សាធារណរដ្ឋ Genoa

តួអក្សរ

ឯកសារយោង


សាធារណរដ្ឋ Genoa
©Caravaggio

1005 - 1797

សាធារណរដ្ឋ Genoa



សាធារណរដ្ឋ Genoa គឺជាសាធារណរដ្ឋមជ្ឈិមសម័យ និងសម័យដើមនៃដែនសមុទ្រពីសតវត្សទី 11 ដល់ 1797 នៅ Liguria នៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។ក្នុងកំឡុងចុងយុគសម័យកណ្តាល វាគឺជាមហាអំណាចពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់ទាំងនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ និងសមុទ្រខ្មៅ។នៅចន្លោះសតវត្សទី 16 និងទី 17 វាជាមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុដ៏សំខាន់មួយនៅអឺរ៉ុប។ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន សាធារណរដ្ឋ Genoese បានបង្កើតអាណានិគមជាច្រើននៅទូទាំងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ និងសមុទ្រខ្មៅ រួមទាំង Corsica ពីឆ្នាំ 1347 ដល់ឆ្នាំ 1768 Monaco ភាគខាងត្បូង Crimea ពីឆ្នាំ 1266 ដល់ 1475 និងកោះ Lesbos និង Chios ពីសតវត្សទី 14 ដល់ 1462 និង 1562 ។ជាមួយនឹងការមកដល់នៃសម័យទំនើបដំបូង សាធារណរដ្ឋបានបាត់បង់អាណានិគមជាច្រើនរបស់ខ្លួន ហើយត្រូវផ្លាស់ប្តូរចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្លួន និងផ្តោតលើវិស័យធនាគារ។ការសម្រេចចិត្តនេះនឹងបង្ហាញថាទទួលបានជោគជ័យសម្រាប់ Genoa ដែលនៅតែជាមជ្ឈមណ្ឌលមួយនៃមូលធននិយម ជាមួយនឹងធនាគារ និងក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំង។Genoa ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "la Superba" ("The Superb one") "la Dominante" ("The Dominant one") "la Dominante dei mari" ("the Dominant of the Seas") និង "la Repubblica dei magnifici " ("សាធារណរដ្ឋដ៏អស្ចារ្យ") ។ចាប់ពីសតវត្សទី 11 ដល់ឆ្នាំ 1528 វាត្រូវបានគេស្គាល់ជាផ្លូវការថាជា "Compagna Communis Ianuensis" និងពីឆ្នាំ 1580 ជា "Serenìscima Repùbrica de Zêna" (ភាគច្រើននៃសាធារណរដ្ឋ Genoa) ។ចាប់ពីឆ្នាំ 1339 រហូតដល់ការផុតពូជរបស់រដ្ឋនៅឆ្នាំ 1797 អ្នកគ្រប់គ្រងនៃសាធារណរដ្ឋគឺ Doge ដែលដើមឡើយត្រូវបានជាប់ឆ្នោតពេញមួយជីវិត បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1528 ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមការពិត សាធារណរដ្ឋគឺជារបបផ្តាច់ការដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុមអ្នកជំនួញតូចមួយក្រុម ដែលសត្វឆ្កែទាំងនោះត្រូវបានជ្រើសរើស។កងទ័ពជើងទឹក Genoese បានដើរតួនាទីជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចនៃសាធារណរដ្ឋអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ហើយសារៈសំខាន់របស់វាត្រូវបានទទួលស្គាល់ទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ កេរដំណែលរបស់វា ដែលជាកត្តាសំខាន់ក្នុងជ័យជំនះនៃសាធារណរដ្ឋ Genoese នៅតែត្រូវបានទទួលស្គាល់ ហើយអាវធំរបស់វាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងទង់នៃកងទ័ពជើងទឹកអ៊ីតាលី។នៅឆ្នាំ 1284 Genoa បានប្រយុទ្ធយ៉ាងជោគជ័យប្រឆាំងនឹងសាធារណរដ្ឋ Pisa ក្នុងសមរភូមិ Meloria សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រ Tyrrhenian ហើយវាគឺជាគូប្រជែងដ៏អស់កល្បរបស់ សាធារណរដ្ឋ Venice សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។សាធារណរដ្ឋបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែល Genoa ក្លាយជាឃុំគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងក្នុងសតវត្សទី 11 ហើយបានបញ្ចប់នៅពេលដែលវាត្រូវបានសញ្ជ័យដោយសាធារណរដ្ឋដំបូងរបស់បារាំងក្រោម ការដឹកនាំរបស់ណាប៉ូឡេអុង ហើយជំនួសដោយសាធារណរដ្ឋ Ligurian ។សាធារណរដ្ឋ Ligurian ត្រូវបានបញ្ចូលដោយអាណាចក្របារាំងដំបូងនៅឆ្នាំ 1805;ការស្ដារឡើងវិញរបស់វាត្រូវបានប្រកាសយ៉ាងខ្លីនៅឆ្នាំ 1814 បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ណាប៉ូឡេអុង ប៉ុន្តែទីបំផុតវាត្រូវបានបញ្ចូលដោយព្រះរាជាណាចក្រ Sardinia នៅឆ្នាំ 1815 ។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

958 Jan 1

អធិប្បាយ

Genoa, Metropolitan City of Ge
បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូមខាងលិច ទីក្រុង Genoa ត្រូវបានឈ្លានពានដោយកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ ហើយនៅឆ្នាំប្រហែល 643 ទីក្រុង Genoa និងទីក្រុង Ligurian ផ្សេងទៀតត្រូវបានចាប់យកដោយព្រះរាជាណាចក្រ Lombard ក្រោមស្តេច Rothari ។នៅឆ្នាំ ៧៧៣ ព្រះរាជាណាចក្រត្រូវបានបញ្ចូលដោយអាណាចក្រ Frankish ។ការរាប់ Carolingian ដំបូងនៃ Genoa គឺ Ademarus ដែលត្រូវបានផ្តល់ចំណងជើងថា praefectus civitatis Genuensis ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ និងក្នុងសតវត្សបន្ទាប់ Genoa មានច្រើនជាងមជ្ឈមណ្ឌលតូចមួយ ដោយបង្កើតកងនាវាជំនួញរបស់ខ្លួនបន្តិចម្តងៗ ដែលនឹងក្លាយជាក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនពាណិជ្ជកម្មឈានមុខគេនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងលិច។នៅឆ្នាំ 934-35 ទីក្រុងនេះត្រូវបានបណ្តេញចេញ និងដុតបំផ្លាញដោយកងនាវា Fatimid នៅក្រោម Ya'qub ibn Ishaq al-Tamimi ។នេះបាននាំឱ្យមានការពិភាក្សាអំពីថាតើ Genoa ដើមសតវត្សទីដប់ "ស្ទើរតែជាភូមិនេសាទ" ឬជាទីក្រុងពាណិជ្ជកម្មដ៏រស់រវើកដែលមានតម្លៃវាយប្រហារ។នៅឆ្នាំ 958 ​​សញ្ញាប័ត្រដែលផ្តល់ដោយ Berengar II នៃប្រទេសអ៊ីតាលីបានផ្តល់សេរីភាពពេញលេញតាមផ្លូវច្បាប់ដល់ទីក្រុង Genoa ដោយធានាការកាន់កាប់ទឹកដីរបស់ខ្លួនក្នុងទម្រង់ជាកម្មសិទ្ធិលើដី។] នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 11 សាលាក្រុងបានអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញមួយ។ នៅឯកិច្ចប្រជុំមួយដែលមានសមាគមពាណិជ្ជកម្មរបស់ទីក្រុង (compagnie) និងម្ចាស់នៃជ្រលងភ្នំនិងឆ្នេរសមុទ្រជុំវិញ។ទីក្រុងថ្មីត្រូវបានគេហៅថា Compagna Communis ។អង្គការក្នុងស្រុកនៅតែមានសារៈសំខាន់ខាងនយោបាយ និងសង្គមអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។នៅចុងឆ្នាំ 1382 សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាធំត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ដោយទាំងដៃគូដែលពួកគេជាកម្មសិទ្ធិក៏ដូចជាដោយបក្សពួកនយោបាយរបស់ពួកគេ ("អភិជន" ធៀបនឹង "ប្រជាប្រិយ") ។
▲
●
1000 - 1096
ការអភិវឌ្ឍន៍ដំបូងornament
បេសកកម្ម Pisan-Genoese ទៅ Sardinia
កប៉ាល់មជ្ឈិមសម័យ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1015 Jan 1 - 1014

