ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃហ្សកហ្ស៊ី បន្ទាត់ពេលវេលា

-1118

Diawehi

តួអក្សរ

លេខយោង

ឯកសារយោង


ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃហ្សកហ្ស៊ី
History of Georgia ©HistoryMaps

6000 BCE - 2024

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃហ្សកហ្ស៊ី



ហ្សកហ្ស៊ី ដែលមានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃអាស៊ីខាងលិច និងអឺរ៉ុបខាងកើត មានប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែបដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយទីតាំងភូមិសាស្ត្រយុទ្ធសាស្ត្រដែលមានឥទ្ធិពលលើអតីតកាលរបស់វា។ប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានកត់ត្រារបស់វាមានតាំងពីសតវត្សទី 12 មុនគ.ស. នៅពេលដែលវាជាផ្នែកមួយនៃនគរ Colchis ក្រោយមកបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនគរ Iberia ។នៅ​សតវត្ស​ទី​៤ នៃ​គ.ស. ហ្សកហ្ស៊ី​បាន​ក្លាយ​ជា​ប្រទេស​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​ដំបូង​គេ​ដែល​ទទួល​យក ​សាសនា​គ្រឹស្ត ។ពេញមួយយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ ហ្សកហ្ស៊ីបានជួបប្រទះរយៈពេលនៃការពង្រីក និងវិបុលភាព ក៏ដូចជាការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល ពែរ្ស និង អូតូម៉ង់ ដែលនាំឱ្យមានការថយចុះនៃស្វ័យភាព និងឥទ្ធិពលរបស់វា។នៅចុងសតវត្សទី 18 ដើម្បីទទួលបានការការពារប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានទាំងនេះ ហ្សកហ្ស៊ីបានក្លាយជាអាណាព្យាបាលរបស់រុស្ស៊ី ហើយនៅឆ្នាំ 1801 វាត្រូវបានបញ្ចូលដោយ ចក្រភពរុស្ស៊ី ។ហ្សកហ្ស៊ីទទួលបានឯករាជ្យភាពខ្លីនៅឆ្នាំ 1918 បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍រុស្ស៊ីដោយបង្កើតសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យហ្សកហ្ស៊ី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមានរយៈពេលខ្លីដោយសារតែវាត្រូវបានឈ្លានពានដោយកងកម្លាំងរុស្ស៊ី Bolshevik ក្នុងឆ្នាំ 1921 ដែលបានក្លាយជាផ្នែកនៃ សហភាពសូវៀត ។ជាមួយនឹងការរំលាយសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1991 ហ្សកហ្ស៊ីបានទទួលឯករាជ្យម្តងទៀត។ឆ្នាំដំបូងត្រូវបានសម្គាល់ដោយអស្ថិរភាពនយោបាយ បញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច និងជម្លោះនៅក្នុងតំបន់ Abkhazia និង South Ossetia ។ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមទាំងនេះក៏ដោយ ហ្សកហ្ស៊ីបានបន្តកំណែទម្រង់ក្នុងគោលបំណងជំរុញសេដ្ឋកិច្ច កាត់បន្ថយអំពើពុករលួយ និងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយលោកខាងលិច រួមទាំងការប្រាថ្នាចង់ចូលរួមជាមួយអង្គការណាតូ និងសហភាពអឺរ៉ុប។ប្រទេស​នេះ​បន្ត​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ប្រឈម​ខាង​នយោបាយ​ទាំង​ខាងក្នុង និង​ខាងក្រៅ រួមទាំង​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​រុស្ស៊ី។
វប្បធម៌ Shulaveri-Shomu
វប្បធម៌ Shulaveri-Shomu ©HistoryMaps
6000 BCE Jan 1 - 5000 BCE

វប្បធម៌ Shulaveri-Shomu

Shulaveri, Georgia
វប្បធម៌ Shulaveri-Shomu ដែលរីកដុះដាលពីចុងសហសវត្សរ៍ទី 7 មុនគ.ស. ដល់ដើមសហវត្សទី 5 មុនគ.ស. [1] គឺជាអរិយធម៌ Neolithic/Eneolithic [2] ដើមដំបូងដែលផ្តោតលើតំបន់ដែលឥឡូវនេះគ្របដណ្តប់សម័យទំនើបហ្សកហ្ស៊ី អាហ្សែបែហ្ស ង់ អាមេនី និងផ្នែកខ្លះនៃ ភាគខាងជើង អ៊ីរ៉ង់ ។វប្បធម៌នេះត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់ការរីកចម្រើនយ៉ាងសំខាន់ក្នុងវិស័យកសិកម្ម និងការចិញ្ចឹមសត្វ [3] ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាឧទាហរណ៍ដំបូងបំផុតនៃសង្គមកសិកម្មដែលបានតាំងទីលំនៅនៅ Caucasus ។ការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុពីគេហទំព័រ Shulaveri-Shomu បង្ហាញពីសង្គមមួយដែលពឹងផ្អែកជាចម្បងលើវិស័យកសិកម្ម ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការដាំដុះធញ្ញជាតិ និងការបង្កាត់ពូជសត្វក្នុងស្រុកដូចជាពពែ ចៀម គោ ជ្រូក និងសត្វឆ្កែពីដំណាក់កាលដំបូងបំផុត។[4] ប្រភេទសត្វក្នុងស្រុកទាំងនេះ ស្នើឱ្យផ្លាស់ប្តូរពីការបរបាញ់ ទៅជាកសិកម្ម និងការចិញ្ចឹមសត្វ ដែលជាកត្តាចម្បងនៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេ។លើសពីនេះ ប្រជាជន Shulaveri-Shomu បានបង្កើតប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងទឹកដំបូងបំផុតមួយចំនួនរបស់តំបន់ រួមទាំងប្រឡាយធារាសាស្រ្ត ដើម្បីគាំទ្រដល់សកម្មភាពកសិកម្មរបស់ពួកគេ។ទោះបីជាមានភាពជឿនលឿនទាំងនេះក៏ដោយ ក៏ការបរបាញ់ និងការនេសាទបានបន្តដើរតួនាទីក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រចិញ្ចឹមជីវិតរបស់ពួកគេ បើទោះបីជាតិចជាងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងការធ្វើកសិកម្ម និងការចិញ្ចឹមសត្វ។ការតាំងទីលំនៅ Shulaveri-Shomu ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំឆ្លងកាត់ទន្លេ Kura កណ្តាល ជ្រលងភ្នំ Ararat និងវាលទំនាប Nakhchivan ។សហគមន៍ទាំងនេះជាធម្មតានៅលើភ្នំសិប្បនិម្មិត ដែលគេស្គាល់ថាជាប្រាប់ ដែលបង្កើតឡើងពីស្រទាប់នៃកំទេចកំទីបន្តបន្ទាប់គ្នា។ការតាំងទីលំនៅភាគច្រើនមានពី 3 ទៅ 5 ភូមិ ដែលជាទូទៅមានទំហំក្រោម 1 ហិកតា និងអាចទ្រទ្រង់ប្រជាជនរាប់សិបទៅរាប់រយនាក់។ករណីលើកលែងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដូចជា Khramis Didi Gora គ្របដណ្តប់រហូតដល់ 4 ឬ 5 ហិកតាដែលអាចមានអ្នករស់នៅរាប់ពាន់នាក់។ការតាំងទីលំនៅ Shulaveri-Shomu មួយចំនួនត្រូវបានពង្រឹងដោយលេណដ្ឋាន ដែលអាចបម្រើគោលបំណងការពារ ឬធ្វើពិធីសាសនា។ស្ថាបត្យកម្មនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅទាំងនេះមានអាគារធ្វើពីឥដ្ឋភក់ដែលមានរាងផ្សេងៗគ្នា - រាងជារង្វង់រាងពងក្រពើឬពាក់កណ្តាលរាងពងក្រពើ - និងដំបូល។រចនាសម្ព័ន្ធទាំងនេះជាចម្បងមួយជាន់ និងបន្ទប់តែមួយ ដោយអគារធំៗ (អង្កត់ផ្ចិតពី 2 ទៅ 5 ម៉ែត្រ) ប្រើសម្រាប់កន្លែងរស់នៅ និងបន្ទប់តូចៗ (អង្កត់ផ្ចិត 1 ទៅ 2 ម៉ែត្រ) ប្រើប្រាស់សម្រាប់ការផ្ទុក។ច្រកចូលជាធម្មតាជាទ្វារតូចចង្អៀត ហើយជាន់ខ្លះត្រូវបានលាបពណ៌ក្រហម។អណ្តាតភ្លើងតាមដំបូលបានផ្តល់នូវពន្លឺ និងខ្យល់ចេញចូល ហើយធុងដីឥដ្ឋពាក់កណ្តាលក្រោមដីតូចគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់រក្សាទុកគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ឬឧបករណ៍។ដំបូងឡើយ សហគមន៍ Shulaveri-Shomu មាននាវាសេរ៉ាមិចតិចតួច ដែលត្រូវបាននាំចូលពី Mesopotamia រហូតដល់ការផលិតក្នុងស្រុកបានចាប់ផ្តើមប្រហែល 5800 មុនគ.ស.។វត្ថុបុរាណរបស់វប្បធម៌ រួមមាន គ្រឿងស្មូនធ្វើដោយដៃ ជាមួយនឹងការតុបតែងឆ្លាក់ កាំបិត obsidian ប៊ូប៊ីន អេតចាយ និងឧបករណ៍ធ្វើពីឆ្អឹង និងស្រមោច។ការជីកកកាយខាងបុរាណវត្ថុក៏បានជីករកវត្ថុលោហៈ និងសំណល់នៃរុក្ខជាតិដូចជាស្រូវសាលី បាឡេ និងទំពាំងបាយជូរ រួមជាមួយនឹងឆ្អឹងសត្វពីជ្រូក ពពែ ឆ្កែ និងសត្វស្វា ដែលបង្ហាញពីយុទ្ធសាស្ត្រចិញ្ចឹមជីវិតចម្រុះដែលបំពេញបន្ថែមដោយការអនុវត្តកសិកម្មដែលកំពុងរីកចម្រើន។ការផលិតស្រាដំបូងនៅតំបន់ Shulaveri នៃភាគអាគ្នេយ៍នៃសាធារណរដ្ឋហ្សកហ្ស៊ី ជាពិសេសនៅជិត Gadachrili Gora ជិតភូមិ Imiri អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញភស្តុតាងដំបូងបំផុតនៃទំពាំងបាយជូក្នុងស្រុកដែលមានអាយុកាលប្រហែល 6000 មុនគ.ស.។[5] ភ័ស្តុតាងបន្ថែមទៀតដែលគាំទ្រដល់ការអនុវត្តការផលិតស្រាដំបូងគឺមកពីការវិភាគគីមីនៃសំណល់សរីរាង្គដែលរកឃើញនៅក្នុងពាងដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់នៅកន្លែងផ្សេងៗរបស់ Shulaveri-Shomu ។ពាងទាំងនេះដែលមានអាយុកាលតាំងពីដើមសហវត្សទីប្រាំមួយមុនគ.ស. ត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការ fermentation ការចាស់ទុំ និងការបម្រើស្រា។របកគំហើញនេះមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីកម្រិតជឿនលឿននៃផលិតកម្មសេរ៉ាមិចនៅក្នុងវប្បធម៌ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កើតតំបន់នេះថាជាមជ្ឈមណ្ឌលមួយក្នុងចំណោមមជ្ឈមណ្ឌលដែលគេស្គាល់ដំបូងបំផុតសម្រាប់ការផលិតស្រានៅបូព៌ា។[6]
វប្បធម៌ Trialeti-Vanadzor
ពែងមាសធ្វើពីគ្រឿងអលង្ការពី Trialeti ។សារមន្ទីរជាតិហ្សកហ្ស៊ី, ទីប៊ីលីស៊ី។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
4000 BCE Jan 1 - 2200 BCE

វប្បធម៌ Trialeti-Vanadzor

Vanadzor, Armenia
វប្បធម៌ Trialeti-Vanadzor បានរីកចម្រើននៅចុងសតវត្សទី 3 និងដើមសហវត្សទី 2 មុនគ.ស. [7] ដែលផ្តោតលើតំបន់ Trialeti នៃហ្សកហ្ស៊ី និងជុំវិញ Vanadzor ប្រទេសអាមេនី ។អ្នកប្រាជ្ញបានណែនាំថាវប្បធម៌នេះប្រហែលជាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបក្នុងទំនាក់ទំនងភាសា និងវប្បធម៌របស់វា។[8]វប្បធម៌នេះត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗ និងការអនុវត្តវប្បធម៌។ការបូជាសពបានលេចចេញជាការអនុវត្តបញ្ចុះសពធម្មតា ដែលបង្ហាញពីការវិវត្តនៃពិធីសាសនាដែលទាក់ទងនឹងការស្លាប់ និងជីវិតក្រោយជីវិត។ការណែនាំអំពីគ្រឿងស្មូនលាបពណ៌ក្នុងអំឡុងពេលនេះបង្ហាញពីភាពជឿនលឿននៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ និងបច្ចេកទេសសិប្បកម្ម។លើសពីនេះ មានការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកលោហធាតុ ជាមួយនឹងសំរិទ្ធដែលមានមូលដ្ឋានលើសំណប៉ាហាំង ក្លាយជាចំណុចលេចធ្លោ ដែលបង្ហាញពីវឌ្ឍនភាពបច្ចេកវិទ្យាក្នុងការផលិតឧបករណ៍ និងអាវុធ។វប្បធម៌ Trialeti-Vanadzor ក៏បានបង្ហាញពីកម្រិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃទំនាក់ទំនងអន្តរកម្មជាមួយតំបន់ផ្សេងទៀតនៃបូព៌ាជិត ដែលបង្ហាញដោយភាពស្រដៀងគ្នានៅក្នុងវប្បធម៌សម្ភារៈ។ជាឧទាហរណ៍ ចង្ក្រានដែលរកឃើញនៅក្នុង Trialeti មានរូបរាងស្រដៀងនឹងវត្ថុដែលបានរកឃើញនៅក្នុង Shaft Grave 4 នៅ Mycenae ក្នុងប្រទេសក្រិក ដែលបង្ហាញពីកម្រិតនៃទំនាក់ទំនង ឬឥទ្ធិពលចែករំលែករវាងតំបន់ឆ្ងាយៗទាំងនេះ។លើសពីនេះ វប្បធម៌នេះត្រូវបានគេជឿថាបានអភិវឌ្ឍទៅជាវប្បធម៌ Lchashen-Metsamor ហើយអាចរួមចំណែកដល់ការបង្កើតសហព័ន្ធ Hayasa-Azzi ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ Hittite និង Mushki ដែលសំដៅដោយ Assyrians។
វប្បធម៌ Colchian
វប្បធម៌ Colchian ត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់ការផលិតសំរិទ្ធកម្រិតខ្ពស់ និងសិប្បកម្ម។ ©HistoryMaps
2700 BCE Jan 1 - 700 BCE

វប្បធម៌ Colchian

Georgia
វប្បធម៌ Colchian ដែលលាតសន្ធឹងពីយុគថ្មរំលីងដល់យុគសម័យដែកត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅភាគខាងលិចហ្សកហ្ស៊ី ជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ Colchis ។វប្បធម៌នេះត្រូវបានបែងចែកទៅជា Proto-Colchian (2700-1600 BCE) និង Ancient Colchian (1600-700 BCE)។ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការផលិត និងសិប្បកម្មសំរិទ្ធកម្រិតខ្ពស់ វត្ថុបុរាណទង់ដែង និងសំរិទ្ធជាច្រើនត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងផ្នូរនានានៅទូទាំងតំបន់ដូចជា Abkhazia ភ្នំ Sukhumi ខ្ពង់រាប Racha និងវាលទំនាប Colchian ។ក្នុងដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃវប្បធម៌ Colchian ប្រហែលជាសតវត្សទី 8 ដល់ទី 6 មុនគ.ស. ផ្នូរសមូហភាពបានក្លាយជារឿងធម្មតាដែលមានវត្ថុធ្វើពីលង្ហិនដែលបង្ហាញពីពាណិជ្ជកម្មបរទេស។យុគសម័យនេះក៏បានឃើញការកើនឡើងនៃការផលិតអាវុធ និងឧបករណ៍កសិកម្ម រួមជាមួយនឹងភស្តុតាងនៃការជីកយករ៉ែទង់ដែងនៅ Racha, Abkhazia, Svaneti និង Adjara ។Colchians ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបុព្វបុរសរបស់ហ្សកហ្ស៊ីភាគខាងលិចសម័យទំនើប រួមទាំងក្រុមដូចជា Megrelians, Laz និង Svans ។
2700 BCE
សម័យបុរាណនៅហ្សកហ្ស៊ីornament
ព្រះរាជាណាចក្រ Colchis
កុលសម្ព័ន្ធភ្នំក្នុងតំបន់បានរក្សានគរស្វយ័ត ហើយបន្តការវាយឆ្មក់របស់ពួកគេនៅលើដីទំនាប។ ©HistoryMaps
1200 BCE Jan 1 - 50

ព្រះរាជាណាចក្រ Colchis

Kutaisi, Georgia
វប្បធម៌ Colchian ដែលជាអរិយធម៌នៃយុគសំរិទ្ធដ៏លេចធ្លោមួយ ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រខ្មៅភាគខាងកើត ហើយបានផុសឡើងដោយយុគសម័យសំរិទ្ធកណ្តាល។វាត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងវប្បធម៌កូបានដែលនៅជិតខាង។នៅចុងបញ្ចប់នៃសហវត្សទី 2 មុនគ.ស. តំបន់មួយចំនួននៅក្នុង Colchis បានឆ្លងកាត់ការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងយ៉ាងសំខាន់។ក្នុងកំឡុងចុងយុគសម័យសំរិទ្ធ ដែលលាតសន្ធឹងពីសតវត្សទីដប់ប្រាំដល់ទីប្រាំបីមុនគ.ស. លោក Colchis ពូកែខាងលោហធាតុ smelting និង casting, [10] ភស្តុតាងនៅក្នុងឧបករណ៍កសិកម្មទំនើបរបស់ពួកគេ។តំបន់ទំនាបមានជីជាតិ និងអាកាសធាតុស្រាលបានជំរុញការអនុវត្តកសិកម្មជឿនលឿន។ឈ្មោះ "Colchis" លេចឡើងនៅក្នុងកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅដើមសតវត្សទី 8 មុនគ.ស. ដែលហៅថា "Κολχίδα" [11] ដោយកវី ជនជាតិក្រិច Eumelus of Corinth និងសូម្បីតែមុននេះនៅក្នុងកំណត់ត្រា Urartian ជា "Qulḫa" ។ស្តេច Urartian បានរៀបរាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ពួកគេនៃ Colchis ប្រហែលឆ្នាំ 744 ឬ 743 BCE មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលទឹកដីរបស់ពួកគេធ្លាក់ដល់ អាណាចក្រ Neo-Assyrian ។Colchis គឺជាតំបន់ចម្រុះដែលរស់នៅដោយកុលសម្ព័ន្ធជាច្រើននៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅ។ទាំងនេះរួមមាន Machelones, Heniochi, Zydretae, Lazi, Chalybes, Tibareni/Tubal, Mossynoeci, Macrones, Moschi, Marres, Apsilae, Abasci, Sanigae, Coraxi, Coli, Melanchlaeni, Geloni និង Soani (Suani) ។ប្រភព​បុរាណ​ផ្តល់​នូវ​ដំណើរ​រឿង​ផ្សេងៗ​នៃ​ដើម​កំណើត​នៃ​កុលសម្ព័ន្ធ​ទាំងនេះ ដែល​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​ផ្ទាំង​ក្រណាត់​ជនជាតិភាគតិច​ដ៏​ស្មុគស្មាញ។ច្បាប់ Persianកុលសម្ព័ន្ធនៅភាគខាងត្បូង Colchis គឺ Macrones, Moschi និង Marres ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុង ចក្រភព Achaemenid ជា sarapy ទី 19 ។[12] កុលសម្ព័ន្ធភាគខាងជើងបានដាក់ទៅ ពែរ្ស ដោយបញ្ជូនក្មេងស្រី 100 នាក់ និងក្មេងប្រុស 100 នាក់ទៅតុលាការពែរ្សរៀងរាល់ប្រាំឆ្នាំម្តង។[13] នៅឆ្នាំ 400 មុនគ.ស. បន្ទាប់ពីដប់ពាន់នាក់បានទៅដល់ Trapezus ពួកគេបានកម្ចាត់ Colchians នៅក្នុងសមរភូមិ។ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏ទូលំទូលាយរបស់ចក្រភព Achaemenid បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ដល់ Colchis ដោយបង្កើនល្បឿននៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គមរបស់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian ។ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ Colchis ក្រោយមកបានផ្តួលរំលំការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian ដោយបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យមួយដោយសហព័ន្ធជាមួយ Kartli-Iberia ដែលគ្រប់គ្រងតាមរយៈអភិបាលរាជវង្សដែលហៅថា skeptouki ។ភ័ស្តុតាងថ្មីៗបង្ហាញថាទាំង Colchis និង Iberia ដែលនៅជិតខាងគឺជាផ្នែកមួយនៃចក្រភព Achaemenid ដែលអាចធ្វើទៅបាននៅក្រោម sarapy អាមេនី[14]នៅក្រោមច្បាប់ Ponticនៅឆ្នាំ 83 មុនគ.ស. Mithridates VI នៃ Pontus បានបង្ក្រាបការបះបោរនៅ Colchis ហើយក្រោយមកបានផ្តល់តំបន់នេះដល់កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Mithridates Chrestus ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេប្រហារជីវិតដោយសារតែការសង្ស័យនៃការធ្វើផែនការប្រឆាំងនឹងឪពុករបស់គាត់។ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Mithridatic ទីបី កូនប្រុសម្នាក់ទៀតឈ្មោះ Machares ត្រូវបានតែងតាំងជាស្តេចនៃ Bosporus និង Colchis ទោះបីជាការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់មានរយៈពេលខ្លីក៏ដោយ។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ Mithridates VI ដោយកងកម្លាំងរ៉ូម៉ាំងនៅឆ្នាំ 65 មុនគ.ស. មេទ័ពរ៉ូម៉ាំង Pompey បានកាន់កាប់ Colchis ។Pompey បានចាប់យកចៅហ្វាយស្រុក Olthaces ហើយបានដំឡើង Aristarchus ជារាជវង្សនៃតំបន់ពី 63 ទៅ 47 មុនគ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីការដួលរលំរបស់ Pompey Pharnaces II ដែលជាកូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់ Mithridates VI បានកេងប្រវ័ញ្ចការកាន់កាប់របស់ Julius Caesar នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបដើម្បីដណ្តើមយក Colchis, Armenia និងផ្នែកខ្លះនៃ Cappadocia មកវិញ។ទោះបីជាដំបូងគាត់បានយកឈ្នះ Gnaeus Domitius Calvinus ដែលជាបុព្វបុរសរបស់ Caesar ក៏ដោយក៏ភាពជោគជ័យរបស់ Pharaces គឺមានរយៈពេលខ្លី។Colchis ក្រោយមកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Polemon I ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Zenon ដែលជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីរួមបញ្ចូលគ្នានៃ Pontus និងព្រះរាជាណាចក្រ Bosporan ។បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ប៉ូលេម៉ុននៅឆ្នាំ 8 មុនគ.ស. ភរិយាទីពីររបស់គាត់ឈ្មោះ Pythodorida នៃ Pontus បានរក្សាការគ្រប់គ្រងលើ Colchis និង Pontus ទោះបីជានាងបានបាត់បង់ព្រះរាជាណាចក្រ Bosporan ក៏ដោយ។កូនប្រុសរបស់ពួកគេឈ្មោះ Polemon II នៃ Pontus ត្រូវបានបង្ខំដោយអធិរាជ Nero ឱ្យដាក់រាជ្យនៅឆ្នាំ 63 គ.ស. ដែលនាំទៅដល់ការដាក់បញ្ចូល Pontus និង Colchis ទៅក្នុងខេត្ត Roman នៃ Galatia ហើយក្រោយមកចូលទៅក្នុង Cappadocia ក្នុងឆ្នាំ 81 គ.ស.។ក្រោយសង្គ្រាមទាំងនេះ នៅចន្លោះឆ្នាំ 60 និង 40 មុនគ.ស. ការតាំងទីលំនៅរបស់ក្រិចនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រដូចជា Phasis និង Dioscurias បានតស៊ូដើម្បីងើបឡើងវិញ ហើយ Trebizond បានលេចចេញជាមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយថ្មីនៃតំបន់។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងក្នុងអំឡុងពេលនៃការកាន់កាប់របស់រ៉ូម៉ាំងនៃតំបន់ឆ្នេរ ការគ្រប់គ្រងមិនត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹងទេ ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញពីការបះបោរបរាជ័យដែលដឹកនាំដោយ Anicetus នៅ Pontus និង Colchis ក្នុងឆ្នាំ 69 គ.ស.។កុលសម្ព័ន្ធភ្នំក្នុងតំបន់ដូចជា Svaneti និង Heniochi ខណៈពេលដែលទទួលស្គាល់ឧត្តមភាពរ៉ូម៉ាំង បានរក្សានគរស្វយ័តយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព និងបន្តការវាយឆ្មក់របស់ពួកគេនៅលើដីទំនាប។វិធីសាស្រ្តរបស់រ៉ូម៉ាំងចំពោះការគ្រប់គ្រងបានវិវត្តនៅក្រោមអធិរាជ Hadrian ដែលព្យាយាមយល់កាន់តែច្បាស់ និងគ្រប់គ្រងសក្ដានុពលកុលសម្ព័ន្ធចម្រុះតាមរយៈបេសកកម្មរុករករបស់ទីប្រឹក្សារបស់គាត់ Arrian ប្រហែលឆ្នាំ 130-131 គ.ស.។គណនីរបស់ Arrian នៅក្នុង "Periplus of the Euxine Sea" រៀបរាប់លម្អិតអំពីអំណាចប្រែប្រួលក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធដូចជា Laz, Sanni និង Apsilae ដែលក្រោយមកបានចាប់ផ្តើមបង្រួបបង្រួមអំណាចនៅក្រោមស្តេចដែលមានឈ្មោះដែលមានឥទ្ធិពលរ៉ូម៉ាំងគឺ Julianus ។គ្រិស្តសាសនា បានចាប់ផ្តើមចូលក្នុងតំបន់ជុំវិញសតវត្សទី 1 ដែលណែនាំដោយតួរអង្គដូចជា Andrew the Apostle និងអ្នកដទៃទៀត ដោយមានការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការអនុវត្តវប្បធម៌ដូចជាទំនៀមទម្លាប់បញ្ចុះសពដែលកើតឡើងនៅសតវត្សទី 3 ។ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ សាសនាមិនជឿក្នុងតំបន់ និងការអនុវត្តសាសនាផ្សេងទៀតដូចជា Mithraic Mysteries បានបន្តគ្របដណ្តប់រហូតដល់សតវត្សទី 4 ។Lazica ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ពីមុនថាជាព្រះរាជាណាចក្រ Egrisi តាំងពីឆ្នាំ 66 មុនគ.ស បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងស្មុគ្រស្មាញរបស់តំបន់ជាមួយទីក្រុងរ៉ូម ដោយចាប់ផ្តើមជារដ្ឋបព្វជិតមួយបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការ Caucasian របស់ទីក្រុងរ៉ូមនៅក្រោម Pompey ។ព្រះរាជាណាចក្របានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដូចជាការវាយឆ្មក់របស់ហ្គោធិកនៅឆ្នាំ 253 នៃគ.ស. ដែលត្រូវបានរុញច្រានដោយការគាំទ្រផ្នែកយោធារ៉ូម៉ាំង ដែលបង្ហាញពីការបន្តពឹងផ្អែកទៅលើការការពារនិងឥទ្ធិពលរបស់រ៉ូមនៅក្នុងតំបន់។
Diawehi
កុលសម្ព័ន្ធ Diauehi ©Angus McBride
1118 BCE Jan 1 - 760 BCE

Diawehi

Pasinler, Erzurum, Türkiye
Diauehi ដែលជាសហជីពកុលសម្ព័ន្ធដែលមានទីតាំងនៅភាគឦសាន Anatolia មានលក្ខណៈពិសេសលេចធ្លោនៅក្នុងប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ Iron Age Assyrian និង Urartian[9] ជារឿយៗវាត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ Daiaeni មុនដែលលេចឡើងនៅក្នុងសិលាចារឹក Yonjalu ពីឆ្នាំទី 3 នៃស្តេច Assyrian Tiglath-Pileser I (1118 BCE) ហើយត្រូវបានលើកឡើងម្តងទៀតនៅក្នុងកំណត់ត្រាដោយ Shalmaneser III (845 BCE)។នៅដើមសតវត្សទី 8 មុនគ.ស. Diauehi បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍នៃអំណាចក្នុងតំបន់ដែលកំពុងកើនឡើងនៃ Urartu ។នៅក្រោមរជ្ជកាលរបស់ Menua (810–785 មុនគ.ស.) Urartu បានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនដោយដណ្តើមយកផ្នែកសំខាន់ៗនៃ Diauehi រួមទាំងទីក្រុងសំខាន់ៗដូចជា Zua, Utu និង Shashilu ។ការសញ្ជ័យ Urartian បានបង្ខំឱ្យស្តេច Diauehi ឈ្មោះ Utupursi ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពដៃទន្លេ ដោយតម្រូវឱ្យគាត់បង់សួយសារអាករជាមាស និងប្រាក់។អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Menua គឺ Argishti I (785–763 BCE) បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Diauehi ក្នុងឆ្នាំ 783 BCE ហើយបានកម្ចាត់ស្តេច Utupursi ដោយជោគជ័យ ដោយបញ្ចូលទឹកដីរបស់គាត់។ជាថ្នូរនឹងជីវិតរបស់គាត់ Utupursi ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង់សួយសារអាករយ៉ាងច្រើន រួមទាំងលោហធាតុ និងសត្វពាហនៈផ្សេងៗ។
ហ្សកហ្ស៊ីក្នុងសម័យរ៉ូម៉ាំង
ទាហានអធិរាជរ៉ូម៉ាំងនៅភ្នំ Caucus.. ©Angus McBride
ការពង្រីកទីក្រុងរ៉ូមចូលទៅក្នុងតំបន់ Caucasus បានចាប់ផ្តើមនៅចុងសតវត្សទី 2 មុនគ.ស. ដោយផ្តោតលើតំបន់ដូចជា Anatolia និងសមុទ្រខ្មៅ។នៅឆ្នាំ 65 មុនគ.ស. សាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងបានបំផ្លាញព្រះរាជាណាចក្រ Pontus ដែលរួមមាន Colchis (សម័យទំនើបហ្សកហ្ស៊ីខាងលិច) ដោយបញ្ចូលវាទៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម។ក្រោយមកតំបន់នេះបានក្លាយជាខេត្ត Lazicum របស់រ៉ូម៉ាំង។ក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះ ភាគខាងកើតបន្ថែមទៀត ព្រះរាជាណាចក្រ Iberia បានក្លាយជារដ្ឋធំមួយសម្រាប់ទីក្រុងរ៉ូម ដោយទទួលបានឯករាជ្យយ៉ាងសំខាន់ដោយសារតែសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងការគំរាមកំហែងជាបន្តបន្ទាប់ពីកុលសម្ព័ន្ធភ្នំក្នុងតំបន់។ទោះបីជារ៉ូម៉ាំងកាន់កាប់បន្ទាយសំខាន់ៗនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រក៏ដោយ ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេលើតំបន់នេះមានភាពធូរស្រាលបន្តិច។នៅឆ្នាំ 69 នៃគ.ស. ការបះបោរដ៏សំខាន់មួយដឹកនាំដោយ Anicetus នៅ Pontus និង Colchis បានជំទាស់នឹងអាជ្ញាធររ៉ូម៉ាំង ប៉ុន្តែទីបំផុតបានបរាជ័យ។ក្នុងរយៈពេលពីរបីសតវត្សបន្ទាប់ Caucasus ខាងត្បូងបានក្លាយជាសមរភូមិសម្រាប់រ៉ូម៉ាំង ហើយក្រោយមក Byzantine ឥទ្ធិពលប្រឆាំងនឹងមហាអំណាច Persian ជាចម្បងពួក Parthians និងបន្ទាប់មក Sassanids ដែលជាផ្នែកមួយនៃសង្គ្រាមរ៉ូម៉ាំង-ពែរ្សដែលអូសបន្លាយ។គ្រិស្តសាសនា បានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលនៅក្នុងតំបន់នេះនៅដើមសតវត្សទី 1 ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយតួលេខដូចជា Saint Andrew និង Saint Simon the Zealot ។ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ជំនឿមិនពិតក្នុងស្រុក និងជំនឿ Mithraic នៅតែមានជាទូទៅរហូតដល់សតវត្សទី 4 ។ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 1 មេដឹកនាំ Iberian ដូចជា Mihdrat I (58-106 CE) បានបង្ហាញជំហរអំណោយផលចំពោះទីក្រុងរ៉ូម ដោយអធិរាជ Vespasian បានពង្រឹង Mtskheta ក្នុង 75 គ.ស. ជាសញ្ញានៃការគាំទ្រ។សតវត្សទី 2 បានឃើញ Iberia ក្រោមស្តេច Pharsman II Kveli ពង្រឹងជំហររបស់ខ្លួន ដោយទទួលបានឯករាជ្យពេញលេញពីទីក្រុងរ៉ូម និងដណ្តើមយកទឹកដីពីប្រទេសអាមេនីដែលកំពុងធ្លាក់ចុះ។រាជាណាចក្ររីករាយនឹងសម្ព័ន្ធភាពដ៏រឹងមាំជាមួយទីក្រុងរ៉ូមក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងសតវត្សទី 3 ភាពលេចធ្លោបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាកុលសម្ព័ន្ធ Lazi ដែលនាំឱ្យមានការបង្កើតព្រះរាជាណាចក្រ Lazica ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Egrisi ដែលក្រោយមកបានជួបប្រទះការប្រជែងគ្នាដ៏សំខាន់របស់ Byzantine និង Sassanian ដែលឈានដល់ទីបញ្ចប់នៅក្នុងសង្រ្គាម Lazic (542-562 CE) ។ .នៅចុងសតវត្សទី 3 ទីក្រុងរ៉ូមត្រូវទទួលស្គាល់អធិបតេយ្យភាព Sassanian លើតំបន់ដូចជា Caucasian Albania និង Armenia ប៉ុន្តែត្រឹមឆ្នាំ 300 CE អធិរាជ Aurelian និង Diocletian បានគ្រប់គ្រងឡើងវិញនូវអ្វីដែលឥឡូវនេះជា Georgia ។Lazica ទទួលបានស្វ័យភាព ទីបំផុតបានបង្កើតព្រះរាជាណាចក្រឯករាជ្យ Lazica-Egrisi ។នៅឆ្នាំ 591 នៃគ.ស. Byzantium និង Persia បានបែងចែក Iberia ដោយ Tbilisi ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian និង Mtskheta នៅក្រោម Byzantine ។បទឈប់បាញ់បានដួលរលំនៅដើមសតវត្សទី 7 ដែលដឹកនាំព្រះអង្គម្ចាស់ Iberian Stephanoz I (ប្រហែល 590-627) ដើម្បីចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Persia ក្នុងឆ្នាំ 607 នៃគ.ស. ដើម្បីបង្រួបបង្រួមទឹកដី Iberian ឡើងវិញ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការ របស់អធិរាជ Heraclius នៅឆ្នាំ 628 នៃគ.ស. បានអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូមរហូតដល់ ការសញ្ជ័យរបស់អារ៉ាប់ នៅពាក់កណ្តាលចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 7 ។បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Sebastopolis ក្នុងឆ្នាំ 692 នៃគ.ស. និងបាវនៃ Sebastopolis (ទំនើប Sukhumi) ដោយអ្នកសញ្ជ័យអារ៉ាប់ Marwan II ក្នុងឆ្នាំ 736 នៃគ.ស. វត្តមានរបស់ Roman/Byzantine បានថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងតំបន់ ដែលបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃឥទ្ធិពលរ៉ូម៉ាំងនៅហ្សកហ្ស៊ី។
ព្រះរាជាណាចក្រ Lazica
ជំនួយរបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំង ឆ្នាំ ២៣០ គ.ស. ©Angus McBride
250 Jan 1 - 697

