រាជវង្ស Ayyubid
1163
អធិប្បាយ
1183
សមរភូមិ al-Fule
1187
សមរភូមិ Cresson
1187
សមរភូមិ Hattin
1189
បូជនីយកិច្ចទីបី
1189
ការឡោមព័ទ្ធ Acre
1191
សមរភូមិ Arsuf
1192
សមរភូមិ Jaffa
1201
ការរញ្ជួយដី
1221
សមរភូមិ Mansura
1229
សន្ធិសញ្ញា Jaffa
1250
សមរភូមិ Mansura
1250
សមរភូមិ Fariskur
1260
Epilogue
តួអក្សរ
ឯកសារយោង
1171 - 1260
រាជវង្ស Ayyubid គឺជារាជវង្សស្ថាបនិកនៃ Sultanate មជ្ឈិមសម័យនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលបង្កើតឡើងដោយ Saladin ក្នុងឆ្នាំ 1171 បន្ទាប់ពីការលុបបំបាត់ Fatimid Caliphate នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ជនមូស្លីមនិកាយស៊ុននីដែលមានដើមកំណើតឃឺដ Saladin ដើមឡើយបានបម្រើ Nur ad-Din នៃប្រទេសស៊ីរីដោយដឹកនាំកងទ័ពរបស់ Nur ad-Din ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយពួក Crusaders នៅ Fatimid ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជា Vizier ។បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Nur ad-Din Saladin ត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចស៊ុលតង់ទីមួយនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយបានពង្រីកយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវស៊ុលតង់ថ្មីហួសព្រំដែននៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដើម្បីគ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃ Levant (រួមទាំងអតីតទឹកដីនៃ Nur ad-Din) បន្ថែមពីលើ Hijaz , យេម៉ែន, ខាងជើង Nubia, Tarabulus, Cyrenaica, ភាគខាងត្បូង Anatolia, និងភាគខាងជើងអ៊ីរ៉ាក់, ស្រុកកំណើតនៃគ្រួសារឃឺដរបស់គាត់។
ទស្សនាហាង
1163 Jan 1
អធិប្បាយ
Mosul, Iraqបុព្វបុរសនៃរាជវង្ស Ayyubid គឺ Najm ad-Din Ayyub ibn Shadhi ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កុលសម្ព័ន្ធ Kurdish Rawadiya ដែលជាសាខានៃកុលសម្ព័ន្ធ Hadhabani ដ៏ធំ។បុព្វបុរសរបស់ Ayyub បានតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុង Dvin ភាគខាងជើង ប្រទេសអាមេនី ។នៅពេលដែលមេទ័ពទួរគីបានដណ្តើមយកទីក្រុងពីព្រះអង្គម្ចាស់ឃឺដរបស់ខ្លួន Shadhi បានចាកចេញជាមួយកូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់ Ayyub និង Asad ad-Din Shirkuh ។Imad ad-Din Zangi ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីក្រុង Mosul ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយ Abbasids ក្រោម Caliph al-Mustarshid និង Bihruz ។Ayyub បានផ្តល់ទូក Zangi និងដៃគូរបស់គាត់ឱ្យឆ្លងកាត់ទន្លេ Tigris ហើយទៅដល់ Mosul ដោយសុវត្ថិភាព។ជាលទ្ធផល Zangi បានជ្រើសរើសបងប្អូនទាំងពីរនាក់ឱ្យចូលបម្រើការងាររបស់គាត់។Ayyub ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការ Ba'albek ហើយ Shirkuh បានចូលបម្រើកូនប្រុសរបស់ Zangi គឺ Nur ad-Din ។យោងតាមប្រវត្តិវិទូ Abdul Ali វាស្ថិតនៅក្រោមការមើលថែ និងការឧបត្ថម្ភរបស់ Zangi ដែលគ្រួសារ Ayyubid មានភាពល្បីល្បាញ។
▲
●
1164 Jan 1
សមរភូមិលើអេហ្ស៊ីប
Alexandria, EgyptNur al-Din បានស្វែងរកអន្តរាគមន៍យូរមកហើយនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ជាពិសេសបន្ទាប់ពីបាត់បង់ឱកាសរបស់គាត់នៅពេលដែល Tala ibn Ruzzik បាននាំប្រទេសឱ្យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងដោយជោគជ័យដោយរារាំងមហិច្ឆតារបស់គាត់អស់រយៈពេលជិតមួយទសវត្សរ៍។ដូច្នេះ Nur al-Din បានឃ្លាំមើលយ៉ាងដិតដល់នូវព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1163 ជាមួយនឹងឧត្តមសេនីយដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តរបស់គាត់ Shirkuh រង់ចាំឱកាសសមស្របមួយដើម្បីនាំប្រទេសឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។នៅឆ្នាំ 1164 លោក Nur al-Din បានបញ្ជូន Shirkuh ឱ្យដឹកនាំកងកម្លាំងបេសកកម្មមួយ ដើម្បីការពារពួក Crusaders ពីការបង្កើតវត្តមានដ៏រឹងមាំនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបដ៏អនាធិបតេយ្យកាន់តែខ្លាំងឡើង។Shirkuh បានចុះឈ្មោះកូនប្រុសរបស់ Ayyub ឈ្មោះ Saladin ជាមន្ត្រីក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់។ពួកគេបានបណ្តេញលោក Dirgham ដែលជាអ្នករាជទាយាទនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបដោយជោគជ័យ ហើយបានប្រគល់អ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់ឈ្មោះ Shawar ឡើងវិញ។បន្ទាប់ពីត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញ Shawar បានបញ្ជាឱ្យ Shirkuh ដកកងកម្លាំងរបស់គាត់ចេញពីប្រទេសអេហ្ស៊ីបប៉ុន្តែ Shirkuh បានបដិសេធដោយអះអាងថាវាគឺជាឆន្ទៈរបស់ Nur al-Din ដែលគាត់នៅតែមាន។ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ Shirkuh និង Saladin បានកម្ចាត់កងកម្លាំងចម្រុះនៃទាហាន Crusaders និង Shawar ជាលើកដំបូងនៅ Bilbais បន្ទាប់មកនៅទីតាំងក្បែរ Giza និងនៅ Alexandria ជាកន្លែងដែល Saladin នឹងស្នាក់នៅដើម្បីការពារខណៈពេលដែល Shirkuh បានដេញតាមកងកម្លាំង Crusader នៅអេហ្ស៊ីបខាងក្រោម។ .
▲
●
1169 Jan 1
Saladin ក្លាយជា Vizier នៃ Fatimids
Cairo, Egyptនៅពេលដែល Shirkuh ដែលឥឡូវជា vizier នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប បានទទួលមរណភាព នោះ Shi'ite Fatimid caliph al-Adid បានដាក់ Saladin ថាជា vizier ថ្មី។គាត់សង្ឃឹមថា Saladin នឹងងាយទទួលឥទ្ធិពលដោយសារតែគាត់ខ្វះបទពិសោធ។Saladin បានបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប បន្ទាប់ពីបានបញ្ជាឱ្យ Turan-Shah ទម្លាក់ការបះបោរនៅទីក្រុង Cairo ដែលធ្វើឡើងដោយកងវរសេនាធំ Nubian ដែលមានកម្លាំង 50,000 របស់កងទ័ព Fatimid ។បន្ទាប់ពីជោគជ័យនេះ Saladin បានចាប់ផ្តើមផ្តល់ឱ្យសមាជិកគ្រួសាររបស់គាត់នូវមុខតំណែងជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងប្រទេស និងបង្កើនឥទ្ធិពលមូស្លីមនិកាយស៊ុននីនៅក្នុងទីក្រុងគែរដែលគ្រប់គ្រងដោយ Shia Muslim ។
▲
●
1171 - 1193
ការបង្កើត និងការពង្រីក1171 Jan 1 00:01
Saladin ប្រកាសពីការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រង Fatimid
Cairo, Egyptនៅពេលដែល caliph al-Adid ស្លាប់ Saladin ទាញយកប្រយោជន៍ពីម៉ាស៊ីនបូមធូលី ដើម្បីចាប់យកការគ្រប់គ្រងកាន់តែខ្លាំង។គាត់បានប្រកាសពីការវិលត្រឡប់នៃសាសនាអ៊ីស្លាមនិកាយស៊ុននីទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយរាជវង្ស Ayyubid ដែលដាក់ឈ្មោះតាមឪពុករបស់ Saladin គឺ Ayyub បានចាប់ផ្តើម។Saladin នៅតែស្មោះត្រង់នឹង Zengid sultan Nur al-Din តែក្នុងនាមប៉ុណ្ណោះ។
▲
●
1172 Jan 1
ការសញ្ជ័យនៃអាហ្វ្រិកខាងជើងនិង Nubia
Upper Egypt, Bani Suef Desert,នៅចុងឆ្នាំ 1172 Aswan ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយអតីតទាហាន Fatimid មកពី Nubia និងអភិបាលក្រុង Kanz al-Dawla ដែលជាអតីតអ្នកស្មោះត្រង់ Fatimid បានស្នើសុំការពង្រឹងពី Saladin ដែលបានធ្វើតាម។ការពង្រឹងបានកើតឡើងបន្ទាប់ពី Nubians បានចាកចេញពី Aswan រួចហើយ ប៉ុន្តែកងកម្លាំង Ayyubid ដឹកនាំដោយ Turan-Shah បានឈានទៅមុខ និងដណ្តើមបានភាគខាងជើង Nubia បន្ទាប់ពីដណ្តើមបានទីក្រុង Ibrim ។ពី Ibrim ពួកគេបានវាយឆ្មក់តំបន់ជុំវិញដោយបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងសំណើឈប់បាញ់ពីស្តេច Nubian ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Dongola ។ទោះបីជាការឆ្លើយតបដំបូងរបស់ Turan-Shah មានភាពស្រពិចស្រពិលក៏ដោយ ក្រោយមកគាត់បានបញ្ជូនបេសកជនមួយរូបទៅកាន់ Dongola ដែលនៅពេលត្រឡប់មកវិញបានរៀបរាប់ពីភាពក្រីក្ររបស់ទីក្រុង និង Nubia ជាទូទៅទៅកាន់ Turan-Shah ។ជាលទ្ធផល Ayyubids ដូចជាអ្នកកាន់តំណែងមុន Fatimid របស់ពួកគេត្រូវបានលើកទឹកចិត្តពីការពង្រីកភាគខាងត្បូងបន្ថែមទៀតចូលទៅក្នុង Nubia ដោយសារតែភាពក្រីក្រនៃតំបន់ ប៉ុន្តែតម្រូវឱ្យ Nubia ធានាការការពារ Aswan និងអេហ្ស៊ីបខាងលើ។នៅឆ្នាំ 1174 Sharaf al-Din Qaraqush ដែលជាមេបញ្ជាការក្រោមការដឹកនាំរបស់ al-Muzaffar Umar បានសញ្ជ័យទីក្រុងទ្រីប៉ូលីពី Normans ជាមួយនឹងកងទ័ពទួគី និង Bedouins ។ក្រោយមក ខណៈពេលដែលកងកម្លាំង Ayyubid មួយចំនួនបានប្រយុទ្ធជាមួយពួក Crusaders នៅ Levant កងទ័ពផ្សេងទៀតរបស់ពួកគេស្ថិតនៅក្រោមការ Sharaf al-Din បានដណ្តើមកាន់កាប់ Kairouan ពី Almohads ក្នុងឆ្នាំ 1188 ។
▲
●
1173 Jan 1
ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសអារ៉ាប់
YemenSaladin បានបញ្ជូន Turan-Shah ឱ្យយកឈ្នះយេម៉ែន និងពួក Hejaz ។Aden បានក្លាយជាកំពង់ផែសមុទ្រដ៏សំខាន់នៃរាជវង្សនៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា និងជាទីក្រុងសំខាន់របស់ប្រទេសយេម៉ែន។ការមកដល់នៃ Ayyubids បានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃរយៈពេលនៃភាពរុងរឿងជាថ្មីនៅក្នុងទីក្រុងដែលមើលឃើញការកែលម្អហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួន ការបង្កើតស្ថាប័នថ្មី និងការជីកយករ៉ែនៃកាក់ផ្ទាល់ខ្លួន។បន្ទាប់ពីភាពរុងរឿងនេះ Ayyubids បានអនុវត្តពន្ធថ្មីមួយដែលត្រូវបានប្រមូលដោយ galleys ។Turan-Shah បានបណ្តេញអ្នកគ្រប់គ្រង Hamdanid ដែលនៅសល់នៃ Sana'a ដោយដណ្តើមយកទីក្រុងភ្នំក្នុងឆ្នាំ 1175 ។ ជាមួយនឹងការសញ្ជ័យនៃប្រទេសយេម៉ែន ពួក Ayyubids បានបង្កើតកងនាវាតាមឆ្នេរសមុទ្រ al-asakir al-bahriyya ដែលពួកគេធ្លាប់ការពារឆ្នេរសមុទ្រក្រោម។ ការគ្រប់គ្រង និងការពារពួកគេពីការវាយឆ្មក់របស់ចោរសមុទ្រ។ការសញ្ជ័យបានមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសយេម៉ែន ដោយសារតែពួក Ayyubids បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្រួបបង្រួមរដ្ឋឯករាជ្យបីមុន (Zabid, Aden និង Sana'a) នៅក្រោមអំណាចតែមួយ។ពីប្រទេសយេម៉ែន ដូចជាមកពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប ពួក Ayyubids មានគោលបំណងគ្រប់គ្រងផ្លូវពាណិជ្ជកម្មសមុទ្រក្រហម ដែលអេហ្ស៊ីបពឹងផ្អែកលើ ហើយដូច្នេះបានព្យាយាមរឹតបន្តឹងការក្តាប់របស់ពួកគេលើ Hejaz ដែលជាកន្លែងឈប់ពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់មួយគឺ Yanbu ។ដើម្បីអនុគ្រោះពាណិជ្ជកម្មក្នុងទិសដៅនៃសមុទ្រក្រហម Ayyubids បានសាងសង់កន្លែងនៅតាមបណ្តោយផ្លូវពាណិជ្ជកម្មសមុទ្រក្រហម - មហាសមុទ្រឥណ្ឌា ដើម្បីអមដំណើរពាណិជ្ជករ។ពួក Ayyubids ក៏បានប្រាថ្នាគាំទ្រការអះអាងរបស់ពួកគេអំពីភាពស្របច្បាប់នៅក្នុង Caliphate ដោយការមានអធិបតេយ្យភាពលើទីក្រុងពិសិដ្ឋរបស់អ៊ីស្លាមគឺ Mecca និង Medina ។ការសញ្ជ័យ និងវឌ្ឍនភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលធ្វើឡើងដោយ Saladin បានបង្កើតអនុត្តរភាពរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅក្នុងតំបន់។
