Ιστορία της Ταϊβάν

παραρτήματα

χαρακτήρες

υποσημειώσεις

βιβλιογραφικές αναφορές


Play button

6000 BCE - 2023

Ιστορία της Ταϊβάν



Η ιστορία της Ταϊβάν εκτείνεται σε δεκάδες χιλιάδες χρόνια, [1] ξεκινώντας με τα πρώτα στοιχεία της ανθρώπινης κατοίκησης και την εμφάνιση ενός γεωργικού πολιτισμού γύρω στο 3000 π.Χ., που αποδίδεται στους προγόνους των σημερινών αυτόχθονων πληθυσμών της Ταϊβάν.[2] Το νησί είδε επαφή από τουςΚινέζους Χαν στα τέλη του 13ου αιώνα και επακόλουθους οικισμούς τον 17ο αιώνα.Η ευρωπαϊκή εξερεύνηση οδήγησε στην ονομασία του νησιού ως Φορμόζα από τους Πορτογάλους , με τους Ολλανδούς να αποικίζουν το νότο και τουςΙσπανούς το βορρά.Την ευρωπαϊκή παρουσία ακολούθησε εισροή Κινέζων μεταναστών Hoklo και Hakka.Μέχρι το 1662, ο Κοξίνγκα νίκησε τους Ολλανδούς, δημιουργώντας ένα οχυρό που προσαρτήθηκε αργότερα από τη δυναστεία Τσινγκ το 1683. Υπό την κυριαρχία των Τσινγκ, ο πληθυσμός της Ταϊβάν αυξήθηκε και έγινε κυρίως Κινέζος Χαν λόγω μεταναστεύσεων από την ηπειρωτική Κίνα.Το 1895, αφού οι Τσινγκ έχασαν τον Πρώτο Σινο-Ιαπωνικό Πόλεμο, η Ταϊβάν και το Πενγκού παραχωρήθηκαν στηνΙαπωνία .Υπό την ιαπωνική κυριαρχία, η Ταϊβάν γνώρισε βιομηχανική ανάπτυξη και έγινε σημαντικός εξαγωγέας ρυζιού και ζάχαρης.Χρησιμοποίησε επίσης ως στρατηγική βάση κατά τη διάρκεια του Β' Σινο-Ιαπωνικού Πολέμου, διευκολύνοντας τις εισβολές στην Κίνα και σε άλλες περιοχές κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου .Μεταπολεμικά, το 1945, η Ταϊβάν τέθηκε υπό τον έλεγχο της Δημοκρατίας της Κίνας (ROC) υπό την ηγεσία του Kuomintang (KMT) μετά τον τερματισμό των εχθροπραξιών του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου.Ωστόσο, η νομιμότητα και η φύση του ελέγχου της ROC, συμπεριλαμβανομένης της μεταβίβασης της κυριαρχίας, παραμένουν θέματα συζήτησης.[3]Μέχρι το 1949, το ROC, έχοντας χάσει την ηπειρωτική Κίνα στον κινεζικό εμφύλιο πόλεμο , υποχώρησε στην Ταϊβάν, όπου ο Chiang Kai-shek κήρυξε στρατιωτικό νόμο και το KMT ίδρυσε ένα μονοκομματικό κράτος.Αυτό κράτησε για τέσσερις δεκαετίες έως ότου πραγματοποιήθηκαν δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις τη δεκαετία του 1980, με αποκορύφωμα τις πρώτες άμεσες προεδρικές εκλογές το 1996. Κατά τη διάρκεια των μεταπολεμικών χρόνων, η Ταϊβάν γνώρισε αξιοσημείωτη εκβιομηχάνιση και οικονομική πρόοδο, που ονομάστηκε περίφημα το «Θαύμα της Ταϊβάν», τοποθετώντας την ως μία από τις «Τέσσερις ασιατικές τίγρεις».
HistoryMaps Shop

Επισκεφθείτε το κατάστημα

Play button
3000 BCE Jan 1

Πρώτοι άνθρωποι κάτοικοι της Ταϊβάν

Taiwan
Στο Ύστερο Πλειστόκαινο, η στάθμη της θάλασσας ήταν σημαντικά χαμηλότερη, γεγονός που εξέθεσε το δάπεδο του στενού της Ταϊβάν ως γέφυρα ξηράς.[4] Σημαντικά απολιθώματα σπονδυλωτών ανακαλύφθηκαν μεταξύ της Ταϊβάν και των νησιών Penghu, κυρίως ένα οστό γνάθου που ανήκει σε ένα μη αναγνωρισμένο είδος του γένους Homo, που εκτιμάται ότι είναι μεταξύ 450.000 και 190.000 ετών.[5] Οι σύγχρονες ανθρώπινες αποδείξεις για την Ταϊβάν χρονολογούνται μεταξύ 20.000 και 30.000 ετών, [1] με τα παλαιότερα τεχνουργήματα να είναι εργαλεία από πελεκημένο βότσαλο από την παλαιολιθική κουλτούρα Changbin.Αυτός ο πολιτισμός υπήρχε μέχρι και πριν από 5.000 χρόνια, [6] όπως αποδεικνύεται από τοποθεσίες στο Eluanbi.Επιπρόσθετα, η ανάλυση ιζημάτων από τη λίμνη Sun Moon Lake δείχνει ότι η γεωργία κοπής και καύσης ξεκίνησε πριν από 11.000 χρόνια, σταμάτησε πριν από 4.200 χρόνια με την άνοδο της καλλιέργειας ρυζιού.[7] Καθώς ξεκίνησε το Ολόκαινο πριν από 10.000 χρόνια, η στάθμη της θάλασσας ανέβηκε, σχηματίζοντας το στενό της Ταϊβάν και απομονώνοντας την Ταϊβάν από την ηπειρωτική χώρα.[4]Περίπου το 3.000 π.Χ., εμφανίστηκε ο νεολιθικός πολιτισμός Dapenkeng, ο οποίος εξαπλώθηκε γρήγορα γύρω από τις ακτές της Ταϊβάν.Διακρινόμενος από την κεραμική με κορδόνι και τα γυαλισμένα πέτρινα εργαλεία, αυτή η κουλτούρα καλλιεργούσε ρύζι και κεχρί, αλλά εξαρτιόταν σε μεγάλο βαθμό από τους θαλάσσιους πόρους.Πιστεύεται ευρέως ότι ο πολιτισμός Dapenkeng εισήχθη στην Ταϊβάν από προγόνους των σημερινών Αβορίγινων της Ταϊβάν, οι οποίοι μιλούσαν πρώιμες αυστρονησιακές γλώσσες.[2] Απόγονοι αυτών των ανθρώπων μετανάστευσαν από την Ταϊβάν σε διάφορες περιοχές της Νοτιοανατολικής Ασίας, του Ειρηνικού και του Ινδικού Ωκεανού.Αξίζει να σημειωθεί ότι οι Μαλαιο-πολυνησιακές γλώσσες, που σήμερα ομιλούνται σε τεράστιες περιοχές, αποτελούν μόνο έναν κλάδο της αυστρονησιακής οικογένειας, με τους υπόλοιπους κλάδους αποκλειστικά στην Ταϊβάν.[8] Επιπλέον, το εμπόριο με το αρχιπέλαγος των Φιλιππίνων ξεκίνησε από τις αρχές της 2ης χιλιετίας π.Χ., ενσωματώνοντας τη χρήση του Ταϊβανέζικου νεφρίτη στον πολιτισμό του νεφρίτη των Φιλιππίνων .[9] Διάφοροι πολιτισμοί διαδέχτηκαν το Dapenkeng, με την εισαγωγή του σιδήρου σε πολιτισμούς όπως ο Niaosung, [10] και περίπου το 400 μ.Χ., οι τοπικοί ανθοφόροι παρήγαγαν σφυρήλατο σίδηρο, μια τεχνολογία που πιθανώς αποκτήθηκε από τις Φιλιππίνες.[11]
▲
●
1292 Jan 1

Επαφή των Χαν Κινέζων με την Ταϊβάν

Taiwan
Κατά τη διάρκεια τηςδυναστείας Γιουάν (1271–1368), οι Κινέζοι Χαν άρχισαν να εξερευνούν την Ταϊβάν.[12] Ο αυτοκράτορας Yuan, Kublai Khan, έστειλε αξιωματούχους στο Βασίλειο Ryukyu το 1292 για να διεκδικήσει την κυριαρχία του Yuan, αλλά κατά λάθος αποβιβάστηκαν στην Ταϊβάν.Μετά από μια σύγκρουση που είχε ως αποτέλεσμα τον θάνατο τριών στρατιωτών, επέστρεψαν αμέσως στο Quanzhou της Κίνας.Ο Wang Dayuan επισκέφτηκε την Ταϊβάν το 1349, παρατηρώντας ότι οι κάτοικοί της είχαν διαφορετικά έθιμα από αυτά στο Penghu.Δεν ανέφερε άλλους Κινέζους αποίκους, αλλά τόνισε τους ποικίλους τρόπους ζωής στις περιοχές που ονομάζονται Liuqiu και Pisheye.[13] Η ανακάλυψη αγγείων Chuhou από το Zhejiang δείχνει ότι Κινέζοι έμποροι είχαν επισκεφτεί την Ταϊβάν μέχρι τη δεκαετία του 1340.[14]
▲
●
Πρώτος γραπτός απολογισμός της Ταϊβάν
Φυλές Αβορίγινων της Ταϊβάν ©HistoryMaps
1349 Jan 1

Πρώτος γραπτός απολογισμός της Ταϊβάν

Taiwan
Το 1349, ο Wang Dayuan κατέγραψε την επίσκεψή του στην Ταϊβάν, [15] σημειώνοντας την απουσία Κινέζων εποίκων στο νησί, αλλά την παρουσία τους στο Penghu.[16] Διέκρινε διαφορετικές περιοχές της Ταϊβάν ως Liuqiu και Pisheye.Το Liuqiu περιγράφηκε ως μια χώρα με απέραντα δάση και βουνά με θερμότερο κλίμα από το Penghu.Οι κάτοικοί του είχαν μοναδικά έθιμα, βασίζονταν σε σχεδίες για τη μεταφορά τους, φορούσαν πολύχρωμα ρούχα και έπαιρναν αλάτι από το θαλασσινό νερό και ποτό από ζαχαροκάλαμο.Ασκούσαν κανιβαλισμό εναντίον των εχθρών και είχαν μια ποικιλία από τοπικά προϊόντα και εμπορικά είδη.[17] Από την άλλη πλευρά, το Pisheye, που βρίσκεται στα ανατολικά, χαρακτηριζόταν από το ορεινό ανάγλυφο και την περιορισμένη γεωργία του.Οι κάτοικοί του είχαν ξεχωριστά τατουάζ, φορούσαν μαλλιά σε τούφες και έκαναν επιδρομές και απαγωγές.[18] Ο ιστορικός Efren B. Isorena συμπέρανε ότι ο λαός Pisheye της Ταϊβάν και οι Visayans από τις Φιλιππίνες ήταν στενά συνδεδεμένοι, καθώς οι Visayan ήταν γνωστό ότι ταξίδευαν στην Ταϊβάν πριν επιδρομήσουν στην Κίνα.[19]
▲
●
Η πρώιμη εποχή του εμπορίου και των πειρατών της Ταϊβάν
Στρατιώτες αντι-γουόκου Μινγκ που κρατούν ξίφη και ασπίδες. ©Anonymous
1550 Jan 1

Η πρώιμη εποχή του εμπορίου και των πειρατών της Ταϊβάν

Taiwan
Στις αρχές του 16ου αιώνα, υπήρξε μια αξιοσημείωτη αύξηση στον αριθμό τωνΚινέζων ψαράδων, εμπόρων και πειρατών που σύχναζαν στο νοτιοδυτικό τμήμα της Ταϊβάν.Μερικοί έμποροι Φούτζιαν μιλούσαν άπταιστα τις γλώσσες Φορμοζάν.Καθώς ο αιώνας προχωρούσε, η Ταϊβάν έγινε στρατηγικό σημείο για τους Κινέζους εμπόρους και τους πειρατές που απέφευγαν την εξουσία του Μινγκ , με ορισμένους να δημιουργούν σύντομους οικισμούς στο νησί.Ονόματα όπως το Xiaodong dao και το Dahui guo χρησιμοποιήθηκαν για να αναφέρονται στην Ταϊβάν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, με το "Taiwan" να προέρχεται από τη φυλή Tayouan.Αξιοσημείωτοι πειρατές όπως ο Lin Daoqian και ο Lin Feng χρησιμοποίησαν επίσης την Ταϊβάν ως προσωρινή βάση πριν αντιμετωπίσουν την αντίθεση από τις αυτόχθονες ομάδες και το ναυτικό των Μινγκ.Το 1593, οι αξιωματούχοι του Μινγκ άρχισαν να αναγνωρίζουν επίσημα το υπάρχον παράνομο εμπόριο στη βόρεια Ταϊβάν εκδίδοντας άδειες για κινέζους σκουπίδια να εμπορεύονται εκεί.[20]Οι Κινέζοι έμποροι αρχικά εμπορεύονταν σίδηρο και κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα με τους αυτόχθονες πληθυσμούς της βόρειας Ταϊβάν σε αντάλλαγμα για πόρους όπως άνθρακα, θείο, χρυσό και ελάφι.Ωστόσο, όσο περνούσε ο καιρός, η νοτιοδυτική περιοχή της Ταϊβάν έγινε η κύρια εστίαση για τους Κινέζους εμπόρους λόγω της αφθονίας των κέφαλων και των δερμάτων ελαφιού.Τα τελευταία ήταν ιδιαίτερα προσοδοφόρα, καθώς πουλήθηκαν στουςΙάπωνες για σημαντικά κέρδη.[21] Αυτό το εμπόριο άκμασε μετά το 1567, λειτουργώντας ως έμμεσος τρόπος για τους Κινέζους να συμμετάσχουν στο σινο-ιαπωνικό εμπόριο παρά τις απαγορεύσεις.Το 1603, ο Τσεν Ντι οδήγησε μια αποστολή στην Ταϊβάν για την καταπολέμηση των πειρατών Γουόκου, [20] κατά την οποία συνάντησε και κατέγραψε τις τοπικές φυλές των ιθαγενών και τον τρόπο ζωής τους στο "Dongfanji (An account of the Eastern Barbarians).
▲
●
Οι πρώτοι Ευρωπαίοι στην Ταϊβάν
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1582 Jan 1

Οι πρώτοι Ευρωπαίοι στην Ταϊβάν

Tainan, Taiwan
Πορτογάλοι ναυτικοί, περνώντας από την Ταϊβάν το 1544, έγραψαν για πρώτη φορά σε ένα ημερολόγιο πλοίου το όνομα του νησιού Ilha Formosa, που σημαίνει «Όμορφο νησί».Το 1582, οι επιζώντες ενός πορτογαλικού ναυαγίου πέρασαν δέκα εβδομάδες (45 ημέρες) πολεμώντας την ελονοσία και τους ιθαγενείς προτού επιστρέψουν στο Μακάο με μια σχεδία.
▲
●
1603 Jan 1

Ένας απολογισμός των ανατολικών βαρβάρων

Taiwan
Στις αρχές του 17ου αιώνα, ο Chen Di επισκέφτηκε την Ταϊβάν κατά τη διάρκεια μιας αποστολής εναντίον τωνπειρατών Wokou .[21] Μετά από μια αντιπαράθεση, ο στρατηγός Shen του Wuyu νίκησε τους πειρατές και ο ιθαγενής αρχηγός Damila πρόσφερε δώρα σε ένδειξη ευγνωμοσύνης.[22] Ο Τσεν κατέγραψε σχολαστικά τις παρατηρήσεις του στο Dongfanji (Ένας απολογισμός των ανατολικών βαρβάρων), [23] παρέχοντας γνώσεις για τους αυτόχθονες κατοίκους της Ταϊβάν και τον τρόπο ζωής τους.Ο Τσεν περιέγραψε τους αυτόχθονες πληθυσμούς, γνωστούς ως Ανατολικούς Βάρβαρους, ότι κατοικούσαν σε διάφορες περιοχές της Ταϊβάν, όπως το Γουανγκάνγκ, το Νταγιουάν και το Γιαογκάνγκ.Αυτές οι κοινότητες, που κυμαίνονταν από 500 έως 1000 άτομα, δεν είχαν μια κεντρική ηγεσία, που συχνά σέβονταν και ακολουθούσαν το άτομο με τους περισσότερους απογόνους.Οι κάτοικοι ήταν αθλητικοί και γρήγοροι, ικανοί να τρέξουν τεράστιες αποστάσεις με ταχύτητες σαν άλογα.Διευθέτησαν τις διαφορές μέσω της συμφωνημένης μάχης, ασκώντας το κυνήγι κεφαλιού [24] και αντιμετώπιζαν τους κλέφτες μέσω δημόσιας εκτέλεσης.[25]Το κλίμα της περιοχής ήταν ζεστό, με αποτέλεσμα οι ντόπιοι να φορούν minimal ρούχα.Οι άντρες είχαν κοντά μαλλιά και τρυπούσαν αυτιά, ενώ οι γυναίκες είχαν μακριά μαλλιά και στόλιζαν τα δόντια τους.Αξίζει να σημειωθεί ότι οι γυναίκες ήταν εργατικές και οι βασικοί τροφοδότες, ενώ οι άνδρες έτειναν να είναι αδρανείς.[25] Οι ιθαγενείς δεν είχαν ένα επίσημο ημερολογιακό σύστημα, με αποτέλεσμα να χάσουν την αίσθηση του χρόνου και της ηλικίας τους.[24]Οι κατοικίες τους κατασκευάστηκαν από μπαμπού και αχυρένια, υλικά άφθονα στην περιοχή.Οι φυλετικές κοινότητες είχαν ένα «κοινό σπίτι» για τους ανύπαντρους, το οποίο χρησίμευε επίσης ως σημείο συνάντησης για συζητήσεις.Τα έθιμα του γάμου ήταν μοναδικά.Κατά την επιλογή ενός συντρόφου, ένα αγόρι θα έκανε δώρο χάντρες αχάτη στο κορίτσι που ενδιαφέρει.Η αποδοχή του δώρου θα οδηγούσε σε μουσική ερωτοτροπία, ακολουθούμενη από τη μετακόμιση του αγοριού με την οικογένεια του κοριτσιού μετά τον γάμο, ένας λόγος για τον οποίο οι κόρες ήταν πιο ευνοημένες.Από γεωργία, οι ιθαγενείς ασκούσαν τη γεωργία με κοπές και καύση.Καλλιεργούσαν καλλιέργειες όπως σόγια, φακές και σουσάμι, και απολάμβαναν μια ποικιλία λαχανικών και φρούτων, όπως γλυκοπατάτες, κίτρο και ζαχαροκάλαμο.Το ρύζι τους περιγράφηκε ως ανώτερο σε γεύση και μήκος σε σύγκριση με αυτό που γνώριζε ο Τσεν.Τα συμπόσια περιλάμβαναν την κατανάλωση ποτών από ζυμωμένο ρύζι και βότανα, συνοδευόμενα από τραγούδι και χορό.[26] Η διατροφή τους περιελάμβανε κρέας ελαφιού και χοίρου αλλά απέκλειε το κοτόπουλο, [27] και ασχολούνταν με το κυνήγι χρησιμοποιώντας μπαμπού και σιδερένια δόρατα.Είναι ενδιαφέρον ότι, παρά το γεγονός ότι ήταν κάτοικοι νησιών, δεν μπήκαν στη θάλασσα, περιορίζοντας το ψάρεμα τους σε μικρά ρυάκια.Ιστορικά, κατά την περίοδο Yongle, ο διάσημος εξερευνητής Zheng He προσπάθησε να δημιουργήσει επαφή με αυτές τις αυτόχθονες φυλές, αλλά παρέμειναν άπιαστες.Μέχρι τη δεκαετία του 1560, μετά από επιθέσεις από τους πειρατές Wokou, οι αυτόχθονες φυλές άρχισαν να αλληλεπιδρούν με την Κίνα.Κινέζοι έμποροι από διάφορα λιμάνια δημιούργησαν εμπορικούς δεσμούς, ανταλλάσσοντας αγαθά με προϊόντα ελαφιού.Οι ιθαγενείς εκτιμούσαν αντικείμενα όπως τα κινέζικα ρούχα, φορώντας τα μόνο κατά τις εμπορικές συναλλαγές.Ο Τσεν, αναλογιζόμενος τον τρόπο ζωής τους, εκτίμησε την απλότητα και την ικανοποίησή τους.
▲
●
Εισβολή Σογουνάτου Τοκουγκάουα στην Ταϊβάν
Ένα ιαπωνικό πλοίο Red Seal ©Anonymous
1616 Jan 1

