ប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីស្រាអែល បន្ទាត់ពេលវេលា

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

លេខយោង

ឯកសារយោង


ប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីស្រាអែល
History of Israel ©HistoryMaps

2000 BCE - 2024

ប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីស្រាអែល



ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់អ៊ីស្រាអែលគ្របដណ្តប់លើពេលវេលាដ៏ធំទូលាយមួយ ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងប្រភពដើមនៃបុរេប្រវត្តិរបស់វានៅក្នុងច្រករបៀង Levantine ។តំបន់នេះ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា កាណាន ប៉ាឡេស្ទីន ឬដែនដីបរិសុទ្ធ បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុកដំបូងរបស់មនុស្ស និងការអភិវឌ្ឍនៃអរិយធម៌។ការលេចឡើងនៃវប្បធម៌ Natufian នៅជុំវិញសហវត្សទី 10 មុនគ.ស. ជាការចាប់ផ្តើមនៃការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ដ៏សំខាន់។តំបន់នេះបានចូលដល់យុគសម័យសំរិទ្ធប្រហែលឆ្នាំ 2000 មុនគ.ស. ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃអរិយធម៌ជនជាតិកាណាន។ក្រោយមក វាបានធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អេហ្ស៊ីប ក្នុងយុគសម័យសំរិទ្ធ។យុគសម័យដែកបានឃើញការបង្កើតរាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែល និងយូដា ដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍នៃជនជាតិយូដា និងសាម៉ារី និងប្រភពដើមនៃទំនៀមទម្លាប់ជំនឿអប្រាហាំ រួមទាំងសាសនា យូដា គ្រិស្តសាសនាអ៊ីស្លាម និងផ្សេងៗទៀត។[1]អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ តំបន់នេះត្រូវបានសញ្ជ័យដោយចក្រភពផ្សេងៗ រួមទាំងពួកអាសស៊ើរ បាប៊ីឡូន និង ពែរ្ស ។សម័យ Hellenistic បានឃើញការគ្រប់គ្រងដោយ Ptolemies និង Seleucids បន្ទាប់មកដោយរយៈពេលខ្លីនៃឯករាជ្យភាពរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វនៅក្រោមរាជវង្ស Hasmonean ។សាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងនៅទីបំផុតបានស្រូបយកតំបន់នេះ ដែលនាំទៅដល់សង្រ្គាមជ្វីហ្វ-រ៉ូម៉ាំងនៅសតវត្សទី 1 និងទី 2 នៃគ.ស ដែលបណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ជនជាតិយូដាយ៉ាងសំខាន់។[2] ការកើនឡើងនៃគ្រិស្តសាសនា បន្ទាប់ពីការអនុម័តរបស់ខ្លួនដោយចក្រភពរ៉ូម បាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរប្រជាសាស្រ្ត ដោយពួកគ្រីស្ទានបានក្លាយជាភាគច្រើននៅសតវត្សទី 4 ។ការសញ្ជ័យរបស់អារ៉ាប់ នៅសតវត្សទី 7 បានជំនួសការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine Christian ហើយតំបន់នេះក្រោយមកបានក្លាយជាសមរភូមិក្នុងអំឡុង បូជនីយកិច្ច ។ក្រោយមកវាបានធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ ម៉ុងហ្គោលម៉មលូក និង អូតូម៉ង់ រហូតដល់ដើមសតវត្សទី 20 ។ចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 បានឃើញការកើនឡើងនៃ Zionism ដែលជាចលនាជាតិនិយមជ្វីហ្វ និងបង្កើនការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ជ្វីហ្វទៅកាន់តំបន់។បន្ទាប់ពី សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 តំបន់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកាតព្វកិច្ចប៉ាឡេស្ទីនបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។ការ​គាំទ្រ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​អង់គ្លេស​ចំពោះ​ទឹកដី​កំណើត​របស់​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ភាព​តានតឹង​របស់​ជនជាតិ​អារ៉ាប់ និង​ជ្វីហ្វ​កាន់តែ​កើនឡើង។សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យរបស់អ៊ីស្រាអែលឆ្នាំ 1948 បានជំរុញឱ្យមានសង្រ្គាមអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែល និងការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប៉ាឡេស្ទីនយ៉ាងសំខាន់។សព្វថ្ងៃនេះ អ៊ីស្រាអែលជាម្ចាស់ផ្ទះមួយផ្នែកធំនៃចំនួនប្រជាជនជ្វីហ្វទូទាំងពិភពលោក។ទោះបីជាបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៩ និងហ្ស៊កដានីក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៤ និងការចូលរួមក្នុងការចរចាបន្តជាមួយអង្គការរំដោះប៉ាឡេស្ទីន រួមទាំងកិច្ចព្រមព្រៀង Oslo I ឆ្នាំ ១៩៩៣ ជម្លោះអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីននៅតែជាបញ្ហាសំខាន់។[3]
ទឹកដីនៃអ៊ីស្រាអែលសម័យទំនើបមានប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែបនៃកន្លែងរស់នៅរបស់មនុស្សដំបូងដែលមានអាយុកាល 1.5 លានឆ្នាំ។ភ័ស្តុតាងចំណាស់ជាងគេបំផុត ត្រូវបានរកឃើញនៅ Ubeidiya ក្បែរសមុទ្រកាលីឡេ រួមមានវត្ថុបុរាណឧបករណ៍ flint ដែលជាវត្ថុបុរាណបំផុតមួយចំនួនដែលបានរកឃើញនៅក្រៅទ្វីបអាហ្វ្រិក។[3] ការរកឃើញសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់រួមមានវត្ថុបុរាណឧស្សាហកម្ម Acheulean ដែលមានអាយុ 1.4 លានឆ្នាំ ក្រុម Bizat Ruhama និងឧបករណ៍ពី Gesher Bnot Yaakov ។[4]នៅតំបន់ភ្នំ Carmel ទីតាំងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដូចជា el-Tabun និង Es Skhul បានផ្តល់សំណល់នៃ Neanderthals និងមនុស្សសម័យទំនើបដំបូង។ការរកឃើញទាំងនេះបង្ហាញពីវត្តមានរបស់មនុស្សជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងតំបន់នេះអស់រយៈពេលជាង 600,000 ឆ្នាំ ចាប់ពីយុគសម័យ Paleolithic ក្រោមរហូតដល់បច្ចុប្បន្ន និងតំណាងឱ្យប្រហែលមួយលានឆ្នាំនៃការវិវត្តន៍របស់មនុស្ស។[5] ទីតាំង Paleolithic សំខាន់ៗផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលរួមមានរូងភ្នំ Qesem និង Manot ។ហ្វូស៊ីល Skhul និង Qafzeh hominids ដែលជាហ្វូស៊ីលចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់មនុស្សសម័យថ្មីដែលមានកាយវិភាគសាស្ត្រ បានរកឃើញនៅខាងក្រៅទ្វីបអាហ្រ្វិក រស់នៅក្នុងភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលប្រហែល 120,000 ឆ្នាំមុន។តំបន់នេះក៏ជាផ្ទះរបស់វប្បធម៌ Natufian នៅជុំវិញសហវត្សទី 10 មុនគ.ស. ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរពីរបៀបរស់នៅរបស់អ្នកប្រមាញ់អ្នកប្រមាញ់ ទៅជាការអនុវត្តកសិកម្មដំបូង។[6]
4500 BCE - 1200 BCE
កាណានornament
សម័យកាល Chalcolithic នៅកាណាន
កាណានបុរាណ។ ©HistoryMaps
វប្បធម៌ Ghassulian ដែលជាការកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃសម័យកាល Chalcolithic នៅក្នុងប្រទេសកាណាន បានធ្វើចំណាកស្រុកចូលទៅក្នុងតំបន់ប្រហែល 4500 មុនគ.ស.។[7] មានប្រភពមកពីស្រុកកំណើតដែលមិនស្គាល់ ពួកគេបាននាំមកជាមួយពួកគេនូវជំនាញការងារដែកកម្រិតខ្ពស់ ជាពិសេសក្នុងការស្ពាន់ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាមានភាពទំនើបបំផុតនៃពេលវេលារបស់វា បើទោះបីជាជាក់លាក់នៃបច្ចេកទេស និងប្រភពដើមរបស់ពួកគេតម្រូវឱ្យមានការដកស្រង់បន្ថែមទៀត។សិល្បៈហត្ថកម្មរបស់ពួកគេមានភាពស្រដៀងគ្នាទៅនឹងវត្ថុបុរាណពីវប្បធម៌ Maykop ក្រោយមក ដែលបង្ហាញពីប្រពៃណីនៃការធ្វើដែករួមគ្នា។Ghassulians ជីកយករ៉ែទង់ដែងជាចម្បងពីអង្គភាព Cambrian Burj Dolomite Shale ដោយទាញយករ៉ែ malachite ភាគច្រើននៅ Wadi Feynan ។ការ​រលាយ​ទង់ដែង​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​កន្លែង​នានា​ក្នុង​វប្បធម៌ Beersheba ។ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរសម្រាប់ការផលិតរូបចម្លាក់រាងវីយូឡុងដែលស្រដៀងនឹងវត្ថុដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវប្បធម៌ Cycladic និងនៅ Bark នៅ North Mesopotamia ទោះបីជាត្រូវការព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីវត្ថុបុរាណទាំងនេះក៏ដោយ។ការសិក្សាហ្សែនបានភ្ជាប់ Ghassulians ទៅនឹងក្រុម haplogroup អាស៊ីខាងលិច T-M184 ដោយផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីតំណពូជរបស់ពួកគេ។[8] សម័យកាល Chalcolithic នៅក្នុងតំបន់នេះបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការលេចឡើងនៃ 'En Esur ដែលជាការតាំងទីលំនៅទីក្រុងនៅលើឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេភាគខាងត្បូង ដែលបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍវប្បធម៌ និងទីក្រុងក្នុងតំបន់។[9]
យុគសម័យសំរិទ្ធដំបូងនៅកាណាន
ទីក្រុង Megiddo បុរាណរបស់ជនជាតិកាណាន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Armageddon នៅក្នុងសៀវភៅវិវរណៈ។ ©Balage Balogh
ក្នុងកំឡុងយុគសម័យសំរិទ្ធដំបូង ការអភិវឌ្ឍន៍នៃគេហទំព័រផ្សេងៗដូចជា Ebla ជាកន្លែងដែល Eblaite (ជាភាសា Semitic ខាងកើត) ត្រូវបានគេនិយាយ បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់តំបន់នេះ។ប្រហែលឆ្នាំ 2300 មុនគ.ស. Ebla បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃចក្រភព Akkadian ក្រោម Sargon the Great និង Naram-Sin នៃ Akkad ។ឯកសារយោង Sumerian មុននេះនិយាយអំពី Mar.tu ("អ្នករស់នៅតង់" ដែលក្រោយមកគេស្គាល់ថាជាជនជាតិអាម៉ូរី) នៅតំបន់ភាគខាងលិចនៃទន្លេ Euphrates ដែលមានអាយុកាលតាំងពីរជ្ជកាល Enshakushanna នៃ Uruk ។ទោះបីជាថេប្លេតមួយគ្រាប់ផ្តល់កិត្តិយសដល់ស្តេច Sumeria Lugal-Anne-Mundu ជាមួយនឹងឥទ្ធិពលក្នុងតំបន់ក៏ដោយ ភាពជឿជាក់របស់វាត្រូវបានចោទសួរ។ជនជាតិអាម៉ូរី ដែលមានទីតាំងនៅកន្លែងដូចជា Hazor និង Kadesh មានព្រំប្រទល់ជាប់ស្រុក Canaan នៅភាគខាងជើង និងភាគឦសាន ជាមួយនឹងអង្គភាពដូចជា Ugarit ប្រហែលជារួមបញ្ចូលនៅក្នុងតំបន់ Amoritic នេះ។[10] ការដួលរលំនៃអាណាចក្រ Akkadian ក្នុងឆ្នាំ 2154 មុនគ.ស. ស្របពេលជាមួយនឹងការមកដល់នៃមនុស្សដែលប្រើប្រាស់ឃ្លាំង Khirbet Kerak ដែលមានប្រភពមកពីភ្នំ Zagros ។ការវិភាគ DNA បង្ហាញពីការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏សំខាន់ពី Chalcolithic Zagros និង Bronze Age Caucasus ទៅ Southern Levant ចន្លោះឆ្នាំ 2500-1000 មុនគ.ស.។[11]រយៈពេលនេះបានមើលឃើញការកើនឡើងនៃទីក្រុងដំបូងដូចជា 'En Esur និង Meggido ជាមួយនឹង "ជនជាតិដើម-កាណាន" ទាំងនេះរក្សាទំនាក់ទំនងជាទៀងទាត់ជាមួយតំបន់ជិតខាង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម័យនោះបានបញ្ចប់ដោយការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ភូមិកសិកម្ម និងរបៀបរស់នៅពាក់កណ្តាលត្រកូល ទោះបីជាសិប្បកម្មឯកទេស និងពាណិជ្ជកម្មនៅតែបន្តកើតមានក៏ដោយ។[12] Ugarit ត្រូវបានចាត់ទុកជាបុរាណវត្ថុវិទ្យាជារដ្ឋ Canaanite ចុងយុគសំរិទ្ធដ៏សំខាន់ ទោះបីជាភាសារបស់វាមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម Canaanite ក៏ដោយ។[13]ការធ្លាក់ចុះនៃយុគសម័យសំរិទ្ធដំបូងនៅកាណានប្រហែលឆ្នាំ 2000 មុនគ.ស. ស្របពេលជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅទូទាំងបូព៌ាជិតបូព៌ា រួមទាំងការបញ្ចប់នៃព្រះរាជាណាចក្រចាស់នៅប្រទេសអេហ្ស៊ីប ។រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការដួលរលំយ៉ាងទូលំទូលាយនៃនគរូបនីយកម្មនៅភាគខាងត្បូង Levant និងការកើនឡើងនិងការដួលរលំនៃចក្រភព Akkad នៅក្នុងតំបន់ Upper Euphrates ។វាត្រូវបានគេអះអាងថា ការដួលរលំនៃតំបន់កំពូលនេះ ដែលប៉ះពាល់ដល់អេហ្ស៊ីបផងដែរ អាចត្រូវបានបង្កឡើងដោយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាព្រឹត្តិការណ៍ 4.2 ka BP ដែលនាំទៅដល់ការស្ងួត និងត្រជាក់។[14]ទំនាក់ទំនងរវាងការធ្លាក់ចុះនៃកាណាន និងការដួលរលំនៃព្រះរាជាណាចក្រចាស់នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប គឺស្ថិតនៅក្នុងបរិបទដ៏ទូលំទូលាយនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងឥទ្ធិពលរបស់វាទៅលើអរិយធម៌បុរាណទាំងនេះ។បញ្ហាប្រឈមផ្នែកបរិស្ថានដែលប្រទេសអេហ្ស៊ីបប្រឈមមុខ ដែលនាំឱ្យមានទុរ្ភិក្ស និងការបែកបាក់សង្គម គឺជាផ្នែកនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុកាន់តែធំ ដែលប៉ះពាល់ដល់តំបន់ទាំងមូល រួមទាំងកាណានផងដែរ។ការធ្លាក់ចុះនៃរាជាណាចក្រចាស់ ដែលជាមហាអំណាចនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់ [15] នឹងមានផលប៉ះពាល់ពេញបូព៌ាជិតបូព៌ា ប៉ះពាល់ដល់ពាណិជ្ជកម្ម ស្ថិរភាពនយោបាយ និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌។រយៈពេលនៃចលាចលនេះកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនយោបាយ និងវប្បធម៌នៃតំបន់ រួមទាំងនៅកាណានផងដែរ។
យុគសម័យសំរិទ្ធកណ្តាលនៅកាណាន
អ្នកចម្បាំងជនជាតិកាណាន ©Angus McBride
ក្នុងកំឡុងយុគសម័យសំរិទ្ធកណ្តាល នគរូបនីយកម្មបានងើបឡើងវិញនៅក្នុងតំបន់កាណាន ដែលត្រូវបានបែងចែកក្នុងចំណោមរដ្ឋទីក្រុងផ្សេងៗ ដោយ Hazor បានលេចចេញជាចំណុចសំខាន់ពិសេសមួយ។[16] វប្បធម៌សម្ភារៈរបស់កាណានក្នុងអំឡុងពេលនេះបានបង្ហាញឥទ្ធិពល មេសូប៉ូតាមៀ ខ្លាំង ហើយតំបន់នេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលកាន់តែខ្លាំងឡើងទៅក្នុងបណ្តាញពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិដ៏ធំ។តំបន់នេះត្រូវបានគេស្គាល់ថា Amurru ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាតំបន់មួយក្នុងចំណោម "បួនត្រីមាស" ជុំវិញ Akkad នៅដើមរជ្ជកាលរបស់ Naram-Sin នៃ Akkad ប្រហែលឆ្នាំ 2240 មុនគ.ស. រួមជាមួយ Subartu/Assyria, Sumer និង Elam ។រាជវង្ស Amorite បានឡើងកាន់អំណាចនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃ Mesopotamia រួមមាន Larsa, Isin និង Babylon ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជារដ្ឋឯករាជ្យដោយចៅហ្វាយនាយជនជាតិ Amorite ឈ្មោះ Sumu-abum ក្នុងឆ្នាំ 1894 មុនគ.ស.។គួរកត់សម្គាល់ថា ហាំមូរ៉ាប៊ី ដែលជាស្តេចអាម៉ូរីនៃបាប៊ីឡូន (១៧៩២-១៧៥០ មុនគ.ស.) បានបង្កើតអាណាចក្របាប៊ីឡូនដំបូង ទោះបីជាវាបានបែកបាក់បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់ក៏ដោយ។ជន​ជាតិ​អាម៉ូរី​បាន​រក្សា​ការ​គ្រប់​គ្រង​លើ​បាប៊ីឡូន​រហូត​ដល់​ត្រូវ​ពួក​ហេត​បណ្តេញ​ចេញ​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៥៩៥ មុន​គ.ស.។ប្រហែលឆ្នាំ 1650 មុនគ.ស. ជនជាតិកាណានដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ហ៊ីកសស បានលុកលុយ ហើយចូលមកគ្រប់គ្រងតំបន់ដីសណ្ដទន្លេនីលភាគខាងកើតនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប[17] ពាក្យ Amar និង Amurru (Amorites) នៅក្នុងសិលាចារឹកអេហ្ស៊ីបសំដៅទៅលើតំបន់ភ្នំភាគខាងកើតនៃ Phoenicia ដែលលាតសន្ធឹងដល់ Orontes ។ភ័ស្តុតាងបុរាណវិទ្យាបង្ហាញថាយុគសម័យសំរិទ្ធកណ្តាលគឺជាយុគសម័យនៃភាពរុងរឿងសម្រាប់ជនជាតិកាណាន ជាពិសេសនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់ Hazor ដែលជារឿយៗជាដៃទន្លេរបស់អេហ្ស៊ីប។នៅភាគខាងជើង Yamkhad និង Qatna បានដឹកនាំសហព័ន្ធសំខាន់ៗ ខណៈដែល Hazor ព្រះគម្ពីរប៊ីប ទំនងជាទីក្រុងសំខាន់នៃសម្ព័ន្ធភាពដ៏សំខាន់មួយនៅភាគខាងត្បូងនៃតំបន់។
យុគសម័យសំរិទ្ធចុងនៅកាណាន
Thutmose III ចោទប្រកាន់ទៅច្រកទ្វារនៃ Megiddo ។ ©Anonymous
នៅដើមយុគសម័យសំរិទ្ធ ជនជាតិកាណានត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសម្ព័ន្ធភាពដែលផ្តោតលើទីក្រុងនានាដូចជា មេគីដូ និងកាដេស។តំបន់​នេះ​ស្ថិត​ក្រោម​ឥទ្ធិពល​នៃ​អាណាចក្រ​អេហ្ស៊ីប និង​ហីតធីត​ជា​បន្តបន្ទាប់។ការគ្រប់គ្រងរបស់អេហ្ស៊ីប ទោះបីមានលក្ខណៈជាបណ្តើរៗក៏ដោយ គឺមានសារៈសំខាន់គ្រប់គ្រាន់ក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរក្នុងតំបន់ និងជម្លោះអន្តរទីក្រុង ប៉ុន្តែមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតការគ្រប់គ្រងពេញលេញនោះទេ។កាណានខាងជើង និងផ្នែកខ្លះនៃភាគខាងជើងស៊ីរីបានធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អាសស៊ើរក្នុងអំឡុងពេលនេះ។Thutmose III (1479–1426 BCE) និង Amenhotep II (1427–1400 BCE) បានរក្សាសិទ្ធិអំណាចរបស់អេហ្ស៊ីបនៅ Canaan ដោយធានានូវភាពស្មោះត្រង់តាមរយៈវត្តមានយោធា។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមពីក្រុម Habiru (ឬ 'Apiru) ដែលជាវណ្ណៈសង្គមជាជាងក្រុមជនជាតិភាគតិច ដែលរួមមានធាតុជាច្រើនរួមមាន Hurrians, Semites, Kassites និង Luwians ។ក្រុមនេះបានរួមចំណែកដល់អស្ថិរភាពនយោបាយក្នុងរជ្ជកាល Amenhotep III ។ការឈានទៅមុខរបស់ពួក Hittites ចូលទៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីកំឡុងរជ្ជកាលរបស់ Amenhotep III និងបន្តនៅក្រោមការស្នងរបស់គាត់បានកត់សម្គាល់ការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃអំណាចរបស់អេហ្ស៊ីប ស្របពេលជាមួយនឹងការបង្កើនការធ្វើចំណាកស្រុក Semitic ។ឥទ្ធិពលរបស់អេហ្ស៊ីបនៅក្នុង Levant គឺខ្លាំងក្នុងកំឡុងរាជវង្សទីដប់ប្រាំបី ប៉ុន្តែបានចាប់ផ្តើមរវើរវាយនៅក្នុងរាជវង្សទីដប់ប្រាំបួន និងទីម្ភៃ។Ramses II បានរក្សាការគ្រប់គ្រងតាមរយៈសមរភូមិ Kadesh ក្នុងឆ្នាំ 1275 មុនគ.ស.ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ Ramses II លើគម្រោងក្នុងស្រុក និងការធ្វេសប្រហែសលើកិច្ចការអាស៊ីនាំឱ្យការគ្រប់គ្រងរបស់អេហ្ស៊ីបធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗ។បន្ទាប់​ពី​សមរភូមិ​កាដេស គាត់​ត្រូវ​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​យ៉ាង​ខ្លាំងក្លា​នៅ​កាណាន ដើម្បី​រក្សា​ឥទ្ធិពល​អេហ្ស៊ីប ដោយ​បង្កើត​បន្ទាយ​បន្ទាយ​អចិន្ត្រៃយ៍​នៅ​តំបន់​ម៉ូអាប់ និង​អាំម៉ូន។ការដកខ្លួនរបស់អេហ្ស៊ីបពីភាគខាងត្បូង Levant ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅចុងសតវត្សទី 13 មុនគ.ស. និងមានរយៈពេលប្រហែលមួយសតវត្ស គឺដោយសារតែភាពចលាចលនយោបាយផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ជាជាងការឈ្លានពានរបស់ប្រជាជនសមុទ្រ ដោយសារមានភស្តុតាងមានកម្រិតនៃផលប៉ះពាល់បំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកគេនៅជុំវិញ។ ១២០០ មុនគ.ស.ទោះបីជាទ្រឹស្ដីដែលបង្ហាញពីការបែកបាក់ពាណិជ្ជកម្មក្រោយឆ្នាំ 1200 មុនគ.ស.ក៏ដោយ ភស្តុតាងបង្ហាញពីការបន្តទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មនៅភាគខាងត្បូង Levant បន្ទាប់ពីចុងបញ្ចប់នៃយុគសម័យសំរិទ្ធ។[18]
1150 BCE - 586 BCE
អ៊ីស្រាអែល និងយូដាបុរាណornament
អ៊ីស្រាអែលបុរាណ និងយូដា
ដាវីឌ និង​សូល។ ©Ernst Josephson
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអ៊ីស្រាអែលបុរាណ និងយូដានៅក្នុងតំបន់ Southern Levant ចាប់ផ្តើមក្នុងកំឡុងចុងយុគសម័យសំរិទ្ធ និងយុគសម័យដែកដំបូង។ឯកសារយោងដែលគេស្គាល់ចំណាស់ជាងគេចំពោះអ៊ីស្រាអែលជាប្រជាជនគឺនៅ Merneptah Stele មកពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលមានអាយុកាលប្រហែលឆ្នាំ 1208 មុនគ.ស.។បុរាណវិទ្យាសម័យទំនើបបង្ហាញថាវប្បធម៌អ៊ីស្រាអែលបុរាណបានវិវត្តន៍ពីអរិយធម៌របស់ជនជាតិកាណាន។ដោយយុគសម័យដែក II នយោបាយរបស់អ៊ីស្រាអែលពីរគឺ ព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែល (សាម៉ារី) និងព្រះរាជាណាចក្រយូដាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់។យោងទៅតាមព្រះគម្ពីរភាសាហេព្រើរ “រាជាធិបតេយ្យរួបរួម” នៅក្រោមព្រះបាទសូល ដាវីឌ និងសាឡូម៉ូនមាននៅសតវត្សទី 11 មុនគ.ស. ដែលក្រោយមកបានបែងចែកទៅជារាជាណាចក្រភាគខាងជើងនៃអ៊ីស្រាអែល និងរាជាណាចក្រយូដាភាគខាងត្បូង ដែលក្រោយមកមានក្រុងយេរូសាឡឹម និងព្រះវិហាររបស់សាសន៍យូដា។ខណៈពេលដែលប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរបបរាជាធិបតេយ្យ United នេះត្រូវបានពិភាក្សា វាត្រូវបានយល់ស្របជាទូទៅថា អ៊ីស្រាអែល និងយូដាគឺជាអង្គភាពផ្សេងគ្នានៅប្រហែល 900 មុនគ.ស. [19] និង 850 មុនគ.ស. [20] រៀងគ្នា។រាជាណាចក្រ​អ៊ីស្រាអែល​បាន​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​អាណាចក្រ​នេអូ-អាសស៊ើរ​ប្រហែល​ឆ្នាំ [៧២០] មុនគ. .ការបះបោរប្រឆាំងនឹងបាប៊ីឡូនបាននាំទៅដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់យូដានៅឆ្នាំ 586 មុនគ.ស. ដោយនេប៊ូក្នេសាទី 2 ដែលឈានដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញព្រះវិហារសាឡូម៉ូន និងការនិរទេសជនជាតិយូដាទៅបាប៊ីឡូន។[22] សម័យនិរទេសនេះបានកត់សម្គាល់ការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងសាសនាអ៊ីស្រាអែល ការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកលទ្ធិសាសនាយូដានិយម។ការនិរទេសរបស់សាសន៍យូដាបានបញ្ចប់ដោយការដួលរលំនៃបាប៊ីឡូនទៅកាន់ ចក្រភពពែរ្ស ប្រហែលឆ្នាំ 538 មុនគ.ស.។ក្រឹត្យក្រមរបស់ Cyrus the Great បានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិយូដាត្រឡប់ទៅស្រុកយូដាវិញ ដោយចាប់ផ្តើមការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ទីក្រុងស៊ីយ៉ូន និងការសាងសង់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធទីពីរ ដោយចាប់ផ្តើមសម័យព្រះវិហារទីពីរ។[23]
ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលសម័យដើម
ភូមិ Hilltop របស់អ៊ីស្រាអែលដើម។ ©HistoryMaps
ក្នុងកំឡុងយុគសម័យដែកទី 1 ប្រជាជននៅ Southern Levant បានចាប់ផ្តើមកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងថាជា 'អ៊ីស្រាអែល' ដោយខុសប្លែកពីអ្នកជិតខាងរបស់ខ្លួន តាមរយៈការអនុវត្តពិសេសដូចជាការហាមឃាត់លើអាពាហ៍ពិពាហ៍ ការសង្កត់ធ្ងន់លើប្រវត្តិគ្រួសារ និងពង្សាវតារ និងទំនៀមទម្លាប់សាសនាផ្សេងៗ។[24] ចំនួនភូមិនៅតំបន់ខ្ពង់រាបបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងពីចុងយុគសម័យសំរិទ្ធរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃយុគសម័យដែកទី 1 ពីប្រហែល 25 ទៅ 300 នាក់ជាមួយនឹងចំនួនប្រជាជនកើនឡើងទ្វេដងពី 20,000 ទៅ 40,000 ។[25] ទោះបីជាមិនមានលក្ខណៈពិសេសប្លែកដើម្បីកំណត់ភូមិទាំងនេះថាជាជនជាតិអ៊ីស្រាអែលយ៉ាងជាក់លាក់ក៏ដោយ ក៏សញ្ញាសម្គាល់មួយចំនួនដូចជាប្លង់នៃការតាំងទីលំនៅ និងអវត្តមាននៃឆ្អឹងជ្រូកនៅតំបន់ភ្នំត្រូវបានកត់សម្គាល់។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ លក្ខណៈទាំងនេះមិនបញ្ជាក់ទាំងស្រុងអំពីអត្តសញ្ញាណជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទេ។[26]ការសិក្សាផ្នែកបុរាណវត្ថុ ជាពិសេសចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1967 បានគូសបញ្ជាក់ពីការលេចឡើងនៃវប្បធម៌ផ្សេងគ្នានៅតំបន់ខ្ពង់រាបភាគខាងលិចប៉ាឡេស្ទីន ផ្ទុយពីសង្គមភីលីស្ទីន និងជនជាតិកាណាន។វប្បធម៌នេះ ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយជនជាតិអ៊ីស្រាអែលសម័យដើម ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយកង្វះសាច់ជ្រូក គ្រឿងស្មូនសាមញ្ញ និងការអនុវត្តដូចជាការកាត់ស្បែក ដែលស្នើឱ្យមានការផ្លាស់ប្ដូរពីវប្បធម៌ Canaanite-Philistine ជាជាងលទ្ធផលនៃនិក្ខមនំ ឬការសញ្ជ័យ។[27] ការផ្លាស់ប្តូរនេះហាក់ដូចជាបដិវត្តន៍សន្តិភាពនៅក្នុងរបៀបរស់នៅប្រហែលឆ្នាំ 1200 មុនគ.ស. ដែលសម្គាល់ដោយការបង្កើតភ្លាមៗនៃសហគមន៍កំពូលភ្នំជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសភ្នំកណ្តាលនៃកាណាន។[28] អ្នកប្រាជ្ញសម័យទំនើបភាគច្រើនចាត់ទុកការលេចចេញរបស់អ៊ីស្រាអែលថាជាការអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងតំបន់ខ្ពង់រាបកាណាន។[29]ខាងបុរាណវត្ថុវិទ្យា សង្គមអ៊ីស្រាអែលសម័យដើមសម័យដែកត្រូវបានផ្សំឡើងដោយមជ្ឈមណ្ឌលតូចៗដូចភូមិ ជាមួយនឹងធនធានតិចតួច និងទំហំប្រជាជន។ភូមិដែលជារឿយៗត្រូវបានសាងសង់នៅលើកំពូលភ្នំ ផ្ទះមានលក្ខណៈពិសេសដែលប្រមូលផ្តុំនៅជុំវិញទីធ្លាទូទៅ សាងសង់ពីឥដ្ឋភក់ជាមួយនឹងគ្រឹះថ្ម ហើយជួនកាលជាន់ទីពីរធ្វើពីឈើ។ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលភាគច្រើនជាកសិករ និងអ្នកចិញ្ចឹមសត្វ ប្រកបរបរធ្វើស្រែចម្ការ និងថែទាំចម្ការ។ខណៈពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចភាគច្រើនគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯង វាក៏មានការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ផងដែរ។សង្គមត្រូវបានរៀបចំឡើងជាប្រធានថ្នាក់តំបន់ ឬនយោបាយ ផ្តល់សន្តិសុខ និងអាចជាកម្មវត្ថុនៃទីក្រុងធំៗ។ការសរសេរត្រូវបានប្រើប្រាស់ សូម្បីតែនៅក្នុងគេហទំព័រតូចៗសម្រាប់ការរក្សាកំណត់ត្រា។[30]
យុគសម័យដែកចុងនៅក្នុង Levant
ការឡោមព័ទ្ធក្រុងឡាគីសឆ្នាំ ៧០១ មុនគ.ស. ©Peter Connolly
នៅសតវត្សទី 10 មុនគ.ស. នយោបាយដ៏សំខាន់មួយបានលេចឡើងនៅលើខ្ពង់រាប Gibeon-Gibeah នៅភាគខាងត្បូង Levant ដែលក្រោយមកត្រូវបានបំផ្លាញដោយ Shoshenq I ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Shishak ព្រះគម្ពីរ។[31] នេះបាននាំឱ្យមានការវិលត្រឡប់ទៅកាន់រដ្ឋទីក្រុងតូចៗនៅក្នុងតំបន់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅចន្លោះឆ្នាំ 950 និង 900 មុនគ.ស. នយោបាយដ៏ធំមួយទៀតបានបង្កើតឡើងនៅតំបន់ខ្ពង់រាបភាគខាងជើងដោយមាន Tirzah ជារាជធានីរបស់វា នៅទីបំផុតបានក្លាយជាបុព្វកាលនៃព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែល។[32] ព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែលបានបង្រួបបង្រួមជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់ដោយពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 9 មុនគ.ស. [31] ប៉ុន្តែបានធ្លាក់ទៅអាណាចក្រនេអូអាសស៊ើរនៅឆ្នាំ 722 មុនគ.ស.។ទន្ទឹមនឹងនេះ ព្រះរាជាណាចក្រយូដាបានចាប់ផ្ដើមរីកចម្រើននៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី៩ មុនគ.ស.។[31]លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុអំណោយផលក្នុងពីរសតវត្សដំបូងនៃយុគសម័យដែកទី 2 បានជំរុញកំណើនប្រជាជន ការពង្រីកការតាំងទីលំនៅ និងការកើនឡើងពាណិជ្ជកម្មទូទាំងតំបន់។[33] នេះបាននាំឱ្យមានការបង្រួបបង្រួមនៃតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាលនៅក្រោមនគរមួយជាមួយសាម៉ារីជារាជធានីរបស់ខ្លួន [33] ប្រហែលជានៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 10 មុនគ.ស. ដូចដែលបានបង្ហាញដោយយុទ្ធនាការរបស់ស្តេចផារ៉ោនអេហ្ស៊ីប Shoshenq I ។[34] ព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងច្បាស់នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 9 មុនគ.ស. ដូចដែលបានបង្ហាញដោយការលើកឡើងរបស់ស្តេចអាសស៊ើរ Shalmaneser III អំពី "Ahab the Israelite" នៅសមរភូមិ Qarqar ក្នុងឆ្នាំ 853 មុនគ.ស.។[31] Mesha Stele ដែលមានអាយុកាលប្រហែលឆ្នាំ 830 មុនគ.ស. សំដៅលើព្រះនាម Yahweh ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសេចក្តីយោងព្រះគម្ពីរបន្ថែមដំបូងបំផុតចំពោះអាទិទេពរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។[35] ប្រភពព្រះគម្ពីរ និងអាសស៊ើរពណ៌នាអំពីការនិរទេសដ៏ធំពីអ៊ីស្រាអែល និងការជំនួសរបស់ពួកគេជាមួយអ្នកតាំងលំនៅមកពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃចក្រភពជាផ្នែកនៃគោលនយោបាយអធិរាជអាសស៊ើរ។[36]ការលេចចេញរបស់យូដាជារាជាណាចក្រប្រតិបតិ្តការបានកើតឡើងបន្តិចក្រោយមកជាងអ៊ីស្រាអែល ក្នុងកំឡុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 9 មុនគ.ស. [31] ប៉ុន្តែនេះគឺជាប្រធានបទនៃភាពចម្រូងចម្រាសសន្ធឹកសន្ធាប់។[37] តំបន់ខ្ពង់រាបភាគខាងត្បូងត្រូវបានបែងចែករវាងមជ្ឈមណ្ឌលជាច្រើនក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 10 និងទី 9 មុនគ។[៣៨] ការកើនឡើងយ៉ាងសំខាន់នៃអំណាចនៃរដ្ឋយូដាត្រូវបានសង្កេតឃើញក្នុងរជ្ជកាលរបស់ហេសេគា ចន្លោះប្រហែលឆ្នាំ ៧១៥ និង ៦៨៦ មុនគ.ស.។[39] សម័យកាលនេះ បានឃើញការសាងសង់សំណង់សំខាន់ៗដូចជា ជញ្ជាំងធំទូលាយ និងផ្លូវរូងក្រោមដី Siloam នៅក្រុងយេរូសាឡឹម។[39]រាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែលបានជួបប្រទះនឹងភាពចម្រុងចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងនៅចុងយុគសម័យដែក ដែលសម្គាល់ដោយការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុង និងការសាងសង់ព្រះរាជវាំង ហ៊ុមព័ទ្ធរាជវង្សធំៗ និងបន្ទាយ។[40] សេដ្ឋកិច្ចរបស់អ៊ីស្រាអែលមានភាពចម្រុះ ដោយមានប្រេងអូលីវ និងឧស្សាហកម្មស្រាសំខាន់ៗ។[41] ផ្ទុយទៅវិញ រាជាណាចក្រយូដាមិនសូវជឿនលឿនទេ ដែលដំបូងឡើយត្រូវបានកំណត់ចំពោះការតាំងទីលំនៅតូចៗនៅជុំវិញក្រុងយេរូសាឡិម។[42] សកម្មភាពលំនៅដ្ឋានដ៏សំខាន់របស់ក្រុងយេរូសាឡិមមិនត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញទេរហូតដល់សតវត្សទី 9 មុនគ.ស. ទោះបីជាមានរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋបាលពីមុនក៏ដោយ។[43]នៅសតវត្សទី 7 មុនគ.ស. ក្រុងយេរូសាឡិមបានរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំង ដោយទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើប្រទេសជិតខាង។[44] ការរីកចម្រើននេះទំនងជាបានមកពីការរៀបចំជាមួយពួកអាសស៊ើរដើម្បីបង្កើតយូដាជារដ្ឋអំណាចគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្មអូលីវ។[44] ទោះបីជាមានភាពរីកចម្រើននៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អាសស៊ើរក៏ដោយ យូដាបានប្រឈមមុខនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងយុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់រវាងឆ្នាំ 597 និង 582 មុនគ.ស. ដោយសារជម្លោះរវាងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងចក្រភព Neo-Babylonian បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភពអាសស៊ើរ។[44]
រាជាណាចក្រយូដា
យោង​តាម​គម្ពីរ​ហេព្រើរ រេហូបោម​ជា​ស្ដេច​ដំបូង​គេ​នៃ​រាជាណាចក្រ​យូដា​បន្ទាប់​ពី​ការ​បែក​បាក់​នៃ​រាជាណាចក្រ​អ៊ីស្រាអែល​ជា​យូដា។ ©William Brassey Hole
930 BCE Jan 1 - 587 BCE

