ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសហុងគ្រី បន្ទាត់ពេលវេលា

-370

Celts

លេខយោង

ឯកសារយោង


ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសហុងគ្រី
History of Hungary ©HistoryMaps

3000 BCE - 2024

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសហុងគ្រី



ព្រំប្រទល់ហុងគ្រីប្រហាក់ប្រហែលនឹងវាលទំនាបហុងគ្រីដ៏អស្ចារ្យ (អាង Pannonian) នៅអឺរ៉ុបកណ្តាល។ក្នុងកំឡុងយុគសម័យដែក វាមានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែករវាងផ្នែកវប្បធម៌នៃកុលសម្ព័ន្ធ Celtic (ដូចជា Scordisci, Boii និង Veneti), កុលសម្ព័ន្ធ Dalmatian (ដូចជា Dalmatae, Histri និង Liburni) និងកុលសម្ព័ន្ធ អាល្លឺម៉ង់ (ដូចជា Lugii, Gepids និង Marcomanni) ។ឈ្មោះ "Pannonian" មកពី Pannonia ដែលជាខេត្តមួយនៃចក្រភពរ៉ូម។មានតែផ្នែកខាងលិចនៃទឹកដី (ដែលគេហៅថា Transdanubia) នៃហុងគ្រីសម័យទំនើបបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃ Pannonia ។ការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងបានដួលរលំជាមួយនឹងការលុកលុយរបស់ Hunnic ពី 370-410 ហើយ Pannonia គឺជាផ្នែកមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រ Ostrogothic កំឡុងចុងសតវត្សទី 5 ដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 6 ដែលបានទទួលជោគជ័យដោយ Avar Khaganate (សតវត្សទី 6 ដល់ទី 9) ។ជនជាតិហុងគ្រីបានកាន់កាប់អាង Carpathian តាមរបៀបដែលបានគ្រោងទុកជាមុន ដោយមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងយូររវាងឆ្នាំ 862-895 ។ព្រះរាជាណាចក្រគ្រីស្ទាននៃប្រទេសហុងគ្រី ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1000 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេច Saint Stephen ដែលគ្រប់គ្រងដោយរាជវង្ស Árpád សម្រាប់បីសតវត្សបន្ទាប់។នៅ យុគសម័យមជ្ឈិមសម័យខ្ពស់ នគរបានពង្រីកទៅឆ្នេរ Adriatic ហើយបានចូលរួបរួមផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយក្រូអាតក្នុងរជ្ជកាលរបស់ស្តេចកូឡូម៉ានក្នុងឆ្នាំ 1102។ នៅឆ្នាំ 1241 ក្នុងរជ្ជកាលស្តេចបេឡាទី 4 ហុងគ្រីត្រូវបានឈ្លានពានដោយពួកម៉ុងហ្គោលនៅក្រោម Batu Khan ។ជន​ជាតិ​ហុងគ្រី​ដែល​មាន​ចំនួន​ច្រើន​ជាង​គេ​ត្រូវ​បាន​បរាជ័យ​យ៉ាង​ដាច់​ខាត​នៅ​សមរភូមិ Mohi ដោយ ​កងទ័ព​ម៉ុងហ្គោល ។នៅក្នុងការលុកលុយនេះ ប្រជាជនហុងគ្រីជាង 500,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់រង្គាល ហើយនគរទាំងមូលត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាផេះ។វង្សត្រកូលនៃរាជវង្ស Árpád ដែលកំពុងកាន់អំណាចបានមកដល់ទីបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1301 ហើយស្តេចបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់នៃប្រទេសហុងគ្រី (លើកលែងតែស្តេច Matthias Corvinus) គឺជាកូនចៅនៃរាជវង្ស Árpád ។ហុងគ្រីបានរងទុក្ខវេទនានៃ សង្គ្រាមអូតូម៉ង់ នៅអឺរ៉ុបក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 15 ។កំពូលនៃការតស៊ូនេះបានកើតឡើងក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Matthias Corvinus (r. 1458–1490)។សង្រ្គាមអូតូម៉ង់-ហុងគ្រីបានបញ្ចប់ក្នុងការបាត់បង់ទឹកដីយ៉ាងសំខាន់ និងការបែងចែកព្រះរាជាណាចក្របន្ទាប់ពីសមរភូមិ Mohács ឆ្នាំ 1526។ការការពារប្រឆាំងនឹងការពង្រីកអូតូម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរទៅ Habsburg អូទ្រីស ហើយនៅសល់នៃនគរហុងគ្រីបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អធិរាជ Habsburg ។ទឹកដីដែលបាត់បង់ត្រូវបានយកមកវិញជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យ ដូច្នេះប្រទេសហុងគ្រីទាំងមូលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ។បន្ទាប់ពីការបះបោរជាតិនិយមនៅឆ្នាំ 1848 ការសម្របសម្រួលអូទ្រីស-ហុងគ្រីនៅឆ្នាំ 1867 បានលើកឋានៈរបស់ហុងគ្រីដោយការបង្កើតរាជាធិបតេយ្យរួមគ្នា។ទឹកដីដែលត្រូវបានដាក់ជាក្រុមនៅក្រោម Habsburg Archiregnum Hungaricum មានទំហំធំជាងហុងគ្រីសម័យទំនើប បន្ទាប់ពីការតាំងទីលំនៅរបស់ក្រូអាត-ហុងគ្រីនៅឆ្នាំ 1868 ដែលបានដោះស្រាយស្ថានភាពនយោបាយនៃព្រះរាជាណាចក្រក្រូអាត-ស្លាវ៉ូនីនៅក្នុងទឹកដីនៃក្រោនរបស់ Saint Stephen ។បន្ទាប់ពី សង្គ្រាមលោក លើកទីមួយ មហាអំណាចកណ្តាលបានអនុវត្តការរំលាយរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ។សន្ធិសញ្ញារបស់ Saint-Germain-en-Laye និង Trianon បានផ្ដាច់ទឹកដីប្រហែល 72% នៃទឹកដីនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី ដែលត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យ ឆេកូស្លូវ៉ាគី ព្រះរាជាណាចក្ររ៉ូម៉ានី ព្រះរាជាណាចក្រស៊ែប ក្រូអាត និងស្លូវេណេស សាធារណរដ្ឋអូទ្រីសទីមួយ។ សាធារណរដ្ឋ ប៉ូឡូញ ទី២ និងព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីតាលី ។ក្រោយមក សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតដែលមានរយៈពេលខ្លីត្រូវបានប្រកាស។វាត្រូវបានបន្តដោយព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីដែលបានស្ដារឡើងវិញ ប៉ុន្តែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នករាជានុសិទ្ធិមួយរូបគឺ Miklós Horthy ។គាត់បានតំណាងជាផ្លូវការនូវរាជាធិបតេយ្យហុងគ្រីរបស់ Charles IV ដែលជាស្តេចសាវកនៃប្រទេសហុងគ្រី ដែលត្រូវបានឃុំឃាំងក្នុងកំឡុងខែចុងក្រោយរបស់គាត់នៅ Tihany Abbey ។រវាងឆ្នាំ 1938 និង 1941 ហុងគ្រីបានយកមកវិញនូវផ្នែកមួយនៃទឹកដីដែលបាត់បង់របស់នាង។ក្នុងអំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទី២ ហុងគ្រីបានស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1944 បន្ទាប់មកស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់ របស់សូវៀត រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 សាធារណរដ្ឋហុងគ្រីទីពីរត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងព្រំដែនបច្ចុប្បន្នរបស់ប្រទេសហុងគ្រីជាសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតសង្គមនិយមដែលមានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1949 រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្តនៅប្រទេសហុងគ្រីនៅឆ្នាំ 1989 ។ សាធារណរដ្ឋហុងគ្រីទីបីត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមកំណែវិសោធនកម្មនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ឆ្នាំ 1949 ជាមួយនឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 2011។ ហុងគ្រីបានចូលរួមជាមួយសហភាពអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 2004 ។
យុគសម័យសំរិទ្ធនៃប្រទេសហុងគ្រី
យុគសម័យសំរិទ្ធអឺរ៉ុប ©Anonymous
3600 BCE Jan 1

យុគសម័យសំរិទ្ធនៃប្រទេសហុងគ្រី

Vučedol, Vukovar, Croatia
ក្នុងកំឡុងយុគសម័យទង់ដែង និងសំរិទ្ធ ក្រុមសំខាន់ៗចំនួនបីគឺ Baden, the Makó និង Ottomány (ដើម្បីកុំឱ្យច្រឡំជាមួយ Ottoman Turks) វប្បធម៌។ការកែលម្អដ៏សំខាន់គឺជាក់ស្តែង ការងារដែក ប៉ុន្តែវប្បធម៌ Baden ក៏បាននាំមកនូវការបូជាសព និងសូម្បីតែពាណិជ្ជកម្មផ្លូវឆ្ងាយជាមួយតំបន់ដាច់ស្រយាលដូចជាបាល់ទិក ឬ អ៊ីរ៉ង់ ។ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ច្របូកច្របល់ក្នុងកំឡុងចុងយុគសំរឹទ្ធបានផ្តល់នូវការបញ្ចប់ដល់ដើមកំណើត អរិយធម៌ជឿនលឿន ហើយការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យដែកបានឃើញការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ដ៏ធំនៃពួកត្រកូលឥណ្ឌូ-អ៊ឺរ៉ុបដែលគេជឿថាជាពូជពង្សរបស់អ៊ីរ៉ង់បុរាណ។
យុគសម័យដែកនៃប្រទេសហុងគ្រី
វប្បធម៌ Hallstatt ©Angus McBride
700 BCE Jan 1

យុគសម័យដែកនៃប្រទេសហុងគ្រី

Ópusztaszer, Pannonian Basin,
នៅក្នុងអាង Carpathian យុគសម័យដែកបានចាប់ផ្តើមនៅប្រហែល 800 មុនគ.ស. នៅពេលដែលប្រជាជនថ្មីបានផ្លាស់ប្តូរចូលទៅក្នុងទឹកដី ហើយបានកាន់កាប់មជ្ឈមណ្ឌលប្រជាជនពីមុនដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយការជីកដី។ចំនួនប្រជាជនថ្មីប្រហែលជាមានកុលសម្ព័ន្ធ អ៊ីរ៉ង់ បុរាណដែលបានបំបែកចេញពីសហព័ន្ធនៃកុលសម្ព័ន្ធដែលរស់នៅក្រោមអធិបតេយ្យភាពរបស់ Cimmerians ។[1] ពួកគេជាអ្នកជិះសេះ ហើយបានបង្កើតជាប្រជាជននៃវប្បធម៌ Mezőcsát ដែលបានប្រើឧបករណ៍ និងអាវុធធ្វើពីដែក។ពួកគេបានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេលើអ្វីដែលឥឡូវនេះជាវាលទំនាបហុងគ្រីដ៏អស្ចារ្យ និងផ្នែកខាងកើតនៃ Transdanubia ។[2]ប្រហែលឆ្នាំ 750 មុនគ.ស. មនុស្សនៃវប្បធម៌ Hallstatt បានកាន់កាប់ផ្នែកខាងលិចនៃ Transdanubia ជាបណ្តើរៗ ប៉ុន្តែចំនួនប្រជាជនមុននៃទឹកដីនេះក៏បានរស់រានមានជីវិតដែរ ដូច្នេះហើយវប្បធម៌បុរាណវិទ្យាទាំងពីរបានរស់នៅជាមួយគ្នាអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ប្រជាជននៃវប្បធម៌ Hallstatt បានកាន់កាប់បន្ទាយរបស់អតីតប្រជាជន (ឧទាហរណ៍នៅ Velem, Celldömölk, Tihany) ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានសាងសង់ថ្មីដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយដី (ឧទាហរណ៍នៅសូប្រូន) ។អភិជនត្រូវបានកប់នៅក្នុងផ្នូរបន្ទប់ដែលគ្របដណ្ដប់ដោយផែនដី។ការតាំងទីលំនៅមួយចំនួនរបស់ពួកគេស្ថិតនៅតាមបណ្តោយផ្លូវ Amber Road បានអភិវឌ្ឍទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម។[1]
ស៊ីហ្គីណា
Scythians ©Angus McBride
500 BCE Jan 1

ស៊ីហ្គីណា

Transylvania, Romania
នៅចន្លោះឆ្នាំ 550 និង 500 មុនគ.ស. មនុស្សថ្មីបានតាំងទីលំនៅតាមដងទន្លេ Tisza និងនៅ Transylvania ។អន្តោប្រវេសន៍របស់ពួកគេអាចជាប់ទាក់ទងនឹងយុទ្ធនាការយោធារបស់ស្តេច Darius I នៃ Persia (522 BCE - 486 BCE) នៅលើឧបទ្វីបបាល់កង់ ឬការតស៊ូរវាង Cimmerians និង Scythians ។មនុស្សទាំងនោះដែលបានតាំងលំនៅនៅ Transylvania និងនៅ Banat អាចត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ Agathyrsi (ប្រហែលជាកុលសម្ព័ន្ធ Thracian បុរាណដែលវត្តមាននៅលើទឹកដីនេះត្រូវបានកត់ត្រាដោយ Herodotus);ខណៈពេលដែលអ្នកដែលរស់នៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះជាវាលទំនាបហុងគ្រីដ៏អស្ចារ្យអាចត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ Sigynnae ។ប្រជាជនថ្មីបានណែនាំការប្រើប្រាស់កង់ជាងស្មូននៅក្នុងអាង Carpathian ហើយពួកគេបានរក្សាទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជិតស្និទ្ធជាមួយប្រជាជនជិតខាង។[1]
Celts
កុលសម្ព័ន្ធ Celtic ©Angus McBride
370 BCE Jan 1

Celts

Rába
នៅសតវត្សរ៍ទី 4 មុនគ.ស. កុលសម្ព័ន្ធ Celtic បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់ទឹកដីជុំវិញទន្លេRába ហើយបានកម្ចាត់ប្រជាជន Illyrian ដែលបានរស់នៅទីនោះ ប៉ុន្តែ Illyrians បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចូល Celts ដែលទទួលយកភាសារបស់ពួកគេ។[2] ប្រហែល 300 មុនគ.ស. ពួកគេបានធ្វើសង្គ្រាមដោយជោគជ័យប្រឆាំងនឹងពួក Scythians ។ប្រជាជនទាំងនេះបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយគ្នាតាមពេលវេលា។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 290 និង 280 មុនគ.ស. ជនជាតិ Celtic ដែលកំពុងធ្វើចំណាកស្រុកឆ្ពោះទៅឧបទ្វីបបាល់កង់បានឆ្លងកាត់ Transdanubia ប៉ុន្តែកុលសម្ព័ន្ធមួយចំនួនបានតាំងទីលំនៅនៅលើទឹកដី។[3] បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 279 មុនគ.ស. ជនជាតិ Scordisci (កុលសម្ព័ន្ធ Celtic) ដែលត្រូវបានកម្ចាត់នៅ Delphi បានតាំងទីលំនៅនៅចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Sava និង Danube ហើយពួកគេបានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេលើផ្នែកភាគខាងត្បូងនៃ Transdanubia ។[3] នៅជុំវិញពេលនោះ ផ្នែកខាងជើងនៃ Transdanubia ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Taurisci (ក៏ជាកុលសម្ព័ន្ធ Celtic) ហើយនៅឆ្នាំ 230 មុនគ.ស. ប្រជាជន Celtic (ប្រជាជននៃវប្បធម៌ La Tène) បានកាន់កាប់បន្តិចម្តងៗនូវទឹកដីទាំងមូលនៃ Great Hungarian Plain .[3] នៅចន្លោះឆ្នាំ 150 និង 100 មុនគ.ស. ដែលជាកុលសម្ព័ន្ធ Celtic ថ្មី Boii បានផ្លាស់ទៅអាង Carpathian ហើយពួកគេបានកាន់កាប់ផ្នែកភាគខាងជើង និងភាគឦសាននៃទឹកដី (ភាគច្រើនជាទឹកដីនៃស្លូវ៉ាគីបច្ចុប្បន្ន) ។[3] ភាគខាងត្បូង Transdanubia ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកុលសម្ព័ន្ធ Celtic ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត Scordisci ដែលត្រូវបានប្រឆាំងពីភាគខាងកើតដោយ Dacians ។[4] ជនជាតិ Dacians ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Celts ហើយមិនអាចចូលរួមក្នុងនយោបាយរហូតដល់សតវត្សទី 1 មុនគ.ស. នៅពេលដែលកុលសម្ព័ន្ធត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយ Burebista ។[5] Dacia បានបង្ក្រាប Scordisci, Taurisci និង Boii ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Burebista បានស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយអំណាចកណ្តាលបានដួលរលំ។[4]
ក្បួនរ៉ូម៉ាំង
កងពលរ៉ូម៉ាំងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅក្នុងសង្គ្រាម Dacian ។ ©Angus McBride
20 Jan 1 - 271