Εισβολή Σογουνάτου Τοκουγκάουα στην Ταϊβάν

Nagasaki, Japan
Το 1616, ο Murayama Tōan έλαβε εντολή από το Tokugawa Shogunate να εισβάλει στην Ταϊβάν.[28] Αυτό ακολούθησε μια πρώτη διερευνητική αποστολή από την Arima Harunobu το 1609. Ο στόχος ήταν να δημιουργηθεί μια βάση για την άμεση προμήθεια μεταξιού απότην Κίνα , [29] αντί να έπρεπε να το προμηθεύει από το Μακάο που ελέγχεται από την Πορτογαλία ή τη Μανίλα που ελέγχεται απότην Ισπανία . .Ο Μουραγιάμα είχε ένα στόλο 13 πλοίων και περίπου 4.000 άνδρες, υπό τη διοίκηση ενός από τους γιους του.Έφυγαν από το Ναγκασάκι στις 15 Μαΐου 1616. Ωστόσο, η απόπειρα εισβολής κατέληξε σε αποτυχία.Ένας τυφώνας διέλυσε τον στόλο και έβαλε πρόωρο τέλος στην προσπάθεια εισβολής.[30] Ο βασιλιάς του Ryukyu Sho Nei είχε προειδοποιήσει τον Ming China για τις ιαπωνικές προθέσεις να καταλάβει το νησί και να το χρησιμοποιήσει ως εμπορική βάση με την Κίνα, [29] αλλά σε κάθε περίπτωση μόνο ένα πλοίο κατάφερε να φτάσει στο νησί και ήταν απωθήθηκαν από τοπικές δυνάμεις.Το μόνο πλοίο δέχτηκε ενέδρα σε έναν κολπίσκο Φορμοζάν και όλο το πλήρωμά του αυτοκτόνησε ("seppuku") για να αποφύγει τη σύλληψη.[28] Αρκετά πλοία εκτράπηκαν για να λεηλατήσουν τις κινεζικές ακτές και αναφέρεται ότι «σκότωσαν πάνω από 1.200 Κινέζους και πήραν όλα τα γαβγίσματα ή τα σκουπίδια που συνάντησαν, πετώντας τους ανθρώπους στη θάλασσα».[31]
▲
●
1624 - 1668
Ολλανδικές και ισπανικές αποικίεςornament
Ολλανδική Φορμόζα
Ολλανδική Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών ©Anonymous
1624 Jan 2 - 1662

Ολλανδική Φορμόζα

Tainan, Taiwan
Από το 1624 έως το 1662 και ξανά από το 1664 έως το 1668, το νησί της Ταϊβάν, που συχνά αναφέρεται ως Φορμόζα, ήταν υπό τον αποικιακό έλεγχο της Ολλανδικής Δημοκρατίας .Κατά την Εποχή της Ανακάλυψης, η Ολλανδική Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών δημιούργησε τη βάση της στη Φορμόζα για να διευκολύνει το εμπόριο με γειτονικές περιοχές όπως η Αυτοκρατορία Μινγκ στηνΚίνα και το σογκουνάτο Τοκουγκάουα στηνΙαπωνία .Επιπλέον, στόχευαν να αντιμετωπίσουν τις εμπορικές και αποικιακές προσπάθειες των Πορτογάλων καιτων Ισπανών στην Ανατολική Ασία.Ωστόσο, οι Ολλανδοί αντιμετώπισαν αντίσταση και έπρεπε να καταστείλουν τις εξεγέρσεις τόσο από τους αυτόχθονες πληθυσμούς όσο και από τους πρόσφατους Κινέζους εποίκους των Χαν.Καθώς η δυναστεία των Τσινγκ εμφανίστηκε τον 17ο αιώνα, η Ολλανδική Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών μετατόπισε την πίστη της από τους Μινγκ στους Τσινγκ, σε αντάλλαγμα για απεριόριστη πρόσβαση σε εμπορικούς δρόμους.Αυτό το αποικιακό κεφάλαιο ολοκληρώθηκε αφού οι δυνάμεις του Koxinga πολιόρκησαν το Fort Zeelandia το 1662, που οδήγησε στην εκδίωξη των Ολλανδών και στην ίδρυση του πιστού των Ming, αντι-Κινγκ Βασιλείου του Tungning.
▲
●
Ισπανική Φορμόζα
Ισπανική Φορμόζα. ©Andrew Howat
1626 Jan 1 - 1642

Ισπανική Φορμόζα

Keelung, Taiwan
Η Ισπανική Φορμόζα ήταν αποικία της Ισπανικής Αυτοκρατορίας που βρισκόταν στη βόρεια Ταϊβάν από το 1626 έως το 1642. Ιδρύθηκε για να προστατεύσει το περιφερειακό εμπόριο με τις Φιλιππίνες από την ολλανδική παρέμβαση, ήταν μέρος των Ισπανικών Ανατολικών Ινδιών με έδρα τη Μανίλα.Ωστόσο, η σημασία της αποικίας μειώθηκε και οι ισπανικές αρχές στη Μανίλα ήταν απρόθυμες να επενδύσουν περαιτέρω στην άμυνά της.Μετά από 17 χρόνια, οι Ολλανδοί πολιόρκησαν και κατέλαβαν το τελευταίο ισπανικό φρούριο, αποκτώντας τον έλεγχο σε μεγάλο μέρος της Ταϊβάν.Η επικράτεια τελικά παραχωρήθηκε στην Ολλανδική Δημοκρατία κατά τη διάρκεια του ογδονταετούς πολέμου.
▲
●
Ξεκίνησε στην Ταϊβάν
Γυναίκα Hakka στην Ταϊβάν. ©HistoryMaps
1630 Jan 1

Ξεκίνησε στην Ταϊβάν

Taoyuan, Taiwan
Οι Hakkas ζούσαν στις επαρχίες Honan και Shantung της βόρειας κεντρικήςΚίνας περίπου τον τρίτο αιώνα π.Χ.Στη συνέχεια αναγκάστηκαν να κινηθούν νότια του ποταμού Yangtze για να ξεφύγουν από τις ορδές των νομάδων που εισέβαλαν από το βορρά.Τελικά εγκαταστάθηκαν στο Kiangsi, το Fukien, το Kwangtung, το Kwangsi και το Hainan.Οι γηγενείς λαοί τους αποκαλούσαν «ξένους».Η πρώτη έξοδος του Hakkas στην Ταϊβάν έλαβε χώρα γύρω στο 1630 όταν ένας σοβαρός λιμός έπληξε την ηπειρωτική χώρα.[33] Μέχρι την άφιξη των Hakkas, η καλύτερη γη είχε καταληφθεί από τους Hoklos και οι πόλεις είχαν ήδη δημιουργηθεί.Επιπλέον, οι δύο λαοί μιλούσαν διαφορετικές διαλέκτους.Οι «άγνωστοι» δυσκολεύτηκαν να βρουν θέση στις κοινότητες του Χόκλο.Οι περισσότεροι Hakkas υποβιβάστηκαν σε αγροτικές περιοχές, όπου καλλιεργούσαν περιθωριακή γη.Η πλειονότητα των Hakkas εξακολουθεί να ζει σε αγροτικές κομητείες όπως το Taoyuan, το Hsinchu, το Miaoli και το Pingtung.Εκείνοι στο Chiayi, Hualien και Taitung μετανάστευσαν εκεί από άλλες περιοχές κατά τη διάρκεια της ιαπωνικής κατοχής.Η δεύτερη μετανάστευση του Hakkas στην Ταϊβάν έγινε στα χρόνια ακριβώς μετά το 1662, όταν ο Cheng Cheng-kung, στρατηγός της αυλής των Μινγκ και γνωστός ως Koxinga στη Δύση, έδιωξε τους Ολλανδούς από το νησί.Μερικοί ιστορικοί ισχυρίζονται ότι ο Τσενγκ, ένας ντόπιος του Αμόι, ήταν Χάκα.Έτσι οι Hakkas έγιναν για άλλη μια φορά «ξένοι», επειδή οι περισσότεροι από αυτούς που μετανάστευσαν στην Ταϊβάν ήρθαν μετά τον 16ο αιώνα.
▲
●
Μάχη του κόλπου Liaoluo
©Anonymous
1633 Jul 7 - Oct 19

Μάχη του κόλπου Liaoluo

Fujian, China
Τον 17ο αιώνα, οι κινεζικές ακτές γνώρισαν μια έκρηξη στο θαλάσσιο εμπόριο, αλλά το εξασθενημένο ναυτικό των Μινγκ επέτρεψε στους πειρατές να ελέγχουν αυτό το εμπόριο.Ο εξέχων ηγέτης των πειρατών, Zheng Zhilong, χρησιμοποιώντας την ευρωπαϊκή τεχνολογία, κυριάρχησε στην ακτή Fujian.Το 1628, η παρακμάζουσα δυναστεία των Μινγκ αποφάσισε να τον στρατολογήσει.Εν τω μεταξύ, οι Ολλανδοί , με στόχο το ελεύθερο εμπόριο στηνΚίνα , εδραίωσαν αρχικά μια θέση στους Πεσκαντόρες.Ωστόσο, μετά από μια ήττα από τους Μινγκ, μετακόμισαν στην Ταϊβάν.Ο Ζενγκ, τώρα ναύαρχος των Μινγκ, συμμάχησε με τον Ολλανδό κυβερνήτη της Ταϊβάν, Χανς Πούτμανς, για την καταπολέμηση της πειρατείας.Ωστόσο, δημιουργήθηκαν εντάσεις λόγω ανεκπλήρωτων εμπορικών υποσχέσεων του Zheng, με αποκορύφωμα μια αιφνιδιαστική επίθεση των Ολλανδών στη βάση του Zheng το 1633.Ο στόλος του Zheng, επηρεασμένος σε μεγάλο βαθμό από το ευρωπαϊκό σχέδιο, πιάστηκε απροσδόκητος από την ολλανδική επίθεση, νομίζοντας ότι ήταν σύμμαχοι.Το μεγαλύτερο μέρος του στόλου καταστράφηκε, με λίγους μόνο εργάτες επιβαίνοντες, οι οποίοι τράπηκαν σε φυγή.Μετά από αυτή την επίθεση, οι Ολλανδοί κυριάρχησαν στη θάλασσα, λεηλατώντας χωριά και αιχμαλωτίζοντας πλοία.Σχημάτισαν ακόμη και πειρατικό συνασπισμό.Ωστόσο, οι επιθετικές τακτικές τους ένωσαν τον Ζενγκ με τους πολιτικούς του αντιπάλους.Προετοιμαζόμενος για αντίποινα, ο Ζενγκ ξαναέχτισε τον στόλο του και, χρησιμοποιώντας τακτικές στάσιμο, περίμενε την τέλεια ευκαιρία για να χτυπήσει.Τον Οκτώβριο του 1633, ακολούθησε μεγάλη ναυμαχία στον κόλπο Liaoluo.Ο στόλος των Μινγκ, χρησιμοποιώντας πυροσβεστικά πλοία, προκάλεσε σημαντικές ζημιές στους Ολλανδούς.Η ανώτερη ιστιοπλοϊκή τεχνολογία του τελευταίου επέτρεψε σε κάποιους να δραπετεύσουν, αλλά η συνολική νίκη πήγε στον Μινγκ.Ο θρίαμβος του Μινγκ στον κόλπο Liaoluo επανέφερε την εξουσία της Κίνας στα στενά της Ταϊβάν, αναγκάζοντας τους Ολλανδούς να σταματήσουν την πειρατεία τους κατά μήκος της κινεζικής ακτής.Ενώ οι Ολλανδοί πίστευαν ότι είχαν δείξει τη δύναμή τους, οι Μινγκ ένιωσαν ότι είχαν πετύχει μια σημαντική νίκη.Η θέση του Zheng Zhilong ανυψώθηκε μετά τη μάχη και χρησιμοποίησε την επιρροή του για να παραχωρήσει στους Ολλανδούς τα εμπορικά προνόμια που ζητούσαν.Ως αποτέλεσμα, ενώ ο Zheng επέλεξε να μην ανοικοδομήσει τα ευρωπαϊκά πλοία που χάθηκαν στην επίθεση του 1633, εδραίωσε την εξουσία στο υπερπόντιο κινεζικό εμπόριο, και έγινε ένα από τα πλουσιότερα άτομα στην Κίνα.
▲
●
Ολλανδική εκστρατεία ειρήνευσης
Robert Junius, ένας από τους αρχηγούς της αποστολής Mattau ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1635 Jan 1 - 1636 Feb

Ολλανδική εκστρατεία ειρήνευσης

Tainan, Taiwan
Στη δεκαετία του 1630, η Ολλανδική Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών (VOC) είχε ως στόχο να επεκτείνει τον έλεγχό της στη νοτιοδυτική Ταϊβάν, όπου είχαν εδραιώσει το έδαφος στο Ταγιουάν, αλλά αντιμετώπισαν αντίσταση από τοπικά χωριά των αυτόχθονων.Το χωριό Mattau ήταν ιδιαίτερα εχθρικό, αφού έστησε ενέδρα και σκότωσε εξήντα Ολλανδούς στρατιώτες το 1629. Το 1635, αφού έλαβαν ενισχύσεις από τη Batavia , οι Ολλανδοί ξεκίνησαν μια εκστρατεία εναντίον αυτών των χωριών.Η ισχυρή επίδειξη της ολλανδικής στρατιωτικής δύναμης οδήγησε στην ταχεία υποταγή βασικών χωριών όπως το Mattau και το Soulang.Μαρτυρώντας αυτό, πολλά γύρω χωριά αναζήτησαν οικειοθελώς ειρήνη με τους Ολλανδούς, προτιμώντας την παράδοση από τη σύγκρουση.Η εδραίωση της ολλανδικής κυριαρχίας στα νοτιοδυτικά άνοιξε το δρόμο για τις μελλοντικές επιτυχίες της αποικίας.Τα πρόσφατα αποκτηθέντα εδάφη άνοιξαν ευκαιρίες στο εμπόριο ελαφιών, το οποίο έγινε ιδιαίτερα κερδοφόρο για τους Ολλανδούς.Επιπλέον, τα εύφορα εδάφη προσέλκυσαν Κινέζους εργάτες, τους οποίους έφεραν για να τα καλλιεργήσουν.Τα συμμαχικά χωριά των αυτοχθόνων όχι μόνο έγιναν εμπορικοί εταίροι, αλλά παρείχαν επίσης πολεμιστές για να βοηθήσουν τους Ολλανδούς σε διάφορες συγκρούσεις.Επιπλέον, η σταθεροποιημένη περιοχή επέτρεψε στους Ολλανδούς ιεραποστόλους να διαδώσουν τις θρησκευτικές τους πεποιθήσεις, καθιερώνοντας περαιτέρω το ίδρυμα της αποικίας.Αυτή η εποχή σχετικής σταθερότητας αναφέρεται μερικές φορές ως Pax Hollandica (Ολλανδική Ειρήνη) από μελετητές και ιστορικούς, κάνοντας έναν παραλληλισμό με την Pax Romana.[39]
▲
●
1652 Sep 7 - Sep 11

Εξέγερση Guo Huaiyi

Tainan, Taiwan
Στα μέσα του 17ου αιώνα, οι Ολλανδοί ενθάρρυναν τη μεγάλης κλίμακας μετανάστευσητων Κινέζων Χαν στην Ταϊβάν, κυρίως από το νότιο Fujian.Αυτοί οι μετανάστες, κυρίως νεαροί άγαμοι, δίσταζαν να εγκατασταθούν στο νησί, το οποίο είχε αποκτήσει απειλητική φήμη μεταξύ των ναυτικών και των εξερευνητών.Οι εντάσεις κλιμακώθηκαν λόγω της αύξησης των τιμών του ρυζιού, των καταπιεστικών ολλανδικών φόρων και των διεφθαρμένων αξιωματούχων, με αποκορύφωμα την εξέγερση Guo Huaiyi το 1652. Η εξέγερση ήταν άμεση απάντηση σε αυτούς τους παράγοντες και καταπνίγηκε βάναυσα από τους Ολλανδούς, με το 25% των επαναστατών να σκοτώνονται σε σύντομο διάστημα.[32]Μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1640, διάφορες προκλήσεις, όπως η αύξηση του πληθυσμού, οι φόροι που επιβλήθηκαν από την Ολλανδία και οι περιορισμοί οδήγησαν σε περαιτέρω δυσαρέσκεια μεταξύ των Κινέζων εποίκων.Το 1643, ένας πειρατής ονόματι Kinwang άρχισε να εξαπολύει επιθέσεις σε χωριά των ιθαγενών, αποσταθεροποιώντας περαιτέρω την περιοχή.Τελικά συνελήφθη από τους ιθαγενείς και παραδόθηκε στους Ολλανδούς για εκτέλεση.Ωστόσο, η κληρονομιά του συνεχίστηκε όταν ανακαλύφθηκε ένα έγγραφο που υποκινούσε τους Κινέζους να επαναστατήσουν κατά των Ολλανδών.Η εξέγερση του Guo Huaiyi το 1652 είδε έναν τεράστιο κινεζικό αγροτικό στρατό να επιτίθεται στον Sakam.Παρά τον αριθμό τους, ήταν καλύτεροι από έναν συνδυασμό ολλανδικής δύναμης πυρός και γηγενών πολεμιστών.Τα επακόλουθα έγιναν μάρτυρες μιας σημαντικής σφαγής Κινέζων ανταρτών, με χιλιάδες να χάσουν τη ζωή τους.Μετά την εξέγερση, η Ταϊβάν αντιμετώπισε γεωργική κρίση λόγω της απώλειας του αγροτικού εργατικού δυναμικού της, καθώς πολλοί από τους αντάρτες ήταν αγρότες.Η επακόλουθη συγκομιδή το 1653 ήταν ιδιαίτερα φτωχή λόγω της έλλειψης εργατικού δυναμικού.Ωστόσο, η μετανάστευση περισσότερων Κινέζων στην Ταϊβάν λόγω των αναταραχών στην ηπειρωτική χώρα οδήγησε σε μέτρια γεωργική ανάκαμψη το επόμενο έτος.Οι σχέσεις μεταξύ των Κινέζων και των Ολλανδών επιδεινώθηκαν περαιτέρω, με τους Ολλανδούς να τοποθετούνται ως προστάτες των γηγενών εδαφών ενάντια στην κινεζική επέκταση.Αυτή την περίοδο παρατηρήθηκε επίσης αύξηση του αντικινεζικού αισθήματος, με τους ιθαγενείς να συμβουλεύονται να διατηρούν αποστάσεις από τους Κινέζους αποίκους.Παρά τη σημαντική εξέγερση, οι Ολλανδοί έκαναν ελάχιστες στρατιωτικές προετοιμασίες, βασιζόμενοι στο γεγονός ότι πολλοί από τους πλούσιους Κινέζους είχαν παραμείνει πιστοί σε αυτούς.
▲
●
Τέλος της ολλανδικής επιρροής στην Ταϊβάν
Η παράδοση του οχυρού Zeelandia. ©Jan van Baden
1661 Mar 30 - 1662 Feb 1

Τέλος της ολλανδικής επιρροής στην Ταϊβάν

Fort Zeelandia, Guosheng Road,
Η Πολιορκία του Fort Zeelandia (1661-1662) σηματοδότησε μια κομβική στιγμή στην ιστορία της Ταϊβάν, τερματίζοντας την κυριαρχία της Ολλανδικής Εταιρείας Ανατολικών Ινδιών και εγκαινιάζοντας την κυριαρχία του Βασιλείου του Tungning.Οι Ολλανδοί είχαν εδραιώσει την παρουσία τους στην Ταϊβάν, ιδιαίτερα στο Fort Zeelandia και το Fort Provintia.Ωστόσο, στα μέσα της δεκαετίας του 1660, ο Κοξίνγκα, πιστός των Μινγκ , είδε τη στρατηγική σημασία της Ταϊβάν.Οπλισμένος με λεπτομερείς γνώσεις από έναν αποστάτη και έχοντας έναν τρομερό στόλο και στρατό, ο Κοξίνγκα ξεκίνησε μια εισβολή.Παρά την αρχική αντίσταση, οι Ολλανδοί ξεπέρασαν τους ελιγμούς και ξεπέρασαν.Μετά από παρατεταμένη πολιορκία, λιγοστές προμήθειες και καμία ελπίδα για ενίσχυση, οι Ολλανδοί, με επικεφαλής τον Κυβερνήτη Frederick Coyett, παρέδωσαν το Fort Zeelandia στην Koxinga.Και οι δύο πλευρές χρησιμοποίησαν βάναυσες τακτικές κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης.Οι Κινέζοι συνέλαβαν πολλούς Ολλανδούς αιχμαλώτους και μετά από αποτυχημένες προσπάθειες διαπραγμάτευσης, εκτέλεσαν αρκετούς, συμπεριλαμβανομένου του ιεραπόστολου Αντόνιους Χάμπροεκ.Γυναίκες και παιδιά από την Ολλανδία υποδουλώθηκαν, ενώ ορισμένες γυναίκες αναγκάστηκαν να παλλακίσουν.Οι Ολλανδοί είχαν επίσης αντιπαραθέσεις με τις τοπικές ιθαγενείς κοινότητες της Ταϊβάν, οι οποίες σε διάφορες περιόδους συμμάχησαν τόσο με τους Ολλανδούς όσο και με τους Κινέζους.Μετά την πολιορκία, οι Ολλανδοί προσπάθησαν να ανακτήσουν τα χαμένα εδάφη τους, αλλά αντιμετώπισαν συνεχείς προκλήσεις.Σχημάτισαν συμμαχία με τη δυναστεία Τσινγκ εναντίον των δυνάμεων Zheng, με αποτέλεσμα σποραδικές ναυμαχίες.Μέχρι το 1668, η αντίσταση των ιθαγενών και οι στρατηγικές προκλήσεις ανάγκασαν τους Ολλανδούς να εγκαταλείψουν το τελευταίο τους προπύργιο στο Keelung, σηματοδοτώντας την πλήρη έξοδό τους από την Ταϊβάν.Ωστόσο, οι ναυτικές αψιμαχίες μεταξύ των Ολλανδών και των διαδόχων του Κοξίνγκα συνεχίστηκαν, με τους Ολλανδούς να υφίστανται περαιτέρω ήττες.
▲
●
Play button
1661 Jun 14 - 1683