រាជាណាចក្រយូដា

Judean Mountains, Israel
រាជាណាចក្រយូដា ជារាជាណាចក្រនិយាយភាសាស៊ិមិកនៅលីវ៉ានខាងត្បូងក្នុងកំឡុងយុគសម័យដែក មានរាជធានីរបស់ខ្លួននៅក្រុងយេរូសាឡឹម ដែលមានទីតាំងនៅតំបន់ខ្ពង់រាបនៃស្រុកយូដា។[45] ជនជាតិយូដាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម និងជាចម្បងចុះពីនគរនេះ។[46] យោងទៅតាមព្រះគម្ពីរភាសាហេព្រើរ យូដាគឺជាអ្នកស្នងរាជ្យបន្តពីចក្រភពអ៊ីស្រាអែល ក្រោមស្តេចសូល ដាវីឌ និងសាឡូម៉ូន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 អ្នកប្រាជ្ញខ្លះបានចាប់ផ្តើមចោទសួរអំពីភស្តុតាងខាងបុរាណវត្ថុសម្រាប់នគរដ៏ទូលំទូលាយបែបនេះ មុនពេលចុងសតវត្សទី 8 មុនគ.ស។[47] នៅសតវត្សទី 10 និងដើមសតវត្សទី 9 មុនគ.ស. យូដាមានប្រជាជនតិចៗ ដែលភាគច្រើនរួមមានការតាំងទីលំនៅតូចៗ ជនបទ និងមិនមានការធានា។[48] ​​ការរកឃើញរបស់ Tel Dan Stele ក្នុងឆ្នាំ 1993 បានបញ្ជាក់ពីអត្ថិភាពនៃនគរនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 9 មុនគ.ស ប៉ុន្តែទំហំរបស់វានៅតែមិនច្បាស់លាស់។[49] ការជីកកកាយនៅ Khirbet Qeiyafa បង្ហាញពីវត្តមានរបស់នគរដែលមានទីក្រុង និងរៀបចំច្រើនជាងមុននៅសតវត្សទី 10 មុនគ.ស.។[47]នៅសតវត្សទី 7 មុនគ.ស. ចំនួនប្រជាជនរបស់យូដាបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្រោមការត្រួតត្រារបស់ជនជាតិអាសស៊ើរ ទោះបីជាហេសេគាបានបះបោរប្រឆាំងនឹងស្តេចអាសស៊ើរ សេណាចរីបក៏ដោយ។[50] យ៉ូសៀស ចាប់យកឱកាសដែលបង្កើតដោយការធ្លាក់ចុះរបស់អាសស៊ើរ និងការកើតរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប បានអនុម័តកំណែទម្រង់សាសនាស្របតាមគោលការណ៍ដែលមាននៅក្នុងចោទិយកថា។សម័យនេះក៏ជាពេលដែលប្រវត្តិសាស្ត្រចោទិយកថា ទំនងជាត្រូវបានសរសេរ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃគោលការណ៍ទាំងនេះ។[51] ការដួលរលំនៃចក្រភព Neo-Assyrian ក្នុងឆ្នាំ 605 មុនគ.ស. បាននាំឱ្យមានការតស៊ូអំណាចរវាងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងចក្រភព Neo-Babylonian លើ Levant ដែលជាលទ្ធផលនៅក្នុងការធ្លាក់ចុះរបស់ Judah ។នៅដើមសតវត្សទី 6 មុនគ.ស. ការបះបោរដែលគាំទ្រដោយជនជាតិអេហ្ស៊ីបជាច្រើនប្រឆាំងនឹងបាប៊ីឡូនត្រូវបានបញ្ចប់។នៅ​ឆ្នាំ​៥៨៧ មុន​គ.ស. នេប៊ូក្នេសា​ទី២ បាន​វាយ​យក​ក្រុង​យេរូសាឡិម ដោយ​បញ្ចប់​រាជាណាចក្រ​យូដា។ជនជាតិយូដាមួយចំនួនធំត្រូវបាននិរទេសទៅបាប៊ីឡូន ហើយទឹកដីត្រូវបានបញ្ចូលជាខេត្តបាប៊ីឡូន។[52]
ព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែល
ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​របស់​ម្ចាស់ក្សត្រី​នៃ​ក្រុង​សេបា​ទៅកាន់​ស្តេច​សាឡូម៉ូន។ ©Sir Edward John Poynter
រាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែល ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាព្រះរាជាណាចក្រសាម៉ារី គឺជារាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែលមួយនៅ Southern Levant កំឡុងសម័យដែក ដោយគ្រប់គ្រងលើសាម៉ារី កាលីឡេ និងផ្នែកខ្លះនៃ Transjordan ។នៅសតវត្សទី 10 មុនគ.ស. [53] តំបន់ទាំងនេះបានឃើញការកើនឡើងនៃការតាំងទីលំនៅដោយមាន Shechem និង Tirzah ជារាជធានី។ព្រះរាជាណាចក្រនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរាជវង្ស Omride នៅសតវត្សទី 9 មុនគ.ស. ដែលមជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយរបស់វាគឺទីក្រុងសាម៉ារី។អត្ថិភាពនៃរដ្ឋអ៊ីស្រាអែលនេះនៅភាគខាងជើងត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងសិលាចារឹកសតវត្សទី 9 ។[54] ការលើកឡើងដំបូងបំផុតគឺមកពី Kurkh stela នៃ c.853 BCE នៅពេលដែល Shalmaneser III និយាយអំពី "Ahab the Israelite" បូកនឹងនិកាយសម្រាប់ "ដី" និងកងទ័ពមួយម៉ឺនរបស់គាត់។[55] នគរនេះនឹងរួមបញ្ចូលផ្នែកខ្លះនៃតំបន់ទំនាប (សេហ្វឡា) វាលទំនាប Jezreel កាលីឡេខាងក្រោម និងផ្នែកខ្លះនៃ Transjordan ។[55]ការចូលរួមយោធារបស់អ័ហាប់នៅក្នុងក្រុមចម្រុះប្រឆាំងអាសស៊ើរបង្ហាញពីសង្គមទីក្រុងដ៏ទំនើបមួយដែលមានព្រះវិហារបរិសុទ្ធ អាចារ្យ ទាហានស៊ីឈ្នួល និងប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលស្រដៀងនឹងនគរជិតខាងដូចជាអាំម៉ូន និងម៉ូអាប់។[55] ភ័ស្តុតាងបុរាណវិទ្យាដូចជា Mesha Stele ពីប្រហែល 840 BCE បញ្ជាក់ពីអន្តរកម្មនិងជម្លោះរបស់នគរជាមួយតំបន់ជិតខាងរួមទាំងម៉ូអាប់។ព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែលបានគ្រប់គ្រងលើតំបន់សំខាន់ៗក្នុងកំឡុងរាជវង្ស Omride ដូចដែលបានបង្ហាញដោយការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុ អត្ថបទបុរាណនៅជិតបូព៌ា និងកំណត់ត្រាព្រះគម្ពីរ។[56]ក្នុង​សិលាចារឹក​អាសស៊ើរ រាជាណាចក្រ​អ៊ីស្រាអែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ជា «ផ្ទះ​អូមរី»។[55] "Black Obelisk" របស់ Shalmanesser III និយាយអំពី Jehu កូនប្រុសរបស់ Omri ។[55] ស្តេចនៃអាសស៊ើរ អាដាដ-នីរ៉ារី ទី 3 បានធ្វើបេសកកម្មចូលទៅក្នុងលេវ៉ានប្រហែលឆ្នាំ 803 មុនគ.ស. ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងផ្ទាំងថ្ម Nimrud ដែលមានយោបល់ថាគាត់បានទៅ "ទឹកដី Hatti និង Amurru, ទីរ៉ុស, ស៊ីដូន, កម្រាលនៃ Hu-um-ri ( ទឹកដី​អូមរី អេដុម ភីលីស្ទីន និង​ស្រុក​អើរ៉ាម (មិនមែន​យូដា)»។[55] Rimah Stele មកពីស្តេចដូចគ្នាណែនាំវិធីទីបីនៃការនិយាយអំពីនគរដូចជាសាម៉ារីនៅក្នុងឃ្លា "យ៉ូអាសនៃសាម៉ារី" ។[57] ការប្រើប្រាស់ឈ្មោះរបស់ Omri ដើម្បីសំដៅទៅលើនគរនៅតែរស់រានមានជីវិត ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Sargon II នៅក្នុងឃ្លាថា "ផ្ទះទាំងមូលនៃ Omri" ក្នុងការពិពណ៌នាអំពីការដណ្តើមយកទីក្រុងសាម៉ារីនៅឆ្នាំ 722 មុនគ.ស.។[58] វាជារឿងសំខាន់ដែលជនជាតិអាសស៊ើរមិនដែលនិយាយអំពីព្រះរាជាណាចក្រយូដារហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 8 នៅពេលដែលវាជាវរសេនាធំអាសស៊ើរ: ប្រហែលជាពួកគេមិនដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយវាឬប្រហែលជាពួកគេបានចាត់ទុកវាថាជាចៅហ្វាយនាយរបស់អ៊ីស្រាអែល/សាម៉ារី។ ឬ Aram ឬប្រហែលជានគរភាគខាងត្បូងមិនមានទេក្នុងអំឡុងពេលនេះ។[59]
ការលុកលុយ និងការចាប់ជនជាតិអាសស៊ើរ
សាម៉ារី​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​ពួក​អាសស៊ើរ។ ©Don Lawrence
Tiglath-Pileser III នៃអាសស៊ើរបានឈ្លានពានអ៊ីស្រាអែលនៅប្រហែលឆ្នាំ 732 មុនគ.ស.។[60] ព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែលបានធ្លាក់ទៅជនជាតិអាសស៊ើរបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរនៃរដ្ឋធានីសាម៉ារីប្រហែលឆ្នាំ 720 មុនគ.ស.។[61] កំណត់ត្រារបស់ Sargon II នៃ Assyria បង្ហាញថាគាត់បានចាប់យក Samaria ហើយបាននិរទេសប្រជាជន 27,290 ទៅកាន់ Mesopotamia[62] វាទំនងជាថា Shalmaneser បានចាប់យកទីក្រុងនេះចាប់តាំងពីទាំងកាលប្បវត្តិបាប៊ីឡូននិងព្រះគម្ពីរហេព្រើរបានចាត់ទុកការដួលរលំនៃអ៊ីស្រាអែលជាព្រឹត្តិការណ៍ហត្ថលេខានៃរជ្ជកាលរបស់គាត់។[63] ការជាប់ជាឈ្លើយអាសស៊ើរ (ឬការនិរទេសអាសស៊ើរ) គឺជារយៈពេលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអ៊ីស្រាអែលបុរាណ និងយូដា កំឡុងពេលដែលជនជាតិអ៊ីស្រាអែលជាច្រើនពាន់នាក់ពីព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំដោយអាណាចក្រនេអូអាសស៊ើរ។ការនិរទេសអាសស៊ើរបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់គំនិតរបស់ជនជាតិយូដានៃកុលសម្ព័ន្ធដែលបាត់បង់ទាំងដប់។ក្រុម​បរទេស​ត្រូវ​បាន​ពួក​អាសស៊ើរ​តាំង​លំនៅ​ក្នុង​ទឹក​ដី​នៃ​រាជាណាចក្រ​ដែល​ដួល​រលំ។[64] ជនជាតិសាម៉ារីអះអាងថាមានដើមកំណើតមកពីជនជាតិអ៊ីស្រាអែលនៃស្រុកសាម៉ារីបុរាណដែលមិនត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយពួកអាសស៊ើរ។គេជឿថាជនភៀសខ្លួនពីការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់អ៊ីស្រាអែលបានផ្លាស់ទៅយូដា ដោយពង្រីកក្រុងយេរូសាឡិមយ៉ាងច្រើន ហើយនាំទៅដល់ការសាងសង់ផ្លូវរូងក្រោមដីស៊ីឡូអាមក្នុងកំឡុងការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេចហេសេគា (គ្រប់គ្រងឆ្នាំ ៧១៥-៦៨៦ មុនគ.ស.)។[65] ផ្លូវរូងក្រោមដីអាចផ្តល់ទឹកក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ ហើយការសាងសង់របស់វាត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងព្រះគម្ពីរ។[66] សិលាចារឹក Siloam ដែលជាបន្ទះដែលសរសេរជាភាសាហេប្រ៊ូដែលបានបន្សល់ទុកដោយក្រុមសាងសង់ ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 ហើយសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសារមន្ទីរបុរាណវិទ្យាអ៊ីស្តង់ប៊ុល។[67]ក្នុង​កំឡុង​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​ស្ដេច​ហេសេគា សេណាគារីប ជា​កូន​របស់​លោក​សាហ្គន​បាន​ព្យាយាម ប៉ុន្តែ​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់​យក​ស្រុក​យូដា។កំណត់ត្រាអាសស៊ើរបាននិយាយថា Sennacherib បានវាយលុកទីក្រុងដែលមានកំពែងចំនួន 46 និងឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹមដោយបន្សល់ទុកបន្ទាប់ពីទទួលបានសួយសារអាករយ៉ាងទូលំទូលាយ។[68] Sennacherib បានសាងសង់ការផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះ Lachish នៅ Nineveh ដើម្បីរំលឹកដល់ជ័យជំនះលើកទីពីរនៅ Lachish ។ការសរសេររបស់ "ព្យាការី" បួនផ្សេងគ្នាត្រូវបានគេជឿថាមានតាំងពីសម័យកាលនេះ៖ ហូសេ និងអេម៉ុសនៅអ៊ីស្រាអែល និងមីកា និងអេសាយនៃយូដា។បុរសទាំងនេះភាគច្រើនជាអ្នករិះគន់សង្គមដែលបានព្រមានអំពីការគំរាមកំហែងរបស់ជនជាតិអាសស៊ើរ ហើយដើរតួជាអ្នកនាំពាក្យសាសនា។ពួកគេបានអនុវត្តទម្រង់នៃការបញ្ចេញមតិដោយសេរី ហើយប្រហែលជាបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងសង្គម និងនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល និងយូដា។[៦៩] ពួកគេបានដាស់តឿនពួកអ្នកគ្រប់គ្រង និងប្រជាជនទូទៅឱ្យប្រកាន់ខ្ជាប់នូវឧត្តមគតិសីលធម៌ដែលដឹងអំពីព្រះដោយមើលឃើញការឈ្លានពានរបស់អាសស៊ើរជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ទេវភាពនៃសមូហភាពដែលបណ្តាលមកពីការបរាជ័យខាងសីលធម៌។[70]នៅក្រោមស្តេចយ៉ូសៀស (អ្នកគ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 641-619 មុនគ.ស.) សៀវភៅចោទិយកថាត្រូវបានរកឃើញឡើងវិញ ឬសរសេរ។សៀវភៅយ៉ូស្វេ និងដំណើររឿងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេចដាវីឌ និងសាឡូម៉ូននៅក្នុងសៀវភៅស្តេចត្រូវបានគេជឿថាមានអ្នកនិពន្ធដូចគ្នា។សៀវភៅនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Deuteronomist ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជំហានដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងការលេចឡើងនៃ monotheism នៅក្នុង Judah ។ពួកគេ​បាន​លេច​ឡើង​នៅ​ពេល​ដែល​អាសស៊ើរ​ត្រូវ​បាន​ចុះខ្សោយ​ដោយ​ការ​កើត​ឡើង​នៃ​បាប៊ីឡូន ហើយ​អាច​ជា​ការ​ប្តេជ្ញា​ចិត្ត​ចំពោះ​អត្ថបទ​នៃ​ទំនៀម​ទម្លាប់​ពាក្យសំដី​មុន​ការ​សរសេរ។[71]
ការចាប់យកជនជាតិបាប៊ីឡូន
ការចាប់ជាឈ្លើយរបស់បាប៊ីឡូន គឺជាសម័យកាលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ជនជាតិយូដា ក្នុងអំឡុងពេលដែលជនជាតិយូដាមួយចំនួនធំមកពីព្រះរាជាណាចក្រយូដាបុរាណត្រូវបានចាប់ជាឈ្លើយនៅបាប៊ីឡូន។ ©James Tissot
នៅចុងសតវត្សទី 7 មុនគ.ស. យូដាបានក្លាយជារដ្ឋអាណាចក្រនៃអាណាចក្រនេអូបាប៊ីឡូន។នៅឆ្នាំ៦០១ មុនគ.ស. យេហូយ៉ាគីមនៃសាសន៍យូដាបានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយគូប្រជែងសំខាន់របស់បាប៊ីឡូនគឺអេហ្ស៊ីប ទោះជាមានការតវ៉ាយ៉ាងខ្លាំងពីហោរាយេរេមាក៏ដោយ។[72] ជាការដាក់ទណ្ឌកម្ម ជនជាតិបាប៊ីឡូនបានឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹមនៅឆ្នាំ 597 មុនគ.ស. ហើយទីក្រុងបានចុះចាញ់។[៧៣] ការបរាជ័យត្រូវបានកត់ត្រាដោយពួកបាប៊ីឡូន។[74] នេប៊ូក្នេសាបានវាយលុកក្រុងយេរូសាឡិម ហើយបាននិរទេសស្តេចយេហូយ៉ាគីន រួមជាមួយនឹងពលរដ្ឋលេចធ្លោផ្សេងទៀតទៅកាន់បាប៊ីឡូន។សេដេគា ជា​ពូ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​ជា​ស្តេច។[75] ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក សេដេគាបានបើកការបះបោរមួយទៀតប្រឆាំងនឹងបាប៊ីឡូន ហើយកងទ័ពមួយត្រូវបានបញ្ជូនទៅដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡិម។[72]ការបះបោររបស់យូដាប្រឆាំងនឹងបាប៊ីឡូន (៦០១-៥៨៦ មុនគ.ស.) គឺជាការប៉ុនប៉ងរបស់ព្រះរាជាណាចក្រយូដាដើម្បីគេចចេញពីការគ្រប់គ្រងដោយអាណាចក្រនេអូបាប៊ីឡូន។នៅឆ្នាំ 587 ឬ 586 មុនគ.ស. ស្ដេចនេប៊ូក្នេសាទី 2 នៃបាប៊ីឡូនបានសញ្ជ័យក្រុងយេរូសាឡិម បំផ្លាញព្រះវិហារសាឡូម៉ូន និងវាយកម្ទេចទីក្រុង [72] បញ្ចប់ការដួលរលំនៃយូដា ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការចាប់ជាឈ្លើយរបស់បាប៊ីឡូន ដែលជាសម័យកាលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់សាសន៍យូដាដែលក្នុងនោះ ជន​ជាតិ​យូដា​មួយ​ចំនួន​ធំ​ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្ដេញ​ចេញ​ពី​ប្រទេស​យូដា ហើយ​តាំង​ទី​លំនៅ​ក្នុង ​ប្រទេស​មេសូប៉ូតាមៀ (បាន​បកប្រែ​ក្នុង​គម្ពីរ​សាមញ្ញ​ថា «បាប៊ីឡូន»)។អតីត​ដែនដី​យូដា​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ខេត្ត​បាប៊ីឡូន​ហៅ​ថា យេហ៊ូដ ដែល​មាន​ចំណុច​កណ្តាល​នៅ​មីសប៉ា ខាងជើង​ក្រុង​យេរូសាឡិម​ដែល​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។[៧៦] ថេប្លេតដែលពិពណ៌នាអំពីរបបរបស់ស្តេច Jehoicahin ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រាសាទបាប៊ីឡូន។នៅទីបំផុតគាត់ត្រូវបានដោះលែងដោយជនជាតិបាប៊ីឡូន។យោងទៅតាមទាំងព្រះគម្ពីរ និង Talmud រាជវង្សដាវីឌបានបន្តធ្វើជាប្រមុខនៃសាសន៍យូដាបាប៊ីឡូន ដែលហៅថា "Rosh Galut" (និរទេសខ្លួន ឬជាប្រមុខនៃការនិរទេស)។ប្រភពអារ៉ាប់ និងជ្វីហ្វបង្ហាញថា Rosh Galut បានបន្តមានដល់ទៅ 1,500 ឆ្នាំទៀតនៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺ ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលបញ្ចប់នៅសតវត្សទីដប់មួយ។[77]សម័យកាលនេះបានឃើញចំណុចខ្ពស់ចុងក្រោយនៃការព្យាករណ៍ព្រះគម្ពីរនៅក្នុងបុគ្គលរបស់អេសេគាល បន្ទាប់មកការលេចចេញនូវតួនាទីកណ្តាលនៃតូរ៉ានៅក្នុងជីវិតរបស់ជនជាតិយូដា។យោងទៅតាមអ្នកប្រាជ្ញប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន តូរ៉ាត្រូវបានកែប្រែឡើងវិញក្នុងអំឡុងពេលនេះ ហើយចាប់ផ្តើមត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអត្ថបទដែលមានសិទ្ធិអំណាចសម្រាប់ជនជាតិយូដា។សម័យនេះបានឃើញការផ្លាស់ប្តូររបស់ពួកគេទៅជាក្រុមជនជាតិភាគតិចសាសនា ដែលអាចរស់បានដោយគ្មានប្រាសាទកណ្តាល។[78] ទស្សនវិទូជនជាតិអ៊ីស្រាអែល និងអ្នកប្រាជ្ញគម្ពីរប៊ីប Yehezkel Kaufmann បាននិយាយថា "ការនិរទេសខ្លួនជាប្រភពទឹក ។ ជាមួយនឹងការនិរទេសខ្លួន សាសនារបស់អ៊ីស្រាអែលបានមកដល់ទីបញ្ចប់ ហើយ សាសនាយូដា ក៏ចាប់ផ្តើម" ។[79]
សម័យ Persian ក្នុង Levant
Cyrus the Great ត្រូវបានគេនិយាយនៅក្នុងព្រះគម្ពីរថាបានរំដោះជនជាតិយូដាពីការជាប់ឃុំឃាំងរបស់បាប៊ីឡូន ដើម្បីតាំងលំនៅ និងកសាងក្រុងយេរូសាឡឹមឡើងវិញ ដោយធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាកន្លែងកិត្តិយសនៅក្នុងសាសនាយូដា។ ©Anonymous
538 BCE Jan 1 - 332 BCE

សម័យ Persian ក្នុង Levant

Jerusalem, Israel
នៅឆ្នាំ 538 មុនគ.ស. Cyrus the Great of the Achaemenid Empire បានសញ្ជ័យបាប៊ីឡូន ដោយបញ្ចូលវាទៅក្នុងអាណាចក្ររបស់គាត់។ការ​ចេញ​សេចក្តី​ប្រកាស​របស់​គាត់ គឺ​ក្រឹត្យ​របស់​ស៊ីរូស បាន​ផ្តល់​សេរីភាព​ខាង​សាសនា​ដល់​អ្នក​ដែល​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​បាប៊ីឡូន។នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកយូដានិរទេសខ្លួននៅបាប៊ីឡូន រួមទាំងជនជាតិយូដាចំនួន 50,000 នាក់ដែលដឹកនាំដោយសេរូបាបិល ត្រឡប់ទៅស្រុកយូដាវិញ ហើយសាងសង់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធរបស់ក្រុងយេរូសាឡិមឡើងវិញ ដែលបានបញ្ចប់ប្រហែលឆ្នាំ 515 មុនគ.ស.។[80] លើសពីនេះទៀត នៅឆ្នាំ 456 មុនគ.ស. ក្រុមមួយផ្សេងទៀតនៃ 5,000 ដែលដឹកនាំដោយអែសរ៉ា និងនេហេមា បានត្រឡប់មកវិញ។អតីតត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចដោយ ស្តេចពែរ្ស ដើម្បីអនុវត្តច្បាប់សាសនា ចំណែកអ្នកចុងក្រោយត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលដោយមានបេសកកម្មដើម្បីស្ដារកំពែងក្រុង។[81] Yehud ដូចដែលតំបន់ត្រូវបានគេស្គាល់ នៅតែជាខេត្ត Achaemenid រហូតដល់ឆ្នាំ 332 មុនគ.ស.។អត្ថបទចុងក្រោយរបស់ Torah ដែលត្រូវនឹងសៀវភៅប្រាំក្បាលដំបូងនៃព្រះគម្ពីរ ត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានចងក្រងកំឡុងសម័យពែរ្ស (ប្រហែល 450–350 មុនគ.ស.) តាមរយៈការកែសម្រួល និងការបង្រួបបង្រួមនៃអត្ថបទមុនៗ។[82] ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដែលត្រលប់មកវិញបានទទួលយកអក្សរអារ៉ាមពីបាប៊ីឡូន ដែលឥឡូវជាអក្សរហេប្រ៊ូទំនើប និងប្រតិទិនហេព្រើរដែលស្រដៀងនឹងប្រតិទិនបាប៊ីឡូន ដែលទំនងជាមានកាលបរិច្ឆេទចាប់ពីសម័យនេះ។[83]ព្រះគម្ពីររៀបរាប់ពីភាពតានតឹងរវាងអ្នកត្រលប់មកវិញ ឥស្សរជននៃសម័យព្រះវិហារទីមួយ [84] និងអ្នកដែលស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសយូដា។[85] អ្នកត្រឡប់មកវិញ ដែលអាចត្រូវបានគាំទ្រដោយរាជាធិបតេយ្យពែរ្ស ប្រហែលជាបានក្លាយជាម្ចាស់ដីដ៏សំខាន់ ដើម្បីបង្ខូចអ្នកដែលបានបន្តធ្វើការលើដីនៅយូដា។ការប្រឆាំងរបស់ពួកគេចំពោះប្រាសាទទីពីរអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីការភ័យខ្លាចនៃការបាត់បង់សិទ្ធិដីធ្លីដោយសារតែការដកចេញពីការគោរពនេះ។[84] យូដាបានក្លាយទៅជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ដែលដឹកនាំដោយពួកសង្ឃជាន់ខ្ពស់ [86] និងជាចៅហ្វាយខេត្តដែលត្រូវបានតែងតាំងជាជនជាតិពែរ្ស ដែលជារឿយៗជាជនជាតិយូដា ទទួលខុសត្រូវក្នុងការថែរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ និងធានាការបង់សួយសារអាករ។[87] គួរឲ្យកត់សម្គាល់ យោធភូមិភាគយូដៀនមួយត្រូវបានឈរជើងដោយជនជាតិពែរ្សនៅលើកោះ Elephantine ក្បែរ Aswan ក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប
516 BCE - 64
សម័យប្រាសាទទីពីរornament
សម័យប្រាសាទទីពីរ
ប្រាសាទទីពីរ ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាប្រាសាទរបស់ហេរ៉ូឌ។ ©Anonymous
516 BCE Jan 1 - 136

សម័យប្រាសាទទីពីរ

Jerusalem, Israel
សម័យ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ​ទី​ពីរ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​សាសន៍​យូដា ដែល​មាន​ចន្លោះ​ពី​ឆ្នាំ 516 មុន​គ.ស. ដល់ 70 គ.ស. ជា​សម័យ​ដ៏​សំខាន់​មួយ​ដែល​កំណត់​ដោយ​ការ​វិវឌ្ឍន៍​ខាង​សាសនា វប្បធម៌ និង​នយោបាយ។បន្ទាប់ពី ការសញ្ជ័យរបស់ជនជាតិពែរ្សនៃបាប៊ីឡូន នៅក្រោម Cyrus the Great យុគសម័យនេះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវិលត្រឡប់របស់ជនជាតិជ្វីហ្វពីការនិរទេសបាប៊ីឡូននិងការស្ថាបនាឡើងវិញនូវព្រះវិហារបរិសុទ្ធទីពីរនៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹមដោយបង្កើតខេត្តស្វយ័តជ្វីហ្វ។សម័យក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរតាមរយៈឥទ្ធិពលរបស់ Ptolemaic (c. 301–200 BCE) និង Seleucid (c. 200–167 BCE)។ប្រាសាទទីពីរ ដែលក្រោយមកគេស្គាល់ថាជាប្រាសាទរបស់ហេរ៉ូឌ គឺជាប្រាសាទដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញនៅក្រុងយេរូសាឡិមរវាងគ.៥១៦ មុនគ.ស. និង ៧០ គ.ស.។វាឈរជានិមិត្តសញ្ញាសំខាន់នៃជំនឿ និងអត្តសញ្ញាណរបស់ជនជាតិយូដាក្នុងអំឡុងពេលនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធទីពីរ។ព្រះវិហារបរិសុទ្ធទីពីរបានបម្រើជាកន្លែងកណ្តាលនៃការគោរពប្រណិប័តន៍របស់ជនជាតិយូដា ការបូជាតាមពិធី និងការប្រមូលផ្តុំសហគមន៍សម្រាប់ជនជាតិយូដា ដោយទាក់ទាញអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាជនជាតិយូដាពីតំបន់ឆ្ងាយៗក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យធម្មយាត្រាចំនួនបី៖ បុណ្យរំលង សាវូត និងសុខោត។ការបះបោរ Maccabean ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រង Seleucid បាននាំទៅដល់រាជវង្ស Hasmonean (140–37 BCE) ដែលជានិមិត្តរូបនៃអធិបតេយ្យភាពជ្វីហ្វចុងក្រោយនៅក្នុងតំបន់នេះ មុនពេលមានការផ្អាកយូរ។ការសញ្ជ័យរបស់រ៉ូមនៅឆ្នាំ ៦៣ មុនគ.ស.សង្គ្រាម​សាសន៍​យូដា-រ៉ូម​លើក​ទី​មួយ (៦៦–៧៣ គ.ស.) ដែល​ជំរុញ​ដោយ​ការ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ត្រួតត្រា​របស់​រ៉ូម បាន​ឈាន​ដល់​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ​ទីពីរ និង​ក្រុង​យេរូសាឡិម ដោយ​បញ្ចប់​រយៈពេល​នេះ។យុគសម័យនេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការវិវត្តនៃសាសនាយូដាទីពីរនៃប្រាសាទព្រះវិហារ ដែលសម្គាល់ដោយការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រះគម្ពីរភាសាហេព្រើរ សាលាប្រជុំ និង eschatology របស់ជនជាតិយូដា។វាបានឃើញការបញ្ចប់នៃទំនាយរបស់សាសន៍យូដា ការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពល Hellenistic នៅក្នុង សាសនាយូដា និងការបង្កើតនិកាយដូចជាពួកផារីស៊ី សាឌូស៊ី អេសសេន ហ្សេឡុត និង គ្រិស្តសាសនា ដើម។ការរួមចំណែកផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររួមមានផ្នែកខ្លះនៃព្រះគម្ពីរភាសាហេព្រើរ Apocrypha និង Dead Sea Scrolls ជាមួយនឹងប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់ៗពី Josephus, Philo និងអ្នកនិពន្ធរ៉ូម៉ាំង។ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធទីពីរនៅឆ្នាំ 70 នៃគ.ស. គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ ដែលនាំទៅដល់ការផ្លាស់ប្តូរនៃវប្បធម៌ជ្វីហ្វ។Rabbinic Judaism ដែលផ្តោតលើការថ្វាយបង្គំសាលាប្រជុំ និងការសិក្សា Torah បានលេចចេញជាទម្រង់លេចធ្លោនៃសាសនា។ស្រប​ពេល​គ្នា​នេះ សាសនា​គ្រឹស្ត​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​បំបែក​ខ្លួន​ពី​សាសនា​យូដា។ការបះបោរ Bar-Kokhba (132–135 គ.ស.) និងការបង្ក្រាបរបស់វាបានជះឥទ្ធិពលបន្ថែមទៀតដល់ប្រជាជនជ្វីហ្វ ដោយផ្លាស់ប្តូរមជ្ឈមណ្ឌលប្រជាសាស្រ្តទៅកាលីឡេ និងជនភៀសខ្លួនរបស់សាសន៍យូដា ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់ជនជាតិយូដា។
សម័យ Hellenistic នៅក្នុង Levant
Alexander The Great ឆ្លងកាត់ទន្លេ Granicus ។ ©Peter Connolly
333 BCE Jan 1 - 64 BCE

សម័យ Hellenistic នៅក្នុង Levant

Judea and Samaria Area
នៅឆ្នាំ 332 មុនគ.ស. អាឡិចសាន់ឌឺ ដ៏អស្ចារ្យ នៃម៉ាសេដូនបានដណ្តើមយកតំបន់នេះជាផ្នែកនៃយុទ្ធនាការរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង ចក្រភពពែរ្ស ។បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 322 មុនគ.ស. មេទ័ពរបស់គាត់បានបែងចែកអាណាចក្រ ហើយយូដាបានក្លាយជាតំបន់ព្រំដែនរវាង ចក្រភពសេលូស៊ីដ និងព្រះរាជាណាចក្រ Ptolemaic ក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ។បន្ទាប់ពីការគ្រប់គ្រងមួយសតវត្សនៃ Ptolemaic យូឌាត្រូវបានសញ្ជ័យដោយចក្រភព Seleucid ក្នុងឆ្នាំ 200 មុនគ.ស. នៅសមរភូមិ Panium ។អ្នកគ្រប់គ្រង Hellenistic ជាទូទៅគោរពវប្បធម៌ជ្វីហ្វ និងការពារស្ថាប័នជ្វីហ្វ។[៨៨] យូឌាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការិយាល័យតំណពូជនៃសង្ឃជាន់ខ្ពស់នៃអ៊ីស្រាអែលថាជាអ្នកបួសឋាននរក។យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ តំបន់​នេះ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ដំណើរ​ការ​នៃ​ឋាននរក ដែល​បាន​បង្កើន​ភាព​តានតឹង​រវាង​ជនជាតិ ​ក្រិច ជន​ជាតិ​យូដា​ដែល​មាន​ឋាននរក និង​ជន​ជាតិ​យូដា​ដែល​សង្កេត​ការណ៍។ភាព​តានតឹង​ទាំង​នេះ​បាន​កើន​ឡើង​ជា​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​ដែល​ទាក់​ទង​នឹង​ការ​តស៊ូ​អំណាច​សម្រាប់​តំណែង​សង្ឃ​ជាន់​ខ្ពស់ និង​លក្ខណៈ​នៃ​ទីក្រុង​ដ៏​បរិសុទ្ធ​នៃ​ក្រុង​យេរូសាឡិម។[89]នៅពេលដែល Antiochus IV Epiphanes បានឧទ្ទិសព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ហាមប្រាមការប្រតិបត្តិរបស់ជនជាតិយូដា និងបង្ខំឱ្យដាក់បទដ្ឋាន Hellenistic លើជនជាតិយូដា ការអត់ឱនខាងសាសនាជាច្រើនសតវត្សក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Hellenistic បានដល់ទីបញ្ចប់។នៅឆ្នាំ 167 មុនគ.ស. ការបះបោររបស់ម៉ាកាប៊ីនបានផ្ទុះឡើងបន្ទាប់ពី Mattathias ដែលជាបូជាចារ្យជនជាតិយូដានៃត្រកូល Hasmonean បានសម្លាប់ជនជាតិជ្វីហ្វ Hellenized និងមន្ត្រី Seleucid ដែលបានចូលរួមក្នុងការបូជាដល់ព្រះក្រិកនៅ Modi'in ។កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Judas Maccabeus បានកម្ចាត់ពួក Seleucids ក្នុងសមរភូមិជាច្រើន ហើយនៅឆ្នាំ 164 មុនគ.ស. គាត់បានដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡិម និងបានស្ដារឡើងវិញនូវការគោរពប្រណិប័តន៍ព្រះវិហារ ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលប្រារព្ធឡើងដោយពិធីបុណ្យ Hannukah របស់ជនជាតិយូដា។[90]បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Judas បងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Jonathan Apphus និង Simon Thassi អាចបង្កើត និងបង្រួបបង្រួមរដ្ឋ Hasmonean រដ្ឋ Judea ដោយលើកកំពស់ការធ្លាក់ចុះនៃអាណាចក្រ Seleucid ដែលជាលទ្ធផលនៃអស្ថិរភាពផ្ទៃក្នុង និងសង្រ្គាមជាមួយពួក Parthians និងដោយការបង្រួបបង្រួមទំនាក់ទំនងជាមួយការកើនឡើង។ សាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង។មេដឹកនាំ Hasmonean លោក John Hyrcanus អាចទទួលបានឯករាជ្យ ដោយបង្កើនទឹកដីរបស់ Judea ទ្វេដង។គាត់បានកាន់កាប់ Idumaea ជាកន្លែងដែលគាត់បានបំប្លែងជនជាតិ Edomites ទៅជា Judaism ហើយបានលុកលុយ Scythopolis និង Samaria ជាកន្លែងដែលគាត់បានវាយកម្ទេចព្រះវិហារ Samaritan ។[91] Hyrcanus ក៏ជាអ្នកដឹកនាំ Hasmonean ដំបូងគេដែលធ្វើកាក់ mint ។នៅក្រោមព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះអង្គ ស្ដេច Aristobulus I និង Alexander Jannaeus, Hasmonean Judea បានក្លាយជារាជាណាចក្រមួយ ហើយទឹកដីរបស់វាបានបន្តពង្រីក ដែលឥឡូវនេះក៏គ្របដណ្តប់លើវាលទំនាបឆ្នេរសមុទ្រ Galilee និងផ្នែកខ្លះនៃ Transjordan ផងដែរ។[92]នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Hasmonean ពួកផារីស៊ី ពួកសាឌូស៊ី និងពួកអាថ៍កំបាំង Essenes បានលេចចេញជាចលនាសង្គមជ្វីហ្វដ៏សំខាន់។អ្នកប្រាជ្ញខាងគណៈផារីស៊ី ស៊ីម្មាន បេន សេថាច ត្រូវ​បាន​គេ​សរសើរ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​សាលា​ដំបូង​ដែល​មាន​មូលដ្ឋាន​នៅ​ជុំវិញ​ផ្ទះ​ប្រជុំ។[៩៣] នេះ​ជា​ជំហាន​ដ៏​សំខាន់​ក្នុង​ការ​កើត​ឡើង​នៃ​លទ្ធិ​ព្រហ្មញ្ញសាសនា។បន្ទាប់ពីស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ Jannaeus ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រី Salome Alexandra បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 67 មុនគ.ស. កូនប្រុសរបស់នាង Hyrcanus II និង Aristobulus II បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលដើម្បីស្នងរាជ្យ។ភាគីជម្លោះបានស្នើសុំជំនួយពី Pompey ក្នុងនាមពួកគេ ដែលជាការត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការកាន់កាប់របស់រ៉ូម៉ាំង។[94]
ការបះបោរ Maccabean
ការបះបោររបស់ Maccabees ប្រឆាំងនឹងចក្រភព Seleucid ក្នុងអំឡុងពេល Hellenistic គឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃរឿង Hanukkah ។ ©HistoryMaps
167 BCE Jan 1 - 141 BCE

ការបះបោរ Maccabean

Judea and Samaria Area
ការបះបោរ Maccabean គឺជាការបះបោររបស់សាសន៍យូដាដ៏សំខាន់ដែលបានកើតឡើងពីឆ្នាំ 167-160 មុនគ.ស. ប្រឆាំងនឹង ចក្រភព Seleucid និងឥទ្ធិពល Hellenistic របស់វាទៅលើជីវិតជនជាតិជ្វីហ្វ។ការបះបោរត្រូវបានបង្កឡើងដោយសកម្មភាពគៀបសង្កត់របស់ស្តេច Seleucid ស្តេច Antiochus IV Epiphanes ដែលបានហាមឃាត់ការអនុវត្តរបស់សាសន៍យូដា ដណ្តើមកាន់កាប់ក្រុងយេរូសាឡឹម និងបានបង្អាប់ព្រះវិហារទីពីរ។ការ​គាបសង្កត់​នេះ​បាន​ឈាន​ដល់​ការ​លេច​ចេញ​នូវ​ក្រុម Maccabees ដែល​ជា​ក្រុម​យុទ្ធជន​ជ្វីហ្វ​ដែល​ដឹកនាំ​ដោយ Judas Maccabeus ដែល​ស្វែងរក​ឯករាជ្យ។ការបះបោរបានចាប់ផ្តើមជាចលនាទ័ពព្រៃនៅក្នុងទីជនបទនៃស្រុកយូដា ដោយពួក Maccabees វាយឆ្មក់ទីក្រុងនានា និងប្រកួតប្រជែងជាមួយមន្ត្រីក្រិក។យូរៗទៅ ពួកគេបានបង្កើតកងទ័ពត្រឹមត្រូវ ហើយនៅឆ្នាំ ១៦៤ មុនគ.ស. បានកាន់កាប់ក្រុងយេរូសាឡិម។ជ័យជម្នះ​នេះ​បាន​សម្គាល់​ចំណុច​របត់​មួយ ខណៈ​ដែល​ពួក​ម៉ាកាប៊ី​បាន​សម្អាត​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ និង​ឧទ្ទិស​ថ្វាយ​អាសនៈ​ដែល​នាំ​ឱ្យ​មាន​ពិធីបុណ្យ Hanukkah ។ទោះបីជា Seleucids នៅទីបំផុតបានបន្ទាបខ្លួន និងអនុញ្ញាតឱ្យមានការអនុវត្ត សាសនាយូដា ក៏ដោយ ក៏ពួក Maccabees បានបន្តប្រយុទ្ធដើម្បីឯករាជ្យពេញលេញ។ការស្លាប់របស់ Judas Maccabeus ក្នុងឆ្នាំ 160 មុនគ.ស. បានអនុញ្ញាតឱ្យ Seleucids គ្រប់គ្រងឡើងវិញជាបណ្តោះអាសន្ន ប៉ុន្តែ Maccabees ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Jonathan Apphus ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ Judas បានបន្តតស៊ូ។ការបែកបាក់ផ្ទៃក្នុងក្នុងចំណោមពួក Seleucids និងជំនួយពីសាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងនៅទីបំផុតបានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ Maccabees ដើម្បីទទួលបានឯករាជ្យពិតនៅឆ្នាំ 141 មុនគ.ស. នៅពេលដែល Simon Thassi បានបណ្តេញជនជាតិក្រិចចេញពីក្រុងយេរូសាឡឹម។ការបះបោរនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើជាតិនិយមរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ដោយធ្វើជាឧទាហរណ៍នៃយុទ្ធនាការដ៏ជោគជ័យមួយសម្រាប់ឯករាជ្យភាពផ្នែកនយោបាយ និងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការគៀបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងសាសន៍យូដា។
សង្គ្រាមស៊ីវិល Hasmonean
Pompey ចូលព្រះវិហារបរិសុទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹម។ ©Jean Fouquet
67 BCE Jan 1 - 63 BCE Jan

