនាក់ទំនងស្មុគ្រស្មាញរវាងរដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់ និងប្រជាជនឃឺដ ជាមួយនឹងបញ្ហាស្វ័យភាព និងការតំណាងដែលនៅសេសសល់កណ្តាលចំពោះការតស៊ូជនជាតិឃឺដជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។
បដិវត្តរ៉ាម៉ាដាន
សញ្ញា​មួយ​ដែល​មាន​រូបភាព​របស់ Qasim ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​ក្នុង​ពេល​ធ្វើ​រដ្ឋប្រហារ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
បដិវត្តបុណ្យរ៉ាម៉ាដានដែលកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 8 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1963 គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីរ៉ាក់ ដែលបង្ហាញពីការផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល Qasim ដែលកាន់អំណាចនៅពេលនោះដោយគណបក្ស Ba'ath ។បដិវត្តន៍​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​អំឡុង​ខែ​ដ៏វិសុទ្ធ​នៃ​បុណ្យ​រ៉ាម៉ាដាន ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ឈ្មោះ​របស់​វា​។Abdul Karim Qasim ដែលធ្លាប់ធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រីចាប់តាំងពីរដ្ឋប្រហារឆ្នាំ 1958 ត្រូវបានផ្ដួលរំលំដោយក្រុមចម្រុះនៃ Ba'athists, Nasserists និងក្រុម Pan-Arab ផ្សេងទៀត។សម្ព័ន្ធនេះមិនពេញចិត្តនឹងការដឹកនាំរបស់ Qasim ជាពិសេសគោលនយោបាយមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធរបស់គាត់ និងការបរាជ័យក្នុងការចូលរួមជាមួយសាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់ ដែលជាសហភាពនយោបាយរវាងអេហ្ស៊ីប និងស៊ីរី។គណបក្ស Ba'ath រួមជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនបានរៀបចំរដ្ឋប្រហារ។ឥស្សរជនសំខាន់ៗរួមមាន Ahmed Hassan al-Bakr និង Abdul Salam Arif ។រដ្ឋប្រហារត្រូវបានសម្គាល់ដោយអំពើហឹង្សាដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់ ជាមួយនឹងចំនួនអ្នកស្លាប់ និងរបួសជាច្រើនរួមទាំង Qasim ខ្លួនឯងផងដែរ ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងប្រហារជីវិតភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ។បន្ទាប់ពីរដ្ឋប្រហារ គណបក្ស Ba'ath បានបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាបញ្ជាការបដិវត្តន៍ (RCC) ដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។Abdul Salam Arif ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានាធិបតី ចំណែក al-Bakr ក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការតស៊ូអំណាចផ្ទៃក្នុងបានលេចឡើងភ្លាមៗនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលថ្មី ដែលនាំឱ្យមានរដ្ឋប្រហារបន្ថែមទៀតនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1963 ។ រដ្ឋប្រហារនេះបានទម្លាក់គណបក្ស Ba'ath ចេញពីអំណាច ទោះបីជាពួកគេនឹងត្រលប់មកកាន់អំណាចនៅឆ្នាំ 1968 ក៏ដោយ។បដិវត្តរ៉ាម៉ាដានបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ទិដ្ឋភាពនយោបាយរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។វា​ជា​លើក​ដំបូង​ដែល​គណបក្ស Ba'ath ឡើង​កាន់​អំណាច​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ាក់ ដោយ​កំណត់​ដំណាក់កាល​សម្រាប់​ការ​ត្រួតត្រា​របស់​ពួកគេ​នា​ពេល​អនាគត រួម​ទាំង​ការ​ឡើង​កាន់​អំណាច​របស់​សាដាម ហ៊ូសេន។វាក៏បានពង្រឹងការចូលរួមរបស់អ៊ីរ៉ាក់នៅក្នុងនយោបាយអារ៉ាប់ និងជាបុព្វហេតុនៃរដ្ឋប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ និងជម្លោះផ្ទៃក្នុងដែលនឹងបង្ហាញពីលក្ខណៈនយោបាយអ៊ីរ៉ាក់អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។
១៧ កក្កដា បដិវត្តន៍
លោក Hassan al-Bakr ដែលជាអ្នករៀបចំរដ្ឋប្រហារដ៏សំខាន់បានឡើងកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីក្នុងឆ្នាំ 1968 ។ ©Anonymous
បដិវត្តន៍ 17 កក្កដា ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីរ៉ាក់ បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1968។ រដ្ឋប្រហារបង្ហូរឈាមនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ Ahmed Hassan al-Bakr, Abd ar-Razzaq an-Naif និង Abd ar-Rahman al-Dawud ។វាបានបណ្តាលឱ្យមានការផ្តួលរំលំប្រធានាធិបតី Abdul Rahman Arif និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Tahir Yahya ដោយបើកផ្លូវឱ្យសាខាតំបន់អ៊ីរ៉ាក់នៃគណបក្សសង្គមនិយមអារ៉ាប់ Ba'ath ឡើងកាន់អំណាច។តួរលេខ Key Ba'athist ក្នុងរដ្ឋប្រហារ និងការបោសសំអាតនយោបាយជាបន្តបន្ទាប់រួមមាន Hardan al-Tikriti, Salih Mahdi Ammash និង Saddam Hussein ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ាក់។រដ្ឋប្រហារផ្តោតសំខាន់ទៅលើនាយករដ្ឋមន្ត្រី Yahya ដែលជា Nasserist ដែលបានប្រើដើមទុនលើវិបត្តិនយោបាយបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមប្រាំថ្ងៃខែមិថុនាឆ្នាំ 1967 ។Yahya បានជំរុញឱ្យមានការធ្វើជាតូបនីយកម្មនៃក្រុមហ៊ុនប្រេងអ៊ីរ៉ាក់ដែលគ្រប់គ្រងដោយលោកខាងលិច (IPC) ដើម្បីប្រើប្រាស់ប្រេងរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ជាឥទ្ធិពលប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែល។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធ្វើជាតូបនីយកម្មពេញលេញនៃ IPC ត្រូវបានដឹងតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1972 ក្រោមរបប Ba'athist ។នៅក្រោយរដ្ឋប្រហារ រដ្ឋាភិបាល Ba'athist ថ្មីនៅអ៊ីរ៉ាក់បានផ្តោតលើការពង្រឹងអំណាចរបស់ខ្លួន។វាបានថ្កោលទោសចំពោះការជ្រៀតជ្រែករបស់អាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែល ប្រហារជីវិតមនុស្ស 14 នាក់ រួមទាំងជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ចំនួន 9 នាក់ ដោយចោទប្រកាន់ពីបទចារកម្មក្លែងក្លាយ និងបានបន្តការបោសសំអាតអ្នកប្រឆាំងនយោបាយ។របបនេះក៏បានព្យាយាមពង្រឹងទំនាក់ទំនងប្រពៃណីរបស់អ៊ីរ៉ាក់ជាមួយសហភាពសូវៀតផងដែរ។គណបក្ស Ba'ath បានរក្សាការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនពីបដិវត្តន៍ 17 ខែកក្កដារហូតដល់ឆ្នាំ 2003 នៅពេលដែលវាត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយការឈ្លានពានដែលដឹកនាំដោយកងកម្លាំងអាមេរិកនិងអង់គ្លេស។វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការបែងចែកបដិវត្តន៍ 17 កក្កដា ពីបដិវត្តន៍ 14 កក្កដា ឆ្នាំ 1958 ដែលបានបញ្ចប់រាជវង្ស Hashemite និងបង្កើតសាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់ ហើយបដិវត្តន៍រ៉ាម៉ាដាន 8 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1963 ដែលដំបូងបាននាំគណបក្ស Ba'ath របស់អ៊ីរ៉ាក់ឡើងកាន់អំណាចជាផ្នែកមួយ។ នៃរដ្ឋាភិបាលចម្រុះដែលមានរយៈពេលខ្លី។
អ៊ីរ៉ាក់ក្រោមការដឹកនាំរបស់សាដាមហ៊ូសេន