Βασίλειο του Tungning

Tainan, Taiwan
Το Βασίλειο του Tungning ήταν ένα δυναστικό θαλάσσιο κράτος που κυβερνούσε τμήματα της νοτιοδυτικής Ταϊβάν και των νησιών Penghu από το 1661 έως το 1683. Ιδρύθηκε από τον Koxinga (Zheng Chenggong) ο οποίος μετονόμασε τη Zeelandia σε Anping και την Provintia σε Chikan [40] αφού κατέλαβε τον έλεγχο της Ταϊβάν από τους Ολλανδούς .Στις 29 Μαΐου 1662, το Chikan μετονομάστηκε σε "Ανατολική Πρωτεύουσα του Μινγκ" (Dongdu Mingjing).Αργότερα η "Ανατολική Πρωτεύουσα" (Dongdu) μετονομάστηκε σε Dongning (Tungning), που σημαίνει "Ανατολική Ειρήνη" [41]Αναγνωρισμένο ως το πρώτο κράτος στην ιστορία της Ταϊβάν που είναι κατά κύριο λόγο εθνοτικά Χαν, η θαλάσσια επιρροή του επεκτάθηκε σε μεγάλους θαλάσσιους δρόμους και στις δύο θάλασσες της Κίνας, με εμπορικές συνδέσεις που φτάνουν απότην Ιαπωνία στη Νοτιοανατολική Ασία.Το βασίλειο χρησίμευσε ως βάση για τους πιστούς της δυναστείας των Μινγκ , την οποία ξεπερνούσε η δυναστεία Τσινγκ στην ηπειρωτικήΚίνα .Κατά τη διάρκεια της διακυβέρνησής της, η Ταϊβάν γνώρισε την καταστροφή καθώς η δυναστεία Zheng είχε στόχο να ενισχύσει την αντίστασή της ενάντια στους Qing.Το βασίλειο υπήρχε μέχρι την ενσωμάτωσή του στη δυναστεία Qing το 1683.
▲
●
Σινικοποίηση
Ζενγκ Τζινγκ ©HistoryMaps
1665 Jan 1

Σινικοποίηση

Taiwan
Ο Zheng Jing συνέχισε την κληρονομιά της διακυβέρνησης του Ming στην Ταϊβάν, κερδίζοντας την υποστήριξη των πιστών του Ming .Η διοίκησή του, με επικεφαλής την οικογένειά του και τους αξιωματικούς του, επικεντρώθηκε στην αγροτική ανάπτυξη και την ανάπτυξη των υποδομών.Μέχρι το 1666, η Ταϊβάν ήταν αυτάρκης όσον αφορά τη συγκομιδή σιτηρών.[42] Υπό τη διακυβέρνησή του, ιδρύθηκαν διάφορα πολιτιστικά και εκπαιδευτικά ιδρύματα, συμπεριλαμβανομένης της Αυτοκρατορικής Ακαδημίας και του Κομφούκιου Ναού, μαζί με την εφαρμογή τακτικών εξετάσεων δημόσιας υπηρεσίας.[43] Ο Ζενγκ Τζινγκ προσπάθησε επίσης να εκπαιδεύσει τις φυλές των αυτόχθονων, εισάγοντάς τους σε προηγμένες γεωργικές τεχνικές και την κινεζική γλώσσα.[44]Παρά τις προσπάθειες αφομοίωσης των ιθαγενών, η επέκταση των κινεζικών οικισμών οδήγησε σε εντάσεις και εξεγέρσεις.Η διακυβέρνηση του Zheng Jing ήταν σκληρή για όσους αντιστέκονταν στις πολιτικές του.Για παράδειγμα, αρκετές εκατοντάδες μέλη της φυλής Shalu σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια μιας εκστρατείας.Την ίδια στιγμή, ο κινεζικός πληθυσμός στην Ταϊβάν υπερδιπλασιάστηκε [45] και τα στρατιωτικά στρατεύματα μετατράπηκαν σε στρατιωτικές αποικίες.Μέχρι το 1684, η καλλιεργούμενη γη της Ταϊβάν είχε τριπλασιαστεί σε σύγκριση με αυτό που ήταν στο τέλος της ολλανδικής εποχής το 1660. [46] Οι εμπορικοί στόλοι του Zheng κατάφεραν να διατηρήσουν εμπορικές σχέσεις με την Ιαπωνία και τη Νοτιοανατολική Ασία, εξασφαλίζοντας κέρδη μέσω του στενού της Ταϊβάν.Η Ταϊβάν υπό τον Zheng Jing όχι μόνο είχε μονοπώλια σε ορισμένα προϊόντα όπως το δέρμα ελαφιού και το ζαχαροκάλαμο, αλλά πέτυχε επίσης μεγαλύτερη οικονομική διαφοροποίηση από την ολλανδική αποικία που αντικατέστησε.Επιπλέον, μέχρι το τέλος της διακυβέρνησης του Zheng το 1683, η κυβέρνηση παρήγαγε πάνω από 30% περισσότερο ετήσιο εισόδημα σε ασήμι από ό,τι υπό την ολλανδική κυριαρχία το 1655.
▲
●
Qing κατάκτηση της Ταϊβάν
Ναυτικό της δυναστείας Qing ©Anonymous
1683 Jul 1

Qing κατάκτηση της Ταϊβάν

Penghu, Taiwan
Ο Shi Lang, αρχικά στρατιωτικός ηγέτης υπό τον Zheng Zhilong, αργότερα αυτομόλησε στη δυναστεία Qing μετά από συγκρούσεις με τον Zheng Chenggong.Ως μέρος του Τσινγκ, ο Σι έπαιξε βασικό ρόλο στις εκστρατείες κατά των δυνάμεων του Ζενγκ, χρησιμοποιώντας την οικεία γνώση του για την εσωτερική λειτουργία του Ζενγκ.Ανέβηκε στις τάξεις και διορίστηκε ναυτικός διοικητής του Φουτζιάν το 1662. Με τα χρόνια, υποστήριξε σταθερά και ηγήθηκε επιθετικών ενεργειών εναντίον των Ζενγκ, ακόμη και συγκρούστηκε με τις ολλανδικές δυνάμεις στις επιδιώξεις του.Μέχρι το 1664, παρά κάποιες επιτυχίες, ο Σι δεν μπορούσε να εξαλείψει εντελώς το προπύργιο του Ζενγκ στην ηπειρωτική Κίνα.Ο Σι Λανγκ πρότεινε μια στρατηγική εισβολή στην Ταϊβάν, τονίζοντας την ανάγκη για προληπτικό χτύπημα στους Ζενγκ.Ωστόσο, οι διαφωνίες σχετικά με την προσέγγιση με αξιωματούχους όπως ο Yao Qisheng οδήγησαν σε γραφειοκρατικές εντάσεις.Το σχέδιο του Shi επικεντρώθηκε στην κατάληψη του Penghu πρώτα, αλλά ο Yao πρότεινε ταυτόχρονες επιθέσεις σε πολλαπλά μέτωπα.Ο αυτοκράτορας Kangxi αρχικά δεν έδωσε στον Shi τον πλήρη έλεγχο της εισβολής.Εν τω μεταξύ, στην Ταϊβάν, οι εσωτερικές διαμάχες και οι εξωτερικές πιέσεις αποδυνάμωσαν τη θέση του Ζενγκ, οδηγώντας σε αυτοπτώσεις και περαιτέρω αστάθεια.Μέχρι το 1683, ο Shi, τώρα με τεράστιο στόλο και στρατό, ξεκίνησε την εισβολή στην Ταϊβάν.Μετά από κάποιες αρχικές αποτυχίες και τακτική ανασυγκρότηση, οι δυνάμεις του Shi νίκησαν αποφασιστικά τον στόλο του Zheng στον κόλπο του Magong, με αποτέλεσμα σημαντικές απώλειες στο Zheng.Μετά από αυτή τη νίκη, οι δυνάμεις Qing κατέλαβαν γρήγορα το Penghu και στη συνέχεια την Ταϊβάν.Η ηγεσία του νησιού, συμπεριλαμβανομένου του Zheng Keshuang, παραδόθηκε επίσημα, υιοθετώντας τα έθιμα του Qing και ουσιαστικά τερματίζοντας τη βασιλεία του Zheng στην Ταϊβάν.
▲
●
1683 - 1895
Κανόνας Qingornament
1684 Jan 1 - 1795

Qing Taiwan: Άντρες, Μετανάστευση και Γάμος

Taiwan
Κατά τη διάρκεια της κυριαρχίας της δυναστείας των Τσινγκ στην Ταϊβάν, η κυβέρνηση περιόρισε αρχικά τη μετανάστευση από την ηπειρωτική χώρα στην Ταϊβάν λόγω των φόβων υπερπληθυσμού και της επακόλουθης σύγκρουσης.Παρόλα αυτά, η παράνομη μετανάστευση άκμασε, καθώς οι τοπικές ελλείψεις εργατικού δυναμικού ώθησαν τους αξιωματούχους να κοιτάξουν από την άλλη πλευρά ή ακόμη και να φέρουν ενεργά τους ανθρώπους.Κατά τη διάρκεια του 18ου αιώνα, η κυβέρνηση του Τσινγκ έκανε αντιρρήσεις σχετικά με τις μεταναστευτικές πολιτικές, επιτρέποντας μερικές φορές στις οικογένειες να εισέλθουν στην Ταϊβάν και άλλες φορές απαγορεύοντάς τις.Αυτές οι ασυνέπειες οδήγησαν σε έναν πληθυσμό μεταναστών στην πλειονότητα των ανδρών που συχνά παντρεύονταν τοπικά, γεννώντας το ιδίωμα "έχει πατέρα από Τανγκσάν, όχι μητέρα Τανγκσάν".Η κυβέρνηση Τσινγκ ήταν προσεκτική στη διοικητική της προσέγγιση στην Ταϊβάν, ειδικά όσον αφορά την εδαφική επέκταση και την αλληλεπίδραση με τους αυτόχθονες πληθυσμούς του νησιού.Αρχικά περιόρισαν τον διοικητικό έλεγχο σε βασικά λιμάνια και ορισμένες περιοχές πεδιάδων, απαιτώντας άδειες για τους εποίκους να επεκταθούν πέρα ​​από αυτές τις περιοχές.Με την πάροδο του χρόνου, λόγω της συνεχιζόμενης παράνομης ανάκτησης γης και της μετανάστευσης, ο Τσινγκ επέκτεινε τον έλεγχο σε ολόκληρη τη δυτική πεδιάδα.Οι Αβορίγινες κατηγοριοποιήθηκαν σε αυτούς που είχαν καλλιεργήσει (shufan) και σε αυτούς που δεν είχαν (shengfan), αλλά οι προσπάθειες για τη διαχείριση αυτών των ομάδων ήταν ελάχιστες.Τα όρια καθορίστηκαν για να διαχωριστούν οι αυτόχθονες από τους αποίκους και ενισχύθηκαν πολλές φορές με την πάροδο των ετών.Ωστόσο, η επιβολή ήταν αδύναμη, γεγονός που οδήγησε σε συνεχή καταπάτηση εποίκων σε εδάφη των αυτόχθονων.Παρά την προσεκτική στάση και τις προσπάθειες της διοίκησης του Τσινγκ να διαχειριστεί τις υποθέσεις των ιθαγενών, οι άποικοι χρησιμοποιούσαν συχνά τον γάμο με γυναίκες των Αβορίγινων ως μέσο διεκδίκησης γης, οδηγώντας σε απαγόρευση το 1737 εναντίον τέτοιων συνδικάτων.Στα τέλη του 18ου αιώνα, η κυβέρνηση του Τσινγκ άρχισε να χαλαρώνει τους αυστηρούς κανονισμούς της για τη μετανάστευση στα στενά και τελικά σταμάτησε να παρεμβαίνει ενεργά, καταργώντας τελικά όλους τους περιορισμούς για την είσοδο στην Ταϊβάν το 1875.
▲
●
Εξεγέρσεις Αβορίγινων
Σύλληψη του Zhuang Datian. ©Anonymous
1720 Jan 1 - 1786

Εξεγέρσεις Αβορίγινων

Taiwan
Κατά τη διάρκεια της κυριαρχίας της δυναστείας Qing στην Ταϊβάν, ξέσπασαν διάφορες εξεγέρσεις, αντανακλώντας την περίπλοκη δυναμική μεταξύ των διαφορετικών εθνοτικών ομάδων και του κράτους.Το 1723, οι αυτόχθονες φυλές κατά μήκος της κεντρικής παράκτιας πεδιάδας και οι άποικοι Χαν στην κομητεία Φενγκσάν επαναστάτησαν ξεχωριστά, υπογραμμίζοντας τις εντάσεις μεταξύ των τοπικών πληθυσμών και της διακυβέρνησης του Τσινγκ.Το 1720, η εξέγερση του Zhu Yigui εμφανίστηκε ως απάντηση στην αυξημένη φορολογία, καταδεικνύοντας τις οικονομικές πιέσεις που ένιωθε ο τοπικός πληθυσμός.Ο Zhu Yigui και ο αρχηγός Hakka Lin Junying οδήγησαν τους αντάρτες σε μια σαρωτική νίκη επί των δυνάμεων Qing σε όλη την Ταϊβάν.Ωστόσο, η συμμαχία τους ήταν βραχύβια και ένας στόλος Qing υπό τον Shi Shibian στάλθηκε για να συντρίψει την εξέγερση.Ο Zhu Yigui συνελήφθη και εκτελέστηκε, σβήνοντας μια από τις πιο σημαντικές εξεγέρσεις κατά του Qing στην Ταϊβάν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.Το 1786, μια νέα εξέγερση ξέσπασε με επικεφαλής τον Lin Shuangwen της κοινωνίας Tiandihui, που πυροδοτήθηκε από τη σύλληψη μελών της κοινωνίας για φοροδιαφυγή.Η εξέγερση αρχικά κέρδισε δυναμική, με πολλούς επαναστάτες να αποτελούνται από νεοαφιχθέντες από την ηπειρωτική Κίνα που αγωνίστηκαν να βρουν γη.Παρά τις προσπάθειες να ζητήσει υποστήριξη από τον λαό Χάκα, οι Τσινγκ κατάφεραν να καταστείλουν την εξέγερση μέχρι το 1788 με 50.000 στρατιώτες με επικεφαλής τον Λι Σιγιάο και αργότερα, πρόσθετες δυνάμεις με επικεφαλής τους Φουκάνγκαν και Χαϊλάνκα.Σε αντίθεση με προηγούμενες εξεγέρσεις, η εξέγερση των Tiandihui δεν υποκινήθηκε κυρίως από εθνικά ή εθνοτικά παράπονα, αλλά ήταν περισσότερο ένδειξη ευρείας κοινωνικής αναταραχής.Ο Lin Shuangwen εκτελέστηκε, σηματοδοτώντας το τέλος μιας άλλης σημαντικής πρόκλησης για την αρχή του Qing στην Ταϊβάν.Κατά τη διάρκεια των 200 χρόνων κυριαρχίας του Τσινγκ, σημειώνεται ότι οι ιθαγενείς των πεδιάδων ήταν ως επί το πλείστον μη επαναστάτες και οι ιθαγενείς των βουνών έμειναν σε μεγάλο βαθμό μόνοι τους μέχρι τις τελευταίες δεκαετίες της διοίκησης του Τσινγκ.Οι περισσότερες εξεγέρσεις ξεκίνησαν από αποίκους των Χαν, συχνά για λόγους όπως η φορολογία ή η κοινωνική διαφωνία και όχι για εθνικά ή εθνικά συμφέροντα.
▲
●
Βρετανική αποτυχημένη εισβολή στην Ταϊβάν
Πλοίο της εταιρείας East India (19ος αιώνας) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1840 Jan 1 - 1841

Βρετανική αποτυχημένη εισβολή στην Ταϊβάν

Keelung, Taiwan
Μέχρι το 1831, η Εταιρεία της Ανατολικής Ινδίας αποφάσισε ότι δεν ήθελε πλέον να συναλλάσσεται με τουςΚινέζους με τους όρους τους και σχεδίασε πιο επιθετικά μέτρα.Δεδομένης της στρατηγικής και εμπορικής αξίας της Ταϊβάν, υπήρξαν Βρετανικές προτάσεις το 1840 και το 1841 για την κατάληψη του νησιού.Ο Γουίλιαμ Χάτμαν έγραψε στον Λόρδο Πάλμερστον επισημαίνοντας «την καλοήθη κυριαρχία της Κίνας στην Ταϊβάν και τη στρατηγική και εμπορική σημασία του νησιού».[47] Πρότεινε ότι η Ταϊβάν θα μπορούσε να καταληφθεί μόνο με ένα πολεμικό πλοίο και λιγότερους από 1.500 στρατιώτες, και οι Άγγλοι θα μπορούσαν να διαδώσουν τον Χριστιανισμό μεταξύ των ιθαγενών καθώς και να αναπτύξουν το εμπόριο.[48] ​​Το 1841, κατά τη διάρκεια του Πρώτου Πολέμου του Οπίου, οι Βρετανοί προσπάθησαν να ανέβουν στα ύψη γύρω από το λιμάνι του Keelung τρεις φορές αλλά απέτυχαν.[49] Τελικά, οι Βρετανοί δεν μπόρεσαν να δημιουργήσουν ισχυρά ερείσματα και η αποστολή θεωρείται αποτυχημένη.
▲
●
Εκστρατεία Φορμόζα
Επίθεση πεζοναυτών και ναυτικών των Ηνωμένων Πολιτειών στους πειρατές του νησιού Φορμόζα, Ανατολικές Ινδίες, Harper's Weekly ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1867 Jun 1

Εκστρατεία Φορμόζα

Hengchun, Hengchun Township, P
Η αποστολή Formosa ήταν μια τιμωρητική αποστολή που ξεκίνησε από τις Ηνωμένες Πολιτείες ενάντια στην Paiwan, μια ιθαγενή Ταϊβανέζικη φυλή.Η αποστολή πραγματοποιήθηκε σε αντίποινα για το περιστατικό Rover, στο οποίο το Rover, ένα αμερικανικό φλοιό, ναυάγησε και το πλήρωμά του σφαγιάστηκε από πολεμιστές του Paiwan τον Μάρτιο του 1867. Μια εταιρεία Ναυτικού και Πεζοναυτών των Ηνωμένων Πολιτειών αποβιβάστηκε στη νότια Ταϊβάν και προσπάθησε να προχωρήσει στο Χωριό Paiwan.Το Paiwan απάντησε με ανταρτοπόλεμο, επανειλημμένα σε ενέδρες, αψιμαχίες, απεμπλοκή και υποχώρηση.Τελικά, ο διοικητής των Πεζοναυτών σκοτώθηκε και υποχώρησαν στο πλοίο τους λόγω κούρασης και εξάντλησης από τη ζέστη, και το Paiwan διασκορπίστηκε και υποχώρησε στη ζούγκλα.Η δράση θεωρείται αμερικανική αποτυχία.
▲
●
Περιστατικό Mudan
Το Ryūjō ήταν η ναυαρχίδα της αποστολής της Ταϊβάν. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1874 May 6 - Dec 3

