Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ បន្ទាត់ពេលវេលា

តួអក្សរ

ឯកសារយោង


Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ
Grand Duchy of Moscow ©HistoryMaps

1263 - 1547

Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ



Grand Duchy នៃទីក្រុងមូស្គូគឺជារដ្ឋចម្បងរបស់រុស្ស៊ីនៃយុគសម័យកណ្តាលចុងដែលផ្តោតលើទីក្រុងមូស្គូនិងរដ្ឋមុននៃ Tsardom នៃប្រទេសរុស្ស៊ី នៅដើមសម័យទំនើប។វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរាជវង្ស Rurik ដែលបានគ្រប់គ្រង Rus ចាប់តាំងពីការបង្កើត Novgorod ក្នុងឆ្នាំ 862 ។ Ivan III the Great បានដាក់ងារខ្លួនឯងថាជា Sovereign និង Grand Duke of All Rus ។រដ្ឋនេះមានដើមកំណើតពីការគ្រប់គ្រងរបស់ Alexander Nevsky នៃរាជវង្ស Rurik នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1263 កូនប្រុសរបស់គាត់ Daniel I ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យគ្រប់គ្រង Grand Principality ដែលទើបបង្កើតថ្មីនៃទីក្រុងមូស្គូ ដែលជារដ្ឋគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពម៉ុងហ្គោល (ក្រោម "តាតាយុក") ហើយវាបានរលំហើយនៅទីបំផុតបានស្រូបយកអាណាព្យាបាលរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ-ស៊ូសដាល់នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1320 ។ក្រោយមកវាបានស្រូបយកប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួន រួមទាំងសាធារណរដ្ឋ Novgorod ក្នុងឆ្នាំ 1478 និង Principality of Tver ក្នុងឆ្នាំ 1485 ហើយនៅតែជារដ្ឋអាណាចក្រនៃ Golden Horde រហូតដល់ឆ្នាំ 1480 ទោះបីជាមានការបះបោរញឹកញាប់ និងយុទ្ធនាការយោធាដ៏ជោគជ័យប្រឆាំងនឹងម៉ុងហ្គោល ដូចជាសង្រ្គាម Dmitri ជាដើម។ Donskoy ក្នុងឆ្នាំ ១៣៨០ ។Ivan III បានបង្រួបបង្រួមរដ្ឋបន្ថែមទៀតក្នុងអំឡុងពេលរជ្ជកាល 43 ឆ្នាំរបស់គាត់ដោយធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងអំណាចគូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់គាត់ដែលនៅសេសសល់គឺ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីហើយនៅឆ្នាំ 1503 គាត់បានពង្រីកទឹកដីនៃអាណាចក្ររបស់គាត់បីដងដោយយកងារជា tsar និងទាមទារងារជា " អ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Rus ទាំងអស់" ។ដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយ Sophia Palaiologina ក្មួយស្រីរបស់ Constantine XI Palaiologos ដែលជា អធិរាជចុងក្រោយរបស់ Byzantine គាត់បានអះអាងថា Muscovy ជារដ្ឋស្នងរាជ្យនៃចក្រភពរ៉ូម "ទីក្រុងរ៉ូមទីបី" ។ការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍របស់ប្រជាជន Byzantine បានជះឥទ្ធិពល និងពង្រឹងអត្តសញ្ញាណរបស់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងនាមជាអ្នកស្នងមរតកនៃប្រពៃណីគ្រិស្តអូស្សូដក់។អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Ivan Vasili III ក៏ទទួលបានភាពជោគជ័យផ្នែកយោធាផងដែរ ដោយទទួលបាន Smolensk ពីប្រទេស Lithuania ក្នុងឆ្នាំ 1512 និងបានរុញច្រានព្រំដែន Muscovy ទៅ Dnieper ។កូនប្រុសរបស់ Vasili គឺ Ivan IV (ក្រោយមកគេស្គាល់ថា Ivan the Terrible) គឺជាទារកនៅពេលឪពុករបស់គាត់បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ១៥៣៣។ គាត់ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំ ១៥៤៧ ដោយសន្មតថាជាស្តេច Tsar រួមជាមួយការប្រកាសរបស់ Tsardom នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។
Alexander Nevsky បានស្លាប់
Alexander Nevsky ©Ubisoft
appanages របស់ Alexander Nevsky ត្រូវបានបែងចែកនៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់;កូនប្រុសពៅរបស់គាត់ ដានីយ៉ែល បានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់ទីមួយនៃទីក្រុងមូស្គូ។ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Yaroslav នៃ Tver បានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់ធំនៃ Tver និងរបស់វ្ល៉ាឌីមៀហើយបានតែងតាំងអ្នកតំណាងឱ្យគ្រប់គ្រងអភិបាលក្រុងម៉ូស្គូក្នុងអំឡុងពេលជនជាតិភាគតិចរបស់ដានីយ៉ែល។
ការគ្រប់គ្រងរបស់ដានីយ៉ែលនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ
Reign of Daniel of Moscow ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ដានីយ៉ែលត្រូវបានគេសរសើរថាជាអ្នកបង្កើតវត្តអារាមនៅទីក្រុងមូស្គូដំបូងគេគឺ ព្រះអម្ចាស់ Epiphany និង The Danilov Monestery (Saint Daniel Monestery) ។គាត់ក៏បានសាងសង់ព្រះវិហារថ្មដំបូងគេនៅទីក្រុងមូស្គូវិមានក្រឹមឡាំងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1280 ឧទ្ទិសដល់មហាទុក្ករបុគ្គល Demetrius ។ដានីយ៉ែលបានចូលរួមក្នុងបងប្អូនរបស់គាត់ - Dmitri នៃ Pereslavl និង Andrey នៃ Gorodets - តស៊ូដើម្បីសិទ្ធិក្នុងការគ្រប់គ្រង Vladimir និង Novgorod រៀងគ្នា។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Dmitry ក្នុងឆ្នាំ 1294 ដានីយ៉ែលបានធ្វើសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Mikhail នៃ Tver និង Ivan នៃ Pereslavl ប្រឆាំងនឹង Andrey នៃ Gorodets នៃ Novgorod ។នៅឆ្នាំ 1301 គាត់បានទៅ Ryazan ជាមួយកងទ័ពមួយហើយដាក់គុកអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Ryazan Principality "ដោយហេតុផលមួយចំនួន" ដូចដែលកាលប្បវត្តិបាននិយាយថាហើយបានបំផ្លាញ Tatars ជាច្រើន។ដើម្បី​ធានា​ការ​ដោះ​លែង​គាត់ អ្នក​ទោស​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​ដានីយ៉ែល​ជា​បន្ទាយ​របស់​គាត់​នៅ​កូឡុំណា។វាគឺជាការទិញយកដ៏សំខាន់មួយ ព្រោះឥឡូវនេះ ដានីយ៉ែលបានគ្រប់គ្រងប្រវែងទាំងអស់នៃទន្លេ Moskva ។ក្នុងអំឡុងពេលការកាន់កាប់ របស់ម៉ុងហ្គោល និងសង្រ្គាមអន្តរកម្មក្នុងចំណោមព្រះអង្គម្ចាស់របស់ Rus ដានីយ៉ែលបានបង្កើតសន្តិភាពនៅទីក្រុងម៉ូស្គូដោយគ្មានការបង្ហូរឈាម។ក្នុងអំឡុងពេល 30 ឆ្នាំនៃការគ្រប់គ្រង ដានីយ៉ែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិតែមួយដងប៉ុណ្ណោះ។
1283 - 1380
មូលដ្ឋានគ្រឹះ និងការពង្រីកដំបូងornament
ឥទ្ធិពលរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ
Moscow's growing influence ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការចូលរួមរបស់ដានីយ៉ែលនៅក្នុងការតស៊ូសម្រាប់ Novgorod ក្នុងឆ្នាំ 1296 បង្ហាញពីការកើនឡើងឥទ្ធិពលនយោបាយរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។Constantine ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Ryazan បានព្យាយាមចាប់យកទឹកដីមូស្គូដោយមានជំនួយពីកម្លាំងម៉ុងហ្គោល។ព្រះអង្គម្ចាស់ Daniel បានកម្ចាត់វានៅជិត Pereslavl ។នេះ​ជា​ជ័យជម្នះ​លើក​ដំបូង​លើ​ជនជាតិ​តាតារ ទោះ​បី​មិន​មែន​ជា​ជ័យ​ជម្នះ​ដ៏​សម្បើម​ក៏​ដោយ ប៉ុន្តែ​វា​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់​ថា​ជា​ការ​ជំរុញ​លើក​ដំបូង​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​សេរីភាព។
រជ្ជកាល Yury នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ
Reign of Yury of Moscow ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Yury គឺជាកូនប្រុសច្បងរបស់ Daniel ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ទីមួយនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។សកម្មភាពផ្លូវការដំបូងរបស់គាត់គឺដើម្បីការពារ Pereslavl-Zalessky ប្រឆាំងនឹង Grand Duke Andrew III ។នៅពេលមរណភាពរបស់ Andrew នៅឆ្នាំបន្ទាប់ Yury ត្រូវប្រជែងយកងារជា Grand Duke of Vladimir ជាមួយ Mikhail of Tver។ខណៈពេលដែលកងទ័ព Tverian បានឡោមព័ទ្ធ Pereslavl និង Moscow ខ្លួនឯង Mikhail បានទៅ Golden Horde ជាកន្លែងដែល Khan បានលើកគាត់ឱ្យឡើងឋានៈកំពូលក្នុងចំណោមព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី។
Yury ទៅ Golden Horde
Yury goes to the Golden Horde ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1315 Jan 1