ក្បួនរ៉ូម៉ាំង

Ópusztaszer, Pannonian Basin,
ជនជាតិរ៉ូមបានចាប់ផ្តើមការវាយឆ្មក់យោធារបស់ពួកគេនៅក្នុងអាង Carpathian ក្នុងឆ្នាំ 156 មុនគ.ស. នៅពេលដែលពួកគេបានវាយប្រហារ Scordisci ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ Transdanubian ។នៅឆ្នាំ 119 មុនគ.ស. ពួកគេបានដើរក្បួនប្រឆាំងនឹងស៊ីសៀ (ថ្ងៃនេះស៊ីសាក់នៅប្រទេសក្រូអាត) ហើយបានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេលើខេត្តអ៊ីលីរីគុមនាពេលអនាគតភាគខាងត្បូងនៃអាង Carpathian ។នៅឆ្នាំ 88 មុនគ.ស. ជនជាតិរ៉ូមបានកម្ចាត់ Scordisci ដែលការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងកើតនៃ Syrmia ខណៈដែលពួក Pannonians បានផ្លាស់ទៅភាគខាងជើងនៃ Transdanubia ។[1] រយៈពេលរវាង 15 មុនគ.ស. និង 9 គ.ស. ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់នៃពួក Pannonians ប្រឆាំងនឹងអំណាចដែលកំពុងកើតឡើងនៃចក្រភពរ៉ូម។ចក្រភពរ៉ូមបានបង្ក្រាបពួក Pannonians, Dacians , Celts និងប្រជាជនផ្សេងទៀតនៅក្នុងទឹកដីនេះ។ទឹកដីភាគខាងលិចនៃទន្លេ Danube ត្រូវបានសញ្ជ័យដោយចក្រភពរ៉ូមនៅចន្លោះឆ្នាំ 35 និង 9 មុនគ.ស. ហើយបានក្លាយជាខេត្តមួយនៃចក្រភពរ៉ូមក្រោមឈ្មោះរបស់ Pannonia ។តំបន់ភាគខាងកើតបំផុតនៃហុងគ្រីបច្ចុប្បន្នគឺក្រោយមក (106 គ.ស.) ត្រូវបានរៀបចំជាខេត្តរ៉ូម៉ាំងនៃ Dacia (មានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 271) ។ទឹកដីរវាងទន្លេ Danube និង Tisza ត្រូវបានរស់នៅដោយ Sarmatian Iazyges នៅចន្លោះសតវត្សទី 1 និងទី 4 នៃគ.ស. ឬសូម្បីតែមុននេះ (សំណល់ដំបូងបំផុតមានចុះកាលបរិច្ឆេទដល់ 80 មុនគ.ស.)។អធិរាជរ៉ូម៉ាំង Trajan បានអនុញ្ញាតឱ្យ Iazyges តាំងទីលំនៅនៅទីនោះជាសហពន្ធ័។ទឹកដីដែលនៅសេសសល់គឺស្ថិតនៅក្នុងដៃ Thracian (Dacian) ។លើសពីនេះទៀត Vandals បានតាំងទីលំនៅនៅលើ Tisza ខាងលើនៅពាក់កណ្តាលទី 2 នៃសតវត្សទី 2 នៃគ។បួនសតវត្សនៃការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូមបានបង្កើតអរិយធម៌ជឿនលឿន និងរីកចម្រើន។ទីក្រុងសំខាន់ៗជាច្រើននៃប្រទេសហុងគ្រីសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលនេះ ដូចជា Aquincum (Budapest), Sopianae (Pécs), Arrabona (Győr), Solva (Esztergom), Savaria (Szombathely) និង Scarbantia (Sopron)។គ្រិស្តសាសនាបានរីករាលដាលនៅក្នុង Pannonia ក្នុងសតវត្សទី 4 នៅពេលដែលវាបានក្លាយជាសាសនាផ្លូវការរបស់ចក្រភព។
រយៈពេលនៃការធ្វើចំណាកស្រុកនៅហុងគ្រី
អាណាចក្រ ហ៊ុន ជា​សហព័ន្ធ​ចម្រុះ​ជាតិសាសន៍​នៃ​កុលសម្ព័ន្ធ steppe ។ ©Angus McBride
375 Jan 1

រយៈពេលនៃការធ្វើចំណាកស្រុកនៅហុងគ្រី

Ópusztaszer, Pannonian Basin,
បន្ទាប់ពីរយៈពេលដ៏យូរនៃការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងដែលមានសុវត្ថិភាព ចាប់ពីឆ្នាំ 320 ផាន់ណូនៀ បានកើតឡើងម្តងទៀតនៅក្នុងសង្រ្គាមជាញឹកញាប់ជាមួយប្រជាជនអាឡឺម៉ង់ខាងកើត និងសាម៉ាតៀននៅភាគខាងជើង និងខាងកើត។ទាំង Vandals និង Goths បានដើរកាត់ខេត្តដែលបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងខ្លាំង។[6] បន្ទាប់ពីការបែងចែកនៃចក្រភពរ៉ូម Pannonia នៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពរ៉ូមខាងលិច ទោះបីជាស្រុក Sirmium ពិតជាស្ថិតនៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលនៃបូព៌ាក៏ដោយ។នៅពេលដែលប្រជាជនឡាតាំងនៃខេត្តបានភៀសខ្លួនពីការលុកលុយឥតឈប់ឈរ [7] ក្រុម Hunnic បានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅលើគែមនៃទន្លេ Danube ។នៅឆ្នាំ 375 នៃគ.ស. ពួកជនពនេចរ Huns បានចាប់ផ្តើមឈ្លានពានទ្វីបអឺរ៉ុបពីវាលស្មៅភាគខាងកើត ដោយជំរុញឱ្យមានយុគសម័យនៃការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យ។នៅឆ្នាំ 380 ពួក Huns បានជ្រៀតចូលទៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រីនាពេលបច្ចុប្បន្ន ហើយនៅតែជាកត្តាសំខាន់នៅក្នុងតំបន់បានយ៉ាងល្អរហូតដល់សតវត្សទី 5 ។ខេត្ត Pannonian បានទទួលរងពីសម័យចំណាកស្រុកចាប់ពីឆ្នាំ 379 តទៅ ការតាំងទីលំនៅរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត Goth-Alan-Hun បណ្តាលឱ្យមានវិបត្តិ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញធ្ងន់ធ្ងរម្តងហើយម្តងទៀត សហសម័យបានពណ៌នាថាវាជារដ្ឋនៃការឡោមព័ទ្ធ Pannonia បានក្លាយជាច្រករបៀងឈ្លានពានទាំងនៅភាគខាងជើង និងក្នុង ភាគ​ខាង​ត្បូង។ការហោះហើរ និងការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ជនជាតិរ៉ូមបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីរយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ដ៏លំបាកក្នុងឆ្នាំ 401 នេះក៏បណ្តាលឱ្យមានការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងជីវិតខាងលោកិយ និងសាសនាផងដែរ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ ហ៊ុន បានពង្រីកបន្តិចម្តងៗលើផាន់ណូនីពីឆ្នាំ 410 ទីបំផុតចក្រភពរ៉ូមបានផ្តល់សច្ចាប័នលើការបញ្ចប់នៃ Pannonia ដោយសន្ធិសញ្ញានៅឆ្នាំ 433។ ការហោះហើរ និងការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ជនជាតិរ៉ូមពី Pannonia បានបន្តដោយគ្មានការរំខានរហូតដល់ការឈ្លានពានរបស់ Avars ។The Huns, ទាញយកប្រយោជន៍ពីការចាកចេញរបស់ Goths, Quadi, et al ។ បានបង្កើតអាណាចក្រដ៏សំខាន់មួយនៅឆ្នាំ 423 ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសហុងគ្រី។នៅឆ្នាំ 453 ពួកគេបានឈានដល់កម្ពស់នៃការពង្រីករបស់ពួកគេនៅក្រោមអ្នកសញ្ជ័យល្បីឈ្មោះ Attila the Hun ។ចក្រភពនេះបានដួលរលំនៅឆ្នាំ 455 នៅពេលដែលពួក Huns ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ជិតខាង (ដូចជា Quadi, Gepidi និង Sciri) ។
Ostrogoths និង Gepids
ហ៊ុន និង​អ្នក​ចម្បាំង​ហ្គោធិក។ ©Angus McBride
453 Jan 1

Ostrogoths និង Gepids

Ópusztaszer, Pannonian Basin,
The Huns, ទាញយកប្រយោជន៍ពីការចាកចេញរបស់ Goths, Quadi, et al ។ បានបង្កើតអាណាចក្រដ៏សំខាន់មួយនៅឆ្នាំ 423 ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសហុងគ្រី។នៅឆ្នាំ 453 ពួកគេបានឈានដល់កម្ពស់នៃការពង្រីករបស់ពួកគេនៅក្រោមអ្នកសញ្ជ័យល្បីឈ្មោះ Attila the Hun ។ចក្រភពនេះបានដួលរលំនៅឆ្នាំ 455 នៅពេលដែលពួក Huns ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ជិតខាង (ដូចជា Quadi, Gepidi និង Sciri) ។Gepidi (បានរស់នៅខាងកើតនៃទន្លេ Tisza ខាងលើតាំងពីឆ្នាំ 260 គ.ស.) បន្ទាប់មកបានផ្លាស់ប្តូរចូលទៅក្នុងអាង Carpathian ភាគខាងកើតក្នុងឆ្នាំ 455 ។ ពួកគេបានឈប់មាននៅឆ្នាំ 567 នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានកម្ចាត់ដោយ Lombards និង Avars ។ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ Ostrogoths រស់នៅ Pannonia ដោយមានការយល់ព្រមពីទីក្រុងរ៉ូម ចន្លោះឆ្នាំ 456 និង 471 ។
Lombards
អ្នកចម្បាំង Lombard ភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី សតវត្សទី 8 គ.ស. ©Angus McBride
530 Jan 1 - 568

Lombards

Ópusztaszer, Pannonian Basin,
Slavs ដំបូងបានមកដល់តំបន់នេះស្ទើរតែពិតប្រាកដពីភាគខាងជើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ Ostrogoths (471 CE) រួមជាមួយ Lombards និង Herulis ។ប្រហែលឆ្នាំ 530 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ Lombards បានតាំងទីលំនៅនៅ Pannonia ។ពួកគេត្រូវតែប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Gepidi និង Slavs ។ចាប់ពីដើមសតវត្សន៍ទី 6 មក ឡុមបាដបានកាន់កាប់ជាបណ្តើរៗនៅក្នុងតំបន់នេះ ទីបំផុតបានទៅដល់ ស៊ឺមៀន ដែលជារាជធានីសហសម័យនៃព្រះរាជាណាចក្រ ជីពីត។[8] បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមជាបន្តបន្ទាប់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹង Byzantines ទីបំផុតក្រោយមកបានធ្លាក់ទៅការលុកលុយរបស់ Pannonian Avars ដែលដឹកនាំដោយ Khagan Bayan I។ ដោយសារតែការភ័យខ្លាចរបស់ពួកគេចំពោះ Avars ដែលមានអំណាច ពួក Lombards ក៏បានចាកចេញទៅប្រទេសអ៊ីតាលីនៅឆ្នាំ 568 បន្ទាប់មក អាងទាំងមូលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Avar Khaganate ។
Pannonian Avars
អ្នកចម្បាំង Avar និង Bulgar, អឺរ៉ុបខាងកើត, សតវត្សទី 8 នៃគ។ ©Angus McBride
567 Jan 1 - 822

Pannonian Avars

Ópusztaszer, Pannonian Basin,
Avars ពនេចរបានមកដល់ពីអាស៊ីក្នុងទសវត្សរ៍ទី 560 ដោយបានបំផ្លាញ Gepidi ទាំងស្រុងនៅភាគខាងកើតបានបណ្តេញ Lombards នៅភាគខាងលិចហើយបានបង្ក្រាបពួកស្លាវដោយផ្នែកខ្លះដែលប្រមូលផ្តុំពួកគេ។Avars បាន​បង្កើត​អាណាចក្រ​ដ៏​ធំ​មួយ ដូច​ដែល​ពួក Huns មាន​ច្រើន​ទសវត្សរ៍​មុន​ដែរ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានអនុវត្តតាមការគ្រប់គ្រងបែបពនេចរអស់រយៈពេលជិតពីរសតវត្សកន្លះ។Avar Khagan បានគ្រប់គ្រងទឹកដីដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែលលាតសន្ធឹងពីទីក្រុងវីយែនរហូតដល់ទន្លេដុន ដែលជារឿយៗធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹង Byzantines អាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី។Pannonian Avars និងប្រជាជន steppe ដែលទើបនឹងមកដល់ថ្មីៗផ្សេងទៀតនៅក្នុងសហព័ន្ធរបស់ពួកគេ ដូចជា Kutrigurs លាយឡំជាមួយធាតុ Slavic និង Germanic ហើយបានស្រូបយក Sarmatians ទាំងស្រុង។Avars ក៏​បាន​ទម្លាក់​ប្រជាជន​ដែល​ត្រូវ​រង​ទុក្ខ​វេទនា និង​ដើរ​តួនាទី​យ៉ាង​សំខាន់​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក Slavic ទៅ​តំបន់​បាល់កង់។[9] សតវត្សទី 7 បាននាំមកនូវវិបត្តិធ្ងន់ធ្ងរដល់សង្គម Avar ។បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងបរាជ័យក្នុងការចាប់យក Constantinople នៅឆ្នាំ 626 ប្រជាជនដែលបានដាក់ស្នើបានក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេដោយមានមនុស្សជាច្រើនដូចជា Onogurs នៅភាគខាងកើត [10] និង Slavs of Samo នៅភាគខាងលិចបានបំបែកចេញ។[11] ការបង្កើត ចក្រភពប៊ុលហ្គារីទីមួយ បានធ្វើឱ្យចក្រភព Byzantine ឃ្លាតឆ្ងាយពី Avar Khaganate ដូច្នេះចក្រភព Frankish ដែលកំពុងពង្រីកបានក្លាយជាគូប្រជែងសំខាន់ថ្មី។[10] ចក្រភពនេះត្រូវបានបំផ្លាញនៅជុំវិញ 800 ដោយការវាយប្រហាររបស់ Frankish និង Bulgar ហើយលើសពីនេះទៅទៀតដោយជម្លោះផ្ទៃក្នុងទោះជាយ៉ាងណាចំនួនប្រជាជន Avar នៅតែមាននៅក្នុងចំនួនរហូតដល់ការមកដល់នៃ Magyars Árpád។ចាប់ពីឆ្នាំ 800 តំបន់ទាំងមូលនៃអាង Pannonian ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរវាងមហាអំណាចពីរ (East Francia និង First Bulgarian Empire)។ប្រហែលឆ្នាំ 800 ភាគឦសាននៃប្រទេសហុងគ្រីបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃគោលការណ៍ Slavic Principality of Nitra ដែលបន្ទាប់មកបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ Great Moravia ក្នុងឆ្នាំ 833 ។
ច្បាប់ Frankish
Avar ប៉ះទង្គិចជាមួយ Carolingian Frank ដើមសតវត្សទី 9 ។ ©Angus McBride
800 Jan 1

ច្បាប់ Frankish

Pannonian Basin, Hungary
បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 800 ភាគអាគ្នេយ៍ហុងគ្រីត្រូវបានសញ្ជ័យដោយប៊ុលហ្គារី។ជនជាតិប៊ុលហ្គារី ខ្វះអំណាចក្នុងការបង្កើតការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពលើ Transylvania ។[12] ហុងគ្រីខាងលិច (ផាន់ណូនី) គឺជាដៃទន្លេរបស់ ហ្វ្រែង ។នៅក្រោមគោលនយោបាយពង្រីកនៃព្រះរាជាណាចក្រនៃបូព៌ា Franks នយោបាយ Slavic rudimentary មិនអាចអភិវឌ្ឍបានទេ លើកលែងតែមួយគឺ Principality of Moravia ដែលអាចពង្រីកទៅជាស្លូវ៉ាគីខាងលិចសម័យទំនើប។[13] នៅឆ្នាំ 839 សាលា Slavic Balaton Principality ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅភាគនិរតីនៃប្រទេសហុងគ្រី (ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Frank Suzerainty)។Pannonia នៅតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Frankish រហូតដល់ការសញ្ជ័យហុងគ្រី។[14] ទោះបីជាថយចុះក៏ដោយ Avars បានបន្តរស់នៅក្នុងអាង Carpathian ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាគហ៊ុនដ៏សំខាន់បំផុតបានក្លាយជា Slavs ដែលកំពុងកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស [15] ដែលបានចូលទឹកដីភាគច្រើនពីភាគខាងត្បូង។[16]
895 - 1301
មូលនិធិ និងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យដើមornament
ការសញ្ជ័យហុងគ្រីនៃអាង Carpathian
ការសញ្ជ័យហុងគ្រីនៃអាង Carpathian ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
895 Jan 1 - 1000

ការសញ្ជ័យហុងគ្រីនៃអាង Carpathian

Pannonian Basin, Hungary
មុនពេលការមកដល់នៃជនជាតិហុងគ្រី មហាអំណាចមជ្ឈិមសម័យដំបូងចំនួនបី ចក្រភពប៊ុលហ្គារីទីមួយ ហ្វ្រង់ស្យាខាងកើត និងម៉ូរ៉ាវី បានប្រយុទ្ធគ្នាទៅវិញទៅមកដើម្បីគ្រប់គ្រងអាង Carpathian ។ម្តងម្កាល ពួកគេបានជួលទាហានសេះហុងគ្រីជាទាហាន។ដូច្នេះជនជាតិហុងគ្រីដែលរស់នៅលើវាលស្មៅ Pontic ភាគខាងកើតនៃភ្នំ Carpathian បានស្គាល់ពីអ្វីដែលនឹងក្លាយជាស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅពេលដែលការសញ្ជ័យរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើម។ការសញ្ជ័យរបស់ហុងគ្រីបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងបរិបទនៃ "ការធ្វើចំណាកស្រុកយឺត ឬ "តូច" នៃប្រជាជន។ជនជាតិហុងគ្រីបានកាន់កាប់អាង Carpathian តាមរបៀបដែលបានគ្រោងទុកជាមុន ដោយមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងយូររវាងឆ្នាំ 862-895 ។ការសញ្ជ័យយ៉ាងត្រឹមត្រូវបានចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ 894 នៅពេលដែលជម្លោះប្រដាប់អាវុធបានបើកជាមួយ ជនជាតិប៊ុលហ្គារី និង Moravians បន្ទាប់ពីការស្នើសុំជំនួយពី Arnulf, ស្តេច Frankish និង Leo VI , អធិរាជ Byzantine ។[17] ក្នុងអំឡុងពេលនៃការកាន់កាប់ ជនជាតិហុងគ្រីបានរកឃើញចំនួនប្រជាជនតិចៗ ហើយមិនបានជួបរដ្ឋដែលបានបង្កើតឡើងល្អ ឬការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃចក្រភពណាមួយនៅក្នុងតំបន់ទំនាបនោះទេ។ពួកគេអាចកាន់កាប់អាងនេះបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស [18] កម្ចាត់ Tsardom ប៊ុលហ្គារីទីមួយ បំបែកអាណាចក្រនៃ Moravia និងបង្កើតរដ្ឋរបស់ពួកគេយ៉ាងរឹងមាំ [19] នៅទីនោះត្រឹមឆ្នាំ 900 [។ 20] ការរកឃើញបុរាណវត្ថុបង្ហាញថាពួកគេបានតាំងលំនៅនៅក្នុងទឹកដីនៅជិត Sava និង Nyitra នៅពេលនេះ។[21] ជនជាតិហុងគ្រីបានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេលើអាង Carpathian ដោយកម្ចាត់កងទ័ព Bavarian ក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Brezalauspurc នៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 907។ ពួកគេបានបើកយុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់ទៅកាន់អឺរ៉ុបខាងលិចចន្លោះឆ្នាំ 899 និង 955 ហើយក៏បានកំណត់គោលដៅលើ ចក្រភព Byzantine រវាងឆ្នាំ 943 និង 971. អំណាចយោធារបស់ប្រទេសនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិហុងគ្រីធ្វើយុទ្ធនាការដ៏ខ្លាំងក្លាដោយជោគជ័យរហូតដល់ទឹកដីនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញសម័យទំនើប។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានតាំងលំនៅបន្តិចម្តងៗនៅក្នុងអាង ហើយបានបង្កើតរបបរាជានិយមគ្រីស្ទាន ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី ប្រហែលឆ្នាំ 1000 ។
ពី Nomads ដល់កសិករ
From Nomads to Agriculturists ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
960 Jan 1