ព្រះរាជាណាចក្រ Lazica

Nokalakevi, Jikha, Georgia
Lazica ដែលដើមឡើយជាផ្នែកមួយនៃព្រះរាជាណាចក្របុរាណ Colchis បានលេចចេញជានគរដាច់ដោយឡែកមួយនៅជុំវិញសតវត្សទី 1 មុនគ។ជាផ្លូវការ Lazica ទទួលបានឯករាជ្យមួយនៅក្នុងឆ្នាំ 131 នៃគ.ស. នៅពេលដែលវាត្រូវបានផ្តល់ស្វ័យភាពដោយផ្នែកនៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម ដោយបានវិវត្តទៅជានគរដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធកាន់តែច្រើននៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 3 ។ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន Lazica បានដំណើរការជាចម្បងជាអាណាចក្រ vassal យុទ្ធសាស្រ្តទៅ Byzantium ទោះបីជាវាបានធ្លាក់ចុះក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Sasanian Persian ក្នុងរយៈពេលខ្លីនៃសង្រ្គាម Lazic ដែលជាជម្លោះដ៏សំខាន់ដែលបណ្តាលមកពីជម្លោះសេដ្ឋកិច្ចលើភាពផ្តាច់មុខរបស់រ៉ូម៉ាំងនៅក្នុងតំបន់។ភាពផ្តាច់មុខទាំងនេះបានរំខានដល់ពាណិជ្ជកម្មសេរីដែលមានសារៈសំខាន់ចំពោះសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Lazica ដែលបានរីកចម្រើនលើពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រតាមរយៈកំពង់ផែសំខាន់របស់ខ្លួនគឺ Phasis។ព្រះរាជាណាចក្រនេះបានចូលរួមក្នុងពាណិជ្ជកម្មសកម្មជាមួយ Pontus និង Bosporus (នៅ Crimea) ការនាំចេញស្បែក រោមសត្វ វត្ថុធាតុដើមផ្សេងទៀត និងទាសករ។ជាការតបស្នងវិញ Lazica បាននាំចូលអំបិល នំបុ័ង ស្រា ក្រណាត់ប្រណិត និងអាវុធ។សង្រ្គាម Lazic បានគូសបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Lazica ដែលស្ថិតនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្មសំខាន់ៗ និងមានការប្រជែងគ្នាដោយចក្រភពធំៗ។នៅសតវត្សរ៍ទី 7 នគរត្រូវបានបញ្ចប់ដោយ ការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីម ប៉ុន្តែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដើម្បីវាយលុកកងកម្លាំងអារ៉ាប់ដោយជោគជ័យនៅសតវត្សទី 8 ។ក្រោយមក Lazica បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអាណាចក្រអាប់ខាហ្សីដែលកំពុងរីកចម្រើននៅជុំវិញឆ្នាំ 780 ដែលក្រោយមកបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីបង្រួបបង្រួមក្នុងសតវត្សទី 11 ។
ការអភិវឌ្ឍន៍អក្ខរក្រមហ្សកហ្ស៊ី
ការអភិវឌ្ឍន៍អក្ខរក្រមហ្សកហ្ស៊ី ©HistoryMaps
ដើមកំណើតនៃអក្សរហ្សកហ្ស៊ី មានភាពស្រពិចស្រពិល និងមានការជជែកវែកញែកយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងចំណោមអ្នកប្រាជ្ញ ទាំងមកពីហ្សកហ្ស៊ី និងនៅបរទេស។ស្គ្រីបដែលបានបញ្ជាក់ដំបូងបំផុតគឺ Asomtavruli មានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សទី 5 នៃគ.ស. ជាមួយនឹងស្គ្រីបផ្សេងទៀតកំពុងអភិវឌ្ឍនៅសតវត្សជាបន្តបន្ទាប់។អ្នកប្រាជ្ញភាគច្រើនភ្ជាប់ការចាប់ផ្តើមនៃស្គ្រីបទៅនឹង សាសនាគ្រឹស្តនៃ Iberia ដែលជានគរហ្សកហ្ស៊ីបុរាណនៃ Kartli [15] ដោយស្មានថាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងពេលខ្លះរវាងការប្រែចិត្តជឿរបស់ស្តេច Mirian III ក្នុងឆ្នាំ 326 ឬ 337 គ.ស. និងសិលាចារឹក Bir el Qutt នៃ 430 គ.ស.។ដំបូង អក្សរនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយព្រះសង្ឃនៅហ្សកហ្ស៊ី និងប៉ាឡេស្ទីនសម្រាប់ការបកប្រែព្រះគម្ពីរ និងអត្ថបទគ្រីស្ទានផ្សេងទៀតទៅជាហ្សកហ្ស៊ី។ទំនៀមទម្លាប់ហ្សកហ្ស៊ីដែលមានអាយុកាលយូរមកហើយបង្ហាញពីប្រភពដើមនៃមុនគ្រឹស្តសករាជសម្រាប់អក្ខរក្រម ដោយផ្តល់កិត្តិយសដល់ស្តេចផារណាវ៉ាសទី 1 ពីសតវត្សទី 3 មុនគ.ស. ជាមួយនឹងការបង្កើតរបស់វា។[16] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការនិទានរឿងនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទេវកថា និងមិនត្រូវបានគាំទ្រដោយភស្ដុតាងបុរាណវិទ្យា ដែលមនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាជាការឆ្លើយតបបែបជាតិនិយមចំពោះការអះអាងនៃប្រភពដើមបរទេសរបស់អក្ខរក្រម។ការជជែកដេញដោលនេះបានពង្រីកដល់ការចូលរួមរបស់បព្វជិតអាមេនី ជាពិសេស Mesrop Mashtots ដែលតាមប្រពៃណីត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រម អាមេនី ។ប្រភពអាមេនីមជ្ឈិមសម័យមួយចំនួនអះអាងថា Mashtots ក៏បានបង្កើតអក្ខរក្រមហ្សកហ្ស៊ី និង Caucasian អាល់បានី ទោះបីជាវាត្រូវបានប្រកួតប្រជែងដោយអ្នកប្រាជ្ញហ្សកហ្ស៊ីភាគច្រើន និងអ្នកសិក្សាបស្ចិមប្រទេសមួយចំនួនដែលចោទសួរអំពីភាពជឿជាក់នៃគណនីទាំងនេះក៏ដោយ។ឥទ្ធិពលចម្បងលើអក្សរហ្សកហ្ស៊ីក៏ជាប្រធានបទនៃជម្លោះផ្នែកសិក្សាផងដែរ។ខណៈពេលដែលអ្នកខ្លះណែនាំថាអក្សរនេះត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយអក្ខរក្រមក្រិក ឬ Semitic ដូចជា Aramaic, [17] ការសិក្សាថ្មីៗសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើភាពស្រដៀងគ្នាកាន់តែខ្លាំងរបស់វាទៅនឹងអក្ខរក្រមក្រិក ជាពិសេសនៅក្នុងលំដាប់ និងតម្លៃលេខនៃអក្សរ។លើសពីនេះទៀត អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះស្នើថា និមិត្តសញ្ញាវប្បធម៌ហ្សកហ្ស៊ី មុនគ្រឹស្តសករាជ ឬសញ្ញាសម្គាល់ត្រកូលអាចមានឥទ្ធិពលលើអក្សរមួយចំនួននៃអក្ខរក្រម។
គ្រីស្ទសាសនានៃ Iberia
គ្រីស្ទសាសនានៃ Iberia ©HistoryMaps
សាសនាគ្រឹស្តនៃ Iberia ដែលជានគរហ្សកហ្ស៊ីបុរាណដែលគេស្គាល់ថាជា Kartli បានចាប់ផ្តើមនៅដើមសតវត្សទី 4 ដោយសារតែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Saint Nino ។ស្តេច Mirian III នៃ Iberia បានប្រកាស សាសនាគ្រឹស្តជា សាសនារបស់រដ្ឋ ដែលនាំទៅរកការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងសាសនាយ៉ាងសំខាន់ឆ្ងាយពីរូបចម្លាក់បែបប្រពៃណី និងរូបព្រះដែលគេស្គាល់ថាជា "ព្រះនៃ Kartli" ។ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានកត់សម្គាល់នូវការទទួលយកសាសនាគ្រិស្តជាតិដំបូងបំផុតមួយ ដោយដាក់ Iberia រួមជាមួយនឹង ប្រទេស Armenia ជាតំបន់មួយក្នុងចំណោមតំបន់ដំបូងគេដែលទទួលយកជំនឿជាផ្លូវការ។ការប្រែចិត្តជឿមានទំនាក់ទំនងសង្គម និងវប្បធម៌យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ដែលជះឥទ្ធិពលដល់ទំនាក់ទំនងរបស់នគរជាមួយនឹងពិភពគ្រិស្តសាសនាដ៏ទូលំទូលាយ ជាពិសេសដែនដីបរិសុទ្ធ។នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយការកើនឡើងវត្តមានហ្សកហ្ស៊ីនៅប៉ាឡេស្ទីន ដែលគូសបញ្ជាក់ដោយតួរលេខដូចជា Peter the Iberian និងការរកឃើញសិលាចារឹកហ្សកហ្ស៊ីនៅវាលខ្សាច់ Judaean និងកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងទៀត។ទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Iberia រវាង ចក្រភពរ៉ូម៉ាំង និង Sasanian បានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាតួអង្គសំខាន់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាមប្រូកស៊ីរបស់ពួកគេ ដែលប៉ះពាល់ដល់សមយុទ្ធការទូត និងវប្បធម៌របស់វា។ទោះបីជាមានការទទួលយកសាសនាដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយចក្រភពរ៉ូម៉ាំងក៏ដោយ ក៏ Iberia រក្សាទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ដ៏រឹងមាំជាមួយពិភពលោក អ៊ីរ៉ង់ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំនាក់ទំនងដ៏យូរអង្វែងរបស់ខ្លួនតាមរយៈពាណិជ្ជកម្ម សង្គ្រាម និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ចាប់តាំងពីសម័យ Achaemenid ។ដំណើរ​ការ​នៃ​សាសនា​គ្រឹស្ត​មិន​មែន​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​ប្រែ​ចិត្ត​ជឿ​សាសនា​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ជា​ច្រើន​សតវត្ស​ដែល​បាន​រួម​ចំណែក​ដល់​ការ​លេច​ចេញ​នូវ​អត្តសញ្ញាណ​ហ្សកហ្ស៊ី​មួយ​ផ្សេង​ទៀត។ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានមើលឃើញនូវការផ្លាស់ប្តូរហ្សកហ្ស៊ីបន្តិចម្តងៗនៃតួអង្គសំខាន់ៗ រួមទាំងរបបរាជានិយម និងការជំនួសអ្នកដឹកនាំព្រះវិហារបរទេសជាមួយនឹងជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 6 ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិក្រិច អ៊ីរ៉ង់ ជនជាតិអាមេនី និងស៊ីរីបានបន្តមានឥទ្ធិពលលើការគ្រប់គ្រង និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រះវិហារហ្សកហ្ស៊ីបានយ៉ាងល្អនៅក្នុងសម័យកាលនេះ។
Sasanian Iberia
Sassanian Iberia ©Angus McBride
363 Jan 1 - 580

Sasanian Iberia

Georgia
ការតស៊ូភូមិសាស្ត្រនយោបាយសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលើរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី ជាពិសេសនគរអ៊ីបេរី គឺជាទិដ្ឋភាពកណ្តាលនៃការប្រជែងគ្នារវាងចក្រភពប៊ីហ្សេនទីន និង សាសានៀនពែរ្ស ដែលមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សទី 3 ។នៅដើមយុគសម័យ Sasanian ក្នុងរជ្ជកាលស្តេច Shapur I (240-270) ពួក Sasanians បានបង្កើតការគ្រប់គ្រងដំបូងរបស់ពួកគេនៅ Iberia ដោយដាក់ព្រះអង្គម្ចាស់ អ៊ីរ៉ង់ ពី House of Mihran ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Mirian III ឡើងសោយរាជ្យនៅប្រហែលឆ្នាំ 284 ។ បានចាប់ផ្តើមរាជវង្ស Chosroid ដែលបន្តគ្រប់គ្រងប្រទេស Iberia ដល់សតវត្សទីប្រាំមួយ។ឥទ្ធិពល Sasanian ត្រូវបានពង្រឹងនៅឆ្នាំ 363 នៅពេលដែលស្តេច Shapur II បានឈ្លានពាន Iberia ដោយដំឡើង Aspacures II ជាសេនាប្រមុខរបស់គាត់។សម័យកាលនេះបានសម្គាល់គំរូមួយដែលស្តេច Iberian តែងតែកាន់អំណាចបន្ទាប់បន្សំ ដោយការគ្រប់គ្រងពិតប្រាកដជារឿយៗផ្លាស់ប្តូររវាង Byzantines និង Sasanians ។នៅឆ្នាំ 523 ការបះបោរដែលមិនជោគជ័យដោយជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីក្រោម Gurgen បានគូសបញ្ជាក់អំពីអភិបាលកិច្ចដ៏ច្របូកច្របល់នេះ ដែលនាំទៅដល់ស្ថានភាពមួយដែលការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian គឺកាន់តែផ្ទាល់ ហើយរាជាធិបតេយ្យក្នុងតំបន់ភាគច្រើនជានិមិត្តរូប។ស្ថានភាពបន្ទាប់បន្សំនៃរាជាណាចក្រ Iberian កាន់តែច្បាស់នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 520 ហើយត្រូវបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 580 បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេច Bakur III ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Hormizd IV (578-590) នៃ Persia ។បន្ទាប់មក Iberia ត្រូវបានបំប្លែងទៅជាខេត្ត Persian ផ្ទាល់ដែលគ្រប់គ្រងដោយ marzbans ដែលបានតែងតាំង ដោយមានប្រសិទ្ធភាពជាផ្លូវការនូវការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ជនជាតិពែរ្សផ្ទាល់បានដាក់ការយកពន្ធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងបានលើកកម្ពស់លទ្ធិ Zoroastrian ដែលបណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមពួកអភិជនគ្រីស្ទានភាគច្រើនលើសលុប។នៅឆ្នាំ 582 អភិជនទាំងនេះបានស្វែងរកជំនួយពី អធិរាជរ៉ូម៉ាំងខាងកើត Maurice ដែលបានធ្វើអន្តរាគមន៍ផ្នែកយោធា។នៅឆ្នាំ 588 Maurice បានដំឡើង Guaram I នៃ Guaramids ជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Iberia មិនមែនជាស្តេចទេប៉ុន្តែជាមួយនឹងចំណងជើងនៃ curopalates ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីឥទ្ធិពល Byzantine ។សន្ធិសញ្ញា Byzantine-Sassanid នៃ 591 បានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអភិបាលកិច្ច Iberian ឡើងវិញដោយបែងចែកជាផ្លូវការនូវព្រះរាជាណាចក្រនៅ Tbilisi ទៅជាផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរ៉ូម៉ាំង និង Sasanian ដោយ Mtskheta ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine ។ការរៀបចំនេះបានផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀតក្រោមការដឹកនាំរបស់ Stephen I (Stephanoz I) ដែលបានតម្រឹមកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយ Persia ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្រួបបង្រួម Iberia ឡើងវិញ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការតំរង់ទិសនេះនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលការវាយប្រហារដោយ Byzantine Emperor Heraclius ក្នុងឆ្នាំ 626 ចំពេលសង្រ្គាម Byzantine-Sasanian កាន់តែទូលំទូលាយនៃឆ្នាំ 602-628 ។នៅឆ្នាំ 627-628 កងកម្លាំង Byzantine បានបង្កើតភាពលេចធ្លោនៅក្នុងភាគច្រើននៃហ្សកហ្ស៊ី ដែលជាស្ថានភាពមួយដែលនៅតែមានរហូតដល់ការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីមបានផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពនយោបាយក្នុងតំបន់។
នាយករដ្ឋនៃ Iberia
នាយករដ្ឋនៃ Iberia ©HistoryMaps
588 Jan 1 - 888 Jan

នាយករដ្ឋនៃ Iberia

Tbilisi, Georgia
នៅឆ្នាំ 580 នៃគ.ស. ការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេច Bakur III នៃ Iberia ដែលជាព្រះរាជាណាចក្របង្រួបបង្រួមនៅ Caucasus បាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយសំខាន់ៗ។ចក្រភព Sassanid ដែលស្ថិតក្រោមអធិរាជ Hormizd IV បានឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីស្ថានភាពនេះ ដើម្បីលុបបំបាត់របបរាជាធិបតេយ្យ Iberian ដោយប្រែក្លាយ Iberia ទៅជាខេត្ត Persian ដែលគ្រប់គ្រងដោយ marzpan ។ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានទទួលយកដោយពួកអភិជនរបស់ Iberian ដោយគ្មានការតស៊ូគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ហើយគ្រួសាររាជវង្សបានដកថយទៅបន្ទាយខ្ពស់របស់ពួកគេ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ជនជាតិពែរ្សបានដាក់ពន្ធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងលើកកម្ពស់លទ្ធិ Zoroastrian ដែលត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តនៅក្នុងតំបន់ គ្រិស្តបរិស័ទ លើសលុប។ជាការឆ្លើយតប នៅឆ្នាំ 582 គ.ស. ពួកអភិជនជនជាតិ Iberian បានស្វែងរកជំនួយពី អធិរាជរ៉ូម៉ាំងខាងកើត Maurice ដែលបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹងពែរ្ស។នៅឆ្នាំ 588 នៃគ.ស. លោក Maurice បានគាំទ្រការដំឡើង Guaram I នៃ Guaramids ជាមេដឹកនាំថ្មីរបស់ Iberia មិនមែនជាស្តេចទេប៉ុន្តែជាព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានងារជា curopalates ដែលជាកិត្តិយសរបស់ Byzantine ។សន្ធិសញ្ញា Byzantine-Sassanid នៃឆ្នាំ 591 CE បានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវការរៀបចំនេះ ប៉ុន្តែបានទុកឱ្យ Iberia បំបែកទៅជាតំបន់ដែលរងឥទ្ធិពលដោយចក្រភពទាំងពីរ ដោយផ្តោតជុំវិញទីក្រុង Tbilisi ។រយៈពេលនេះបានកត់សម្គាល់ការកើនឡើងនៃរាជវង្សអភិជននៅ Iberia ក្រោមការត្រួតពិនិត្យបន្ទាប់បន្សំរបស់ Constantinople ។ព្រះអង្គម្ចាស់ជាអធិបតី ទោះជាមានឥទ្ធិពលក៏ដោយ ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងអំណាចរបស់ពួកគេដោយអ្នកឧកញ៉ាក្នុងស្រុកដែលកាន់អំណាចពីអ្នកគ្រប់គ្រងទាំង Sassanid និង Byzantine ។ការការពារ Byzantine មានគោលបំណងកំណត់ Sassanid និងឥទ្ធិពលអ៊ីស្លាមក្រោយៗមកនៅ Caucasus ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Iberian មានការប្រែប្រួល ជួនកាលទទួលស្គាល់ការត្រួតត្រានៃមហាអំណាចក្នុងតំបន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនយោបាយ។Stephen I ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Guaram បានផ្លាស់ប្តូរភក្តីភាពចំពោះ Persia ក្នុងការប៉ុនប៉ងបង្រួបបង្រួម Iberia ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរដែលធ្វើឱ្យគាត់បាត់បង់ជីវិតនៅឆ្នាំ 626 នៃគ.ស. កំឡុងពេលការវាយប្រហារដោយ Byzantine Emperor Heraclius ។បន្ត​បន្ទាប់​ពី​សង្រ្គាម​អូសទាញ​របស់​ Byzantine និង Persian ការ​សញ្ជ័យ​របស់​អារ៉ាប់ ​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ទី 640 បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​នយោបាយ​ Iberian កាន់តែ​ស្មុគស្មាញ។ទោះបីជាផ្ទះដែលគាំទ្រ Byzantine Chosroid ដំបូងត្រូវបានស្ដារឡើងវិញក៏ដោយ ក៏ពួកគេត្រូវទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាច របស់ Umayyad Caliphate ។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 680 ការបះបោរដែលមិនជោគជ័យប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់បាននាំឱ្យមានការថយចុះនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Chosroids ដោយបង្ខាំងនៅ Kakheti ។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 730 ការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់ត្រូវបានបង្រួបបង្រួមជាមួយនឹងការបង្កើតអាណាចក្រមូស្លីមនៅ Tbilisi ដោយផ្លាស់ទីលំនៅ Guaramids ដែលតស៊ូដើម្បីរក្សាសិទ្ធិអំណាចសំខាន់ៗណាមួយ។នៅទីបំផុត Guaramids ត្រូវបានជំនួសដោយ Nersianids នៅចន្លោះឆ្នាំ 748 និង 780 ហើយបានបាត់ខ្លួនពីឆាកនយោបាយនៅឆ្នាំ 786 បន្ទាប់ពីការគាបសង្កត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃពួកអភិជនហ្សកហ្ស៊ីដោយកងកម្លាំងអារ៉ាប់។ការធ្លាក់ចុះនៃ Guaramids និង Chosroids កំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការកើនឡើងនៃគ្រួសារ Bagratid ។Ashot I ដែលចាប់ផ្តើមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់នៅជុំវិញ 786/813 បានដាក់អក្សរធំលើការខ្វះចន្លោះនេះ។នៅឆ្នាំ 888 Adarnase I នៃ Bagratids បានអះអាងការគ្រប់គ្រងលើតំបន់នេះ ដោយបានប្រកាសអំពីរយៈពេលនៃការរស់ឡើងវិញនៃវប្បធម៌ និងការពង្រីកដោយប្រកាសខ្លួនឯងថាជាស្តេចនៃហ្សកហ្ស៊ី ដោយហេតុនេះការស្ដារឡើងវិញនូវសិទ្ធិអំណាចរាជវង្សហ្សកហ្ស៊ី។
ការសញ្ជ័យនិងការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់នៅហ្សកហ្ស៊ី
ការសញ្ជ័យអារ៉ាប់ ©HistoryMaps
រយៈពេលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់នៅហ្សកហ្ស៊ី ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ក្នុងស្រុកថា "Araboba" បានពង្រីកពីការលុកលុយរបស់អារ៉ាប់ដំបូងនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 7 រហូតដល់ការបរាជ័យចុងក្រោយនៃអេមីរ៉ាតនៃ Tbilisi ដោយស្តេច David IV ក្នុងឆ្នាំ 1122។ ខុសពីតំបន់ផ្សេងទៀតដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីម។ រចនាសម្ព័ន្ធវប្បធម៌ និងនយោបាយរបស់ហ្សកហ្ស៊ីនៅតែនៅដដែល។ប្រជាជនហ្សកហ្ស៊ីភាគច្រើនរក្សាបាននូវ ជំនឿគ្រិស្តសាសនា របស់ពួកគេ ហើយពួកអភិជនបានរក្សាការគ្រប់គ្រងលើសមរភូមិរបស់ពួកគេ ខណៈដែលមេដឹកនាំអារ៉ាប់ផ្តោតជាសំខាន់លើការទាញយកសួយសារអាករ ដែលពួកគេតែងតែតស៊ូដើម្បីអនុវត្ត។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តំបន់នេះបានជួបប្រទះការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងសំខាន់ដោយសារតែយុទ្ធនាការយោធាម្តងហើយម្តងទៀត ហើយ Caliphs បានរក្សាឥទ្ធិពលលើសក្ដានុពលផ្ទៃក្នុងរបស់ហ្សកហ្ស៊ីសម្រាប់ភាគច្រើននៃសម័យនេះ។ប្រវត្តិនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់នៅហ្សកហ្ស៊ី ជាធម្មតាត្រូវបានបែងចែកទៅជារយៈពេលសំខាន់ៗចំនួនបី៖1. ការសញ្ជ័យអារ៉ាប់ដំបូង (645-736) : រយៈពេលនេះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៃកងទ័ពអារ៉ាប់នៅជុំវិញឆ្នាំ 645 នៅក្រោម Umayyad Caliphate និងបានបញ្ចប់ដោយការបង្កើត Emirate នៃ Tbilisi នៅឆ្នាំ 736 ។ វាត្រូវបានសម្គាល់ដោយការអះអាងជឿនលឿនរបស់ ការគ្រប់គ្រងនយោបាយលើទឹកដីហ្សកហ្ស៊ី។2. Emirate of Tbilisi (736-853) : ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Emirate of Tbilisi បានគ្រប់គ្រងលើ Georgia ភាគខាងកើតទាំងអស់។ដំណាក់កាលនេះបានបញ្ចប់នៅពេលដែល Abbasid Caliphate បានបំផ្លាញ Tbilisi ក្នុងឆ្នាំ 853 ដើម្បីបង្ក្រាបការបះបោរដោយអធិរាជក្នុងតំបន់ ដែលជាការបញ្ចប់នៃការត្រួតត្រារបស់អារ៉ាប់ដែលរីករាលដាលនៅក្នុងតំបន់។3. ការធ្លាក់ចុះនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់ (853-1122) : បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ Tbilisi អំណាចរបស់ Emirates បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ដោយបន្តិចម្តងៗបាត់បង់ដីទៅរដ្ឋ Georgian ឯករាជ្យដែលកំពុងលេចចេញ។ចក្រភព Seljuq ដ៏អស្ចារ្យនៅទីបំផុតបានជំនួសពួកអារ៉ាប់ជាកម្លាំងលេចធ្លោនៅមជ្ឈិមបូព៌ានៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 11 ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីប៊ីលីស៊ីនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់រហូតដល់ការរំដោះខ្លួនដោយស្តេចដាវីឌទី 4 ក្នុងឆ្នាំ 1122 ។ការសញ្ជ័យអារ៉ាប់ដំបូង (645-736)នៅដើមសតវត្សទី 7 នាយកនៃ Iberia ដែលគ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃហ្សកហ្ស៊ីបច្ចុប្បន្នបានរុករកយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវទិដ្ឋភាពនយោបាយដ៏ស្មុគស្មាញដែលគ្រប់គ្រងដោយចក្រភព Byzantine និង Sassanid ។ដោយ​ប្តូរ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​តាម​ការចាំបាច់ អ៊ីបេរី​បាន​គ្រប់គ្រង​កម្រិត​ឯករាជ្យភាព។តុល្យភាពដ៏ឆ្ងាញ់នេះបានផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 626 នៅពេលដែល Byzantine Emperor Heraclius បានវាយប្រហារ Tbilisi និងបានដំឡើង Adarnase I នៃរាជវង្ស Chosroid ដែលគាំទ្រ Byzantine ដែលជារយៈពេលនៃឥទ្ធិពល Byzantine យ៉ាងសំខាន់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការកើនឡើងនៃរដ្ឋអ៊ីស្លាម Caliphate និងការសញ្ជ័យជាបន្តបន្ទាប់របស់ខ្លួននៅទូទាំងមជ្ឈឹមបូព៌ាបានរំខានដល់ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។ការលុកលុយរបស់ជនជាតិអារ៉ាប់ជាលើកដំបូងទៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះហ្សកហ្ស៊ីបានកើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 642 និង 645 កំឡុងពេល ការដណ្តើមយកទឹកដីពែរ្សរបស់អារ៉ាប់ ដោយ Tbilisi បានធ្លាក់ទៅជនជាតិអារ៉ាប់នៅឆ្នាំ 645។ ទោះបីជាតំបន់នេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលទៅក្នុងខេត្តថ្មីនៃ Armīniya ក៏ដោយ អ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់ដំបូងបានរក្សាកម្រិតនៃ ស្វ័យភាពស្រដៀងនឹងអ្វីដែលពួកគេមាននៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យ Byzantine និង Sassanid ។ឆ្នាំដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយអស្ថិរភាពនយោបាយនៅក្នុង Caliphate ដែលបានតស៊ូដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រងលើទឹកដីដ៏ធំរបស់ខ្លួន។ឧបករណ៍ចម្បងរបស់អាជ្ញាធរអារ៉ាប់នៅក្នុងតំបន់គឺការដាក់ jizya ដែលជាការយកពន្ធលើអ្នកមិនមែនជាមូស្លីម ដែលតំណាងឱ្យការចុះចូលនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ឥស្លាម និងផ្តល់ការការពារប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានបន្ថែមទៀត ឬសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្ម។នៅ Iberia ដូចជានៅប្រទេសជិតខាង Armenia ការបះបោរប្រឆាំងនឹងការសរសើរនេះកើតមានជាញឹកញាប់ ជាពិសេសនៅពេលដែល Caliphate បង្ហាញសញ្ញានៃភាពទន់ខ្សោយខាងក្នុង។ការបះបោរដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 681-682 ដែលដឹកនាំដោយ Adarnase II ។ការបះបោរនេះ ដែលជាផ្នែកមួយនៃភាពចលាចលដ៏ទូលំទូលាយនៅទូទាំង Caucasus ត្រូវបានកំទេច។Adarnase ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយពួកអារ៉ាប់បានដំឡើង Guaram II ពីគូប្រជែងរបស់រាជវង្ស Guaramid ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ជនជាតិអារ៉ាប់ក៏ត្រូវតតាំងជាមួយមហាអំណាចក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត ជាពិសេសគឺចក្រភព Byzantine និង Khazars ដែលជាសហព័ន្ធនៃកុលសម្ព័ន្ធ Turkic ពាក់កណ្តាលពនេចរ។ខណៈពេលដែលពួក Khazars បានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Byzantium ប្រឆាំងនឹង Persia ក្រោយមកពួកគេបានដើរតួនាទីពីរដោយជួយពួកអារ៉ាប់ក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរហ្សកហ្ស៊ីនៅឆ្នាំ 682។ សារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្រ្តនៃទឹកដីហ្សកហ្ស៊ី ដែលចាប់បានរវាងប្រទេសជិតខាងដ៏មានឥទ្ធិពលទាំងនេះ បាននាំឱ្យមានការលុកលុយម្តងហើយម្តងទៀត និងបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ជាពិសេសដោយ Khazars ពីភាគខាងជើង។ចក្រភព Byzantine ដែលមានបំណងអះអាងឡើងវិញនូវឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនលើ Iberia បានផ្តោតលើការពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅដូចជា Abkhazia និង Lazica ដែលជាតំបន់ដែលពួកអារ៉ាប់មិនទាន់ទៅដល់។នៅឆ្នាំ 685 អធិរាជ Justinian II បានចរចាបទឈប់បាញ់ជាមួយ Caliph ដោយយល់ព្រមលើការកាន់កាប់រួមគ្នារបស់ Iberia និង Armenia ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរៀបចំនេះគឺមានរយៈពេលខ្លី ដោយសារតែជ័យជម្នះរបស់អារ៉ាប់នៅសមរភូមិ Sebastopolis ក្នុងឆ្នាំ 692 បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវសក្ដានុពលក្នុងតំបន់ ដែលនាំឱ្យមានរលកថ្មីនៃការសញ្ជ័យអារ៉ាប់។នៅប្រហែលឆ្នាំ 697 ជនជាតិអារ៉ាប់បានវាយលុករាជាណាចក្រ Lazica ហើយបានពង្រីកការឈានទៅដល់សមុទ្រខ្មៅ ដោយបង្កើតស្ថានភាពថ្មីដែលអនុគ្រោះដល់ Caliphate និងពង្រឹងវត្តមានរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់។អេមីរ៉េតនៃទីប៊ីលីស៊ី (736-853)នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 730 Umayyad Caliphate បានបង្កើនការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើហ្សកហ្ស៊ីដោយសារតែការគំរាមកំហែងពី Khazars និងការទំនាក់ទំនងជាបន្តបន្ទាប់រវាងអ្នកគ្រប់គ្រងគ្រិស្តសាសនាក្នុងតំបន់និង Byzantium ។ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Caliph Hisham ibn Abd al-Malik និងអភិបាល Marwan ibn Muhammad យុទ្ធនាការឈ្លានពានត្រូវបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹង Georgians និង Khazars ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ហ្សកហ្ស៊ី។ជនជាតិអារ៉ាប់បានបង្កើត emirate មួយនៅ Tbilisi ដែលបន្តប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូពីពួកអភិជនក្នុងស្រុក និងការគ្រប់គ្រងប្រែប្រួលដោយសារតែអស្ថិរភាពនយោបាយនៅក្នុង Caliphate ។នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 8 Abbasid Caliphate បានជំនួស Umayyads ដោយនាំមកនូវអភិបាលកិច្ចដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធ និងវិធានការតឹងរ៉ឹងជាងមុន ដើម្បីធានាសួយសារអាករ និងពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ឥស្លាម ជាពិសេសក្រោមការដឹកនាំរបស់ wali Khuzayma ibn Khazim ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Abbasids បានប្រឈមមុខនឹងការបះបោរជាពិសេសពីព្រះអង្គម្ចាស់ហ្សកហ្ស៊ីដែលពួកគេបានបង្ក្រាបយ៉ាងបង្ហូរឈាម។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ គ្រួសារ Bagrationi ដែលទំនងជាមានដើមកំណើតអាមេនី បានកើនឡើងលេចធ្លោនៅភាគខាងលិចហ្សកហ្ស៊ី ដោយបានបង្កើតមូលដ្ឋានថាមពលនៅ Tao-Klarjeti ។ទោះបីជាមានការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់ក៏ដោយ ពួកគេអាចទទួលបានស្វ័យភាពដ៏សំខាន់ ដោយទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីជម្លោះអារ៉ាប់-ប៊ីហ្សេនទីនដែលកំពុងបន្ត និងការបែកបាក់ផ្ទៃក្នុងក្នុងចំណោមពួកអារ៉ាប់។នៅដើមសតវត្សទី 9 អេមីរ៉ាតនៃ Tbilisi បានប្រកាសឯករាជ្យពី Abbasid Caliphate ដែលនាំឱ្យមានជម្លោះបន្ថែមទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹង Bagrationi ដែលបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការតស៊ូអំណាចទាំងនេះ។នៅឆ្នាំ 813 Ashot I នៃរាជវង្ស Bagrationi បានស្ដារឡើងវិញនូវ Principate of Iberia ដោយមានការទទួលស្គាល់ពី Caliphate និង Byzantines។តំបន់​នេះ​បាន​មើល​ឃើញ​ពី​អន្តរកម្ម​នៃ​អំណាច​ដ៏​ស្មុគស្មាញ ដោយ​កាល​ណា​កាលីហ្វាត​បាន​គាំទ្រ​ពួក Bagrationi ដើម្បី​រក្សា​តុល្យភាព​អំណាច។យុគសម័យនេះបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យរបស់អារ៉ាប់យ៉ាងសំខាន់ និងការថយចុះឥទ្ធិពលក្នុងតំបន់ ដោយបើកផ្លូវឱ្យពួក Bagrationi លេចចេញជាកម្លាំងលេចធ្លោនៅហ្សកហ្ស៊ី ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមប្រទេសជាយថាហេតុក្រោមការដឹកនាំរបស់ពួកគេ។ការធ្លាក់ចុះនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 9 ឥទ្ធិពលអារ៉ាប់នៅហ្សកហ្ស៊ីបានធ្លាក់ចុះ ដែលសម្គាល់ដោយការចុះខ្សោយនៃ Emirate នៃ Tbilisi និងការកើនឡើងនៃរដ្ឋសក្តិភូមិគ្រីស្ទានដ៏រឹងមាំនៅក្នុងតំបន់ ជាពិសេសគឺ Bagratids នៃ Armenia និង Georgia ។ការស្ដារឡើងវិញនៃរាជាធិបតេយ្យនៅប្រទេសអាមេនីក្នុងឆ្នាំ 886 នៅក្រោម Bagratid Ashot I ស្របគ្នានឹងការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ឈ្មោះ Adarnase IV ជាស្តេចនៃ Iberia ដែលជាសញ្ញានៃការរស់ឡើងវិញនៃអំណាចគ្រីស្ទាន និងស្វ័យភាព។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ទាំងចក្រភព Byzantine និង Caliphate បានស្វែងរកភក្តីភាព ឬអព្យាក្រឹតភាពនៃរដ្ឋគ្រិស្តបរិស័ទដែលកំពុងរីកចម្រើនទាំងនេះ ដើម្បីទប់ទល់នឹងឥទ្ធិពលរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ចក្រភព Byzantine ក្រោម Basil I the Macedonian (r. 867–886) បានជួបប្រទះការរើឡើងវិញនៃវប្បធម៌ និងនយោបាយ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញចំពោះជនជាតិ Caucasians គ្រីស្ទាន ដោយទាញពួកគេចេញពី Caliphate ។នៅឆ្នាំ 914 Yusuf Ibn Abi'l-Saj ដែលជាអធិរាជនៃ Azerbaijan និងជាសេនាប្រមុខនៃ Caliphate បានដឹកនាំយុទ្ធនាការអារ៉ាប់ដ៏សំខាន់ចុងក្រោយដើម្បីអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងលើ Caucasus ។ការលុកលុយនេះ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Sajid ការលុកលុយរបស់ហ្សកហ្ស៊ី បានបរាជ័យ និងបានបំផ្លិចបំផ្លាញទឹកដីហ្សកហ្ស៊ីបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែបានពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពរវាង Bagratids និងចក្រភព Byzantine ។សម្ព័ន្ធភាពនេះបានបើកឱ្យមានការរីកចំរើនផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងសិល្បៈនៅហ្សកហ្ស៊ី ដោយមិនមានការជ្រៀតជ្រែកពីអារ៉ាប់។ឥទ្ធិពលរបស់ជនជាតិអារ៉ាប់បានបន្តថយចុះពេញមួយសតវត្សរ៍ទី ១១។ទីក្រុង Tbilisi នៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងបន្ទាប់បន្សំរបស់អធិរាជមួយ ប៉ុន្តែការគ្រប់គ្រងរបស់ទីក្រុងកាន់តែស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ក្រុមប្រឹក្សាអ្នកចាស់ទុំដែលគេស្គាល់ថាជា "birebi"។ឥទ្ធិពល​របស់​ពួកគេ​បាន​ជួយ​រក្សា​អេមីរ៉ាត​ជា​កន្លែង​ទប់ទល់​នឹង​ការ​យកពន្ធ​ពី​ស្តេច​ហ្សកហ្ស៊ី។ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងដោយស្តេច Bagrat IV ដើម្បីដណ្តើមយក Tbilisi ក្នុងឆ្នាំ 1046, 1049 និង 1062 ក៏ដោយក៏គាត់មិនអាចរក្សាការគ្រប់គ្រងបានទេ។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1060 ជនជាតិអារ៉ាប់ត្រូវបានជំនួសដោយអាណាចក្រ Seljuk ជាការគំរាមកំហែងចម្បងរបស់មូស្លីមចំពោះហ្សកហ្ស៊ី។ការផ្លាស់ប្តូរការសម្រេចចិត្តបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1121 នៅពេលដែល David IV នៃហ្សកហ្ស៊ីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "អ្នកសាងសង់" បានកម្ចាត់ Seljuks នៅសមរភូមិ Didgori ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចាប់យក Tbilisi នៅឆ្នាំបន្ទាប់។ជ័យជំនះនេះបានបញ្ចប់ជិត 5 សតវត្សនៃវត្តមានរបស់ជនជាតិអារ៉ាប់នៅហ្សកហ្ស៊ី ដោយរួមបញ្ចូល Tbilisi ជារដ្ឋធានីរបស់ស្តេច ទោះបីជាចំនួនប្រជាជនរបស់វានៅតែជាជនជាតិម៉ូស្លីមលើសលប់សម្រាប់ពេលខ្លះក៏ដោយ។នេះបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យថ្មីនៃការបង្រួបបង្រួម និងពង្រីកហ្សកហ្ស៊ីក្រោមការគ្រប់គ្រងដើម។
រាជាណាចក្រ Abkhazia
ស្តេច Bagrat II នៃ Abkhazia ក៏ជាស្តេច Bagrat III នៃ Georgia ពីរាជវង្ស Bagrationi ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
778 Jan 1 - 1008