Περιστατικό Mudan

Taiwan
Τον Δεκέμβριο του 1871, ένα πλοίο Ryukyuan ναυάγησε στα ανοικτά των ακτών της Ταϊβάν, οδηγώντας στο θάνατο 54 ναυτών στα χέρια των Αβορίγινων της Παϊβάν.Αυτό το γεγονός, γνωστό ως Περιστατικό Μουντάν, κέρδισε τελικά τη διεθνή προσοχή.Αρχικά, η δυναστεία Qing , η οποία είχε μακρά ιστορία επαναπατρισμού επιζώντων του ναυαγίου Ryukyuan, χειρίστηκε την κατάσταση διευκολύνοντας την επιστροφή των επιζώντων ναυτικών.Ωστόσο, το περιστατικό πυροδότησε πολιτικές εντάσεις, ειδικά όταν ο Ιάπωνας στρατηγός Sukenori Kabayama υποστήριξε για στρατιωτική δράση κατά της Ταϊβάν καιη Ιαπωνία εκθρόνισε τον βασιλιά Ryukyuan.Οι διπλωματικές διαπραγματεύσεις μεταξύ Ιαπωνίας και Τσινγκ Κίνας εντάθηκαν, με αποκορύφωμα μια ιαπωνική στρατιωτική αποστολή στην Ταϊβάν το 1874. Παρά τις αρχικές επιτυχίες, η αποστολή αντιμετώπισε οπισθοδρομήσεις, συμπεριλαμβανομένου του ανταρτοπόλεμου από αυτόχθονες φυλές και μιας εστίας ελονοσίας που επηρέασε σοβαρά τα στρατεύματα.Οι εκπρόσωποι των Τσινγκ και οι τοπικές φυλές παραπονέθηκαν για την ιαπωνική επιθετικότητα αλλά σε μεγάλο βαθμό αγνοήθηκαν.Οι Ιάπωνες δημιούργησαν στρατόπεδα και σημαίες, διεκδικώντας τη δικαιοδοσία τους στα εδάφη που συνάντησαν.Τελικά, η διεθνής πίεση και η επιδείνωση της υγείας του ιαπωνικού εκστρατευτικού σώματος οδήγησαν σε διπλωματικές συνομιλίες μεταξύ Ιαπωνίας και Τσινγκ Κίνας, με αποτέλεσμα τη Συμφωνία του Πεκίνου.Η Ιαπωνία κέρδισε την αναγνώριση του Ryukyu ως υποτελές κράτος της και έλαβε αποζημίωση από την Κίνα, αποσύροντας τελικά στρατεύματα από την Ταϊβάν τον Δεκέμβριο του 1874. Το περιστατικό Mudan και τα επακόλουθά του σηματοδότησε ένα κρίσιμο σημείο στις σινο-ιαπωνικές σχέσεις, υπογραμμίζοντας την αυξανόμενη διεκδίκηση της Ιαπωνίας σε περιφερειακό επίπεδο υποθέσεις και δημιουργώντας προηγούμενο για μελλοντικές συγκρούσεις μεταξύ των δύο εθνών.
▲
●
Πολιτισμός και Αντίσταση: Οι Αβορίγινες της Ταϊβάν υπό τον κανόνα του Qing
©Anonymous
1875 Jan 1 - 1895

Πολιτισμός και Αντίσταση: Οι Αβορίγινες της Ταϊβάν υπό τον κανόνα του Qing

Taiwan
Η περίοδος από το 1874 έως το τέλος της κυριαρχίας των Τσινγκ στην Ταϊβάν σημαδεύτηκε από σημαντικές προσπάθειες άσκησης ελέγχου στο νησί και εκσυγχρονισμού του.Μετά την προσωρινή εισβολήτης Ιαπωνίας το 1874, η διοίκηση του Τσινγκ είχε στόχο να ενισχύσει την κυριαρχία της στην Ταϊβάν, ειδικά στα εδάφη που κατοικούνταν από αυτόχθονες.Ξεκίνησαν έργα υποδομής, συμπεριλαμβανομένων ορεινών δρόμων και τηλεγραφικών γραμμών, και οι φυλές των αυτοχθόνων τέθηκαν επίσημα υπό την κυριαρχία του Τσινγκ.Παρά τις προσπάθειες αυτές, το Τσινγκ αντιμετώπισε προκλήσεις όπως ο Σινο-Γαλλικός Πόλεμος, ο οποίος είδε τους Γάλλους να κατέχουν προσωρινά τμήματα της Ταϊβάν.Η Ταϊβάν υπέστη διάφορες αλλαγές στη διακυβέρνηση και τις υποδομές υπό την κυριαρχία του Τσινγκ.Ο Liu Mingchuan, ο Επίτροπος Άμυνας της Ταϊβάν, ήταν ιδιαίτερα ενεργός στις προσπάθειες εκσυγχρονισμού, συμπεριλαμβανομένης της εισαγωγής ηλεκτρικού φωτισμού, σιδηροδρόμων και βιομηχανικών μηχανημάτων.Ωστόσο, αυτές οι προσπάθειες είχαν περιορισμένη επιτυχία και προκάλεσαν επικρίσεις για το υψηλό κόστος τους σε σχέση με τα οφέλη τους.Ο Λιου παραιτήθηκε τελικά το 1891 και οι ενεργές προσπάθειες αποικισμού σταμάτησαν.Μέχρι το τέλος της εποχής Τσινγκ, το νησί είχε περίπου 2,5 εκατομμύρια Κινέζους κατοίκους συγκεντρωμένους στις δυτικές πεδιάδες, ενώ οι ορεινές περιοχές παρέμειναν σε μεγάλο βαθμό αυτόνομες και κατοικούνταν από αυτόχθονες.Αν και έγιναν προσπάθειες για να τεθούν οι αυτόχθονες υπό τον έλεγχο του Qing, με περίπου 148.479 να έχουν υποβληθεί επίσημα, το κόστος αυτών των προσπαθειών ήταν υψηλό και όχι απολύτως αποτελεσματικό.Επιπλέον, ο πολιτισμός είχε κάνει σημαντικές εισβολές, διαβρώνοντας το πολιτιστικό και ιδιοκτησιακό καθεστώς των αυτόχθονων των πεδιάδων.
▲
●
Καμπάνια Keelung
Ο La Galissonnière βομβαρδίζει την κινεζική άμυνα στο Keelung, 5 Αυγούστου 1884 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1884 Aug 1 - 1885 Mar

Καμπάνια Keelung

Taiwan, Northern Taiwan
Κατά τη διάρκεια του Σινο-Γαλλικού Πολέμου, οι Γάλλοι στόχευσαν την Ταϊβάν στην εκστρατεία Keelung του 1884. Αρχικά, οι γαλλικές δυνάμεις με επικεφαλής τον Sebastien Lespès βομβάρδισαν το λιμάνι του Keelung αλλά αντιμετώπισαν αντίσταση από μια μεγαλύτερηκινεζική δύναμη υπό τον Liu Mingchuan, αναγκάζοντάς τους να αποσυρθούν.Ωστόσο, την 1η Οκτωβρίου, ο Amédée Courbet οδήγησε 2.250 Γάλλους στρατιώτες για να καταλάβουν με επιτυχία το Keelung, παρόλο που απέτυχε να καταλάβει το Tamsui.Στη συνέχεια, οι Γάλλοι επέβαλαν αποκλεισμό στην Ταϊβάν, αλλά ήταν μόνο εν μέρει αποτελεσματικός.Γαλλικά πλοία κατέλαβαν σκουπίδια γύρω από τις ακτές της ηπειρωτικής Κίνας για να χρησιμοποιήσουν τους επιβαίνοντες για την κατασκευή αμυντικών έργων στο Keelung, αλλά τα σκουπίδια ανεφοδιασμού συνέχισαν να φτάνουν στο Takau και το Anping, υπονομεύοντας τον αποκλεισμό.Στα τέλη Ιανουαρίου 1885, οι κινεζικές δυνάμεις υπέστησαν σημαντική ήττα γύρω από το Keelung.Παρά την κατάληψη της πόλης, οι Γάλλοι δεν μπόρεσαν να επεκτείνουν τον έλεγχό τους πέρα ​​από τα όριά της.Οι προσπάθειες σύλληψης του Ταμσούι απέτυχαν ξανά τον Μάρτιο και ένας γαλλικός ναυτικός βομβαρδισμός οδήγησε στην παράδοση του Πενγκού.Ωστόσο, πολλοί Γάλλοι στρατιώτες αρρώστησαν λίγο αργότερα, εξουθενώνοντας τις μαχητικές τους ικανότητες.Στις 15 Απριλίου 1885 επετεύχθη ανακωχή, σηματοδοτώντας το τέλος των εχθροπραξιών.Οι Γάλλοι ολοκλήρωσαν την εκκένωση από το Keelung μέχρι τις 21 Ιουνίου και το Penghu παρέμεινε υπό τον κινεζικό έλεγχο.Παρά τις πρώτες επιτυχίες τους και την επιβολή αποκλεισμού, η γαλλική εκστρατεία στην Ταϊβάν απέφερε τελικά περιορισμένα στρατηγικά κέρδη.
▲
●
1895 - 1945
Ιαπωνική Αυτοκρατορίαornament
Η δυναστεία Qing παραχωρεί την Ταϊβάν στην Ιαπωνία
Woodblock Print των διαπραγματεύσεων της Συνθήκης του Shimonoseki ©Courtesy of Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington, D.C.
1895 Apr 17

Η δυναστεία Qing παραχωρεί την Ταϊβάν στην Ιαπωνία

Shimonoseki, Yamaguchi, Japan
Η Συνθήκη του Shimonoseki ήταν μια συνθήκη που υπογράφηκε στο ξενοδοχείο Shunpanrō, Shimonoseki, Ιαπωνία στις 17 Απριλίου 1895, μεταξύ της Αυτοκρατορίας τηςΙαπωνίας και της Κίνας Qing, τερματίζοντας τον Πρώτο Σινο-Ιαπωνικό Πόλεμο.Μεταξύ των όρων της συνθήκης,Άρθρα 2 & 3: Η Κίνα παραχωρεί στην Ιαπωνία διαρκώς και την πλήρη κυριαρχία της ομάδας Pescadores, της Formosa (Ταϊβάν) και του ανατολικού τμήματος του κόλπου της χερσονήσου Liaodong (Dalian) μαζί με όλες τις οχυρώσεις, τα οπλοστάσια και τη δημόσια περιουσία.Κατά τη διάρκεια της συνόδου κορυφής μεταξύ των εκπροσώπων της Ιαπωνίας και του Τσινγκ τον Μάρτιο και τον Απρίλιο του 1895, ο Πρωθυπουργός Hirobumi Ito και ο υπουργός Εξωτερικών Munemitsu Mutsu ήθελαν να μειώσουν τη δύναμη της δυναστείας Qing όχι μόνο στην Κορεατική Χερσόνησο αλλά και στα νησιά της Ταϊβάν.Επιπλέον, ο Mutsu είχε ήδη παρατηρήσει τη σημασία του για την επέκταση της ιαπωνικής στρατιωτικής ισχύος προς τη Νότια Κίνα και τη Νοτιοανατολική Ασία.Ήταν επίσης η εποχή του ιμπεριαλισμού, οπότε η Ιαπωνία ήθελε να μιμηθεί αυτό που έκαναν τα δυτικά έθνη.Η αυτοκρατορική Ιαπωνία αναζητούσε αποικίες και πόρους στην κορεατική χερσόνησο και την ηπειρωτική Κίνα για να ανταγωνιστεί την παρουσία των δυτικών δυνάμεων εκείνη την εποχή.Αυτός ήταν ο τρόπος με τον οποίο επέλεξε η ιαπωνική ηγεσία για να δείξει πόσο γρήγορα είχε προχωρήσει η Αυτοκρατορική Ιαπωνία σε σύγκριση με τη Δύση από την Αποκατάσταση του Meiji το 1867 και το βαθμό που ήθελε να τροποποιήσει τις άνισες συνθήκες που κρατούσαν στην Άπω Ανατολή οι δυτικές δυνάμεις.Στη διάσκεψη ειρήνης μεταξύ της αυτοκρατορικής Ιαπωνίας και της δυναστείας Qing, οι Li Hongzhang και Li Jingfang, οι πρεσβευτές στο γραφείο διαπραγματεύσεων της δυναστείας Qing, αρχικά δεν σχεδίαζαν να παραχωρήσουν την Ταϊβάν επειδή συνειδητοποίησαν επίσης την εξαιρετική τοποθεσία της Ταϊβάν για συναλλαγές με τη Δύση.Ως εκ τούτου, παρόλο που οι Τσινγκ είχαν χάσει πολέμους εναντίον της Βρετανίας και της Γαλλίας τον 19ο αιώνα, ο Αυτοκράτορας Τσινγκ σκόπευε σοβαρά να κρατήσει την Ταϊβάν υπό την κυριαρχία της, η οποία ξεκίνησε το 1683.Στο πρώτο μισό της διάσκεψης, ο Ito και ο Mutsu ισχυρίστηκαν ότι η παραχώρηση της πλήρους κυριαρχίας της Ταϊβάν ήταν απόλυτη προϋπόθεση και ζήτησαν από τον Li να παραδώσει την πλήρη κυριαρχία των νησιών Penghu και του ανατολικού τμήματος του κόλπου Liaotung (Dalian).Ο Λι Χονγκτζάνγκ αρνήθηκε με την αιτιολογία ότι η Ταϊβάν δεν ήταν ποτέ πεδίο μάχης κατά τη διάρκεια του πρώτου Σινο-Ιαπωνικού πολέμου μεταξύ 1894 και 1895. Μέχρι το τελικό στάδιο της διάσκεψης, ενώ ο Λι Χονγκτζάνγκ συμφώνησε στη μεταβίβαση της πλήρους κυριαρχίας των νησιών Πενγκού και της ανατολικής τμήμα του κόλπου της χερσονήσου Liaotung στην Αυτοκρατορική Ιαπωνία, αρνήθηκε ακόμα να παραδώσει την Ταϊβάν.Καθώς η Ταϊβάν ήταν επαρχία από το 1885, ο Λι δήλωσε, «Η Ταϊβάν είναι ήδη μια επαρχία, και επομένως δεν πρέπει να χαριστεί».Ωστόσο, καθώς η Αυτοκρατορική Ιαπωνία είχε το μιλιταριστικό πλεονέκτημα, και τελικά ο Λι εγκατέλειψε την Ταϊβάν.Στις 17 Απριλίου 1895, είχε υπογραφεί η συνθήκη ειρήνης μεταξύ της Αυτοκρατορικής Ιαπωνίας και της δυναστείας Τσινγκ και ακολούθησε η επιτυχημένη ιαπωνική εισβολή στην Ταϊβάν.Αυτό είχε τεράστιο και διαρκές αντίκτυπο στην Ταϊβάν, με την παράδοση του νησιού στην Αυτοκρατορική Ιαπωνία σηματοδοτώντας το τέλος των 200 χρόνων κυριαρχίας του Τσινγκ παρά την τοπική κινεζική αντίσταση ενάντια στην προσάρτηση, η οποία καταργήθηκε γρήγορα από τους Ιάπωνες.
▲
●
Play button
1895 Apr 17 - 1945

Η Ταϊβάν υπό ιαπωνική κυριαρχία

Taiwan
Η Ταϊβάν τέθηκε υπό ιαπωνική κυριαρχία το 1895 μετά τη Συνθήκη του Σιμονοσέκι, η οποία ολοκλήρωσε τονΠρώτο Σινο-Ιαπωνικό Πόλεμο .Η δυναστεία Qing παραχώρησε το έδαφος στηνΙαπωνία , οδηγώντας σε πέντε δεκαετίες ιαπωνικής διακυβέρνησης.Το νησί χρησίμευσε ως η πρώτη αποικία της Ιαπωνίας και προοριζόταν να είναι μια «πρότυπη αποικία», με εκτεταμένες επενδύσεις στην οικονομική και δημόσια ανάπτυξή του.Η Ιαπωνία στόχευε επίσης στην πολιτιστική αφομοίωση της Ταϊβάν και ίδρυσε διάφορα μονοπώλια σε βασικά αγαθά όπως το όπιο, το αλάτι και το πετρέλαιο.Το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου σηματοδότησε το κλείσιμο του ιαπωνικού διοικητικού ελέγχου στην Ταϊβάν.Η Ιαπωνία παραδόθηκε τον Σεπτέμβριο του 1945 και η Δημοκρατία της Κίνας (ROC) ανέλαβε τον έλεγχο της επικράτειας, μετά την έκδοση της Γενικής Διαταγής Νο. 1952.Η περίοδος της ιαπωνικής κυριαρχίας άφησε μια περίπλοκη κληρονομιά στην Ταϊβάν.Οι συζητήσεις μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο στην Ταϊβάν έχουν αποκλίνουσες απόψεις για πολλά ζητήματα που σχετίζονται με αυτήν την εποχή, συμπεριλαμβανομένης της σφαγής της 28ης Φεβρουαρίου του 1947, της Ημέρας της Αναδρομής στην Ταϊβάν και της κατάστασης των γυναικών της Ταϊβάν.Η εμπειρία παίζει επίσης ρόλο στις συνεχιζόμενες συζητήσεις σχετικά με την εθνική και εθνική ταυτότητα της Ταϊβάν, καθώς και το επίσημο κίνημα ανεξαρτησίας της.
▲
●
Ιαπωνική εισβολή στην Ταϊβάν
Τα ιαπωνικά στρατεύματα καταλαμβάνουν την Ταϊπέι, 7 Ιουνίου 1895 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1895 May 29 - Oct 18

Ιαπωνική εισβολή στην Ταϊβάν

Tainan, Taiwan
Η ιαπωνική εισβολή στην Ταϊβάν ήταν μια σύγκρουση μεταξύ της Αυτοκρατορίας τηςΙαπωνίας και των ενόπλων δυνάμεων της βραχύβιας Δημοκρατίας της Φορμόζα μετά την εκχώρηση της Ταϊβάν από τη δυναστεία Τσινγκ στην Ιαπωνία τον Απρίλιο του 1895 στο τέλος του Πρώτου Σινο-Ιαπωνικού Πολέμου .Οι Ιάπωνες προσπάθησαν να πάρουν τον έλεγχο της νέας κατοχής τους, ενώ οι Ρεπουμπλικανικές δυνάμεις πολέμησαν για να αντισταθούν στην ιαπωνική κατοχή.Οι Ιάπωνες αποβιβάστηκαν κοντά στο Keelung στη βόρεια ακτή της Ταϊβάν στις 29 Μαΐου 1895 και σε μια πεντάμηνη εκστρατεία σάρωσαν προς τα νότια μέχρι το Tainan.Αν και η προέλασή τους επιβραδύνθηκε από τη δραστηριότητα των ανταρτών, οι Ιάπωνες νίκησαν τις δυνάμεις Φορμοζάν (ένα μείγμα τακτικών κινεζικών μονάδων και τοπικών πολιτοφυλακών Χάκα) όποτε προσπαθούσαν να τοποθετηθούν.Η νίκη της Ιαπωνίας στο Μπαγουασάν στις 27 Αυγούστου, η μεγαλύτερη μάχη που έγινε ποτέ σε έδαφος της Ταϊβάν, καταδίκασε την αντίσταση Φορμοζάν σε μια πρόωρη ήττα.Η πτώση του Ταϊνάν στις 21 Οκτωβρίου έδωσε τέλος στην οργανωμένη αντίσταση στην ιαπωνική κατοχή και εγκαινίασε πέντε δεκαετίες ιαπωνικής κυριαρχίας στην Ταϊβάν.
▲
●
Ένοπλος αντίσταση στην ιαπωνική κυριαρχία
Εξέγερση Musha (Wushe) το 1930, με επικεφαλής τον λαό Seediq. ©Seediq Bale (2011)
1895 Nov 1 - 1930 Jan