Yury ទៅ Golden Horde

Saray, Sofiivka, Kyiv Oblast,
នៅឆ្នាំ 1315 Yury បានទៅ Golden Horde ហើយបន្ទាប់ពីចំណាយពេលពីរឆ្នាំនៅទីនោះ បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Uzbeg Khan ។នៅពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Yury ជាមួយប្អូនស្រីរបស់ខាន់ Konchaka Uzbeg Khan បានទម្លាក់ Mikhail ហើយបានតែងតាំង Yury ជា Grand Duke នៃ Vladimir ។ត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញជាមួយនឹងកម្លាំងម៉ុងហ្គោលដ៏ច្រើន Yury បានចូលទៅជិត Tver ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពរបស់ Yuri ត្រូវបានចាញ់ ហើយបងប្រុសរបស់គាត់ Boris និងប្រពន្ធរបស់គាត់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក។បន្ទាប់មកគាត់បានភៀសខ្លួនទៅ Novgorod ហើយបានប្តឹងទាមទារសន្តិភាព។នៅពេលនោះប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលនៅតែឃុំខ្លួននៅ Tver ជាចំណាប់ខ្មាំងបានស្លាប់ដោយមិននឹកស្មានដល់។យូរី​បាន​ជួយ​ខ្លួន​ឯង​ពី​ភាព​ច្របូកច្របល់​ដែល​បាន​ធ្វើ​តាម ហើយ​បាន​ប្រកាស​ទៅ​ខាន់​ថា​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​បំពុល​តាម​ការ​បង្គាប់​របស់​មីខាល។ខាន់​បាន​កោះហៅ​ព្រះអង្គម្ចាស់​ទាំងពីរ​ឱ្យ​ទៅ​សារ៉ាយ ហើយ​បន្ទាប់​ពី​ការ​កាត់ទោស​រួច​មីខាល​បាន​ប្រហារជីវិត។
កំណត់ព្រំដែនជាមួយស៊ុយអែត
Setting the border with Sweden ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលមរណភាពរបស់គាត់ Yury បានដឹកនាំកងទ័ព Novgorod ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយស៊ុយអែតហើយបានបង្កើតបន្ទាយមួយនៅមាត់ទន្លេ Neva ។នៅពេលចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Orekhovo ក្នុងឆ្នាំ 1323 Yury បានបន្តឆ្ពោះទៅទិសខាងកើត ហើយបានសញ្ជ័យ Velikiy Ustyug ក្នុងឆ្នាំដដែល។សន្ធិសញ្ញា Nöteborg ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសន្ធិសញ្ញា Oreshek គឺជាឈ្មោះសាមញ្ញសម្រាប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដែលបានចុះហត្ថលេខានៅ Oreshek នៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហា ឆ្នាំ 1323។ វាគឺជាការតាំងទីលំនៅដំបូងរវាងស៊ុយអែត និងសាធារណរដ្ឋ Novgorod ដែលគ្រប់គ្រងព្រំដែនរបស់ពួកគេ។បីឆ្នាំក្រោយមក Novgorod បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Novgorod ជាមួយជនជាតិន័រវេស។
Yury ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយ Horde
ក្នុងអំឡុងពេលការវាយឆ្មក់របស់តាតាស និងម៉ុងហ្គោល ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីចំនួន 100 នាក់ត្រូវទៅសួរសុខទុក្ខ Golden Horde ដើម្បីទទួលបាន yarlikhs ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
បន្ទាប់ពីពេលវេលារបស់គាត់ជាមួយ Golden Horde យូរីបានត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ ដែលត្រូវបានស្អប់ដោយព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងទៀត និងប្រជាជនដូចគ្នានៅឆ្នាំ 1319 ។ ឥឡូវនេះគាត់ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យប្រមូលសួយសារអាកររុស្ស៊ីទាំងអស់ទៅកាន់ Horde ។ប៉ុន្តែកូនប្រុសរបស់ Mikhail និងជាអ្នកស្នងតំណែង Dmitry the Terrible Eyes នៅតែប្រឆាំងគាត់។នៅឆ្នាំ 1322 លោក Dmitry ស្វែងរកការសងសឹកចំពោះការសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់បានទៅ Sarai ហើយបានបញ្ចុះបញ្ចូលខាន់ថា Yury បានសមរម្យមួយផ្នែកធំនៃសួយសារអាករដោយសារតែ Horde ។Yury ត្រូវបានកោះហៅទៅកាន់ Horde សម្រាប់ការកាត់ក្តី ប៉ុន្តែមុនពេលការស៊ើបអង្កេតជាផ្លូវការណាមួយត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Dmitry ។ប្រាំបីខែក្រោយមក Dmitry ក៏ត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅ Horde ដែរ។
រជ្ជកាល Ivan I នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ
សួយសារអាកររបស់រុស្ស៊ីចំពោះម៉ុងហ្គោលនៃហ្គោលឌ័រ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Iván I Danilovich Kalitá គឺជា Grand Duke of Moscow ពីឆ្នាំ 1325 និង Vladimir ពីឆ្នាំ 1332 ។ Ivan គឺជាកូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Moscow Daniil Aleksandrovich ។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បងប្រុសរបស់គាត់ Yury, Ivan បានទទួលមរតកពីនាយកនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។Ivan បានចូលរួមក្នុងការតស៊ូដើម្បីទទួលបានងារជា Grand Duke of Vladimir ដែលអាចទទួលបានដោយមានការយល់ព្រមពី Khan of the Golden Horde ។គូប្រជែងសំខាន់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងមូស្គូក្នុងការតស៊ូនេះគឺព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Tver - Mikhail, Dmitry the Terrible Eyes