ប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ាក់ សាដាម ហ៊ូសេន ក្នុងឯកសណ្ឋានយោធា ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការឡើងកាន់អំណាចរបស់សាដាម ហ៊ូសេន នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបង្រួបបង្រួមជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃឥទ្ធិពល និងការគ្រប់គ្រង។នៅឆ្នាំ 1976 គាត់បានក្លាយជាឧត្តមសេនីយនៅក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ីរ៉ាក់ ហើយបានលេចមុខយ៉ាងឆាប់រហ័សជាតួអង្គសំខាន់របស់រដ្ឋាភិបាល។ជាមួយនឹងសុខភាពរបស់ប្រធានាធិបតី Ahmed Hassan al-Bakr ធ្លាក់ចុះ សាដាមកាន់តែក្លាយជាមុខមាត់របស់រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់ ទាំងក្នុងស្រុក និងក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិ។គាត់បានក្លាយជាស្ថាបត្យករគោលនយោបាយការបរទេសរបស់អ៊ីរ៉ាក់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព តំណាងឱ្យប្រទេសជាតិក្នុងការចូលរួមការទូត ហើយបន្តិចម្តងៗក្លាយជាមេដឹកនាំពិតប្រាកដជាច្រើនឆ្នាំ មុនពេលឡើងកាន់អំណាចជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1979 ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ សាដាមបានផ្តោតលើការពង្រឹងជំហររបស់គាត់នៅក្នុងគណបក្ស Ba'ath ។គាត់បានកសាងទំនាក់ទំនងយ៉ាងល្អិតល្អន់ជាមួយសមាជិកគណបក្សសំខាន់ៗ បង្កើតមូលដ្ឋានគាំទ្រដ៏ស្មោះត្រង់ និងមានឥទ្ធិពល។ការធ្វើសមយុទ្ធរបស់គាត់មិនត្រឹមតែដើម្បីដណ្តើមយកសម្ព័ន្ធមិត្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏សំដៅទៅលើការធានានូវការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់នៅក្នុងបក្ស និងរដ្ឋាភិបាលផងដែរ។នៅឆ្នាំ 1979 ការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅពេលដែល al-Bakr បានផ្តួចផ្តើមសន្ធិសញ្ញាជាមួយប្រទេសស៊ីរី ដែលដឹកនាំដោយរបប Ba'athist ក្នុងគោលបំណងបង្រួបបង្រួមប្រទេសទាំងពីរ។នៅក្រោមផែនការនេះ ប្រធានាធិបតីស៊ីរី លោក Hafiz al-Assad នឹងក្លាយជាអនុប្រធាននៃសហជីព ដែលជាទង្វើមួយដែលអាចគំរាមកំហែងដល់អនាគតនយោបាយរបស់សាដាម។ដោយ​ដឹង​ពី​ហានិភ័យ​នៃ​ការ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឱ្យ​នៅក្រៅ​ប្រទេស សាដាម​បាន​ធ្វើ​សកម្មភាព​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ដើម្បី​ធានា​អំណាច​របស់​គាត់។លោក​បាន​បង្ខំ​លោក al-Bakr ដែល​កំពុង​មាន​ជំងឺ​ឱ្យ​លាលែង​ពី​តំណែង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 16 ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ 1979 ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​កាន់​តំណែង​ជា​ប្រធានាធិបតី​អ៊ីរ៉ាក់ ដោយ​ពង្រឹង​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់​លោក​លើ​ប្រទេស និង​ទិសដៅ​នយោបាយ​របស់​ខ្លួន។ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់នៅក្រោមរបបរបស់សាដាមហ៊ូសេនពីឆ្នាំ 1979 ដល់ឆ្នាំ 2003 គឺជារយៈពេលដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការគ្រប់គ្រងផ្តាច់ការ និងជម្លោះក្នុងតំបន់។សាដាមដែលបានឡើងកាន់អំណាចជាប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ 1979 បានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលផ្តាច់ការយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយប្រមូលផ្តុំអំណាចកណ្តាល និងបង្ក្រាបក្រុមប្រឆាំងនយោបាយ។ព្រឹត្តិការណ៍កំណត់ដំបូងមួយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់សាដាមគឺសង្គ្រាម អ៊ីរ៉ង់ -អ៊ីរ៉ាក់ពីឆ្នាំ 1980 ដល់ឆ្នាំ 1988។ ជម្លោះនេះផ្តួចផ្តើមឡើងដោយអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងការប៉ុនប៉ងដណ្តើមកាន់កាប់ទឹកដីអ៊ីរ៉ង់ដែលសម្បូរប្រេង និងប្រឆាំងនឹងឥទ្ធិពលបដិវត្តន៍អ៊ីស្លាមអ៊ីរ៉ង់ បណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសយ៉ាងច្រើន។ វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរ។សង្គ្រាមបានបញ្ចប់ដោយភាពជាប់គាំង ដោយមិនមានអ្នកឈ្នះច្បាស់លាស់ និងធ្វើឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 របបរបស់សាដាមមានភាពល្បីល្បាញចំពោះយុទ្ធនាការ Al-Anfal ប្រឆាំងនឹងប្រជាជនឃឺដនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។យុទ្ធនាការនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សយ៉ាងទូលំទូលាយ រួមទាំងការប្រើប្រាស់អាវុធគីមីនៅកន្លែងដូចជា Halabja ក្នុងឆ្នាំ 1988 ដែលនាំទៅដល់ជនស៊ីវិល និងជនភៀសខ្លួនយ៉ាងច្រើន។ការឈ្លានពានរបស់គុយវ៉ែតក្នុងឆ្នាំ 1990 បានកត់សម្គាល់ចំណុចសំខាន់មួយទៀតនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់សាដាម។សកម្មភាពឈ្លានពាននេះបាននាំឱ្យមាន សង្គ្រាមឈូងសមុទ្រ ក្នុងឆ្នាំ 1991 ខណៈដែលកងកម្លាំងចម្រុះដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើអន្តរាគមន៍បណ្តេញកងកម្លាំងអ៊ីរ៉ាក់ចេញពីគុយវ៉ែត។សង្គ្រាម​បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​អ៊ីរ៉ាក់​បរាជ័យ​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ និង​ឈាន​ដល់​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង​ដោយ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ។ពេញមួយទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 របបរបស់សាដាមបានប្រឈមមុខនឹងភាពឯកោអន្តរជាតិដោយសារតែការដាក់ទណ្ឌកម្មទាំងនេះ ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន។របបនេះក៏ជាកម្មវត្ថុនៃការត្រួតពិនិត្យអាវុធប្រល័យលោក (WMDs) ផងដែរ បើទោះបីជាគ្មានការរកឃើញយ៉ាងច្បាស់លាស់ក៏ដោយ។ជំពូកចុងក្រោយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់សាដាមបានមកជាមួយការលុកលុយដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ 2003 ក្រោមលេសនៃការលុបបំបាត់ការកាន់កាប់ WMDs ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់របស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងបញ្ចប់របបគាបសង្កត់របស់សាដាម។ការលុកលុយនេះបាននាំឱ្យមានការដួលរលំយ៉ាងរហ័សនៃរដ្ឋាភិបាលរបស់សាដាម និងការចាប់ខ្លួនជាយថាហេតុរបស់គាត់នៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2003។ ក្រោយមក សាដាម ហ៊ូសេន ត្រូវបានកាត់ទោសដោយតុលាការអ៊ីរ៉ាក់ និងកាត់ទោសប្រហារជីវិតនៅឆ្នាំ 2006 ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ ដែលជាការបញ្ចប់នៃសម័យកាលដ៏ចម្រូងចម្រាសបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទំនើបរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ .
សង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់-អ៊ីរ៉ាក់
មេបញ្ជាការអ៊ីរ៉ាក់ពិភាក្សាអំពីយុទ្ធសាស្ត្រនៅសមរភូមិឆ្នាំ ១៩៨៦ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