Ένοπλος αντίσταση στην ιαπωνική κυριαρχία

Taiwan
Ηιαπωνική αποικιακή κυριαρχία στην Ταϊβάν, που ξεκίνησε το 1895, αντιμετωπίστηκε με σημαντική ένοπλη αντίσταση που κράτησε μέχρι τις αρχές του 20ού αιώνα.Η αρχική αντίσταση πρωτοστάτησε από τη Δημοκρατία της Φορμόζα, τους αξιωματούχους του Τσινγκ και τις τοπικές πολιτοφυλακές.Οι ένοπλες εξεγέρσεις συνεχίστηκαν ακόμη και μετά την πτώση της Ταϊπέι, με τους χωρικούς της Χάκα και τους Κινέζους εθνικιστές να ηγούνται συχνά των εξεγέρσεων.Συγκεκριμένα, χιλιάδες σκοτώθηκαν σε διάφορες σφαγές και εξεγέρσεις, όπως η σφαγή του Γιουνλίν και ο αρχικός πόλεμος αντίστασης του 1895. Οι μεγάλες εξεγέρσεις λίγο-πολύ υποτάχθηκαν μέχρι το 1902, αλλά περιστατικά όπως η εξέγερση του Beipu το 1907 και το περιστατικό Tapani το 1915 έδειξαν συνεχιζόμενη ένταση και αντίσταση κατά της ιαπωνικής κυριαρχίας.Οι αυτόχθονες κοινότητες επίσης αντιστάθηκαν λυσσαλέα στον ιαπωνικό έλεγχο μέχρι τη δεκαετία του 1930.Οι στρατιωτικές εκστρατείες της κυβέρνησης στις ορεινές περιοχές της Ταϊβάν είχαν ως αποτέλεσμα την καταστροφή πολλών χωριών αυτοχθόνων, επηρεάζοντας ιδιαίτερα τις φυλές Atayal και Bunun.Η τελευταία σημαντική εξέγερση των ιθαγενών ήταν η εξέγερση Musha (Wushe) το 1930, υπό την ηγεσία του λαού Seediq.Αυτή η εξέγερση είχε ως αποτέλεσμα εκατοντάδες θύματα και ολοκληρώθηκε με την αυτοκτονία των ηγετών του Seediq.Η βίαιη αντίθεση στην ιαπωνική κυριαρχία οδήγησε σε αλλαγή της αποικιακής πολιτικής, συμπεριλαμβανομένης μιας πιο συμφιλιωτικής στάσης απέναντι στους αυτόχθονες πληθυσμούς μετά το περιστατικό Musha.Ωστόσο, η κληρονομιά της αντίστασης είχε βαθύ αντίκτυπο στην ιστορία και τη συλλογική μνήμη της Ταϊβάν, δίνοντας έμφαση στην περίπλοκη και συχνά βάναυση σχέση μεταξύ των αποικιστών και των αποικισμένων.Τα γεγονότα αυτής της περιόδου είναι βαθιά ριζωμένα στον κοινωνικό και πολιτικό ιστό της Ταϊβάν, συνεχίζοντας να επηρεάζουν τις συζητήσεις και τις προοπτικές για την εθνική ταυτότητα και το ιστορικό τραύμα.
▲
●
Play button
1927 Aug 1 - 1949 Dec 7

Κινεζικός Εμφύλιος Πόλεμος

China
Ο κινεζικός εμφύλιος πόλεμος διεξήχθη μεταξύ της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κίνας (ROC) υπό την ηγεσία του Kuomintang (KMT) και των δυνάμεων του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (CCP), που διήρκεσε κατά διαστήματα μετά το 1927.Ο πόλεμος γενικά χωρίζεται σε δύο φάσεις με ένα ενδιάμεσο: από τον Αύγουστο του 1927 έως το 1937, η Συμμαχία KMT-CCP ​​κατέρρευσε κατά τη διάρκεια της Βόρειας Εκστρατείας και οι Εθνικιστές έλεγχαν το μεγαλύτερο μέρος της Κίνας.Από το 1937 έως το 1945, οι εχθροπραξίες είχαν ως επί το πλείστον ανασταλεί καθώς το Δεύτερο Ενωμένο Μέτωπο πολέμησε την ιαπωνική εισβολή στην Κίνα με την τελική βοήθεια των Συμμάχων του Β' Παγκοσμίου Πολέμου , αλλά ακόμη και τότε η συνεργασία μεταξύ του KMT και του ΚΚΚ ήταν ελάχιστη και οι ένοπλες συγκρούσεις μεταξύ ήταν κοινά.Το ότι επιδείνωσε περαιτέρω τις διαιρέσεις εντός της Κίνας ήταν ότι δημιουργήθηκε μια κυβέρνηση-μαριονέτα, με χορηγία από την Ιαπωνία και ονομαστικά επικεφαλής του Wang Jingwei, για να κυβερνήσει ονομαστικά τα μέρη της Κίνας υπό ιαπωνική κατοχή.Ο εμφύλιος πόλεμος ξανάρχισε μόλις έγινε φανερό ότι η ιαπωνική ήττα ήταν επικείμενη και το ΚΚΚ κέρδισε το πάνω χέρι στη δεύτερη φάση του πολέμου από το 1945 έως το 1949, που γενικά αναφέρεται ως Κινεζική Κομμουνιστική Επανάσταση.Οι κομμουνιστές απέκτησαν τον έλεγχο της ηπειρωτικής Κίνας και ίδρυσαν τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (ΛΔΚ) το 1949, αναγκάζοντας την ηγεσία της Δημοκρατίας της Κίνας να υποχωρήσει στο νησί της Ταϊβάν.Ξεκινώντας από τη δεκαετία του 1950, ακολούθησε μια διαρκής πολιτική και στρατιωτική αντιπαράθεση μεταξύ των δύο πλευρών του στενού της Ταϊβάν, με το ROC στην Ταϊβάν και τη ΛΔΚ στην ηπειρωτική Κίνα να ισχυρίζονται επισήμως ότι είναι η νόμιμη κυβέρνηση ολόκληρης της Κίνας.Μετά τη Δεύτερη Κρίση των Στενών της Ταϊβάν, και οι δύο σταμάτησαν σιωπηρά το πυρ το 1979.Ωστόσο, δεν έχει υπογραφεί ποτέ ανακωχή ή συνθήκη ειρήνης.
▲
●
Play button
1937 Jan 1 - 1945

Τζάκι

Taiwan
Κατά τη διάρκεια τηςιαπωνικής αποικιακής περιόδου στην Ταϊβάν, η κυβέρνηση Meiji εφάρμοσε ένα μείγμα δυναμικών και αφομοιωτικών πολιτικών για να εδραιώσει τον έλεγχο.Ο κόμης Kodama Gentarō, ο τέταρτος Γενικός Κυβερνήτης, και ο Gotō Shinpei, ο Αρχηγός των Εσωτερικών Υποθέσεων του, εισήγαγαν μια προσέγγιση «καρότο και ραβδί» στη διακυβέρνηση.[34] Μία από τις βασικές μεταρρυθμίσεις του Gotō ήταν το σύστημα Hoko, προσαρμοσμένο από το σύστημα baojia της δυναστείας Qing , για την άσκηση κοινοτικού ελέγχου.Αυτό το σύστημα περιελάμβανε την οργάνωση κοινοτήτων σε ομάδες των δέκα νοικοκυριών, που ονομάζονταν Ko, για εργασίες όπως η είσπραξη φόρων και η παρακολούθηση του πληθυσμού.Ο Gotō ίδρυσε επίσης αστυνομικά τμήματα σε όλο το νησί, τα οποία ανέλαβαν πρόσθετους ρόλους όπως η εκπαίδευση και η διατήρηση μικρών οικονομιών ανταλλαγής σε αγροτικές και αυτόχθονες περιοχές.Το 1914, το κίνημα αφομοίωσης της Ταϊβάν, με επικεφαλής τον Itagaki Taisuke, προσπάθησε να ενσωματώσει την Ταϊβάν με την Ιαπωνία, ανταποκρινόμενη στις εκκλήσεις των ελίτ της Ταϊβάν.Η κοινωνία Dōkakai της Ταϊβάν δημιουργήθηκε για αυτόν τον σκοπό και γρήγορα κέρδισε την υποστήριξη τόσο από τον ιαπωνικό όσο και από τον πληθυσμό της Ταϊβάν.Ωστόσο, η κοινωνία τελικά διαλύθηκε και οι ηγέτες της συνελήφθησαν.Η πλήρης αφομοίωση σπάνια επιτεύχθηκε και μια πολιτική αυστηρού διαχωρισμού μεταξύ των Ιαπώνων και των Ταϊβανέζων διατηρήθηκε μέχρι το 1922. [35] Οι Ταϊβανέζοι που μετακόμισαν στην Ιαπωνία για σπουδές μπορούσαν να ενσωματωθούν πιο ελεύθερα αλλά παρέμειναν ενήμεροι για τη διακριτή τους ταυτότητα.Το 1937, καθώς η Ιαπωνία μπήκε σε πόλεμο μετην Κίνα , η αποικιακή κυβέρνηση εφάρμοσε τις πολιτικές kōminka με στόχο την πλήρη ιαπωνοποίηση της κοινωνίας της Ταϊβάν.Αυτό περιλάμβανε την εξάλειψη του ταϊβανέζικου πολιτισμού, συμπεριλαμβανομένης της απαγόρευσης της κινεζικής γλώσσας από τις εφημερίδες και την εκπαίδευση, [36] διαγραφή της ιστορίας της Κίνας και της Ταϊβάν, [37] και την αντικατάσταση των παραδοσιακών ταϊβανέζικων πρακτικών με ιαπωνικά έθιμα.Παρά τις προσπάθειες αυτές, τα αποτελέσματα ήταν μικτά.μόνο το 7% των Ταϊβανέζων υιοθέτησε ιαπωνικά ονόματα, [38] και πολλές καλά μορφωμένες οικογένειες δεν κατάφεραν να μάθουν την ιαπωνική γλώσσα.Αυτές οι πολιτικές άφησαν μόνιμο αντίκτυπο στο πολιτιστικό τοπίο της Ταϊβάν, υπογραμμίζοντας την περίπλοκη φύση της αποικιακής ιστορίας της.
▲
●
1945
Δημοκρατία της Κίναςornament
Ημέρα αναδρομής της Ταϊβάν
Ο Τσεν (δεξιά) αποδέχεται την παραλαβή της παραγγελίας Νο. 1 που υπογράφεται από τον Ρικίτσι Άντο (αριστερά), τον τελευταίο Ιάπωνα Γενικό Κυβερνήτη της Ταϊβάν, στο Δημαρχείο της Ταϊπέι. ©Anonymous
1945 Oct 25

Ημέρα αναδρομής της Ταϊβάν

Taiwan
Τον Σεπτέμβριο του 1945, η Δημοκρατία της Κίνας ίδρυσε την Επαρχιακή Κυβέρνηση της Ταϊβάν [50] και ανακήρυξε την 25η Οκτωβρίου 1945, ως «Ημέρα Αναδρομής της Ταϊβάν», σηματοδοτώντας την ημέρα που τα ιαπωνικά στρατεύματα παραδόθηκαν.Ωστόσο, αυτή η μονομερής προσάρτηση της Ταϊβάν δεν αναγνωρίστηκε από τους Συμμάχους του Β' Παγκοσμίου Πολέμου , καθώςη Ιαπωνία δεν είχε ακόμη επίσημα παραιτηθεί από την κυριαρχία στο νησί.Κατά τα πρώτα μεταπολεμικά χρόνια, η διοίκηση του Κουομιντάνγκ (KMT) με επικεφαλής τον Τσεν Γι μαστιζόταν από διαφθορά και κατάρρευση της στρατιωτικής πειθαρχίας, η οποία έθεσε σε σοβαρό κίνδυνο την αλυσίδα διοίκησης.Η οικονομία του νησιού αντιμετώπισε επίσης σημαντικές προκλήσεις, εισερχόμενος σε ύφεση και προκαλώντας εκτεταμένες οικονομικές δυσκολίες.Πριν από το τέλος του πολέμου, περίπου 309.000 Ιάπωνες κάτοικοι ζούσαν στην Ταϊβάν.[51] Μετά την παράδοση των Ιαπώνων το 1945 έως τις 25 Απριλίου 1946, οι δυνάμεις της Δημοκρατίας της Κίνας έστειλαν πίσω το 90% αυτών των Ιάπωνων κατοίκων στην Ιαπωνία.[52] Παράλληλα με αυτόν τον επαναπατρισμό εφαρμόστηκε μια πολιτική «Αποϊαπωνοποίησης» που οδήγησε σε πολιτισμικά ρήγματα.Η μεταβατική περίοδος προκάλεσε επίσης εντάσεις μεταξύ του εισερχόμενου πληθυσμού από την ηπειρωτική Κίνα και των προπολεμικών κατοίκων του νησιού.Η μονοπώληση της εξουσίας από τον Chen Yi επιδείνωσε αυτά τα ζητήματα, οδηγώντας σε ένα ασταθές περιβάλλον που χαρακτηρίζεται τόσο από οικονομικές δυσκολίες όσο και από κοινωνικές εντάσεις.
▲
●
Play button
1947 Feb 28 - May 16

Περιστατικό 28ης Φεβρουαρίου

Taiwan
Το περιστατικό της 28ης Φεβρουαρίου το 1947 σηματοδότησε μια κρίσιμη καμπή στη σύγχρονη ιστορία της Ταϊβάν, πυροδοτώντας το κίνημα ανεξαρτησίας της Ταϊβάν.Η αντικυβερνητική εξέγερση ξεκίνησε όταν οι πράκτορες της Tobacco Monopoly συγκρούστηκαν με πολίτες, με αποτέλεσμα να πυροβοληθεί και να σκοτωθεί ένας άνδρας.Το περιστατικό κλιμακώθηκε γρήγορα καθώς πλήθη στην Ταϊπέι και τελικά σε ολόκληρη την Ταϊβάν διαμαρτυρήθηκαν κατά της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κίνας υπό την ηγεσία του Κουομιντάγκ (KMT).Τα παράπονά τους περιελάμβαναν τη διαφθορά, τον πληθωρισμό και την ανεργία.Παρά τον αρχικό έλεγχο από πολίτες της Ταϊβάν που παρουσίασαν μια λίστα με 32 αιτήματα για μεταρρύθμιση, η κυβέρνηση, υπό τον επαρχιακό κυβερνήτη Τσεν Γι, περίμενε ενισχύσεις από την ηπειρωτική Κίνα.Με την άφιξη των ενισχύσεων, ξεκίνησε μια βάναυση καταστολή.Αναφέρει λεπτομερώς τις αδιάκριτες δολοφονίες και συλλήψεις από τα στρατεύματα.Οι κορυφαίοι διοργανωτές της Ταϊβάν φυλακίστηκαν ή εκτελέστηκαν συστηματικά, με εκτιμήσεις για τον συνολικό αριθμό των νεκρών να κυμαίνονται από 18.000 έως 28.000.[53] Ορισμένες ομάδες της Ταϊβάν κηρύχθηκαν «κομμουνιστικές», οδηγώντας στη σύλληψη και την εκτέλεση των μελών τους.Το περιστατικό ήταν ιδιαίτερα καταστροφικό για τους Ταϊβανέζους που είχαν υπηρετήσει στο παρελθόν στον Αυτοκρατορικό Ιαπωνικό Στρατό, καθώς είχαν στοχοποιηθεί ειδικά κατά τη διάρκεια των αντιποίνων της κυβέρνησης.Το περιστατικό της 28ης Φεβρουαρίου είχε μακροχρόνιες πολιτικές προεκτάσεις.Παρά την «ανελέητη βαρβαρότητα» που επιδείχθηκε κατά την καταστολή της εξέγερσης, ο Τσεν Γι απαλλάχθηκε από τα καθήκοντα του γενικού κυβερνήτη περισσότερο από ένα χρόνο αργότερα.Τελικά εκτελέστηκε το 1950 για απόπειρα αυτομόλησης στο Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα.Τα γεγονότα τροφοδότησαν σε μεγάλο βαθμό το κίνημα ανεξαρτησίας της Ταϊβάν και παραμένουν ένα σκοτεινό κεφάλαιο στις σχέσεις Ταϊβάν-ROC.
▲
●
Στρατιωτικός νόμος στην Ταϊβάν
Άρση στρατιωτικού νόμου και άνοιγμα της Ταϊβάν ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 May 20 - 1987 Jul 15

Στρατιωτικός νόμος στην Ταϊβάν

Taiwan
Στρατιωτικός νόμος κηρύχθηκε στην Ταϊβάν από τον Τσεν Τσενγκ, πρόεδρο της επαρχιακής κυβέρνησης της Ταϊβάν, στις 19 Μαΐου 1949, εν μέσω του κινεζικού εμφυλίου πολέμου .Αυτή η επαρχιακή δήλωση αντικαταστάθηκε αργότερα από μια δήλωση στρατιωτικού νόμου σε εθνικό επίπεδο από την κεντρική κυβέρνηση της Δημοκρατίας της Κίνας, που επικυρώθηκε από το Νομοθετικό Γιουάν στις 14 Μαρτίου 1950. Η περίοδος του στρατιωτικού νόμου, η οποία εποπτεύονταν από τις Ένοπλες Δυνάμεις της Δημοκρατίας της Κίνας και η κυβέρνηση υπό την ηγεσία του Κουομιντάνγκ, διήρκεσε μέχρι την άρση της από τον Πρόεδρο Chiang Ching-kuo στις 15 Ιουλίου 1987. Το διάστημα του στρατιωτικού νόμου στην Ταϊβάν επεκτάθηκε για περισσότερα από 38 χρόνια, καθιστώντας την τη μεγαλύτερη περίοδο στρατιωτικού νόμου που επιβλήθηκε από οποιοδήποτε καθεστώς στην κόσμο εκείνη την εποχή.Αυτό το ρεκόρ ξεπέρασε αργότερα η Συρία.
▲
●
Λευκός Τρόμος
Η τρομακτική επιθεώρηση από τον Ταϊβανέζο χαράκτη Λι Τζουν. Περιγράφει το εχθρικό περιβάλλον στην Ταϊβάν λίγο μετά το περιστατικό της 28ης Φεβρουαρίου, που σηματοδότησε την έναρξη της περιόδου του Λευκού Τρόμου ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 May 20 00:01 - 1990

Λευκός Τρόμος

Taiwan
Στην Ταϊβάν, ο Λευκός Τρόμος χρησιμοποιείται για να περιγράψει την πολιτική καταστολή των αμάχων που ζουν στο νησί και στις γύρω περιοχές υπό τον έλεγχό του από την κυβέρνηση υπό την κυριαρχία του Κουομιντάνγκ (ΚΜΤ, δηλαδή Κινεζικό Εθνικιστικό Κόμμα).Η περίοδος του Λευκού Τρόμου θεωρείται γενικά ότι ξεκίνησε όταν κηρύχθηκε στρατιωτικός νόμος στην Ταϊβάν στις 19 Μαΐου 1949, κάτι που επιβλήθηκε από τις Προσωρινές Διατάξεις του 1948 κατά της Κομμουνιστικής Εξέγερσης, και έληξε στις 21 Σεπτεμβρίου 1992 με την κατάργηση του άρθρου 100 του Ποινικός Κώδικας, ο οποίος επέτρεπε τη δίωξη ατόμων για «αντικρατικές» δραστηριότητες.οι Προσωρινές Διατάξεις καταργήθηκαν ένα χρόνο νωρίτερα στις 22 Απριλίου 1991 και ο στρατιωτικός νόμος άρθηκε στις 15 Ιουλίου 1987.
▲
●
Play button
1949 Oct 25 - Oct 27

Μάχη που έσωσε την Ταϊβάν: Μάχη του Guningtou

Jinning, Jinning Township, Kin
Η μάχη του Kuningtou, γνωστή και ως Battle of Kinmen, έλαβε χώρα το 1949 κατά τη διάρκεια του κινεζικού εμφυλίου πολέμου .Ήταν μια κομβική μάχη που διεξήχθη για το νησί Kinmen στα στενά της Ταϊβάν.Ο Κομμουνιστικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός (PLA) σχεδίαζε να καταλάβει τα νησιά Kinmen και Matsu ως σκαλοπάτι για μια μεγαλύτερη εισβολή στην Ταϊβάν, η οποία ελεγχόταν από τη Δημοκρατία της Κίνας (ROC) υπό τον Chiang Kai-shek.Η PLA υποτίμησε τις δυνάμεις της ROC στο Kinmen, νομίζοντας ότι θα τις ξεπερνούσαν εύκολα με τους 19.000 στρατιώτες τους.Η φρουρά του ROC, ωστόσο, ήταν καλά προετοιμασμένη και βαριά οχυρωμένη, εμποδίζοντας την αμφίβια επίθεση του PLA και προκαλώντας μεγάλες απώλειες.Η μάχη ξεκίνησε στις 25 Οκτωβρίου όταν οι δυνάμεις του PLA εντοπίστηκαν και συνάντησαν σκληρή αντίσταση.Ο κακός σχεδιασμός, η υποτίμηση των δυνατοτήτων της ROC και οι υλικοτεχνικές δυσκολίες οδήγησαν σε μια αποδιοργανωμένη προσγείωση και στην αποτυχία εξασφάλισης των πλαισίων για την PLA.Οι δυνάμεις ROC αντεπιτέθηκαν αποτελεσματικά, αξιοποιώντας τις καλά κατασκευασμένες άμυνες, τις νάρκες ξηράς και τις πανοπλίες τους.Το PLA υπέστη σοβαρές απώλειες και τα αποβατικά σκάφη του καθηλώθηκαν λόγω παλιρροϊκών αλλαγών, καθιστώντας τα ευάλωτα σε επιθέσεις από σκάφη του Πολεμικού Ναυτικού ROC και επίγειες δυνάμεις.Η αποτυχία του PLA να συλλάβει τον Kinmen είχε εκτεταμένες συνέπειες.Για το ROC, ήταν μια νίκη που τονώνει το ηθικό που ουσιαστικά σταμάτησε τα κομμουνιστικά σχέδια για εισβολή στην Ταϊβάν.Το ξέσπασμα του Πολέμου της Κορέας το 1950 και η επακόλουθη υπογραφή της Σινο-Αμερικανικής Συνθήκης Αμοιβαίας Άμυνας το 1954 απέτρεψαν περαιτέρω τα σχέδια εισβολής των κομμουνιστών.Η μάχη δεν δημοσιοποιήθηκε σε μεγάλο βαθμό στην ηπειρωτική Κίνα, αλλά θεωρείται σημαντική στην Ταϊβάν, καθώς έθεσε τη βάση για το συνεχιζόμενο πολιτικό status quo μεταξύ της Ταϊβάν και της ηπειρωτικής Κίνας.
▲
●
Play button
1949 Dec 7