និង Alexander II ដែលពួកគេទាំងអស់ទទួលបានងារជា Grand Duke of Vladimir ហើយត្រូវបានដកហូត។ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុង Golden Horde ។នៅឆ្នាំ 1328 Ivan Kalita បានទទួលការយល់ព្រមពី Khan Muhammad Ozbeg ឱ្យក្លាយជា Grand Duke នៃវ្ល៉ាឌីមៀដោយមានសិទ្ធិប្រមូលពន្ធពីទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងអស់។យោងតាមលោក Baumer Öz Beg Khan បានសម្រេចចិត្តប្រកបដោយជោគវាសនានៅពេលដែលគាត់បានបោះបង់ចោលនូវគោលនយោបាយនៃការបែងចែកនិងការគ្រប់គ្រងពីមុនដោយធ្វើឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ថ្មីទទួលខុសត្រូវក្នុងការប្រមូលនិងបញ្ជូនសួយសារអាករនិងពន្ធទាំងអស់ពីទីក្រុងទាំងអស់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។អ៊ីវ៉ានបានប្រគល់ការបញ្ជាក់ទាំងនេះតាមពេលវេលាកំណត់ ដូច្នេះការពង្រឹងតំណែងឯកសិទ្ធិរបស់គាត់។តាមរបៀបនេះគាត់បានចាក់គ្រឹះសម្រាប់អនាគតរបស់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងនាមជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់។Ivan បានធ្វើឱ្យទីក្រុងម៉ូស្គូមានទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងខ្លាំងដោយរក្សាភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ចំពោះ Horde ។គាត់​បាន​ប្រើ​ទ្រព្យសម្បត្តិ​នេះ​ដើម្បី​ផ្តល់​កម្ចី​ដល់​ម្ចាស់​ដើម​រុស្ស៊ី​ដែល​នៅ​ជិតខាង។ទីក្រុងទាំងនេះបានធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗទៅក្នុងបំណុលកាន់តែជ្រៅ ដែលជាលក្ខខណ្ឌមួយដែលអាចឱ្យអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Ivan បញ្ចូលពួកគេ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Ivan កំពុងបញ្ចុះបញ្ចូល Khan នៅ Sarai ថាកូនប្រុសរបស់គាត់ Simeon The Proud គួរតែស្នងតំណែងជា Grand Duke នៃ Vladimir ហើយចាប់ពីពេលនោះមកមុខតំណែងនេះស្ទើរតែតែងតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់សភាគ្រប់គ្រងទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ការបះបោរ Tver
Tver Uprising ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jan 1

ការបះបោរ Tver

Tver, Russia
ការបះបោរ Tver នៃឆ្នាំ 1327 គឺជាការបះបោរដ៏ធំលើកដំបូងប្រឆាំងនឹង Golden Horde ដោយប្រជាជននៃវ្ល៉ាឌីមៀ។វាត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់ Golden Horde, Muscovy និង Suzdal ។នៅពេលនោះ Muscovy និងវ្ល៉ាឌីមៀបានចូលរួមក្នុងការប្រជែងគ្នាដណ្តើមអំណាច ហើយការបរាជ័យទាំងស្រុងរបស់វ្ល៉ាឌីមៀបានបញ្ចប់ការតស៊ូដណ្តើមអំណាចនៅសតវត្សត្រីមាស។
ការកើនឡើងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ
Rise of Moscow ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
អ៊ីវ៉ានបានដឹកនាំកងទ័ព Horde ប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គម្ចាស់ធំនៃ Tver ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃវ្ល៉ាឌីមៀ។Ivan ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជំនួសគាត់នៅក្នុងការិយាល័យចុងក្រោយ។ព្រះអង្គម្ចាស់នៃវ្ល៉ាឌីមៀ Aleksandr Mikhailovich នៃ Tver បានសោយទិវង្គតបន្ទាប់ពីនោះ Ivan I ឡើងសោយរាជ្យដោយកត់សម្គាល់ការកើនឡើងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូជាអំណាចឈានមុខគេនៅក្នុង ប្រទេសរុស្ស៊ី
រជ្ជកាលស៊ីម្មាននៃទីក្រុងម៉ូស្គូ
Reign of Simeon of Moscow ©Angus McBride
Simeon Ivanovich Gordyy (មោទនភាព) គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងម៉ូស្គូនិងព្រះអង្គម្ចាស់នៃវ្ល៉ាឌីមៀ។ស៊ីម្មានបានបន្តគោលនយោបាយរបស់ឪពុកគាត់ក្នុងគោលបំណងបង្កើនអំណាច និងកិត្យានុភាពនៃរដ្ឋរបស់គាត់។ការគ្រប់គ្រងរបស់ស៊ីម្មានត្រូវបានសម្គាល់ដោយការប្រឈមមុខគ្នាផ្នែកយោធា និងនយោបាយជាទៀងទាត់ប្រឆាំងនឹងសាធារណរដ្ឋ Novgorod និង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី។ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយមេដឹកនាំរុស្ស៊ីជិតខាងនៅតែមានសន្តិភាពប្រសិនបើមិនអកម្មទេ៖ ស៊ីម្មានបានស្នាក់នៅក្រៅជម្លោះរវាងព្រះអង្គម្ចាស់ក្រោមបង្គាប់។គាត់​មាន​សិទ្ធិ​ធ្វើ​សង្រ្គាម​តែ​ពេល​ដែល​សង្រ្គាម​ជៀស​មិន​រួច។រយៈពេលដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយសម្រាប់ទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការស្លាប់ខ្មៅ ដែលបានឆក់យកជីវិតរបស់ស៊ីម្មាន និងកូនប្រុសរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1353 ។
ការស្លាប់ខ្មៅ
Pieter Bruegel's The Triumph of Death ឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពចលាចលក្នុងសង្គម និងការភ័យខ្លាចដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីគ្រោះកាច ដែលបានបំផ្លិចបំផ្លាញអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).