▲
●
1174 Jan 1
ការសញ្ជ័យស៊ីរីនិងមេសូប៉ូតាមៀ
Damascus, Syriaបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Nur al-Din ក្នុងឆ្នាំ 1174 ។ បន្ទាប់មក Saladin បានចេញដំណើរដើម្បីដណ្តើមយកប្រទេសស៊ីរីពីពួក Zengids ហើយនៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាគាត់ត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយអភិបាលក្រុង Damascus ។នៅឆ្នាំ 1175 គាត់បានកាន់កាប់ Hama និង Homs ប៉ុន្តែបានបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុង Aleppo បន្ទាប់ពីបានឡោមព័ទ្ធវា។ជោគជ័យរបស់ Saladin បានធ្វើឱ្យលោក Emir Saif al-Din នៃទីក្រុង Mosul ដែលជាប្រធានក្រុម Zengids នៅពេលនោះ ដែលចាត់ទុកប្រទេសស៊ីរីជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារគាត់ ហើយមានការខឹងសម្បារដែលវាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអតីតអ្នកបម្រើរបស់ Nur al-Din ។គាត់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយដើម្បីប្រឈមមុខនឹង Saladin នៅជិត Hama ។
▲
●
1175 Apr 13
សមរភូមិស្នែងនៃហាម៉ា
Homs, Syriaសមរភូមិ Horns of Hama គឺជាជ័យជម្នះរបស់ Ayyubid លើពួក Zengids ដែលបានចាកចេញពី Saladin គ្រប់គ្រងលើ Damascus, Baalbek និង Homs ។ទោះបីជាមានចំនួនច្រើនក៏ដោយ Saladin និងទាហានជើងចាស់របស់គាត់បានយកឈ្នះលើពួក Zengids យ៉ាងដាច់អហង្ការ។Gökböriបានបញ្ជាស្លាបស្តាំនៃកងទ័ព Zengid ដែលបានបំបែកផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់ Saladin មុនពេលត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយការចោទប្រកាន់ពីឆ្មាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Saladin ។ទោះបីជាមានបុរសប្រហែល 20,000 នាក់ត្រូវបានចូលរួមពីភាគីទាំងសងខាងក៏ដោយក៏ Saladin ទទួលបានជ័យជំនះស្ទើរតែបង្ហូរឈាមដោយឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តនៃការមកដល់នៃការពង្រឹងអេហ្ស៊ីបរបស់គាត់។ព្រះចៅអធិរាជ Abbasid Caliph al-Mustadi បានស្វាគមន៍ដោយក្តីរីករាយចំពោះការសន្មត់អំណាចរបស់ Saladin ហើយបានផ្តល់ងារជា "ស្តេចស៊ុលតង់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងស៊ីរី"។នៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1175 គូប្រជែងរបស់ Saladin បានយល់ព្រមលើសន្ធិសញ្ញាទទួលស្គាល់ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់លើប្រទេសស៊ីរី ក្រៅពីទីក្រុង Aleppo ។Saladin បានស្នើសុំឱ្យ Abbasid caliph ទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់គាត់ចំពោះអាណាចក្ររបស់ Nur ad-Din ទាំងមូល ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់យ៉ាងសាមញ្ញថាជាម្ចាស់លើអ្វីដែលគាត់បានកាន់កាប់រួចហើយ ហើយត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យវាយប្រហារពួក Crusaders នៅ Jerusalem ។
▲
●
1175 Jun 1
យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Assassins
Syrian Coastal Mountain Range,Saladin បានព្រមព្រៀងបទឈប់បាញ់ជាមួយគូប្រជែង Zengid របស់គាត់ និង ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម (ក្រោយមកទៀតបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1175) ប៉ុន្តែបានប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពីនិកាយ Isma'ili ដែលគេស្គាល់ថា Assassins ដែលដឹកនាំដោយ Rashid ad-Din Sinan ។ដោយផ្អែកលើភ្នំ An-Nusayriyah ពួកគេបានបញ្ជាឱ្យមានបន្ទាយចំនួនប្រាំបួន ដែលទាំងអស់ត្រូវបានសាងសង់នៅលើកម្ពស់ខ្ពស់។នៅពេលដែលគាត់បានបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ភាគច្រើនទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប Saladin បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងជួរ An-Nusayriyah ក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1176 ។ គាត់បានដកថយក្នុងខែដដែលនេះ បន្ទាប់ពីបានចោលសំរាមទៅជនបទ ប៉ុន្តែមិនអាចដណ្តើមបានបន្ទាយណាមួយឡើយ។អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមូស្លីមភាគច្រើនអះអាងថាពូរបស់ Saladin ដែលជាអភិបាលក្រុង Hama បានសម្រុះសម្រួលកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពរវាងគាត់និងស៊ីណាន។Saladin មានឆ្មាំរបស់គាត់បានផ្គត់ផ្គង់ភ្លើងភ្ជាប់ ហើយមានដីស និងសំបកខ្យង ជុំវិញតង់របស់គាត់នៅខាងក្រៅ Masyaf - ដែលគាត់កំពុងឡោមព័ទ្ធ - ដើម្បីរកមើលជើងណាមួយរបស់ Assassins ។យោងតាមកំណែនេះ យប់មួយ ឆ្មាំរបស់ Saladin បានកត់សម្គាល់ឃើញផ្កាភ្លើងមួយភ្លឺចុះពីលើភ្នំ Masyaf ហើយបន្ទាប់មកបានបាត់ទៅវិញក្នុងចំណោមតង់ Ayyubid ។បច្ចុប្បន្ន Saladin ភ្ញាក់ឡើងដើម្បីស្វែងរកតួរលេខដែលចាកចេញពីតង់។គាត់បានឃើញថាចង្កៀងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយនៅក្បែរគ្រែរបស់គាត់បានដាក់ស្នូកដ៏ក្តៅនៃរូបរាងប្លែកពីឃាតកដោយមានកំណត់ចំណាំនៅផ្នែកខាងលើដែលខ្ទាស់ដោយដាវពុល។កំណត់ហេតុបានគំរាមថាគាត់នឹងត្រូវសម្លាប់ប្រសិនបើគាត់មិនដកខ្លួនចេញពីការវាយប្រហាររបស់គាត់។Saladin ស្រែកខ្លាំងៗ ដោយលាន់មាត់ថា ស៊ីណាន ខ្លួនឯងជាតួដែលបានចាកចេញពីតង់។ដោយមើលឃើញការបណ្តេញពួក Crusaders ជាផលប្រយោជន៍ និងអាទិភាពទៅវិញទៅមក Saladin និង Sinan បានរក្សាទំនាក់ទំនងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ក្រោយមកបានបញ្ជូនកងកម្លាំងរបស់គាត់ទៅពង្រឹងកងទ័ពរបស់ Saladin នៅក្នុងសមរភូមិជាបន្តបន្ទាប់មួយចំនួន។
▲
●
1177 Nov 25
សមរភូមិ Montgisard
Gezer, IsraelPhilip I, Count of Flanders បានចូលរួមជាមួយ Raymond នៃបេសកកម្មរបស់ Tripoli ដើម្បីវាយប្រហារបន្ទាយ Saracen នៃ Hama នៅភាគខាងជើងប្រទេសស៊ីរី។កងទ័ពបូជនីយកិច្ចដ៏ធំមួយ ក្រុម Knights Hospitaller និងទាហាន Templar ជាច្រើនបានតាមគាត់។នេះបានធ្វើឲ្យ រាជាណាចក្រយេរូសាឡិម មានទ័ពតិចតួចណាស់ដើម្បីការពារទឹកដីផ្សេងៗរបស់ខ្លួន។ក្នុងពេលនោះ Saladin កំពុងរៀបចំផែនការលុកលុយរបស់គាត់ផ្ទាល់ពីរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹមពីអេហ្ស៊ីប ។នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងអំពីបេសកកម្មភាគខាងជើង គាត់បានខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាក្នុងការរៀបចំការវាយឆ្មក់ ហើយបានចូលលុកលុយរាជាណាចក្រជាមួយនឹងកងទ័ពចំនួន 30,000 នាក់។ការរៀនពីផែនការរបស់ Saladin លោក Baldwin IV បានចាកចេញពីទីក្រុង Jerusalem ជាមួយ យោងទៅតាមលោក William of Tyre មានតែ 375 Knights ដើម្បីប៉ុនប៉ងការពារនៅ Ascalon ។Saladin បានបន្តការហែក្បួនឆ្ពោះទៅក្រុងយេរូសាឡឹម ដោយគិតថា Baldwin នឹងមិនហ៊ានដើរតាមគាត់ជាមួយបុរសតិចតួចនោះទេ។គាត់បានវាយប្រហារ Ramla, Lydda និង Arsuf ប៉ុន្តែដោយសារតែ Baldwin ទំនងជាមិនមានគ្រោះថ្នាក់ គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានរីករាលដាលនៅលើតំបន់ធំមួយ ដោយបានប្លន់ និងស្វែងរកចំណី។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមិនស្គាល់ Saladin ទេ កងកម្លាំងដែលគាត់បានចាកចេញដើម្បីបង្ក្រាបស្តេចមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយឥឡូវនេះទាំង Baldwin និង Templars កំពុងដើរដើម្បីស្ទាក់ចាប់គាត់ មុនពេលគាត់ទៅដល់ក្រុងយេរូសាឡឹម។ពួកគ្រិស្តសាសនិកដែលដឹកនាំដោយស្តេចបានដេញតាមពួកមូស្លីមតាមឆ្នេរសមុទ្រ ទីបំផុតចាប់សត្រូវរបស់ពួកគេនៅ Mons Gisardi ជិត Ramla ។Baldwin IV អាយុ 16 ឆ្នាំនៃក្រុងយេរូសាឡឹមដែលរងទុក្ខយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយជំងឺឃ្លង់បានដឹកនាំកម្លាំងគ្រីស្ទានដែលមានចំនួនច្រើនជាងប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរបស់ Saladin នៅក្នុងអ្វីដែលបានក្លាយជាការចូលរួមដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតមួយនៃបូជនីយកិច្ច។កងទ័ពមូស្លីមត្រូវបានគេបញ្ជូនចេញយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងបានដេញតាមរយៈចម្ងាយដប់ពីរម៉ាយល៍។Saladin បានភៀសខ្លួនត្រឡប់ទៅទីក្រុងគែរវិញ ដោយទៅដល់ទីក្រុងនៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ ជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់គាត់ត្រឹមតែមួយភាគដប់ប៉ុណ្ណោះ។
▲
●
1179 Jun 10
សមរភូមិ Marj Ayyun
Marjayoun, Lebanonនៅឆ្នាំ 1179 Saladin បានវាយលុក រដ្ឋ Crusader ម្តងទៀតពីទិសដៅរបស់ Damascus ។គាត់បានតាំងទ័ពនៅ Banias ហើយបានបញ្ជូនកម្លាំងឆ្មក់ចូលដើម្បីបំផ្លាញភូមិនិងដំណាំនៅជិតក្រុងស៊ីដូន និងតំបន់ឆ្នេរ។កសិករ និងអ្នកក្រុងដែលក្រីក្រដោយអ្នកវាយឆ្មក់ Saracen នឹងមិនអាចបង់ថ្លៃជួលទៅចៅហ្វាយនាយ Frankish របស់ពួកគេបានទេ។លុះត្រាតែបញ្ឈប់ គោលនយោបាយបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់សាឡាឌីននឹងធ្វើឱ្យអាណាចក្រ Crusader ចុះខ្សោយ។ជាការឆ្លើយតប Baldwin បានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់ Tiberias នៅលើសមុទ្រកាលីឡេ។ពីទីនោះគាត់បានដើរពីទិសខាងជើង-ពាយ័ព្យទៅកាន់បន្ទាយសុវត្ថិភាព។រួមគ្នាជាមួយ ក្រុម Knights Templar ដឹកនាំដោយ Odo នៃ St Amand និងកម្លាំងមកពីខោនធីនៃទីក្រុងទ្រីប៉ូលីដែលដឹកនាំដោយ Count Raymond III លោក Baldwin បានផ្លាស់ទីទៅភាគឦសាន។ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ក្នុងជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការសម្រាប់ប្រជាជនម៉ូស្លីម ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជ័យជម្នះលើកដំបូងនៅក្នុងស៊េរីដ៏យូរនៃជ័យជម្នះរបស់អ៊ីស្លាមក្រោមការដឹកនាំរបស់ Saladin ប្រឆាំងនឹងពួកគ្រីស្ទាន។ស្តេចគ្រិស្តសាសនា Baldwin IV ដែលពិការដោយសារជំងឺឃ្លង់ បានរួចផុតពីការចាប់បាននៅតាមផ្លូវ។
▲
●
1179 Aug 23
ការឡោមព័ទ្ធ Ford របស់យ៉ាកុប