រាជាណាចក្រ Abkhazia

Anacopia Fortress, Sokhumi
Abkhazia ជាប្រវត្តិសាស្ត្រស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពល Byzantine និងមានទីតាំងនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅនៃអ្វីដែលឥឡូវនេះជាភាគពាយ័ព្យនៃហ្សកហ្ស៊ី និងជាផ្នែកមួយនៃ Krasnodar Krai របស់រុស្ស៊ីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ archon តំណពូជដែលដំណើរការយ៉ាងសំខាន់ជាអនុរាជរបស់ Byzantine ។វានៅតែជាគ្រិស្តសាសនិកជាចំបង ជាមួយនឹងទីក្រុងដូចជា Pityus ដែលធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ archbishopric ដោយផ្ទាល់នៅក្រោមអយ្យកោនៃ Constantinople ។នៅឆ្នាំ 735 នៃគ.ស. តំបន់នេះបានប្រឈមមុខនឹង ការឈ្លានពានរបស់អារ៉ាប់ យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលដឹកនាំដោយ Marwan ដែលបានពង្រីកដល់ឆ្នាំ 736 ។ ការឈ្លានពានត្រូវបានវាយលុកដោយ archon Leon I ដោយមានជំនួយពីសម្ព័ន្ធមិត្តពី Iberia និង Lazica ។ជ័យជំនះនេះបានពង្រឹងសមត្ថភាពការពាររបស់ Abkhazia ហើយអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាបន្តបន្ទាប់របស់ Leon I នៅក្នុងគ្រួសាររាជវង្ស Georgian បានពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពនេះ។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 770 លោក Leon II បានពង្រីកទឹកដីរបស់គាត់ដើម្បីរួមបញ្ចូល Lazica ដោយបញ្ចូលវាទៅក្នុងអ្វីដែលគេហៅថា Egrisi នៅក្នុងប្រភពហ្សកហ្ស៊ី។នៅចុងសតវត្សទី 8 នៅក្រោម Leon II Abkhazia ទទួលបានឯករាជ្យពេញលេញពី ការគ្រប់គ្រង Byzantine ដោយប្រកាសខ្លួនឯងជានគរមួយហើយផ្លាស់ប្តូររាជធានីទៅ Kutaisi ។រយៈពេលនេះបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកសាងរដ្ឋដ៏សំខាន់ រួមទាំងការបង្កើតឯករាជ្យភាពនៃព្រះវិហារក្នុងតំបន់ពី Constantinople ការផ្លាស់ប្តូរភាសា liturgical ពីភាសាក្រិកទៅ Georgian ។ព្រះរាជាណាចក្រនេះបានឆ្លងកាត់សម័យកាលដ៏រុងរឿងបំផុតរបស់ខ្លួននៅចន្លោះឆ្នាំ 850 និង 950 នៃគ.ស. ដោយបានពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួនទៅទិសខាងកើតក្រោមស្តេចដូចជា George I និង Constantine III ដែលក្រោយមកបាននាំយកផ្នែកសំខាន់ៗនៃភាគកណ្តាល និងភាគខាងកើតនៃហ្សកហ្ស៊ីក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Abkhazian និងបានបញ្ចេញឥទ្ធិពលលើតំបន់ជិតខាងនៃ Alania ។ និង អាមេនី ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អំណាចរបស់នគរបានធ្លាក់ចុះនៅចុងសតវត្សទី 10 ដោយសារតែជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងសង្រ្គាមស៊ីវិលក្រោមស្តេចដូចជា Demetrius III និង Theodosius III the Blind ដែលឈានដល់ការធ្លាក់ចុះដែលនាំទៅដល់ការធ្វើសមាហរណកម្មចូលទៅក្នុងរដ្ឋ Georgian ដែលកំពុងរីកចម្រើន។នៅឆ្នាំ 978 Bagrat (ក្រោយមកស្តេច Bagrat III នៃហ្សកហ្ស៊ី) ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃពូជ Bagratid និង Abkhazian បានឡើងគ្រងរាជ្យ Abkhazian ដោយមានជំនួយពីឪពុកចិញ្ចឹមរបស់គាត់ David III នៃ Tao ។នៅឆ្នាំ 1008 បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ឪពុករបស់គាត់ Gurgen Bagrat ក៏បានក្លាយជា "ស្តេចនៃ Iberians" ដោយមានប្រសិទ្ធិភាពបង្រួបបង្រួមនគរ Abkhazian និង Georgian នៅក្រោមច្បាប់តែមួយដោយសម្គាល់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី។
ព្រះរាជាណាចក្រនៃជនជាតិ Iberians
ព្រះរាជាណាចក្រនៃជនជាតិ Iberians ©HistoryMaps
ព្រះរាជាណាចក្រនៃជនជាតិ Iberians ដែលបានបង្កើតឡើងនៅប្រហែលឆ្នាំ 888 នៃគ.ស ក្រោមរាជវង្ស Bagrationi បានផុសឡើងនៅក្នុងតំបន់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Tao-Klarjeti ដែលលាតសន្ធឹងផ្នែកខ្លះនៃភាគនិរតីនៃហ្សកហ្ស៊ី និងភាគឦសាននៃប្រទេសទួរគី។រាជាណាចក្រនេះបានទទួលជោគជ័យពីរាជការនៃ Iberia ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរពីអាណាចក្រមួយទៅរបបរាជានិយមកណ្តាលបន្ថែមទៀតនៅក្នុងតំបន់។តំបន់ Tao-Klarjeti មានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដែលស្ថិតនៅចន្លោះចក្រភពដ៏អស្ចារ្យនៃបូព៌ា និងខាងលិច ហើយឆ្លងកាត់ដោយសាខានៃផ្លូវសូត្រ។ទីតាំង​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​វា​ទទួល​ឥទ្ធិពល​វប្បធម៌ និង​នយោបាយ​ចម្រុះ។ទេសភាពដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយដីរដុបនៃភ្នំ Arsiani និងប្រព័ន្ធទន្លេដូចជា Çoruh និង Kura បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការការពារ និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រះរាជាណាចក្រ។នៅឆ្នាំ 813 Ashot I នៃរាជវង្ស Bagrationi បានពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់នៅ Klarjeti ដោយបានស្ដារឡើងវិញនូវបន្ទាយប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ Artanuji និងទទួលបានការទទួលស្គាល់និងការការពារពី ចក្រភព Byzantine ។ក្នុងនាមព្រះអង្គម្ចាស់ និងជាប្រធាននៃរដ្ឋ Iberia លោក Ashot I បានប្រយុទ្ធយ៉ាងសកម្មនូវឥទ្ធិពលរបស់អារ៉ាប់ ដណ្តើមយកទឹកដីឡើងវិញ និងលើកកម្ពស់ការតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់បានជួយផ្លាស់ប្តូរ Tao-Klarjeti ទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងសាសនា ដោយផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍ផ្នែកនយោបាយ និងខាងវិញ្ញាណរបស់ Iberia ពីតំបន់កណ្តាលរបស់វាទៅភាគនិរតី។ការសោយទិវង្គតរបស់ Ashot I បាននាំឱ្យមានការបែងចែកទឹកដីរបស់គាត់ក្នុងចំណោមកូនប្រុសរបស់គាត់ ដោយកំណត់ដំណាក់កាលនៃជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងការពង្រីកទឹកដីបន្ថែមទៀត។រយៈពេលនេះបានឃើញព្រះអង្គម្ចាស់ Bagrationi រុករកសម្ព័ន្ធភាពស្មុគស្មាញ និងជម្លោះជាមួយប្រទេសជិតខាងអារ៉ាប់ និងអាជ្ញាធរ Byzantine ក៏ដូចជាការគ្រប់គ្រងជម្លោះរាជវង្សដែលមានឥទ្ធិពលលើទិដ្ឋភាពនយោបាយនៃតំបន់។នៅចុងសតវត្សទី 10 នគរបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំងនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Bagrationi ផ្សេងៗ។ការបង្រួបបង្រួមនៃទឹកដីហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានដឹងយ៉ាងទូលំទូលាយនៅឆ្នាំ 1008 នៅក្រោម Bagrat III ដែលបានគ្រប់គ្រងការគ្រប់គ្រងកណ្តាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងកាត់បន្ថយស្វ័យភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រាជវង្សក្នុងតំបន់។ការបង្រួបបង្រួមនេះបានកត់សម្គាល់ពីចំណុចកំពូលនៃការពង្រីកយុទ្ធសាស្ត្រ និងការបង្រួបបង្រួមនយោបាយជាបន្តបន្ទាប់ ដែលពង្រឹងអំណាច និងស្ថិរភាពនៃរដ្ឋហ្សកហ្ស៊ី ដែលជាគំរូសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍នាពេលអនាគតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់។
1008 - 1490
យុគសម័យមាសនៃហ្សកហ្ស៊ីornament
ការបង្រួបបង្រួមនៃអាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី
ការបង្រួបបង្រួមនៃអាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី ©HistoryMaps
ការបង្រួបបង្រួមនៃអាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 10 បានកត់សម្គាល់ពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់ ដោយឈានដល់ការបង្កើតព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1008។ ចលនានេះដែលត្រូវបានជំរុញដោយពួកអភិជនក្នុងស្រុកដ៏មានឥទ្ធិពលដែលគេស្គាល់ថាជា eristavs កើតឡើងពីការតស៊ូអំណាច។ និងសង្រ្គាមស្នងរាជ្យក្នុងចំណោមស្តេចហ្សកហ្ស៊ី ដែលទំនៀមទំលាប់គ្រប់គ្រងឯករាជ្យមានតាំងពីបុរាណកាល និងរាជាធិបតេយ្យសម័យ Hellenistic នៃ Colchis និង Iberia ។គន្លឹះនៃការបង្រួបបង្រួមនេះគឺ David III the Great នៃរាជវង្ស Bagrationi ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏លេចធ្លោនៅ Caucasus នៅពេលនោះ។ព្រះបាទ​ដាវីឌ​បាន​ដាក់​ញាតិ​សន្តាន​និង​កូន​ចិញ្ចឹម​របស់​ព្រះអង្គ​គឺ​ព្រះអង្គម្ចាស់ Bagrat នៅ​លើ​បល្ល័ង្ក Iberian ។ការឡើងគ្រងរាជ្យជាយថាហេតុរបស់ Bagrat ជាស្តេចនៃហ្សកហ្ស៊ីទាំងអស់បានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់តួនាទីរបស់រាជវង្ស Bagrationi ជាជើងឯកនៃការបង្រួបបង្រួមជាតិ ស្រដៀងទៅនឹង Rurikids នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ឬ Capetians នៅ ប្រទេសបារាំង ។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់នយោបាយហ្សកហ្ស៊ីទាំងអស់បានចូលរួមក្នុងការបង្រួបបង្រួមដោយឆន្ទៈនោះទេ។ការតស៊ូនៅតែបន្ត ដោយមានតំបន់មួយចំនួនស្វែងរកការគាំទ្រពី ចក្រភព Byzantine និង Abbasid Caliphate ។នៅឆ្នាំ 1008 ការបង្រួបបង្រួមបានបង្រួបបង្រួមទឹកដីភាគខាងលិចនិងកណ្តាលនៃហ្សកហ្ស៊ី។ដំណើរការនេះបានពង្រីកទៅទិសខាងកើតក្រោមស្តេច David IV the Builder ដោយសម្រេចបានការបញ្ចប់ទាំងស្រុង និងឈានទៅដល់យុគសម័យមាសរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។យុគសម័យនេះបានមើលឃើញថាហ្សកហ្ស៊ីបានលេចចេញជាចក្រភព Pan-Caucasian មជ្ឈិមសម័យ ដោយសម្រេចបាននូវវិសាលភាពនៃទឹកដីដ៏អស្ចារ្យបំផុត និងការគ្រប់គ្រងលើ Caucasus ក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 11 ដល់ទី 13 ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអំណាចកណ្តាលនៃមកុដហ្សកហ្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះនៅសតវត្សទី 14 ។ទោះបីជាស្តេច George V the Brilliant ផ្លាស់ប្តូរការធ្លាក់ចុះនេះយ៉ាងខ្លីក៏ដោយ ក៏អាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីបង្រួបបង្រួមនៅទីបំផុតបានបែកបាក់គ្នាបន្ទាប់ពីការលុកលុយដោយពួក ម៉ុងហ្គោល និង Timur ដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំទាំងស្រុងនៅក្នុងសតវត្សទី 15 ។រយៈពេលនៃការបង្រួបបង្រួម និងការបែកបាក់ជាបន្តបន្ទាប់នេះ បានបង្ហាញយ៉ាងសំខាន់នូវគន្លងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋហ្សកហ្ស៊ី ដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ និងនយោបាយរបស់វា។
ព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី
ព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី ©HistoryMaps
ព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រថាជាចក្រភពហ្សកហ្ស៊ី គឺជារាជាធិបតេយ្យនៅមជ្ឈិមសម័យអឺរ៉ាស៊ីដ៏លេចធ្លោមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រហែលឆ្នាំ 1008 នៃគ.ស.។វាបានប្រកាសអំពីយុគមាសរបស់ខ្លួនក្នុងរជ្ជកាលស្តេច David IV និងម្ចាស់ក្សត្រី Tamar the Great រវាងសតវត្សទី 11 និងទី 13 ដែលជារយៈពេលនៃកម្លាំងនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់។ក្នុងកំឡុងសម័យនេះ ហ្សកហ្ស៊ីបានលេចចេញជាមហាអំណាចមួយនៅបូព៌ាគ្រិស្តសាសនា ដោយពង្រីកឥទ្ធិពល និងការឈានទៅដល់ទឹកដីនៅទូទាំងតំបន់ដ៏ធំដែលរួមមានអឺរ៉ុបខាងកើត អាណាតូលីយ៉ា និងព្រំដែនភាគខាងជើងនៃ ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ។រាជាណាចក្រ​នេះ​ក៏​បាន​រក្សា​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​សាសនា​នៅ​បរទេស​ផង​ដែរ ជាពិសេស​គឺ​វត្ត​ឈើឆ្កាង​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម និង​វត្ត Iviron ក្នុង ​ប្រទេស​ក្រិក ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥទ្ធិពល និងវិបុលភាពរបស់ហ្សកហ្ស៊ីបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរដែលចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 13 ជាមួយនឹង ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល ។ទោះបីជារាជាណាចក្របានគ្រប់គ្រងដើម្បីអះអាងអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួនឡើងវិញនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1340 ក៏ដោយ ក៏រយៈពេលជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានញាំញីដោយការស្លាប់ខ្មៅ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញជាបន្តបន្ទាប់ដែលកើតឡើងដោយការលុកលុយរបស់ Timur ។គ្រោះមហន្តរាយទាំងនេះប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សេដ្ឋកិច្ច ប្រជាជន និងមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។ទិដ្ឋភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយសម្រាប់ហ្សកហ្ស៊ីកាន់តែមានភាពមិនច្បាស់លាស់បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃ ចក្រភព Byzantine និងចក្រភព Trebizon ដោយ Ottoman Turks ។នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 15 ភាពមិនអនុគ្រោះទាំងនេះបានរួមចំណែកដល់ការបែកបាក់នៃហ្សកហ្ស៊ីទៅជាស៊េរីនៃអង្គភាពឯករាជ្យតូចៗ។ការបែកបាក់នេះបានឈានដល់ការដួលរលំនៃអំណាចមជ្ឈិមនៅឆ្នាំ 1466 ដែលនាំទៅដល់ការទទួលស្គាល់នៃនគរឯករាជ្យដូចជា Kartli, Kakheti និង Imereti ដែលនីមួយៗគ្រប់គ្រងដោយសាខាផ្សេងគ្នានៃរាជវង្ស Bagrationi ។លើសពីនេះទៀត តំបន់នេះត្រូវបានបែងចែកទៅជានាយកពាក់កណ្តាលឯករាជ្យមួយចំនួន រួមមាន Odishi, Guria, Abkhazia, Svaneti, និង Samtskhe ដែលជាការសម្គាល់ការបញ្ចប់នៃរដ្ឋ Georgian បង្រួបបង្រួម និងកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់សម័យកាលថ្មីក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់។
ការឈ្លានពានទួរគីដ៏អស្ចារ្យ
ការឈ្លានពានទួរគីដ៏អស្ចារ្យ ©HistoryMaps
ការឈ្លានពានទួរគីដ៏អស្ចារ្យ ឬ Great Turkish Troubles ពិពណ៌នាអំពីការវាយប្រហារ និងការតាំងទីលំនៅរបស់កុលសម្ព័ន្ធ Turkic ដែលដឹកនាំដោយ Seljuq នៅក្នុងទឹកដីហ្សកហ្ស៊ី ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1080 ក្រោមស្តេច George II ។ផ្តើមចេញពីប្រវត្តិសាស្ត្រហ្សកហ្ស៊ីនៅសតវត្សរ៍ទី 12 ពាក្យនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងអាហារូបករណ៍ហ្សកហ្ស៊ីសម័យទំនើប។ការលុកលុយទាំងនេះបានធ្វើឱ្យព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង ដែលនាំឱ្យចំនួនប្រជាជននៅក្នុងខេត្តមួយចំនួនថយចុះ និងកាត់បន្ថយសិទ្ធិអំណាចរបស់ស្តេច។ស្ថានភាពបានចាប់ផ្តើមប្រសើរឡើងជាមួយនឹងការឡើងភ្នំរបស់ស្តេចដាវីឌទី 4 ក្នុងឆ្នាំ 1089 ដែលបានផ្លាស់ប្តូរការជឿនលឿនរបស់ Seljuq តាមរយៈជ័យជម្នះយោធាធ្វើឱ្យមានស្ថេរភាពនៃនគរ។ផ្ទៃខាងក្រោយSeljuks បានវាយលុកលើកដំបូងនៅហ្សកហ្ស៊ីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1060 ដែលដឹកនាំដោយ Sultan Alp Arslan ដែលបានបំផ្លិចបំផ្លាញខេត្តភាគនិរតី និងប៉ះពាល់ដល់ Kakheti ។ការលុកលុយនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃចលនាទួរគីដ៏ទូលំទូលាយ ដែលបានកម្ចាត់កងទ័ព Byzantine នៅសមរភូមិ Manzikert ក្នុងឆ្នាំ 1071។ ទោះបីជាមានការបរាជ័យដំបូងក៏ដោយ ក៏ហ្សកហ្ស៊ីអាចជាសះស្បើយពីការវាយឆ្មក់របស់ Alp Arslan ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការដកទ័ពរបស់ចក្រភព Byzantine ចេញពីអាណាតូលី បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ពួកគេនៅ Manzikert បានធ្វើឱ្យហ្សកហ្ស៊ីប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងរបស់ Seljuk ។ពេញមួយទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1070 ហ្សកហ្ស៊ីបានប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានបន្ថែមទៀតនៅក្រោមស្តេចស៊ុលតង់ Malik Shah I. ទោះបីជាមានការប្រឈមទាំងនេះក៏ដោយក៏ស្តេច George II នៃហ្សកហ្ស៊ីបានទទួលជោគជ័យម្តងម្កាលក្នុងការបង្កើនការការពារនិងការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹង Seljuks ។ការឈ្លានពាននៅឆ្នាំ 1080 លោក George II នៃហ្សកហ្ស៊ីបានប្រឈមមុខនឹងការធ្លាក់ចុះផ្នែកយោធាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែលមានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយកងកម្លាំងទួរគីដ៏ធំមួយនៅជិត Queli ។កម្លាំងនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ Aḥmad នៃរាជវង្ស Mamlān ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងកាលប្បវត្តិហ្សកហ្ស៊ីថាជា "អធិរាជដ៏មានឥទ្ធិពលនិងជាអ្នកបាញ់ធ្នូដ៏រឹងមាំ" ។ការប្រយុទ្ធបានបង្ខំឱ្យ George II ភៀសខ្លួនឆ្លងកាត់ Adjara ទៅកាន់ Abkhazia ខណៈពេលដែល Turks បានដណ្តើមយក Kars និងវាយលុកតំបន់នេះ ដោយត្រលប់ទៅមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេវិញដែលសំបូរទៅដោយ។ការ​ជួប​គ្នា​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ចាប់​ផ្តើ​ម​នៃ​ការ​ឈ្លាន​ពាន​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​។នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1080 ជនជាតិ Turks ពនេចរមួយចំនួនធំបានចូលទៅក្នុងខេត្តភាគខាងត្បូងរបស់ហ្សកហ្ស៊ី ដោយបានរុលទៅមុខយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងបង្កការបំផ្លិចបំផ្លាញទូទាំង Asispori, Klarjeti, Shavsheti, Adjara, Samtskhe, Kartli, Argueti, Samokalako និង Chqondidi ។ទីតាំងសំខាន់ៗដូចជា Kutaisi និង Artanuji ក៏ដូចជាវិហារគ្រិស្តសាសនានៅ Klarjeti ត្រូវបានបំផ្លាញ។ជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីជាច្រើននាក់ដែលបានរួចផុតពីការវាយលុកដំបូងបានបាត់បង់ជីវិតដោយសារភាពត្រជាក់ និងការអត់ឃ្លាននៅលើភ្នំ។ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងរាជាណាចក្រដួលរលំរបស់លោក George II បានស្វែងរកការជ្រកកោននិងជំនួយនៅ Isfahan ជាមួយ Malik Shah ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង Seljuq ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសន្តិសុខពីការលុកលុយជនពនេចរបន្ថែមទៀតជាថ្នូរនឹងការសរសើរ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរៀបចំនេះមិនបានធ្វើឱ្យមានស្ថិរភាពហ្សកហ្ស៊ីទេ។កងកម្លាំងទួរគីបានបន្តជ្រៀតចូលទឹកដីហ្សកហ្ស៊ីតាមរដូវកាល ដើម្បីប្រើប្រាស់វាលស្មៅនៃជ្រលងភ្នំ Kura ហើយយោធភូមិភាគ Seljuq បានកាន់កាប់បន្ទាយយុទ្ធសាស្ត្រនៅទូទាំងតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃហ្សកហ្ស៊ី។ការលុកលុយ និងការតាំងទីលំនៅទាំងនេះបានរំខានយ៉ាងខ្លាំងដល់រចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។ដី​កសិកម្ម​ត្រូវ​បាន​បំប្លែង​ទៅ​ជា​វាល​ស្មៅ​បង្ខំ​ឲ្យ​កសិករ​ភៀស​ខ្លួន​ទៅ​ភ្នំ​ដើម្បី​សុវត្ថិភាព។អស្ថិរភាព​រ៉ាំរ៉ៃ​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ខូច​ខាត​សង្គម និង​បរិស្ថាន​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ ដោយ​អ្នក​សរសេរ​អត្ថបទ​ហ្សកហ្ស៊ី​បាន​កត់ត្រា​ថា ដី​នេះ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លិចបំផ្លាញ​យ៉ាង​ខ្លាំង វា​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ទ្រុឌទ្រោម និង​ស្ងាត់​ជ្រងំ ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រជាជន​រង​ទុក្ខ​វេទនា​កាន់​តែ​ខ្លាំង។រយៈពេលនៃភាពចលាចលនេះត្រូវបានផ្សំឡើងដោយការរញ្ជួយដីយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសាឆ្នាំ 1088 ដែលបានវាយប្រហារខេត្តភាគខាងត្បូងដោយបានបំផ្លិចបំផ្លាញ Tmogvi និងតំបន់ជុំវិញបន្ថែមទៀត។ចំពេលមានចលាចលនេះ អភិជនហ្សកហ្ស៊ីបានទាញយកផលប្រយោជន៍ពីអំណាចរាជវង្សដែលខ្សោយដើម្បីជំរុញឱ្យមានស្វ័យភាពកាន់តែខ្លាំង។ការប៉ុនប៉ងដើម្បីស្តារភាពស្រដៀងគ្នានៃការគ្រប់គ្រងមួយចំនួន George II បានព្យាយាមបង្កើនទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Malik Shah ដើម្បីបង្ក្រាប Aghsartan I ដែលជាស្តេចដែលរឹងទទឹងរបស់ Kakheti នៅភាគខាងកើតហ្សកហ្ស៊ី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយគោលនយោបាយមិនស៊ីសង្វាក់របស់គាត់ ហើយ Aghsartan បានគ្រប់គ្រងដើម្បីធានាតំណែងរបស់គាត់ដោយផ្តល់ការចុះចូលចំពោះ Malik Shah និងប្តូរទៅសាសនាឥស្លាម ដូច្នេះទិញសន្តិភាព និងសន្តិសុខសម្រាប់អាណាចក្ររបស់គាត់។ផលវិបាកនៅឆ្នាំ 1089 ចំពេលមានភាពចលាចល និងការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅពី Seljuq Turks លោក George II នៃហ្សកហ្ស៊ី តាមការជ្រើសរើស ឬក្រោមសម្ពាធពីពួកអភិជនរបស់គាត់ បានឡើងគ្រងរាជ្យកូនប្រុសអាយុ 16 ឆ្នាំរបស់គាត់គឺ David IV ជាស្តេច។ដេវីដ ទី ៤ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ភាពស្វាហាប់ និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់បានទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពវឹកវរបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Seljuq Sultan Malik Shah ក្នុងឆ្នាំ 1092 និងការផ្លាស់ប្តូរភូមិសាស្ត្រនយោបាយដែលបង្កឡើងដោយ បូជនីយកិច្ចទីមួយ ក្នុងឆ្នាំ 1096 ។David IV បានចាប់ផ្តើមកំណែទម្រង់ដ៏មានមហិច្ឆតា និងយុទ្ធនាការយោធាដែលមានគោលបំណងបង្រួបបង្រួមសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់ ទប់ស្កាត់អំណាចនៃពួកអភិជន និងបណ្តេញកងកម្លាំង Seljuq ចេញពីទឹកដីហ្សកហ្ស៊ី។នៅឆ្នាំ 1099 ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ហ្សេរុយសាឡឹមត្រូវបានពួក Crusaders ចាប់បាន ដាវីឌបានពង្រឹងនគររបស់គាត់ឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ឈប់ការបង់សួយសារអាករប្រចាំឆ្នាំដល់ Seljuqs ដែលជាសញ្ញាបង្ហាញពីឯករាជ្យភាព និងសមត្ថភាពយោធារបស់ហ្សកហ្ស៊ីកើនឡើង។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ដាវីឌបានឈានដល់ការទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នៅឯសមរភូមិ Didgori ក្នុងឆ្នាំ 1121 ជាកន្លែងដែលកងកម្លាំងរបស់គាត់បានយកឈ្នះលើកងទ័ពមូស្លីមយ៉ាងច្រើនលើសលប់។ជ័យជំនះនេះមិនត្រឹមតែធានាបាននូវព្រំប្រទល់របស់ហ្សកហ្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានបង្កើតនគរជាមហាអំណាចមួយនៅ Caucasus និង Eastern Anatolia ដោយកំណត់ដំណាក់កាលនៃការពង្រីក និងការរីកចំរើនផ្នែកវប្បធម៌ដែលនឹងកំណត់យុគសម័យមាសរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។
David IV នៃហ្សកហ្ស៊ី
David IV នៃហ្សកហ្ស៊ី ©HistoryMaps
David IV of Georgia ដែលគេស្គាល់ថា David the Builder គឺជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រហ្សកហ្ស៊ី ដែលសោយរាជ្យពីឆ្នាំ 1089 ដល់ឆ្នាំ 1125។ នៅក្មេងអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់បានឡើងទៅកាន់នគរដែលចុះខ្សោយដោយការឈ្លានពានរបស់ Seljuk និងជម្លោះផ្ទៃក្នុង។ដាវីឌបានផ្តួចផ្តើមកំណែទម្រង់ផ្នែកយោធា និងរដ្ឋបាលសំខាន់ៗ ដែលធ្វើអោយហ្សកហ្ស៊ីរស់ឡើងវិញ ដែលអាចឱ្យគាត់បណ្តេញ Seljuk Turks និងចាប់ផ្តើមយុគសម័យមាសរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។រជ្ជកាលរបស់គាត់បានសម្គាល់ចំណុចរបត់មួយជាមួយនឹងជ័យជម្នះនៅសមរភូមិ Didgori ក្នុងឆ្នាំ 1121 ដែលបានកាត់បន្ថយឥទ្ធិពល Seljuk នៅក្នុងតំបន់យ៉ាងខ្លាំង និងពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ហ្សកហ្ស៊ីនៅទូទាំង Caucasus ។កំណែទម្រង់​របស់​លោក David បាន​ពង្រឹង​យោធា និង​រដ្ឋបាល​កណ្តាល ដោយ​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​សម័យកាល​នៃ​វិបុលភាព​វប្បធម៌ និង​សេដ្ឋកិច្ច។ដាវីឌក៏បានចិញ្ចឹមបីបាច់ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ហ្សកហ្ស៊ី ដោយបង្កើនឥទ្ធិពលវប្បធម៌ និងខាងវិញ្ញាណរបស់វា។ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ក្នុងការកសាងប្រទេសជាតិឡើងវិញ និងសេចក្តីជំនឿដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់គាត់បាននាំឱ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកបរិសុទ្ធដោយសាសនាចក្រ Georgian Orthodox ។ទោះបីជាមានការប្រឈមពីអាណាចក្រ Byzantine ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះ និងការគំរាមកំហែងជាបន្តបន្ទាប់ពីទឹកដីមូស្លីមជិតខាងក៏ដោយ David IV បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សា និងពង្រីកអធិបតេយ្យភាពរបស់ព្រះរាជាណាចក្រដោយបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលមួយដែលដាក់ឱ្យហ្សកហ្ស៊ីជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់នៅក្នុង Caucasus ។
Tamar នៃហ្សកហ្ស៊ី
Tamar the Great ©HistoryMaps
Tamar the Great ដែលសោយរាជ្យពីឆ្នាំ 1184 ដល់ឆ្នាំ 1213 គឺជាស្តេចដ៏សំខាន់របស់ហ្សកហ្ស៊ី ដែលសម្គាល់កំពូលនៃយុគសម័យមាសរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។ក្នុងនាមជាស្ត្រីដំបូងគេដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសដោយឯករាជ្យ នាងត្រូវបានគេសំដៅលើចំណងជើងថា "mepe" ឬ "ស្តេច" ដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើសិទ្ធិអំណាចរបស់នាង។Tamar បានឡើងសោយរាជ្យជាសហអ្នកគ្រប់គ្រងជាមួយឪពុករបស់នាងឈ្មោះ George III ក្នុងឆ្នាំ 1178 ដោយប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូដំបូងពីពួកអភិជននៅពេលឡើងសោយរាជ្យតែម្នាក់ឯងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកនាង។ពេញមួយរជ្ជកាលរបស់លោកស្រី Tamar បានកម្ចាត់ក្រុមប្រឆាំងដោយជោគជ័យ និងអនុវត្តគោលនយោបាយការបរទេសដ៏ឈ្លានពាន ដោយទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការចុះខ្សោយនៃ Seljuk Turks ។អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់នាងជាលើកដំបូងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Rus យូរី ហើយបន្ទាប់ពីការលែងលះរបស់ពួកគេទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Alan David Soslan គឺជារឿងសំខាន់ ដែលជំរុញការគ្រប់គ្រងរបស់នាងតាមរយៈសម្ព័ន្ធភាពដែលពង្រីករាជវង្សរបស់នាង។អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាមួយ David Soslan បានបង្កើតកូនពីរនាក់គឺ George និង Rusudan ដែលបានស្នងរាជ្យបន្តពីរាជវង្ស Bagrationi ។នៅឆ្នាំ 1204 ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Tamar នៃហ្សកហ្ស៊ី អាណាចក្រ Trebizon ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅ។ចលនាយុទ្ធសាស្ត្រនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយកងទ័ពហ្សកហ្ស៊ី និងផ្តួចផ្តើមដោយសាច់ញាតិរបស់ Tamar គឺ Alexios I Megas Komnenos និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺ David ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ Byzantine និងជនភៀសខ្លួននៅតុលាការហ្សកហ្ស៊ី។ការបង្កើត Trebizond បានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលនៃអស្ថិរភាព Byzantine ដែលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយ បូជនីយកិច្ចទីបួន ។ការគាំទ្ររបស់ Tamar សម្រាប់ Trebizond ស្របតាមគោលដៅភូមិសាស្រ្តនយោបាយរបស់នាងក្នុងការពង្រីកឥទ្ធិពលហ្សកហ្ស៊ី និងការបង្កើតរដ្ឋបណ្តោះអាសន្ននៅជិតហ្សកហ្ស៊ី ខណៈពេលដែលការអះអាងពីតួនាទីរបស់នាងក្នុងការការពារផលប្រយោជន៍គ្រីស្ទាននៅក្នុងតំបន់។ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Tamar ហ្សកហ្ស៊ីបានរីកចម្រើន ដោយទទួលបានជ័យជំនះផ្នែកយោធា និងវប្បធម៌សំខាន់ៗ ដែលពង្រីកឥទ្ធិពលហ្សកហ្ស៊ីនៅទូទាំង Caucasus ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាសមិទ្ធិផលទាំងនេះក៏ដោយ អាណាចក្ររបស់នាងបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះក្រោមការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង។កេរដំណែលរបស់ Tamar នៅតែមាននៅក្នុងការចងចាំវប្បធម៌ហ្សកហ្ស៊ី ជានិមិត្តរូបនៃមោទនភាពជាតិ និងភាពជោគជ័យ ដែលប្រារព្ធក្នុងសិល្បៈ និងវប្បធម៌ប្រជាប្រិយជាអ្នកគ្រប់គ្រងគំរូ និងជានិមិត្តរូបនៃអត្តសញ្ញាណជាតិហ្សកហ្ស៊ី។
