Ιστορία του Βιετνάμ Χρονοδιάγραμμα

-1000

Ναι

-257

Au Lac

-180

Nanyue

παραρτήματα

υποσημειώσεις

βιβλιογραφικές αναφορές


Ιστορία του Βιετνάμ
History of Vietnam ©HistoryMaps

500 BCE - 2024

Ιστορία του Βιετνάμ



Το Βιετνάμ έχει μια πλούσια ιστορία που χρονολογείται πριν από περίπου 20.000 χρόνια, ξεκινώντας από τους πρώτους γνωστούς κατοίκους του, τους Hoabinhians.Επί χιλιετίες, τα στρατηγικά γεωγραφικά χαρακτηριστικά της περιοχής διευκόλυναν την ανάπτυξη αρκετών αρχαίων πολιτισμών, συμπεριλαμβανομένου του Đông Sơn στο βορρά και του Sa Huynh στο κεντρικό Βιετνάμ.Ενώ ήταν συχνά υπότην κινεζική κυριαρχία, το Βιετνάμ είδε διαλείπουσες περιόδους ανεξαρτησίας με επικεφαλής τοπικές προσωπικότητες όπως οι αδελφές Trưng και Ngô Quyền.Με την εισαγωγή του Βουδισμού και του Ινδουισμού , το Βιετνάμ έγινε ένα μοναδικό πολιτιστικό σταυροδρόμι επηρεασμένο τόσο από τον κινεζικό όσο και απότον ινδικό πολιτισμό.Η χώρα αντιμετώπισε διάφορες εισβολές και καταλήψεις, συμπεριλαμβανομένων εκείνων της Αυτοκρατορικής Κίνας και αργότερα της Γαλλικής Αυτοκρατορίας , οι οποίες άφησαν μακροχρόνιες επιπτώσεις.Η διακυβέρνηση του τελευταίου οδήγησε σε εκτεταμένη δυσαρέσκεια, θέτοντας τις βάσεις για πολιτικές αναταραχές και την άνοδο του κομμουνισμού μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο .Η ιστορία του Βιετνάμ χαρακτηρίζεται από την ανθεκτικότητά του και την πολύπλοκη αλληλεπίδραση μεταξύ των αυτόχθονων πολιτισμών και των εξωτερικών επιρροών, που κυμαίνονται από την Κίνα και την Ινδία έως τη Γαλλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες .
66000 BCE
Προϊστορίαornament
Προϊστορική περίοδος του Βιετνάμ
Προϊστορική Νοτιοανατολική Ασία. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Το Βιετνάμ είναι μια πολυεθνική χώρα στην ηπειρωτική Νοτιοανατολική Ασία και έχει μεγάλη εθνογλωσσική ποικιλομορφία.Η δημογραφία του Βιετνάμ αποτελείται από 54 διαφορετικές εθνότητες που ανήκουν σε πέντε μεγάλες εθνογλωσσικές οικογένειες: Αυστρονησιακή, Αυστροασιατική, Hmong-Mien, Kra-Dai, Σινο-Θιβετιανή.Μεταξύ των 54 ομάδων, η πλειονότητα της εθνικής ομάδας είναι οι Αυστροασιατόφωνοι Kinh μόνο που αποτελούν το 85,32% του συνολικού πληθυσμού.Το υπόλοιπο αποτελείται από 53 άλλες εθνότητες.Το εθνοτικό μωσαϊκό του Βιετνάμ συνεισφέρει η λαϊκή διαδικασία κατά την οποία οι διάφοροι άνθρωποι ήρθαν και εγκαταστάθηκαν σε ένα έδαφος, που αποτελεί το σύγχρονο κράτος του Βιετνάμ σε πολλά στάδια, που συχνά χωρίζονται από χιλιάδες χρόνια, διήρκεσαν συνολικά για δεκάδες χιλιάδες χρόνια.Είναι προφανές ότι ολόκληρη η ιστορία του Βιετνάμ είναι κεντημένη πολυεθνική.[1]Το Ολόκαινο Βιετνάμ ξεκίνησε κατά την Ύστερη Πλειστόκαινο περίοδο.Η πρώιμη ανατομικά σύγχρονη ανθρώπινη εγκατάσταση στην ηπειρωτική Νοτιοανατολική Ασία χρονολογείται από 65 kya (πριν από 65.000 χρόνια) έως 10,5 kya.Ήταν πιθανώς οι κορυφαίοι κυνηγοί-τροφοσυλλέκτες που αποκαλούσαν Hoabinhians, μια μεγάλη ομάδα που εγκαταστάθηκε σταδιακά σε όλη τη Νοτιοανατολική Ασία, πιθανώς παρόμοια με τους σύγχρονους ανθρώπους Μούντα (που μιλούν Μουντάρ) και τους Μαλαισιανούς Αυστροασιάτες.[2]Ενώ οι πραγματικοί αρχικοί κάτοικοι του Βιετνάμ ήταν οι Hoabinhians, είχαν φυσικά αντικατασταθεί και απορροφηθεί από τον πληθυσμό με την εμφάνιση της Ανατολικής Ευρασίας και την επέκταση των προκαταρκτικών Αυστροασιατικών και Αυστρονησιακών γλωσσών, αν και η γλωσσική δεν είναι απόλυτα αλληλένδετη με τη γενετική.Και αργότερα, αυτή η τάση συνεχίζεται με την επέκταση του πληθυσμού ομιλίας του Θιβετοβιρμανικού και του Κρά-Ντάι, και των πιο πρόσφατων ομιλητών κοινοτήτων Hmong-Mien.Τα αποτελέσματα είναι ότι όλες οι σύγχρονες εθνοτικές ομάδες του Βιετνάμ διαθέτουν διάφορες αναλογίες γενετικής ανάμειξης μεταξύ των ομάδων της Ανατολικής Ευρασίας και των ομάδων Hoabinhian.[1]Οι Τσαμ, οι οποίοι για πάνω από χίλια χρόνια εγκαταστάθηκαν στο, έλεγχαν και εκπολιτίσανε το σημερινό κεντρικό και νότιο παράκτιο Βιετνάμ από περίπου τον 2ο αιώνα μ.Χ., είναι αυστρονησιακής καταγωγής.Ο νοτιότερος τομέας του σύγχρονου Βιετνάμ, το Δέλτα του Μεκόνγκ και τα περίχωρά του ήταν μέχρι τον 18ο αιώνα αναπόσπαστο μέρος, αλλά μεταβαλλόμενης σημασίας των Αυστροασιατικών Πρωτο-Χμερικών - και των πριγκιπάτων των Χμερ, όπως το Φουνάν, η Τσένλα, η Αυτοκρατορία των Χμερ και το βασίλειο των Χμερ.[3]Βρίσκεται στο νοτιοανατολικό άκρο της Ασίας των μουσώνων, μεγάλο μέρος του αρχαίου Βιετνάμ απολάμβανε έναν συνδυασμό υψηλών βροχοπτώσεων, υγρασίας, ζέστης, ευνοϊκών ανέμων και γόνιμο έδαφος.Αυτές οι φυσικές πηγές συνδυάστηκαν για να δημιουργήσουν μια ασυνήθιστα παραγωγική ανάπτυξη ρυζιού και άλλων φυτών και άγριας ζωής.Τα αγροτικά χωριά αυτής της περιοχής κατείχαν πάνω από το 90 τοις εκατό του πληθυσμού.Ο μεγάλος όγκος νερού της εποχής των βροχών απαιτούσε από τους χωρικούς να συγκεντρώνουν την εργασία τους στη διαχείριση των πλημμυρών, τη μεταφύτευση ρυζιού και τη συγκομιδή.Αυτές οι δραστηριότητες παρήγαγαν μια συνεκτική ζωή στο χωριό με μια θρησκεία στην οποία μια από τις βασικές αξίες ήταν η επιθυμία να ζεις σε αρμονία με τη φύση και με άλλους ανθρώπους.Ο τρόπος ζωής, με επίκεντρο την αρμονία, παρουσίαζε πολλές ευχάριστες πτυχές που οι άνθρωποι θεωρούσαν αγαπητές.Το παράδειγμα περιελάμβανε ανθρώπους που δεν χρειάζονται πολλά υλικά πράγματα, απόλαυση της μουσικής και της ποίησης και που ζουν σε αρμονία με τη φύση.[4]Το ψάρεμα και το κυνήγι συμπλήρωναν την κύρια καλλιέργεια ρυζιού.Αιχμές βελών και λόγχες βυθίστηκαν σε δηλητήριο για να σκοτώσουν μεγαλύτερα ζώα όπως οι ελέφαντες.Οι ξηροί καρποί μασώνονταν ευρέως και οι κατώτερες τάξεις σπάνια φορούσαν ρούχα πιο ουσιαστικά από ένα εσώρουχο.Κάθε άνοιξη γινόταν ένα φεστιβάλ γονιμότητας που περιλάμβανε τεράστια πάρτι και σεξουαλική εγκατάλειψη.Από το 2000 περίπου π.Χ., τα πέτρινα εργαλεία χειρός και τα όπλα βελτιώθηκαν εξαιρετικά τόσο σε ποσότητα όσο και σε ποικιλία.Μετά από αυτό, το Βιετνάμ έγινε αργότερα μέρος του Maritime Jade Road, ο οποίος υπήρχε για 3.000 χρόνια μεταξύ 2000 π.Χ. έως 1000 μ.Χ.[5] Η κεραμική έφτασε σε υψηλότερο επίπεδο τεχνικής και στυλ διακόσμησης.Οι πρώιμες πολυγλωσσικές κοινωνίες της γεωργίας στο Βιετνάμ ήταν κυρίως καλλιεργητές υγρού ρυζιού Oryza, που έγινε η κύρια βάση της διατροφής τους.Κατά το μεταγενέστερο στάδιο του πρώτου μισού της 2ης χιλιετίας π.Χ., έλαβε χώρα η πρώτη εμφάνιση χάλκινων εργαλείων παρόλο που αυτά τα εργαλεία εξακολουθούν να είναι σπάνια.Περίπου το 1000 π.Χ., ο μπρούντζος αντικατέστησε την πέτρα για περίπου το 40 τοις εκατό των εργαλείων και των όπλων με άκρα, αυξάνοντας σε περίπου 60 τοις εκατό.Εδώ δεν υπήρχαν μόνο χάλκινα όπλα, τσεκούρια και προσωπικά στολίδια, αλλά και δρεπάνια και άλλα γεωργικά εργαλεία.Προς το κλείσιμο της Εποχής του Χαλκού, ο μπρούντζος αντιπροσωπεύει περισσότερο από το 90 τοις εκατό των εργαλείων και των όπλων, και υπάρχουν εξαιρετικά εξωφρενικοί τάφοι - οι ταφοί ισχυρών αρχηγών - που περιέχουν μερικές εκατοντάδες τελετουργικά και προσωπικά χάλκινα αντικείμενα, όπως μουσικά όργανα, κουβά- διαμορφωμένες κουτάλες και διακοσμητικά στιλέτα.Μετά το 1000 π.Χ., οι αρχαίοι λαοί του Βιετνάμ έγιναν έμπειροι γεωπόνοι καθώς καλλιεργούσαν ρύζι και διατηρούσαν βουβάλια και χοίρους.Ήταν επίσης επιδέξιοι ψαράδες και τολμηροί ναυτικοί, των οποίων τα μακριά σκαμμένα κανό διέσχιζαν την ανατολική θάλασσα.
Πολιτισμός Phung Nguyen
Γλάστρες πολιτισμού Phung Nguyen. ©Gary Todd
2000 BCE Jan 1 - 1502 BCE

Πολιτισμός Phung Nguyen

Viet Tri, Phu Tho Province, Vi
Ο πολιτισμός Phùng Nguyên του Βιετνάμ (περίπου 2.000 – 1.500 π.Χ.) είναι ένα όνομα που δόθηκε σε έναν πολιτισμό της Εποχής του Χαλκού στο Βιετνάμ που πήρε το όνομά του από έναν αρχαιολογικό χώρο στο Phùng Nguyên, 18 χλμ. (11 μίλια) ανατολικά του Việt Trì που ανακαλύφθηκε το 1958. [6] Ήταν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου που η καλλιέργεια ρυζιού εισήχθη στην περιοχή του Κόκκινου Ποταμού από τη νότια Κίνα.[7] Η πρώτη πολιτιστική ανασκαφή Phùng Nguyên ήταν το 1959, γνωστή ως Co Nhue.Οι τοποθεσίες του πολιτισμού Phùng Nguyên είναι συνήθως αρκετά μέτρα ψηλότερα από το περιβάλλον έδαφος και κοντά σε ποτάμια ή ρυάκια.[8]
Sa Huynh Culture
Δίσκος με φρούτα κεραμικής ©Bình Giang
1000 BCE Jan 1 - 200

Sa Huynh Culture

Sa Huỳnh, Phổ Thạnh, Đức Phổ D
Ο πολιτισμός Sa Huỳnh ήταν ένας πολιτισμός στο σύγχρονο κεντρικό και νότιο Βιετνάμ που άκμασε μεταξύ 1000 π.Χ. και 200 ​​μ.Χ.[9] Αρχαιολογικοί χώροι από τον πολιτισμό έχουν ανακαλυφθεί από το Δέλτα του Μεκόνγκ έως την επαρχία Quảng Bình στο κεντρικό Βιετνάμ.Οι Sa Huynh ήταν πιθανότατα οι προκάτοχοι του λαού Cham, ενός λαού που μιλούσε την Αυστρονησία και οι ιδρυτές του βασιλείου της Champa.[10]Ο πολιτισμός Sa Huỳnh έδειξε στοιχεία για ένα εκτεταμένο εμπορικό δίκτυο που υπήρχε μεταξύ 500 π.Χ.Ήταν κυρίως μεταξύ του Sa Huỳnh και των Φιλιππίνων , αλλά επεκτάθηκε και σε αρχαιολογικούς χώρους στην Ταϊβάν , τη Νότια Ταϊλάνδη και το βορειοανατολικό Βόρνεο.Χαρακτηρίζεται από κοινές παραδόσεις κεραμικής με ερυθρό ολίσθηση, καθώς και από δικέφαλα και τριγωνικά στολίδια, γνωστά ως lingling-o, κατασκευασμένα από υλικά όπως πράσινο νεφρίτη (προέρχεται από την Ταϊβάν), πράσινο μαρμαρυγία (από Mindoro), μαύρο νεφρίτη (από το Hà Tĩnh ) και πηλό (από το Βιετνάμ και τις Βόρειες Φιλιππίνες).[11] Ο Sa Huynh παρήγαγε επίσης χάντρες από γυαλί, καρνεόλιο, αχάτη, ολιβίνη, ζιργκόν, χρυσό και γρανάτη.οι περισσότεροι από τους οποίους χρησιμοποιούν υλικά που επίσης εισάγονται.Χάλκινοι καθρέφτες τύπου δυναστείας των Χαν βρέθηκαν επίσης στις τοποθεσίες Sa Huynh.[11]
Ναι
Αρχαίοι άνθρωποι Yue. ©Shenzhen Museum
1000 BCE Jan 1

Ναι

Northern Vietnam, Vietnam
Οι Baiyue (Hundred Yue, ή απλά Yue), ήταν διάφορες εθνοτικές ομάδες που κατοικούσαν στις περιοχές της Νότιας Κίνας και του Βόρειου Βιετνάμ κατά την 1η χιλιετία π.Χ. και την 1η χιλιετία Κ.Χ.[19] Ήταν γνωστοί για τα κοντά μαλλιά, τα τατουάζ στο σώμα, τα λεπτά ξίφη και τη ναυτική τους ανδρεία.Κατά την περίοδο των εμπόλεμων κρατών , η λέξη «Γιούε» αναφερόταν στην Πολιτεία του Γιούε στο Zhejiang.Τα μεταγενέστερα βασίλεια του Minyue στο Fujian και του Nanyue στο Guangdong θεωρήθηκαν και τα δύο κράτη Yue.Ο Meacham σημειώνει ότι, κατά τη διάρκεια των δυναστείων Zhou και Han, οι Yue ζούσαν σε μια τεράστια περιοχή από το Jiangsu έως το Yunnan, [20] ενώ ο Barlow υποδεικνύει ότι οι Luoyue κατέλαβαν το νοτιοδυτικό Guangxi και το βόρειο Βιετνάμ.[21] Το Βιβλίο του Χαν περιγράφει τις διάφορες φυλές Yue και λαούς μπορούν να βρεθούν από τις περιοχές Kuaiji έως Jiaozhi.[22] Οι φυλές Yue εκτοπίστηκαν σταδιακά ή αφομοιώθηκαν στην κινεζική κουλτούρα καθώς η αυτοκρατορία των Χαν επεκτάθηκε σε αυτό που είναι τώρα η Νότια Κίνα και το Βόρειο Βιετνάμ.[23]
Πολιτισμός Ντονγκ Σον
Ο πολιτισμός Dong Son είναι ένας πολιτισμός της Εποχής του Χαλκού στο βόρειο Βιετνάμ, του οποίου τα φημισμένα τύμπανα εξαπλώθηκαν σε όλη τη νοτιοανατολική Ασία στα μέσα της πρώτης χιλιετίας π.Χ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 1

Πολιτισμός Ντονγκ Σον

Northern Vietnam, Vietnam
Η κοιλάδα του Κόκκινου Ποταμού αποτελούσε μια φυσική γεωγραφική και οικονομική ενότητα, που οριοθετείται στα βόρεια και δυτικά από βουνά και ζούγκλες, ανατολικά από τη θάλασσα και νότια από το Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού.[12] Η ανάγκη να υπάρχει μια ενιαία αρχή για την πρόληψη των πλημμυρών του Κόκκινου Ποταμού, τη συνεργασία στην κατασκευή υδραυλικών συστημάτων, τις εμπορικές συναλλαγές και την απόκρουση των εισβολέων, οδήγησε στη δημιουργία των πρώτων θρυλικών βιετναμικών κρατών περίπου το 2879 π.Χ.Ενώ στους μεταγενέστερους χρόνους, η συνεχιζόμενη έρευνα από αρχαιολόγους έχει προτείνει ότι ο βιετναμέζικος πολιτισμός Đông Sơn ανιχνεύτηκε πίσω στο Βόρειο Βιετνάμ, το Γκουανγκσί και το Λάος περίπου το 700 π.Χ.[13]Βιετναμέζοι ιστορικοί αποδίδουν τον πολιτισμό στις πολιτείες Văn Lang και Âu Lạc.Η επιρροή του εξαπλώθηκε σε άλλα μέρη της Νοτιοανατολικής Ασίας, συμπεριλαμβανομένης της Θαλάσσιας Νοτιοανατολικής Ασίας, περίπου από το 1000 π.Χ. έως το 1 π.Χ.Οι άνθρωποι του Ντονγκ Σον ήταν έμπειροι στην καλλιέργεια ρυζιού, στη διατήρηση νεροβούβαλων και γουρουνιών, στο ψάρεμα και στην ιστιοπλοΐα σε μακριές πιρόγα κανό.Ήταν επίσης επιδέξιοι χάλκινοι τροχοί, κάτι που αποδεικνύεται από το τύμπανο Dong Son που βρέθηκε ευρέως σε όλο το βόρειο Βιετνάμ και τη Νότια Κίνα.[14] Στα νότια του πολιτισμού του Dong Son βρισκόταν ο πολιτισμός Sa Huỳnh των πρωτο-Chams.
Lac Viet
Lạc Việt ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 2 - 100

Lac Viet

Red River Delta, Vietnam
Οι Lạc Việt ή Luoyue ήταν ένα συγκρότημα πολυγλωσσικών, συγκεκριμένα Kra-Dai και Αυστροασιατικών, φυλών Yue που κατοικούσαν στο αρχαίο βόρειο Βιετνάμ και, ιδιαίτερα στο αρχαίο Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού, [24] από περίπου.700 π.Χ. έως το 100 μ.Χ., κατά το τελευταίο στάδιο της Νεολιθικής Νοτιοανατολικής Ασίας και την αρχή της κλασικής αρχαιότητας.Από την αρχαιολογική άποψη, ήταν γνωστά ως Dongsonian.Το Lac Viet ήταν γνωστό για τη χύτευση μεγάλων χάλκινων τυμπάνων Heger Type I, την καλλιέργεια ρυζιού paddy και την κατασκευή αναχωμάτων.Οι Lạc Việt που κατείχαν τον πολιτισμό Đông Sơn της Εποχής του Χαλκού, που επικεντρωνόταν στο Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού (τώρα στο βόρειο Βιετνάμ, στην ηπειρωτική Νοτιοανατολική Ασία), [25] υποτίθεται ότι είναι οι πρόγονοι του σύγχρονου Βιετναμέζου Kinh.[26] Ένας άλλος πληθυσμός του Luoyue, που κατοικούσε στην κοιλάδα του ποταμού Zuo (τώρα στη σύγχρονη Νότια Κίνα), πιστεύεται ότι είναι οι πρόγονοι του σύγχρονου λαού Zhuang.[27] επιπλέον, ο Luoyue στη νότια Κίνα πιστεύεται ότι είναι πρόγονοι του λαού Hlai.[28]
500 BCE - 111 BCE
Αρχαία περίοδοςornament
Βασίλειο του Βαν Λανγκ
Κρεμασμένος βασιλιάς. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
500 BCE Jan 1

Βασίλειο του Βαν Λανγκ

Red River Delta, Vietnam
Σύμφωνα με έναν βιετναμέζικο μύθο που πρωτοεμφανίστηκε στο βιβλίο του 14ου αιώνα Lĩnh nam chích quái, ο αρχηγός της φυλής Lộc Tục αυτοανακηρύχτηκε ως Kinh Dương Vương και ίδρυσε το κράτος Xích Quỷ, που σηματοδοτεί την αρχή της δυναστείας Hộng.Ωστόσο, οι σύγχρονοι βιετναμέζοι ιστορικοί υποθέτουν ότι το κράτος αναπτύχθηκε στο Δέλτα του Ερυθρού Ποταμού μόνο στο δεύτερο μισό της 1ης χιλιετίας π.Χ.Ο Kinh Dương Vương διαδέχθηκε ο Sùng Lãm.Η επόμενη βασιλική δυναστεία δημιούργησε 18 μονάρχες, γνωστούς ως Βασιλιάδες Χουνγκ.Ξεκινώντας από την τρίτη δυναστεία Χουνγκ, το βασίλειο μετονομάστηκε σε Văn Lang και η πρωτεύουσα ιδρύθηκε στο Phong Châu (στο σύγχρονο Việt Trì, Phú Thọ) στη συμβολή τριών ποταμών όπου το Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού ξεκινά από τους πρόποδες των βουνών. .[15]Το διοικητικό σύστημα περιλαμβάνει γραφεία όπως ο αρχηγός του στρατού (lạc tướng), ο παλαντίν (lạc hầu) και το μανταρίνι (bố chính).[16] Μεγάλος αριθμός μεταλλικών όπλων και εργαλείων που ανασκάφηκαν σε διάφορες τοποθεσίες πολιτισμού Phung Nguyen στη βόρεια Ινδοκίνα συνδέονται με την αρχή της Εποχής του Χαλκού στη Νοτιοανατολική Ασία.[17] Επιπλέον, η αρχή της Εποχής του Χαλκού έχει επαληθευτεί για περίπου το 500 π.Χ. στο Đông Sơn.Οι βιετναμέζοι ιστορικοί αποδίδουν συνήθως τον πολιτισμό Đông Sơn με τα βασίλεια Văn Lang, Âu Lạc και τη δυναστεία Hồng Bàng.Η τοπική κοινότητα Lạc Việt είχε αναπτύξει μια εξαιρετικά εξελιγμένη βιομηχανία παραγωγής, επεξεργασίας και κατασκευής εργαλείων, όπλων και εξαιρετικών μπρούτζων χαλκού.Ασφαλώς συμβολικής αξίας προορίζονταν να χρησιμοποιηθούν για θρησκευτικούς ή τελετουργικούς σκοπούς.Οι τεχνίτες αυτών των αντικειμένων απαιτούσαν εκλεπτυσμένες δεξιότητες στις τεχνικές τήξης, στην τεχνική χύτευσης Lost-wax και απέκτησαν δεξιότητες σύνθεσης και εκτέλεσης για τα περίτεχνα χαρακτικά.[18]
Au Lac
Âu Lạc ©Thibaut Tekla
257 BCE Jan 1 - 179 BCE

Au Lac

Co Loa Citadel, Cổ Loa, Đông A
Τον 3ο αιώνα π.Χ., μια άλλη ομάδα Βιετών, οι Âu Việt, μετανάστευσαν από τη σημερινή νότια Κίνα στο δέλτα του ποταμού Hồng και αναμείχθηκαν με τον αυτόχθονα πληθυσμό Văn Lang.Το 257 π.Χ., ένα νέο βασίλειο, το Âu Lạc, εμφανίστηκε ως η ένωση των Âu Việt και Lạc Việt, με τον Thục Phán να αυτοανακηρύσσεται "An Dương Vương" ("King An Dương").Μερικοί σύγχρονοι Βιετναμέζοι πιστεύουν ότι το Thục Phán ήρθε στην επικράτεια Âu Việt (σημερινό βορειότερο Βιετνάμ, δυτικό Γκουανγκντόνγκ και νότια επαρχία Γκουανγκσί, με πρωτεύουσα τη σημερινή επαρχία Cao Bằng).[29]Αφού συγκέντρωσε στρατό, νίκησε και ανέτρεψε τη δέκατη όγδοη δυναστεία των βασιλιάδων Χουνγκ, γύρω στο 258 π.Χ.Στη συνέχεια μετονόμασε τη νεοαποκτηθείσα πολιτεία του από Văn Lang σε Âu Lạc και ίδρυσε τη νέα πρωτεύουσα στο Phong Khê στη σημερινή πόλη Phú Thọ στο βόρειο Βιετνάμ, όπου προσπάθησε να χτίσει την ακρόπολη Cổ Loa (Cổ Loa Thành), τη σπείρα. φρούριο περίπου δέκα μίλια βόρεια αυτής της νέας πρωτεύουσας.Το Cổ Loa, ο μεγαλύτερος προϊστορικός αστικός οικισμός με τάφρους στη Νοτιοανατολική Ασία, [30] ήταν ο πρώτος πολιτικός κόμβος του βιετναμέζικου πολιτισμού στην προ-Σινιτική εποχή, που περιελάμβανε 600 εκτάρια (1.500 στρέμματα) και απαιτούσε έως και 2 εκατομμύρια κυβικά μέτρα υλικού. .Ωστόσο, τα αρχεία έδειξαν ότι η κατασκοπεία είχε ως αποτέλεσμα την πτώση του An Dương Vương.
Εκστρατεία Τσιν εναντίον των Baiyue
Εκστρατεία Τσιν εναντίον των Baiyue ©Angus McBride
Αφού ο Τσιν Σι Χουάνγκ κατέκτησε τα άλλα έξι κινεζικά βασίλεια Χαν, Ζάο, Γουέι, Τσου, Γιαν και Τσι, έστρεψε την προσοχή του στις φυλές Xiongnu του βορρά και της δύσης και στους λαούς των εκατό Yue της σημερινής νότιας Κίνας.Καθώς το εμπόριο ήταν μια σημαντική πηγή πλούτου για τους λαούς Baiyue της παράκτιας νότιας Κίνας, η περιοχή νότια του ποταμού Yangtze τράβηξε την προσοχή του αυτοκράτορα Qin Shi Huang.Δελεασμένος από το εύκρατο κλίμα, τα εύφορα χωράφια, τους θαλάσσιους εμπορικούς δρόμους, τη σχετική ασφάλεια από τις αντιμαχόμενες φατρίες στα δυτικά και βορειοδυτικά και την πρόσβαση σε πολυτελή τροπικά προϊόντα από τη Νοτιοανατολική Ασία, ο αυτοκράτορας έστειλε στρατούς για να κατακτήσει τα βασίλεια Yue το 221 π.Χ.[31] Γύρω στο 218 π.Χ., ο Πρώτος Αυτοκράτορας έστειλε τον στρατηγό Του Σούι με στρατό 500.000 στρατιωτών Τσιν για να χωριστεί σε πέντε εταιρείες και να επιτεθεί στις φυλές των Εκατό Γιούε της περιοχής Λινγκνάν.Στρατιωτικές αποστολές εναντίον της περιοχής εστάλησαν μεταξύ 221 και 214 π.Χ.[32] Θα χρειάζονταν πέντε διαδοχικές στρατιωτικές εκδρομές προτού οι Τσιν νικήσουν τελικά τους Γιούε το 214 π.Χ.[33]
Nanyue
Nanyue ©Thibaut Tekla
180 BCE Jan 1 - 111 BCE

Nanyue

Guangzhou, Guangdong Province,
Μετά την κατάρρευση της δυναστείας Τσιν , ο Ζάο Τουό πήρε τον έλεγχο του Γκουανγκζού και επέκτεινε την επικράτειά του νότια του Κόκκινου Ποταμού καθώς ένας από τους κύριους στόχους της δυναστείας Τσιν ήταν να εξασφαλίσει σημαντικά παράκτια λιμάνια για εμπόριο.[34] Ο Πρώτος Αυτοκράτορας πέθανε το 210 π.Χ. και ο γιος του Ζάο Χουχάι έγινε ο Δεύτερος Αυτοκράτορας του Τσιν.Το 206 π.Χ. η δυναστεία Τσιν έπαψε να υπάρχει και οι λαοί Γιουέ του Γκουιλίν και του Σιάνγκ ήταν σε μεγάλο βαθμό ανεξάρτητοι και πάλι.Το 204 π.Χ., ο Zhao Tuo ίδρυσε το Βασίλειο του Nanyue, με πρωτεύουσα τον Panyu, και αυτοανακηρύχτηκε Πολεμικός Βασιλιάς του Nanyue και διαίρεσε την αυτοκρατορία του σε επτά επαρχίες, οι οποίες διοικούνταν από ένα μείγμα Χαν Κινέζων και Yue φεουδάρχες.[35]Ο Λιου Μπανγκ, μετά από χρόνια πολέμου με τους αντιπάλους του, ίδρυσε τη δυναστεία των Χαν και επανένωσε την Κεντρική Κίνα το 202 π.Χ.Το 196 π.Χ., ο Liu Bang, τώρα αυτοκράτορας Gaozu, έστειλε τον Lu Jia στο Nanyue με την ελπίδα να λάβει την πίστη του Zhao Tuo.Αφού έφτασε, ο Λου συναντήθηκε με τον Zhao Tuo και λέγεται ότι τον βρήκε ντυμένο με ρούχα Yue και τον χαιρετούσαν μετά τα έθιμά τους, κάτι που τον εξόργισε.Ακολούθησε μια μακρά ανταλλαγή απόψεων, [36] όπου ο Lu λέγεται ότι νουθέτησε τον Zhao Tuo, επισημαίνοντας ότι ήταν Κινέζος, όχι Yue, και θα έπρεπε να είχε διατηρήσει το ντύσιμο και το ντεκόρ των Κινέζων και να μην είχε ξεχάσει τις παραδόσεις των προγόνων του.Ο Λου επαίνεσε τη δύναμη της αυλής των Χαν και προειδοποίησε να μην τολμήσει ένα βασίλειο τόσο μικρό όσο η Νανιούε να του αντιταχθεί.Απείλησε περαιτέρω ότι θα σκοτώσει τους συγγενείς του Zhao στην ίδια την Κίνα και θα καταστρέψει τα προγονικά τους νεκροταφεία, καθώς και ότι θα εξαναγκάσει τους Yue να καθαιρέσουν τον ίδιο τον Zhao.Μετά την απειλή, ο Zhao Tuo αποφάσισε στη συνέχεια να λάβει τη σφραγίδα του αυτοκράτορα Gaozu και να υποταχθεί στην αρχή των Han.Οι εμπορικές σχέσεις δημιουργήθηκαν στα σύνορα μεταξύ Nanyue και του βασιλείου Han της Changsha.Αν και επίσημα ένα υποκείμενο κράτος των Χαν, η Nanyue φαίνεται να έχει διατηρήσει μεγάλο βαθμό de facto αυτονομίας.Το βασίλειο του Âu Lạc βρισκόταν νότια του Nanyue στα πρώτα χρόνια της ύπαρξης του Nanyue, με το Âu Lạc να βρίσκεται κυρίως στην περιοχή του δέλτα του Κόκκινου Ποταμού και το Nanyue να περιλαμβάνει τις Διοικήσεις Nanhai, Guilin και Xiang.Κατά τη διάρκεια του χρόνου που η Nanyue και ο Âu Lạc συνυπήρχαν, ο Âu Lạc αναγνώρισε την κυριαρχία της Nanyue, ειδικά λόγω του αμοιβαίου αισθήματος κατά του Han.Ο Ζάο Τουό δημιούργησε και ενίσχυσε τον στρατό του, φοβούμενος μια επίθεση από τους Χαν.Ωστόσο, όταν οι σχέσεις μεταξύ του Χαν και του Νανιού βελτιώθηκαν, το 179 Π.Κ.Χ., ο Ζάο Τουό νίκησε τον Βασιλιά Αν Ντόνγκ Βουάνγκ και προσάρτησε τον Άου Λạκ.[37]
111 BCE - 934
Κινεζικός κανόναςornament
Πρώτη Εποχή Βόρειας Κυριαρχίας
στρατεύματα της δυναστείας Χαν ©Osprey Publishing
111 BCE Jan 2 - 40