បេសកកម្ម Pisan-Genoese ទៅ Sardinia

Sardinia, Italy
នៅឆ្នាំ 1015 និងម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1016 កងកម្លាំងមកពី taifa នៃ Denia នៅភាគខាងកើតនៃ មូស្លីមអេស្ប៉ាញ (al-Andalus) បានវាយប្រហារ Sardinia ហើយព្យាយាមបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើវា។ក្នុងឆ្នាំទាំងពីរនេះ បេសកកម្មរួមគ្នាពីសាធារណៈរដ្ឋដែនសមុទ្រ Pisa និង Genoa បានវាយលុកពួកឈ្លានពាន។បេសកកម្ម Pisan-Genoese ទាំងនេះទៅកាន់ Sardinia ត្រូវបានអនុម័ត និងគាំទ្រដោយ Papacy ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើបតែងតែមើលឃើញថាពួកគេជាបុព្វបុរសបូជនីយកិច្ច។បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់ពួកគេ ទីក្រុងអ៊ីតាលីបានប្រែក្លាយគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយពួក Pisans ទទួលបានអនុត្តរភាពលើកោះនេះដោយការចំណាយរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តពីមុនរបស់ពួកគេ។សម្រាប់ហេតុផលនេះ ប្រភពគ្រិស្តបរិស័ទសម្រាប់បេសកកម្មគឺភាគច្រើនមកពីទីក្រុង Pisa ដែលបានប្រារព្ធពិធីទទួលជ័យជម្នះពីរដងលើប្រជាជនម៉ូស្លីម និង Genoese ជាមួយនឹងសិលាចារឹកនៅលើជញ្ជាំងនៃ Duomo របស់វា។
▲
●
ជម្លោះជាមួយ Fatimids
យុទ្ធនាការ Mahdia នៃ 1087 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1087 Aug 1

ជម្លោះជាមួយ Fatimids

Mahdia, Tunisia
យុទ្ធនាការ Mahdia នៃឆ្នាំ 1087 គឺជាការវាយឆ្មក់លើទីក្រុង Mahdia អាហ្វ្រិកខាងជើង ដោយកប៉ាល់ប្រដាប់អាវុធមកពីសាធារណរដ្ឋដែនសមុទ្រអ៊ីតាលីភាគខាងជើង Genoa និង Pisa ។Mahdia ធ្លាប់ជារាជធានីរបស់ Ifriqiya ក្រោម Fatimids ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសារតែវានៅជិតសមុទ្រដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើការវាយឆ្មក់និងបេសកកម្មរបស់កងទ័ពជើងទឹកដូចជាការវាយឆ្មក់លើ Genoa ក្នុងឆ្នាំ 935 ។ការវាយឆ្មក់ត្រូវបានជំរុញដោយសកម្មភាពរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Zirid Tamim ibn Muizz (សោយរាជ្យ 1062-1108) ក្នុងនាមជាចោរសមុទ្រនៅក្នុងដែនទឹកនៃឧបទ្វីបអ៊ីតាលី រួមជាមួយនឹងការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុង Sicily ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង ការឈ្លានពាន Norman ។នៅក្នុងបរិបទនេះ Tamin បានវាយលុកឆ្នេរសមុទ្រ Calabrian ក្នុងឆ្នាំ 1074 ដោយយកទាសករជាច្រើននាក់នៅក្នុងដំណើរការ និងចាប់យក Mazara ជាបណ្តោះអាសន្ននៅ Sicily ក្នុងឆ្នាំ 1075 មុនពេលចរចាបទឈប់បាញ់ជាមួយ Roger ដែលបានបញ្ចប់ការគាំទ្ររបស់ Tamin សម្រាប់អធិរាជនៃ Sicily ។យុទ្ធនាការ និងការវាយឆ្មក់ទាំងនេះដោយចោរសមុទ្រអារ៉ាប់ផ្សេងទៀតបានគំរាមកំហែងដល់ផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងកើនឡើងនៃសាធារណរដ្ឋដែនសមុទ្រអ៊ីតាលី ហើយដូច្នេះបានផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ការវាយប្រហារទៅលើទីតាំងរឹងមាំ Zirid ។នេះបាននាំឱ្យ Pisans ចូលរួមក្នុងសកម្មភាពយោធានៅចំពោះមុខ Mahdia ដូចជាការរឹបអូសយកឆ្អឹងមួយរយៈពេលខ្លីក្នុងឆ្នាំ 1034 និងជំនួយយោធាដល់ការសញ្ជ័យ Norman នៃ Sicily ក្នុងឆ្នាំ 1063 ។
▲
●
1096 - 1284
បូជនីយកិច្ច និងការពង្រីកដែនសមុទ្រornament
ការកើនឡើងនៃសាធារណរដ្ឋ Genoese
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Jan 1 00:01

ការកើនឡើងនៃសាធារណរដ្ឋ Genoese

Jerusalem, Israel
Genoa បានចាប់ផ្តើមពង្រីកក្នុងអំឡុងពេល បូជនីយកិច្ចដំបូង ។នៅពេលនោះទីក្រុងមានប្រជាជនប្រហែល 10,000 ។កាឡេចំនួន 12 កប៉ាល់មួយ និងទាហាន 1,200 នាក់មកពី Genoa បានចូលរួមក្នុងបូជនីយកិច្ច។កងទ័ព Genoese ដឹកនាំដោយពួកអភិជន de Insula និង Avvocato បានចេញដំណើរនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1097 ។ កងនាវា Genoese បានដឹកជញ្ជូន និងផ្តល់ជំនួយកងទ័ពជើងទឹកដល់ពួកបូជនីយកិច្ច ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Antioch ក្នុងឆ្នាំ 1098 នៅពេលដែលកងនាវា Genoese បានបិទទីក្រុងខណៈពេលដែលកងទ័ពផ្តល់ ការគាំទ្រក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ។នៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹមក្នុងឆ្នាំ 1099 អ្នកប្រយុទ្ធ Genoese ដឹកនាំដោយ Guglielmo Embriaco បានដើរតួជាអង្គភាពគាំទ្រប្រឆាំងនឹងអ្នកការពារទីក្រុង។តួនាទីរបស់សាធារណរដ្ឋជាមហាអំណាចដែនសមុទ្រនៅក្នុងតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ ធានាបាននូវសន្ធិសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មអំណោយផលជាច្រើនសម្រាប់ពាណិជ្ជករ Genoese ។ពួកគេបានមកគ្រប់គ្រងផ្នែកដ៏ធំនៃពាណិជ្ជកម្មនៃចក្រភពប៊ីហ្សីនទីន ទ្រីប៉ូលី (លីប៊ី) អាណាចក្រ អាន់ទីយ៉ូក ស៊ីលីស៊ី អាមេនី និងអេហ្ស៊ីប ។ទោះបីជា Genoa រក្សាសិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្មសេរីនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងស៊ីរីក៏ដោយ ក៏វាបានបាត់បង់ទឹកដីមួយចំនួនរបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការ របស់ Saladin នៅក្នុងតំបន់ទាំងនោះនៅចុងសតវត្សទី 12 ។
▲
●
ថាមពលសមុទ្រ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1100 Jan 1

ថាមពលសមុទ្រ

Mediterranean Sea
ក្នុងអំឡុងពេលនៃសតវត្សទី 11 និងជាពិសេសសតវត្សទី 12 ទីក្រុង Genoa បានក្លាយជាកម្លាំងទ័ពជើងទឹកដ៏លេចធ្លោនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងលិច ខណៈដែលគូប្រជែងរបស់ខ្លួន Pisa និង Amalfi បានធ្លាក់ចុះក្នុងសារៈសំខាន់។Genoa (រួមជាមួយទីក្រុង Venice) បានទទួលជោគជ័យក្នុងការទទួលបានតំណែងកណ្តាលនៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មទាសករមេឌីទែរ៉ាណេនៅពេលនេះ។បន្ទាប់ពីការចាប់យកអាន់ទីយ៉ូកនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភាឆ្នាំ 1098 Genoa បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Bohemond of Taranto ដែលបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Principality of Antioch ។ជាលទ្ធផល គាត់បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវទីស្នាក់ការកណ្តាលមួយ គឺព្រះវិហារនៃសាន Giovanni និងផ្ទះចំនួន 30 នៅអាន់ទីយ៉ូក។នៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1098 ផ្នែកមួយនៃកងទ័ព Genoese បានត្រឡប់ទៅទីក្រុង Genoa ជាមួយនឹងសារីរិកធាតុរបស់ Saint John the Baptist ដែលបានផ្តល់ទៅឱ្យសាធារណរដ្ឋ Genoa ជាផ្នែកមួយនៃរង្វាន់របស់ពួកគេសម្រាប់ការផ្តល់ជំនួយយោធាដល់ បូជនីយកិច្ចទីមួយ ។ការតាំងទីលំនៅជាច្រើននៅមជ្ឈិមបូព៌ាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Genoa ក៏ដូចជាសន្ធិសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មអំណោយផល។ក្រោយមក Genoa បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយស្តេច Baldwin I នៃទីក្រុង Jerusalem (សោយរាជ្យ 1100–1118) ។ដើម្បីទទួលបានសម្ព័ន្ធភាព Baldwin បានផ្តល់ឱ្យ Genoa មួយភាគបីនៃ Lordship of Arsuf មួយភាគបីនៃ Caesarea និងមួយភាគបីនៃ Acre និងប្រាក់ចំណូលរបស់កំពង់ផែរបស់វា។លើសពីនេះទៀតសាធារណរដ្ឋ Genoa នឹងទទួលបាន 300 bezants ជារៀងរាល់ឆ្នាំហើយមួយភាគបីនៃការសញ្ជ័យរបស់ Baldwin រាល់ពេលដែលទាហាន Genoese 50 ឬច្រើនជាងនេះចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់។តួនាទីរបស់សាធារណរដ្ឋជាមហាអំណាចដែនសមុទ្រក្នុងតំបន់បានធានាសន្ធិសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មអំណោយផលជាច្រើនសម្រាប់ពាណិជ្ជករ Genoese ។ពួក​គេ​បាន​មក​គ្រប់​គ្រង​ផ្នែក​ដ៏​ធំ​នៃ​ពាណិជ្ជកម្ម​នៃ ​ចក្រភព​ប៊ីហ្សេនទីន ទ្រីប៉ូលី (លីប៊ី) អាណាចក្រ​អាន់ទីយ៉ូក ស៊ីលីស៊ី អាមេនី និង​អេហ្ស៊ីប ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនទំនិញទាំងអស់របស់ Genoa គឺគ្មានកំហុសទេ ដោយសារ Genoa មជ្ឈិមសម័យបានក្លាយជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងជំនួញទាសករ។ទោះបីជា Genoa រក្សាសិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្មសេរីនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងស៊ីរីក៏ដោយ ក៏វាបានបាត់បង់ទឹកដីមួយចំនួនរបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការរបស់ Saladin នៅក្នុងតំបន់ទាំងនោះនៅចុងសតវត្សទី 12 ។
▲
●
គូប្រជែង Venetian
Genoa ©Michel Wolgemut, Wilhelm Pleydenwurff
1200 Jan 1

គូប្រជែង Venetian

Genoa, Metropolitan City of Ge
ការប្រកួតប្រជែងផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងវប្បធម៌នៃទីក្រុង Genoa និងទីក្រុង Venice ត្រូវបានលេងនៅសតវត្សទីដប់បី។សាធារណរដ្ឋ Venice បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុង បូជនីយកិច្ចទីបួន ដោយបង្វែរថាមពល "ឡាតាំង" ទៅរកការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអតីតអ្នកឧបត្ថម្ភ និងគូប្រជែងពាណិជ្ជកម្មបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួនគឺ Constantinople ។ជាលទ្ធផល ការគាំទ្រ Venetian នៃ ចក្រភពឡាទីន ដែលទើបបង្កើតថ្មីមានន័យថា សិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្ម Venetian ត្រូវបានអនុវត្ត ហើយទីក្រុង Venice ទទួលបានការគ្រប់គ្រងមួយផ្នែកធំនៃពាណិជ្ជកម្មនៃភាគខាងកើតមេឌីទែរ៉ាណេ។ដើម្បីទទួលបានការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មឡើងវិញ សាធារណរដ្ឋ Genoa បានចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Michael VIII Palaiologos ដែលជាអធិរាជនៃ Nicaea ដែលចង់ស្ដារចក្រភព Byzantine ដោយដណ្តើមយក Constantinople មកវិញ។នៅខែមីនាឆ្នាំ 1261 សន្ធិសញ្ញានៃសម្ព័ន្ធភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅ Nymphaeum ។នៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1261 កងទ័ព Nicaean នៅក្រោម Alexios Strategopoulos បានដណ្តើមយក Constantinople មកវិញ។ជាលទ្ធផល សមតុល្យនៃការពេញចិត្តបានឆ្ពោះទៅទីក្រុង Genoa ដែលត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិពាណិជ្ជកម្មសេរីនៅក្នុងចក្រភព Nicene ។ក្រៅពីការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងដៃរបស់ពាណិជ្ជករ Genoese Genoa បានទទួលកំពង់ផែ និងស្ថានីយ៍ផ្លូវនៅក្នុងកោះជាច្រើន និងការតាំងទីលំនៅនៅសមុទ្រ Aegean ។កោះ Chios និង Lesbos បានក្លាយជាស្ថានីយ៍ពាណិជ្ជកម្មរបស់ Genoa ក៏ដូចជាទីក្រុង Smyrna (Izmir) ។
▲
●
សង្គ្រាម Genoese-Mongol
Golden Horde ©HistoryMaps
1240 Jan 1 - 1400

សង្គ្រាម Genoese-Mongol

Black Sea
សង្រ្គាម Genoese-Mongol គឺជាជម្លោះបន្តបន្ទាប់គ្នារវាងសាធារណរដ្ឋ Genoa ចក្រភពម៉ុងហ្គោល និងរដ្ឋស្នងតំណែងរបស់ខ្លួន ដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតគឺ Golden Horde និង Crimean Khanate ។សង្រ្គាមត្រូវបានវាយលុកលើការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម និងឥទ្ធិពលនយោបាយនៅសមុទ្រខ្មៅ និងឧបទ្វីបគ្រីមៀ ក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 13, 14 និង 15 ។អន្តរកម្មរវាងសាធារណរដ្ឋហ្សេណូអា និងចក្រភពម៉ុងហ្គោលបានចាប់ផ្តើមនៅដើមសតវត្សទី 13 នៅពេលដែលការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅអឺរ៉ុបបានរុញច្រានភាគខាងលិចបន្ថែមទៀត។ការលុកលុយដោយជោគជ័យនៃ Kievan Rus ', Cumania និង Bulgaria ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1240 បានបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃឧបទ្វីប Crimean ដែលអនុញ្ញាតឱ្យចក្រភពមានឥទ្ធិពលនៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅ។រដ្ឋទីក្រុង Genoa របស់អ៊ីតាលី ដែលជាអ្នកត្រួតត្រានៃចក្រភពពាណិជ្ជកម្មមួយនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ មានបំណងចង់ពង្រីកអំណាចពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់។ឈ្មួញ Genoese បានធ្វើសកម្មភាពនៅសមុទ្រខ្មៅតាំងពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13 ដែលត្រូវបានជំរុញដោយការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Nymphaeum ក្នុងឆ្នាំ 1261 និងការដណ្តើមយកទីក្រុង Constantinople របស់ Byzantine ។ទាញយកប្រយោជន៍ពីសន្ធិសញ្ញារបស់ខ្លួនជាមួយចក្រភព Byzantine និងរដ្ឋអតិថិជនរបស់ខ្លួន Genoa បានបង្កើតអាណានិគមពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួន (Gazaria) នៅសមុទ្រខ្មៅ ឧបទ្វីប Crimean អាណាតូលី និងរ៉ូម៉ានី។គួរកត់សំគាល់បំផុតក្នុងចំណោមអាណានិគមទាំងនេះគឺ Kaffa ដែលបានបោះយុថ្កាពាណិជ្ជកម្ម Genoese ជាមួយភាគខាងកើតជិត។
▲
●
សង្គ្រាម Venetian-Genoese ដំបូង: សង្គ្រាម Saint Sabas
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1256 Jan 1 - 1263

សង្គ្រាម Venetian-Genoese ដំបូង: សង្គ្រាម Saint Sabas

Levant

សង្រ្គាមនៃ Saint Sabas (1256-1270) គឺជាជម្លោះរវាងគូប្រជែងនៃសាធារណរដ្ឋដែនសមុទ្រអ៊ីតាលី Genoa (ជំនួយដោយ Philip of Montfort, Lord of Tyre, John of Arsuf និង Knights Hospitaller ) និង Venice (ជំនួយដោយ Count of Jaffa ។ និង Ascalon, John of Ibelin, និង Knights Templar ) គ្រប់គ្រងលើ Acre ក្នុង ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម ។

▲
●
សង្គ្រាមជាមួយភីសា
ថ្ងៃទី 6 ខែសីហា ឆ្នាំ 1284 សមរភូមិ Meloria រវាងកងនាវា Genoese និង Pisan ។ ©Giuseppe Rava
1282 Jan 1