មហិច្ឆតាទឹកដីរបស់អ៊ីរ៉ាក់ឆ្ពោះទៅរកប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួនអាចត្រូវបានគេតាមដានទៅនឹងផែនការក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ដោយបណ្តាប្រទេស Entente ។នៅឆ្នាំ 1919-1920 នៅពេលដែល ចក្រភពអូតូម៉ង់ ត្រូវបានបែងចែក មានសំណើសម្រាប់រដ្ឋអារ៉ាប់ធំជាង ដែលរួមមានផ្នែកខ្លះនៃប្រទេស ស៊ីរី ភាគខាងកើត ភាគអាគ្នេយ៍តួគី ទាំងអស់នៃគុយវ៉ែត និងតំបន់ព្រំដែននៃ ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ។ចក្ខុវិស័យនេះត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងផែនទីអង់គ្លេសពីឆ្នាំ 1920 ។សង្រ្គាមអ៊ីរ៉ង់-អ៊ីរ៉ាក់ (1980-1988) ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Qādisiyyat-Saddām គឺជាលទ្ធផលផ្ទាល់នៃជម្លោះទឹកដីទាំងនេះ។សង្គ្រាម​នេះ​មាន​តម្លៃ​ថ្លៃ និង​មិន​អាច​សន្និដ្ឋាន​បាន​ដែល​បំផ្លាញ​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​អ៊ីរ៉ាក់។ទោះបីជាប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់បានប្រកាសជ័យជម្នះក្នុងឆ្នាំ 1988 ក៏ដោយក៏លទ្ធផលសំខាន់គឺការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ព្រំដែនមុនសង្គ្រាម។ជម្លោះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការលុកលុយរបស់អ៊ីរ៉ាក់មកលើប្រទេសអ៊ីរ៉ង់នៅថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1980។ សកម្មភាពនេះត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយប្រវត្តិនៃជម្លោះព្រំដែន និងការព្រួយបារម្ភលើការបះបោររបស់ Shia ក្នុងចំណោមប្រជាជនភាគច្រើន Shia របស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលបំផុសគំនិតដោយបដិវត្តន៍អ៊ីរ៉ង់។អ៊ីរ៉ាក់​មាន​គោល​បំណង​អះអាង​ការ​ត្រួតត្រា​លើ​ឈូង​សមុទ្រ​ពែរ្ស ដោយ​ជំនួស​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ង់ និង​បាន​ទទួល​ការ​គាំទ្រ​ពី ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក[58]ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយលុករបស់អ៊ីរ៉ាក់ដំបូងទទួលបានភាពជោគជ័យមានកម្រិត។នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1982 អ៊ីរ៉ង់បានយកមកវិញនូវទឹកដីដែលបាត់បង់ស្ទើរតែទាំងអស់ ហើយសម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំបន្ទាប់ អ៊ីរ៉ង់ភាគច្រើនកាន់កាប់ទីតាំងវាយលុក។ទោះបីជាក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិអំពាវនាវឱ្យមានបទឈប់បាញ់ក៏ដោយ ក៏សង្រ្គាមនៅតែបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 20 ខែសីហា ឆ្នាំ 1988។ វាបានបញ្ចប់ដោយបទឈប់បាញ់ដែលសម្របសម្រួលដោយអង្គការសហប្រជាជាតិក្រោមដំណោះស្រាយលេខ 598 ដែលភាគីទាំងពីរបានទទួលយក។វាត្រូវចំណាយពេលជាច្រើនសប្តាហ៍សម្រាប់កងកម្លាំងអ៊ីរ៉ង់ដើម្បីដកខ្លួនចេញពីទឹកដីអ៊ីរ៉ាក់ និងគោរពព្រំដែនអន្តរជាតិមុនសង្គ្រាម ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអាល់ហ្សេរីឆ្នាំ 1975 ។អ្នកទោសសង្គ្រាមចុងក្រោយត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 2003។ [59]សង្គ្រាម​នេះ​បាន​សម្លាប់​មនុស្ស និង​សេដ្ឋកិច្ច​យ៉ាង​ច្រើន ដោយ​មាន​ទាហាន និង​ជន​ស៊ីវិល​កន្លះ​លាន​នាក់​ពី​ភាគី​ទាំង​សងខាង​បាន​ស្លាប់។ទោះ​បី​ជា​បែប​នេះ​ក៏​ដោយ សង្គ្រាម​មិន​បាន​បណ្ដាល​ឲ្យ​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទឹកដី ឬ​សំណង​ឡើយ។ជម្លោះនេះបានឆ្លុះបញ្ជាំងពីយុទ្ធសាស្ត្រសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 រួមទាំងសង្រ្គាមលេណដ្ឋាន ការប្រើប្រាស់អាវុធគីមីដូចជាឧស្ម័ន mustard ដោយអ៊ីរ៉ាក់ប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងអ៊ីរ៉ង់ និងជនស៊ីវិល ព្រមទាំងជនជាតិឃឺដអ៊ីរ៉ាក់ផងដែរ។អង្គការសហប្រជាជាតិបានទទួលស្គាល់ការប្រើប្រាស់អាវុធគីមី ប៉ុន្តែមិនបានបញ្ជាក់ពីប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ជាអ្នកប្រើប្រាស់ផ្តាច់មុខនោះទេ។នេះបាននាំឱ្យមានការរិះគន់ថាសហគមន៍អន្តរជាតិនៅតែអសកម្មខណៈពេលដែលអ៊ីរ៉ាក់បានប្រើប្រាស់អាវុធប្រល័យលោក។[60]
ការលុកលុយរបស់អ៊ីរ៉ាក់នៃគុយវ៉ែត និងសង្គ្រាមឈូងសមុទ្រ
រថក្រោះប្រយុទ្ធសំខាន់របស់ Lion of Babylon ដែលជារថក្រោះប្រយុទ្ធរបស់អ៊ីរ៉ាក់ធម្មតាដែលប្រើក្នុងសង្គ្រាមឈូងសមុទ្រដោយកងទ័ពអ៊ីរ៉ាក់។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សង្គ្រាមឈូងសមុទ្រ ដែលជាជម្លោះរវាងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងក្រុមចម្រុះជាតិសាសន៍ចំនួន 42 ដឹកនាំដោយ សហរដ្ឋអាមេរិក បានលាតត្រដាងជាពីរដំណាក់កាលសំខាន់ៗ៖ ប្រតិបត្តិការការពារវាលខ្សាច់ និងប្រតិបត្តិការព្យុះវាលខ្សាច់។Operation Desert Shield បានចាប់ផ្តើមនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1990 ក្នុងនាមជាការកសាងយោធា ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ Operation Desert Storm ជាមួយនឹងយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាសនៅថ្ងៃទី 17 ខែមករា ឆ្នាំ 1991។ សង្រ្គាមបានឈានដល់ទីបញ្ចប់ក្នុងការរំដោះប្រទេសគុយវ៉ែត នៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1991។ការឈ្លានពានរបស់អ៊ីរ៉ាក់លើគុយវ៉ែតនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 1990 ដែលបណ្តាលឱ្យមានការកាន់កាប់ពេញលេញក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃបានផ្តួចផ្តើមជម្លោះ។ដំបូងឡើយអ៊ីរ៉ាក់បានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលអាយ៉ង "សាធារណរដ្ឋគុយវ៉ែត" មុនពេលដាក់បញ្ចូលប្រទេសគុយវ៉ែត។ឧបសម្ព័ន្ធនេះបានបែងចែកគុយវ៉ែតជាពីរផ្នែកគឺ "ស្រុក Saddamiyat al-Mitla" និង "អភិបាលខេត្ត Kuwait" ។ការឈ្លានពាននេះត្រូវបានជំរុញជាចម្បងដោយការតស៊ូផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ជាពិសេសអសមត្ថភាពក្នុងការសងបំណុលចំនួន 14 ពាន់លានដុល្លារដល់គុយវ៉ែតពីសង្គ្រាម អ៊ីរ៉ង់ -អ៊ីរ៉ាក់។ការកើនឡើងនៃផលិតកម្មប្រេងរបស់ប្រទេសគុយវ៉ែត ដែលលើសពីកូតា OPEC បានធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់កាន់តែតានតឹងដោយការធ្លាក់ចុះតម្លៃប្រេងពិភពលោក។អ៊ីរ៉ាក់បានចាត់ទុកសកម្មភាពរបស់គុយវ៉ែតថាជាសង្គ្រាមសេដ្ឋកិច្ច ដែលនាំឱ្យមានការឈ្លានពាន។សហគមន៍អន្តរជាតិ រួមទាំងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ (UNSC) បានថ្កោលទោសទង្វើរបស់អ៊ីរ៉ាក់។UNSC ដំណោះស្រាយ 660 និង 661 បានដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ាក់។សហរដ្ឋអាមេរិក ក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតី George HW Bush និងចក្រភពអង់គ្លេស ក្រោមការដឹកនាំរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Margaret Thatcher បានដាក់ពង្រាយកងទ័ពទៅកាន់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដោយជំរុញឱ្យប្រទេសផ្សេងទៀតធ្វើដូចគ្នា។នេះបាននាំឱ្យមានការបង្កើតសម្ព័ន្ធយោធាដ៏ធំមួយ ដែលធំជាងគេចាប់តាំងពី សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដោយមានការចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ពីសហរដ្ឋអាមេរិក អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ចក្រភពអង់គ្លេស និងអេហ្ស៊ីប ។អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងរដ្ឋាភិបាលគុយវ៉ែតដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនបានផ្តល់មូលនិធិមួយផ្នែកធំនៃការចំណាយរបស់សម្ព័ន្ធ។UNSC Resolution 678 ដែលបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1990 បានផ្តល់ឱ្យប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់នូវពេលវេលាកំណត់រហូតដល់ថ្ងៃទី 15 ខែមករា ឆ្នាំ 1991 ដើម្បីដកខ្លួនចេញពីប្រទេសគុយវ៉ែត ដោយផ្តល់សិទ្ធិឱ្យ "មធ្យោបាយចាំបាច់ទាំងអស់" ក្រោយកាលកំណត់ដើម្បីបង្ខំប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ចេញ។ក្រុមចម្រុះបានចាប់ផ្តើមការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹកនៅថ្ងៃទី 17 ខែមករា ឆ្នាំ 1991 ដែលបានបន្តអស់រយៈពេលប្រាំសប្តាហ៍។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អ៊ីរ៉ាក់បានបើកការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួចលើអ៊ីស្រាអែល ដោយសង្ឃឹមថានឹងធ្វើឱ្យមានការឆ្លើយតបរបស់អ៊ីស្រាអែល ដែលនឹងធ្វើឱ្យក្រុមចម្រុះបែកបាក់។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា អ៊ីស្រាអែល ​មិន​បាន​សងសឹក​ទេ ហើយ​ក្រុម​ចម្រុះ​នៅ​តែ​នៅ​ដដែល។អ៊ីរ៉ាក់ក៏បានកំណត់គោលដៅកងកម្លាំងចម្រុះនៅក្នុងប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដោយជោគជ័យមានកម្រិត។នៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1991 ក្រុមចម្រុះបានផ្តួចផ្តើមការវាយលុកលើដីដ៏សំខាន់មួយទៅកាន់ប្រទេសគុយវ៉ែត ដោយបានរំដោះវាយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងឈានទៅដល់ទឹកដីអ៊ីរ៉ាក់។បទឈប់បាញ់ត្រូវបានប្រកាសមួយរយម៉ោងបន្ទាប់ពីការវាយលុកដីបានចាប់ផ្តើម។សង្គ្រាមឈូងសមុទ្រគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ការផ្សាយព័ត៌មានបន្តផ្ទាល់ពីជួរមុខ ជាពិសេសដោយ CNN ដោយទទួលបានរហស្សនាមថា "សង្គ្រាមវីដេអូហ្គេម" ដោយសារតែរូបភាពដែលបានផ្សាយចេញពីកាមេរ៉ានៅលើយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិក។សង្រ្គាមនេះរួមមានការប្រយុទ្ធរថក្រោះដ៏ធំបំផុតមួយចំនួននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាអាមេរិក។
ការកាន់កាប់អ៊ីរ៉ាក់
ទាហាន​អាមេរិក​ផ្តល់​សន្តិសុខ​លើ​ការ​ល្បាត​ដោយ​ថ្មើរជើង​ក្នុង​ក្រុង Ramadi ថ្ងៃទី ១៦ ខែ សីហា ឆ្នាំ ២០០៦ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការកាន់កាប់របស់អ៊ីរ៉ាក់ពីឆ្នាំ 2003 ដល់ឆ្នាំ 2011 បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការលុកលុយដែលដឹកនាំដោយ សហរដ្ឋអាមេរិក នៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2003។ ការលុកលុយក្នុងគោលបំណងរុះរើរបបរបស់លោកសាដាម ហ៊ូសេន ក្រោមលេសនៃការលុបបំបាត់អាវុធប្រល័យលោក (WMDs) ដែលមិនត្រូវបានរកឃើញ។យុទ្ធនាការ​យោធា​យ៉ាង​រហ័ស​បាន​នាំ​ឱ្យ​មានការ​ដួលរលំ​យ៉ាង​ឆាប់រហ័ស​នៃ​រដ្ឋាភិបាល Ba'athist ។បន្ទាប់ពីការដួលរលំរបស់សាដាម ហ៊ូសេន អាជ្ញាធរបណ្ដោះអាសន្នសម្ព័ន្ធ (CPA) ដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។លោក Paul Bremer ជាប្រធាន CPA បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការកាន់កាប់ ដោយអនុវត្តគោលនយោបាយដូចជាការរំសាយកងទ័ពអ៊ីរ៉ាក់ និង de-Ba'athification នៃសង្គមអ៊ីរ៉ាក់។ការសម្រេចចិត្តទាំងនេះមានផលប៉ះពាល់រយៈពេលវែងទៅលើស្ថិរភាព និងសន្តិសុខរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។រយៈពេលកាន់កាប់មើលឃើញការកើនឡើងនៃក្រុមបះបោរ អំពើហឹង្សានិកាយ និងជម្លោះអូសបន្លាយ ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់។ការបះបោរនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយក្រុមជាច្រើន រួមទាំងអតីត Ba'athists ឥស្លាម និងយុទ្ធជនបរទេស ដែលនាំទៅដល់ស្ថានភាពសន្តិសុខដ៏ស្មុគស្មាញ និងប្រែប្រួល។នៅឆ្នាំ ២០០៤ អធិបតេយ្យភាពត្រូវបានប្រគល់ជូនរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នអ៊ីរ៉ាក់ជាផ្លូវការ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វត្តមានរបស់កងទ័ពបរទេស ដែលភាគច្រើនជាកងកម្លាំងអាមេរិកបានបន្ត។អំឡុងពេលនេះបានឃើញការបោះឆ្នោតសំខាន់ៗជាច្រើន រួមទាំងការបោះឆ្នោតសភាជាតិអន្តរកាលក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2005 ការធ្វើប្រជាមតិរដ្ឋធម្មនុញ្ញក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2005 និងការបោះឆ្នោតសភាលើកដំបូងនៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2005 ដែលបង្ហាញពីជំហានឆ្ពោះទៅរកការបង្កើតក្របខ័ណ្ឌប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់កាន់តែស្មុគស្មាញដោយវត្តមាន និងសកម្មភាពរបស់ក្រុមជីវពលផ្សេងៗ ដែលជារឿយៗតាមខ្សែនិកាយ។យុគសម័យនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយជនស៊ីវិល និងជនភៀសខ្លួនសំខាន់ៗ ដែលបង្កឱ្យមានការព្រួយបារម្ភផ្នែកមនុស្សធម៌។ការកើនឡើងនៃកងទ័ពអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 2007 ក្រោមប្រធានាធិបតី George W. Bush និងក្រោយមកបានបន្តដោយប្រធានាធិបតី Barack Obama ក្នុងគោលបំណងកាត់បន្ថយអំពើហិង្សា និងពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់។យុទ្ធសាស្រ្តនេះបានមើលឃើញជោគជ័យមួយចំនួនក្នុងការកាត់បន្ថយកម្រិតនៃការបះបោរ និងការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយនិកាយ។កិច្ចព្រមព្រៀងស្ថានភាពកងកម្លាំងអាមេរិក-អ៊ីរ៉ាក់ ដែលបានចុះហត្ថលេខាក្នុងឆ្នាំ 2008 បានកំណត់ក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់ការដកកងកម្លាំងអាមេរិកចេញពីប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2011 សហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនូវវត្តមានយោធារបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលជាការកត់សម្គាល់ចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលកាន់កាប់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផលប៉ះពាល់នៃការលុកលុយ និងការកាន់កាប់បានបន្តមានឥទ្ធិពលលើទិដ្ឋភាពនយោបាយ សង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់បញ្ហាប្រឈម និងជម្លោះនាពេលអនាគតនៅក្នុងតំបន់។
2003 ការឈ្លានពានអ៊ីរ៉ាក់
កងម៉ារីនមកពីកងវរសេនាតូចទី 1 ទី 7 កងម៉ារីនចូលវាំងក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិបាកដាដ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការលុកលុយដែលដឹកនាំដោយ សហរដ្ឋអាមេរិក នៅអ៊ីរ៉ាក់ ដែលជាការកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់ បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 19 ខែមីនា ឆ្នាំ 2003 ជាមួយនឹងយុទ្ធនាការផ្លូវអាកាស បន្ទាប់មកការលុកលុយដីនៅថ្ងៃទី 20 ខែមីនា។ដំណាក់កាលនៃការលុកលុយដំបូងមានរយៈពេលជាងមួយខែ [61] ដោយបញ្ចប់ដោយការប្រកាសរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក George W. Bush អំពីការបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2003។ ដំណាក់កាលនេះពាក់ព័ន្ធនឹងកងទ័ពមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស អូស្ត្រាលី និង ប៉ូឡូញ ។ ក្រុមចម្រុះបានដណ្តើមយកទីក្រុងបាកដាដនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសាឆ្នាំ 2003 បន្ទាប់ពីសមរភូមិបាកដាដរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃ។អាជ្ញាធរបណ្ដោះអាសន្នសម្ព័ន្ធ (CPA) ត្រូវបានបង្កើតឡើងជារដ្ឋាភិបាលអន្តរកាលដែលនាំទៅដល់ការបោះឆ្នោតសភាលើកដំបូងរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2005។ កងកម្លាំងយោធាសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែស្ថិតក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់រហូតដល់ឆ្នាំ 