Πρώτη Εποχή Βόρειας Κυριαρχίας

Northern Vietnam, Vietnam
Το 111 π.Χ., η δυναστεία των Χαν κατέκτησε τη Νανιούε κατά την επέκτασή της προς τα νότια και ενσωμάτωσε το σημερινό βόρειο Βιετνάμ, μαζί με μεγάλο μέρος του σύγχρονου Γκουανγκντόνγκ και Γκουανγκσί, στην επεκτεινόμενη αυτοκρατορία των Χαν.[38] Κατά τη διάρκεια των επόμενων εκατοντάδων χρόνων τηςκινεζικής κυριαρχίας, η καταστροφή της πρόσφατα κατακτημένης Nanyue προκλήθηκε από έναν συνδυασμό της αυτοκρατορικής στρατιωτικής δύναμης των Χαν, της τακτικής εγκατάστασης και της εισροής Κινέζων προσφύγων, αξιωματικών και φρουρών, εμπόρων, λόγιων, γραφειοκρατών. , φυγάδες και αιχμάλωτοι πολέμου.[39] Ταυτόχρονα, οι Κινέζοι αξιωματούχοι ενδιαφέρθηκαν για την εκμετάλλευση των φυσικών πόρων και του εμπορικού δυναμικού της περιοχής.Επιπλέον, οι Κινέζοι αξιωματούχοι των Χαν κατέλαβαν εύφορη γη που κατακτήθηκε από Βιετναμέζους ευγενείς για νεοεγκαταστημένους Κινέζους μετανάστες Χαν.[40] Η κυριαρχία των Χαν και η κυβερνητική διοίκηση έφεραν νέες επιρροές στους αυτόχθονες Βιετναμέζους και το Βιετνάμ καθώς μια κινεζική επαρχία λειτουργούσε ως συνοριακό φυλάκιο της Αυτοκρατορίας Χαν.[41] Η δυναστεία των Χαν ήθελε απεγνωσμένα να επεκτείνει τον έλεγχό της στο εύφορο Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού, εν μέρει καθώς το γεωγραφικό έδαφος χρησίμευε ως βολικό σημείο ανεφοδιασμού και εμπορικό κέντρο για τα πλοία Χαν που ασχολούνταν με το αυξανόμενο θαλάσσιο εμπόριο με διάφορα βασίλεια της Νότιας και Νοτιοανατολικής Ασίας και της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.[42] Η δυναστεία των Χαν βασιζόταν σε μεγάλο βαθμό στο εμπόριο με τους Nanyue οι οποίοι παρήγαγαν μοναδικά αντικείμενα όπως: μπρούτζινα και κεραμικά θυμιατήρια, ελεφαντόδοντο και κέρατα ρινόκερου.Η δυναστεία των Χαν εκμεταλλεύτηκε τα αγαθά του λαού Yue και τα χρησιμοποίησε στο θαλάσσιο εμπορικό της δίκτυο που εκτεινόταν από το Lingnan μέσω του Yunnan στη Βιρμανία καιτην Ινδία .[43]Κατά τον πρώτο αιώνα της κινεζικής κυριαρχίας, το Βιετνάμ διοικούνταν επιεικώς και έμμεσα, χωρίς άμεση αλλαγή στις πολιτικές των ιθαγενών.Αρχικά, οι αυτόχθονες λαοί των Λακ Βιετ διοικούνταν σε τοπικό επίπεδο, αλλά με αυτόχθονες Βιετναμέζους τοπικούς αξιωματούχους να αντικαταστάθηκαν από νεοεγκαταστημένους Κινέζους αξιωματούχους των Χαν.[44] Οι αυτοκρατορικοί γραφειοκράτες των Χαν ακολούθησαν γενικά μια πολιτική ειρηνικών σχέσεων με τον αυτόχθονα πληθυσμό, επικεντρώνοντας τους διοικητικούς τους ρόλους στα κεντρικά γραφεία και τις φρουρές της νομαρχίας και διατηρώντας ασφαλείς ποτάμιες διαδρομές για το εμπόριο.[45] Ωστόσο, τον πρώτο αιώνα μ.Χ., η δυναστεία Χαν ενέτεινε τις προσπάθειές της να αφομοιώσει τα νέα της εδάφη αυξάνοντας τους φόρους και θεσπίζοντας μεταρρυθμίσεις στον γάμο και την κληρονομιά της γης με στόχο να μετατρέψουν το Βιετνάμ σε μια πατριαρχική κοινωνία πιο επιδεκτική στην πολιτική εξουσία.[46] Ο ιθαγενής αρχηγός Λούο πλήρωσε βαρείς φόρους και αυτοκρατορικούς φόρους στα μανταρίνια Χαν για να διατηρήσει την τοπική διοίκηση και τον στρατό.[44] Οι Κινέζοι προσπάθησαν σθεναρά να αφομοιώσουν τους Βιετναμέζους είτε μέσω της αναγκαστικής σημασίας είτε μέσω της ωμής κινεζικής πολιτικής κυριαρχίας.[41] Η δυναστεία των Χαν προσπάθησε να αφομοιώσει τους Βιετναμέζους καθώς οι Κινέζοι ήθελαν να διατηρήσουν μια ενοποιημένη συνεκτική αυτοκρατορία μέσω μιας «εκπολιτιστικής αποστολής», καθώς οι Κινέζοι θεωρούσαν τους Βιετναμέζους ως ακαλλιέργητους και οπισθοδρομικούς βάρβαρους με τους Κινέζους ως την «Ουράνια Αυτοκρατορία» τους ως υπέρτατη κέντρο του σύμπαντος.[40] Υπό την κινεζική κυριαρχία, οι αξιωματούχοι της δυναστείας Χαν επέβαλαν την κινεζική κουλτούρα, συμπεριλαμβανομένου του Ταοϊσμού και του Κομφουκιανισμού, του αυτοκρατορικού εξεταστικού της συστήματος και της γραφειοκρατίας των μανταρινιών.[47]Αν και οι Βιετναμέζοι ενσωμάτωσαν προηγμένα και τεχνικά στοιχεία που πίστευαν ότι θα ήταν ωφέλιμα για τους εαυτούς τους, η γενική απροθυμία να κυριαρχηθούν από ξένους, η επιθυμία να διατηρήσουν την πολιτική αυτονομία και η προσπάθεια να ανακτήσουν τη βιετναμέζικη ανεξαρτησία σήμαιναν βιετναμέζικη αντίσταση και εχθρότητα στην κινεζική επιθετικότητα, την πολιτική κυριαρχία και ο ιμπεριαλισμός στη βιετναμέζικη κοινωνία.[48] ​​Οι Χαν Κινέζοι γραφειοκράτες προσπάθησαν να επιβάλουν την κινεζική υψηλή κουλτούρα στους αυτόχθονες Βιετναμέζους, συμπεριλαμβανομένων των γραφειοκρατικών νομικών τεχνικών και της κομφουκιανής ηθικής, της εκπαίδευσης, της τέχνης, της λογοτεχνίας και της γλώσσας.[49] Οι κατακτημένοι και υποταγμένοι Βιετναμέζοι έπρεπε να υιοθετήσουν το κινεζικό σύστημα γραφής, τον Κομφουκιανισμό και τη λατρεία του Κινέζου αυτοκράτορα εις βάρος της μητρικής ομιλούμενης γλώσσας, του πολιτισμού, της εθνότητας και της εθνικής τους ταυτότητας.[41]Η Πρώτη Εποχή της Βόρειας Κυριαρχίας αναφέρεται στην περίοδο της βιετναμέζικης ιστορίας κατά την οποία το σημερινό βόρειο Βιετνάμ ήταν υπό την κυριαρχία της δυναστείας των Χαν και της δυναστείας των Σιν.Θεωρείται η πρώτη από τις τέσσερις περιόδους της κινεζικής κυριαρχίας στο Βιετνάμ, οι τρεις πρώτες από τις οποίες ήταν σχεδόν συνεχείς και αναφέρονται ως Bắc thuộc («Βόρεια Κυριαρχία»).
Trung Sisters Rebellion
Trung Sisters Rebellion. ©HistoryMaps
40 Jan 1 - 43

Trung Sisters Rebellion

Red River Delta, Vietnam
Μια εξέχουσα ομάδα αρχαίων ανθρώπων στο Βόρειο Βιετνάμ (Jiaozhi, Tonkin, περιοχή Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού) κατά τη διάρκεια της κυριαρχίας της δυναστείας των Χαν στο Βιετνάμ ονομαζόταν Lac Viet ή Luòyuè στα κινεζικά χρονικά.[50] Οι Luoyue ήταν αυτόχθονες στην περιοχή.Ασκούσαν μη κινεζικούς φυλετικούς τρόπους και έκοψαν-και-κάψιμο γεωργία.[51] Σύμφωνα με τον Γάλλο σινολόγο Georges Maspero, ορισμένοι Κινέζοι μετανάστες έφτασαν και εγκαταστάθηκαν κατά μήκος του Κόκκινου Ποταμού κατά τη διάρκεια του σφετερισμού του Wang Mang (9–25) και του πρώιμου ανατολικού Χαν, ενώ δύο Χαν κυβερνήτες του Jiaozhi Xi Guang (;-30 Κ.Χ. ) και ο Ρεν Γιαν, με την υποστήριξη Κινέζων λόγιων-μεταναστών, πραγματοποίησαν την πρώτη «σινίκωση» στις τοπικές φυλές εισάγοντας γάμους κινέζικου τύπου, ανοίγοντας τα πρώτα κινεζικά σχολεία και εισάγοντας κινεζικές φιλοσοφίες, προκαλώντας επομένως πολιτιστικές συγκρούσεις.[52] Ο Αμερικανός φιλόλογος Στίβεν Ο' Χάροου υποδεικνύει ότι η εισαγωγή εθίμων γάμου κινεζικού τύπου θα μπορούσε να ήταν προς το συμφέρον της μεταφοράς δικαιωμάτων γης σε Κινέζους μετανάστες στην περιοχή, αντικαθιστώντας τη μητρογραμμική παράδοση της περιοχής.[53]Οι αδερφές Trưng ήταν κόρες μιας πλούσιας αριστοκρατικής οικογένειας Λαχικής εθνότητας.[54] Ο πατέρας τους ήταν άρχοντας των Λακών στην περιοχή Mê Linh (σημερινή περιοχή Mê Linh, Ανόι).Ο σύζυγος του Trưng Trắc (Zheng Ce) ήταν ο Thi Sách (Shi Suo), ήταν επίσης ο Λακικός άρχοντας του Chu Diên (σημερινή περιοχή Khoái Châu, επαρχία Hưng Yên).[55] Ο Su Ding (κυβερνήτης του Jiaozhi 37–40), ο Κινέζος κυβερνήτης της επαρχίας Jiaozhi εκείνη την εποχή, μνημονεύεται από τη σκληρότητα και την τυραννία του.[56] Σύμφωνα με τον Hou Hanshu, ο Thi Sách ήταν «με άγριο ταμπεραμέντο».Η Trưng Trắc, η οποία επίσης περιγράφηκε ως «διαθέτοντας θάρρος και θάρρος», υποκίνησε άφοβα τον σύζυγό της να δράσει.Ως αποτέλεσμα, η Su Ding προσπάθησε να συγκρατήσει τον Thi Sách με νόμους, αποκεφαλίζοντας τον κυριολεκτικά χωρίς δίκη.[57] Ο Trưng Trắc έγινε το κεντρικό πρόσωπο στην κινητοποίηση των Λακικών αρχόντων εναντίον των Κινέζων.[58]Τον Μάρτιο του 40 μ.Χ., η Trưng Trắc και η μικρότερη αδερφή της Trưng Nhị, οδήγησαν τον λαό Lac Viet να ξεσηκωθεί σε εξέγερση ενάντια στους Han.[59] Η Hou Han Shu κατέγραψε ότι η Trưng Trắc ξεκίνησε την εξέγερση ως εκδίκηση για τη δολοφονία του διαφωνούντα συζύγου της.[55] Άλλες πηγές αναφέρουν ότι η κίνηση της Trưng Trắc προς την εξέγερση επηρεάστηκε από την απώλεια γης που προοριζόταν για την κληρονομιά της λόγω της αντικατάστασης των παραδοσιακών μητρογραμμικών εθίμων.[53] Ξεκίνησε στο Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού, αλλά σύντομα εξαπλώθηκε σε άλλες φυλές των Λακών και σε ανθρώπους μη Χαν από μια περιοχή που εκτείνεται από το Χέπου έως το Ρινάν.[54] Οι κινεζικοί οικισμοί κατακλύστηκαν και ο Σου Τινγκ τράπηκε σε φυγή.[58] Η εξέγερση κέρδισε την υποστήριξη περίπου εξήντα πέντε πόλεων και οικισμών.[60] Η Trưng Trắc ανακηρύχθηκε βασίλισσα.[59] Παρόλο που απέκτησε τον έλεγχο της επαρχίας, δεν μπόρεσε να καταλάβει τις οχυρωμένες πόλεις.Η κυβέρνηση Χαν (που βρίσκεται στο Λουογιάνγκ) ανταποκρίθηκε μάλλον αργά στην αναδυόμενη κατάσταση.Τον Μάιο ή τον Ιούνιο του 42 Κ.Χ., ο αυτοκράτορας Guangwu έδωσε τις διαταγές να ξεκινήσει μια στρατιωτική εκστρατεία.Η στρατηγική σημασία του Jiaozhi υπογραμμίζεται από το γεγονός ότι οι Han έστειλαν τους πιο έμπιστους στρατηγούς τους, Ma Yuan και Duan Zhi για να καταστείλουν την εξέγερση.Ο Μα Γιουάν και το επιτελείο του άρχισαν να κινητοποιούν έναν στρατό Χαν στη νότια Κίνα.Αποτελούνταν 20.000 τακτικοί και 12.000 περιφερειακοί βοηθοί.Από το Γκουανγκντόνγκ, ο Μα Γιουάν έστειλε ένα στόλο πλοίων εφοδιασμού κατά μήκος της ακτής.[59]Την άνοιξη του 42, ο αυτοκρατορικός στρατός έφτασε σε ψηλά σημεία στο Lãng Bạc, στα βουνά Tiên Du του σημερινού Bắc Ninh.Οι δυνάμεις του Yuan πολέμησαν τις αδερφές Trưng, ​​αποκεφάλισαν αρκετές χιλιάδες από τους αντάρτες του Trưng Trắc, ενώ περισσότερες από δέκα χιλιάδες παραδόθηκαν σε αυτόν.[61] Ο Κινέζος στρατηγός προχώρησε στη νίκη.Η Yuan καταδίωξε την Trưng Trắc και τους συντηρητές της στο Jinxi Tản Viên, όπου βρίσκονταν τα προγονικά της κτήματα.και τους νίκησε πολλές φορές.Όλο και περισσότερο απομονωμένες και αποκομμένες από τις προμήθειες, οι δύο γυναίκες δεν μπόρεσαν να διατηρήσουν την τελευταία τους στάση και οι Κινέζοι συνέλαβαν και τις δύο αδελφές στις αρχές του 43. [62] Η εξέγερση τέθηκε υπό έλεγχο τον Απρίλιο ή τον Μάιο.Ο Ma Yuan αποκεφάλισε τον Trưng Trắc και τον Trưng Nhị [59] και έστειλε τα κεφάλια τους στην αυλή των Han στο Luoyang.[61] Μέχρι το τέλος του 43 μ.Χ., ο στρατός των Χαν είχε αναλάβει τον πλήρη έλεγχο της περιοχής νικώντας τους τελευταίους θύλακες αντίστασης.[59]
Δεύτερη Εποχή Βόρειας Κυριαρχίας
Second Era of Northern Domination ©Ấm Chè
Η δεύτερη εποχή της βόρειας κυριαρχίας αναφέρεται στη δεύτερη περίοδο τηςκινεζικής κυριαρχίας στην ιστορία του Βιετνάμ, από τον 1ο αιώνα έως τον 6ο αιώνα μ.Χ., κατά την οποία το σημερινό βόρειο Βιετνάμ (Jiaozhi) κυβερνήθηκε από διάφορες κινεζικές δυναστείες.Αυτή η περίοδος ξεκίνησε όταν η δυναστεία των Χαν κατέκτησε εκ νέου το Τζιάο Τσα (Τζιάοζι) από τις Αδελφές Τρίνγκ και τελείωσε το 544 Κ.Χ., όταν ο Λυ Μπι επαναστάτησε εναντίον της δυναστείας των Λιάνγκ και ίδρυσε την Πρώιμη δυναστεία Λι.Αυτή η περίοδος διήρκεσε περίπου 500 χρόνια.Λαμβάνοντας ένα μάθημα από την εξέγερση του Trưng, ​​οι Han και άλλες επιτυχημένες κινεζικές δυναστείες έλαβαν μέτρα για να εξαλείψουν τη δύναμη των Βιετναμέζων ευγενών.[63] Οι ελίτ του Βιετνάμ είχαν εκπαιδευτεί στην κινεζική κουλτούρα και πολιτική.Ένας έπαρχος Giao Chỉ, ο Shi Xie, κυβέρνησε το Βιετνάμ ως αυτόνομος πολέμαρχος για σαράντα χρόνια και θεοποιήθηκε μετά θάνατον από μεταγενέστερους Βιετναμέζους μονάρχες.[64] Ο Shi Xie υποσχέθηκε πίστη στο ανατολικό Wu της εποχής των Τριών Βασιλείων της Κίνας.Το ανατολικό Wu ήταν μια διαμορφωτική περίοδος στην ιστορία του Βιετνάμ.Πέρασαν σχεδόν 200 χρόνια πριν οι Βιετναμέζοι επιχειρήσουν άλλη μια εξέγερση.
Funan
Funan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
68 Jan 1 - 624

Funan

Ba Phnum District, Cambodia
Στις αρχές του πρώτου αιώνα μ.Χ., στο κάτω Μεκόνγκ, εμφανίστηκε το πρώτοινδικοποιημένο βασίλειο της Νοτιοανατολικής Ασίας που οιΚινέζοι το ονόμασαν Funan και έγινε η μεγάλη οικονομική δύναμη στην περιοχή, η πρωταρχική του πόλη Óc Eo προσέλκυσε εμπόρους και τεχνίτες από την Κίνα, την Ινδία. ακόμη και τη Ρώμη.Το Funan λέγεται ότι είναι το πρώτο κράτος των Χμερ , ή Αυστρονησιακό, ή πολυεθνικό.Αν και αντιμετωπίζεται από τους Κινέζους ιστορικούς ως μια ενιαία ενοποιημένη αυτοκρατορία, σύμφωνα με ορισμένους σύγχρονους μελετητές το Funan μπορεί να ήταν μια συλλογή πόλεων-κρατών που άλλοτε πολεμούσαν μεταξύ τους και άλλοτε αποτελούσαν μια πολιτική ενότητα.[65]Η εθνοτική και γλωσσική προέλευση του λαού της Φουνανέζης έχει ως εκ τούτου αντικείμενο επιστημονικής συζήτησης και δεν μπορούν να εξαχθούν σταθερά συμπεράσματα με βάση τα διαθέσιμα στοιχεία.Οι Φουνανέζοι μπορεί να ήταν Τσαμ ή από άλλη Αυστρονησιακή ομάδα, ή μπορεί να ήταν Χμερ ή από άλλη Αυστροασιατική ομάδα.Είναι πιθανό ότι είναι οι πρόγονοι εκείνων των αυτόχθονων πληθυσμών που κατοικούν στο νότιο τμήμα του Βιετνάμ σήμερα και αναφέρονται ως "Χμερ" ή "Χμερ Κρομ".Ο όρος Χμερ «krom» σημαίνει «κάτω» ή «κάτω μέρος» και χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε έδαφος που αργότερα αποικίστηκε από Βιετναμέζους μετανάστες και καταλήφθηκε στο σύγχρονο κράτος του Βιετνάμ.[66] Αν και δεν υπάρχει οριστική μελέτη που να προσδιορίζει εάν τα εθνογλωσσικά στοιχεία του Funan ήταν Αυστρονησιακά ή Αυστροασιατικά, υπάρχει διαφωνία μεταξύ των μελετητών.Σύμφωνα με την πλειονότητα των Βιετναμέζων ακαδημαϊκών, για παράδειγμα, ο Mac Duong, ορίζει ότι «ο βασικός πληθυσμός του Funan ήταν σίγουρα οι Αυστρονήσιοι, όχι οι Χμερ.η πτώση του Φουνάν και η άνοδος της Ζενλά από τα βόρεια τον 6ο αιώνα υποδηλώνουν «την άφιξη των Χμερ στο Δέλτα του Μεκόνγκ».Αυτή η διατριβή έλαβε υποστήριξη από το DGE Hall.[67] Η πρόσφατη αρχαιολογική έρευνα δίνει βάρος στο συμπέρασμα ότι ο Φουνάν ήταν πολίτης Μον-Χμερ.[68] Στην κριτική του Funan, ο Michael Vickery εκφράζεται σθεναρός υποστηρικτής της θεωρίας υπεροχής των Χμερ του Funan.
Πρώιμα βασίλεια των Τσαμ
Τσάμηδες, παραδοσιακή φορεσιά. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
192 Jan 1 - 629

Πρώιμα βασίλεια των Τσαμ

Central Vietnam, Vietnam
Το 192 μ.Χ., στο σημερινό Κεντρικό Βιετνάμ, υπήρξε μια επιτυχημένη εξέγερση των εθνών των Τσαμ.Οι κινεζικές δυναστείες το ονόμαζαν Lin-Yi.Αργότερα έγινε ένα ισχυρό βασίλειο, το Champa, που εκτείνεται από το Quảng Bình έως το Phan Thiết (Bình Thuận).Οι Τσαμ ανέπτυξαν το πρώτο εγγενές σύστημα γραφής στη Νοτιοανατολική Ασία, την αρχαιότερη λογοτεχνία που σώθηκε από οποιαδήποτε γλώσσα της Νοτιοανατολικής Ασίας, κορυφαία βουδιστική , ινδουιστική και πολιτιστική εμπειρία στην περιοχή.[69]Βασίλειο του Lâm ẤpΤο Lâm Ấp ήταν ένα βασίλειο που βρισκόταν στο κεντρικό Βιετνάμ και υπήρχε από περίπου το 192 έως το 629 ​​CE στο σημερινό κεντρικό Βιετνάμ και ήταν ένα από τα πρώτα καταγεγραμμένα βασίλεια Champa.Ωστόσο, το όνομα Linyi χρησιμοποιήθηκε από τις επίσημες κινεζικές ιστορίες από το 192 έως και το 758 CE για να περιγράψει ένα συγκεκριμένο πρώιμο βασίλειο Champa που βρισκόταν βόρεια του περάσματος Hải Vân.Τα ερείπια της πρωτεύουσάς της, της αρχαίας πόλης Kandapurpura βρίσκονται τώρα στο Long Tho Hill, 3 χιλιόμετρα δυτικά της πόλης Huế.Βασίλειο του XituΤο Xitu ήταν η κινεζική ονομασία για μια ιστορική περιοχή ή μια Χαμική πολιτεία ή βασίλειο που αναφέρθηκε για πρώτη φορά στα μέσα του 5ου αιώνα μ.Χ., πιστεύεται ότι είναι ένας από τους προκατόχους του Βασιλείου Champa.Έχει προταθεί να βρίσκεται στην κοιλάδα του ποταμού Thu Bồn, στη σημερινή επαρχία Quảng Nam, στο κεντρικό Βιετνάμ.Βασίλειο του ΚουντουκιάνQuduqian ήταν ο κινεζικός προσδιορισμός για ένα αρχαίο βασίλειο, αρχηγείο ή μια πολιτεία που ίσως βρισκόταν γύρω από την επαρχία Binh Dinh, Κεντρικό Βιετνάμ, και στη συνέχεια έγινε μέρος των Βασιλείων Champa.
Champa
Ανάγλυφα από τον ναό Bayon που απεικονίζουν σκηνή μάχης μεταξύ Cham (φορώντας κράνη) και στρατευμάτων Χμερ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
200 Jan 1 - 1832

Champa

Trà Kiệu, Quảng Nam, Vietnam
Η Champa ήταν μια συλλογή ανεξάρτητων πολιτικών των Τσαμ που επεκτεινόταν σε όλη την ακτή του σημερινού κεντρικού και νότιου Βιετνάμ περίπου από τον 2ο αιώνα Κ.Χ. έως το 1832. Σύμφωνα με τις παλαιότερες ιστορικές αναφορές που βρέθηκαν σε αρχαίες πηγές, οι πρώτες πολιτείες των Τσαμ ιδρύθηκαν γύρω από τον 2ος έως 3ος αιώνας μ.Χ., στον απόηχο της εξέγερσης του Khu Liên ενάντια στην κυριαρχία της δυναστείας των Ανατολικών Χαν της Κίνας και διήρκεσε έως ότου το τελευταίο εναπομείναν πριγκιπάτο της Champa προσαρτήθηκε από τον αυτοκράτορα Minh Mạng της βιετναμέζικης δυναστείας Nguyễn ως μέρος του επεκτατικού Νανμ. πολιτική.[73] Το βασίλειο ήταν γνωστό ποικιλοτρόπως ως Nagaracampa, Champa στο σύγχρονο Cham και Châmpa στις επιγραφές των Χμερ , Chiêm Thành στα βιετναμέζικα και Zhànchéng στα κινεζικά αρχεία.[74]Η πρώιμη Champa εξελίχθηκε από τον ναυτικό αυστρονησιακό πολιτισμό Chamic Sa Huỳnh στα ανοικτά των ακτών του σύγχρονου Βιετνάμ.Η εμφάνισή του στα τέλη του 2ου αιώνα μ.Χ. αποτελεί παράδειγμα της πρώιμης πολιτείας της Νοτιοανατολικής Ασίας σε ένα κρίσιμο στάδιο της δημιουργίας της Νοτιοανατολικής Ασίας.Οι λαοί της Champa διατήρησαν ένα σύστημα κερδοφόρων εμπορικών δικτύων σε όλη την περιοχή, που ένωναν τον Ινδικό Ωκεανό και την Ανατολική Ασία, μέχρι τον 17ο αιώνα.Στο Champa, οι ιστορικοί παρακολουθούν επίσης την πρώτη εγγενή λογοτεχνία της Νοτιοανατολικής Ασίας που γράφτηκε στη μητρική γλώσσα γύρω στο γ.350 Κ.Χ., που προηγούνται των πρώτων κειμένων Χμερ, Δευτ., Μαλαισίας ανά αιώνες.[75]Οι Τσάμηδες του σύγχρονου Βιετνάμ και της Καμπότζης είναι τα κύρια απομεινάρια αυτού του πρώην βασιλείου.Μιλούν Χαμικές γλώσσες, μια υποοικογένεια των Μαλαιο-Πολινησιακών, στενά συνδεδεμένη με τις γλώσσες της Μαλαισίας και του Μπαλί-Σασάκ που ομιλείται σε όλη τη θαλάσσια Νοτιοανατολική Ασία.Αν και η κουλτούρα των Τσαμ είναι συνήθως συνυφασμένη με την ευρύτερη κουλτούρα της Τσάμπα, το βασίλειο είχε έναν πολυεθνικό πληθυσμό, ο οποίος αποτελούνταν από Αυστρονησιακούς λαούς που μιλούσαν Χαμικά που αποτελούσαν την πλειοψηφία των δημογραφικών του πληθυσμών.Οι άνθρωποι που συνήθιζαν να κατοικούν στην περιοχή είναι οι σημερινοί λαοί Cham, Rade και Jarai που μιλούν Χαμικά στο Νότιο και Κεντρικό Βιετνάμ και την Καμπότζη.οι Ασενέζοι από τη Βόρεια Σουμάτρα της Ινδονησίας, μαζί με στοιχεία Αυστροασιατικών Μπαναρικών και Κατουϊκών λαών στο Κεντρικό Βιετνάμ.[76]Στην περιοχή του Champa προηγήθηκε ένα βασίλειο που ονομαζόταν Lâm Ấp ή Linyi, το οποίο υπήρχε από το 192 Κ.Χ.αν και η ιστορική σχέση μεταξύ Linyi και Champa δεν είναι ξεκάθαρη.Η Champa έφτασε στο απόγειό της τον 9ο και 10ο αιώνα μ.Χ.Στη συνέχεια, άρχισε μια σταδιακή παρακμή υπό την πίεση του Đại Việt, της βιετναμέζικης πολιτείας με κέντρο την περιοχή του σύγχρονου Ανόι.Το 1832, ο βιετναμέζος αυτοκράτορας Minh Mạng προσάρτησε τις υπόλοιπες περιοχές των Τσαμ.Ο Ινδουισμός , που υιοθετήθηκε μέσω συγκρούσεων και κατάκτησης εδαφών από τη γειτονική Φουνάν τον 4ο αιώνα μ.Χ., διαμόρφωσε την τέχνη και τον πολιτισμό του Βασιλείου των Τσαμ για αιώνες, όπως μαρτυρούν τα πολλά ινδουιστικά αγάλματα των Τσαμ και οι ναοί από τούβλα από τούβλα που διασκορπίζουν το τοπίο στις περιοχές των Τσαμ.Το Mỹ Sơn, ένα πρώην θρησκευτικό κέντρο, και το Hội An, ένα από τα κύρια λιμάνια της Champa, αποτελούν πλέον Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς.Σήμερα, πολλοί Τσαμ προσχωρούν στο Ισλάμ, μια μεταστροφή που ξεκίνησε τον 10ο αιώνα, με την κυρίαρχη δυναστεία να έχει υιοθετήσει πλήρως την πίστη μέχρι τον 17ο αιώνα.ονομάζονται Bani (Ni tục, από τα αραβικά: Bani).Υπάρχουν, ωστόσο, οι Bacam (Bacham, Chiêm tục) που εξακολουθούν να διατηρούν και να διατηρούν την ινδουιστική πίστη, τις τελετουργίες και τα φεστιβάλ τους.Το Bacam είναι ένας από τους δύο μόνο σωζόμενους μη Ινδικούς αυτόχθονες Ινδουιστικούς λαούς στον κόσμο, με πολιτισμό που χρονολογείται χιλιάδες χρόνια πίσω.Ο άλλος είναι οι Μπαλινέζοι Ινδουιστές των Μπαλινέζων της Ινδονησίας.[73]
Λαίδη Τριέ
Trieu Thi Trinh ©Cao Viet Nguyen
248 Jan 1