សង្គ្រាមជាមួយភីសា

Sardinia, Italy
Genoa និង Pisa បានក្លាយជារដ្ឋតែមួយគត់ដែលមានសិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្មនៅសមុទ្រខ្មៅ។ក្នុងសតវត្សដដែលនោះ សាធារណរដ្ឋបានដណ្តើមបានការតាំងទីលំនៅជាច្រើននៅគ្រីមៀ ជាកន្លែងដែលអាណានិគម Genoese នៃ Caffa ត្រូវបានបង្កើតឡើង។សម្ព័ន្ធភាពជាមួយ ចក្រភព Byzantine ដែលបានស្ដារឡើងវិញបានបង្កើនទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចរបស់ Genoa ហើយក្នុងពេលដំណាលគ្នាបានកាត់បន្ថយពាណិជ្ជកម្ម Venetian និង Pisan ។ចក្រភព Byzantine បានផ្តល់សិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្មសេរីភាគច្រើនដល់ Genoa ។នៅឆ្នាំ 1282 Pisa បានព្យាយាមដើម្បីទទួលបានការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម និងការគ្រប់គ្រងរបស់ Corsica បន្ទាប់ពីត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យគាំទ្រដោយចៅក្រម Sinucello ដែលបានបះបោរប្រឆាំងនឹង Genoa ។នៅខែសីហាឆ្នាំ 1282 ផ្នែកមួយនៃកងនាវា Genoese បានរារាំងពាណិជ្ជកម្ម Pisan នៅជិតទន្លេ Arno ។ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1283 ទាំង Genoa និង Pisa បានរៀបចំសង្រ្គាម។Genoa បានសាងសង់ 120 galleys ដែលក្នុងនោះ 60 ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាធារណរដ្ឋខណៈពេលដែល 60 galleys ត្រូវបានជួលសម្រាប់បុគ្គល។ទាហានស៊ីឈ្នួលជាង 15,000 នាក់ត្រូវបានជួលជាអ្នករត់តុ និងទាហាន។កងនាវា Pisan បានជៀសវាងការប្រយុទ្ធ ហើយព្យាយាមអស់កំលាំងកងនាវា Genoese កំឡុងឆ្នាំ 1283។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 1284 នៅក្នុងសមរភូមិកងទ័ពជើងទឹក Meloria the Genoese ដែលមានកប៉ាល់ចំនួន 93 ដែលដឹកនាំដោយ Oberto Doria និង Benedetto I Zaccaria បានកម្ចាត់កងនាវា Pisan ដែលមាននាវាចំនួន 72 គ្រឿងហើយត្រូវបានដឹកនាំដោយ Albertino Morosini និង Ugolino della Gherardesca ។Genoa បានចាប់យកកប៉ាល់ Pisan ចំនួន 30 ហើយបានលិចចំនួន 7 ។ទាហាន Pisan ប្រហែល 8,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិដែលច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃកងទ័ព Pisan ដែលមានប្រហែល 14,000 ។ការបរាជ័យរបស់ Pisa ដែលមិនដែលទទួលបានមកវិញទាំងស្រុងក្នុងនាមជាគូប្រជែងដែនសមុទ្រ បណ្តាលឱ្យទទួលបានការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មរបស់ Corsica ដោយ Genoa ។ទីប្រជុំជន Sardinian នៃ Sassari ដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Pisan បានក្លាយជាឃុំ ឬ "ក្រុងឥតគិតថ្លៃ" ដោយខ្លួនឯងដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Genoa ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការគ្រប់គ្រងរបស់ Sardinia មិនបានឆ្លងកាត់អចិន្ត្រៃយ៍ទៅ Genoa ទេ: ស្តេច Aragonese នៃ Naples បានជំទាស់ការគ្រប់គ្រងហើយមិនបានធានាវារហូតដល់សតវត្សទីដប់ប្រាំ។
▲
●
1284 - 1380
យុគសម័យមាសនៃពាណិជ្ជកម្ម និងអំណាចornament
សង្គ្រាម Venetian-Genoese ទីពីរ៖ សង្គ្រាម Curzola
ទាហានថ្មើរជើងពាសដែកអ៊ីតាលី ©Osprey Publishing
1295 Jan 1 - 1299

សង្គ្រាម Venetian-Genoese ទីពីរ៖ សង្គ្រាម Curzola

Aegean Sea
សង្គ្រាម Curzola ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាង សាធារណរដ្ឋ Venice និងសាធារណរដ្ឋ Genoa ដោយសារតែការបង្កើនទំនាក់ទំនងអរិភាពរវាងសាធារណរដ្ឋអ៊ីតាលីទាំងពីរ។ត្រូវបានជំរុញយ៉ាងខ្លាំងដោយតម្រូវការសម្រាប់សកម្មភាពបន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញពាណិជ្ជកម្មនៃ Acre, Genoa និង Venice ទាំងពីរកំពុងស្វែងរកវិធីដើម្បីបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើត និងសមុទ្រខ្មៅ។បន្ទាប់ពីការផុតកំណត់នៃបទឈប់បាញ់រវាងសាធារណរដ្ឋ កប៉ាល់ Genoese បន្តយាយីឈ្មួញ Venetian នៅសមុទ្រ Aegean ។នៅឆ្នាំ 1295 ការវាយឆ្មក់ Genoese លើត្រីមាស Venetian នៅ Constantinople បានបង្កើនភាពតានតឹងដែលបណ្តាលឱ្យមានការប្រកាសសង្រ្គាមជាផ្លូវការដោយ Venetians ក្នុងឆ្នាំដដែល។ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃទំនាក់ទំនង Byzantine-Venetian បន្ទាប់ពី បូជនីយកិច្ចទី 4 បានបណ្តាលឱ្យចក្រភព Byzantine ពេញចិត្តចំពោះ Genoese នៅក្នុងជម្លោះ។Byzantines បានចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៅខាង Genoan ។ខណៈពេលដែល Venetians បានឈានទៅមុខយ៉ាងលឿនចូលទៅក្នុងសមុទ្រ Aegean និង Black Seas Genoans បានអនុវត្តការគ្រប់គ្រងពេញមួយសង្រ្គាម ទីបំផុតបានធ្វើឱ្យ Venetians ល្អបំផុតនៅក្នុងសមរភូមិ Curzola ក្នុងឆ្នាំ 1298 ជាមួយនឹងបទឈប់បាញ់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំបន្ទាប់។
▲
●
ការស្លាប់ខ្មៅ
ប្រជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុង Tournai បញ្ចុះសពជនរងគ្រោះដោយជំងឺប៉េស្ត ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1347 Oct 1

ការស្លាប់ខ្មៅ

Feodosia
ដឹកដោយ 12 Genoese galleys, ប៉េស្តបានមកដល់ដោយកប៉ាល់នៅ Sicily ក្នុងខែតុលា 1347;ជំងឺនេះរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សពាសពេញកោះ។Galleys ពី Kaffa បានទៅដល់ Genoa និង Venice ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1348 ប៉ុន្តែវាជាការផ្ទុះឡើងនៅ Pisa ពីរបីសប្តាហ៍ក្រោយមក ដែលជាចំណុចចូលទៅកាន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។ដល់ដំណាច់ខែមករា ច្រកមួយដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសអ៊ីតាលីបានមកដល់ទីក្រុង Marseilles ។ពីប្រទេសអ៊ីតាលី ជំងឺនេះបានរីករាលដាលពាសពេញទ្វីបអឺរ៉ុប ដោយវាយលុក ប្រទេសបារាំងអេស្ប៉ាញ (ជំងឺរាតត្បាតបានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញដំបូងនៅលើក្រោន Aragon នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1348) ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ និងអង់គ្លេសនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1348 បន្ទាប់មកបានរីករាលដាលទៅខាងកើត និងខាងជើងតាមរយៈប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ស្កុតឡែន។ និង Scandinavia ពីឆ្នាំ 1348 ដល់ឆ្នាំ 1350។ វាត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងប្រទេសន័រវេសក្នុងឆ្នាំ 1349 នៅពេលដែលកប៉ាល់មួយបានចុះចតនៅ Askøy បន្ទាប់មកបានរីករាលដាលទៅ Bjørgvin (សម័យទំនើប Bergen) និងអ៊ីស្លង់។ទីបំផុតវាបានរីករាលដាលទៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1351។ ប៉េស្តគឺជារឿងធម្មតាជាងនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃទ្វីបអឺរ៉ុបដែលមានការជួញដូរមិនសូវអភិវឌ្ឍន៍ជាមួយប្រទេសជិតខាងរបស់ពួកគេ រួមទាំងប្រទេសភាគច្រើននៃប្រទេស Basque ផ្នែកដាច់ស្រយាលនៃបែលហ្ស៊ិក និង ហូឡង់ និងភូមិដាច់ស្រយាល Alpine នៅទូទាំងទ្វីប។ .
▲
●
Byzantine-Genoese សង្គ្រាម
ការសញ្ជ័យ Trebizon ©Apollonio di Giovanni di Tommaso
1348 Jan 1 - 1349