សង្គ្រាមស៊ីវិល Hasmonean

Judea and Samaria Area
សង្រ្គាមស៊ីវិល Hasmonean គឺជាជម្លោះដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ដែលនាំទៅដល់ការបាត់បង់ឯករាជ្យភាពរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ។វាបានចាប់ផ្តើមជាការតស៊ូអំណាចរវាងបងប្អូនពីរនាក់គឺ Hyrcanus និង Aristobulus ដែលបានប្រជែងដណ្តើមយក Hasmonean Jewish Crown ។Aristobulus ដែលក្មេងជាង និងមានមហិច្ឆតាជាងអ្នកទាំងពីរបានប្រើទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ដើម្បីគ្រប់គ្រងទីក្រុងដែលមានកំពែង ហើយជួលទាហានស៊ីឈ្នួលដើម្បីប្រកាសខ្លួនជាស្តេចខណៈពេលដែលម្តាយរបស់ពួកគេឈ្មោះ Alexandra នៅមានជីវិត។សកម្មភាព​នេះ​នាំ​ឱ្យ​មានការ​ប្រឈមមុខ​ដាក់គ្នា​រវាង​បងប្អូន​ទាំង​ពីរ និង​មាន​ជម្លោះ​ស៊ីវិល​មួយ​រយៈពេល​។ការចូលរួមរបស់ Nabataean បានធ្វើឱ្យជម្លោះកាន់តែស្មុគស្មាញនៅពេលដែល Antipater the Idumean បានបញ្ចុះបញ្ចូល Hyrcanus ឱ្យស្វែងរកការគាំទ្រពី Aretas III ដែលជាស្តេចនៃ Nabataeans ។Hyrcanus បានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Aretas ដោយផ្តល់ជូនទីក្រុងចំនួន 12 ត្រឡប់ទៅ Nabataeans ជាថ្នូរនឹងជំនួយយោធា។ដោយមានការគាំទ្រពីកងកម្លាំង Nabataean Hyrcanus បានប្រឈមមុខនឹង Aristobulus ដែលនាំទៅដល់ការឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹម។ការចូលរួមរបស់រ៉ូម៉ាំងនៅទីបំផុតបានកំណត់លទ្ធផលនៃជម្លោះ។ទាំង Hyrcanus និង Aristobulus បានស្វែងរកការគាំទ្រពីមន្ត្រីរ៉ូម៉ាំង ប៉ុន្តែ Pompey ដែលជាឧត្តមសេនីយរ៉ូម៉ាំង ទីបំផុតបានចូលខាង Hyrcanus ។គាត់បានឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹម ហើយបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងយូរ និងខ្លាំងក្លា កងកម្លាំងរបស់ Pompey បានគ្រប់គ្រងការរំលោភលើការការពាររបស់ទីក្រុង ដែលនាំទៅដល់ការដណ្តើមកាន់កាប់ក្រុងយេរូសាឡឹម។ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃឯករាជ្យភាពរបស់រាជវង្ស Hasmonean ខណៈដែល Pompey បានដាក់ Hyrcanus ឡើងវិញជាសម្ដេចសង្ឃ ប៉ុន្តែបានដកហូតតំណែងរាជវង្សរបស់គាត់ ដោយបង្កើតឥទ្ធិពលរ៉ូម៉ាំងលើតំបន់ Judea ។យូឌា​នៅ​តែ​មាន​ស្វ័យភាព ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​មាន​កាតព្វកិច្ច​បង់​ថ្លៃ​សួយសារអាករ និង​ពឹង​ផ្អែក​លើ​រដ្ឋបាល​រ៉ូម​នៅ​ស៊ីរី។រាជាណាចក្រត្រូវបានបំបែកវាត្រូវបានបង្ខំឱ្យបោះបង់ចោលតំបន់មាត់សមុទ្រ ដោយដកហូតវាពីការចូលទៅកាន់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ក៏ដូចជាផ្នែកខ្លះនៃ Idumea និង Samaria ។ទីក្រុង Hellenistic ជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់ស្វ័យភាពដើម្បីបង្កើត Decapolis ដែលធ្វើអោយរដ្ឋធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។
64 - 636
ក្បួនរ៉ូម៉ាំង និងប៊ីហ្សីនទីនornament
សម័យដើមរ៉ូម៉ាំងនៅ Levant
តួស្រីសំខាន់គឺ Salome រាំសម្រាប់ Kind Herod II ដើម្បីធានាការកាត់ក្បាលរបស់ John the Baptist ។ ©Edward Armitage
នៅឆ្នាំ 64 មុនគ.ស. មេទ័ពរ៉ូម៉ាំង Pompey បានសញ្ជ័យប្រទេសស៊ីរី ហើយបានធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងសង្រ្គាមស៊ីវិល Hasmonean នៅក្រុងយេរូសាឡឹម ដោយបានស្ដារ Hyrcanus II ជាសម្ដេចសង្ឃ និងធ្វើឱ្យ Judea ក្លាយជារាជាណាចក្ររ៉ូម៉ាំង។ក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធអាឡិចសាន់ឌ្រីក្នុងឆ្នាំ 47 មុនគ.ស. ជីវិតរបស់ Julius Caesar និង protégé Cleopatra របស់គាត់ត្រូវបានសង្គ្រោះដោយកងទ័ពជ្វីហ្វ 3,000 នាក់ដែលបញ្ជូនដោយ Hyrcanus II និងបញ្ជាដោយ Antipater ដែលកូនចៅរបស់ Caesar បានបង្កើតស្តេចនៃ Judea ។[95] ពីឆ្នាំ 37 មុនគ.ស. ដល់ 6 គ.ស. រាជវង្សហេរ៉ូឌៀ ស្ដេចអតិថិជនជនជាតិយូដា-រ៉ូម៉ាំងនៃស្រុកអេដុម បានចុះពីអាន់ទីប៉ាទែរ គ្រប់គ្រងស្រុកយូដា។ហេរ៉ូឌដ៏អស្ចារ្យបានពង្រីកប្រាសាទយ៉ាងខ្លាំង (សូមមើលប្រាសាទរបស់ហេរ៉ូឌ) ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាសំណង់សាសនាដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។នៅពេលនេះ ជនជាតិយូដាបានបង្កើតឡើងរហូតដល់ 10% នៃចំនួនប្រជាជននៃចក្រភពរ៉ូមទាំងមូល ជាមួយនឹងសហគមន៍ធំៗនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។[96]អូស្ទូស​បាន​បង្កើត​ស្រុក​យូដា​ជា​ខេត្ត​រ៉ូម៉ាំង​នៅ​ឆ្នាំ​៦ គ.ស. ដោយ​ទម្លាក់​ស្តេច​យូដា​ចុង​ក្រោយ គឺ​ហេរ៉ូឌ អាឆេឡូស ហើយ​តែងតាំង​អភិបាល​រ៉ូម៉ាំង។មានការបះបោរតូចមួយប្រឆាំងនឹងការយកពន្ធរបស់រ៉ូម៉ាំងដែលដឹកនាំដោយយូដាសនៃកាលីឡេ ហើយក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ភាពតានតឹងបានកើនឡើងរវាងប្រជាជនក្រិក-រ៉ូម៉ាំង និងជនជាតិយូដា ដែលផ្តោតលើការប៉ុនប៉ងដាក់រូបព្រះចៅអធិរាជ Caligula នៅក្នុងសាលាប្រជុំ និងនៅក្នុងព្រះវិហាររបស់សាសន៍យូដា។[97] នៅឆ្នាំ 64 នៃគ.ស. សម្ដេចសង្ឃនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធ Joshua ben Gamla បានណែនាំតម្រូវការខាងសាសនាសម្រាប់ក្មេងប្រុសជនជាតិយូដាឱ្យរៀនអានចាប់ពីអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ។ក្នុងរយៈពេលពីរបីរយឆ្នាំបន្ទាប់ តម្រូវការនេះកាន់តែមានជាប់ក្នុងប្រពៃណីរបស់ជនជាតិយូដា។[98] ផ្នែកចុងក្រោយនៃសម័យព្រះវិហារទីពីរត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពចលាចលក្នុងសង្គម និងភាពចលាចលខាងសាសនា ហើយការរំពឹងទុករបស់ messianic បានបំពេញបរិយាកាស។[99]
សង្គ្រាមជ្វីហ្វ - រ៉ូមដំបូង
សង្គ្រាមជ្វីហ្វ - រ៉ូមដំបូង។ ©Anonymous
សង្គ្រាម​សាសន៍​យូដា-រ៉ូម​លើក​ដំបូង (៦៦–៧៤ គ.ស.) បាន​សម្គាល់​ជម្លោះ​ដ៏​សំខាន់​មួយ​រវាង​ជនជាតិ​យូដា និង​ចក្រភព​រ៉ូម។ភាពតានតឹងដែលជំរុញដោយការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងដែលជិះជាន់ ជម្លោះពន្ធ និងការប៉ះទង្គិចខាងសាសនាបានឆាបឆេះនៅឆ្នាំ 66 នៃគ.ស. ក្នុងរជ្ជកាលរបស់អធិរាជនីរ៉ូ។ការលួចលុយពីព្រះវិហារទីពីររបស់ក្រុងយេរូសាឡឹម និងការចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំសាសន៍យូដាដោយអភិបាលក្រុងរ៉ូម លោក Gessius Florus បានបង្កឱ្យមានការបះបោរ។ពួក​ឧទ្ទាម​ជ្វីហ្វ​បាន​ដណ្តើម​យក​បន្ទាយ​រ៉ូម៉ាំង​ក្រុង​យេរូសាឡឹម ដោយ​បាន​បណ្តេញ​ឥស្សរជន​ដែល​គាំទ្រ​រ៉ូម រួម​ទាំង​ស្តេច​ហេរ៉ូដ អាគ្រីប៉ាទី ២ ផង​ដែរ។ការឆ្លើយតបរបស់រ៉ូម៉ាំងដែលដឹកនាំដោយអភិបាលនៃប្រទេសស៊ីរី Cestius Gallus ដំបូងបានឃើញជោគជ័យដូចជាការដណ្តើមយក Jaffa ប៉ុន្តែបានទទួលរងនូវការបរាជ័យដ៏ធំមួយនៅសមរភូមិ Beth Horon ជាកន្លែងដែលពួកឧទ្ទាមជ្វីហ្វបានធ្វើឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើពួករ៉ូម។រដ្ឋាភិបាលបណ្ដោះអាសន្នមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្រុងយេរូសាឡិម ដោយមានមេដឹកនាំសំខាន់ៗរួមមានអាណានុស បេន អាណានុស និងយ៉ូសែប។អធិរាជរ៉ូម៉ាំង Nero បានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ Vespasian ក្នុងការកំទេចការបះបោរ។Vespasian ជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះទីតុស និងកងកម្លាំងរបស់ស្តេច Agrippa II បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយនៅកាលីឡេក្នុងឆ្នាំ 67 ដោយចាប់យកបន្ទាយសំខាន់ៗរបស់ជនជាតិយូដា។ជម្លោះ​បាន​កើន​ឡើង​នៅ​ក្រុង​ហ្សេរុយសាឡឹម ដោយសារ​ជម្លោះ​ផ្ទៃក្នុង​ក្នុង​ចំណោម​បក្សពួក​ជ្វីហ្វ។នៅឆ្នាំ 69 វេស្ប៉ាសៀនបានក្លាយជាអធិរាជដោយទុកឱ្យទីតុសឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹមដែលបានដួលរលំនៅឆ្នាំ 70 ស.យ. បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលប្រាំពីរខែយ៉ាងឃោរឃៅដែលសម្គាល់ដោយការប្រយុទ្ធគ្នាដោយហ្សេឡុត និងការខ្វះខាតស្បៀងអាហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។រ៉ូម​បាន​បំផ្លាញ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ និង​ក្រុង​យេរូសាឡិម​ជា​ច្រើន ធ្វើ​ឲ្យ​សហគមន៍​សាសន៍​យូដា​មាន​ភាព​ច្របូកច្របល់។សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងជ័យជំនះរបស់រ៉ូមនៅឯបន្ទាយរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វដែលនៅសេសសល់ រួមទាំង Masada (72–74 គ.ស.)។ជម្លោះនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ប្រជាជនជ្វីហ្វ ដោយមានការសម្លាប់ ផ្លាស់ទីលំនៅ ឬធ្វើជាទាសករជាច្រើននាក់ ហើយនាំទៅដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធ និងចលាចលនយោបាយ និងសាសនាយ៉ាងសំខាន់។
ការឡោមព័ទ្ធ Masada
ការឡោមព័ទ្ធ Masada ©Angus McBride
72 Jan 1 - 73

ការឡោមព័ទ្ធ Masada

Masada, Israel
ការឡោមព័ទ្ធម៉ាសាដា (៧២-៧៣ គ.ស.) គឺជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាមជ្វីហ្វ-រ៉ូម៉ាំងទីមួយ ដែលកើតឡើងនៅលើកំពូលភ្នំដែលមានកំពែងរឹងមាំក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលបច្ចុប្បន្ន។ប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រចម្បងរបស់យើងសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺ Flavius ​​Josephus ដែលជាអ្នកដឹកនាំជនជាតិជ្វីហ្វបានប្រែក្លាយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររ៉ូម៉ាំង។[100] Masada ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាភ្នំតុដាច់ពីគេ ដំបូងឡើយជាបន្ទាយ Hasmonean ក្រោយមកត្រូវបានពង្រឹងដោយ Herod the Great ។វាបានក្លាយជាជម្រកសម្រាប់ Sicarii ដែលជាក្រុមជ្រុលនិយមជ្វីហ្វ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមរ៉ូម៉ាំង។[101] Sicarii រួមជាមួយនឹងក្រុមគ្រួសារបានកាន់កាប់ Masada បន្ទាប់ពីបានវ៉ាដាច់យោធភូមិរ៉ូម៉ាំងហើយបានប្រើវាជាមូលដ្ឋានប្រឆាំងនឹងរ៉ូមទាំងពីរនិងក្រុមជ្វីហ្វដែលប្រឆាំង។[102]នៅឆ្នាំ 72 នៃគ.ស. ទេសាភិបាលរ៉ូម៉ាំង Lucius Flavius ​​Silva បានឡោមព័ទ្ធ Masada ជាមួយនឹងកម្លាំងដ៏ធំ ហើយទីបំផុតបានវាយលុកជញ្ជាំងរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 73 គ.ស. បន្ទាប់ពីបានសាងសង់ផ្លូវឡោមព័ទ្ធដ៏ធំមួយ។[103] Josephus កត់ត្រាថា នៅពេលរំលោភលើបន្ទាយ ជនជាតិរ៉ូមបានរកឃើញអ្នករស់នៅភាគច្រើនបានស្លាប់ ដោយបានជ្រើសរើសការធ្វើអត្តឃាតលើការចាប់យក។[104] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរកឃើញបុរាណវត្ថុវិទ្យាសម័យទំនើប និងការបកស្រាយរបស់អ្នកប្រាជ្ញបានប្រឈមនឹងការនិទានរឿងរបស់ Josephus ។មិនមានភ័ស្តុតាងច្បាស់លាស់នៃការធ្វើអត្តឃាតដ៏ធំនោះទេ ហើយអ្នកខ្លះបានលើកឡើងថា អ្នកការពារត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ ឬដោយពួករ៉ូមនៅពេលចាប់ខ្លួន។[105]ទោះបីជាមានការជជែកវែកញែកជាប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ដោយ Masada នៅតែជានិមិត្តសញ្ញាដ៏មានឥទ្ធិពលនៃវីរភាព និងការតស៊ូរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ នៅក្នុងអត្តសញ្ញាណជាតិរបស់អ៊ីស្រាអែល ដែលជារឿយៗត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រធានបទនៃភាពក្លាហាន និងការលះបង់ប្រឆាំងនឹងហាងឆេងដ៏លើសលប់។[១០៦]
សង្គ្រាមផ្សេងទៀត។
សង្គ្រាមផ្សេងទៀត។ ©Anonymous
115 Jan 1 - 117

សង្គ្រាមផ្សេងទៀត។

Judea and Samaria Area
សង្រ្គាម Kitos (115-117 គ.ស.) ដែលជាផ្នែកមួយនៃសង្រ្គាមជ្វីហ្វ-រ៉ូម (66-136 គ.ស.) បានផ្ទុះឡើងកំឡុងសង្គ្រាម Parthian របស់ Trajan ។ការបះបោររបស់ជនជាតិយូដានៅ Cyrenaica, Cyprus និងEgypt បាននាំឱ្យមានការសម្លាប់រង្គាលនៃយោធភូមិភាគរ៉ូម និងពលរដ្ឋ។ការបះបោរទាំងនេះគឺជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំង ហើយកម្លាំងរបស់ពួកគេបានកើនឡើងដោយសារតែការផ្តោតអារម្មណ៍របស់យោធារ៉ូម៉ាំងទៅលើព្រំដែនភាគខាងកើត។ការឆ្លើយតបរបស់រ៉ូម៉ាំងត្រូវបានដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ Lusius Quietus ដែលឈ្មោះរបស់វាក្រោយមកបានប្តូរទៅជា "Kitos" ដោយផ្តល់ឱ្យជម្លោះនូវចំណងជើងរបស់វា។Quietus គឺជាឧបករណ៍មួយក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរ ដែលជារឿយៗបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញប្រជាជននៃតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់។ដើម្បីដោះស្រាយរឿងនេះ រ៉ូមបានតាំងទីលំនៅថ្មីនៅតំបន់ទាំងនេះ។នៅ​ក្នុង​ស្រុក​យូដា មេដឹកនាំ​សាសន៍​យូដា Lukuas បន្ទាប់​ពី​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ដំបូង បាន​ភៀស​ខ្លួន​ចេញ​ក្រោយ​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​រ៉ូម៉ាំង។Marcius Turbo ដែលជាមេទ័ពរ៉ូម៉ាំងម្នាក់ទៀត បានដេញតាមពួកឧទ្ទាម ដោយប្រហារជីវិតមេដឹកនាំសំខាន់ៗដូចជា Julian និង Pappus ។បន្ទាប់​មក Quietus បាន​ឡើង​កាន់​អំណាច​នៅ​ស្រុក Judea ដោយ​ឡោមព័ទ្ធ Lydda ជា​កន្លែង​ដែល​ពួក​ឧទ្ទាម​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់ រួម​ទាំង Pappus និង Julian ។Talmud និយាយអំពី "អ្នកស្លាប់របស់លីដា" ដោយការគោរពខ្ពស់។ផលវិបាកនៃជម្លោះបានឃើញការឈរជើងជាអចិន្ត្រៃយ៍នៃ Legio VI Ferrata នៅ Caesarea Maritima ដែលបង្ហាញពីភាពតានតឹងនិងការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់រ៉ូម៉ាំងបន្តនៅយូឌា។សង្រ្គាមនេះ ទោះបីមិនសូវស្គាល់អ្នកផ្សេងទៀត ដូចជាសង្រ្គាមជ្វីហ្វ-រ៉ូមដំបូងក៏ដោយ ក៏មានសារៈសំខាន់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងដ៏ច្របូកច្របល់រវាងប្រជាជនជ្វីហ្វ និងចក្រភពរ៉ូម។
ការបះបោរ Bar Kokhba
ការបះបោរ Bar Kokhba- 'ការឈរចុងក្រោយនៅ Betar' ឆ្ពោះទៅរកការបញ្ចប់នៃការបះបោរ - ការតស៊ូរបស់ជនជាតិយូដានៅ Betar នៅពេលដែលពួកគេវាយលុកកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង។ ©Peter Dennis
132 Jan 1 - 136

ការបះបោរ Bar Kokhba

Judea and Samaria Area
ការបះបោរ Bar Kokhba (132-136 គ.ស.) ដែលដឹកនាំដោយ Simon bar Kokhba គឺជាសង្រ្គាមជ្វីហ្វ-រ៉ូម៉ាំងទីបី និងចុងក្រោយ។[១០៧] ការបះបោរនេះ ឆ្លើយតបនឹងគោលនយោបាយរ៉ូម៉ាំងនៅស្រុកយូដា រួមទាំងការបង្កើត Aelia Capitolina នៅលើប្រាសាទរបស់ក្រុងយេរូសាឡឹម និងព្រះវិហារ Jupiter នៅលើប្រាសាទភ្នំ បានទទួលជោគជ័យដំបូង។ Bar Kokhba ដែលមនុស្សជាច្រើនមើលឃើញថាជាព្រះមេស្ស៊ី បានបង្កើតរដ្ឋបណ្តោះអាសន្នមួយ។ ទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឆ្លើយតបរបស់រ៉ូម៉ាំងគឺគួរអោយខ្លាច។អធិរាជ Hadrian បានដាក់ពង្រាយកម្លាំងយោធាដ៏ធំមួយនៅក្រោម Sextus Julius Severus ដោយទីបំផុតបានកំទេចការបះបោរនៅឆ្នាំ 134 គ.ស.។[108] Bar Kokhba ត្រូវបានសម្លាប់នៅ Betar ក្នុងឆ្នាំ 135 ហើយពួកឧទ្ទាមដែលនៅសល់ត្រូវបានចាញ់ ឬធ្វើជាទាសករដោយ 136 ។ផលវិបាកនៃការបះបោរកំពុងបំផ្លិចបំផ្លាញសម្រាប់ប្រជាជនជ្វីហ្វរបស់យូដា ជាមួយនឹងការស្លាប់យ៉ាងសំខាន់ ការបណ្តេញចេញ និងការធ្វើទាសភាព។[109] ការខាតបង់របស់រ៉ូម៉ាំងក៏មានច្រើនផងដែរ ដែលនាំទៅដល់ការរំលាយ Legio XXII Deiotariana ។[110] ក្រោយការបះបោរ ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់សង្គមជ្វីហ្វបានផ្លាស់ប្តូរពីយូដាទៅកាលីឡេ ហើយការប្រកាសសាសនាដ៏ឃោរឃៅត្រូវបានដាក់ដោយពួករ៉ូម រួមទាំងការរារាំងជនជាតិយូដាពីក្រុងយេរូសាឡិម។[111] ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សបន្ទាប់ ជនជាតិយូដាកាន់តែច្រើនបានចាកចេញទៅកាន់សហគមន៍នានានៅក្នុងជនភៀសខ្លួន ជាពិសេសសហគមន៍ជ្វីហ្វដ៏ធំ ដែលរីកលូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៅបាប៊ីឡូនៀ និងអារ៉ាប់។ការបរាជ័យនៃការបះបោរបាននាំឱ្យមានការវាយតម្លៃឡើងវិញនៃជំនឿរបស់ពួកមេស្ស៊ីនៅក្នុងសាសនាយូដា ហើយបានសម្គាល់ភាពខុសគ្នាបន្ថែមទៀតរវាងសាសនាយូដា និងសាសនាគ្រឹស្តដើម។Talmud សំដៅអវិជ្ជមានទៅលើ Bar Kokhba ថាជា "Ben Koziva" ('Son of Deception') ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីតួនាទីដែលគេយល់ថាជា Messiah ក្លែងក្លាយ។[112]បន្ទាប់ពីការបង្ក្រាបនៃការបះបោរ Bar Kokhba ទីក្រុងយេរូសាឡឹមត្រូវបានកសាងឡើងវិញជាអាណានិគមរ៉ូម៉ាំងក្រោមឈ្មោះ Aelia Capitolina ហើយខេត្ត Judea ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា Syria Palaestina ។
សម័យរ៉ូម៉ាំងចុងនៅ Levant
សម័យរ៉ូម៉ាំងចុង។ ©Anonymous
បន្ទាប់ពីការបះបោរ Bar Kokhba យូឌាបានឃើញការផ្លាស់ប្តូរប្រជាសាស្រ្តដ៏សំខាន់។ប្រជាជន Pagan មកពីប្រទេសស៊ីរី Phoenicia និងអារ៉ាប់បានតាំងទីលំនៅនៅជនបទ [113] ខណៈដែល Aelia Capitolina និងមជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាលផ្សេងទៀតត្រូវបានរស់នៅដោយអតីតយុទ្ធជនរ៉ូម៉ាំងនិងអ្នកតាំងលំនៅមកពីផ្នែកខាងលិចនៃចក្រភព។[១១៤]ជនជាតិរ៉ូមបានអនុញ្ញាតឱ្យអយ្យកោ Rabbinical "Nasi" មកពី House of Hillel តំណាងឱ្យសហគមន៍ជ្វីហ្វ។Judah ha-Nasi ដែលជាជនជាតិ Nasi គួរឱ្យកត់សម្គាល់បានចងក្រង Mishnah និងសង្កត់ធ្ងន់លើការអប់រំ ដោយចៃដន្យធ្វើឱ្យជនជាតិយូដាដែលមិនចេះអក្សរមួយចំនួនបានប្តូរទៅជាគ្រិស្តសាសនា។[115] ថ្នាក់សិក្ខាសាលារបស់ជនជាតិយូដានៅ Shefaram និង Bet Shearim បានបន្តអាហារូបករណ៍ ហើយអ្នកប្រាជ្ញល្អបំផុតបានចូលរួមជាមួយ Sanhedrin ដំបូងនៅ Sepphoris បន្ទាប់មកនៅ Tiberias ។[116] សាលាប្រជុំជាច្រើនពីសម័យកាលនេះនៅកាលីឡេ [117] និងកន្លែងបញ្ចុះសពមេដឹកនាំ Sanhedrin នៅ Beit She'arim [118] គូសបញ្ជាក់ពីការបន្តជីវិតរបស់សាសនាយូដា។នៅសតវត្សរ៍ទី 3 ការយកពន្ធរ៉ូម៉ាំងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចបានជំរុញឱ្យមានការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ជនជាតិយូដាបន្ថែមទៀតទៅកាន់ចក្រភព Sasanian ដែលអត់ធ្មត់ជាងនេះ ដែលសហគមន៍ជ្វីហ្វ និងសាលា Talmudic មានការរីកចំរើន។[119] សតវត្សទី 4 បានឃើញការវិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗនៅក្រោមអធិរាជ Constantine ។គាត់បានធ្វើឱ្យ Constantinople ក្លាយជារាជធានីនៃចក្រភពរ៉ូមខាងកើត និងធ្វើឱ្យគ្រីស្ទសាសនាស្របច្បាប់។ម្ដាយ​របស់​គាត់ ឈ្មោះ ហេលេណា បាន​ដឹក​នាំ​ការ​សាង​សង់​ទីតាំង​គ្រិស្ត​សាសនិក​សំខាន់ៗ​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម។[120] ក្រុងយេរូសាឡឹមដែលបានប្តូរឈ្មោះពី Aelia Capitolina បានក្លាយជាទីក្រុងគ្រិស្តសាសនា ដោយជនជាតិយូដាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យរស់នៅទីនោះ ប៉ុន្តែត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅទស្សនាប្រាសាទព្រះវិហារ។[១២០] សម័យនេះក៏ជាសាក្សីនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ ដើម្បីលុបបំបាត់ចោលនូវសាសនាខុសឆ្គង ដែលនាំទៅដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃប្រាសាទរ៉ូម៉ាំង។[121] នៅឆ្នាំ 351-2 ការបះបោររបស់ជនជាតិយូដាប្រឆាំងនឹងអភិបាលក្រុងរ៉ូម Constantius Gallus បានកើតឡើងនៅកាលីឡេ។[១២២]
សម័យ Byzantine នៅក្នុង Levant
Heraclius ប្រគល់ឈើឆ្កាងពិតទៅក្រុងយេរូសាឡឹម, គំនូរនៅសតវត្សរ៍ទី 15 ។ ©Miguel Ximénez
390 Jan 1 - 634

សម័យ Byzantine នៅក្នុង Levant

Judea and Samaria Area
ក្នុងកំឡុងសម័យ Byzantine (ចាប់ផ្តើមឆ្នាំ 390 នៃគ.ស) តំបន់ដែលពីមុនជាផ្នែកនៃចក្រភពរ៉ូមត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ គ្រិស្តសាសនា នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានពន្លឿនដោយការហូរចូលនៃអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាគ្រីស្ទាន និងការសាងសង់ព្រះវិហារនៅកន្លែងព្រះគម្ពីរ។[១២៣] ម្នាលភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ អរហន្តសម្មាសម្ពុទ្ធ​ក្នុង​ស្រុក ដោយ​តាំង​វត្ត​ជិត​ទី​តាំង​នៅ។[១២៤]សហគមន៍​ជ្វីហ្វ​នៅ​ប៉ាឡេស្ទីន​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ការ​ធ្លាក់​ចុះ ដោយ​បាត់បង់​ឋានៈ​ភាគ​ច្រើន​នៅ​សតវត្សរ៍​ទី​បួន។[125] ការរឹតបន្តឹងលើជនជាតិយូដាបានកើនឡើង រួមទាំងការហាមឃាត់លើការសាងសង់កន្លែងថ្វាយបង្គំថ្មី ការកាន់ការិយាល័យសាធារណៈ និងការកាន់កាប់ទាសករគ្រីស្ទាន។[126] ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់សាសន៍យូដា រួមទាំងការិយាល័យណាស៊ី និងសានហេដរិន ត្រូវបានរំលាយនៅឆ្នាំ 425 ដោយមានមជ្ឈមណ្ឌលជ្វីហ្វនៅបាប៊ីឡូនបានឡើងលេចធ្លោនៅពេលនោះ។[១២៣]សតវត្សទី 5 និងទី 6 បានឃើញការបះបោររបស់ជនជាតិសាម៉ារីប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine ដែលត្រូវបានបង្ក្រាប កាត់បន្ថយឥទ្ធិពលជនជាតិសាម៉ារី និងពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគ្រីស្ទាន។[127] កំណត់ត្រានៃការប្រែចិត្តជឿរបស់សាសន៍យូដា និងសាម៉ារីទៅកាន់គ្រិស្តសាសនាក្នុងអំឡុងពេលនេះត្រូវបានកំណត់ ហើយភាគច្រើនទាក់ទងនឹងបុគ្គលជាជាងសហគមន៍។[១២៨]នៅឆ្នាំ 611 Khosrow II នៃ Sassanid Persia ដែលត្រូវបានជួយដោយកងកម្លាំងជ្វីហ្វបានលុកលុយនិងដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹម។[១២៩] ការចាប់យករួមមាន ការរឹបអូសយក «ឈើឆ្កាងពិត»។នេហេមា បេន ហ៊ូស៊ីល ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលក្រុងយេរូសាឡឹម។នៅឆ្នាំ 628 បន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយ Byzantines លោក Kavad II បានប្រគល់ប៉ាឡេស្ទីន និងឈើឆ្កាងពិតទៅកាន់ Byzantines ។នេះបាននាំឱ្យមានការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិយូដានៅកាលីឡេនិងក្រុងយេរូសាឡឹមដោយ Heraclius ដែលបានបន្តការហាមឃាត់ជនជាតិយូដាចូលទៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹមផងដែរ។[១៣០]
ការបះបោរ Samaritan
Byzantine Levant ©Anonymous
484 Jan 1 - 573