ការស្លាប់ខ្មៅ (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាជំងឺប៉េស្ត ការស្លាប់ដ៏អស្ចារ្យ ឬសាមញ្ញ ប៉េស្ត) គឺជាជំងឺរាតត្បាតដ៏កាចសាហាវដែលកើតឡើងនៅអាហ្វ្រូ-អឺរ៉ាស៊ី ពីឆ្នាំ 1346 ដល់ឆ្នាំ 1353 ។ វាគឺជាជំងឺរាតត្បាតដ៏សាហាវបំផុតដែលបានកត់ត្រាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្ស ដែលបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់ចំនួន 75 នាក់ 200 លាននាក់នៅអឺរ៉ាសៀ និងអាហ្រ្វិកខាងជើង ឡើងដល់កំពូលនៅអឺរ៉ុបពីឆ្នាំ 1347 ដល់ 1351។ ប៉េស្តគឺបណ្តាលមកពីបាក់តេរី Yersinia pestis រីករាលដាលដោយចៃ ប៉ុន្តែវាក៏អាចមានទម្រង់បន្ទាប់បន្សំដែលវាឆ្លងពីមនុស្សទៅមនុស្សតាមរយៈ aerosols បង្កឱ្យមានជំងឺ septicaemic ឬប៉េស្តសួត។

រជ្ជកាល Ivan II នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ
Reign of Ivan II of Moscow ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
បន្ទាប់ពីបានស្នងតំណែងជាប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយដោយសារតែជម្លោះស៊ីវិលកើនឡើងក្នុងចំណោម Golden Horde នោះ Ivan បានលេងយ៉ាងខ្លីជាមួយនឹងគំនិតនៃការបោះបង់ចោលនូវភក្តីភាពរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូប្រពៃណីចំពោះម៉ុងហ្គោល ហើយចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសលីទុយអានី ដែលជាមហាអំណាចមួយនៅភាគខាងលិច។គោលនយោបាយនេះត្រូវបានបោះបង់ចោលយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយ Ivan បានអះអាងភក្តីភាពរបស់គាត់ចំពោះ Golden Horde ។សហសម័យបានពណ៌នាលោក Ivan ថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងប៉ាស៊ីហ្វិកដែលមិនចេះអត់ធ្មត់ ដែលមិនព្រងើយកន្តើយសូម្បីតែនៅពេលដែល Algirdas នៃប្រទេសលីទុយអានី ដណ្តើមបានរដ្ឋធានី Bryansk ឪពុកក្មេករបស់គាត់ក៏ដោយ។គាត់ក៏បានអនុញ្ញាតឱ្យ Oleg នៃ Riazan ដុតភូមិនៅលើទឹកដីរបស់គាត់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកជំនុំគ្រិស្តអូស្សូដក់បានជួយក្នុងការបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ធំ។គាត់បានទទួលជំនួយជាច្រើនពី Metropolitan Alexius ដែលមានសមត្ថភាព។ដូចបងប្រុសរបស់គាត់ Ivan II មិនទទួលបានជោគជ័យដូចឪពុកឬជីតារបស់គាត់ទាក់ទងនឹងការពង្រីកទឹកដី។
រជ្ជកាល Dmitry Donskoy
Sergius នៃ Radonezh ប្រទានពរដល់ Dmitry Donskoy មុនពេលសមរភូមិ ©Yuri Pantyukhin
1359 Nov 13

រជ្ជកាល Dmitry Donskoy

Moscow, Russia
លោក Saint Dmitry Ivanovich Donskoy បានសោយរាជ្យជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងមូស្គូពីឆ្នាំ 1359 និង Grand Prince of Vladimir ពីឆ្នាំ 1363 រហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គ។ព្រះអង្គ​ជា​ព្រះអង្គម្ចាស់​ទីមួយ​នៃ​ក្រុង​មូស្គូ​ដែល​បើក​ចំហ​ប្រឆាំង​នឹង​អំណាច​ម៉ុងហ្គោល​ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី។ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់ Donskoy ("នៃ Don") សំដៅទៅលើជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Tatars នៅក្នុងសមរភូមិ Kulikovo (1380) ដែលបានកើតឡើងនៅលើដងទន្លេ Don ។គាត់ត្រូវបានគេគោរពជា Saint នៅក្នុងវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ជាមួយនឹងថ្ងៃបុណ្យរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 19 ខែឧសភា។
1362 Aug 1