Gesher Benot Ya'akovនៅចន្លោះខែតុលា 1178 និងខែមេសា 1179 លោក Baldwin បានចាប់ផ្តើមដំណាក់កាលដំបូងនៃការសាងសង់ខ្សែការពារថ្មីរបស់គាត់ ដែលជាបន្ទាយដែលមានឈ្មោះថា Chastellet នៅ Ford របស់ Jacob ។ខណៈពេលដែលការសាងសង់កំពុងដំណើរការ Saladin បានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីភារកិច្ចដែលគាត់នឹងត្រូវយកឈ្នះនៅ Ford របស់ Jacob ប្រសិនបើគាត់ត្រូវការពារប្រទេសស៊ីរី និងដណ្តើមយកទីក្រុង Jerusalem។នៅពេលនោះ គាត់មិនអាចបញ្ឈប់ការឡើងរឹងរបស់ Chastellet ដោយកម្លាំងយោធាបានទេ ដោយសារតែមួយផ្នែកធំនៃកងទ័ពរបស់គាត់បានឈរជើងនៅភាគខាងជើងប្រទេសស៊ីរី ដោយបានទម្លាក់ការបះបោរមូស្លីម។នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1179 កងកម្លាំងរបស់ Baldwin បានសាងសង់ជញ្ជាំងថ្មដែលមានសមាមាត្រដ៏ធំ។Saladin បានកោះហៅកងទ័ពមូស្លីមដ៏ធំមួយឱ្យដើរទៅភាគអាគ្នេយ៍ឆ្ពោះទៅកាន់ Ford របស់ Jacob ។នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1179 Saladin បានមកដល់ Ford របស់ Jacob ហើយបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់បាញ់ព្រួញនៅប្រាសាទ ដូច្នេះចាប់ផ្តើមការឡោមព័ទ្ធ។Saladin និងកងទ័ពរបស់គាត់បានចូល Chastellet ។ត្រឹមថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 1179 ពួកឈ្លានពានមូស្លីមបានលួចចូលប្រាសាទនៅ Ford របស់ Jacob ហើយបានសម្លាប់អ្នកស្រុកភាគច្រើន។នៅថ្ងៃដដែលនោះ តិចជាងមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការពង្រឹងត្រូវបានហៅ Baldwin និងកងទ័ពគាំទ្ររបស់គាត់បានចេញដំណើរពី Tiberias ដើម្បីស្វែងរកផ្សែងហុយចេញពីជើងមេឃដោយផ្ទាល់ពីលើ Chastellet ។ជាក់ស្តែង ពួកគេបានយឺតពេលក្នុងការជួយសង្គ្រោះ 700 Knights ស្ថាបត្យករ និងកម្មករសំណង់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ និង 800 នាក់ផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានចាប់ជាឈ្លើយ។
▲
●
1182 Jul 1
Saladin វាយលុករាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម
Jordan Star National Park, Isrនៅឆ្នាំ 1180 Saladin បានរៀបចំបទឈប់បាញ់រវាងខ្លួនគាត់និងមេដឹកនាំគ្រីស្ទានពីរនាក់គឺស្តេច Baldwin និង Raymond III នៃទីក្រុង Tripoli ដើម្បីការពារការបង្ហូរឈាម។ប៉ុន្តែពីរឆ្នាំក្រោយមក ម្ចាស់នៃបិសាច Transjordan នៃ Kerak លោក Reynald នៃ Châtillon បានវាយប្រហារយ៉ាងឃោរឃៅទៅលើក្រុមអ្នកធ្វើដំណើរមូស្លីមដែលឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់គាត់នៅលើផ្លូវរបស់ពួកគេសម្រាប់ធម្មយាត្រា ដោយបំបែកកិច្ចព្រមព្រៀងសម្រាប់ការឆ្លងកាត់ដោយសុវត្ថិភាពនៃអ្នកធ្វើធម្មយាត្រា។ដោយអាក់អន់ចិត្តនឹងការរំលោភបទឈប់បាញ់នេះ លោក Saladin បានប្រមូលទ័ពរបស់លោកភ្លាមៗ ហើយត្រៀមវាយប្រហារដោយបំផ្លិចបំផ្លាញសត្រូវ។នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1182 Saladin បានចាកចេញពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយបានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ភាគខាងជើងឆ្ពោះទៅទីក្រុង Damascus តាមរយៈ Ayla នៅលើសមុទ្រក្រហម។នៅតំបន់ជុំវិញប្រាសាទ Belvoir កងទ័ព Ayyubid បានប្រឈមមុខនឹងពួក Crusaders ។ទាហានរបស់ Saladin បានព្យាយាមបង្អាក់ការបង្កើត Crusader ដោយព្រួញភ្លៀងពីអ្នកបាញ់សេះរបស់ពួកគេ ដោយការវាយប្រហារដោយផ្នែក និងការដកថយដោយក្លែងក្លាយ។ក្នុងឱកាសនេះ Franks មិនអាចត្រូវបានល្បួងឱ្យចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាឬបញ្ឈប់នោះទេ។មិនអាចធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍លើម្ចាស់ផ្ទះឡាតាំង Saladin បានបំបែកការប្រយុទ្ធដែលកំពុងដំណើរការហើយត្រលប់ទៅ Damascus វិញ។
▲
●
1183 May 1
Saladin ចាប់យកអាឡិបប៉ូ
Aleppo, Syriaនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1182 Saladin បានចាប់យកទីក្រុង Aleppo បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធមួយរយៈខ្លី។អភិបាលក្រុងថ្មីលោក Imad al-Din Zangi II មិនសូវមានប្រជាប្រិយភាពជាមួយមុខវិជ្ជារបស់គាត់ ហើយបានចុះចាញ់ទីក្រុង Aleppo បន្ទាប់ពី Saladin បានយល់ព្រមស្តារការគ្រប់គ្រងពីមុនរបស់ Zangi II លើ Sinjar, Raqqa និង Nusaybin ដែលក្រោយមកនឹងបម្រើជាទឹកដីដ៏ធំនៃ Ayyubids ។ .អាឡិបប៉ូបានចូលដៃ Ayyubid ជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា។មួយថ្ងៃក្រោយមក សាឡាឌីនបានដើរទៅកាន់ហារីម នៅជិតក្រុងអាន់ទីយ៉ូកដែលកាន់កាប់ដោយពួកបូជនីយកិច្ច ហើយដណ្តើមបានទីក្រុង។ការចុះចាញ់អាឡិបប៉ូ និងភក្តីភាពរបស់សាឡាឌីនជាមួយ Zangi II បានធ្វើឱ្យ Izz al-Din al-Mas'ud នៃទីក្រុង Mosul ជាគូប្រជែងមូស្លីមដ៏សំខាន់តែមួយគត់របស់ Ayyubids ។ទីក្រុង Mosul ត្រូវបានទទួលរងនូវការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលខ្លីនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1182 ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការសម្រុះសម្រួលដោយ Abbasid caliph an-Nasir Saladin បានដកកងកម្លាំងរបស់គាត់ចេញ។
▲
●
1183 Sep 30
សមរភូមិ al-Fule
Merhavia, Israelនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1183 Baldwin ដែលពិការដោយសារជំងឺឃ្លង់ មិនអាចបំពេញមុខងារជាស្តេចបានទៀតទេ។Guy of Lusignan ដែលបានរៀបការជាមួយប្អូនស្រីរបស់ Baldwin ឈ្មោះ Sibylla នៃក្រុង Jerusalem ក្នុងឆ្នាំ 1180 ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នករាជានុសិទ្ធិ។នៅថ្ងៃទី 24 ខែសីហា ឆ្នាំ 1183 Saladin បានត្រឡប់ទៅក្រុង Damascus ដោយបានដណ្តើមយកទីក្រុង Aleppo និងទីក្រុងជាច្រើននៅ Mesopotamia សម្រាប់អាណាចក្ររបស់គាត់។ឆ្លងកាត់ទន្លេយ័រដាន់ ម្ចាស់ផ្ទះ Ayyubid បានចូលប្លន់ទីក្រុង Baisan ដែលបោះបង់ចោល។បន្តទៅភាគខាងលិច ឡើងលើជ្រលងភ្នំ Jezreel Saladin បានបង្កើតកងទ័ពរបស់គាត់នៅជិតប្រភពទឹកមួយចំនួនប្រហែល 8 គីឡូម៉ែត្រភាគអាគ្នេយ៍នៃ al-Fule ។ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ មេដឹកនាំឥស្លាមបានបញ្ជូនសសរជាច្រើន ដើម្បីបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិឱ្យបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន។អ្នកវាយឆ្មក់បានបំផ្លាញភូមិ Jenin និង Afrabala វាយប្រហារលើវត្តអារាមនៅលើភ្នំ Tabor ហើយបានបំផ្លាញអ្នកពាក់ព័ន្ធពី Kerak ដែលកំពុងព្យាយាមចូលរួមជាមួយកងទ័ពវាល Crusader ។ដោយរំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារមួយ Guy of Lusignan បានប្រមូលផ្តុំម្ចាស់ផ្ទះ Crusader នៅ La Sephorie ។នៅពេលដែលរបាយការណ៍ស៊ើបការណ៍បានរកឃើញផ្លូវឈ្លានពានរបស់ Saladin លោក Guy បានដើរក្បួនទ័ពវាលទៅកាន់ប្រាសាទតូចមួយនៃ La Fève (al-Fule) ។កងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានហើមដោយអ្នកធ្វើធម្មយាត្រា និងនាវិកអ៊ីតាលីរហូតដល់ទំហំ 1,300-1,500 Knights, 1,500 turcopoles និងជាង 15,000 ថ្មើរជើង។នេះត្រូវបានគេនិយាយថាជាកងទ័ពឡាទីនធំបំផុតដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នា "ក្នុងការចងចាំរស់នៅ"។គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ព Ayyubid របស់ Saladin អស់រយៈពេលជាងមួយសប្តាហ៍ក្នុងខែកញ្ញា និងខែតុលា ឆ្នាំ 1183។ ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលា ដោយ Saladin ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកចេញ។Guy ត្រូវបានអ្នកខ្លះរិះគន់យ៉ាងចាស់ដៃចំពោះការបរាជ័យក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ធំមួយនៅពេលដែលត្រូវបានគេបញ្ជាពីម្ចាស់ផ្ទះដ៏ធំបែបនេះ។អ្នកផ្សេងទៀតដែលភាគច្រើនជាបារ៉ែនដើមដូចជា Raymond III នៃទីក្រុង Tripoli បានគាំទ្រយុទ្ធសាស្រ្តប្រុងប្រយ័ត្នរបស់គាត់។ពួកគេបានចង្អុលបង្ហាញថា កងទ័ពរបស់ Saladin ត្រូវបានលើកឡើងនៅលើដីរដុប មិនស័ក្តិសមនឹងការចោទប្រកាន់ទ័ពសេះដ៏ធ្ងន់ Frankish។មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនេះ Guy បានបាត់បង់តំណែងរបស់គាត់ជាអ្នករាជានុសិទ្ធិ។
▲
●
1183 Nov 1
ការឡោមព័ទ្ធនៃ Kerak
Kerak Castle, Kerak, JordanKerak គឺជាបន្ទាយរបស់ Raynald នៃ Châtillon ព្រះអម្ចាស់នៃ Oultrejordain ចម្ងាយ 124 គីឡូម៉ែត្រខាងត្បូងទីក្រុង Amman ។លោក Raynald បានវាយឆ្មក់លើក្បួនរថយន្តដែលកំពុងជួញដូរនៅជិតប្រាសាទ Kerak អស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ការវាយឆ្មក់ដ៏ក្លាហានបំផុតរបស់ Raynald គឺបេសកកម្មទ័ពជើងទឹក 1182 ចុះសមុទ្រក្រហមទៅកាន់ Mecca និង El Medina ។គាត់បានលួចប្លន់ឆ្នេរសមុទ្រក្រហមជាបន្តបន្ទាប់ ហើយបានគំរាមកំហែងផ្លូវអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាទៅកាន់ទីក្រុង Mecca នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1183។ គាត់បានដណ្តើមយកទីក្រុង Aqaba ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងទីក្រុងដ៏ពិសិដ្ឋបំផុតរបស់សាសនាអ៊ីស្លាម Mecca ។Saladin ដែលជាមូស្លីមនិកាយស៊ុននី និងជាមេដឹកនាំនៃកងកម្លាំងមូស្លីមបានសម្រេចចិត្តថាប្រាសាទ Kerak នឹងក្លាយជាគោលដៅដ៏ល្អសម្រាប់ការវាយប្រហាររបស់មូស្លីម ជាពិសេសដោយសារតែវាជាប្លុកនៅលើផ្លូវពីអេហ្ស៊ីប ទៅកាន់ទីក្រុងដាម៉ាស។នៅដើមខែធ្នូ Saladin បានទទួលព័ត៌មានថាកងទ័ពរបស់ស្តេច Baldwin កំពុងធ្វើដំណើរ។ពេលដឹងរឿងនេះ គាត់បានបោះបង់ចោលការឡោមព័ទ្ធ ហើយរត់ទៅក្រុងដាម៉ាស។
▲
●
1187 May 1
សមរភូមិ Cresson
Nazareth, IsraelSaladin បានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងប្រាសាទ Reynald នៅ Kerak ក្នុងឆ្នាំ 1187 ដោយទុកកូនប្រុសរបស់គាត់ al Melik al-Afdal ជាមេបញ្ជាការរងនៅ Re'sulma ។ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការគំរាមកំហែងរំលោភបំពាន Guy បានប្រមូលផ្តុំតុលាការជាន់ខ្ពស់នៅក្រុងយេរូសាឡឹម។គណៈប្រតិភូរបស់ Gerard នៃ Ridefort ចៅហ្វាយនាយនៃ Knights Templar ;Roger de Moulins ចៅហ្វាយនាយនៃ Knights Hospitaller ;Balian of Ibelin, Josicus, អាចារ្យនៃ Tyre;និង Reginal Grenier ដែលជាម្ចាស់នៃស៊ីដុនត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីបេរីយ៉ាដើម្បីធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពជាមួយ Raymond ។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ al-Afdal បានប្រមូលផ្តុំក្រុមវាយឆ្មក់ដើម្បីប្លន់ដីជុំវិញ Acre ខណៈដែល Saladin បានឡោមព័ទ្ធ Kerak ។al-Afdal បានបញ្ជូន Muzzafar ad-Din Gökböri, Emir of Edessa, ដើម្បីដឹកនាំបេសកកម្មនេះ, អមដោយ emirs លំដាប់ថ្នាក់ពីរគឺ Qaymaz al-Najami និង Dildirim al-Yarugi ។ដោយដឹងថាកងទ័ពរបស់គាត់បានត្រៀមខ្លួនចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ Raymond, Saladin បានយល់ព្រមថាភាគីវាយឆ្មក់នឹងឆ្លងកាត់ Galilee តាមផ្លូវទៅកាន់ Acre ដោយទុកឱ្យទឹកដីរបស់ Raymond មិនត្រូវបានប៉ះពាល់។នៅក្នុងប្រភព Frankish គណបក្សវាយឆ្មក់នេះមានកម្លាំងប្រហែល 7000 ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើបជឿថាកងកម្លាំង 700 គឺត្រឹមត្រូវជាង។នៅព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា កងទ័ព Frankish បានជិះពីទិសខាងកើតពី Nazareth ហើយបានកើតឡើងលើគណបក្សវាយឆ្មក់ Ayyubid នៅប្រភពទឹក Cresson ។ទ័ពសេះ Frankish បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកដំបូងដោយចាប់កងកម្លាំង Ayyubid ចេញពីការយាម។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះបានបំបែកទ័ពសេះ Frankish ពីថ្មើរជើង។យោងតាមលោក Ali ibn al-Althir ការប៉ះទង្គិចគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានផ្គូផ្គងស្មើគ្នា។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងកម្លាំង Ayyubid បានទទួលជោគជ័យក្នុងការដឹកនាំកងទ័ព Frankish ដែលបានបែងចែក។មានតែ Gerard និង Knights មួយក្តាប់តូចប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចផុតពីសេចក្តីស្លាប់ ហើយ Ayyubids បានចាប់យកឈ្លើយសឹកមិនស្គាល់ចំនួន។កងទ័ពរបស់ Gokbori បានបន្តការវាយឆ្មក់តំបន់ជុំវិញ មុនពេលវិលត្រឡប់មកទឹកដី Raymond វិញ។