Λαίδη Τριέ

Thanh Hoa Province, Vietnam
Η Lady Triệu ήταν μια πολεμίστρια στο Βιετνάμ του 3ου αιώνα που κατάφερε, για ένα διάστημα, να αντισταθεί στην κυριαρχία τηςκινεζικής ανατολικής δυναστείας Wu.Ονομάζεται επίσης Triệu Thị Trinh, αν και το πραγματικό της όνομα είναι άγνωστο.Αναφέρεται να είπε: «Θα ήθελα να καβαλήσω τις καταιγίδες, να σκοτώσω όρκες στην ανοιχτή θάλασσα, να διώξω τους επιτιθέμενους, να ανακατακτήσω τη χώρα, να λύσω τους δεσμούς της δουλοπαροικίας και ποτέ να μην λυγίσω την πλάτη μου για να γίνω παλλακίδα οποιουδήποτε ανθρώπου. "[70] Η εξέγερση της Λαίδης Triệu συνήθως απεικονίζεται στη σύγχρονη Βιετναμέζικη Εθνική Ιστορία ως ένα από τα πολλά κεφάλαια που συνιστούν έναν «μακρό αγώνα εθνικής ανεξαρτησίας για τον τερματισμό της ξένης κυριαρχίας».[71]
Βασίλειο του Van Xuan
Kingdom of Vạn Xuân ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
544 Jan 1 - 602

Βασίλειο του Van Xuan

Hanoi, Vietnam
Ο έκτος αιώνας ήταν ένα σημαντικό στάδιο στην πολιτική εξέλιξη του Βιετνάμ προς την ανεξαρτησία.Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η βιετναμέζικη αριστοκρατία, ενώ διατήρησε τις κινεζικές πολιτικές και πολιτιστικές μορφές, γινόταν ολοένα και πιο ανεξάρτητη από την Κίνα.Την περίοδο μεταξύ της αρχής της Κινεζικής Εποχής του Κατακερματισμού και του τέλους της δυναστείας των Τανγκ, έλαβαν χώρα αρκετές εξεγέρσεις κατά της κινεζικής κυριαρχίας.Το 543, ο Lý Bí και ο αδελφός του Lý Thiên Bảo επαναστάτησαν ενάντια στην κινεζική δυναστεία Liang και κυβέρνησαν για λίγο ένα ανεξάρτητο βασίλειο Van Xuan για σχεδόν μισό αιώνα, από το 544 έως το 602, προτού η Sui China ανακαταλάβει το βασίλειο.[72]
Τρίτη Εποχή της Βόρειας Κυριαρχίας
Στρατεύματα της δυναστείας των Τανγκ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Η Τρίτη Εποχή της Βόρειας Κυριαρχίας αναφέρεται στην τρίτη περίοδο τηςκινεζικής κυριαρχίας στην ιστορία του Βιετνάμ.Η εποχή ξεκινά από το τέλος της πρώιμης δυναστείας Lý το 602 έως την άνοδο της τοπικής οικογένειας Khúc και άλλων Βιετών πολέμαρχων στις αρχές του 10ου αιώνα, τελειώνοντας τελικά το 938 μετά την ήττα της αρμάδας των νότιων Χαν από τον ηγέτη των Βιετών Ngô Quyền.Αυτή η περίοδος είδε τρεις κινεζικές αυτοκρατορικές δυναστείες να κυριαρχούν στο σημερινό βόρειο Βιετνάμ: το Sui, το Tang και το Wu Zhou.Η δυναστεία των Σούι κυβέρνησε το βόρειο Βιετνάμ από το 602 έως το 618 και επανέλαβε για λίγο το κεντρικό Βιετνάμ το 605. Η διαδοχική δυναστεία των Τανγκ κυβέρνησε το βόρειο Βιετνάμ από το 621 έως το 690 και πάλι από το 705 έως το 880. Μεταξύ 690 και 705, η δυναστεία των Τανγκ διέκοψε για λίγο η δυναστεία Wu Zhou που διατήρησε την κινεζική κυριαρχία στο Βιετνάμ.
Πόλεμος Sui–Linyi
Το Sui εισβάλλει στην Champa ©Angus McBride
605 Jan 1

Πόλεμος Sui–Linyi

Central Vietnam, Vietnam
Γύρω στη δεκαετία του 540, η περιοχή Jiaozhou (βόρειο Βιετνάμ) είδε την εξέγερση της τοπικής φυλής Lý με επικεφαλής τον Lý Bí.[88] Το 589, η δυναστεία Σούι νίκησε τη δυναστεία των Τσεν και ενοποίησε την Κίνα.Καθώς η εξουσία των Σούι εδραιωνόταν σταδιακά σε αυτήν την περιοχή, ο Λυ Φετ Τα, ο ηγεμόνας του Βαν Σουάν στο Τζιαοζόου αναγνώρισε την κυριαρχία του Σούι.Το 595, ο βασιλιάς Sambhuvarman (r. 572–629) του Lâm Ấp, ενός βασιλείου των Τσαμ με την πρωτεύουσα του να βρίσκεται γύρω από το σημερινό Da Nang ή Trà Kiệu, έστειλε με σύνεση φόρο τιμής στους Sui.Ωστόσο, υπήρχε ένας μύθος στην Κίνα που υποστήριζε ότι η Champa ήταν μια εξαιρετικά πλούσια περιοχή, προκαλώντας το ενδιαφέρον των αξιωματούχων του Sui.[89]Το 601, ο Κινέζος αξιωματούχος Xi Linghu έστειλε μια αυτοκρατορική κλήση για να εμφανιστεί ο Phật Tử στο Chang'an, την πρωτεύουσα του Sui.Αποφασίζοντας να αντισταθεί σε αυτό το αίτημα, ο Phật Tử προσπάθησε να καθυστερήσει ζητώντας να αναβληθεί η κλήση για μετά το νέο έτος.Ο Xi ενέκρινε το αίτημα, πιστεύοντας ότι θα μπορούσε να διατηρήσει την πίστη του Phật Tử ασκώντας αυτοσυγκράτηση.Ωστόσο, ο Xi κατηγορήθηκε για δωροδοκία από τον Phật Tử και το δικαστήριο έγινε ύποπτο.Όταν ο Phật Tử επαναστάτησε ανοιχτά στις αρχές του 602, ο Xi συνελήφθη αμέσως.πέθανε ενώ τον μετέφεραν βόρεια.[90] Το 602, ο αυτοκράτορας Wen of Sui διέταξε τον στρατηγό Liu Fang να εξαπολύσει μια αιφνιδιαστική επίθεση στο Phật Tử από το Yunnan με 27 τάγματα.[91] Απροετοίμαστος να αντισταθεί σε μια επίθεση αυτής της κλίμακας, ο Phật Tử άκουσε την προτροπή του Fang να παραδοθεί και στάλθηκε στο Chang'an.Ο Lý Phật Tử και οι υφιστάμενοί του αποκεφαλίστηκαν για να αποφευχθούν μελλοντικά προβλήματα.[91] Από τον ανακαταληφθέντα Jiaozhou, ο Yang Jian εξουσιοδότησε τον Liu Fang να επιτεθεί στο Lâm Ấp, που βρίσκεται νότια του Jiaozhou.[89]Η εισβολή των Sui στην Champa αποτελούνταν από μια χερσαία δύναμη και μια ναυτική μοίρα με επικεφαλής τον Liu Fang.[89] Ο Σαμπχουβαρμάν ανέπτυξε πολεμικούς ελέφαντες και αντιμετώπισε τους Κινέζους.Το σώμα ελεφάντων του Linyi στην αρχή βρήκε κάποια επιτυχία ενάντια στους εισβολείς.Στη συνέχεια, ο Liu Fang διέταξε τα στρατεύματα να σκάψουν παγίδες και τις κάλυψαν με καμουφλαρισμένα φύλλα και γρασίδι.Οι ελέφαντες ειδοποιήθηκαν από παγίδες, γυρνώντας πίσω και ποδοπατώντας τα δικά τους στρατεύματα.Ο διαταραγμένος στρατός των Τσαμ νικήθηκε στη συνέχεια από τους Κινέζους τοξότες.[92] Η κινεζική δύναμη εισέβαλε στην πρωτεύουσα και λεηλάτησε την πόλη.Ανάμεσα στα λάφυρά τους ήταν δεκαοκτώ χρυσές πλάκες αφιερωμένες στη μνήμη των δεκαοκτώ προηγούμενων βασιλιάδων του Λαμ Ấπ, μια βουδιστική βιβλιοθήκη που περιλαμβάνει 1.350 έργα στην τοπική γλώσσα και μια ορχήστρα από ένα βασίλειο στη λεκάνη του Μεκόνγκ.[93] Οι Sui δημιούργησαν αμέσως μια διοίκηση στο Lâm Ấp και χώρισαν τη χώρα σε 3 κομητείες: Tỷ Ảnh, Hải Âm και Tượng Lâm.[94] Η προσπάθεια του Σούι να διαχειριστεί άμεσα τμήματα της Champa ήταν βραχύβια.Ο Σαμπουβάρμαν επανέλαβε την εξουσία του και έστειλε μια πρεσβεία στο Σούι για να «αναγνωρίσει το λάθος του».[89] Οι Τσαμ ανέκτησαν γρήγορα την ανεξαρτησία τους κατά τη διάρκεια των προβλημάτων που συνόδευαν την κατάρρευση της αυτοκρατορίας των Σούι και έστειλαν ένα δώρο στον κυβερνήτη της νέας αυτοκρατορίας Τανγκ το 623. [94]
Κανόνας Τανγκ
Τανγκ Σολίντερς. ©Angus McBride
618 Jan 1 - 880

Κανόνας Τανγκ

Northern Vietnam, Vietnam
Το 618, ο αυτοκράτορας Gaozu του Tang ανέτρεψε τη δυναστεία Sui και ίδρυσε τη δυναστεία Tang.Qiu Υποτάχθηκε για πρώτη φορά στην αυτοκρατορία του Xiao Xian το 618, στη συνέχεια στον αυτοκράτορα Tang το 622, ενσωματώνοντας το βόρειο Βιετνάμ στη δυναστεία των Tang .[95] Ένας τοπικός ηγεμόνας του Jiuzhen (σημερινό Thanh Hóa), ​​ο Lê Ngọc, έμεινε πιστός στον Xiao Xian και πολέμησε εναντίον των Tang για άλλα τρία χρόνια.Το 627, ο αυτοκράτορας Ταϊζόνγκ ξεκίνησε μια διοικητική μεταρρύθμιση που μείωσε τον αριθμό των επαρχιών.Το 679, η επαρχία Jiaozhou αντικαταστάθηκε από το General Protectorate για να ειρηνεύσει το Νότο (Annan Duhufu).Αυτή η διοικητική μονάδα χρησιμοποιήθηκε από τους Τανγκ για να κυβερνήσει μη κινεζικούς πληθυσμούς στα σύνορα, παρόμοια με το Γενικό Προτεκτοράτο για να ειρηνεύσει τη Δύση στην Κεντρική Ασία και το Γενικό Προτεκτοράτο για να ειρηνεύσει την Ανατολή στη ΒόρειαΚορέα .[96] Κάθε τέσσερα χρόνια, η «νότια επιλογή» επέλεγε αρχηγούς ιθαγενών που θα διορίζονταν για να καλύψουν θέσεις πέμπτου βαθμού και άνω.Η φορολογία ήταν πιο μέτρια από ό,τι εντός της ίδιας της αυτοκρατορίας.ο φόρος συγκομιδής ήταν το μισό του κανονικού συντελεστή, μια αναγνώριση των πολιτικών προβλημάτων που ενυπάρχουν στη διακυβέρνηση ενός μη κινεζικού πληθυσμού.[97] Ιθαγενείς κοπέλες του Βιετνάμ: Οι Τάις , οι Βιέτς και άλλοι επίσης έγιναν στόχος των δουλέμπορων.[98] Οι γυναίκες των φυλών του Βιετ πιθανότατα χρησιμοποιήθηκαν ως καθημερινές οικιακές σκλάβες και υπηρέτριες κατά το μεγαλύτερο μέρος της Τανγκ.[99]Για πρώτη φορά από τη δυναστεία των Χαν , χτίστηκαν κινεζικά σχολεία και κατασκευάστηκαν αναχώματα για την προστασία της πρωτεύουσας Σονγκπίνγκ (αργότερα Đại La).Το δέλτα του Κόκκινου Ποταμού ήταν η μεγαλύτερη γεωργική πεδιάδα στο νότο της αυτοκρατορίας, με δρόμους που ένωναν την Champa και τη Zhenla προς τα νότια και τα νοτιοδυτικά, και θαλάσσιους δρόμους που συνδέονται με τον Ινδικό Ωκεανό.[100] Ο Βουδισμός άκμασε στο Ανάν, αν και η επίσημη θρησκεία των Τανγκ ήταν ο Ταοϊσμός.Τουλάχιστον 6 μοναχοί από το βόρειο Βιετνάμ ταξίδεψαν στηνΚίνα , τη Σριβιτζάγια,την Ινδία και τη Σρι Λάνκα κατά την περίοδο Τανγκ.[101] Πολύ λίγοι ντόπιοι συμμετείχαν στις εξετάσεις για την υποτροφία του Κομφούκιου και τη δημόσια υπηρεσία.[102]
Χρυσή Εποχή του Πολιτισμού των Τσαμ
Concept Art της πόλης Champa. ©Bhairvi Bhatt
Από τον 7ο έως τον 10ο αιώνα, η Champa εισήλθε στη χρυσή της εποχή.Οι πολιτείες των Τσαμ αναπτύχθηκαν για να γίνουν ναυτική δύναμη και οι στόλοι των Τσαμ έλεγχαν το εμπόριο μπαχαρικών και μεταξιού μεταξύτης Κίνας ,της Ινδίας , των νησιών της Ινδονησίας και της αυτοκρατορίας των Αβασιδών στη Βαγδάτη.Συμπλήρωναν το εισόδημά τους από τους εμπορικούς δρόμους όχι μόνο με την εξαγωγή ελεφαντόδοντου και αλόης, αλλά και με την πειρατεία και τις επιδρομές.[77] Ωστόσο, η αυξανόμενη επιρροή της Champa τράβηξε την προσοχή μιας γειτονικής θαλασσοκρατίας που θεωρούσε την Champa ως αντίπαλο, της Ιάβας (η Τζαβάκα, πιθανώς αναφέρεται στον Srivijaya, κυβερνήτη της Μαλαισίας Χερσονήσου , της Σουμάτρας και της Ιάβας).Το 767, η ακτή Tonkin δέχτηκε επιδρομή από έναν Ιάβας στόλο (Daba) και πειρατές Kunlun, [78] Ο Champa στη συνέχεια δέχτηκε επίθεση από σκάφη Ιάβας ή Kunlun το 774 και το 787. [79] Το 774 ξεκίνησε μια επίθεση στο Po-Nagar Nha Trang όπου οι πειρατές κατέστρεψαν ναούς, ενώ το 787 ξεκίνησε μια επίθεση στη Virapura, κοντά στο Phan Rang.[80] Οι Ιάβανοι εισβολείς συνέχισαν να καταλαμβάνουν τη νότια ακτογραμμή της Champa μέχρι που εκδιώχθηκαν από τον Indravarman I (r. 787–801) το 799. [81]Το 875, μια νέα βουδιστική δυναστεία που ιδρύθηκε από τον Indravarman II (r. ? – 893) μετέφερε ξανά την πρωτεύουσα ή το κύριο κέντρο της Champa στα βόρεια.Ο Indravarman II ίδρυσε την πόλη Indrapura, κοντά στον Γιό Μου και την αρχαία Simhapura.[82] Ο Βουδισμός Μαχαγιάνα επισκίασε τον Ινδουισμό και έγινε η κρατική θρησκεία.[83] Οι ιστορικοί τέχνης συχνά αποδίδουν την περίοδο μεταξύ 875 και 982 ως τη Χρυσή Εποχή της τέχνης Champa και της κουλτούρας Champa (διακρίνεται από τη σύγχρονη κουλτούρα Cham).[84] Δυστυχώς, μια βιετναμέζικη εισβολή το 982 με επικεφαλής τον βασιλιά Le Hoan του Dai Viet, ακολουθούμενη από τον Lưu Kế Tông (r. 986–989), έναν φανατικό βιετναμέζο σφετεριστή που πήρε το θρόνο της Champa το 983, [85] έφερε μάζα. καταστροφή στη Βόρεια Τσάμπα.[86] Η Ιντραπούρα εξακολουθούσε να είναι ένα από τα κύρια κέντρα της Τσάμπα έως ότου την ξεπέρασε ο Βιτζάγια τον 12ο αιώνα.[87]
Μαύρος Αυτοκράτορας
Δάνειο Mai Thuc ©Thibaut Tekla
722 Jan 1

Μαύρος Αυτοκράτορας

Ha Tinh Province, Vietnam
Το 722, ο Mai Thúc Loan από το Jiude (σημερινή επαρχία Hà Tĩnh) οδήγησε μια μεγάλη εξέγερση ενάντια στηνκινεζική κυριαρχία.Με το στυλ του "Swarthy Emperor" ή "Black Emperor" (Hắc Đẽ), συγκέντρωσε 400.000 ανθρώπους από 23 κομητείες για να ενταχθούν, και συμμάχησε επίσης με τους Champa και Chenla, ένα άγνωστο βασίλειο που ονομάζεται Jinlin ("Gold Neighbor") και άλλα ανώνυμα βασίλεια.[103] Ένας στρατός των Τανγκ 100.000 υπό τον στρατηγό Yang Zixu, συμπεριλαμβανομένου ενός πλήθους ορεινών φυλών που είχαν παραμείνει πιστοί στους Tang, βάδισαν απευθείας κατά μήκος της ακτής, ακολουθώντας τον παλιό δρόμο που έχτισε ο Ma Yuan.[103] Ο Yang Zixu επιτέθηκε αιφνιδιαστικά στον Mai Thúc Loan και κατέστειλε την εξέγερση το 723. Τα πτώματα του Swarthy Αυτοκράτορα και των οπαδών του συσσωρεύτηκαν για να σχηματίσουν ένα τεράστιο ανάχωμα και αφέθηκαν σε δημόσια προβολή για να ελέγξουν περαιτέρω εξεγέρσεις.[105] Αργότερα από το 726 έως το 728, ο Yang Zixu κατέστειλε άλλες εξεγέρσεις των λαών Li και Nung με επικεφαλής τον Chen Xingfan και τον Feng Lin στο βορρά, ο οποίος ανακήρυξε τον τίτλο "Αυτοκράτορας του Nanyue", προκαλώντας άλλους 80.000 θανάτους.[104]
Συγκρούσεις Tang-Nanzhao στο Annan
Tang-Nanzhao conflicts in Annan ©Thibaut Tekla
854 Jan 1 - 866

Συγκρούσεις Tang-Nanzhao στο Annan

Từ Liêm District, Hanoi, Vietn
Το 854, ο νέος κυβερνήτης του Annan, Li Zhuo, προκάλεσε εχθρότητες και συγκρούσεις με τις ορεινές φυλές μειώνοντας το εμπόριο αλατιού και σκοτώνοντας ισχυρούς οπλαρχηγούς, με αποτέλεσμα την αποστασία επιφανών τοπικών ηγετών στο βασίλειο Nanzhao.Ο τοπικός αρχηγός Lý Do Độc, η φυλή Đỗ, ο πολέμαρχος Chu Đạo Cổ, καθώς και άλλοι, υποτάχθηκαν ή συμμάχησαν με τον Nanzhao.[106] Το 858 λεηλάτησαν την πρωτεύουσα Ανάν.Την ίδια χρονιά το δικαστήριο του Τανγκ απάντησε διορίζοντας τον Γουάνγκ Σι ως στρατιωτικό κυβερνήτη του Ανάν, με στόχο να αποκαταστήσει την τάξη, να ενισχύσει την υπεράσπιση του Σονγκπίνγκ.[107] Ο Wang Shi ανακλήθηκε για να αντιμετωπίσει την εξέγερση του Qiu Fu στο Zhejiang στα τέλη του 860. Το βόρειο Βιετνάμ στη συνέχεια εκφυλίστηκε ξανά στο χάος και την αναταραχή.Ο νέος Κινέζος στρατιωτικός κυβερνήτης, Λι Χου, εκτέλεσε τον Đỗ Thủ Trừng, έναν εξέχοντα τοπικό αρχηγό, αποξενώνοντας έτσι πολλές από τις ισχυρές τοπικές φυλές του Ανάν.[108] Ο στρατός του Nanzhao αρχικά έγινε δεκτός από τους ντόπιους και η κοινή τους δύναμη κατέλαβε το Songping τον Ιανουάριο του 861, αναγκάζοντας τον Li Hu να φύγει.[109] Οι Τανγκ κατάφεραν να ανακαταλάβουν την περιοχή το καλοκαίρι του 861. Την άνοιξη του 863 ο Ναντζάο και οι αντάρτες αριθμούσαν 50.000 υπό τους στρατηγούς Yang Sijin και Duan Qiuqian ξεκίνησαν την Πολιορκία του Songping.Η πόλη έπεσε στα τέλη Ιανουαρίου καθώς ο κινεζικός στρατός αποσύρθηκε βόρεια.[110] Το προτεκτοράτο του Ανάν καταργήθηκε.[111]Οι Τανγκ εξαπέλυσαν αντεπίθεση τον Σεπτέμβριο του 864 υπό τον Γκάο Πιαν, έναν έμπειρο στρατηγό που είχε πολεμήσει τους Τούρκους και τους Τανγκούτ στο βορρά.Το χειμώνα 865–866, ο Γκάο Πιαν ανακατέλαβε το Σονγκπίνγκ και το βόρειο Βιετνάμ και έδιωξε τον Ναντζάο από την περιοχή.[112] Ο Γκάο τιμώρησε τους ντόπιους που είχαν συμμαχήσει με τον Ναντζάο, εκτέλεσε τον Τσου Đạo Cổ και 30.000 ντόπιους αντάρτες.[113] Το 868 μετονόμασε την περιοχή σε "The Peaceful Sea Army" (Jinghai guan).Ανοικοδόμησε την ακρόπολη Sin Songping, την ονόμασε Đại La, επισκεύασε 5.000 μέτρα κατεστραμμένου τείχους της πόλης και ανακατασκεύασε 400.000 όρμους για τους κατοίκους της.[112] Ήταν πολύ σεβαστός ακόμη και από τους μετέπειτα Βιετναμέζους.[114]
Autonomous Era
Autonomous Era ©Cao Viet Nguyen
905 Jan 1 - 938

Autonomous Era

Northern Vietnam, Vietnam
Από το 905, το κύκλωμα Tĩnh Hải διοικούνταν από τοπικούς Βιετναμέζους κυβερνήτες σαν ένα αυτόνομο κράτος.[115] Το κύκλωμα Tĩnh Hải έπρεπε να αποτίσει φόρο τιμής στη δυναστεία των Λιανγκ για να ανταλλάξει πολιτική προστασία.[116] Το 923, το κοντινό νότιο Χαν εισέβαλε στο Τζινγκάι αλλά απωθήθηκε από τον Βιετναμέζο ηγέτη Dương Đình Nghệ.[117] Το 938, το κινεζικό κράτος Southern Han έστειλε για άλλη μια φορά στόλο για να υποτάξει τους Βιετναμέζους.Ο στρατηγός Ngô Quyền (r. 938–944), γαμπρός του Dương Đình Nghệ, νίκησε τον στόλο των νότιων Χαν στη μάχη του Bạch Đằng (938).Στη συνέχεια αυτοανακηρύχτηκε βασιλιάς Ngô, ίδρυσε μια μοναρχική κυβέρνηση στο Cổ Loa και ουσιαστικά ξεκίνησε την εποχή της ανεξαρτησίας για το Βιετνάμ.
938 - 1862
Μοναρχική περίοδοςornament
Πρώτη περίοδος Dai Viet
First Dai Viet Period ©Koei
938 Jan 2 - 1009

Πρώτη περίοδος Dai Viet

Northern Vietnam, Vietnam
Ο Ngô Quyền το 938 διακήρυξε τον εαυτό του βασιλιά, αλλά πέθανε μετά από μόλις 6 χρόνια.Ο πρόωρος θάνατός του μετά από μια σύντομη βασιλεία οδήγησε σε έναν αγώνα εξουσίας για τον θρόνο, με αποτέλεσμα τον πρώτο μεγάλο εμφύλιο πόλεμο της χώρας, την αναταραχή των Δώδεκα Πολέμαρχων (Loạn Thập Nhị Sứ Quân).Ο πόλεμος διήρκεσε από το 944 έως το 968, έως ότου η φυλή με επικεφαλής τον Đinh Bộ Lĩnh νίκησε τους άλλους πολέμαρχους, ενοποιώντας τη χώρα.[123] Ο Đinh Bộ Lĩnh ίδρυσε τη δυναστεία Đinh και αυτοανακηρύχτηκε Đinh Tiên Hoàng (Đinh ο Μεγαλοπρεπής Αυτοκράτορας) και μετονόμασε τη χώρα από Tĩnh Hải quân σε Đại Cồ Viồ Việt, πρωτεύουσα της πόλης. Lư (σημερινή επαρχία Ninh Bình).Ο νέος αυτοκράτορας εισήγαγε αυστηρούς ποινικούς κώδικες για να αποτρέψει το χάος να συμβεί ξανά.Στη συνέχεια προσπάθησε να συνάψει συμμαχίες παραχωρώντας τον τίτλο της Βασίλισσας σε πέντε γυναίκες από τις πέντε οικογένειες με τη μεγαλύτερη επιρροή.Το Đại La έγινε πρωτεύουσα.Το 979, ο αυτοκράτορας Đinh Tiên Hoàng και ο διάδοχός του πρίγκιπας Đinh Liễn δολοφονήθηκαν από τον Đỗ Thích, έναν κυβερνητικό αξιωματούχο, αφήνοντας τον μοναχικό επιζώντα γιο του, τον 6χρονο Đinh Toàn, να αναλάβει τον θρόνο.Εκμεταλλευόμενη την κατάσταση, η δυναστεία των Σονγκ εισέβαλε στο Đại Cồ Việt.Αντιμετωπίζοντας μια τέτοια σοβαρή απειλή για την εθνική ανεξαρτησία, ο διοικητής των ενόπλων δυνάμεων, (Thập Đạo Tướng Quân) Lê Hoàn πήρε το θρόνο, αντικατέστησε τον οίκο Đinh και ίδρυσε την Πρώιμη δυναστεία Lê.Ένας ικανός στρατιωτικός τακτικός, ο Lê Χόαν συνειδητοποίησε τους κινδύνους από την κατά μέτωπο εμπλοκή των πανίσχυρων στρατευμάτων του Σονγκ.Έτσι, ξεγέλασε τον στρατό εισβολής στο πέρασμα Τσι Λάνγκ, στη συνέχεια έστησε ενέδρα και σκότωσε τον διοικητή τους, τερματίζοντας γρήγορα την απειλή για το νεαρό έθνος του το 981. Η δυναστεία των Σονγκ απέσυρε τα στρατεύματά της και ο Lê Χοάν αναφερόταν στο βασίλειό του ως Αυτοκράτορας Đại Hành ( Đại Hành Hoàng Đế).[124] Ο αυτοκράτορας Lê Đại Hành ήταν επίσης ο πρώτος Βιετναμέζος μονάρχης που ξεκίνησε τη διαδικασία επέκτασης προς το νότο ενάντια στο βασίλειο της Champa.Ο θάνατος του αυτοκράτορα Lê Đại Hành το 1005 οδήγησε σε εσωτερικές διαμάχες για τον θρόνο μεταξύ των γιων του.Ο τελικός νικητής, Lê Long Đĩnh, έγινε ο πιο διαβόητος τύραννος στην ιστορία του Βιετνάμ.Επινόησε σαδιστικές τιμωρίες κρατουμένων για τη δική του ψυχαγωγία και επιδόθηκε σε αποκλίνουσες σεξουαλικές δραστηριότητες.Προς το τέλος της σύντομης ζωής του – πέθανε το 1009 σε ηλικία 24 ετών – ο Lê Long Đĩnh είχε αρρωστήσει τόσο πολύ που έπρεπε να ξαπλώσει όταν συναντούσε τους αξιωματούχους του στο δικαστήριο.[125]
Μάχη του Μπαχ Ντανγκ
Μάχη του Μπαχ Ντανγκ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
938 Sep 1

Μάχη του Μπαχ Ντανγκ

Bạch Đằng River, Vietnam
Στα τέλη του 938, ο στόλοςτων Νοτίων Χαν με επικεφαλής τον Liu Hongcao συνάντησε τον στόλο του Ngô Quyền στην πύλη του ποταμού Bạch Đằng.Ο στόλος των Νοτίων Χαν αποτελούνταν από γρήγορα πολεμικά πλοία που μετέφεραν πενήντα άνδρες σε κάθε ένα – είκοσι ναύτες, είκοσι πέντε πολεμιστές και δύο βαλλίστρες.[118] Ο Ngô Quyền και η δύναμή του είχαν στήσει τεράστιους πασσάλους με αιχμές με σιδερένια φύλλα στην κοίτη του ποταμού.[119] Όταν ανέβηκε η παλίρροια του ποταμού, οι ακονισμένοι πάσσαλοι καλύφθηκαν από νερό.Καθώς το Νότιο Χαν έπλεε στις εκβολές, οι Βιέττες με μικρότερα σκάφη κατέβηκαν και παρενόχλησαν τα πολεμικά πλοία του Νότιου Χαν, δελεάζοντάς τα να ακολουθήσουν ανάντη.Όταν έπεσε η παλίρροια, η δύναμη του Ngô Quyền αντεπιτέθηκε και απώθησε τον εχθρικό στόλο πίσω στη θάλασσα.Τα πλοία του Southern Han ακινητοποιήθηκαν από τους πασσάλους.[118] Ο μισός στρατός των Χαν πέθανε, είτε σκοτώθηκε είτε πνίγηκε, συμπεριλαμβανομένου του Λιου Χονγκκάο.[119] Όταν η είδηση ​​της ήττας έφτασε στον Λιου Γιαν στη θάλασσα, υποχώρησε πίσω στο Γκουανγκζού.[120] Την άνοιξη του 939, ο Ngô Quyền αυτοανακηρύχτηκε βασιλιάς και επέλεξε την πόλη Co Loa ως πρωτεύουσα.[121] Η μάχη του ποταμού Bạch Đằng έβαλε τέλος στην Τρίτη Εποχή της Βόρειας Κυριαρχίας (Κινέζοι κυβερνούσαν το Βιετνάμ).[122] Θεωρήθηκε το σημείο καμπής στην ιστορία του Βιετνάμ.[118]
Αναρχία των 12 Πολέμαρχων
Concept Art του Annam Warlords. ©Thibaut Tekla
944 Jan 1 - 968