2011។ [62]ក្រុមចម្រុះបានដាក់ពង្រាយកងទ័ពចំនួន 160,000 នាក់ក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយដំបូង ដែលភាគច្រើនជាជនជាតិអាមេរិក ដែលមានសមាជិកសំខាន់ៗរបស់អង់គ្លេស អូស្ត្រាលី និងប៉ូឡូញ។ប្រតិបត្តិការ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​មុន​ការ​ជួប​ប្រជុំ​គ្នា​នៃ​ទាហាន​អាមេរិក​ចំនួន 100,000 នាក់​នៅ​ប្រទេស​គុយវ៉ែត​ត្រឹម​ថ្ងៃ​ទី 18 ខែ​កុម្ភៈ។ក្រុមចម្រុះបានទទួលការគាំទ្រពី Peshmerga នៅអ៊ីរ៉ាក់ Kurdistan ។គោលដៅដែលបានបញ្ជាក់នៃការលុកលុយគឺដើម្បីដកអាវុធអ៊ីរ៉ាក់នៃអាវុធប្រល័យលោក (WMD) បញ្ចប់ការគាំទ្ររបស់លោក Saddam Hussein សម្រាប់អំពើភេរវកម្ម និងរំដោះប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់។នេះគឺទោះបីជាក្រុមអធិការកិច្ចអង្គការសហប្រជាជាតិដឹកនាំដោយ Hans Blix រកមិនឃើញភស្តុតាងនៃ WMDs នៅមុនពេលការឈ្លានពានក៏ដោយ។[63] ការលុកលុយបានធ្វើតាមការបរាជ័យរបស់អ៊ីរ៉ាក់ក្នុងការអនុលោមតាម "ឱកាសចុងក្រោយ" ក្នុងការដកហូតអាវុធ តាមមន្ត្រីអាមេរិក និងអង់គ្លេស។[64]មតិសាធារណៈនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបែងចែក៖ ការស្ទង់មតិរបស់ CBS ខែមករា ឆ្នាំ 2003 បង្ហាញពីការគាំទ្រភាគច្រើនចំពោះសកម្មភាពយោធាប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ាក់ ប៉ុន្តែក៏ជាចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ដំណោះស្រាយការទូត និងការព្រួយបារម្ភអំពីការកើនឡើងការគំរាមកំហែងភេរវកម្មដោយសារសង្គ្រាម។ការលុកលុយបានប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាច្រើន រួមទាំង ប្រទេសបារាំង អាល្លឺម៉ង់ និងនូវែលសេឡង់ ដែលបានចោទសួរអំពីវត្តមានរបស់ WMDs និងយុត្តិកម្មសម្រាប់សង្គ្រាម។ការរកឃើញក្រោយសង្រ្គាមនៃអាវុធគីមី ដែលមានអាយុកាលតាំងពីមុន សង្រ្គាមឈូងសមុទ្រ ឆ្នាំ 1991 មិនបានគាំទ្រដល់ហេតុផលនៃការឈ្លានពាននោះទេ។[65] អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក កូហ្វី អាណាន់ ក្រោយមកបានចាត់ទុកថា ការលុកលុយខុសច្បាប់ក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ។[66]ការតវ៉ាប្រឆាំងសង្គ្រាមជាសកលបានកើតឡើងមុនពេលការលុកលុយ ដោយមានការប្រមូលផ្តុំគ្នាជាកំណត់ត្រានៅទីក្រុងរ៉ូម ហើយមនុស្សរាប់លាននាក់បានចូលរួមទូទាំងពិភពលោក។[67] ការលុកលុយបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយប្រហារតាមអាកាសលើវិមានប្រធានាធិបតីនៃទីក្រុងបាកដាដនៅថ្ងៃទី 20 ខែមីនា បន្ទាប់មកដោយការលុកលុយដីចូលទៅក្នុងអភិបាលខេត្ត Basra និងការវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសនៅទូទាំងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។កងកម្លាំងចម្រុះបានកម្ចាត់កងទ័ពអ៊ីរ៉ាក់យ៉ាងឆាប់រហ័ស និងបានកាន់កាប់ទីក្រុងបាកដាដនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីធានាតំបន់ផ្សេងទៀត។សាដាម ហ៊ូសេន និង​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​របស់​លោក​បាន​ចូល​ទៅ​លាក់​ខ្លួន ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១ ខែ​ឧសភា លោក Bush បាន​ប្រកាស​ពី​ការ​បញ្ចប់​ប្រតិបត្តិការ​ប្រយុទ្ធ​សំខាន់ៗ ដោយ​ប្តូរ​ទៅ​សម័យ​កាន់កាប់​យោធា។
ការបះបោរអ៊ីរ៉ាក់លើកទីពីរ
ពួកឧទ្ទាមអ៊ីរ៉ាក់ប្រដាប់អាវុធពីរនាក់មកពីភាគខាងជើងអ៊ីរ៉ាក់។ ©Anonymous
ការបះបោររបស់អ៊ីរ៉ាក់ដែលសោយរាជ្យនៅចុងឆ្នាំ 2011 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់ និងការដកទ័ពអាមេរិកបានកត់សម្គាល់រយៈពេលនៃជម្លោះដ៏ខ្លាំងក្លាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល និងក្រុមនិកាយផ្សេងៗនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ការបះបោរនេះគឺជាការបន្តផ្ទាល់នៃអស្ថិរភាពបន្ទាប់ពីការលុកលុយដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 2003 ។ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធនិកាយស៊ុននី បានបង្កើនការវាយប្រហាររបស់ពួកគេ ជាពិសេសផ្តោតទៅលើភាគច្រើននៃក្រុម Shia ដើម្បីធ្វើឱ្យខូចដល់ភាពជឿជាក់របស់រដ្ឋាភិបាលដែលដឹកនាំដោយ Shia និងសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនក្នុងការរក្សាសន្តិសុខក្រោយការដកក្រុមចម្រុះ។[68] សង្គ្រាមស៊ីវិលស៊ីរីដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2011 បានជះឥទ្ធិពលបន្ថែមទៀតដល់ការបះបោរ។ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធនិកាយស៊ុននី និងស៊ីអ៊ីអ៊ីរ៉ាក់ជាច្រើនបានចូលរួមជាមួយភាគីប្រឆាំងក្នុងប្រទេសស៊ីរី ដោយធ្វើឱ្យភាពតានតឹងផ្នែកនិកាយកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងវិញនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។[69]ស្ថានការណ៍​កាន់តែ​តានតឹង​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១៤ ជាមួយនឹង​ក្រុម​រដ្ឋ​ឥស្លាម​នៅ​អ៊ីរ៉ាក់ និង​ស៊ី​រី (ISIS) ដណ្តើម​យក​ក្រុង​ម៉ូស៊ុល និង​ទឹកដី​សំខាន់ៗ​នៅ​ភាគ​ខាងជើង​អ៊ីរ៉ាក់។ISIS ដែលជាក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធជីហាដសាឡាហ្វី ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការបកស្រាយជាមូលដ្ឋាននៃសាសនាអ៊ីស្លាមនិកាយស៊ុននី និងមានគោលបំណងបង្កើតរដ្ឋកាលីហ្វត។វាទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ជាសកលនៅក្នុងឆ្នាំ 2014 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុករបស់ខ្លួននៅភាគខាងលិចអ៊ីរ៉ាក់ និងការចាប់យក Mosul ជាបន្តបន្ទាប់។ការសម្លាប់រង្គាល Sinjar ដែលធ្វើឡើងដោយ ISIS បានគូសបញ្ជាក់បន្ថែមអំពីភាពឃោរឃៅរបស់ក្រុមនេះ។[70] ជម្លោះនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដូច្នេះបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយសង្រ្គាមស៊ីវិលស៊ីរី បង្កើតឱ្យមានវិបត្តិកាន់តែទូលំទូលាយ និងស្លាប់។
សង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ាក់
ISOF APC នៅតាមផ្លូវ Mosul ភាគខាងជើងអ៊ីរ៉ាក់ អាស៊ីខាងលិច។ថ្ងៃទី ១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៦។ ©Mstyslav Chernov
សង្រ្គាមនៅអ៊ីរ៉ាក់ពីឆ្នាំ 2013 ដល់ឆ្នាំ 2017 គឺជាដំណាក់កាលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីៗរបស់ប្រទេសនេះ ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការកើនឡើង និងការដួលរលំនៃរដ្ឋអ៊ីស្លាមអ៊ីរ៉ាក់ និងស៊ីរី (ISIS) និងការចូលរួមពីក្រុមចម្រុះអន្តរជាតិ។នៅដើមឆ្នាំ 2013 ភាពតានតឹងកើនឡើង និងការមិនពេញចិត្តកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ុននីបាននាំឱ្យមានការតវ៉ារីករាលដាលប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលដែលដឹកនាំដោយស៊ីអ៊ី។ការ​តវ៉ា​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ជួប​ជា​ញឹក​ញាប់​ដោយ​កម្លាំង​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​បែកបាក់​និកាយ​កាន់តែ​ស៊ីជម្រៅ។ចំណុចរបត់បានកើតឡើងនៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2014 នៅពេលដែល ISIS ដែលជាក្រុមអ៊ីស្លាមជ្រុលនិយមបានដណ្តើមយកទីក្រុង Mosul ដែលជាទីក្រុងធំទីពីររបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​បាន​កត់សម្គាល់​ពី​ការ​ពង្រីក​ដ៏​សំខាន់​មួយ​របស់​ក្រុម