សមរភូមិនៃទឹកពណ៌ខៀវ

Torhovytsya, Rivne Oblast, Ukr
បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់មេដឹកនាំរបស់ខ្លួន Berdi Beg Khan ក្នុងឆ្នាំ 1359 Golden Horde បានជួបប្រទះនូវជម្លោះបន្តបន្ទាប់គ្នា និងសង្រ្គាមដែលមានរយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ (1359-81) ។Horde បានចាប់ផ្តើមបំបែកទៅជាស្រុកដាច់ដោយឡែក (ulus) ។ឆ្លៀតយកអត្ថប្រយោជន៍ពីបញ្ហាផ្ទៃក្នុងនៅក្នុង Horde Grand Duke Algirdas នៃប្រទេសលីទុយអានី បានរៀបចំយុទ្ធនាការមួយចូលទៅក្នុងទឹកដី Tatar ។គាត់មានបំណងធានា និងពង្រីកទឹកដីភាគខាងត្បូងនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ជាពិសេស អភិបាលក្រុងគៀវ។ទីក្រុងគៀវបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងពាក់កណ្តាលលីទុយអានីរួចហើយបន្ទាប់ពីសមរភូមិនៅលើទន្លេ Irpin នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1320 ប៉ុន្តែនៅតែគោរពដល់ Horde ។សមរភូមិ Blue Waters គឺជាការប្រយុទ្ធគ្នាមួយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1362 ឬ 1363 នៅលើច្រាំងទន្លេ Syniukha ដៃទន្លេខាងឆ្វេងនៃ Southern Bug រវាងកងទ័ពរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេស Lithuania និង Golden Horde ។ជនជាតិលីទុយអានីបានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ ហើយបានបញ្ចប់ការសញ្ជ័យរបស់ពួកគេលើអភិបាលក្រុងគៀវ។ជ័យជំនះបាននាំទីក្រុង Kyiv និងផ្នែកធំនៃ អ៊ុយក្រែន បច្ចុប្បន្ន រួមទាំង Podolia និង Dykra ដែលមានប្រជាជនតិចៗ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ដែលកំពុងតែរីកដុះដាល។ប្រទេសលីទុយអានី ក៏ទទួលបានសិទ្ធិចូលទៅកាន់សមុទ្រខ្មៅផងដែរ។Algirdas បានចាកចេញពីកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Vladimir នៅ Kiev ។បន្ទាប់ពីបានយកទីក្រុង Kyiv ប្រទេសលីទុយអានីបានក្លាយជាអ្នកជិតខាងផ្ទាល់ និងជាគូប្រជែងរបស់ Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ទីក្រុងម៉ូស្គូ វិមានក្រឹមឡាំង
ទិដ្ឋភាពប្រហែលនៃវិមានក្រឹមឡាំងថ្មសរបស់ Dmitry Donskoy ។ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 14 ©Apollinary Vasnetsov
ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងកំឡុងរជ្ជកាលដើមដំបូងរបស់ Dmitry គឺការចាប់ផ្តើមសាងសង់វិមានក្រឹមឡាំងម៉ូស្គូ។វាត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1367 ។ លោក Dmitri Donskoi បានជំនួសជញ្ជាំងដើមឈើអុកជាមួយនឹងបន្ទាយដ៏រឹងមាំនៃថ្មកំបោរពណ៌សនៅឆ្នាំ 1366-1368 នៅលើមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃជញ្ជាំងបច្ចុប្បន្ន។សូមអរគុណចំពោះបន្ទាយថ្មី ទីក្រុងនេះបានទប់ទល់នឹងការឡោមព័ទ្ធពីរដោយ Algirdas នៃប្រទេសលីទុយអានី ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Lithuanian-Muscovite (1368-1372)។
សង្គ្រាមលីទុយអានី-មូសកូវីត
Lithuanian–Muscovite War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សង្រ្គាម Lithuanian-Muscovite រួមបញ្ចូលការវាយឆ្មក់ចំនួនបីដោយ Algirdas Grand Duke of Lithuania ទៅកាន់ Grand Duchy of Moscow ក្នុងឆ្នាំ 1368, 1370 និង 1372។ Algirdas បានរៀបចំការវាយឆ្មក់ប្រឆាំងនឹង Dmitry Donskoy ក្នុងការគាំទ្រពី Principality of Tver ដែលជាគូប្រជែងរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។នៅឆ្នាំ 1368 និង 1370 ប្រជាជនលីទុយអានីបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងមូស្គូ ហើយបានដុតបំផ្លាញទីក្រុង posad ប៉ុន្តែមិនទទួលបានជោគជ័យក្នុងការដណ្តើមយកវិមានក្រឹមឡាំងនៃទីក្រុងនោះទេ។នៅឆ្នាំ 1372 កងទ័ពលីទុយអានីត្រូវបានបញ្ឈប់នៅជិត Lyubutsk ជាកន្លែងដែលបន្ទាប់ពីការប្រឈមមុខគ្នាសន្ធិសញ្ញា Lyubutsk ត្រូវបានបញ្ចប់។ជនជាតិលីទុយអានីបានយល់ព្រមឈប់ផ្តល់ជំនួយរបស់ពួកគេដល់ Tver ដែលត្រូវបានចាញ់នៅឆ្នាំ 1375 ។ Mikhail II នៃ Tver ត្រូវទទួលស្គាល់ Dmitry ជា "បងប្រុស" ។
សមរភូមិនៃទន្លេ Vozha
Battle of the Vozha River ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1378 Aug 11

សមរភូមិនៃទន្លេ Vozha

Ryazan Oblast, Russia
Khan Mamai បានបញ្ជូនកងទ័ពទៅដាក់ទណ្ឌកម្មជនជាតិរុស្ស៊ីចំពោះការមិនស្តាប់បង្គាប់។ជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវបានដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Dmitri Ivanovich នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។Tatars ត្រូវបានបញ្ជាដោយ murza Begich ។បន្ទាប់ពីការឈ្លបយកការណ៍ដោយជោគជ័យ Dmitri បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរារាំង ford ដែល Tatars មានបំណងប្រើសម្រាប់ការឆ្លងទន្លេ។គាត់បានកាន់កាប់ទីតាំងដ៏ល្អសម្រាប់កងទ័ពរបស់គាត់នៅលើភ្នំមួយ។ការបង្កើតរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីមានរាងដូចធ្នូដែលមាន Donskoy ដឹកនាំកណ្តាលនិងផ្នែកខាងក្រោមក្រោមការបញ្ជារបស់ Timofey Velyaminov និង Andrei នៃ Polotsk ។បន្ទាប់ពីរង់ចាំអស់រយៈពេលយ៉ាងយូរ Begich បានសម្រេចចិត្តឆ្លងទន្លេហើយបានឡោមព័ទ្ធជនជាតិរុស្ស៊ីពីភាគីទាំងពីរ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយប្រហាររបស់ទ័ពសេះ Tatar ត្រូវបានវាយបក ហើយជនជាតិរុស្សីបានឈានទៅដល់ការវាយបកវិញ។ជនជាតិតាតាសបានចាកចេញពីផ្លូវរបស់ពួកគេ ហើយចាប់ផ្តើមដកថយដោយភាពច្របូកច្របល់ ពួកគេជាច្រើននាក់បានលង់ទឹកក្នុងទន្លេ។Begich ខ្លួនឯងត្រូវបានសម្លាប់។សមរភូមិ Vozha គឺជាជ័យជម្នះដ៏ធ្ងន់ធ្ងរលើកដំបូងរបស់ជនជាតិរុស្សីលើកងទ័ពដ៏ធំមួយនៃ ហ្គោលឌិនហូដ ។វាមានឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តដ៏ធំមួយ មុនពេលសមរភូមិ Kulikovo ដ៏ល្បីល្បាញ ព្រោះវាបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីភាពងាយរងគ្រោះនៃទ័ពសេះ Tatar ដែលមិនអាចយកឈ្នះលើការតស៊ូដ៏លំបាក ឬទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារតបតដែលបានកំណត់។សម្រាប់ Mamai ការបរាជ័យរបស់ Vozha មានន័យថាជាការប្រកួតប្រជែងដោយផ្ទាល់ដោយ Dmitry ដែលបណ្តាលឱ្យគាត់ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការថ្មីដែលមិនជោគជ័យពីរឆ្នាំក្រោយមក។
1380 - 1462
ការបង្រួបបង្រួមអំណាចornament
សមរភូមិ Kulikovo
សមរភូមិ Kulikovo 1380 ©Anonymous
1380 Sep 8