ពី Nomads ដល់កសិករ

Székesfehérvár, Hungary
ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 8 ដល់ទី 10 នៃគ.ស. ពួក Magyars ដែលដំបូងបានរក្សានូវរបៀបរស់នៅពាក់កណ្តាលពនេចរដែលកំណត់លក្ខណៈដោយ transhumance បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរទៅជាសង្គមកសិកម្មដែលបានតាំងទីលំនៅ។ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានជំរុញដោយភាពចាំបាច់ខាងសេដ្ឋកិច្ចដូចជា វាលស្មៅមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការពនេចរ និងអសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុកបន្ថែមទៀត។ជាលទ្ធផល ពួក Magyars រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយប្រជាជន Slavic ក្នុងស្រុក និងប្រជាជនដទៃទៀត កាន់តែមានភាពដូចគ្នា ហើយបានចាប់ផ្តើមបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលពង្រឹង ដែលក្រោយមកបានវិវត្តទៅជាមណ្ឌលស្រុក។ប្រព័ន្ធភូមិហុងគ្រីក៏បានលេចចេញជារូបរាងក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 10 ។កំណែទម្រង់សំខាន់ៗនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធអំណាចនៃរដ្ឋហុងគ្រីដែលកំពុងរីកចម្រើនត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយ Grand Princes Fajsz និង Taksony ។ពួកគេគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលអញ្ជើញអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រិស្តបរិស័ទ និងបង្កើតបន្ទាយ ដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកសង្គមដែលមានការរៀបចំ និងស្ងប់ស្ងាត់ជាងមុន។ជាពិសេស Taksony បានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងកណ្តាលនៃមេដឹកនាំហុងគ្រីពី Upper Tisza ទៅកាន់ទីតាំងថ្មីនៅSzékesfehérvár និង Esztergom បានណែនាំឡើងវិញនូវសេវាកម្មយោធាបែបប្រពៃណី ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអាវុធរបស់កងទ័ព និងរៀបចំការតាំងទីលំនៅថ្មីជាទ្រង់ទ្រាយធំរបស់ជនជាតិហុងគ្រី ដែលពង្រឹងការផ្លាស់ប្តូរពីមេទ័ពលំដាប់ថ្នាក់។ ដល់សង្គមរដ្ឋ។
គ្រីស្ទសាសនានៃ Magyars
គ្រីស្ទសាសនានៃ Magyars ©Wenzel Tornøe
973 Jan 1

គ្រីស្ទសាសនានៃ Magyars

Hungary
នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 10 នៃគ.ស. រដ្ឋហុងគ្រីដែលទើបនឹងកើតដែលមានទីតាំងនៅព្រំប្រទល់នៃចក្រភពគ្រិស្តសាសនាបានចាប់ផ្តើមទទួលយកសាសនាគ្រឹស្តដោយសារតែឥទ្ធិពលរបស់អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាកាតូលិកអាល្លឺម៉ង់មកពីហ្វ្រង់ស្យាខាងកើត។នៅចន្លោះឆ្នាំ 945 និង 963 មេដឹកនាំសំខាន់ៗនៃរបបរាជានិយមហុងគ្រី ជាពិសេសគឺ ហ្គីឡា និងហូកា បានប្តូរទៅជា គ្រិស្តសាសនា ។ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងសាសនាគ្រឹស្តរបស់ប្រទេសហុងគ្រីបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 973 នៅពេលដែល Géza I រួមជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក បង្កើតសន្តិភាពជាផ្លូវការជាមួយអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ Otto I។ ទោះបីជាគាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកក៏ដោយ Géza I បានរក្សានូវជំនឿ និងការអនុវត្តមិនពិតជាច្រើន ដែលជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់គាត់ ដោយ​ឪពុក​មិន​ជឿ​របស់​គាត់​គឺ Taksony ។មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវត្ត Benedictine របស់ហុងគ្រីដំបូងគេដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Géza ក្នុងឆ្នាំ 996 បានសម្គាល់ការបង្រួបបង្រួមបន្ថែមទៀតនៃគ្រិស្តសាសនានៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រី។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Géza ហុងគ្រីបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងដាច់អហង្ការពីសង្គមពនេចរទៅជានគរគ្រិស្តសាសនិកដែលបានតាំងទីលំនៅ ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរដែលគូសបញ្ជាក់ដោយការចូលរួមរបស់ហុងគ្រីនៅក្នុងសមរភូមិ Lechfeld ដែលបានកើតឡើងមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលរជ្ជកាលរបស់ Géza ក្នុងឆ្នាំ 955 ។
ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី
Knights សតវត្សទី 13 ©Angus McBride
1000 Jan 1 - 1301

ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី

Hungary
ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីបានកើតមាននៅអឺរ៉ុបកណ្តាល នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Stephen I ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃជនជាតិហុងគ្រីបានឡើងគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំ 1000 ឬ 1001។ ព្រះអង្គបានពង្រឹងអំណាចកណ្តាល និងបង្ខំឱ្យរាស្ដ្ររបស់គាត់ទទួលយកសាសនាគ្រឹស្ត។ទោះបីជាប្រភពជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទាំងអស់សង្កត់ធ្ងន់តែតួនាទីដែលលេងដោយពួកអាឡឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី និងបព្វជិតក្នុងដំណើរការក៏ដោយ ផ្នែកសំខាន់នៃវាក្យសព្ទហុងគ្រីសម្រាប់វិស័យកសិកម្ម សាសនា និងបញ្ហារដ្ឋត្រូវបានយកចេញពីភាសាស្លាវី។សង្គ្រាមស៊ីវិល និងការបះបោររបស់ពួកអ្នកមិនជឿ រួមជាមួយនឹងការប៉ុនប៉ងរបស់ព្រះចៅអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ ដើម្បីពង្រីកសិទ្ធិអំណាចរបស់ពួកគេលើប្រទេសហុងគ្រី បានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់របបរាជានិយមថ្មី។រាជាធិបតេយ្យមានស្ថេរភាពក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Ladislaus I (1077–1095) និង Coloman (1095–1116)។អ្នកគ្រប់គ្រងទាំងនេះបានកាន់កាប់ប្រទេសក្រូអាត និងដាល់ម៉ាទី ដោយមានការគាំទ្រពីផ្នែកមួយនៃប្រជាជនក្នុងតំបន់។អាណាចក្រទាំងពីរបានរក្សាជំហរស្វយ័តរបស់ខ្លួន។អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Ladislaus និង Coloman—ជាពិសេស Béla II (1131–1141), Béla III (1176–1196), Andrew II (1205–1235) និង Béla IV (1235–1270) — បានបន្តគោលនយោបាយពង្រីកនេះឆ្ពោះទៅកាន់ឧបទ្វីបបាល់កង់។ និងទឹកដីនៅភាគខាងកើតនៃភ្នំ Carpathian ដែលផ្លាស់ប្តូរនគររបស់ពួកគេទៅជាមហាអំណាចមួយក្នុងចំណោមមហាអំណាចនៃអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ។សម្បូរទៅដោយដីដែលមិនបានដាំដុះ ប្រាក់ មាស និងប្រាក់បញ្ញើអំបិល ប្រទេសហុងគ្រីបានក្លាយទៅជាគោលដៅជាទីពេញចិត្តរបស់ពួកអាណានិគមនិយមអាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និងបារាំងជាចម្បង។ជនអន្តោរប្រវេសន៍ទាំងនេះភាគច្រើនជាកសិករដែលតាំងលំនៅនៅក្នុងភូមិ ប៉ុន្តែខ្លះជាសិប្បករ និងពាណិជ្ជករ ដែលបានបង្កើតទីក្រុងភាគច្រើននៃព្រះរាជាណាចក្រ។ការមកដល់របស់ពួកគេបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតរបៀបរស់នៅទីក្រុង ទម្លាប់ និងវប្បធម៌នៅមជ្ឈិមសម័យហុងគ្រី។ទីតាំងនៃព្រះរាជាណាចក្រនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិបានអនុគ្រោះដល់ការរួមរស់នៃវប្បធម៌ជាច្រើន។អគារ Romanesque ហ្គោធិក និងក្រុមហ៊ុន Renaissance និងស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដែលសរសេរជាភាសាឡាតាំងបង្ហាញពីចរិតលក្ខណៈរ៉ូម៉ាំងកាតូលិកលើសលុបនៃវប្បធម៌។ប៉ុន្តែគ្រិស្តអូស្សូដក់ និងសូម្បីតែសហគមន៍ជនជាតិភាគតិចដែលមិនមែនជាគ្រិស្តសាសនាក៏មានដែរ។ឡាតាំងគឺជាភាសានៃច្បាប់ រដ្ឋបាល និងប្រព័ន្ធតុលាការ ប៉ុន្តែ "ពហុនិយមភាសា" បានរួមចំណែកដល់ការរស់រានមានជីវិតនៃភាសាជាច្រើន រួមទាំងគ្រាមភាសាស្លាវីជាច្រើនប្រភេទផងដែរ។
ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល។
ម៉ុងហ្គោល​វាយ​ឈ្នះ​ពួក​គ្រឹស្ត​សាសនា​នៅ​សមរភូមិ Liegnitz ឆ្នាំ​១២៤។ ©Angus McBride
1241 Jan 1 - 1238

ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល។

Hungary
នៅឆ្នាំ 1241-1242 រាជាណាចក្របានរងការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់ពី ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល នៅអឺរ៉ុប។បន្ទាប់ពីហុងគ្រីត្រូវបានឈ្លានពានដោយម៉ុងហ្គោលនៅឆ្នាំ 1241 កងទ័ពហុងគ្រីត្រូវបានចាញ់ដោយមហន្តរាយនៅសមរភូមិ Mohi ។ស្តេចបេឡាទី IV បានភៀសខ្លួនចេញពីសមរភូមិហើយបន្ទាប់មកប្រទេសបន្ទាប់ពីម៉ុងហ្គោលបានដេញតាមគាត់ទៅព្រំដែនរបស់វា។មុនពេលម៉ុងហ្គោលដកថយ មួយភាគធំនៃចំនួនប្រជាជន (20-50%) បានស្លាប់។[22] នៅតំបន់ទំនាប ចន្លោះពី 50 ទៅ 80% នៃការតាំងទីលំនៅត្រូវបានបំផ្លាញ។[23] មានតែប្រាសាទ ទីក្រុង និងប្រាសាទដែលមានកំពែងរឹងមាំប៉ុណ្ណោះដែលអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុកនេះបាន ដោយសារពួកម៉ុងហ្គោលមិនមានពេលសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលយូរ គោលដៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីផ្លាស់ទីទៅភាគខាងលិចឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ម៉ាស៊ីនឡោមព័ទ្ធ និងវិស្វករចិន និងពែរ្ស ដែលបានដំណើរការពួកវាសម្រាប់ពួកម៉ុងហ្គោល ត្រូវបានទុកចោលនៅក្នុងទឹកដីដែលដណ្តើមបាននៃទីក្រុង គីវ៉ាន់ រូស។[24] ការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលបណ្តាលមកពីការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលក្រោយមកបាននាំឱ្យមានការអញ្ជើញអ្នកតាំងលំនៅមកពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃទ្វីបអឺរ៉ុបជាពិសេសពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការរបស់ម៉ុងហ្គោលប្រឆាំងនឹង Kievan Rus ប្រជាជន Cumans ប្រហែល 40,000 នាក់ដែលជាសមាជិកនៃកុលសម្ព័ន្ធ Kipchaks ដែលគ្មានជំនឿត្រូវបានជំរុញទៅភាគខាងលិចនៃភ្នំ Carpathian ។[25] នៅទីនោះ Cumans បានអំពាវនាវដល់ស្តេច Béla IV សម្រាប់ការការពារ។[26] ប្រជាជន អ៊ីរ៉ង់ Jassic បានមកដល់ហុងគ្រីរួមគ្នាជាមួយ Cumans បន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានកម្ចាត់ដោយម៉ុងហ្គោល។Cumans ប្រហែលជាមានរហូតដល់ 7-8% នៃចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសហុងគ្រីនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 13 ។[27] អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងពេញលេញទៅក្នុងចំនួនប្រជាជនហុងគ្រី ហើយភាសារបស់ពួកគេបានបាត់ទៅវិញ ប៉ុន្តែពួកគេបានរក្សាអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ និងស្វ័យភាពក្នុងតំបន់របស់ពួកគេរហូតដល់ឆ្នាំ 1876 [។ 28]ជាលទ្ធផលនៃការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល ស្តេចបេឡាបានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ប្រាសាទថ្មរាប់រយ និងបន្ទាយដើម្បីជួយការពារប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលលើកទីពីរដែលអាចកើតមាន។ពួកម៉ុងហ្គោលពិតជាបានត្រឡប់ទៅប្រទេសហុងគ្រីវិញនៅឆ្នាំ 1286 ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធប្រាសាទថ្មដែលទើបនឹងសាងសង់ថ្មី និងយុទ្ធសាស្ត្រយោធាថ្មីដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសមាមាត្រដ៏ខ្ពស់នៃពួកទាហានប្រដាប់អាវុធខ្លាំងបានបញ្ឈប់ពួកគេ។កម្លាំងម៉ុងហ្គោលដែលឈ្លានពានត្រូវបានកម្ចាត់នៅជិត Pest ដោយកងទ័ពរាជវង្សរបស់ស្តេច Ladislaus IV ។ការលុកលុយក្រោយៗមកក៏ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយដៃផងដែរ។ប្រាសាទដែលសាងសង់ដោយ Béla IV បានបង្ហាញថាមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់នៅពេលក្រោយក្នុងការតស៊ូដ៏យូរប្រឆាំងនឹង ចក្រភពអូតូម៉ង់ ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការចំណាយលើការសាងសង់ពួកគេជំពាក់បំណុលស្តេចហុងគ្រីចំពោះម្ចាស់ដីសក្តិភូមិធំ ៗ ដូច្នេះអំណាចរាជវង្សដែលកាន់កាប់ដោយ Béla IV បន្ទាប់ពីឪពុករបស់គាត់ Andrew II ចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងវាត្រូវបានបំបែកម្តងទៀតក្នុងចំណោមពួកអភិជន។
Árpáds ចុងក្រោយ
Béla IV នៃប្រទេសហុងគ្រី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1242 Jan 1 - 1299

Árpáds ចុងក្រោយ

Hungary
បន្ទាប់ពីការដកទ័ពរបស់ម៉ុងហ្គោល Béla IV បានបោះបង់ចោលគោលនយោបាយរបស់គាត់ក្នុងការស្ដារទឹកដីអតីតមកុដ។[29] ជំនួសមកវិញ គាត់បានផ្ដល់អចលនៈទ្រព្យធំៗដល់អ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ ហើយបានជំរុញឱ្យពួកគេសាងសង់ប្រាសាទថ្ម និងបាយអ។[30] គាត់បានផ្តួចផ្តើមរលកថ្មីនៃអាណានិគមដែលបណ្តាលឱ្យមានការមកដល់នៃចំនួនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ម៉ូរ៉ាវី ប៉ូល និងរ៉ូម៉ានី។[៣១] ព្រះរាជា​ទ្រង់​ត្រាស់​ហៅ​ពួក​គហបតី​មក​វិញ ហើយ​តាំង​លំនៅ​ក្នុង​វាលទំនាប​តាម​ដងទន្លេ Danube និង​ទន្លេ Tisza ។[32] មួយក្រុមនៃ Alans ដែលជាបុព្វបុរសរបស់ប្រជាជន Jassic ហាក់ដូចជាបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងនគរនៅជុំវិញពេលវេលាដូចគ្នា។[33]ភូមិ​ថ្មី​បាន​លេច​ឡើង​ដែល​មាន​ផ្ទះ​ឈើ​សង់​ជាប់​គ្នា​ក្នុង​ក្បាលដី​ស្មើៗ​គ្នា។[34] ខ្ទមបានបាត់ ហើយផ្ទះជនបទថ្មីមានបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ផ្ទះបាយ និងកន្លែងដាក់ឥវ៉ាន់ត្រូវបានសាងសង់។[35] បច្ចេកទេសកសិកម្មទំនើបបំផុត រួមទាំងការភ្ជួររាស់ធ្ងន់មិនស្មើគ្នា [36] ក៏រីករាលដាលពាសពេញនគរដែរ។ការធ្វើចំណាកស្រុកផ្ទៃក្នុងក៏មានសារៈសំខាន់ដូចគ្នាដែរក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ដែនថ្មីដែលលេចចេញនៅក្នុងទឹកដីអតីតរាជវង្ស។ម្ចាស់ដីថ្មីបានផ្តល់សេរីភាពផ្ទាល់ខ្លួន និងលក្ខខណ្ឌហិរញ្ញវត្ថុអំណោយផលបន្ថែមទៀតដល់អ្នកដែលបានមកដល់ដីរបស់ពួកគេ ដែលធ្វើឱ្យកសិករដែលសម្រេចចិត្តមិនផ្លាស់ប្តូរដើម្បីកែលម្អមុខតំណែងរបស់ពួកគេ។[37] Béla IV បានផ្តល់ឯកសិទ្ធិដល់ទីក្រុងជាងដប់ រួមទាំង Nagyszombat (Trnava, Slovakia) និង Pest ។[៣៨]នៅពេលដែល Ladislaus IV ត្រូវបានគេធ្វើឃាតក្នុងឆ្នាំ 1290 នោះ Holy See បានប្រកាសថា នគរនោះជា fief ទំនេរ។[39] ទោះបីជាទីក្រុងរ៉ូមបានផ្តល់អាណាចក្រដល់កូនប្រុសរបស់ប្អូនស្រីរបស់គាត់គឺ Charles Martel ព្រះអង្គម្ចាស់នៃព្រះរាជាណាចក្រ Naples ភាគច្រើននៃស្តេចហុងគ្រីបានជ្រើសរើស Andrew ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Andrew II និងកូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៃភាពស្របច្បាប់គួរឱ្យសង្ស័យមួយ។[40] ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ Andrew III ខ្សែបុរសនៃ House of Árpád បានផុតពូជហើយរយៈពេលនៃភាពអនាធិបតេយ្យបានចាប់ផ្តើម។[41]
1301 - 1526
យុគសម័យនៃរាជវង្សបរទេស និងការពង្រីកornament
Interregnum
Interregnum ©Angus McBride
1301 Jan 1 00:01 - 1323