Byzantine-Genoese សង្គ្រាម

Galata, Beyoğlu/İstanbul, Turk
Genoese បានកាន់កាប់អាណានិគមនៃ Galata ជាយក្រុង Constantinople នៅទូទាំង Golden Horn ដែលជាផ្នែកមួយនៃសន្ធិសញ្ញា Nymphaeum ឆ្នាំ 1261។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានបង្កើតទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរវាងមហាអំណាចទាំងពីរ និងបានផ្តល់សិទ្ធិយ៉ាងទូលំទូលាយដល់ Genoa នៅក្នុងចក្រភព រួមទាំងសិទ្ធិក្នុងការប្រមូល។ ពន្ធគយនៅ Galata ។ចក្រភព Byzantine នៅតែវិលត្រលប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលឆ្នាំ 1341-1347 ហើយសម្បទានទាំងនេះបានធ្វើឱ្យមានការពិបាកក្នុងការស្តារឡើងវិញ។Constantinople ប្រមូលបានតែដប់បីភាគរយនៃថ្លៃសេវាផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ពីការដឹកជញ្ជូនឆ្លងកាត់ Bosphorus ត្រឹមតែ 30,000 hyperpyra ក្នុងមួយឆ្នាំ ដោយនៅសល់ទៅ Genoa ។សង្រ្គាម Byzantine-Genoese នៃឆ្នាំ 1348-1349 ត្រូវបានប្រយុទ្ធលើការគ្រប់គ្រងលើការបង់ថ្លៃផ្ទាល់ខ្លួនតាមរយៈ Bosphorus ។Byzantines បានព្យាយាមបំបែកការពឹងផ្អែករបស់ពួកគេសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មអាហារ និងសមុទ្រលើពាណិជ្ជករ Genoese នៃ Galata ហើយក៏ដើម្បីកសាងឡើងវិញនូវអំណាចកងទ័ពជើងទឹករបស់ពួកគេផងដែរ។កងទ័ពជើងទឹកដែលទើបសាងសង់ថ្មីរបស់ពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Genoese ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពត្រូវបានបញ្ចប់។ការបរាជ័យរបស់ Byzantines ក្នុងការបណ្តេញ Genoese ចេញពី Galata មានន័យថា ពួកគេមិនអាចស្តារថាមពលសមុទ្ររបស់ពួកគេឡើងវិញបានទេ ហើយនៅពេលនោះនឹងត្រូវពឹងផ្អែកលើ Genoa ឬ Venice សម្រាប់ជំនួយកងទ័ពជើងទឹក។ចាប់ពីឆ្នាំ 1350 ពួក Byzantines បានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ សាធារណរដ្ឋ Venice ដែលជាសង្រ្គាមជាមួយ Genoa ផងដែរ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែល Galata នៅតែរឹងរូស ពួក Byzantines ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិភាពក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1352 ។
▲
●
សង្គ្រាម Venetian-Genoese ទីបី៖ សង្គ្រាមច្រកសមុទ្រ
នាវា Venetian ©Vladimir Manyukhin
1350 Jan 1 - 1355

សង្គ្រាម Venetian-Genoese ទីបី៖ សង្គ្រាមច្រកសមុទ្រ

Mediterranean Sea
សង្រ្គាមនៃច្រកសមុទ្រ (1350-1355) គឺជាជម្លោះទីបីដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងស៊េរីនៃសង្រ្គាម Venetian -Genoese ។មានមូលហេតុបីយ៉ាងសម្រាប់ការផ្ទុះឡើងនៃសង្រ្គាមគឺ: អនុត្តរភាព Genoese លើសមុទ្រខ្មៅ ការចាប់យកដោយ Genoa នៃ Chios និង Phocaea និងសង្រ្គាមឡាតាំងដែលបណ្តាលឱ្យចក្រភព Byzantine បាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើច្រកសមុទ្រខ្មៅ ដូច្នេះធ្វើឱ្យវា កាន់តែលំបាកសម្រាប់ Venetians ដើម្បីទៅដល់កំពង់ផែអាស៊ី។
▲
●
ការធ្លាក់ចុះនៃសាធារណរដ្ឋ
សមរភូមិ Chioggia ©J. Grevembroch
1378 Jan 1 - 1381

ការធ្លាក់ចុះនៃសាធារណរដ្ឋ

Adriatic Sea
មហាអំណាចដែនសមុទ្រពីរគឺ Genoa និង Venice បានដឹកនាំមហាអំណាចពាណិជ្ជកម្មជាយូរមកហើយជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងជាមួយ Constantinople ដែលបានចិញ្ចឹមបីបាច់ការលូតលាស់របស់ពួកគេក្នុងអំឡុងយុគសម័យកណ្តាលដំបូង។ការប្រកួតប្រជែងរបស់ពួកគេលើពាណិជ្ជកម្មជាមួយ Levant បានបង្កើតសង្រ្គាមជាច្រើន។Genoa ដោយបានរងបរាជ័យពីមុននៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ Venetians បានងើបចេញពីការចុះចូលជាមួយពួកផ្តាច់ការ Visconti នៃ Milan ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 14 ទោះបីជាវាក៏ត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងដោយការស្លាប់ខ្មៅនៃឆ្នាំ 1348 ដែលបានសម្លាប់មនុស្ស 40,000 នៅលើទីក្រុង។ .ទីក្រុង Venice បានចូលរួមក្នុងការរំលាយចក្រភព Byzantine ក្នុងឆ្នាំ 1204 ហើយបានកាន់កាប់ដីបន្តិចម្តងៗនៅលើ Adriatic ដោយចូលទៅក្នុងជម្លោះជាមួយ ប្រទេសហុងគ្រី ។នៅលើដីគោករបស់អ៊ីតាលី ការទិញយកដីគោករបស់ខ្លួនបានបង្កើតការប្រជែងគ្នាជាមួយទីក្រុងធំបំផុតក្បែរនោះ គឺ Padua ។Genoa ចង់បង្កើតពាណិជ្ជកម្មផ្តាច់មុខទាំងស្រុងនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រខ្មៅ (រួមមានគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ឈើ រោមសត្វ និងទាសករ)។ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន ចាំបាច់ត្រូវលុបបំបាត់ការគំរាមកំហែងផ្នែកពាណិជ្ជកម្មដែលបង្កឡើងដោយទីក្រុង Venice នៅក្នុងតំបន់នេះ។Genoa មានអារម្មណ៍ថាមានការបង្ខំឱ្យចាប់ផ្តើមជម្លោះដោយសារតែការដួលរលំនៃអនុត្តរភាពម៉ុងហ្គោលីលើផ្លូវពាណិជ្ជកម្មអាស៊ីកណ្តាលដែលរហូតមកដល់ពេលនេះជាប្រភពទ្រព្យសម្បត្តិដ៏សំខាន់សម្រាប់ Genoa ។នៅពេលដែល ពួកម៉ុងហ្គោល បាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើតំបន់នោះ ពាណិជ្ជកម្មកាន់តែមានគ្រោះថ្នាក់ និងមិនសូវទទួលបានផលចំណេញច្រើន។ដូច្នេះការសម្រេចចិត្តរបស់ Genoa ដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមដើម្បីធានាពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់សមុទ្រខ្មៅនៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន។សង្គ្រាម Chioggia មានលទ្ធផលចម្រុះ។ទីក្រុង Venice និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់នាងបានឈ្នះសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងរដ្ឋគូប្រជែងអ៊ីតាលីរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែបានចាញ់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងស្តេច Louis the Great នៃប្រទេសហុងគ្រី ដែលបណ្តាលឱ្យមានការដណ្តើមយកទីក្រុង Dalmatian របស់ហុងគ្រី។
▲
●
1380 - 1528
អស្ថិរភាពនយោបាយ និងការធ្លាក់ចុះornament
ការត្រួតត្រារបស់បារាំង
លោក Charles VI ©Boucicaut Master
1394 Jan 1 - 1409

ការត្រួតត្រារបស់បារាំង

Genoa, Metropolitan City of Ge
នៅឆ្នាំ 1396 ដើម្បីការពារសាធារណៈរដ្ឋពីភាពចលាចលផ្ទៃក្នុង និងការបង្កហេតុរបស់អ្នកឧកញ៉ានៃអ័រឡេន និងអតីតអ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុងមីឡាននោះ Doge of Genoa Antoniotto Adorno បានធ្វើឱ្យ Charles VI នៃប្រទេសបារាំងជា difensor del comune ("អ្នកការពារក្រុង") នៃ Genoa ។ទោះបីជាសាធារណរដ្ឋធ្លាប់ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បរទេសដោយផ្នែកក៏ដោយ នេះជាលើកដំបូងដែល Genoa ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយមហាអំណាចបរទេស។
▲
●
យុគសម័យមាសរបស់ធនាគារិក Genoese
សាត្រាស្លឹករឹតនៅសតវត្សរ៍ទី 14 ដែលពិពណ៌នាអំពីធនាគារិកនៅក្នុងផ្ទះរាប់លុយអ៊ីតាលី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1407 Jan 1 - 1483