▲
●
1187 Jul 3
សមរភូមិ Hattin
Horns of Hattinសមរភូមិ Hattin ដែលបានប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1187 នៅជិត Tiberias ក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលបច្ចុប្បន្នគឺជាការប៉ះទង្គិចដ៏សំខាន់រវាងរដ្ឋ Crusader នៃ Levant និងកងកម្លាំង Ayyubid ដឹកនាំដោយ Sultan Saladin ។ជ័យជំនះរបស់ Saladin បានផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងដែនដីបរិសុទ្ធ ដែលនាំទៅដល់ការដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡិមឡើងវិញរបស់មូស្លីម និងបង្កឱ្យមានបូជនីយកិច្ចទីបី។ភាពតានតឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹមបានកើនឡើងជាមួយនឹងការឡើងនៃ Guy of Lusignan ក្នុងឆ្នាំ 1186 ចំពេលមានការបែកបាក់គ្នារវាង "ក្រុមតុលាការ" ដែលគាំទ្រ Guy និង "បក្សពួកអភិជន" ដែលគាំទ្រ Raymond III នៃទីក្រុង Tripoli ។Saladin ដោយបានបង្រួបបង្រួមតំបន់មូស្លីមជុំវិញរដ្ឋ Crusader និងការតស៊ូមតិសម្រាប់ក្រុមជីហាត បានចាប់យកការបែកបាក់ផ្ទៃក្នុងទាំងនេះ។មូលហេតុភ្លាមៗនៃការប្រយុទ្ធគឺការរំលោភលើបទឈប់បាញ់ដោយ Raynald of Châtillon ដែលជំរុញឱ្យមានការឆ្លើយតបខាងយោធារបស់ Saladin ។នៅក្នុងខែកក្កដា Saladin បានឡោមព័ទ្ធ Tiberias ដោយធ្វើឱ្យពួក Crusaders មានការប្រឈមមុខដាក់គ្នា។ទោះបីជាមានដំបូន្មានប្រឆាំងនឹងវាក៏ដោយ Guy of Lusignan បានដឹកនាំកងទ័ព Crusader ពីបន្ទាយរបស់ពួកគេដើម្បីចូលរួមជាមួយ Saladin ដោយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់យុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់។នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា ពួក Crusaders ដែលរារាំងដោយការស្រេកឃ្លាន និងការយាយីដោយកងកម្លាំងមូស្លីម បានធ្វើការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយជោគវាសនាដើម្បីដើរឆ្ពោះទៅកាន់ Springs of Kafr Hattin ដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងដៃរបស់ Saladin ។ការឡោមព័ទ្ធ និងចុះខ្សោយ ពួកបូជនីយកិច្ចត្រូវបានកម្ចាត់យ៉ាងដាច់អហង្ការនៅថ្ងៃបន្ទាប់។ការប្រយុទ្ធគ្នាបានឃើញការចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំ Crusader សំខាន់ៗ រួមទាំង Guy of Lusignan និងការបាត់បង់ឈើឆ្កាងពិត ដែលជានិមិត្តរូបនៃសីលធម៌គ្រីស្ទាន។ផលវិបាកគឺមហន្តរាយសម្រាប់រដ្ឋ Crusader៖ ទឹកដី និងទីក្រុងសំខាន់ៗ រួមទាំងក្រុងយេរូសាឡឹម បានធ្លាក់ទៅ Saladin ក្នុងប៉ុន្មានខែបន្ទាប់។ការប្រយុទ្ធបានលាតត្រដាងភាពងាយរងគ្រោះនៃរដ្ឋ Crusader និងនាំទៅដល់ការប្រមូលផ្តុំនៃបូជនីយកិច្ចទីបី។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានយុទ្ធនាការយោធាជាបន្តបន្ទាប់ក៏ដោយ វត្តមានរបស់ពួកបូជនីយកិច្ចនៅក្នុងដែនដីបរិសុទ្ធត្រូវបានចុះខ្សោយដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន ដែលឈានដល់ការធ្លាក់ចុះជាយថាហេតុនៃអំណាច Crusader នៅក្នុងតំបន់។
▲
●
1187 Oct 1
Ayyubids ដណ្តើមកាន់កាប់ក្រុងយេរូសាឡឹម
Jerusalem, Israelនៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា Saladin បានយក Acre, Nablus, Jaffa, Toron, Sidon, Beirut និង Ascalon ។អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតពីសមរភូមិ និងជនភៀសខ្លួនផ្សេងទៀតបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង Tyre ដែលជាទីក្រុងតែមួយគត់ដែលអាចទប់ទល់នឹង Saladin ដោយសារតែការមកដល់ដ៏មានសំណាងរបស់ Conrad នៃ Montferrat ។នៅទីក្រុងទីរ៉ុស Balian នៃ Ibelin បានសុំ Saladin សម្រាប់ការឆ្លងកាត់ដោយសុវត្ថិភាពទៅកាន់ក្រុងយេរូសាឡឹមដើម្បីយកប្រពន្ធរបស់គាត់ Maria Komnene ម្ចាស់ក្សត្រីនៃក្រុងយេរូសាឡឹមនិងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។Saladin បានយល់ព្រមតាមសំណើរបស់គាត់ ដោយផ្តល់ថា Balian មិនកាន់អាវុធប្រឆាំងនឹងគាត់ ហើយមិនស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង Jerusalem លើសពីមួយថ្ងៃ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Balian បានបំពានការសន្យានេះ។Balian បានរកឃើញស្ថានភាពនៅក្រុងយេរូសាឡឹមដ៏អាក្រក់។ទីក្រុងនេះពោរពេញទៅដោយជនភៀសខ្លួនដែលភៀសខ្លួនចេញពីការសញ្ជ័យរបស់ Saladin ជាមួយនឹងការមកដល់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។មានទាហានតិចជាងដប់បួននាក់នៅក្នុងទីក្រុងទាំងមូល។គាត់បានរៀបចំសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធដែលជៀសមិនរួចដោយរក្សាទុកអាហារនិងលុយ។កងទ័ពនៃប្រទេសស៊ីរី និងអេហ្ស៊ីប បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្រោមសាឡាឌីន ហើយបន្ទាប់ពីដណ្តើមបាន Acre, Jaffa និង Caesarea ទោះបីជាគាត់បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Tyre មិនបានជោគជ័យក៏ដោយ ស្តេចស៊ុលតង់បានមកដល់ខាងក្រៅក្រុងយេរូសាឡឹមនៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញា។នៅចុងខែកញ្ញា Balian បានជិះជាមួយប្រេសិតមួយរូបទៅជួបស៊ុលតង់ ដោយថ្វាយការចុះចាញ់។Saladin បានប្រាប់ Balian ថាគាត់បានស្បថថានឹងយកទីក្រុងដោយកម្លាំងហើយគ្រាន់តែទទួលយកការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។Balian បានគំរាមថា ពួកអ្នកការពារនឹងបំផ្លាញទីសក្ការៈរបស់មូស្លីម សម្លាប់គ្រួសាររបស់ពួកគេ និងទាសករមូស្លីមចំនួន 5000 នាក់ និងដុតបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិ និងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់ពួកបូជនីយកិច្ច។នៅទីបំផុតកិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានធ្វើឡើង។
▲
●
1187 Nov 12
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងទីរ៉ុស
Tyre, Lebanonបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយនៃសមរភូមិ Hattin ភាគច្រើននៃដែនដីបរិសុទ្ធបានបាត់បង់ទៅ Saladin រួមទាំងក្រុងយេរូសាឡឹមផងដែរ។សំណល់នៃកងទ័ពបូជនីយកិច្ចបាននាំគ្នាទៅទីក្រុងទីរ៉ុស ដែលជាទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងសំខាន់ៗដែលនៅតែស្ថិតក្នុងដៃគ្រិស្តសាសនា។Reginald នៃ Sidon បានគ្រប់គ្រងទីក្រុង Tire ហើយកំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការចរចាការចុះចាញ់ជាមួយ Saladin ប៉ុន្តែការមកដល់របស់ Conrad និងទាហានរបស់គាត់បានរារាំងវា។Reginald បានចាកចេញពីទីក្រុងដើម្បីពង្រឹងប្រាសាទរបស់គាត់នៅ Belfort ហើយ Conrad បានក្លាយជាមេដឹកនាំនៃកងទ័ព។ភ្លាមៗនោះ គាត់បានចាប់ផ្តើមជួសជុលការពារទីក្រុង ហើយគាត់បានកាត់លេណដ្ឋានជ្រៅមួយកាត់តាមប្រជ្រុយដែលភ្ជាប់ទីក្រុងទៅច្រាំង ដើម្បីការពារសត្រូវមិនឱ្យចូលមកជិតទីក្រុង។រាល់ការវាយប្រហាររបស់ Saladin បានបរាជ័យ ហើយការឡោមព័ទ្ធបានអូសបន្លាយ ដោយមានអ្នកការពារម្តងម្កាល ដែលដឹកនាំដោយអ្នកជិះសេះជនជាតិអេស្ប៉ាញម្នាក់ឈ្មោះ Sancho Martin ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "អ្នកជិះសេះបៃតង" ដោយសារតែពណ៌នៃដៃរបស់គាត់។វាច្បាស់ណាស់ចំពោះ Saladin ថាមានតែការឈ្នះនៅសមុទ្រប៉ុណ្ណោះដែលគាត់អាចយកទីក្រុងបាន។គាត់បានកោះហៅកងនាវាចំនួន 10 គ្រឿងដែលបញ្ជាដោយនាវិកអាហ្វ្រិកខាងជើងម្នាក់ឈ្មោះ Abd al-Salam al-Maghribi ។កងនាវាមូស្លីមបានទទួលជោគជ័យដំបូងក្នុងការបង្ខំពួកគ្រិស្តសាសនិកចូលទៅក្នុងកំពង់ផែ ប៉ុន្តែនៅយប់ថ្ងៃទី 29-30 ខែធ្នូ កងនាវាគ្រីស្ទានចំនួន 17 គ្រឿងបានវាយលុក 5 នៃ Galleys មូស្លីមដោយធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យជាដាច់ខាត និងចាប់យកពួកគេ។បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ Saladin បានកោះហៅអធិរាជរបស់គាត់សម្រាប់សន្និសីទមួយដើម្បីពិភាក្សាថាតើពួកគេគួរតែចូលនិវត្តន៍ឬបន្តព្យាយាម។មតិត្រូវបានបែងចែកប៉ុន្តែ Saladin ដោយមើលឃើញពីស្ថានភាពនៃកងទ័ពរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តចូលនិវត្តន៍ទៅ Acre ។
▲
●
1188 Nov 1
ការឡោមព័ទ្ធដោយសុវត្ថិភាព
Safed, Israelការឡោមព័ទ្ធនៃ Safed (ខែវិច្ឆិកាដល់ខែធ្នូ 1188) គឺជាផ្នែកមួយនៃការលុកលុយរបស់ Saladin លើ ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម ។ការឡោមព័ទ្ធប្រាសាទ Templar បានចាប់ផ្តើមនៅដើមខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1188 ។ Saladin ត្រូវបានចូលរួមដោយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Saphadin ។Saladin បានប្រើប្រាស់ trebuchets មួយចំនួនធំ និងអណ្តូងរ៉ែយ៉ាងទូលំទូលាយ។គាត់ក៏បានរក្សាការបិទផ្លូវយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។យោងតាមលោក Bahāʾ al-Dīn ស្ថានភាពមានភ្លៀងធ្លាក់ និងភក់។ត្រង់ចំណុចមួយ សាឡាដិន បានបញ្ជាក់អំពីការដាក់ឈើច្រត់ចំនួនប្រាំ ដោយតម្រូវឱ្យប្រមូលផ្តុំ និងដាក់នៅនឹងកន្លែងនៅពេលព្រឹក។វាគឺជាការហត់នឿយនៃការផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគេ និងមិនមែនជាការវាយប្រហារលើជញ្ជាំងដែលជំរុញឱ្យយោធភូមិភាគ Templar ប្តឹងទាមទារសន្តិភាពនៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។នៅថ្ងៃទី៦ ខែធ្នូ យោធភូមិបានដើរចេញតាមលក្ខខណ្ឌ។ពួកគេបានទៅទីក្រុង Tyre ដែល Saladin បានបរាជ័យក្នុងការឡោមព័ទ្ធកាលពីមុន។