Interregnum

Hungary
ការសោយទិវង្គតរបស់ Andrew III បានបង្កើតឱកាសមួយសម្រាប់ស្តេចប្រហែលបួនដប់នាក់ ឬ "oligarchs" ដែលនៅពេលនោះបានសម្រេចឯករាជ្យភាពរបស់ព្រះមហាក្សត្រដើម្បីពង្រឹងស្វ័យភាពរបស់ពួកគេ។[៤២] ពួកគេបានយករាជបល្ល័ង្កទាំងអស់នៅក្នុងស្រុកមួយចំនួន ដែលគ្រប់គ្នាត្រូវមានកាតព្វកិច្ចទទួលយកឧត្តមភាពរបស់ពួកគេ ឬចាកចេញ។នៅក្នុងប្រទេសក្រូអាត ស្ថានភាពសម្រាប់មកុដកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ដោយសារតែអនុរក្ស Paul Šubić និងគ្រួសារ Babonić ទទួលបានឯករាជ្យភាពជាក់ស្តែង ដោយ Paul Šubić ថែមទាំងជីកកាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ហើយត្រូវបានអ្នកប្រវត្ដិវិទូជនជាតិក្រូអាតសហសម័យហៅថាជា "ស្តេចក្រូអាតដែលមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ"។នៅពេលដំណឹងនៃការសោយទីវង្គត់របស់ Andrew III ព្រះអង្គម្ចាស់ Šubić បានអញ្ជើញលោក Charles of Anjou ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Charles Martel ចុងក្រោយដើម្បីដណ្តើមរាជបល្ល័ង្ក ដែលបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ Esztergom ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគ្រងរាជ្យ។[43] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចៅហ្វាយនាយខាងលោកិយភាគច្រើនបានប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ហើយបានស្នើឡើងគ្រងរាជ្យទៅស្តេច Wenceslaus II នៃកូនប្រុសឈ្មោះ Bohemia ។បុព្វបុរសរបស់សម្តេចប៉ាបបានបញ្ចុះបញ្ចូលម្ចាស់ទាំងអស់ឱ្យទទួលយកការគ្រប់គ្រងរបស់ Charles of Anjou ក្នុងឆ្នាំ 1310 ប៉ុន្តែទឹកដីភាគច្រើននៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេច។[44] ដោយមានការជួយពីបុព្វបុរស និងចំនួនពួកអភិជនដែលមិនសូវមានកាន់តែច្រើនឡើង លោក Charles I បានចាប់ផ្តើមបេសកកម្មជាបន្តបន្ទាប់ប្រឆាំងនឹងលោកម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ។ឆ្លៀត​យក​ប្រយោជន៍​ពី​ការ​ខ្វះ​ការ​រួបរួម​គ្នា​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ គាត់​បាន​កម្ចាត់​ពួក​គេ​ម្តង​មួយ​ៗ។[45] គាត់បានឈ្នះជ័យជម្នះលើកដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុងសមរភូមិ Rozgony (បច្ចុប្បន្ន Rozhanovce, Slovakia) ក្នុងឆ្នាំ 1312។ [46]
អង់ហ្គេនវីន
Angevins ©Angus McBride
1323 Jan 1 - 1380

អង់ហ្គេនវីន

Hungary
Charles I បានណែនាំរចនាសម្ព័ន្ធអំណាចកណ្តាលនៅក្នុងឆ្នាំ 1320 ។ដោយ​លើក​ឡើង​ថា "ពាក្យ​គាត់​មាន​អំណាច​នៃ​ច្បាប់" គាត់​មិន​ដែល​បាន​លើក​ឡើង​អំពី​របប​នេះ​ម្តង​ទៀត​។[47] Charles I បានធ្វើកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធនៃចំណូលរាជវង្ស និងផ្តាច់មុខ។ជាឧទាហរណ៍ គាត់បានដាក់ "ពន្ធសាមសិប" (ពន្ធលើទំនិញដែលបានផ្ទេរតាមរយៈព្រំដែននៃព្រះរាជាណាចក្រ) [48] និងម្ចាស់ដីដែលបានអនុញ្ញាតដើម្បីរក្សាមួយភាគបីនៃប្រាក់ចំណូលពីអណ្តូងរ៉ែដែលបានបើកនៅក្នុងអចលនទ្រព្យរបស់ពួកគេ។[49] អណ្តូងរ៉ែថ្មីបានផលិតមាសប្រហែល 2,250 គីឡូក្រាម (4,960 ផោន) និងប្រាក់ 9,000 គីឡូក្រាម (20,000 ផោន) ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលបង្កើតបានច្រើនជាង 30 ភាគរយនៃផលិតកម្មពិភពលោករហូតដល់ការសញ្ជ័យរបស់អេស្ប៉ាញនៃទ្វីបអាមេរិកក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1490 ។[48] ​​Charles I ក៏បានបញ្ជាឱ្យជីកយកកាក់មាសដែលមានស្ថេរភាព ដែលយកគំរូតាម florin នៃ Florence ។[50] ការហាមប្រាមរបស់គាត់លើការជួញដូរជាមួយមាស uncoined បានធ្វើឱ្យមានការខ្វះខាតនៅក្នុងទីផ្សារអ៊ឺរ៉ុបដែលមានរយៈពេលរហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1342 [។ 51]Louis I ដែលជាអ្នកស្នងមរតកទៅ Casimir III នៃប្រទេសប៉ូឡូញ បានជួយប៉ូលជាច្រើនដងប្រឆាំងនឹង Lithuania និង Golden Horde ។[52] នៅតាមបណ្តោយព្រំដែនភាគខាងត្បូង Louis I បានបង្ខំពួក Venetians ឱ្យដកខ្លួនចេញពី Dalmatia ក្នុងឆ្នាំ 1358 [53] ហើយបានបង្ខំអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងស្រុកមួយចំនួន (រួមទាំង Tvrtko I នៃ Bosnia និង Lazar នៃ Serbia) ឱ្យទទួលយកភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់គាត់។ភាពជ្រុលនិយមខាងសាសនាគឺជាធាតុផ្សំមួយនៃរជ្ជកាលរបស់ Louis I។[54] គាត់បានព្យាយាម ដោយមិនជោគជ័យ ដើម្បីបំប្លែងមុខវិជ្ជាគ្រិស្តអូស្សូដក់ជាច្រើនរបស់គាត់ទៅជាសាសនាកាតូលិកដោយកម្លាំង។[55] គាត់បានបណ្តេញជនជាតិយូដានៅប្រហែលឆ្នាំ 1360 ប៉ុន្តែបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1367។ [56]
បូជនីយកិច្ចរបស់ Sigismund
Sigismund's Crusade ©Angus McBride
1382 Jan 1 - 1437

បូជនីយកិច្ចរបស់ Sigismund

Hungary
នៅឆ្នាំ 1390 លោក Stefan Lazarević នៃប្រទេសស៊ែប៊ីបានទទួលយកការត្រួតត្រារបស់ស្តេចស៊ុលតង់អូតូម៉ង់ ដូច្នេះការពង្រីក ចក្រភពអូតូម៉ង់ បានឈានដល់ព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសហុងគ្រី។[57] Sigismund បានសម្រេចចិត្តរៀបចំបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងអូតូម៉ង់។[58] កងទ័ពដ៏អស្ចារ្យមួយមានភាគច្រើននៃពួក Knights បារាំងបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ប៉ុន្តែពួកបូជនីយកិច្ចត្រូវបានដឹកនាំនៅក្នុងសមរភូមិនីកូប៉ូលីសក្នុងឆ្នាំ 1396។ [59]ពួកអូតូម៉ង់បានកាន់កាប់ Golubac Fortress នៅឆ្នាំ 1427 ហើយបានចាប់ផ្តើមប្លន់ទឹកដីជិតខាងជាប្រចាំ។[60] តំបន់ភាគខាងជើងនៃរាជាណាចក្រ (ស្លូវ៉ាគីបច្ចុប្បន្ន) ត្រូវបានវាយលុកស្ទើរតែរៀងរាល់ឆ្នាំដោយ Czech Hussites ពីឆ្នាំ 1428។ [61] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិត Hussite បានរីករាលដាលនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងត្បូង ជាពិសេសក្នុងចំណោមប៊ឺហ្គឺនៃSzerémség។អ្នកអធិប្បាយ Hussite ក៏ជាអ្នកដំបូងដែលបកប្រែព្រះគម្ពីរទៅជាភាសាហុងគ្រីផងដែរ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Hussites ទាំងអស់ត្រូវបានប្រហារជីវិតឬបណ្តេញចេញពីSzerémségនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1430 ។[62]
អាយុរបស់ Hunyadi
Age of Hunyadi ©Angus McBride
1437 Jan 1 - 1486

អាយុរបស់ Hunyadi

Hungary
នៅចុងឆ្នាំ 1437 Estates បានជ្រើសរើស Albert V នៃប្រទេសអូទ្រីសជាស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រី។គាត់បានទទួលមរណៈភាពដោយជំងឺរាគអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការយោធាមិនជោគជ័យប្រឆាំងនឹង ចក្រភពអូតូម៉ង់ ក្នុងឆ្នាំ 1439។ ទោះបីជាស្ត្រីមេម៉ាយ Albert គឺ Elizabeth of Luxembourg បានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនប្រុសក្រោយសោយរាជ្យ Ladislaus V ក៏ដោយ ក៏ពួកអភិជនភាគច្រើនចូលចិត្តស្តេចដែលមានសមត្ថភាពប្រយុទ្ធ។ពួកគេបានថ្វាយមកុដដល់ Władysław III នៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ទាំង Ladislaus និង Władysław ត្រូវបានគ្រងរាជ្យដែលបណ្តាលឱ្យមានសង្គ្រាមស៊ីវិល។លោក John Hunyadi គឺជាអ្នកនយោបាយ និងយោធាហុងគ្រីនាំមុខគេនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល និងភាគអាគ្នេយ៍ក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 15 ។Władysław បានតែងតាំង Hunyadi (រួមគ្នាជាមួយមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ Nicholas Újlaki) ដើម្បីបញ្ជាការការពារភាគខាងត្បូងក្នុងឆ្នាំ 1441 ។ Hunyadi បានធ្វើការវាយឆ្មក់ជាច្រើនប្រឆាំងនឹង Ottoman ។ក្នុងអំឡុងពេល "យុទ្ធនាការដ៏យូរ" របស់គាត់នៃ 1443-1444 កងកម្លាំងហុងគ្រីបានទម្លាយរហូតដល់ Sofia ក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។The Holy See បានរៀបចំបូជនីយកិច្ចថ្មីមួយ ប៉ុន្តែពួក Ottoman បានបំផ្លាញកងកម្លាំងគ្រីស្ទាននៅ សមរភូមិ Varna ក្នុងឆ្នាំ 1444 ក្នុងអំឡុងពេលដែល Władysław ត្រូវបានសម្លាប់។អភិជនដែលបានប្រមូលផ្តុំបានជ្រើសរើសកូនប្រុសរបស់ John Hunyadi គឺ Matthias Hunyadi ជាស្តេចនៅឆ្នាំ 1458 ។ ស្តេច Matthias បានណែនាំអំពីការកែទម្រង់សារពើពន្ធ និងយោធាដ៏ទូលំទូលាយ។ការកើនឡើងនៃប្រាក់ចំណូលរបស់រាជវង្សបានអនុញ្ញាតឱ្យ Matthias បង្កើត និងរក្សាកងទ័ពឈរជើង។ដោយមានទាហានស៊ីឈ្នួលឆែក អាល្លឺម៉ង់ និងហុងគ្រី ជាចម្បង "កងទ័ពខ្មៅ" របស់គាត់គឺជាកងកម្លាំងយោធាអាជីពដំបូងគេនៅអឺរ៉ុប។[63] Matthias បានពង្រឹងបណ្តាញនៃបន្ទាយនៅតាមព្រំដែនភាគខាងត្បូង [64] ប៉ុន្តែគាត់មិនបានបន្តគោលនយោបាយប្រឆាំងអូតូម៉ង់វាយលុករបស់ឪពុកគាត់ទេ។ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានបើកការវាយប្រហារលើ Bohemia ប៉ូឡូញ និងអូទ្រីស ដោយលើកហេតុផលថាគាត់កំពុងព្យាយាមបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីបណ្តេញ Ottoman ចេញពីអឺរ៉ុប។តុលាការរបស់ Matthias គឺ "មិនអាចប្រកែកបានក្នុងចំណោមអ្នកអស្ចារ្យបំផុតនៅអឺរ៉ុប" ។[65] បណ្ណាល័យរបស់គាត់ Bibliotheca Corviiana ដែលមានសាត្រាស្លឹករឹតចំនួន 2,000 របស់វា គឺជាទំហំដ៏ធំបំផុតទីពីរក្នុងចំណោមការប្រមូលសៀវភៅសហសម័យ។Matthias គឺជាស្តេចទីមួយនៅភាគខាងជើងនៃភ្នំអាល់ដែលបានណែនាំរចនាប័ទ្មក្រុមហ៊ុន Renaissance របស់អ៊ីតាលីនៅក្នុងអាណាចក្ររបស់គាត់។ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយភរិយាទីពីររបស់គាត់គឺ Beatrice នៃ Naples គាត់មានព្រះបរមរាជវាំងនៅ Buda និង Visegrád ត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ស្ថាបត្យករនិងវិចិត្រករអ៊ីតាលីបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1479 ។
ការបដិសេធ និងការបែងចែកនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី
សមរភូមិលើបដាទួរគី។ ©Józef Brandt
1490 Jan 1 - 1526

ការបដិសេធ និងការបែងចែកនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី

Hungary
កំណែទម្រង់របស់ Matthias មិនអាចរស់រានមានជីវិតពីទសវត្សរ៍ដ៏ច្របូកច្របល់ដែលបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1490 ។ របបផ្តាច់ការនៃមហាសេដ្ឋីដែលមានជម្លោះដណ្តើមបានការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសហុងគ្រី។ដោយមិនចង់បានស្តេចដែលមានដៃធ្ងន់ផ្សេងទៀត ពួកគេបានទិញការចូលជាសមាជិករបស់ Vladislaus II ដែលជាស្តេច Bohemia និងជាកូនប្រុសរបស់ Casimir IV នៃប្រទេសប៉ូឡូញ យ៉ាងជាក់លាក់ដោយសារតែភាពទន់ខ្សោយដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់៖ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្តេច Dobže ឬ Dobzse (មានន័យថា "មិនអីទេ" ។ ) ពីទម្លាប់របស់គាត់ក្នុងការទទួលយក ដោយគ្មានសំណួរ រាល់ញត្តិ និងឯកសារដាក់នៅចំពោះមុខគាត់។Vladislaus II ក៏បានលុបចោលពន្ធដែលបានគាំទ្រដល់ទាហានស៊ីឈ្នួលរបស់ Matthias ផងដែរ។ជា​លទ្ធផល កងទ័ព​របស់​ស្តេច​បាន​បែកខ្ញែក​គ្នា​ដូច​តួ​ក​គី​កំពុង​គំរាមកំហែង​ហុងគ្រី​។មហាសេដ្ឋី​ក៏​បាន​រុះរើ​ការគ្រប់គ្រង​របស់ Mathias ហើយ​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក​អភិជន​តូចតាច។នៅពេលដែល Vladislaus II បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1516 កូនប្រុសអាយុដប់ឆ្នាំរបស់គាត់ Louis II បានក្លាយជាស្តេច ប៉ុន្តែក្រុមប្រឹក្សារាជវង្សដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយ Diet បានគ្រប់គ្រងប្រទេស។ប្រទេសហុងគ្រីស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអនាធិបតេយ្យ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មហាសេដ្ឋី។ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ស្តេចមានការរអាក់រអួល។គាត់​បាន​ខ្ចី​ដើម្បី​បំពេញ​ការ​ចំណាយ​ក្នុង​គ្រួសារ​របស់​គាត់ បើ​ទោះ​បី​ជា​ចំនួន​សរុប​ប្រហែល​មួយ​ភាគ​បី​នៃ​ចំណូល​ជាតិ​ក៏​ដោយ។ការការពាររបស់ប្រទេសនេះបានធ្លាក់ចុះ ខណៈដែលឆ្មាំព្រំដែនមិនមានប្រាក់ខែ បន្ទាយបានធ្លាក់ចុះក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោម ហើយគំនិតផ្តួចផ្តើមដើម្បីបង្កើនពន្ធដើម្បីពង្រឹងការការពារត្រូវបានរារាំង។នៅខែសីហាឆ្នាំ 1526 ជនជាតិអូតូម៉ង់ នៅក្រោម Suleiman បានបង្ហាញខ្លួននៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសហុងគ្រី ហើយគាត់បានដើរក្បួនទាហានទួរគី-អ៊ីស្លាមជិត 100,000 នាក់ចូលទៅក្នុងបេះដូងនៃប្រទេសហុងគ្រី។កងទ័ពហុងគ្រីដែលមានចំនួនប្រហែល 26,000 នាក់បានជួបជនជាតិទួគីនៅ Mohács ។ថ្វីត្បិតតែកងទ័ពហុងគ្រីមានបំពាក់គ្រឿងបរិក្ខារ និងហ្វឹកហ្វឺនយ៉ាងល្អក៏ដោយ ក៏ពួកគេខ្វះមេដឹកនាំយោធាដ៏ល្អ ខណៈពេលដែលការពង្រឹងពីប្រទេសក្រូអាស៊ី និង Transylvania មិនបានមកដល់ទាន់ពេល។ពួកគេត្រូវបានបរាជ័យទាំងស្រុង ដោយមានរហូតដល់ 20,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅលើវាលស្រែ ខណៈដែល Louis ខ្លួនឯងបានស្លាប់នៅពេលដែលគាត់បានធ្លាក់ពីលើសេះរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងភក់។បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Louis បក្សពួកគូប្រជែងរបស់ពួកអភិជនហុងគ្រីបានជ្រើសរើសស្តេចពីរអង្គក្នុងពេលដំណាលគ្នាគឺ John Zápolya និង Ferdinand នៃ Habsburg ។ទួគីបានចាប់យកឱកាសនេះ ដោយដណ្តើមបានទីក្រុង Buda ហើយបន្ទាប់មកបំបែកប្រទេសនៅឆ្នាំ 1541 ។
1526 - 1709
ការកាន់កាប់អូតូម៉ង់ និងការត្រួតត្រា Habsburgornament
រាជហុងគ្រី
Royal Hungary ©Angus McBride
1526 Jan 1 00:01 - 1699