ការបះបោរ Samaritan

Samaria
ការបះបោរ Samaritan (គ.ការបះបោរទាំងនេះបាននាំឱ្យមានអំពើហឹង្សាយ៉ាងសំខាន់ និងការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃចំនួនប្រជាជនសាម៉ារី ដោយធ្វើទ្រង់ទ្រាយប្រជាសាស្ត្រក្នុងតំបន់ឡើងវិញ។បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមរបស់សាសន៍យូដា-រ៉ូម៉ាំង ជនជាតិយូដាបានអវត្តមានយ៉ាងច្រើននៅក្នុងស្រុកយូដា ដោយពួកសាម៉ារី និងគ្រិស្តបរិស័ទ Byzantine បំពេញចន្លោះប្រហោងនេះ។សហគមន៍ជនជាតិសាម៉ារីបានឆ្លងកាត់យុគសម័យមាស ជាពិសេសនៅក្រោម Baba Rabba (ប្រហែល 288–362 គ.ស.) ដែលបានធ្វើកំណែទម្រង់ និងពង្រឹងសង្គមសាម៉ារី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរយៈពេលនេះបានបញ្ចប់នៅពេលដែលកងកម្លាំង Byzantine បានចាប់យក Baba Rabba ។[១៣១]Justa Uprising (484)ការបៀតបៀនរបស់អធិរាជ Zeno លើជនជាតិ Samaritans នៅ Neapolis បានបង្កឱ្យមានការបះបោរដ៏ធំជាលើកដំបូង។ជនជាតិសាម៉ារីដែលដឹកនាំដោយ Justa បានសងសឹកដោយការសម្លាប់ពួកគ្រីស្ទាន និងបំផ្លាញព្រះវិហារមួយនៅ Neapolis ។ការបះបោរនេះត្រូវបានកំទេចដោយកងកម្លាំង Byzantine ហើយ Zeno បានសាងសង់ព្រះវិហារមួយនៅលើភ្នំ Gerizim ដែលធ្វើអោយអារម្មណ៍សាម៉ារីកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។[១៣២]ភាពចលាចលសាម៉ារី (495)ការបះបោរមួយផ្សេងទៀតបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 495 ក្រោមអធិរាជ Anastasiaus I ជាកន្លែងដែលជនជាតិសាម៉ារីបានកាន់កាប់ភ្នំ Gerizim ឡើងវិញមួយរយៈខ្លី ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ក្រាបម្តងទៀតដោយអាជ្ញាធរ Byzantine ។[១៣២]ការបះបោរ Ben Sabar (529–531)ការបះបោរដ៏ឃោរឃៅបំផុតត្រូវបានដឹកនាំដោយ Julianus ben Sabar ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការរឹតបន្តឹងដែលដាក់ដោយច្បាប់ Byzantine ។យុទ្ធនាការប្រឆាំងគ្រិស្តសាសនារបស់ Ben Sabar ត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការតស៊ូរបស់ Byzantine និង Ghassanid Arab ដែលនាំទៅដល់ការបរាជ័យ និងការប្រហារជីវិតរបស់គាត់។ការ​បះបោរ​នេះ​បាន​បន្ថយ​ចំនួន​ប្រជាជន​សាសន៍​សាម៉ារី​យ៉ាង​ខ្លាំង និង​វត្តមាន​ក្នុង​តំបន់។[១៣២]ការបះបោរ Samaritan (556)ការបះបោរជនជាតិសាម៉ារី-សាសន៍យូដារួមគ្នានៅឆ្នាំ 556 ត្រូវបានបង្ក្រាប ដោយមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ពួកឧទ្ទាម។[១៣២]ការបះបោរ (572)ការបះបោរមួយទៀតនៅឆ្នាំ 572/573 (ឬ 578) បានកើតឡើងក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Byzantine អធិរាជ Justin II ដែលនាំឱ្យមានការរឹតបន្តឹងបន្ថែមទៀតលើជនជាតិសាម៉ារី។[១៣២]ផលវិបាកការបះបោរបានកាត់បន្ថយចំនួនប្រជាជនសាម៉ារីយ៉ាងគំហុក ដែលបានថយចុះបន្ថែមទៀតក្នុងសម័យអ៊ីស្លាម។ជនជាតិសាម៉ារីប្រឈមមុខនឹងការរើសអើង និងការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ ដោយចំនួនរបស់ពួកគេបន្តថយចុះដោយសារតែការប្រែចិត្តជឿ និងសម្ពាធសេដ្ឋកិច្ច។[133] ការបះបោរទាំងនេះបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពសាសនា និងប្រជាសាស្រ្តនៃតំបន់ ជាមួយនឹងឥទ្ធិពល និងចំនួនរបស់សហគមន៍ Samaritan បានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង ដែលត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមសាសនាផ្សេងទៀត។
ការសញ្ជ័យ Sasanian នៃក្រុងយេរូសាឡឹម
ការដួលរលំនៃក្រុងយេរូសាឡឹម ©Anonymous
ការសញ្ជ័យ Sasanian នៃ Jerusalem គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាម Byzantine-Sasanian ឆ្នាំ 602-628 ដែលបានកើតឡើងនៅដើមឆ្នាំ 614។ ចំពេលមានជម្លោះ ស្តេច Sasanian Khosrow II បានតែងតាំង Shahrbaraz ដែលជា spahbod របស់គាត់ (មេទ័ព) ដើម្បីដឹកនាំការវាយលុក។ ចូលទៅក្នុងភូមិភាគខាងកើតនៃ ចក្រភព Byzantine ។នៅក្រោម Shahrbaraz កងទ័ព Sasanian បានទទួលជ័យជម្នះនៅ Antioch ក៏ដូចជានៅ Caesarea Maritima ដែលជារដ្ឋធានីរដ្ឋបាលរបស់ Palaestina Prima ។[១៣៤] មកដល់ពេលនេះ កំពង់ផែខាងក្នុងដ៏ធំបានស្ងប់ស្ងាត់ ហើយគ្មានប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែទីក្រុងនេះនៅតែបន្តជាមជ្ឈមណ្ឌលសមុទ្រដ៏សំខាន់ បន្ទាប់ពីអធិរាជ Byzantine Anastasiaus I Dicorus បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់កំពង់ផែខាងក្រៅឡើងវិញ។ការចាប់យកទីក្រុង និងកំពង់ផែដោយជោគជ័យបានផ្តល់ឱ្យចក្រភព Sasanian ចូលទៅកាន់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។[១៣៥] ការឈានទៅមុខរបស់សាសានៀនត្រូវបានអមដោយការផ្ទុះឡើងនៃការបះបោររបស់សាសន៍យូដាប្រឆាំងនឹង Heraclius;កងទ័ពសាសានត្រូវបានចូលរួមដោយនេហេមាបេនហ៊ូស៊ីល [136] និងបេនយ៉ាមីននៃទីបេរ៉ាស ដែលបានចុះឈ្មោះ និងប្រដាប់អាវុធជនជាតិយូដាពីទូទាំងកាលីឡេ រួមទាំងទីក្រុងទីបេរ៉ាស និងណាសារ៉ែត។សរុបមក ពួកឧទ្ទាមជ្វីហ្វចន្លោះពី 20,000 ទៅ 26,000 នាក់បានចូលរួមក្នុងការវាយលុករបស់ Sasanian លើក្រុងយេរូសាឡឹម។[137] នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 614 ជនជាតិយូដា និងពួកសាសានបានដណ្តើមយកទីក្រុងនេះ ប៉ុន្តែប្រភពខុសគ្នាទៅលើថាតើវាបានកើតឡើងដោយគ្មានការតស៊ូ [134] ឬបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធ និងការវាយលុកជញ្ជាំងដោយកាំភ្លើងធំ។បន្ទាប់​ពី​ពួក Sasanians ដណ្តើម​យក​ក្រុង​យេរូសាឡឹម​បាន​រាប់​ម៉ឺន​នាក់​នៃ​គ្រិស្ត​សាសនិក Byzantine ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​រង្គាល​ដោយ​ពួក​ឧទ្ទាម​ជ្វីហ្វ។
ការសញ្ជ័យមូស្លីមនៃ Levant
ការសញ្ជ័យមូស្លីមនៃ Levant ©HistoryMaps
ការសញ្ជ័យមូស្លីមនៃ Levant ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាសញ្ជ័យអារ៉ាប់នៃស៊ីរីបានកើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 634 និង 638 នៃគ។វាគឺជាផ្នែកមួយនៃសង្គ្រាមអារ៉ាប់-ប៊ីហ្សីនទីន ហើយបានបន្តការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងជនជាតិអារ៉ាប់ និង ប៊ីហ្សីនទីន ក្នុងជីវិតរបស់លោក Muhammad ជាពិសេសសមរភូមិ Muʿtah ក្នុងឆ្នាំ 629 គ.ស.។ការសញ្ជ័យបានចាប់ផ្តើមពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Muhammad នៅក្រោម Rashidun Caliphs Abu Bakr និង Umar ibn al-Khattab ដោយ Khalid ibn al-Walid ដើរតួជាយោធាដ៏សំខាន់។មុនពេលការលុកលុយរបស់អារ៉ាប់ ស៊ីរីបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ហើយបានឃើញការលុកលុយរបស់ពួក Sassanid Persians និងការវាយឆ្មក់ដោយសម្ព័ន្ធមិត្តអារ៉ាប់របស់ពួកគេគឺពួក Lakhmids ។តំបន់ដែលត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា Palaestina ដោយជនជាតិរ៉ូម ត្រូវបានបែងចែកផ្នែកនយោបាយ និងរួមបញ្ចូលចំនួនប្រជាជនចម្រុះនៃអ្នកនិយាយភាសាអារ៉ាម និងក្រិក ក៏ដូចជាជនជាតិអារ៉ាប់ ជាពិសេសគឺគ្រិស្តបរិស័ទ Ghassanids។នៅមុនថ្ងៃនៃការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីម ចក្រភព Byzantine កំពុងងើបឡើងវិញពីសង្គ្រាមរ៉ូម៉ាំង- ពែរ្ស ហើយកំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការកសាងឡើងវិញនូវសិទ្ធិអំណាចនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី និងប៉ាឡេស្ទីន ដែលបានបាត់បង់អស់រយៈពេលជិតម្ភៃឆ្នាំមកហើយ។ជនជាតិអារ៉ាប់នៅក្រោម Abu Bakr បានរៀបចំបេសកកម្មយោធាមួយចូលទៅក្នុងទឹកដី Byzantine ដោយចាប់ផ្តើមការប្រឈមមុខគ្នាដ៏សំខាន់ជាលើកដំបូង។យុទ្ធសាស្ត្រច្នៃប្រឌិតរបស់ Khalid ibn al-Walid បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការយកឈ្នះលើការការពារ Byzantine ។ការដើរក្បួនរបស់ជនមូស្លីមឆ្លងកាត់វាលខ្សាច់ស៊ីរី ដែលជាផ្លូវមិនធម្មតា គឺជាសមយុទ្ធដ៏សំខាន់មួយ ដែលហួសពីកងកម្លាំង Byzantine ។ដំណាក់​កាល​ដំបូង​នៃ​ការ​ដណ្តើម​យក​បាន​ឃើញ​កង​កម្លាំង​មូស្លីម​ស្ថិត​ក្រោម​មេ​បញ្ជាការ​ផ្សេង​គ្នា​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​នានា​ក្នុង​ប្រទេស​ស៊ីរី។ការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗរួមមានការជួបគ្នានៅ Ajnadayn, Yarmouk និងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Damascus ដែលទីបំផុតបានធ្លាក់ទៅលើពួកមូស្លីម។ការ​ដណ្តើម​យក​ក្រុង​ដាម៉ាស​មាន​សារៈ​សំខាន់​ដែល​ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ក្នុង​យុទ្ធនាការ​មូស្លីម។បន្ទាប់ពីទីក្រុង Damascus ប្រជាជនម៉ូស្លីមបានបន្តដំណើរទៅមុខរបស់ពួកគេ ដោយធានាបាននូវទីក្រុង និងតំបន់សំខាន់ៗផ្សេងទៀត។ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ Khalid ibn al-Walid គឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការទាំងនេះ ជាពិសេសនៅក្នុងការចាប់យកទីតាំងសំខាន់ៗ និងជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ការសញ្ជ័យនៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសស៊ីរីបានធ្វើឡើងដោយមានសមរភូមិសំខាន់ៗដូចជា សមរភូមិ Hazir និងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងអាឡិបប៉ូ។ទីក្រុងដូចជាអាន់ទីយ៉ូកបានចុះចាញ់នឹងពួកមូស្លីម ដោយបានពង្រឹងការកាន់កាប់របស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់។កងទ័ព Byzantine ដែលចុះខ្សោយ និងមិនអាចទប់ទល់បានយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព បានដកថយ។ការចាកចេញរបស់អធិរាជ Heraclius ពីទីក្រុង Antioch ទៅកាន់ Constantinople បានបង្ហាញពីការបញ្ចប់ជានិមិត្តរូបដល់អាជ្ញាធរ Byzantine ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។កងកម្លាំងមូស្លីមដែលដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការដែលអាចមានដូចជា Khalid និង Abu Ubaidah បានបង្ហាញជំនាញ និងយុទ្ធសាស្ត្រយោធាដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ពេញមួយយុទ្ធនាការនេះ។ការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីមនៃ Levant មានអត្ថន័យយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។វាបានកត់សម្គាល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សនៃការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំង និង Byzantine នៅក្នុងតំបន់ និងការបង្កើតឥទ្ធិពលអារ៉ាប់មូស្លីម។រយៈពេលនេះក៏បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពសង្គម វប្បធម៌ និងសាសនារបស់ Levant ជាមួយនឹងការរីករាលដាលនៃសាសនាអ៊ីស្លាម និងភាសាអារ៉ាប់។ការសញ្ជ័យបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់យុគសម័យមាសរបស់ឥស្លាម និងការពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់មូស្លីមទៅកាន់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។
636 - 1291
Caliphates អ៊ីស្លាម & បូជនីយកិច្ចornament
សម័យមូស្លីមដំបូងនៅក្នុង Levant
ទីក្រុងមូស្លីម Levantine ។ ©Anonymous
ការសញ្ជ័យអារ៉ាប់នៃ Levant នៅឆ្នាំ 635 នៃគ.ស.តំបន់នេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា Bilad al-Sham ឃើញថាមានការថយចុះចំនួនប្រជាជនពីចំនួនប៉ាន់ស្មាន 1 លាននាក់នៅក្នុងសម័យរ៉ូម៉ាំង និង Byzantine ដល់ប្រហែល 300,000 នាក់នៅដើមសម័យអូតូម៉ង់។ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាសាស្រ្តនេះគឺដោយសារតែកត្តារួមបញ្ចូលគ្នា រួមទាំងការហោះហើរនៃចំនួនប្រជាជនដែលមិនមែនជាមូស្លីម ការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍របស់ប្រជាជនម៉ូស្លីម ការបំប្លែងក្នុងស្រុក និងដំណើរការបន្តិចម្តងៗនៃសាសនាឥស្លាម។[១៣៨]ក្រោយ​ការ​ដណ្តើម​យក​បាន កុលសម្ព័ន្ធ​អារ៉ាប់​បាន​តាំង​ទី​លំនៅ​ក្នុង​តំបន់​ដែល​រួម​ចំណែក​ដល់​ការ​ផ្សព្វផ្សាយ​សាសនា​អ៊ីស្លាម។ប្រជាជន​ឥស្លាម​បាន​កើន​ឡើង​ជា​លំដាប់ ដោយ​ក្លាយ​ជា​អ្នក​មាន​ឥទ្ធិពល​ទាំង​ផ្នែក​នយោបាយ និង​សង្គម។[១៣៩] គ្រិស្តសាសនិក និងជនជាតិសាម៉ារីជាច្រើននាក់មកពីថ្នាក់លើ Byzantine បានធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ភាគខាងជើងប្រទេសស៊ីរី ស៊ីប និងតំបន់ផ្សេងទៀត ដែលនាំទៅដល់ការដកប្រជាជនចេញពីទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ។ទីក្រុងទាំងនេះដូចជា Ashkelon, Acre, Arsuf និង Gaza ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីដោយជនមូស្លីម ហើយបានអភិវឌ្ឍទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលមូស្លីមសំខាន់ៗ។[140] តំបន់នៃសាម៉ារីក៏បានជួបប្រទះឥស្លាមដោយសារតែការបំប្លែង និងការហូរចូលរបស់មូស្លីម។[138] ស្រុកយោធាពីរ - Jund Filastin និង Jund al-Urdunn - ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប៉ាឡេស្ទីន។បម្រាម Byzantine លើជនជាតិយូដាដែលរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡិមបានមកដល់ទីបញ្ចប់។ស្ថានភាពប្រជាសាស្រ្តបានវិវត្តបន្ថែមទៀតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Abbasid ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដី 749 ។សម័យនេះឃើញមានការកើនឡើងនៃការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ជនជាតិយូដា គ្រិស្តសាសនិក និងជនជាតិសាម៉ារីទៅកាន់សហគមន៍ជនភៀសខ្លួន ខណៈពេលដែលអ្នកដែលនៅតែផ្លាស់ប្តូរជាញឹកញាប់ទៅសាសនាអ៊ីស្លាម។ជាពិសេសប្រជាជនសាម៉ារីបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមធ្ងន់ធ្ងរដូចជាគ្រោះរាំងស្ងួត ការរញ្ជួយដី ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញខាងសាសនា និងពន្ធដ៏ធ្ងន់ ដែលនាំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង និងការប្រែចិត្តជឿចំពោះសាសនាអ៊ីស្លាម។[១៣៩]តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ ការប្រែចិត្តជឿដោយបង្ខំមិនមានជាទូទៅទេ ហើយផលប៉ះពាល់នៃពន្ធ jizya លើការបំប្លែងសាសនាមិនត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញច្បាស់នោះទេ។នៅសម័យបូជនីយកិច្ច ប្រជាជនមូស្លីម ទោះបីមានការកើនឡើងក៏ដោយ ក៏នៅតែជាជនជាតិភាគតិចនៅក្នុងតំបន់ដែលកាន់សាសនាគ្រិស្តភាគច្រើន។[១៣៩]
បូជនីយកិច្ចនៃក្រុងយេរូសាឡឹម
Crusader Knight ។ ©HistoryMaps
នៅឆ្នាំ 1095 សម្តេចប៉ាប Urban II បានចាប់ផ្តើម បូជនីយកិច្ចដំបូង ដើម្បីដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹមមកវិញពីការគ្រប់គ្រងរបស់មូស្លីម។[១៤១] បូជនីយកិច្ចនេះ ចាប់ផ្តើមក្នុងឆ្នាំដដែល បាននាំទៅដល់ការឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡិមដោយជោគជ័យក្នុងឆ្នាំ ១០៩៩ និងការសញ្ជ័យទីតាំងសំខាន់ៗផ្សេងទៀតដូចជា Beit She'an និង Tiberias ។ពួក Crusaders ក៏បានដណ្តើមយកទីក្រុងនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រជាច្រើន ដោយមានជំនួយពីកងនាវាអ៊ីតាលី ដោយបង្កើតបន្ទាយរឹងមាំសំខាន់ៗនៅក្នុងតំបន់។[១៤២]បូជនីយកិច្ចលើកទីមួយបានបណ្តាលឱ្យមានការបង្កើត រដ្ឋ Crusader នៅ Levant ដោយព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹមមានភាពលេចធ្លោជាងគេ។រដ្ឋទាំងនេះភាគច្រើនមានប្រជាជនម៉ូស្លីម គ្រិស្តសាសនា សាសន៍យូដា និងជនជាតិសាម៉ារី ដោយពួក Crusaders ជាជនជាតិភាគតិចដែលពឹងផ្អែកលើប្រជាជនក្នុងតំបន់សម្រាប់កសិកម្ម។ទោះបីជាបានសាងសង់ប្រាសាទ និងបន្ទាយជាច្រើនក៏ដោយ ក៏ពួកបូជនីយកិច្ចបានបរាជ័យក្នុងការបង្កើតការតាំងទីលំនៅជាអចិន្ត្រៃយ៍របស់អឺរ៉ុប។[១៤២]ជម្លោះបានកើនឡើងនៅប្រហែលឆ្នាំ 1180 នៅពេលដែល Raynald នៃ Châtillon ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Transjordan បានធ្វើឱ្យ Ayyubid Sultan Saladin ញុះញង់។នេះបាននាំឱ្យមានការបរាជ័យរបស់ពួក Crusaders នៅសមរភូមិ Hattin ឆ្នាំ 1187 និងការដណ្តើមកាន់កាប់ក្រុងយេរូសាឡឹមដោយសន្តិវិធីជាបន្តបន្ទាប់របស់ Saladin និងភាគច្រើននៃអតីតព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម។បូជនីយកិច្ចទីបី នៅឆ្នាំ 1190 ដែលជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការបាត់បង់ក្រុងយេរូសាឡឹមបានបញ្ចប់ដោយសន្ធិសញ្ញា Jaffa 1192 ។Richard the Lionheart និង Saladin បានយល់ព្រមអនុញ្ញាតឱ្យ ពួកគ្រីស្ទាន ធ្វើធម្មយាត្រាទៅកាន់ទីសក្ការៈ ខណៈដែលក្រុងយេរូសាឡឹមនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មូស្លីម។[143] នៅឆ្នាំ 1229 ក្នុងអំឡុងពេលបូជនីយកិច្ចទីប្រាំមួយ ក្រុងយេរូសាឡឹមត្រូវបានប្រគល់ដោយសន្តិវិធីដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ តាមរយៈសន្ធិសញ្ញារវាង Frederick II និង Ayyubid sultan al-Kamil ។[144] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1244 ក្រុងយេរូសាឡឹមត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយពួក Khwarezmian Tatars ដែលបានបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ប្រជាជនគ្រិស្តសាសនា និងជនជាតិជ្វីហ្វរបស់ទីក្រុង។[145] Khwarezmians ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយ Ayyubids ក្នុងឆ្នាំ 1247 ។
រយៈពេល Mamluk នៅក្នុង Levant
Mamlu Warrior នៅអេហ្ស៊ីប។ ©HistoryMaps
នៅចន្លោះឆ្នាំ 1258 និង 1291 តំបន់នេះបានប្រឈមមុខនឹងភាពចលាចលជាព្រំដែនរវាង ពួកឈ្លានពានម៉ុងហ្គោល ដែលជួនកាលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ ពួក Crusaders និងMamluks នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ។ជម្លោះ​នេះ​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​កាត់​បន្ថយ​ចំនួន​ប្រជាជន​យ៉ាង​ខ្លាំង និង​ការ​លំបាក​ខាង​សេដ្ឋកិច្ច។Mamluks ភាគច្រើនមានដើមកំណើតទួរគី ហើយត្រូវបានទិញជាកុមារ ហើយបន្ទាប់មកបានហ្វឹកហាត់ក្នុងសង្គ្រាម។ពួក​គេ​ជា​អ្នក​ចម្បាំង​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ខ្ពស់ ដែល​បាន​ផ្តល់​ឯករាជ្យ​ភាព​ដល់​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​នៃ​អភិជន​ដើម។នៅប្រទេសអេហ្ស៊ីប ពួកគេបានកាន់កាប់នគរបន្ទាប់ពីការលុកលុយបរាជ័យដោយពួកបូជនីយកិច្ច (បូជនីយកិច្ចទីប្រាំពីរ)។ពួក Mamluks បានគ្រប់គ្រងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយបានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេទៅកាន់ប៉ាឡេស្ទីន។Mamluk Sultan ដំបូងបង្អស់ Qutuz បានកម្ចាត់ម៉ុងហ្គោលនៅសមរភូមិ Ain Jalut ប៉ុន្តែត្រូវបានធ្វើឃាតដោយ Baibars ដែលបានស្នងតំណែងពីគាត់ និងបានកម្ចាត់ក្រុម Crusader ភាគច្រើន។ពួក Mamluks បានគ្រប់គ្រងប៉ាឡេស្ទីនរហូតដល់ឆ្នាំ 1516 ដោយចាត់ទុកវាជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសស៊ីរី។នៅទីក្រុងហេប្រូន ជនជាតិយូដាបានប្រឈមមុខនឹងការរឹតបន្តឹងនៅគុហានៃអយ្យកោ ដែលជាកន្លែងដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងសាសនាយូដា ដែលជាដែនកំណត់ដែលបន្តរហូតដល់សង្រ្គាមប្រាំមួយថ្ងៃ។[១៤៦]Al-Ashraf Khalil ដែលជាស្តេចស៊ុលតង់ Mamluk បានដណ្តើមយកបន្ទាយ Crusader ចុងក្រោយក្នុងឆ្នាំ 1291។ ពួក Mamluks ដោយបន្តគោលនយោបាយ Ayyubid បានបំផ្លាញតំបន់ឆ្នេរជាយុទ្ធសាស្ត្រពីទីក្រុង Tire ទៅ Gaza ដើម្បីការពារការវាយប្រហារតាមសមុទ្រ Crusader ដែលអាចកើតមាន។ការបំផ្លិចបំផ្លាញនេះបាននាំឱ្យមានការថយចុះចំនួនប្រជាជនរយៈពេលវែង និងសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ទាំងនេះ។[១៤៧]សហគមន៍ជ្វីហ្វនៅប៉ាឡេស្ទីនបានឃើញភាពស្រស់ស្រាយជាមួយនឹងការហូរចូលនៃជនជាតិជ្វីហ្វ Sephardic បន្ទាប់ពីការបណ្តេញចេញពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ ក្នុងឆ្នាំ 1492 និងការបៀតបៀននៅ ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ ក្នុងឆ្នាំ 1497។ នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Mamluk និងក្រោយមក Ottoman ជនជាតិជ្វីហ្វ Sephardic ទាំងនេះបានតាំងទីលំនៅយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងតំបន់ទីក្រុងដូចជា Safed និង Jerusalem ជាមួយនឹងភាពផ្ទុយគ្នា។ ភាគច្រើនជាសហគមន៍ជនជាតិយូដា Musta'arbi ជនបទ។[១៤៨]
1517 - 1917
ច្បាប់អូតូម៉ង់ornament
សម័យអូតូម៉ង់នៅ Levant
អូតូម៉ង់ ស៊ីរី។ ©HistoryMaps
អូតូម៉ង់ ស៊ីរី ដែលលាតសន្ធឹងពីដើមសតវត្សទី 16 រហូតដល់ក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 គឺជាសម័យកាលដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយ សង្គម និងប្រជាសាស្រ្តដ៏សំខាន់។បន្ទាប់ពី ចក្រភពអូតូម៉ង់ បានដណ្ដើមយកតំបន់នេះនៅឆ្នាំ 1516 វាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងទឹកដីដ៏ធំរបស់ចក្រភព ដោយនាំមកនូវស្ថិរភាពមួយកម្រិតបន្ទាប់ពីសម័យMamluk ដ៏ច្របូកច្របល់។ពួក Ottoman បានរៀបចំតំបន់នេះទៅជាអង្គភាពរដ្ឋបាលជាច្រើន ដោយទីក្រុង Damascus បានលេចចេញជាមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់នៃការគ្រប់គ្រង និងពាណិជ្ជកម្ម។ការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពបានណែនាំប្រព័ន្ធថ្មីនៃការយកពន្ធ កម្មសិទ្ធិដីធ្លី និងការិយាធិបតេយ្យ ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ក្រណាត់សង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់។ការសញ្ជ័យអូតូម៉ង់នៃតំបន់នេះបាននាំឱ្យមានការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍បន្តនៃជនជាតិយូដាដែលរត់ចេញពីការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញនៅអឺរ៉ុបកាតូលិក។និន្នាការនេះដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Mamluk បានឃើញលំហូរចូលយ៉ាងសំខាន់នៃពួកសាសន៍យូដា Sephardic ដែលនៅទីបំផុតបានគ្របដណ្ដប់សហគមន៍ជ្វីហ្វនៅក្នុងតំបន់។[148] នៅឆ្នាំ 1558 ការគ្រប់គ្រងរបស់សេលីមទី 2 ដែលទទួលឥទ្ធិពលពីភរិយាជនជាតិជ្វីហ្វរបស់គាត់ Nurbanu Sultan, [149] បានឃើញការគ្រប់គ្រងរបស់ Tiberias ដែលបានផ្តល់ឱ្យ Doña Gracia Mendes Nasi ។នាងបានលើកទឹកចិត្តជនភៀសខ្លួនជ្វីហ្វឱ្យតាំងទីលំនៅនៅទីនោះ ហើយបានបង្កើតរោងពុម្ពភាសាហេព្រើរនៅ Safed ដែលបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សា Kabbalah ។ក្នុង​សម័យ​អូតូម៉ង់ ប្រទេស​ស៊ីរី​បាន​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ទិដ្ឋភាព​ប្រជាសាស្ត្រ​ចម្រុះ។ចំនួនប្រជាជនភាគច្រើនជាមូស្លីម ប៉ុន្តែមានសហគមន៍គ្រិស្តសាសនា និងជ្វីហ្វសំខាន់ៗ។គោលនយោបាយសាសនាដ៏អត់ធ្មត់របស់ចក្រភពបានអនុញ្ញាតឱ្យមានកម្រិតនៃសេរីភាពសាសនា ជំរុញឱ្យមានសង្គមពហុវប្បធម៌។សម័យកាលនេះក៏បានឃើញការធ្វើចំណាកស្រុកនៃក្រុមជនជាតិភាគតិច និងសាសនាផ្សេងៗ ដែលពង្រឹងបន្ថែមនូវផ្ទាំងក្រណាត់វប្បធម៌ក្នុងតំបន់។ទីក្រុងដូចជា Damascus, Aleppo, និង Jerusalem បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម អាហារូបករណ៍ និងសកម្មភាពសាសនា។តំបន់នេះបានជួបប្រទះភាពចលាចលនៅឆ្នាំ 1660 ដោយសារតែការតស៊ូអំណាចរបស់ Druze ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ Safed និង Tiberias ។[150] សតវត្សទី 18 និង 19 បានឃើញការកើនឡើងនៃអំណាចក្នុងតំបន់ដែលប្រកួតប្រជែងនឹងអាជ្ញាធរអូតូម៉ង់។នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 18 អេមីរ៉ាតឯករាជ្យរបស់ Sheikh Zahir al-Umar នៅតំបន់កាលីឡេបានជំទាស់នឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអំណាចកណ្តាលដែលចុះខ្សោយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។[151] មេដឹកនាំក្នុងតំបន់ទាំងនេះជារឿយៗចាប់ផ្តើមគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ កសិកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម ដោយបន្សល់ទុកនូវផលប៉ះពាល់យូរអង្វែងដល់សេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ និងទេសភាពទីក្រុង។ការកាន់កាប់រយៈពេលខ្លីរបស់ណាប៉ូឡេអុងក្នុងឆ្នាំ 1799 រួមមានផែនការសម្រាប់រដ្ឋជ្វីហ្វមួយដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់គាត់នៅ Acre ។[152] នៅឆ្នាំ 1831 លោក Muhammad Ali នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសអូតូម៉ង់ ដែលបានចាកចេញពីចក្រភព ហើយបានព្យាយាមធ្វើទំនើបកម្មប្រទេសអេហ្ស៊ីប បានសញ្ជ័យ Ottoman Syria និងការដាក់ពង្រាយយោធា ដែលនាំទៅដល់ការបះបោររបស់អារ៉ាប់។[១៥៣]សតវត្សទី 19 បាននាំមកនូវឥទ្ធិពលសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយអឺរ៉ុបដល់ប្រទេសអូតូម៉ង់ ស៊ីរី រួមជាមួយនឹងកំណែទម្រង់ផ្ទៃក្នុងក្រោមសម័យ Tanzimat ។កំណែទម្រង់ទាំងនេះមានគោលបំណងធ្វើទំនើបកម្មអាណាចក្រ និងរួមបញ្ចូលការដាក់បញ្ចូលប្រព័ន្ធច្បាប់ និងរដ្ឋបាលថ្មី កំណែទម្រង់អប់រំ និងការសង្កត់ធ្ងន់លើសិទ្ធិស្មើគ្នាសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋគ្រប់រូប។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះក៏បាននាំឱ្យមានភាពចលាចលក្នុងសង្គម និងចលនាជាតិនិយមក្នុងចំណោមក្រុមជនជាតិភាគតិច និងសាសនាផ្សេងៗ ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់សក្ដានុពលនយោបាយដ៏ស្មុគស្មាញនៃសតវត្សទី 20 ។កិច្ចព្រមព្រៀងក្នុងឆ្នាំ 1839 រវាង Moses Montefiore និង Muhammed Pasha សម្រាប់ភូមិជនជាតិជ្វីហ្វនៅ Damascus Eyalet នៅតែមិនអាចអនុវត្តបានដោយសារតែការដកខ្លួនរបស់អេហ្ស៊ីបនៅឆ្នាំ 1840។ [154] នៅឆ្នាំ 1896 ជនជាតិយូដាបានបង្កើតភាគច្រើននៅក្រុងយេរូសាឡឹម [ [155] ប៉ុន្តែចំនួនប្រជាជនសរុបនៅប៉ាឡេស្ទីនមាន 88% មូស្លីម និង ៩% ជាគ្រិស្តសាសនិក។[១៥៦]The First Aliyah ពីឆ្នាំ 1882 ដល់ឆ្នាំ 1903 បានឃើញជនជាតិជ្វីហ្វប្រហែល 35,000 នាក់បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់ប្រទេសប៉ាឡេស្ទីន ភាគច្រើនមកពីចក្រភពរុស្ស៊ីដោយសារតែការកើនឡើងនៃការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ។[157] ជនជាតិយូដារុស្ស៊ីបានបង្កើតការតាំងទីលំនៅកសិកម្មដូចជា Petah Tikva និង Rishon LeZion ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយ Baron Rothschild។ ជនចំណាកស្រុកដំបូងជាច្រើនមិនអាចស្វែងរកការងារ និងចាកចេញ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានបញ្ហាក៏ដោយ ការតាំងទីលំនៅកាន់តែច្រើនបានកើតឡើង ហើយសហគមន៍បានរីកចម្រើន។បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យប្រទេសអូតូម៉ង់នៃយេម៉ែនក្នុងឆ្នាំ 1881 ជនជាតិជ្វីហ្វយេម៉ែនមួយចំនួនធំក៏បានធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ប៉ាឡេស្ទីន ដែលជារឿយៗត្រូវបានជំរុញដោយលទ្ធិមេស្ស៊ី។[158] នៅឆ្នាំ 1896 "Der Judenstaat" របស់ Theodor Herzl បានស្នើរដ្ឋជ្វីហ្វជាដំណោះស្រាយចំពោះការប្រឆាំងនឹងសាសនាដែលនាំទៅដល់ការបង្កើតអង្គការហ្សីយ៉ូនីសពិភពលោកនៅឆ្នាំ 1897 [។ 159]អាលីយ៉ាទីពីរ ពីឆ្នាំ 1904 ដល់ឆ្នាំ 1914 បាននាំជនជាតិជ្វីហ្វប្រហែល 40,000 នាក់មកកាន់តំបន់នេះ ដោយអង្គការហ្សីយ៉ូនីសពិភពលោកបានបង្កើតគោលនយោបាយតាំងទីលំនៅដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធ។[160] នៅឆ្នាំ 1909 អ្នកស្រុក Jaffa បានទិញដីនៅខាងក្រៅកំពែងក្រុង ហើយបានសាងសង់ទីក្រុងដំបូងគេបង្អស់ដែលនិយាយភាសាហេប្រឺ ឈ្មោះ Ahuzat Bayit (ក្រោយមកប្តូរឈ្មោះជា Tel Aviv)។[១៦១]ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ជនជាតិយូដាភាគច្រើនបានគាំទ្រ អាល្លឺម៉ង់ ប្រឆាំងនឹង រុស្ស៊ី[162] ជនជាតិអង់គ្លេស ដែលស្វែងរកការគាំទ្រជ្វីហ្វត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយការយល់ឃើញអំពីឥទ្ធិពលរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ហើយមានគោលបំណងធានានូវការគាំទ្រជនជាតិជ្វីហ្វ របស់អាមេរិក ។ការអាណិតអាសូររបស់ជនជាតិអង់គ្លេសចំពោះ Zionism រួមទាំងពីនាយករដ្ឋមន្រ្តី Lloyd George បាននាំឱ្យមានគោលនយោបាយអនុគ្រោះដល់ផលប្រយោជន៍របស់ជនជាតិជ្វីហ្វ។[163] ជនជាតិយូដាជាង 14,000 នាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Jaffa ដោយពួក Ottoman ចន្លោះឆ្នាំ 1914 និង 1915 ហើយការបណ្តេញចេញជាទូទៅនៅឆ្នាំ 1917 បានប៉ះពាល់ដល់អ្នកស្រុកទាំងអស់នៃ Jaffa និង Tel Aviv រហូតដល់ការសញ្ជ័យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1918 [។ 164]ឆ្នាំចុងក្រោយនៃការគ្រប់គ្រងអូតូម៉ង់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពចលាចលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ ការតម្រឹមរបស់ចក្រភពជាមួយមហាអំណាចកណ្តាល និងការបះបោរអារ៉ាប់ជាបន្តបន្ទាប់ដែលគាំទ្រដោយអង់គ្លេសបានធ្វើឱ្យការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។ក្រោយសង្គ្រាម កិច្ចព្រមព្រៀង Sykes-Picot និងសន្ធិសញ្ញាSèvres បាននាំទៅដល់ការបែងចែកខេត្តអារ៉ាប់របស់ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលជាលទ្ធផលដល់ទីបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។ប៉ាឡេស្ទីនត្រូវបានគ្រប់គ្រងក្រោមច្បាប់អាជ្ញាសឹកដោយអង់គ្លេស បារាំង និងអារ៉ាប់ គ្រប់គ្រងទឹកដីសត្រូវ រហូតដល់ការបង្កើតអាណត្តិនៅឆ្នាំ 1920 ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ Balfour ដែលចេញដោយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1917 គឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមជ្ឈិមបូព៌ា។វាបានប្រកាសការគាំទ្ររបស់អង់គ្លេសសម្រាប់ការបង្កើត "ផ្ទះជាតិសម្រាប់ប្រជាជនជ្វីហ្វ" នៅប៉ាឡេស្ទីន បន្ទាប់មកជាតំបន់ អូតូម៉ង់ ដែលមានជនជាតិភាគតិចជ្វីហ្វតូចមួយ។និពន្ធដោយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Arthur Balfour និងបានថ្លែងទៅកាន់ Lord Rothschild ដែលជាមេដឹកនាំនៃសហគមន៍ជ្វីហ្វអង់គ្លេស វាមានគោលបំណងប្រមូលផ្តុំការគាំទ្រជ្វីហ្វសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ដើមកំណើតនៃសេចក្តីប្រកាសនេះស្ថិតនៅក្នុងការពិចារណាក្នុងសម័យសង្គ្រាមរបស់រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស។បន្ទាប់ពីការប្រកាសសង្គ្រាមនៅឆ្នាំ 1914 របស់ពួកគេនៅលើចក្រភពអូតូម៉ង់ គណៈរដ្ឋមន្ត្រីសង្គ្រាមអង់គ្លេសដែលរងឥទ្ធិពលដោយសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្ត្រី Zionist លោក Herbert Samuel បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកគំនិតនៃការគាំទ្រមហិច្ឆតារបស់ Zionist ។នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រទូលំទូលាយ ដើម្បីទទួលបានការគាំទ្ររបស់ជនជាតិជ្វីហ្វសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាម។លោក David Lloyd George ដែលបានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1916 បានអនុគ្រោះដល់ការបែងចែកនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលផ្ទុយពីចំណូលចិត្តរបស់លោក Asquith សម្រាប់កំណែទម្រង់មុន។ការចរចាជាផ្លូវការលើកដំបូងជាមួយមេដឹកនាំ Zionist បានកើតឡើងនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1917 ដែលនាំទៅដល់ការស្នើសុំរបស់ Balfour សម្រាប់សេចក្តីព្រាងសេចក្តីប្រកាសពីថ្នាក់ដឹកនាំ Zionist ។បរិបទនៃការចេញផ្សាយសេចក្តីប្រកាសគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់។នៅចុងឆ្នាំ 1917 សង្រ្គាមបានជាប់គាំង ដោយសម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់ៗដូចជា សហរដ្ឋអាមេរិក និង រុស្ស៊ី មិនបានចូលរួមពេញលេញនោះទេ។សមរភូមិ Beersheba នៅខែតុលាឆ្នាំ 1917 បានបំបែកភាពជាប់គាំងនេះ ស្របពេលជាមួយនឹងការអនុញ្ញាតចុងក្រោយនៃសេចក្តីប្រកាស។អង់គ្លេសបានមើលឃើញថាវាជាឧបករណ៍មួយដើម្បីឈ្នះការគាំទ្ររបស់ជនជាតិជ្វីហ្វទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់បុព្វហេតុសម្ព័ន្ធមិត្ត។សេចក្តីប្រកាសខ្លួនវាមានភាពស្រពិចស្រពិល ដោយប្រើពាក្យថា "ផ្ទះជាតិ" ដោយគ្មាននិយមន័យច្បាស់លាស់ ឬព្រំដែនជាក់លាក់សម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីន។វាមានគោលបំណងធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពនៃសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ Zionist ជាមួយនឹងសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនភាគច្រើនដែលមិនមែនជាជនជាតិជ្វីហ្វនៅក្នុងប៉ាឡេស្ទីន។ផ្នែកចុងក្រោយនៃសេចក្តីប្រកាសដែលបានបន្ថែមទៅលើក្រុមប្រឆាំង សង្កត់ធ្ងន់លើការការពារសិទ្ធិរបស់ជនជាតិអារ៉ាប់ និងជនជាតិជ្វីហ្វ ប៉ាឡេស្ទីន នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀត។ឥទ្ធិពលរបស់វាគឺស៊ីជម្រៅ និងយូរអង្វែង។វាបានធ្វើឱ្យមានការគាំទ្រសម្រាប់ Zionism ទូទាំងពិភពលោក ហើយបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអាណត្តិរបស់អង់គ្លេសសម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីន។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាក៏បានសាបព្រោះគ្រាប់ពូជនៃជម្លោះអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីនដែលកំពុងបន្ត។ភាពឆបគ្នានៃសេចក្តីប្រកាសជាមួយនឹងការសន្យារបស់អង់គ្លេសចំពោះ Sharif នៃ Mecca នៅតែជាចំណុចចម្រូងចម្រាស។នៅក្នុងការមើលឃើញខាងក្រោយ រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានទទួលស្គាល់ការត្រួតពិនិត្យនៃការមិនពិចារណាលើសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជនអារ៉ាប់ក្នុងតំបន់ ដែលជាការសម្រេចបាននូវរូបរាងការវាយតម្លៃជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសេចក្តីប្រកាសនេះ។
1920 - 1948
ប៉ាឡេស្ទីនចាំបាច់ornament
ប៉ាឡេស្ទីនចាំបាច់