▲
●
1189 May 11
បូជនីយកិច្ចទីបី
Anatolia, Turkeyសម្តេចប៉ាប Gregory VIII បានអំពាវនាវឱ្យមាន បូជនីយកិច្ចលើកទី 3 ប្រឆាំងនឹងប្រជាជនម៉ូស្លីមនៅដើមឆ្នាំ 1189 ។ Frederick Barbarossa នៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ Philip Augustus នៃប្រទេសបារាំង និង Richard the Lionheart នៃប្រទេសអង់គ្លេសបានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពមួយដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង Jerusalem ឡើងវិញបន្ទាប់ពីការដណ្តើមយកទីក្រុង Jerusalem ដោយស្តេចស៊ុលតង់ Ayyubid ។ Saladin ឆ្នាំ 1187 ។
▲
●
1189 Aug 28
ការឡោមព័ទ្ធ Acre
Acre, Israelនៅទីក្រុង Tyre Conrad នៃ Montferrat បានពង្រឹងខ្លួនគាត់ ហើយបានទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់ Saladin ដោយជោគជ័យនៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 1187។ ស្តេចស៊ុលតង់បានបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ទៅកិច្ចការផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានព្យាយាមចរចារការចុះចាញ់ទីក្រុងដោយសន្ធិសញ្ញា ដូចនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1188 ។ ការពង្រឹងដំបូងពីអឺរ៉ុបបានមកដល់ក្រុងទីរ៉ុសតាមសមុទ្រ។នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញានោះ Saladin នឹងដោះលែង King Guy ដែលគាត់បានចាប់នៅ Hattin ។Guy ត្រូវការជាបន្ទាន់នូវមូលដ្ឋានរឹងមាំមួយដែលគាត់អាចរៀបចំការវាយលុកលើ Saladin ហើយដោយសារគាត់មិនអាចមាន Tyre គាត់បានដឹកនាំផែនការរបស់គាត់ទៅ Acre ចម្ងាយ 50 គីឡូម៉ែត្រ (31 ម៉ាយ) ទៅភាគខាងត្បូង។Hattin បានចាកចេញពី រាជាណាចក្រយេរូសាឡិម ដោយមានកងទ័ពពីរបីនាក់ដែលនៅសល់ដើម្បីអំពាវនាវ។នៅក្នុងសេណារីយ៉ូបែបនេះ លោក Guy ពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើជំនួយពីកងទ័ពតូចៗ និងកងនាវាជាច្រើនដែលចុះមកលើ Levant មកពីជុំវិញអឺរ៉ុប។ចាប់ពីឆ្នាំ 1189 ដល់ 1191 Acre ត្រូវបាន ឡោមព័ទ្ធដោយពួក Crusaders ហើយទោះបីជាជោគជ័យដំបូងរបស់មូស្លីមក៏ដោយ វាបានធ្លាក់ទៅលើកងកម្លាំង Crusader ។ការសម្លាប់រង្គាលអ្នកទោសមូស្លីមចំនួន 2,700 នាក់បានកើតមានឡើង ហើយពួក Crusaders បានធ្វើផែនការដើម្បីដណ្តើមយក Ascalon នៅភាគខាងត្បូង។
▲
●
1191 Sep 7
សមរភូមិ Arsuf
Arsuf, Israelបន្ទាប់ពីការចាប់យក Acre ក្នុងឆ្នាំ 1191 Richard បានដឹងថាគាត់ត្រូវការចាប់យកកំពង់ផែ Jaffa មុនពេលធ្វើការប៉ុនប៉ងលើទីក្រុង Jerusalem លោក Richard បានចាប់ផ្តើមដើរតាមឆ្នេរសមុទ្រពី Acre ឆ្ពោះទៅកាន់ Jaffa ក្នុងខែសីហា។Saladin ដែលមានគោលបំណងសំខាន់គឺដើម្បីទប់ស្កាត់ការដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹមមកវិញបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់គាត់ដើម្បីព្យាយាមបញ្ឈប់ការរីកចំរើនរបស់ពួក Crusaders ។ការប្រយុទ្ធ បានកើតឡើងនៅខាងក្រៅទីក្រុង Arsuf នៅពេលដែល Saladin បានជួបជាមួយកងទ័ពរបស់ Richard ខណៈដែលវាកំពុងធ្វើដំណើរតាមឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេពី Acre ទៅ Jaffa បន្ទាប់ពីការចាប់យក Acre ។ក្នុងអំឡុងពេលនៃការហែក្បួនរបស់ពួកគេពី Acre Saladin បានបើកការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ទៅលើកងទ័ពរបស់ Richard ប៉ុន្តែពួកគ្រីស្ទានបានទប់ទល់នឹងការប៉ុនប៉ងទាំងនេះដោយជោគជ័យដើម្បីរំខានដល់ភាពស្អិតរមួតរបស់ពួកគេ។នៅពេលដែលពួក Crusaders ឆ្លងកាត់វាលទំនាបទៅភាគខាងជើងនៃ Arsuf, Saladin បានប្តេជ្ញាចិត្តកងទ័ពរបស់គាត់ទាំងមូលទៅនឹងសមរភូមិ។ជាថ្មីម្តងទៀត កងទ័ព Crusader បានរក្សាទម្រង់ការពារនៅពេលវាដើរក្បួន ដោយលោក Richard រង់ចាំពេលវេលាដ៏ល្អដើម្បីធ្វើការវាយបក។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពី Knights Hospitaller បានចាប់ផ្តើមការចោទប្រកាន់នៅ Ayyubids លោក Richard ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដាក់កម្លាំងទាំងមូលរបស់គាត់ដើម្បីគាំទ្រការវាយប្រហារនេះ។បន្ទាប់ពីជោគជ័យដំបូង Richard អាចប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់គាត់ឡើងវិញ និងទទួលបានជ័យជំនះ។ការប្រយុទ្ធគ្នានេះបានបណ្តាលឱ្យពួកគ្រីស្ទានគ្រប់គ្រងឆ្នេរកណ្តាលប៉ាឡេស្ទីន រួមទាំងកំពង់ផែ Jaffa ផងដែរ។
▲
●
1192 Aug 8
សមរភូមិ Jaffa
Jaffa, Tel Aviv-Yafo, Israelបន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់គាត់នៅ Arsuf លោក Richard បានយក Jaffa ហើយបានបង្កើតទីស្នាក់ការកណ្តាលថ្មីរបស់គាត់នៅទីនោះ។នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1191 កងទ័ព Crusader បានឈានជើងចូលទឹកដីឆ្ពោះទៅក្រុងយេរូសាឡឹម។អាកាសធាតុមិនល្អ គួបផ្សំនឹងការភ័យខ្លាចថា ប្រសិនបើវាឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹម នោះ កងទ័ព Crusader អាចនឹងជាប់គាំងដោយកម្លាំងសង្គ្រោះ បណ្តាលឱ្យការសម្រេចចិត្តដកថយត្រឡប់ទៅឆ្នេរសមុទ្រវិញ ។នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1192 កងទ័ពរបស់ Saladin ភ្លាមៗបានវាយប្រហារ និងចាប់យក Jaffa ជាមួយនឹងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ ប៉ុន្តែ Saladin បានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើកងទ័ពរបស់គាត់ ដោយសារតែពួកគេខឹងចំពោះការសម្លាប់រង្គាលនៅ Acre ។ក្រោយមក Richard បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពតូចមួយ រួមទាំងនាវិកអ៊ីតាលីជាច្រើននាក់ ហើយប្រញាប់ទៅភាគខាងត្បូង។កងកម្លាំងរបស់ Richard បានវាយលុក Jaffa ពីកប៉ាល់របស់ពួកគេ ហើយ Ayyubids ដែលមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយកងទ័ពជើងទឹក ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុង។លោក Richard បានដោះលែងអ្នកនៃយោធភូមិភាគ Crusader ដែលត្រូវបានជាប់គុក ហើយកងទ័ពទាំងនេះបានជួយពង្រឹងចំនួនកងទ័ពរបស់គាត់។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពរបស់ Saladin នៅតែមានឧត្តមភាពជាលេខ ហើយពួកគេបានប្រឆាំង។Saladin មានបំណងធ្វើការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅពេលព្រឹកព្រលឹម ប៉ុន្តែកងកម្លាំងរបស់គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញ។គាត់បានបន្តការវាយប្រហាររបស់គាត់ ប៉ុន្តែបុរសរបស់គាត់ត្រូវបានពាសដែកស្រាល និងបានបាត់បង់បុរស 700 នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយសារតែកាំជ្រួចនៃ Crusader crossbowmen មួយចំនួនធំ។ការប្រយុទ្ធ ដើម្បីដណ្តើមយក Jaffa មកវិញបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុងសម្រាប់ Saladin ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។ការប្រយុទ្ធនេះបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងនូវទីតាំងនៃរដ្ឋ Crusader នៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ។Saladin ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់ សន្ធិសញ្ញា ជាមួយលោក Richard ដែលផ្តល់ថាក្រុងយេរូសាឡឹមនឹងនៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មូស្លីម ខណៈពេលដែលអនុញ្ញាតឱ្យធម្មយាត្រា និងពាណិជ្ជករគ្រីស្ទានដែលគ្មានអាវុធចូលទស្សនាទីក្រុង។Ascalon ជាមួយនឹងការការពាររបស់វាត្រូវបានកម្ទេច នឹងត្រូវត្រលប់ទៅការគ្រប់គ្រងរបស់ Saladin វិញ។Richard បានចាកចេញពីដែនដីបរិសុទ្ធនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលាឆ្នាំ 1192 ។
▲
●
1193 - 1218
ការបង្រួបបង្រួមនិងការបាក់ឆ្អឹង1193 Mar 4
ការស្លាប់របស់ Saladin និងផ្នែកនៃចក្រភព
Cairo, EgyptSaladin បានស្លាប់ដោយសារគ្រុនក្តៅនៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនាឆ្នាំ 1193 នៅ Damascus មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ស្តេច Richard ដែលនាំឱ្យមានការប្រយុទ្ធគ្នារវាងសាខានៃរាជវង្ស Ayyubid ដូចដែលគាត់បានផ្តល់ឱ្យអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់នូវផ្នែកឯករាជ្យភាគច្រើននៃចក្រភព។កូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់ដែលគ្រប់គ្រងទីក្រុង Damascus និង Aleppo ប្រយុទ្ធដើម្បីអំណាច ប៉ុន្តែទីបំផុតបងប្រុសរបស់ Saladin al-Adil ក្លាយជាស្តេចស៊ុលតង់។
▲
●
1201 Jul 5
ការរញ្ជួយដី
Syriaគ្រោះរញ្ជួយដីនៅស៊ីរី និងអេហ្ស៊ីបខាងលើ បណ្តាលឱ្យមនុស្សប្រហែល 30.000 នាក់ស្លាប់ និងច្រើនទៀតដោយសារទុរ្ភិក្ស និងជំងឺរាតត្បាតជាបន្តបន្ទាប់។
▲
●
1208 Jan 1
រាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី ឧទ្ទាម
Lake Van, Turkeyនៅឆ្នាំ 1208 ព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីបានជំទាស់នឹងការគ្រប់គ្រង Ayyubid នៅភាគខាងកើត Anatolia ហើយបានឡោមព័ទ្ធ Khilat (កម្មសិទ្ធិរបស់ al-Awhad) ។ជាការឆ្លើយតប លោក al-Adil បានប្រមូលផ្តុំ និងដឹកនាំដោយផ្ទាល់នូវកងទ័ពមូស្លីមដ៏ធំ ដែលរួមមានអធិរាជនៃ Homs, Hama និង Baalbek ក៏ដូចជាសមាជិកមកពីមូលដ្ឋាន Ayyubid ផ្សេងទៀត ដើម្បីគាំទ្រ al-Awhad ។ក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ ឧត្តមសេនីយ៍ហ្សកហ្ស៊ី Ivane Mkhargrdzeli បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ al-Awhad ជាយក្រុង Khilat ហើយត្រូវបានដោះលែងនៅឆ្នាំ 1210 លុះត្រាតែជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីបានយល់ព្រមចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់សាមសិបឆ្នាំ។បទឈប់បាញ់បានបញ្ចប់ការគំរាមកំហែងហ្សកហ្ស៊ីចំពោះ Ayyubid Armenia ដោយចាកចេញពីតំបន់ Lake Van ទៅកាន់ Ayyubids នៃ Damascus ។
▲
●
1217 Jan 1
បូជនីយកិច្ចទីប្រាំ
Acre, Israelបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃ បូជនីយកិច្ចទី 4 Innocent III បានអំពាវនាវម្តងទៀតឱ្យមានបូជនីយកិច្ចមួយហើយបានចាប់ផ្តើមរៀបចំកងទ័ព Crusading ដឹកនាំដោយ Andrew II នៃប្រទេសហុងគ្រីនិង Leopold VI នៃប្រទេសអូទ្រីសដែលឆាប់ត្រូវបានចូលរួមដោយ John of Brienne ។យុទ្ធនាការដំបូងនៅចុងឆ្នាំ 1217 នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីគឺមិនអាចសន្និដ្ឋានបាន ហើយ Andrew បានចាកចេញ។កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលដឹកនាំដោយបព្វជិត Oliver នៃ Paderborn និងកងទ័ពចម្រុះនៃទាហានហូឡង់ Flemish និង Frisian ដឹកនាំដោយ William I នៃហូឡង់បន្ទាប់មកបានចូលរួមបូជនីយកិច្ចនៅ Acre ជាមួយនឹងគោលដៅនៃការដណ្តើមយកអេហ្ស៊ីប ជាលើកដំបូងដែលចាត់ទុកថាជាគន្លឹះនៃក្រុងយេរូសាឡឹម។ ;