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល និងការវាយលុករបស់ហ្សកហ្ស៊ី
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃហ្សកហ្ស៊ី។ ©HistoryMaps
ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃហ្សកហ្ស៊ីដែលបានកើតឡើងពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 13 បានកត់សម្គាល់រយៈពេលនៃភាពចលាចលដ៏សំខាន់សម្រាប់តំបន់បន្ទាប់មករួមមានហ្សកហ្ស៊ី អាមេនី និងភាគច្រើននៃ Caucasus ។ទំនាក់ទំនងដំបូងជាមួយ កងកម្លាំងម៉ុងហ្គោល បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1220 នៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ៍ Subutai និង Jebe ដេញតាម Muhammad II នៃ Khwarezm ចំពេលមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ ចក្រភព Khwarezmian បានធ្វើការវាយឆ្មក់បំផ្លិចបំផ្លាញជាបន្តបន្ទាប់។ការជួបគ្នាដំបូងទាំងនេះបានឃើញការបរាជ័យនៃកងកម្លាំងហ្សកហ្ស៊ី និងអាមេនីរួមបញ្ចូលគ្នា ដែលបង្ហាញពីសមត្ថភាពយោធាដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ម៉ុងហ្គោល។ដំណាក់កាលសំខាន់នៃការពង្រីកម៉ុងហ្គោលចូលទៅក្នុង Caucasus និងភាគខាងកើត Anatolia បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1236។ យុទ្ធនាការនេះបាននាំទៅដល់ការត្រួតត្រានៃព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី ស៊ុលតង់នៃ Rum និងចក្រភព Trebizon ។លើសពីនេះ អាណាចក្រអាមេនីនៃស៊ីលីសៀ និង រដ្ឋបូជនីយកិច្ច ផ្សេងទៀតបានជ្រើសរើសទទួលយកការបះបោររបស់ម៉ុងហ្គោលដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ម៉ុងហ្គោល​ក៏​បាន​កម្ចាត់​ពួក​ឃាតក​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នេះ​ដែរ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅ Caucasus បានបន្តរហូតដល់ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1330 ទោះបីជាមានការស្តារឡើងវិញដោយសង្ខេបនៃឯករាជ្យភាពហ្សកហ្ស៊ីក្រោមស្តេច George V the Brilliant ក៏ដោយ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបន្តស្ថិរភាពនៃតំបន់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការលុកលុយជាបន្តបន្ទាប់ដែលដឹកនាំដោយ Timur ដែលទីបំផុតនាំទៅដល់ការបែកបាក់នៃហ្សកហ្ស៊ី។សម័យកាលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ទិដ្ឋភាពនយោបាយនៃ Caucasus និងបង្កើតគន្លងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃតំបន់នេះ។ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល។ការលុកលុយដំបូងរបស់ម៉ុងហ្គោលចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីបានកើតឡើងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1220 ដែលដឹកនាំដោយមេទ័ពស៊ូប៊ូតៃ និងជេបេ។ទំនាក់ទំនងដំបូងនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃបេសកកម្មឈ្លបយកការណ៍ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ Genghis Khan កំឡុងពេលពួកគេស្វែងរក Shah of Khwarezm ។ម៉ុងហ្គោលបានចូលទៅក្នុងប្រទេសអាមេនី ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ហ្សកហ្ស៊ីនៅពេលនោះ ហើយបានកម្ចាត់កងកម្លាំងហ្សកហ្ស៊ី-អាមេនីយ៉ាងដាច់អហង្ការនៅសមរភូមិឃុនណាន ដោយបានធ្វើឱ្យស្តេចចចទីបួននៃហ្សកហ្ស៊ីរងរបួស។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការវិវត្តរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុង Caucasus គឺបណ្តោះអាសន្ននៅពេលដែលពួកគេបានត្រលប់ទៅផ្តោតលើយុទ្ធនាការ Khwarezmian ។កងកម្លាំងម៉ុងហ្គោលបានបន្តការរុញច្រានយ៉ាងខ្លាំងក្លារបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងទឹកដីហ្សកហ្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1221 ដោយទាញយកការខ្វះខាតនៃការតស៊ូរបស់ហ្សកហ្ស៊ីដើម្បីបំផ្លិចបំផ្លាញតំបន់ជនបទ ដោយឈានដល់ជ័យជម្នះដ៏សំខាន់មួយទៀតនៅសមរភូមិ Bardav ។ទោះបីជាពួកគេទទួលបានជោគជ័យក៏ដោយ បេសកកម្មនេះមិនមែនជាការសញ្ជ័យមួយទេ ប៉ុន្តែជាការឈ្លបយកការណ៍ និងការលួចប្លន់ ហើយពួកគេបានដកថយពីតំបន់បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការរបស់ពួកគេ។Ivane I Zakarian ក្នុងនាមជា Atabeg និង Amirspasalar នៃហ្សកហ្ស៊ីបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការទប់ទល់នឹងម៉ុងហ្គោលពីឆ្នាំ 1220 ដល់ 1227 ទោះបីជាព័ត៌មានលម្អិតពិតប្រាកដនៃការតស៊ូរបស់គាត់មិនត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារច្បាស់លាស់ក៏ដោយ។ទោះបីជាមានការខ្វះខាតភាពច្បាស់លាស់លើអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកវាយប្រហារពីកាលប្បវត្តិហ្សកហ្ស៊ីសហសម័យក៏ដោយ វាបានប្រែក្លាយថាម៉ុងហ្គោលជាអ្នកមិនជឿ បើទោះបីជាមានការសន្មត់ពីមុននៃអត្តសញ្ញាណគ្រីស្ទានរបស់ពួកគេដោយសារតែការប្រឆាំងដំបូងរបស់ពួកគេចំពោះកងកម្លាំងមូស្លីមក៏ដោយ។ការកំណត់អត្តសញ្ញាណខុសនេះ ថែមទាំងប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ដោយសារហ្សកហ្ស៊ីបានបរាជ័យក្នុងការគាំទ្របូជនីយកិច្ចទីប្រាំ ដូចដែលបានគ្រោងទុកដំបូង ដោយសារឥទ្ធិពលបំផ្លិចបំផ្លាញនៃការវាយឆ្មក់របស់ម៉ុងហ្គោលលើសមត្ថភាពយោធារបស់ខ្លួន។គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ម៉ុងហ្គោលបានប្រើប្រាស់បច្ចេកវិជ្ជាឡោមព័ទ្ធជឿនលឿន រួមទាំងអាវុធម្សៅ ដែលបង្ហាញពីការប្រើប្រាស់យុទ្ធសាស្ត្រ និងឧបករណ៍យោធារបស់ចិនក្នុងអំឡុងពេលការឈ្លានពានរបស់ពួកគេ។ស្ថានភាពនៅហ្សកហ្ស៊ីកាន់តែអាក្រក់ទៅៗជាមួយនឹងការវាយប្រហារដោយ Jalal ad-Din Mingburnu ដែលជាជនភៀសខ្លួន Khwarezmian Shah ដែលនាំទៅដល់ការចាប់យក Tbilisi ក្នុងឆ្នាំ 1226 ដែលធ្វើអោយហ្សកហ្ស៊ីចុះខ្សោយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ មុនពេលការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលទីបីនៅឆ្នាំ 1236។ ការលុកលុយចុងក្រោយនេះបានបំបែកការតស៊ូរបស់រាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ .ភាគច្រើននៃពួកអភិជនហ្សកហ្ស៊ី និងអាមេនី បានដាក់ជូនពួកម៉ុងហ្គោល ឬស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោន ដោយទុកឱ្យតំបន់នេះងាយរងគ្រោះទៅនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការសញ្ជ័យបន្ថែមទៀត។តួលេខសំខាន់ៗដូចជា Ivane I Jaqeli ត្រូវបានដាក់ជូននៅទីបំផុតបន្ទាប់ពីការតស៊ូយ៉ាងទូលំទូលាយ។នៅឆ្នាំ 1238 ហ្សកហ្ស៊ីបានធ្លាក់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលយ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយមានការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការអំពីភាពត្រួតត្រារបស់មហា ខាន់ មកត្រឹមឆ្នាំ 1243។ ការទទួលស្គាល់នេះរួមបញ្ចូលនូវកាតព្វកិច្ចគាំទ្រយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងកាតព្វកិច្ចយោធា ដែលបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃសម័យកាលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅក្នុងតំបន់ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ វគ្គនៃប្រវត្តិសាស្ត្រហ្សកហ្ស៊ី។ការគ្រប់គ្រងម៉ុងហ្គោល។ក្នុងអំឡុងពេលការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅ Caucasus ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅដើមសតវត្សទី 13 តំបន់នេះបានជួបប្រទះការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយ និងរដ្ឋបាលសំខាន់ៗ។ម៉ុងហ្គោលបានបង្កើត Vilayet នៃ Gurjistan គ្របដណ្តប់ហ្សកហ្ស៊ីនិង Caucasus ខាងត្បូងទាំងមូលដោយគ្រប់គ្រងដោយប្រយោលតាមរយៈស្តេចហ្សកហ្ស៊ីក្នុងតំបន់។ព្រះមហាក្សត្រអង្គនេះ ត្រូវការការបញ្ជាក់ពីមហាខាន់ ដើម្បីឡើងសោយរាជ្យ ដោយបញ្ចូលតំបន់ឱ្យកាន់តែតឹងរ៉ឹងទៅក្នុងអាណាចក្រម៉ុងហ្គោល។បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ម្ចាស់ក្សត្រី Rusudan ក្នុងឆ្នាំ 1245 ហ្សកហ្ស៊ីបានចូលដល់សម័យកាលនៃអន្តរការី។ពួកម៉ុងហ្គោលបានកេងប្រវ័ញ្ចវិវាទបន្តបន្ទាប់គ្នា ដោយគាំទ្របក្សពួកគូប្រជែងដែលគាំទ្របេក្ខភាពផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់មកុដហ្សកហ្ស៊ី។បេក្ខជនទាំងនេះគឺ David VII "Ulu" ដែលជាកូនប្រុសខុសច្បាប់របស់ George IV និង David VI "Narin" កូនប្រុសរបស់ Rusudan ។បន្ទាប់ពីការបះបោរហ្សកហ្ស៊ីដែលបរាជ័យប្រឆាំងនឹងការត្រួតត្រារបស់ម៉ុងហ្គោលនៅឆ្នាំ 1245 Güyük Khan ក្នុងឆ្នាំ 1247 បានសម្រេចចិត្តបង្កើតសហស្តេច Davids ទាំងពីរគ្រប់គ្រងរដ្ឋ Georgia ភាគខាងកើត និងខាងលិចរៀងៗខ្លួន។ម៉ុងហ្គោលបានលុបចោលប្រព័ន្ធដំបូងនៃស្រុករដ្ឋបាលយោធា (tumens) ប៉ុន្តែបានរក្សាការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹងដើម្បីធានាឱ្យមានលំហូរនៃពន្ធ និងសួយសារអាករជាបន្តបន្ទាប់។ជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងច្រើននៅក្នុងយុទ្ធនាការយោធាម៉ុងហ្គោលនៅទូទាំងមជ្ឈឹមបូព៌ា រួមទាំងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗដូចជានៅ Alamut (1256), Baghdad (1258) និង Ain Jalut (1260)។សេវាកម្មយោធាដ៏ទូលំទូលាយនេះបានបំផ្លាញការការពាររបស់ហ្សកហ្ស៊ីយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយទុកឱ្យវាងាយរងគ្រោះទៅនឹងការបះបោរផ្ទៃក្នុង និងការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ។គួរកត់សម្គាល់ថាអ្នកបន្តវេនហ្សកហ្ស៊ីក៏បានចូលរួមក្នុងការទទួលជ័យជម្នះរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅKöse Dag ក្នុងឆ្នាំ 1243 ដែលបានកម្ចាត់ Seljuks នៃ Rüm ។នេះបង្ហាញពីតួនាទីដ៏ស្មុគស្មាញ និងជួនកាលផ្ទុយគ្នាដែលជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីបានលេងនៅក្នុងប្រតិបត្តិការយោធាម៉ុងហ្គោល ខណៈដែលពួកគេក៏បានប្រយុទ្ធជាមួយគូប្រជែងប្រពៃណី ឬសត្រូវរបស់ពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិទាំងនេះ។នៅឆ្នាំ 1256 ម៉ុងហ្គោល Ilkhanate ដែលមានមូលដ្ឋាននៅពែរ្សបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់លើហ្សកហ្ស៊ី។ការបះបោរហ្សកហ្ស៊ីដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1259-1260 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ ដេវីឌ ណារិន ដែលបានបង្កើតឯករាជ្យភាពដោយជោគជ័យសម្រាប់ អ៊ីមេរ៉េទី នៅភាគខាងលិចហ្សកហ្ស៊ី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឆ្លើយតបរបស់ម៉ុងហ្គោលមានភាពរហ័សរហួន និងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយដេវីឌ អ៊ូលូ ដែលបានចូលរួមក្នុងការបះបោរនោះ ត្រូវបានចាញ់ និងទម្លាក់ម្តងទៀត។ជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ ការយកពន្ធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងការបំពេញកាតព្វកិច្ចយោធាបាននាំឱ្យមានការមិនពេញចិត្តយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើឱ្យការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅលើហ្សកហ្ស៊ីចុះខ្សោយ។នៅចុងសតវត្សទី 13 ជាមួយនឹងអំណាចរបស់ Ilkhanate ធ្លាក់ចុះ ហ្សកហ្ស៊ីបានឃើញឱកាសដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃស្វ័យភាពរបស់ខ្លួន។យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ការ​បែក​ខ្ញែក​ខាង​នយោបាយ​ដែល​ជំរុញ​ដោយ​ម៉ុងហ្គោល​មាន​ឥទ្ធិពល​យូរ​អង្វែង​លើ​រដ្ឋ​ហ្សកហ្ស៊ី។ការបង្កើនអំណាចរបស់ពួកអភិជន និងស្វ័យភាពក្នុងតំបន់ធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញដល់ការឯកភាពជាតិ និងអភិបាលកិច្ច ដែលនាំទៅដល់ដំណាក់កាលនៃភាពអនាធិបតេយ្យ និងធ្វើឱ្យពួកម៉ុងហ្គោលរៀបចំអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់ដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រង។ទីបំផុត ឥទ្ធិពលម៉ុងហ្គោលនៅហ្សកហ្ស៊ីបានថយចុះ នៅពេលដែល Ilkhanate បានបែកបាក់គ្នានៅពែរ្ស ប៉ុន្តែកេរ្តិ៍ដំណែលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេបានបន្តជះឥទ្ធិពលដល់ទិដ្ឋភាពនយោបាយក្នុងតំបន់ ដែលរួមចំណែកដល់អស្ថិរភាព និងការបែកបាក់ជាបន្តបន្ទាប់។
George V នៃហ្សកហ្ស៊ី
George V the Brilliant ©Anonymous
George V ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "The Brilliant" គឺជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រហ្សកហ្ស៊ី ដែលសោយរាជ្យក្នុងអំឡុងពេលដែលព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីកំពុងងើបឡើងវិញពីការត្រួតត្រារបស់ម៉ុងហ្គោល និងជម្លោះផ្ទៃក្នុង។កើតនៅស្តេច Demetrius II និង Natela Jaqeli លោក George V បានចំណាយពេលដំបូងរបស់គាត់នៅឯតុលាការរបស់ជីតាមាតារបស់គាត់នៅ Samtskhe ដែលជាតំបន់មួយដែលបន្ទាប់មកស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលម៉ុងហ្គោលយ៉ាងខ្លាំង។ឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកម៉ុងហ្គោលនៅឆ្នាំ 1289 ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើទស្សនៈរបស់លោក George ចំពោះការត្រួតត្រារបស់បរទេស។នៅឆ្នាំ 1299 ក្នុងអំឡុងពេលនៃអស្ថិរភាពនយោបាយ Ilkhanid khan Ghazan បានតែងតាំង George ជាស្តេចគូប្រជែងនឹងបងប្រុសរបស់គាត់គឺ David VIII ទោះបីជាការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ខាំងនៅរដ្ឋធានី Tbilisi ដោយធ្វើឱ្យគាត់មានរហស្សនាមថា "ស្តេចស្រមោលនៃ Tbilisi" ។ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់មានរយៈពេលខ្លី ហើយនៅឆ្នាំ 1302 គាត់ត្រូវបានជំនួសដោយបងប្រុសរបស់គាត់ Vakhtang III ។George ទើបតែបានត្រលប់មកអំណាចដ៏សំខាន់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បងប្អូនរបស់គាត់ ទីបំផុតបានក្លាយជាអ្នករាជានុសិទ្ធិសម្រាប់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ ហើយក្រោយមកបានឡើងសោយរាជ្យម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1313 ។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ George V ហ្សកហ្ស៊ីបានឃើញកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នាដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវបូរណភាពទឹកដី និងអាជ្ញាធរកណ្តាល។គាត់បានកេងប្រវ័ញ្ចយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវភាពទន់ខ្សោយរបស់ម៉ុងហ្គោល Ilkhanate ដោយបញ្ឈប់ការបង់ថ្លៃសួយសារអាករដល់ម៉ុងហ្គោល និងបានបណ្ដេញពួកគេចេញពីហ្សកហ្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1334 ។ រជ្ជកាលរបស់គាត់បានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការបញ្ចប់ឥទ្ធិពលម៉ុងហ្គោលនៅក្នុងតំបន់។George V ក៏បានអនុវត្តកំណែទម្រង់ផ្ទៃក្នុងសំខាន់ៗផងដែរ។ព្រះអង្គ​បាន​កែប្រែ​ប្រព័ន្ធ​ច្បាប់ និង​រដ្ឋបាល ពង្រឹង​អំណាច​រាជវង្ស និង​ការគ្រប់គ្រង​កណ្តាល។គាត់បានចេញកាក់ហ្សកហ្ស៊ីឡើងវិញ និងទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចដែលគាំទ្រ ជាពិសេសជាមួយ ចក្រភព Byzantine និងសាធារណរដ្ឋដែនសមុទ្រ Genoa និង Venice ។រយៈពេលនេះបានមើលឃើញការរស់ឡើងវិញនៃជីវិតព្រះសង្ឃហ្សកហ្ស៊ី និងសិល្បៈមួយផ្នែកដោយសារតែការស្តារឡើងវិញនូវស្ថេរភាព និងការបង្កើតឡើងវិញនូវមោទនភាព និងអត្តសញ្ញាណជាតិ។នៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេស លោក George V បានអះអាងឡើងវិញដោយជោគជ័យនូវឥទ្ធិពលហ្សកហ្ស៊ី លើតំបន់ជម្លោះប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ Samtskhe និងទឹកដី អាមេនី ដោយបញ្ចូលពួកវាយ៉ាងរឹងមាំទៅក្នុងអាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី។គាត់ក៏បានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយមហាអំណាចជិតខាង ហើយថែមទាំងបានពង្រីកទំនាក់ទំនងទៅកាន់Mamluk Sultanate ក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដោយធានាបានសិទ្ធិសម្រាប់វត្ត Georgian នៅប៉ាឡេស្ទីន។
ការឈ្លានពាន Timurid នៃហ្សកហ្ស៊ី
ការឈ្លានពាន Timurid នៃហ្សកហ្ស៊ី ©HistoryMaps
Timur ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Tamerlane បានដឹកនាំការលុកលុយដ៏ឃោរឃៅជាបន្តបន្ទាប់ចូលទៅក្នុងហ្សកហ្ស៊ីនៅទូទាំងចុងសតវត្សទី 14 និងដើមសតវត្សទី 15 ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើនគរ។ទោះបីជាមានការលុកលុយ និងការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីបំប្លែងតំបន់ទៅជាឥស្លាមក៏ដោយ Timur មិនដែលទទួលបានជោគជ័យក្នុងការដណ្តើមកាន់កាប់ហ្សកហ្ស៊ី ឬផ្លាស់ប្តូរអត្តសញ្ញាណគ្រីស្ទានរបស់ខ្លួនឡើយ។ជម្លោះបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1386 នៅពេលដែល Timur បានដណ្តើមយករដ្ឋធានីហ្សកហ្ស៊ី ទីប៊ីលីស៊ី និងស្តេច Bagrat V ដែលបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃការលុកលុយចំនួនប្រាំបីចូលទៅក្នុងហ្សកហ្ស៊ី។យុទ្ធនាការយោធារបស់ Timur ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពឃោរឃៅបំផុតរបស់ពួកគេ រួមទាំងការសម្លាប់រង្គាលជនស៊ីវិល ការដុតទីក្រុង និងការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងទូលំទូលាយ ដែលបានធ្វើឱ្យហ្សកហ្ស៊ីស្ថិតក្នុងភាពវិនាសអន្តរាយ។យុទ្ធនាការនីមួយៗជាធម្មតាបានបញ្ចប់ដោយជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីត្រូវទទួលយកលក្ខខណ្ឌសន្តិភាពដ៏ឃោរឃៅ រួមទាំងការបង់ថ្លៃសួយសារអាករផងដែរ។វគ្គគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយទាំងនេះគឺការចាប់យកបណ្តោះអាសន្ន និងបង្ខំឱ្យប្តូរសាសនាឥស្លាមរបស់ស្តេច Bagrat V ដែលបានក្លែងបន្លំដើម្បីធានាការដោះលែងរបស់គាត់ ហើយក្រោយមកបានរៀបចំការបះបោរដោយជោគជ័យប្រឆាំងនឹងកងទ័ព Timurid នៅហ្សកហ្ស៊ី ដោយអះអាងឡើងវិញនូវជំនឿគ្រីស្ទានរបស់គាត់ និងអធិបតេយ្យភាពរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។ទោះបីជាមានការឈ្លានពានម្តងហើយម្តងទៀតក៏ដោយ Timur បានប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូរឹងរូសពីហ្សកហ្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយស្តេចដូចជា George VII ដែលបានចំណាយពេលភាគច្រើននៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ដើម្បីការពារនគររបស់គាត់ពីកងកម្លាំងរបស់ Timur ។ការលុកលុយបានឈានទៅដល់ការប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់ ដូចជាការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លានៅបន្ទាយ Birtvisi និងការប៉ុនប៉ងរបស់ហ្សកហ្ស៊ី ដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដីដែលបាត់បង់មកវិញ។នៅទីបញ្ចប់ ទោះបីជា Timur បានទទួលស្គាល់ហ្សកហ្ស៊ីជារដ្ឋគ្រិស្តសាសនា និងអនុញ្ញាតឱ្យវារក្សាទម្រង់នៃស្វ័យភាពក៏ដោយ ការឈ្លានពានម្តងហើយម្តងទៀតបានធ្វើឱ្យព្រះរាជាណាចក្រចុះខ្សោយ។ការស្លាប់របស់ Timur ក្នុងឆ្នាំ 1405 បានបញ្ចប់ការគំរាមកំហែងភ្លាមៗចំពោះហ្សកហ្ស៊ី ប៉ុន្តែការខូចខាតដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការរបស់គាត់មានឥទ្ធិពលយូរអង្វែងទៅលើស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់។
ការឈ្លានពាន Turkoman នៃហ្សកហ្ស៊ី
ការឈ្លានពាន Turkoman នៃហ្សកហ្ស៊ី ©HistoryMaps
បន្ទាប់ពីការលុកលុយដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញដោយ Timur ហ្សកហ្ស៊ីបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមថ្មីជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃសម្ព័ន្ធ Qara Qoyunlu និងក្រោយមក Aq Qoyunlu Turkoman confederations នៅ Caucasus និង Western Persia ។ការខ្វះថាមពលដែលបានបន្សល់ទុកដោយចក្រភព Timur បាននាំឱ្យមានការកើនឡើងនូវអស្ថិរភាព និងជម្លោះជាញឹកញាប់នៅក្នុងតំបន់ ដែលប៉ះពាល់ដល់ហ្សកហ្ស៊ីយ៉ាងខ្លាំង។ការឈ្លានពាន Qara QoyunluQara Qoyunlu ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Qara Yusuf បានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការឈ្លានពានរបស់រដ្ឋដែលទន់ខ្សោយរបស់ហ្សកហ្ស៊ីក្រោយ Timur ។នៅឆ្នាំ 1407 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារលើកដំបូងរបស់ពួកគេ Qara Yusuf បានចាប់យកនិងសម្លាប់ George VII នៃហ្សកហ្ស៊ីបានចាប់អ្នកទោសជាច្រើនហើយបានធ្វើឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅទូទាំងទឹកដីហ្សកហ្ស៊ី។ការលុកលុយជាបន្តបន្ទាប់បានធ្វើឡើងដោយ Constantine I នៃហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានចាញ់ និងប្រហារជីវិតបន្ទាប់ពីត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅសមរភូមិ Chalagan ដែលធ្វើអោយតំបន់មានអស្ថិរភាពបន្ថែមទៀត។ការសញ្ជ័យរបស់ Alexander Iអាឡិចសាន់ឌឺ ទី 1 នៃហ្សកហ្ស៊ី ក្នុងគោលបំណងស្ដារ និងការពាររាជាណាចក្ររបស់គាត់ គ្រប់គ្រងដើម្បីយកទឹកដីដូចជា ឡូរី ពីពួក តូកូម៉ាននៅឆ្នាំ 1431។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់បានជួយរក្សាស្ថិរភាពព្រំដែនជាបណ្តោះអាសន្ន និងអនុញ្ញាតឱ្យមានការស្តារឡើងវិញពីការវាយលុកជាបន្តបន្ទាប់។ការឈ្លានពានរបស់ Jahan Shahនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 Jahan Shah នៃ Qara Qoyunlu បានចាប់ផ្តើមការលុកលុយជាច្រើនចូលទៅក្នុងហ្សកហ្ស៊ី។អ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតគឺនៅឆ្នាំ 1440 ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបណ្តេញ Samshvilde និងរដ្ឋធានី Tbilisi ។ការឈ្លានពានទាំងនេះបានបន្តជាបន្តបន្ទាប់ ដែលនីមួយៗធ្វើឱ្យធនធានរបស់ហ្សកហ្ស៊ីមានភាពតានតឹងយ៉ាងខ្លាំង និងធ្វើឱ្យរចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយរបស់វាចុះខ្សោយ។យុទ្ធនាការរបស់ Uzun Hasanក្រោយមកនៅក្នុងសតវត្ស Uzun Hasan នៃ Aq Qoyunlu បានដឹកនាំការឈ្លានពានបន្ថែមទៀតចូលទៅក្នុងហ្សកហ្ស៊ីដោយបន្តលំនាំនៃការវាយលុកដែលបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។យុទ្ធនាការរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1466, 1472 និងប្រហែលជា 1476-77 បានផ្តោតលើការពង្រឹងការគ្រប់គ្រងលើហ្សកហ្ស៊ី ដែលនៅពេលនោះបានក្លាយទៅជាបែកបាក់គ្នា និងមិនមានស្ថិរភាពនយោបាយ។ការឈ្លានពានរបស់ Yaqubនៅចុងសតវត្សទី 15 Yaqub នៃ Aq Qoyunlu ក៏បានកំណត់គោលដៅដល់ហ្សកហ្ស៊ីផងដែរ។យុទ្ធនាការរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 1486 និង 1488 រួមមានការវាយលុកទៅលើទីក្រុងសំខាន់ៗរបស់ហ្សកហ្ស៊ី ដូចជា Dmanisi និង Kveshi ដែលបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈមដែលកំពុងបន្តប្រឈមមុខដោយហ្សកហ្ស៊ី ក្នុងការរក្សាអធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់ខ្លួន។ចុងបញ្ចប់នៃការគំរាមកំហែង Turkomanការគំរាមកំហែង Turkoman ចំពោះហ្សកហ្ស៊ីបានថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់បន្ទាប់ពីការងើបឡើងនៃ រាជវង្ស Safavid ក្រោម Ismail I ដែលបានកម្ចាត់ Aq Qoyunlu ក្នុងឆ្នាំ 1502 ។ ជ័យជំនះនេះបានបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃការលុកលុយរបស់ Turkoman ដ៏សំខាន់ចូលទៅក្នុងទឹកដីហ្សកហ្ស៊ី និងផ្លាស់ប្តូរសក្ដានុពលថាមពលក្នុងតំបន់ ត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់សាច់ញាតិ។ ស្ថិរភាពក្នុងតំបន់។ពេញមួយរយៈពេលនេះ ហ្សកហ្ស៊ីបានតស៊ូជាមួយនឹងឥទ្ធិពលនៃយុទ្ធនាការយោធាជាបន្តបន្ទាប់ និងការផ្លាស់ប្តូរភូមិសាស្ត្រនយោបាយកាន់តែទូលំទូលាយ ដែលផ្លាស់ប្តូររូបរាង Caucasus និងអាស៊ីខាងលិច។ជម្លោះទាំងនេះបានបង្ហូរធនធានហ្សកហ្ស៊ី នាំទៅដល់ការបាត់បង់ជីវិតដ៏សំខាន់ និងរារាំងដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ព្រះរាជាណាចក្រ ដែលរួមចំណែកដល់ការបែកបាក់ជាយថាហេតុទៅជាអង្គភាពនយោបាយតូចៗ។
1450
ការបែងចែកornament
Collapse of the Georgian realm
ការសម្រេចចិត្តរបស់ស្តេចអាឡិចសាន់ឌឺទី 1 (ទុកនៅលើផ្ទាំងគំនូរ) ដើម្បីបែងចែកការគ្រប់គ្រងនៃនគរក្នុងចំណោមកូនប្រុសទាំងបីរបស់ទ្រង់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការបញ្ចប់នៃការរួបរួមហ្សកហ្ស៊ី និងការចាប់ផ្តើមនៃការដួលរលំ និងការបង្កើតរបបរាជានិយម។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការបែកបាក់ និងការដួលរលំជាយថាហេតុនៃព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីដែលបង្រួបបង្រួមក្នុងកំឡុងចុងសតវត្សទី 15 បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ និងនយោបាយក្នុងតំបន់។ផ្តើមឡើងដោយ ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល ក្នុងសតវត្សទី 13 ការបែងចែកនេះបាននាំឱ្យមានការលេចចេញនូវព្រះរាជាណាចក្រឯករាជ្យនៃរដ្ឋ Georgia ខាងលិចក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេច David VI Narin និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងជាច្រើនក្នុងការបង្រួបបង្រួមគ្នាក៏ដោយ ក៏ការបែកបាក់ជាបន្តបន្ទាប់ និងជម្លោះផ្ទៃក្នុងបាននាំឱ្យមានការបែកបាក់បន្ថែមទៀត។នៅពេលរជ្ជកាលរបស់ស្តេច George VIII ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1460 ការបែកបាក់បានវិវត្តទៅជារបបរាជានិយមពេញទំហឹង ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រជែងគ្នាយ៉ាងខ្លាំង និងជម្លោះក្នុងចំណោមសាខាផ្សេងៗនៃគ្រួសាររាជវង្ស Bagrationi ។រយៈពេលនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយចលនាបំបែកខ្លួនរបស់នាយករដ្ឋ Samtskhe និងជម្លោះដែលកំពុងបន្តរវាងរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលនៅ Kartli និងមហាអំណាចក្នុងតំបន់នៅ Imereti និង Kakheti ។ជម្លោះទាំងនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសម្ពាធពីខាងក្រៅ ដូចជាការកើនឡើងនៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់ និងការគំរាមកំហែងបន្តពីកងកម្លាំង Timurid និង Turkoman ដែលបានកេងប្រវ័ញ្ច និងធ្វើឱ្យការបែកបាក់ផ្ទៃក្នុងកាន់តែស៊ីជម្រៅនៅក្នុងហ្សកហ្ស៊ី។ស្ថានភាពបានឈានដល់ចំណុចសំខាន់មួយនៅឆ្នាំ 1490 នៅពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាផ្លូវការបានបញ្ចប់សង្រ្គាមរាជវង្សដោយបែងចែកជាផ្លូវការនូវអតីតអាណាចក្របង្រួបបង្រួមទៅជានគរបីដាច់ដោយឡែកពីគ្នាគឺ Kartli, Kakheti និង Imereti ។ការបែងចែកនេះត្រូវបានធ្វើជាផ្លូវការនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សារាជវង្សដែលទទួលស្គាល់ធម្មជាតិដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាននៃការបែងចែក។ព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីដែលធ្លាប់មានអំណាចដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1008 ដូច្នេះបានឈប់មានជារដ្ឋបង្រួបបង្រួម ដែលនាំទៅដល់ការបែកបាក់ក្នុងតំបន់ និងការត្រួតត្រារបស់បរទេសជាច្រើនសតវត្ស។រយៈពេលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រហ្សកហ្ស៊ីនេះបង្ហាញពីឥទ្ធិពលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃការឈ្លានពានពីខាងក្រៅជាបន្តបន្ទាប់ និងការប្រជែងគ្នាផ្ទៃក្នុងនៅលើនគរមជ្ឈិមសម័យ ដោយបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈមនៃការរក្សាឯកភាពអធិបតេយ្យភាពចំពោះមុខការឈ្លានពានពីខាងក្រៅ និងការបែកបាក់ផ្ទៃក្នុង។ការបែកបាក់គ្នាជាយថាហេតុនៃនគរបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវទិដ្ឋភាពនយោបាយនៃ Caucasus ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរភូមិសាស្ត្រនយោបាយបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងការពង្រីកនៃអាណាចក្រជិតខាង។
ព្រះរាជាណាចក្រ Imereti
ព្រះរាជាណាចក្រ Imereti ©HistoryMaps
1455 Jan 1 - 1810

