Προς τη φθίνουσα δύναμη του μονάρχη Lý στα τέλη του 12ου αιώνα, η φυλή Trần από το Nam Định ανέβηκε τελικά στην εξουσία.^[154] Το 1224, ο ισχυρός υπουργός της αυλής Trần Thủ Độ ανάγκασε τον αυτοκράτορα Lý Huệ Tông να γίνει βουδιστής μοναχός και η Lý Chiêu Hoàng, η 8χρονη μικρή κόρη του Huệ Tông, να γίνει κυβερνήτης της χώρας.^[155] Ο Trần Thủ Độ κανόνισε στη συνέχεια τον γάμο του Chiêu Hoàng με τον ανιψιό του Trần Cảnh και τελικά έβαλε τον θρόνο στο Trần Cảnh, οπότε ξεκίνησε η δυναστεία Trần.^[156] Η δυναστεία Trần, επίσημα Great Việt, ήταν μια βιετναμέζικη δυναστεία που κυβέρνησε από το 1225 έως το 1400. Η δυναστεία Trần νίκησε τρεις επιδρομές των Μογγόλων, πιο αξιοσημείωτη κατά τη διάρκεια της αποφασιστικής μάχης του Bạch Đằng 88 του ποταμού The e12. Ο Thiếu Đế, ο οποίος αναγκάστηκε να παραιτηθεί από τον θρόνο το 1400, σε ηλικία πέντε ετών υπέρ του παππού του από τη μητέρα του, Hồ Quý Ly.Το Trần βελτίωσε την κινεζική πυρίτιδα, ^[157] δίνοντάς τους τη δυνατότητα να επεκταθούν προς τα νότια για να νικήσουν και να υποτελίσουν τους Champa.^[158] Άρχισαν επίσης να χρησιμοποιούν χαρτονομίσματα για πρώτη φορά στο Βιετνάμ.^[159] Η περίοδος θεωρήθηκε χρυσή εποχή στη βιετναμέζικη γλώσσα, τέχνες και πολιτισμό.^[160] Τα πρώτα κομμάτια της λογοτεχνίας Chữ Nôm γράφτηκαν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ^[161] ενώ καθιερώθηκε η εισαγωγή της δημοτικής βιετναμέζικης γλώσσας στην αυλή, παράλληλα με την κινεζική.^[162] Αυτό έθεσε τα θεμέλια για την περαιτέρω ανάπτυξη και εμπέδωση της βιετναμέζικης γλώσσας και ταυτότητας.