▲
●
1218 - 1250
រយៈពេលនៃការធ្លាក់ចុះ និងការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ1219 Nov 5
Damietta ធ្លាក់ទៅ Crusaders
Damietta Port, Egyptនៅដើមបូជនីយកិច្ចទីប្រាំ វាត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នាថា កម្លាំងមួយនឹងប៉ុនប៉ងដណ្តើមយក Damietta ដែលមានទីតាំងនៅមាត់ទន្លេនីល។បន្ទាប់មក ពួក Crusaders គ្រោងនឹងប្រើប្រាស់ទីក្រុងនេះជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ផ្នែកភាគខាងត្បូងនៃការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លាមួយទៅលើទីក្រុង Jerusalem ពី Acre និង Suez ។ការគ្រប់គ្រងលើតំបន់នេះក៏នឹងផ្តល់នូវទ្រព្យសម្បត្តិដើម្បីផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការបន្តនៃបូជនីយកិច្ច និងកាត់បន្ថយការគំរាមកំហែងពីកងនាវាមូស្លីម។នៅខែមីនាឆ្នាំ 1218 កប៉ាល់ Crusader នៃបូជនីយកិច្ចទីប្រាំបានធ្វើដំណើរទៅកាន់កំពង់ផែ Acre ។នៅចុងខែឧសភា កងកម្លាំងដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យឡោមព័ទ្ធ Damietta បានចេញដំណើរ។កប៉ាល់ដំបូងបានមកដល់នៅថ្ងៃទី 27 ខែឧសភាទោះបីជាមេដឹកនាំសំខាន់ៗត្រូវបានពន្យារពេលដោយសារព្យុះនិងការរៀបចំបន្ថែមទៀតក៏ដោយ។កងកម្លាំងបូជនីយកិច្ចរួមមានក្រុម Knights Templar និង Knights Hospitaller កងនាវាមកពី Frisia និងអ៊ីតាលី និងកងទ័ពដែលប្រមូលផ្តុំនៅក្រោមមេដឹកនាំយោធាជាច្រើនទៀត។ទីក្រុងនេះស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Ayyubid sultan al-Kamil ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅឆ្នាំ 1218 និងបានកាន់កាប់ដោយពួក Crusaders នៅឆ្នាំ 1219 ។
▲
●
1221 Aug 26
សមរភូមិ Mansura
Mansoura, Egyptសមរភូមិ Mansurah គឺជាសមរភូមិចុងក្រោយនៅក្នុងបូជនីយកិច្ចទីប្រាំ (1217-1221) ។វាបានទម្លាក់កងកម្លាំង Crusader ក្រោមការដឹកនាំរបស់សម្តេចប៉ាប Pelagius Galvani និង John of Brienne ស្តេចនៃទីក្រុង Jerusalem ប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំង Ayyubid នៃស្តេចស៊ុលតង់ al-Kamil ។លទ្ធផលគឺជាជ័យជម្នះដាច់ខាតសម្រាប់ជនជាតិអេហ្ស៊ីប និងបង្ខំឲ្យពួកបូជនីយកិច្ចចុះចាញ់ និងការចាកចេញពីអេហ្ស៊ីប។ចៅហ្វាយនាយនៃបញ្ជាយោធាត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Damietta ជាមួយនឹងដំណឹងនៃការចុះចាញ់។វាមិនត្រូវបានទទួលបានល្អទេ ប៉ុន្តែជាយថាហេតុបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1221។ កប៉ាល់ Crusader បានចាកចេញ ហើយស្តេចស៊ុលតង់បានចូលទៅក្នុងទីក្រុង។បូជនីយកិច្ចទីប្រាំបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1221 ដោយមិនបានសំរេចអ្វីទាំងអស់។ពួកបូជនីយកិច្ចមិនអាចទទួលបានសូម្បីតែការត្រឡប់មកវិញនៃឈើឆ្កាងពិត។ជនជាតិអេហ្ស៊ីបមិនអាចរកវាឃើញទេ ហើយពួកបូជនីយកិច្ចបានទុកដៃទទេ។
▲
●
1228 Jan 1
បូជនីយកិច្ចទីប្រាំមួយ។
Jerusalem, Israelបូជនីយកិច្ចទីប្រាំមួយ គឺជាបេសកកម្មយោធា ដើម្បីដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹម និងដែនដីបរិសុទ្ធដែលនៅសល់។វាបានចាប់ផ្តើមប្រាំពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃបូជនីយកិច្ចទីប្រាំ ហើយមានការប្រយុទ្ធគ្នាពិតប្រាកដតិចតួចណាស់។ការធ្វើសមយុទ្ធការទូតរបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ និងស្តេចនៃស៊ីស៊ីលី ហ្វ្រេឌ្រិចទី 2 បាននាំឱ្យ ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម ទទួលបានការគ្រប់គ្រងឡើងវិញមួយចំនួនលើក្រុងយេរូសាឡឹមសម្រាប់រយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ក៏ដូចជាតំបន់ផ្សេងទៀតនៃដែនដីបរិសុទ្ធ។
▲
●
1229 Feb 18
សន្ធិសញ្ញា Jaffa
Jaffa, Tel Aviv-Yafo, Israelកងទ័ពរបស់ Frederick មិនមានទំហំធំទេ។គាត់មិនអាចមានលទ្ធភាពទិញ ឬធ្វើយុទ្ធនាការដ៏យូរអង្វែងនៅក្នុងដែនដីបរិសុទ្ធបានទេ។បូជនីយកិច្ចទីប្រាំមួយនឹងជាការចរចាមួយ។លោក Frederick សង្ឃឹមថា ការបង្ហាញសញ្ញានៃកម្លាំង ដែលជាការគម្រាមកំហែង ការដើរតាមឆ្នេរសមុទ្រ នឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូល al-Kamil ឱ្យគោរពកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានស្នើឡើង ដែលបានចរចាកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។Al-Kamil ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការឡោមព័ទ្ធនៅទីក្រុង Damascus ប្រឆាំងនឹងក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ An-Nasir Da'ud ។បន្ទាប់មកគាត់បានយល់ព្រមប្រគល់ក្រុងយេរូសាឡឹមទៅឱ្យ Franks រួមជាមួយនឹងច្រករបៀងតូចចង្អៀតមួយទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រ។សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1229 ហើយក៏ជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងបទឈប់បាញ់រយៈពេលដប់ឆ្នាំផងដែរ។នៅក្នុងនោះ al-Kamil បានចុះចាញ់ក្រុងយេរូសាឡឹមដោយលើកលែងតែកន្លែងបរិសុទ្ធរបស់មូស្លីមមួយចំនួន។ហ្វ្រេឌ្រិចក៏បានទទួលបេថ្លេហិម និងណាសារ៉ែត ដែលជាផ្នែកនៃស្រុកស៊ីដូន ហើយចាហ្វា និងតូរ៉ុន ដែលត្រួតត្រាឆ្នេរ។Frederick បានចូលក្រុងយេរូសាឡឹមនៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1229 ហើយបានទទួលការចុះចាញ់ជាផ្លូវការនៃទីក្រុងដោយភ្នាក់ងាររបស់ al-Kamil ។
▲
●
1229 Mar 1
ការឡោមព័ទ្ធក្រុងដាម៉ាស
Damascus, Syriaការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Damascus ឆ្នាំ 1229 គឺជាផ្នែកមួយនៃសង្រ្គាមបន្តបន្ទាប់របស់ Ayyubid លើទីក្រុង Damascus ដែលបានផ្ទុះឡើងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ al-Muʿaẓẓam I ក្នុងឆ្នាំ 1227 ។ កូនប្រុសរបស់មេដឹកនាំចុងក្រោយគឺ al-Nāṣir Dāʾūd បានកាន់កាប់ដោយការពិតនៃទីក្រុងនេះដោយប្រឆាំងនឹងការ -Kāmil ដែលជាស្តេចស៊ុលតង់ Ayyubid នៅអេហ្ស៊ីប ។នៅក្នុងសង្រ្គាមបន្តបន្ទាប់ al-Nāṣir បានបាត់បង់ទីក្រុង Damascus ប៉ុន្តែបានរក្សាស្វ័យភាពរបស់គាត់ ដោយគ្រប់គ្រងពី al-Karak ។
▲
●
1230 Aug 10
សមរភូមិYassıçemen
Sivas, TurkeyJalal ad-Din គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយនៃ Khwarezm Shahs ។តាមពិតទឹកដីនៃស៊ុលតង់ត្រូវបានបញ្ចូលដោយចក្រភពម៉ុងហ្គោលក្នុងរជ្ជកាលរបស់ឪពុករបស់ Jalal ad-Din Alaaddin Muhammad;ប៉ុន្តែ Jalal ad-Din បានបន្តប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពតូចមួយ។នៅឆ្នាំ 1225 គាត់បានដកថយទៅ Azerbaijan ហើយបានបង្កើតជានាយកមួយនៅជុំវិញ Maragheh, East Azerbaijan ។ទោះបីជាដំបូងគាត់បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ SeljukSultanate នៃ Rûm ប្រឆាំងនឹង ម៉ុងហ្គោល ដោយមូលហេតុដែលមិនស្គាល់ក្រោយមកគាត់បានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់គាត់ហើយបានចាប់ផ្តើមអរិភាពប្រឆាំងនឹង Seljuks ។នៅឆ្នាំ 1230 គាត់បានសញ្ជ័យ Ahlat (នៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះជាខេត្ត Bitlis ប្រទេសតួកគី) ដែលជាទីក្រុងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់នៃសម័យកាលពី Ayyubids ដែលនាំឱ្យមានសម្ព័ន្ធភាពរវាង Seljuks និង Ayyubids ។ម្យ៉ាងវិញទៀត Jalal ad-Din បានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Jahan Shah ដែលជាអភិបាលក្រុង Seljuk ដែលបះបោរនៅ Erzurum ។ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដំបូង សម្ព័ន្ធភាពបានដណ្តើមយកមុខតំណែងមួយចំនួនពី Khwarezmians ប៉ុន្តែអ្នកកាន់កាប់បានបោះបង់ចោលមុខតំណែងដែលទើបចាប់បាននៅពេលយប់។Jalal al-Din បដិសេធមិនវាយប្រហារ។សម្ព័ន្ធភាពបានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារម្តងទៀតនៅព្រឹកព្រលឹមបន្ទាប់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានវាយបកមកវិញ។បន្ទាប់ពីការវាយលុកកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត Khwarezmians បានចោទប្រកាន់ទៅមុខហើយបង្ខំ Kaykubad I ឱ្យដកថយបន្ថែមទៀត។ទីតាំងដែលបាត់បង់ត្រូវបានចាប់យកមកវិញ។Al-Ashraf មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពMamluk បានពង្រឹងផ្នែករបស់ Kaykubad ។ក្រោយពីឃើញការពង្រឹង លោក Jalal al-Din បានសន្និដ្ឋានថា ការប្រយុទ្ធត្រូវបានចាញ់ដោយសារតែឧត្តមភាពនៃសម្ព័ន្ធភាព ហើយបានបោះបង់សមរភូមិ។សមរភូមិនេះគឺជាសមរភូមិចុងក្រោយរបស់ Jalal ad-Din នៅពេលដែលគាត់បានបាត់បង់កងទ័ពរបស់គាត់ ហើយខណៈពេលដែលការរត់គេចខ្លួនដោយបន្លំខ្លួនគាត់ត្រូវបានគេប្រទះឃើញ និងត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ 1231។ របបដឹកនាំរយៈពេលខ្លីរបស់គាត់ត្រូវបានសញ្ជ័យដោយពួកម៉ុងហ្គោល។
▲
●
1244 Jul 15
ក្រុងយេរូសាឡិមត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ
Jerusalem, Israelព្រះចៅអធិរាជ Frederick II នៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធបានដឹកនាំបូជនីយកិច្ចទីប្រាំមួយពីឆ្នាំ 1228 ដល់ឆ្នាំ 1229 ហើយបានទាមទារងារជាស្តេចក្រុងយេរូសាឡឹមជាស្វាមីរបស់ Isabella II នៃក្រុងយេរូសាឡឹម ដែលជាមហាក្សត្រិយានីតាំងពីឆ្នាំ 1212។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុងយេរូសាឡឹមមិនស្ថិតនៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ពួកគ្រីស្ទានយូរទេ។ ដោយសារតែក្រោយមក មិនបានគ្រប់គ្រងជុំវិញទីក្រុងឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីអាចធានាបាននូវការការពារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។នៅឆ្នាំ 1244 Ayyubids បានអនុញ្ញាតឱ្យ Kharazmians ដែលចក្រភពរបស់ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកម៉ុងហ្គោលនៅឆ្នាំ 1231 វាយលុកទីក្រុង។ការឡោមព័ទ្ធបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដា ហើយទីក្រុងបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។Khwarazmians បានប្លន់យកវា ហើយទុកវាចោលក្នុងស្ថានភាពបំផ្លិចបំផ្លាញ ដែលវាមិនអាចប្រើប្រាស់បានសម្រាប់ទាំងគ្រិស្តបរិស័ទ និងមូស្លីម។បាវនៃទីក្រុង និងការសម្លាប់រង្គាលដែលអមជាមួយវាបានលើកទឹកចិត្តស្តេចបារាំង Louis IX ឱ្យរៀបចំបូជនីយកិច្ចទីប្រាំពីរ។
▲
●
1244 Oct 17
Sultan As-Salih បង្រួបបង្រួមអំណាច