ព្រះរាជាណាចក្រ Imereti

Kutaisi, Georgia
ព្រះរាជាណាចក្រ Imereti ដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងលិចហ្សកហ្ស៊ីបានលេចចេញជារាជាធិបតេយ្យឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1455 បន្ទាប់ពីការបែកបាក់នៃព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីដែលបង្រួបបង្រួមទៅជានគរគូប្រជែងជាច្រើន។ការបែងចែក​នេះ​ជា​ចម្បង​ដោយសារ​ជម្លោះ​រាជវង្ស​ផ្ទៃក្នុង​ដែល​កំពុង​បន្ត​កើតមាន និង​សម្ពាធ​ពី​ខាងក្រៅ ជាពិសេស​ពី ​អូតូម៉ង់ ។Imereti ដែលធ្លាប់ជាតំបន់ដាច់ដោយឡែកមួយ សូម្បីតែក្នុងសម័យអាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីដ៏ធំក៏ដោយ ក៏ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសាខានៃរាជវង្ស Bagrationi ។ដំបូងឡើយ Imereti បានឆ្លងកាត់រយៈពេលនៃស្វ័យភាព និងការបង្រួបបង្រួមក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ George V the Brilliant ដែលបានស្តារឯកភាពក្នុងតំបន់ជាបណ្តោះអាសន្ន។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1455 Imereti បានក្លាយជាសមរភូមិដែលកើតឡើងដដែលៗដែលរងឥទ្ធិពលដោយជម្លោះផ្ទៃក្នុងហ្សកហ្ស៊ី និងការលុកលុយរបស់អូតូម៉ង់ជាប់រហូត។ជម្លោះ​បន្ត​នេះ​បាន​នាំ​ឲ្យ​មាន​អស្ថិរភាព​នយោបាយ​យ៉ាង​សំខាន់ និង​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​បន្តិច​ម្តងៗ។ទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រាជាណាចក្រនេះបានធ្វើឱ្យមានភាពងាយរងគ្រោះ ប៉ុន្តែក៏មានសារសំខាន់ក្នុងនយោបាយក្នុងតំបន់ ដែលជំរុញឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Imereti ស្វែងរកសម្ព័ន្ធភាពបរទេស។នៅឆ្នាំ 1649 ដោយស្វែងរកការការពារ និងស្ថិរភាព លោក Imereti បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅកាន់ Tsardom នៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដោយបង្កើតទំនាក់ទំនងដំបូងដែលត្រូវបានបង្រួបបង្រួមនៅឆ្នាំ 1651 ជាមួយនឹងបេសកកម្មរបស់រុស្ស៊ីទៅកាន់ Imereti ។ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មនេះ Alexander III នៃ Imereti បានសន្យាស្បថនៃភក្ដីភាពចំពោះ Tsar Alexis នៃប្រទេសរុស្ស៊ីដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ព្រះរាជាណាចក្រឆ្ពោះទៅរកឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ី។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះក៏ដោយ Imereti នៅតែបែកបាក់ផ្នែកនយោបាយនិងមិនស្ថិតស្ថេរ។ការប៉ុនប៉ងរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ III ក្នុងការបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងលើហ្សកហ្ស៊ីភាគខាងលិចគឺមានភាពអសកម្ម ហើយការស្លាប់របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1660 បានធ្វើឱ្យតំបន់នេះពោរពេញដោយជម្លោះសក្តិភូមិដែលកំពុងបន្ត។Archil of Imereti ដែលសោយរាជ្យមិនឈប់ឈរក៏បានស្វែងរកជំនួយពីរុស្ស៊ី ហើយថែមទាំងបានទៅជួប Pope Innocent XII ផងដែរ ប៉ុន្តែការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់មិនបានជោគជ័យទេ ដែលនាំទៅដល់ការនិរទេសរបស់គាត់។សតវត្សទី 19 បានកត់សម្គាល់ចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយនៅពេលដែលសាឡូម៉ូនទី 2 នៃ Imereti បានទទួលយកការត្រួតត្រារបស់អធិរាជរុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1804 ក្រោមសម្ពាធពី Pavel Tsitsianov ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1810 នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានទម្លាក់ដោយ ចក្រភពរុស្ស៊ី ដែលនាំទៅដល់ការបញ្ចូលជាផ្លូវការនៃ Imereti ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អ្នកដឹកនាំក្នុងតំបន់ដូចជា Mingrelia, Abkhazia និង Guria បានឆ្លៀតយកឱកាសដើម្បីអះអាងឯករាជ្យរបស់ពួកគេពី Imereti ដោយធ្វើឱ្យទឹកដីហ្សកហ្ស៊ីកាន់តែបែកបាក់។
ព្រះរាជាណាចក្រកាខេធី
ព្រះរាជាណាចក្រកាខេធី ©HistoryMaps
ព្រះរាជាណាចក្រ Kakheti គឺជារាជាធិបតេយ្យប្រវត្តិសាស្ត្រមួយនៅភាគខាងកើតហ្សកហ្ស៊ី ដែលកើតចេញពីការបែកបាក់នៃព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1465 ។ ដំបូងឡើយត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយនឹងរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួននៅ Gremi និងក្រោយមក Telavi Kakheti បានស៊ូទ្រាំជារដ្ឋពាក់កណ្តាលឯករាជ្យដែលទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងពីមហាអំណាចក្នុងតំបន់។ ជាពិសេស អ៊ីរ៉ង់ និងម្តងម្កាល ចក្រភពអូតូម៉ង់មូលដ្ឋានគ្រឹះដំបូងទម្រង់មុននៃព្រះរាជាណាចក្រ Kakheti អាចត្រូវបានតាមដានត្រលប់ទៅសតវត្សទី 8 នៅពេលដែលកុលសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុកនៅ Tzanaria បានបះបោរប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់ដោយបង្កើតនគរហ្សកហ្ស៊ីនៅមជ្ឈិមសម័យដ៏សំខាន់មួយ។ការបង្កើតឡើងវិញនិងការបែងចែកនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 ហ្សកហ្ស៊ីបានប្រឈមមុខនឹងជម្លោះផ្ទៃក្នុងយ៉ាងខ្លាំងដែលនាំឱ្យមានការបែងចែករបស់វា។នៅឆ្នាំ 1465 បន្ទាប់ពីការចាប់យកនិងការទម្លាក់ស្តេច George VIII នៃហ្សកហ្ស៊ីដោយអ្នកបះបោរដ៏បះបោររបស់គាត់ Qvarqvare III អ្នកឧកញ៉ា Samtskhe Kakheti បានត្រលប់មកវិញជាអង្គភាពដាច់ដោយឡែកនៅក្រោម George VIII ។គាត់បានគ្រប់គ្រងជាប្រភេទនៃប្រឆាំងនឹងស្តេចរហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1476 ។ នៅឆ្នាំ 1490 ការបែងចែកត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្លូវការនៅពេលដែល Constantine II ទទួលស្គាល់ Alexander I ដែលជាកូនប្រុសរបស់ George VIII ជាស្តេច Kakheti ។រយៈពេលនៃឯករាជ្យភាពនិងការអនុគ្រោះពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 16 Kakheti បានឆ្លងកាត់រយៈពេលនៃឯករាជ្យភាព និងវិបុលភាពដែលទាក់ទងគ្នានៅក្រោមស្តេច Levan ។ព្រះរាជាណាចក្រទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីទីតាំងរបស់ខ្លួនតាមបណ្តោយផ្លូវសូត្រ Ghilan-Shemakha-Astrakhan ដ៏សំខាន់ ដែលជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Kakheti ក៏មានន័យថាវាជាគោលដៅសម្រាប់ចក្រភព Ottoman និង Safavid ដែលកំពុងពង្រីក។នៅឆ្នាំ 1555 សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Amasya បានដាក់ Kakheti នៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពល Safavid Iranian ប៉ុន្តែអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់បានរក្សាកម្រិតនៃស្វ័យភាពដោយការធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពទំនាក់ទំនងរវាងមហាអំណាច។ការគ្រប់គ្រង Safavid និងការតស៊ូដើមសតវត្សទី 17 បាននាំមកនូវកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាថ្មីដោយ Shah Abbas I នៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ដើម្បីរួមបញ្ចូល Kakheti កាន់តែតឹងរឹងទៅក្នុង អាណាចក្រ Safavid ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះបានឈានដល់ការលុកលុយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1614-1616 ដែលបានបំផ្លិចបំផ្លាញ Kakheti ដែលនាំឱ្យមានចំនួនប្រជាជនយ៉ាងច្រើន និងការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ច។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការតស៊ូនៅតែបន្ត ហើយនៅឆ្នាំ 1659 Kakhetians បានចាប់ផ្តើមការបះបោរប្រឆាំងនឹងផែនការដើម្បីតាំងទីលំនៅ Turkomans នៅក្នុងតំបន់។ឥទ្ធិពលអ៊ីរ៉ង់ និងអូតូម៉ង់ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 17 និងដើមសតវត្សទី 18 Kakheti ត្រូវបានចាប់បានម្តងហើយម្តងទៀតរវាងមហិច្ឆតារបស់អ៊ីរ៉ង់ និងអូតូម៉ង់។រដ្ឋាភិបាល Safavid បានព្យាយាមពង្រឹងការគ្រប់គ្រងដោយបង្កើតតំបន់ឡើងវិញជាមួយនឹងកុលសម្ព័ន្ធ Turkic ពនេចរ ហើយដាក់ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមអភិបាលអ៊ីរ៉ង់ដោយផ្ទាល់។ការបង្រួបបង្រួមក្រោម Erekle IIនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 18 ទិដ្ឋភាពនយោបាយបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែល Nader Shah នៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បានផ្តល់រង្វាន់ដល់ភាពស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kakhetian Teimuraz II និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Erekle II ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវរាជ្យរបស់ Kakheti និង Kartli រៀងគ្នានៅឆ្នាំ 1744 ។ បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Nader Shah នៅក្នុង នៅឆ្នាំ 1747 Erekle II បានទាញយកភាពចលាចលជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីអះអាងឯករាជ្យភាពកាន់តែខ្លាំង ហើយនៅឆ្នាំ 1762 គាត់បានជោគជ័យក្នុងការបង្រួបបង្រួមភាគខាងកើតហ្សកហ្ស៊ី បង្កើតព្រះរាជាណាចក្រ Kartli-Kakheti ដែលជាការបញ្ចប់នៃ Kakheti ជានគរដាច់ដោយឡែកមួយ។
ព្រះរាជាណាចក្រ Kartli
ព្រះរាជាណាចក្រ Kartli ©HistoryMaps
1478 Jan 1 - 1762

ព្រះរាជាណាចក្រ Kartli

Tbilisi, Georgia
ព្រះរាជាណាចក្រ Kartli ដែលស្ថិតនៅកណ្តាលរដ្ឋ Georgia ភាគខាងកើត ជាមួយនឹងរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួននៅ Tbilisi បានកើតចេញពីការបែកបាក់នៃព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1478 ហើយមានរហូតដល់ឆ្នាំ 1762 នៅពេលដែលវារួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយព្រះរាជាណាចក្រ Kakheti ជិតខាង។ការរួមបញ្ចូលគ្នានេះ សម្របសម្រួលដោយការស្នងរាជវង្ស បាននាំតំបន់ទាំងពីរស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សាខា Kakhetian នៃរាជវង្ស Bagrationi ។ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន Kartli ជារឿយៗបានរកឃើញថាខ្លួនជាសេនាធិការចំពោះមហាអំណាចក្នុងតំបន់ដ៏លេចធ្លោរបស់ អ៊ីរ៉ង់ ហើយក្នុងកម្រិតតិចតួចបំផុត ចក្រភពអូតូម៉ង់ ទោះបីជាវាបានឆ្លងកាត់រយៈពេលនៃស្វ័យភាពកាន់តែច្រើន ជាពិសេសបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1747 ក៏ដោយ។ផ្ទៃខាងក្រោយនិងការបែកបាក់រឿងរ៉ាវរបស់ Kartli មានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការបែកបាក់កាន់តែទូលំទូលាយនៃព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីដែលចាប់ផ្តើមនៅប្រហែលឆ្នាំ 1450។ នគរនេះត្រូវបានញាំញីដោយជម្លោះផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងរាជវង្ស និងអភិជន ដែលនាំទៅដល់ការបែកបាក់ជាយថាហេតុ។ពេលវេលាដ៏សំខាន់បានកើតឡើងបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1463 នៅពេលដែល George VIII ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Chikhori ដែលនាំទៅដល់ការចាប់ខ្លួនរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1465 ដោយ Qvarqware II ព្រះអង្គម្ចាស់ Samtskhe ។ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានជំរុញការបែងចែកនៃហ្សកហ្ស៊ីទៅជានគរដាច់ដោយឡែកដោយ Kartli គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។យុគសម័យនៃការបែកបាក់ និងជម្លោះBagrat VI បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាស្តេចនៃហ្សកហ្ស៊ីទាំងអស់នៅឆ្នាំ 1466 ដោយគ្របដណ្តប់លើមហិច្ឆតាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Kartli ។Constantine ដែលជាអ្នកទាមទារគូប្រជែង និងជាក្មួយប្រុសរបស់ George VIII បានបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់លើផ្នែកនៃ Kartli នៅឆ្នាំ 1469។ សម័យនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយជម្លោះសក្តិភូមិ និងជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ មិនត្រឹមតែនៅក្នុងរដ្ឋ Georgia ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅដូចជា Ottoman និង Turkomans ផងដែរ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការបង្រួបបង្រួម និងបន្តជម្លោះនៅចុងសតវត្សទី 15 ការប៉ុនប៉ងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបង្រួបបង្រួមទឹកដីហ្សកហ្ស៊ី។ជាឧទាហរណ៍ Constantine បានគ្រប់គ្រងដើម្បីគ្រប់គ្រងលើ Kartli ហើយបានបង្រួបបង្រួមវាដោយសង្ខេបជាមួយ Western Georgia ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះច្រើនតែមានរយៈពេលខ្លី ដោយសារតែជម្លោះផ្ទៃក្នុងដែលកំពុងបន្ត និងបញ្ហាប្រឈមខាងក្រៅថ្មីៗ។Subjugation និងពាក់កណ្តាលឯករាជ្យនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16 Kartli ដូចជាផ្នែកផ្សេងទៀតនៃហ្សកហ្ស៊ីបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អ៊ីរ៉ង់ដោយសន្តិភាពនៃ Amasya នៅឆ្នាំ 1555 បញ្ជាក់ពីស្ថានភាពនេះ។ទោះបីជាត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាផ្នែកមួយនៃ អាណាចក្រ Safavid Persian ក៏ដោយ Kartli បានរក្សាកម្រិតស្វ័យភាពគ្រប់គ្រងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួនក្នុងកម្រិតខ្លះ និងចូលរួមក្នុងនយោបាយក្នុងតំបន់។ការកើនឡើងនៃផ្ទះរបស់ Kartli-Kakhetiនៅសតវត្សទី 18 ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត Nader Shah ក្នុងឆ្នាំ 1747 ស្តេច Kartli និង Kakheti, Teimuraz II និង Heraclius II បានលើកយកភាពវឹកវរដែលកើតឡើងនៅពែរ្សដើម្បីអះអាងឯករាជ្យភាពជាក់ស្តែង។រយៈពេលនេះបានឃើញការរស់ឡើងវិញដ៏សំខាន់នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ព្រះរាជាណាចក្រ និងការបញ្ជាក់ឡើងវិញអំពីអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ និងនយោបាយហ្សកហ្ស៊ី។ការបង្រួបបង្រួមនិងការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីការបង្រួបបង្រួមនៃ Kartli និង Kakheti នៅក្រោម Irakli II ក្នុងឆ្នាំ 1762 បានកត់សម្គាល់ការបង្កើតព្រះរាជាណាចក្រ Kartli-Kakheti ។រាជាណាចក្របង្រួបបង្រួមនេះព្យាយាមរក្សាអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងការកើនឡើងសម្ពាធពីចក្រភពជិតខាង ជាពិសេសរុស្ស៊ី និងពែរ្ស។សន្ធិសញ្ញា Georgievsk ក្នុងឆ្នាំ 1783 តំណាងឱ្យការតម្រឹមយុទ្ធសាស្ត្រជាមួយរុស្ស៊ី ដែលនៅទីបំផុតនាំទៅដល់ការបញ្ចូលអាណាចក្រជាផ្លូវការដោយ ចក្រភពរុស្ស៊ី នៅឆ្នាំ 1800 ។
ការត្រួតត្រារបស់អូតូម៉ង់ និងពែរ្សនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី
ការត្រួតត្រារបស់អូតូម៉ង់ និងពែរ្សនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី ©HistoryMaps
នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 ការផ្លាស់ប្តូរភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏សំខាន់ និងការបែកបាក់ផ្ទៃក្នុងបានធ្វើឱ្យមានការធ្លាក់ចុះនៃព្រះរាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ី។ការដួលរលំនៃទីក្រុង Constantinople ក្នុងឆ្នាំ 1453 ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Ottoman Turks គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយដែលផ្តាច់ខ្លួនហ្សកហ្ស៊ីពីទ្វីបអឺរ៉ុប និងពិភពគ្រិស្តសាសនាកាន់តែទូលំទូលាយ ដែលកាន់តែធ្វើឱ្យភាពងាយរងគ្រោះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។ភាពឯកោនេះត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយផ្នែកតាមរយៈការបន្តទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងការទូតជាមួយ អាណានិគម Genoese នៅ Crimea ដែលបានបម្រើការជាតំណភ្ជាប់ដែលនៅសល់របស់ហ្សកហ្ស៊ីទៅកាន់អឺរ៉ុបខាងលិច។ការបែកខ្ញែកនៃនគរហ្សកហ្ស៊ីដែលបង្រួបបង្រួមគ្នាទៅជាអង្គភាពតូចៗជាច្រើនបានសម្គាល់ចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។នៅឆ្នាំ 1460 ព្រះរាជាណាចក្រត្រូវបានបែងចែកទៅជា: [18]3 ព្រះរាជាណាចក្រ Kartli, Kakheti និង Imereti ។5 គោលការណ៍នៃ Guria, Svaneti, Meskheti, Abkhazeti និង Samegrelo ។ក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 16 មហាអំណាចក្នុងតំបន់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់ និង Safavid Persia បានកេងប្រវ័ញ្ចការបែងចែកផ្ទៃក្នុងរបស់ហ្សកហ្ស៊ី ដើម្បីបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។សន្តិភាពនៃ Amasya ក្នុងឆ្នាំ 1555 ដែលធ្វើតាមសង្រ្គាមអូតូម៉ង់-សាហ្វាវីដដ៏អូសបន្លាយនោះ បានកំណត់តំបន់នៃឥទ្ធិពលនៅហ្សកហ្ស៊ី រវាងចក្រភពទាំងពីរនេះ ដោយបែងចែក Imereti ទៅ Ottoman និង Kartli-Kakheti ដល់ពែរ្ស។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តុល្យភាពនៃអំណាចបានផ្លាស់ប្តូរជាញឹកញាប់ជាមួយនឹងជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ ដែលនាំឱ្យមានរយៈពេលជំនួសនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ទួរគី និងពែរ្ស។ការអះអាងរបស់ជនជាតិពែរ្សនៃការគ្រប់គ្រងលើហ្សកហ្ស៊ីគឺឃោរឃៅជាពិសេស។នៅឆ្នាំ 1616 បន្ទាប់ពីការបះបោរហ្សកហ្ស៊ី Shah Abbas I នៃ Persia បានបញ្ជាឱ្យមានយុទ្ធនាការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏សាហាវប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Tbilisi ដែលជារដ្ឋធានី។យុទ្ធនាការនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការសម្លាប់រង្គាលដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលបណ្តាលឱ្យមនុស្សស្លាប់រហូតដល់ 200,000 នាក់ [19] និងការនិរទេសរាប់ពាន់នាក់ពី Kakheti ទៅ Persia ។សម័យនោះក៏បានឃើញពីជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Ketevan ដែលត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម និងសម្លាប់ [20] ចំពោះការបដិសេធមិនព្រមលះបង់ជំនឿគ្រិស្តសាសនារបស់នាង ដែលជានិមិត្តរូបនៃការគៀបសង្កត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលប្រឈមមុខដោយជនជាតិ Georgians ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian ។សង្គ្រាមឥតឈប់ឈរ ការយកពន្ធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងការកេងប្រវ័ញ្ចនយោបាយដោយមហាអំណាចខាងក្រៅបានធ្វើឱ្យហ្សកហ្ស៊ីមានភាពក្រីក្រ ហើយចំនួនប្រជាជនរបស់វាត្រូវបាត់បង់ស្មារតី។ការសង្កេតរបស់អ្នកដំណើរអឺរ៉ុបដូចជា Jean Chardin នៅសតវត្សទី 17 បានគូសបញ្ជាក់ពីស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងររបស់កសិករ អំពើពុករលួយនៃពួកអភិជន និងអសមត្ថភាពរបស់បព្វជិត។ក្នុង​ការ​ឆ្លើយ​តប​នឹង​បញ្ហា​ប្រឈម​ទាំង​នេះ មេដឹកនាំ​ហ្សកហ្ស៊ី​បាន​ស្វែងរក​ការ​ពង្រឹង​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ខាង​ក្រៅ រួម​ទាំង ​ Tsardom នៃ​រុស្ស៊ី ​ផង​ដែរ។នៅឆ្នាំ 1649 ព្រះរាជាណាចក្រ Imereti បានឈានដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលនាំឱ្យមានស្ថានទូតទៅវិញទៅមកនិងការស្បថជាផ្លូវការដោយ Alexander III នៃ Imereti ទៅ Tsar Alexis នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះក៏ដោយ ក៏ជម្លោះផ្ទៃក្នុងនៅតែបន្តញាំញីហ្សកហ្ស៊ី ហើយក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ស្ថេរភាពក្រោមការការពាររបស់រុស្ស៊ីមិនត្រូវបានគេដឹងពេញលេញក្នុងអំឡុងពេលនេះទេ។ដូច្នេះហើយ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17 ហ្សកហ្ស៊ីនៅតែជាតំបន់ដែលបែកខ្ញែក និងរងទុក្ខ ដោយតស៊ូនៅក្រោមនឹមនៃការត្រួតត្រារបស់បរទេស និងការបែងចែកផ្ទៃក្នុង ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការសាកល្បងបន្ថែមទៀតនៅក្នុងសតវត្សន៍ដើម្បីធ្វើតាម។
1801 - 1918
ចក្រភពរុស្ស៊ីornament
Georgia within the Russian Empire
គំនូរនៃ Tbilisi ដោយ Nikanor Chernetsov, 1832 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1801 Jan 1 - 1918