Υποχώρηση Kuomintang στην Ταϊβάν

Taiwan
Η υποχώρηση του Kuomintang στην Ταϊβάν αναφέρεται στην έξοδο των υπολειμμάτων της διεθνώς αναγνωρισμένης κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κίνας (ROC) στο νησί της Ταϊβάν (Formosa) στις 7 Δεκεμβρίου 1949, μετά την απώλεια του κινεζικού εμφυλίου πολέμου στον ηπειρωτική χώρα.Το Kuomintang (Κινεζικό Εθνικιστικό Κόμμα), οι αξιωματικοί του και περίπου 2 εκατομμύρια στρατιώτες ROC συμμετείχαν στην υποχώρηση, εκτός από πολλούς αμάχους και πρόσφυγες, που τράπηκαν σε φυγή από την προέλαση του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (CCP).Τα στρατεύματα της ROC κατέφυγαν ως επί το πλείστον στην Ταϊβάν από επαρχίες της νότιας Κίνας, ιδιαίτερα από την επαρχία Σιτσουάν, όπου έλαβε χώρα η τελευταία στάση του κύριου στρατού της ROC.Η πτήση προς την Ταϊβάν πραγματοποιήθηκε περισσότερο από τέσσερις μήνες αφότου ο Μάο Τσε Τουνγκ είχε κηρύξει την ίδρυση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (ΛΔΚ) στο Πεκίνο την 1η Οκτωβρίου 1949. Το νησί της Ταϊβάν παρέμεινε μέρος της Ιαπωνίας κατά τη διάρκεια της κατοχής έως ότου η Ιαπωνία διέκοψε τις εδαφικές διεκδικήσεις της στη Συνθήκη του Σαν Φρανσίσκο, η οποία τέθηκε σε ισχύ το 1952.Μετά την υποχώρηση, η ηγεσία της ROC, ιδιαίτερα ο Στρατηγός και ο Πρόεδρος Chiang Kai-shek, σχεδίασαν να κάνουν την υποχώρηση μόνο προσωρινή, ελπίζοντας να ανασυνταχθούν, να οχυρωθούν και να ανακατακτήσουν την ηπειρωτική χώρα.[54] Αυτό το σχέδιο, το οποίο δεν πραγματοποιήθηκε ποτέ, ήταν γνωστό ως "Project National Glory" και έκανε την εθνική προτεραιότητα του ROC στην Ταϊβάν.Μόλις έγινε φανερό ότι ένα τέτοιο σχέδιο δεν μπορούσε να υλοποιηθεί, η εθνική εστίαση της ROC μετατοπίστηκε στον εκσυγχρονισμό και την οικονομική ανάπτυξη της Ταϊβάν.
▲
●
Οικονομική ανάπτυξη
Παντοπωλείο στην Ταϊβάν δεκαετία του 1950 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1

Οικονομική ανάπτυξη

Taiwan
Στα χρόνια που ακολούθησαν τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και κατά τη διάρκεια του κινεζικού εμφυλίου πολέμου , η Ταϊβάν αντιμετώπισε σοβαρές οικονομικές προκλήσεις, συμπεριλαμβανομένου του αχαλίνωτου πληθωρισμού και της σπανιότητας αγαθών.Το κόμμα Kuomintang (KMT) ανέλαβε τον έλεγχο της Ταϊβάν και εθνικοποίησε περιουσιακά στοιχεία που προηγουμένως ανήκαν στουςΙάπωνες .Με επίκεντρο τη γεωργία αρχικά, η οικονομία της Ταϊβάν ανέκαμψε στα προπολεμικά της επίπεδα μέχρι το 1953. Υποστηριζόμενη από την αμερικανική βοήθεια και τις εγχώριες πολιτικές όπως "Να καλλιεργήσει τη βιομηχανία με τη γεωργία", η κυβέρνηση άρχισε να διαφοροποιεί την οικονομία προς την εκβιομηχάνιση.Οι πολιτικές υποκατάστασης των εισαγωγών θεσπίστηκαν για να στηρίξουν τις εγχώριες βιομηχανίες και από τη δεκαετία του 1960, η Ταϊβάν άρχισε να στρέφει την εστίασή της προς την εξαγωγική ανάπτυξη, προσελκύοντας ξένες επενδύσεις και δημιουργώντας την πρώτη ζώνη επεξεργασίας εξαγωγών της Ασίας στο Kaohsiung.Οι προσπάθειες απέδωσαν, καθώς η Ταϊβάν διατήρησε υψηλή ετήσια μέση οικονομική ανάπτυξη από το 1968 έως την πετρελαϊκή κρίση του 1973.Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ανάκαμψης και ανάπτυξης, η κυβέρνηση του KMT εφάρμοσε σημαντικές πολιτικές μεταρρύθμισης της γης που είχαν εκτεταμένες θετικές επιπτώσεις.Ο νόμος 375 για τη μείωση των ενοικίων μείωσε τις φορολογικές επιβαρύνσεις στους αγρότες, ενώ ένας άλλος νόμος αναδιανείμει τη γη στους μικρούς αγρότες και αποζημίωσε τους μεγάλους γαιοκτήμονες με εμπορεύματα και μερίδια σε κρατικές βιομηχανίες.Αυτή η διπλή προσέγγιση όχι μόνο μείωσε την οικονομική επιβάρυνση της αγροτικής κοινότητας, αλλά οδήγησε επίσης στη δημιουργία της πρώτης γενιάς βιομηχανικών καπιταλιστών της Ταϊβάν.Οι συνετές δημοσιονομικές πολιτικές της κυβέρνησης, όπως η μεταφορά των αποθεμάτων χρυσού της Κίνας στην Ταϊβάν, βοήθησαν στη σταθεροποίηση του νεοεκδοθέντος δολαρίου Νέας Ταϊβάν και στον περιορισμό του υπερπληθωρισμού.Τα ακίνητα, που εθνικοποιήθηκαν από την Ιαπωνία, μαζί με την αμερικανική βοήθεια, όπως ο νόμος για τη βοήθεια της Κίνας και η Σινοαμερικανική Μικτή Επιτροπή για την Αγροτική Ανασυγκρότηση, συνέβαλαν επίσης στη γρήγορη μεταπολεμική ανάκαμψη της Ταϊβάν.Αξιοποιώντας αυτές τις πρωτοβουλίες και την ξένη βοήθεια, η Ταϊβάν πέρασε με επιτυχία από μια αγροτική οικονομία σε μια ανερχόμενη εμπορική και βιομηχανική δύναμη.
▲
●
Μεταρρύθμιση γης στην Ταϊβάν
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1

Μεταρρύθμιση γης στην Ταϊβάν

Taiwan
Στις δεκαετίες του 1950 και του 1960, η Ταϊβάν υποβλήθηκε σε σημαντική μεταρρύθμιση γης που εκτελέστηκε σε τρεις κύριες φάσεις.Η πρώτη φάση το 1949 περιλάμβανε τον περιορισμό των γεωργικών μισθωμάτων στο 37,5% της συγκομιδής.Η δεύτερη φάση ξεκίνησε το 1951 και επικεντρώθηκε στην πώληση δημόσιων εκτάσεων σε ενοικιαστές αγρότες.Το τρίτο και τελευταίο στάδιο ξεκίνησε το 1953 και επικεντρώθηκε στη διάσπαση εκτεταμένων γαιών για την αναδιανομή τους στους ενοικιαστές αγρότες, μια προσέγγιση που συνήθως αναφέρεται ως «γη προς τον αγρότη».Μετά την υποχώρηση της εθνικιστικής κυβέρνησης στην Ταϊβάν, η Σινοαμερικανική Μικτή Επιτροπή για την Αγροτική Ανασυγκρότηση επέβλεψε τη μεταρρύθμιση της γης και την κοινοτική ανάπτυξη.Ένας παράγοντας που έκανε αυτές τις μεταρρυθμίσεις πιο εύγευστες ήταν ότι πολλοί από τους μεγάλους γαιοκτήμονες ήταν Ιάπωνες που είχαν ήδη εγκαταλείψει το νησί.Οι υπόλοιποι μεγάλοι γαιοκτήμονες αποζημιώθηκαν με ιαπωνικά εμπορικά και βιομηχανικά περιουσιακά στοιχεία που είχαν κατασχεθεί μετά την επιστροφή της Ταϊβάν στην κινεζική κυριαρχία το 1945.Επιπλέον, το πρόγραμμα μεταρρύθμισης της γης επωφελήθηκε από το γεγονός ότι η πλειοψηφία της ηγεσίας του Kuomintang προερχόταν από την ηπειρωτική Κίνα και, ως εκ τούτου, είχε περιορισμένες διασυνδέσεις με τους τοπικούς Ταϊβανέζους γαιοκτήμονες.Αυτή η έλλειψη τοπικών δεσμών διευκόλυνε την κυβέρνηση να εκτελέσει αποτελεσματικά τις αγροτικές μεταρρυθμίσεις.
▲
●
Αμερικανική Βοήθεια
Δίπλα στον Πρόεδρο Τσιάνγκ Κάι-σεκ, ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Ντουάιτ Αϊζενχάουερ κούνησε το χέρι στα πλήθη κατά την επίσκεψή του στην Ταϊπέι τον Ιούνιο του 1960. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1 - 1962

Αμερικανική Βοήθεια

United States
Μεταξύ 1950 και 1965, η Ταϊβάν ήταν ο αποδέκτης σημαντικής οικονομικής βοήθειας από τις Ηνωμένες Πολιτείες , συνολικού ύψους 1,5 δισεκατομμυρίων δολαρίων σε οικονομική βοήθεια και επιπλέον 2,4 δισεκατομμυρίων δολαρίων σε στρατιωτική υποστήριξη.[55] Αυτή η βοήθεια έληξε το 1965 όταν η Ταϊβάν είχε δημιουργήσει με επιτυχία ένα ισχυρό οικονομικό ίδρυμα.Μετά από αυτήν την περίοδο οικονομικής σταθεροποίησης, ο Πρόεδρος της ROC Chiang Ching-kuo, ο γιος του Chiang Kai-shek, ξεκίνησε κρατικές προσπάθειες όπως τα Δέκα Μείζονα Κατασκευαστικά Έργα.[56] Αυτά τα έργα έθεσαν τις βάσεις για την ανάπτυξη μιας ισχυρής οικονομίας με γνώμονα τις εξαγωγές.
▲
●
Συνθήκη του Σαν Φρανσίσκο
Ο Yoshida και τα μέλη της ιαπωνικής αντιπροσωπείας υπογράφουν τη Συνθήκη. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1951 Sep 8

Συνθήκη του Σαν Φρανσίσκο

San Francisco, CA, USA
Η Συνθήκη του Σαν Φρανσίσκο υπογράφηκε στις 8 Σεπτεμβρίου 1951 και τέθηκε σε ισχύ στις 28 Απριλίου 1952, τερματίζοντας επίσημα την κατάσταση πολέμου μεταξύτης Ιαπωνίας και των Συμμάχων Δυνάμεων και λειτουργώντας ως συνθήκη ειρήνης της Ιαπωνίας μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο .Συγκεκριμένα,η Κίνα δεν προσκλήθηκε να συμμετάσχει στις συζητήσεις της συνθήκης λόγω διαφωνιών σχετικά με το ποια κυβέρνηση —Δημοκρατία της Κίνας (ROC) ή Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (ΛΔΚ)— εκπροσωπούσε νόμιμα τον κινεζικό λαό.Η συνθήκη ζήτησε από την Ιαπωνία να αποκηρύξει όλες τις αξιώσεις στην Ταϊβάν, τις Πεσκαντόρες, τα νησιά Σπράτλι και τα νησιά Παράσελ.Η διφορούμενη διατύπωση της συνθήκης σχετικά με το πολιτικό καθεστώς της Ταϊβάν οδήγησε στη Θεωρία του Απροσδιόριστου Καθεστώτος της Ταϊβάν.Αυτή η θεωρία προτείνει ότι η κυριαρχία είτε της ROC είτε της ΛΔΚ επί της Ταϊβάν μπορεί να είναι παράνομη ή προσωρινή και τονίζει ότι το ζήτημα πρέπει να επιλυθεί μέσω της αρχής της αυτοδιάθεσης.Η θεωρία γενικά κλίνει προς την ανεξαρτησία της Ταϊβάν και συνήθως δεν ισχυρίζεται ότι η Ιαπωνία θα πρέπει να εξακολουθεί να έχει κυριαρχία στην Ταϊβάν, αν και υπάρχουν ορισμένες εξαιρέσεις.
▲
●
Play button
1954 Sep 3 - 1955 May 1

Πρώτη κρίση στα στενά της Ταϊβάν

Penghu County, Taiwan
Η πρώτη κρίση των στενών της Ταϊβάν ξεκίνησε στις 3 Σεπτεμβρίου 1954, όταν ο Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός (PLA) της Κομμουνιστικής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (PRC) άρχισε να βομβαρδίζει το νησί Quemoy που ελέγχεται από τη Δημοκρατία της Κίνας (ROC), που βρίσκεται λίγα μόλις μίλια από ηπειρωτική Κίνα.Η σύγκρουση αργότερα επεκτάθηκε για να συμπεριλάβει και άλλα κοντινά νησιά που ελέγχονται από την ROC, όπως το Matsu και το Dachen.Παρά το γεγονός ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες αρχικά θεωρούσαν αυτά τα νησιά ως στρατιωτικά ασήμαντα, ήταν ζωτικής σημασίας για το ROC για οποιαδήποτε πιθανή μελλοντική εκστρατεία για την ανάκτηση της ηπειρωτικής Κίνας.Σε απάντηση στις ενέργειες του PLA, το Κογκρέσο των ΗΠΑ ενέκρινε το ψήφισμα Formosa στις 24 Ιανουαρίου 1955, εξουσιοδοτώντας τον Πρόεδρο να υπερασπιστεί την Ταϊβάν και τα υπεράκτια νησιά της.Η στρατιωτική δραστηριότητα του PLA κορυφώθηκε με την κατάληψη του νησιού Yijangshan τον Ιανουάριο του 1955, όπου σκοτώθηκαν ή τραυματίστηκαν 720 στρατιώτες του ROC.Αυτό ώθησε τις Ηνωμένες Πολιτείες και το ROC να επισημοποιήσουν τη Σινο-Αμερικανική Συνθήκη Αμοιβαίας Άμυνας τον Δεκέμβριο του 1954, η οποία επέτρεψε την υποστήριξη του αμερικανικού ναυτικού για την εκκένωση των εθνικιστικών δυνάμεων από ευάλωτες θέσεις όπως τα νησιά Dachen.Η κρίση είδε προσωρινή αποκλιμάκωση τον Μάρτιο του 1955 όταν ο PLA σταμάτησε τις δραστηριότητές του βομβαρδισμών.Η πρώτη κρίση των στενών της Ταϊβάν έληξε επίσημα τον Απρίλιο του 1955 κατά τη διάρκεια της Διάσκεψης του Μπαντούνγκ, όταν ο πρωθυπουργός Τζου Ενλάι ανακοίνωσε την πρόθεση της Κίνας να διαπραγματευτεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες.Οι μεταγενέστερες συζητήσεις σε επίπεδο πρεσβευτών ξεκίνησαν στη Γενεύη τον Αύγουστο του 1955, αν και τα βασικά ζητήματα που διέπουν τη σύγκρουση παρέμειναν αδιευκρίνιστα, θέτοντας το έδαφος για μια άλλη κρίση τρία χρόνια αργότερα.
▲
●
Play button
1958 Aug 23 - Dec 1

Δεύτερη κρίση στα στενά της Ταϊβάν

Penghu, Magong City, Penghu Co
Η δεύτερη κρίση των στενών της Ταϊβάν ξεκίνησε στις 23 Αυγούστου 1958, περιλαμβάνοντας στρατιωτικές αεροπορικές και ναυτικές εμπλοκές μεταξύ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (ΛΔΚ) και της Δημοκρατίας της Κίνας (ROC).Η ΛΔΚ ξεκίνησε βομβαρδισμούς πυροβολικού στα ελεγχόμενα από την ROC νησιά Kinmen (Quemoy) και τα νησιά Matsu, ενώ η ROC αντέδρασε βομβαρδίζοντας το Amoy στην ηπειρωτική χώρα.Οι Ηνωμένες Πολιτείες παρενέβησαν προμηθεύοντας μαχητικά αεροσκάφη, αντιαεροπορικούς πυραύλους και αμφίβια επιθετικά πλοία στο ROC, αλλά δεν εκπλήρωσαν το αίτημα του Chiang Kai-shek να βομβαρδίσει την ηπειρωτική Κίνα.Μια άτυπη κατάπαυση του πυρός μπήκε στο παιχνίδι όταν η ΛΔΚ δήλωσε στις 25 Οκτωβρίου ότι θα βομβαρδίσει το Kinmen μόνο σε μονές ημέρες, επιτρέποντας στο ROC να ανεφοδιάσει τον στρατό του τις ζυγές ημέρες.Η κρίση ήταν σημαντική καθώς οδήγησε σε υψηλές εντάσεις και κινδύνευε να παρασύρει τις Ηνωμένες Πολιτείες σε μια ευρύτερη σύγκρουση, δυνητικά ακόμη και σε πυρηνική.Οι ΗΠΑ αντιμετώπισαν διπλωματικές προκλήσεις, συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου αποξένωσης βασικών συμμάχων όπως η Γαλλία και η Ιαπωνία.Μια αξιοσημείωτη κλιμάκωση σημειώθηκε τον Ιούνιο του 1960 όταν ο Πρόεδρος Αϊζενχάουερ επισκέφθηκε την Ταϊπέι.η ΛΔΚ απάντησε εντείνοντας τους βομβαρδισμούς της, οδηγώντας σε θύματα και στις δύο πλευρές.Ωστόσο, μετά την επίσκεψη του Αϊζενχάουερ, η κατάσταση επέστρεψε στην προηγούμενη κατάσταση της ανησυχητικής έντασης.Η κρίση τελικά αποκλιμακώθηκε στις 2 Δεκεμβρίου, όταν οι ΗΠΑ απέσυραν διακριτικά τα πρόσθετα ναυτικά τους μέσα από τα στενά της Ταϊβάν, επιτρέποντας στο Πολεμικό Ναυτικό της ROC να επαναλάβει τα καθήκοντά του μάχης και συνοδείας.Ενώ η κρίση θεωρήθηκε ως αποτέλεσμα του status quo, οδήγησε τον υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ Τζον Φόστερ Ντάουλς στο συμπέρασμα ότι μια τέτοια κατάσταση δεν πρέπει να επιτραπεί να επαναληφθεί.Αυτή τη σύγκρουση ακολούθησε μια άλλη κρίση στα στενά της Ταϊβάν μόνο το 1995-1996, αλλά καμία άλλη κρίση με τις Ηνωμένες Πολιτείες δεν έχει σημειωθεί στην περιοχή από το 1958.
▲
●
Η Ταϊβάν εκδιώχθηκε από τα Ηνωμένα Έθνη
Η Ταϊβάν αποβλήθηκε από τον ΟΗΕ. ©Anonymous
1971 Oct 25