Αναρχία των 12 Πολέμαρχων

Ninh Bình, Vietnam
Ο Ngô Quyền το 938 διακήρυξε τον εαυτό του βασιλιά, αλλά πέθανε μετά από μόλις 6 χρόνια.Ο πρόωρος θάνατός του μετά από μια σύντομη βασιλεία οδήγησε σε έναν αγώνα εξουσίας για τον θρόνο, με αποτέλεσμα τον πρώτο μεγάλο εμφύλιο πόλεμο της χώρας, την ανατροπή των Δώδεκα Πολέμαρχων.Η Αναρχία των 12 Πολέμαρχων, επίσης η Περίοδος των 12 Πολέμαρχων, ήταν μια περίοδος χάους και εμφυλίου πολέμου στην ιστορία του Βιετνάμ, από το 944 έως το 968 που προκλήθηκε από τη διαδοχή της δυναστείας Ngô μετά το θάνατο του βασιλιά Ngô Quyền.Ο Đinh Bộ Lĩnh, υιοθετημένος γιος του Λόρδου Trần Lãm που κυβερνούσε την περιοχή Bố Hải Khẩu (τώρα επαρχία Thái Bình), διαδέχθηκε τον Lãm μετά τον θάνατό του.Το 968, ο Đinh Bộ Lĩnh νίκησε τους άλλους έντεκα μεγάλους πολέμαρχους και επανένωσε το έθνος υπό την κυριαρχία του.Την ίδια χρονιά, ο Đinh Bộ Lĩnh ανέβηκε στο θρόνο, ανακηρύσσοντας τον εαυτό του αυτοκράτορα με τον τίτλο Đinh Tiên Hoàng, ιδρύοντας τη δυναστεία Đinh, και μετονόμασε το έθνος σε Đại Cồ Việt ("Μεγάλο Βιέτ").Μετέφερε την πρωτεύουσα στο Hoa Lư (σημερινό Ninh Bình).
Song–Dai Co Viet War
Song–Đại Cồ Việt War ©Cao Viet Nguyen
981 Jan 1 - Apr

Song–Dai Co Viet War

Chi Lăng District, Lạng Sơn, V
Το 979, ο αυτοκράτορας Đinh Tiên Hoàng και ο διάδοχός του πρίγκιπας Đinh Liễn δολοφονήθηκαν από τον Đỗ Thích, έναν κυβερνητικό αξιωματούχο, αφήνοντας τον μοναχικό επιζώντα γιο του, τον 6χρονο Đinh Toàn, να αναλάβει τον θρόνο.Εκμεταλλευόμενη την κατάσταση, ηδυναστεία των Σονγκ εισέβαλε στο Đại Cồ Việt.Αντιμετωπίζοντας μια τέτοια σοβαρή απειλή για την εθνική ανεξαρτησία, ο διοικητής των ενόπλων δυνάμεων, (Thập Đạo Tướng Quân) Lê Hoàn πήρε το θρόνο, αντικατέστησε τον οίκο Đinh και ίδρυσε την Πρώιμη δυναστεία Lê.Ένας ικανός στρατιωτικός τακτικός, ο Lê Χόαν συνειδητοποίησε τους κινδύνους από την κατά μέτωπο εμπλοκή των πανίσχυρων στρατευμάτων του Σονγκ.Έτσι, ξεγέλασε τον στρατό εισβολής στο πέρασμα Τσι Λάνγκ, στη συνέχεια έστησε ενέδρα και σκότωσε τον διοικητή τους, τερματίζοντας γρήγορα την απειλή για το νεαρό έθνος του το 981. Η δυναστεία των Σονγκ απέσυρε τα στρατεύματά της και ο Lê Χοάν αναφερόταν στο βασίλειό του ως Αυτοκράτορας Đại Hành ( Đại Hành Hoàng Đế).[126] Ο αυτοκράτορας Lê Đại Hành ήταν επίσης ο πρώτος Βιετναμέζος μονάρχης που ξεκίνησε τη διαδικασία επέκτασης προς τα νότια ενάντια στο βασίλειο της Champa.
Champa–Dai Co Viet War
Champa–Đại Cồ Việt War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
982 Jan 1

Champa–Dai Co Viet War

Central Vietnam, Vietnam
Τον Οκτώβριο του 979, ο αυτοκράτορας Đinh Bộ Lĩnh και ο πρίγκιπας Đinh Liễn του Dai Co Viet σκοτώθηκαν από έναν ευνούχο ονόματι Đỗ Thích ενώ κοιμόντουσαν στην αυλή του παλατιού.Ο θάνατός τους είχε ως αποτέλεσμα μια κατάσταση αναταραχής σε όλο το Dai Viet.Αφού άκουσε τα νέα, ο Ngô Nhật Khánh, ο οποίος ζούσε ακόμη την εξορία του στην Champa, ενθάρρυνε τον βασιλιά των Τσαμ Jaya Paramesvaravarman I να εισβάλει στο Đại Việt.Η ναυτική εισβολή σταμάτησε λόγω τυφώνα.[127] Τα επόμενα χρόνια, ο νέος Βιετναμέζος ηγεμόνας, Lê Hoàn, έστειλε απεσταλμένους στην Champa για να ανακοινώσει την άνοδό του στο θρόνο.[128] Ωστόσο, ο Jaya Paramesvaravarman I τους κράτησε.Καθώς δεν ωφελήθηκε η ειρηνική συμφιλίωση, ο Lê Hoàn χρησιμοποίησε αυτή την ενέργεια ως πρόσχημα για μια εκστρατεία αντιποίνων στην Champa.[129] Αυτό σηματοδότησε την αρχή μιας προέλασης του Βιετνάμ προς τα νότια εναντίον της Champa.[130]Το 982, ο Lê Χοάν διέταξε τον στρατό και εισέβαλε στην πρωτεύουσα των Τσαμ, την Ιντραπούρα (σημερινό Κουảνγκ Ναμ).Ο Jaya Paramesvaravarman I σκοτώθηκε ενώ η δύναμη εισβολής λεηλάτησε την Indrapura.Το 983, αφού ο πόλεμος είχε καταστρέψει τη βόρεια Champa, ο Lưu Kế Tông, ένας Βιετναμέζος στρατιωτικός αξιωματικός, εκμεταλλεύτηκε τις αναταραχές και κατέλαβε την εξουσία στην Indrapura.[131] Την ίδια χρονιά, αντιστάθηκε με επιτυχία στην προσπάθεια του Lê Hoàn να τον απομακρύνει από την εξουσία.[132] Το 986, ο Indravarman IV πέθανε και ο Lưu Kế Tông αυτοανακηρύχτηκε Βασιλιάς της Champa.[128] Μετά τον σφετερισμό του Lưu Kế Tông, πολλοί Τσάμηδες και Μουσουλμάνοι κατέφυγαν στο Song China, ιδιαίτερα στις περιοχές Hainan και Guangzhou, για να αναζητήσουν καταφύγιο.[131] Μετά το θάνατο του Lưu Kế Tông το 989, στέφθηκε ο γηγενής βασιλιάς των Τσαμ Jaya Harivarman II.
Λυ δυναστεία
Η υποτακτική αποστολή του Dai Viet στο Song China. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1009 Jan 1 - 1225

Λυ δυναστεία

Northern Vietnam, Vietnam
Όταν ο βασιλιάς Lê Long Đĩnh πέθανε το 1009, ένας διοικητής της φρουράς του παλατιού ονόματι Lý Công Uẩn ορίστηκε από την αυλή για να αναλάβει το θρόνο και ίδρυσε τη δυναστεία Lý.[133] Αυτό το γεγονός θεωρείται ως η αρχή μιας άλλης χρυσής εποχής στην ιστορία του Βιετνάμ, με τις ακόλουθες δυναστείες να κληρονομούν την ευημερία της δυναστείας Lý και να κάνουν πολλά για να τη διατηρήσουν και να την επεκτείνουν.Ο τρόπος με τον οποίο ο Lý Công Uẩn ανέβηκε στο θρόνο ήταν μάλλον ασυνήθιστος στην ιστορία του Βιετνάμ.Ως υψηλόβαθμος στρατιωτικός διοικητής που κατοικούσε στην πρωτεύουσα, είχε όλες τις ευκαιρίες να καταλάβει την εξουσία κατά τα ταραχώδη χρόνια μετά τον θάνατο του αυτοκράτορα Lê Hoàn, αλλά προτιμούσε να μην το κάνει λόγω της αίσθησης του καθήκοντός του.Κατά κάποιον τρόπο «εξελέγη» από το δικαστήριο μετά από συζήτηση πριν επιτευχθεί συναίνεση.[134] Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Lý Thánh Tông, το επίσημο όνομα του κράτους άλλαξε από Đại Cồ Việt σε Đại Việt, ένα όνομα που θα παρέμενε το επίσημο όνομα του Βιετνάμ μέχρι την έναρξη του 19ου αιώνα.Στο εσωτερικό, ενώ οι αυτοκράτορες του Λυ ήταν αφοσιωμένοι στην προσήλωσή τους στον Βουδισμό , η επιρροή του Κομφουκιανισμού από την Κίνα ήταν σε άνοδο, με τα εγκαίνια του Ναού της Λογοτεχνίας το 1070, που χτίστηκε για τη λατρεία του Κομφούκιου και των μαθητών του.Έξι χρόνια αργότερα, το 1076, ιδρύθηκε το Quốc Tử Giám (Guozijian) στο ίδιο συγκρότημα.Αρχικά η εκπαίδευση περιοριζόταν στα παιδιά του αυτοκράτορα, της αυτοκρατορικής οικογένειας καθώς και των μανταρινιών και των ευγενών, λειτουργώντας ως το πρώτο πανεπιστημιακό ίδρυμα του Βιετνάμ.Η πρώτη αυτοκρατορική εξέταση πραγματοποιήθηκε το 1075 και ο Lê Văn Thịnh έγινε ο πρώτος Trạng Nguyên του Βιετνάμ.Πολιτικά, η δυναστεία καθιέρωσε ένα σύστημα διοίκησης βασισμένο στο κράτος δικαίου και όχι σε αυταρχικές αρχές.Επέλεξαν την Ακρόπολη Đại La ως πρωτεύουσα (αργότερα μετονομάστηκε Thăng Long και στη συνέχεια Ανόι).Η Ly Dynasty κράτησε την εξουσία εν μέρει λόγω της οικονομικής ισχύος, της σταθερότητας και της γενικής δημοτικότητάς της μεταξύ του πληθυσμού και όχι με στρατιωτικά μέσα όπως οι προηγούμενες δυναστείες.Αυτό δημιούργησε ένα ιστορικό προηγούμενο για τις επόμενες δυναστείες, καθώς πριν από τη δυναστεία των Λυ, οι περισσότερες βιετναμέζικες δυναστείες διήρκεσαν πολύ σύντομο, συχνά πέφτουν σε κατάσταση παρακμής μετά το θάνατο του ιδρυτή της δυναστείας.Ευγενείς λόγιοι όπως οι Lê Văn Thịnh, Bùi Quốc Khái, Doãn Tử Tư, Đoàn Văn Khâm, Lý Đạo Thành και Tô Hiến Thành έκαναν τεράστιες συνεισφορές πολιτιστικά και πολιτικά για να ανθίσουν τα χρόνια.
Εισβολές των Χμερ στη Βόρεια Τσάμπα
Η αυτοκρατορία των Χμερ εναντίον του Βασιλείου της Τσάμπα. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1074 Jan 1 - 1080

Εισβολές των Χμερ στη Βόρεια Τσάμπα

Tháp Chăm Cánh Tiên, Nhơn Hậu,
Το 1074, ο Harivarman IV έγινε βασιλιάς της Champa.Είχε στενούς δεσμούς μετη Σονγκ Κίνα και έκανε ειρήνη με τον Ντάι Βιέτ, αλλά προκάλεσε πόλεμο με την Αυτοκρατορία των Χμερ .[135] Το 1080, ένας στρατός των Χμερ επιτέθηκε στη Βιτζάγια και σε άλλα κέντρα στη βόρεια Τσάμπα.Ναοί και μοναστήρια λεηλατήθηκαν και πολιτιστικοί θησαυροί απομακρύνθηκαν.Μετά από πολύ χάος, τα στρατεύματα των Τσαμ υπό τον βασιλιά Harivarman κατάφεραν να νικήσουν τους εισβολείς και να αποκαταστήσουν την πρωτεύουσα και τους ναούς.[136] Στη συνέχεια, οι δυνάμεις επιδρομής του διείσδυσαν στην Καμπότζη μέχρι το Σαμπόρ και το Μεκόνγκ, όπου κατέστρεψαν όλα τα θρησκευτικά ιερά.[137]
Μάχη του ποταμού Nhu Nguyet
Battle of Như Nguyệt River ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1077 Feb 1

Μάχη του ποταμού Nhu Nguyet

Bac Ninh Province, Vietnam
Οι Βιετναμέζοι κατά τη διάρκεια της δυναστείας Lý είχαν έναν μεγάλο πόλεμο μετη Song China και μερικές εισβολικές εκστρατείες εναντίον της γειτονικής Champa στο νότο.[138] Η πιο αξιοσημείωτη σύγκρουση έλαβε χώρα στην κινεζική επικράτεια Guangxi στα τέλη του 1075. Όταν έμαθε ότι επικείμενη εισβολή στο Song, ο βιετναμέζικος στρατός υπό τη διοίκηση του Lý Thường Kiệt και του Tông Đản χρησιμοποίησαν αμφίβιες επιχειρήσεις για να καταστρέψουν προληπτικά τρεις στρατιωτικές εγκαταστάσεις Song στο Yongzhou, στο Qinzhou και στο Lianzhou στο σημερινό Guangdong και Guangxi.Η δυναστεία των Σονγκ εκδικήθηκε και εισέβαλε στο Đại Việt το 1076, αλλά τα στρατεύματα Σονγκ συγκρατήθηκαν στη μάχη του ποταμού Như Nguyệt που είναι κοινώς γνωστός ως ο ποταμός Cầu, τώρα στην επαρχία Bắc Ninh, περίπου 40 χιλιόμετρα από τη σημερινή πρωτεύουσα, Hanoi.Καμία πλευρά δεν μπόρεσε να επιβάλει μια νίκη, έτσι η βιετναμέζικη αυλή πρότεινε ανακωχή, την οποία ο αυτοκράτορας του Σονγκ αποδέχτηκε.[139]
Πόλεμος Ντάι Βιέτ-Χμερ
Đại Việt–Khmer War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1123 Jan 1 - 1150

Πόλεμος Ντάι Βιέτ-Χμερ

Central Vietnam, Vietnam
Ο Champa και η ισχυρή Αυτοκρατορία των Χμερ εκμεταλλεύτηκαν την απόσπαση της προσοχής του Đại Việt με το Song για να λεηλατήσουν τις νότιες επαρχίες του Đại Việt.Μαζί εισέβαλαν στο Đại Việt το 1128 και το 1132. Το 1127, ο 12χρονος διάδοχος πρίγκιπας Lý Dương Hoán έγινε ο νέος ηγεμόνας του Đại Việt.[140] Ο Suryavarman II απαίτησε από τον Đại Việt να πληρώσει φόρο τιμής για την αυτοκρατορία των Χμερ, αλλά οι Βιετναμέζοι αρνήθηκαν να πληρώσουν φόρο τιμής στους Χμερ.Ο Suryavarman II αποφάσισε να επεκτείνει την επικράτειά του προς τα βόρεια στο έδαφος του Βιετνάμ.[141]Η πρώτη επίθεση ήταν το 1128, όταν ο βασιλιάς Σουριαβαρμάν Β' οδήγησε 20.000 στρατιώτες από το Σαβανναχέτ στο Νγκχ Αν, αλλά κατατροπώθηκαν στη μάχη.Το επόμενο έτος ο Suryavarman συνέχισε τις αψιμαχίες στην ξηρά και έστειλε 700 πλοία για να βομβαρδίσουν τις παράκτιες περιοχές του Đại Việt.Ο πόλεμος κλιμακώθηκε το 1132 όταν η Αυτοκρατορία των Χμερ και η Τσάμπα εισέβαλαν από κοινού στο Đại Việt, καταλαμβάνοντας για λίγο το Nghệ An.Το 1136, ο Δούκας Đỗ Anh Vũ οδήγησε μια αποστολή με τριάντα χιλιάδες στρατεύματα στα εδάφη των Χμερ, αλλά ο στρατός του αργότερα υποχώρησε μετά από υποταγμένες φυλές ορεινών περιοχών στο Xiangkhoang.[141] Μέχρι το 1136, ο βασιλιάς Jaya Indravarman III της Champa έκανε ειρήνη με τους Βιετναμέζους, κάτι που οδήγησε στον πόλεμο Χμερ-Τσαμ.Το 1138, ο Lý Thần Tông πέθανε σε ηλικία 22 ετών από ασθένεια και τον διαδέχθηκε ο δύο ετών γιος του Lý Anh Tông.Ο Suryavarman II οδήγησε πολλές ακόμη επιθέσεις στον Đại Việt μέχρι τον θάνατό του το 1150. [142]Μετά από μια αποτυχημένη προσπάθεια να καταλάβει τα λιμάνια στο νότιο Đại Việt, ο Suryavarman στράφηκε για να εισβάλει στην Champa το 1145 και λεηλάτησε τη Vijaya, τερματίζοντας τη βασιλεία του Jaya Indravarman III και καταστρέφοντας τους ναούς στο Mỹ Sơn.[143] Επιγραφικά στοιχεία υποδηλώνουν ότι ο Suryavarman II πέθανε μεταξύ 1145 CE και 1150 CE, πιθανώς κατά τη διάρκεια μιας στρατιωτικής εκστρατείας εναντίον Champa.Τον διαδέχθηκε ο Νταρανιντραβαρμάν Β', ξάδερφος, γιος του αδερφού της μητέρας του βασιλιά.Άρχισε μια περίοδος αδύναμης διακυβέρνησης και διαμάχης.
Εισβολές των Τσαμ στο Ανγκόρ
Cham Invasions of Angkor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1170 Jan 1 - 1181

Εισβολές των Τσαμ στο Ανγκόρ

Tonlé Sap, Cambodia
Αφού εξασφάλισαν την ειρήνη με τον Đại Việt το 1170, οι δυνάμεις των Τσαμ υπό τον Jaya Indravarman IV εισέβαλαν στην αυτοκρατορία των Χμερ μέσω ξηράς με ασαφή αποτελέσματα.[144] Εκείνο το έτος, ένας Κινέζος αξιωματούχος από το Χαϊνάν είχε δει μάχες μονομαχίας ελεφάντων μεταξύ των στρατών των Τσαμ και Χμερ, πείθοντας στο εξής τον βασιλιά των Τσαμ να προσφέρει αγορές πολεμικών αλόγων από την Κίνα, αλλά η προσφορά απορρίφθηκε από το δικαστήριο του Σονγκ πολλές φορές.Το 1177, ωστόσο, τα στρατεύματά του εξαπέλυσαν μια αιφνιδιαστική επίθεση εναντίον της πρωτεύουσας των Χμερ Γιασονταραπούρα από πολεμικά πλοία που σχεδίασαν τον ποταμό Μεκόνγκ στη μεγάλη λίμνη Tonlé Sap και σκότωσαν τον βασιλιά των Χμερ Τριμπχουβαναντιτιάβαρμαν.[145] Οι βαλλίστρες πολιορκίας πολλαπλών τόξων εισήχθησαν στην Champa απότη δυναστεία Song το 1171, και αργότερα τοποθετήθηκαν στις πλάτες των Cham και των βιετναμέζικων πολεμικών ελεφάντων.Αναπτύχθηκαν από τους Τσαμ κατά τη διάρκεια της πολιορκίας του Ανγκόρ, το οποίο υπερασπιζόταν ελαφρά με ξύλινες παλάσσες, οδηγώντας στην κατοχή των Τσαμ της Καμπότζης για τα επόμενα τέσσερα χρόνια.[146] Η αυτοκρατορία των Χμερ ήταν στα πρόθυρα της κατάρρευσης.Ο Jayavarman VII από το βορρά συγκέντρωσε έναν στρατό για να πολεμήσει τους εισβολείς.Είχε εκστρατεύσει κατά των Τσαμ στα νιάτα του, τη δεκαετία του 1140, και συμμετείχε σε μια εκστρατεία στην πρωτεύουσα των Τσαμ, Βιτζάγια.Ο στρατός του κέρδισε μια σειρά από άνευ προηγουμένου νίκες επί των Τσαμ και μέχρι το 1181, αφού κέρδισε μια αποφασιστική ναυμαχία, ο Τζαγιαβαρμάν είχε σώσει την αυτοκρατορία και είχε εκδιώξει τους Τσαμ.[147]
Η κατάκτηση της Champa από τον Jayavarman VII
Jayavarman VII's Conquest of Champa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jan 1 - 1203

Η κατάκτηση της Champa από τον Jayavarman VII

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Το 1190, ο βασιλιάς των Χμερ Τζαγιαβαρμάν Ζ΄ διόρισε έναν πρίγκιπα Τσάμη ονόματι Βιντιαναντάνα, ο οποίος είχε αυτομολήσει στο Τζαγιαβαρμάν το 1182 και είχε σπουδάσει στο Ανγκόρ, για να ηγηθεί του στρατού των Χμερ.Ο Vidyanandana νίκησε τους Chams και προχώρησε στην κατάληψη της Vijaya και συνέλαβε τον Jaya Indravarman IV, τον οποίο έστειλε πίσω στο Angkor ως αιχμάλωτο.[147] Υιοθετώντας τον τίτλο του Shri Suryavarmadeva (ή Suryavarman), ο Vidyanandana έγινε βασιλιάς της Panduranga, η οποία έγινε υποτελής των Χμερ.Έκανε τον Prince In, κουνιάδο του Jayavarman VII, "King Suryajayavarmadeva στη Ναγκάρα της Vijaya".Το 1191, μια εξέγερση στη Vijaya οδήγησε τον Suryajayavarman πίσω στην Καμπότζη και ενθρόνισε τον Jaya Indravarman V. Η Vidyanandana, με τη βοήθεια του Jayavarman VII, ανακατέλαβε τη Vijaya, σκοτώνοντας τόσο τον Jaya Indravarman IV όσο και τον Jaya Indravarman V, στη συνέχεια «βασίλεψε χωρίς αντίθεση στο Βασίλειο του». [148] δηλώνοντας την ανεξαρτησία του από την αυτοκρατορία των Χμερ.Ο Jayavarman VII απάντησε εξαπολύοντας πολλές εισβολές στην Champa το 1192, 1195, 1198–1199, 1201-1203.Οι Χμερ αργότερα είχαν επίσης διπλές τόξες βαλλίστρες τοποθετημένες σε ελέφαντες, οι οποίοι ο Michel Jacq Hergoualc'h υποστήριξε ότι ήταν στοιχεία μισθοφόρων Cham στον στρατό του Jayavarman VII.[149]Οι στρατοί των Χμερ υπό τον Jayavarman VII συνέχισαν την εκστρατεία εναντίον του Champa μέχρις ότου οι Cham ηττήθηκαν τελικά το 1203. [150] Ένας Cham αποστάτης-πρίγκιπας ong Dhanapatigräma, ανέτρεψε και έδιωξε τον κυρίαρχο ανιψιό του Vidyanandana/Suryavarman στο Dai Viet, ολοκληρώνοντας την κατάκτηση των Champ Khmera.[151] Από το 1203 έως το 1220, η Champa ως επαρχία των Χμερ διοικούνταν από μια κυβέρνηση μαριονέτα με επικεφαλής είτε τον ong Dhanapatigräma και μετά τον πρίγκιπα Angsaräja, γιο του Harivarman I, ο οποίος αργότερα θα γινόταν Jaya Paramesvaravarman II.Το 1207, ο Angsaräja συνόδευσε έναν στρατό των Χμερ με αποσπάσματα μισθοφόρων Βιρμανών και Σιάμ για να πολεμήσουν εναντίον του στρατού Yvan (Dai Viet).[152] Μετά τη φθίνουσα στρατιωτική παρουσία των Χμερ και την εθελοντική εκκένωση των Χμερ από την Τσάμπα το 1220, ο Ανγκσαράγια ανέλαβε ειρηνικά τα ηνία της κυβέρνησης, ανακηρύσσοντας τον εαυτό του Jaya Paramesvaravarman II και αποκατέστησε την ανεξαρτησία του Champa.[153]
Δυναστεία Τραν
Ο άνθρωπος της δυναστείας Τραν αναδημιουργήθηκε από τον πίνακα "Truc Lam Dai Dai Son Do" από τη Δυναστεία Τραν. ©Vietnam Centre
1225 Jan 1 - 1400

Δυναστεία Τραν

Imperial Citadel of Thang Long
Προς τη φθίνουσα δύναμη του μονάρχη Lý στα τέλη του 12ου αιώνα, η φυλή Trần από το Nam Định ανέβηκε τελικά στην εξουσία.[154] Το 1224, ο ισχυρός υπουργός της αυλής Trần Thủ Độ ανάγκασε τον αυτοκράτορα Lý Huệ Tông να γίνει βουδιστής μοναχός και η Lý Chiêu Hoàng, η 8χρονη μικρή κόρη του Huệ Tông, να γίνει κυβερνήτης της χώρας.[155] Ο Trần Thủ Độ κανόνισε στη συνέχεια τον γάμο του Chiêu Hoàng με τον ανιψιό του Trần Cảnh και τελικά έβαλε τον θρόνο στο Trần Cảnh, οπότε ξεκίνησε η δυναστεία Trần.[156] Η δυναστεία Trần, επίσημα Great Việt, ήταν μια βιετναμέζικη δυναστεία που κυβέρνησε από το 1225 έως το 1400. Η δυναστεία Trần νίκησε τρεις επιδρομές των Μογγόλων, πιο αξιοσημείωτη κατά τη διάρκεια της αποφασιστικής μάχης του Bạch Đằng 88 του ποταμού The e12. Ο Thiếu Đế, ο οποίος αναγκάστηκε να παραιτηθεί από τον θρόνο το 1400, σε ηλικία πέντε ετών υπέρ του παππού του από τη μητέρα του, Hồ Quý Ly.Το Trần βελτίωσε την κινεζική πυρίτιδα, [157] δίνοντάς τους τη δυνατότητα να επεκταθούν προς τα νότια για να νικήσουν και να υποτελίσουν τους Champa.[158] Άρχισαν επίσης να χρησιμοποιούν χαρτονομίσματα για πρώτη φορά στο Βιετνάμ.[159] Η περίοδος θεωρήθηκε χρυσή εποχή στη βιετναμέζικη γλώσσα, τέχνες και πολιτισμό.[160] Τα πρώτα κομμάτια της λογοτεχνίας Chữ Nôm γράφτηκαν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, [161] ενώ καθιερώθηκε η εισαγωγή της δημοτικής βιετναμέζικης γλώσσας στην αυλή, παράλληλα με την κινεζική.[162] Αυτό έθεσε τα θεμέλια για την περαιτέρω ανάπτυξη και εμπέδωση της βιετναμέζικης γλώσσας και ταυτότητας.
Μογγολικές εισβολές στο Βιετνάμ
Μογγολική εισβολή στο Dai Viet. ©Cao Viet Nguyen
Τέσσερις μεγάλες στρατιωτικές εκστρατείες ξεκίνησαν από τη Μογγολική Αυτοκρατορία, και αργότερα τηδυναστεία Γιουάν , ενάντια στο βασίλειο του Đại Việt (σημερινό βόρειο Βιετνάμ) που κυβερνούσε η δυναστεία Trần και το βασίλειο Champa (σημερινό κεντρικό Βιετνάμ) το 1258. 1282–1284, 1285 και 1287–88.Η πρώτη εισβολή ξεκίνησε το 1258 υπό την ενωμένη Μογγολική Αυτοκρατορία, καθώς αναζητούσε εναλλακτικούς δρόμους για να εισβάλει στη δυναστεία των Σονγκ.Ο Μογγόλος στρατηγός Uriyangkhadai πέτυχε στην κατάληψη της βιετναμέζικης πρωτεύουσας Thang Long (σημερινό Ανόι) πριν στρίψει βόρεια το 1259 για να εισβάλει στη δυναστεία Song στο σύγχρονο Guangxi ως μέρος μιας συντονισμένης επίθεσης των Μογγόλων με στρατούς που επιτίθενται στο Sichuan υπό τον Möngke Khan και άλλοι Μογγολικοί στρατοί επιτίθενται στο σύγχρονο Shandong και Henan.[163] Η πρώτη εισβολή δημιούργησε επίσης σχέσεις φόρου φόρου μεταξύ του βιετναμέζικου βασιλείου, πρώην υποτελές κράτος της δυναστείας Σονγκ, και της δυναστείας Γιουάν.Το 1282, ο Kublai Khan και η δυναστεία Yuan εξαπέλυσαν μια ναυτική εισβολή στην Champa που είχε επίσης ως αποτέλεσμα τη δημιουργία σχέσεων φόρου υποτελείας.Με σκοπό να απαιτήσουν μεγαλύτερο φόρο τιμής και άμεση επίβλεψη των τοπικών υποθέσεων στο Đại Việt και στο Champa, το Yuan εξαπέλυσε άλλη μια εισβολή το 1285. Η δεύτερη εισβολή του Đại Việt απέτυχε να επιτύχει τους στόχους του και το Yuan εξαπέλυσε μια τρίτη εισβολή στο 11287 της αντικατάστασης του μη συνεργάσιμου ηγεμόνα Đại Việt Trần Nhân Tông με τον αποστάτη πρίγκιπα Trần Trần Ích Tắc.Το κλειδί για τις επιτυχίες του Annam ήταν να αποφύγει τη δύναμη των Μογγόλων σε μάχες ανοιχτού πεδίου και πολιορκίες πόλεων - η αυλή του Trần εγκατέλειψε την πρωτεύουσα και τις πόλεις.Στη συνέχεια, οι Μογγόλοι αντιμετώπισαν αποφασιστικά τα αδύνατα σημεία τους, που ήταν οι μάχες σε βαλτώδεις περιοχές όπως το Chương Dương, το Hàm Tử, το Vạn Kiếp και σε ποτάμια όπως το Vân Đồn και το Bạch Đằng.Οι Μογγόλοι υπέφεραν επίσης από τροπικές ασθένειες και απώλειες προμηθειών στις επιδρομές του στρατού Trần.Ο πόλεμος Yuan-Trần έφτασε στο αποκορύφωμά του όταν ο στόλος των Yuan που υποχωρούσε αποδεκατίστηκε στη μάχη του Bạch Đằng (1288).Ο στρατιωτικός αρχιτέκτονας πίσω από τις νίκες του Annam ήταν ο διοικητής Trần Quốc Tuấn, ευρύτερα γνωστός ως Trần Hưng Đạo.Μέχρι το τέλος της δεύτερης και της τρίτης εισβολής, που περιελάμβανε τόσο τις αρχικές επιτυχίες όσο και τις ενδεχόμενες μεγάλες ήττες για τους Μογγόλους, τόσο ο Đại Việt όσο και ο Champa αποφάσισαν να αποδεχτούν την ονομαστική υπεροχή της δυναστείας Yuan και έγιναν υποτελή κράτη για να αποφύγουν περαιτέρω σύγκρουση.[164]
Παρακμή της Champa τον 14ο αιώνα
Παρακμή και πτώση του Champa. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1300 Jan 1