Georgia within the Russian Empire

Georgia
នៅសម័យដើមសម័យទំនើប ហ្សកហ្ស៊ីគឺជាសមរភូមិសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងរវាងចក្រភព អូតូ ម៉ង់មូស្លីម និង សាហ្វាវីតពែរ្ស ។ដោយបែងចែកទៅជានគរ និងស្ថាប័នសំខាន់ៗនានា ហ្សកហ្ស៊ីបានស្វែងរកស្ថិរភាព និងការការពារ។នៅសតវត្សរ៍ទី 18 ចក្រភពរុស្ស៊ី ដែលចែករំលែកជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ជាមួយហ្សកហ្ស៊ីបានលេចចេញជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានឥទ្ធិពល។នៅឆ្នាំ 1783 រាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីភាគខាងកើត Kartli-Kakheti ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេច Heraclius II បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាធ្វើឱ្យវាក្លាយជាអាណាព្យាបាលរបស់រុស្សី ដោយបានបោះបង់ចោលជាផ្លូវការនូវទំនាក់ទំនងជាមួយពែរ្ស។ទោះបីជាមានសម្ព័ន្ធភាពក៏ដោយ ក៏រុស្ស៊ីមិនបានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញានេះទេ ដែលនាំទៅដល់ការបញ្ចូល Kartli-Kakheti ក្នុងឆ្នាំ 1801 ហើយបានប្រែក្លាយវាទៅជាអភិបាលរដ្ឋ Georgia ។រាជាណាចក្រហ្សកហ្ស៊ីភាគខាងលិចនៃ Imereti ត្រូវបានបញ្ចូលដោយប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1810 ។ ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 19 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបញ្ចូលទឹកដីហ្សកហ្ស៊ីជាបណ្តើរៗ ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេស្របច្បាប់នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពផ្សេងៗជាមួយពែរ្ស និងចក្រភពអូតូម៉ង់។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីរហូតដល់ឆ្នាំ 1918 ហ្សកហ្ស៊ីបានជួបប្រទះការផ្លាស់ប្តូរសង្គមនិងសេដ្ឋកិច្ចសំខាន់ៗរួមទាំងការលេចឡើងនៃថ្នាក់សង្គមថ្មី។ការរំដោះប្រជាជននៅក្នុងឆ្នាំ 1861 និងការមកដល់នៃមូលធននិយមបានជំរុញឱ្យមានការរីកចម្រើននៃវណ្ណៈកម្មករនៅទីក្រុង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះក៏នាំឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្ត និងចលាចលយ៉ាងទូលំទូលាយ ដែលឈានដល់ការបញ្ចប់បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905 ។សង្គមនិយម Mensheviks ដែលទទួលបានការទាក់ទាញក្នុងចំណោមប្រជាជនបានដឹកនាំការជំរុញប្រឆាំងនឹងការត្រួតត្រារបស់រុស្ស៊ី។ឯករាជ្យភាពរបស់ហ្សកហ្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1918 គឺតិចជាងជ័យជំនះនៃចលនាជាតិនិយម និងសង្គមនិយម ហើយជាផលវិបាកនៃការដួលរលំនៃចក្រភពរុស្ស៊ីក្នុងអំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ខណៈពេលដែលការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីបានផ្តល់ការការពារប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ វាត្រូវបានសម្គាល់ជាញឹកញាប់ដោយការគ្រប់គ្រងដោយគៀបសង្កត់ ដែលបន្សល់ទុកនូវមរតកនៃផលប៉ះពាល់ចម្រុះលើសង្គមហ្សកហ្ស៊ី។ផ្ទៃខាងក្រោយនៅសតវត្សទី 15 រាជាណាចក្រគ្រិស្តសាសនិកដែលបានបង្រួបបង្រួមតែមួយនៃហ្សកហ្ស៊ីបានបែកខ្ញែកទៅជាអង្គភាពតូចៗជាច្រើន ក្លាយជាចំណុចសំខាន់នៃការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាងចក្រភពអូតូម៉ង់ និងសាហ្វាវីតពែរ្ស។សន្តិភាពឆ្នាំ 1555 នៃ Amasya បានបែងចែកហ្សកហ្ស៊ីជាផ្លូវការរវាងមហាអំណាចទាំងពីរនេះ៖ ផ្នែកខាងលិច រួមទាំងព្រះរាជាណាចក្រ Imereti និង Principality of Samtskhe បានធ្លាក់ក្រោមឥទ្ធិពលអូតូម៉ង់ ខណៈដែលតំបន់ភាគខាងកើតដូចជានគរ Kartli និង Kakheti បានស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពល Persian ។ គ្រប់គ្រង។ចំពេលមានសម្ពាធពីខាងក្រៅទាំងនេះ ហ្សកហ្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកការគាំទ្រពីមហាអំណាចថ្មីមួយនៅភាគខាងជើង - Muscovy (រុស្ស៊ី) ដែលបានចែករំលែកជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់ហ្សកហ្ស៊ី។ទំនាក់ទំនងដំបូងនៅឆ្នាំ 1558 ទីបំផុតបាននាំឱ្យមានការផ្តល់ជូនការការពារដោយ Tsar Fyodor I ក្នុងឆ្នាំ 1589 ទោះបីជាជំនួយយ៉ាងច្រើនពីរុស្ស៊ីមានភាពយឺតយ៉ាវក្នុងការសម្រេចបានដោយសារចម្ងាយភូមិសាស្ត្រ និងស្ថានភាពនយោបាយក៏ដោយ។ចំណាប់អារម្មណ៍ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ីនៅ Caucasus កាន់តែខ្លាំងនៅដើមសតវត្សទី 18 ។នៅឆ្នាំ 1722 កំឡុងភាពចលាចលនៅក្នុងចក្រភព Safavid Persian លោក Peter the Great បានបើកដំណើរបេសកកម្មចូលទៅក្នុងតំបន់ ដោយស្របតាម Vakhtang VI នៃ Kartli ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះបានធ្លាក់ចុះ ហើយនៅទីបំផុត Vakhtang បានបញ្ចប់ជីវិតរបស់គាត់ក្នុងការនិរទេសខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ពាក់កណ្តាលសតវត្សចុងក្រោយនេះ បានឃើញកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រុស្ស៊ីជាថ្មីក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកស្រី Catherine the Great ដែលមានគោលបំណងពង្រឹងឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ី តាមរយៈការរីកចម្រើនផ្នែកយោធា និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ រួមទាំងការសាងសង់បន្ទាយ និងការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ Cossacks ដើម្បីដើរតួជាឆ្មាំព្រំដែន។ការផ្ទុះសង្រ្គាមរវាងរុស្ស៊ី និងចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1768 បានបង្កើនសកម្មភាពយោធានៅក្នុងតំបន់។យុទ្ធនាការរបស់ឧត្តមសេនីយ Tottleben របស់រុស្សីក្នុងអំឡុងពេលនេះ បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ផ្លូវហាយវេយោធាហ្សកហ្ស៊ី។សក្ដានុពលយុទ្ធសាស្ត្របានប្រែក្លាយដ៏សំខាន់នៅឆ្នាំ 1783 នៅពេលដែល Heraclius II នៃ Kartli-Kakheti បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Georgievsk ជាមួយរុស្ស៊ី ដោយធានានូវការការពារប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងរបស់ Ottoman និង Persian ជាថ្នូរនឹងភាពស្មោះត្រង់ផ្តាច់មុខចំពោះរុស្ស៊ី។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ 1787 កងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានដកចេញ ដែលធ្វើឱ្យរាជាណាចក្ររបស់ Heraclius ងាយរងគ្រោះ។នៅឆ្នាំ 1795 បន្ទាប់ពីបដិសេធឱសានវាទរបស់ជនជាតិពែរ្សក្នុងការផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ី Tbilisi ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយ Agha Mohammad Khan នៃពែរ្សដោយបង្ហាញពីការតស៊ូដែលកំពុងបន្តក្នុងតំបន់និងលក្ខណៈមិនគួរឱ្យទុកចិត្តនៃការគាំទ្ររបស់រុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលដ៏សំខាន់នេះ។ឧបសម្ព័ន្ធរុស្ស៊ីទោះបីជារុស្ស៊ីបរាជ័យក្នុងការគោរពសន្ធិសញ្ញា Georgievsk និងការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ Persian បាវ Tbilisi ក្នុងឆ្នាំ 1795 ក៏ដោយក៏ហ្សកហ្ស៊ីនៅតែពឹងផ្អែកជាយុទ្ធសាស្ត្រលើរុស្ស៊ី។បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតអ្នកគ្រប់គ្រង Persian Agha Mohammad Khan ក្នុងឆ្នាំ 1797 ដែលបានធ្វើឱ្យការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian ចុះខ្សោយជាបណ្ដោះអាសន្ន ស្ដេច Heraclius II នៃហ្សកហ្ស៊ី បានឃើញក្តីសង្ឃឹមបន្តក្នុងការគាំទ្ររបស់រុស្ស៊ី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1798 ជម្លោះផ្ទៃក្នុងនិងការដឹកនាំខ្សោយក្រោមកូនប្រុសរបស់គាត់ Giorgi XII បាននាំឱ្យមានអស្ថិរភាពបន្ថែមទៀត។នៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 1800 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងមុតមាំដើម្បីអះអាងការគ្រប់គ្រងលើហ្សកហ្ស៊ី។Tsar Paul I បានសម្រេចចិត្តប្រឆាំងនឹងការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់គូប្រជែងស្នងមរតកហ្សកហ្ស៊ី ហើយនៅដើមឆ្នាំ 1801 បានដាក់បញ្ចូលព្រះរាជាណាចក្រ Kartli-Kakheti ជាផ្លូវការទៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី ដែលជាការសម្រេចចិត្តដែលបានបញ្ជាក់ដោយ Tsar Alexander I ក្រោយមកនៅឆ្នាំនោះ។កងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានពង្រឹងសិទ្ធិអំណាចរបស់ពួកគេដោយបង្ខំឱ្យរួមបញ្ចូលពួកអភិជនហ្សកហ្ស៊ី និងដកអ្នកទាមទារហ្សកហ្ស៊ីដែលមានសក្តានុពលឱ្យឡើងសោយរាជ្យ។ការដាក់បញ្ចូលនេះបានបង្កើនយ៉ាងសំខាន់នូវជំហរយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ីនៅ Caucasus ដោយជំរុញឱ្យមានជម្លោះយោធាជាមួយទាំង Persia និងចក្រភពអូតូម៉ង់។សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ពែរ្ស (១៨០៤-១៨១៣) និងសង្គ្រាមរុស្សី-ទួរគី (១៨០៦-១៨១២) បានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់ ដោយឈានដល់ចំណុចកំពូលនៃសន្ធិសញ្ញាដែលទទួលស្គាល់អធិបតេយ្យភាពរុស្ស៊ីលើទឹកដីហ្សកហ្ស៊ី។នៅហ្សកហ្ស៊ីភាគខាងលិច ការតស៊ូចំពោះការបញ្ចូលរុស្ស៊ីត្រូវបានដឹកនាំដោយសាឡូម៉ូនទី 2 នៃអ៊ីមេរ៉េទី។ទោះបីជាមានការព្យាយាមចរចាស្វ័យភាពនៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ីក៏ដោយ ការបដិសេធរបស់គាត់បាននាំឱ្យមានការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1804 លើ Imereti ។ការប៉ុនប៉ងជាបន្តបន្ទាប់របស់សាឡូម៉ូនក្នុងការតស៊ូ និងការចរចាជាមួយពួកអូតូម៉ង់នៅទីបំផុតបានបរាជ័យ ដែលនាំទៅដល់ការទម្លាក់ និងនិរទេសរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1810 ។ ការបន្តជោគជ័យនៃយោធារុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលនេះទីបំផុតបានបង្ក្រាបការតស៊ូក្នុងតំបន់ ហើយបាននាំយកទឹកដីបន្ថែមទៀតដូចជា Adjara និង Svaneti ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី។ ចុងសតវត្សទី 19 ។ច្បាប់រុស្ស៊ីដើមនៅដើមសតវត្សទី 19 ហ្សកហ្ស៊ីបានទទួលការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីដែលត្រូវបានសម្គាល់ដំបូងដោយអភិបាលកិច្ចយោធាដែលដាក់តំបន់នេះជាព្រំដែននៅក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីនិងរុស្ស៊ី - ពែរ្ស។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងធ្វើសមាហរណកម្មមានភាពស៊ីជម្រៅ ដោយចក្រភពរុស្ស៊ីកំពុងស្វែងរកការបញ្ចូលហ្សកហ្ស៊ីទាំងផ្នែករដ្ឋបាល និងវប្បធម៌។ទោះបីជាមានការចែករំលែកជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ និងឋានានុក្រមសក្តិភូមិស្រដៀងគ្នាក៏ដោយ ការដាក់អាជ្ញាធររុស្ស៊ីជារឿយៗប៉ះទង្គិចជាមួយទំនៀមទម្លាប់ និងអភិបាលកិច្ចក្នុងតំបន់ ជាពិសេសនៅពេលដែល autocephaly នៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានលុបចោលនៅឆ្នាំ 1811 ។ការផ្តាច់ខ្លួននៃពួកអភិជនហ្សកហ្ស៊ីបាននាំឱ្យមានការតស៊ូយ៉ាងសំខាន់ រួមទាំងការឃុបឃិតអភិជនដែលបរាជ័យក្នុងឆ្នាំ 1832 ដែលបំផុសគំនិតដោយការបះបោរកាន់តែទូលំទូលាយនៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី។ការតស៊ូបែបនេះបានបញ្ជាក់ពីការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមប្រជាជនហ្សកហ្ស៊ីក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការតែងតាំងលោក Mikhail Vorontsov ជា Viceroy ក្នុងឆ្នាំ 1845 បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងគោលនយោបាយ។វិធីសាស្រ្តសម្របសម្រួលបន្ថែមទៀតរបស់ Vorontsov បានជួយផ្សះផ្សាភាពថ្លៃថ្នូររបស់ហ្សកហ្ស៊ីមួយចំនួន ដែលនាំទៅដល់ការរួមផ្សំ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការខាងវប្បធម៌កាន់តែច្រើន។នៅក្រោមភាពថ្លៃថ្នូ កសិករហ្សកហ្ស៊ីបានរស់នៅក្នុងស្ថានភាពដ៏លំបាក កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសម័យកាលមុននៃការត្រួតត្រារបស់បរទេស និងការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ច។ទុរ្ភិក្សញឹកញាប់ និង serfdom ដ៏ឃោរឃៅបានជំរុញឱ្យមានការបះបោរតាមកាលកំណត់ ដូចជាការបះបោរដ៏ធំនៅ Kakheti ក្នុងឆ្នាំ 1812។ បញ្ហានៃ serfdom គឺជារឿងសំខាន់មួយ ហើយវាត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងយូរជាងនៅប្រទេសរុស្ស៊ីត្រឹមត្រូវ។ក្រឹត្យ​រំដោះ​ Tsar Alexander II ឆ្នាំ 1861 បាន​ពង្រីក​ដល់​ហ្សកហ្ស៊ី​នៅ​ឆ្នាំ 1865 ដោយ​ចាប់​ផ្តើម​ដំណើរ​ការ​បន្តិច​ម្តង​ៗ​ដែល​ពួក serfs ត្រូវ​បាន​បំប្លែង​ទៅ​ជា​កសិករ​សេរី។កំណែទម្រង់នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេមានសេរីភាពផ្ទាល់ខ្លួនកាន់តែច្រើន និងឱកាសជាយថាហេតុដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់ដី ទោះបីជាវាបានធ្វើឱ្យមានភាពតានតឹងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចលើទាំងកសិករដែលតស៊ូជាមួយនឹងបន្ទុកហិរញ្ញវត្ថុថ្មី និងពួកអភិជនដែលមើលឃើញអំណាចប្រពៃណីរបស់ពួកគេធ្លាក់ចុះ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ហ្សកហ្ស៊ីក៏បានឃើញលំហូរចូលនៃក្រុមជនជាតិភាគតិច និងសាសនាផ្សេងៗ ដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី។នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រទូលំទូលាយក្នុងការបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងលើ Caucasus និងបន្ថយការតស៊ូក្នុងតំបន់ដោយការផ្លាស់ប្តូរការតុបតែងបែបប្រជាសាស្ត្រ។ក្រុមដូចជា Molokans, Doukhobors និងជនជាតិភាគតិចគ្រិស្តសាសនាផ្សេងទៀតមកពីតំបន់បេះដូងរបស់រុស្ស៊ី រួមជាមួយនឹង ជនជាតិ Armenians និង Caucasus Greeks ត្រូវបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងតំបន់យុទ្ធសាស្ត្រ ដោយពង្រឹងវត្តមានយោធា និងវប្បធម៌រុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់។ច្បាប់រុស្ស៊ីក្រោយការធ្វើឃាត Tsar Alexander II ក្នុងឆ្នាំ 1881 បានកត់សម្គាល់ចំណុចរបត់មួយសម្រាប់ហ្សកហ្ស៊ីក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី។អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ អាឡិចសាន់ឌឺ ទី ៣ បានប្រកាន់យកវិធីសាស្រ្តស្វ័យភាពបន្ថែមទៀត ហើយបានស្វែងរកការគាបសង្កត់រាល់សេចក្តីប្រាថ្នាចង់បានឯករាជ្យជាតិនៅក្នុងចក្រភព។អំឡុងពេលនេះបានឃើញការកើនឡើងនូវកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកកណ្តាល និង Russification ដូចជាការរឹតបន្តឹងលើភាសាហ្សកហ្ស៊ី និងការគាបសង្កត់នៃទំនៀមទម្លាប់ និងអត្តសញ្ញាណក្នុងតំបន់ ដែលឈានដល់ការតស៊ូយ៉ាងសំខាន់ពីប្រជាជនហ្សកហ្ស៊ី។ស្ថានការណ៍កាន់តែកើនឡើងជាមួយនឹងការសម្លាប់សាកលវិទ្យាធិការនៃសិក្ខាសាលា Tbilisi ដោយនិស្សិតហ្សកហ្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1886 និងការស្លាប់ដ៏អាថ៌កំបាំងរបស់ Dimitri Kipiani ដែលជាអ្នករិះគន់អាជ្ញាធរសាសនារបស់រុស្ស៊ី ដែលបង្កឱ្យមានបាតុកម្មប្រឆាំងរុស្ស៊ីធំៗ។ភាពមិនសប្បាយចិត្តនៅក្នុងហ្សកហ្ស៊ីគឺជាផ្នែកមួយនៃគំរូនៃភាពចលាចលធំជាងនៅទូទាំងចក្រភពរុស្ស៊ីដែលបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905 បន្ទាប់ពីការបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅនៃបាតុករនៅ Saint Petersburg ។ហ្សកហ្ស៊ីបានក្លាយទៅជាចំណុចក្តៅនៃសកម្មភាពបដិវត្តដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយបក្សពួក Menshevik នៃគណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យរុស្ស៊ី។ក្រុម Mensheviks ដឹកនាំដោយ Noe Zhordania និងគាំទ្រដោយកសិករ និងកម្មករភាគច្រើន បានរៀបចំកូដកម្ម និងការបះបោរសំខាន់ៗ ដូចជាការបះបោររបស់កសិករដ៏ធំនៅ Guria ជាដើម។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ពួកគេ រួមទាំងសកម្មភាពហឹង្សាប្រឆាំងនឹងពួក Cossacks ទីបំផុតបាននាំឱ្យមានប្រតិកម្មតបត និងការបែកបាក់ក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយក្រុមជនជាតិផ្សេងទៀត ជាពិសេសជនជាតិអាមេនី។រយៈពេលក្រោយបដិវត្តន៍បានឃើញភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Count Ilarion Vorontsov-Dashkov ដោយ Mensheviks ឃ្លាតឆ្ងាយពីវិធានការខ្លាំង។ទិដ្ឋភាពនយោបាយនៅហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយឥទ្ធិពលមានកម្រិតរបស់ Bolsheviks ដែលដាក់កម្រិតជាចម្បងចំពោះមជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មដូចជា Chiatura ។សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានណែនាំថាមវន្តថ្មី។ទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ហ្សកហ្ស៊ីមានន័យថាឥទ្ធិពលនៃសង្គ្រាមត្រូវបានទទួលដោយផ្ទាល់ ហើយខណៈពេលដែលសង្រ្គាមដំបូងបានបង្ហាញពីភាពរីករាយតិចតួចក្នុងចំណោមប្រជាជនហ្សកហ្ស៊ី ជម្លោះជាមួយទួរគីបានបង្កើនភាពបន្ទាន់សម្រាប់សន្តិសុខជាតិ និងស្វ័យភាព។បដិវត្តន៍រុស្ស៊ីឆ្នាំ 1917 បានធ្វើឱ្យតំបន់មានអស្ថិរភាពបន្ថែមទៀត ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើតសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យ Transcaucasian នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1918 ដែលជាអង្គភាពដែលមានអាយុកាលខ្លីរួមមាន ហ្សកហ្ស៊ី អាមេនី និងអាហ្សែបែហ្សង់ ដែលនីមួយៗត្រូវបានជំរុញដោយគោលដៅផ្សេងគ្នា និងសម្ពាធពីខាងក្រៅ។នៅទីបំផុត នៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1918 នៅចំពោះមុខការជំរុញកងកម្លាំងទួរគី និងការបែកបាក់នៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធ ហ្សកហ្ស៊ីបានប្រកាសឯករាជ្យរបស់ខ្លួន ដោយបង្កើតសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យហ្សកហ្ស៊ី។ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ឯករាជ្យភាពនេះកំពុងតែរំជើបរំជួល ដោយសារសម្ពាធភូមិសាស្ត្រនយោបាយបានបន្តបង្កើតអត្ថិភាពខ្លីរបស់វារហូតដល់ការលុកលុយរបស់ Bolshevik ក្នុងឆ្នាំ 1921។ រយៈពេលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រហ្សកហ្ស៊ីនេះបង្ហាញពីភាពស្មុគស្មាញនៃការបង្កើតអត្តសញ្ញាណជាតិ និងការតស៊ូដើម្បីស្វ័យភាពប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃសក្ដានុពលចក្រពត្តិដ៏ទូលំទូលាយ និងក្នុងស្រុក។ ចលាចលនយោបាយ។
សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យហ្សកហ្ស៊ី
កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាជាតិ ថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1918 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យហ្សកហ្ស៊ី (DRG) ដែលមានស្រាប់ចាប់ពីខែឧសភា ឆ្នាំ 1918 ដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1921 តំណាងឱ្យជំពូកដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រហ្សកហ្ស៊ី ជាការបង្កើតទំនើបដំបូងបង្អស់នៃសាធារណរដ្ឋហ្សកហ្ស៊ី។ត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពី បដិវត្តន៍រុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1917 ដែលនាំទៅដល់ការរំលាយ ចក្រភពរុស្ស៊ី DRG បានប្រកាសឯករាជ្យចំពេលមានការផ្លាស់ប្តូរភក្តីភាពនិងភាពវឹកវរនៃចក្រភពរុស្ស៊ីក្រោយចក្រពត្តិ។គ្រប់គ្រងដោយគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសង្គមហ្សកហ្ស៊ីពហុបក្សដែលមានកម្រិតមធ្យម ភាគច្រើនលើសលុប Mensheviks វាត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិដោយមហាអំណាចអឺរ៉ុបធំៗ។ដំបូងឡើយ DRG បានដំណើរការនៅក្រោមអាណាព្យាបាលនៃ ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ ដែលផ្តល់នូវភាពស្រដៀងគ្នានៃស្ថេរភាព។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​រៀប​ចំ​នេះ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​បរាជ័យ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង ​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី១ ។ក្រោយមក កងកម្លាំងអង់គ្លេសបានកាន់កាប់ផ្នែកខ្លះនៃហ្សកហ្ស៊ី ដើម្បីការពារការចូលកាន់កាប់របស់ Bolshevik ប៉ុន្តែបានដកថយនៅឆ្នាំ 1920 បន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងមូស្គូ ដែលក្នុងនោះសូវៀតរុស្ស៊ីបានទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់ហ្សកហ្ស៊ីក្រោមលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់ ដើម្បីជៀសវាងការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះសកម្មភាពប្រឆាំងនឹង Bolshevik ។ទោះបីជាមានការទទួលស្គាល់ និងការគាំទ្រពីអន្តរជាតិក៏ដោយ អវត្តមាននៃការការពារពីបរទេសខ្លាំងបានធ្វើឱ្យ DRG ងាយរងគ្រោះ។នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1921 កងទ័ពក្រហម Bolshevik បានឈ្លានពានហ្សកហ្ស៊ីដែលនាំឱ្យមានការដួលរលំនៃ DRG នៅខែមីនាឆ្នាំ 1921 ។ រដ្ឋាភិបាលហ្សកហ្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Noe Zhordania បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសបារាំងហើយបន្តប្រតិបត្តិការនិរទេសដែលទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសដូចជាបារាំងអង់គ្លេស។ បែលហ្ស៊ិក និងប៉ូឡូញ ជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់របស់ហ្សកហ្ស៊ី រហូតដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930។DRG ត្រូវបានគេចងចាំសម្រាប់គោលនយោបាយជឿនលឿន និងតម្លៃប្រជាធិបតេយ្យ ជាពិសេសគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងការអនុម័តដំបូងនៃការបោះឆ្នោតរបស់ស្ត្រី និងការដាក់បញ្ចូលជាតិសាសន៍ជាច្រើននៅក្នុងសភារបស់ខ្លួន — លក្ខណៈពិសេសដែលត្រូវបានជឿនលឿនសម្រាប់សម័យកាល និងបានរួមចំណែកដល់កេរដំណែលនៃពហុនិយម និងការរួមបញ្ចូលរបស់វា។វាក៏បានកត់សម្គាល់ពីការរីកចម្រើនផ្នែកវប្បធម៌ដ៏សំខាន់ផងដែរ ដូចជាការបង្កើតសាកលវិទ្យាល័យដំបូងគេនៅហ្សកហ្ស៊ី ដែលបំពេញនូវសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏យូរអង្វែងក្នុងចំណោមបញ្ញវន្តជនជាតិហ្សកហ្ស៊ី ដែលជាប់គាំងនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី។ទោះបីជាមានអត្ថិភាពដ៏ខ្លីក៏ដោយ សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យហ្សកហ្ស៊ីបានដាក់គោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យជាមូលដ្ឋានដែលបន្តជម្រុញសង្គមហ្សកហ្ស៊ីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ផ្ទៃខាងក្រោយបន្ទាប់ពីបដិវត្តខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1917 ដែលបានរុះរើរដ្ឋបាល Tsarist នៅ Caucasus ការគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយគណៈកម្មាធិការ Transcaucasian ពិសេស (Ozakom) ក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នរបស់រុស្ស៊ី។គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសង្គមហ្សកហ្ស៊ី ដែលគ្រប់គ្រងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើសហភាពសូវៀតក្នុងស្រុក បានគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន ស្របតាមចលនាបដិវត្តន៍ទូលំទូលាយដែលដឹកនាំដោយ Petrograd សូវៀត។បដិវត្តន៍ខែតុលា Bolshevik ក្រោយមកនៅឆ្នាំនោះបានផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពនយោបាយយ៉ាងខ្លាំង។ជនជាតិស្បែកសសូវៀតមិនទទួលស្គាល់របប Bolshevik ថ្មីរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ លេនីន ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាកប្បកិរិយានយោបាយដ៏ស្មុគស្មាញ និងខុសគ្នារបស់តំបន់។ការបដិសេធនេះ រួមជាមួយនឹងភាពវឹកវរដែលកើតឡើងដោយទាហានរត់ចោលជួរដែលបានក្លាយជារ៉ាឌីកាល់កាន់តែខ្លាំងឡើង ក៏ដូចជាភាពតានតឹងជនជាតិភាគតិច និងបញ្ហាទូទៅបានជំរុញឱ្យមេដឹកនាំមកពីហ្សកហ្ស៊ី អាមេនី និង អាស៊ែបៃហ្សង់ បង្កើតអាជ្ញាធរតំបន់បង្រួបបង្រួម ដោយដំបូងឡើយជាគណៈកម្មាធិការ Transcaucasian ក្នុងខែវិច្ឆិកា។ 1917 ហើយក្រោយមកត្រូវបានបញ្ចូលជាផ្លូវការទៅជាស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិដែលគេស្គាល់ថា Sejm នៅថ្ងៃទី 23 ខែមករា ឆ្នាំ 1918។ The Sejm ក្រោមអធិបតីភាព Nikolay Chkheidze បានប្រកាសឯករាជ្យភាពនៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យ Transcaucasian នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ឆ្នាំ 1918 ជាមួយ Evgeni subsekhenli និង Chegechekenk ដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលប្រតិបត្តិ។ការជំរុញឱ្យមានឯករាជ្យភាពហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយអ្នកគិតជាតិនិយមដូចជា Ilia Chavchavadze ដែលគំនិតរបស់ពួកគេបានបន្លឺឡើងក្នុងអំឡុងពេលនៃការភ្ញាក់ពីវប្បធម៌នេះ។ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗដូចជាការស្ដារឡើងវិញនូវ autocephaly នៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ហ្សកហ្ស៊ីក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 1917 និងការបង្កើតសាកលវិទ្យាល័យជាតិនៅ Tbilisi ក្នុងឆ្នាំ 1918 បានជំរុញឱ្យមានភាពក្លៀវក្លាជាតិនិយម។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិហ្សកហ្ស៊ី Mensheviks ដែលបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងឆាកនយោបាយ បានចាត់ទុកឯករាជ្យភាពពីប្រទេសរុស្ស៊ីថាជាវិធានការជាក់ស្តែងមួយប្រឆាំងនឹងក្រុម Bolsheviks ជាជាងការបំបែកជាអចិន្ត្រៃយ៍ ទាក់ទងនឹងការអំពាវនាវរ៉ាឌីកាល់បន្ថែមទៀតសម្រាប់ឯករាជ្យពេញលេញថាជាសាសនានិយម និងផ្តាច់ខ្លួន។សហព័ន្ធ Transcaucasian មានអាយុកាលខ្លី ស្ថិតនៅក្រោមភាពតានតឹងផ្ទៃក្នុង និងសម្ពាធខាងក្រៅពីចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ និងអូតូម៉ង់។វាត្រូវបានរំលាយនៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភាឆ្នាំ 1918 នៅពេលដែលហ្សកហ្ស៊ីបានប្រកាសឯករាជ្យរបស់ខ្លួនបន្ទាប់មកភ្លាមៗដោយការប្រកាសស្រដៀងគ្នាពីអាមេនីនិងអាហ្សែបៃហ្សង់នៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភាឆ្នាំ 1918 ។ឯករាជ្យដំបូងឡើយត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងចក្រភពអូតូម៉ង់ សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យហ្សកហ្ស៊ី (DRG) បានរកឃើញថាខ្លួនស្ថិតនៅក្រោមការការពារ ប៉ុន្តែមានការរឹតបន្តឹងនៃចក្រភពអាឡឺម៉ង់តាមរយៈសន្ធិសញ្ញា Poti ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រគល់ទឹកដីទៅឱ្យ Ottoman តាមសន្ធិសញ្ញា Batum ។ .ការរៀបចំនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យហ្សកហ្ស៊ីទប់ទល់នឹងការរីកចំរើនរបស់ Bolshevik ពី Abkhazia ដោយអរគុណដល់ការគាំទ្រផ្នែកយោធានៃកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់ដែលបញ្ជាដោយ Friedrich Freiherr Kress von Kressenstein ។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 កងកម្លាំងអង់គ្លេសបានជំនួសជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅហ្សកហ្ស៊ី។ទំនាក់ទំនងរវាងកងកម្លាំងអង់គ្លេស និងប្រជាជនហ្សកហ្ស៊ីក្នុងតំបន់មានភាពតានតឹង ហើយការគ្រប់គ្រងលើតំបន់យុទ្ធសាស្ត្រដូចជា Batumi នៅតែមានការប្រកួតប្រជែងរហូតដល់ឆ្នាំ 1920 ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីបញ្ហាប្រឈមដែលកំពុងកើតមាននៅក្នុងស្ថិរភាពក្នុងតំបន់។ផ្ទៃក្នុង ហ្សកហ្ស៊ីបានដោះស្រាយជម្លោះទឹកដី និងភាពតានតឹងជនជាតិភាគតិច ជាពិសេសជាមួយអាមេនី និងអាស៊ែបៃហ្សង់ ក៏ដូចជាការបះបោរផ្ទៃក្នុងដែលញុះញង់ដោយសកម្មជន Bolshevik ក្នុងតំបន់។ជម្លោះទាំងនេះត្រូវបានសម្របសម្រួលម្តងម្កាលដោយបេសកកម្មយោធាអង់គ្លេសក្នុងគោលបំណងបង្រួបបង្រួមកងកម្លាំងប្រឆាំង Bolshevik នៅក្នុង Caucasus ប៉ុន្តែការពិតភូមិសាស្ត្រនយោបាយជារឿយៗធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះ។នៅក្នុងវិស័យនយោបាយ គណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យនៃហ្សកហ្ស៊ី ដែលដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលបានគ្រប់គ្រងការបង្កើតកំណែទម្រង់សំខាន់ៗ រួមទាំងកំណែទម្រង់ដីធ្លី និងការពង្រឹងប្រព័ន្ធតុលាការ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ DRG ចំពោះគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យ។DRG ក៏បានផ្តល់ស្វ័យភាពដល់ Abkhazia ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីដោះស្រាយការសោកស្ដាយជនជាតិភាគតិច បើទោះបីជាភាពតានតឹងជាមួយជនជាតិភាគតិចដូចជា Ossetians នៅតែបន្តកើតមានក៏ដោយ។ធ្លាក់ចុះនិងធ្លាក់ចុះនៅពេលដែលឆ្នាំ 1920 រីកចម្រើន ស្ថានភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយសម្រាប់ហ្សកហ្ស៊ីកាន់តែមានភាពមិនច្បាស់លាស់។សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសហព័ន្ធសូវៀតរុស្ស៊ី (SFSR) ដោយបានកម្ចាត់ចលនាស បានបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួននៅ Caucasus ។ទោះបីជាមានការផ្តល់ជូនពីថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតសម្រាប់សម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសក៏ដោយ ក៏ហ្សកហ្ស៊ីបានរក្សាជំហរអព្យាក្រឹត និងមិនជ្រៀតជ្រែក ដោយសង្ឃឹមថាជំនួសឱ្យដំណោះស្រាយនយោបាយដែលអាចធានាបាននូវការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនៃឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួនពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថានការណ៍កើនឡើងនៅពេលដែលកងទ័ពក្រហមទី 11 បានបង្កើតរបបសូវៀតនៅ Azerbaijan ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1920 ហើយ Georgian Bolsheviks ដឹកនាំដោយ Sergo Orjonikidze បានបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេដើម្បីធ្វើឱ្យមានអស្ថិរភាពហ្សកហ្ស៊ី។ការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1920 ត្រូវបានរារាំងដោយកងកម្លាំងហ្សកហ្ស៊ី ក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Giorgi Kvinitadze ដែលនាំឱ្យមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នាយ៉ាងខ្លីប៉ុន្តែខ្លាំង។ការចរចាសន្តិភាពជាបន្តបន្ទាប់បាននាំឱ្យមានសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទីក្រុងម៉ូស្គូនៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភាឆ្នាំ 1920 ដែលឯករាជ្យភាពហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសូវៀតរុស្ស៊ីក្រោមលក្ខខណ្ឌមួយចំនួនរួមទាំងការធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នៃអង្គការ Bolshevik នៅក្នុងហ្សកហ្ស៊ីនិងការហាមឃាត់វត្តមានយោធាបរទេសនៅលើដីហ្សកហ្ស៊ី។ទោះបីជាមានសម្បទានទាំងនេះក៏ដោយ ជំហររបស់ហ្សកហ្ស៊ីនៅតែងាយរងគ្រោះ ដោយគូសបញ្ជាក់ដោយការបរាជ័យនៃចលនាសម្រាប់សមាជិកភាពហ្សកហ្ស៊ីក្នុងសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ និងការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការដោយមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1921។ ការខ្វះខាតការគាំទ្រពីអន្តរជាតិយ៉ាងច្រើន គួបផ្សំនឹងសម្ពាធខាងក្នុង និងខាងក្រៅ។ ហ្សកហ្ស៊ី ងាយនឹងជឿនលឿនទៅមុខរបស់សូវៀត។នៅដើមឆ្នាំ 1921 ហ៊ុំព័ទ្ធដោយប្រទេសជិតខាងសូវៀត និងខ្វះការគាំទ្រពីខាងក្រៅបន្ទាប់ពីការដកទ័ពរបស់អង់គ្លេស ហ្សកហ្ស៊ីបានប្រឈមមុខនឹងការបង្កហេតុ និងការរំលោភសន្ធិសញ្ញាដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ ដែលឈានដល់ការបញ្ចូលទៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធដោយកងទ័ពក្រហម ដែលជាការបញ្ចប់រយៈពេលខ្លីនៃឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួន។រយៈពេលនេះគូសបញ្ជាក់ពីបញ្ហាប្រឈមដែលប្រទេសតូចៗប្រឈមមុខក្នុងការរក្សាអធិបតេយ្យភាពចំពេលមានការតស៊ូភូមិសាស្ត្រនយោបាយធំជាង។
សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀតហ្សកហ្ស៊ី
កងទ័ពក្រហមទី 11 បានឈ្លានពានហ្សកហ្ស៊ី។ ©HistoryMaps
បន្ទាប់ពី បដិវត្តខែតុលា នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី គណៈកម្មាធិការ Transcaucasian ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1917 នៅ Tiflis ដោយផ្លាស់ប្តូរទៅជាសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យ Transcaucasian នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ឆ្នាំ 1918។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សហព័ន្ធនេះមានអាយុកាលខ្លី ដោយរំលាយក្នុងរយៈពេលមួយខែជាបីដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ រដ្ឋ៖ ហ្សកហ្ស៊ី អាមេនី និង អាស៊ែបៃហ្សង់ ។នៅឆ្នាំ 1919 ហ្សកហ្ស៊ីបានឃើញគណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យឡើងកាន់អំណាចចំពេលមានបរិយាកាសដ៏លំបាកនៃការបះបោរផ្ទៃក្នុង និងការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ ដែលរួមមានជម្លោះជាមួយអាមេនី និងសំណល់នៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ។តំបន់នេះត្រូវបានអស្ថិរភាពដោយការបះបោររបស់ពួកកសិករដែលគាំទ្រដោយសូវៀត ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការរីករាលដាលកាន់តែទូលំទូលាយនៃបដិវត្តសង្គមនិយម។វិបត្តិបានឈានដល់ទីបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1921 នៅពេលដែលកងទ័ពក្រហមទី 11 បានឈ្លានពានហ្សកហ្ស៊ី ដែលនាំឱ្យមានការដួលរលំនៃទីក្រុង Tbilisi នៅថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈ និងការប្រកាសជាបន្តបន្ទាប់នៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀតហ្សកហ្ស៊ី។រដ្ឋាភិបាលហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានបង្ខំឱ្យនិរទេសខ្លួនហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនាឆ្នាំ 1922 រដ្ឋធម្មនុញ្ញដំបូងនៃហ្សកហ្ស៊ីសូវៀតត្រូវបានអនុម័ត។សន្ធិសញ្ញា Kars ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 13 ខែតុលា ឆ្នាំ 1921 បានផ្លាស់ប្តូរព្រំដែនឡើងវិញរវាងប្រទេសទួរគី និងសាធារណរដ្ឋ Transcaucasian ដែលនាំឱ្យមានការកែសម្រួលទឹកដីសំខាន់ៗ។ហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុង សហភាពសូវៀត ក្នុងឆ្នាំ 1922 ដែលជាផ្នែកមួយនៃ Transcaucasian SFSR ដែលរួមបញ្ចូលផងដែរនូវប្រទេសអាមេនី និងអាហ្សែបៃហ្សង់ ហើយស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃឥស្សរជនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដូចជា Lavrentiy Beria ។រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការគាបសង្កត់ផ្នែកនយោបាយយ៉ាងខ្លាំងក្លា ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលនៃការបោសសំអាតដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានឃើញជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីរាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានប្រហារជីវិត ឬបញ្ជូនទៅ Gulags ។សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បាននាំមកនូវការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ពីហ្សកហ្ស៊ីដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាមសូវៀត ទោះបីជាតំបន់នេះត្រូវបានរួចផុតពីការឈ្លានពានរបស់អ័ក្សដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ។ក្រោយសង្គ្រាម យ៉ូសែប ស្តាលីន ខ្លួនឯងជាជនជាតិហ្សកហ្ស៊ី បានអនុវត្តវិធានការដ៏តឹងរ៉ឹង រួមទាំងការនិរទេសជនជាតិស្បែកសផ្សេងៗ។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Nikita Khrushchev ហ្សកហ្ស៊ីបានទទួលជោគជ័យផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ប៉ុន្តែក៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ចំពោះអំពើពុករលួយកម្រិតខ្ពស់ផងដែរ។Eduard Shevardnadze ដែលឡើងកាន់អំណាចក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយរបស់គាត់ និងរក្សាស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។នៅឆ្នាំ 1978 មហាបាតុកម្មនៅទីក្រុង Tbilisi បានប្រឆាំងដោយជោគជ័យនូវការទម្លាក់ភាសាហ្សកហ្ស៊ី ដោយបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវស្ថានភាពរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ខ្លួន។ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 បានឃើញភាពតានតឹង និងចលនាជាតិនិយមកាន់តែខ្លាំងឡើង ជាពិសេសនៅ South Ossetia និង Abkhazia ។ការបង្រ្កាបថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1989 ដោយកងទ័ពសូវៀតលើបាតុករដោយសន្តិវិធីនៅ Tbilisi បានធ្វើឱ្យចលនាឯករាជ្យ។ការបោះឆ្នោតបែបប្រជាធិបតេយ្យនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1990 បាននាំឱ្យមានការប្រកាសអំពីរយៈពេលអន្តរកាលមួយ ដោយឈានដល់ការធ្វើប្រជាមតិមួយនៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 1991 ដែលប្រជាជនហ្សកហ្ស៊ីភាគច្រើនបានបោះឆ្នោតទាមទារឯករាជ្យដោយផ្អែកលើច្បាប់ឯករាជ្យឆ្នាំ 1918 ។ហ្សកហ្ស៊ីបានប្រកាសឯករាជ្យជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1991 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Zviad Gamsakhurdia ។ចលនានេះបាននាំមុខការរំលាយសហភាពសូវៀតជាច្រើនខែ ដោយបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់ពីការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀតទៅជាអភិបាលកិច្ចឯករាជ្យ ទោះបីជាមានការប្រឈមជាបន្តបន្ទាប់នៃអស្ថិរភាពនយោបាយ និងជម្លោះក្នុងតំបន់ក៏ដោយ។
1989
ហ្សកហ្ស៊ីឯករាជ្យទំនើបornament
គណៈប្រធាន Gamsakhurdia
មេដឹកនាំនៃចលនាឯករាជ្យហ្សកហ្ស៊ីនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 Zviad Gamsakhurdia (ឆ្វេង) និង Merab Kostava (ស្តាំ) ។ ©George barateli
ដំណើររបស់ហ្សកហ្ស៊ីឆ្ពោះទៅរកកំណែទម្រង់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងការជំរុញឱ្យមានឯករាជ្យភាពពីការគ្រប់គ្រង របស់សូវៀត បានបញ្ចប់នៅក្នុងការបោះឆ្នោតពហុបក្សប្រជាធិបតេយ្យលើកដំបូងរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 28 ខែតុលា ឆ្នាំ 1990។ សម្ព័ន្ធ "តុមូល — ហ្សកហ្ស៊ីសេរី" ដែលរួមបញ្ចូលគណបក្ស SSIR របស់ Zviad Gamsakhurdia និងសហភាពហ្សកហ្ស៊ី Helsinki ក្នុងចំណោមអ្នកដទៃទៀត។ បានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ ដោយទទួលបានសំឡេងគាំទ្រ 64% ទល់នឹង 29.6% របស់បក្សកុម្មុយនិស្តហ្សកហ្ស៊ី។ការបោះឆ្នោតនេះបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងនយោបាយហ្សកហ្ស៊ី ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរបន្ថែមទៀតឆ្ពោះទៅរកឯករាជ្យភាព។បន្ទាប់ពីនេះនៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1990 លោក Zviad Gamsakhurdia ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់នៃសាធារណរដ្ឋហ្សកហ្ស៊ីដោយដាក់ឱ្យគាត់ជាមេដឹកនាំពិតប្រាកដនៃហ្សកហ្ស៊ី។ការជំរុញឱ្យមានឯករាជ្យពេញលេញបានបន្ត ហើយនៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 1991 ប្រជាមតិគាំទ្រយ៉ាងលើសលប់ក្នុងការស្ដារឯករាជ្យភាពមុនសម័យសូវៀតរបស់ហ្សកហ្ស៊ី ដោយមាន 98.9% គាំទ្រ។នេះបាននាំឱ្យសភាហ្សកហ្ស៊ីប្រកាសឯករាជ្យនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសាឆ្នាំ 1991 ដោយមានប្រសិទ្ធិភាពបង្កើតរដ្ឋហ្សកហ្ស៊ីឡើងវិញដែលមានតាំងពីឆ្នាំ 1918 ដល់ឆ្នាំ 1921 ។អាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់ Gamsakhurdia ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយចក្ខុវិស័យនៃការរួបរួម pan-Caucasian ដែលហៅថា "ផ្ទះ Caucasian" ដែលបានលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់ និងរចនាសម្ព័ន្ធដែលមើលឃើញដូចជាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចរួម និង "វេទិកាជនជាតិស្បែកស" ដែលស្រដៀងនឹងអង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងតំបន់។ទោះបីជាមានផែនការមហិច្ឆិតាទាំងនេះក៏ដោយ ក៏អាណត្តិរបស់លោក Gamsakhurdia មានរយៈពេលខ្លីដោយសារតែអស្ថិរភាពនយោបាយ និងការផ្តួលរំលំជាយថាហេតុរបស់គាត់។ក្នុងស្រុក គោលនយោបាយរបស់ Gamsakhurdia រួមបញ្ចូលការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗដូចជា ការប្តូរឈ្មោះសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀតហ្សកហ្ស៊ីទៅជា "សាធារណរដ្ឋហ្សកហ្ស៊ី" និងការស្ដារឡើងវិញនូវនិមិត្តសញ្ញាជាតិ។លោកក៏បានផ្តួចផ្តើមកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចក្នុងគោលបំណងផ្លាស់ប្តូរពីសេដ្ឋកិច្ចបញ្ជាសង្គមនិយមទៅជាសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារមូលធននិយម ដោយមានគោលនយោបាយគាំទ្រការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម សេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារសង្គម និងការការពារអ្នកប្រើប្រាស់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគ្រប់គ្រងរបស់ Gamsakhurdia ក៏ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពតានតឹងជនជាតិភាគតិច ជាពិសេសជាមួយនឹងប្រជាជនជនជាតិភាគតិចរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។វោហាសាស្ត្រ និងគោលនយោបាយជាតិនិយមរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាចកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងចំណោមជនជាតិភាគតិច និងជំរុញឱ្យមានជម្លោះ ជាពិសេសនៅ Abkhazia និង South Ossetia ។អំឡុងពេលនេះក៏បានឃើញការបង្កើតឆ្មាំជាតិនៃហ្សកហ្ស៊ី និងឆ្ពោះទៅរកការបង្កើតយោធាឯករាជ្យ ដោយអះអាងបន្ថែមទៀតនូវអធិបតេយ្យភាពរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។គោលនយោបាយការបរទេសរបស់ Gamsakhurdia ត្រូវបានសម្គាល់ដោយជំហររឹងមាំប្រឆាំងនឹងការធ្វើសមាហរណកម្មទៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធសូវៀត និងសេចក្តីប្រាថ្នាសម្រាប់ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយសហគមន៍អឺរ៉ុប និងអង្គការសហប្រជាជាតិ។រដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ក៏បានគាំទ្រឯករាជ្យភាពរបស់ Chechnya ពីប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីសេចក្តីប្រាថ្នាក្នុងតំបន់ដ៏ទូលំទូលាយរបស់គាត់។ភាពចលាចលនយោបាយផ្ទៃក្នុងបានបញ្ចប់នៅក្នុងរដ្ឋប្រហារដ៏ហឹង្សាមួយនៅថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1991 ដែលនាំទៅដល់ការបណ្តេញលោក Gamsakhurdia និងរយៈពេលនៃជម្លោះស៊ីវិល។បន្ទាប់ពីការរត់គេចខ្លួន និងសិទ្ធិជ្រកកោនបណ្ដោះអាសន្ននៅទីតាំងផ្សេងៗ Gamsakhurdia នៅតែជាតួរលេខដ៏ចម្រូងចម្រាសរហូតដល់គាត់ស្លាប់។នៅខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៩២ លោក Eduard Shevardnadze អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសូវៀត និងជាគូប្រជែងនយោបាយរបស់ Gamsakhurdia ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋដែលទើបបង្កើតថ្មី ដែលជាការកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់មួយទៀតនៅក្នុងនយោបាយហ្សកហ្ស៊ី។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Shevardnadze ដែលបានចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1995 ហ្សកហ្ស៊ីបានរុករកទិដ្ឋភាពក្រោយសូវៀតដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបន្តជម្លោះជនជាតិភាគតិច និងបញ្ហាប្រឈមក្នុងការបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធអភិបាលកិច្ចប្រកបដោយស្ថិរភាព និងប្រជាធិបតេយ្យ។
សង្គ្រាមស៊ីវិលហ្សកហ្ស៊ី
កងកម្លាំងគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលដែលការពារនៅខាងក្រោយអគារសភាក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម Tbilisi ឆ្នាំ 1991-1992 ដែលនឹងនាំឱ្យមានការផ្តួលរំលំប្រធានាធិបតី Zviad Gamsakhurdia ។ ©Alexandre Assatiani
រយៈពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយនៅហ្សកហ្ស៊ី កំឡុងការរំលាយ សហភាពសូវៀត ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការចលាចលក្នុងស្រុក និងជម្លោះជនជាតិភាគតិច។ចលនាប្រឆាំងបានចាប់ផ្តើមរៀបចំការតវ៉ាទ្រង់ទ្រាយធំនៅក្នុងឆ្នាំ 1988 ដែលនាំឱ្យមានការប្រកាសអធិបតេយ្យភាពនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1990 ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសាឆ្នាំ 1991 ហ្សកហ្ស៊ីបានប្រកាសឯករាជ្យដែលក្រោយមកត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិនៅក្នុងខែធ្នូឆ្នាំនោះ។លោក Zviad Gamsakhurdia ដែលជាឥស្សរជនសំខាន់ក្នុងចលនាជាតិនិយម ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីនៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៩១។ចំពេលព្រឹត្តិការណ៍ផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ ចលនាផ្តាច់ខ្លួនក្នុងចំណោមជនជាតិភាគតិច ជាពិសេសពួក Ossetians និង Abkhaz កាន់តែមានកាន់តែខ្លាំង។នៅខែមីនាឆ្នាំ 1989 ញត្តិមួយត្រូវបានដាក់ស្នើសម្រាប់ SSR Abkhazian ដាច់ដោយឡែកបន្ទាប់មកដោយកុប្បកម្មប្រឆាំងហ្សកហ្ស៊ីក្នុងខែកក្កដា។តំបន់ស្វយ័ត Ossetian ខាងត្បូងបានប្រកាសឯករាជ្យពី Georgian SSR នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1990 ដែលនាំឱ្យមានភាពតានតឹងធ្ងន់ធ្ងរ និងជម្លោះជាយថាហេតុ។នៅខែមករាឆ្នាំ 1991 ឆ្មាំជាតិនៃហ្សកហ្ស៊ីបានចូលទៅក្នុង Tskhinvali រដ្ឋធានីភាគខាងត្បូង Ossetian ដោយបញ្ឆេះជម្លោះហ្សកហ្ស៊ី - អូសេទីនដែលជាវិបត្តិធំដំបូងសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលរបស់ Gamsakhurdia ។ភាពចលាចលស៊ីវិលបានកើនឡើងនៅពេលដែលឆ្មាំជាតិហ្សកហ្ស៊ីបានតវ៉ាប្រឆាំងនឹងប្រធានាធិបតី Gamsakhurdia ក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1991 ដោយឈានដល់ការរឹបអូសយកស្ថានីយ៍ផ្សាយរបស់រដ្ឋាភិបាល។បន្ទាប់ពីការបែកខ្ញែកនៃបាតុកម្មប្រឆាំងដ៏ធំមួយនៅទីក្រុង Tbilisi ក្នុងខែកញ្ញា មេដឹកនាំបក្សប្រឆាំងជាច្រើននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយកាសែតដែលគាំទ្របក្សប្រឆាំងត្រូវបានបិទ។រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយបាតុកម្ម ការកសាងរបាំង និងការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងកងកម្លាំងគាំទ្រ និងប្រឆាំង Gamsakhurdia ។ស្ថានការណ៍កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនទៅជារដ្ឋប្រហារនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៩១។ នៅថ្ងៃទី២០ ខែធ្នូ ក្រុមប្រឆាំងប្រដាប់អាវុធដឹកនាំដោយ Tengiz Kitovani បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកចុងក្រោយប្រឆាំងនឹង Gamsakhurdia ។នៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 1992 លោក Gamsakhurdia ត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនចេញពីហ្សកហ្ស៊ី ទីមួយទៅកាន់ ប្រទេសអាមេនី និងបន្ទាប់មកទៅកាន់ Chechnya ជាកន្លែងដែលគាត់បានដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលនិរទេស។រដ្ឋប្រហារ​នេះ​បាន​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​ទីក្រុង Tbilisi ជា​ពិសេស​ផ្លូវ Rustaveli និង​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​អ្នក​ស្លាប់​និង​របួស​ជា​ច្រើន​នាក់។បន្ទាប់ពីការធ្វើរដ្ឋប្រហារ រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នមួយ ក្រុមប្រឹក្សាយោធាត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលដំបូងឡើយដឹកនាំដោយអ្នកឈ្នះ រួមទាំងលោក Jaba Ioseliani ហើយក្រោយមកដឹកនាំដោយ Eduard Shevardnadze ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1992។ ទោះបីជាអវត្តមានរបស់ Gamsakhurdia ក៏ដោយ ក៏គាត់នៅតែទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងច្រើន ជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់កំណើតរបស់គាត់ Samegrelo ។ នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា និង​ចលាចល​ជា​បន្ត​បន្ទាប់។ជម្លោះផ្ទៃក្នុងកាន់តែស្មុគស្មាញដោយសង្រ្គាម South Ossetian និង Abkhazian ។នៅ South Ossetia ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើនឡើងក្នុងឆ្នាំ 1992 ដែលនាំឱ្យមានបទឈប់បាញ់ និងការបង្កើតប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាព។នៅ Abkhazia កងកម្លាំងហ្សកហ្ស៊ីបានចូលក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1992 ដើម្បីដកអាវុធពីកងជីវពលបំបែកខ្លួន ប៉ុន្តែនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1993 ពួកបំបែកខ្លួនដែលគាំទ្រដោយរុស្ស៊ីបានចាប់យក Sukhumi ដែលនាំឱ្យមានការស្លាប់ផ្នែកយោធា និងជនស៊ីវិលសំខាន់ៗរបស់ហ្សកហ្ស៊ី និងការផ្លាស់ទីលំនៅដ៏ច្រើននៃចំនួនប្រជាជនហ្សកហ្ស៊ីពី Abkhazia ។ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 នៅហ្សកហ្ស៊ីត្រូវបានសម្គាល់ដោយសង្គ្រាមស៊ីវិល ការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិច និងអស្ថិរភាពនយោបាយ ដែលមានឥទ្ធិពលយូរអង្វែងលើការអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេស និងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយតំបន់បំបែកខ្លួន។រយៈពេលនេះកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ជម្លោះបន្ថែមទៀត និងបញ្ហាប្រឈមដែលកំពុងបន្តនៃការកសាងរដ្ឋនៅហ្សកហ្ស៊ីក្រោយសូវៀត។
គណៈប្រធាន Shevardnadze
ជម្លោះជាមួយសាធារណរដ្ឋ Abkhazia ។ ©HistoryMaps
1995 Nov 26 - 2003 Nov 23