រាជហុងគ្រី

Bratislava, Slovakia
Royal Hungary គឺជាឈ្មោះនៃផ្នែកនៃព្រះរាជាណាចក្រមជ្ឈិមសម័យនៃប្រទេសហុងគ្រី ដែល Habsburgs ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រី បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់ Ottoman នៅ សមរភូមិ Mohács (1526) និងការបែងចែកប្រទេសជាបន្តបន្ទាប់។ការបែងចែកទឹកដីបណ្តោះអាសន្នរវាងអ្នកគ្រប់គ្រងគូប្រជែង John I និង Ferdinand I បានកើតឡើងតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1538 ក្រោមសន្ធិសញ្ញា Nagyvárad [66] នៅពេលដែល Habsburgs ទទួលបានផ្នែកខាងជើង និងខាងលិចនៃប្រទេស (Royal Hungary) ជាមួយនឹងរដ្ឋធានីថ្មី Pressburg (Pozsony ឥឡូវនេះ Bratislava) ។John I បានធានាផ្នែកខាងកើតនៃនគរ (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីខាងកើត) ។ស្តេច Habsburg ត្រូវការអំណាចសេដ្ឋកិច្ចរបស់ហុងគ្រីសម្រាប់សង្រ្គាមអូតូម៉ង់។ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមអូតូម៉ង់ ទឹកដីនៃអតីតព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីត្រូវបានកាត់បន្ថយប្រហែល 60 ភាគរយ។ថ្វីបើមានការខាតបង់ទឹកដី និងប្រជាសាស្រ្តដ៏ធំសម្បើមក៏ដោយ ក៏រាជវង្សហុងគ្រីដែលហែកហួរដោយសង្រ្គាមតូចជាង និងធ្ងន់គឺមានសារៈសំខាន់ដូចជាទឹកដីតំណពូជរបស់អូទ្រីស ឬទឹកដីបូហេមៀននៅចុងសតវត្សទី 16 ។[67]ទឹកដីនៃប្រទេសស្លូវ៉ាគីបច្ចុប្បន្ន និងភាគពាយ័ព្យ Transdanubia គឺជាផ្នែកនៃនយោបាយនេះ ខណៈដែលការគ្រប់គ្រងនៃតំបន់ភាគឦសាននៃប្រទេសហុងគ្រីជារឿយៗផ្លាស់ប្តូររវាងរាជវង្សហុងគ្រី និងនាយករដ្ឋនៃ Transylvania ។ទឹកដីកណ្តាលនៃនគរហុងគ្រីនៅមជ្ឈិមសម័យត្រូវបានបញ្ចូលដោយ ចក្រភពអូតូម៉ង់ អស់រយៈពេល 150 ឆ្នាំ (សូមមើលអូតូម៉ង់ហុងគ្រី)។នៅឆ្នាំ 1570 លោក John Sigismund Zápolya បានដាក់រាជ្យជាស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រីនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់អធិរាជ Maximilian II ក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា Speyer ។ពាក្យ "Royal Hungary" បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការប្រើប្រាស់បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1699 ហើយ Habsburg Kings បានសំដៅទៅលើប្រទេសដែលបានពង្រីកថ្មីដោយពាក្យផ្លូវការជាង "Kingdom of Hungary" ។
អូតូម៉ង់ ហុងគ្រី
ទាហានអូតូម៉ង់ សតវត្សទី 16-17 ។ ©Osprey Publishing
1541 Jan 1 - 1699

អូតូម៉ង់ ហុងគ្រី

Budapest, Hungary
អូតូម៉ង់ ហុងគ្រី គឺជាផ្នែកខាងត្បូង និងកណ្តាលនៃអ្វីដែលធ្លាប់ជាព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីនៅចុងមជ្ឈិមសម័យ ហើយដែលត្រូវបានសញ្ជ័យ និងគ្រប់គ្រងដោយ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ពីឆ្នាំ 1541 ដល់ 1699។ ការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់បានគ្របដណ្តប់ស្ទើរតែទាំងមូលនៃតំបន់ទំនាបដ៏អស្ចារ្យរបស់ហុងគ្រី។ (លើកលែងតែតំបន់ភាគឦសាន) និងភាគខាងត្បូង Transdanubia ។ទឹកដីនេះត្រូវបានឈ្លានពាន និងបញ្ចូលទៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ដោយស្តេចស៊ុល តង់ ស៊ូឡៃម៉ាន ដ៏អស្ចារ្យ រវាងឆ្នាំ 1521 និង 1541។ គែមខាងជើងឆៀងខាងលិចនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីនៅតែមិនអាចដណ្តើមបាន និងទទួលស្គាល់សមាជិកនៃ House of Habsburg ជាស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រី ដោយដាក់ឈ្មោះថា "Royal ហុងគ្រី"។ព្រំប្រទល់​រវាង​ប្រទេស​ទាំងពីរ​បាន​ក្លាយ​ជា​ខ្សែបន្ទាត់​ជួរមុខ​ក្នុង​សង្រ្គាម​អូតូម៉ង់-ហាបប៊ឺក​ក្នុង​រយៈពេល 150 ឆ្នាំ​បន្ទាប់។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ Ottoman នៅក្នុងសង្គ្រាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យ ភាគច្រើននៃអូតូម៉ង់ហុងគ្រីត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យ Habsburgs ក្រោមសន្ធិសញ្ញា Karlowitz ក្នុងឆ្នាំ 1699 ។ក្នុងអំឡុងពេលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ ហុងគ្រីត្រូវបានបែងចែកសម្រាប់គោលបំណងរដ្ឋបាលទៅជា Eyalets (ខេត្ត) ដែលត្រូវបានបែងចែកបន្ថែមទៀតទៅជា Sanjaks ។កម្មសិទ្ធិលើដីភាគច្រើនត្រូវបានចែកចាយដល់ទាហាន និងមន្ត្រីអូតូម៉ង់ ដែលមានប្រហែល 20% នៃទឹកដីត្រូវបានរក្សាដោយរដ្ឋអូតូម៉ង់។ក្នុងនាមជាទឹកដីព្រំដែន ភាគច្រើននៃអូតូម៉ង់ហុងគ្រីត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងយោធភូមិភាគ។សេដ្ឋកិច្ចដែលនៅសេសសល់ក្រោមការអភិវឌ្ឍន៍ វាបានក្លាយជាការបង្ហូរលើធនធានអូតូម៉ង់។ទោះបីជាមានការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ខ្លះពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃចក្រភព និងការបំប្លែងខ្លះទៅកាន់សាសនាឥស្លាមក៏ដោយ ទឹកដីនេះនៅតែជាគ្រិស្តបរិស័ទភាគច្រើន។ជនជាតិ Ottoman មានភាពអត់ធ្មត់ខាងសាសនា ហើយការអត់ឱននេះបានអនុញ្ញាតឱ្យសាសនាប្រូតេស្តង់រីកចម្រើនមិនដូចនៅ Royal Hungary ដែលជាកន្លែងដែល Habsburgs បានបង្ក្រាបវា។នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 ប្រហែល 90% នៃប្រជាជនគឺជាប្រូតេស្តង់ ភាគច្រើនជា Calvinist ។នៅសម័យនេះ ទឹកដីនៃប្រទេសហុងគ្រីនាពេលបច្ចុប្បន្នចាប់ផ្តើមមានការផ្លាស់ប្តូរដោយសារតែការកាន់កាប់របស់អូតូម៉ង់។ដីដ៏ធំល្វឹងល្វើយនៅតែគ្មានមនុស្សរស់នៅ និងគ្របដណ្តប់ដោយព្រៃឈើ។វាលទំនាបលិចទឹកក្លាយជាវាលភក់។ជីវិត​អ្នក​ស្រុក​នៅ​ខាង​អូតូម៉ង់​មិន​មាន​សុវត្ថិភាព​ទេ។កសិករបានភៀសខ្លួនទៅព្រៃ និងវាលភក់ បង្កើតក្រុមទ័ពព្រៃ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកងទ័ព Hajdú ។នៅទីបំផុត ទឹកដីនៃប្រទេសហុងគ្រីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ បានក្លាយជាច្រកមួយនៅលើចក្រភពអូតូម៉ង់ ដោយលេបយកចំណូលជាច្រើនរបស់ខ្លួនទៅក្នុងការថែរក្សាខ្សែសង្វាក់ព្រំដែនដ៏វែងឆ្ងាយ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្នែកខ្លះនៃសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើន។នៅតំបន់ដែលគ្មានប្រជាជនរស់នៅច្រើន ទីប្រជុំជនបានបង្កាត់ពូជគោក្របីដែលត្រូវបានចិញ្ចឹមទៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី - ក្នុងឆ្នាំខ្លះ ពួកគេបាននាំចេញគោក្របីចំនួន 500,000 ក្បាល។ស្រា​ត្រូវ​បាន​គេ​ដោះ​ដូរ​ទៅ​ប្រទេស​ឆេក អូទ្រីស និង​ប៉ូឡូញ។
សង្គ្រាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យ
Sobieski នៅ Vienna ដោយ Stanisław Chlebowski - ស្តេច John III នៃប្រទេសប៉ូឡូញ និង Grand Duke of Lithuania ©Stanisław Chlebowski
1683 Jul 14 - 1699 Jan 26

សង្គ្រាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យ

Hungary
សង្គ្រាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យ ដែលត្រូវបានគេហៅថាសង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធបរិសុទ្ធ គឺជាជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់រវាង ចក្រភពអូតូម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធបរិសុទ្ធ ដែលរួមមានចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ ប៉ូឡូញ -លីទុយអានី ទីក្រុងវេនីស រុស្ស៊ី និងព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1683 ហើយបានបញ្ចប់ដោយការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Karlowitz ក្នុងឆ្នាំ 1699 ។ ការបរាជ័យនៃកងកម្លាំងអូតូម៉ង់ដែលដឹកនាំដោយ Grand Vizier Kara Mustafa Pasha នៅឯការឡោមព័ទ្ធទីពីរនៃទីក្រុងវីយែននៅឆ្នាំ 1683 នៅក្នុងដៃនៃកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នានៃប្រទេសប៉ូឡូញនិង ចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ ចន ទី ៣ សូប៊ីស្គី គឺជាព្រឹត្តិការណ៏សម្រេចចិត្ត ដែលបានផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងតំបន់។នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា Karlowitz ដែលបានបញ្ចប់សង្រ្គាមទួរគីដ៏អស្ចារ្យនៅឆ្នាំ 1699 អូតូម៉ង់បានប្រគល់ទៅឱ្យ Habsburgs ទឹកដីភាគច្រើនដែលពួកគេធ្លាប់បានយកពីព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីមជ្ឈិមសម័យ។បន្ទាប់​ពី​សន្ធិសញ្ញា​នេះ សមាជិក​នៃ​រាជវង្ស Habsburg បាន​គ្រប់គ្រង​អាណាចក្រ Habsburg នៃ​ប្រទេស​ហុងគ្រី​ដែល​រីក​ធំ​ជាង​មុន។
សង្គ្រាមឯករាជ្យរបស់Rákóczi
Kuruc ត្រៀមវាយប្រហារគ្រូបង្វឹកធ្វើដំណើរ និងអ្នកជិះ, គ.១៧០៥ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1703 Jun 15 - 1711 May 1

សង្គ្រាមឯករាជ្យរបស់Rákóczi

Hungary
សង្គ្រាមដើម្បីឯករាជ្យរបស់Rákóczi (1703-1711) គឺជាការប្រយុទ្ធសេរីភាពដ៏សំខាន់លើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រីប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងដាច់ខាតរបស់ Habsburg ។វាត្រូវបានប្រយុទ្ធដោយក្រុមអភិជន អ្នកមាន និងអ្នករីកចម្រើនលំដាប់ខ្ពស់ ដែលចង់បញ្ចប់វិសមភាពនៃទំនាក់ទំនងអំណាច ដែលដឹកនាំដោយ Francis II Rákóczi (II. Rákóczi Ferenc ជាភាសាហុងគ្រី)។គោលបំណងសំខាន់របស់វាគឺដើម្បីការពារសិទ្ធិនៃសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមផ្សេងៗគ្នា និងធានាដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ប្រទេស។ដោយសារតែតុល្យភាពនៃកម្លាំងមិនល្អ ស្ថានភាពនយោបាយនៅអឺរ៉ុប និងជម្លោះផ្ទៃក្នុង ការប្រយុទ្ធសេរីភាពត្រូវបានបង្ក្រាបជាយថាហេតុ ប៉ុន្តែវាបានជោគជ័យក្នុងការរក្សាហុងគ្រីពីការក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃចក្រភព Habsburg ហើយរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់វាត្រូវបានរក្សាទុក ទោះបីជាវាគ្រាន់តែជា បែបបទមួយ។បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ Ottoman, Habsburgs បានគ្រប់គ្រងព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។បំណងប្រាថ្នាជាថ្មីរបស់ជនជាតិហុងគ្រីសម្រាប់សេរីភាពបាននាំទៅដល់សង្គ្រាមដើម្បីឯករាជ្យរបស់Rákóczi។ហេតុផលសំខាន់បំផុតនៃសង្រ្គាមគឺពន្ធថ្មី និងខ្ពស់ជាង និងចលនាប្រូតេស្តង់ជាថ្មី។Rákóczi គឺជាអ្នកអភិជនហុងគ្រី ជាកូនប្រុសរបស់វីរនារីរឿងព្រេងនិទាន Ilona Zrínyi ។គាត់បានចំណាយពេលមួយផ្នែកនៃយុវវ័យរបស់គាត់នៅក្នុងការចាប់ឃុំឃាំងអូទ្រីស។Kurucs គឺជាកងទ័ពរបស់Rákóczi។ដំបូង កងទ័ព Kuruc ទទួលបានជ័យជំនះសំខាន់ៗជាច្រើន ដោយសារទ័ពសេះពន្លឺដ៏ប្រសើររបស់ពួកគេ។អាវុធ​របស់​ពួក​គេ​ភាគ​ច្រើន​គឺ​កាំភ្លើង​ខ្លី ពន្លឺ saber និង​ហ្វូកូស។នៅសមរភូមិ Saint Gotthard (1705) János Bottyán បានកម្ចាត់កងទ័ពអូទ្រីសយ៉ាងដាច់អហង្ការ។វរសេនីយ៍ឯក Ádám Balogh នៃប្រទេសហុងគ្រី ស្ទើរតែចាប់បាន Joseph I ដែលជាស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រី និង Archduke នៃប្រទេសអូទ្រីស។នៅឆ្នាំ 1708 ទីបំផុត Habsburgs បានកម្ចាត់កងទ័ពហុងគ្រីដ៏សំខាន់នៅសមរភូមិ Trencsén ហើយនេះបានបន្ថយប្រសិទ្ធភាពបន្ថែមទៀតនៃកងទ័ព Kuruc ។ខណៈពេលដែលជនជាតិហុងគ្រីហត់នឿយដោយសារការប្រយុទ្ធ អូទ្រីសបានកម្ចាត់កងទ័ពបារាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នងរាជ្យរបស់អេស្ប៉ាញ។គេ​អាច​បញ្ជូន​ទ័ព​បន្ថែម​ទៅ​ហុងគ្រី​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក​ឧទ្ទាម។Transylvania បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសហុងគ្រីម្តងទៀតដោយចាប់ផ្តើមនៅចុងសតវត្សទី 17 ហើយត្រូវបានដឹកនាំដោយអភិបាល។
1711 - 1848
កំណែទម្រង់ និងការភ្ញាក់រលឹកជាតិornament
បដិវត្តហុងគ្រីឆ្នាំ 1848
បទ​ចម្រៀង​ជាតិ​កំពុង​សូត្រ​នៅ​សារមន្ទីរ​ជាតិ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1848 Mar 15 - 1849 Oct 4