Παρακμή της Champa τον 14ο αιώνα

Central Vietnam, Vietnam
Ο δέκατος τέταρτος αιώνας είδε ένα μεγάλο κενό ιθαγενών πληροφοριών εντός της Champa, χωρίς επιγραφή να ανεγερθεί μετά το 1307, μέχρι το 1401, αν και τα χρονικά των Cham εξακολουθούν να έχουν έναν κατάλογο με τους βασιλιάδες του Panduranga του 14ου αιώνα.Η θρησκευτική κατασκευή και η τέχνη σταμάτησαν και μερικές φορές υποβαθμίστηκαν.[171] Αυτά θα μπορούσαν να είναι υπαινιγμοί παρακμής του Ινδικού πολιτισμού στην Τσάμπα, ή συνέπεια του καταστροφικού πολέμου του Τσάμπα με τους Ντάι Βιέτ και τους Σουκοτάι .Για τους λόγους της πλήρους συσκότισης της ιστοριογραφίας των Τσαμ του 14ου αιώνα, ο Pierre Lafont υποστηρίζει, ότι ίσως οφείλονταν στις προηγούμενες μακροχρόνιες συγκρούσεις του Champa με τους γείτονές τους, την αυτοκρατορία Angkor και τον Dai Viet, και πρόσφατα με τους Μογγόλους, που είχαν προκαλέσει μαζική καταστροφή και κοινωνικο-πολιτισμική κατάρρευση. .Τα άλυτα παράπονα και η επιδείνωση των οικονομικών συνθηκών συνέχισαν να συσσωρεύονται.Η χάραξη σανσκριτικών επιγραφών στην Champa, τη γλώσσα που χρησιμοποιείται κυρίως για θρησκευτικούς σκοπούς, έπαψε να υφίσταται το 1253. [172] Ορισμένες πόλεις και γεωργικές εκτάσεις έμειναν εγκαταλελειμμένες, όπως η Tra Kieu (Simhapura).[173] Η σταδιακή θρησκευτική στροφή στο Ισλάμ στην Champa από τον 11ο στον 15ο αιώνα υπονόμευσε την καθιερωμένη ινδουο-βουδιστική βασιλεία και την πνευματική θεότητα του βασιλιά, με αποτέλεσμα αυξανόμενες βασιλικές απογοητεύσεις και διαμάχες μεταξύ της αριστοκρατίας των Τσαμ.Αυτά οδήγησαν σε συνεχή αστάθεια και την τελική παρακμή της Champa κατά τον 14ο αιώνα.[174]Επειδή δεν βρέθηκε καμία επιγραφή εντός της Champa κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, είναι ανασφαλές να δημιουργήσουμε μια γενεαλογία ηγεμόνων Champa χωρίς να γνωρίζουμε πώς ονομάζονταν τα εγγενή τους ονόματα και ποια χρόνια βασίλεψαν.Οι ιστορικοί πρέπει να απαγγείλουν διάφορα βιετναμέζικα χρονικά και κινεζικά χρονικά για να ανακατασκευάσουν το Champa κατά τη διάρκεια του 14ου αιώνα με προσοχή.[175]
Πόλεμος Champa–Dai Viet
Champa–Đại Việt War ©Phòng Tranh Cu Tí
1318 Jan 1 - 1428

Πόλεμος Champa–Dai Viet

Vietnam
Οι Βιετναμέζοι διεξήγαγαν πόλεμο ενάντια στο νότιο βασίλειο της Champa, συνεχίζοντας τη βιετναμέζικη μακρά ιστορία της νότιας επέκτασης (γνωστή ως Nam tiến) που είχε ξεκινήσει λίγο μετά την απόκτηση της ανεξαρτησίας τον 10ο αιώνα.Συχνά, συναντούσαν ισχυρή αντίσταση από τους Τσάμηδες.Μετά την επιτυχημένη συμμαχία με την Champa κατά τη διάρκεια της εισβολής των Μογγόλων, ο βασιλιάς Trần Nhân Tông του Đại Việt κέρδισε δύο επαρχίες Champa, που βρίσκονται γύρω από το σημερινό Huế, μέσω των ειρηνικών μέσων του πολιτικού γάμου της πριγκίπισσας Huyền Trân με τον βασιλιά Chamvaraman III Siyaim.Λίγο καιρό μετά το γάμο, ο βασιλιάς πέθανε και η πριγκίπισσα επέστρεψε στο βόρειο σπίτι της για να αποφύγει ένα έθιμο των Τσαμ που θα την απαιτούσε να συμμετάσχει στον θάνατο του συζύγου της.[165] Το 1307, ο νέος βασιλιάς των Τσαμ Σιμχαβαρμάν Δ' (σ.σ. 1307–1312), ξεκίνησε να ανακαταλάβει τις δύο επαρχίες για να διαμαρτυρηθεί ενάντια στη συμφωνία του Βιετνάμ, αλλά ηττήθηκε και συνελήφθη αιχμάλωτος.Ο Τσάμπα έγινε Βιετναμέζικο υποτελές κράτος το 1312. [166] Οι Τσαμ εξεγέρθηκαν το 1318. Το 1326 κατάφεραν να νικήσουν τους Βιετναμέζους και επιβεβαίωσαν ξανά την ανεξαρτησία τους.[167] Η βασιλική αναταραχή εντός της αυλής των Τσαμ συνεχίστηκε μέχρι το 1360, όταν ένας ισχυρός βασιλιάς των Τσαμ ενθρονίστηκε, γνωστός ως Πο Μπινασούορ (ρ. 1360–90).Κατά τη διάρκεια της τριακονταετούς βασιλείας του, ο Champa κέρδισε το απόγειό του.Ο Po Binasuor εξολόθρευσε τους Βιετναμέζους εισβολείς το 1377, λεηλάτησε το Ανόι το 1371, 1378, 1379 και 1383, σχεδόν είχε ενώσει όλο το Βιετνάμ για πρώτη φορά μέχρι τη δεκαετία του 1380.[168] Κατά τη διάρκεια μιας ναυμαχίας στις αρχές του 1390, ο κατακτητής των Τσαμ σκοτώθηκε ωστόσο από Βιετναμέζικες μονάδες πυροβόλων όπλων, τερματίζοντας έτσι τη βραχύβια περίοδο ανόδου του βασιλείου των Τσαμ.Τις επόμενες δεκαετίες, η Champa επέστρεψε στο status quo της ειρήνης.Μετά από πολλούς πολέμους και θλιβερές συγκρούσεις, ο βασιλιάς Indravarman VI (r. 1400–41) αποκατέστησε τις σχέσεις με το δεύτερο βασίλειο του ηγεμόνα του Dai Viet, Le Loi, το 1428. [169]
1400 Jan 1 - 1407

Λίμνη Dynasty

Northern Vietnam, Vietnam
Οι πόλεμοι με τον Champa και τους Μογγόλους άφησαν τον Đại Việt εξουθενωμένο και χρεοκοπημένο.Η οικογένεια Trần ανατράπηκε με τη σειρά της από έναν από τους δικαστικούς αξιωματούχους της, τον Hồ Quý Ly.Ο Hồ Quý Ly ανάγκασε τον τελευταίο αυτοκράτορα Trần να παραιτηθεί και ανέλαβε τον θρόνο το 1400. Άλλαξε το όνομα της χώρας σε Đại Ngu και μετέφερε την πρωτεύουσα στο Tây Đô, Δυτική Πρωτεύουσα, τώρα Thanh Hóa.Ο Thăng Long μετονομάστηκε σε Đông Đô, Ανατολική Πρωτεύουσα.Αν και ευρέως κατηγορήθηκε για την πρόκληση εθνικής διχόνοιας και την απώλεια της χώρας αργότερα από την Αυτοκρατορία Μινγκ , η βασιλεία του Hồ Quý Ly εισήγαγε στην πραγματικότητα πολλές προοδευτικές, φιλόδοξες μεταρρυθμίσεις, συμπεριλαμβανομένης της προσθήκης των μαθηματικών στις εθνικές εξετάσεις, της ανοιχτής κριτικής της κομφουκιανής φιλοσοφίας, της χρήσης χάρτινου νομίσματος αντί για κέρματα, επενδύσεις στην κατασκευή μεγάλων πολεμικών πλοίων και κανονιών και μεταρρύθμιση της γης.Παραχώρησε τον θρόνο στον γιο του, Hồ Hán Thương, το 1401 και έλαβε τον τίτλο Thái Thượng Hoàng, με παρόμοιο τρόπο με τους βασιλιάδες Trần.[176] Η δυναστεία Hồ κατακτήθηκε από την κινεζική δυναστεία Ming το 1407.
Τέταρτη Εποχή της Βόρειας Κυριαρχίας
Αυτοκράτορας της δυναστείας των Μινγκ και Αυτοκρατορική Συνοδεία. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Η Τέταρτη Εποχή της Βόρειας Κυριαρχίας ήταν μια περίοδος της βιετναμέζικης ιστορίας, από το 1407 έως το 1427, κατά την οποία το Βιετνάμ διοικούνταν από την κινεζική δυναστεία των Μινγκ ως επαρχία Τζιαοζί (Γιάο Τσου).Η κυριαρχία των Μινγκ καθιερώθηκε στο Βιετνάμ μετά την κατάκτηση της δυναστείας Hồ.Οι προηγούμενες περίοδοι τηςκινεζικής κυριαρχίας, γνωστές συλλογικά ως Bắc thuộc, διήρκεσαν πολύ περισσότερο και ανήλθαν σε περίπου 1000 χρόνια.Η τέταρτη περίοδος της κινεζικής κυριαρχίας στο Βιετνάμ ολοκληρώθηκε τελικά με την ίδρυση της δυναστείας των Ύστερων Lê.
Αλλά Δυναστεία
Πίνακες από δραστηριότητες των Βιετναμέζων στη δυναστεία της Αναγέννησης Lê ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1427 Jan 1 - 1524

Αλλά Δυναστεία

Vietnam
Η δυναστεία Lê, γνωστή επίσης στην ιστοριογραφία ως η δυναστεία των νεότερων Lê, ήταν η μακροβιότερη δυναστεία του Βιετνάμ, που κυβέρνησε από το 1428 έως το 1789, με μεσοβασιλεία μεταξύ 1527 και 1533. Η δυναστεία Lê χωρίζεται σε δύο ιστορικές περιόδους: την Πρωτόγονη Λέ δυναστεία (1428–1527) πριν από τον σφετερισμό από τη δυναστεία Mạc, στην οποία οι αυτοκράτορες κυβερνούσαν από μόνοι τους, και τη δυναστεία της Revival Lê (1533–1789), στην οποία βασίλευαν αυτοκράτορες μαριονέτες υπό την αιγίδα της ισχυρής οικογένειας Trịnh.Η αναβίωση της δυναστείας Lê σημαδεύτηκε από δύο μακροχρόνιους εμφύλιους πολέμους: τον πόλεμο Lê–Mạc (1533–1592) κατά τον οποίο δύο δυναστείες πολέμησαν για τη νομιμότητα στο βόρειο Βιετνάμ και τον πόλεμο Trịnh–Nguyễn (1627–1672, 1774-1777 μεταξύ των Trịnh–Nguyễn) άρχοντες στον Βορρά και οι άρχοντες Nguyễn του Νότου.Η δυναστεία ξεκίνησε επίσημα το 1428 με την ενθρόνιση του Lê Lợi αφού έδιωξε τον στρατό των Μινγκ από το Βιετνάμ.Η δυναστεία έφτασε στο αποκορύφωμά της κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Lê Thánh Tông και παρήκμασε μετά το θάνατό του το 1497. Το 1527, η δυναστεία Mạc σφετερίστηκε το θρόνο.όταν αποκαταστάθηκε η δυναστεία Lê το 1533, οι Mạc κατέφυγαν στον μακρινό βορρά και συνέχισαν να διεκδικούν τον θρόνο κατά την περίοδο που είναι γνωστή ως Νότιες και Βόρειες Δυναστείες.Οι αποκατεστημένοι αυτοκράτορες Lê δεν είχαν καμία πραγματική εξουσία και όταν η δυναστεία των Mạc εξαλείφθηκε τελικά το 1677, η πραγματική εξουσία βρισκόταν στα χέρια των αρχόντων Trịnh στο Βορρά και των Nguyễn στο Νότο, και οι δύο κυβερνούσαν στο όνομα των Lê. αυτοκράτορα ενώ πολεμούσαν ο ένας τον άλλον.Η δυναστεία Lê έληξε επίσημα το 1789, όταν η εξέγερση των αγροτών των αδελφών Tây Sơn νίκησε και τους Trịnh και τους Nguyễn, κατά ειρωνικό τρόπο για να αποκαταστήσει την εξουσία στη δυναστεία Lê.Ο υπερπληθυσμός και οι ελλείψεις γης προκάλεσαν μια βιετναμέζικη επέκταση προς το νότο.Η δυναστεία Lê συνέχισε την επέκταση Nam tiến των συνόρων του Βιετνάμ προς τα νότια μέσω της κυριαρχίας του Βασιλείου της Champa και της εκστρατείας στο σημερινό Λάος και τη Μιανμάρ , φτάνοντας σχεδόν στα σύγχρονα σύνορα του Βιετνάμ την εποχή της εξέγερσης του Tây Sơn.Είδε επίσης τεράστιες αλλαγές στη βιετναμέζικη κοινωνία: το προηγουμένως βουδιστικό κράτος έγινε Κομφουκιανός μετά τα προηγούμενα 20 χρόνια κυριαρχίας των Μινγκ.Οι αυτοκράτορες Lê καθιέρωσαν πολλές αλλαγές σύμφωνα με το κινεζικό σύστημα, συμπεριλαμβανομένης της δημόσιας υπηρεσίας και των νόμων.Η μακροχρόνια κυριαρχία τους αποδόθηκε στη δημοτικότητα των πρώτων αυτοκρατόρων.Η απελευθέρωση της χώρας από τον Lê Lợi από 20 χρόνια διακυβέρνησης των Ming και ο Lê Thánh Tông έφερε τη χώρα σε μια χρυσή εποχή θυμήθηκαν καλά οι άνθρωποι.Παρόλο που η αποκατεστημένη κυριαρχία των αυτοκρατόρων Lê σημαδεύτηκε από εμφύλιες διαμάχες και συνεχείς αγροτικές εξεγέρσεις, λίγοι τολμούσαν να αμφισβητήσουν ανοιχτά τη δύναμή τους από φόβο μήπως χάσουν τη λαϊκή υποστήριξη.Η δυναστεία Lê ήταν επίσης η περίοδος που το Βιετνάμ είδε τον ερχομό των Δυτικοευρωπαίων και του Χριστιανισμού στις αρχές του 16ου αιώνα.
1471 Feb 1

Πτώση του Champa

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Ο υπερπληθυσμός και οι ελλείψεις γης προκάλεσαν μια βιετναμέζικη επέκταση προς το νότο.Το 1471, τα στρατεύματα των Dai Viet με επικεφαλής τον βασιλιά Lê Thánh Tông εισέβαλαν στην Champa και κατέλαβαν την πρωτεύουσά της Vijaya.Αυτό το γεγονός ουσιαστικά τερμάτισε την Champa ως ένα ισχυρό βασίλειο, αν και ορισμένες μικρότερες πολιτείες των Τσαμ που επέζησαν διήρκεσαν για μερικούς αιώνες περισσότερο.Ξεκίνησε τη διασπορά του λαού των Τσαμ σε όλη τη Νοτιοανατολική Ασία.Με το βασίλειο της Champa να καταστρέφεται ως επί το πλείστον και τον λαό Cham να εξορίζεται ή να καταπιέζεται, ο βιετναμέζικος αποικισμός αυτού που είναι σήμερα κεντρικό Βιετνάμ προχώρησε χωρίς ουσιαστική αντίσταση.Ωστόσο, παρά το γεγονός ότι οι Βιετναμέζοι αποίκοι υπερτερούν σε μεγάλο βαθμό από τους Βιετναμέζους αποίκους και την ενσωμάτωση της πρώην επικράτειας των Τσαμ στο βιετναμέζικο έθνος, η πλειονότητα των Τσαμ παρέμεινε ωστόσο στο Βιετνάμ και θεωρείται πλέον μία από τις βασικές μειονότητες στο σύγχρονο Βιετνάμ.Οι στρατοί του Βιετνάμ επιτέθηκαν επίσης στο Δέλτα του Μεκόνγκ, το οποίο η αποσυντιθέμενη αυτοκρατορία των Χμερ δεν μπορούσε πλέον να υπερασπιστεί.
Πόλεμος Dai Viet–Lan Xang
Đại Việt–Lan Xang War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ο πόλεμος Đại Việt–Lan Xang του 1479–84, γνωστός και ως Πόλεμος των Λευκών Ελεφάντων, [177] ήταν μια στρατιωτική σύγκρουση που επισπεύδεται από την εισβολή στο βασίλειο του Λάος του Lan Xang από τη βιετναμέζικη αυτοκρατορία Đại Việt.Η εισβολή του Βιετνάμ ήταν η συνέχεια της επέκτασης του αυτοκράτορα Lê Thánh Tông, με την οποία ο Đại Việt είχε κατακτήσει το βασίλειο της Champa το 1471. Η σύγκρουση εξελίχθηκε σε μια ευρύτερη πυρκαγιά που περιλάμβανε τον λαό Ai-Lao από τον Sip Song Chau River Tai μαζί με τον Meleykong Λαοί Tai από το βασίλειο Yuan του Lan Na, το βασίλειο Lü Sip Song Pan Na (Sipsong Panna), έως το Muang κατά μήκος του άνω ποταμού Irawaddy.[178] Η σύγκρουση τελικά διήρκεσε περίπου πέντε χρόνια αυξάνοντας έτσι ώστε να απειλήσει τα νότια σύνορα του Γιουνάν και να εγείρει τις ανησυχίες της Μινγκ Κίνας .[179] Τα πρώιμα όπλα πυρίτιδας έπαιξαν σημαντικό ρόλο στη σύγκρουση, επιτρέποντας την επιθετικότητα του Đại Việt.Η πρώιμη επιτυχία στον πόλεμο επέτρεψε στον Đại Việt να καταλάβει την πρωτεύουσα του Λάο, Λουάνγκ Πραμπάνγκ και να καταστρέψει την πόλη Μουάνγκ Πουάν, Σιάνγκ Κουανγκ.Ο πόλεμος τελείωσε ως στρατηγική νίκη για τον Lan Xang, καθώς κατάφεραν να αναγκάσουν τους Βιετναμέζους να αποσυρθούν με τη βοήθεια του Lan Na και του Ming China.[180] Τελικά ο πόλεμος συνέβαλε σε στενότερους πολιτικούς και οικονομικούς δεσμούς μεταξύ των Lan Na, Lan Xang και Ming China.Συγκεκριμένα, η πολιτική και οικονομική επέκταση του Lan Na οδήγησε σε μια «χρυσή εποχή» για αυτό το βασίλειο.
Βόρεια και Νότια Δυναστείες
Το Cao Bang Army of Mac. ©Slave Dog
Οι δυναστείες του Βορρά και του Νότου στην ιστορία του Βιετνάμ, που εκτείνονται από το 1533 έως το 1592, ήταν μια πολιτική περίοδος του 16ου αιώνα κατά την οποία η δυναστεία Mạc (Βόρεια δυναστεία), που ιδρύθηκε από τον Mạc Đăng Dung στο Đông Đô, και η δυναστεία της Αναγέννησης Lê. νότια δυναστεία) με έδρα το Tây Đô ήταν σε διαμάχη.Για το μεγαλύτερο μέρος της περιόδου, αυτές οι δύο δυναστείες πολέμησαν έναν μακροχρόνιο πόλεμο γνωστό ως Πόλεμος Lê-Mạc.Αρχικά, η περιοχή της νότιας αυλής περιοριζόταν στην επαρχία Thanh Hoa.Μετά την αποστολή του Nguyễn Hoàng για να ανακτήσει την περιοχή Lê στο Νότο από τη δύναμη της φρουράς Mạc, η δυναστεία του Βορρά έλεγχε μόνο τις επαρχίες από το Thanh Hoa μέχρι τον Βορρά.Και οι δύο δυναστείες ισχυρίστηκαν ότι ήταν η μόνη νόμιμη δυναστεία του Βιετνάμ.Οι ευγενείς και οι φυλές τους άλλαζαν συχνά πλευρά σε βαθμό που πιστοί διατηρητές όπως ο πρίγκιπας Mạc Kính Điển επαινούνταν ακόμη και από τους εχθρούς τους ως σπάνιοι ενάρετοι άνδρες.Ως άρχοντες χωρίς γη, αυτοί οι ευγενείς και οι στρατοί τους συμπεριφέρθηκαν λίγο ή καθόλου καλύτερα από τους μικροκλέφτες, επιδρομές και λεηλατώντας τους αγρότες για να τραφούν.Αυτή η κατάσταση χάους οδήγησε στην καταστροφή της υπαίθρου και μείωσε πολλές πρώην ευημερούσες πόλεις όπως το Đông Kinh σε φτώχεια.Οι δύο δυναστείες πολέμησαν για σχεδόν εξήντα χρόνια, τελείωσαν το 1592 όταν η δυναστεία του Νότου νίκησε τον Βορρά και ανακατέλαβε τον Đông Kinh.Ωστόσο, τα μέλη της οικογένειας Mac είχαν διατηρήσει μια αυτόνομη κυριαρχία στο Cao Bằng υπό το προτεκτοράτο των κινεζικών δυναστειών μέχρι το 1677.
Πόλεμος Trinh–Nguyen
Trịnh–Nguyễn War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1627 Jan 1 - 1777

Πόλεμος Trinh–Nguyen

Vietnam
Ο εμφύλιος πόλεμος μεταξύ των δυναστείων Lê-Trịnh και Mạc έληξε το 1592, όταν ο στρατός του Trịnh Tùng κατέκτησε το Ανόι και εκτέλεσε τον βασιλιά Mạc Mậu Hợp.Οι επιζώντες της βασιλικής οικογένειας Mạc κατέφυγαν στα βόρεια βουνά στην επαρχία Cao Bằng και συνέχισαν να κυβερνούν εκεί μέχρι το 1677, όταν ο Trịnh Tạc κατέκτησε αυτή την τελευταία επικράτεια Mạc.Οι μονάρχες Lê, από την αποκατάσταση του Nguyễn Kim, λειτουργούσαν μόνο ως κεφαλές.Μετά την πτώση της δυναστείας Mạc, όλη η πραγματική εξουσία στο βορρά ανήκε στους άρχοντες του Trịnh.Εν τω μεταξύ, το δικαστήριο του Μινγκ αποφάσισε απρόθυμα μια στρατιωτική επέμβαση στον εμφύλιο πόλεμο του Βιετνάμ, αλλά ο Mạc Đăng Dung προσέφερε τελετουργική υποταγή στην Αυτοκρατορία Μινγκ , η οποία έγινε αποδεκτή.Το έτος 1600, ο Nguyễn Hoàng δήλωσε επίσης τον εαυτό του Κύριο (επίσημα "Vương") και αρνήθηκε να στείλει περισσότερα χρήματα ή στρατιώτες για να βοηθήσει το Trịnh.Μετέφερε επίσης την πρωτεύουσά του στο Phú Xuân, το σύγχρονο Huế.Ο Trịnh Tráng διαδέχθηκε τον Trịnh Tùng, τον πατέρα του, μετά το θάνατό του το 1623. Ο Tráng διέταξε τον Nguyễn Phúc Nguyên να υποταχθεί στην εξουσία του.Η παραγγελία απορρίφθηκε δύο φορές.Το 1627, ο Trịnh Tráng έστειλε 150.000 στρατιώτες προς τα νότια σε μια ανεπιτυχή στρατιωτική εκστρατεία.Οι Trịnh ήταν πολύ ισχυρότεροι, με μεγαλύτερο πληθυσμό, οικονομία και στρατό, αλλά δεν μπόρεσαν να νικήσουν τους Nguyễn, οι οποίοι είχαν χτίσει δύο αμυντικούς πέτρινους τοίχους και επένδυσαν στο πορτογαλικό πυροβολικό.Ο πόλεμος Trịnh–Nguyễn διήρκεσε από το 1627 έως το 1672. Ο στρατός Trịnh πραγματοποίησε τουλάχιστον επτά επιθέσεις, όλες από τις οποίες απέτυχαν να καταλάβουν το Phú Xuân.Για ένα διάστημα, ξεκινώντας από το 1651, οι ίδιοι οι Nguyễn πήγαν στην επίθεση και επιτέθηκαν σε τμήματα της επικράτειας Trịnh.Ωστόσο, το Trịnh, υπό έναν νέο ηγέτη, τον Trịnh Tạc, ανάγκασε τους Nguyễn να επιστρέψουν το 1655. Μετά από μια τελευταία επίθεση το 1672, ο Trịnh Tạc συμφώνησε σε ανακωχή με τον Λόρδο Nguyễn Nguyễn Phn.Η χώρα ουσιαστικά χωρίστηκε στα δύο.Ο πόλεμος Trịnh–Nguyễn έδωσε στους Ευρωπαίους εμπόρους τις ευκαιρίες να υποστηρίξουν κάθε πλευρά με όπλα και τεχνολογία: οι Πορτογάλοι βοήθησαν τους Nguyễn στο Νότο ενώ οι Ολλανδοί βοήθησαν το Trịnh στο Βορρά.Το Trịnh και το Nguyễn διατήρησαν μια σχετική ειρήνη για τα επόμενα εκατό χρόνια, κατά τη διάρκεια των οποίων και οι δύο πλευρές έκαναν σημαντικά επιτεύγματα.Το Trịnh δημιούργησε κεντρικά κυβερνητικά γραφεία επιφορτισμένα με τον κρατικό προϋπολογισμό και την παραγωγή νομίσματος, ενοποίησε τις μονάδες βάρους σε ένα δεκαδικό σύστημα, ίδρυσε τυπογραφεία για να μειώσει την ανάγκη εισαγωγής έντυπου υλικού από την Κίνα, άνοιξε μια στρατιωτική ακαδημία και συνέταξε βιβλία ιστορίας.Εν τω μεταξύ, οι άρχοντες του Nguyễn συνέχισαν την επέκταση προς τα νότια με την κατάκτηση της υπόλοιπης γης των Τσαμ.Οι άποικοι Việt έφτασαν επίσης στην αραιοκατοικημένη περιοχή γνωστή ως "Water Chenla", η οποία ήταν το κατώτερο τμήμα του Δέλτα του Μεκόνγκ της πρώην Αυτοκρατορίας των Χμερ .Από τα μέσα του 17ου αιώνα έως τα μέσα του 18ου αιώνα, καθώς η πρώην αυτοκρατορία των Χμερ αποδυναμώθηκε από εσωτερικές διαμάχες και εισβολές Σιάμ , οι Λόρδοι Nguyễn χρησιμοποίησαν διάφορα μέσα, πολιτικό γάμο, διπλωματική πίεση, πολιτικές και στρατιωτικές χάρες, για να κερδίσουν την περιοχή γύρω από το παρόν -Ημέρα Σαϊγκόν και Δέλτα του Μεκόνγκ.Ο στρατός Nguyễn κατά καιρούς συγκρούστηκε επίσης με τον σιαμαίο στρατό για να δημιουργήσει επιρροή στην πρώην αυτοκρατορία των Χμερ.
Οι άποικοι Việt έφτασαν στην αραιοκατοικημένη περιοχή γνωστή ως "Water Chenla", η οποία ήταν το κατώτερο τμήμα του Δέλτα του Μεκόνγκ της πρώην Αυτοκρατορίας των Χμερ.Από τα μέσα του 17ου αιώνα έως τα μέσα του 18ου αιώνα, καθώς η πρώην αυτοκρατορία των Χμερ αποδυναμώθηκε από εσωτερικές διαμάχες και εισβολές Σιάμ, οι Λόρδοι Nguyễn χρησιμοποίησαν διάφορα μέσα, πολιτικό γάμο, διπλωματική πίεση, πολιτικές και στρατιωτικές χάρες, για να κερδίσουν την περιοχή γύρω από το παρόν -Ημέρα Σαϊγκόν και Δέλτα του Μεκόνγκ.Ο στρατός Nguyễn κατά καιρούς συγκρούστηκε επίσης με τον σιαμαίο στρατό για να δημιουργήσει επιρροή στην πρώην αυτοκρατορία των Χμερ.
Εξέγερση του Tay Son
Κινεζικά στρατεύματα μάχονται με τις δυνάμεις του Βιετναμέζου Tay Son στα τέλη του 1788 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Aug 1 - 1802 Jul 22