ISIS ដែល​បាន​ប្រកាស​ជា​រដ្ឋ​កាលីហ្វត​ក្នុង​តំបន់​ដែល​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ាក់ និង​ស៊ីរី។ការដួលរលំនៃទីក្រុង Mosul ត្រូវបានបន្តដោយការចាប់យកទីក្រុងសំខាន់ៗផ្សេងទៀត រួមទាំងទីក្រុង Tikrit និង Fallujah ។ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការទទួលបានទឹកដីដ៏ឆាប់រហ័សរបស់ ISIS រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់ ដឹកនាំដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Haider al-Abadi បានស្វែងរកជំនួយអន្តរជាតិ។សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបង្កើតសម្ព័ន្ធអន្តរជាតិបានផ្តួចផ្តើមការវាយប្រហារតាមអាកាសប្រឆាំងនឹងគោលដៅ ISIS ក្នុងខែសីហា 2014។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយប្រតិបត្តិការជើងគោកពីកងកម្លាំងអ៊ីរ៉ាក់ យុទ្ធជនឃឺដ Peshmerga និងកងជីវពល Shia ដែលជារឿយៗគាំទ្រដោយ អ៊ីរ៉ង់ ។ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយនៅក្នុងជម្លោះគឺសមរភូមិ Ramadi (2015-2016) ដែលជាការវាយលុកដ៏ធំរបស់កងកម្លាំងអ៊ីរ៉ាក់ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងមកវិញពី ISIS ។ជ័យ​ជម្នះ​នេះ​ជា​ចំណុច​របត់​មួយ​ក្នុង​ការ​ចុះ​ខ្សោយ​ការ​កាន់​កាប់​របស់​ក្រុម ISIS លើ​អ៊ីរ៉ាក់។នៅឆ្នាំ 2016 ការផ្តោតអារម្មណ៍បានផ្លាស់ប្តូរទៅ Mosul ។សមរភូមិ Mosul ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2016 និងមានរយៈពេលរហូតដល់ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2017 គឺជាប្រតិបត្តិការយោធាដ៏ធំ និងសំខាន់បំផុតមួយប្រឆាំងនឹង ISIS ។កងកម្លាំងអ៊ីរ៉ាក់ ដែលគាំទ្រដោយក្រុមចម្រុះដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងក្រុមយុទ្ធជនឃឺដ បានប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតបានទទួលជោគជ័យក្នុងការរំដោះទីក្រុង។ពេញមួយជម្លោះ វិបត្តិមនុស្សធម៌កើនឡើង។ប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់រាប់លាននាក់ត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅ ហើយមានរបាយការណ៍រីករាលដាលនៃអំពើឃោរឃៅដែលប្រព្រឹត្តដោយ ISIS រួមទាំងការប្រហារជីវិតដ៏ធំ និងការប្រល័យពូជសាសន៍ប្រឆាំងនឹង Yazidis និងជនជាតិភាគតិចផ្សេងទៀត។សង្គ្រាមបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2017 នៅពេលដែលនាយករដ្ឋមន្ត្រី Haider al-Abadi បានប្រកាសជ័យជម្នះលើក្រុម ISIS ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងទឹកដីក៏ដោយ ក៏ក្រុម ISIS នៅតែបន្តការគំរាមកំហែង តាមរយៈយុទ្ធសាស្ត្របះបោរ និងការវាយប្រហារភេរវកម្ម។ផលវិបាកនៃសង្រ្គាមបានធ្វើឱ្យអ៊ីរ៉ាក់ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមនៃការកសាងឡើងវិញយ៉ាងសម្បើម ភាពតានតឹងផ្នែកនិកាយ និងអស្ថិរភាពនយោបាយ។
2017 ការបះបោរ ISIS នៅអ៊ីរ៉ាក់
កងវរសេនាតូចទី 1 កងវរសេនាធំទ័ពសេះទី 3 នៃកងទ័ពអាមេរិក ធ្វើសមយុទ្ធជាមួយក្រុមអ្នកការពារ Battelle Drone នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ថ្ងៃទី 30 ខែតុលា ឆ្នាំ 2018 ។ ទាហានអាមេរិករំពឹងថា អង្គភាព ISIL បានដាក់ពង្រាយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកក្នុងអំឡុងពេលឈ្លបយកការណ៍ ឬការវាយប្រហារ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការបះបោរក្រុមរដ្ឋឥស្លាមនៅអ៊ីរ៉ាក់ដែលបន្តតាំងពីឆ្នាំ 2017 បន្ទាប់ពីការបរាជ័យទឹកដីរបស់ក្រុមរដ្ឋអ៊ីស្លាម (ISIS) នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់កាលពីចុងឆ្នាំ 2016 ។ ដំណាក់កាលនេះតំណាងឱ្យការផ្លាស់ប្តូរពីការគ្រប់គ្រងរបស់ ISIS លើទឹកដីដ៏ធំសម្បើមទៅជាយុទ្ធសាស្ត្រសង្គ្រាមទ័ពព្រៃ។ក្នុងឆ្នាំ 2017 កងកម្លាំងអ៊ីរ៉ាក់ ដោយមានការគាំទ្រពីអន្តរជាតិ បានដណ្តើមយកមកវិញនូវទីក្រុងធំៗដូចជា Mosul ដែលធ្លាប់ជាទីតាំងរឹងមាំរបស់ ISIS ។ការរំដោះទីក្រុង Mosul ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2017 គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ ដែលជានិមិត្តរូបនៃការដួលរលំនៃ Caliphate ដែលប្រកាសដោយខ្លួនឯងរបស់ ISIS ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជ័យជម្នះនេះមិនបានបង្ហាញពីការបញ្ចប់សកម្មភាព ISIS នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់នោះទេ។ក្រោយឆ្នាំ 2017 ក្រុម ISIS បានត្រលប់មកប្រើយុទ្ធសាស្ត្របះបោរវិញ រួមទាំងការវាយប្រហារដោយវាយ និងរត់ ការវាយឆ្មក់ និងការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាត។ការវាយប្រហារទាំងនេះផ្តោតជាចម្បងទៅលើកងកម្លាំងសន្តិសុខអ៊ីរ៉ាក់ ឥស្សរជនកុលសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុក និងជនស៊ីវិលនៅភាគខាងជើង និងភាគខាងលិចអ៊ីរ៉ាក់ ដែលជាតំបន់ដែលមានវត្តមាន ISIS ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ក្រុមបះបោរបានលើកឡើងពីអស្ថិរភាពនយោបាយ ការបែងចែកនិកាយ និងការសោកស្ដាយក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ុននីក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។កត្តាទាំងនេះ គួបផ្សំនឹងស្ថានភាពដ៏លំបាកនៃតំបន់ ជួយសម្រួលដល់ការបន្តកើតមាននៃកោសិកា ISIS ។ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗរួមមានការប្រកាសកាលពីខែធ្នូ ឆ្នាំ 2017 ដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីរ៉ាក់លោក Haider al-Abadi អំពីជ័យជម្នះលើ ISIS និងការកើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៃការវាយប្រហារ ISIS ជាពិសេសនៅតំបន់ជនបទនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ការ​វាយ​ប្រហារ​បាន​គូសបញ្ជាក់​ពី​សមត្ថភាព​បន្ត​របស់​ក្រុម​ក្នុង​ការ​បង្ក​ការ​ខូច​ខាត បើ​ទោះ​បី​ជា​បាត់​បង់​ការ​គ្រប់​គ្រង​ទឹក​ដី​ក៏​ដោយ។តួរលេខគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងដំណាក់កាលបះបោរនេះរួមមាន Abu Bakr al-Baghdadi មេដឹកនាំ ISIS រហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 2019 និងមេដឹកនាំជាបន្តបន្ទាប់ដែលបន្តដឹកនាំប្រតិបត្តិការបះបោរ។រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់ កងកម្លាំងឃឺដ និងក្រុមទាហានប៉ារ៉ាជាច្រើន ដែលជារឿយៗមានការគាំទ្រពីក្រុមចម្រុះអន្តរជាតិ បានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការប្រឆាំងការបះបោរ។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះក៏ដោយ ទិដ្ឋភាពនយោបាយសង្គមដ៏ស្មុគស្មាញនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់បានរារាំងការលុបបំបាត់ទាំងស្រុងនូវឥទ្ធិពលរបស់ ISIS ។គិតត្រឹមឆ្នាំ 2023 ការបះបោររបស់រដ្ឋអ៊ីស្លាមនៅអ៊ីរ៉ាក់នៅតែជាបញ្ហាប្រឈមផ្នែកសន្តិសុខដ៏សំខាន់ ដោយការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់នៅតែបន្តរំខានដល់ស្ថិរភាព និងសន្តិសុខរបស់ប្រទេស។ស្ថានភាពនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីធម្មជាតិយូរអង្វែងនៃសង្គ្រាមបះបោរ និងការលំបាកក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាមូលដ្ឋានដែលបណ្តាលឱ្យមានចលនាបែបនេះ។