បដិវត្តហុងគ្រីឆ្នាំ 1848

Hungary
ជាតិនិយមហុងគ្រីបានលេចឡើងក្នុងចំណោមបញ្ញវន្តដែលទទួលឥទ្ធិពលដោយយុគសម័យនៃការត្រាស់ដឹង និងមនោសញ្ចេតនា។វា​បាន​រីក​ចម្រើន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ដែល​ផ្តល់​នូវ​មូលដ្ឋាន​គ្រឹះ​សម្រាប់​បដិវត្តន៍​ឆ្នាំ ១៨៤៨-៤៩។មានការផ្តោតជាពិសេសលើភាសា Magyar ដែលជំនួសឡាតាំងជាភាសារបស់រដ្ឋ និងសាលារៀន។[68] នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1820 អធិរាជ Francis I ត្រូវបានបង្ខំឱ្យកោះប្រជុំរបបអាហារហុងគ្រី ដែលបានសម្ពោធសម័យកំណែទម្រង់។យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ការ​រីក​ចម្រើន​ត្រូវ​បាន​យឺតយ៉ាវ​ដោយ​ពួក​អភិជន​ដែល​ប្រកាន់​ខ្ជាប់​នូវ​ឯកសិទ្ធិ​របស់​ខ្លួន (ការ​លើក​លែង​ពន្ធ សិទ្ធិ​បោះ​ឆ្នោត​ផ្តាច់មុខ ។ល។)ដូច្នេះ សមិទ្ធិផលនានាភាគច្រើនជានិមិត្តរូប ដូចជាការរីកចំរើននៃភាសា Magyar ជាដើម។នៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនាឆ្នាំ 1848 មហាបាតុកម្មនៅ Pest និង Buda បានធ្វើឱ្យអ្នកកែទម្រង់ហុងគ្រីជំរុញតាមរយៈបញ្ជីនៃតម្រូវការដប់ពីរ។របបអាហារហុងគ្រីបានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1848 នៅក្នុងតំបន់ Habsburg ដើម្បីអនុម័តច្បាប់ខែមេសា ដែលជាកម្មវិធីនីតិប្បញ្ញត្តិដ៏ទូលំទូលាយនៃកំណែទម្រង់សិទ្ធិស៊ីវិលរាប់សិប។ប្រឈមមុខនឹងបដិវត្តន៍ទាំងនៅផ្ទះ និងនៅប្រទេសហុងគ្រី អធិរាជអូទ្រីស Ferdinand I ដំបូងឡើយត្រូវទទួលយកការទាមទាររបស់ហុងគ្រី។បន្ទាប់ពីការបះបោររបស់អូទ្រីសត្រូវបានបង្ក្រាប អធិរាជថ្មី Franz Joseph បានជំនួសពូដែលកើតជំងឺឆ្កួតជ្រូករបស់គាត់គឺ Ferdinand ។យ៉ូសែប​បាន​បដិសេធ​រាល់​កំណែទម្រង់​ទាំងអស់ ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ប្រដាប់​អាវុធ​ប្រឆាំង​នឹង​ហុងគ្រី។មួយឆ្នាំក្រោយមក នៅខែមេសា ឆ្នាំ១៨៤៩ រដ្ឋាភិបាលឯករាជ្យនៃប្រទេសហុងគ្រីត្រូវបានបង្កើតឡើង។[69]រដ្ឋាភិបាលថ្មីបានបំបែកចេញពីចក្រភពអូទ្រីស។[70] ផ្ទះរបស់ Habsburg ត្រូវបានទម្លាក់នៅក្នុងផ្នែកហុងគ្រីនៃចក្រភពអូទ្រីស ហើយសាធារណរដ្ឋហុងគ្រីដំបូងត្រូវបានប្រកាសដោយមានលោក Lajos Kossuth ជាអភិបាល និងជាប្រធានាធិបតី។នាយករដ្ឋមន្ត្រីទីមួយគឺ Lajos Batthyány។យ៉ូសែប និងទីប្រឹក្សារបស់គាត់បានប្រើប្រាស់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវជនជាតិភាគតិចនៃប្រជាជាតិថ្មី ជនជាតិក្រូអាត ស៊ែប៊ី និងរ៉ូម៉ានី កសិករដែលដឹកនាំដោយបូជាចារ្យ និងមន្ត្រីដែលស្មោះត្រង់យ៉ាងមុតមាំចំពោះ Habsburgs ហើយបានជំរុញពួកគេឱ្យបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលថ្មី។ជនជាតិហុងគ្រីត្រូវបានគាំទ្រដោយភាគច្រើននៃជនជាតិស្លូវ៉ាគី អាល្លឺម៉ង់ និងរូស៊ីននៃប្រទេស ហើយស្ទើរតែគ្រប់ជនជាតិយូដា ក៏ដូចជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តប៉ូឡូញ អូទ្រីស និងអ៊ីតាលីមួយចំនួនធំផងដែរ។[71]សមាជិកជាច្រើននៃជាតិសាសន៍មិនមែនហុងគ្រីទទួលបានតំណែងខ្ពស់នៅក្នុងជួរកងទ័ពហុងគ្រី ឧទាហរណ៍ ឧត្តមសេនីយ៍ János Damjanich ដែលជាជនជាតិស៊ែបដែលបានក្លាយជាវីរៈបុរសជាតិហុងគ្រី តាមរយៈបញ្ជារបស់គាត់នៃកងទាហានហុងគ្រីទី 3 ។ដំបូង កងកម្លាំងហុងគ្រី (Honvédség) បានគ្រប់គ្រងដីរបស់ពួកគេ។នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1849 សភាហុងគ្រីបានប្រកាសនិងអនុម័តសិទ្ធិជនជាតិភាគតិចនិងជនជាតិភាគតិចដែលមានការរីកចម្រើនបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកប៉ុន្តែវាយឺតពេលហើយ។ដើម្បីបង្ក្រាបបដិវត្តហុងគ្រី យ៉ូសែបបានរៀបចំកងទ័ពប្រឆាំងនឹងហុងគ្រី ហើយទទួលបានជំនួយពី "Gendarme of Europe" អធិរាជរុស្ស៊ីនីកូឡាស I. នៅខែមិថុនា កងទ័ពរុស្ស៊ីបានលុកលុយ Transylvania នៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាមួយកងទ័ពអូទ្រីសដែលដើរលើហុងគ្រីពីរណសិរ្សខាងលិចដែលពួកគេ បានទទួលជ័យជម្នះ (អ៊ីតាលី Galicia និង Bohemia) ។កងកម្លាំងរុស្ស៊ី និងអូទ្រីសបានគ្របដណ្ដប់លើកងទ័ពហុងគ្រី ហើយឧត្តមសេនីយ Artúr Görgey បានចុះចាញ់នៅខែសីហាឆ្នាំ 1849 ។ សេនាប្រមុខជនជាតិអូទ្រីស Julius Freiherr von Haynau បានក្លាយជាអភិបាលនៃប្រទេសហុងគ្រីអស់រយៈពេលពីរបីខែ ហើយនៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលាបានបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតមេដឹកនាំ 13 នាក់នៃកងទ័ពហុងគ្រី។ ក៏ដូចជានាយករដ្ឋមន្ត្រី Batthyány;Kossuth បានរត់គេចខ្លួន។បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមឆ្នាំ 1848-1849 ប្រទេសនេះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុង "ការតស៊ូអកម្ម" ។Archduke Albrecht von Habsburg ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី ហើយពេលនេះត្រូវបានគេចងចាំសម្រាប់ Germanisation ដែលបន្តដោយជំនួយពីមន្រ្តីឆែក។
1867 - 1918
ចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងសង្គ្រាមលោកornament
អូទ្រីស-ហុងគ្រី
ក្បួនដង្ហែនៅទីក្រុង Prague ព្រះរាជាណាចក្រ Bohemia ឆ្នាំ 1900 ©Emanuel Salomon Friedberg
1867 Jan 1 - 1918

អូទ្រីស-ហុងគ្រី

Austria
ការបរាជ័យផ្នែកយោធាសំខាន់ៗដូចជា សមរភូមិKöniggrätz ក្នុងឆ្នាំ 1866 បានបង្ខំឱ្យអធិរាជយ៉ូសែបទទួលយកកំណែទម្រង់ផ្ទៃក្នុង។ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តអ្នកបំបែកខ្លួនហុងគ្រី អធិរាជបានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងសមធម៌ជាមួយហុងគ្រី ការសម្របសម្រួលអូទ្រីស-ហុងគ្រីឆ្នាំ 1867 ចរចាដោយ Ferenc Deák ដែលរបបរាជានិយមពីរនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានកើតមាន។អាណាចក្រទាំងពីរត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយឡែកពីគ្នាដោយសភាពីរពីរាជធានីពីរ ជាមួយនឹងព្រះមហាក្សត្រធម្មតា និងគោលនយោបាយបរទេស និងយោធាទូទៅ។ខាងសេដ្ឋកិច្ច ចក្រភពគឺជាសហភាពគយ។នាយករដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនៃប្រទេសហុងគ្រីបន្ទាប់ពីការសម្របសម្រួលគឺលោក Count Gyula Andrássy។រដ្ឋធម្មនុញ្ញហុងគ្រីចាស់ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ហើយ Franz Joseph ត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រី។ប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ជាប្រទេសធំទីពីរនៅអឺរ៉ុបបន្ទាប់ពីរុស្ស៊ី។ទឹកដីរបស់វាត្រូវបានវាយតម្លៃលើផ្ទៃដី 621,540 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ (239,977 sq mi) ក្នុងឆ្នាំ 1905។ [72] បន្ទាប់ពី ប្រទេសរុស្ស៊ី និងចក្រភព អាល្លឺម៉ង់ វាជាប្រទេសដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេទីបីនៅអឺរ៉ុប។យុគសម័យបានឃើញការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងសំខាន់នៅតំបន់ជនបទ។សេដ្ឋកិច្ចហុងគ្រីពីអតីតកាលបានក្លាយទៅជាទំនើប និងឧស្សាហូបនីយកម្មនៅវេននៃសតវត្សទី 20 ទោះបីជាកសិកម្មនៅតែលេចធ្លោនៅក្នុង GDP រហូតដល់ឆ្នាំ 1880។ នៅឆ្នាំ 1873 រាជធានីចាស់ Buda និង Óbuda (បូដាបុរាណ) ត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាផ្លូវការជាមួយទីក្រុងទីបី Pest ដូច្នេះការបង្កើតទីក្រុងថ្មីនៃទីក្រុង Budapest ។សត្វល្អិតបានរីកធំធាត់ចូលទៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាល នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងវប្បធម៌របស់ប្រទេស។ភាពជឿនលឿននៃបច្ចេកវិទ្យាបានពន្លឿនឧស្សាហូបនីយកម្ម និងនគរូបនីយកម្ម។ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបសម្រាប់មនុស្សម្នាក់បានកើនឡើងប្រហែល 1.45% ក្នុងមួយឆ្នាំពីឆ្នាំ 1870 ដល់ឆ្នាំ 1913 ធៀបនឹងប្រទេសអឺរ៉ុបដទៃទៀត។ឧស្សាហកម្មឈានមុខគេក្នុងការពង្រីកសេដ្ឋកិច្ចនេះគឺអគ្គិសនី និងបច្ចេកវិទ្យាអគ្គិសនី ទូរគមនាគមន៍ និងការដឹកជញ្ជូន (ជាពិសេសក្បាលរថភ្លើង រថភ្លើង និងការសាងសង់កប៉ាល់)។និមិត្តសញ្ញាសំខាន់ៗនៃវឌ្ឍនភាពឧស្សាហកម្មគឺការព្រួយបារម្ភរបស់ Ganz និង Tungsram Works ។ស្ថាប័នរដ្ឋជាច្រើន និងប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលទំនើបរបស់ប្រទេសហុងគ្រីត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ជំរឿននៃរដ្ឋហុងគ្រីនៅឆ្នាំ 1910 (មិនរាប់បញ្ចូលក្រូអាត) បានកត់ត្រាការបែងចែកចំនួនប្រជាជនហុងគ្រី 54.5%, រ៉ូម៉ានី 16.1%, ស្លូវ៉ាគី 10.7% និងអាល្លឺម៉ង់ 10.4% ។[73] និកាយសាសនាដែលមានចំនួនអ្នកកាន់សាសនាច្រើនជាងគេគឺ សាសនារ៉ូម៉ាំងកាតូលិក (49.3%) បន្ទាប់មកដោយ Calvinism (14.3%), Greek Orthodoxy (12.8%), Greek Catholicism (11.0%), Lutheranism (7.1%) និង Judaism (5.0%)
ហុងគ្រីក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។
Hungary in World War I ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1914 Aug 1 - 1918 Nov 11

ហុងគ្រីក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

Europe
បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតរបស់ Archduke Franz Ferdinand ជនជាតិអូទ្រីសនៅ Sarajevo នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 វិបត្តិជាបន្តបន្ទាប់បានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។សង្រ្គាមទូទៅបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាជាមួយនឹងការប្រកាសសង្រ្គាមលើស៊ែប៊ីដោយអូទ្រីស - ហុងគ្រី។អូទ្រីស-ហុងគ្រីបានព្រាងទាហាន ៩ លាននាក់ក្នុង សង្គ្រាមលោកលើកទី ១ ដែលក្នុងនោះ ៤ លាននាក់មកពីព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។អូទ្រីស-ហុងគ្រី បានប្រយុទ្ធនៅខាង អាល្លឺម៉ង់ ប៊ុលហ្គារី និង ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលហៅថាមហាអំណាចកណ្តាល។ពួកគេបានកាន់កាប់ប្រទេសស៊ែប៊ី ហើយ រូម៉ានី បានប្រកាសសង្រ្គាម។បន្ទាប់មក មហាអំណាចកណ្តាលបានដណ្តើមយកភាគខាងត្បូងប្រទេសរ៉ូម៉ានី និងរដ្ឋធានី Bucharest របស់រ៉ូម៉ានី។នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1916 អធិរាជ Franz Joseph បានទទួលមរណភាព។ព្រះមហាក្សត្រថ្មី ព្រះចៅអធិរាជ Charles I នៃប្រទេសអូទ្រីស (IV. Károly) បានអាណិតអាសូរអ្នកសន្តិភាពនៅក្នុងអាណាចក្ររបស់ព្រះអង្គ។នៅភាគខាងកើត មហាអំណាចកណ្តាលបានវាយលុកការវាយប្រហារពី ចក្រភពរុស្ស៊ី ។រណសិរ្សភាគខាងកើតនៃអ្វីដែលហៅថាមហាអំណាច Entente ដែលចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ីបានដួលរលំទាំងស្រុង។អូទ្រីស-ហុងគ្រីបានដកខ្លួនចេញពីប្រទេសដែលចាញ់។នៅលើរណសិរ្សអ៊ីតាលី កងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រី មិនអាចធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើនបន្ថែមទៀតប្រឆាំងនឹងអ៊ីតាលី បន្ទាប់ពីខែមករាឆ្នាំ 1918 ។ ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យនៅរណសិរ្សបូព៌ាក៏ដោយ អាឡឺម៉ង់បានទទួលរងនូវភាពជាប់គាំង និងការបរាជ័យជាយថាហេតុនៅលើរណសិរ្សខាងលិចដែលមានការប្តេជ្ញាចិត្តកាន់តែខ្លាំង។នៅឆ្នាំ 1918 ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី។កូដកម្មនៅក្នុងរោងចក្រត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយចលនាឆ្វេងនិយម និងសន្តិភាព ហើយការបះបោរនៅក្នុងជួរកងទ័ពបានក្លាយជារឿងធម្មតា។នៅទីក្រុងវីយែន និងប៊ូដាប៉េស រដ្ឋធានីវីយែន ចលនាសេរីនិយមឆ្វេងនិយមអូទ្រីស និងហុងគ្រី និងមេដឹកនាំរបស់ពួកគេបានគាំទ្រការបំបែកខ្លួនរបស់ជនជាតិភាគតិច។អូទ្រីស-ហុងគ្រីបានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ Villa Giusti នៅ Padua នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1918 សហជីពផ្ទាល់ខ្លួនរវាងអូទ្រីសនិងហុងគ្រីត្រូវបានរំលាយ។
1918 - 1989
សម័យអន្តរសង្រ្គាម សង្គ្រាមលោកលើកទី២ និងសម័យកុម្មុយនិស្តornament
ហុងគ្រីរវាងសង្គ្រាមលោក
កុម្មុយនិស្ត József Pogány និយាយទៅកាន់ទាហានបដិវត្តក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្តឆ្នាំ 1919 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1919 Jan 1 - 1944

ហុងគ្រីរវាងសង្គ្រាមលោក

Hungary
សម័យអន្តរសង្រ្គាមនៅប្រទេសហុងគ្រីដែលលាតសន្ធឹងពីឆ្នាំ 1919 ដល់ឆ្នាំ 1944 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយ និងទឹកដីសំខាន់ៗ។បន្ទាប់ពី សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 សន្ធិសញ្ញា Trianon ក្នុងឆ្នាំ 1920 បានកាត់បន្ថយទឹកដី និងចំនួនប្រជាជនរបស់ហុងគ្រីយ៉ាងខ្លាំង ដែលនាំឱ្យមានការអាក់អន់ចិត្តរីករាលដាល។ការបាត់បង់ទឹកដីរបស់ខ្លួនចំនួនពីរភាគបីបានជំរុញឱ្យប្រទេសនេះត្រូវចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី ក្នុងការប៉ុនប៉ងដណ្តើមយកទឹកដីដែលបាត់បង់មកវិញ។របបរបស់ឧត្តមនាវីឯក Miklós Horthy ដែលគ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 1920 ដល់ឆ្នាំ 1944 បានផ្តោតលើគោលនយោបាយប្រឆាំងកុម្មុយនិស្ត ហើយបានព្យាយាមបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញនូវដំណោះស្រាយក្រោយសង្គ្រាម។ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ហុងគ្រីបានឈានទៅមុខឆ្ពោះទៅរកភាពជិតស្និតជាមួយ ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ និងហ្វាស៊ីសអ៊ីតាលី។គោលនយោបាយការបរទេសរបស់ប្រទេសនេះមានគោលបំណងស្តារទឹកដីដែលបាត់បង់ទៅឱ្យរដ្ឋជិតខាង ដែលនាំឱ្យមានការចូលរួមក្នុងឧបសម្ព័ន្ធរបស់ឆេកូស្លូវ៉ាគី និងយូហ្គោស្លាវី។ហុងគ្រីបានចូលរួមជាមួយ Axis Powers នៅក្នុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលដំបូងហាក់ដូចជាបំពេញមហិច្ឆតាទឹកដីរបស់ខ្លួន។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានប្រែក្លាយប្រឆាំងនឹងពួកអ័ក្ស ហុងគ្រីបានព្យាយាមចរចាសន្តិភាពដាច់ដោយឡែកមួយ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការកាន់កាប់របស់អាឡឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1944។ ការកាន់កាប់នេះបាននាំឱ្យមានការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលអាយ៉ង ការបៀតបៀនជនជាតិជ្វីហ្វ និងការចូលរួមបន្ថែមទៀតនៅក្នុងសង្រ្គាមរហូតដល់ការកាន់កាប់ជាយថាហេតុ។ ដោយកងកម្លាំងសូវៀត។
ហុងគ្រីក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ
Royal Hungarian Army ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ©Osprey Publishing
1940 Nov 20 - 1945 May 8