Η Ταϊβάν εκδιώχθηκε από τα Ηνωμένα Έθνη

United Nations Headquarters, E
Το 1971, η κυβέρνηση της Δημοκρατίας της Κίνας (ROC) αποχώρησε από τα Ηνωμένα Έθνη λίγο πριν ο οργανισμός αναγνωρίσει τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (ΛΔΚ) ως νόμιμο εκπρόσωπο της έδρας της Κίνας στον ΟΗΕ.Ενώ βρισκόταν στο τραπέζι μια πρόταση διπλής εκπροσώπησης, ο Τσιάνγκ Κάι-σεκ, ο ηγέτης του ROC, επέμενε να διατηρήσει μια θέση στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, όρος με τον οποίο η ΛΔΚ δεν θα συμφωνούσε.Ο Τσιάνγκ άρθρωσε τη στάση του σε μια αξιοσημείωτη ομιλία, δηλώνοντας «ο ουρανός δεν είναι αρκετά μεγάλος για δύο ήλιους».Κατά συνέπεια, η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών ενέκρινε το ψήφισμα 2758 τον Οκτώβριο του 1971, εκδιώκοντας «τους εκπροσώπους του Τσιάνγκ Κάι-σεκ» και συνεπώς της ROC, και ορίζοντας τη ΛΔΚ ως την επίσημη «Κίνα» στα Ηνωμένα Έθνη.Το 1979, οι Ηνωμένες Πολιτείες μετέφεραν επίσης τη διπλωματική τους αναγνώριση από την Ταϊπέι στο Πεκίνο.
▲
●
Δέκα μεγάλα κατασκευαστικά έργα
Λιμάνι του Taichung, ένα από τα δέκα μεγάλα κατασκευαστικά έργα ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1974 Jan 1

Δέκα μεγάλα κατασκευαστικά έργα

Taiwan
Τα δέκα μεγάλα κατασκευαστικά έργα ήταν τα εθνικά έργα υποδομής κατά τη δεκαετία του 1970 στην Ταϊβάν.Η κυβέρνηση της Δημοκρατίας της Κίνας πίστευε ότι η χώρα δεν είχε βασικές υπηρεσίες κοινής ωφελείας όπως αυτοκινητόδρομοι, θαλάσσια λιμάνια, αεροδρόμια και σταθμοί παραγωγής ενέργειας.Επιπλέον, η Ταϊβάν γνώρισε σημαντικές επιπτώσεις από την πετρελαϊκή κρίση του 1973.Ως εκ τούτου, για την αναβάθμιση της βιομηχανίας και την ανάπτυξη της χώρας, η κυβέρνηση σχεδίαζε να αναλάβει δέκα τεράστια οικοδομικά έργα.Προτάθηκαν από τον Πρωθυπουργό Chiang Ching-kuo, ξεκινώντας το 1974, με προγραμματισμένη ολοκλήρωση μέχρι το 1979. Υπήρχαν έξι έργα μεταφορών, τρία βιομηχανικά έργα και ένα έργο κατασκευής σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, το οποίο τελικά κόστισε πάνω από 300 δισεκατομμύρια NT$ συνολικά.Τα δέκα έργα:Αυτοκινητόδρομος Βορράς-Νότου (Εθνικός Αυτοκινητόδρομος Αρ. 1)Ηλεκτρισμός του σιδηροδρόμου της Δυτικής ΑκτήςΣιδηρόδρομος North-Link LineΔιεθνές Αεροδρόμιο Chiang Kai-shek (αργότερα μετονομάστηκε σε Διεθνές Αεροδρόμιο Taoyuan)Λιμάνι TaichungΛιμάνι Σου-άοΜεγάλο Ναυπηγείο (Kaohsiung Shipyard of China Shipbuilding Corporation)Ολοκληρωμένη χαλυβουργία (China Steel Corporation)Διυλιστήριο πετρελαίου και βιομηχανικό πάρκο (διυλιστήριο Kaohsiung της CPC Corporation)Πυρηνικός σταθμός ηλεκτροπαραγωγής (Πυρηνικός Σταθμός Τζινσάν)
▲
●
1979 Apr 10

Νόμος για τις σχέσεις της Ταϊβάν

United States
Ο νόμος για τις σχέσεις της Ταϊβάν (TRA) θεσπίστηκε από το Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών το 1979 για να διέπει τις ανεπίσημες αλλά ουσιαστικές σχέσεις μεταξύ των ΗΠΑ και της Ταϊβάν, μετά την επίσημη αναγνώριση από τις ΗΠΑ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (ΛΔΚ).Η πράξη ήρθε στον απόηχο της διάλυσης της Σινο-Αμερικανικής Συνθήκης Αμοιβαίας Άμυνας με τη Δημοκρατία της Κίνας (ROC), την κυβερνώσα αρχή της Ταϊβάν.Περασμένο και από τα δύο σπίτια και υπογεγραμμένο από τον Πρόεδρο Τζίμι Κάρτερ, το TRA ίδρυσε το Αμερικανικό Ινστιτούτο στην Ταϊβάν (AIT) ως μη κερδοσκοπική εταιρεία για να χειρίζεται εμπορικές, πολιτιστικές και άλλες αλληλεπιδράσεις χωρίς επίσημη διπλωματική εκπροσώπηση.Ο νόμος τέθηκε σε ισχύ αναδρομικά την 1η Ιανουαρίου 1979 και υποστηρίζει ότι οι προ του 1979 διεθνείς συμφωνίες μεταξύ των ΗΠΑ και της ROC εξακολουθούν να ισχύουν εκτός εάν καταγγελθούν ρητά.Το TRA παρέχει ένα πλαίσιο για στρατιωτική και αμυντική συνεργασία.Δεν εγγυάται τη στρατιωτική επέμβαση των ΗΠΑ εάν η Ταϊβάν δεχθεί επίθεση από τη ΛΔΚ, αλλά δίνει εντολή στις ΗΠΑ να διαθέσουν στην Ταϊβάν αμυντικά αντικείμενα και υπηρεσίες «σε ποσότητα που μπορεί να είναι απαραίτητη για να μπορέσει η Ταϊβάν να διατηρήσει επαρκή ικανότητα αυτοάμυνας».Ο Νόμος τονίζει ότι οποιεσδήποτε μη ειρηνικές προσπάθειες για να αποφασιστεί το μέλλον της Ταϊβάν θα ήταν «σοβαρή ανησυχία» για τις ΗΠΑ και απαιτεί από τις ΗΠΑ να έχουν την ικανότητα να αντισταθούν σε οποιαδήποτε δύναμη που θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια, το κοινωνικό ή οικονομικό σύστημα της Ταϊβάν.Με την πάροδο των ετών, παρά τις απαιτήσεις της ΛΔΚ και της πολιτικής των Ηνωμένων Πολιτειών για μια Κίνα, οι διαδοχικές κυβερνήσεις των ΗΠΑ συνέχισαν τις πωλήσεις όπλων στην Ταϊβάν σύμφωνα με τις διατάξεις του TRA.Η πράξη χρησιμεύει ως θεμελιώδες έγγραφο που περιγράφει την πολιτική των ΗΠΑ έναντι της Ταϊβάν, ενσωματώνοντας μια στάση «στρατηγικής ασάφειας» με στόχο να αποτρέψει τόσο την Ταϊβάν από το να ανακηρύξει την ανεξαρτησία της όσο και τη ΛΔΚ από τη βίαια ενοποίηση της Ταϊβάν με την ηπειρωτική Κίνα.
▲
●
Play button
1987 Feb 1

Άνοδος της Ταϊβάν στη βασική βιομηχανία ημιαγωγών

Hsinchu, Hsinchu City, Taiwan
Το 1986, ο Morris Chang προσκλήθηκε από τον Li Kwoh-ting, εκπροσωπώντας το Executive Yuan της Ταϊβάν, να ηγηθεί του Ινστιτούτου Έρευνας Βιομηχανικής Τεχνολογίας (ITRI) με στόχο την ενίσχυση της βιομηχανίας ημιαγωγών της Ταϊβάν.Εκείνη την εποχή, το υψηλό κόστος και οι κίνδυνοι που συνδέονται με τον τομέα των ημιαγωγών κατέστησαν δύσκολη την εύρεση επενδυτών.Τελικά, η Philips συμφώνησε σε μια κοινοπραξία, συνεισφέροντας 58 εκατομμύρια δολάρια και μεταφορές τεχνολογίας για μερίδιο 27,5% στη νεοσύστατη Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC).Η κυβέρνηση της Ταϊβάν παρείχε το 48% του κεφαλαίου εκκίνησης, ενώ το υπόλοιπο προερχόταν από πλούσιες οικογένειες της Ταϊβάν, καθιστώντας το TSMC ένα σχεδόν κρατικό έργο από την έναρξή του.Η TSMC γνώρισε έκτοτε σημαντική ανάπτυξη, αν και με διακυμάνσεις λόγω της ζήτησης της αγοράς.Το 2011, η εταιρεία είχε στόχο να αυξήσει τις δαπάνες της για έρευνα και ανάπτυξη κατά σχεδόν 39% σε 50 δισεκατομμύρια NT$ για να αντιμετωπίσει τον αυξανόμενο ανταγωνισμό.Σχεδίαζε επίσης να επεκτείνει τις παραγωγικές της ικανότητες κατά 30% για να καλύψει την ισχυρή ζήτηση της αγοράς.Τα επόμενα χρόνια είδαν την εταιρεία να αύξησε περαιτέρω τις επενδύσεις κεφαλαίου της, συμπεριλαμβανομένου ενός εγκεκριμένου διοικητικού συμβουλίου 568 εκατομμυρίων δολαρίων το 2014 για να αυξήσει τις παραγωγικές ικανότητες και επιπλέον 3,05 δισεκατομμύρια δολάρια αργότερα εκείνο το έτος.Σήμερα, η TSMC είναι μια ταϊβανέζικη πολυεθνική εταιρεία κατασκευής και σχεδιασμού ημιαγωγών και κατέχει τη διάκριση ως το πρώτο αποκλειστικό χυτήριο ημιαγωγών στον κόσμο.Είναι η πολυτιμότερη εταιρεία ημιαγωγών παγκοσμίως και η μεγαλύτερη εταιρεία στην Ταϊβάν.Αν και έχει την πλειοψηφία των ξένων επενδυτών, η κεντρική κυβέρνηση της Ταϊβάν παραμένει ο μεγαλύτερος μέτοχος.Η TSMC συνεχίζει να είναι ηγέτης στον τομέα της, με τα κεντρικά γραφεία και τις κύριες δραστηριότητές της να βρίσκονται στο Επιστημονικό Πάρκο Hsinchu στο Hsinchu της Ταϊβάν.
▲
●
Play button
1990 Mar 16 - Mar 22

Φοιτητικό Κίνημα Wild Lily

Liberty Square, Zhongshan Sout
Το Μαθητικό Κίνημα Wild Lily ήταν μια διαδήλωση έξι ημερών τον Μάρτιο του 1990 με στόχο την προώθηση της δημοκρατίας στην Ταϊβάν.Με πρωτοβουλία φοιτητών από το Εθνικό Πανεπιστήμιο της Ταϊβάν, η καθιστική διαμαρτυρία πραγματοποιήθηκε στην Πλατεία Μνήμης στην Ταϊπέι (αργότερα μετονομάστηκε Πλατεία Ελευθερίας προς τιμήν του κινήματος) και είδε τη συμμετοχή 22.000 διαδηλωτών.Οι διαδηλωτές, στολισμένοι με λευκά κρίνα Formosa ως σύμβολο της δημοκρατίας, ζήτησαν άμεσες εκλογές για τον πρόεδρο και τον αντιπρόεδρο της Ταϊβάν, καθώς και νέες λαϊκές εκλογές για όλους τους εκπροσώπους στην Εθνοσυνέλευση.Η διαδήλωση συνέπεσε με την ορκωμοσία του Lee Teng-hui, ο οποίος είχε εκλεγεί στο πλαίσιο του μονοκομματικού συστήματος διακυβέρνησης του Kuomintang.Την πρώτη ημέρα της θητείας του, ο Πρόεδρος Lee Teng-hui συναντήθηκε με πενήντα εκπροσώπους φοιτητών και εξέφρασε την υποστήριξή του για τις δημοκρατικές τους φιλοδοξίες, υποσχόμενος να ξεκινήσει δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις εκείνο το καλοκαίρι.Αυτό το κίνημα υπό την ηγεσία των φοιτητών σηματοδότησε μια σημαντική καμπή στο πολιτικό τοπίο της Ταϊβάν, θέτοντας το έδαφος για δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις.Έξι χρόνια μετά το κίνημα, ο Λι έγινε ο πρώτος λαϊκά εκλεγμένος ηγέτης της Ταϊβάν σε εκλογές με ποσοστό συμμετοχής ψηφοφόρων πάνω από 95%.Οι επόμενες εκδηλώσεις μνήμης του κινήματος συνεχίζουν να πραγματοποιούνται κάθε 21 Μαρτίου και υπήρξαν εκκλήσεις να μεταφερθεί η Ημέρα της Νεολαίας της Ταϊβάν σε αυτήν την ημερομηνία ως αναγνώριση της συνεισφοράς των μαθητών στη δημοκρατία.Ο αντίκτυπος του Φοιτητικού Κινήματος του Άγριου Κρίνου είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακός σε αντίθεση με την απάντηση της κινεζικής κυβέρνησης στις διαδηλώσεις στην πλατεία Τιενανμέν, που έλαβαν χώρα μόλις ένα χρόνο πριν από το κίνημα της Ταϊβάν.Ο Chen Shui-bian, ο διάδοχος του Lee, επεσήμανε την έντονη διαφορά στον χειρισμό των φοιτητικών διαδηλώσεων από τις δύο κυβερνήσεις.Ενώ οι διαδηλώσεις στην Τιενανμέν κατέληξαν σε βίαιη καταστολή, το κίνημα της Ταϊβάν οδήγησε σε απτές δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις, συμπεριλαμβανομένης της ψηφοφορίας της Εθνοσυνέλευσης για αυτοδιάλυση το 2005.
▲
●
Play button
1996 Mar 23

1996 Προεδρικές εκλογές στην Ταϊβάν

Taiwan
Οι προεδρικές εκλογές που διεξήχθησαν στην Ταϊβάν στις 23 Μαρτίου 1996, σημείωσαν ένα ιστορικό ορόσημο ως οι πρώτες άμεσες προεδρικές εκλογές της χώρας.Προηγουμένως, ο πρόεδρος και ο αντιπρόεδρος είχαν επιλεγεί από βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης.Ο Lee Teng-hui, ο νυν πρόεδρος και υποψήφιος του κυβερνώντος Kuomintang, κέρδισε τις εκλογές με το 54% των ψήφων.Η νίκη του ήρθε παρά τις προσπάθειες της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (ΛΔΚ) να εκφοβίσει τους Ταϊβανέζους ψηφοφόρους μέσω δοκιμών πυραύλων, μια τακτική που τελικά απέτυχε.Η προσέλευση των ψηφοφόρων ήταν σημαντικό 76,0%.Ενόψει των εκλογών, ο Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός της Κίνας εκτόξευσε βαλλιστικούς πυραύλους σε ύδατα κοντά στα λιμάνια Keelung και Kaohsiung της Ταϊβάν μεταξύ 8 Μαρτίου και 15 Μαρτίου. Peng, τον οποίο το Πεκίνο κατηγόρησε ότι επιδιώκει να «διαιρέσει τη μητέρα πατρίδα».Άλλες πολιτικές προσωπικότητες, όπως ο Chen Li-an, προειδοποίησαν ακόμη και ότι η ψήφος υπέρ του Lee θα ήταν η επιλογή του πολέμου.Η κρίση εκτονώθηκε όταν οι Ηνωμένες Πολιτείες ανέπτυξαν δύο ομάδες μάχης αεροπλανοφόρων κοντά στην Ταϊβάν.Οι εκλογές όχι μόνο αντιπροσώπευαν μια νίκη για τον Lee, αλλά τον ανέδειξαν επίσης ως έναν ισχυρό ηγέτη ικανό να σταθεί απέναντι στη ΛΔΚ.Το περιστατικό παρακίνησε πολλούς ψηφοφόρους, συμπεριλαμβανομένων εκείνων από τη νότια Ταϊβάν που τάχθηκαν υπέρ της ανεξαρτησίας, να ψηφίσουν υπέρ του Λι.Σύμφωνα με την United Daily News, μια εφημερίδα της Ταϊπέι, έως και 14 έως 15% του μεριδίου ψήφων 54% του Λι συνεισέφεραν υποστηρικτές του Δημοκρατικού Προοδευτικού Κόμματος (DPP), αποδεικνύοντας την ευρεία απήχηση που είχε συγκεντρώσει λόγω του χειρισμού της κρίσης. .
▲
●
Play button
2000 Jan 1

Τέλος του κανόνα Kuomintang (KMT).

Taiwan
Οι προεδρικές εκλογές του 2000 σηματοδότησε το τέλος της διακυβέρνησης Kuomintang (KMT).Ο υποψήφιος του DPP Chen Shui-bian κέρδισε μια κούρσα τριών κατευθύνσεων που είδε την ψήφο του Pan-Blue να χωρίζεται από τον ανεξάρτητο James Soong (πρώην του Kuomintang) και τον υποψήφιο Kuomintang Lien Chan.Ο Τσεν συγκέντρωσε το 39% των ψήφων.
▲
●
2005 Mar 14

Νόμος κατά της απόσχισης

China
Ο νόμος κατά της απόσχισης θεσπίστηκε από το Εθνικό Λαϊκό Κογκρέσο της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας στις 14 Μαρτίου 2005 και τέθηκε σε άμεση ισχύ.Ο νόμος, που επισημοποιήθηκε από τον Πρόεδρο Χου Τζιντάο, αποτελείται από δέκα άρθρα και ξεκαθαρίζει συγκεκριμένα ότι η Κίνα μπορεί να χρησιμοποιήσει στρατιωτική βία κατά της Ταϊβάν εάν εξαντληθούν τα ειρηνικά μέσα για την αποτροπή της ανεξαρτησίας της Ταϊβάν.Αν και ο νόμος δεν ορίζει ρητά την "Κίνα" ως Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, είναι μοναδικός επειδή είναι ο μόνος νόμος που ψηφίστηκε από το Εθνικό Λαϊκό Κογκρέσο χωρίς το πρόθεμα "Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας" ή χαρακτηρισμό ως "Απόφαση/Ψήφισμα". ."Ο νόμος οδήγησε σε σημαντικές διαδηλώσεις στην Ταϊβάν, με εκατοντάδες χιλιάδες να βγαίνουν στους δρόμους της Ταϊπέι στις 26 Μαρτίου 2005, για να εκφράσουν τη δυσαρέσκειά τους.Ενώ έχει λάβει χώρα κάποιος πολιτικός διάλογος μεταξύ Κίνας και Ταϊβάν μετά την ψήφιση του νόμου, οι σχέσεις μεταξύ των στενών παραμένουν γεμάτες αβεβαιότητα.
▲
●
Play button
2014 Mar 18 - Apr 10

Φοιτητικό Κίνημα Ηλίανθου

Legislative Yuan, Zhongshan So
Το Φοιτητικό Κίνημα Sunflower στην Ταϊβάν εκτυλίχθηκε μεταξύ 18 Μαρτίου και 10 Απριλίου 2014, πυροδοτούμενο από την έγκριση της Εμπορικής Συμφωνίας Υπηρεσιών Cross-Strait (CSSTA) με την Κίνα από το κυβερνών κόμμα Kuomintang (KMT) χωρίς διεξοδική αναθεώρηση.Οι διαδηλωτές, κυρίως φοιτητές και ομάδες πολιτών, κατέλαβαν το Νομοθετικό Γιουάν και αργότερα το Εκτελεστικό Γιουάν, αντιτιθέμενοι στο εμπορικό σύμφωνο που πίστευαν ότι θα έβλαπτε την οικονομία της Ταϊβάν και θα αύξανε την ευαλωτότητά της στην πολιτική πίεση από την Κίνα.Τα αρχικά αιτήματά τους για ρήτρα προς ρήτρα αναθεώρηση της συμφωνίας τελικά εξελίχθηκαν σε εκκλήσεις για την πλήρη απόρριψή της, τη θέσπιση νομοθεσίας για τη στενή παρακολούθηση των μελλοντικών συμφωνιών με την Κίνα και τις συζητήσεις των πολιτών για τις συνταγματικές τροποποιήσεις.Παρά το γεγονός ότι το KMT ήταν ανοιχτό να επανεξετάσει τη συμφωνία γραμμή προς γραμμή, το κόμμα απέρριψε την επιστροφή της για έλεγχο επιτροπής.Το αντιπολιτευόμενο Δημοκρατικό Προοδευτικό Κόμμα (DPP) απέρριψε επίσης την μεταγενέστερη πρόταση του KMT για σχηματισμό κοινής επιτροπής αναθεώρησης, επιμένοντας ότι όλες οι συμφωνίες μεταξύ των στενών θα πρέπει να αναθεωρηθούν, επικαλούμενος την κυρίαρχη κοινή γνώμη.Η πρόταση του DPP απορρίφθηκε με τη σειρά του από το KMT.Σε μια συγκέντρωση στις 30 Μαρτίου εκατοντάδες χιλιάδες, σύμφωνα με τους διοργανωτές, συγκεντρώθηκαν για να υποστηρίξουν το Κίνημα Ηλίανθου, ενώ ακτιβιστές και ομάδες υπέρ της Κίνας πραγματοποίησαν επίσης συγκεντρώσεις στην αντιπολίτευση.Ο νομοθετικός ομιλητής Wang Jin-pyng υποσχέθηκε τελικά να αναβάλει οποιαδήποτε αναθεώρηση του εμπορικού συμφώνου έως ότου θεσπιστεί νομοθεσία για την παρακολούθηση όλων των συμφωνιών μεταξύ των στενών, οδηγώντας τους διαδηλωτές να ανακοινώσουν ότι θα εκκενώσουν τις κατεχόμενες εγκαταστάσεις στις 10 Απριλίου. Ενώ το KMT εξέφρασε τη δυσαρέσκειά του για τον Wang μονομερής απόφαση, το DPP την υποστήριξε.Ο Πρόεδρος Ma Ying-jeou, ο οποίος δεν γνώριζε εκ των προτέρων τις ενέργειες του Wang, συνέχισε να ζητά την έγκαιρη ψήφιση του εμπορικού συμφώνου, χαρακτηρίζοντας τις παραχωρήσεις ως μη ρεαλιστικές.Οι διαδηλωτές τελικά εγκατέλειψαν το νομοθετικό σώμα, υποσχόμενοι να συνεχίσουν την κίνησή τους στην ευρύτερη κοινωνία της Ταϊβάν και καθάρισαν τη νομοθετική αίθουσα πριν αναχωρήσουν.
▲
●
2020 Jan 11