Appendices



APPENDIX 1

Iraq's Geography


Play button




APPENDIX 2

Ancient Mesopotamia 101


Play button




APPENDIX 3

Quick History of Bronze Age Languages of Ancient Mesopotamia


Play button




APPENDIX 4

The Middle East's cold war, explained


Play button




APPENDIX 5

Why Iraq is Dying


Play button

Characters



Ali Al-Wardi

Ali Al-Wardi

Iraqi Social Scientist

Saladin

Saladin

Founder of the Ayyubid dynasty

Shalmaneser III

Shalmaneser III

King of the Neo-Assyrian Empire

Faisal I of Iraq

Faisal I of Iraq

King of Iraq

Hammurabi

Hammurabi

Sixth Amorite king of the Old Babylonian Empire

Ibn al-Haytham

Ibn al-Haytham

Mathematician

Al-Ma'mun

Al-Ma'mun

Seventh Abbasid caliph

Saddam Hussein

Saddam Hussein

Fifth President of Iraq

Tiglath-Pileser III

Tiglath-Pileser III

King of the Neo-Assyrian Empire

Ur-Nammu

Ur-Nammu

Founded the Neo-Sumerian Empire

Al-Jahiz

Al-Jahiz

Arabic prose writer

Al-Kindi

Al-Kindi

Arab Polymath

Ashurbanipal

Ashurbanipal

King of the Neo-Assyrian Empire

Ashurnasirpal II

Ashurnasirpal II

King of the Neo-Assyrian Empire

Sargon of Akkad

Sargon of Akkad

First Ruler of the Akkadian Empire

Nebuchadnezzar II

Nebuchadnezzar II

Second Neo-Babylonian emperor

Al-Mutanabbi

Al-Mutanabbi

Arab Poet

Footnotes



  1. Mithen, Steven (2006). After the ice: a global human history, 20,000–5,000 BC (1st ed.). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. p. 63. ISBN 978-0-674-01999-7.
  2. Moore, A.M.T.; Hillman, G.C.; Legge, A.J. (2000). Village on the Euphrates: From Foraging to Farming at Abu Hureyra. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-510807-8.
  3. Schmidt, Klaus (2003). "The 2003 Campaign at Göbekli Tepe (Southeastern Turkey)" (PDF). Neo-Lithics. 2/03: 3–8. ISSN 1434-6990. Retrieved 21 October 2011.
  4. Gates, Charles (2003). "Near Eastern, Egyptian, and Aegean Cities", Ancient Cities: The Archaeology of Urban Life in the Ancient Near East and Egypt, Greece and Rome. Routledge. p. 18. ISBN 978-0-415-01895-1.
  5. Mithen, Steven (2006). After the ice : a global human history, 20,000–5,000 BC (1st ed.). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. p. 59. ISBN 978-0-674-01999-7.
  6. "Jericho", Encyclopædia Britannica
  7. Liran, Roy; Barkai, Ran (March 2011). "Casting a shadow on Neolithic Jericho". Antiquitey Journal, Volume 85, Issue 327.
  8. Kramer, Samuel Noah (1988). In the World of Sumer: An Autobiography. Wayne State University Press. p. 44. ISBN 978-0-8143-2121-8.
  9. Leick, Gwendolyn (2003), "Mesopotamia, the Invention of the City" (Penguin).
  10. Wolkstein, Diane; Kramer, Samuel Noah (1983). Inanna: Queen of Heaven and Earth: Her Stories and Hymns from Sumer. Elizabeth Williams-Forte. New York: Harper & Row. p. 174. ISBN 978-0-06-014713-6.
  11. "The origin of the Sumerians is unknown; they described themselves as the 'black-headed people'" Haywood, John (2005). The Penguin Historical Atlas of Ancient Civilizations. Penguin. p. 28. ISBN 978-0-14-101448-7.
  12. Elizabeth F. Henrickson; Ingolf Thuesen; I. Thuesen (1989). Upon this Foundation: The N̜baid Reconsidered : Proceedings from the U̜baid Symposium, Elsinore, May 30th-June 1st 1988. Museum Tusculanum Press. p. 353. ISBN 978-87-7289-070-8.
  13. Algaze, Guillermo (2005). The Uruk World System: The Dynamics of Expansion of Early Mesopotamian Civilization, Second Edition, University of Chicago Press.
  14. Lamb, Hubert H. (1995). Climate, History, and the Modern World. London: Routledge. ISBN 0-415-12735-1
  15. Jacobsen, Thorkild (1976), "The Harps that Once...; Sumerian Poetry in Translation" and "Treasures of Darkness: a history of Mesopotamian Religion".
  16. Roux, Georges (1993). Ancient Iraq. Harmondsworth: Penguin. ISBN 978-0-14-012523-8.
  17. Encyclopedia Iranica: Elam - Simashki dynasty, F. Vallat.
  18. Lafont, Bertrand. "The Army of the Kings of Ur: The Textual Evidence". Cuneiform Digital Library Journal.
  19. Eidem, Jesper (2001). The Shemshāra Archives 1: The Letters. Kgl. Danske Videnskabernes Selskab. p. 24. ISBN 9788778762450.
  20. Thomas, Ariane; Potts, Timothy (2020). Mesopotamia: Civilization Begins. Getty Publications. p. 14. ISBN 978-1-60606-649-2.
  21. Katz, Dina, "Ups and Downs in the Career of Enmerkar, King of Uruk", Fortune and Misfortune in the Ancient Near East: Proceedings of the 60th Rencontre Assyriologique Internationale Warsaw, 21–25 July 2014, edited by Olga Drewnowska and Malgorzata Sandowicz, University Park, USA: Penn State University Press, pp. 201-210, 2017.
  22. Lieberman, Stephen J., "An Ur III Text from Drēhem Recording ‘Booty from the Land of Mardu.’", Journal of Cuneiform Studies, vol. 22, no. 3/4, pp. 53–62, 1968.
  23. Clemens Reichel, "Political Change and Cultural Continuity in Eshnunna from the Ur III to the Old Babylonian Period", Department of Near Eastern Languages and Civilizations, University of Chicago, 1996.
  24. Lawson Younger, K., "The Late Bronze Age / Iron Age Transition and the Origins of the Arameans", Ugarit at Seventy-Five, edited by K. Lawson Younger Jr., University Park, USA: Penn State University Press, pp. 131-174, 2007.
  25. Schneider, Thomas (2003). "Kassitisch und Hurro-Urartäisch. Ein Diskussionsbeitrag zu möglichen lexikalischen Isoglossen". Altorientalische Forschungen (in German) (30): 372–381.
  26. Sayce, Archibald Henry (1878). "Babylon–Babylonia" . In Baynes, T. S. (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (9th ed.). New York: Charles Scribner's Sons. pp. 182–194, p. 104.
  27. H. W. F. Saggs (2000). Babylonians. British Museum Press. p. 117.
  28. Arnold, Bill (2004). Who were the Babylonians?. Atlanta, GA: Society of Biblical Literature. pp. 61–73. ISBN 9781589831063.
  29. Merrill, Eugene; Rooker, Mark F.; Grisanti, Michael A (2011). The World and the Word: An Introduction to the Old Testament. Nashville, Tennessee: B&H Publishing Group. ISBN 978-0-8054-4031-7, p. 30.
  30. Aberbach, David (2003). Major Turning Points in Jewish Intellectual History. New York: Palgrave MacMillan. ISBN 978-1-4039-1766-9, p. 4.
  31. Radner, Karen (2012). "The King's Road – the imperial communication network". Assyrian empire builders. University College London.
  32. Frahm, Eckart (2017). "The Neo-Assyrian Period (ca. 1000–609 BCE)". In E. Frahm (ed.). A Companion to Assyria. Hoboken: John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-32524-7, pp. 177–178.
  33. Bagg, Ariel (2016). "Where is the Public? A New Look at the Brutality Scenes in Neo-Assyrian Royal Inscriptions and Art". In Battini, Laura (ed.). Making Pictures of War: Realia et Imaginaria in the Iconology of the Ancient Near East. Archaeopress Ancient Near Eastern Archaeology. Oxford: Archaeopress. doi:10.2307/j.ctvxrq18w.12. ISBN 978-1-78491-403-5, pp. 58, 71.
  34. Veenhof, Klaas R.; Eidem, Jesper (2008). Mesopotamia: The Old Assyrian Period. Orbis Biblicus et Orientalis. Göttingen: Academic Press Fribourg. ISBN 978-3-7278-1623-9, p. 19.