ហុងគ្រីក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

Central Europe
ក្នុងកំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទី២ ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីគឺជាសមាជិកនៃមហាអំណាចអ័ក្ស។[74] នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីបានពឹងផ្អែកលើការបង្កើនពាណិជ្ជកម្មជាមួយហ្វាស៊ីសអ៊ីតាលី និង ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីដកខ្លួនចេញពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ។នយោបាយហុងគ្រី និងគោលនយោបាយការបរទេសកាន់តែមានភាពជាតិនិយមកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅឆ្នាំ 1938 ហើយហុងគ្រីបានអនុម័តគោលនយោបាយ irredentist ស្រដៀងទៅនឹងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដោយព្យាយាមបញ្ចូលតំបន់ជនជាតិហុងគ្រីនៅក្នុងប្រទេសជិតខាងចូលទៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រី។ហុងគ្រីទទួលបានផលប្រយោជន៍ទឹកដីពីទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយអ័ក្ស។ដំណោះស្រាយ​ត្រូវ​បាន​ចរចា​ទាក់ទង​នឹង​ជម្លោះ​ទឹកដី​ជាមួយ​សាធារណរដ្ឋ​ឆេកូស្លូវ៉ាគី សាធារណរដ្ឋ​ស្លូវ៉ាគី និង ​ព្រះរាជាណាចក្រ​រ៉ូម៉ានី ។នៅថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1940 ហុងគ្រីបានក្លាយជាសមាជិកទី 4 ដែលចូលរួមជាមួយមហាអំណាចអ័ក្ស នៅពេលដែលខ្លួនបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងត្រីភាគី។[75] នៅឆ្នាំបន្ទាប់ កងកម្លាំងហុងគ្រីបានចូលរួមក្នុងការលុកលុយរបស់យូហ្គោស្លាវី និងការលុកលុយរបស់ សហភាពសូវៀត ។ការចូលរួមរបស់ពួកគេត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអ្នកសង្កេតការណ៍អាឡឺម៉ង់ចំពោះអំពើឃោរឃៅពិសេសរបស់ខ្លួន ដោយប្រជាជនដែលកាន់កាប់បានទទួលរងនូវអំពើហិង្សាតាមអំពើចិត្ត។អ្នកស្ម័គ្រចិត្ដជនជាតិហុងគ្រី ជួនកាលត្រូវបានគេសំដៅថាជាការចូលរួមនៅក្នុង "ទេសចរណ៍ឃាតកម្ម"។[76]បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមពីរឆ្នាំប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត នាយករដ្ឋមន្ត្រី Miklós Kállay បានចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាពជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិក និង ចក្រភពអង់គ្លេស នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943 [។] បុគ្គលិកបានរៀបចំគម្រោងដើម្បីឈ្លានពាន និងកាន់កាប់ប្រទេសហុងគ្រី។នៅខែមីនាឆ្នាំ 1944 កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ប្រទេសហុងគ្រី។នៅពេលដែលកងកម្លាំងសូវៀតចាប់ផ្តើមគំរាមកំហែងដល់ប្រទេសហុងគ្រី សន្តិភាពមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងហុងគ្រី និងសហភាពសូវៀតដោយ Regent Miklós Horthy ។មិនយូរប៉ុន្មានកូនប្រុសរបស់ Horthy ត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដោយកងកុម្ម៉ង់ដូអាល្លឺម៉ង់ ហើយ Horthy ត្រូវបានបង្ខំឱ្យលុបចោលបទឈប់បាញ់។បន្ទាប់មក Regent ត្រូវបានទម្លាក់ចេញពីអំណាច ខណៈពេលដែលមេដឹកនាំហ្វាស៊ីសហុងគ្រី Ferenc Szálasi បានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មី ដោយមានការគាំទ្រពីអាល្លឺម៉ង់។នៅឆ្នាំ 1945 កងកម្លាំងហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់នៅហុងគ្រីត្រូវបានកម្ចាត់ដោយការជំរុញកងទ័ពសូវៀត។[78]ទាហានហុងគ្រីប្រហែល 300.000 នាក់ និងជនស៊ីវិលជាង 600.000 នាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ រួមទាំងជនជាតិជ្វីហ្វចន្លោះពី 450.000 ទៅ 606.000 នាក់ [79] និង 28.000 Roma ។[80] ទីក្រុងជាច្រើនត្រូវបានខូចខាត ជាពិសេសទីក្រុង Budapest ។ជនជាតិយូដាភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រីត្រូវបានការពារពីការនិរទេសទៅកាន់ជំរុំសម្លាប់រង្គាលរបស់អាឡឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាម ទោះបីជាពួកគេទទួលរងនូវការគាបសង្កត់យូរដោយច្បាប់ប្រឆាំងជនជាតិយូដាដែលដាក់កម្រិតលើការចូលរួមរបស់ពួកគេក្នុងជីវិតសាធារណៈ និងសេដ្ឋកិច្ចក៏ដោយ។[81]
សម័យកុម្មុយនិស្តនៅហុងគ្រី
ផ្ទាំងរូបភាពផ្សព្វផ្សាយហុងគ្រី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 Jan 1 - 1989

សម័យកុម្មុយនិស្តនៅហុងគ្រី

Hungary
សាធារណរដ្ឋហុងគ្រីទីពីរ គឺជាសាធារណៈរដ្ឋសភាមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងខ្លីបន្ទាប់ពីការរំសាយនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីនៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1946 ហើយត្រូវបានរំលាយដោយខ្លួនវានៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហាឆ្នាំ 1949 ។ វាត្រូវបានបន្តដោយសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតហុងគ្រី។សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតហុងគ្រីគឺជារដ្ឋសង្គមនិយមឯកបក្សចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែសីហា ឆ្នាំ 1949 [82] ដល់ថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ឆ្នាំ 1989។ [83] វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយគណបក្សកម្មករសង្គមនិយមហុងគ្រី ដែលស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃ សហភាពសូវៀត ។[84] យោងទៅតាមសន្និសិទទីក្រុងមូស្គូឆ្នាំ 1944 Winston Churchill និង Joseph Stalin បានយល់ព្រមថាបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមហុងគ្រីនឹងត្រូវបញ្ចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរបស់សូវៀត។[85] HPR នៅតែមានរហូតដល់ឆ្នាំ 1989 នៅពេលដែលកងកម្លាំងប្រឆាំងបាននាំមកនូវការបញ្ចប់នៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្តនៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រី។រដ្ឋបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអ្នកស្នងមរតកនៃសាធារណរដ្ឋក្រុមប្រឹក្សានៅហុងគ្រីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1919 ជារដ្ឋកុម្មុយនិស្តដំបូងគេដែលបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសហព័ន្ធសូវៀត (រុស្ស៊ី SFSR)។វាត្រូវបានចាត់តាំងជា "សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យប្រជាជន" ដោយសហភាពសូវៀតក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ។តាមភូមិសាស្រ្ត វាមានព្រំប្រទល់ជាប់ ប្រទេសរូម៉ានី និងសហភាពសូវៀត (តាមរយៈ SSR អ៊ុយក្រែន) នៅខាងកើត។យូហ្គោស្លាវី (តាមរយៈ SRs ក្រូអាត ស៊ែប៊ី និងស្លូវេនី) ទៅភាគនិរតី;ឆេកូស្លូវ៉ាគីនៅខាងជើង និងអូទ្រីសនៅខាងលិច។សក្ដានុពលនយោបាយដដែលបានបន្តឆ្លងកាត់ជាច្រើនឆ្នាំ ដោយសហភាពសូវៀតបានចុច និងធ្វើនយោបាយហុងគ្រី តាមរយៈបក្សកុម្មុយនិស្តហុងគ្រី ធ្វើអន្តរាគមន៍នៅពេលណាដែលវាត្រូវការ តាមរយៈការបង្ខិតបង្ខំ និងប្រតិបត្តិការសម្ងាត់។[86] ការគាបសង្កត់ផ្នែកនយោបាយ និងការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចបាននាំឱ្យមានការបះបោរដ៏ពេញនិយមទូទាំងប្រទេសក្នុងខែតុលា ដល់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1956 ដែលគេស្គាល់ថាជាបដិវត្តន៍ហុងគ្រីឆ្នាំ 1956 ដែលជាការប្រឆាំងដ៏ធំបំផុតតែមួយគត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្លុកបូព៌ា។បន្ទាប់ពីការអនុញ្ញាតឱ្យបដិវត្តន៍ដំណើរការដំបូង សហភាពសូវៀតបានបញ្ជូនកងទ័ព និងរថក្រោះរាប់ពាន់នាក់ ដើម្បីកម្ទេចក្រុមប្រឆាំង និងដំឡើងរដ្ឋាភិបាលថ្មីដែលគ្រប់គ្រងដោយសូវៀតនៅក្រោម János Kádár ដោយបានសម្លាប់ប្រជាជនហុងគ្រីរាប់ពាន់នាក់ និងជំរុញមនុស្សរាប់សែននាក់ឱ្យទៅនិរទេសខ្លួន។ប៉ុន្តែនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 រដ្ឋាភិបាលKádárបានបន្ធូរបន្ថយបន្ទាត់របស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង ដោយអនុវត្តទម្រង់តែមួយគត់នៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្តពាក់កណ្តាលសេរីដែលគេស្គាល់ថាជា "កុម្មុយនិស្ត Goulash"។រដ្ឋបានអនុញ្ញាតឱ្យមានការនាំចូលផលិតផលប្រើប្រាស់ និងវប្បធម៌លោកខាងលិចមួយចំនួន ផ្តល់ឱ្យជនជាតិហុងគ្រីនូវសេរីភាពកាន់តែច្រើនក្នុងការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស និងបានធ្វើឱ្យរដ្ឋប៉ូលីសសម្ងាត់ត្រឡប់មកវិញយ៉ាងខ្លាំង។វិធានការទាំងនេះបានធ្វើឱ្យប្រទេសហុងគ្រីក្លាយជាអ្នកតំណាងនៃ "បន្ទាយដ៏រីករាយបំផុតនៅក្នុងជំរុំសង្គមនិយម" ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 និងឆ្នាំ 1970 ។[87]មេដឹកនាំម្នាក់ក្នុងចំណោមមេដឹកនាំដែលកាន់តំណែងយូរបំផុតនៃសតវត្សទី 20 លោក Kadár នឹងចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1988 បន្ទាប់ពីត្រូវបានបង្ខំឱ្យចេញពីតំណែងដោយកងកម្លាំងគាំទ្រកំណែទម្រង់កាន់តែច្រើន ចំពេលមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។ហុងគ្រីបានស្នាក់នៅបែបនោះរហូតដល់ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 នៅពេលដែលភាពចលាចលបានផ្ទុះឡើងនៅទូទាំងប្លុកខាងកើត ដែលឈានដល់ការដួលរលំនៃជញ្ជាំងប៊ែរឡាំង និងការរំលាយសហភាពសូវៀត។ទោះបីជាការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់កុម្មុយនិស្តនៅប្រទេសហុងគ្រីក៏ដោយ ក៏រដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1949 នៅតែជាធរមានជាមួយនឹងការធ្វើវិសោធនកម្មដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូររបស់ប្រទេសទៅកាន់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេរី។នៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2012 រដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1949 ត្រូវបានជំនួសដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី។
បដិវត្តហុងគ្រីឆ្នាំ 1956
ហ្វូងមនុស្សអបអរសាទរកងទ័ពជាតិនិយមហុងគ្រីនៅទីក្រុង Budapest ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1956 Jun 23 - Nov 4

បដិវត្តហុងគ្រីឆ្នាំ 1956

Hungary
បដិវត្តហុងគ្រីឆ្នាំ 1956 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ការបះបោររបស់ហុងគ្រី គឺជាបដិវត្តទូទាំងប្រទេសប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតហុងគ្រី (1949-1989) និងគោលនយោបាយដែលបណ្តាលមកពីរដ្ឋាភិបាលក្រោមបង្គាប់របស់ សហភាពសូវៀត (សហភាពសូវៀត)។ការបះបោរមានរយៈពេល 12 ថ្ងៃមុនពេលត្រូវបានកំទេចដោយរថក្រោះ និងកងទ័ពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1956។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់ និងរងរបួស ហើយប្រជាជនហុងគ្រីជិតមួយភាគបួនលាននាក់បានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេស។[88]បដិវត្តហុងគ្រីបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលាឆ្នាំ 1956 នៅទីក្រុង Budapest នៅពេលដែលនិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យបានអំពាវនាវដល់ប្រជាជនស៊ីវិលឱ្យចូលរួមជាមួយពួកគេនៅអាគារសភាហុងគ្រីដើម្បីតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់សហភាពសូវៀតនៃប្រទេសហុងគ្រីតាមរយៈរដ្ឋាភិបាលស្តាលីននិយម Mátyás Rákosi ។គណៈប្រតិភូនិស្សិតបានចូលទៅក្នុងអគារ Magyar Rádió ដើម្បីចាក់ផ្សាយការទាមទារចំនួន ១៦ របស់ពួកគេសម្រាប់កំណែទម្រង់នយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចដល់សង្គមស៊ីវិល ប៉ុន្តែត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយឆ្មាំសន្តិសុខ។នៅពេលដែលក្រុមបាតុករនិស្សិតនៅខាងក្រៅអគារវិទ្យុទាមទារឱ្យដោះលែងគណៈប្រតិភូរបស់ពួកគេ ប៉ូលីសមកពី ÁVH (អាជ្ញាធរការពាររដ្ឋ) បានបាញ់សម្លាប់ពួកគេជាច្រើននាក់។[89]អាស្រ័យហេតុនេះ ជនជាតិហុងគ្រីបានរៀបចំជាកងជីវពលបដិវត្តដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង ÁVH ​​។មេដឹកនាំកុម្មុយនិស្តហុងគ្រីក្នុងស្រុក និងប៉ូលីស ÁVH ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយត្រូវបានសម្លាប់ ឬធ្វើឃាត។និងអ្នកទោសនយោបាយត្រូវបានដោះលែង និងប្រដាប់អាវុធ។ដើម្បីដឹងពីការទាមទារផ្នែកនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ពួកគេ សហភាពសូវៀតក្នុងតំបន់ (ក្រុមប្រឹក្សាកម្មករ) បានកាន់កាប់រដ្ឋាភិបាលក្រុងពីគណបក្សប្រជាជនធ្វើការហុងគ្រី (Magyar Dolgozók Pártja)។រដ្ឋាភិបាលថ្មីរបស់ Imre Nagy បានរំសាយ ÁVH ប្រកាសដកប្រទេសហុងគ្រីចេញពីសន្ធិសញ្ញាវ៉ារស្សាវ៉ា ហើយបានសន្យាថានឹងរៀបចំការបោះឆ្នោតដោយសេរីឡើងវិញ។នៅ​ចុង​ខែ​តុលា ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​បាន​ស្ងប់​ស្ងាត់។ទោះបីជាមានឆន្ទៈដំបូងក្នុងការចរចាដកកងទ័ពសូវៀតចេញពីប្រទេសហុងគ្រីក៏ដោយ សហភាពសូវៀតបានបង្ក្រាបបដិវត្តហុងគ្រីនៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1956 ហើយបានប្រយុទ្ធជាមួយបដិវត្តហុងគ្រីរហូតដល់ថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា។ការបង្ក្រាបការបះបោរហុងគ្រីបានសម្លាប់ជនជាតិហុងគ្រីចំនួន 2,500 នាក់ និងទាហានសូវៀតចំនួន 700 នាក់ និងបានបង្ខំប្រជាជនហុងគ្រីចំនួន 200,000 នាក់ឱ្យស្វែងរកការជ្រកកោននយោបាយនៅបរទេស។[90]
1989
ហុងគ្រីទំនើបornament
សាធារណរដ្ឋទីបី
ការដកទ័ពសូវៀតចេញពីប្រទេសហុងគ្រី ថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1990 ។ ©Miroslav Luzetsky
1989 Jan 1 00:01

សាធារណរដ្ឋទីបី

Hungary
ការបោះឆ្នោតសភាដោយសេរីលើកទីមួយ ដែលបានធ្វើឡើងនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1990 គឺជាការបោះឆ្នោតសភានិយមយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ពួកកុម្មុយនិស្តដែលរស់ឡើងវិញ និងកែទម្រង់បានដំណើរការមិនល្អ។គណបក្សប្រជានិយម កណ្តាលស្តាំនិយម និងគណបក្សសេរីនិយមទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត ដោយ MDF ឈ្នះ 43% នៃការបោះឆ្នោត ហើយ SZDSZ ទទួលបាន 24% ។ក្រោមការដឹកនាំរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី József Antall MDF បានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលចម្រុះកណ្តាលស្តាំជាមួយគណបក្ស Independent Smallholders' Party និងគណបក្ស Christian Democratic People's Party ដើម្បីបញ្ជាសំឡេងភាគច្រើន 60% នៅក្នុងសភា។នៅចន្លោះខែមិថុនាឆ្នាំ 1991 កងទ័ពសូវៀត ("ក្រុមកងទ័ពភាគខាងត្បូង") បានចាកចេញពីប្រទេសហុងគ្រី។ចំនួនបុគ្គលិកយោធា និងជនស៊ីវិលសរុបរបស់សូវៀតដែលឈរជើងនៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រីមានប្រហែល 100,000 នាក់ ដែលមានឧបករណ៍យោធាចំនួន 27,000 គ្រឿង។ការដកនេះត្រូវបានអនុវត្តជាមួយនឹងរថយន្តផ្លូវដែកចំនួន 35,000 ។អង្គភាពចុងក្រោយដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ Viktor Silov បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនហុងគ្រី-អ៊ុយក្រែននៅZáhony-Chop។សម្ព័ន្ធត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយសង្គមនិយមរបស់ Horn ដោយផ្តោតលើសេដ្ឋកិច្ចរបស់អ្នកបច្ចេកទេសរបស់ខ្លួន (ដែលបានទទួលការអប់រំពីលោកខាងលិចក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និង 1980) និងអ្នកគាំទ្រសហគ្រិនអតីតកម្មាភិបាល និងដោយដៃគូសម្ព័ន្ធសេរីរបស់ខ្លួនគឺ SZDSZ ។ប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងនៃការក្ស័យធនរបស់រដ្ឋ លោក Horn បានផ្តួចផ្តើមកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មយ៉ាងខ្លាំងក្លានៃសហគ្រាសរដ្ឋដល់ក្រុមហ៊ុនពហុជាតិ ដើម្បីជាថ្នូរនឹងការរំពឹងទុកនៃការវិនិយោគ (ក្នុងទម្រង់នៃការកសាងឡើងវិញ ការពង្រីក និងទំនើបកម្ម)។រដ្ឋាភិបាលសង្គមនិយម-សេរីនិយមបានអនុម័តកម្មវិធីកាត់បន្ថយសារពើពន្ធ កញ្ចប់ Bokros ក្នុងឆ្នាំ 1995 ដែលមានផលវិបាកយ៉ាងខ្លាំងចំពោះស្ថិរភាពសង្គម និងគុណភាពនៃជីវិត។រដ្ឋាភិបាលបានណែនាំថ្លៃសិក្សាក្រោយមធ្យមសិក្សា សេវារដ្ឋឯកជនភាវូបនីយកម្មមួយផ្នែក ប៉ុន្តែបានគាំទ្រវិទ្យាសាស្ត្រទាំងដោយផ្ទាល់ និងដោយប្រយោល តាមរយៈវិស័យឯកជន។រដ្ឋាភិបាលបានបន្តគោលនយោបាយការបរទេសនៃការធ្វើសមាហរណកម្មជាមួយស្ថាប័ន Euro-Atlantic និងការផ្សះផ្សាជាមួយប្រទេសជិតខាង។ក្រុមអ្នករិះគន់បានអះអាងថា គោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាលចម្រុះកំពុងកាន់អំណាចមាននិន្នាការស្តាំនិយមជាងគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាលស្តាំនិយមមុនៗ។