Gazaគ្រួសារបាញ់ប្រហារផ្សេងៗនៃសម្ព័ន្ធមិត្ត Ayyubids ជាមួយពួក Crusaders ប្រឆាំងនឹង Ayyubid Sultan as-Salih Ayyub ប៉ុន្តែគាត់អាចកម្ចាត់ពួកគេនៅសមរភូមិ La Forbie ។រាជាណាចក្រយេរូសាឡិម ដួលរលំ ហើយទ្រង់ចាប់ផ្តើមបង្រួបបង្រួមអំណាចលើបក្សពួក Ayyubid ផ្សេងៗ។ជ័យជំនះ Ayyubid លទ្ធផលបាននាំឱ្យមានការអំពាវនាវឱ្យមានបូជនីយកិច្ចទីប្រាំពីរនិងបានសម្គាល់ការដួលរលំនៃអំណាចគ្រីស្ទាននៅក្នុងដែនដីបរិសុទ្ធ។
▲
●
1248 Jan 1
បូជនីយកិច្ចទីប្រាំពីរ
Egyptនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13 ពួកបូជនីយកិច្ចបានជឿជាក់ថាអេហ្ស៊ីប ដែលជាបេះដូងនៃកងកម្លាំង និងឃ្លាំងអាវុធរបស់សាសនាឥស្លាម គឺជាឧបសគ្គចំពោះមហិច្ឆិតារបស់ពួកគេក្នុងការដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹម ដែលពួកគេបានបាត់បង់ជាលើកទីពីរក្នុងឆ្នាំ 1244។ នៅឆ្នាំ 1245 ក្នុងអំឡុងពេលក្រុមប្រឹក្សាទីមួយ។ នៃទីក្រុងលីយ៉ុង Pope Innocent IV បានផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងដល់បូជនីយកិច្ចទី 7 ដែលត្រូវបានរៀបចំដោយ Louis IX ស្តេចនៃប្រទេសបារាំង។គោលដៅនៃបូជនីយកិច្ចទីប្រាំពីរ គឺដើម្បីបំផ្លាញរាជវង្ស Ayyubid នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងស៊ីរី និងដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង Jerusalem មកវិញ។
▲
●
1250 - 1260
ការបែកបាក់និងការកាន់កាប់ Mamluk1250 Feb 8
សមរភូមិ Mansura
Mansoura, Egyptកប៉ាល់នៃបូជនីយកិច្ចទីប្រាំពីរដែលដឹកនាំដោយបងប្អូនរបស់ស្តេច Louis គឺ Charles d'Anjou និង Robert d'Artois បានចេញដំណើរពី Aigues-Mortes និង Marseille ទៅកាន់ប្រទេស Cyprus ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1248 ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ។កប៉ាល់បានចូលដែនទឹកអេហ្ស៊ីប ហើយកងទ័ពនៃបូជនីយកិច្ចទីប្រាំពីរបានចុះចតនៅ Damietta ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1249 ។Emir Fakhr ad-Din Yusuf មេបញ្ជាការយោធភូមិភាគ Ayyubid នៅ Damietta បានដកថយទៅកាន់ជំរុំរបស់ស្តេចស៊ុលតង់នៅ Ashmum-Tanah ដោយបង្កឱ្យមានការភ័យស្លន់ស្លោយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកស្រុក Damietta ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុងដោយបន្សល់ទុកស្ពានដែលតភ្ជាប់ភាគខាងលិច។ ធនាគារនៃទន្លេនីលជាមួយ Damietta នៅដដែល។ពួក Crusaders បានឆ្លងកាត់ស្ពាន ហើយបានកាន់កាប់ Damietta ដែលត្រូវបានគេបោះបង់ចោល។បូជនីយកិច្ចត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយដំណឹងនៃការស្លាប់របស់ Ayyubid Sultan ដូចជា-Salih Ayyub ។ពួកបូជនីយកិច្ចបានចាប់ផ្តើមដើរឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុងគែរ។នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈ កងកម្លាំងមូស្លីមបានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងកងទ័ព Frankish ជាមួយនឹង Greek Fire ប៉ុន្តែត្រូវបានសងសឹកដោយការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះ Frankish ។
▲
●
1250 Apr 6
សមរភូមិ Fariskur
Faraskur, Egyptនៅថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈ Turanshah ដែលជាស្តេចស៊ុលតង់ថ្មីបានមកដល់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ពី Hasankeyf ហើយបានទៅត្រង់ Al Mansurah ដើម្បីដឹកនាំកងទ័ពអេហ្ស៊ីប។កប៉ាល់ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវគោកហើយទម្លាក់នៅទន្លេនីល (នៅ Bahr al-Mahala) នៅពីក្រោយកប៉ាល់នៃបូជនីយកិច្ចកាត់ខ្សែបន្ទាត់ពង្រឹងពី Damietta និងឡោមព័ទ្ធកងកម្លាំងបូជនីយកិច្ចរបស់ស្តេច Louis IX ។ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានប្រើភ្លើងក្រិក ហើយបានបំផ្លាញ និងរឹបអូសយកនាវា និងនាវាផ្គត់ផ្គង់ជាច្រើន។មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកបូជនីយកិច្ចដែលឡោមព័ទ្ធបានទទួលរងការវាយប្រហារដ៏សាហាវ ទុរ្ភិក្ស និងជំងឺ។បូជនីយកិច្ចមួយចំនួនបានបាត់បង់ជំនឿ ហើយបោះបង់ចោលទៅខាងមូស្លីម។ស្តេច Louis IX បានស្នើដល់ប្រជាជនអេហ្ស៊ីបឱ្យចុះចាញ់ Damietta ជាថ្នូរនឹងក្រុងយេរូសាឡឹម និងទីក្រុងមួយចំនួននៅឆ្នេរសមុទ្រស៊ីរី។ជនជាតិអេស៊ីបដឹងពីស្ថានភាពដ៏វេទនារបស់ពួកបូជនីយកិច្ចបានបដិសេធសំណើរបស់ស្តេចដែលឡោមព័ទ្ធ។នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ដែលគ្របដណ្តប់ដោយភាពងងឹតនៃពេលយប់ ពួកបូជនីយកិច្ចបានជម្លៀសចេញពីជំរុំរបស់ពួកគេ ហើយចាប់ផ្តើមភៀសខ្លួនទៅភាគខាងជើងឆ្ពោះទៅកាន់ Damietta ។ដោយការភ័យស្លន់ស្លោ និងការប្រញាប់ប្រញាល់របស់ពួកគេ ពួកគេបានធ្វេសប្រហែសក្នុងការបំផ្លាញស្ពានផតុងដែលពួកគេបានកំណត់លើព្រែក។ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានឆ្លងកាត់ប្រឡាយលើស្ពានហើយដើរតាមពួកគេទៅ Fariskur ជាកន្លែងដែលជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានបំផ្លាញពួកបូជនីយកិច្ចទាំងស្រុងនៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសា។បូជនីយកិច្ចរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ឬចាប់ដាក់គុក។Louis IX បានចុះចាញ់ជាមួយបងប្អូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់គឺ Charles d'Anjou និង Alphonse de Poitiers ។King Louis ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅប្រទេសស៊ីរី។
▲
●
1250 Apr 7
ការកើនឡើងនៃ Mamluks
Cairo, EgyptAl-Mu'azzam Turan-Shah បានផ្តាច់ខ្លួនMamluks ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់ពួកគេនៅ Mansurah ហើយបានគំរាមកំហែងពួកគេជានិច្ចនិង Shajar al-Durr ។ដោយភ័យខ្លាចចំពោះមុខតំណែងអំណាចរបស់ពួកគេ Bahri Mamluks បានបះបោរប្រឆាំងនឹងស៊ុលតង់ ហើយបានសម្លាប់គាត់នៅខែមេសាឆ្នាំ 1250 ។ Aybak បានរៀបការជាមួយ Shajar al-Durr ហើយក្រោយមកបានកាន់កាប់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ក្នុងនាម al-Ashraf II ដែលបានក្លាយជាស្តេចស៊ុលតង់ ប៉ុន្តែ គ្រាន់តែជាឈ្មោះប៉ុណ្ណោះ។
▲
●
1253 Apr 1
ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រង Ayyubid នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប
Egyptនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1250 An-Nasir Yusuf បានវាយប្រហារប្រទេសអេហ្ស៊ីប បន្ទាប់ពីបានឮការស្លាប់របស់ al-Mu'azzam Turan-Shah និងការឡើងសោយរាជ្យរបស់ Shajar al-Durr ។កងទ័ពរបស់ An-Nasir Yusuf មានទំហំធំជាង និងមានបំពាក់បរិក្ខារល្អជាងកងទ័ពអេហ្ស៊ីប ដែលមានកងកម្លាំងអាឡិបប៉ូ ហូម ហាម៉ា និងកូនប្រុសតែម្នាក់គត់របស់សាឡាឌីន ដែលនៅរស់គឺ Nusrat ad-Din និង Turan-Shah ibn Salah ad- ឌីនយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានរងបរាជ័យយ៉ាងធំនៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់កងកម្លាំងរបស់ Aybak។ក្រោយមក An-Nasir Yusuf បានត្រលប់ទៅស៊ីរីវិញ ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗពីការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។Mamluks បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយពួក Crusaders នៅខែមីនាឆ្នាំ 1252 ហើយបានយល់ព្រមរួមគ្នាចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង ណាស៊ីរ យូស៊ូហ្វ។ស្តេច Louis ដែលត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពីការសម្លាប់របស់ al-Mu'azzam Turan-Shah បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់ Jaffa ខណៈដែល Aybak មានបំណងបញ្ជូនកងកម្លាំងរបស់គាត់ទៅ Gaza ។នៅពេលឮពីសម្ព័ន្ធភាព អាន-ណាស៊ីរ យូស៊ុហ្វ បានបញ្ជូនកម្លាំងភ្លាមៗទៅប្រាប់ អាល់-អាចាល នៅខាងក្រៅហ្គាហ្សា ដើម្បីទប់ស្កាត់ការប្រសព្វនៃកងទ័ពម៉ាំលូក និងក្រុមភេរវករ។ដោយដឹងថាសង្រ្គាមរវាងពួកគេនឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនដល់ពួក Crusaders Aybak និង an-Nasir Yusuf បានទទួលយកការសម្រុះសម្រួល Abbasid តាមរយៈ Najm ad-Din al-Badhirai ។នៅខែមេសា 1253 សន្ធិសញ្ញាមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដែល Mamluks នឹងរក្សាការគ្រប់គ្រងលើប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងប៉ាឡេស្ទីនទាំងអស់រហូតដល់ ប៉ុន្តែមិនរាប់បញ្ចូល Nablus ខណៈពេលដែល Nasir Yusuf នឹងត្រូវបានបញ្ជាក់ថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសមូស្លីមស៊ីរី។ដូច្នេះការគ្រប់គ្រង Ayyubid ត្រូវបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។
▲
●
1258 Jan 1
ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល។
Damascus, Syriaម៉ុងហ្គោល មហាខាន់ មឿងកេ បានចេញសេចក្តីណែនាំមួយដល់បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ ហ៊ូឡាឡា ឱ្យពង្រីកអាណាចក្រនៃអាណាចក្រទៅកាន់ទន្លេនីល។ក្រោយមកទៀតបានលើកទ័ពចំនួន 120,000 នាក់ ហើយនៅឆ្នាំ 1258 បានបណ្តេញទីក្រុងបាកដាដ និងសម្លាប់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន រួមទាំង Caliph al-Musta'sim និងគ្រួសាររបស់គាត់ភាគច្រើន។An-Nasir Yusuf បានបញ្ជូនគណៈប្រតិភូទៅ Hulagu បន្ទាប់ពីនោះ ដោយបានធ្វើការតវ៉ាម្តងទៀត ដើម្បីដាក់ស្នើ។Hulagu បានបដិសេធមិនទទួលយកលក្ខខណ្ឌ ដូច្នេះហើយ Nasir Yusuf បានអំពាវនាវឱ្យ Cairo ផ្តល់ជំនួយ។អាឡិបប៉ូត្រូវបានឡោមព័ទ្ធក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ហើយនៅខែមករាឆ្នាំ 1260 វាបានធ្លាក់មកលើពួកម៉ុងហ្គោល។ការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុងអាឡិបប៉ូបានធ្វើឱ្យមានការភ័យស្លន់ស្លោនៅក្នុងប្រទេសមូស្លីមស៊ីរី។ទីក្រុង Damascus បានជាប់គាំងបន្ទាប់ពីការមកដល់នៃកងទ័ពម៉ុងហ្គោល ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានបណ្តេញចេញដូចទីក្រុងមូស្លីមផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននោះទេ។ពួកម៉ុងហ្គោលបានបន្តដោយការសញ្ជ័យស្រុកសាម៉ារី ដោយបានសម្លាប់ភាគច្រើននៃយោធភូមិ Ayyubid នៅ Nablus ហើយបន្ទាប់មកបានឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងរហូតដល់តំបន់ Gaza ដោយមិនមានការរារាំង។An-Nasir Yusuf ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយពួកម៉ុងហ្គោល ហើយប្រើដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលយោធភូមិនៅ Ajlun ឱ្យកាន់កាប់។នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1260 កងទ័ពMamluk ដែលមានមូលដ្ឋាននៅអេហ្ស៊ីប ដឹកនាំដោយ Qutuz និង Baibars បានប្រកួតប្រជែងជាមួយអាជ្ញាធរម៉ុងហ្គោល ហើយបានកម្ចាត់កងកម្លាំងរបស់ពួកគេយ៉ាងដាច់អហង្ការនៅក្នុងសមរភូមិ Ain Jalut នៅខាងក្រៅ Zir'in ក្នុងជ្រលង Jezreel ។ប្រាំថ្ងៃក្រោយមក ពួក Mamluks បានកាន់កាប់ទីក្រុង Damascus ហើយក្នុងរយៈពេលមួយខែ ប្រទេសស៊ីរីភាគច្រើនស្ថិតនៅក្នុងដៃ Bahri Mamluk ។ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ an-Nasir Yusuf ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។