បាតុកម្មរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វប្រឆាំងនឹងក្រដាសសនៅហ្សេរុយសាឡឹមក្នុងឆ្នាំ 1939 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ប៉ាឡេស្ទីនជាកាតព្វកិច្ចដែលមានតាំងពីឆ្នាំ 1920 ដល់ឆ្នាំ 1948 គឺជាទឹកដីក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសតាមអាណត្តិរបស់សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ សម័យកាលនេះបានធ្វើតាមការបះបោររបស់អារ៉ាប់ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ និងយុទ្ធនាការយោធារបស់អង់គ្លេសដែលបានបណ្តេញពួកអូតូម៉ង់ចេញពីលេវ៉ាន។[165] ទិដ្ឋភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយក្រោយសង្គ្រាមត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយការសន្យា និងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលផ្ទុយគ្នា៖ ការឆ្លើយឆ្លង McMahon-Hussein ដែលបង្កប់ន័យឯករាជ្យភាពរបស់អារ៉ាប់ជាថ្នូរនឹងការបះបោរប្រឆាំងនឹងពួកអូតូម៉ង់ និងកិច្ចព្រមព្រៀង Sykes-Picot រវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង ដែលបានបែងចែកប្រទេស។ តំបន់​ដែល​អារ៉ាប់​មើល​ឃើញ​ថា​ជា​ការ​ក្បត់។បញ្ហាស្មុគស្មាញបន្ថែមទៀតគឺសេចក្តីប្រកាស Balfour នៃឆ្នាំ 1917 ដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានសម្តែងការគាំទ្រសម្រាប់ "ផ្ទះជាតិ" របស់ជនជាតិជ្វីហ្វនៅប៉ាឡេស្ទីនដែលផ្ទុយនឹងការសន្យាពីមុនដែលបានធ្វើចំពោះមេដឹកនាំអារ៉ាប់។បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម អង់គ្លេស និងបារាំងបានបង្កើតរដ្ឋបាលរួមគ្នាមួយលើអតីតទឹកដីអូតូម៉ង់ ដោយក្រោយមកអង់គ្លេសទទួលបានភាពស្របច្បាប់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេលើប៉ាឡេស្ទីន តាមរយៈសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិមួយអាណត្តិនៅឆ្នាំ 1922។ អាណត្តិនេះមានគោលបំណងរៀបចំតំបន់សម្រាប់ឯករាជ្យជាយថាហេតុ។[១៦៦]រយៈពេលអាណត្តិត្រូវបានសម្គាល់ដោយការធ្វើចំណាកស្រុកយ៉ាងសំខាន់របស់ជនជាតិយូដា និងការលេចឡើងនៃចលនាជាតិនិយមក្នុងចំណោមសហគមន៍ជ្វីហ្វ និងអារ៉ាប់។ក្នុងអំឡុងអាណត្តិរបស់អង់គ្លេស សហគមន៍ Yishuv ឬសហគមន៍ជ្វីហ្វនៅប៉ាឡេស្ទីន បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដោយកើនឡើងពីមួយភាគប្រាំមួយទៅជិតមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជនសរុប។កំណត់ត្រាផ្លូវការបង្ហាញថាចន្លោះឆ្នាំ 1920 និង 1945 ជនជាតិយូដា 367.845 នាក់ និង 33.304 នាក់មិនមែនជាជនជាតិយូដាបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ស្របច្បាប់ទៅក្នុងតំបន់។[167] លើសពីនេះទៀត វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថា ជនជាតិយូដា 50-60,000 នាក់ផ្សេងទៀត និងជនជាតិអារ៉ាប់មួយចំនួនតូច (ភាគច្រើនតាមរដូវកាល) បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។[168] សម្រាប់សហគមន៍ជ្វីហ្វ អន្តោប្រវេសន៍គឺជាកត្តាជំរុញចម្បងនៃកំណើនប្រជាជន ចំណែកកំណើនប្រជាជនដែលមិនមែនជាជនជាតិយូដា (ភាគច្រើនជាជនជាតិអារ៉ាប់) គឺភាគច្រើនដោយសារតែការកើនឡើងនៃធម្មជាតិ។[169] ភាគច្រើននៃជនអន្តោប្រវេសន៍ជ្វីហ្វបានមកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងឆេកូស្លូវ៉ាគីក្នុងឆ្នាំ 1939 និងមកពីប្រទេសរូម៉ានី និងប៉ូឡូញក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1940-1944 រួមជាមួយនឹងជនអន្តោប្រវេសន៍ចំនួន 3,530 នាក់មកពីប្រទេសយេម៉ែនក្នុងរយៈពេលដូចគ្នានេះ។[170]ដំបូង​ឡើយ អន្តោប្រវេសន៍​របស់​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​បាន​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ការ​ប្រឆាំង​តិចតួច​បំផុត​ពី​ជនជាតិ​អារ៉ាប់​ប៉ាឡេស្ទីន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថានការណ៍បានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលការប្រឆាំងពួកយូដាបានកាន់តែខ្លាំងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបនៅចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 ដែលនាំឱ្យមានការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃអន្តោប្រវេសន៍ជ្វីហ្វទៅកាន់ប៉ាឡេស្ទីនដែលភាគច្រើនមកពីអឺរ៉ុប។លំហូរចូលនេះ រួមជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃជាតិនិយមអារ៉ាប់ និងការកើនឡើងនូវមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងនឹងសាសន៍យូដា បាននាំឱ្យមានការកើនឡើងនូវការអាក់អន់ចិត្តរបស់ជនជាតិអារ៉ាប់ចំពោះចំនួនប្រជាជនជ្វីហ្វដែលកំពុងកើនឡើង។ជាការឆ្លើយតប រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានអនុវត្តកូតាលើការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍របស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ដែលជាគោលនយោបាយដែលបង្ហាញពីភាពចម្រូងចម្រាស និងត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការមិនពេញចិត្តពីទាំងជនជាតិអារ៉ាប់ និងជនជាតិជ្វីហ្វ ដោយម្នាក់ៗមានហេតុផលផ្សេងៗគ្នា។ជនជាតិអារ៉ាប់មានការព្រួយបារម្ភអំពីឥទ្ធិពលប្រជាសាស្រ្ត និងនយោបាយនៃអន្តោប្រវេសន៍របស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ខណៈពេលដែលជនជាតិយូដាបានស្វែងរកការជ្រកកោនពីការបៀតបៀននៅអឺរ៉ុប និងការសម្រេចបាននូវសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ពួកស៊ីយ៉ូននិយម។ភាពតានតឹងរវាងក្រុមទាំងនេះកើនឡើង ដែលនាំទៅដល់ការបះបោរអារ៉ាប់នៅប៉ាឡេស្ទីនពីឆ្នាំ 1936 ដល់ឆ្នាំ 1939 និងការបះបោររបស់ជនជាតិជ្វីហ្វពីឆ្នាំ 1944 ដល់ឆ្នាំ 1948។ នៅឆ្នាំ 1947 អង្គការសហប្រជាជាតិបានស្នើផែនការបែងចែកប្រទេសប៉ាឡេស្ទីនទៅជារដ្ឋជ្វីហ្វ និងអារ៉ាប់ដាច់ដោយឡែក ប៉ុន្តែផែនការនេះគឺ បានជួបជម្លោះ។សង្រ្គាមប៉ាឡេស្ទីនឆ្នាំ 1948 ដែលបន្តមានការផ្លាស់ប្តូរតំបន់នេះយ៉ាងខ្លាំង។វាបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការបែងចែកជាកាតព្វកិច្ចប៉ាឡេស្ទីនក្នុងចំណោមអ៊ីស្រាអែលដែលទើបបង្កើតថ្មី ព្រះរាជាណាចក្រ Hashemite នៃហ្ស៊កដានី (ដែលបានបញ្ចូលតំបន់ West Bank) និងព្រះរាជាណាចក្រអេហ្ស៊ីប (ដែលគ្រប់គ្រងតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីបក្នុងទម្រង់ជា "អាណាព្យាបាលប៉ាឡេស្ទីនទាំងអស់")។រយៈពេល​នេះ​បាន​ដាក់​មូលដ្ឋាន​គ្រឹះ​សម្រាប់​ជម្លោះ​អ៊ីស្រាអែល និង​ប៉ាឡេស្ទីន​ដែល​ស្មុគស្មាញ និង​កំពុង​បន្ត។
ក្រដាសសឆ្នាំ 1939
បាតុកម្ម​របស់​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​ប្រឆាំង​នឹង​សៀវភៅ​ស​នៅ​ក្រុង​ហ្សេរុយសាឡិម ថ្ងៃទី 22 ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ 1939 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
អន្តោប្រវេសន៍របស់ជនជាតិជ្វីហ្វ និងការឃោសនារបស់ណាស៊ីបានរួមចំណែកដល់ការបះបោរអារ៉ាប់ទ្រង់ទ្រាយធំនៅឆ្នាំ 1936-1939 នៅប៉ាឡេស្ទីន ដែលជាការបះបោរជាតិនិយមដ៏ធំមួយដែលសំដៅដល់ការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។ជនជាតិអង់គ្លេសបានឆ្លើយតបទៅនឹងការបះបោរជាមួយនឹងគណៈកម្មាធិ Peel (1936-37) ដែលជាការស៊ើបអង្កេតជាសាធារណៈដែលបានផ្តល់អនុសាសន៍ថាទឹកដីរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វផ្តាច់មុខមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Galilee និងឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិច (រួមទាំងការផ្ទេរប្រជាជននៃជនជាតិអារ៉ាប់ចំនួន 225,000 នាក់);នៅសល់ក្លាយជាតំបន់អារ៉ាប់ផ្តាច់មុខ។មេដឹកនាំជនជាតិជ្វីហ្វសំខាន់ពីរគឺ Chaim Weizmann និង David Ben-Gurion បានបញ្ចុះបញ្ចូលសភា Zionist ឱ្យអនុម័តយ៉ាងច្បាស់លាស់នូវអនុសាសន៍ Peel ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការចរចាបន្ថែមទៀត។ផែនការនេះត្រូវបានច្រានចោលទាំងស្រុងដោយមេដឹកនាំអារ៉ាប់ប៉ាឡេស្ទីន ហើយពួកគេបានបន្តការបះបោរឡើងវិញ ដែលបណ្តាលឱ្យអង់គ្លេស ផ្គាប់ចិត្តពួកអារ៉ាប់ ហើយបោះបង់ចោលផែនការនេះដោយមិនអាចដំណើរការបាន។នៅឆ្នាំ 1938 សហរដ្ឋអាមេរិកបានហៅសន្និសីទអន្តរជាតិមួយដើម្បីដោះស្រាយសំណួរនៃចំនួនដ៏ច្រើននៃជនជាតិយូដាដែលព្យាយាមរត់គេចពីអឺរ៉ុប។អង់គ្លេស​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ចូល​រួម​របស់​ខ្លួន​ទាក់​ទង​នឹង​ប៉ាឡេស្ទីន​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ឲ្យ​នៅ​ក្រៅ​ការ​ពិភាក្សា។គ្មានអ្នកតំណាងសាសន៍យូដាត្រូវបានអញ្ជើញទេ។ពួកណាស៊ីបានស្នើដំណោះស្រាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ៖ ថាជនជាតិយូដានៅអឺរ៉ុបត្រូវបានបញ្ជូនទៅម៉ាដាហ្គាស្ការ (ផែនការម៉ាដាហ្គាស្ការ) ។កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​នេះ​បាន​បង្ហាញ​ថា​គ្មាន​ផ្លែផ្កា ហើយ​ជនជាតិ​យូដា​បាន​ជាប់គាំង​នៅ​អឺរ៉ុប។ដោយមានជនជាតិយូដារាប់លាននាក់ព្យាយាមចាកចេញពីអឺរ៉ុប និងគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ក្នុងពិភពលោកបានបិទការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ អង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តបិទប៉ាឡេស្ទីន។សៀវភៅសនៃឆ្នាំ 1939 បានផ្តល់អនុសាសន៍ថាប៉ាឡេស្ទីនឯករាជ្យមួយដែលគ្រប់គ្រងរួមគ្នាដោយជនជាតិអារ៉ាប់ និងសាសន៍យូដា ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។សៀវភៅសបានយល់ព្រមអនុញ្ញាតឱ្យជនអន្តោប្រវេសន៍ជ្វីហ្វចំនួន 75,000 នាក់ចូលទៅក្នុងប៉ាឡេស្ទីនក្នុងរយៈពេល 1940-44 បន្ទាប់មកការធ្វើចំណាកស្រុកនឹងត្រូវការការយល់ព្រមពីអារ៉ាប់។ទាំងមេដឹកនាំអារ៉ាប់ និងជ្វីហ្វ បានច្រានចោលសៀវភៅស។នៅខែមីនាឆ្នាំ 1940 ស្នងការជាន់ខ្ពស់អង់គ្លេសសម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីនបានចេញដីកាហាមឃាត់ជនជាតិជ្វីហ្វមិនឱ្យទិញដីនៅក្នុង 95% នៃប៉ាឡេស្ទីន។ជនជាតិយូដាឥឡូវនេះបានងាកទៅរកការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់៖ (Aliyah Bet ឬ "Ha'apalah") ជាញឹកញាប់រៀបចំដោយ Mossad Le'aliyah Bet និង Irgun ។ដោយគ្មានជំនួយពីខាងក្រៅ និងគ្មានប្រទេសត្រៀមខ្លួនទទួលយកពួកគេ ជនជាតិជ្វីហ្វតិចតួចណាស់បានរត់គេចពីអឺរ៉ុបរវាងឆ្នាំ 1939 និង 1945 ។
ការបះបោររបស់ជនជាតិជ្វីហ្វនៅប៉ាឡេស្ទីនចាំបាច់
មេដឹកនាំ Zionist ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Agatha នៅក្នុងជំរុំឃុំឃាំងនៅ Latrun ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ចក្រភព​អង់គ្លេស ​ត្រូវ​បាន​ចុះខ្សោយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដោយ​សង្គ្រាម។នៅ​មជ្ឈិមបូព៌ា សង្គ្រាម​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​អង់គ្លេស​ដឹង​ពី​ការ​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ប្រេង​របស់​អារ៉ាប់។ក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេសគ្រប់គ្រងប្រេង អ៊ីរ៉ាក់ ហើយចក្រភពអង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងប្រទេសគុយវ៉ែត បារ៉ែន និងអេមីរ៉ាត។មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពី VE Day គណបក្សការងារបានឈ្នះការបោះឆ្នោតសកលនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ទោះបីជាសន្និសិទគណបក្សការងារមានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបានអំពាវនាវឱ្យមានការបង្កើតរដ្ឋជ្វីហ្វនៅប៉ាឡេស្ទីនក៏ដោយក៏រដ្ឋាភិបាលការងារឥឡូវនេះបានសម្រេចចិត្តរក្សាគោលនយោបាយក្រដាសសឆ្នាំ 1939 ។[១៧១]ការធ្វើចំណាកស្រុកខុសច្បាប់ (Aliyah Bet) បានក្លាយជាទម្រង់សំខាន់នៃការចូលរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វចូលទៅក្នុងប៉ាឡេស្ទីន។នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប Bricha ("ជើងហោះហើរ") ដែលជាអង្គការនៃអតីតបក្សពួក និងអ្នកប្រយុទ្ធ ghetto បានរត់ពន្ធអ្នករស់រានមានជីវិតពីការសម្លាប់រង្គាលពីអឺរ៉ុបខាងកើតទៅកាន់កំពង់ផែមេឌីទែរ៉ាណេ ជាកន្លែងដែលទូកតូចៗព្យាយាមបំពានការរារាំងរបស់អង់គ្លេសនៃប៉ាឡេស្ទីន។ទន្ទឹមនឹងនោះ ជនជាតិយូដាមកពីបណ្តាប្រទេសអារ៉ាប់ បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីចូលទៅក្នុងទឹកដីប៉ាឡេស្ទីន។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អង់គ្លេសដើម្បីទប់ស្កាត់ការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេល 14 ឆ្នាំនៃ Aliyah Bet ជនជាតិជ្វីហ្វជាង 110,000 នាក់បានចូលទៅក្នុងប៉ាឡេស្ទីន។នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ចំនួនប្រជាជនជ្វីហ្វប៉ាឡេស្ទីនបានកើនឡើងដល់ 33% នៃចំនួនប្រជាជនសរុប។[១៧២]ក្នុង​កិច្ច​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ឯករាជ​ភាព ​ឥឡូវ​នេះ Zionists បាន​ធ្វើ​សង្រ្គាម​ទ័ពព្រៃ​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក​អង់គ្លេស។កងជីវពលជ្វីហ្វក្រោមដីដ៏សំខាន់គឺ ហាហ្គាណា បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពមួយហៅថា ចលនាតស៊ូរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ជាមួយនឹងក្រុម Etzel និង Stern Gang ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកអង់គ្លេស។នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1946 បន្ទាប់ពីករណីនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ដូចជានៅរាត្រីនៃស្ពាន ចក្រភពអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Agatha ដោយចាប់ខ្លួនជនជាតិយូដាចំនួន 2,700 នាក់ រួមទាំងថ្នាក់ដឹកនាំនៃទីភ្នាក់ងារជ្វីហ្វ ដែលទីស្នាក់ការកណ្តាលត្រូវបានវាយឆ្មក់។អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​ឃុំ​ខ្លួន​ដោយ​គ្មាន​ការ​កាត់​ទោស។នៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1946 ភាពច្របូកច្របល់ដ៏ធំនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញបាននាំឱ្យមានរលកនៃអ្នករស់រានមានជីវិតពីការសម្លាប់រង្គាលភៀសខ្លួនពីអឺរ៉ុបទៅប៉ាឡេស្ទីន។បីសប្តាហ៍ក្រោយមក Irgun បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីបញ្ជាការយោធាអង់គ្លេសនៃសណ្ឋាគារ King David ក្នុងទីក្រុង Jerusalem ដោយបានសម្លាប់មនុស្ស 91 នាក់។នៅប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែក ទីក្រុង Tel Aviv ត្រូវបានដាក់នៅក្រោមបម្រាមគោចរ ហើយជនជាតិជ្វីហ្វជាង 120,000 នាក់ ជិត 20% នៃប្រជាជនជ្វីហ្វប៉ាឡេស្ទីន ត្រូវបានប៉ូលីសសាកសួរ។សម្ព័ន្ធភាពរវាង Haganah និង Etzel ត្រូវបានរំលាយបន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ស្តេច David ។ចន្លោះឆ្នាំ 1945 និង 1948 ជនជាតិយូដាពី 100,000-120,000 នាក់បានចាកចេញពីប្រទេសប៉ូឡូញ។ការចាកចេញរបស់ពួកគេត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងធំដោយសកម្មជន Zionist នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ក្រោមឆ័ត្រនៃអង្គការពាក់កណ្តាលសម្ងាត់ Berihah ("ជើងហោះហើរ")។[១៧៣]
ផែនការបែងចែករបស់អង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីន
កិច្ចប្រជុំឆ្នាំ 1947 នៅឯកន្លែងប្រជុំមហាសន្និបាតរវាងឆ្នាំ 1946 និង 1951 នៅ Flushing ទីក្រុងញូវយ៉ក ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
នៅថ្ងៃទី 2 ខែមេសា ឆ្នាំ 1947 ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងជម្លោះកាន់តែកើនឡើង និងភាពស្មុគស្មាញនៃបញ្ហាប៉ាឡេស្ទីន ចក្រភពអង់គ្លេសបានស្នើសុំឱ្យមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិដោះស្រាយសំណួរប៉ាឡេស្ទីន។មហាសន្និបាតបានបង្កើតគណៈកម្មាធិការពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីប៉ាឡេស្ទីន (UNSCOP) ដើម្បីពិនិត្យ និងរាយការណ៍អំពីស្ថានភាព។ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចពិភាក្សារបស់ UNSCOP គណបក្សជ្វីហ្វដែលមិនមែនជានិកាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ គឺ Agudat អ៊ីស្រាអែល បានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យបង្កើតរដ្ឋជ្វីហ្វមួយនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌសាសនាមួយចំនួន។ពួកគេបានចរចាលើកិច្ចព្រមព្រៀងស្ថានភាពជាមួយលោក David Ben-Gurion ដែលរួមមានការលើកលែងពីការបម្រើយោធាសម្រាប់សិស្ស Yeshiva និងស្ត្រីគ្រិស្តអូស្សូដក់ ការប្រារព្ធថ្ងៃឈប់សម្រាកជាថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ជាតិ ការផ្តល់អាហារ kosher នៅក្នុងស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល និងការអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិយូដាគ្រិស្តអូស្សូដក់រក្សា ប្រព័ន្ធអប់រំដាច់ដោយឡែក។ របាយការណ៍ភាគច្រើនរបស់ UNSCOP បានស្នើឱ្យមានការបង្កើតរដ្ឋអារ៉ាប់ឯករាជ្យ រដ្ឋជ្វីហ្វឯករាជ្យ និងទីក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយអន្តរជាតិនៃទីក្រុង Jerusalem ។[174] អនុសាសន៍នេះត្រូវបានអនុម័តជាមួយនឹងការកែប្រែដោយមហាសន្និបាតនៅក្នុងដំណោះស្រាយលេខ 181 (II) នៅថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1947 ដែលបានអំពាវនាវផងដែរឱ្យមានអន្តោប្រវេសន៍ជ្វីហ្វយ៉ាងច្រើនត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1948 [។ 175]ទោះបីជាមានដំណោះស្រាយរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិក៏ដោយ ទាំងចក្រភពអង់គ្លេស និងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ មិនចាត់វិធានការដើម្បីអនុវត្តវាទេ។រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពីការធ្វើឱ្យខូចទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសអារ៉ាប់បានរឹតបន្តឹងការចូលទៅកាន់ទឹកដីប៉ាឡេស្ទីនរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ និងបន្តឃុំខ្លួនជនជាតិជ្វីហ្វដែលប៉ុនប៉ងចូលទឹកដី។គោលនយោបាយនេះបានបន្តរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃអាណត្តិរបស់អង់គ្លេស ជាមួយនឹងការដកទ័ពរបស់អង់គ្លេសបានបញ្ចប់នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1948។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចក្រភពអង់គ្លេសបានបន្តឃុំខ្លួនជនអន្តោប្រវេសន៍ជ្វីហ្វនៃ "យុគសម័យប្រយុទ្ធ" និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសស៊ីបរហូតដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 1949 [។ 176]
សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅប៉ាឡេស្ទីនចាំបាច់
ភាពមិនទៀងទាត់របស់ប៉ាឡេស្ទីននៅជិតឡានផ្គត់ផ្គង់ពាសដែក Haganah ដែលឆេះ ផ្លូវទៅកាន់ក្រុង Jerusalem ឆ្នាំ 1948 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការអនុម័តផែនការបែងចែកមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1947 ត្រូវបានជួបជាមួយនឹងភាពរីករាយនៅក្នុងសហគមន៍ជ្វីហ្វ និងការខឹងសម្បារនៅក្នុងសហគមន៍អារ៉ាប់ ដែលនាំទៅដល់ការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សា និងសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅប៉ាឡេស្ទីន។នៅខែមករាឆ្នាំ 1948 ជម្លោះបានផ្ទុះឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដោយមានអន្តរាគមន៍ពីកងវរសេនាធំរំដោះអារ៉ាប់ និងការរារាំងអ្នកស្រុកជ្វីហ្វចំនួន 100,000 នាក់របស់ក្រុងយេរូសាឡឹម ដែលដឹកនាំដោយ Abd al-Qadir al-Husayni ។[177] សហគមន៍ជ្វីហ្វ ជាពិសេសពួកហាហ្គាណា បានតស៊ូដើម្បីបំបែកការបិទផ្លូវ បាត់បង់ជីវិតជាច្រើន និងរថពាសដែកក្នុងដំណើរការ។[១៧៨]នៅពេលដែលអំពើហិង្សាកាន់តែខ្លាំង ជនជាតិអារ៉ាប់រហូតដល់ 100,000 នាក់មកពីតំបន់ទីក្រុងដូចជា Haifa, Jaffa, និង Jerusalem ក៏ដូចជាតំបន់ដែលមានជនជាតិជ្វីហ្វភាគច្រើនបានភៀសខ្លួនទៅក្រៅប្រទេស ឬទៅកាន់តំបន់អារ៉ាប់ផ្សេងទៀត។[179] សហរដ្ឋអាមេរិកដែលគាំទ្រភាគថាសដំបូងបានដកការគាំទ្ររបស់ខ្លួនដែលមានឥទ្ធិពលលើការយល់ឃើញរបស់សម្ព័ន្ធអារ៉ាប់ដែលថាពួកអារ៉ាប់ប៉ាឡេស្ទីនដែលគាំទ្រដោយកងទ័ពរំដោះអារ៉ាប់អាចរារាំងផែនការភាគ។ទន្ទឹមនឹងនេះ រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានផ្លាស់ប្តូរជំហររបស់ខ្លួនដើម្បីគាំទ្រការបញ្ចូលផ្នែកអារ៉ាប់នៃប៉ាឡេស្ទីនដោយ Transjordan ដែលជាផែនការផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 7 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1948 [។ 180]លោក David Ben-Gurion មេដឹកនាំសហគមន៍ជ្វីហ្វ បានឆ្លើយតបដោយការរៀបចំ Haganah ឡើងវិញ និងអនុវត្តការចុះចូលជាកាតព្វកិច្ច។មូលនិធិដែលរៃអង្គាសដោយ Golda Meir នៅសហរដ្ឋអាមេរិក រួមជាមួយនឹងការគាំទ្រពីសហភាពសូវៀត បានអនុញ្ញាតឱ្យសហគមន៍ជ្វីហ្វ ទទួលបានអាវុធសំខាន់ៗពីអឺរ៉ុបខាងកើត។Ben-Gurion បានប្រគល់ភារកិច្ច Yigael Yadin ជាមួយនឹងការធ្វើផែនការសម្រាប់ការធ្វើអន្តរាគមន៍ដែលរំពឹងទុកនៃរដ្ឋអារ៉ាប់ ដែលនាំទៅដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ Plan Dalet ។យុទ្ធសាស្រ្តនេះបានផ្លាស់ប្តូរ Haganah ពីការការពារទៅបទល្មើស គោលបំណងដើម្បីបង្កើតការបន្តទឹកដីរបស់ជនជាតិយូដា។ផែនការនេះបាននាំទៅដល់ការចាប់យកទីក្រុងសំខាន់ៗ និងការហោះហើររបស់ជនជាតិអារ៉ាប់ប៉ាឡេស្ទីនជាង 250,000 នាក់ ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការធ្វើអន្តរាគមន៍ពីរដ្ឋអារ៉ាប់។[១៨១]នៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាឆ្នាំ 1948 ស្របពេលជាមួយនឹងការដកទ័ពចុងក្រោយរបស់អង់គ្លេសចេញពីទីក្រុង Haifa ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនជ្វីហ្វបានប្រកាសការបង្កើតរដ្ឋអ៊ីស្រាអែលនៅសារមន្ទីរ Tel Aviv ។[182] សេចក្តីប្រកាសនេះបានកត់សម្គាល់ដល់ចំណុចកំពូលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកស៊ីយ៉ូននិយម និងការចាប់ផ្តើមនៃដំណាក់កាលថ្មីមួយនៅក្នុងជម្លោះអ៊ីស្រាអែល-អារ៉ាប់។
1948
រដ្ឋទំនើបរបស់អ៊ីស្រាអែលornament
សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យរបស់អ៊ីស្រាអែល
David Ben-Gurion ប្រកាសឯករាជ្យនៅក្រោមរូបភាពដ៏ធំរបស់ Theodor Herzl ស្ថាបនិកនៃ Zionism សម័យទំនើប ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យរបស់អ៊ីស្រាអែលត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1948 ដោយលោក David Ben-Gurion នាយកប្រតិបត្តិនៃអង្គការ Zionist ពិភពលោក ប្រធានទីភ្នាក់ងារជ្វីហ្វសម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីន និងឆាប់ក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដំបូងរបស់អ៊ីស្រាអែល។វាបានប្រកាសពីការបង្កើតរដ្ឋជ្វីហ្វនៅ Eretz-Israel ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារដ្ឋអ៊ីស្រាអែល ដែលនឹងចូលជាធរមានលើការបញ្ចប់អាណត្តិរបស់អង់គ្លេសនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រថ្ងៃនោះ។
សង្គ្រាមអារ៉ាប់ - អ៊ីស្រាអែលលើកទីមួយ។
កងកម្លាំង IDF នៅ Beersheba អំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Yoav ©Hugo Mendelson
សង្រ្គាមអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែលឆ្នាំ 1948 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែលលើកទីមួយ គឺជាជម្លោះដ៏សំខាន់ និងផ្លាស់ប្តូរនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ដែលបង្ហាញពីដំណាក់កាលទីពីរ និងចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមប៉ាឡេស្ទីនឆ្នាំ 1948 ។សង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការជាមួយនឹងការបញ្ចប់អាណត្តិរបស់អង់គ្លេសសម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីននៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាឆ្នាំ 1948 ត្រឹមតែប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីការប្រកាសឯករាជ្យរបស់អ៊ីស្រាអែល។នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ក្រុមចម្រុះនៃរដ្ឋអារ៉ាប់រួមមានអេហ្ស៊ីប Transjordan ស៊ីរី និងកងកម្លាំងបេសកកម្មពី ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ បានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃអតីតប៉ាឡេស្ទីនរបស់អង់គ្លេស ហើយបានចូលរួមក្នុងជម្លោះយោធាជាមួយអ៊ីស្រាអែល។[182] កងកម្លាំងឈ្លានពានបានកាន់កាប់តំបន់អារ៉ាប់ ហើយវាយប្រហារភ្លាមៗទៅលើកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែល និងការតាំងទីលំនៅរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វជាច្រើន។[១៨៣]សង្រ្គាមនេះគឺជាចំណុចបញ្ចប់នៃភាពតានតឹង និងជម្លោះដែលអូសបន្លាយក្នុងតំបន់ ដែលបានកើនឡើងបន្ទាប់ពីការអនុម័តរបស់ UN Partition Plan នៅថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1947។ ផែនការនេះមានគោលបំណងបែងចែកទឹកដីទៅជារដ្ឋអារ៉ាប់ និងជ្វីហ្វដាច់ដោយឡែក និងរបបអន្តរជាតិសម្រាប់ក្រុងយេរូសាឡឹម និងបេថ្លេហិម។រយៈពេលរវាងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ Balfour ក្នុងឆ្នាំ 1917 និងចុងបញ្ចប់នៃអាណត្តិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1948 មានការមិនពេញចិត្តកាន់តែខ្លាំងឡើងពីទាំងជនជាតិអារ៉ាប់ និងជនជាតិជ្វីហ្វ ដែលនាំទៅដល់ការបះបោររបស់អារ៉ាប់ពីឆ្នាំ 1936 ដល់ឆ្នាំ 1939 និងការបះបោរជ្វីហ្វពីឆ្នាំ 1944 ដល់ឆ្នាំ 1947 ។ជម្លោះដែលបានកើតឡើងជាចម្បងនៅលើទឹកដីនៃអតីតអាណត្តិរបស់អង់គ្លេស រួមជាមួយនឹងតំបន់នានាក្នុងឧបទ្វីបស៊ីណៃ និងភាគខាងត្បូងលីបង់ ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយបទឈប់បាញ់ជាច្រើនក្នុងរយៈពេល 10 ខែរបស់វា។[184] ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម អ៊ីស្រាអែលបានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើសពីសំណើរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់រដ្ឋជ្វីហ្វ ដោយចាប់យកជិត 60% នៃទឹកដីដែលបានកំណត់សម្រាប់រដ្ឋអារ៉ាប់។[185] នេះរួមបញ្ចូលទាំងតំបន់សំខាន់ៗដូចជា Jaffa, Lydda, Ramle, Upper Galilee, ផ្នែកនៃ Negev និងតំបន់ជុំវិញផ្លូវ Tel Aviv-Jerusalem ។អ៊ីស្រាអែល​ក៏​បាន​គ្រប់គ្រង​ក្រុង​ហ្សេរុយសាឡឹម​ខាង​លិច​ដែរ ខណៈ Transjordan ចូល​កាន់កាប់​ក្រុង​ហ្សេរុយសាឡឹម​ខាង​កើត និង​វេសប៊ែង ដោយ​បញ្ចូល​វា​នៅពេល​ក្រោយ ហើយ​អេហ្ស៊ីប​បាន​គ្រប់គ្រង​តំបន់​ហ្កាហ្សា។សន្និសីទ Jericho នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1948 ចូលរួមដោយគណៈប្រតិភូប៉ាឡេស្ទីន បានអំពាវនាវឱ្យមានការបង្រួបបង្រួមប៉ាឡេស្ទីន និង Transjordan ។[១៨៦]សង្រ្គាមបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរប្រជាសាស្រ្តដ៏សំខាន់ ដោយជនជាតិអារ៉ាប់ប៉ាឡេស្ទីនប្រមាណ 700,000 នាក់បានភៀសខ្លួន ឬត្រូវបានបណ្តេញចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេនៅក្នុងអ្វីដែលបានក្លាយជាប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ក្លាយជាជនភៀសខ្លួន និងសម្គាល់ Nakba ("មហន្តរាយ")។[187] ស្របគ្នានេះដែរ ជនជាតិយូដាចំនួនប្រហាក់ប្រហែលគ្នាបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែល រួមទាំង 260,000 នាក់មកពីរដ្ឋអារ៉ាប់ជុំវិញ។[188] សង្រ្គាមនេះបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់ជម្លោះអ៊ីស្រាអែល-ប៉ាឡេស្ទីនដែលកំពុងបន្ត ហើយបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវទិដ្ឋភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៃមជ្ឈិមបូព៌ា។
ឆ្នាំនៃការបង្កើត
Menachem ចាប់ផ្តើមថ្លែងសុន្ទរកថាក្នុងមហាបាតុកម្មនៅទីក្រុង Tel Aviv ប្រឆាំងនឹងការចរចាជាមួយអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1952 ។ ©Hans Pinn
នៅឆ្នាំ 1949 សភា 120 អាសនៈរបស់អ៊ីស្រាអែល Knesset បានជួបគ្នាដំបូងនៅទីក្រុង Tel Aviv ហើយក្រោយមកបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមបន្ទាប់ពីបទឈប់បាញ់ឆ្នាំ 1949 ។ការបោះឆ្នោតលើកដំបូងរបស់ប្រទេសក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1949 បានទទួលជ័យជម្នះសម្រាប់គណបក្សសង្គមនិយម-Zionist Mapai និង Mapam ដោយទទួលបាន 46 និង 19 អាសនៈរៀងគ្នា។លោក David Ben-Gurion មេដឹកនាំ Mapai បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី បង្កើតក្រុមចម្រុះដែលមិនរាប់បញ្ចូល Stalinist Mapam ដែលបង្ហាញពីការមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធរបស់អ៊ីស្រាអែលជាមួយប្លុក សូវៀត ។Chaim Weizmann ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីទីមួយរបស់អ៊ីស្រាអែល ហើយភាសាហេព្រើរ និងភាសាអារ៉ាប់ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាភាសាផ្លូវការ។រដ្ឋាភិបាល​អ៊ីស្រាអែល​ទាំងអស់​សុទ្ធតែ​មាន​សម្ព័ន្ធភាព​ដោយ​គ្មាន​គណបក្ស​ណា​ដែល​ទទួលបាន​សំឡេងភាគច្រើន​នៅក្នុង​រដ្ឋ Knesset។ពីឆ្នាំ 1948 ដល់ឆ្នាំ 1977 រដ្ឋាភិបាលនានាត្រូវបានដឹកនាំយ៉ាងលើសលុបដោយ Mapai និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់ខ្លួនគឺគណបក្សការងារ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពលេចធ្លោនៃការងារ Zionist ជាមួយនឹងសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនិយមជាចម្បង។ចន្លោះឆ្នាំ 1948 និង 1951 អន្តោប្រវេសន៍ជ្វីហ្វបានបង្កើនចំនួនប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលទ្វេដង ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់សង្គមរបស់ខ្លួន។ជនជាតិយូដាប្រហែល 700,000 នាក់ ភាគច្រើនជាជនភៀសខ្លួន បានតាំងទីលំនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលក្នុងអំឡុងពេលនេះ។មួយ​ចំនួន​ធំ​មក​ពី​បណ្តា​ប្រទេស​អាស៊ី និង​អាហ្វ្រិក​ខាង​ជើង ដោយ​មាន​ចំនួន​ច្រើន​មក​ពី ​អ៊ីរ៉ាក់ រូម៉ានី និង ​ប៉ូឡូញ ។ច្បាប់នៃការត្រឡប់មកវិញដែលបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1950 បានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិយូដានិងអ្នកដែលមានដើមកំណើតជ្វីហ្វអាចតាំងទីលំនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលនិងទទួលបានសញ្ជាតិ។អំឡុងពេលនេះបានឃើញប្រតិបត្តិការអន្តោប្រវេសន៍ធំៗដូចជា Magic Carpet និង Ezra និង Nehemiah ដែលនាំជនជាតិយេម៉ែន និងជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ជាជនជាតិយូដាជាច្រើននាក់ទៅកាន់អ៊ីស្រាអែល។នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ជនជាតិយូដាប្រហែល 850,000 នាក់បានចាកចេញពីប្រទេសអារ៉ាប់ ដោយភាគច្រើនបានផ្លាស់ទៅរស់នៅប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។[១៨៩]ចំនួនប្រជាជនរបស់អ៊ីស្រាអែលបានកើនឡើងពី 800,000 ទៅ 2 លាននាក់នៅចន្លោះឆ្នាំ 1948 និង 1958 ។ កំណើនដ៏ឆាប់រហ័សនេះ ជាចម្បងដោយសារការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ បាននាំឱ្យមានរយៈពេលដ៏តឹងរ៉ឹងជាមួយនឹងការបែងចែកធាតុសំខាន់ៗ។ជនអន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើននាក់គឺជាជនភៀសខ្លួនដែលរស់នៅក្នុង ma'abarot, ជំរំបណ្តោះអាសន្ន។បញ្ហាប្រឈមផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុបាននាំឱ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រី Ben-Gurion ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសំណងជាមួយ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ខាងលិចចំពេលមានភាពចម្រូងចម្រាសជាសាធារណៈ។[190]កំណែទម្រង់ការអប់រំនៅឆ្នាំ 1949 បានធ្វើឱ្យការអប់រំដោយឥតគិតថ្លៃ និងជាកំហិតរហូតដល់អាយុ 14 ឆ្នាំ ដោយរដ្ឋបានផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់ប្រព័ន្ធអប់រំដែលពាក់ព័ន្ធ និងជនជាតិភាគតិចផ្សេងៗគ្នា។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានជម្លោះ ជាពិសេសជុំវិញកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកខាងសាសនាក្នុងចំណោមកុមារយេម៉ែនគ្រិស្តអូស្សូដក់ ដែលនាំឱ្យមានការសាកសួរជាសាធារណៈ និងផលវិបាកផ្នែកនយោបាយ។[191]ជាអន្តរជាតិ អ៊ីស្រាអែលបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដូចជាការបិទប្រឡាយស៊ុយអេរបស់អេហ្ស៊ីបដល់កប៉ាល់អ៊ីស្រាអែលនៅឆ្នាំ 1950 និងការកើនឡើងនៃ Nasser នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ក្នុងឆ្នាំ 1952 ដែលជំរុញឱ្យអ៊ីស្រាអែលបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយរដ្ឋអាហ្វ្រិក និងបារាំង។[192] ក្នុងស្រុក Mapai ក្រោម Moshe Sharett បានបន្តដឹកនាំបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1955 ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អ៊ីស្រាអែលបានប្រឈមមុខនឹងការវាយប្រហារ fedayeen ពីតំបន់ហ្គាហ្សា [193] និងបានសងសឹក បង្កើនអំពើហិង្សា។អំឡុងពេលនោះក៏បានឃើញការណែនាំរបស់កាំភ្លើងយន្ត Uzi នៅក្នុងកងកម្លាំងការពារអ៊ីស្រាអែល និងការចាប់ផ្តើមកម្មវិធីមីស៊ីលរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបជាមួយអតីតអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រណាស៊ី។[១៩៤]រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Sharett បានដួលរលំដោយសារតែ Lavon Affair ដែលជាប្រតិបត្តិការសម្ងាត់ដែលបរាជ័យក្នុងគោលបំណងបង្អាក់ទំនាក់ទំនង រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអេហ្ស៊ីប ដែលនាំទៅដល់ការវិលត្រឡប់របស់លោក Ben-Gurion ជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។[195]
វិបត្តិស៊ុយអេ
រថក្រោះ និងយានជំនិះដែលខូច សង្គ្រាមស៊ីណៃ ឆ្នាំ ១៩៥៦។ ©United States Army Heritage and Education Center
1956 Oct 29 - Nov 7