សមរភូមិ Kulikovo

Yepifan, Tula Oblast, Russia
សមរភូមិ Kulikovo ត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងទ័ពនៃ Golden Horde ក្រោមការបញ្ជារបស់ Mamai និងមេដឹកនាំរុស្ស៊ីផ្សេងៗ ក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Dmitry នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1380 នៅឯវាល Kulikovo ក្បែរទន្លេ Don (ឥឡូវ Tula Oblast ប្រទេសរុស្ស៊ី) ហើយត្រូវបានឈ្នះដោយ Dmitry ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Donskoy "នៃ Don" បន្ទាប់ពីសមរភូមិ។ទោះបីជាជ័យជំនះមិនបានបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលលើ Rus ក៏ដោយ វាត្រូវបានចាត់ទុកយ៉ាងទូលំទូលាយដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីថាជាចំណុចរបត់ដែលឥទ្ធិពលរបស់ម៉ុងហ្គោលចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ហើយអំណាចរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូចាប់ផ្តើមកើនឡើង។
Golden Horde អះអាងការគ្រប់គ្រងឡើងវិញ
Golden Horde reasserts control ©Angus McBride
នៅឆ្នាំ 1378 Tokhtamysh ដែលជាកូនចៅរបស់ Orda Khan និងជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Tamerlane បានឡើងកាន់អំណាចនៅក្នុង White Horde ហើយបានបញ្ចូល Blue Horde ដោយវាយលុកឆ្លងកាត់ Volga ហើយបានបំផ្លាញកងទ័ពដែលបញ្ជូនដោយ Muscovy យ៉ាងឆាប់រហ័ស។បន្ទាប់មកគាត់បានបង្រួបបង្រួម hordes ហើយបានបង្កើត Golden Horde ។បន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមក្រុមទាំងពីរ Tokhtamysh បានផ្សព្វផ្សាយយុទ្ធនាការយោធាដើម្បីស្តារអំណាចតាតានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។បន្ទាប់ពីវាយលុកទីក្រុងតូចៗមួយចំនួន គាត់បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ប៉ុន្តែការវាយប្រហាររបស់គាត់ត្រូវបានវាយដោយពួក Muscovites ដែលបានប្រើអាវុធជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។បីថ្ងៃក្រោយមកកូនប្រុសទាំងពីររបស់ Dmitry នៃ Suzdal ដែលជាអ្នកគាំទ្រ Tokhtamysh ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធគឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Suzdal និង Nizhny Novgorod Vasily និង Semyon បានបញ្ចុះបញ្ចូល Muscovites ឱ្យបើកទ្វារទីក្រុងដោយសន្យាថាកងកម្លាំងនឹងមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ។ ទីក្រុងក្នុងករណីនេះ។នោះបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពរបស់ Tokhtamysh វាយលុកចូល និងបំផ្លាញទីក្រុងមូស្គូ ដោយបានសម្លាប់មនុស្សប្រហែល 24,000 នាក់នៅក្នុងដំណើរការនេះ។ការបរាជ័យនេះបានអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងរបស់ Horde លើទឹកដីមួយចំនួនរបស់រុស្ស៊ី។Tokhtamysh ក៏បានបង្កើត Golden Horde ឡើងវិញជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់ បង្រួបបង្រួមទឹកដីម៉ុងហ្គោលពី Crimea ទៅបឹង Balkash និងបានកម្ចាត់ Lithuanians នៅ Poltava នៅឆ្នាំបន្ទាប់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏មហន្តរាយដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអតីតមេរបស់គាត់ Tamerlane ហើយ Golden Horde មិនដែលជាសះស្បើយទេ។
សង្គ្រាម Tokhtamysh-Timur
Mongols Camel Cavalry vs War Elephants of Tamerlane (ចក្រភព Timurid) ©Angus McBride
1386 Jan 1

សង្គ្រាម Tokhtamysh-Timur

Turkestan, Kazakhstan
សង្រ្គាម Tokhtamysh-Timur ត្រូវបានប្រយុទ្ធពីឆ្នាំ 1386 ដល់ឆ្នាំ 1395 រវាង Tokhtamysh, Khan of the Golden Horde និងអ្នកចម្បាំងនិងអ្នកសញ្ជ័យ Timur ដែលជាស្ថាបនិកនៃ ចក្រភព Timurid នៅក្នុងតំបន់នៃភ្នំ Caucasus, Turkistan និងអឺរ៉ុបខាងកើត។ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងមេដឹកនាំម៉ុងហ្គោលទាំងពីរបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្លាក់ចុះនៃអំណាចរបស់ម៉ុងហ្គោលលើការគ្រប់គ្រងដើមរបស់រុស្ស៊ី។Golden Horde មិនដែលជាសះស្បើយពីសង្គ្រាមនេះទេ។នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 វាបានបែងចែកទៅជា khanates តូចជាង: Kazan khanate, Nogai Horde, Qasim Khanate, Crimean Khanate និង Astrakhan Khanate ។ដូច្នេះអំណាចតាតា-ម៉ុងហ្គោលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានចុះខ្សោយ ហើយនៅឆ្នាំ 1480 'នឹមតាតា' លើប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលជាការរំលឹកពីការសញ្ជ័យរបស់ម៉ុងហ្គោលដ៏បង្ហូរឈាម ត្រូវបានរង្គោះរង្គើយ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងមហាឈរនៅលើដងទន្លេ Ugra ។
រជ្ជកាល Vasily I នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ
Vasily I នៃទីក្រុង Moscow និង Sophia នៃប្រទេសលីទុយអានី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Vasily I Dmitriyevich គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងមូស្គូ ដែលជាអ្នកស្នងមរតករបស់ Dmitry Donskoy ។ទ្រង់​បាន​គ្រប់គ្រង​ជា ​ស្តេច​ហ្រ្វង់ស័ រ ហ្រ្វង់ស័រ នៅ​ចន្លោះ​ឆ្នាំ ១៣៨៩ ដល់ ១៣៩៥ ហើយ​ម្តង​ទៀត​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៤១២-១៤២៥។ការវាយឆ្មក់លើតំបន់ Volgan ក្នុងឆ្នាំ 1395 ដោយ Turco-Mongol Emir Timur បានបណ្តាលឱ្យមានស្ថានភាពអនាធិបតេយ្យសម្រាប់ Golden Horde និងឯករាជ្យភាពនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។នៅឆ្នាំ 1412 Vasily បានបញ្ចូលខ្លួនគាត់ជាចៅហ្វាយនាយនៃ Horde ។គាត់បានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីក្នុងឆ្នាំ 1392 ហើយបានរៀបការជាមួយកូនស្រីតែមួយគត់របស់ Vytautas the Great គឺ Sophia ទោះបីជាសម្ព័ន្ធភាពមានភាពផុយស្រួយក៏ដោយ ហើយពួកគេបានធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមកនៅឆ្នាំ 1406-1408 ។
ការពង្រីក
ផ្សារនៅ Novgorod ©Apollinary Vasnetsov
1392 Jan 1