▲
●
1260 Jan 1
Epilogue
Egyptទោះបីជាមានការកាន់កាប់តិចតួចក៏ដោយ រាជវង្ស Ayyubid មានឥទ្ធិពលផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងតំបន់ ជាពិសេសអេហ្ស៊ីប ។នៅក្រោម Ayyubids អេហ្ស៊ីបដែលពីមុនជារដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាជាផ្លូវការបានក្លាយជាកម្លាំងនយោបាយនិងយោធាស៊ុននីលេចធ្លោហើយមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ចនិងវប្បធម៌នៃតំបន់ដែលជាស្ថានភាពមួយដែលវានឹងរក្សារហូតដល់វាត្រូវបានសញ្ជ័យដោយអូតូម៉ង់នៅក្នុង 1517. ពេញមួយស្តេចស៊ុលតង់ ការគ្រប់គ្រង Ayyubid បានឈានឡើងក្នុងយុគសម័យនៃវិបុលភាពសេដ្ឋកិច្ច ហើយគ្រឿងបរិក្ខារ និងការឧបត្ថម្ភដែលផ្តល់ដោយ Ayyubids បាននាំឱ្យមានការកើតឡើងវិញនៃសកម្មភាពបញ្ញានៅក្នុងពិភពអ៊ីស្លាម។រយៈពេលនេះក៏ត្រូវបានសម្គាល់ដោយដំណើរការ Ayyubid នៃការពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងក្លានូវឥទ្ធិពលមូស្លីមនិកាយស៊ុននីនៅក្នុងតំបន់ដោយការសាងសង់ madrasas ជាច្រើន (សាលាសាសនាអ៊ីស្លាម) នៅក្នុងទីក្រុងធំៗរបស់ពួកគេ។សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការផ្តួលរំលំដោយMamluk Sultanate ស៊ុលតង់ដែលសាងសង់ដោយ Saladin និង Ayyubids នឹងបន្តនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប Levant និង Hijaz សម្រាប់រយៈពេល 267 ឆ្នាំទៀត។
▲
●
Characters
References
- Angold, Michael, ed. (2006), The Cambridge History of Christianity: Volume 5, Eastern Christianity, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-81113-2
- Ayliffe, Rosie; Dubin, Marc; Gawthrop, John; Richardson, Terry (2003), The Rough Guide to Turkey, Rough Guides, ISBN 978-1843530718
- Ali, Abdul (1996), Islamic Dynasties of the Arab East: State and Civilization During the Later Medieval Times, M.D. Publications Pvt. Ltd, ISBN 978-81-7533-008-5
- Baer, Eva (1989), Ayyubid Metalwork with Christian Images, BRILL, ISBN 978-90-04-08962-4
- Brice, William Charles (1981), An Historical Atlas of Islam, BRILL, ISBN 978-90-04-06116-3
- Burns, Ross (2005), Damascus: A History, Routledge, ISBN 978-0-415-27105-9
- Bosworth, C.E. (1996), The New Islamic Dynasties, New York: Columbia University Press, ISBN 978-0-231-10714-3
- Catlos, Brian (1997), "Mamluks", in Rodriguez, Junios P. (ed.), The Historical Encyclopedia of World Slavery, vol. 1, 7, ABC-CLIO, ISBN 9780874368857
- Daly, M. W.; Petry, Carl F. (1998), The Cambridge History of Egypt: Islamic Egypt, 640-1517, M.D. Publications Pvt. Ltd, ISBN 978-81-7533-008-5
- Dumper, Michael R.T.; Stanley, Bruce E., eds. (2007), Cities of the Middle East and North Africa: A Historical Encyclopedia, ABC-CLIO, ISBN 978-1-57607-919-5
- Eiselen, Frederick Carl (1907), Sidon: A Study in Oriental History, New York: Columbia University Press
- Fage, J. D., ed. (1978), The Cambridge History of Africa, Volume 2: c. 500 B.C.–A.D. 1050, Cambridge University Press, ISBN 978-0-52121-592-3
- Flinterman, Willem (April 2012), "Killing and Kinging" (PDF), Leidschrift, 27 (1)
- Fage, J. D.; Oliver, Roland, eds. (1977), The Cambridge History of Africa, Volume 3: c. 1050–c. 1600, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-20981-6
- France, John (1998), The Crusades and Their Sources: Essays Presented to Bernard Hamilton, Ashgate, ISBN 978-0-86078-624-5
- Goldschmidt, Arthur (2008), A Brief History of Egypt, Infobase Publishing, ISBN 978-1438108247
- Grousset, René (2002) [1970], The Empire of the Steppes: A History of Central Asia, Rutgers University Press, ISBN 978-0-8135-1304-1
- Irwin, Robert (1999). "The rise of the Mamluks". In Abulafia, David (ed.). The New Cambridge Medieval History, Volume 5, c.1198–c.1300. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 607–621. ISBN 9781139055734.
- Hourani, Albert Habib; Ruthven, Malise (2002), A History of the Arab peoples, Harvard University Press, ISBN 978-0-674-01017-8
- Houtsma, Martijn Theodoor; Wensinck, A.J. (1993), E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam, 1913–1936, BRILL, ISBN 978-90-04-09796-4
- Humphreys, Stephen (1977), From Saladin to the Mongols: The Ayyubids of Damascus, 1193–1260, SUNY Press, ISBN 978-0-87395-263-7
- Humphreys, R. S. (1987). "AYYUBIDS". Encyclopaedia Iranica, Vol. III, Fasc. 2. pp. 164–167.
- Humphreys, R.S. (1991). "Masūd b. Mawdūd b. Zangī". In Bosworth, C. E.; van Donzel, E. & Pellat, Ch. (eds.). The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Volume VI: Mahk–Mid. Leiden: E. J. Brill. pp. 780–782. ISBN 978-90-04-08112-3.
- Humphreys, Stephen (1994), "Women as Patrons of Religious Architecture in Ayyubid Damascus", Muqarnas, 11: 35–54, doi:10.2307/1523208, JSTOR 1523208
- Jackson, Sherman A. (1996), Islamic Law and the State, BRILL, ISBN 978-90-04-10458-7
- Lane-Poole, Stanley (1906), Saladin and the Fall of the Kingdom of Jerusalem, Heroes of the Nations, London: G. P. Putnam's Sons
- Lane-Poole, Stanley (2004) [1894], The Mohammedan Dynasties: Chronological and Genealogical Tables with Historical Introductions, Kessinger Publishing, ISBN 978-1-4179-4570-2
- Lev, Yaacov (1999). Saladin in Egypt. Leiden: Brill. ISBN 90-04-11221-9.
- Lofgren, O. (1960). "ʿAdan". In Gibb, H. A. R.; Kramers, J. H.; Lévi-Provençal, E.; Schacht, J.; Lewis, B. & Pellat, Ch. (eds.). The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Volume I: A–B. Leiden: E. J. Brill. OCLC 495469456.
- Lyons, M. C.; Jackson, D.E.P. (1982), Saladin: the Politics of the Holy War, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-31739-9
- Magill, Frank Northen (1998), Dictionary of World Biography: The Middle Ages, vol. 2, Routledge, ISBN 978-1579580414
- Ma'oz, Moshe; Nusseibeh, Sari (2000), Jerusalem: Points of Friction - And Beyond, Brill, ISBN 978-90-41-18843-4
- Margariti, Roxani Eleni (2007), Aden & the Indian Ocean trade: 150 years in the life of a medieval Arabian port, UNC Press, ISBN 978-0-8078-3076-5
- McLaughlin, Daniel (2008), Yemen: The Bradt Travel Guide, Bradt Travel Guides, ISBN 978-1-84162-212-5
- Meri, Josef W.; Bacharach, Jeri L. (2006), Medieval Islamic civilization: An Encyclopedia, Taylor and Francis, ISBN 978-0-415-96691-7
- Özoğlu, Hakan (2004), Kurdish Notables and the Ottoman State: Evolving Identities, Competing Loyalties, and Shifting Boundaries, SUNY Press, ISBN 978-0-7914-5994-2, retrieved 17 March 2021
- Petersen, Andrew (1996), Dictionary of Islamic Architecture, Routledge, ISBN 978-0415060844
- Richard, Jean; Birrell, Jean (1999), The Crusades, c. 1071–c. 1291, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-62566-1
- Salibi, Kamal S. (1998), The Modern History of Jordan, I.B.Tauris, ISBN 978-1-86064-331-6
- Sato, Tsugitaka (2014), Sugar in the Social Life of Medieval Islam, BRILL, ISBN 9789004281561
- Shatzmiller, Maya (1994), Labour in the Medieval Islamic world, BRILL, ISBN 978-90-04-09896-1
- Shillington, Kevin (2005), Encyclopedia of African history, CRC Press, ISBN 978-1-57958-453-5
- Singh, Nagendra Kumar (2000), International Encyclopaedia of Islamic Dynasties, Anmol Publications PVT. LTD., ISBN 978-81-261-0403-1
- Smail, R.C. (1995), Crusading Warfare 1097–1193, Barnes & Noble Books, ISBN 978-1-56619-769-4
- le Strange, Guy (1890), Palestine Under the Moslems: A Description of Syria and the Holy Land from A.D. 650 to 1500, Committee of the Palestine Exploration Fund
- Taagepera, Rein (1997). "Expansion and Contraction Patterns of Large Polities: Context for Russia". International Studies Quarterly. 41 (3): 475–504. doi:10.1111/0020-8833.00053. JSTOR 2600793.
- Tabbaa, Yasser (1997), Constructions of Power and Piety in Medieval Aleppo, Penn State Press, ISBN 978-0-271-01562-0
- Turchin, Peter; Adams, Jonathan M.; Hall, Thomas D. (December 2006), "East-West Orientation of Historical Empires", Journal of World-Systems Research, 12 (2): 219–229, doi:10.5195/JWSR.2006.369
- Vermeulen, Urbaine; De Smet, D.; Van Steenbergen, J. (2001), Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid, and Mamluk eras III, Peeters Publishers, ISBN 978-90-429-0970-0
- Willey, Peter (2005), Eagle's nest: Ismaili castles in Iran and Syria, Institute of Ismaili Studies and I.B. Tauris, ISBN 978-1-85043-464-1
- Yeomans, Richard (2006), The Art and Architecture of Islamic Cairo, Garnet & Ithaca Press, ISBN 978-1-85964-154-5