គណៈប្រធាន Shevardnadze

Georgia
ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 នៅហ្សកហ្ស៊ី គឺជារយៈពេលនៃភាពចលាចលផ្នែកនយោបាយ និងជម្លោះជនជាតិភាគតិច ដែលធ្វើឱ្យប្រទេសជាតិមានគន្លងក្រោយសម័យសូវៀតយ៉ាងសំខាន់។លោក Eduard Shevardnadze អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសូវៀត បានវិលត្រឡប់ទៅកាន់ហ្សកហ្ស៊ីក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ១៩៩២ ដើម្បីដឹកនាំក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ ដោយបានបម្រើការជាប្រធានាធិបតីប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ចំពេលមានវិបត្តិដែលកំពុងកើតមាន។បញ្ហាប្រឈមដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតមួយគឺជម្លោះផ្តាច់ខ្លួននៅ Abkhazia ។នៅខែសីហាឆ្នាំ 1992 កងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលហ្សកហ្ស៊ី និងទាហានប៉ារ៉ាបានចូលទៅក្នុងសាធារណរដ្ឋស្វយ័តដើម្បីបង្ក្រាបសកម្មភាពបំបែកខ្លួន។ជម្លោះបានកើនឡើង ដែលនាំទៅដល់ការបរាជ័យដ៏មហន្តរាយសម្រាប់កងកម្លាំងហ្សកហ្ស៊ីក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1993។ Abkhaz ដែលគាំទ្រដោយទាហានប៉ារ៉ាខាងជើង Caucasus និងត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយធាតុយោធារុស្ស៊ី បានបណ្តេញប្រជាជនហ្សកហ្ស៊ីទាំងមូលនៃតំបន់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់ប្រហែល 14,000 នាក់ និងជម្លៀសខ្លួនប្រហែល 300,000 នាក់។ មនុស្ស។ក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះ អំពើហឹង្សាជនជាតិភាគតិចបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុង South Ossetia ដែលបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសជាច្រើនរយនាក់ និងបង្កើតជនភៀសខ្លួនចំនួន 100,000 នាក់ ដែលបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ Ossetia ខាងជើងរបស់រុស្ស៊ី។ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅភាគនិរតីនៃហ្សកហ្ស៊ី សាធារណៈរដ្ឋស្វយ័ត Ajaria បានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្តាច់ការរបស់ Aslan Abashidze ដែលរក្សាការក្តាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើតំបន់នេះ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យមានឥទ្ធិពលតិចតួចពីរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលនៅ Tbilisi ។នៅក្នុងវេននៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយ ប្រធានាធិបតីដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញ Zviad Gamsakhurdia បានវិលត្រឡប់ពីការនិរទេសខ្លួននៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1993 ដើម្បីដឹកនាំការបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលរបស់ Shevardnadze ។ដោយមើលឃើញពីភាពច្របូកច្របល់នៅក្នុងជួរយោធាហ្សកហ្ស៊ី ក្រោយ Abkhazia កងកម្លាំងរបស់គាត់បានគ្រប់គ្រងយ៉ាងរហ័សនូវភាគខាងលិចនៃហ្សកហ្ស៊ី។ការអភិវឌ្ឍន៍នេះបានជំរុញឱ្យមានអន្តរាគមន៍ពីកងកម្លាំងយោធារុស្ស៊ី ដែលបានជួយរដ្ឋាភិបាលហ្សកហ្ស៊ីក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរ។ការបះបោររបស់ Gamsakhurdia បានដួលរលំនៅចុងឆ្នាំ 1993 ហើយគាត់បានស្លាប់នៅក្រោមកាលៈទេសៈអាថ៌កំបាំងនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូឆ្នាំ 1993 ។ក្រោយមក រដ្ឋាភិបាលរបស់ Shevardnadze បានយល់ព្រមចូលរួមជាមួយ Commonwealth of Independent States (CIS) ជាថ្នូរនឹងការគាំទ្រផ្នែកយោធា និងនយោបាយ ដែលជាការសម្រេចចិត្តដែលមានភាពចម្រូងចម្រាសខ្លាំង និងបង្ហាញពីសក្ដានុពលភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏ស្មុគស្មាញនៅក្នុងតំបន់។ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងរបស់ Shevardnadze ហ្សកហ្ស៊ីក៏បានប្រឈមមុខនឹងការចោទប្រកាន់ពីបទពុករលួយ ដែលបានធ្វើឱ្យខូចដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ និងរារាំងដល់វឌ្ឍនភាពសេដ្ឋកិច្ច។ស្ថានភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយកាន់តែស្មុគស្មាញដោយសង្រ្គាមឆេឆេន ដោយរុស្ស៊ីបានចោទប្រកាន់ហ្សកហ្ស៊ីថាបានផ្តល់ជម្រកដល់ទ័ពព្រៃឆេឆេន។ការតម្រង់ទិសគាំទ្រលោកខាងលិចរបស់ Shevardnadze រួមទាំងទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងចលនាយុទ្ធសាស្ត្រដូចជាគម្រោងបំពង់បង្ហូរប្រេង Baku-Tbilisi-Ceyhan បានធ្វើឱ្យភាពតានតឹងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរជាមួយរុស្ស៊ី។បំពង់បង្ហូរប្រេងនេះ ដែលមានបំណងដឹកជញ្ជូនប្រេង Caspian ទៅកាន់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ គឺជាធាតុសំខាន់នៃគោលនយោបាយការបរទេស និងយុទ្ធសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ចរបស់ហ្សកហ្ស៊ី ដោយស្របតាមផលប្រយោជន៍របស់លោកខាងលិច និងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើផ្លូវរបស់រុស្ស៊ី។នៅឆ្នាំ 2003 ការមិនពេញចិត្តជាសាធារណៈចំពោះការគ្រប់គ្រងរបស់ Shevardnadze បានកើតឡើងក្នុងអំឡុងការបោះឆ្នោតសភា ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបោកប្រាស់។បាតុកម្មដ៏ធំបានកើតឡើង ដែលនាំឱ្យ Shevardnadze លាលែងពីតំណែងនៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2003 នៅក្នុងអ្វីដែលគេស្គាល់ថាជាបដិវត្តន៍ផ្កាកុលាប។នេះបានសម្គាល់ចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយ ដែលត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់យុគសម័យថ្មីមួយនៅក្នុងនយោបាយហ្សកហ្ស៊ី ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការជំរុញឱ្យមានកំណែទម្រង់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងការរួមបញ្ចូលបន្ថែមទៀតជាមួយស្ថាប័នលោកខាងលិច។
លោក Mikheil Saakashvili
ប្រធានាធិបតី Saakashvili និង George W. Bush នៅ Tbilisi នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2005 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2008 Jan 20 - 2013 Nov 17