វិបត្តិស៊ុយអេ

Suez Canal, Egypt
វិបត្តិស៊ុយអេ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែលលើកទីពីរ បានកើតឡើងនៅចុងឆ្នាំ 1956។ ជម្លោះនេះពាក់ព័ន្ធនឹងអ៊ីស្រាអែល ចក្រភពអង់គ្លេស និង បារាំង ដែលឈ្លានពានអេហ្ស៊ីប និងតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប។គោលដៅចម្បងគឺដើម្បីទទួលបានការគ្រប់គ្រងរបស់លោកខាងលិចឡើងវិញលើព្រែកជីក Suez និងដើម្បីដកប្រធានាធិបតីអេហ្ស៊ីបលោក Gamal Abdel Nasser ដែលបានធ្វើជាតូបនីយកម្មក្រុមហ៊ុន Suez Canal ។អ៊ីស្រាអែលមានបំណងបើកច្រកសមុទ្រ Tiran ឡើងវិញ [195] ដែលអេហ្ស៊ីបបានបិទ។ជម្លោះកាន់តែកើនឡើង ប៉ុន្តែដោយសារសម្ពាធនយោបាយពី សហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពសូវៀត និងអង្គការសហប្រជាជាតិ ប្រទេសដែលឈ្លានពានបានដកខ្លួនចេញ។ការដកខ្លួននេះបានបង្ហាញពីភាពអាម៉ាស់យ៉ាងសំខាន់សម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង ហើយផ្ទុយទៅវិញបានពង្រឹងជំហររបស់ Nasser ។[១៩៦]នៅឆ្នាំ 1955 អេហ្ស៊ីបបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងសព្វាវុធដ៏ធំមួយជាមួយប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ដែលធ្វើអោយប៉ះពាល់ដល់តុល្យភាពអំណាចនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។វិបត្តិនេះត្រូវបានបង្កឡើងដោយការធ្វើជាតូបនីយកម្មរបស់ Nasser នៃក្រុមហ៊ុន Suez Canal នៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1956 ដែលជាក្រុមហ៊ុនជាចម្បងដោយម្ចាស់ភាគហ៊ុនជនជាតិអង់គ្លេស និងបារាំង។ជាមួយគ្នានេះ អេហ្ស៊ីបបានបិទឈូងសមុទ្រ Aqaba ដែលប៉ះពាល់ដល់ការចូលទៅកាន់សមុទ្រក្រហមរបស់អ៊ីស្រាអែល។ជាការឆ្លើយតប អ៊ីស្រាអែល បារាំង និងអង់គ្លេសបានបង្កើតផែនការសម្ងាត់មួយនៅSèvres ដោយអ៊ីស្រាអែលចាប់ផ្តើមសកម្មភាពយោធាប្រឆាំងនឹងអេហ្ស៊ីប ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអង់គ្លេស និងបារាំងនូវលេសដើម្បីដណ្តើមយកព្រែកជីក។ផែនការ​នោះ​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​របស់​បារាំង​ដែល​យល់ព្រម​សាងសង់​រោងចក្រ​នុយក្លេអ៊ែរ​សម្រាប់​អ៊ីស្រាអែល។អ៊ីស្រាអែល​បាន​លុកលុយ​តំបន់ Gaza Strip និង Egyptian Sinai នៅ​ថ្ងៃ​ទី 29 ខែ​តុលា បន្ទាប់​មក​ដោយ​ឱសានវាទ​របស់​អង់គ្លេស និង​បារាំង និង​ការ​លុកលុយ​ជាបន្តបន្ទាប់​តាម​បណ្តោយ​ព្រែកជីក Suez។កងកម្លាំងអេហ្ស៊ីប ទោះបីត្រូវបរាជ័យជាយថាហេតុក៏ដោយ ប៉ុន្តែបានគ្រប់គ្រងប្រឡាយដោយការលិចកប៉ាល់។ផែនការ​ឈ្លានពាន​ត្រូវ​បាន​លាតត្រដាង​ក្រោយ​មក ដោយ​បង្ហាញ​ពី​ការ​ឃុបឃិត​គ្នា​ក្នុង​ចំណោម​អ៊ីស្រាអែល បារាំង និង​អង់គ្លេស។ទោះបីជាជោគជ័យផ្នែកយោធាខ្លះក៏ដោយ ក៏ប្រឡាយនេះមិនអាចប្រើប្រាស់បាន ហើយសម្ពាធអន្តរជាតិ ជាពិសេសពីសហរដ្ឋអាមេរិក បានបង្ខំឱ្យមានការដកថយ។ការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Eisenhower ចំពោះការលុកលុយរួមមានការគំរាមកំហែងដល់ប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុរបស់អង់គ្លេស។អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដសន្និដ្ឋានថាវិបត្តិ "បានបង្ហាញពីការបញ្ចប់តួនាទីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសជាមហាអំណាចមួយរបស់ពិភពលោក"។[197]ប្រឡាយ Suez នៅតែបិទចាប់ពីខែតុលា ឆ្នាំ 1956 រហូតដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 1957។ អ៊ីស្រាអែលបានសម្រេចគោលដៅជាក់លាក់ ដូចជាការធានាការរុករកតាមច្រកសមុទ្រ Tiran ជាដើម។វិបត្តិនេះបាននាំឱ្យមានលទ្ធផលសំខាន់ៗជាច្រើន៖ ការបង្កើតកងរក្សាសន្តិភាពរបស់ UNEF ដោយអង្គការសហប្រជាជាតិ ការលាលែងពីតំណែងរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Anthony Eden រង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពសម្រាប់រដ្ឋមន្ត្រីកាណាដា Lester Pearson និងអាចលើកទឹកចិត្តដល់សកម្មភាពរបស់សហភាពសូវៀតនៅ ប្រទេសហុងគ្រី[១៩៨]Nasser ទទួលបានជ័យជំនះផ្នែកនយោបាយ ហើយអ៊ីស្រាអែលបានដឹងពីសមត្ថភាពយោធារបស់ខ្លួនក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុង Sinai ដោយគ្មានការគាំទ្រពីអង់គ្លេស ឬបារាំង និងដែនកំណត់ដែលដាក់ដោយសម្ពាធនយោបាយអន្តរជាតិលើប្រតិបត្តិការយោធារបស់ខ្លួន។
សង្គ្រាមប្រាំមួយថ្ងៃ
កងកម្លាំងឈ្លបយកការណ៍របស់អ៊ីស្រាអែល មកពីអង្គភាព "រង្គោះរង្គើ" នៅស៊ីណៃ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សង្គ្រាមប្រាំមួយថ្ងៃ ឬសង្រ្គាមអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែលលើកទីបី បានកើតឡើងពីថ្ងៃទី 5 ដល់ថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1967 រវាងអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមចម្រុះអារ៉ាប់ ដែលមានជាចម្បងអេហ្ស៊ីប ស៊ីរី និងហ្ស៊កដានី។ជម្លោះ​នេះ​កើត​ចេញ​ពី​ភាព​តានតឹង​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង និង​ទំនាក់ទំនង​មិន​ល្អ​ដែល​មាន​ឫសគល់​នៅ​ក្នុង​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ឈប់​បាញ់​ឆ្នាំ ១៩៤៩ និង​វិបត្តិ​ស៊ុយអេ​ឆ្នាំ ១៩៥៦។ការកេះភ្លាមៗគឺការបិទច្រកសមុទ្រ Tiran របស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបទៅកាន់ការដឹកជញ្ជូនរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1967 ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរដែលអ៊ីស្រាអែលបានប្រកាសពីមុនថាជា casus belli ។អេហ្ស៊ីបក៏បានចល័តយោធារបស់ខ្លួនតាមព្រំដែនអ៊ីស្រាអែល [199] និងទាមទារឱ្យដកកងកម្លាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (UNEF)។[២០០]អ៊ីស្រាអែលបានបើកការវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសទុកជាមុនប្រឆាំងនឹងអាកាសយានដ្ឋានអេហ្ស៊ីបនៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1967 [201] ដើម្បីសម្រេចបាននូវឧត្តមភាពផ្លូវអាកាសដោយការបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិយោធាពីលើអាកាសភាគច្រើនរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។នេះត្រូវបានបន្តដោយការវាយលុកដីចូលទៅក្នុងឧបទ្វីបស៊ីណៃរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប។អេហ្ស៊ីប ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ភ្លាមៗនោះបានជម្លៀសចេញពីឧបទ្វីបស៊ីណៃ ដែលនាំទៅដល់ការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែល នៃតំបន់ទាំងមូល។[២០២] ហ្ស៊កដានី ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយអេហ្ស៊ីប បានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារមានកំណត់ប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែល។ស៊ីរី​បាន​ឈាន​ចូល​ជម្លោះ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ប្រាំ​ដោយ​ការ​បាញ់​ផ្លោង​នៅ​ភាគ​ខាង​ជើង។ជម្លោះ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​បទ​ឈប់​បាញ់​រវាង​អេហ្ស៊ីប​និង​ហ្ស៊កដានី​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៨ មិថុនា ស៊ីរី​នៅ​ថ្ងៃ ៩ មិថុនា និង​បទ​ឈប់​បាញ់​ជា​ផ្លូវ​ការ​ជាមួយ​អ៊ីស្រាអែល​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១១ មិថុនា។សង្គ្រាម​បាន​បណ្តាល​ឱ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់​ជនជាតិ​អារ៉ាប់​ជាង 20,000 នាក់ និង​អ្នក​ស្លាប់​អ៊ីស្រាអែល​តិចជាង 1,000 នាក់។នៅចុងបញ្ចប់នៃអរិភាព អ៊ីស្រាអែលបានដណ្តើមយកទឹកដីសំខាន់ៗដូចជា Golan Heights ពីប្រទេសស៊ីរី តំបន់ West Bank (រួមទាំងក្រុង Jerusalem ខាងកើត) ពីប្រទេស Jordan និងឧបទ្វីប Sinai និង Gaza Strip ពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជនស៊ីវិលជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមប្រាំមួយថ្ងៃនឹងមានផលវិបាករយៈពេលវែង ដូចជាប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនប្រហែល 280,000 ទៅ 325,000 និងជនជាតិស៊ីរី 100,000 នាក់បានភៀសខ្លួន ឬត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំបន់ West Bank [203] និង Golan Heights រៀងគ្នា។[204] ប្រធានាធិបតីអេហ្ស៊ីប Nasser បានលាលែងពីតំណែង ប៉ុន្តែក្រោយមកត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញ ចំពេលមានការតវ៉ាយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ផលវិបាកនៃសង្រ្គាមបានឃើញការបិទប្រឡាយស៊ុយអេរហូតដល់ឆ្នាំ 1975 ដែលរួមចំណែកដល់វិបត្តិថាមពល និងប្រេងនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ដោយសារតែឥទ្ធិពលលើការដឹកជញ្ជូនប្រេងនៅមជ្ឈិមបូព៌ាទៅកាន់អឺរ៉ុប។
ការតាំងទីលំនៅរបស់អ៊ីស្រាអែល
Betar Illit ដែលជាការតាំងទីលំនៅដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងចំណោមការតាំងទីលំនៅធំបំផុតទាំងបួននៅ West Bank ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការតាំងទីលំនៅ ឬអាណានិគមរបស់អ៊ីស្រាអែល [267] គឺជាសហគមន៍ជនស៊ីវិលដែលពលរដ្ឋអ៊ីស្រាអែលរស់នៅ ស្ទើរតែផ្តាច់មុខនៃអត្តសញ្ញាណ ឬជនជាតិជ្វីហ្វ [268] បានសាងសង់នៅលើទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយអ៊ីស្រាអែលចាប់តាំងពីសង្រ្គាមប្រាំមួយថ្ងៃក្នុងឆ្នាំ 1967 [។ 269] បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1967 ប្រាំមួយថ្ងៃ សង្គ្រាមអ៊ីស្រាអែលបានកាន់កាប់ទឹកដីមួយចំនួន។[270] វាបានកាន់កាប់ទឹកដីនៃអាណត្តិប៉ាឡេស្ទីនដែលនៅសេសសល់នៃតំបន់ West Bank រួមទាំងក្រុងយេរូសាឡឹមខាងកើត ពីប្រទេសហ្ស៊កដានី ដែលបានគ្រប់គ្រងទឹកដីចាប់តាំងពីសង្រ្គាមអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែលឆ្នាំ 1948 និងតំបន់ Gaza Strip ពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលបានកាន់កាប់ Gaza ក្រោមការកាន់កាប់ចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ 1949. ពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប វាក៏បានដណ្តើមយកឧបទ្វីបស៊ីណៃ និងពីប្រទេសស៊ីរី វាបានចាប់យកភាគច្រើននៃ Golan Heights ដែលចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1981 ត្រូវបានគ្រប់គ្រងក្រោមច្បាប់ Golan Heights ។នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1967 គោលនយោបាយការតាំងទីលំនៅរបស់អ៊ីស្រាអែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្តជាលំដាប់ដោយរដ្ឋាភិបាលការងាររបស់ Levi Eshkol ។មូលដ្ឋានសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅតំបន់ West Bank បានក្លាយជាផែនការ Allon, [271] ដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកបង្កើត Yigal Allon ។វាបានបង្កប់ន័យពីការបញ្ចូលអ៊ីស្រាអែលនៃផ្នែកសំខាន់ៗនៃទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយអ៊ីស្រាអែល ជាពិសេស ហ្សេរុយសាឡឹមខាងកើត ហ្គូស អេតហ្សុន និងជ្រលងភ្នំហ្ស៊កដានី។[២៧២] ឧបេក្ខាបិណ្ឌិកគហបតិ អាបត្តិ ទុក្កដស្ស។[២៧៣]ការតាំងទីលំនៅដំបូងគឺ Kfar Etzion នៅភាគខាងត្បូង West Bank [271] ទោះបីជាទីតាំងនោះនៅខាងក្រៅផែនការ Allon ក៏ដោយ។ការតាំងទីលំនៅជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមជាការតាំងទីលំនៅ Nahal ។ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងជាបន្ទាយយោធា ហើយក្រោយមកបានពង្រីក និងរស់នៅជាមួយប្រជាជនស៊ីវិល។យោងតាមឯកសារសម្ងាត់ដែលចុះកាលបរិច្ឆេទដល់ឆ្នាំ 1970 ដែលទទួលបានដោយ Haaretz ការតាំងទីលំនៅរបស់ Kiryat Arba ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការរឹបអូសយកដីដោយបញ្ជាយោធា ហើយតំណាងឱ្យគម្រោងមិនពិតថាជាគម្រោងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់យោធា ខណៈដែលការពិត Kiryat Arba ត្រូវបានគ្រោងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អ្នកតាំងលំនៅ។វិធីសាស្រ្តនៃការរឹបអូសយកដីតាមបញ្ជាយោធាសម្រាប់បង្កើតការតាំងទីលំនៅរបស់ជនស៊ីវិលគឺជាការសម្ងាត់បើកចំហរក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលពេញមួយទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ប៉ុន្តែការបោះពុម្ពផ្សាយព័ត៌មានត្រូវបានបង្ក្រាបដោយការត្រួតពិនិត្យយោធា។[274] ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 វិធីសាស្រ្តរបស់អ៊ីស្រាអែលសម្រាប់ការដណ្តើមយកដីប៉ាឡេស្ទីនដើម្បីបង្កើតការតាំងទីលំនៅរួមមានការស្នើសុំសម្រាប់គោលបំណងយោធាជាក់ស្តែង និងការបាញ់ថ្នាំពុលដី។[២៧៥]រដ្ឋាភិបាល Likud នៃ Menahem Begin ចាប់ពីឆ្នាំ 1977 កាន់តែមានការគាំទ្រដល់ការតាំងទីលំនៅនៅតំបន់ផ្សេងទៀតនៃតំបន់ West Bank ដោយអង្គការនានាដូចជា Gush Emunim និងទីភ្នាក់ងារជ្វីហ្វ/អង្គការ Zionist ពិភពលោក ហើយបានបង្កើនសកម្មភាពតាំងទីលំនៅ។[273] នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋាភិបាល Likud បានប្រកាសថាទឹកដីប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃអ៊ីស្រាអែលគឺជាមរតកដែលមិនអាចកាត់ផ្តាច់បានរបស់ប្រជាជនជ្វីហ្វ ហើយថាផ្នែកណាមួយនៃតំបន់ West Bank មិនគួរត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យការគ្រប់គ្រងរបស់បរទេសឡើយ។[276] Ariel Sharon បានប្រកាសនៅឆ្នាំដដែល (1977) ថាមានផែនការមួយដើម្បីតាំងទីលំនៅ 2 លាននាក់ជនជាតិយូដានៅតំបន់ West Bank នៅឆ្នាំ 2000 [។ 278] រដ្ឋាភិបាលបានលុបចោលការហាមឃាត់មិនឱ្យទិញដីកាន់កាប់ដោយជនជាតិអ៊ីស្រាអែល;"ផែនការ Drobles" ដែលជាផែនការសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅទ្រង់ទ្រាយធំនៅតំបន់ West Bank សំដៅទប់ស្កាត់រដ្ឋប៉ាឡេស្ទីនក្រោមលេសនៃសន្តិសុខបានក្លាយជាក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់គោលនយោបាយរបស់ខ្លួន។[279] "ផែនការ Drobles" ពីអង្គការ Zionist ពិភពលោក ចុះថ្ងៃទី ខែតុលា ឆ្នាំ 1978 ហើយដាក់ឈ្មោះថា "ផែនការមេសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ការតាំងទីលំនៅនៅ Judea និង Samaria ឆ្នាំ 1979-1983" ត្រូវបានសរសេរដោយនាយកទីភ្នាក់ងារជ្វីហ្វ និងជាអតីតសមាជិក Knesset Matityahu Drobles ។ .នៅខែមករា ឆ្នាំ 1981 រដ្ឋាភិបាលបានអនុម័តផែនការតាមដានពី Drobles ចុះថ្ងៃទី ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1980 ហើយដាក់ឈ្មោះថា "ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃការតាំងទីលំនៅនៅ Judea និង Samaria" ជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីយុទ្ធសាស្ត្រ និងគោលនយោបាយនៃការតាំងទីលំនៅ។[២៨០]សហគមន៍អន្តរជាតិចាត់ទុកការតាំងទីលំនៅរបស់អ៊ីស្រាអែលថាខុសច្បាប់ក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ [281] ទោះបីជាអ៊ីស្រាអែលជំទាស់រឿងនេះក៏ដោយ។[២៨២]
ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 អ៊ីស្រាអែល
នៅដើមឆ្នាំ 1969 Golda Meir បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។ ©Anonymous
នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ជនជាតិជ្វីហ្វប្រហែល 500,000 នាក់បានចាកចេញពីប្រទេសអាល់ហ្សេរី ម៉ារ៉ុក និងទុយនេស៊ី។ក្នុងរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំ ជនជាតិយូដាប្រមាណ 850,000 នាក់មកពីបណ្តាប្រទេសអារ៉ាប់បានផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ ដោយ 99% ផ្លាស់ទៅអ៊ីស្រាអែល បារាំង និងអាមេរិក។ការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំនេះបណ្តាលឱ្យមានជម្លោះលើទ្រព្យសម្បត្តិ និងទ្រព្យសម្បត្តិសំខាន់ៗដែលពួកគេបានបន្សល់ទុក ដែលប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 150 ពាន់លានដុល្លារ មុនពេលអតិផរណា។[205] បច្ចុប្បន្ននេះ ជនជាតិយូដាប្រហែល 9,000 នាក់រស់នៅក្នុងរដ្ឋអារ៉ាប់ ដែលភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេសម៉ារ៉ុក និងទុយនេស៊ី។ក្រោយឆ្នាំ 1967 ប្លុកសូវៀត (មិនរាប់បញ្ចូលរូម៉ានី) បានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយអ៊ីស្រាអែល។សម័យនេះបានឃើញការបោសសម្អាតពួកប្រឆាំងសាសនានៅប្រទេសប៉ូឡូញ និងបង្កើនការប្រឆាំងពួកនិយមសូវៀត ដែលជំរុញឱ្យជនជាតិយូដាជាច្រើនធ្វើចំណាកស្រុកទៅអ៊ីស្រាអែល។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគច្រើនត្រូវបានបដិសេធមិនអោយចេញទិដ្ឋាការ ហើយប្រឈមមុខនឹងការបៀតបៀន ដោយអ្នកខ្លះត្រូវបានស្គាល់ថាជា Prisoners of Zion។ជ័យជម្នះ​របស់​អ៊ីស្រាអែល​ក្នុង​សង្គ្រាម​ប្រាំមួយ​ថ្ងៃ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​ចូល​ទៅ​កាន់​កន្លែង​សាសនា​សំខាន់ៗ​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​រយៈពេល​ជាច្រើន​ទសវត្សរ៍។ពួកគេអាចចូលទៅក្នុងទីក្រុងចាស់នៃក្រុងយេរូសាឡឹម អធិស្ឋាននៅជញ្ជាំងខាងលិច និងចូលទៅកាន់រូងភ្នំនៃបុព្វបុរសនៅហេប្រូន [206] និងផ្នូររបស់រ៉ាជែលនៅបេថ្លេហិម។លើសពីនេះ អណ្តូងប្រេង Sinai ត្រូវបានទទួល ដែលជួយដល់កម្រិតថាមពលរបស់អ៊ីស្រាអែល។នៅឆ្នាំ 1968 អ៊ីស្រាអែលបានពង្រីកការអប់រំជាកំហិតដល់អាយុ 16 ឆ្នាំ ហើយបានផ្តួចផ្តើមកម្មវិធីសមាហរណកម្មអប់រំ។ក្មេងៗមកពីសង្កាត់ Sephardi/Mizrahi ភាគច្រើនត្រូវបានរថយន្តក្រុងទៅសាលាមធ្យមសិក្សានៅតំបន់ដែលមានជីវភាពធូរធារ ដែលជាប្រព័ន្ធដែលនៅមានរហូតដល់ក្រោយឆ្នាំ 2000។នៅដើមឆ្នាំ 1969 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Levi Eshkol Golda Meir បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដោយឈ្នះភាគរយនៃការបោះឆ្នោតដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ីស្រាអែល។នាងគឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រីស្ត្រីដំបូងគេរបស់អ៊ីស្រាអែល និងជាស្ត្រីដំបូងគេដែលដឹកនាំរដ្ឋមជ្ឈិមបូព៌ាក្នុងសម័យទំនើបនេះ។[២០៧]នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1970 ស្តេចហ៊ូសេននៃហ្ស៊កដានីបានបណ្តេញអង្គការរំដោះប៉ាឡេស្ទីន (PLO) ចេញពីហ្ស៊កដានី។រថក្រោះស៊ីរីបានលុកលុយប្រទេសហ្ស៊កដានី ដើម្បីជួយដល់ PLO ប៉ុន្តែបានដកថយវិញ បន្ទាប់ពីមានការគំរាមកំហែងខាងយោធារបស់អ៊ីស្រាអែល។បន្ទាប់មក PLO បានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងទៅប្រទេសលីបង់ ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់តំបន់ និងរួមចំណែកដល់សង្គ្រាមស៊ីវិលលីបង់។ព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកទីក្រុង Munich ឆ្នាំ 1972 បានឃើញព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មមួយ ដែលភេរវករប៉ាឡេស្ទីនបានសម្លាប់សមាជិកក្រុមអ៊ីស្រាអែលពីរនាក់ និងចាប់ចំណាប់ខ្មាំងប្រាំបួននាក់។ការប៉ុនប៉ង​ជួយ​សង្គ្រោះ​អាឡឺម៉ង់​ដែល​បរាជ័យ​បាន​បណ្តាល​ឱ្យ​ចំណាប់ខ្មាំង​ស្លាប់​និង​អ្នក​ប្លន់​៥​នាក់​។ភេរវករបីនាក់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតក្រោយមកត្រូវបានដោះលែងជាថ្នូរនឹងចំណាប់ខ្មាំងពីការប្លន់យន្តហោះ Lufthansa ។[208] ជាការឆ្លើយតប អ៊ីស្រាអែលបានបើកការវាយឆ្មក់តាមអាកាស ការវាយឆ្មក់លើទីស្នាក់ការកណ្តាល PLO ក្នុងប្រទេសលីបង់ និងយុទ្ធនាការធ្វើឃាតប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការសម្លាប់រង្គាលនៅទីក្រុង Munich ។
សង្គ្រាមយមគីពពួរ
ខ្ទេចខ្ទីនៃគ្រឿងសឹករបស់អ៊ីស្រាអែល និងអេហ្ស៊ីបឈរប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងសក្ខីកម្មអំពីភាពសាហាវឃោរឃៅនៃការប្រយុទ្ធនៅជិតព្រែកជីកស៊ុយអេ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1973 Nov 6 - Nov 25

សង្គ្រាមយមគីពពួរ

Sinai Peninsula, Nuweiba, Egyp
នៅឆ្នាំ 1972 ប្រធានាធិបតីថ្មីរបស់អេហ្ស៊ីប លោក Anwar Sadat បានបណ្តេញទីប្រឹក្សាសូវៀត ដែលរួមចំណែកដល់ការមិនពេញចិត្តរបស់អ៊ីស្រាអែល ទាក់ទងនឹងការគំរាមកំហែងដ៏មានសក្តានុពលពីអេហ្ស៊ីប និងស៊ីរី។គួបផ្សំនឹងការចង់ជៀសវាងការផ្តួចផ្តើមជម្លោះ និងយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតដែលផ្តោតលើសន្តិសុខ អ៊ីស្រាអែលបានបរាជ័យក្នុងការប្រមូលផ្តុំ បើទោះបីជាមានការព្រមានអំពីការវាយប្រហារដែលជិតមកដល់ក៏ដោយ។[២០៩]សង្គ្រាម​យ៉ម​គីពពួរ​ដែល​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​សង្គ្រាម​ខែ​តុលា​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៦​តុលា​១៩៧៣​ស្រប​ពេល​នឹង​យម​គីពពួរ។អេហ្ស៊ីប និងស៊ីរីបានបើកការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងការពារអ៊ីស្រាអែលដែលមិនបានត្រៀមទុកជាមុន។ដំបូង សមត្ថភាព​របស់​អ៊ីស្រាអែល​ក្នុង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ពួក​ឈ្លាន​ពាន​មិន​ច្បាស់​លាស់។ទាំង សហភាពសូវៀត និង សហរដ្ឋអាមេរិក ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Henry Kissinger បានប្រញាប់ប្រញាល់អាវុធទៅកាន់សម្ព័ន្ធមិត្តរៀងៗខ្លួន។នៅទីបំផុតអ៊ីស្រាអែលបានវាយលុកកងកម្លាំងស៊ីរីនៅលើខ្ពង់រាប Golan ហើយទោះបីជាអេហ្ស៊ីបទទួលបានផលដំបូងនៅស៊ីណៃក៏ដោយ កងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបានឆ្លងកាត់ព្រែកជីកស៊ុយអេ ដោយឡោមព័ទ្ធកងទ័ពទីបីរបស់អេហ្ស៊ីប ហើយចូលទៅជិតទីក្រុងគែរ។សង្រ្គាមនេះបានបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលជាង 2,000 នាក់ ការចំណាយអាវុធសំខាន់ៗសម្រាប់ភាគីទាំងពីរ និងបង្កើនការយល់ដឹងរបស់អ៊ីស្រាអែលអំពីភាពងាយរងគ្រោះរបស់ពួកគេ។វាក៏បង្កើនភាពតានតឹងនៃមហាអំណាចផងដែរ។ការចរចាជាបន្តបន្ទាប់ដែលដឹកនាំដោយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក Henry Kissinger បណ្តាលឱ្យមានការផ្តាច់កិច្ចព្រមព្រៀងកងកម្លាំងជាមួយអេហ្ស៊ីប និងស៊ីរីនៅដើមឆ្នាំ 1974 ។សង្រ្គាមនេះបានបង្កឱ្យមានវិបត្តិប្រេងនៅឆ្នាំ 1973 ដោយ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ដឹកនាំការហាមឃាត់ប្រេងរបស់អង្គការ OPEC ប្រឆាំងនឹងប្រទេសដែលគាំទ្រអ៊ីស្រាអែល។ការហ៊ុមព័ទ្ធនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការខ្វះខាតប្រេងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងការកើនឡើងតម្លៃ ដែលនាំឱ្យប្រទេសជាច្រើនកាត់ផ្តាច់ ឬទម្លាក់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ៊ីស្រាអែល និងមិនរាប់បញ្ចូលវាពីព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអាស៊ី។ក្រោយសង្គ្រាមនយោបាយអ៊ីស្រាអែលបានឃើញការបង្កើតគណបក្ស Likud ពី Gahal និងក្រុមស្តាំនិយមដទៃទៀតដែលដឹកនាំដោយ Begin ។នៅក្នុងការបោះឆ្នោតខែធ្នូ ឆ្នាំ 1973 ការងារដែលដឹកនាំដោយ Golda Meir ទទួលបាន 51 អាសនៈ ខណៈដែល Likud ទទួលបាន 39 អាសនៈ។នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1974 PLO បានទទួលឋានៈជាអ្នកសង្កេតការណ៍នៅអង្គការសហប្រជាជាតិ ដោយលោក Yasser Arafat ថ្លែងទៅកាន់មហាសន្និបាត។នៅឆ្នាំដដែល គណៈកម្មាការ Agranat ដែលស៊ើបអង្កេតការមិនត្រៀមខ្លួនរបស់អ៊ីស្រាអែលសម្រាប់សង្គ្រាម បានស្តីបន្ទោសថ្នាក់ដឹកនាំយោធា ប៉ុន្តែបានលើកលែងទោសដល់រដ្ឋាភិបាល។ទោះ​បី​ជា​បែប​នេះ​ក្តី ការ​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​ជា​សាធារណៈ​នាំ​ឱ្យ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី Golda Meir លាលែង​ពី​តំណែង។
កិច្ចព្រមព្រៀង Camp David
ការប្រជុំឆ្នាំ 1978 នៅ Camp David ជាមួយ (អង្គុយ, lr) Aharon Barak, Menachem Begin, Anwar Sadat និង Ezer Weizman ។ ©CIA
បន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់ Golda Meir លោក Yitzhak Rabin បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Rabin បានលាលែងពីតំណែងនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1977 ដោយសារតែ "កិច្ចការគណនីដុល្លារ" ពាក់ព័ន្ធនឹងគណនីដុល្លារអាមេរិកខុសច្បាប់ដែលកាន់កាប់ដោយប្រពន្ធរបស់គាត់។[210] បន្ទាប់មក Shimon Peres បានដឹកនាំគណបក្ស Alignment ក្រៅផ្លូវការនៅក្នុងការបោះឆ្នោតជាបន្តបន្ទាប់។ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1977 បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងនយោបាយអ៊ីស្រាអែល ដោយគណបក្ស Likud ដឹកនាំដោយ Menachem Begin ទទួលបាន 43 អាសនៈ។ជ័យជម្នះ​នេះ​តំណាង​ឱ្យ​រដ្ឋាភិបាល​មិន​ឆ្វេងនិយម​លើក​ដំបូង​ដែល​ដឹកនាំ​អ៊ីស្រាអែល។កត្តាសំខាន់ក្នុងភាពជោគជ័យរបស់ Likud គឺការខកចិត្តរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ Mizrahi ចំពោះការរើសអើង។រដ្ឋាភិបាលរបស់ Begin រួមមានជនជាតិយូដាជ្រុលនិយម និងបានធ្វើការដើម្បីបង្រួបបង្រួមការបែងចែក Mizrahi-Ashkenazi និងការប្រេះឆា Zionist-Ultra-Orthodox ។ទោះបីជានាំឱ្យមានអតិផរណាខ្ពស់ក៏ដោយ សេរីភាវូបនីយកម្មសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Begin បានអនុញ្ញាតឱ្យអ៊ីស្រាអែលចាប់ផ្តើមទទួលបានជំនួយហិរញ្ញវត្ថុយ៉ាងច្រើនពីសហរដ្ឋអាមេរិក។រដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ក៏បានគាំទ្រយ៉ាងសកម្មនូវការតាំងទីលំនៅរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វនៅតំបន់ West Bank ដោយធ្វើឱ្យជម្លោះកាន់តែខ្លាំងជាមួយប៉ាឡេស្ទីននៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់។នៅក្នុងសកម្មភាពជាប្រវត្តិសាស្ត្រមួយ ប្រធានាធិបតីអេហ្ស៊ីប លោក អាន់វ៉ា សាដាត បានទៅទស្សនាទីក្រុងហ្សេរុយសាឡឹម ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៧៧ ដែលត្រូវបានអញ្ជើញដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល មេនឆេម ចាប់ផ្តើម។ដំណើរ​ទស្សន​កិច្ច​របស់​លោក Sadat ដែល​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​ថ្លែង​សុន្ទរកថា​ទៅ​កាន់ Knesset បាន​សម្គាល់​ចំណុច​របត់​ដ៏​សំខាន់​មួយ​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​សន្តិភាព។ការ​ទទួល​ស្គាល់​សិទ្ធិ​របស់​អ៊ីស្រាអែល​ក្នុង​ការ​មាន​ស្រាប់​របស់​គាត់​ជា​មូលដ្ឋាន​គ្រឹះ​សម្រាប់​ការ​ចរចា​ផ្ទាល់។បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ អតីតយុទ្ធជនសង្រ្គាមយ៉មគីពពួរចំនួន ៣៥០នាក់ បានបង្កើតចលនា Peace Now ដោយតស៊ូមតិដើម្បីសន្តិភាពជាមួយប្រទេសអារ៉ាប់។នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1978 ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Jimmy Carter បានសម្របសម្រួលការប្រជុំនៅ Camp David រវាង Sadat និង Begin ។កិច្ចព្រមព្រៀង Camp David ដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាកាលពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា បានគូសបញ្ជាក់អំពីក្របខ័ណ្ឌសន្តិភាពរវាងអេហ្ស៊ីប និងអ៊ីស្រាអែល និងគោលការណ៍ទូលំទូលាយសម្រាប់សន្តិភាពមជ្ឈិមបូព៌ា។វារួមបញ្ចូលផែនការសម្រាប់ស្វ័យភាពរបស់ប៉ាឡេស្ទីននៅតំបន់ West Bank និង Gaza ហើយនាំទៅដល់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពអេហ្ស៊ីប-អ៊ីស្រាអែល ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 26 ខែមីនា ឆ្នាំ 1979។ សន្ធិសញ្ញានេះបានបណ្តាលឱ្យអ៊ីស្រាអែលប្រគល់ឧបទ្វីបស៊ីណៃទៅអេហ្ស៊ីបក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1982។ សម្ព័ន្ធអារ៉ាប់បានឆ្លើយតបដោយការផ្អាកអេហ្ស៊ីប និង ផ្លាស់ប្តូរទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ខ្លួនពី Cairo ទៅ Tunis ។សាដាត​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ឃាត​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៨១ ដោយ​អ្នក​ប្រឆាំង​នៃ​កិច្ចព្រមព្រៀង​សន្តិភាព។បន្ទាប់​ពី​សន្ធិសញ្ញា ទាំង​អ៊ីស្រាអែល និង​អេហ្ស៊ីប​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ទទួល​ជំនួយ​ផ្នែក​យោធា និង​ហិរញ្ញវត្ថុ​ដ៏​សំខាន់​របស់​អាមេរិក។[211] នៅឆ្នាំ 1979 ជនជាតិ អ៊ីរ៉ង់ ជាង 40,000 នាក់បានធ្វើចំណាកស្រុកទៅអ៊ីស្រាអែលដោយភៀសខ្លួនចេញពីបដិវត្តន៍អ៊ីស្លាម។
សង្គ្រាមលីបង់ដំបូង
ក្រុមប្រឆាំងរថក្រោះស៊ីរីបានដាក់ពង្រាយ ATGMs Milan ដែលផលិតដោយបារាំងកំឡុងសង្គ្រាមនៅប្រទេសលីបង់ក្នុងឆ្នាំ 1982 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្រោយសង្គ្រាមអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែលឆ្នាំ 1948 ព្រំដែនរបស់អ៊ីស្រាអែលជាមួយប្រទេសលីបង់នៅតែស្ងប់ស្ងាត់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងព្រំដែនផ្សេងទៀត។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថានការណ៍បានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងគែរឆ្នាំ 1969 ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអង្គការរំដោះប៉ាឡេស្ទីន (PLO) ដំណើរការដោយសេរីនៅលីបង់ខាងត្បូង ដែលជាតំបន់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ហ្វាតាឡិន"។PLO ជាពិសេសក្រុម Fatah ដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្លួន បានវាយប្រហារអ៊ីស្រាអែលជាញឹកញាប់ពីមូលដ្ឋាននេះ ដោយផ្តោតលើទីក្រុងដូចជា Kiryat Shmona ។កង្វះ​ការ​គ្រប់​គ្រង​លើ​ក្រុម​ប៉ាឡេស្ទីន​នេះ ជា​កត្តា​សំខាន់​ក្នុង​ការ​បង្ក​ឲ្យ​មាន​សង្រ្គាម​ស៊ីវិល​លីបង់។ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតឯកអគ្គរដ្ឋទូតអ៊ីស្រាអែល Shlomo Argov នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1982 បានធ្វើជាលេសសម្រាប់អ៊ីស្រាអែលក្នុងការឈ្លានពានលីបង់ក្នុងគោលបំណងបណ្តេញ PLO ។ទោះបីជាគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលអនុញ្ញាតត្រឹមតែការលុកលុយមានកំណត់ក៏ដោយ រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Ariel Sharon និងប្រធានបុគ្គលិក Raphael Eitan បានពង្រីកប្រតិបត្តិការយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងប្រទេសលីបង់ ដែលនាំទៅដល់ការកាន់កាប់ទីក្រុង Beirut ដែលជារដ្ឋធានីអារ៉ាប់ដំបូងគេដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអ៊ីស្រាអែល។ដំបូងឡើយ ក្រុមនិកាយស៊ីអ៊ីត និងគ្រិស្តសាសនាមួយចំនួននៅលីបង់ខាងត្បូង បានស្វាគមន៍ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល ដោយបានប្រឈមមុខនឹងការធ្វើបាបដោយ PLO ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយូរ ៗ ទៅការអាក់អន់ចិត្តចំពោះការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែលបានរីកចម្រើនជាពិសេសក្នុងចំណោមសហគមន៍ Shia ដែលចាប់ផ្តើមរ៉ាឌីកាល់បន្តិចម្តង ៗ នៅក្រោមឥទ្ធិពល របស់អ៊ីរ៉ង់[២១២]នៅខែសីហាឆ្នាំ 1982 PLO បានជម្លៀសលីបង់ដោយផ្លាស់ទៅទុយនីស៊ី។មិនយូរប៉ុន្មាន លោក Bashir Gemayel ដែលជាប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតថ្មីនៃប្រទេសលីបង់ ដែលតាមសេចក្តីរាយការណ៍បានយល់ព្រមទទួលស្គាល់អ៊ីស្រាអែល និងចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយ ត្រូវបានធ្វើឃាត។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ កងកម្លាំងគ្រិស្តសាសនា Phalangist បានធ្វើការសម្លាប់រង្គាលនៅក្នុងជំរុំជនភៀសខ្លួនប៉ាឡេស្ទីនចំនួនពីរ។នេះបាននាំឱ្យមានការតវ៉ាដ៏ធំនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ដែលមានមនុស្សរហូតដល់ 400,000 នាក់បានធ្វើបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមនៅទីក្រុង Tel Aviv ។នៅឆ្នាំ 1983 ការស៊ើបអង្កេតជាសាធារណៈរបស់អ៊ីស្រាអែលបានរកឃើញ Ariel Sharon ដោយប្រយោលប៉ុន្តែទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ចំពោះការសម្លាប់រង្គាលដោយបានផ្តល់អនុសាសន៍ថាគាត់មិនកាន់តំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិម្តងទៀតទេបើទោះបីជាវាមិនបានរារាំងគាត់ពីការក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីក៏ដោយ។[២១៣]កិច្ចព្រមព្រៀងថ្ងៃទី 17 ខែឧសភាឆ្នាំ 1983 រវាងអ៊ីស្រាអែល និងលីបង់គឺជាជំហានឆ្ពោះទៅរកការដកទ័ពរបស់អ៊ីស្រាអែល ដែលបានកើតឡើងជាដំណាក់កាលរហូតដល់ឆ្នាំ 1985។ អ៊ីស្រាអែលបានបន្តប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹង PLO និងរក្សាវត្តមាននៅក្នុងប្រទេសលីបង់ខាងត្បូង ដោយគាំទ្រកងទ័ពលីបង់ខាងត្បូងរហូតដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 2000។
ជម្លោះលីបង់ខាងត្បូង
រថក្រោះ IDF នៅជិតប៉ុស្តិ៍យោធា Shreife IDF នៅលីបង់ (១៩៩៨) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ជម្លោះលីបង់ខាងត្បូងដែលអូសបន្លាយពីឆ្នាំ 1985 ដល់ឆ្នាំ 2000 ពាក់ព័ន្ធនឹងអ៊ីស្រាអែល និងកងទ័ពលីបង់ខាងត្បូង (SLA) ដែលជាកម្លាំងគ្រប់គ្រងដោយគ្រិស្តបរិស័ទ ប្រឆាំងនឹងពួកអ៊ិស្លាម Shia ដែលដឹកនាំដោយ Hezbollah និងទ័ពព្រៃឆ្វេងនិយមនៅក្នុងតំបន់សន្តិសុខដែលកាន់កាប់ដោយអ៊ីស្រាអែល។ នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសលីបង់។[214] SLA បានទទួលការគាំទ្រផ្នែកយោធា និងភស្តុភារពីកងកម្លាំងការពារអ៊ីស្រាអែល ហើយដំណើរការក្រោមការគ្រប់គ្រងបណ្តោះអាសន្នដែលគាំទ្រដោយអ៊ីស្រាអែល។ជម្លោះនេះគឺជាការបន្តនៃជម្លោះដែលកំពុងបន្តនៅក្នុងតំបន់ រួមទាំងការបះបោរប៉ាឡេស្ទីននៅលីបង់ខាងត្បូង និងសង្រ្គាមស៊ីវិលលីបង់ដ៏ទូលំទូលាយ (1975-1990) ដែលបានឃើញជម្លោះរវាងបក្សពួកលីបង់ផ្សេងៗ រណសិរ្សលីបង់ដឹកនាំដោយ Maronite, Shia Amal ចលនា និងអង្គការរំដោះប៉ាឡេស្ទីន (PLO)។មុនពេលការលុកលុយរបស់អ៊ីស្រាអែលឆ្នាំ 1982 អ៊ីស្រាអែលមានគោលបំណងលុបបំបាត់មូលដ្ឋាន PLO នៅក្នុងប្រទេសលីបង់ដោយគាំទ្រកងជីវពល Maronite កំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលលីបង់។ការឈ្លានពានឆ្នាំ 1982 បាននាំឱ្យមានការចាកចេញរបស់ PLO ពីប្រទេសលីបង់ និងការបង្កើតតំបន់សន្តិសុខដោយអ៊ីស្រាអែល ដើម្បីការពារជនស៊ីវិលរបស់ខ្លួនពីការវាយប្រហារឆ្លងព្រំដែន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះបណ្តាលឱ្យមានការលំបាកសម្រាប់ជនស៊ីវិលលីបង់ និងប៉ាឡេស្ទីន។ទោះបីជាមានការដកថយមួយផ្នែកក្នុងឆ្នាំ 1985 ក៏ដោយ សកម្មភាពរបស់អ៊ីស្រាអែលបានបង្កើនជម្លោះជាមួយកងជីវពលក្នុងតំបន់ ដែលនាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃ Hezbollah និងចលនា Amal ជាកងកម្លាំងទ័ពព្រៃដ៏សំខាន់នៅភាគខាងត្បូងដែលភាគច្រើនជាជនជាតិ Shia ។យូរៗទៅ ហេសបូឡា ដោយមានការគាំទ្រពី អ៊ីរ៉ង់ និងស៊ីរី បានក្លាយជាមហាអំណាចយោធាដ៏លេចធ្លោនៅភាគខាងត្បូងលីបង់។ធម្មជាតិនៃសង្គ្រាមដែលធ្វើឡើងដោយក្រុមហេសបូឡា រួមទាំងការវាយប្រហារដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែតលើតំបន់កាលីឡេ និងយុទ្ធសាស្ត្រផ្លូវចិត្ត បានប្រឈមមុខនឹងយោធាអ៊ីស្រាអែល។[215] នេះបាននាំឱ្យមានការប្រឆាំងជាសាធារណៈកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងអ៊ីស្រាអែល ជាពិសេសបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយឧទ្ធម្ភាគចក្រអ៊ីស្រាអែលឆ្នាំ 1997 ។ចលនា Four Mothers បានក្លាយជាឧបករណ៍ដ៏សំខាន់ក្នុងការបំផុសគំនិតសាធារណៈឆ្ពោះទៅរកការដកខ្លួនចេញពីប្រទេសលីបង់។[២១៦]ទោះបីជារដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលសង្ឃឹមសម្រាប់ការដកខ្លួនចេញជាផ្នែកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទូលំទូលាយជាមួយប្រទេសស៊ីរី និងលីបង់ ការចរចាបានបរាជ័យ។នៅឆ្នាំ 2000 បន្ទាប់ពីការសន្យាបោះឆ្នោតរបស់គាត់ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Ehud Barak បានដកកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលជាឯកតោភាគី ស្របតាមដំណោះស្រាយទី 425 នៃឆ្នាំ 1978 របស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ការដកនេះនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃ SLA ដោយសមាជិកជាច្រើនបានភៀសខ្លួនទៅកាន់អ៊ីស្រាអែល។[217] លីបង់ និងហេសបូឡា នៅតែចាត់ទុកការដកខ្លួននេះថាមិនពេញលេញ ដោយសារវត្តមានរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅក្នុងកសិដ្ឋាន Shebaa ។នៅឆ្នាំ 2020 អ៊ីស្រាអែលបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការជម្លោះនេះថាជាសង្រ្គាមពេញលក្ខណៈ។[២១៨]
Intifada ដំបូង
Intifada នៅ Gaza Strip ។ ©Eli Sharir
1987 Dec 8 - 1993 Sep 13