Εξέγερση του Tay Son

Vietnam
Οι πόλεμοι του Tây Sơn ή η εξέγερση του Tây Sơn ήταν μια σειρά στρατιωτικών συγκρούσεων που ακολούθησε την εξέγερση των βιετναμέζων αγροτών του Tây Sơn με επικεφαλής τους τρεις αδελφούς Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ και Nguyễn Lữ.Ξεκίνησαν το 1771 και τελείωσαν το 1802 όταν ο Nguyễn Phúc Ánh ή αυτοκράτορας Gia Long, απόγονος του άρχοντα Nguyễn, νίκησε το Tây Sơn και επανένωσε τον Đại Việt, και στη συνέχεια μετονόμασε τη χώρα σε Βιετνάμ.Το 1771, η επανάσταση του Tây Sơn ξέσπασε στο Quy Nhon, το οποίο βρισκόταν υπό τον έλεγχο του άρχοντα Nguyễn.[181] Οι ηγέτες αυτής της επανάστασης ήταν τρία αδέρφια που ονομάζονταν Nguyễn Nhạc, Nguyễn Lữ και Nguyễn Huệ, που δεν είχαν σχέση με την οικογένεια του άρχοντα Nguyễn.Το 1773, οι αντάρτες Tây Sơn πήραν το Quy Nhon ως πρωτεύουσα της επανάστασης.Οι δυνάμεις των αδελφών Tây Sơn προσέλκυσαν πολλούς φτωχούς αγρότες, εργάτες, χριστιανούς, εθνοτικές μειονότητες στα Central Highlands και Τσαμ που είχαν καταπιεστεί από τον Λόρδο Nguyễn για μεγάλο χρονικό διάστημα, [182] και επίσης προσέλκυσαν από την εθνική κινεζική τάξη εμπόρων, που ελπίζουν η εξέγερση του Tây Sơn θα περιορίσει τη βαριά φορολογική πολιτική του Nguyễn Lord, ωστόσο οι συνεισφορές τους αργότερα περιορίστηκαν λόγω του εθνικιστικού αντικινεζικού αισθήματος του Tây Sơn.[181] Μέχρι το 1776, το Tây Sơn είχε καταλάβει όλη τη γη του Nguyễn Lord's και σκότωσε σχεδόν ολόκληρη τη βασιλική οικογένεια.Ο επιζών πρίγκιπας Nguyễn Phúc Ánh (συχνά αποκαλούμενος Nguyễn Ánh) κατέφυγε στο Σιάμ και έλαβε στρατιωτική υποστήριξη από τον βασιλιά της Σιάμ.Ο Nguyễn Ánh επέστρεψε με 50.000 σιαμαίους στρατιώτες για να ανακτήσει την εξουσία, αλλά ηττήθηκε στη μάχη του Rạch Gầm–Xoài Mút και παραλίγο να σκοτωθεί.Ο Nguyễn Ánh έφυγε από το Βιετνάμ, αλλά δεν το έβαλε κάτω.[183]Ο στρατός Tây Sơn με διοικητή τον Nguyễn Huệ βάδισε βόρεια το 1786 για να πολεμήσει τον Trịnh Lord, Trịnh Khải.Ο στρατός του Trịnh απέτυχε και ο Trịnh Khải αυτοκτόνησε.Ο στρατός του Tây Sơn κατέλαβε την πρωτεύουσα σε λιγότερο από δύο μήνες.Ο τελευταίος αυτοκράτορας Lê, Lê Chiêu Thống, κατέφυγε στην Κίνα Qing και ζήτησε βοήθεια από τον αυτοκράτορα Qianlong το 1788.Ο Αυτοκράτορας Qianlong προμήθευσε τον Lê Chiêu Thống με έναν τεράστιο στρατό περίπου 200.000 στρατιωτών για να ανακτήσει τον θρόνο του από τον σφετεριστή.Τον Δεκέμβριο του 1788, ο Nguyễn Huệ –ο τρίτος αδελφός Tây Sơn– αυτοανακηρύχτηκε Αυτοκράτορας Quang Trung και νίκησε τα στρατεύματα του Qing με 100.000 άνδρες σε μια έκπληξη 7 ημερών κατά τη διάρκεια του σεληνιακού νέου έτους (Tết).Υπήρχε ακόμη και μια φήμη που έλεγε ότι ο Quang Trung είχε επίσης σχεδιάσει να κατακτήσει την Κίνα, αν και ήταν ασαφές.Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του, ο Quang Trung οραματίστηκε πολλές μεταρρυθμίσεις, αλλά πέθανε από άγνωστη αιτία καθοδόν προς τα νότια το 1792, σε ηλικία 40 ετών. Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του αυτοκράτορα Quang Trung, ο Đại Việt χωρίστηκε στην πραγματικότητα σε τρεις πολιτικές οντότητες.[184] Ο ηγέτης του Tây Sơn, Nguyễn Nhạc, κυβέρνησε το κέντρο της χώρας από την πρωτεύουσά του Qui Nhơn.Ο αυτοκράτορας Κουάνγκ Τρουνγκ κυβέρνησε τα βόρεια από την πρωτεύουσα Phú Xuân Huế.Στο νότο.Χρηματοδότησε και εκπαίδευσε επίσημα τους Πειρατές της Ακτής της Νότιας Κίνας – έναν από τους ισχυρότερους και πιο φοβισμένους πειρατικούς στρατούς στον κόσμο στα τέλη του 18ου αιώνα – αρχές του 19ου αιώνα.[185] Ο Nguyễn Ánh, βοηθούμενος από πολλούς ταλαντούχους νεοσύλλεκτους από το Νότο, κατέλαβε την Gia Định (σημερινή Σαϊγκόν) το 1788 και δημιούργησε μια ισχυρή βάση για τη δύναμή του.[186]Μετά τον θάνατο του Quang Trung τον Σεπτέμβριο του 1792, το δικαστήριο του Tây Sơn έγινε ασταθές καθώς τα υπόλοιπα αδέρφια πολέμησαν ο ένας εναντίον του άλλου και εναντίον των ανθρώπων που ήταν πιστοί στον μικρό γιο του Nguyễn Huệ.Ο 10χρονος γιος του Quang Trung, Nguyễn Quang Toản, διαδέχθηκε τον θρόνο, έγινε αυτοκράτορας Cảnh Thịnh, ο τρίτος ηγεμόνας της δυναστείας Tây Sơn.Στο Νότο, ο λόρδος Nguyễn Ánh και οι βασιλικοί Nguyễn βοηθήθηκαν με Γάλλους ,Κινέζους , Σιάμ και Χριστιανούς, έπλευσαν βόρεια το 1799, καταλαμβάνοντας το προπύργιο του Tây Sơn, Quy Nhon.[187] Το 1801, η δύναμή του κατέλαβε το Phú Xuân, την πρωτεύουσα του Tây Sơn.Ο Nguyễn Ánh κέρδισε τελικά τον πόλεμο το 1802, όταν πολιόρκησε τον Thăng Long (Ανόι) και εκτέλεσε τον Nguyễn Quang Toản, μαζί με πολλούς βασιλικούς, στρατηγούς και αξιωματούχους του Tây Sơn.Ο Nguyễn Ánh ανέβηκε στο θρόνο και αποκαλούσε τον εαυτό του Αυτοκράτορα Gia Long.Το Gia είναι για το Gia Định, το παλιό όνομα της Σαϊγκόν.Το Long είναι για το Thăng Long, το παλιό όνομα του Ανόι.Ως εκ τούτου, ο Gia Long υπονοούσε την ενοποίηση της χώρας.Καθώς η Κίνα για αιώνες αναφερόταν στον Đại Việt ως Annam, η Gia Long ζήτησε από τον αυτοκράτορα Manchu Qing να μετονομάσει τη χώρα, από Annam σε Nam Việt.Για να αποτρέψει οποιαδήποτε σύγχυση του βασιλείου του Gia Long με το αρχαίο βασίλειο του Triệu Đà, ο αυτοκράτορας Manchu αντέστρεψε τη σειρά των δύο λέξεων στον Việt Nam.
Πόλεμος Σιάμ-Βιετνάμ
Βασιλιάς Ταξίν ο Μέγας. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Oct 1 - 1773 Mar

Πόλεμος Σιάμ-Βιετνάμ

Cambodia
Το 1769, ο βασιλιάς Ταξίν του Σιάμ εισέβαλε και κατέλαβε τμήματα της Καμπότζης.Το επόμενο έτος, ένας πόλεμος αντιπροσώπων μεταξύ του Βιετνάμ και του Σιάμ ξέσπασε στην Καμπότζη, όταν οι Λόρδοι Nguyễn απάντησαν επιτίθενται σε πόλεις του Σιάμ.Στην αρχή του πολέμου, ο Ταξίν προχώρησε μέσω της Καμπότζης και τοποθέτησε τον Ανγκ Νον ΙΙ στον θρόνο της Καμπότζης.Οι Βιετναμέζοι απάντησαν ανακαταλαμβάνοντας την πρωτεύουσα της Καμπότζης και εγκαθιστώντας τον Outey II ως τον προτιμώμενο μονάρχη τους.Το 1773, οι Βιετναμέζοι έκαναν ειρήνη με τους Σιάμ προκειμένου να αντιμετωπίσουν την εξέγερση του Tây Sơn, η οποία ήταν αποτέλεσμα του πολέμου με τον Σιάμ.Δύο χρόνια αργότερα ο Ang Non II ανακηρύχθηκε ηγεμόνας της Καμπότζης.
Δυναστεία Nguyen
Nguyen Phuc Anh ©Thibaut Tekla
1802 Jan 1 - 1945

Δυναστεία Nguyen

Vietnam
Η δυναστεία Nguyễn ήταν η τελευταία βιετναμέζικη δυναστεία, της οποίας προηγήθηκαν οι άρχοντες Nguyễn και κυβέρνησαν το ενοποιημένο βιετναμέζικο κράτος ανεξάρτητα από το 1802 έως το 1883 προτού βρεθεί υπό γαλλικό προτεκτοράτο.Κατά τη διάρκεια της ύπαρξής της, η αυτοκρατορία επεκτάθηκε στο σημερινό νότιο Βιετνάμ, την Καμπότζη και το Λάος μέσω της συνέχισης των αιωνόβιων πολέμων Nam tiến και Σιάμ – Βιετναμ.Με τη γαλλική κατάκτηση του Βιετνάμ, η δυναστεία Nguyễn αναγκάστηκε να εγκαταλείψει την κυριαρχία σε τμήματα του Νοτίου Βιετνάμ από τη Γαλλία το 1862 και το 1874, και μετά το 1883 η δυναστεία Nguyễn κυβέρνησε μόνο ονομαστικά τα γαλλικά προτεκτοράτα του Annam (στο Κεντρικό Βιετνάμ) καθώς και Tonkin (στο Βόρειο Βιετνάμ).Αργότερα ακύρωσαν τις συνθήκες με τη Γαλλία και ήταν η Αυτοκρατορία του Βιετνάμ για ένα μικρό χρονικό διάστημα μέχρι τις 25 Αυγούστου 1945.Η οικογένεια Nguyễn Phúc καθιέρωσε τη φεουδαρχική κυριαρχία σε μεγάλες ποσότητες εδάφους ως άρχοντες Nguyễn (1558-1777, 1780-1802) μέχρι τον 16ο αιώνα πριν νικήσουν τη δυναστεία Tây Sơn και εγκαθιδρύσουν τη δική τους αυτοκρατορική κυριαρχία τον 19ο αιώνα.Η δυναστική κυριαρχία ξεκίνησε με τον Gia Long που ανέβηκε στο θρόνο το 1802, μετά τον τερματισμό της προηγούμενης δυναστείας Tây Sơn.Η δυναστεία Nguyễn απορροφήθηκε σταδιακά από τη Γαλλία κατά τη διάρκεια αρκετών δεκαετιών στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, ξεκινώντας με την εκστρατεία Cochinchina το 1858 που οδήγησε στην κατάληψη της νότιας περιοχής του Βιετνάμ.Ακολούθησε μια σειρά άνισων συνθηκών.το κατεχόμενο έδαφος έγινε η γαλλική αποικία της Κοτσιντσίνα με τη Συνθήκη της Σαϊγκόν του 1862 και η Συνθήκη του Χου του 1863 έδωσε στη Γαλλία πρόσβαση στα λιμάνια του Βιετνάμ και αύξησε τον έλεγχο των εξωτερικών της υποθέσεων.Τέλος, οι Συνθήκες του 1883 και του 1884 του Χου χώρισαν την υπόλοιπη βιετναμέζικη επικράτεια στα προτεκτοράτα του Άναμ και του Τόνκιν υπό την ονομαστική κυριαρχία του Nguyễn Phúc.Το 1887, οι Cochinchina, Annam, Tonkin και το Γαλλικό Προτεκτοράτο της Καμπότζης συγκεντρώθηκαν για να σχηματίσουν τη Γαλλική Ινδοκίνα.Η δυναστεία Nguyễn παρέμεινε οι επίσημοι αυτοκράτορες των Annam και Tonkin εντός της Ινδοκίνας μέχρι τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο .Η Ιαπωνία είχε καταλάβει την Ινδοκίνα με γαλλική συνεργασία το 1940, αλλά καθώς ο πόλεμος φαινόταν όλο και πιο χαμένος, ανέτρεψε τη γαλλική διοίκηση τον Μάρτιο του 1945 και κήρυξε την ανεξαρτησία για τις χώρες που την απαρτίζουν.Η Αυτοκρατορία του Βιετνάμ υπό τον αυτοκράτορα Bảo Đại ήταν ένα ονομαστικά ανεξάρτητο ιαπωνικό κράτος-μαριονέτα κατά τους τελευταίους μήνες του πολέμου.Τελείωσε με την παραίτηση του αυτοκράτορα Bảo Đại μετά την παράδοση της Ιαπωνίας και την Αυγουστιάτικη Επανάσταση από τον αντιαποικιακό Việt Minh τον Αύγουστο του 1945. Αυτό έληξε τη 143χρονη διακυβέρνηση της δυναστείας Nguyễn.[188]
1831 Jan 1 - 1834

Πόλεμος Σιάμ-Βιετνάμ

Cambodia
Ο σιαμαιοβιετναμέζικος πόλεμος του 1831-1834 πυροδοτήθηκε από μια δύναμη εισβολής Σιάμ υπό τον στρατηγό Bodindecha που προσπαθούσε να κατακτήσει την Καμπότζη και το νότιο Βιετνάμ.Μετά την αρχική επιτυχία και την ήττα του Στρατού των Χμερ στη Μάχη του Κομπόνγκ Τσαμ το 1832, η προέλαση των Σιάμ αποκρούστηκε στο νότιο Βιετνάμ το 1833 από τις στρατιωτικές δυνάμεις της δυναστείας Nguyễn.Με το ξέσπασμα μιας γενικής εξέγερσης στην Καμπότζη και το Λάος , οι Σιάμ αποχώρησαν και το Βιετνάμ αφέθηκε στον έλεγχο της Καμπότζης.
Επανάσταση του Le Van Khoi
Η εξέγερση του Lê Văn Khôi επεδίωξε την επανίδρυση της γραμμής του πρίγκιπα Cảnh (εδώ κατά την επίσκεψή του το 1787 στο Παρίσι). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1833 Jan 1 - 1835

Επανάσταση του Le Van Khoi

South Vietnam, South Vietnam,
Η εξέγερση του Lê Văn Khôi ήταν μια σημαντική εξέγερση στο Βιετνάμ του 19ου αιώνα, κατά την οποία Νότιοι Βιετναμέζοι, Βιετναμέζοι Καθολικοί, Γάλλοι Καθολικοί ιεραπόστολοι και Κινέζοι άποικοι υπό την ηγεσία του Lê Văn Khôi αντιτάχθηκαν στην αυτοκρατορική κυριαρχία του αυτοκράτορα Minh Mạng.Καθώς ο Minh Mạng συγκέντρωσε στρατό για να καταπνίξει την εξέγερση, ο Lê Văn Khôi οχυρώθηκε στο φρούριο της Σαϊγκόν και ζήτησε τη βοήθεια των Σιαμ.Ο Ράμα Γ', βασιλιάς του Σιάμ, αποδέχτηκε την προσφορά και έστειλε στρατεύματα για να επιτεθούν στις βιετναμέζικες επαρχίες Χατιέν και Αν-Γιάνγκ και τις βιετναμέζικες αυτοκρατορικές δυνάμεις στο Λάος και την Καμπότζη .Αυτές οι δυνάμεις του Σιάμ και του Βιετνάμ απωθήθηκαν το καλοκαίρι του 1834 από τον στρατηγό Truong Minh Giang.Χρειάστηκαν τρία χρόνια για τον Minh Mạng να καταπνίξει την εξέγερση και την επίθεση των Σιάμ. Η αποτυχία της εξέγερσης είχε καταστροφικές συνέπειες για τις χριστιανικές κοινότητες του Βιετνάμ.Ακολούθησαν νέα κύματα διωγμών κατά των Χριστιανών και ζητήθηκαν να βρεθούν και να εκτελεστούν οι υπόλοιποι ιεραπόστολοι.
Ο πόλεμος Σιάμ-Βιετνάμ του 1841-1845 ήταν μια στρατιωτική σύγκρουση μεταξύ του Đại Nam, που κυβερνούσε ο αυτοκράτορας Thiệu Trị, και του Βασιλείου του Σιάμ , υπό την κυριαρχία του βασιλιά Chakri Nangklao.Ο ανταγωνισμός μεταξύ του Βιετνάμ και του Σιάμ για τον έλεγχο των εδαφών της Καμπότζης στη λεκάνη του Κάτω Μεκόνγκ είχε ενταθεί αφού ο Σιάμ είχε προσπαθήσει να κατακτήσει την Καμπότζη κατά τον προηγούμενο πόλεμο Σιάμ-Βιετνάμ (1831-1834).Ο Βιετναμέζος αυτοκράτορας Minh Mạng εγκατέστησε την πριγκίπισσα Ang Mey για να κυβερνήσει την Καμπότζη ως βασίλισσα μαριονέτα της επιλογής του το 1834 και δήλωσε πλήρη επικυριαρχία στην Καμπότζη, την οποία υποβάθμισε στην 32η επαρχία του Βιετνάμ, τη Δυτική Διοίκηση (επαρχία Tây Thành).[189] Το 1841, ο Σιάμ άδραξε την ευκαιρία της δυσαρέσκειας για να βοηθήσει την εξέγερση των Χμερ εναντίον της κυριαρχίας του Βιετνάμ.Ο βασιλιάς Rama III έστειλε στρατό για να επιβάλει την εγκατάσταση του πρίγκιπα Ang Duong ως βασιλιά της Καμπότζης.Μετά από τέσσερα χρόνια πολέμου φθοράς, και τα δύο μέρη συμφώνησαν να συμβιβαστούν και έθεσαν την Καμπότζη υπό κοινή κυριαρχία.[190]
1850 - 1945
Σύγχρονη περίοδοςornament
Γαλλική κατάκτηση του Βιετνάμ
Κατάληψη της Σαϊγκόν από τη Γαλλία, 18 Φεβρουαρίου 1859. ©Antoine Léon Morel-Fatio
Η γαλλική αποικιακή αυτοκρατορία εμπλέκεται έντονα στο Βιετνάμ τον 19ο αιώνα.Συχνά γινόταν γαλλική παρέμβαση για την προστασία του έργου της Εταιρείας Ξένων Αποστολών του Παρισιού στη χώρα.Για να επεκτείνει τη γαλλική επιρροή στην Ασία, ο Ναπολέων Γ' της Γαλλίας διέταξε τον Charles Rigault de Genouilly με 14 γαλλικά πυροβόλα να επιτεθούν στο λιμάνι Đà Nẵng (Tourane) το 1858. Η επίθεση προκάλεσε σημαντικές ζημιές, αλλά δεν κατάφερε να κερδίσει έδαφος. πληγεί από την υγρασία και τις τροπικές ασθένειες.Ο De Genouilly αποφάσισε να πλεύσει νότια και κατέλαβε την ανεπαρκώς προστατευμένη πόλη Gia Định (σημερινή πόλη Χο Τσι Μινχ).Από το 1859 κατά τη διάρκεια της Πολιορκίας της Σαϊγκόν έως το 1867, τα γαλλικά στρατεύματα επέκτειναν τον έλεγχό τους και στις έξι επαρχίες στο δέλτα του Μεκόνγκ και σχημάτισαν μια αποικία γνωστή ως Κοτσιντσίνα.Λίγα χρόνια αργότερα, τα γαλλικά στρατεύματα αποβιβάστηκαν στο βόρειο Βιετνάμ (το οποίο ονόμασαν Tonkin) και κατέλαβαν το Hà Nội δύο φορές το 1873 και το 1882. Οι Γάλλοι κατάφεραν να κρατήσουν τον έλεγχο του Tonkin αν και, δύο φορές, οι ανώτατοι διοικητές τους Francis Garnier και Henri Rivière, ήταν έστησε ενέδρα και σκότωσε μαχόμενους πειρατές του Στρατού της Μαύρης Σημαίας που προσέλαβαν τα μανταρίνια.Η δυναστεία Nguyễn παραδόθηκε στη Γαλλία μέσω της Συνθήκης του Huế (1883), σηματοδοτώντας την εποχή της αποικιοκρατίας (1883–1954) στην ιστορία του Βιετνάμ.Η Γαλλία ανέλαβε τον έλεγχο ολόκληρου του Βιετνάμ μετά την εκστρατεία Tonkin (1883–1886).Η γαλλική Ινδοκίνα σχηματίστηκε τον Οκτώβριο του 1887 από τα Annam (Trung Kỳ, κεντρικό Βιετνάμ), Tonkin (Bắc Kỳ, βόρειο Βιετνάμ) και Cochinchina (Nam Kỳ, νότιο Βιετνάμ), ενώ η Καμπότζη και το Λάος προστέθηκαν το 1893. Στη γαλλική Ινδοκίνα, η Cochinchina είχε καθεστώς αποικίας, το Annam ήταν ονομαστικά προτεκτοράτο όπου εξακολουθούσε να κυριαρχεί η δυναστεία Nguyễn και ο Tonkin είχε έναν Γάλλο κυβερνήτη με τοπικές κυβερνήσεις που διοικούνταν από Βιετναμέζους αξιωματούχους.
Κίνημα Αντίστασης
Τα κεφάλια των Duong Be, Tu Binh και Doi Nhan αποκεφαλίστηκαν από τους Γάλλους στις 8 Ιουλίου 1908. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Αφού το Βιετνάμ έχασε την Gia Định, το νησί Poulo Condor, και τρεις νότιες επαρχίες στη Γαλλία με τη Συνθήκη της Σαϊγκόν μεταξύ της δυναστείας Nguyễn και της Γαλλίας το 1862, πολλά κινήματα αντίστασης στο νότο αρνήθηκαν να αναγνωρίσουν τη συνθήκη και συνέχισαν να πολεμούν τους Γάλλους. μερικοί με επικεφαλής πρώην αξιωματικούς του δικαστηρίου, όπως ο Trương Định, άλλοι από αγρότες και άλλους αγροτικούς ανθρώπους, όπως ο Nguyễn Trung Trực, ο οποίος βύθισε το γαλλικό πυροβολικό L'Esperance χρησιμοποιώντας τακτικές ανταρτών.Στο βορρά, τα περισσότερα κινήματα καθοδηγούνταν από πρώην αξιωματικούς της αυλής και οι αγωνιστές προέρχονταν από τον αγροτικό πληθυσμό.Το αίσθημα κατά της εισβολής έτρεξε βαθιά στην ύπαιθρο -πολύ πάνω από το 90 τοις εκατό του πληθυσμού- επειδή οι Γάλλοι άρπαξαν και εξήγαγαν το μεγαλύτερο μέρος του ρυζιού, δημιουργώντας εκτεταμένο υποσιτισμό από τη δεκαετία του 1880 και μετά.Και, υπήρχε μια αρχαία παράδοση απώθησης όλων των εισβολέων.Αυτοί ήταν δύο λόγοι που η συντριπτική πλειοψηφία αντιτάχθηκε στη γαλλική εισβολή.[191]Οι Γάλλοι εισβολείς κατέλαβαν πολλές αγροτικές εκτάσεις και τις έδωσαν σε Γάλλους και συνεργάτες, που ήταν συνήθως Καθολικοί.Μέχρι το 1898, αυτές οι κατασχέσεις δημιούργησαν μια μεγάλη τάξη φτωχών ανθρώπων με λίγη ή καθόλου γη, και μια μικρή τάξη πλούσιων γαιοκτημόνων εξαρτημένων από τους Γάλλους.Το 1905, ένας Γάλλος παρατήρησε ότι «η παραδοσιακή κοινωνία των Ανναμιτών, τόσο καλά οργανωμένη για να ικανοποιεί τις ανάγκες των ανθρώπων, σε τελική ανάλυση, καταστράφηκε από εμάς».Αυτή η διάσπαση στην κοινωνία διήρκεσε στον πόλεμο της δεκαετίας του 1960.Αναδείχθηκαν δύο παράλληλες κινήσεις εκσυγχρονισμού.Το πρώτο ήταν το κίνημα Đông Du ("Ταξίδι στην Ανατολή") που ξεκίνησε το 1905 από τον Phan Bội Châu.Το σχέδιο του Châu ήταν να στείλει Βιετναμέζους μαθητές στην Ιαπωνία για να μάθουν σύγχρονες δεξιότητες, ώστε στο μέλλον να ηγηθούν μιας επιτυχημένης ένοπλης εξέγερσης κατά των Γάλλων.Με τον πρίγκιπα Cường Để, ξεκίνησε δύο οργανισμούς στην Ιαπωνία: τον Duy Tân Hội και τον Việt Nam Công Hiến Hội.Λόγω της γαλλικής διπλωματικής πίεσης, η Ιαπωνία αργότερα απέλασε τον Châu.Ο Phan Châu Trinh, ο οποίος ευνόησε έναν ειρηνικό, μη βίαιο αγώνα για την απόκτηση της ανεξαρτησίας, ηγήθηκε ενός δεύτερου κινήματος, του Duy Tân (Εκσυγχρονισμός), το οποίο έδωσε έμφαση στην εκπαίδευση για τις μάζες, τον εκσυγχρονισμό της χώρας, την ενίσχυση της κατανόησης και της ανοχής μεταξύ Γάλλων και Βιετναμέζων. και ειρηνικές μεταβάσεις εξουσίας.Στις αρχές του 20ου αιώνα είδε την αυξανόμενη θέση του ρωμανικού αλφαβήτου Quốc Ngữ για τη βιετναμέζικη γλώσσα.Οι Βιετναμέζοι πατριώτες συνειδητοποίησαν τις δυνατότητες του Quốc Ngữ ως χρήσιμο εργαλείο για τη γρήγορη μείωση του αναλφαβητισμού και για την εκπαίδευση των μαζών.Οι παραδοσιακές κινεζικές γραφές ή η γραφή Nôm θεωρήθηκαν πολύ δυσκίνητες και πολύ δύσκολες στην εκμάθηση.Καθώς οι Γάλλοι κατέστειλαν και τα δύο κινήματα, και αφού είδαν επαναστάτες σε δράση στην Κίνα και τη Ρωσία, οι Βιετναμέζοι επαναστάτες άρχισαν να στρέφονται σε πιο ριζοσπαστικά μονοπάτια.Ο Phan Bội Châu δημιούργησε το Việt Nam Quang Phục Hội στο Guangzhou, σχεδιάζοντας ένοπλη αντίσταση κατά των Γάλλων.Το 1925, Γάλλοι πράκτορες τον συνέλαβαν στη Σαγκάη και τον μετέφεραν στο Βιετνάμ.Λόγω της δημοτικότητάς του, ο Châu γλίτωσε από την εκτέλεση και τέθηκε σε κατ' οίκον περιορισμό μέχρι το θάνατό του το 1940. Το 1927, ιδρύθηκε το Việt Nam Quốc Dân Đảng (Βιετναμέζικο Εθνικιστικό Κόμμα), το οποίο είχε ως πρότυπο το Kuomintang στην Κίνα, και το κόμμα ξεκίνησε η ένοπλη ανταρσία του Yên Bái το 1930 στο Tonkin που είχε ως αποτέλεσμα τον πρόεδρό της, Nguyễn Thái Học και πολλούς άλλους ηγέτες να αιχμαλωτιστούν και να εκτελεστούν από τη γκιλοτίνα.
Βιετνάμ κατά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο
Εταιρεία Βιετναμέζικων στρατευμάτων που παρελαύνουν για τελετουργική επένδυση με διακοσμήσεις στο Etampes στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Κατά την έναρξη του Α' Παγκοσμίου Πολέμου , το Βιετνάμ, ονομαστικά υπό τη δυναστεία Nguyễn, ήταν υπό το γαλλικό προτεκτοράτο και μέρος της γαλλικής Ινδοκίνας.Ενώ προσπαθούσε να μεγιστοποιήσει τη χρήση των φυσικών πόρων και του ανθρώπινου δυναμικού της Ινδοκίνας για να πολεμήσει τον πόλεμο, η Γαλλία κατέστειλε όλα τα βιετναμέζικα πατριωτικά κινήματα.[192] Η είσοδος των Γάλλων στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο είδε τις αρχές του Βιετνάμ να συμμετάσχουν στον Τύπο-συμμορία χιλιάδων «εθελοντών» για υπηρεσία στην Ευρώπη, οδηγώντας σε εξεγέρσεις στο Tonkin και την Cochinchina.[193] Σχεδόν 100.000 Βιετναμέζοι ήταν στρατεύσιμοι και πήγαν στην Ευρώπη για να πολεμήσουν και να υπηρετήσουν στο γαλλικό μέτωπο μάχης ή να εργαστούν ως εργάτες.[194] Πολλά τάγματα πολέμησαν και υπέστησαν απώλειες ζωών στο Somme και στην Picardy, ενώ άλλα αναπτύχθηκαν στο Verdun, στο Chemin des Dames και στη Champagne.[195] Βιετναμέζικα στρατεύματα υπηρέτησαν επίσης στα Βαλκάνια και τη Μέση Ανατολή.Η έκθεση σε νέα πολιτικά ιδεώδη και η επιστροφή σε μια αποικιακή κατοχή της ίδιας τους της χώρας (από έναν ηγεμόνα για τον οποίο πολλοί από αυτούς είχαν πολεμήσει και σκοτωθεί), οδήγησε σε κάποιες όξινες συμπεριφορές.Πολλά από αυτά τα στρατεύματα αναζήτησαν και εντάχθηκαν στο βιετναμέζικο εθνικιστικό κίνημα που επικεντρώθηκε στην ανατροπή των Γάλλων.Το 1917 ο μετριοπαθής μεταρρυθμιστής δημοσιογράφος Phạm Quỳnh είχε αρχίσει να δημοσιεύει το περιοδικό quốc ngữ Nam Phong στο Ανόι.Αντιμετώπισε το πρόβλημα της υιοθέτησης των σύγχρονων δυτικών αξιών χωρίς να καταστρέψει την πολιτιστική ουσία του βιετναμέζικου έθνους.Μέχρι τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, το quốc ngữ είχε γίνει το όχημα για τη διάδοση όχι μόνο Βιετναμέζων, Χαν και γαλλικών λογοτεχνικών και φιλοσοφικών κλασικών, αλλά και ενός νέου σώματος βιετναμέζικης εθνικιστικής λογοτεχνίας που έδινε έμφαση στο κοινωνικό σχόλιο και την κριτική.Στην Cochinchina, η πατριωτική δραστηριότητα εκδηλώθηκε στα πρώτα χρόνια του αιώνα με τη δημιουργία υπόγειων κοινωνιών.Το πιο σημαντικό από τα οποία ήταν η Thiên Địa Hội (Ένωση Ουρανού και Γης), της οποίας τα υποκαταστήματα κάλυπταν πολλές επαρχίες γύρω από τη Σαϊγκόν.Αυτές οι ενώσεις συχνά έπαιρναν τη μορφή πολιτικο-θρησκευτικών οργανώσεων, μια από τις κύριες δραστηριότητές τους ήταν να τιμωρούν τους προδότες στην αμοιβή των Γάλλων.
Γαλλική Ινδοκίνα στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο
Ιαπωνικά στρατεύματα με ποδήλατα προχωρούν στη Σαϊγκόν ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Στα μέσα του 1940, η ναζιστική Γερμανία νίκησε γρήγορα τη Γαλλική Τρίτη Δημοκρατία και η αποικιακή διοίκηση της γαλλικής Ινδοκίνας (σημερινό Βιετνάμ, Λάος και Καμπότζη ) πέρασε στο Γαλλικό Κράτος (Γαλλία Vichy).Πολλές παραχωρήσεις παραχωρήθηκαν στη συμμαχική με τους Ναζί Αυτοκρατορία τηςΙαπωνίας , όπως η χρήση λιμανιών, αεροδρομίων και σιδηροδρόμων.[196] Τα ιαπωνικά στρατεύματα εισήλθαν για πρώτη φορά σε μέρη της Ινδοκίνας τον Σεπτέμβριο του 1940, και μέχρι τον Ιούλιο του 1941 η Ιαπωνία είχε επεκτείνει τον έλεγχό της σε ολόκληρη τη Γαλλική Ινδοκίνα.Οι Ηνωμένες Πολιτείες , ανησυχημένες από την ιαπωνική επέκταση, άρχισαν να επιβάλλουν εμπάργκο στις εξαγωγές χάλυβα και πετρελαίου στην Ιαπωνία από τον Ιούλιο του 1940. Η επιθυμία να ξεφύγουν από αυτά τα εμπάργκο και να γίνουν αυτάρκεις σε πόρους συνέβαλε τελικά στην απόφαση της Ιαπωνίας να επιτεθεί στις 7 Δεκεμβρίου 1941 , τη Βρετανική Αυτοκρατορία (στο Χονγκ Κονγκ και τη Μαλαισία ) και ταυτόχρονα τις ΗΠΑ (στις Φιλιππίνες και στο Περλ Χάρμπορ της Χαβάης).Αυτό οδήγησε τις ΗΠΑ να κηρύξουν τον πόλεμο κατά της Ιαπωνίας στις 8 Δεκεμβρίου 1941. Οι ΗΠΑ εντάχθηκαν στη συνέχεια στο πλευρό της Βρετανικής Αυτοκρατορίας, σε πόλεμο με τη Γερμανία από το 1939, και τους υπάρχοντες συμμάχους της στον αγώνα κατά των δυνάμεων του Άξονα.Οι Ινδοκινέζοι κομμουνιστές είχαν δημιουργήσει ένα κρυφό αρχηγείο στην επαρχία Cao Bằng το 1941, αλλά το μεγαλύτερο μέρος της βιετναμέζικης αντίστασης στην Ιαπωνία, τη Γαλλία ή και τα δύο, συμπεριλαμβανομένων και των κομμουνιστικών και μη κομμουνιστικών ομάδων, παρέμεινε πάνω από τα σύνορα, στην Κίνα.Ως μέρος της αντίθεσής τους στην ιαπωνική επέκταση, οι Κινέζοι είχαν προωθήσει το σχηματισμό ενός βιετναμέζικου εθνικιστικού κινήματος αντίστασης, του Dong Minh Hoi (DMH), στο Nanking το 1935/1936.αυτό περιελάμβανε κομμουνιστές, αλλά δεν ελεγχόταν από αυτούς.Αυτό δεν έδωσε τα επιθυμητά αποτελέσματα, έτσι το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα έστειλε τον Χο Τσι Μινχ στο Βιετνάμ το 1941 για να ηγηθεί ενός underground με επίκεντρο το κομμουνιστικό Βιετ Μινχ.Ο Χο ήταν ο ανώτερος πράκτορας της Κομιντέρν στη Νοτιοανατολική Ασία [197] και ήταν στην Κίνα ως σύμβουλος των κινεζικών κομμουνιστικών ενόπλων δυνάμεων.[198] Αυτή η αποστολή υποβοηθήθηκε από τις ευρωπαϊκές υπηρεσίες πληροφοριών και αργότερα το Γραφείο Στρατηγικών Υπηρεσιών των ΗΠΑ (OSS).[199] Η ελεύθερη γαλλική υπηρεσία πληροφοριών προσπάθησε επίσης να επηρεάσει τις εξελίξεις στη συνεργασία Βισύ-Ιαπωνίας.Τον Μάρτιο του 1945, οι Ιάπωνες φυλάκισαν τους Γάλλους διοικητές και πήραν τον άμεσο έλεγχο του Βιετνάμ μέχρι το τέλος του πολέμου.
Αυγουστιάτικη επανάσταση
Στρατεύματα του Βιετ Μινχ στις 2 Σεπτεμβρίου 1945. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Η Αυγουστιάτικη Επανάσταση ήταν μια επανάσταση που ξεκίνησε η Việt Minh (League for the Independence of Vietnam) ενάντια στην Αυτοκρατορία του Βιετνάμ και τηνΑυτοκρατορία της Ιαπωνίας στο δεύτερο μισό του Αυγούστου 1945. Το Việt Minh, με επικεφαλής το Κομμουνιστικό Κόμμα Ινδοκίνας, δημιουργήθηκε το 1941 και σχεδιάστηκε για να απευθύνεται σε έναν ευρύτερο πληθυσμό από ό,τι θα μπορούσαν να διοικήσουν οι κομμουνιστές.Μέσα σε δύο εβδομάδες, δυνάμεις υπό το Việt Minh είχαν καταλάβει τα περισσότερα αγροτικά χωριά και πόλεις σε όλο το Βόρειο, Κεντρικό και Νότιο Βιετνάμ, συμπεριλαμβανομένου του Huế (της τότε πρωτεύουσας του Βιετνάμ), του Ανόι και της Σαϊγκόν.Η Αυγουστιάτικη Επανάσταση προσπάθησε να δημιουργήσει ένα ενιαίο καθεστώς για ολόκληρη τη χώρα υπό την κυριαρχία του Việt Minh.Ο αρχηγός Việt Minh Hồ Chí Minh κήρυξε την ανεξαρτησία της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ στις 2 Σεπτεμβρίου 1945. Ακριβώς όπως ο Hồ Chí Minh και ο Việt Minh είχαν αρχίσει να επεκτείνουν τον έλεγχο του DRV σε όλο το Βιετνάμ, η προσοχή της νέας κυβέρνησής του μετατοπιζόταν από το εσωτερικό έχει σημασία για την άφιξη των συμμαχικών στρατευμάτων.Στη διάσκεψη του Πότσνταμ τον Ιούλιο του 1945, οι Σύμμαχοι χώρισαν την Ινδοκίνα σε δύο ζώνες στον 16ο παράλληλο, συνδέοντας τη νότια ζώνη με τη διοίκηση της Νοτιοανατολικής Ασίας και αφήνοντας το βόρειο τμήμα στηΔημοκρατία της Κίνας του Τσιάνγκ Κάι-σεκ για να δεχτεί την παράδοση των Ιαπώνων.Γαλλικά εγκλήματα πολέμουΌταν οι βρετανικές δυνάμεις από τη Διοίκηση της Νοτιοανατολικής Ασίας έφτασαν στη Σαϊγκόν στις 13 Σεπτεμβρίου, έφεραν μαζί ένα απόσπασμα γαλλικών στρατευμάτων.Η συναίνεση των βρετανικών δυνάμεων κατοχής στο νότο επέτρεψε στους Γάλλους να κινηθούν γρήγορα για να επανακτήσουν τον έλεγχο στο νότο της χώρας, όπου τα οικονομικά συμφέροντά της ήταν ισχυρότερα, η εξουσία του DRV ήταν πιο αδύναμη και οι αποικιακές δυνάμεις ήταν οι πιο βαθιά εδραιωμένες.[] [200] Βιετναμέζοι πολίτες λήστεψαν, βιάστηκαν και σκοτώθηκαν από Γάλλους στρατιώτες στη Σαϊγκόν όταν επέστρεψαν τον Αύγουστο του 1945. και Phu Lu, που ανάγκασε 400 Βιετναμέζους που εκπαιδεύτηκαν από τους Γάλλους να αυτομολήσουν στις 20 Ιουνίου 1948. Βουδιστικά αγάλματα λεηλατήθηκαν και Βιετναμέζοι ληστεύτηκαν, βιάστηκαν και βασανίστηκαν από τους Γάλλους αφού οι Γάλλοι συνέτριψαν το Βιετ Μινχ στο βόρειο Βιετνάμ το 1947-1948 αναγκάζοντας τους Βιετ Μινχ να φύγουν στο Γιουνάν της Κίνας για καταφύγιο και βοήθεια από τους Κινέζους κομμουνιστές.Σε έναν Γάλλο δημοσιογράφο είπαν "Ξέρουμε τι είναι πάντα ο πόλεμος, καταλαβαίνουμε ότι οι στρατιώτες σας παίρνουν τα ζώα μας, τα κοσμήματά μας, τους Βούδες μας, είναι φυσιολογικό. Είμαστε παραιτημένοι που βίαζαν τις γυναίκες και τις κόρες μας· ο πόλεμος ήταν πάντα έτσι. Αλλά αντιτιθέμεθα στο να μας φέρονται με τον ίδιο τρόπο, όχι μόνο οι γιοι μας, αλλά και εμείς οι ίδιοι, γέροι και αξιωματούχοι που είμαστε».από προύχοντες του βιετναμέζου χωριού.Τα βιετναμέζικα θύματα βιασμού έγιναν «μισοτρελά».[202]
Η σφαγή του Χαϊφόνγκ
The Dumont d'Urville στις Ολλανδικές Ανατολικές Ινδίες, 1930-1936 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Nov 23