យុគសម័យមាសរបស់ធនាគារិក Genoese

Genoa, Metropolitan City of Ge

នៅសតវត្សរ៍ទី 15 ធនាគារដំបូងបំផុតចំនួនពីរនៅលើពិភពលោកត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Genoa: ធនាគារ Saint George ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1407 ដែលជាធនាគារដាក់ប្រាក់របស់រដ្ឋចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោកនៅពេលបិទនៅឆ្នាំ 1805 និង Banca Carige ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1483 ។ ជាភ្នំនៃការគោរពបូជា ដែលនៅតែមាន។

▲
●
ពេលវេលាច្របូកច្របល់
ទិដ្ឋភាពនៃទីក្រុង Genoa និងកងនាវារបស់ខ្លួន។ ©Christoforo de Grassi
1458 Jan 1 - 1522

ពេលវេលាច្របូកច្របល់

Genoa, Metropolitan City of Ge
ការគំរាមកំហែងដោយ Alfonso V នៃ Aragon, Doge of Genoa ក្នុងឆ្នាំ 1458 បានប្រគល់សាធារណរដ្ឋទៅឱ្យបារាំងដែលធ្វើឱ្យ Duchy of Genoa ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ John of Anjou ដែលជាអភិបាលរាជវង្សបារាំង។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមានការគាំទ្រពី Milan ទីក្រុង Genoa បានបះបោរ ហើយសាធារណរដ្ឋត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1461។ បន្ទាប់មក ពួក Milanese បានផ្លាស់ប្តូរភាគី ដោយដណ្តើមយកទីក្រុង Genoa នៅឆ្នាំ 1464 ហើយកាន់កាប់វាជាស្តេចនៃមកុដបារាំង។នៅចន្លោះឆ្នាំ 1463-1478 និង 1488-1499 Genoa ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយ Milanese House of Sforza ។ពីឆ្នាំ 1499 ដល់ឆ្នាំ 1528 សាធារណរដ្ឋបានឈានដល់ Nadir របស់ខ្លួន ដែលស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់បារាំងជាបន្តបន្ទាប់។ជនជាតិអេស្បាញ ជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏អភ័ព្វរបស់ពួកគេ "ពួកអភិជនចាស់" បានចូលជ្រកកោននៅលើភ្នំដ៏លឿននៅពីក្រោយទីក្រុង Genoa បានដណ្តើមយកទីក្រុងនៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1522 ហើយបានវាយលុកទីក្រុងនេះឱ្យមានការលួចប្លន់។នៅពេលដែលឧត្តមនាវី Andrea Doria នៃគ្រួសារ Doria ដ៏មានអំណាចបានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអធិរាជ Charles V ដើម្បីបណ្តេញបារាំង និងស្ដារឯករាជ្យភាពរបស់ Genoa នោះការរំពឹងទុកជាថ្មីបានបើក: 1528 គឺជាប្រាក់កម្ចីដំបូងពីធនាគារ Genoese ដល់ Charles ។ក្រោមការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ច គ្រួសារ Genoese អភិជនជាច្រើនដូចជា Balbi, Doria, Grimaldi, Pallavicini និង Serra បានទទួលទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងច្រើន។យោងតាមលោក Felipe Fernandez-Armesto និងអ្នកផ្សេងទៀត ការអនុវត្ត Genoa បានបង្កើតឡើងនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ (ដូចជាទាសភាព chattel) គឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងការរុករក និងកេងប្រវ័ញ្ចពិភពលោកថ្មី។
▲
●
ក្រុមហ៊ុន Renaissance នៅ Genoa
ការទទួលយកព្រះគ្រីស្ទ ©Caravaggio
1500 Jan 1

ក្រុមហ៊ុន Renaissance នៅ Genoa

Genoa, Metropolitan City of Ge
នៅពេលនៃកំពូលភ្នំ Genoa ក្នុងសតវត្សទី 16 ទីក្រុងនេះបានទាក់ទាញសិល្បករជាច្រើនរួមទាំង Rubens, Caravaggio និង Van Dyck ។ស្ថាបត្យករ Galeazzo Alessi (1512–1572) បានរចនាម៉ូដ Palazzi ដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនរបស់ទីក្រុង ដូចដែលបានធ្វើនៅក្នុងទសវត្សរ៍ដែលបន្តដោយហាសិបឆ្នាំ Bartolomeo Bianco (1590–1657) ដែលជាអ្នករចនាមជ្ឈមណ្ឌលនៃសាកលវិទ្យាល័យ Genoa ។វិចិត្រករ Genoese Baroque និង Rococo មួយចំនួនបានតាំងទីលំនៅនៅកន្លែងផ្សេងទៀត ហើយសិល្បករក្នុងស្រុកមួយចំនួនបានលេចធ្លោ។
▲
●
Genoa និងពិភពលោកថ្មី។
©Anonymous
1520 Jan 1 - 1671

Genoa និងពិភពលោកថ្មី។

Panama
ចាប់ពីឆ្នាំ 1520 Genoese បានគ្រប់គ្រងកំពង់ផែប៉ាណាម៉ា ដែលជាកំពង់ផែដំបូងនៅលើមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការសញ្ជ័យរបស់អាមេរិក។Genoese ទទួលបានសម្បទានដើម្បីទាញយកកំពង់ផែជាចម្បងសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មទាសករនៃពិភពលោកថ្មីនៅប៉ាស៊ីហ្វិករហូតដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទីក្រុងដំបូងបង្អស់នៅឆ្នាំ 1671 ។
▲
●
1528 - 1797
ការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំង និងអេស្ប៉ាញornament
Genoa និងចក្រភពអេស្ប៉ាញ
Philip II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ©Sofonisba Anguissola
1557 Jan 1 - 1627

Genoa និងចក្រភពអេស្ប៉ាញ

Spain
បន្ទាប់ពីនោះ Genoa បានទទួលការរស់ឡើងវិញមួយក្នុងនាមជាសហការីវ័យក្មេងនៃចក្រភពអេស្ប៉ាញ ជាមួយនឹងធនាគារិក Genoese ជាពិសេសបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងបរទេសជាច្រើនរបស់មកុដអេស្ប៉ាញពីផ្ទះរាប់របស់ពួកគេនៅ Seville ។Fernand Braudel ថែមទាំងបានហៅសម័យកាលពីឆ្នាំ 1557 ដល់ 1627 ថាជា "យុគសម័យ Genoese" "នៃច្បាប់ដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្ន និងស្មុគ្រស្មាញ ដែលប្រវត្ដិសាស្រ្ដអស់រយៈពេលជាយូរមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញវា" ទោះបីជាអ្នកទស្សនាសម័យទំនើបឆ្លងកាត់ភាពអស្ចារ្យ និង ផាឡាហ្សូ ដ៏ចម្លែកក៏ដោយ។ ផ្នែកខាងមុខនៅតាមបណ្តោយ Strada Nova របស់ Genoa (ឥឡូវនេះ Via Garibaldi) ឬតាមរយៈ Balbi មិនអាចខកខានក្នុងការកត់សំគាល់ថាមានទ្រព្យសម្បត្តិដែលជាក់ស្តែងដែលមិនមែនជា Genoese ទេប៉ុន្តែបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងដៃនៃរង្វង់អ្នកធនាគារ-ហិរញ្ញវត្ថុដ៏តឹងរឹងដែលជា "អ្នកបណ្តាក់ទុនបណ្តាក់ទុន" ពិតប្រាកដ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពាណិជ្ជកម្មរបស់ Genoa នៅតែពឹងផ្អែកយ៉ាងជិតស្និទ្ធលើការគ្រប់គ្រងរបស់ Sealanes មេឌីទែរ៉ាណេ ហើយការបាត់បង់ Chios ទៅ ចក្រភពអូតូម៉ង់ (1566) បានវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ការបើកសម្រាប់សម្ព័ន្ធធនាគារ Genoese គឺជាការក្ស័យធនរបស់រដ្ឋរបស់ Philip II ក្នុងឆ្នាំ 1557 ដែលបានធ្វើឱ្យផ្ទះធនាគារអាល្លឺម៉ង់មានភាពច្របូកច្របល់ និងបានបញ្ចប់រជ្ជកាលរបស់ Fuggers ក្នុងនាមជាអ្នកហិរញ្ញវត្ថុអេស្ប៉ាញ។ធនាគារិក Genoese បានផ្តល់ប្រព័ន្ធ Habsburg ដែលមិនធ្លាប់មានជាមួយនឹងឥណទានរាវ និងប្រាក់ចំណូលទៀងទាត់ដែលអាចទុកចិត្តបាន។ជាថ្នូរនឹងការនាំចេញប្រាក់អាមេរិកដែលមិនសូវទុកចិត្តបានត្រូវបានផ្ទេរយ៉ាងលឿនពី Seville ទៅ Genoa ដើម្បីផ្តល់ដើមទុនសម្រាប់ការបណ្តាក់ទុនបន្ថែមទៀត។
▲
●
Genoa កំឡុងសង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំ
ការសង្គ្រោះនៃ Genoa ដោយ Marquis នៃ Santa Cruz ©Antonio de Pereda
1625 Mar 28 - Apr 24