លោក Mikheil Saakashvili

Georgia
នៅពេលដែលលោក Mikheil Saakashvili ចូលកាន់តំណែងបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ Rose លោកបានទទួលមរតកនូវប្រជាជាតិមួយដែលពោរពេញដោយបញ្ហាប្រឈម រួមទាំងការគ្រប់គ្រងជនភៀសខ្លួនខាងក្នុងជាង 230,000 នាក់ពីជម្លោះនៅ Abkhazia និង South Ossetia ។តំបន់ទាំងនេះនៅតែមានការប្រែប្រួល ដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយកងរក្សាសន្តិភាពរុស្ស៊ី និងអង្គការសហប្រជាជាតិ ក្រោមអង្គការសម្រាប់សន្តិសុខ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅអឺរ៉ុប (OSCE) ដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពដ៏ផុយស្រួយនៃសន្តិភាព។ក្នុងស្រុក រដ្ឋាភិបាលរបស់ Saakashvili ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងដឹកនាំក្នុងយុគសម័យប្រជាធិបតេយ្យថ្មី និងពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ Tbilisi លើទឹកដីហ្សកហ្ស៊ីទាំងអស់ គោលបំណងដែលទាមទារឱ្យមាននាយកប្រតិបត្តិដ៏រឹងមាំដើម្បីជំរុញការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់ទាំងនេះ។នៅដើមអាណត្តិរបស់គាត់ Saakashvili បានបោះជំហានយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកាត់បន្ថយអំពើពុករលួយ និងការពង្រឹងស្ថាប័នរដ្ឋ។អង្គការតម្លាភាពអន្តរជាតិបានកត់សម្គាល់ពីភាពប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃការយល់ឃើញអំពីអំពើពុករលួយរបស់ហ្សកហ្ស៊ី ដោយសម្គាល់ហ្សកហ្ស៊ីថាជាអ្នកកំណែទម្រង់លេចធ្លោដោយវ៉ាដាច់ប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុបមួយចំនួននៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់របស់ខ្លួន។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​កែ​ទម្រង់​ទាំង​នេះ​បាន​មក​ដោយ​ចំណាយ​ប្រាក់។ការប្រមូលផ្តុំអំណាចនៅក្នុងផ្នែកប្រតិបត្តិបាននាំឱ្យមានការរិះគន់អំពីការដោះដូររវាងគោលបំណងប្រជាធិបតេយ្យ និងការបង្កើតរដ្ឋ។វិធីសាស្រ្តរបស់ Saakashvili ទោះបីជាមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការទប់ស្កាត់អំពើពុករលួយ និងកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចក៏ដោយ ត្រូវបានគេមើលឃើញថា ធ្វើឱ្យខូចដំណើរការលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ស្ថានភាពនៅ Ajaria បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីបញ្ហាប្រឈមនៃការអះអាងឡើងវិញនូវអាជ្ញាធរកណ្តាល។ក្នុងឆ្នាំ 2004 ភាពតានតឹងជាមួយមេដឹកនាំពាក់កណ្តាលផ្តាច់ខ្លួនលោក Aslan Abashidze បានកើនឡើងដល់កម្រិតនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងយោធា។ជំហរដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់ Saakashvili រួមជាមួយនឹងបាតុកម្មទ្រង់ទ្រាយធំ នៅទីបំផុតបានបង្ខំឱ្យ Abashidze លាលែងពីតំណែង ហើយរត់គេចខ្លួន ដោយនាំ Ajaria ត្រឡប់មកក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Tbilisi ដោយគ្មានការបង្ហូរឈាម។ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​រុស្ស៊ី​នៅ​តែ​មាន​ភាព​តានតឹង​ដែល​មាន​ភាពស្មុគស្មាញ​ដោយសារ​ការ​គាំទ្រ​របស់​រុស្ស៊ី​ចំពោះ​តំបន់​ផ្តាច់ខ្លួន។ការប៉ះទង្គិចគ្នានៅ South Ossetia ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2004 និងគោលនយោបាយការបរទេសសកម្មរបស់ហ្សកហ្ស៊ី រួមទាំងការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកអង្គការណាតូ និងសហរដ្ឋអាមេរិក បានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងទាំងនេះកាន់តែតានតឹង។ការចូលរួមរបស់ហ្សកហ្ស៊ីនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្រោមកម្មវិធីរថភ្លើង និងបរិក្ខាររបស់ហ្សកហ្ស៊ី (GTEP) បានគូសបញ្ជាក់ពីចំណុចស្នូលរបស់ខ្លួនឆ្ពោះទៅរកលោកខាងលិច។ការស្លាប់ភ្លាមៗរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Zurab Zhvania ក្នុងឆ្នាំ 2005 គឺជាការវាយប្រហារយ៉ាងសំខាន់ចំពោះរដ្ឋបាលរបស់ Saakashvili ដោយបញ្ជាក់ពីបញ្ហាប្រឈមផ្ទៃក្នុងដែលកំពុងបន្ត និងសម្ពាធដើម្បីបន្តកំណែទម្រង់ ចំពេលមានការមិនសប្បាយចិត្តជាសាធារណៈកាន់តែខ្លាំងឡើងលើបញ្ហាដូចជាភាពអត់ការងារធ្វើ និងអំពើពុករលួយ។នៅឆ្នាំ 2007 ការមិនពេញចិត្តជាសាធារណៈបានឈានដល់ការតវ៉ាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល ដែលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការបង្ក្រាបរបស់ប៉ូលីសដែលបានធ្វើឱ្យខូចអត្តសញ្ញាណលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់ Saakashvili ។ទោះបីជាជោគជ័យផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានសន្មតថាជាកំណែទម្រង់សេរីនិយមដែលត្រូវបានអនុម័តក្រោម Kakha Bendukidze ដូចជាក្រមការងារសេរី និងអត្រាពន្ធទាបក៏ដោយ ស្ថិរភាពនយោបាយនៅតែពិបាកយល់។ការឆ្លើយតបរបស់ Saakashvili គឺដើម្បីហៅការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី និងសភាដំបូងសម្រាប់ខែមករា ឆ្នាំ 2008 ដោយចុះចេញពីតំណែងដើម្បីប្រកួតប្រជែងតំណែងប្រធានាធិបតីឡើងវិញ ដែលគាត់បានឈ្នះ ជាសញ្ញាសម្គាល់អាណត្តិមួយទៀតដែលនឹងត្រូវគ្របដណ្ដប់ដោយសង្គ្រាម Ossetia ខាងត្បូងឆ្នាំ 2008 ជាមួយរុស្ស៊ី។នៅខែតុលា ឆ្នាំ 2012 ការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅពេលដែលសម្ព័ន្ធ Georgian Dream ដឹកនាំដោយមហាសេដ្ឋី Bidzina Ivanishvili បានឈ្នះការបោះឆ្នោតសភា។នេះបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរអំណាចតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោយសូវៀតរបស់ហ្សកហ្ស៊ី ខណៈដែល Saakashvili បានទទួលស្គាល់ការបរាជ័យ និងទទួលស្គាល់ការនាំមុខរបស់គណបក្សប្រឆាំង។
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ហ្សកហ្ស៊ី
BMP-2 របស់រុស្ស៊ីពីកងទ័ពទី ៥៨ នៅ South Ossetia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សង្រ្គាម Russo-Georgian ឆ្នាំ 2008 បានកត់សម្គាល់ជម្លោះដ៏សំខាន់មួយនៅ Caucasus ខាងត្បូង ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប្រទេសរុស្ស៊ី និងហ្សកហ្ស៊ី រួមជាមួយនឹងតំបន់បំបែកខ្លួនដែលគាំទ្រដោយរុស្ស៊ីនៃ South Ossetia និង Abkhazia ។ជម្លោះនេះបានផ្ទុះឡើងបន្ទាប់ពីភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើង និងវិបត្តិការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរ ទាំងអតីតសាធារណរដ្ឋសូវៀត ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការផ្លាស់ប្តូរដែលគាំទ្រលោកខាងលិចរបស់ហ្សកហ្ស៊ី និងការប្រាថ្នាចង់ចូលរួមជាមួយអង្គការណាតូ។សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមនៅដើមខែសីហា ឆ្នាំ២០០៨ បន្ទាប់ពីការបង្កហេតុ និងការប៉ះទង្គិចគ្នាជាបន្តបន្ទាប់។នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា កងកម្លាំង Ossetian ខាងត្បូងដែលគាំទ្រដោយរុស្ស៊ី បានបង្កើនការបាញ់ផ្លោងរបស់ពួកគេទៅលើភូមិ Georgian ដែលនាំឱ្យមានសកម្មភាពសងសឹកដោយកងរក្សាសន្តិភាពហ្សកហ្ស៊ី។ស្ថានការណ៍កាន់តែតានតឹងនៅពេលដែលហ្សកហ្ស៊ីបានបើកការវាយលុកយោធានៅថ្ងៃទី 7 ខែសីហាដើម្បីដណ្តើមយកមកវិញនូវរដ្ឋធានី Ossetian ភាគខាងត្បូង Tskhinvali ដែលបណ្តាលឱ្យមានការគ្រប់គ្រងយ៉ាងឆាប់រហ័សប៉ុន្តែខ្លី។ស្របពេលជាមួយគ្នានេះដែរ មានរបាយការណ៍អំពីកងទ័ពរុស្ស៊ីធ្វើចលនាតាមរូងក្រោមដី Roki ចូលទៅក្នុងហ្សកហ្ស៊ី សូម្បីតែមុនពេលមានការឆ្លើយតបផ្នែកយោធាហ្សកហ្ស៊ីពេញលេញក៏ដោយ។រុស្ស៊ី​បាន​ឆ្លើយ​តប​ដោយ​ការ​បើក​ការ​វាយ​លុក​ផ្នែក​យោធា​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​លើ​ហ្សកហ្ស៊ី​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៨ ខែ​សីហា ក្រោម​ការ​បង្ហាញ​ពី​ប្រតិបត្តិការ "អនុវត្ត​សន្តិភាព"។នេះរាប់បញ្ចូលទាំងការវាយប្រហារមិនត្រឹមតែនៅក្នុងតំបន់ជម្លោះប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្នុងតំបន់ Georgian ដែលគ្មានជម្លោះផងដែរ។ជម្លោះបានពង្រីកយ៉ាងឆាប់រហ័ស នៅពេលដែលកងកម្លាំងរុស្ស៊ី និង Abkhaz បានបើករណសិរ្សទីពីរនៅក្នុងច្រកភ្នំ Kodori របស់ Abkhazia ហើយកងកម្លាំងជើងទឹករុស្ស៊ីបានដាក់ការបិទផ្លូវលើផ្នែកខ្លះនៃឆ្នេរសមុទ្រ Georgian Black Sea។ការចូលរួមផ្នែកយោធាដ៏ខ្លាំងក្លា ដែលបានកើតឡើងស្របពេលជាមួយនឹងការវាយប្រហារតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណេត ដែលកំណត់ដោយពួក Hacker រុស្ស៊ី បានអូសបន្លាយពេលជាច្រើនថ្ងៃរហូតដល់បទឈប់បាញ់មួយត្រូវបានបំបែកដោយលោក Nicolas Sarkozy ដែលពេលនោះជាប្រធានាធិបតីបារាំង នៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហា។ បន្ទាប់ពីបទឈប់បាញ់ កងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានបន្តកាន់កាប់ទីក្រុងសំខាន់ៗរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។ ដូចជា Zugdidi, Senaki, Poti និង Gori ជាច្រើនសប្តាហ៍ ដែលធ្វើអោយភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើង និងនាំទៅដល់ការចោទប្រកាន់ពីការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិចដោយកងកម្លាំង South Ossetian ប្រឆាំងនឹងជនជាតិ Georgians ក្នុងតំបន់។ជម្លោះនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ទីលំនៅយ៉ាងសំខាន់ ដោយមានមនុស្សប្រមាណ 192,000 នាក់រងផលប៉ះពាល់ ហើយជនជាតិហ្សកហ្ស៊ីជាច្រើននាក់មិនអាចត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់ពួកគេវិញបានទេ។ក្រោយ​មក រុស្ស៊ី​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ឯករាជ្យ​របស់ Abkhazia និង South Ossetia នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២៦ ខែ​សីហា ដែល​នាំ​ឲ្យ​ហ្សកហ្ស៊ី​ផ្តាច់​ទំនាក់ទំនង​ការទូត​ជាមួយ​រុស្ស៊ី។កងទ័ពរុស្ស៊ីភាគច្រើនបានដកខ្លួនចេញពីទឹកដីហ្សកហ្ស៊ីដែលមិនមានជម្លោះត្រឹមថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ប៉ុន្តែសង្រ្គាមបានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមយ៉ាងជ្រៅ និងជម្លោះទឹកដីដែលមិនទាន់បានដោះស្រាយ។ការឆ្លើយតបជាអន្តរជាតិចំពោះសង្គ្រាមត្រូវបានលាយឡំ ដោយមហាអំណាចធំៗបានថ្កោលទោសការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ីភាគច្រើន ប៉ុន្តែបានចាត់វិធានការមានកម្រិត។តុលាការសិទ្ធិមនុស្សអឺរ៉ុប និងតុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ ក្រោយមកបានកាត់ឱ្យរុស្ស៊ីទទួលខុសត្រូវចំពោះការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស និងឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមដែលបានប្រព្រឹត្តក្នុងអំឡុងពេលមានជម្លោះ ដោយបានគូសបញ្ជាក់ពីការដួលរលំផ្នែកច្បាប់ និងការទូតដែលកំពុងបន្តពីសង្គ្រាម។សង្រ្គាមឆ្នាំ 2008 បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ទំនាក់ទំនងហ្សកហ្ស៊ី និងរុស្ស៊ី ហើយបានបង្ហាញពីភាពស្មុគស្មាញនៃភូមិសាស្ត្រនយោបាយក្រោយសូវៀត ជាពិសេសបញ្ហាប្រឈមដែលប្រទេសតូចៗដូចជាហ្សកហ្ស៊ី ក្នុងការរុករកឥទ្ធិពលមហាអំណាចនៅក្នុងទេសភាពក្នុងតំបន់ដែលងាយនឹងបង្កជាហេតុ។
Giorgi Margvelashvili
ប្រធានាធិបតី Giorgi Margvelashvili បានជួបសមភាគីលីទុយអានី លោក Dalia Grybauskaitė ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2013។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2013 Nov 17 - 2018 Dec 16

Giorgi Margvelashvili

Georgia
Giorgi Margvelashvili ចូលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីទីបួននៃហ្សកហ្ស៊ីនៅថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2013 បានធ្វើជាអធិបតីក្នុងរយៈពេលដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋធម្មនុញ្ញដ៏សំខាន់ ភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយ និងការចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងសិទ្ធិយុវជន និងជនជាតិភាគតិច។រដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងថាមវន្តនយោបាយនៅពេលឡើងកាន់តំណែង លោកស្រី Margvelashvili បានប្រឈមមុខនឹងក្របខណ្ឌរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីមួយ ដែលផ្លាស់ប្តូរអំណាចយ៉ាងច្រើនពីប្រធានាធិបតីទៅនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ការផ្លាស់ប្តូរនេះមានគោលបំណងកាត់បន្ថយសក្តានុពលសម្រាប់លទ្ធិផ្តាច់ការដែលឃើញនៅក្នុងរដ្ឋបាលមុនៗ ប៉ុន្តែបានបណ្តាលឱ្យមានភាពតានតឹងរវាង Margvelashvili និងគណបក្សកាន់អំណាច Georgian Dream ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមហាសេដ្ឋី Bidzina Ivanishvili ។ការសម្រេចចិត្តរបស់ Margvelashvili ក្នុងការចាកចេញពីវិមានប្រធានាធិបតីដ៏ខ្ជះខ្ជាយសម្រាប់ការស្នាក់នៅតិចតួចជានិមិត្តរូបនៃការសម្រាករបស់គាត់ពីភាពរុងរឿងដែលទាក់ទងនឹងអ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់គឺ Mikheil Saakashvili ទោះបីជាក្រោយមកគាត់បានប្រើវិមានសម្រាប់ពិធីផ្លូវការក៏ដោយ។ភាពតានតឹងក្នុងជួររដ្ឋាភិបាលអាណត្តិរបស់ Margvelashvili ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយទំនាក់ទំនងតឹងតែងជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីបន្តបន្ទាប់។ដំបូងឡើយ ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Irakli Garibashvili មានភាពច្របូកច្របល់ ជាពិសេសឆ្លុះបញ្ចាំងពីជម្លោះកាន់តែទូលំទូលាយនៅក្នុងបក្សកាន់អំណាច។អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Giorgi Kvirikashvili បានព្យាយាមពង្រឹងទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែ Margvelashvili បានបន្តប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងនៅក្នុង Georgian Dream ជាពិសេសលើកំណែទម្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលព្យាយាមលុបចោលការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីដោយផ្ទាល់ ដែលជាសកម្មភាពដែលគាត់បានរិះគន់ថាអាចនាំឱ្យមានការប្រមូលផ្តុំអំណាច។ក្នុងឆ្នាំ 2017 លោក Margvelashvili បានវេតូការកែប្រែរដ្ឋធម្មនុញ្ញទាក់ទងនឹងដំណើរការបោះឆ្នោត និងការផ្លាស់ប្តូរច្បាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដែលលោកបានមើលឃើញថាជាការគំរាមកំហែងដល់អភិបាលកិច្ចប្រជាធិបតេយ្យ និងពហុភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះក៏ដោយ ក៏សិទ្ធិវេតូរបស់គាត់ត្រូវបានបដិសេធដោយសភាដែលគ្រប់គ្រងដោយ Georgian Dream ។ការចូលរួមរបស់យុវជន និងសិទ្ធិជនជាតិភាគតិចMargvelashvili សកម្មក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ជាពិសេសក្នុងចំណោមយុវជន។គាត់បានគាំទ្រគំនិតផ្តួចផ្តើមដូចជាយុទ្ធនាការ "សំឡេងរបស់អ្នក អនាគតរបស់យើង" ដែលដឹកនាំដោយវិទ្យាស្ថានអឺរ៉ុប-ហ្សកហ្ស៊ី ដែលមានគោលបំណងបង្កើនការចូលរួមរបស់យុវជននៅក្នុងការបោះឆ្នោតសភាឆ្នាំ 2016 ។គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះនាំទៅដល់ការបង្កើតបណ្តាញយុវជនសកម្មទូទាំងប្រទេស ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការផ្តល់អំណាចដល់យុវជនជំនាន់ក្រោយ។លើសពីនេះទៀត Margvelashvili គឺជាអ្នកគាំទ្រសំលេងនៃសិទ្ធិជនជាតិភាគតិច រួមទាំងសិទ្ធិ LGBTQ+ ផងដែរ។លោក​បាន​ការពារ​ជា​សាធារណៈ​នូវ​សេរីភាព​នៃ​ការ​បញ្ចេញ​មតិ​ក្នុង​បរិបទ​នៃ​ការ​ប្រតិកម្ម​ប្រឆាំង​នឹង​ប្រធាន​ក្រុម​បាល់ទាត់​ជម្រើស​ជាតិ​លោក Guram Kashia ដែល​បាន​ពាក់​ខ្សែ​ក្រវាត់​មោទនភាព។ជំហរ​របស់​លោក​បាន​គូស​បញ្ជាក់​ពី​ការ​ប្ដេជ្ញា​ចិត្ត​របស់​លោក​ក្នុង​ការ​លើក​កម្ពស់​សិទ្ធិ​មនុស្ស​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ក្រុម​ប្រឆាំង​អភិរក្ស។ចុងបញ្ចប់នៃគណៈប្រធាន និងកេរ្តិ៍ដំណែលMargvelashvili បានជ្រើសរើសមិនស្វែងរកការបោះឆ្នោតឡើងវិញនៅឆ្នាំ 2018 ដោយសម្គាល់អាណត្តិរបស់គាត់ថាជាអ្នកផ្តោតលើការរក្សាស្ថិរភាព និងការជំរុញឱ្យមានកំណែទម្រង់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យចំពេលមានបញ្ហាប្រឈមខាងក្នុង និងខាងក្រៅសំខាន់ៗ។លោកបានសម្របសម្រួលការផ្លាស់ប្តូរអំណាចដោយសន្តិវិធីទៅកាន់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត Salome Zourabichvili ដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើវឌ្ឍនភាពលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលហ្សកហ្ស៊ីបានធ្វើ។តំណែងប្រធានាធិបតីរបស់គាត់បានបន្សល់ទុកនូវមរតកចម្រុះនៃការតស៊ូដើម្បីឧត្តមគតិប្រជាធិបតេយ្យ និងរុករកភាពស្មុគស្មាញនៃសក្ដានុពលនយោបាយនៅហ្សកហ្ស៊ី។
Salome Zourabichvili
Zourabichvili ជាមួយប្រធានាធិបតីបារាំង Emmanuel Macron ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2018 Dec 16

Salome Zourabichvili

Georgia
បន្ទាប់ពីបានស្បថចូលកាន់តំណែងកាលពីថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2013 លោក Zourabichvili បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាក្នុងស្រុកជាច្រើន ជាពិសេសការដោះស្រាយជនភៀសខ្លួនខាងក្នុងជាង 230,000 នាក់ ដែលបណ្តាលមកពីជម្លោះដែលកំពុងបន្តនៅ Abkhazia និង South Ossetia ។ប្រធានាធិបតី​របស់​លោកស្រី​បាន​មើល​ឃើញ​ពី​ការ​អនុវត្ត​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​ថ្មី​ដែល​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ​អំណាច​សន្ធឹកសន្ធាប់​ពី​ប្រធានាធិបតី​ទៅ​ជា​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ដោយ​ផ្លាស់ប្តូរ​ទិដ្ឋភាព​នយោបាយ និង​តួនាទី​របស់​លោកស្រី​នៅក្នុង​នោះ។វិធីសាស្រ្តអភិបាលកិច្ចរបស់ Zourabichvili រួមមានការបដិសេធជានិមិត្តរូបនៃភាពរុងរឿងដែលទាក់ទងនឹងអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់នាង ដោយដំបូងឡើយបដិសេធមិនកាន់កាប់វិមានប្រធានាធិបតីដ៏ខ្ជះខ្ជាយ។រដ្ឋបាលរបស់នាង ក្រោយមកបានប្រើប្រាស់វិមានសម្រាប់ពិធីផ្លូវការ ដែលជាទង្វើដែលទាក់ទាញការរិះគន់ជាសាធារណៈពីឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពលដូចជាអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Bidzina Ivanishvili ។គោលនយោបាយការបរទេស និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ Zourabichvili ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅបរទេស ដែលតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់ហ្សកហ្ស៊ីជាអន្តរជាតិ និងការតស៊ូមតិសម្រាប់ការធ្វើសមាហរណកម្មរបស់ខ្លួនទៅក្នុងស្ថាប័នលោកខាងលិច។ការកាន់តំណែងរបស់នាងត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានភាពតានតឹងបន្តជាមួយរុស្ស៊ី ជាពិសេសទាក់ទងនឹងស្ថានភាពដែលមិនទាន់ដោះស្រាយបាននៃ Abkhazia និង South Ossetia ។សេចក្តីប្រាថ្នារបស់ហ្សកហ្ស៊ីក្នុងការចូលរួមជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប និងអង្គការណាតូ គឺជាចំណុចស្នូលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់លោកស្រី ដែលត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ដោយពាក្យសុំចូលជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបជាផ្លូវការក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2021 ដែលជាជំហានដ៏សំខាន់មួយដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយការផ្លាស់ប្តូរភូមិសាស្ត្រនយោបាយបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែននៅឆ្នាំ 2022 ។បញ្ហាប្រឈមផ្នែកច្បាប់ និងរដ្ឋធម្មនុញ្ញប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយនៃការកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីរបស់ Zourabichvili ត្រូវបានរំខានដោយភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងជាមួយគណបក្ស Georgian Dream ដែលកាន់អំណាច។ការខ្វែងគំនិតគ្នាលើគោលនយោបាយការបរទេស និងការធ្វើដំណើរទៅបរទេសដោយគ្មានការយល់ព្រមពីរដ្ឋាភិបាលបាននាំឱ្យមានវិបត្តិរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ការប៉ុនប៉ងរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការចោទប្រកាន់លោកស្រី ដោយលើកឡើងពីការចូលរួមរបស់អន្តរជាតិដែលគ្មានការអនុញ្ញាត បានគូសបញ្ជាក់ពីការបែកបាក់ផ្នែកនយោបាយដ៏ស៊ីជម្រៅ។ទោះបីជាការចោទប្រកាន់មិនទទួលបានជោគជ័យក៏ដោយ វាបានបង្ហាញពីការតស៊ូដែលកំពុងបន្តរវាងប្រធានាធិបតី និងរដ្ឋាភិបាលទាក់ទងនឹងទិសដៅនៃគោលនយោបាយការបរទេស និងអភិបាលកិច្ចរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។ការកែតម្រូវសេដ្ឋកិច្ច និងរដ្ឋបាលតំណែងប្រធានាធិបតីរបស់ Zourabichvili ក៏មើលឃើញពីឧបសគ្គថវិកាផងដែរ ដែលនាំឱ្យមានការកាត់បន្ថយយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្តល់មូលនិធិរដ្ឋបាលប្រធានាធិបតី និងការកាត់បន្ថយបុគ្គលិក។ការសម្រេចចិត្តដូចជាការលុបចោលមូលនិធិប្រធានាធិបតី ដែលគាំទ្រគម្រោងអប់រំ និងសង្គមផ្សេងៗ មានភាពចម្រូងចម្រាស និងបង្ហាញពីវិធានការតឹងរ៉ឹងដែលប៉ះពាល់ដល់សមត្ថភាពរបស់នាងក្នុងការបំពេញមុខងារប្រធានាធិបតីមួយចំនួន។ការយល់ឃើញជាសាធារណៈ និងកេរ្តិ៍ដំណែលពេញមួយអាណត្តិរបស់លោកស្រី Zourabichvili បានស្វែងរកបញ្ហាប្រឈមដ៏ស្មុគស្មាញ ចាប់ពីការគ្រប់គ្រងភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយផ្ទៃក្នុង និងជំរុញកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច រហូតដល់ការស្វែងរកផ្លូវរបស់ហ្សកហ្ស៊ីនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។ការដឹកនាំរបស់នាងក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ការសម្រេចចិត្តលើការទូតអន្តរជាតិ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់ប្រជាពលរដ្ឋបានរួមចំណែកដល់កេរ្តិ៍ដំណែលរបស់នាង ដែលនៅតែមានលាយឡំចំពេលមានបញ្ហាប្រឈមផ្នែកនយោបាយដែលកំពុងបន្ត។

Characters



Giorgi Margvelashvili

Giorgi Margvelashvili

Fourth President of Georgia

Ilia Chavchavadze

Ilia Chavchavadze

Georgian Writer

Tamar the Great

Tamar the Great

King/Queen of Georgia

David IV of Georgia

David IV of Georgia

King of Georgia

Joseph  Stalin

Joseph Stalin

Leader of the Soviet Union

Mikheil Saakashvili

Mikheil Saakashvili

Third president of Georgia

Shota Rustaveli

Shota Rustaveli

Medieval Georgian poet

Zviad Gamsakhurdia

Zviad Gamsakhurdia

First President of Georgia

Eduard Shevardnadze

Eduard Shevardnadze

Second President of Georgia

Footnotes



  1. Baumer, Christoph (2021). History of the Caucasus. Volume one, At the crossroads of empires. London: I.B. Tauris. ISBN 978-1-78831-007-9. OCLC 1259549144, p. 35.
  2. Kipfer, Barbara Ann (2021). Encyclopedic dictionary of archaeology (2nd ed.). Cham, Switzerland: Springer. ISBN 978-3-030-58292-0. OCLC 1253375738, p. 1247.
  3. Chataigner, Christine (2016). "Environments and Societies in the Southern Caucasus during the Holocene". Quaternary International. 395: 1–4. Bibcode:2016QuInt.395....1C. doi:10.1016/j.quaint.2015.11.074. ISSN 1040-6182.
  4. Hamon, Caroline (2008). "From Neolithic to Chalcolithic in the Southern Caucasus: Economy and Macrolithic Implements from Shulaveri-Shomu Sites of Kwemo-Kartli (Georgia)". Paléorient (in French). 34 (2): 85–135. doi:10.3406/paleo.2008.5258. ISSN 0153-9345.
  5. Rusišvili, Nana (2010). Vazis kultura sak'art'veloshi sap'udzvelze palaeobotanical monats'emebi = The grapevine culture in Georgia on basis of palaeobotanical data. Tbilisi: "Mteny" Association. ISBN 978-9941-0-2525-9. OCLC 896211680.
  6. McGovern, Patrick; Jalabadze, Mindia; Batiuk, Stephen; Callahan, Michael P.; Smith, Karen E.; Hall, Gretchen R.; Kvavadze, Eliso; Maghradze, David; Rusishvili, Nana; Bouby, Laurent; Failla, Osvaldo; Cola, Gabriele; Mariani, Luigi; Boaretto, Elisabetta; Bacilieri, Roberto (2017). "Early Neolithic wine of Georgia in the South Caucasus". Proceedings of the National Academy of Sciences. 114 (48): E10309–E10318. Bibcode:2017PNAS..11410309M. doi:10.1073/pnas.1714728114. ISSN 0027-8424. PMC 5715782. PMID 29133421.
  7. Munchaev 1994, p. 16; cf., Kushnareva and Chubinishvili 1963, pp. 16 ff.
  8. John A. C. Greppin and I. M. Diakonoff, "Some Effects of the Hurro-Urartian People and Their Languages upon the Earliest Armenians" Journal of the American Oriental Society Vol. 111, No. 4 (Oct.–Dec. 1991), pp. 721.
  9. A. G. Sagona. Archaeology at the North-East Anatolian Frontier, p. 30.
  10. Erb-Satullo, Nathaniel L.; Gilmour, Brian J. J.; Khakhutaishvili, Nana (2014-09-01). "Late Bronze and Early Iron Age copper smelting technologies in the South Caucasus: the view from ancient Colchis c. 1500–600BC". Journal of Archaeological Science. 49: 147–159. Bibcode:2014JArSc..49..147E. doi:10.1016/j.jas.2014.03.034. ISSN 0305-4403.
  11. Lordkipanidzé Otar, Mikéladzé Teimouraz. La Colchide aux VIIe-Ve siècles. Sources écrites antiques et archéologie. In: Le Pont-Euxin vu par les Grecs : sources écrites et archéologie. Symposium de Vani (Colchide), septembre-octobre 1987. Besançon : Université de Franche-Comté, 1990. pp. 167-187. (Annales littéraires de l'Université de Besançon, 427);
  12. Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires : A History of Georgia. Reaktion Books, p. 18-19.
  13. Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires : A History of Georgia. Reaktion Books, p. 19.
  14. Tsetskhladze, Gocha R. (2021). "The Northern Black Sea". In Jacobs, Bruno; Rollinger, Robert (eds.). A companion to the Achaemenid Persian Empire. John Wiley & Sons, Inc. p. 665. ISBN 978-1119174288, p. 665.
  15. Hewitt, B. G. (1995). Georgian: A Structural Reference Grammar. John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-272-3802-3, p.4.
  16. Seibt, Werner. "The Creation of the Caucasian Alphabets as Phenomenon of Cultural History".
  17. Kemertelidze, Nino (1999). "The Origin of Kartuli (Georgian) Writing (Alphabet)". In David Cram; Andrew R. Linn; Elke Nowak (eds.). History of Linguistics 1996. Vol. 1: Traditions in Linguistics Worldwide. John Benjamins Publishing Company. ISBN 978-90-272-8382-5, p.228.
  18. Suny, R.G.: The Making of the Georgian Nation, 2nd Edition, Bloomington and Indianapolis, 1994, ISBN 0-253-35579-6, p.45-46.
  19. Matthee, Rudi (7 February 2012). "GEORGIA vii. Georgians in the Safavid Administration". iranicaonline.org. Retrieved 14 May 2021.
  20. Suny, pp. 46–52

References



  • Ammon, Philipp: Georgien zwischen Eigenstaatlichkeit und russischer Okkupation: Die Wurzeln des russisch-georgischen Konflikts vom 18. Jahrhundert bis zum Ende der ersten georgischen Republik (1921), Klagenfurt 2015, ISBN 978-3902878458.
  • Avalov, Zurab: Prisoedinenie Gruzii k Rossii, Montvid, S.-Peterburg 1906
  • Anchabadze, George: History of Georgia: A Short Sketch, Tbilisi, 2005, ISBN 99928-71-59-8.
  • Allen, W.E.D.: A History of the Georgian People, 1932
  • Assatiani, N. and Bendianachvili, A.: Histoire de la Géorgie, Paris, 1997
  • Braund, David: Georgia in Antiquity: A History of Colchis and Transcaucasian Iberia 550 BC–AD 562. Clarendon Press, Oxford 1994, ISBN 0-19-814473-3.
  • Bremmer, Jan, & Taras, Ray, "New States, New Politics: Building the Post-Soviet Nations",Cambridge University Press, 1997.
  • Gvosdev, Nikolas K.: Imperial policies and perspectives towards Georgia: 1760–1819, Macmillan, Basingstoke, 2000, ISBN 0-312-22990-9.
  • Iosseliani, P.: The Concise History of Georgian Church, 1883.
  • Lang, David M.: The last years of the Georgian Monarchy: 1658–1832, Columbia University Press, New York 1957.
  • Lang, David M.: The Georgians, 1966.
  • Lang, David M.: A Modern History of Georgia, 1962.
  • Manvelichvili, A: Histoire de la Georgie, Paris, 1955
  • Salia, K.: A History of the Georgian Nation, Paris, 1983.
  • Steele, Jon. "War Junkie: One Man's Addiction to the Worst Places on Earth" Corgi (2002). ISBN 0-552-14984-5.
  • Suny, R.G.: The Making of the Georgian Nation, 2nd Edition, Bloomington and Indianapolis, 1994, ISBN 0-253-35579-6.