Η σφαγή του Χαϊφόνγκ

Haiphong, Hai Phong, Vietnam
Στο βορρά, κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων είχε διατηρηθεί μια ανήσυχη ειρήνη, ωστόσο, τον Νοέμβριο, ξέσπασαν μάχες στη Χαϊφόνγκ μεταξύ της κυβέρνησης Việt Minh και των Γάλλων για μια σύγκρουση συμφερόντων στους εισαγωγικούς δασμούς στο λιμάνι.[234] Στις 23 Νοεμβρίου 1946, ο γαλλικός στόλος βομβάρδισε τα βιετναμέζικα τμήματα της πόλης σκοτώνοντας 6.000 Βιετναμέζους πολίτες σε ένα απόγευμα.[235] Λιγότερο από δύο εβδομάδες μετά τον βομβαρδισμό, αφού δέχθηκε πίεση από το Παρίσι να «διδάξει ένα μάθημα στους Βιετναμέζους», ο στρατηγός Μορλιέρ διέταξε την πλήρη αποχώρηση των Βιετναμέζων από την πόλη, απαιτώντας την εκκένωση όλων των στρατιωτικών στοιχείων του Βιετ Μινχ από το Χαϊφόνγκ.[236] Στις αρχές Δεκεμβρίου 1946, το Haiphong βρισκόταν υπό πλήρη γαλλική στρατιωτική κατοχή.[237] Οι επιθετικές ενέργειες των Γάλλων σχετικά με την κατάληψη του Haiphong κατέστησαν σαφές στα μάτια των Βιετ Μινχ ότι οι Γάλλοι σκόπευαν να διατηρήσουν μια αποικιακή παρουσία στο Βιετνάμ.[238] Η απειλή των Γάλλων να ιδρύσουν ένα ξεχωριστό νότιο κράτος στο Βιετνάμ πολιορκώντας την πόλη του Ανόι έγινε κορυφαία προτεραιότητα για την αντιμετώπιση του Βιετ Μινχ.Το τελευταίο τελεσίγραφο στους Βιετναμέζους δόθηκε στις 19 Δεκεμβρίου, όταν ο στρατηγός Μορλιέρ διέταξε την ηγετική πολιτοφυλακή των Βιετ Μινχ, Του Βε («αυτοάμυνα»), να αφοπλιστεί πλήρως.Εκείνο το βράδυ, έκλεισε όλο το ηλεκτρικό ρεύμα στο Ανόι και η πόλη έμεινε στο απόλυτο σκοτάδι.Οι Βιετναμέζοι (συγκεκριμένα η πολιτοφυλακή Tu Ve) επιτέθηκαν στους Γάλλους από το Ανόι με πολυβόλα, πυροβολικό και όλμους.Χιλιάδες Γάλλοι στρατιώτες και Βιετναμέζοι πολίτες έχασαν τη ζωή τους.Οι Γάλλοι αντέδρασαν εισβάλλοντας στο Ανόι την επόμενη μέρα, αναγκάζοντας την κυβέρνηση του Βιετνάμ να καταφύγει έξω από την πόλη.Ο ίδιος ο Χο Τσι Μινχ αναγκάστηκε να φύγει από το Ανόι για μια πιο απομακρυσμένη ορεινή περιοχή.Η επίθεση μπορεί να χαρακτηριστεί ως προληπτικό χτύπημα κατά των Γάλλων μετά το προσπέρασμα του Haiphong έθεσε σε κίνδυνο τις βιετναμέζικες αξιώσεις στο Ανόι και σε όλο το Βιετνάμ.Η εξέγερση στο Ανόι κλιμάκωσε την επιθετικότητα μεταξύ των Γάλλων και του Βιετ Μινχ στον Πρώτο Πόλεμο της Ινδοκίνας.
Πρώτος πόλεμος της Ινδοκίνας
Αιχμάλωτοι Γάλλοι στρατιώτες, συνοδευόμενοι από βιετναμέζικα στρατεύματα, περπατούν σε ένα στρατόπεδο αιχμαλώτων πολέμου στο Dien Bien Phu ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ο Πόλεμος της Αντι-Γαλλικής Αντίστασης διεξήχθη μεταξύ της Γαλλίας και του Việt Minh (Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ), και των αντίστοιχων συμμάχων τους, από τις 19 Δεκεμβρίου 1946 έως τις 20 Ιουλίου 1954. [203] Ο Việt Minh ηγήθηκε από τον Võ Nguyên Giáp και τον Hồ Chí Minh.[204] Οι περισσότερες μάχες έλαβαν χώρα στο Tonkin στο Βόρειο Βιετνάμ, αν και η σύγκρουση κατέκλυσε ολόκληρη τη χώρα και επεκτάθηκε επίσης στα γειτονικά γαλλικά προτεκτοράτα της Ινδοκίνας του Λάος και της Καμπότζης.Τα πρώτα χρόνια του πολέμου περιλάμβαναν μια αγροτική εξέγερση χαμηλού επιπέδου κατά των Γάλλων.Μέχρι το 1949 η σύγκρουση είχε μετατραπεί σε έναν συμβατικό πόλεμο μεταξύ δύο στρατών εξοπλισμένων με σύγχρονα όπλα, με τους Γάλλους να προμηθεύονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Việt Minh να παρέχεται από τη Σοβιετική Ένωση και μια πρόσφατα κομμουνιστική Κίνα .[205] Οι γαλλικές δυνάμεις της Ένωσης περιελάμβαναν αποικιακά στρατεύματα από την αυτοκρατορία - Βορειοαφρικανούς.εθνοτικές μειονότητες του Λάος, της Καμπότζης και του Βιετνάμ.Αφρικανοί της Υποσαχάριας Αφρικής - και επαγγελματίες Γάλλοι στρατιώτες, Ευρωπαίοι εθελοντές και μονάδες της Λεγεώνας των Ξένων.Ονομάστηκε «βρώμικος πόλεμος» (la sale guerre) από τους αριστερούς στη Γαλλία.[206]Η γαλλική στρατηγική να παρακινήσουν τους Việt Minh να επιτεθούν σε καλά αμυνόμενες βάσεις σε απομακρυσμένες περιοχές στο τέλος των υλικοτεχνικών μονοπατιών τους επικυρώθηκε κατά τη διάρκεια της μάχης του Nà Sản.Οι γαλλικές προσπάθειες παρεμποδίστηκαν από την περιορισμένη χρησιμότητα των τανκς σε ένα δασικό περιβάλλον, την έλλειψη ισχυρής αεροπορίας και την εξάρτηση από στρατιώτες από γαλλικές αποικίες.Οι Việt Minh χρησιμοποίησαν νέες και αποτελεσματικές τακτικές, όπως απευθείας πυρά πυροβολικού, ενέδρες συνοδείας και αντιαεροπορικά όπλα για να εμποδίσουν τους ανεφοδιασμούς από ξηρά και αέρα μαζί με μια στρατηγική που βασίζεται στη στρατολόγηση ενός αρκετά μεγάλου τακτικού στρατού που διευκολύνεται από μεγάλη λαϊκή υποστήριξη.Χρησιμοποίησαν δόγμα και οδηγίες για τον ανταρτοπόλεμο που αναπτύχθηκαν από την Κίνα και χρησιμοποιούσαν πολεμικό υλικό που παρείχε η Σοβιετική Ένωση.Αυτός ο συνδυασμός αποδείχθηκε μοιραίος για τις γαλλικές βάσεις, με αποκορύφωμα την αποφασιστική γαλλική ήττα στη μάχη του Dien Bien Phu.[207]Και οι δύο πλευρές διέπραξαν εγκλήματα πολέμου κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης, συμπεριλαμβανομένων δολοφονιών αμάχων (όπως η σφαγή στο Mỹ Trạch από γαλλικά στρατεύματα), βιασμούς και βασανιστήρια.[208] Στη Διεθνή Διάσκεψη της Γενεύης στις 21 Ιουλίου 1954, η νέα σοσιαλιστική γαλλική κυβέρνηση και ο Việt Minh συνήψαν συμφωνία που έδωσε στον Việt Minh τον έλεγχο του Βόρειου Βιετνάμ πάνω από τον 17ο παράλληλο, μια συμφωνία που απορρίφθηκε από το κράτος του Βιετνάμ. και των Ηνωμένων Πολιτειών.Ένα χρόνο αργότερα, ο Bảo Đại θα καθαιρούνταν από τον πρωθυπουργό του, Ngô Đình Diệm, δημιουργώντας τη Δημοκρατία του Βιετνάμ (Νότιο Βιετνάμ).Σύντομα, μια εξέγερση, με την υποστήριξη του κομμουνιστικού βορρά, αναπτύχθηκε εναντίον της αντικομμουνιστικής κυβέρνησης του Diệm.Αυτή η σύγκρουση, γνωστή ως Πόλεμος του Βιετνάμ , περιελάμβανε μεγάλη στρατιωτική επέμβαση των ΗΠΑ για την υποστήριξη των Νοτιοβιετναμέζων.
πόλεμος του Βιετνάμ
Το "The Terror of War" του Nick Ut, το οποίο κέρδισε το βραβείο Pulitzer το 1973 για την Spot News Photography, δείχνει ένα εννιάχρονο κορίτσι να τρέχει σε έναν δρόμο αφού κάηκε σοβαρά από ναπάλμ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1955 Nov 1 - 1975 Apr 30

πόλεμος του Βιετνάμ

Vietnam
Ο πόλεμος του Βιετνάμ ήταν μια σύγκρουση στο Βιετνάμ, το Λάος και την Καμπότζη από την 1η Νοεμβρίου 1955 έως την πτώση της Σαϊγκόν στις 30 Απριλίου 1975. [209] Ήταν ο δεύτερος από τους Πολέμους της Ινδοκίνας και διεξήχθη επίσημα μεταξύ του Βόρειου Βιετνάμ και του Νοτίου Βιετνάμ.Ο βορράς υποστηρίχθηκε από τη Σοβιετική Ένωση ,την Κίνα και άλλα κομμουνιστικά κράτη, ενώ ο νότος υποστηρίχθηκε από τις Ηνωμένες Πολιτείες και άλλους αντικομμουνιστές συμμάχους.[210] Διήρκεσε σχεδόν 20 χρόνια, με την άμεση εμπλοκή των ΗΠΑ να έληξε το 1973. Η σύγκρουση επεκτάθηκε και σε γειτονικά κράτη, επιδεινώνοντας τον Εμφύλιο του Λάος και τον Εμφύλιο Πόλεμο της Καμπότζης, ο οποίος έληξε και οι τρεις χώρες έγιναν επίσημα κομμουνιστικά κράτη μέχρι το 1976. [211] Δύο χρόνια μετά την αποχώρηση των τελευταίων δυνάμεων των ΗΠΑ το 1973, η Σαϊγκόν, η πρωτεύουσα του Νοτίου Βιετνάμ, έπεσε στα χέρια των κομμουνιστών και ο στρατός του Νοτίου Βιετνάμ παραδόθηκε το 1975. Το 1976, η κυβέρνηση του ενωμένου Βιετνάμ μετονόμασε τη Σαϊγκόν σε Hồ Chi Minh City προς τιμήν του Hồ, ο οποίος πέθανε το 1969.Ο πόλεμος είχε τεράστιο ανθρώπινο κόστος και άφησε το Βιετνάμ καταστρεπτό, με τον συνολικό αριθμό των νεκρών να κυμαίνεται μεταξύ 966.000 και 3,8 εκατομμύρια [212] και πολλές χιλιάδες ακόμη ανάπηροι από όπλα και ουσίες όπως το ναπάλμ και το Agent Orange.Η Πολεμική Αεροπορία των ΗΠΑ κατέστρεψε περισσότερο από το 20% των ζούγκλων του Νοτίου Βιετνάμ και το 20-50% των δασών των μαγκρόβων ψεκάζοντας πάνω από 20 εκατομμύρια γαλόνια τοξικών ζιζανιοκτόνων (αποφυλλωτικά) συμπεριλαμβανομένου του Agent Orange.[213] Η κυβέρνηση του Βιετνάμ λέει ότι 4 εκατομμύρια από τους πολίτες του εκτέθηκαν στον πράκτορα Orange και ότι 3 εκατομμύρια έχουν υποστεί ασθένειες εξαιτίας αυτού.Αυτά τα στοιχεία περιλαμβάνουν τα παιδιά ανθρώπων που εκτέθηκαν.[214] Ο Ερυθρός Σταυρός του Βιετνάμ υπολογίζει ότι έως και 1 εκατομμύριο άνθρωποι είναι ανάπηροι ή αντιμετωπίζουν προβλήματα υγείας λόγω του μολυσμένου πράκτορα Orange.[215] Το τέλος του πολέμου του Βιετνάμ θα επισπεύσει τον πληθυσμό των Βιετναμέζων σκαφών και τη μεγαλύτερη προσφυγική κρίση στην Ινδοκίνα, που οδήγησε εκατομμύρια πρόσφυγες να εγκαταλείψουν την Ινδοκίνα, περίπου 250.000 από τους οποίους χάθηκαν στη θάλασσα.
Ενιαία Εποχή
Πορτρέτο του Le Duan. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1972 Jan 1

Ενιαία Εποχή

Vietnam
Στην περίοδο μετά το 1975, έγινε αμέσως φανερό ότι η αποτελεσματικότητα των πολιτικών του Κομμουνιστικού Κόμματος (CPV) δεν επεκτάθηκε απαραίτητα στα σχέδια του κόμματος για την οικοδόμηση του έθνους σε καιρό ειρήνης.Έχοντας ενώσει πολιτικά τον Βορρά και τον Νότο, το CPV έπρεπε ακόμα να τους ενσωματώσει κοινωνικά και οικονομικά.Σε αυτό το έργο, οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής του CPV βρέθηκαν αντιμέτωποι με την αντίσταση του Νότου στον κομμουνιστικό μετασχηματισμό, καθώς και με παραδοσιακές εχθρότητες που προκύπτουν από πολιτιστικές και ιστορικές διαφορές μεταξύ Βορρά και Νότου.Στον απόηχο του πολέμου, υπό τη διοίκηση του Lê Duẩn, δεν υπήρξαν μαζικές εκτελέσεις Νοτιοβιετναμέζων που είχαν συνεργαστεί με τις ΗΠΑ ή την κυβέρνηση της Σαϊγκόν, μπερδεύοντας τους δυτικούς φόβους.[217] Ωστόσο, έως και 300.000 Νοτιοβιετναμέζοι στάλθηκαν σε στρατόπεδα επανεκπαίδευσης, όπου πολλοί υπέμειναν βασανιστήρια, πείνα και ασθένειες ενώ αναγκάστηκαν να εκτελέσουν σκληρές εργασίες.[218] Το πρόγραμμα Νέες Οικονομικές Ζώνες εφαρμόστηκε από την κομμουνιστική κυβέρνηση του Βιετνάμ μετά την Άλωση της Σαϊγκόν.Μεταξύ 1975 και 1980, περισσότεροι από 1 εκατομμύριο βόρειοι μετανάστευσαν στις νότιες και κεντρικές περιοχές που προηγουμένως υπάγονταν στη Δημοκρατία του Βιετνάμ.Αυτό το πρόγραμμα, με τη σειρά του, εκτόπισε περίπου 750.000 έως πάνω από 1 εκατομμύριο Νότιους από τα σπίτια τους και τους μετέφερε αναγκαστικά σε ακατοίκητες ορεινές δασικές περιοχές.[219]
Πόλεμος Καμπότζης-Βιετνάμ
Τα 10 χρόνια της βιετναμέζικης κατοχής της Καμπουτσέα έληξαν επίσημα στις 26 Σεπτεμβρίου 1989, όταν αποσύρθηκε το τελευταίο εναπομείναν σώμα των βιετναμικών στρατευμάτων.Οι αποχωρούντες Βιετναμέζοι στρατιώτες έτυχαν πολλής δημοσιότητας και φανφάρων καθώς μετακινούνταν στην Πνομ Πενχ, την πρωτεύουσα της Καμπούτσια. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1978 Dec 23 - 1989 Sep 26

Πόλεμος Καμπότζης-Βιετνάμ

Cambodia
Οι επιδεινόμενες οικονομικές δυσκολίες ήταν νέες στρατιωτικές προκλήσεις.Στα τέλη της δεκαετίας του 1970, η Καμπότζη υπό το καθεστώς των Ερυθρών Χμερ άρχισε να παρενοχλεί και να επιδρομές σε βιετναμέζικα χωριά στα κοινά σύνορα.Μέχρι το τέλος του 1978, οι Βιετναμέζοι ηγέτες αποφάσισαν να απομακρύνουν την κυβέρνηση της Δημοκρατικής Καμπουτσέα που κυριαρχείται από τους Ερυθρούς Χμερ, θεωρώντας την ως φιλοκινεζική και εχθρική προς το Βιετνάμ.Στις 25 Δεκεμβρίου 1978, 150.000 Βιετναμέζοι στρατιώτες εισέβαλαν στη Δημοκρατική Καμπότζια και κατέλαβαν τον Επαναστατικό Στρατό της Καμπότζης σε μόλις δύο εβδομάδες, τερματίζοντας έτσι την κυβέρνηση του Πολ Ποτ, η οποία ήταν υπεύθυνη για τους θανάτους σχεδόν του ενός τέταρτου όλων των Καμποτζιανών μεταξύ 1975 και Δεκεμβρίου 197. γενοκτονία.Η στρατιωτική επέμβαση του Βιετνάμ και η επακόλουθη διευκόλυνση των δυνάμεων κατοχής της διεθνούς επισιτιστικής βοήθειας για τον μετριασμό του τεράστιου λιμού, τερμάτισαν τη γενοκτονία.[220]Στις 8 Ιανουαρίου 1979 ιδρύθηκε στην Πνομ Πενχ η φιλοβιετναμική Λαϊκή Δημοκρατία της Καμπουτσέα (PRK), σηματοδοτώντας την αρχή μιας δεκαετούς βιετναμέζικης κατοχής.Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η Δημοκρατική Καμπούτσια των Ερυθρών Χμερ συνέχισε να αναγνωρίζεται από τα Ηνωμένα Έθνη ως η νόμιμη κυβέρνηση της Καμπούτσια, καθώς πολλές ένοπλες ομάδες αντίστασης σχηματίστηκαν για να πολεμήσουν την κατοχή του Βιετνάμ.Καθ' όλη τη διάρκεια της σύγκρουσης, αυτές οι ομάδες έλαβαν εκπαίδευση στην Ταϊλάνδη από την Ειδική Αεροπορική Υπηρεσία του Βρετανικού Στρατού.[221] Στα παρασκήνια, ο πρωθυπουργός Χουν Σεν της κυβέρνησης της PRK πλησίασε φατρίες της Κυβέρνησης Συνασπισμού της Δημοκρατικής Καμπούτζας (CGDK) για να ξεκινήσουν ειρηνευτικές συνομιλίες.Κάτω από διπλωματική και οικονομική πίεση από τη διεθνή κοινότητα, η κυβέρνηση του Βιετνάμ εφάρμοσε μια σειρά από μεταρρυθμίσεις στην οικονομική και εξωτερική πολιτική και αποχώρησε από την Καμπούτσια τον Σεπτέμβριο του 1989.
Σινο-βιετναμικός πόλεμος
Κινέζοι στρατιώτες κατά τον Σινο-Βιετναμέζικο πόλεμο. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1979 Feb 17 - Mar 16