Intifada ដំបូង

Gaza
The First Intifada គឺជាស៊េរីដ៏សំខាន់នៃការតវ៉ារបស់ប៉ាឡេស្ទីន និងកុប្បកម្មហឹង្សា [219] ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងទឹកដីប៉ាឡេស្ទីនដែលកាន់កាប់ដោយអ៊ីស្រាអែល និងអ៊ីស្រាអែល។វាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1987 ដែលត្រូវបានជំរុញដោយការខកចិត្តរបស់ប៉ាឡេស្ទីនជាមួយនឹងការកាន់កាប់របស់យោធាអ៊ីស្រាអែលនៃតំបន់ West Bank និង Gaza Strip ដែលបានបន្តចាប់តាំងពីសង្រ្គាមអារ៉ាប់-អ៊ីស្រាអែលឆ្នាំ 1967 ។ការបះបោរបានអូសបន្លាយរហូតដល់សន្និសិទទីក្រុងម៉ាឌ្រីដឆ្នាំ 1991 ទោះបីជាអ្នកខ្លះចាត់ទុកថាការសន្និដ្ឋានរបស់ខ្លួនជាការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង Oslo ក្នុងឆ្នាំ 1993 [។ 220]Intifada បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1987 [221] នៅក្នុងជំរុំជនភៀសខ្លួន Jabalia [222] បន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងឡានដឹកទំនិញរបស់កងកម្លាំងការពារអ៊ីស្រាអែល (IDF) និងរថយន្តស៊ីវិលបានសម្លាប់កម្មករប៉ាឡេស្ទីនបួននាក់។ប៉ាឡេស្ទីនជឿថាឧបទ្ទវហេតុដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលមានភាពតានតឹងខ្លាំងគឺជាចេតនាដែលជាការអះអាងរបស់អ៊ីស្រាអែលបានបដិសេធ។[223] ការឆ្លើយតបរបស់ប៉ាឡេស្ទីនពាក់ព័ន្ធនឹងការតវ៉ា ការមិនស្តាប់បង្គាប់ស៊ីវិល និងអំពើហឹង្សា [224] រួមទាំងផ្ទាំងគំនូរ របាំង និងការគប់ដុំថ្ម និងក្រឡុក Molotov នៅ IDF និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា។ទន្ទឹមនឹងសកម្មភាពទាំងនេះ មានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងស៊ីវិលដូចជា កូដកម្មទូទៅ ការធ្វើពហិការលើស្ថាប័នអ៊ីស្រាអែល ការធ្វើពហិការសេដ្ឋកិច្ច ការបដិសេធមិនបង់ពន្ធ និងការបដិសេធមិនប្រើប្រាស់អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់អ៊ីស្រាអែលលើរថយន្តប៉ាឡេស្ទីន។អ៊ីស្រាអែលបានដាក់ពង្រាយទាហានប្រហែល 80,000 នាក់ជាការឆ្លើយតប។វិធានការតបតរបស់អ៊ីស្រាអែល ដែលដំបូងឡើយរួមបញ្ចូលការប្រើជុំផ្ទាល់ជាញឹកញាប់នៅក្នុងករណីនៃកុប្បកម្ម ត្រូវបានរិះគន់ដោយអង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សថាមិនសមាមាត្រ បន្ថែមពីលើការប្រើសេរីនិយមរបស់អ៊ីស្រាអែលលើកម្លាំងដ៍សាហាវ។[២២៥] ១៣ ខែដំបូង ប៉ាឡេស្ទីន ៣៣២ នាក់ និងអ៊ីស្រាអែល ១២ នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។[226] ក្នុងឆ្នាំដំបូង កងកម្លាំងសន្តិសុខអ៊ីស្រាអែលបានសម្លាប់ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនចំនួន 311 នាក់ រួមទាំងអនីតិជនចំនួន 53 នាក់។ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ ប៉ាឡេស្ទីនប៉ាន់ស្មានថា 1,162–1,204 ត្រូវបានសម្លាប់ដោយ IDF ។[២២៧]ជម្លោះនេះក៏បានជះឥទ្ធិពលដល់ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលផងដែរ ដោយជនស៊ីវិល 100 នាក់ និងបុគ្គលិក IDF 60 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ [228] ជាញឹកញាប់ដោយពួកសកម្មប្រយុទ្ធនៅខាងក្រៅការគ្រប់គ្រងរបស់ Intifada's Unified National Leadership of the Uprising (UNLU) ។បន្ថែម​លើ​នេះ ជន​ស៊ីវិល​អ៊ីស្រាអែល​ជាង ១.៤០០​នាក់ និង​ទាហាន ១៧០០​នាក់​បាន​រង​របួស។[ [229] [] ទិដ្ឋភាពមួយទៀតនៃ Intifada គឺអំពើហឹង្សាក្នុងប្រទេសប៉ាឡេស្ទីន ដែលនាំទៅដល់ការប្រហារជីវិតជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនប្រហែល 822 នាក់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានសហការជាមួយអ៊ីស្រាអែលនៅចន្លោះឆ្នាំ 1988 ដល់ខែមេសា 1994 [។ 231] ទោះបីជាតិចជាងពាក់កណ្តាលមានទំនាក់ទំនងជាមួយអាជ្ញាធរអ៊ីស្រាអែលក៏ដោយ។[២៣១]
ឆ្នាំ 1990 អ៊ីស្រាអែល
Yitzhak Rabin, Bill Clinton, និង Yasser Arafat ក្នុងអំឡុងពេលពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង Oslo នៅសេតវិមាននៅថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1993 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1990 ការលុកលុយ របស់អ៊ីរ៉ាក់ លើគុយវ៉ែតបាននាំឱ្យមាន សង្គ្រាមឈូងសមុទ្រ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងក្រុមចម្រុះដែលដឹកនាំដោយ សហរដ្ឋអាមេរិក ។ក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះនេះ អ៊ីរ៉ាក់បានបាញ់មីស៊ីល Scud ចំនួន ៣៩ គ្រាប់ទៅកាន់អ៊ីស្រាអែល។តាម​សំណើ​របស់​អាមេរិក អ៊ីស្រាអែល​មិន​បាន​សងសឹក​ទេ គឺ​ដើម្បី​រារាំង​ប្រទេស​អារ៉ាប់​មិន​ឱ្យ​ចាកចេញ​ពី​ក្រុមចម្រុះ។អ៊ីស្រាអែលបានផ្តល់របាំងឧស្ម័នដល់ទាំងប៉ាឡេស្ទីន និងពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន ហើយបានទទួលការគាំទ្រផ្នែកការពារកាំជ្រួច Patriot ពីហូឡង់ និងសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៩១ បេតាអ៊ីស្រាអែលចំនួន ១៥.០០០ នាក់ (ជនជាតិជ្វីហ្វអេត្យូពី) ត្រូវបានបញ្ជូនតាមយន្តហោះសម្ងាត់ទៅកាន់អ៊ីស្រាអែលក្នុងរយៈពេល ៣៦ ម៉ោង។ជ័យជម្នះរបស់ក្រុមចម្រុះនៅក្នុងសង្គ្រាមឈូងសមុទ្របានជំរុញឱ្យមានឱកាសថ្មីសម្រាប់សន្តិភាពនៅក្នុងតំបន់ ដែលនាំទៅដល់សន្និសិទទីក្រុងម៉ាឌ្រីដក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1991 ដែលកោះប្រជុំដោយប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក George HW Bush និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីសូវៀត Mikhail Gorbachev ។នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល លោក Yitzhak Shamir បានចូលរួមក្នុងសន្និសីទជាថ្នូរនឹងការធានាប្រាក់កម្ចី ដើម្បីគាំទ្រដល់ការស្រូបយកជនអន្តោប្រវេសន៍ពីសហភាពសូវៀត ដែលទីបំផុតនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃសម្ព័ន្ធភាពរបស់គាត់។បន្ទាប់ពីនេះ សហភាពសូវៀតបានអនុញ្ញាតឲ្យមានការធ្វើចំណាកស្រុកដោយសេរីនៃជនជាតិយូដាសូវៀតទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ដែលនាំទៅដល់ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ពលរដ្ឋសូវៀតប្រហែលមួយលាននាក់ទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែលក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ។[២៣២]នៅក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1992 របស់អ៊ីស្រាអែល គណបក្សការងារដែលដឹកនាំដោយ Yitzhak Rabin ទទួលបាន 44 អាសនៈ។រ៉ាប៊ីន ដែលត្រូវបានតែងតាំងជា "ឧត្តមសេនីយ៍ដ៏លំបាក" បានសន្យាថានឹងមិនដោះស្រាយជាមួយ PLO ទេ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1993 កិច្ចព្រមព្រៀង Oslo ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយអ៊ីស្រាអែលនិង PLO នៅសេតវិមាន។[២៣៣] កិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះមានគោលបំណងផ្ទេរសិទ្ធិអំណាចពីអ៊ីស្រាអែលទៅអាជ្ញាធរប៉ាឡេស្ទីនបណ្តោះអាសន្ន ដែលនាំទៅដល់សន្ធិសញ្ញាចុងក្រោយ និងការទទួលស្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមក។នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1994 Baruch Goldstein ដែលជាអ្នកដើរតាមគណបក្ស Kach បានប្រព្រឹត្តការសម្លាប់រង្គាលគុហានៃបុព្វបុរសនៅ Hebron ។បន្ទាប់ពីនេះ អ៊ីស្រាអែល និង PLO បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងក្នុងឆ្នាំ 1994 ដើម្បីចាប់ផ្តើមផ្ទេរសិទ្ធិអំណាចទៅឱ្យប៉ាឡេស្ទីន។លើសពីនេះ ហ្ស៊កដានី និងអ៊ីស្រាអែលបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពអ៊ីស្រាអែល-ហ្ស៊កដានីក្នុងឆ្នាំ 1994 ដោយបញ្ចប់សង្គ្រាមជាផ្លូវការ។កិច្ចព្រមព្រៀងបណ្តោះអាសន្នអ៊ីស្រាអែល-ប៉ាឡេស្ទីនត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1995 ដោយផ្តល់ស្វ័យភាពដល់ប៉ាឡេស្ទីន និងអនុញ្ញាតឱ្យថ្នាក់ដឹកនាំ PLO ផ្លាស់ប្តូរទីតាំងទៅកាន់ទឹកដីដែលកាន់កាប់។ជាថ្នូរនឹងគ្នា ប៉ាឡេស្ទីនបានសន្យាថានឹងឈប់ពីអំពើភេរវកម្ម និងធ្វើវិសោធនកម្មកតិកាសញ្ញាជាតិរបស់ពួកគេ។កិច្ចព្រមព្រៀងនេះប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងពីក្រុមហាម៉ាស់ និងក្រុមបក្សពួកផ្សេងទៀត ដែលធ្វើការវាយប្រហារអត្តឃាតប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែល។លោក Rabin បានឆ្លើយតបដោយការសាងសង់របាំង Gaza-Israel នៅជុំវិញតំបន់ Gaza និងការនាំចូលកម្មករ ដោយសារកង្វះកម្លាំងពលកម្មក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។នៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1995 Rabin ត្រូវបានធ្វើឃាតដោយពួក Zionist ស្តាំនិយមជ្រុល។អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Shimon Peres បានហៅការបោះឆ្នោតមុនកាលកំណត់ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1996។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1996 អ៊ីស្រាអែលបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការមួយនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសលីបង់ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការវាយប្រហារដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែតរបស់ Hezbollah ។
សង្គ្រាមលីបង់ទីពីរ
ទាហាន​អ៊ីស្រាអែល​ម្នាក់​បោះ​គ្រាប់បែក​ដៃ​ចូល​ក្នុង​លេណដ្ឋាន​ហេសបូឡា។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សង្រ្គាមលីបង់ឆ្នាំ 2006 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមលីបង់ទីពីរ គឺជាជម្លោះយោធារយៈពេល 34 ថ្ងៃដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Hezbollah និងកងកម្លាំងការពារអ៊ីស្រាអែល (IDF) ។វាបានកើតឡើងនៅលីបង់ ភាគខាងជើងអ៊ីស្រាអែល និងតំបន់ Golan Heights ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2006 និងបញ្ចប់ដោយបទឈប់បាញ់ដែលសម្របសម្រួលដោយអង្គការសហប្រជាជាតិនៅថ្ងៃទី 14 ខែសីហា ឆ្នាំ 2006។ ការបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៃជម្លោះត្រូវបានសម្គាល់ដោយអ៊ីស្រាអែលបានដកការបិទផ្លូវនាវាចររបស់ខ្លួននៃប្រទេសលីបង់នៅលើ ថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2006។ ជួនកាលសង្រ្គាមត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាជុំទីមួយនៃជម្លោះប្រូកស៊ី អ៊ីរ៉ង់ -អ៊ីស្រាអែល ដោយសារការគាំទ្រយ៉ាងសំខាន់របស់អ៊ីរ៉ង់ចំពោះក្រុមហេសបូឡា។[២៣៤]សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់ឆ្លងកាត់ព្រំដែនរបស់ពួក Hezbollah នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2006។ ក្រុមហេសបូឡាហ៍បានវាយប្រហារទីក្រុងព្រំដែនអ៊ីស្រាអែល និងបានវាយឆ្មក់ក្រុម Humvees អ៊ីស្រាអែលពីរនាក់ ដោយបានសម្លាប់ទាហាន 3 នាក់ និងចាប់ពង្រត់ពីរនាក់។[២៣៥] ឧប្បត្តិហេតុនេះត្រូវបានបន្តដោយការប៉ុនប៉ងជួយសង្គ្រោះអ៊ីស្រាអែលដែលបរាជ័យ ដែលបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសអ៊ីស្រាអែលបន្ថែម។ហេសបូឡា ទាមទារឲ្យដោះលែងអ្នកទោសលីបង់ក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ជាថ្នូរនឹងទាហានដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់ ជាការទាមទារដែលអ៊ីស្រាអែលបដិសេធ។ជាការឆ្លើយតប អ៊ីស្រាអែលបានធ្វើការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការបាញ់កាំភ្លើងធំទៅលើគោលដៅនានាក្នុងប្រទេសលីបង់ រួមទាំងអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Rafic Hariri របស់ទីក្រុង Beirut និងបានផ្តួចផ្តើមការលុកលុយដីភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសលីបង់ អមដោយការបិទផ្លូវអាកាស និងកងនាវាចរ។ក្រុមហេសបូឡាបានសងសឹកជាមួយនឹងការវាយប្រហារដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែតទៅលើអ៊ីស្រាអែលភាគខាងជើង និងចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមទ័ពព្រៃ។ជម្លោះនេះត្រូវបានគេជឿថាបានសម្លាប់ប្រជាជនលីបង់ពី 1,191 ទៅ 1,300 នាក់ [236] និង 165 ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។[237] វាបានបំផ្លាញហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធស៊ីវិលលីបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបានផ្លាស់ទីលំនៅប្រជាជនលីបង់ប្រហែលមួយលាននាក់ [238] និងជនជាតិអ៊ីស្រាអែលពី 300,000-500,000 ។[២៣៩]ដំណោះស្រាយក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ លេខ ១៧០១ (UNSCR 1701) សំដៅបញ្ចប់អរិភាព ត្រូវបានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទនៅថ្ងៃទី 11 ខែសីហា ឆ្នាំ 2006 ហើយក្រោយមកត្រូវបានទទួលយកដោយរដ្ឋាភិបាលលីបង់ និងអ៊ីស្រាអែល។ដំណោះស្រាយនេះបានអំពាវនាវឱ្យមានការរំសាយអាវុធរបស់ពួកហេសបូឡា ការដក IDF ចេញពីប្រទេសលីបង់ និងការដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធលីបង់ និងការពង្រីកកងកម្លាំងបណ្តោះអាសន្នរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅលីបង់ (UNIFIL) នៅភាគខាងត្បូង។កងទ័ពលីបង់បានចាប់ផ្តើមដាក់ពង្រាយនៅភាគខាងត្បូងលីបង់នៅថ្ងៃទី 17 ខែសីហា ឆ្នាំ 2006 ហើយការបិទផ្លូវរបស់អ៊ីស្រាអែលត្រូវបានដកចេញនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2006។ មកដល់ថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2006 កងទ័ពអ៊ីស្រាអែលភាគច្រើនបានដកខ្លួនចេញ ទោះបីជាមួយចំនួននៅតែស្ថិតក្នុងភូមិ Ghajar ក៏ដោយ។ទោះបីជា UNSCR 1701 ក៏ដោយ ទាំងរដ្ឋាភិបាលលីបង់ និង UNIFIL មិនបានរំសាយអាវុធ Hezbollah ទេ។ជម្លោះនេះត្រូវបានអះអាងថាជា "ជ័យជំនះដ៏ទេវភាព" ដោយហេសបូឡាហ៍ [240] ខណៈពេលដែលអ៊ីស្រាអែលបានចាត់ទុកវាជាបរាជ័យ និងជាឱកាសដែលខកខាន។[២៤១]
សង្គ្រាមហ្គាហ្សាដំបូង
យន្តហោះចម្បាំង F-16I របស់អ៊ីស្រាអែល នៃកងវរសេនាតូចទី ១០៧ កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការហោះហើរ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សង្រ្គាមហ្កាហ្សា ដែលគេស្គាល់ថាជា Operation Cast Lead ដោយអ៊ីស្រាអែល ហើយគេហៅថាការសម្លាប់រង្គាលនៅតំបន់ហ្គាហ្សានៅក្នុងពិភពមូស្លីម គឺជាជម្លោះរយៈពេលបីសប្តាហ៍រវាងក្រុមប៉ាឡេស្ទីនប៉ាឡេស្ទីននៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប និងកងកម្លាំងការពារអ៊ីស្រាអែល (IDF) ដែលមានរយៈពេល 27 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2008 ដល់ថ្ងៃទី 18 ខែមករា ឆ្នាំ 2009។ ជម្លោះបានបញ្ចប់ដោយបទឈប់បាញ់ជាឯកតោភាគី ហើយបានបណ្តាលឲ្យប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនស្លាប់ 1,166–1,417 នាក់ និងអ៊ីស្រាអែល 13 នាក់ រួមទាំង 4 នាក់ពីការបាញ់មិត្តភាព។[២៤២]ជម្លោះ​បាន​កើត​ឡើង​មុន​ការ​បញ្ចប់​បទ​ឈប់​បាញ់​រយៈពេល​ប្រាំមួយ​ខែ​រវាង​អ៊ីស្រាអែល​និង​ក្រុម​ហាម៉ាស​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 4 វិច្ឆិកា នៅពេល IDF បាន​វាយឆ្មក់​កណ្តាល​តំបន់​ហ្គាហ្សា​ដើម្បី​បំផ្លាញ​ផ្លូវ​រូង​ក្រោម​ដី​ដោយ​សម្លាប់​ពួក​សកម្មប្រយុទ្ធ​ហាម៉ាស​ជាច្រើន​នាក់។អ៊ីស្រាអែលបានអះអាងថា ការវាយឆ្មក់នេះគឺជាការវាយប្រហារទុកជាមុនប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងចាប់ពង្រត់ដែលអាចមាន [243] ខណៈដែលក្រុមហាម៉ាសបានមើលឃើញថាវាជាការរំលោភលើបទឈប់បាញ់ ដែលនាំឱ្យមានការបាញ់រ៉ុក្កែតចូលទៅក្នុងអ៊ីស្រាអែល។[244] ការប៉ុនប៉ងបន្តបទឈប់បាញ់បានបរាជ័យ ហើយអ៊ីស្រាអែលបានផ្តួចផ្តើមប្រតិបត្តិការ Cast Lead នៅថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូ ដើម្បីបញ្ឈប់ការបាញ់គ្រាប់រ៉ុក្កែត កំណត់គោលដៅស្ថានីយប៉ូលីស ទីតាំងយោធា និងនយោបាយ និងតំបន់ដែលមានប្រជាជនច្រើននៅ Gaza, Khan Yunis និង Rafah ។[២៤៥]ការ​លុកលុយ​របស់​អ៊ីស្រាអែល​បាន​ចាប់ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃទី​៣ ខែមករា ដោយ​ប្រតិបត្តិការ​នៅ​កណ្តាល​ក្រុង​ហ្គាហ្សា​ចាប់ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃទី​៥ ខែមករា។នៅក្នុងសប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃជម្លោះ អ៊ីស្រាអែលបានបន្តកំណត់គោលដៅទីតាំងដែលរងការខូចខាតពីមុន និងអង្គភាពបាញ់គ្រាប់រ៉ុក្កែតរបស់ប៉ាឡេស្ទីន។ក្រុមហាម៉ាស់បានបង្កើនការវាយប្រហារដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែត និងកាំភ្លើងត្បាល់ ទៅដល់ទីក្រុង Beersheba និង Ashdod។[246] ជម្លោះបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងបទឈប់បាញ់ជាឯកតោភាគីរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា បន្ទាប់មកដោយបទឈប់បាញ់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍របស់ហាម៉ាស។IDF បានបញ្ចប់ការដកខ្លួនរបស់ខ្លួនត្រឹមថ្ងៃទី ២១ ខែមករា។នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០០៩ បេសកកម្មពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដឹកនាំដោយលោក Richard Goldstone បានបង្កើតរបាយការណ៍មួយ ដោយចោទប្រកាន់ភាគីទាំងពីរពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម និងឧក្រិដ្ឋកម្មដែលអាចកើតមានប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិ។[247] ក្នុងឆ្នាំ 2011 ហ្គោលស្តូនបានដកជំនឿរបស់គាត់ដែលថាអ៊ីស្រាអែលបានកំណត់គោលដៅជនស៊ីវិលដោយចេតនា [248] ទស្សនៈដែលមិនត្រូវបានចែករំលែកដោយអ្នកនិពន្ធរបាយការណ៍ផ្សេងទៀត។[249] ក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិបានគូសបញ្ជាក់ថា 75% នៃផ្ទះស៊ីវិលដែលត្រូវបានបំផ្លាញមិនត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2012។ [250]
សង្គ្រាមហ្គាហ្សាលើកទីពីរ
កងកាំភ្លើងធំ IDF បាញ់កាំភ្លើង 155 មីលីម៉ែត្រ M109 ថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2014 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សង្គ្រាមហ្គាហ្សាឆ្នាំ 2014 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Operation Protective Edge គឺជាប្រតិបត្តិការយោធារយៈពេល 7 សប្តាហ៍ដែលចាប់ផ្តើមដោយអ៊ីស្រាអែលនៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2014 នៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហាម៉ាស់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2007 ។ ជម្លោះនេះបានបន្តបន្ទាប់ពីការចាប់ពង្រត់ និងសម្លាប់ក្មេងជំទង់អ៊ីស្រាអែលបីនាក់ដោយក្រុមហាម៉ាស។ -ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធ ដែលនាំទៅដល់ប្រតិបត្តិការ Brother's Keeper របស់អ៊ីស្រាអែល និងការចាប់ខ្លួនជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនជាច្រើននាក់នៅតំបន់ West Bank។នេះ​បាន​ឈាន​ដល់​ការ​បង្កើន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​គ្រាប់​រ៉ុក្កែត​ពី​ក្រុម​ហាម៉ាស​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីស្រាអែល ដែល​បង្ក​ឱ្យ​មាន​សង្គ្រាម។គោលបំណងរបស់អ៊ីស្រាអែលគឺដើម្បីបញ្ឈប់ការបាញ់គ្រាប់រ៉ុក្កែតចេញពីតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ខណៈដែលក្រុមហាម៉ាស់បានស្វែងរកការដកការបិទផ្លូវរបស់អ៊ីស្រាអែល-អេហ្ស៊ីប នៃតំបន់ហ្គាហ្សា បញ្ចប់ការវាយលុកយោធារបស់អ៊ីស្រាអែល ធានានូវយន្តការត្រួតពិនិត្យបទឈប់បាញ់ និងដោះលែងអ្នកទោសនយោបាយប៉ាឡេស្ទីន។ជម្លោះនេះបានមើលឃើញក្រុមហាម៉ាស ក្រុមជីហាតអ៊ីស្លាមប៉ាឡេស្ទីន និងក្រុមផ្សេងទៀតបានបាញ់រ៉ុក្កែតចូលទៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ដែលអ៊ីស្រាអែលបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការលុកលុយដីក្នុងគោលបំណងបំផ្លាញប្រព័ន្ធផ្លូវរូងក្រោមដីរបស់ហ្គាហ្សា។[២៥១]សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយប្រហារដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែតរបស់ក្រុមហាម៉ាស់ បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនៅ Khan Yunis ទាំងការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អ៊ីស្រាអែល ឬការផ្ទុះដោយចៃដន្យ។ប្រតិបត្តិការតាមអាកាសរបស់អ៊ីស្រាអែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ហើយការឈ្លានពានដីបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា បញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា។បទឈប់បាញ់បើកចំហត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហា។ក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះ ក្រុមប៉ាឡេស្ទីនបានបាញ់រ៉ុក្កែត និងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង 4,500 គ្រាប់ទៅកាន់អ៊ីស្រាអែល ដោយមានការស្ទាក់ចាប់ ឬចុះចតជាច្រើនគ្រាប់នៅក្នុងតំបន់បើកចំហ។IDF បានកំណត់គោលដៅទីតាំងជាច្រើននៅហ្គាហ្សា ដោយបំផ្លាញផ្លូវរូងក្រោមដី និងបំផ្លាញឃ្លាំងអាវុធរ៉ុក្កែតរបស់ក្រុមហាម៉ាស។ជម្លោះនេះបានបណ្តាលឱ្យ 2,125 [252] ទៅ 2,310 [253] ការស្លាប់ Gazan និង 10,626 [253] ទៅ 10,895 [254] រងរបួស រួមទាំងកុមារ និងជនស៊ីវិលជាច្រើន។ការប៉ាន់ប្រមាណនៃជនរងគ្រោះដោយសារជនស៊ីវិលមានភាពខុសប្លែកគ្នា ដោយតួលេខពីក្រសួងសុខាភិបាលហ្គាហ្សា អង្គការសហប្រជាជាតិ និងមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែលខុសគ្នា។អង្គការសហប្រជាជាតិបានរាយការណ៍ថាផ្ទះជាង 7,000 ត្រូវបានបំផ្លាញនិងការខូចខាតសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងសំខាន់។[២៥៥] នៅខាងអ៊ីស្រាអែល ទាហាន៦៧នាក់ ជនស៊ីវិល៥នាក់ និងជនស៊ីវិលថៃម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងរាប់រយនាក់រងរបួស។សង្គ្រាម​បាន​ជះឥទ្ធិពល​សេដ្ឋកិច្ច​យ៉ាង​សន្ធឹកសន្ធាប់​លើ​អ៊ីស្រាអែល។[២៥៦]
សង្គ្រាមអ៊ីស្រាអែល-ហាម៉ាស
ទាហាន IDF ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ប្រតិបត្តិការ​ជើង​គោក​នៅ​ហ្គាហ្សា​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២៩ ខែ​តុលា ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ជម្លោះដែលកំពុងបន្តដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 2023 រវាងអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធប៉ាឡេស្ទីនដឹកនាំដោយហាម៉ាស ជាចម្បងនៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប តំណាងឱ្យការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងតំបន់។ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ ហាម៉ាស បានចាប់ផ្តើមការលុកលុយដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយទៅកាន់ភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ដែលបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់បាត់បង់ជីវិត និងចំណាប់ខ្មាំងជាច្រើននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនទៅកាន់តំបន់ហ្គាហ្សា។[257] ការវាយប្រហារនេះត្រូវបានថ្កោលទោសយ៉ាងទូលំទូលាយដោយប្រទេសជាច្រើន ទោះបីជាមានអ្នកខ្លះបានបន្ទោសអ៊ីស្រាអែលចំពោះគោលនយោបាយរបស់ខ្លួននៅក្នុងទឹកដីប៉ាឡេស្ទីនក៏ដោយ។[២៥៨]អ៊ីស្រាអែល​បាន​ឆ្លើយ​តប​ជាមួយ​នឹង​យុទ្ធនាការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​តាម​អាកាស​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ​នៅ​តំបន់​ហ្កាហ្សា និង​ការ​ឈ្លានពាន​ដី​ជា​បន្តបន្ទាប់​ដោយ​ប្រកាស​ស្ថានភាព​នៃ​សង្រ្គាម។ជម្លោះនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយការស្លាប់ និងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនជាង 14,300 នាក់ រួមទាំងកុមារ 6,000 នាក់ ត្រូវបានសម្លាប់ និងការចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហាម៉ាស។[២៥៩] ស្ថានការណ៍បាននាំទៅរកវិបត្តិមនុស្សធម៌យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅហ្គាហ្សា ដោយមានការផ្លាស់ទីលំនៅដ៏ធំ ការដួលរលំសេវាសុខភាព និងការខ្វះខាតការផ្គត់ផ្គង់សំខាន់ៗ។[២៦០]សង្គ្រាម​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មានការ​តវ៉ា​ទូទាំង​ពិភពលោក​ដែល​បាន​ផ្តោត​លើ​បទ​ឈប់​បាញ់​។សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​វេតូ​សេចក្តី​សម្រេច​របស់​ក្រុមប្រឹក្សា​សន្តិសុខ​អង្គការ​សហ​ប្រជាជាតិ​ដែល​អំពាវនាវ​ឱ្យ​មាន​បទ​ឈប់​បាញ់​មនុស្សធម៌​ជា​បន្ទាន់។[261] មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក សហរដ្ឋអាមេរិកបានឈរជាមួយអ៊ីស្រាអែលក្នុងការបដិសេធដំណោះស្រាយប្រឹក្សាយោបល់ដែលមិនជាប់កាតព្វកិច្ចដែលបានអនុម័តយ៉ាងលើសលប់នៅក្នុងមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ។[262] អ៊ីស្រាអែលបានបដិសេធការអំពាវនាវឱ្យមានបទឈប់បាញ់។[263] នៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកា ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិបានអនុម័តដំណោះស្រាយមួយដោយអំពាវនាវឱ្យមាន "ការផ្អាកមនុស្សធម៌ជាបន្ទាន់ និងពង្រីក និងច្រករបៀងនៅទូទាំង Gaza Strip" ។[264] អ៊ីស្រាអែលបានយល់ព្រមលើបទឈប់បាញ់បណ្តោះអាសន្នមួយបន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងដែលក្រុមហាម៉ាស់បានយល់ព្រមដោះលែងចំណាប់ខ្មាំង 50 នាក់ជាថ្នូរនឹងអ្នកទោសប៉ាឡេស្ទីន 150 ។[265] នៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា អ៊ីស្រាអែល និងហាម៉ាសបានចោទប្រកាន់គ្នាទៅវិញទៅមកពីបទរំលោភលើបទឈប់បាញ់។[២៦៦]

Appendices



APPENDIX 1

Who were the Canaanites? (The Land of Canaan, Geography, People and History)