ការពង្រីក

Nòvgorod, Novgorod Oblast, Rus
Vasily ខ្ញុំបានបន្តដំណើរការនៃការបង្រួបបង្រួមនៃទឹកដីរុស្ស៊ី: នៅឆ្នាំ 1392 គាត់បានបញ្ចូលតំបន់សំខាន់នៃ Nizhny Novgorod និង Murom ។Nizhny Novgorod ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យ Vasily ដោយ Khan of the Golden Horde ជាថ្នូរនឹងការជួយដែលម៉ូស្គូបានផ្តល់ឱ្យប្រឆាំងនឹងគូប្រជែងរបស់គាត់។នៅឆ្នាំ 1397-1398 Kaluga, Vologda, Veliki Ustyug និងទឹកដីនៃប្រជាជន Komi ត្រូវបានបញ្ចូល។
សមរភូមិទន្លេ Terek
សមរភូមិទន្លេ Terek ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1395 Apr 14

សមរភូមិទន្លេ Terek

Novaya Kosa, Kirov Oblast, Rus
នៅឆ្នាំ 1395 Timur បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកចុងក្រោយរបស់គាត់លើ Golden Horde ។គាត់បានដឹកនាំទីក្រុង Tokhtamysh ក្នុងសមរភូមិទន្លេ Terek នៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 1395 ។ ទីក្រុងសំខាន់ៗទាំងអស់របស់ Khanate ត្រូវបានបំផ្លាញ: Sarai, Ukek, Majar, Azaq, Tana និង Astrakhan ។ការវាយឆ្មក់របស់ Timur គឺបម្រើដល់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី ព្រោះវាធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ Golden Horde ដែលសម្រាប់រយៈពេលដប់ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអនាធិបតេយ្យ។ក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូលនេះ មិនបានបង់សួយសារអាករដល់ខណ្ឌ Olug Moxammat ទេ ទោះបីជាប្រាក់យ៉ាងច្រើនត្រូវបានប្រមូលនៅក្នុងរតនាគារទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រាប់គោលបំណងយោធាក៏ដោយ។
ការបែកបាក់នៃ Horde មាស
Disintegration of the Golden Horde ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការលុកលុយឆ្នាំ 1396 នៃ Timur ដែលជាស្ថាបនិកនៃចក្រភព Timurid នោះ Golden Horde បានបំបែកទៅជា Tatar khanates តូចជាងដែលបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងអំណាចជាលំដាប់។

Tartar Tribute បន្ត
Tartar Tribute continues ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1412 Jan 1

Tartar Tribute បន្ត

Moscow, Russia

Vasily បានរកឃើញថាវាចាំបាច់ដើម្បីបង់ថ្លៃដំណើរទស្សនកិច្ចដែលបានពន្យារពេលយូរនៃការចុះចូល Horde ។