Σινο-βιετναμικός πόλεμος

Lạng Sơn, Vietnam
Η Κίνα , τώρα υπό τον Ντενγκ Σιαοπίνγκ, άρχιζε την κινεζική οικονομική μεταρρύθμιση και άνοιγε το εμπόριο με τη Δύση, με τη σειρά της, όλο και πιο προκλητική απέναντι στη Σοβιετική Ένωση .Η Κίνα άρχισε να ανησυχεί για την ισχυρή σοβιετική επιρροή στο Βιετνάμ, φοβούμενη ότι το Βιετνάμ θα μπορούσε να γίνει ψευδο-προτεκτοράτο της Σοβιετικής Ένωσης.Ο ισχυρισμός του Βιετνάμ να είναι η τρίτη μεγαλύτερη στρατιωτική δύναμη στον κόσμο μετά τη νίκη του στον πόλεμο του Βιετνάμ αύξησε επίσης τις κινεζικές ανησυχίες.Κατά την κινεζική άποψη, το Βιετνάμ ακολουθούσε μια περιφερειακή ηγεμονική πολιτική σε μια προσπάθεια να ελέγξει την Ινδοκίνα.Τον Ιούλιο του 1978, το κινεζικό Πολιτικό Γραφείο συζήτησε πιθανή στρατιωτική δράση κατά του Βιετνάμ προκειμένου να διαταραχθεί η σοβιετική ανάπτυξη και, δύο μήνες αργότερα, το Γενικό Επιτελείο του PLA συνέστησε τιμωρητικές ενέργειες κατά του Βιετνάμ.[222]Η μεγάλη κατάρρευση της κινεζικής άποψης για το Βιετνάμ συνέβη τον Νοέμβριο του 1978. [222] Το Βιετνάμ προσχώρησε στην CMEA και, στις 3 Νοεμβρίου, η Σοβιετική Ένωση και το Βιετνάμ υπέγραψαν μια 25ετή συνθήκη αμοιβαίας άμυνας, η οποία έκανε το Βιετνάμ «πυλώνα» στην Η «οδήγηση της Σοβιετικής Ένωσης να συγκρατήσει την Κίνα» [223] (ωστόσο, η Σοβιετική Ένωση είχε μετατοπιστεί από την ανοιχτή εχθρότητα προς τις πιο ομαλοποιημένες σχέσεις με την Κίνα αμέσως μετά).[224] Το Βιετνάμ ζήτησε μια ειδική σχέση μεταξύ των τριών ινδοκινέζικων χωρών, αλλά το καθεστώς των Ερυθρών Χμερ της Δημοκρατικής Καμπούτσια απέρριψε την ιδέα.[222] Στις 25 Δεκεμβρίου 1978, το Βιετνάμ εισέβαλε στη Δημοκρατική Καμπότζη, κατακτώντας το μεγαλύτερο μέρος της χώρας, καθαιρώντας τους Ερυθρούς Χμερ και τοποθετώντας τον Χενγκ Σαμρίν ως επικεφαλής της νέας κυβέρνησης της Καμπότζης.[225] Η κίνηση ανταγωνίστηκε την Κίνα, η οποία πλέον θεωρούσε τη Σοβιετική Ένωση ως ικανή να περικυκλώσει τα νότια σύνορά της.[226]Ο λόγος που αναφέρθηκε για την επίθεση ήταν η υποστήριξη του συμμάχου της Κίνας, των Ερυθρών Χμερ της Καμπότζης, εκτός από την κακομεταχείριση της εθνοτικής κινεζικής μειονότητας του Βιετνάμ και τη βιετναμέζικη κατοχή των νησιών Spratly που διεκδικήθηκαν από την Κίνα.Για να αποτρέψει τη σοβιετική επέμβαση για λογαριασμό του Βιετνάμ, ο Ντενγκ προειδοποίησε τη Μόσχα την επόμενη μέρα ότι η Κίνα ήταν προετοιμασμένη για έναν πόλεμο ευρείας κλίμακας εναντίον της Σοβιετικής Ένωσης.προετοιμάζοντας αυτή τη σύγκρουση, η Κίνα έθεσε όλα τα στρατεύματά της κατά μήκος των σινοσοβιετικών συνόρων σε επείγουσα πολεμική επιφυλακή, δημιούργησε μια νέα στρατιωτική διοίκηση στο Xinjiang και μάλιστα εκκένωσε περίπου 300.000 πολίτες από τα σινοσοβιετικά σύνορα.[227] Επιπλέον, το μεγαλύτερο μέρος των ενεργών δυνάμεων της Κίνας (έως και ενάμισι εκατομμύριο στρατιώτες) ήταν τοποθετημένο κατά μήκος των συνόρων της Κίνας με τη Σοβιετική Ένωση.[228]Τον Φεβρουάριο του 1979, οι κινεζικές δυνάμεις εξαπέλυσαν μια αιφνιδιαστική εισβολή στο βόρειο Βιετνάμ και γρήγορα κατέλαβαν πολλές πόλεις κοντά στα σύνορα.Στις 6 Μαρτίου του ίδιου έτους, η Κίνα δήλωσε ότι η «πύλη προς το Ανόι» είχε ανοίξει και ότι η τιμωρητική της αποστολή είχε ολοκληρωθεί.Στη συνέχεια, τα κινεζικά στρατεύματα αποχώρησαν από το Βιετνάμ.Ωστόσο, το Βιετνάμ συνέχισε να κατέχει την Καμπότζη μέχρι το 1989, πράγμα που σημαίνει ότι η Κίνα δεν πέτυχε τον στόχο της να αποτρέψει το Βιετνάμ από την ανάμιξη στην Καμπότζη.Όμως, η επιχείρηση της Κίνας ανάγκασε τουλάχιστον με επιτυχία το Βιετνάμ να αποσύρει ορισμένες μονάδες, συγκεκριμένα το 2ο Σώμα, από τις δυνάμεις εισβολής της Καμπότζης για να ενισχύσει την άμυνα του Ανόι.[229] Η σύγκρουση είχε μόνιμο αντίκτυπο στη σχέση μεταξύ Κίνας και Βιετνάμ και οι διπλωματικές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών αποκαταστάθηκαν πλήρως μέχρι το 1991. Μετά τη διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης το 1991, οριστικοποιήθηκαν τα σινο-βιετναμέζικα σύνορα.Αν και δεν μπόρεσε να αποτρέψει το Βιετνάμ από το να εκδιώξει τον Πολ Ποτ από την Καμπότζη, η Κίνα έδειξε ότι η Σοβιετική Ένωση, ο κομμουνιστής αντίπαλός της στον Ψυχρό Πόλεμο, δεν ήταν σε θέση να προστατεύσει τον Βιετναμέζο σύμμαχό της.[230]
Εποχή ανακαίνισης
Ο Γενικός Γραμματέας Nguyễn Phú Trọng με τον Υπουργό Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών Τζον Κέρι στο Ανόι, 2013. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Αφού ο πρόεδρος Μπιλ Κλίντον επισκέφθηκε το Βιετνάμ το 2000, ξεκίνησε μια νέα εποχή του Βιετνάμ.[231] Το Βιετνάμ έχει γίνει ένας όλο και πιο ελκυστικός προορισμός για οικονομική ανάπτυξη.Με την πάροδο του χρόνου, το Βιετνάμ διαδραμάτισε όλο και πιο σημαντικό ρόλο στην παγκόσμια σκηνή.Οι οικονομικές της μεταρρυθμίσεις έχουν αλλάξει σημαντικά τη βιετναμέζικη κοινωνία και έχουν αυξήσει τη βιετναμέζικη συνάφεια τόσο στις ασιατικές όσο και στις ευρύτερες διεθνείς υποθέσεις.Επίσης, λόγω της στρατηγικής γεωπολιτικής θέσης του Βιετνάμ κοντά στη διασταύρωση του Ειρηνικού και του Ινδικού Ωκεανού, πολλές παγκόσμιες δυνάμεις έχουν αρχίσει να παίρνουν μια πολύ πιο ευνοϊκή στάση απέναντι στο Βιετνάμ.Ωστόσο, το Βιετνάμ αντιμετωπίζει επίσης διαφωνίες, κυρίως με την Καμπότζη για τα κοινά τους σύνορα, και ειδικά με την Κίνα, για τη Θάλασσα της Νότιας Κίνας.Το 2016, ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα έγινε ο τρίτος αρχηγός κράτους των ΗΠΑ που επισκέφτηκε το Βιετνάμ.Η ιστορική του επίσκεψη βοήθησε στην εξομάλυνση των σχέσεων με το Βιετνάμ.Αυτή η βελτίωση των σχέσεων ΗΠΑ-Βιετνάμ αυξήθηκε περαιτέρω με την άρση του θανατηφόρου εμπάργκο όπλων, επιτρέποντας στην κυβέρνηση του Βιετνάμ να αγοράσει φονικά όπλα και να εκσυγχρονίσει τον στρατό της.[232] Το Βιετνάμ αναμένεται να είναι μια πρόσφατα βιομηχανοποιημένη χώρα, και επίσης, μια περιφερειακή δύναμη στο μέλλον.Το Βιετνάμ είναι μια από τις Next Eleven χώρες.[233]

Appendices



APPENDIX 1

Vietnam's Geographic Challenge


Play button




APPENDIX 2

Nam tiến: Southward Advance


Nam tiến: Southward Advance
Nam tiến: Southward Advance ©Anonymous




APPENDIX 3

The Legacy Chinese Settlers in Hà Tiên and Vietnam


Play button




APPENDIX 4

Geopolitics of Vietnam


Play button

Footnotes



  1. Liu D, Duong NT, Ton ND, Van Phong N, Pakendorf B, Van Hai N, Stoneking M (April 2020). "Extensive ethnolinguistic diversity in Vietnam reflects multiple sources of genetic diversity". Molecular Biology and Evolution. 37 (9): 2503–2519. doi:10.1093/molbev/msaa099. PMC 7475039. PMID 32344428.
  2. Tagore, Debashree; Aghakhanian, Farhang; Naidu, Rakesh; Phipps, Maude E.; Basu, Analabha (2021-03-29). "Insights into the demographic history of Asia from common ancestry and admixture in the genomic landscape of present-day Austroasiatic speakers". BMC Biology. 19 (1): 61. doi:10.1186/s12915-021-00981-x. ISSN 1741-7007. PMC 8008685. PMID 33781248.
  3. Tarling, Nicholas (1999). The Cambridge History of Southeast Asia, Volume One, Part One. Cambridge University Press. p. 102. ISBN 978-0-521-66369-4.
  4. Trần Ngọc Thêm (2016). Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai. Thành Phố Hồ Chí Minh: NXB Văn hóa – Văn nghê, pp. 153–80, 204–205. Well over 90 percent rural. Trần Ngọc Thêm, Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai, p. 138.
  5. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751.
  6. Xavier Guillaume La Terre du Dragon Tome 1 - Page 265 "Phùng Nguyên (18 km à l'O. de Viêt Tri) : Site archéologique découvert en 1958 et datant du début de l'âge du bronze (4.000 ans av. J.-C.). De nombreux sites d'habitat ainsi que des nécropoles ont été mis à jour. Cette culture est illustrée par ..."
  7. Nola Cooke, Tana Li, James Anderson - The Tongking Gulf Through History 2011- Page 6 "Charles Higham and Tracey L.-D. Lu, for instance, have demonstrated that rice was introduced into the Red River region from southern China during the prehistoric period, with evidence dating back to the Phùng Nguyên culture (2000–1500 ..."
  8. Khoach, N. B. 1983. Phung Nguyen. Asian Perspectives 23 (1): 25.
  9. John N. Miksic, Geok Yian Goh, Sue O Connor - Rethinking Cultural Resource Management in Southeast Asia 2011 p. 251.
  10. Higham, C., 2014, Early Mainland Southeast Asia, Bangkok: River Books Co., Ltd., ISBN 9786167339443, p. 211–217 .
  11. Hung, Hsiao-chun; Nguyen, Kim Dung; Bellwood, Peter; Carson, Mike T. (2013). "Coastal Connectivity: Long-Term Trading Networks Across the South China Sea". Journal of Island & Coastal Archaeology. 8 (3): 384–404. doi:10.1080/15564894.2013.781085. S2CID 129020595.
  12. Charles F. W. Higham (2017-05-24). "First Farmers in Mainland Southeast Asia". Journal of Indo-Pacific Archaeology. University of Otago. 41: 13–21. doi:10.7152/jipa.v41i0.15014.
  13. "Ancient time". Archived from the original on July 23, 2011.
  14. SOLHEIM, WILHELM G. (1988). "A Brief History of the Dongson Concept". Asian Perspectives. 28 (1): 23–30. ISSN 0066-8435. JSTOR 42928186.
  15. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  16. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  17. Daryl Worthington (October 1, 2015). "How and When the Bronze Age Reached South East Asia". New Historian. Retrieved March 7, 2019.
  18. Higham, Charles; Higham, Thomas; Ciarla, Roberto; Douka, Katerina; Kijngam, Amphan; Rispoli, Fiorella (10 December 2011). "The Origins of the Bronze Age of Southeast Asia". Journal of World Prehistory. 24 (4): 227–274. doi:10.1007/s10963-011-9054-6. S2CID 162300712. Retrieved 7 March 2019 – via Researchgate.net.
  19. aDiller, Anthony; Edmondson, Jerry; Luo, Yongxian (2008). The Tai-Kadai Languages. Routledge (published August 20, 2008). p. 9. ISBN 978-0700714575.
  20. Meacham, William (1996). "Defining the Hundred Yue". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 15: 93–100. doi:10.7152/bippa.v15i0.11537.
  21. Barlow, Jeffrey G. (1997). "Culture, ethnic identity, and early weapons systems: the Sino-Vietnamese frontier". In Tötösy de Zepetnek, Steven; Jay, Jennifer W. (eds.). East Asian cultural and historical perspectives: histories and society—culture and literatures. Research Institute for Comparative Literature and Cross-Cultural Studies, University of Alberta. p. 2. ISBN 978-0-921490-09-8.
  22. Brindley, Erica Fox (2003), "Barbarians or Not? Ethnicity and Changing Conceptions of the Ancient Yue (Viet) Peoples, ca. 400–50 BC" (PDF), Asia Major, 3rd Series, 16 (2): 1–32, JSTOR 41649870, p. 13.
  23. Carson, Mike T. (2016). Archaeological Landscape Evolution: The Mariana Islands in the Asia-Pacific Region. Springer (published June 18, 2016). p. 23. ISBN 978-3319313993.
  24. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 14.
  25. Hoàng, Anh Tuấn (2007). Silk for Silver: Dutch-Vietnamese Rerlations ; 1637 - 1700. BRILL. p. 12. ISBN 978-90-04-15601-2.
  26. Ferlus, Michel (2009). "A Layer of Dongsonian Vocabulary in Vietnamese". Journal of the Southeast Asian Linguistics Society. 1: 105.
  27. "Zuojiang Huashan Rock Art Cultural Landscape - UNESCO World Heritage". www.chinadiscovery.com. Retrieved 2020-01-20.
  28. "黎族 (The Li People)" (in Chinese). 国家民委网站 (State Ethnic Affairs Commission). 14 April 2006. Retrieved 22 March 2020. 在我国古籍上很早就有关于黎族先民的记载。西汉以前曾经以 "骆越",东汉以"里"、"蛮",隋唐以"俚"、"僚"等名称,来泛称我国南方的一些少数民族,其中也包括海南岛黎族的远古祖先。"黎"这一族称最早正式出现在唐代后期的文献上...... 南朝梁大同中(540—541年),由于儋耳地方俚僚(包括黎族先民)1000多峒 "归附"冼夫人,由"请命于朝",而重置崖州.
  29. Chapuis, Oscar (1995-01-01). A History of Vietnam: From Hong Bang to Tu Duc. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-313-29622-2.
  30. Kim, Nam C. (2015). The Origins of Ancient Vietnam. Oxford University Press. ISBN 978-0-199-98089-5, p. 203.
  31. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 61. ISBN 978-1440835506.
  32. Holcombe, Charles (2001). The Genesis of East Asia: 221 B.C. - A.D. 907. University of Hawaii Press. p. 147. ISBN 978-0824824655.
  33. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 60. ISBN 978-1440835506.
  34. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. p. 156. ISBN 978-0415735544.
  35. Howard, Michael C. (2012). Transnationalism in Ancient and Medieval Societies: The Role of Cross-Border Trade and Travel. McFarland Publishing. p. 61. ISBN 978-0786468034.
  36. Records of the Grand Historian, vol. 113 section 97 史記·酈生陸賈列傳.
  37. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 23-27.
  38. Chua, Amy (2018). Political Tribes: Group Instinct and the Fate of Nations. Penguin Press. ISBN 978-0399562853, p. 43.
  39. Chua, Amy (2003). World On Fire. Knopf Doubleday Publishing. ISBN 978-0385721868, p. 33.
  40. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6-7.
  41. Murphey, Rhoads (1997). East Asia: A New History. Pearson. ISBN 978-0205695225, p. 119-120.
  42. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 8.
  43. Ebrey, Patricia; Walthall, Anne (2013). "The Founding of the Bureaucratic Empire: Qin-Han China (256 B.C.E. - 200 C.E.)".
  44. Ebrey, Patricia B.; Walthall, Anne (eds.). East Asia: A Cultural, Social, and Political History (3rd ed.). Boston: Cengage Learning. pp. 36–60. ISBN 978-1133606475, p. 54.
  45. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6.
  46. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0415735544, p. 157.
  47. Anderson, David (2005). The Vietnam War (Twentieth Century Wars). Palgrave. ISBN 978-0333963371, p. 3.
  48. Hyunh, Kim Khanh (1986). Vietnamese Communism, 1925-1945. Cornell University Press. ISBN 978-0801493973, p. 33-34.
  49. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 3.
  50. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press, pp. 41–42.
  51. Kiernan (2019), p. 28.
  52. Kiernan (2019), pp. 76–77.
  53. O'Harrow, Stephen (1979). "From Co-loa to the Trung Sisters' Revolt: VIET-NAM AS THE CHINESE FOUND IT". Asian Perspectives. 22 (2): 159–61. JSTOR 42928006 – via JSTOR.
  54. Brindley, Erica (2015). Ancient China and the Yue: Perceptions and Identities on the Southern Frontier, C.400 BCE-50 CE. Cambridge University Press. ISBN 978-1-10708-478-0, p. 235.
  55. Lai, Mingchiu (2015), "The Zheng sisters", in Lee, Lily Xiao Hong; Stefanowska, A. D.; Wiles, Sue (eds.), Biographical Dictionary of Chinese Women: Antiquity Through Sui, 1600 B.C.E. - 618 C.E, Taylor & Francis, pp. 253–254, ISBN 978-1-317-47591-0, p. 253.
  56. Scott, James George (1918). The Mythology of all Races: Indo-Chinese Mythology. University of Michigan, p. 312.
  57. Scott (1918), p. 313.
  58. Taylor, Keith Weller (1983). The Birth of Vietnam. University of California Press. ISBN 978-0-520-07417-0..
  59. Bielestein, Hans (1986), "Wang Mang, the restoration of the Han dynasty, and Later Han", in Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 BC-AD 220, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 223–290, p. 271.
  60. Yü (1986), p. 454.
  61. Kiernan (2019), p. 80.
  62. Lai (2015), p. 254.
  63. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1, pp. 111–112.
  64. Walker 2012, p. 132.
  65. Hà Văn Tấn, "Oc Eo: Endogenous and Exogenous Elements", Viet Nam Social Sciences, 1–2 (7–8), 1986, pp.91–101.
  66. Asia: A Concise History by Milton W. Meyer p.62
  67. Wessel, Ingrid (1994). Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia: Proceedings of the Conference "Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia" at Humboldt University, Berlin, October 1993 · Band 2. LIT. ISBN 978-3-82582-191-3.
  68. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge.
  69. Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1, p. 48.
  70. Nguyen, Khac Vien (2002). Vietnam, a Long History. Gioi Publishers., p. 22.
  71. Churchman, Catherine (2016). The People Between the Rivers: The Rise and Fall of a Bronze Drum Culture, 200–750 CE. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-442-25861-7, p. 127.
  72. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 158–159.
  73. Parker, Vrndavan Brannon. "Vietnam's Champan Kingdom Marches on". Hinduism Today. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 21 November 2015.
  74. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0-41573-554-4, p. 337.
  75. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, p. 376.
  76. Tran, Ky Phuong; Lockhart, Bruce, eds. (2011). The Cham of Vietnam: History, Society and Art. University of Hawaii Press. ISBN 978-9-971-69459-3, pp. 28–30.
  77. Lê Thành Khôi, Histoire du Vietnam, p.109.
  78. Cœdès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-824-80368-1, p. 91.
  79. Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department. p. 6.Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko (the Oriental Library). Toyo Bunko. p. 6.
  80. Cœdès 1968, p. 95.
  81. Cœdès 1968, p. 122.
  82. Guy, John (2011), "Pan-Asian Buddhism and the Bodhisattva Cult in Champa", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 300–322, p. 305.
  83. Momorki, Shiro (2011), ""Mandala Campa" Seen from Chinese Sources", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 120–137, p. 126.
  84. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, pp. 383–384.
  85. Tran, Quoc Vuong (2011), "Việt–Cham Cultural Contacts", in Lockhart,
  86. Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 263–276, p. 268.
  87. Vickery 2011, pp. 385–389.
  88. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird: T'ang Images of the South, Los Angeles: University of California Press, ISBN 9780520011458, p. 19.
  89. Wright, Arthur F. (1979), "The Sui dynasty (581–617)", in Twitchett, Denis Crispin; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Sui and T'ang China, 589-906 AD, Part One. Volume 3, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 48–149, ISBN 9780521214469, p. 109.
  90. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 9780520074170, p. 161.
  91. Taylor 1983, p. 162.
  92. Schafer 1967, p. 17.
  93. Taylor 1983, p. 165.
  94. Schafer 1967, p. 74.
  95. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-477-26516-1, p. 179.
  96. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 171.
  97. Taylor 1983, p. 188.
  98. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 56.
  99. Schafer 1967, p. 57.
  100. Taylor 1983, p. 174.
  101. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6., p. 109.
  102. Kiernan 2019, p. 111.
  103. Taylor 1983, p. 192.
  104. Schafer 1967, p. 63.
  105. Walker 2012, p. 180.
  106. Wang, Zhenping (2013). Tang China in Multi-Polar Asia: A History of Diplomacy and War. University of Hawaii Press., p. 121.
  107. Taylor 1983, pp. 241–242.
  108. Taylor 1983, p. 243.
  109. Wang 2013, p. 123.
  110. Kiernan 2019, pp. 120–121.
  111. Schafer 1967, p. 68.
  112. Wang 2013, p. 124.
  113. Kiernan 2019, p. 123.
  114. Paine 2013, p. 304.
  115. Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214, p. 53.
  116. Juzheng 1995, p. 100.
  117. Taylor 2013, p. 45.
  118. Paine, Lincoln (2013), The Sea and Civilization: A Maritime History of the World, United States of America: Knopf Doubleday Publishing Group, p. 314.
  119. Kiernan 2019, p. 127.
  120. Taylor 1983, p. 269.
  121. Coedes 2015, p. 80.
  122. Womack, Brantly (2006), China and Vietnam: The Politics of Asymmetry, Cambridge University Press, ISBN 0-5216-1834-7, p. 113.
  123. Taylor 2013, p. 47.
  124. Walker 2012, p. 211-212.
  125. Taylor 2013, p. 60.
  126. Walker 2012, p. 211-212.
  127. Kiernan 2019, p. 144.
  128. Hall, Daniel George Edward (1981), History of South East Asia, Macmillan Education, Limited, ISBN 978-1-349-16521-6, p. 203.
  129. Kiernan 2019, p. 146.
  130. Walker 2012, p. 212.
  131. Coedès 1968, p. 125.
  132. Coedès 2015, p. 82.
  133. Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134, pp. 154
  134. Ngô Sĩ Liên 2009, pp. 155
  135. Maspero, Georges (2002). The Champa Kingdom. White Lotus Co., Ltd. ISBN 9789747534993, p. 72.
  136. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 188.
  137. Hall, Daniel George Edward (1981). History of South East Asia. Macmillan Education, Limited. ISBN 978-1349165216., p. 205.
  138. Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press, p. 468.
  139. Taylor 2013, p. 84.
  140. Kiernan 2017, pp. 161.
  141. Kiernan 2017, pp. 162–163.
  142. Kohn, George Childs (2013), Dictionary of Wars, Routledge, ISBN 978-1-135-95494-9., pp. 524.
  143. Coèdes (1968). The Indianized States of Southeast Asia. p. 160.
  144. Hall 1981, p. 206.
  145. Maspero 2002, p. 78.
  146. Turnbull, Stephen (2001), Siege Weapons of the Far East (1) AD 612-1300, Osprey Publishing, p. 44.
  147. Coedès 1968, p. 170.
  148. Maspero 2002, p. 79.
  149. Liang 2006, p. 57.
  150. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 189.
  151. Miksic & Yian 2016, p. 436.
  152. Coedès 1968, p. 171.
  153. Maspero 2002, p. 81.
  154. Taylor 2013, p. 103.
  155. Taylor 2013, p. 109.
  156. Taylor 2013, p. 110.
  157. Tuyet Nhung Tran; Reid, Anthony J. S. (2006), Việt Nam Borderless Histories, Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, ISBN 978-0-299-21770-9, pp. 89–90.
  158. Tuyet Nhung Tran & Reid 2006, pp. 75–77.
  159. Chapuis, Oscar (1995), A history of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7, p. 95.
  160. Miller, Terry E.; Williams, Sean (2008), The Garland handbook of Southeast Asian music, Routledge, ISBN 978-0-415-96075-5, p. 249.
  161. Kevin Bowen; Ba Chung Nguyen; Bruce Weigl (1998). Mountain river: Vietnamese poetry from the wars, 1948–1993 : a bilingual collection. Univ of Massachusetts Press. pp. xxiv. ISBN 1-55849-141-4.
  162. Lê Mạnh Thát. "A Complete Collection of Trần Nhân Tông's Works". Thuvienhoasen.org. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved 2009-12-10.
  163. Haw, Stephen G. (2013). "The deaths of two Khaghans: a comparison of events in 1242 and 1260". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 76 (3): 361–371. doi:10.1017/S0041977X13000475. JSTOR 24692275., pp. 361–371.
  164. Buell, P. D. (2009), "Mongols in Vietnam: End of one era, beginning of another", First Congress of the Asian Association of World Historian, Osaka University Nakanoshima-Center, 29-31 May 2009., p. 336.
  165. Maspero 2002, p. 86-87.
  166. Coedes 1975, p. 229.
  167. Coedes 1975, p. 230.
  168. Coedes 1975, p. 237.
  169. Coedes 1975, p. 238.
  170. Taylor, p. 144
  171. Lafont, Pierre-Bernard (2007). Le Campā: Géographie, population, histoire. Indes savantes. ISBN 978-2-84654-162-6., p. 122.
  172. Lafont 2007, p. 89.
  173. Lafont 2007, p. 175.
  174. Lafont 2007, p. 176.
  175. Lafont 2007, p. 173.
  176. Walker 2012, p. 257.
  177. Stuart-Fox, Martin (1998). The Lao Kingdom of Lan Xang: Rise and Decline. White Lotus Press. ISBN 974-8434-33-8., p. 66.
  178. Whitmore, John K. (2004). "The Two Great Campaigns of the Hong-Duc Era (1470–97) in Dai Viet". South East Asia Research. 12: 119–136 – via JSTOR, p. 130-133.
  179. Whitmore (2004), p. 133.
  180. Wyatt, David K.; Wichienkeeo, Aroonrut, eds. (1998). The Chiang Mai Chronicle. Silkworm Books. ISBN 974-7100-62-2., p. 103-105.
  181. Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541, p. 43.
  182. Dutton 2008, p. 42.
  183. Dutton 2008, p. 45-46.
  184. Dutton 2008, p. 48-49.
  185. Murray, Dian H. (1987). Pirates of the South China Coast, 1790–1810. Stanford University Press. ISBN 0-8047-1376-6.
  186. Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3., p. 22-24.
  187. Choi 2004, p. 42-43.
  188. Lockhart, Bruce (2001). "Re-assessing the Nguyễn Dynasty". Crossroads: An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies. 15 (1): 9–53. JSTOR 40860771.
  189. Kiernan, Ben (17 February 2017). Viet Nam: A History from Earliest Times to the Present. Oxford University Press. pp. 283–. ISBN 978-0-19-062729-4.
  190. Schliesinger, Joachim (2017). The Chong People: A Pearic-Speaking Group of Southeastern Thailand and Their Kin in the Region. Booksmango. pp. 106–. ISBN 978-1-63323-988-3.
  191. De la Roche, J. “A Program of Social and Cultural Activity in Indo-China.” US: Virginia, Ninth Conference of the Institute of Pacific Relations, French Paper No. 3, pp. 5-6.
  192. Drake, Jeff. "How the U.S. Got Involved In Vietnam".
  193. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  194. Sanderson Beck: Vietnam and the French: South Asia 1800–1950, paperback, 629 pages.
  195. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  196. Spector, Ronald H. (2007). In the ruins of empire : the Japanese surrender and the battle for postwar Asia (1st ed.). New York. p. 94. ISBN 9780375509155.
  197. Tôn Thất Thiện (1990) Was Ho Chi Minh a Nationalist? Ho Chi Minh and the Comintern. Singapore: Information and Resource Centre. p. 39.
  198. Quinn-Judge, Sophie (2002) Ho Chi Minh: The Missing Years 1919–1941. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. p. 20.
  199. Patti, Archimedes L. A. (1980). Why Viet Nam? Prelude to America's Albatross. University of California Press. ISBN 0520041569., p. 477.
  200. Chapman, Jessica M. (2013). Cauldron of Resistance: Ngo Dinh Diem, the United States, and 1950s Southern Vietnam. Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5061-7, pp. 30–31.
  201. Donaldson, Gary (1996). America at War Since 1945: Politics and Diplomacy in Korea, Vietnam, and the Gulf War. Religious Studies; 39 (illustrated ed.). Greenwood Publishing Group. p. 75. ISBN 0275956601.
  202. Chen, King C. (2015). Vietnam and China, 1938–1954 (reprint ed.). Princeton University Press. p. 195. ISBN 978-1400874903. 2134 of Princeton Legacy Library.
  203. Vo, Nghia M. (August 31, 2011). Saigon: A History. McFarland. ISBN 9780786486342 – via Google Books.
  204. Encyclopaedia Britannica. "Ho Chi Minh, President of North Vietnam".
  205. Fall, Bernard B. (1994). Street Without Joy: The French Debacle in Indochina, p. 17.
  206. Rice-Maximin, Edward (1986). Accommodation and Resistance: The French Left, Indochina, and the Cold War, 1944–1954. Greenwood.
  207. Flitton, Dave. "Battlefield Vietnam – Dien Bien Phu, the legacy". Public Broadcasting System. Archived from the original on 2021-10-30. Retrieved 29 July 2015.
  208. Goscha, Christopher (2016). The Penguin History of Modern Vietnam. London: Penguin Books. p. 260. ISBN 9780141946658 – via Google Books.
  209. The Paris Agreement on Vietnam: Twenty-five Years Later (Conference Transcript). Washington, DC: The Nixon Center. April 1998.
  210. Encyclopædia Britannica. "Vietnam War".
  211. HISTORY. "Vietnam War: Causes, Facts & Impact". 28 March 2023.
  212. Hirschman, Charles; Preston, Samuel; Vu Manh Loi (1995).
  213. "Vietnamese Casualties During the American War: A New Estimate" (PDF). Population and Development Review. 21 (4): 783–812. doi:10.2307/2137774. JSTOR 2137774.
  214. Fox, Diane N. (2003). "Chemical Politics and the Hazards of Modern Warfare: Agent Orange". In Monica, Casper (ed.). Synthetic Planet: Chemical Politics and the Hazards of Modern Life (PDF). Routledge Press.
  215. Ben Stocking for AP, published in the Seattle Times May 22, 2010.
  216. Jessica King (2012-08-10). "U.S. in first effort to clean up Agent Orange in Vietnam". CNN.
  217. Elliot, Duong Van Mai (2010). "The End of the War". RAND in Southeast Asia: A History of the Vietnam War Era. RAND Corporation. pp. 499, 512–513. ISBN 978-0-8330-4754-0.
  218. Sagan, Ginetta; Denney, Stephen (October–November 1982). "Re-education in Unliberated Vietnam: Loneliness, Suffering and Death". The Indochina Newsletter.
  219. Desbarats, Jacqueline. Repression in the Socialist Republic of Vietnam: Executions and Population Relocation.
  220. 2.25 Million Cambodians Are Said to Face StarvationThe New York Times, August 8, 1979.
  221. "Butcher of Cambodia set to expose Thatcher's role". TheGuardian.com. 9 January 2000.
  222. Zhao, Suisheng (2023). The dragon roars back : transformational leaders and dynamics of Chinese foreign policy. Stanford, California: Stanford University Press, ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC 1332788951. p. 55.
  223. Scalapino, Robert A. (1982) "The Political Influence of the Soviet Union in Asia" In Zagoria, Donald S. (editor) (1982) Soviet Policy in East Asia Yale University Press, New Haven, Connecticut, page 71.
  224. Scalapino, Robert A., pp. 107–122.
  225. Zhao, Suisheng (2023), pp. 55–56.
  226. Zhao, Suisheng (2023), pp. 56.
  227. Chang, Pao-min (1985), Kampuchea Between China and Vietnam. Singapore: Singapore University Press. pp. 88–89. ISBN 978-9971690892.
  228. Scalapino, Robert A. (1986), p. 28.
  229. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  230. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  231. Engel, Matthew; Engel, By Matthew (23 November 2000). "Clinton leaves his mark on Vietnam". The Guardian.
  232. Thayer, Carl. "Obama's Visit to Vietnam: A Turning Point?". thediplomat.com.
  233. "What Are the Next Eleven Economies With Growth Prospects?". The Balance.
  234. Windrow, Martin (2011). The Last Valley: A Political, Social, and Military History. Orion. ISBN 9781851099610, p. 90.
  235. Barnet, Richard J. (1968). Intervention and Revolution: The United States in the Third World. World Publishing. p. 185. ISBN 978-0-529-02014-7.
  236. "Haiphong, Shelling of". Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History. Ed. Spencer C. Tucker. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2011. Credo Reference. Web. 17 Feb. 2016.
  237. Hammer, Ellen (1954). The Struggle for Indochina. Stanford, California: Stanford University Press. p. 185.
  238. Le Monde, December 10, 1946

References



  • Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3.
  • Vietnamese National Bureau for Historical Record (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (in Vietnamese), Hanoi: Education Publishing House
  • Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134
  • Trần Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (in Vietnamese), Saigon: Center for School Materials
  • Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1
  • Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541
  • Maspero, Georges (2002), The Champa Kingdom, White Lotus Co., Ltd, ISBN 978-9747534993
  • Phạm Văn Sơn (1960), Việt Sử Toàn Thư (in Vietnamese), Saigon
  • Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0
  • Taylor, K.W. (2013), A History of the Vietnamese, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-69915-0
  • Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1
  • Dutton, George E.; Werner, Jayne S.; Whitmore, John K., eds. (2012). Sources of Vietnamese Tradition. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-51110-0.
  • Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214
  • Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press