Genoa កំឡុងសង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំ

Genoa, Metropolitan City of Ge
ការសង្គ្រោះនៃទីក្រុង Genoa បានកើតឡើងនៅចន្លោះថ្ងៃទី 28 ខែមីនា ឆ្នាំ 1625 និងថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 1625 កំឡុងសង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំ ។វាគឺជាបេសកកម្មកងទ័ពជើងទឹកដ៏សំខាន់មួយ ដែលបានចាប់ផ្តើមដោយប្រទេសអេស្ប៉ាញ ប្រឆាំងនឹងសាធារណរដ្ឋហ្សេណូអា ដែលកាន់កាប់ដោយបារាំង ដែលក្នុងនោះរដ្ឋធានី Genoa ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពបារាំងរួម-សាវ៉ូយ៉ាត ដែលមានបុរស 30,000 នាក់ និងទ័ពសេះ 3,000 ។នៅឆ្នាំ 1625 នៅពេលដែលសាធារណរដ្ឋ Genoa ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អេស្ប៉ាញត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពបារាំងនៃអ្នកឧកញ៉ា Savoy ទីក្រុងនេះត្រូវបានឡោមព័ទ្ធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។វាត្រូវបានគេដឹងនៅក្នុងរង្វង់រដ្ឋាភិបាល Genoese ថាមូលហេតុមួយក្នុងចំណោមហេតុផលដែលរដ្ឋាភិបាលហូឡង់បានផ្តល់ជំនួយរបស់ពួកគេដល់កងទ័ព Franco-Savoyan គឺដើម្បីឱ្យពួកគេអាច "វាយលុកលើច្រាំងនៃស្តេចអេស្ប៉ាញ" ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកងនាវាអេស្ប៉ាញដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ Álvaro de Bazán, Marquis នៃ Santa Cruz បានមកជួយពី Genoa និងបានធូរស្រាលទីក្រុង។ការប្រគល់អធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួនទៅសាធារណរដ្ឋ Genoa និងបង្ខំបារាំងឱ្យបង្កើនការឡោមព័ទ្ធ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំង Franco-Savoyan ដែលបានវាយលុកសាធារណរដ្ឋ Genoese មួយឆ្នាំមុន។កងទ័ព Franco-Piedmontese រួមគ្នាត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពី Liguria ហើយកងទ័ពអេស្ប៉ាញបានលុកលុយ Piedmont ដោយហេតុនេះធានាបាននូវផ្លូវអេស្ប៉ាញ។ការឈ្លានពានរបស់ Richelieu លើ Genoa និង Valtelline បានបណ្តាលឱ្យមានការអាម៉ាស់របស់គាត់ដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញ។
▲
●
ការក្ស័យធនរបស់អេស្ប៉ាញ
អ្នកផ្តល់លុយ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ (គ.១៥៣៨) ©Marinus van Reimersvalle
1650 Jan 1

ការក្ស័យធនរបស់អេស្ប៉ាញ

Netherlands
ជាឧទាហរណ៍ ធនាគារិក Genoese Ambrogio Spinola, Marquess of Los Balbases បានលើកឡើង និងដឹកនាំកងទ័ពដែលបានប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាមប្រាំបីឆ្នាំនៅ ប្រទេសហូឡង់ នៅដើមសតវត្សទី 17 ។ការធ្លាក់ចុះនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ក្នុងសតវត្សទី 17 បាននាំមកនូវការធ្លាក់ចុះជាថ្មីនៃទីក្រុង Genoa ហើយជាពិសេសការក្ស័យធនជាញឹកញាប់របស់មកុដអេស្ប៉ាញបានបំផ្លាញផ្ទះពាណិជ្ជករជាច្រើនរបស់ Genoa ។នៅឆ្នាំ 1684 ទីក្រុងនេះត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងខ្លាំងដោយកងនាវាបារាំងដែលជាការដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់សម្ព័ន្ធភាពរបស់ខ្លួនជាមួយអេស្ប៉ាញ។
▲
●
Naples Plague
គំនូរសហសម័យនៃទីក្រុង Naples ក្នុងឆ្នាំ 1656 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1656 Jan 1 - 1657

Naples Plague

Genoa, Metropolitan City of Ge
Naples Plague សំដៅទៅលើជំងឺប៉េស្តនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ចន្លោះឆ្នាំ 1656-1658 ដែលស្ទើរតែបានលុបបំបាត់ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុង Naples ។នៅទីក្រុង Genoa មនុស្សប្រហែល 60,000 នាក់បានបាត់បង់ជីវិតដោយសារជំងឺរាតត្បាតដែលស្មើនឹង 60% នៃប្រជាជនក្នុងតំបន់។
▲
●
សង្គ្រាមជាមួយ Sardinia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1745 Jun 26

សង្គ្រាមជាមួយ Sardinia

Sardinia, Italy
នៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1745 សាធារណរដ្ឋ Genoa បានប្រកាសសង្រ្គាមលើព្រះរាជាណាចក្រ Sardinia ។ការសម្រេចចិត្តនេះនឹងបង្ហាញឱ្យឃើញនូវមហន្តរាយសម្រាប់ Genoa ដែលក្រោយមកបានចុះចាញ់នឹងជនជាតិអូទ្រីសក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1746 ហើយត្រូវបានកាន់កាប់យ៉ាងខ្លីមុនពេលការបះបោររំដោះទីក្រុងពីរខែក្រោយមក។ជនជាតិអូទ្រីសបានត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1747 ហើយរួមជាមួយនឹងកងកម្លាំង Sardinian បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Genoa មុនពេលត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយវិធីសាស្រ្តរបស់កងទ័ពបារាំង-អេស្ប៉ាញ។ទោះបីជា Genoa បានរក្សាទឹកដីរបស់ខ្លួននៅក្នុងសន្តិភាពនៃ Aix-la-Chapelle ក៏ដោយក៏វាមិនអាចរក្សាការកាន់កាប់របស់វានៅលើ Corsica ក្នុងស្ថានភាពទន់ខ្សោយរបស់វាបានទេ។បន្ទាប់ពីការបណ្តេញចេញពី Genoese សាធារណរដ្ឋ Corsican ត្រូវបានប្រកាសនៅឆ្នាំ 1755 ។ នៅទីបំផុតការពឹងផ្អែកលើអន្តរាគមន៍របស់បារាំងដើម្បីកម្ចាត់ការបះបោរ Genoa ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រគល់ Corsica ទៅឱ្យបារាំងនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា Versailles ឆ្នាំ 1768 ។
▲
●
ចុងបញ្ចប់នៃសាធារណរដ្ឋ
Jacques-Louis David ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1797 Jun 14

ចុងបញ្ចប់នៃសាធារណរដ្ឋ

Genoa, Metropolitan City of Ge
រួចហើយនៅឆ្នាំ 1794 និង 1795 ការបន្ទរបដិវត្តន៍ពី ប្រទេសបារាំង បានទៅដល់ទីក្រុង Genoa ដោយអរគុណដល់អ្នកឃោសនា Genoese និងជនភៀសខ្លួនដែលបានជ្រកកោននៅក្នុងរដ្ឋក្បែរនោះនៃភ្នំ Alps ហើយនៅឆ្នាំ 1794 ការឃុបឃិតប្រឆាំងនឹងពួកអភិជន និងវណ្ណៈអភិជនដែលតាមពិតកំពុងរង់ចាំវារួចហើយ។ នៅក្នុងវិមាននៃអំណាច Genoese ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាគឺនៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1797 ដែលចេតនារបស់ Genoese jacobins និងពលរដ្ឋបារាំងដើម្បីផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលរបស់ Doge Giacomo Maria Brignole បានលេចចេញជារូបរាងដែលបណ្តាលឱ្យមានសង្រ្គាម fratricidal នៅតាមផ្លូវរវាងគូប្រជែងនិងអ្នកគាំទ្រដ៏ពេញនិយមនៃប្រព័ន្ធគយបច្ចុប្បន្ន។អន្តរាគមន៍ផ្ទាល់របស់ណាប៉ូឡេអុង (កំឡុង យុទ្ធនាការឆ្នាំ ១៧៩៦ ) និងអ្នកតំណាងរបស់គាត់នៅទីក្រុង Genoa គឺជាទង្វើចុងក្រោយដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃសាធារណរដ្ឋនៅដើមខែមិថុនា ដែលបានផ្តួលរំលំពួកឥស្សរជនចាស់ដែលបានគ្រប់គ្រងរដ្ឋសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងអស់របស់ខ្លួន ដោយផ្តល់ឱ្យ កើតនៅសាធារណរដ្ឋ Ligurian នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1797 ក្រោមការយកចិត្តទុកដាក់របស់ណាប៉ូឡេអុងប្រទេសបារាំង។បន្ទាប់ពីការដណ្ដើមអំណាចរបស់ Bonaparte នៅប្រទេសបារាំង រដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលមានលក្ខណៈអភិរក្សកាន់តែច្រើនត្រូវបានអនុម័ត ប៉ុន្តែជីវិតរបស់សាធារណរដ្ឋ Ligurian គឺខ្លី—នៅឆ្នាំ 1805 វាត្រូវបានបញ្ចូលដោយប្រទេសបារាំង ក្លាយជាផ្នែកនៃ Apennins, Gênes និង Montenotte ។
▲
●