Footnotes



  1. Benda, Kálmán (General Editor) (1981). Magyarország történeti kronológiája - I. kötet: A kezdetektől 1526-ig. Budapest: Akadémiai Kiadó. p. 350. ISBN 963-05-2661-1.
  2. Kristó, Gyula (1998). Magyarország története - 895-1301 The History of Hungary - From 895 to 1301. Budapest: Osiris. p. 316. ISBN 963-379-442-0.
  3. Elekes, Lajos; Lederer, Emma; Székely, György (1961). Magyarország története az őskortól 1526-ig (PDF). Vol. Magyarország története I. Budapest: Tankönyvkiadó., p. 10.
  4. Kristó, Gyula (1998). Magyarország története, 895-1301. Budapest: Osiris, p. 17.
  5. Vékony, Gábor (2000). Dacians, Romans, Romanians. Matthias Corvinus Publishing. ISBN 1-882785-13-4, p. 38.
  6. Kontler, László (2002). A History of Hungary: Millennium in Central Europe. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-40390-317-4, p. 29.
  7. Kristó, Gyula (1998). Magyarország története, 895-1301. Budapest: Osiris, p. 20.
  8. Kristó, Gyula (1998). Magyarország története, 895-1301. Budapest: Osiris, p. 22.
  9. Elekes, Lajos; Lederer, Emma; Székely, György (1961). Magyarország története az őskortól 1526-ig (PDF). Vol. Magyarország története I. Budapest: Tankönyvkiadó, p. 21.
  10. Elekes, Lajos; Lederer, Emma; Székely, György (1961). Magyarország története az őskortól 1526-ig (PDF). Vol. Magyarország története I. Budapest: Tankönyvkiadó, p. 22.
  11. Kristó, Gyula (1998). Magyarország története, 895-1301. Budapest: Osiris., p. 23.
  12. Barta, István; Berend, Iván T.; Hanák, Péter; Lackó, Miklós; Makkai, László; Nagy, Zsuzsa L.; Ránki, György (1975). Pamlényi, Ervin (ed.). A history of Hungary. Translated by Boros, László; Farkas, István; Gulyás, Gyula; Róna, Éva. London: Collet's. ISBN 9780569077002., p. 22.
  13. Kontler, László (2002). A History of Hungary: Millennium in Central Europe. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-40390-317-4, p. 33.
  14. Szőke, M. Béla (2014). Gergely, Katalin; Ritoók, Ágnes (eds.). The Carolingian Age in the Carpathians (PDF). Translated by Pokoly, Judit; Strong, Lara; Sullivan, Christopher. Budapest: Hungarian National Museum. p. 112. ISBN 978-615-5209-17-8, p. 112.
  15. Elekes, Lajos; Lederer, Emma; Székely, György (1961). Magyarország története az őskortól 1526-ig (PDF). Vol. Magyarország története I. Budapest: Tankönyvkiadó, p. 23.
  16. Kristó, Gyula (1998). Magyarország története, 895-1301. Budapest: Osiris, p. 26.
  17. Engel, Pál; Ayton, Andrew (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895-1526. I.B. Tauris. ISBN 978-0-85773-173-9.
  18. Macartney, Carlile A. (1962). Hungary: a short history. Chicago University Press. p. 5. ISBN 9780852240359.
  19. Szabados, György (2019). Miljan, Suzana; B. Halász, Éva; Simon, Alexandru (eds.). "The origins and the transformation of the early Hungarian state" (PDF). Reform and Renewal in Medieval East and Central Europe: Politics, Law and Society. Zagreb.
  20. Engel, Pál (1990). Glatz, Ferenc; Burucs, Kornélia (eds.). Beilleszkedés Európába a kezdetektől 1440-ig. Vol. Magyarok Európában I. Budapest: Háttér Lapkiadó és Könykiadó. p. 97. ISBN 963-7403-892.
  21. Barta, István; Berend, Iván T.; Hanák, Péter; Lackó, Miklós; Makkai, László; Nagy, Zsuzsa L.; Ránki, György (1975). Pamlényi, Ervin (ed.). A history of Hungary. Translated by Boros, László; Farkas, István; Gulyás, Gyula; Róna, Éva. London: Collet's. ISBN 9780569077002, p. 22.
  22. "One Thousand Years of Hungarian Culture" (PDF). Kulugyminiszterium.hu. Archived from the original (PDF) on 8 April 2008. Retrieved 29 March 2008.
  23. Makkai, Laszló (1994). "Transformation into a Western-type State, 1196-1301". In Sugar, Peter F.; Hanák, Péter; Frank, Tibor (eds.). A History of Hungary. Bloomington, IN: Indiana University Press. p. 27. ISBN 0-253-20867-X.
  24. Chambers, James (1979). The Devil's Horsemen: The Mongol Invasion of Europe. New York City: Atheneum Books. ISBN 978-0-68910-942-3.
  25. Hévizi, Józsa (2004). Autonomies in Hungary and Europe: A Comparative Study (PDF). Translated by Thomas J. DeKornfeld (2nd Enlarged ed.). Buffalo, New York: Corvinus Society. pp. 18–19. ISBN 978-1-88278-517-9.
  26. "Mongol Invasions: Battle of Liegnitz". HistoryNet. 12 June 2006.
  27. Berend, Nóra (2001). At the Gate of Christendom: Jews, Muslims, and 'Pagans' in medieval Hungary, c. 1000-c. 1300. Cambridge, UK: Cambridge University Press. p. 72. ISBN 0-521-65185-9.
  28. "Jászberény". National and Historical Symbols of Hungary. Archived from the original on 29 July 2008. Retrieved 20 September 2009.
  29. Kontler, László (1999). Millennium in Central Europe: A History of Hungary. Atlantisz Publishing House. ISBN 963-9165-37-9, p. 80.
  30. Engel, Pál (2001). Ayton, Andrew (ed.). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. Translated by Tamás Pálosfalvi. I.B. Tauris. ISBN 1-86064-061-3, p. 104.
  31. Kontler, László (1999). Millennium in Central Europe: A History of Hungary. Atlantisz Publishing House. ISBN 963-9165-37-9, p. 81.
  32. Molnár, Miklós (2001). A Concise History of Hungary. Cambridge Concise Histories. Translated by Anna Magyar. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66736-4, p. 38.
  33. Engel, Pál (2001). Ayton, Andrew (ed.). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. Translated by Tamás Pálosfalvi. I.B. Tauris. ISBN 1-86064-061-3, p. 105.
  34. Makkai, László (1994). "The Hungarians' prehistory, their conquest of Hungary and their raids to the West to 955; The foundation of the Hungarian Christian state, 950–1196; Transformation into a Western-type state, 1196–1301". In Sugár, Peter F.; Hanák, Péter; Frank, Tibor (eds.). A History of Hungary. Indiana University Press. pp. 8–33. ISBN 0-253-20867-X, p. 33.
  35. Engel, Pál (2001). Ayton, Andrew (ed.). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. Translated by Tamás Pálosfalvi. I.B. Tauris. ISBN 1-86064-061-3, p. 272.
  36. Engel, Pál (2001). Ayton, Andrew (ed.). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. Translated by Tamás Pálosfalvi. I.B. Tauris. ISBN 1-86064-061-3, p. 111.
  37. Engel, Pál (2001). Ayton, Andrew (ed.). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. Translated by Tamás Pálosfalvi. I.B. Tauris. ISBN 1-86064-061-3, p. 112.
  38. Engel, Pál (2001). Ayton, Andrew (ed.). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. Translated by Tamás Pálosfalvi. I.B. Tauris. ISBN 1-86064-061-3, pp. 112–113.
  39. Makkai, László (1994). "The Hungarians' prehistory, their conquest of Hungary and their raids to the West to 955; The foundation of the Hungarian Christian state, 950–1196; Transformation into a Western-type state, 1196–1301". In Sugár, Peter F.; Hanák, Péter; Frank, Tibor (eds.). A History of Hungary. Indiana University Press. pp. 8–33. ISBN 0-253-20867-X, p. 31.
  40. Engel, Pál (2001). Ayton, Andrew (ed.). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. Translated by Tamás Pálosfalvi. I.B. Tauris. ISBN 1-86064-061-3, p. 110.
  41. Kontler, László (1999). Millennium in Central Europe: A History of Hungary. Atlantisz Publishing House. ISBN 963-9165-37-9, p. 84.
  42. Kontler, László (1999). Millennium in Central Europe: A History of Hungary. Atlantisz Publishing House. ISBN 963-9165-37-9, p. 84.
  43. Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3, p. 126.
  44. Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3, p. 130.
  45. Kontler, László (1999). Millennium in Central Europe: A History of Hungary. Atlantisz Publishing House. ISBN 963-9165-37-9, p. 88.
  46. Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3, p. 131.
  47. Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3, p. 133.
  48. Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3, pp. 192-193.
  49. Kontler, László (1999). Millennium in Central Europe: A History of Hungary. Atlantisz Publishing House. ISBN 963-9165-37-9, p. 90.
  50. Bak, János (1994). The late medieval period, 1382–1526. In: Sugár, Peter F. (General Editor); Hanák, Péter (Associate Editor); Frank, Tibor (Editorial Assistant); A History of Hungary; Indiana University Press; ISBN 0-253-20867-X, p. 58.
  51. Sedlar, Jean W. (1994). East Central Europe in the Middle Ages, 1000–1500. University of Washington Press. ISBN 0-295-97290-4, p. 346.
  52. Kirschbaum, Stanislav J. (2005). A History of Slovakia: The Struggle for Survival. Palgrave. ISBN 1-4039-6929-9, p. 46.
  53. Georgescu, Vlad (1991). The Romanians: A History. Ohio State University Press. ISBN 0-8142-0511-9.
  54. Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3, pp. 165-166.
  55. Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3, p. 172.
  56. Molnár, Miklós (2001). A Concise History of Hungary. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66736-4, p. 53.
  57. Fine, John V. A. Jr. (1994) [1987]. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 0-472-08260-4, p. 412.
  58. Kontler, László (1999). Millennium in Central Europe: A History of Hungary. Atlantisz Publishing House. ISBN 963-9165-37-9, pp. 102-103.
  59. Fine, John V. A. Jr. (1994) [1987]. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 0-472-08260-4, p. 424.
  60. Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3, pp. 232-234.
  61. Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3, p. 339.
  62. Spiesz, Anton; Caplovic, Dusan; Bolchazy, Ladislaus J. (2006). Illustrated Slovak History: A Struggle for Sovereignty in Central Europe. Bolchazy-Carducci Publishers. ISBN 978-0-86516-426-0, pp. 52-53.
  63. Sedlar, Jean W. (1994). East Central Europe in the Middle Ages, 1000–1500. University of Washington Press. ISBN 0-295-97290-4, pp. 225., 238
  64. Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3, p. 309.
  65. Bak, János (1994). The late medieval period, 1382–1526. In: Sugár, Peter F. (General Editor); Hanák, Péter (Associate Editor); Frank, Tibor (Editorial Assistant); A History of Hungary; Indiana University Press; ISBN 0-253-20867-X, p. 74.
  66. István Keul, Early Modern Religious Communities in East-Central Europe: Ethnic Diversity, Denominational Plurality, and Corporative Politics in the Principality of Transylvania (1526–1691), BRILL, 2009, p. 40
  67. Robert Evans, Peter Wilson (2012). The Holy Roman Empire, 1495-1806: A European Perspective. van Brill's Companions to European History. Vol. 1. BRILL. p. 263. ISBN 9789004206830.
  68. Gángó, Gábor (2001). "1848–1849 in Hungary" (PDF). Hungarian Studies. 15 (1): 39–47. doi:10.1556/HStud.15.2001.1.3.
  69. Jeszenszky, Géza (17 November 2000). "From 'Eastern Switzerland' to Ethnic Cleansing: Is the Dream Still Relevant?". Duquesne History Forum.
  70. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Austria-Hungary" . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 2.
  71. van Duin, Pieter (2009). Central European Crossroads: Social Democracy and National Revolution in Bratislava (Pressburg), 1867–1921. Berghahn Books. pp. 125–127. ISBN 978-1-84545-918-5.
  72. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Austria-Hungary" . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 2.
  73. Jeszenszky, Géza (1994). "Hungary through World War I and the End of the Dual Monarchy". In Sugar, Peter F.; Hanák, Péter; Frank, Tibor (eds.). A History of Hungary. Bloomington, IN: Indiana University Press. p. 274. ISBN 0-253-20867-X.
  74. Hungary: The Unwilling Satellite Archived 16 February 2007 at the Wayback Machine John F. Montgomery, Hungary: The Unwilling Satellite. Devin-Adair Company, New York, 1947. Reprint: Simon Publications, 2002.
  75. "On this Day, in 1940: Hungary signed the Tripartite Pact and joined the Axis". 20 November 2020.
  76. Ungváry, Krisztián (23 March 2007). "Hungarian Occupation Forces in the Ukraine 1941–1942: The Historiographical Context". The Journal of Slavic Military Studies. 20 (1): 81–120. doi:10.1080/13518040701205480. ISSN 1351-8046. S2CID 143248398.
  77. Gy Juhász, "The Hungarian Peace-feelers and the Allies in 1943." Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae 26.3/4 (1980): 345-377 online
  78. Gy Ránki, "The German Occupation of Hungary." Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae 11.1/4 (1965): 261-283 online.
  79. Dawidowicz, Lucy. The War Against the Jews, Bantam, 1986, p. 403; Randolph Braham, A Magyarországi Holokauszt Földrajzi Enciklopediája (The Geographic Encyclopedia of the Holocaust in Hungary), Park Publishing, 2006, Vol 1, p. 91.
  80. Crowe, David. "The Roma Holocaust," in Barnard Schwartz and Frederick DeCoste, eds., The Holocaust's Ghost: Writings on Art, Politics, Law and Education, University of Alberta Press, 2000, pp. 178–210.
  81. Pogany, Istvan, Righting Wrongs in Eastern Europe, Manchester University Press, 1997, pp.26–39, 80–94.
  82. "1949. évi XX. törvény. A Magyar Népköztársaság Alkotmánya" [Act XX of 1949. The Constitution of the Hungarian People's Republic]. Magyar Közlöny (in Hungarian). Budapest: Állami Lapkiadó Nemzeti Vállalat. 4 (174): 1361. 20 August 1949.
  83. "1989. évi XXXI. törvény az Alkotmány módosításáról" [Act XXXI of 1989 on the Amendment of the Constitution]. Magyar Közlöny (in Hungarian). Budapest: Pallas Lap- és Könyvkiadó Vállalat. 44 (74): 1219. 23 October 1989.
  84. Rao, B. V. (2006), History of Modern Europe A.D. 1789–2002, Sterling Publishers Pvt. Ltd.
  85. Melvyn Leffler, Cambridge History of the Cold War: Volume 1 (Cambridge University Press, 2012), p. 175
  86. Crampton, R. J. (1997), Eastern Europe in the twentieth century and after, Routledge, ISBN 0-415-16422-2, p. 241.
  87. Nyyssönen, Heino (1 June 2006). "Salami reconstructed". Cahiers du monde russe. 47 (1–2): 153–172. doi:10.4000/monderusse.3793. ISSN 1252-6576.
  88. "This Day in History: November 4, 1956". History.com. Retrieved 16 March 2023.
  89. "Hungarian Revolt of 1956", Dictionary of Wars(2007) Third Edition, George Childs Kohn, Ed. pp. 237–238.
  90. Niessen, James P. (11 October 2016). "Hungarian Refugees of 1956: From the Border to Austria, Camp Kilmer, and Elsewhere". Hungarian Cultural Studies. 9: 122–136. doi:10.5195/AHEA.2016.261. ISSN 2471-965X.

References



  • Barta, István; Berend, Iván T.; Hanák, Péter; Lackó, Miklós; Makkai, László; Nagy, Zsuzsa L.; Ránki, György (1975). Pamlényi, Ervin (ed.). A history of Hungary. Translated by Boros, László; Farkas, István; Gulyás, Gyula; Róna, Éva. London: Collet's. ISBN 9780569077002.
  • Engel, Pál; Ayton, Andrew (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895-1526. I.B. Tauris. ISBN 978-0-85773-173-9.
  • Engel, Pál (1990). Glatz, Ferenc; Burucs, Kornélia (eds.). Beilleszkedés Európába a kezdetektől 1440-ig. Vol. Magyarok Európában I. Budapest: Háttér Lapkiadó és Könykiadó. p. 97. ISBN 963-7403-892.
  • Benda, Kálmán (1988). Hanák, Péter (ed.). One Thousand Years: A Concise History of Hungary. Budapest: Corvina. ISBN 978-9-63132-520-1.
  • Cartledge, Bryan (2012). The Will to Survive: A History of Hungary. Columbia University Press. ISBN 978-0-23170-225-6.
  • Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250. Cambridge University Press. ISBN 978-0-52181-539-0.
  • Evans, R.J.W. (2008). Austria, Hungary, and the Habsburgs: Central Europe c.1683-1867. Oxford University Press. doi:10.1093/acprof:oso/9780199541621.001.0001. ISBN 978-0-19954-162-1.
  • Frucht, Richard (2000). Encyclopedia of Eastern Europe: From the Congress of Vienna to the Fall of Communism. New York City: Garland Publishing. ISBN 978-0-81530-092-2.
  • Hanák, Peter & Held, Joseph (1992). "Hungary on a fixed course: An outline of Hungarian history". In Held, Joseph (ed.). The Columbia history of Eastern Europe in the Twentieth Century. New York City: Columbia University Press. pp. 164–228. ISBN 978-0-23107-696-8. Covers 1918 to 1991.
  • Hoensch, Jörg K. (1996). A History of Modern Hungary, 1867–1994. Translated by Kim Traynor (2nd ed.). London, UK: Longman. ISBN 978-0-58225-649-1.
  • Janos, Andrew (1982). The Politics of backwardness in Hungary: 1825-1945. Princeton University Press. ISBN 978-0-69107-633-1.
  • Knatchbull-Hugessen, C.M. (1908). The Political Evolution of the Hungarian Nation. London, UK: The National Review Office. (Vol.1 & Vol.2)
  • Kontler, László (2002). A History of Hungary: Millennium in Central Europe. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-40390-317-4.
  • Macartney, C. A. (1962). Hungary, A Short History. Edinburgh University Press.
  • Molnár, Miklós (2001). A Concise History of Hungary. Translated by Anna Magyar. Cambridge Concise Histories. ISBN 978-0521667364.
  • Sinor, Denis (1976) [1959]. History of Hungary. New York City: Frederick A. Praeger Publishers. ISBN 978-0-83719-024-2.
  • Stavrianos, L. S. (2000) [1958]. Balkans Since 1453 (4th ed.). New York University Press. ISBN 0-8147-9766-0.
  • Sugar, Peter F.; Hanák, Péter; Frank, Tibor, eds. (1994). A History of Hungary. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 0-253-20867-X.
  • Várdy, Steven Béla (1997). Historical Dictionary of Hungary. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-81083-254-1.
  • Elekes, Lajos; Lederer, Emma; Székely, György (1961). Magyarország története az őskortól 1526-ig (PDF). Vol. Magyarország története I. Budapest: Tankönyvkiadó.
  • Kristó, Gyula (1998). Magyarország története, 895-1301. Budapest: Osiris.
  • Vékony, Gábor (2000). Dacians, Romans, Romanians. Matthias Corvinus Publishing. ISBN 1-882785-13-4.