Play button




APPENDIX 2

How Britain Started the Arab-Israeli Conflict


Play button




APPENDIX 3

Israel's Geographic Challenge 2023


Play button




APPENDIX 4

Why the IDF is the world’s most effective military | Explain Israel Palestine


Play button




APPENDIX 5

Geopolitics of Israel


Play button

Characters



Moshe Dayan

Moshe Dayan

Israeli Military Leader

Golda Meir

Golda Meir

Fourth prime minister of Israel

David

David

Third king of the United Kingdom of Israel

Solomon

Solomon

Monarch of Ancient Israel

Rashi

Rashi

Medieval French rabbi

Theodor Herzl

Theodor Herzl

Father of modern political Zionism

Maimonides

Maimonides

Sephardic Jewish Philosopher

Chaim Weizmann

Chaim Weizmann

First president of Israel

Simon bar Kokhba

Simon bar Kokhba

Jewish military leader

Yitzhak Rabin

Yitzhak Rabin

Fifth Prime Minister of Israel

Herod the Great

Herod the Great

Jewish King

Eliezer Ben-Yehuda

Eliezer Ben-Yehuda

Russian-Jewish Linguist

Ariel Sharon

Ariel Sharon

11th Prime Minister of Israel

David Ben-Gurion

David Ben-Gurion

Founder of the State of Israel

Flavius Josephus

Flavius Josephus

Roman–Jewish Historian

Judas Maccabeus

Judas Maccabeus

Jewish Priest

Menachem Begin

Menachem Begin

Sixth Prime Minister of Israel

Doña Gracia Mendes Nasi

Doña Gracia Mendes Nasi

Portuguese-Jewish Philanthropist

Footnotes



  1. Shen, P.; Lavi, T.; Kivisild, T.; Chou, V.; Sengun, D.; Gefel, D.; Shpirer, I.; Woolf, E.; Hillel, J.; Feldman, M.W.; Oefner, P.J. (2004). "Reconstruction of Patrilineages and Matrilineages of Samaritans and Other Israeli Populations From Y-Chromosome and Mitochondrial DNA Sequence Variation". Human Mutation. 24 (3): 248–260. doi:10.1002/humu.20077. PMID 15300852. S2CID 1571356, pp. 825–826, 828–829, 826–857.
  2. Ben-Eliyahu, Eyal (30 April 2019). Identity and Territory: Jewish Perceptions of Space in Antiquity. p. 13. ISBN 978-0-520-29360-1. OCLC 1103519319.
  3. Tchernov, Eitan (1988). "The Age of 'Ubeidiya Formation (Jordan Valley, Israel) and the Earliest Hominids in the Levant". Paléorient. 14 (2): 63–65. doi:10.3406/paleo.1988.4455.
  4. Ronen, Avraham (January 2006). "The oldest human groups in the Levant". Comptes Rendus Palevol. 5 (1–2): 343–351. Bibcode:2006CRPal...5..343R. doi:10.1016/j.crpv.2005.11.005. INIST 17870089.
  5. Smith, Pamela Jane. "From 'small, dark and alive' to 'cripplingly shy': Dorothy Garrod as the first woman Professor at Cambridge".
  6. Bar‐Yosef, Ofer (1998). "The Natufian culture in the Levant, threshold to the origins of agriculture". Evolutionary Anthropology: Issues, News, and Reviews. 6 (5): 159–177. doi:10.1002/(SICI)1520-6505(1998)6:53.0.CO;2-7. S2CID 35814375.
  7. Steiglitz, Robert (1992). "Migrations in the Ancient Near East". Anthropological Science. 3 (101): 263.
  8. Harney, Éadaoin; May, Hila; Shalem, Dina; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Lazaridis, Iosif; Sarig, Rachel; Stewardson, Kristin; Nordenfelt, Susanne; Patterson, Nick; Hershkovitz, Israel; Reich, David (2018). "Ancient DNA from Chalcolithic Israel reveals the role of population mixture in cultural transformation". Nature Communications. 9 (1): 3336. Bibcode:2018NatCo...9.3336H. doi:10.1038/s41467-018-05649-9. PMC 6102297. PMID 30127404.
  9. Itai Elad and Yitzhak Paz (2018). "'En Esur (Asawir): Preliminary Report". Hadashot Arkheologiyot: Excavations and Surveys in Israel. 130: 2. JSTOR 26691671.
  10. Pardee, Dennis (2008-04-10). "Ugaritic". In Woodard, Roger D. (ed.). The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. Cambridge University Press. p. 5. ISBN 978-1-139-46934-0.
  11. Richard, Suzanne (1987). "Archaeological Sources for the History of Palestine: The Early Bronze Age: The Rise and Collapse of Urbanism". The Biblical Archaeologist. 50 (1): 22–43. doi:10.2307/3210081. JSTOR 3210081. S2CID 135293163
  12. Golden, Jonathan M. (2009). Ancient Canaan and Israel: An Introduction. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-537985-3., p. 5.
  13. Woodard, Roger D., ed. (2008). The Ancient Languages of Syria-Palestine and Arabia. Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511486890. ISBN 9780511486890.
  14. The Oriental Institute, University of Chicago. The Early/Middle Bronze Age Transition in the Ancient Near East: Chronology, C14, and Climate Change.
  15. Wikipedia contributors. (n.d.). Old Kingdom of Egypt. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved Nov. 25, 2023.
  16. Golden 2009, pp. 5–6.
  17. Golden 2009, pp. 6–7.
  18. Millek, Jesse (2019). Exchange, Destruction, and a Transitioning Society. Interregional Exchange in the Southern Levant from the Late Bronze Age to the Iron I. RessourcenKulturen 9. Tübingen: Tübingen University Press.
  19. Finkelstein, Israel; Silberman, Neil Asher (2001). The Bible unearthed : archaeology's new vision of ancient Israel and the origin of its stories (1st Touchstone ed.). New York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-684-86912-4.
  20. Finkelstein, Israel, (2020). "Saul and Highlands of Benjamin Update: The Role of Jerusalem", in Joachim J. Krause, Omer Sergi, and Kristin Weingart (eds.), Saul, Benjamin, and the Emergence of Monarchy in Israel: Biblical and Archaeological Perspectives, SBL Press, Atlanta, GA, p. 48.
  21. Broshi, Maguen (2001). Bread, Wine, Walls and Scrolls. Bloomsbury Publishing. p. 174. ISBN 978-1-84127-201-6.
  22. "British Museum – Cuneiform tablet with part of the Babylonian Chronicle (605–594 BCE)". Archived from the original on 30 October 2014. Retrieved 30 October 2014.
  23. "Second Temple Period (538 BCE to 70 CE) Persian Rule". Biu.ac.il. Retrieved 15 March 2014.
  24. McNutt, Paula (1999). Reconstructing the Society of Ancient Israel. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-22265-9., p. 35.
  25. McNutt (1999), pp. 46–47.
  26. McNutt (1999), p. 69.
  27. Finkelstein and Silberman (2001), p. 107
  28. Finkelstein and Silberman (2001), p. 107.
  29. Gnuse, Robert Karl (1997). No Other Gods: Emergent Monotheism in Israel. Journal for the study of the Old Testament: Supplement series. Vol. 241. Sheffield: A&C Black. p. 31. ISBN 978-1-85075-657-6. Retrieved 2 June 2016.
  30. McNutt (1999), p. 70.
  31. Finkelstein 2020, p. 48.
  32. Finkelstein, Israel (2019). "First Israel, Core Israel, United (Northern) Israel". Near Eastern Archaeology. American Schools of Oriental Research (ASOR). 82 (1): 12. doi:10.1086/703321. S2CID 167052643.
  33. Thompson, Thomas L. (1992). Early History of the Israelite People. Brill. ISBN 978-90-04-09483-3, p. 408.
  34. Mazar, Amihay (2007). "The Divided Monarchy: Comments on Some Archaeological Issues". In Schmidt, Brian B. (ed.). The Quest for the Historical Israel. Society of Biblical Literature. ISBN 978-1-58983-277-0, p. 163.
  35. Miller, Patrick D. (2000). The Religion of Ancient Israel. Westminster John Knox Press. pp. 40–. ISBN 978-0-664-22145-4.
  36. Lemche, Niels Peter (1998). The Israelites in History and Tradition. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-22727-2, p. 85.
  37. Grabbe (2008), pp. 225–26.
  38. Lehman, Gunnar (1992). "The United Monarchy in the Countryside". In Vaughn, Andrew G.; Killebrew, Ann E. (eds.). Jerusalem in Bible and Archaeology: The First Temple Period. Sheffield. ISBN 978-1-58983-066-0, p. 149.
  39. David M. Carr, Writing on the Tablet of the Heart: Origins of Scripture and Literature, Oxford University Press, 2005, 164.
  40. Brown, William. "Ancient Israelite Technology". World History Encyclopedia.
  41. Mazar, Amihai (19 September 2010). "Archaeology and the Biblical Narrative: The Case of the United Monarchy". One God – One Cult – One Nation: 29–58. doi:10.1515/9783110223583.29. ISBN 978-3-11-022357-6 – via www.academia.edu.
  42. Moore, Megan Bishop; Kelle, Brad E. (17 May 2011). Biblical History and Israel S Past: The Changing Study of the Bible and History. ISBN 978-0-8028-6260-0.
  43. "New look at ancient shards suggests Bible even older than thought". Times of Israel.
  44. Thompson 1992, pp. 410–11.
  45. Finkelstein, Israel (2001-01-01). "The Rise of Jerusalem and Judah: the Missing Link". Levant. 33 (1): 105–115. doi:10.1179/lev.2001.33.1.105. ISSN 0075-8914. S2CID 162036657.
  46. Ostrer, Harry. Legacy : a Genetic History of the Jewish People. Oxford University Press USA. 2012. ISBN 978-1-280-87519-9. OCLC 798209542.
  47. Garfinkel, Yossi; Ganor, Sa'ar; Hasel, Michael (19 April 2012). "Journal 124: Khirbat Qeiyafa preliminary report". Hadashot Arkheologiyot: Excavations and Surveys in Israel. Israel Antiquities Authority. Archived from the original on 23 June 2012. Retrieved 12 June 2018.
  48. Mazar, Amihai. "Archaeology and the Biblical Narrative: The Case of the United Monarchy". One God – One Cult – One Nation. Archaeological and Biblical Perspectives, Edited by Reinhard G. Kratz and Hermann Spieckermann in Collaboration with Björn Corzilius and Tanja Pilger, (Beihefte zur Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft 405). Berlin/ New York: 29–58. Retrieved 12 October 2018.
  49. Grabbe, Lester L. (2007-04-28). Ahab Agonistes: The Rise and Fall of the Omri Dynasty. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-0-567-25171-8.
  50. Ben-Sasson, Haim Hillel, ed. (1976). A History of the Jewish People. Harvard University Press. p. 142. ISBN 978-0-674-39731-6. Retrieved 12 October 2018. Sargon's heir, Sennacherib (705–681), could not deal with Hezekiah's revolt until he gained control of Babylon in 702 BCE.
  51. Lipschits, Oded (2005). The Fall and Rise of Jerusalem: Judah under Babylonian Rule. Penn State University Press. pp. 361–367. doi:10.5325/j.ctv1bxh5fd.10. ISBN 978-1-57506-297-6. JSTOR 10.5325/j.ctv1bxh5fd.
  52. Lipiński, Edward (2020). A History of the Kingdom of Jerusalem and Judah. Orientalia Lovaniensia Analecta. Vol. 287. Peeters. ISBN 978-90-429-4212-7., p. 94.
  53. Killebrew, Ann E., (2014). "Israel during the Iron Age II Period", in: The Archaeology of the Levant, Oxford University Press, p. 733.
  54. Dever, William (2017). Beyond the Texts: An Archaeological Portrait of Ancient Israel and Judah. SBL Press. ISBN 978-0-88414-217-1, p. 338.
  55. Davies, Philip (2015). The History of Ancient Israel. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-567-65582-0, p. 72.
  56. Yohanan Aharoni, et al. (1993) The Macmillan Bible Atlas, p. 94, Macmillan Publishing: New York; and Amihai Mazar (1992) The Archaeology of the Land of the Bible: 10,000 – 586 B.C.E, p. 404, New York: Doubleday, see pp. 406-410 for discussion of archaeological significance of Shomron (Samaria) under Omride Dynasty.
  57. Davies 2015, p. 72-73.
  58. Davies 2015, p. 73.
  59. Davies 2015, p. 3.
  60. 2 Kings 15:29 1 Chronicles 5:26
  61. Schipper, Bernd U. (25 May 2021). "Chapter 3 Israel and Judah from 926/925 to the Conquest of Samaria in 722/720 BCE". A Concise History of Ancient Israel. Penn State University Press. pp. 34–54. doi:10.1515/9781646020294-007. ISBN 978-1-64602-029-4.
  62. Younger, K. Lawson (1998). "The Deportations of the Israelites". Journal of Biblical Literature. 117 (2): 201–227. doi:10.2307/3266980. ISSN 0021-9231. JSTOR 3266980.
  63. Yamada, Keiko; Yamada, Shiego (2017). "Shalmaneser V and His Era, Revisited". In Baruchi-Unna, Amitai; Forti, Tova; Aḥituv, Shmuel; Ephʿal, Israel; Tigay, Jeffrey H. (eds.). "Now It Happened in Those Days": Studies in Biblical, Assyrian, and Other Ancient Near Eastern Historiography Presented to Mordechai Cogan on His 75th Birthday. Vol. 2. Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns. ISBN 978-1575067612, pp. 408–409.
  64. Israel, Finkelstein (2013). The forgotten kingdom : the archaeology and history of Northern Israel. Society of Biblical Literature. p. 158. ISBN 978-1-58983-910-6. OCLC 949151323.
  65. Broshi, Maguen (2001). Bread, Wine, Walls and Scrolls. Bloomsbury Publishing. p. 174. ISBN 1841272019. Archived from the original on 9 January 2020. Retrieved 4 April 2018.
  66. 2 Kings 20:20
  67. "Siloam Inscription". Jewish Encyclopedia. 1906. Archived from the original on 23 January 2021. Retrieved 21 January 2021.
  68. "Sennacherib recounts his triumphs". The Israel Museum. 17 February 2021. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 23 January 2021.
  69. Holladay, John S. (1970). "Assyrian Statecraft and the Prophets of Israel". The Harvard Theological Review. 63 (1): 29–51. doi:10.1017/S0017816000004016. ISSN 0017-8160. JSTOR 1508994. S2CID 162713432.
  70. Gordon, Robert P. (1995). "The place is too small for us": the Israelite prophets in recent scholarship. Eisenbrauns. pp. 15–26. ISBN 1-57506-000-0. OCLC 1203457109.
  71. Cook, Stephen.The Social Roots of Biblical Yahwism, SBL 2004, pp 58.
  72. Bickerman, E. J. (2007). Nebuchadnezzar And Jerusalem. Brill. ISBN 978-90-474-2072-9.
  73. Geoffrey Wigoder, The Illustrated Dictionary & Concordance of the Bible Pub. by Sterling Publishing Company, Inc. (2006)
  74. "Cuneiform tablet with part of the Babylonian Chronicle (605-594 BC)". British Museum. Archived from the original on 30 October 2014. Retrieved 30 October 2014.
  75. The Oxford History of the Biblical World, ed. by Michael D Coogan. Published by Oxford University Press, 1999. p. 350.
  76. Lipschits, Oded (1999). "The History of the Benjamin Region under Babylonian Rule". Tel Aviv. 26 (2): 155–190. doi:10.1179/tav.1999.1999.2.155. ISSN 0334-4355.
  77. "The Exilarchs". Archived from the original on 16 September 2009. Retrieved 23 September 2018.
  78. A Concise History of the Jewish People. Naomi E. Pasachoff, Robert J. Littma. Rowman & Littlefield, 2005. p. 43
  79. "Secrets of Noah's Ark – Transcript". Nova. PBS. 7 October 2015. Retrieved 27 May 2019.
  80. Nodet, Etienne. 1999, p. 25.
  81. Soggin 1998, p. 311.
  82. Frei, Peter (2001). "Persian Imperial Authorization: A Summary". In Watts, James (ed.). Persia and Torah: The Theory of Imperial Authorization of the Pentateuch. Atlanta, GA: SBL Press. p. 6. ISBN 9781589830158., p. 6.
  83. "Jewish religious year". Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 25 August 2014.
  84. Jack Pastor Land and Economy in Ancient Palestine, Routledge (1997) 2nd.ed 2013 ISBN 978-1-134-72264-8 p.14.
  85. Miller, James Maxwell; Hayes, John Haralson (1986). A History of Ancient Israel and Judah. Westminster John Knox Press. ISBN 0-664-21262-X, p. 458.
  86. Wylen 1996, p. 25.
  87. Grabbe 2004, pp. 154–5.
  88. Hengel, Martin (1974) [1973]. Judaism and Hellenism : Studies in Their Encounter in Palestine During the Early Hellenistic Period (1st English ed.). London: SCM Press. ISBN 0334007887.
  89. Ginzberg, Lewis. "The Tobiads and Oniads". Jewish Encyclopedia.
  90. Jan Assmann: Martyrium, Gewalt, Unsterblichkeit. Die Ursprünge eines religiösen Syndroms. In: Jan-Heiner Tück (Hrsg.): Sterben für Gott – Töten für Gott? Religion, Martyrium und Gewalt. [Deutsch]. Herder Verlag, Freiburg i. Br. 2015, 122–147, hier: S. 136.
  91. "HYRCANUS, JOHN (JOHANAN) I. - JewishEncyclopedia.com".
  92. Helyer, Larry R.; McDonald, Lee Martin (2013). "The Hasmoneans and the Hasmonean Era". In Green, Joel B.; McDonald, Lee Martin (eds.). The World of the New Testament: Cultural, Social, and Historical Contexts. Baker Academic. pp. 45–47. ISBN 978-0-8010-9861-1. OCLC 961153992.
  93. Paul Johnson, History of the Jews, p. 106, Harper 1988.
  94. "John Hyrcanus II". www.britannica.com. Encyclopedia Britannica.
  95. Julius Caesar: The Life and Times of the People's Dictator By Luciano Canfora chapter 24 "Caesar Saved by the Jews".
  96. A Concise History of the Jewish People By Naomi E. Pasachoff, Robert J. Littman 1995 (2005 Roman and Littleford edition), page 67
  97. Philo of Alexandria, On the Embassy to Gaius XXX.203.
  98. The Chosen Few: How education shaped Jewish History, Botticini and Eckstein, Princeton 2012, page 71 and chapters 4 and 5
  99. Condra, E. (2018). Salvation for the righteous revealed: Jesus amid covenantal and messianic expectations in Second Temple Judaism. Brill.
  100. The Myth of Masada: How Reliable Was Josephus, Anyway?: "The only source we have for the story of Masada, and numerous other reported events from the time, is the Jewish historian Flavius Josephus, author of the book The Jewish War."
  101. Richmond, I. A. (1962). "The Roman Siege-Works of Masada, Israel". The Journal of Roman Studies. Washington College. Lib. Chestertown, MD.: Society for the Promotion of Roman Studies. 52: 142–155. doi:10.2307/297886. JSTOR 297886. OCLC 486741153. S2CID 161419933.
  102. Sheppard, Si (22 October 2013). The Jewish Revolt. Bloomsbury USA. p. 82. ISBN 978-1-78096-183-5.
  103. Sheppard, Si (2013).p. 83.
  104. UNESCO World Heritage Centre. "Masada". Retrieved 17 December 2014.
  105. Zuleika Rodgers, ed. (2007). Making History: Josephus And Historical Method. BRILL. p. 397.
  106. Isseroff, Amy (2005–2009). "Masada". Zionism and Israel – Encyclopedic Dictionary. Zionism & Israel Information Center. Retrieved 23 May 2011.
  107. Eck, W. The Bar Kokhba Revolt: The Roman Point of View, pp. 87–88.
  108. "Israel Tour Daily Newsletter". 27 July 2010. Archived from the original on 16 June 2011.
  109. Mor, Menahem (4 May 2016). The Second Jewish Revolt: The Bar Kokhba War, 132-136 CE. BRILL. ISBN 978-90-04-31463-4, p. 471.
  110. L. J. F. Keppie (2000) Legions and Veterans: Roman Army Papers 1971-2000 Franz Steiner Verlag, ISBN 3-515-07744-8 pp 228–229.
  111. Hanan Eshel,'The Bar Kochba revolt, 132-135,' in William David Davies, Louis Finkelstein, Steven T. Katz (eds.) The Cambridge History of Judaism: Volume 4, The Late Roman-Rabbinic Period, pp.105-127, p.105.
  112. M. Avi-Yonah, The Jews under Roman and Byzantine Rule, Jerusalem 1984 p. 143.
  113. Bar, Doron (2005). "Rural Monasticism as a Key Element in the Christianization of Byzantine Palestine". The Harvard Theological Review. 98 (1): 49–65. doi:10.1017/S0017816005000854. ISSN 0017-8160. JSTOR 4125284. S2CID 162644246.
  114. Klein, E, 2010, “The Origins of the Rural Settlers in Judean Mountains and Foothills during the Late Roman Period”, In: E. Baruch., A. Levy-Reifer and A. Faust (eds.), New Studies on Jerusalem, Vol. 16, Ramat-Gan, pp. 321-350 (Hebrew).
  115. The Chosen Few: How education shaped Jewish History, Botticini and Eckstein, Princeton 2012, page 116.
  116. M. Avi-Yonah, The Jews under Roman and Byzantine Rule, Jerusalem 1984 sections II to V.
  117. Charlesworth, James (2010). "Settlement and History in Hellenistic, Roman, and Byzantine Galilee: An Archaeological Survey of the Eastern Galilee". Journal for the Study of the Historical Jesus. 8 (3): 281–284. doi:10.1163/174551911X573542.
  118. "Necropolis of Bet She'arim: A Landmark of Jewish Renewal". Archived from the original on 17 November 2020. Retrieved 22 March 2020.
  119. Cherry, Robert: Jewish and Christian Views on Bodily Pleasure: Their Origins and Relevance in the Twentieth-Century Archived 30 October 2020 at the Wayback Machine, p. 148 (2018), Wipf and Stock Publishers.
  120. Arthur Hertzberg (2001). "Judaism and the Land of Israel". In Jacob Neusner (ed.). Understanding Jewish Theology. Global Academic Publishing. p. 79.
  121. The Darkening Age: The Christian Destruction of the Classical World by Catherine Nixey 2018.
  122. Antisemitism: Its History and Causes Archived 1 September 2012 at the Wayback Machine by Bernard Lazare, 1894. Accessed January 2009.
  123. Irshai, Oded (2005). "The Byzantine period". In Shinan, Avigdor (ed.). Israel: People, Land, State. Jerusalem: Yad Izhak Ben-Zvi. pp. 95–129. ISBN 9652172391.
  124. Bar, Doron (2005). "Rural Monasticism as a Key Element in the Christianization of Byzantine Palestine". The Harvard Theological Review. 98 (1): 49–65. doi:10.1017/S0017816005000854. ISSN 0017-8160. JSTOR 4125284. S2CID 162644246.
  125. Edward Kessler (2010). An Introduction to Jewish-Christian Relations. Cambridge University Press. p. 72. ISBN 978-0-521-70562-2.
  126. הר, משה דוד (2022). "היהודים בארץ-ישראל בימי האימפריה הרומית הנוצרית" [The Jews in the Land of Israel in the Days of the Christian Roman Empire]. ארץ-ישראל בשלהי העת העתיקה: מבואות ומחקרים [Eretz Israel in Late Antiquity: Introductions and Studies] (in Hebrew). Vol. 1. ירושלים: יד יצחק בן-צבי. pp. 210–212. ISBN 978-965-217-444-4.
  127. M. Avi-Yonah, The Jews under Roman and Byzantine Rule, Jerusalem 1984 chapters XI–XII.
  128. Ehrlich, Michael (2022). The Islamization of the Holy Land, 634-1800. Leeds, UK: Arc Humanities Press. pp. 3–4, 38. ISBN 978-1-64189-222-3. OCLC 1302180905.
  129. History of the Byzantine Jews: A Microcosmos in the Thousand Year Empire By Elli Kohen, University Press of America 2007, Chapter 5.
  130. Schäfer, Peter (2003). The History of the Jews in the Greco-Roman World. Psychology Press. p. 198. ISBN 9780415305877.
  131. Loewenstamm, Ayala (2007). "Baba Rabbah". In Berenbaum, Michael; Skolnik, Fred (eds.). Encyclopaedia Judaica (2nd ed.). Detroit: Macmillan Reference. ISBN 978-0-02-866097-4.
  132. Kohen, Elli (2007). History of the Byzantine Jews: A Microcosmos in the Thousand Year Empire. University Press of America. pp. 26–31. ISBN 978-0-7618-3623-0.
  133. Mohr Siebeck. Editorial by Alan David Crown, Reinhard Pummer, Abraham Tal. A Companion to Samaritan Studies. p70-71.
  134. Thomson, R. W.; Howard-Johnston, James (historical commentary); Greenwood, Tim (assistance) (1999). The Armenian History Attributed to Sebeos. Liverpool University Press. ISBN 978-0-85323-564-4. Retrieved 17 January 2014.
  135. Joseph Patrich (2011). "Caesarea Maritima". Institute of Archaeology Hebrew University of Jerusalem. Retrieved 13 March 2014.
  136. Haim Hillel Ben-Sasson (1976). A History of the Jewish People. Harvard University Press. p. 362. ISBN 978-0-674-39731-6. Retrieved 19 January 2014. 
  137. Kohler, Kaufmann; Rhine, A. [Abraham Benedict] (1906). "Chosroes (Khosru) II. Parwiz ("The Conqueror")". Jewish Encyclopedia. Retrieved 20 January 2014.
  138. לוי-רובין, מילכה; Levy-Rubin, Milka (2006). "The Influence of the Muslim Conquest on the Settlement Pattern of Palestine during the Early Muslim Period / הכיבוש כמעצב מפת היישוב של ארץ-ישראל בתקופה המוסלמית הקדומה". Cathedra: For the History of Eretz Israel and Its Yishuv / קתדרה: לתולדות ארץ ישראל ויישובה (121): 53–78. ISSN 0334-4657. JSTOR 23407269.
  139. Ehrlich, Michael (2022). The Islamization of the Holy Land, 634-1800. Leeds, UK: Arc Humanities Press. pp. 3–4, 38. ISBN 978-1-64189-222-3. OCLC 1302180905.
  140. Ehrlich 2022, p. 33.
  141. Jerusalem in the Crusader Period Archived 6 July 2020 at the Wayback Machine Jerusalem: Life throughout the ages in a holy city] David Eisenstadt, March 1997
  142. Grossman, Avraham (2005). "The Crusader Period". In Shinan, Avigdor (ed.). Israel: People, Land, State. Jerusalem: Yad Izhak Ben-Zvi. pp. 177–197.
  143. Tucker, Spencer C. (2019). Middle East Conflicts from Ancient Egypt to the 21st Century. ABC-CLIO. p. 654. ISBN 9781440853524. Archived from the original on 31 December 2021. Retrieved 23 October 2020.
  144. Larry H. Addington (1990). The Patterns of War Through the Eighteenth Century. Midland book. Indiana University Press. p. 59. ISBN 9780253205513.
  145. Jerusalem: Illustrated History Atlas Martin Gilbert, Macmillan Publishing, New York, 1978, p. 25.
  146. International Dictionary of Historic Places: Middle East and Africa by Trudy Ring, Robert M. Salkin, Sharon La Boda, pp. 336–339.
  147. Myriam Rosen-Ayalon, Between Cairo and Damascus: Rural Life and Urban Economics in the Holy Land During the Ayyuid, Maluk and Ottoman Periods in The Archaeology of Society in the Holy Land edited Thomas Evan Levy, Continuum International Publishing Group, 1998.
  148. Abraham, David (1999). To Come to the Land : Immigration and Settlement in 16th-Century Eretz-Israel. Tuscaloosa, Alabama: University of Alabama Press. pp. 1–5. ISBN 978-0-8173-5643-9. OCLC 847471027.
  149. Mehmet Tezcan, Astiye Bayindir, 'Aristocratic Women and their Relationship to Nestorianism in the 13th century Chingizid Empire,' in Li Tang, Dietmar W. Winkler (eds.), From the Oxus River to the Chinese Shores: Studies on East Syriac Christianity in China and Central Asia, Archived 5 January 2020 at the Wayback Machine. LIT Verlag Münster, 2013 ISBN 978-3-643-90329-7 pp.297–315 p.308 n.31.
  150. Barnay, Y. The Jews in Ottoman Syria in the eighteenth century: under the patronage of the Istanbul Committee of Officials for Palestine (University of Alabama Press 1992) ISBN 978-0-8173-0572-7 p. 149.
  151. Baram, Uzi (2002). "The Development of Historical Archaeology in Israel: An Overview and Prospects". Historical Archaeology. Springer. 36 (4): 12–29. doi:10.1007/BF03374366. JSTOR 25617021. S2CID 162155126.
  152. Barbara Tuchman, Bible and Sword: How the British came to Palestine, Macmillan 1956, chapter 9.
  153. Safi, Khaled M. (2008), "Territorial Awareness in the 1834 Palestinian Revolt", in Roger Heacock (ed.), Of Times and Spaces in Palestine: The Flows and Resistances of Identity, Beirut: Presses de l'Ifpo, ISBN 9782351592656.
  154. Barbara Tuchman, p. 194-5.
  155. Shlomo Slonim, Jerusalem in America's Foreign Policy, 1947–1997, Archived 28 September 2020 at the Wayback Machine. Martinus Nijhoff Publishers 1999 ISBN 978-9-041-11255-2 p.13.
  156. Gudrun Krämer, A History of Palestine: From the Ottoman Conquest to the Founding of the State of Israel , Archived 8 January 2020 at the Wayback Machine. Princeton University Press 2011 ISBN 978-0-691-15007-9 p.137.
  157. O'Malley, Padraig (2015). The Two-State Delusion: Israel and Palestine--A Tale of Two Narratives. Penguin Books. p. xi. ISBN 9780670025053. Archived from the original on 31 December 2021. Retrieved 23 October 2020.
  158. Bat-Zion Eraqi Klorman, Traditional Society in Transition: The Yemeni Jewish Experience, Archived 31 December 2021 at the Wayback Machine. BRILL, ISBN 978-9-004-27291-0 2014 pp.89f.
  159. "Herzl and Zionism". Israel Ministry of Foreign Affairs. 20 July 2004. Archived from the original on 31 October 2012. Retrieved 5 December 2012.
  160. Shavit, Yaacov (2012). Tel-Aviv, the First Century: Visions, Designs, Actualities. Indiana University Press. p. 7. ISBN 9780253223579.
  161. Azaryahu, Maoz (2012). "Tel Aviv's Birthdays: Anniversary Celebrations, 1929–1959". In Azaryahu, Maoz; Ilan Troen, Selwyn (eds.). Tel-Aviv, the First Century: Visions, Designs, Actualities. Indiana University Press. p. 31. ISBN 9780253223579.
  162. Weizmann, the Making of a Statesman by Jehuda Reinharz, Oxford 1993, chapters 3 & 4.
  163. God, Guns and Israel, Jill Hamilton, UK 2004, Especially chapter 14.
  164. Jonathan Marc Gribetz, Defining Neighbors: Religion, Race, and the Early Zionist-Arab Encounter, Archived 31 December 2021 at the Wayback Machine. Princeton University Press, 2014 ISBN 978-1-400-85265-9 p.131.
  165. Hughes, Matthew, ed. (2004). Allenby in Palestine: The Middle East Correspondence of Field Marshal Viscount Allenby June 1917 – October 1919. Army Records Society. Vol. 22. Phoenix Mill, Thrupp, Stroud, Gloucestershire: Sutton Publishing Ltd. ISBN 978-0-7509-3841-9. Allenby to Robertson 25 January 1918 in Hughes 2004, p. 128.
  166. Article 22, The Covenant of the League of Nations Archived 26 July 2011 at the Wayback Machine and "Mandate for Palestine", Encyclopaedia Judaica, Vol. 11, p. 862, Keter Publishing House, Jerusalem, 1972.
  167. A Survey of Palestine: Prepared in December 1945 and January 1946 for the Information of the Anglo-American Committee of Inquiry. Vol. 1. Palestine: Govt. printer. 1946. p. 185.
  168. A Survey of Palestine: Prepared in December 1945 and January 1946 for the Information of the Anglo-American Committee of Inquiry. Vol. 1. Palestine: Govt. printer. 1946. p. 210: "Arab illegal immigration is mainly ... casual, temporary and seasonal". pp. 212: "The conclusion is that Arab illegal immigration for the purpose of permanent settlement is insignificant".
  169. J. McCarthy (1995). The population of Palestine: population history and statistics of the late Ottoman period and the Mandate. Princeton, N.J.: Darwin Press.
  170. Supplement to Survey of Palestine – Notes compiled for the information of the United Nations Special Committee on Palestine – June 1947, Gov. Printer Jerusalem, p. 18.
  171. Sofer, Sasson (1998). Zionism and the Foundations of Israeli Diplomacy. Cambridge University Press. p. 41. ISBN 9780521038270.
  172. "The Population of Palestine Prior to 1948". MidEastWeb. Archived from the original on 14 August 2011. Retrieved 4 October 2006.
  173. "Cracow, Poland, Postwar, Yosef Hillpshtein and his friends of the Bericha movement". Yad Vashem. Archived from the original on 29 August 2018. Retrieved 4 December 2012.
  174. United Nations: General Assembly: A/364: 3 September 1947: Official Records of the Second Session of the General Assembly: Supplement No. 11: United Nations Special Committee on Palestine: Report to the General Assembly Volume 1: Lake Success, New York 1947: Retrieved 30 May 2012 Archived 3 June 2012 at the Wayback Machine.
  175. "A/RES/181(II) of 29 November 1947". United Nations. 1947. Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 30 May 2012.
  176. Trygve Lie, In the Cause of Peace, Seven Years with the United Nations (New York: MacMillan 1954) p. 163.
  177. Lapierre, Dominique; Collins, Larry (1971). O Jerusalem. Laffont. ISBN 978-2-253-00754-8., pp. 131–153, chap. 7.
  178. Morris, Benny (2004). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge University Press. ISBN 0-521-00967-7. Archived from the original on 25 July 2020, p. 163.
  179. Morris 2004, p. 67.
  180. Laurens, Henry (2005). Paix et guerre au Moyen-Orient: l'Orient arabe et le monde de 1945 à nos jours (in French). Armand Colin. ISBN 978-2-200-26977-7, p. 83.
  181. Declaration of Establishment of State of Israel: 14 May 1948: Retrieved 2 June 2012 Archived 21 March 2012 at the Wayback Machine.
  182. David Tal, War in Palestine, 1948: Israeli and Arab Strategy and Diplomacy, p. 153.
  183. Morris, Benny (2008), 1948: The First Arab-Israeli War, Yale University Press, New Haven, ISBN 978-0-300-12696-9, p. 401.
  184. Rogan, Eugene L. and Avi Shlaim, eds. The War for Palestine: Rewriting the History of 1948. 2nd edition. Cambridge: Cambridge UP, 2007, p. 99.
  185. Cragg, Kenneth. Palestine. The Prize and Price of Zion. Cassel, 1997. ISBN 978-0-304-70075-2, pp. 57, 116.
  186. Benvenisti, Meron (1996), City of Stone: The Hidden History of Jerusalem, University of California Press, ISBN 978-0-520-20521-5. p. 27.
  187. Benny Morris, 2004. The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited, pp. 602–604. Cambridge University Press; ISBN 978-0-521-00967-6. "It is impossible to arrive at a definite persuasive estimate. My predilection would be to opt for the loose contemporary British formula, that of 'between 600,000 and 760,000' refugees; but, if pressed, 700,000 is probably a fair estimate";
  188. Morris, Benny (2001). Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict, 1881–2001. Vintage Books. ISBN 978-0-679-74475-7, pp. 259–60.
  189. VI-The Arab Refugees – Introduction Archived 17 January 2009 at the Wayback Machine.
  190. Mishtar HaTsena (in Hebrew), Dr Avigail Cohen & Haya Oren, Tel Aviv 1995.
  191. Tzameret, Tzvi. The melting pot in Israel, Albany 2002.
  192. Abel Jacob (August 1971). "Israel's Military Aid to Africa, 1960–66". The Journal of Modern African Studies. 9 (2): 165–187. doi:10.1017/S0022278X00024885. S2CID 155032306.
  193. Spencer C. Tucker, Priscilla Mary Roberts (eds.). The Encyclopedia of the Arab-Israeli Conflict: A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. p. 229. ISBN 978-1-85109-842-2
  194. "Egypt Missile Chronology" (PDF). Nuclear Threat Initiative. 9 March 2009. Archived (PDF) from the original on 27 September 2012. Retrieved 4 December 2012.
  195. Mayer, Michael S. (2010). The Eisenhower Years. Infobase Publishing. p. 44. ISBN 978-0-8160-5387-2.
  196. Abernathy, David (2000). The Dynamics of Global Dominance: European Overseas Empires, 1415–1980. Yale University Press. p. CXXXIX. ISBN 978-0-300-09314-8. Retrieved 1 September 2015.
  197. Sylvia Ellis (2009). Historical Dictionary of Anglo-American Relations. Scarecrow Press. p. 212. ISBN 978-0-8108-6297-5.
  198. Mastny, Vojtech (March 2002). "NATO in the Beholder's Eye: Soviet Perceptions and Policies, 1949–56" (PDF). Cold War International History Project. Woodrow Wilson International Center for Scholars. Archived from the original (PDF) on 2 November 2013. Retrieved 30 April 2018.
  199. Quigley, John (2013). The Six-Day War and Israeli Self-Defense: Questioning the Legal Basis for Preventive War. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-03206-4, p. 32.
  200. Mendoza, Terry; Hart, Rona; Herlitz, Lewis; Stone, John; Oboler, Andre (2007). "Six Day War Comprehensive Timeline". sixdaywar. Archived from the original on 18 May 2007. Retrieved 22 January 2021.
  201. "UNEF I withdrawal (16 May - 17 June 1967) - SecGen report, addenda, corrigendum". Question of Palestine. Retrieved 19 May 2022.
  202. "BBC Panorama". BBC News. 6 February 2009. Archived from the original on 12 May 2011. Retrieved 1 February 2012.
  203. Bowker, Robert (2003). Palestinian Refugees: Mythology, Identity, and the Search for Peace. Lynne Rienner Publishers. ISBN 978-1-58826-202-8, p. 81.
  204. McDowall, David (1991). Palestine and Israel: The Uprising and Beyond. University of California Press. ISBN 978-0-520-07653-2, p. 84.
  205. Dan Lavie (16 December 2019). "Lost Jewish property in Arab countries estimated at $150 billion". Israel Hayom. Archived from the original on 23 April 2020. Retrieved 20 May 2020.
  206. Reorienting the East: Jewish Travelers to the Medieval Muslim Word, by Martin Jacobs, University of Pennsylvania 2014, page 101: "Subterranean Hebron: Religious Access Rights"
  207. Francine Klagsbrun, Lioness: Golda Meir and the Nation of Israel (2017) pp 497–513.
  208. Greenfeter, Yael (4 November 2010). "Israel in shock as Munich killers freed". Haaretz. Archived from the original on 12 October 2017. Retrieved 26 July 2013.
  209. Shamir, Shimon (10 April 2008). "A royal's life". Haaretz. Archived from the original on 11 June 2015. Retrieved 4 December 2012.
  210. Greenway, H. D. S.; Elizur, Yuval; Service, Washington Post Foreign (8 April 1977). "Rabin Quits Over Illegal Bank Account". Washington Post. Archived from the original on 23 July 2020. Retrieved 6 March 2023.
  211. Tarnoff, Curt; Lawson, Marian Leonardo (9 April 2009). "Foreign Aid: An Introduction to U.S. Programs and Policy" (PDF). CRS Reports. Congressional Research Service. Archived (PDF) from the original on 1 March 2013. Retrieved 5 December 2012.
  212. Eisenberg, Laura Zittrain (2 September 2000). "Do Good Fences Make Good Neighbors?: Israel and Lebanon after the Withdrawal". Middle East Review of International Affairs. Global Research in International Affairs (GLORIA) Center. Archived from the original on 23 June 2013. Retrieved 5 December 2012.
  213. "Belgium opens way for Sharon trial". BBC News. 15 January 2003. Archived from the original on 3 October 2013. Retrieved 3 December 2012.
  214. Online NewsHour: Final Pullout – May 24, 2000 Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine (Transcript). "Israelis evacuate southern Lebanon after 22 years of occupation." Retrieved 15 August 2009.
  215. Israel’s Frustrating Experience in South Lebanon, Begin-Sadat Center, 25 May 2020. Accessed 25 May 2020.
  216. Four Mothers Archive, at Ohio State University-University Libraries.
  217. UN Press Release SC/6878. (18 June 2000). Security Council Endorses Secretary-General's Conclusion on Israeli Withdrawal From Lebanon As of 16 June.
  218. IDF to recognize 18-year occupation of south Lebanon as official campaign, Times of Israel, Nov 4, 2020. Accessed Nov 5, 2020.
  219. "Intifada begins on Gaza Strip". HISTORY. Retrieved 15 February 2020.
  220. Nami Nasrallah, 'The First and Second Palestinian intifadas,' in David Newman, Joel Peters (eds.) Routledge Handbook on the Israeli-Palestinian Conflict, Routledge, 2013, pp. 56–68, p. 56.
  221. Edward Said (1989). Intifada: The Palestinian Uprising Against Israeli Occupation. South End Press. pp. 5–22. ISBN 978-0-89608-363-9.
  222. Berman, Eli (2011). Radical, Religious, and Violent: The New Economics of Terrorism. MIT Press. p. 314. ISBN 978-0-262-25800-5, p. 41.
  223. "The accident that sparked an Intifada". The Jerusalem Post | JPost.com. Retrieved 21 August 2020.
  224. Ruth Margolies Beitler, The Path to Mass Rebellion: An Analysis of Two Intifadas, Lexington Books, 2004 p.xi.
  225. "The Israeli Army and the Intifada – Policies that Contribute to the Killings". www.hrw.org. Retrieved 15 February 2020.
  226. Audrey Kurth Cronin 'Endless wars and no surrender,' in Holger Afflerbach, Hew Strachan (eds.) How Fighting Ends: A History of Surrender, Oxford University Press 2012 pp. 417–433 p. 426.
  227. Rami Nasrallah, 'The First and Second Palestinian Intifadas,' in Joel Peters, David Newman (eds.) The Routledge Handbook on the Israeli-Palestinian Conflict, Routledge 2013 pp. 56–68 p. 61.
  228. B'Tselem Statistics; Fatalities in the first Intifada.
  229. 'Intifada,' in David Seddon, (ed.)A Political and Economic Dictionary of the Middle East, Taylor & Francis 2004, p. 284.
  230. Human Rights Watch, Israel, the Occupied West Bank and Gaza Strip, and the Palestinian Authority Territories, November, 2001. Vol. 13, No. 4(E), p. 49
  231. Amitabh Pal, "Islam" Means Peace: Understanding the Muslim Principle of Nonviolence Today, ABC-CLIO, 2011 p. 191.
  232. "Israel's former Soviet immigrants transform adopted country". The Guardian. 17 August 2011.
  233. Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements Archived 2 March 2017 at the Wayback Machine Jewish Virtual Library.
  234. Zisser, Eyal (May 2011). "Iranian Involvement in Lebanon" (PDF). Military and Strategic Affairs. 3 (1). Archived from the original (PDF) on 17 November 2016. Retrieved 8 December 2015.
  235. "Clashes spread to Lebanon as Hezbollah raids Israel". International Herald Tribune. 12 July 2006. Archived from the original on 29 January 2009.
  236. "Cloud of Syria's war hangs over Lebanese cleric's death". The Independent. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 20 September 2014.
  237. Israel Vs. Iran: The Shadow War, by Yaakov Katz, (NY 2012), page 17.
  238. "Lebanon Under Siege". Lebanon Higher Relief Council. 2007. Archived from the original on 27 December 2007.
  239. Israel Ministry of Foreign Affairs (12 July 2006). "Hizbullah attacks northern Israel and Israel's response"; retrieved 5 March 2007.
  240. Hassan Nasrallah (22 September 2006). "Sayyed Nasrallah Speech on the Divine Victory Rally in Beirut on 22-09-2006". al-Ahed magazine. Retrieved 10 August 2020.
  241. "English Summary of the Winograd Commission Report". The New York Times. 30 January 2008. Retrieved 10 August 2020.
  242. Al-Mughrabi, Nidal. Israel tightens grip on urban parts of Gaza Archived 9 January 2009 at the Wayback Machine.
  243. Israel and Hamas: Conflict in Gaza (2008–2009) (PDF), Congressional Research Service, 19 February 2009, pp. 6–7.
  244. "Q&A: Gaza conflict", BBC 18-01-2009.
  245. "Report of the United Nations Fact Finding Mission on the Gaza Conflict" (PDF). London: United Nations Human Rights Council. Retrieved 15 September 2009.
  246. "Rockets land east of Ashdod" Archived 4 February 2009 at the Wayback Machine Ynetnews, 28 December 2008; "Rockets reach Beersheba, cause damage", Ynetnews, 30 December 2008.
  247. "UN condemns 'war crimes' in Gaza", BBC News, 15 September 2009.
  248. Goldstone, Richard (1 April 2011). "Reconsidering the Goldstone Report on Israel and War Crimes". The Washington Post. Retrieved 1 April 2011.
  249. "Authors reject calls to retract Goldstone report on Gaza". AFP. 14 April 2011. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 17 April 2011.
  250. "A/HRC/21/33 of 21 September 2012". Unispal.un.org. Archived from the original on 20 September 2013. Retrieved 17 August 2014.
  251. "Gaza conflict: Israel and Palestinians agree long-term truce". BBC News. 27 August 2014.
  252. Annex: Palestinian Fatality Figures in the 2014 Gaza Conflict from report The 2014 Gaza Conflict: Factual and Legal Aspects, Israel Ministry of Foreign Affairs, 14 June 2015.
  253. "Ministry: Death toll from Gaza offensive topped 2,310," Archived 11 January 2015 at the Wayback Machine Ma'an News Agency 3 January 2015.
  254. "Statistics: Victims of the Israeli Offensive on Gaza since 8 July 2014". Pchrgaza.org. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 27 August 2014.
  255. "UN doubles estimate of destroyed Gaza homes," Ynet 19 December 2015.
  256. "Operation Protective Edge to cost NIS 8.5b". Archived from the original on 13 July 2014. Retrieved 11 July 2014.
  257. "What is Hamas? The group that rules the Gaza Strip has fought several rounds of war with Israel". Associated Press. 9 October 2023. Archived from the original on 23 October 2023. Retrieved 23 October 2023.
  258. Dixon, Hugo (30 October 2023). "Israel war tests US appeal to global swing states". Reuters. Archived from the original on 4 November 2023. Retrieved 15 November 2023.
  259. "'A lot of dreams are being lost': 5,000 Gazan children feared killed since conflict began". ITV. 12 November 2023. Archived from the original on 24 November 2023. Retrieved 24 November 2023.
  260. "Gaza health officials say they lost the ability to count dead as Israeli offensive intensifies". AP News. 21 November 2023. Archived from the original on 25 November 2023. Retrieved 25 November 2023.
  261. Dixon, Hugo (30 October 2023). "Israel war tests US appeal to global swing states". Reuters. Archived from the original on 4 November 2023. Retrieved 15 November 2023.
  262. John, Tara; Regan, Helen; Edwards, Christian; Kourdi, Eyad; Frater, James (27 October 2023). "Nations overwhelmingly vote for humanitarian truce at the UN, as Gazans say they have been 'left in the dark'". CNN. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  263. "Israel rejects ceasefire calls as forces set to deepen offensive". Reuters. 5 November 2023. Archived from the original on 25 November 2023. Retrieved 25 November 2023.
  264. Starcevic, Seb (16 November 2023). "UN Security Council adopts resolution for 'humanitarian pauses' in Gaza". POLITICO. Archived from the original on 16 November 2023. Retrieved 16 November 2023.
  265. "Blinken said planning to visit Israel while ceasefire in effect as part of hostage deal". Times of Israel. 22 November 2023. Archived from the original on 22 November 2023. Retrieved 22 November 2023.
  266. Fabian, Emmanuel (28 November 2023). "Israeli troops in northern Gaza targeted with bombs, in apparent breach of truce". Times of Israel.
  267. Matar, Ibrahim (1981). "Israeli Settlements in the West Bank and Gaza Strip". Journal of Palestine Studies. 11 (1): 93–110. doi:10.2307/2536048. ISSN 0377-919X. JSTOR 2536048. The pattern and process of land seizure for the purpose of constructing these Israeli colonies..."
  268. Haklai, O.; Loizides, N. (2015). Settlers in Contested Lands: Territorial Disputes and Ethnic Conflicts. Stanford University Press. p. 19. ISBN 978-0-8047-9650-7. Retrieved 14 December 2018. the Israel settlers reside almost solely in exclusively Jewish communities (one exception is a small enclave within the city of Hebron)."
  269. Rivlin, P. (2010). The Israeli Economy from the Foundation of the State through the 21st Century. Cambridge University Press. p. 143. ISBN 978-1-139-49396-3. Retrieved 14 December 2018.
  270. "Report on Israeli Settlement in the Occupied Territories". Foundation for Middle East Peace. Retrieved 5 August 2012.
  271. Separate and Unequal, Chapter IV. Human Rights Watch, 19 December 2010.
  272. Ian S. Lustick, For the land and the Lord: Jewish fundamentalism in Israel, chapter 3, par. Early Activities of Gush Emunim. 1988, the Council on Foreign Relations.
  273. Knesset Website, Gush Emunim. Retrieved 27-02-2013.
  274. Berger, Yotam (28 July 2016). "Secret 1970 document confirms first West Bank settlements built on a lie". Haaretz. Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 24 May 2021. In minutes of meeting in then defense minister Moshe Dayan's office, top Israeli officials discussed how to violate international law in building settlement of Kiryat Arba, next to Hebron […] The system of confiscating land by military order for the purpose of establishing settlements was an open secret in Israel throughout the 1970s.
  275. Aderet, Ofer (23 June 2023). "Israel Poisoned Palestinian Land to Build West Bank Settlement in 1970s, Documents Reveal". Haaretz. Retrieved 24 June 2023.
  276. Israel Ministry of Foreign Affairs, 23. "Government statement on recognition of three settlements". 26 July 1977.
  277. Robin Bidwell, Dictionary Of Modern Arab History, Routledge, 2012 p. 442
  278. Division for Palestinian Rights/CEIRPP, SUPR Bulletin No. 9-10 Archived 3 December 2013 at the Wayback Machine (letters of 19 September 1979 and 18 October 1979).
  279. Original UNGA/UNSC publication of the "Drobles Plan" in pdf: Letter dated 18 October 1979 from the Chairman of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People addressed to the Secretary-General, see ANNEX (doc.nrs. A/34/605 and S/13582 d.d. 22-10-1979).
  280. UNGA/UNSC, Letter dated 19 June 1981 from the Acting Chairman of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People to the Secretary-General Archived 3 December 2013 at the Wayback Machine (A/36/341 and S/14566 d.d.19-06-1981).
  281. Roberts, Adam (1990). "Prolonged Military Occupation: The Israeli-Occupied Territories Since 1967" (PDF). The American Journal of International Law. 84 (1): 85–86. doi:10.2307/2203016. JSTOR 2203016. S2CID 145514740. Archived from the original (PDF) on 15 February 2020.
  282. Kretzmer, David The occupation of justice: the Supreme Court of Israel and the Occupied Territories, SUNY Press, 2002, ISBN 978-0-7914-5337-7, ISBN 978-0-7914-5337-7, page 83.

References



  • Berger, Earl The Covenant and the Sword: Arab–Israeli Relations, 1948–56, London, Routledge K. Paul, 1965.
  • Bregman, Ahron A History of Israel, Houndmills, Basingstoke, Hampshire; New York: Palgrave Macmillan, 2002 ISBN 0-333-67632-7.
  • Bright, John (2000). A History of Israel. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-22068-6. Archived from the original on 2 November 2020. Retrieved 4 April 2018.
  • Butler, L. J. Britain and Empire: Adjusting to a Post-Imperial World I.B. Tauris 2002 ISBN 1-86064-449-X
  • Caspit, Ben. The Netanyahu Years (2017) excerpt Archived 3 September 2021 at the Wayback Machine
  • Darwin, John Britain and Decolonisation: The Retreat from Empire in the Post-War World Palgrave Macmillan 1988 ISBN 0-333-29258-8
  • Davis, John, The Evasive Peace: a Study of the Zionist-Arab Problem, London: J. Murray, 1968.
  • Eytan, Walter The First Ten Years: a Diplomatic History of Israel, London: Weidenfeld and Nicolson, 1958
  • Feis, Herbert. The birth of Israel: the tousled diplomatic bed (1969) online
  • Gilbert, Martin Israel: A History, New York: Morrow, 1998 ISBN 0-688-12362-7.
  • Horrox, James A Living Revolution: Anarchism in the Kibbutz Movement, Oakland: AK Press, 2009
  • Herzog, Chaim The Arab–Israeli Wars: War and Peace in the Middle East from the War of Independence to Lebanon, London: Arms and Armour; Tel Aviv, Israel: Steimatzky, 1984 ISBN 0-85368-613-0.
  • Israel Office of Information Israel's Struggle for Peace, New York, 1960.
  • Klagsbrun, Francine. Lioness: Golda Meir and the Nation of Israel (Schocken, 2017) excerpt Archived 31 December 2021 at the Wayback Machine.
  • Laqueur, Walter Confrontation: the Middle-East War and World Politics, London: Wildwood House, 1974, ISBN 0-7045-0096-5.
  • Lehmann, Gunnar (2003). "The United Monarchy in the Countryside: Jerusalem, Juday, and the Shephelah during the Tenth Century B.C.E.". In Vaughn, Andrew G.; Killebrew, Ann E. (eds.). Jerusalem in Bible and Archaeology: The First Temple Period. Society of Biblical Lit. pp. 117–162. ISBN 978-1-58983-066-0. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 4 January 2021.
  • Lucas, Noah The Modern History of Israel, New York: Praeger, 1975.
  • Miller, James Maxwell; Hayes, John Haralson (1986). A History of Ancient Israel and Judah. Westminster John Knox Press. ISBN 0-664-21262-X.
  • Morris, Benny 1948: A History of the First Arab–Israeli War, Yale University Press, 2008. ISBN 978-0-300-12696-9.
  • O'Brian, Conor Cruise The Siege: the Saga of Israel and Zionism, New York: Simon and Schuster, 1986 ISBN 0-671-60044-3.
  • Oren, Michael Six Days of War: June 1967 and the Making of the Modern Middle East, Oxford: Oxford University Press, 2002 ISBN 0-19-515174-7.
  • Pfeffer, Anshel. Bibi: The Turbulent Life and Times of Benjamin Netanyahu (2018).
  • Rabinovich, Itamar. Yitzhak Rabin: Soldier, Leader, Statesman (Yale UP, 2017). excerpt Archived 3 September 2021 at the Wayback Machine
  • Rubinstein, Alvin Z. (editor) The Arab–Israeli Conflict: Perspectives, New York: Praeger, 1984 ISBN 0-03-068778-0.
  • Lord Russell of Liverpool, If I Forget Thee; the Story of a Nation's Rebirth, London, Cassell 1960.
  • Samuel, Rinna A History of Israel: the Birth, Growth and Development of Today's Jewish State, London: Weidenfeld and Nicolson, 1989 ISBN 0-297-79329-2.
  • Schultz, Joseph & Klausner, Carla From Destruction to Rebirth: The Holocaust and the State of Israel, Washington, D.C.: University Press of America, 1978 ISBN 0-8191-0574-0.
  • Segev, Tom The Seventh Million: the Israelis and the Holocaust, New York: Hill and Wang, 1993 ISBN 0-8090-8563-1.
  • Shapira Anita. ‘'Israel: A History'’ (Brandeis University Press/University Press of New England; 2012) 502 pages;
  • Sharon, Assaf, "The Long Paralysis of the Israeli Left" (review of Dan Ephron, Killing a King: The Assassination of Yitzhak Rabin and the Remaking of Israel, Norton, 290 pp.; and Itamar Rabinovich, Yitzhak Rabin: Soldier, Leader, Statesman, Yale University Press, 272 pp.), The New York Review of Books, vol. LXVI, no. 17 (7 November 2019), pp. 32–34.
  • Shatz, Adam, "We Are Conquerors" (review of Tom Segev, A State at Any Cost: The Life of David Ben-Gurion, Head of Zeus, 2019, 804 pp., ISBN 978 1 78954 462 6), London Review of Books, vol. 41, no. 20 (24 October 2019), pp. 37–38, 40–42. "Segev's biography... shows how central exclusionary nationalism, war and racism were to Ben-Gurion's vision of the Jewish homeland in Palestine, and how contemptuous he was not only of the Arabs but of Jewish life outside Zion. [Liberal Jews] may look at the state that Ben-Gurion built, and ask if the cost has been worth it." (p. 42 of Shatz's review.)
  • Shlaim, Avi, The Iron Wall: Israel and the Arab World (2001)
  • Talmon, Jacob L. Israel Among the Nations, London: Weidenfeld & Nicolson, 1970 ISBN 0-297-00227-9.
  • Wolffsohn, Michael Eternal Guilt?: Forty years of German-Jewish-Israeli Relations, New York: Columbia University Press, 1993 ISBN 0-231-08274-6.