Προεδρικές εκλογές Ταϊβάν 2020

Taiwan
Οι προεδρικές εκλογές στην Ταϊβάν πραγματοποιήθηκαν στις 11 Ιανουαρίου 2020, παράλληλα με τις 10ες νομοθετικές εκλογές γιουάν.Η νυν Πρόεδρος Tsai Ing-wen και ο υποψήφιός της, πρώην πρωθυπουργός Lai Ching-te, και οι δύο από το Δημοκρατικό Προοδευτικό Κόμμα (DPP), βγήκαν νικητές.Νίκησαν τον δήμαρχο του Kaohsiung Han Kuo-yu του Kuomintang (KMT) και τον υποψήφιό του, Chang San-cheng, καθώς και τον υποψήφιο τρίτου κόμματος James Soong.Η νίκη ήρθε αφότου η Τσάι είχε παραιτηθεί από την προεδρία του κόμματός της μετά από μεγάλες απώλειες στις τοπικές εκλογές του 2018 και αντιμετώπισε μια κύρια πρόκληση από τον Λάι Τσινγκ-τε.Από την πλευρά του KMT, ο Han Kuo-yu κέρδισε τον πρώην προεδρικό υποψήφιο Eric Chu και τον CEO της Foxconn Terry Gou σε ανταγωνιστικές προκριματικές εκλογές.Η εκστρατεία περιστράφηκε τόσο γύρω από εσωτερικά ζητήματα, όπως η εργασιακή μεταρρύθμιση και η οικονομική διαχείριση, όσο και οι σχέσεις μεταξύ των Στενών.Ο Χαν επέκρινε τον Τσάι για τις αντιληπτές αποτυχίες σε διάφορους τομείς πολιτικής, αλλά η σταθερή στάση του Τσάι ενάντια στις πιέσεις του Πεκίνου για ενοποίηση είχε απήχηση στους ψηφοφόρους.Αυτό ίσχυε ιδιαίτερα εν μέσω των διαδηλώσεων που ακολούθησαν ευρέως κατά της έκδοσης στο Χονγκ Κονγκ.Οι εκλογές είχαν υψηλή προσέλευση ψηφοφόρων 74,9%, το υψηλότερο σε εθνικές εκλογές από το 2008. Ο Τσάι έλαβε ρεκόρ 8,17 εκατομμυρίων ψήφων, ή 57,1% της λαϊκής ψήφου, σημειώνοντας το υψηλότερο ποσοστό ψήφων για έναν υποψήφιο του DPP στις προεδρικές εκλογές.Το DPP κατάφερε να ανατρέψει τις τύχες του KMT σε μεγάλες μητροπολιτικές περιοχές, ιδιαίτερα στο Kaohsiung.Εν τω μεταξύ, το KMT συνέχισε να επιδεικνύει δύναμη σε ορισμένες ανατολικές περιοχές και εκλογικές περιφέρειες εκτός των νησιών.Οι Tsai Ing-wen και Lai Ching-te εγκαινιάστηκαν στις 20 Μαΐου 2020, σηματοδοτώντας την έναρξη της θητείας τους.
▲
●

Appendices



APPENDIX 1

Taiwan's Indigenous Peoples, Briefly Explained


Play button




APPENDIX 2

Sun Yunsuan, Taiwan’s Economic Mastermind


Play button




APPENDIX

From China to Taiwan: On Taiwan's Han Majority


Play button




APPENDIX 4

Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples


Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples
Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples ©Bstlee

Characters



Chiang Kai-shek

Chiang Kai-shek

Chinese Nationalist Leader

Tsai Ing-wen

Tsai Ing-wen

President of the Republic of China

Koxinga

Koxinga

King of Tungning

Yen Chia-kan

Yen Chia-kan

President of the Republic of China

Sun Yat-sen

Sun Yat-sen

Chinese Revolutionary Statesman

Zheng Zhilong

Zheng Zhilong

Chinese Admiral

Chiang Ching-kuo

Chiang Ching-kuo

President of the Republic of China

Sun Yun-suan

Sun Yun-suan

Premier of the Republic of China

Zheng Jing

Zheng Jing

King of Tungning

Lee Teng-hui

Lee Teng-hui

President of the Republic of China

Zheng Keshuang

Zheng Keshuang

King of Tungning

Gotō Shinpei

Gotō Shinpei

Japanese Politician

Seediq people

Seediq people

Taiwanese Indigenous People

Chen Shui-bian

Chen Shui-bian

President of the Republic of China

Morris Chang

Morris Chang

CEO of TSMC

Footnotes



  1. Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992), "The Palaeolithic in Southern China", Asian Perspectives, 31 (2): 129–160, hdl:10125/17011.
  2. Jiao, Tianlong (2007), The neolithic of southeast China: cultural transformation and regional interaction on the coast, Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5, pp. 91–94.
  3. "Foreign Relations of the United States". US Dept. of State. January 6, 1951. The Cairo declaration manifested our intention. It did not itself constitute a cession of territory.
  4. Chang, K.C. (1989), translated by W. Tsao, ed. by B. Gordon, "The Neolithic Taiwan Strait" (PDF), Kaogu, 6: 541–550, 569.
  5. Chang, Chun-Hsiang; Kaifu, Yousuke; Takai, Masanaru; Kono, Reiko T.; Grün, Rainer; Matsu'ura, Shuji; Kinsley, Les; Lin, Liang-Kong (2015). "The first archaic Homo from Taiwan". Nature Communications. 6 (6037): 6037.
  6. Jiao (2007), pp. 89–90.
  7. 李壬癸 [ Li, Paul Jen-kuei ] (Jan 2011). 1. 台灣土著民族的來源 [1. Origins of Taiwan Aborigines]. 台灣南島民族的族群與遷徙 [The Ethnic Groups and Dispersal of the Austronesian in Taiwan] (Revised ed.). Taipei: 前衛出版社 [Avanguard Publishing House]. pp. 46, 48. ISBN 978-957-801-660-6.
  8. Blust, Robert (1999), "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics", in E. Zeitoun; P.J.K Li (eds.), Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, Taipei: Academia Sinica, pp. 31–94.
  9. Bellwood, Peter; Hung, Hsiao-Chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011), "Taiwan Jade in the Philippines: 3,000 Years of Trade and Long-distance Interaction" (PDF), in Benitez-Johannot, Purissima (ed.), Paths of Origins: The Austronesian Heritage in the Collections of the National Museum of the Philippines, the Museum Nasional Indaonesia, and the Netherlands Rijksmuseum voor Volkenkunde, Singapore: ArtPostAsia, pp. 31–41, hdl:1885/32545, ISBN 9789719429203, pp. 35–37, 41.
  10. Jiao (2007), pp. 94–103.
  11. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158.
  12. Andrade, Tonio (2008f), "Chapter 6: The Birth of Co-colonization", How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press.
  13. Thompson, Lawrence G. (1964). "The earliest eyewitness accounts of the Formosan aborigines". Monumenta Serica. 23: 163–204. doi:10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR 40726116, p. 168–169.
  14. Knapp, Ronald G. (1980), China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan, The University of Hawaii, p. 7–8.
  15. Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwan: A New History, East Gate Books, p. 86.
  16. Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer, p. 82.
  17. Thompson, Lawrence G. (1964). "The earliest eyewitness accounts of the Formosan aborigines". Monumenta Serica. 23: 163–204. doi:10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR 40726116, p. 168–169.
  18. Thompson 1964, p. 169–170.
  19. Isorena, Efren B. (2004). "The Visayan Raiders of the China Coast, 1174–1190 Ad". Philippine Quarterly of Culture and Society. 32 (2): 73–95. JSTOR 29792550.
  20. Andrade, Tonio (2008), How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press.
  21. Jenco, Leigh K. (2020). "Chen Di's Record of Formosa (1603) and an Alternative Chinese Imaginary of Otherness". The Historical Journal. 64: 17–42. doi:10.1017/S0018246X1900061X. S2CID 225283565.
  22. Thompson 1964, p. 178.
  23. Thompson 1964, p. 170–171.
  24. Thompson 1964, p. 172.
  25. Thompson 1964, p. 175.
  26. Thompson 1964, p. 173.
  27. Thompson 1964, p. 176.
  28. Jansen, Marius B. (1992). China in the Tokugawa World. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-06-7411-75-32.
  29. Recent Trends in Scholarship on the History of Ryukyu's Relations with China and Japan Gregory Smits, Pennsylvania State University, p.13.
  30. Frei, Henry P.,Japan's Southward Advance and Australia, Univ of Hawaii Press, Honolulu, ç1991. p.34.
  31. Boxer, Charles. R. (1951). The Christian Century in Japan. Berkeley: University of California Press. OCLC 318190 p. 298.
  32. Andrade (2008), chapter 9.
  33. Strangers in Taiwan, Taiwan Today, published April 01, 1967.
  34. Huang, Fu-san (2005). "Chapter 6: Colonization and Modernization under Japanese Rule (1895–1945)". A Brief History of Taiwan. ROC Government Information Office.
  35. Rubinstein, Murray A. (1999). Taiwan: A New History. Armonk, NY [u.a.]: Sharpe. ISBN 9781563248153, p. 220–221.
  36. Rubinstein 1999, p. 240.
  37. Chen, Yingzhen (2001), Imperial Army Betrayed, p. 181.
  38. Rubinstein 1999, p. 240.
  39. Andrade (2008), chapter 3.
  40. Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer, p. 105–106.
  41. Hang, Xing (2010), Between Trade and Legitimacy, Maritime and Continent, p. 209.
  42. Wong 2017, p. 115.
  43. Hang 2010, p. 209.
  44. Hang 2010, p. 210.
  45. Hang 2010, p. 195–196.
  46. Hang 2015, p. 160.
  47. Shih-Shan Henry Tsai (2009). Maritime Taiwan: Historical Encounters with the East and the West. Routledge. pp. 66–67. ISBN 978-1-317-46517-1.
  48. Leonard H. D. Gordon (2007). Confrontation Over Taiwan: Nineteenth-Century China and the Powers. Lexington Books. p. 32. ISBN 978-0-7391-1869-6.
  49. Elliott, Jane E. (2002), Some Did it for Civilisation, Some Did it for Their Country: A Revised View of the Boxer War, Chinese University Press, p. 197.
  50. 去日本化「再中國化」：戰後台灣文化重建（1945–1947）,Chapter 1. Archived 2011-07-22 at the Wayback Machine publisher: 麥田出版社, author: 黃英哲, December 19, 2007.
  51. Grajdanzev, A. J. (1942). "Formosa (Taiwan) Under Japanese Rule". Pacific Affairs. 15 (3): 311–324. doi:10.2307/2752241. JSTOR 2752241.
  52. "Taiwan history: Chronology of important events". Archived from the original on 2016-04-16. Retrieved 2016-04-20.
  53. Forsythe, Michael (July 14, 2015). "Taiwan Turns Light on 1947 Slaughter by Chiang Kai-shek's Troops". The New York Times.
  54. Han, Cheung. "Taiwan in Time: The great retreat". Taipei Times.
  55. Chan (1997), "Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects", Pacific Affairs, 70 (1): 37–56, doi:10.2307/2761227, JSTOR 2761227.
  56. "Ten Major Construction Projects - 台灣大百科全書 Encyclopedia of Taiwan".

References



  • Andrade, Tonio (2008f), "Chapter 6: The Birth of Co-colonization", How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press
  • Bellwood, Peter; Hung, Hsiao-Chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011), "Taiwan Jade in the Philippines: 3,000 Years of Trade and Long-distance Interaction" (PDF), in Benitez-Johannot, Purissima (ed.), Paths of Origins: The Austronesian Heritage in the Collections of the National Museum of the Philippines, the Museum Nasional Indonesia, and the Netherlands Rijksmuseum voor Volkenkunde, Singapore: ArtPostAsia, pp. 31–41, hdl:1885/32545, ISBN 9789719429203.
  • Bird, Michael I.; Hope, Geoffrey; Taylor, David (2004), "Populating PEP II: the dispersal of humans and agriculture through Austral-Asia and Oceania" (PDF), Quaternary International, 118–119: 145–163, Bibcode:2004QuInt.118..145B, doi:10.1016/s1040-6182(03)00135-6, archived from the original (PDF) on 2014-02-12, retrieved 2007-04-12.
  • Blusse, Leonard; Everts, Natalie (2000), The Formosan Encounter: Notes on Formosa's Aboriginal Society – A selection of Documents from Dutch Archival Sources Vol. I & II, Taipei: Shung Ye Museum of Formosan Aborigines, ISBN 957-99767-2-4 and ISBN 957-99767-7-5.
  • Blust, Robert (1999), "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics", in E. Zeitoun; P.J.K Li (eds.), Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, Taipei: Academia Sinica, pp. 31–94.
  • Borao Mateo, Jose Eugenio (2002), Spaniards in Taiwan Vol. II:1642–1682, Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-589-6.
  • Campbell, Rev. William (1915), Sketches of Formosa, London, Edinburgh, New York: Marshall Brothers Ltd. reprinted by SMC Publishing Inc 1996, ISBN 957-638-377-3, OL 7051071M.
  • Chan (1997), "Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects", Pacific Affairs, 70 (1): 37–56, doi:10.2307/2761227, JSTOR 2761227.
  • Chang, K.C. (1989), translated by W. Tsao, ed. by B. Gordon, "The Neolithic Taiwan Strait" (PDF), Kaogu, 6: 541–550, 569, archived from the original (PDF) on 2012-04-18.
  • Ching, Leo T.S. (2001), Becoming "Japanese" – Colonial Taiwan and The Politics of Identity Formation, Berkeley: University of California Press., ISBN 978-0-520-22551-0.
  • Chiu, Hsin-hui (2008), The Colonial 'Civilizing Process' in Dutch Formosa, 1624–1662, BRILL, ISBN 978-90-0416507-6.
  • Clements, Jonathan (2004), Pirate King: Coxinga and the Fall of the Ming Dynasty, United Kingdom: Muramasa Industries Limited, ISBN 978-0-7509-3269-1.
  • Diamond, Jared M. (2000), "Taiwan's gift to the world", Nature, 403 (6771): 709–710, Bibcode:2000Natur.403..709D, doi:10.1038/35001685, PMID 10693781, S2CID 4379227.
  • Everts, Natalie (2000), "Jacob Lamay van Taywan: An Indigenous Formosan Who Became an Amsterdam Citizen", Ed. David Blundell; Austronesian Taiwan:Linguistics' History, Ethnology, Prehistory, Berkeley, CA: University of California Press.
  • Gates, Hill (1981), "Ethnicity and Social Class", in Emily Martin Ahern; Hill Gates (eds.), The Anthropology of Taiwanese Society, Stanford University Press, ISBN 978-0-8047-1043-5.
  • Guo, Hongbin (2003), "Keeping or abandoning Taiwan", Taiwanese History for the Taiwanese, Taiwan Overseas Net.
  • Hill, Catherine; Soares, Pedro; Mormina, Maru; Macaulay, Vincent; Clarke, Dougie; Blumbach, Petya B.; Vizuete-Forster, Matthieu; Forster, Peter; Bulbeck, David; Oppenheimer, Stephen; Richards, Martin (2007), "A Mitochondrial Stratigraphy for Island Southeast Asia", The American Journal of Human Genetics, 80 (1): 29–43, doi:10.1086/510412, PMC 1876738, PMID 17160892.
  • Hsu, Wen-hsiung (1980), "From Aboriginal Island to Chinese Frontier: The Development of Taiwan before 1683", in Knapp, Ronald G. (ed.), China's Island Frontier: Studies in the historical geography of Taiwan, University Press of Hawaii, pp. 3–29, ISBN 978-0-8248-0743-6.
  • Hu, Ching-fen (2005), "Taiwan's geopolitics and Chiang Ching-Kuo's decision to democratize Taiwan" (PDF), Stanford Journal of East Asian Affairs, 1 (1): 26–44, archived from the original (PDF) on 2012-10-15.
  • Jiao, Tianlong (2007), The neolithic of southeast China: cultural transformation and regional interaction on the coast, Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5.
  • Katz, Paul (2005), When The Valleys Turned Blood Red: The Ta-pa-ni Incident in Colonial Taiwan, Honolulu, HA: University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-2915-5.
  • Keliher, Macabe (2003), Out of China or Yu Yonghe's Tales of Formosa: A History of 17th Century Taiwan, Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-608-4.
  • Kerr, George H (1966), Formosa Betrayed, London: Eyre and Spottiswoode, archived from the original on March 9, 2007.
  • Knapp, Ronald G. (1980), China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan, The University of Hawaii
  • Leung, Edwin Pak-Wah (1983), "The Quasi-War in East Asia: Japan's Expedition to Taiwan and the Ryūkyū Controversy", Modern Asian Studies, 17 (2): 257–281, doi:10.1017/s0026749x00015638, S2CID 144573801.
  • Morris, Andrew (2002), "The Taiwan Republic of 1895 and the Failure of the Qing Modernizing Project", in Stephane Corcuff (ed.), Memories of the Future: National Identity issues and the Search for a New Taiwan, New York: M.E. Sharpe, ISBN 978-0-7656-0791-1.
  • Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992), "The Palaeolithic in Southern China", Asian Perspectives, 31 (2): 129–160, hdl:10125/17011.
  • Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwan: A New History, East Gate Books
  • Shepherd, John R. (1993), Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600–1800, Stanford, California: Stanford University Press., ISBN 978-0-8047-2066-3. Reprinted 1995, SMC Publishing, Taipei. ISBN 957-638-311-0
  • Spence, Jonathan D. (1999), The Search for Modern China (Second Edition), USA: W.W. Norton and Company, ISBN 978-0-393-97351-8.
  • Singh, Gunjan (2010), "Kuomintang, Democratization and the One-China Principle", in Sharma, Anita; Chakrabarti, Sreemati (eds.), Taiwan Today, Anthem Press, pp. 42–65, doi:10.7135/UPO9781843313847.006, ISBN 978-0-85728-966-7.
  • Takekoshi, Yosaburō (1907), Japanese rule in Formosa, London, New York, Bombay and Calcutta: Longmans, Green, and co., OCLC 753129, OL 6986981M.
  • Teng, Emma Jinhua (2004), Taiwan's Imagined Geography: Chinese Colonial Travel Writing and Pictures, 1683–1895, Cambridge MA: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-01451-0.
  • Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751, archived from the original on 2012-03-25, retrieved 2012-06-07.
  • Wills, John E., Jr. (2006), "The Seventeenth-century Transformation: Taiwan under the Dutch and the Cheng Regime", in Rubinstein, Murray A. (ed.), Taiwan: A New History, M.E. Sharpe, pp. 84–106, ISBN 978-0-7656-1495-7.
  • Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer
  • Xiong, Victor Cunrui (2012), Emperor Yang of the Sui Dynasty: His Life, Times, and Legacy, SUNY Press, ISBN 978-0-7914-8268-1.
  • Zhang, Yufa (1998), Zhonghua Minguo shigao 中華民國史稿, Taipei, Taiwan: Lian jing (聯經), ISBN 957-08-1826-3.