  35. Liverani, Mario (2014). The Ancient Near East: History, Society and Economy. Translated by Tabatabai, Soraia. Oxford: Routledge. ISBN 978-0-415-67905-3, p. 208.
  36. Lewy, Hildegard (1971). "Assyria c. 2600–1816 BC". In Edwards, I. E. S.; Gadd, C. J.; Hammond, N. G. L. (eds.). The Cambridge Ancient History: Volume I Part 2: Early History of the Middle East (3rd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-07791-0, p. 731.
  37. Zara, Tom (2008). "A Brief Study of Some Aspects of Babylonian Mathematics". Liberty University: Senior Honors Theses. 23, p. 4.
  38. Dougherty, Raymond Philip (2008). Nabonidus and Belshazzar: A Study of the Closing Events of the Neo-Babylonian Empire. Wipf and Stock Publishers. ISBN 978-1-55635-956-9, p. 1.
  39. Hanish, Shak (2008). "The Chaldean Assyrian Syriac people of Iraq: an ethnic identity problem". Digest of Middle East Studies. 17 (1): 32–47. doi:10.1111/j.1949-3606.2008.tb00145.x, p. 32.
  40. "The Culture And Social Institutions Of Ancient Iran" by Muhammad A. Dandamaev, Vladimir G. Lukonin. Page 104.
  41. Cameron, George (1973). "The Persian satrapies and related matters". Journal of Near Eastern Studies. 32: 47–56. doi:10.1086/372220. S2CID 161447675.
  42. Curtis, John (November 2003). "The Achaemenid Period in Northern Iraq" (PDF). L'Archéologie de l'Empire Achéménide. Paris, France: 3–4.
  43. Farrokh, Kaveh; Frye, Richard N. (2009). Shadows in the Desert: Ancient Persia at War. Bloomsbury USA. p. 176. ISBN 978-1-84603-473-2.
  44. Steven C. Hause, William S. Maltby (2004). Western civilization: a history of European society. Thomson Wadsworth. p. 76. ISBN 978-0-534-62164-3.
  45. Roux, Georges. Ancient Iraq. Penguin Books (1992). ISBN 0-14-012523-X.
  46. Buck, Christopher (1999). Paradise and Paradigm: Key Symbols in Persian Christianity and the Baháí̕ Faith. SUNY Press. p. 69. ISBN 9780791497944.
  47. Rosenberg, Matt T. (2007). "Largest Cities Through History". New York: About.com. Archived from the original on 2016-08-18. Retrieved 2012-05-01.
  48. "ĀSŌRISTĀN". Encyclopædia Iranica. Retrieved 15 July 2013. ĀSŌRISTĀN, name of the Sasanian province of Babylonia.
  49. Saliba, George (1994). A History of Arabic Astronomy: Planetary Theories During the Golden Age of Islam. New York University Press. pp. 245, 250, 256–257. ISBN 0-8147-8023-7.
  50. Gutas, Dimitri (1998). Greek Thought, Arabic Culture: The Graeco-Arabic Translation Movement in Baghdad and Early 'Abbāsid Society (2nd-4th/8th-10th Centuries). London: Routledge.
  51. Thomas T. Allsen Culture and Conquest in Mongol Eurasia, p.84.
  52. Atwood, Christopher Pratt (2004). Encyclopedia of Mongolia and the Mongol empire. New York, NY: Facts On File. ISBN 0-8160-4671-9.
  53. Bayne Fisher, William "The Cambridge History of Iran", p.3.
  54. "Mesopotamian Front | International Encyclopedia of the First World War (WW1)". encyclopedia.1914-1918-online.net. Retrieved 2023-09-24.
  55. Christopher Catherwood (22 May 2014). The Battles of World War I. Allison & Busby. pp. 51–2. ISBN 978-0-7490-1502-2.
  56. Glubb Pasha and the Arab Legion: Britain, Jordan and the End of Empire in the Middle East, p7.
  57. Atiyyah, Ghassan R. Iraq: 1908–1921, A Socio-Political Study. The Arab Institute for Research and Publishing, 1973, 307.
  58. Tyler, Patrick E. "Officers Say U.S. Aided Iraq in War Despite Use of Gas" Archived 2017-06-30 at the Wayback Machine New York Times August 18, 2002.
  59. Molavi, Afshin (2005). "The Soul of Iran". Norton: 152.
  60. Abrahamian, Ervand, A History of Modern Iran, Cambridge, 2008, p.171.
  61. "U.S. Periods of War and Dates of Recent Conflicts" (PDF). Congressional Research Service. 29 November 2022. Archived (PDF) from the original on 28 March 2015. Retrieved 4 April 2015.
  62. Gordon, Michael; Trainor, Bernard (1 March 1995). The Generals' War: The Inside Story of the Conflict in the Gulf. New York: Little Brown & Co.
  63. "President Discusses Beginning of Operation Iraqi Freedom". Archived from the original on 31 October 2011. Retrieved 29 October 2011.
  64. "President Bush Meets with Prime Minister Blair". Georgewbush-whitehouse.archives.gov. 31 January 2003. Archived from the original on 12 March 2011. Retrieved 13 September 2009.
  65. Hoar, Jennifer (23 June 2006). "Weapons Found In Iraq Old, Unusable". CBS News. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 14 March 2019.
  66. MacAskill, Ewen; Borger, Julian (15 September 2004). "Iraq war was illegal and breached UN charter, says Annan". The Guardian. Retrieved 3 November 2022.
  67. "Guinness World Records, Largest Anti-War Rally". Guinness World Records. Archived from the original on 4 September 2004. Retrieved 11 January 2007.
  68. "Suicide bomber kills 32 at Baghdad funeral march". Fox News. Associated Press. 27 January 2012. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 22 April 2012.
  69. Salem, Paul (29 November 2012). "INSIGHT: Iraq's Tensions Heightened by Syria Conflict". Middle East Voices (Voice of America). Archived from the original on 19 June 2013. Retrieved 3 November 2012.
  70. Fouad al-Ibrahim (22 August 2014). "Why ISIS is a threat to Saudi Arabia: Wahhabism's deferred promise". Al Akhbar English. Archived from the original on 24 August 2014.

References



  • Broich, John. Blood, Oil and the Axis: The Allied Resistance Against a Fascist State in Iraq and the Levant, 1941 (Abrams, 2019).
  • de Gaury, Gerald. Three Kings in Baghdad: The Tragedy of Iraq's Monarchy, (IB Taurus, 2008). ISBN 978-1-84511-535-7
  • Elliot, Matthew. Independent Iraq: British Influence from 1941 to 1958 (IB Tauris, 1996).
  • Fattah, Hala Mundhir, and Frank Caso. A brief history of Iraq (Infobase Publishing, 2009).
  • Franzén, Johan. "Development vs. Reform: Attempts at Modernisation during the Twilight of British Influence in Iraq, 1946–1958," Journal of Imperial and Commonwealth History 37#1 (2009), pp. 77–98
  • Kriwaczek, Paul. Babylon: Mesopotamia and the Birth of Civilization. Atlantic Books (2010). ISBN 978-1-84887-157-1
  • Murray, Williamson, and Kevin M. Woods. The Iran-Iraq War: A military and strategic history (Cambridge UP, 2014).
  • Roux, Georges. Ancient Iraq. Penguin Books (1992). ISBN 0-14-012523-X
  • Silverfarb, Daniel. Britain's informal empire in the Middle East: a case study of Iraq, 1929-1941 ( Oxford University Press, 1986).
  • Silverfarb, Daniel. The twilight of British ascendancy in the Middle East: a case study of Iraq, 1941-1950 (1994)
  • Silverfarb, Daniel. "The revision of Iraq's oil concession, 1949–52." Middle Eastern Studies 32.1 (1996): 69-95.
  • Simons, Geoff. Iraq: From Sumer to Saddam (Springer, 2016).
  • Tarbush, Mohammad A. The role of the military in politics: A case study of Iraq to 1941 (Routledge, 2015).
  • Tripp, Charles R. H. (2007). A History of Iraq 3rd edition. Cambridge University Press.