Characters



Benedetto I Zaccaria

Benedetto I Zaccaria

Admiral of the Republic of Genoa

Otto de Bonvillano

Otto de Bonvillano

Citizen of the Republic of Genoa

Guglielmo Boccanegra

Guglielmo Boccanegra

Genoese Statesman

Andrea Doria

Andrea Doria

Genoese Admiral

Oberto Doria

Oberto Doria

Admiral of the Republic of Genoa

Antoniotto I Adorno

Antoniotto I Adorno

6th Doge of the Republic of Genoa

Napoleon

Napoleon

French military commander

Christopher Columbus

Christopher Columbus

Genoese Explorer

Simone Boccanegra

Simone Boccanegra

First Doge of Genoa

Giacomo Maria Brignole

Giacomo Maria Brignole

184th Doge of the Republic of Genoa

Manegoldo del Tettuccio

Manegoldo del Tettuccio

First Podestà of the Republic of Genoa

References



  • "Una flotta di galee per la repubblica di Genova". Galata Museo del Mare (in Italian). 2017-02-07. Archived from the original on 2021-09-16. Retrieved 2021-09-16.
  • "Genova "la Superba": l'origine del soprannome". GenovaToday (in Italian). Archived from the original on 2020-12-04. Retrieved 2020-07-22.
  • Ruzzenenti, Eleonora (2018-05-23). "Genova, the Superba". itinari. Archived from the original on 2021-05-12. Retrieved 2021-05-11.
  • Paul the Deacon. Historia Langobardorum. IV.45.
  • Steven A. Epstein (2002). Genoa and the Genoese, 958–1528. The University of North Carolina Press. p. 14.
  • Charles D. Stanton (2015). Medieval Maritime Warfare. Pen and Sword Maritime. p. 112.
  • "RM Strumenti - La città medievale italiana - Testimonianze, 13". www.rm.unina.it. Archived from the original on 2022-04-16. Retrieved 2020-08-15.
  • Mallone Di Novi, Cesare Cattaneo (1987). I "Politici" del Medioevo genovese: il Liber Civilitatis del 1528 (in Italian). pp. 184–193.
  • Kirk, Thomas Allison (2005). Genoa and the Sea: Policy and Power in an Early Modern Maritime Republic. Johns Hopkins University Press. p. 8. ISBN 0-8018-8083-1.
  • Kirk, Thomas Allison (2005). Genoa and the Sea: Policy and Power in an Early Modern Maritime Republic. Johns Hopkins University Press. p. 188. ISBN 0-8018-8083-1.
  • G. Benvenuti - Le Repubbliche Marinare. Amalfi, Pisa, Genova, Venezia - Newton & Compton editori, Roma 1989; Armando Lodolini, Le repubbliche del mare, Biblioteca di storia patria, 1967, Roma.
  • J. F. Fuller (1987). A Military History of the Western World, Volume I. Da Capo Press. p. 408. ISBN 0-306-80304-6.
  • Joseph F. O'Callaghan (2004). Reconquest and crusade in medieval Spain. University of Pennsylvania Press. p. 35. ISBN 0-8122-1889-2.
  • Steven A. Epstein (2002). Genoa and the Genoese, 958–1528. UNC Press. pp. 28–32. ISBN 0-8078-4992-8.
  • Alexander A. Vasiliev (1958). History of the Byzantine Empire, 324–1453. University of Wisconsin Press. pp. 537–38. ISBN 0-299-80926-9.
  • Robert H. Bates (1998). Analytic Narratives. Princeton University Press. p. 27. ISBN 0-691-00129-4.
  • John Bryan Williams, "The Making of a Crusade: The Genoese Anti-Muslim Attacks in Spain, 1146–1148" Journal of Medieval History 23 1 (1997): 29–53.
  • Steven A. Epstein, Speaking of Slavery: Color, Ethnicity, and Human Bondage in Italy (Conjunctions of Religion and Power in the Medieval Past.
  • William Ledyard Rodgers (1967). Naval warfare under oars, 4th to 16th centuries: a study of strategy, tactics and ship design. Naval Institute Press. pp. 132–34. ISBN 0-87021-487-X.
  • H. Hearder and D.P. Waley, eds, A Short History of Italy (Cambridge University Press)1963:68.
  • Encyclopædia Britannica, 1910, Volume 7, page 201.
  • John Julius Norwich, History of Venice (Alfred A. Knopf Co.: New York, 1982) p. 256.
  • Lucas, Henry S. (1960). The Renaissance and the Reformation. New York: Harper & Bros. p. 42.
  • Durant, Will; Durant, Ariel (1953). The Story of Civilization. Vol. 5 - The Renaissance. New York: Simon and Schuster. p. 189.
  • Kirk, Thomas Allison (2005). Genoa and the Sea: Policy and Power in an Early Modern Maritime Republic. Johns Hopkins University Press. p. 26. ISBN 0-8018-8083-1. Archived from the original on 2020-02-11. Retrieved 2018-11-30.
  • Vincent Ilardi, The Italian League and Francesco Sforza – A Study in Diplomacy, 1450–1466 (Doctoral dissertation – unpublished: Harvard University, 1957) pp. 151–3, 161–2, 495–8, 500–5, 510–12.
  • Aeneas Sylvius Piccolomini (Pope Pius II), The Commentaries of Pius II, eds. Florence Alden Gragg, trans., and Leona C. Gabel (13 books; Smith College: Northampton, Massachusetts, 1936-7, 1939–40, 1947, 1951, 1957) pp. 369–70.
  • Vincent Ilardi and Paul M. Kendall, eds., Dispatches of Milanese Ambassadors, 1450–1483(3 vols; Ohio University Press: Athens, Ohio, 1970, 1971, 1981) vol. III, p. xxxvii.
  • "Andrea Doria | Genovese statesman". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 2016-05-17. Retrieved 2016-04-22.
  • Before Columbus: Exploration and Colonization from the Mediterranean to the Atlantic, 1229-1492.
  • Philip P. Argenti, Chius Vincta or the Occupation of Chios by the Turks (1566) and Their Administration of the Island (1566–1912), Described in Contemporary Diplomatic Reports and Official Dispatches (Cambridge, 1941), Part I.
  • "15. Casa de los Genoveses - Patronato Panamá Viejo". www.patronatopanamaviejo.org. Archived from the original on 2017-09-11. Retrieved 2020-08-05.
  • Genoa 1684 Archived 2013-09-17 at the Wayback Machine, World History at KMLA.
  • Early modern Italy (16th to 18th centuries) » The 17th-century crisis Archived 2014-10-08 at the Wayback Machine Encyclopædia Britannica.
  • Alberti Russell, Janice. The Italian community in Tunisia, 1861–1961: a viable minority. pag. 142.
  • "I testi polemici della Rivoluzione Corsa: dalla giustificazione al disinganno" (PDF) (in Italian). Archived (PDF) from the original on 2021-06-24. Retrieved 2021-06-16.
  • "STORIA VERIDICA DELLA CORSICA". adecec.net. Archived from the original on 2021-06-21. Retrieved 2021-06-16.
  • Pomponi, Francis (1972). "Émeutes populaires en Corse : aux origines de l'insurrection contre la domination génoise (Décembre 1729 - Juillet 1731)". Annales du Midi. 84 (107): 151–181. doi:10.3406/anami.1972.5574. Archived from the original on 2021-06-24. Retrieved 2021-06-16.
  • Hanlon, pp. 317–318.
  • S. Browning, Reed. WAR OF THE AUSTRIAN SUCCESSION. Griffin. p. 205.
  • Benvenuti, Gino. Storia della Repubblica di Genova (in Italian). Ugo Mursia Editore. pp. 40–120.
  • Donaver, Federico. Storia di Genova (in Italian). Nuova Editrice Genovese. p. 15.
  • Donaver, Federico. LA STORIA DELLA REPUBBLICA DI GENOVA (in Italian). Libreria Editrice Moderna. p. 77.
  • Battilana, Natale. Genealogie delle famiglie nobili di Genova (in Italian). Forni.
  • William Miller (2009). The Latin Orient. Bibliobazaar LLC. pp. 51–54. ISBN 978-1-110-86390-7.
  • Kurlansky, Mark (2002). Salt: A World History. Toronto: Alfred A. Knopf Canada. pp. 91–105. ISBN 0-676-97268-3.