សង្គ្រាមស៊ីវិល៖ រយៈពេលដំបូង
Sophia នៃប្រទេសលីទុយអានីបានប្រមាថ Vasily Kosoy ក្នុងអំឡុងពេលពិធីមង្គលការ ©Pavel Chistyakov
នៅឆ្នាំ 1389 លោក Dmitry Donskoy បានទទួលមរណភាព។គាត់បានតែងតាំងកូនប្រុសរបស់គាត់ Vasily Dmitrievich ជាអ្នកស្នងតំណែងដោយផ្តល់ថាប្រសិនបើ Vasily ស្លាប់ជាទារកនោះប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Yury Dmitrievich នឹងក្លាយជាអ្នកស្នងតំណែង។Vasily បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1425 ហើយបានបន្សល់ទុកកូនមួយគឺ Vasily Vasilyevich ដែលគាត់បានតែងតាំងជា Grand Prince (ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Vasily II) ។នេះ​គឺ​ផ្ទុយ​នឹង​ច្បាប់​ដែល​មាន​ស្រាប់ ដែល​បង​ប្រុស​ច្បង​ដែល​នៅ​រស់ ហើយ​មិន​មែន​ជា​កូន​ប្រុស គួរ​តែ​ទទួល​បាន​មកុដ។នៅឆ្នាំ 1431 Yury បានសម្រេចចិត្តស្វែងរកងារជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងមូស្គូជាមួយ Khan of the Horde ។ខាន់បានគ្រប់គ្រងលើ Vasily ហើយថែមទាំងបានបញ្ជាឱ្យ Yury ផ្តល់ឱ្យ Vasily នូវទីក្រុង Dmitrov ដែលគាត់កាន់កាប់។លេសជាផ្លូវការដើម្បីចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1433 នៅពេលដែលក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Vasily ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Sophia នៃប្រទេសលីទុយអានីបានប្រមាថ Vasily Yuryevich ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Yury ជាសាធារណៈ។កូនប្រុសទាំងពីររបស់ Yury, Vasily និង Dmitry បានចាកចេញទៅ Galich ។ពួកគេបានចូលប្លន់ Yaroslavl ដែលគ្រប់គ្រងដោយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Vasily II ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយឪពុករបស់ពួកគេ បានប្រមូលកងទ័ពមួយ ហើយបានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Vasily II ។ក្រោយមក Yury Dmitrievich បានចូលទីក្រុងម៉ូស្គូ ប្រកាសខ្លួនឯងថាជាព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ ហើយបានបញ្ជូន Vasily II ទៅ Kolomna ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទីបំផុតគាត់មិនបានបង្ហាញពីខ្លួនឯងថាជាប្រមុខរដ្ឋដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយដោយបានផ្តាច់ខ្លួន Muscovites មួយចំនួនដែលបានភៀសខ្លួនទៅ Kolomna ហើយថែមទាំងធ្វើឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ដាច់ឆ្ងាយពីគ្នា។នៅទីបំផុត Yury បានចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Vasily II ប្រឆាំងនឹងកូនប្រុសរបស់គាត់។នៅឆ្នាំ 1434 កងទ័ពរបស់ Vasily II ត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ធំមួយ។Vasily Yuryevich បានសញ្ជ័យ Galich ហើយ Yury បានចូលរួមជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ដោយបើកចំហ។យូរីបានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងមូស្គូម្តងទៀតប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានស្លាប់ហើយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Vasily Yuryevich បានក្លាយជាអ្នកស្នងរាជ្យរបស់គាត់។
រជ្ជកាល Vasily II នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ
Reign of Vasily II of Moscow ©Angus McBride
Vasily Vasiliyevich ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Vasily II the Blind គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងមូស្គូដែលមានរជ្ជកាលដ៏យូរអង្វែង (1425-1462) ត្រូវបានញាំញីដោយសង្រ្គាមស៊ីវិលដ៏ធំបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីចាស់។នៅពេលមួយ Vasily ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងខ្វាក់ភ្នែកដោយគូប្រជែងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតអាចដណ្តើមយកបល្ល័ង្កមកវិញ។ដោយសារតែពិការភាពរបស់គាត់គាត់បានធ្វើឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Ivan III the Great ដែលជាសហអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់គាត់នៅចុងឆ្នាំរបស់គាត់។
សង្គ្រាមស៊ីវិល៖ រយៈពេលទីពីរ
Civil War: Second Period ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Vasily Yuryevich ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូ;គាត់ក៏បានបាត់បង់ Zvenigorod ទៅ Vasily II ហើយត្រូវបានទុកចោលដោយបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនទៅ Novgorod ។នៅឆ្នាំ 1435 Vasily បានគ្រប់គ្រងដើម្បីប្រមូលកងទ័ពនៅ Kostroma ហើយបានផ្លាស់ទៅទិសដៅនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។គាត់បានចាញ់ការប្រយុទ្ធនៅច្រាំងទន្លេ Kotorosl ទៅ Vasily II ហើយបានភៀសខ្លួនទៅ Kashin ។បន្ទាប់មកគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីយកឈ្នះ Vologda ហើយបានបង្កើតកងទ័ពថ្មីដោយមានការគាំទ្រពី Vyatka ។ជាមួយនឹងកងទ័ពថ្មីនេះគាត់បានផ្លាស់ទៅភាគខាងត្បូងម្តងទៀតហើយបានជួប Vasily II នៅ Kostroma ។កងទ័ពទាំងពីរបានឈរជើងនៅលើច្រាំងពីរនៃទន្លេ Kostroma ហើយមិនអាចចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធភ្លាមៗបានទេ។មុនពេលការប្រយុទ្ធចាប់ផ្តើម បងប្អូនជីដូនមួយទាំងពីរបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។Vasily Yuryevich បានទទួលស្គាល់ Vasily II ជាព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យហើយទទួលបាន Dmitrov ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានចំណាយពេលត្រឹមតែមួយខែនៅ Dmitrov ហើយក្រោយមកបានផ្លាស់ទៅ Kostroma និងបន្តទៅ Galich និងទៅ Veliky Ustyug ។នៅក្នុង Veliky Ustyug កងទ័ពបានបង្កើតឡើងនៅ Vyatka ដែលបានគាំទ្រ Yuri Dmitrievich ជាយូរមកហើយហើយបានចូលរួមជាមួយ Vasily ។Vasily Yuryevich បានប្លន់ Veliky Ustyug ហើយជាមួយកងទ័ពបានទៅភាគខាងត្បូងម្តងទៀត។នៅដើមឆ្នាំ 1436 គាត់បានចាញ់ការប្រយុទ្ធនៅ Skoryatino ជិត Rostov ទៅ Vasily II ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅពេលក្រោយនៅពេលដែលប្រជាជន Vyatka បន្តវាយប្រហារទឹកដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Grand Prince Vasily II បានបញ្ជាឱ្យ Vasily Yuryevich ពិការភ្នែក។Vasily Yuryevich ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Vasily Kosoy ។
សង្គ្រាមជាមួយ Khanate នៃ Kazan
Wars with the Khanate of Kazan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1439 Jan 1

សង្គ្រាមជាមួយ Khanate នៃ Kazan

Suzdal, Vladimir Oblast, Russi
នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1440 Vasily II ភាគច្រើនរវល់ជាមួយសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Khanate នៃ Kazan ។ខាន់ Ulugh Muhammad បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1439 ។ Dmitry Shemyaka ទោះបីជាស្ថិតនៅក្រោមការស្បថនៃភក្ដីភាពក៏ដោយក៏បរាជ័យក្នុងការបង្ហាញខ្លួនដើម្បីគាំទ្រ Vasily ។បន្ទាប់ពី Tatars បានចាកចេញ Vasily បានដេញតាម Shemyaka ដោយបង្ខំឱ្យគាត់ភៀសខ្លួនទៅ Novgorod ម្តងទៀត។ក្រោយមក Shemyaka បានត្រលប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញហើយបានបញ្ជាក់ពីភក្តីភាពរបស់គាត់។
សមរភូមិ Suzdal
Battle of Suzdal ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1445 Jul 5

សមរភូមិ Suzdal

Suzdal, Vladimir Oblast, Russi
យុទ្ធនាការឆ្នាំ 1445 គឺជាមហន្តរាយសម្រាប់ Muscovy ហើយមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងនយោបាយរុស្ស៊ី។អរិភាពបានផ្ទុះឡើងនៅពេលដែល Khan Ulugh Muhammad បានយកបន្ទាយយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Nizhny Novgorod ហើយបានលុកលុយ Muscovy ។Vasily II បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយហើយកម្ចាត់ Tatars នៅជិត Murom និង Gorokhovets ។ដោយគិតអំពីសង្រ្គាមគាត់បានរំសាយកងកម្លាំងរបស់គាត់ហើយត្រលប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូវិញដោយជ័យជំនះគ្រាន់តែដឹងថាតាតាសបានឡោមព័ទ្ធ Nizhny Novgorod ម្តងទៀត។កងទ័ពថ្មីត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ និងដើរឆ្ពោះទៅទីក្រុង Suzdal ជាកន្លែងដែលពួកគេបានជួបមេទ័ពរុស្ស៊ីដែលបានចុះចាញ់ Nizhny ឱ្យសត្រូវបន្ទាប់ពីដុតបន្ទាយ។នៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1445 ជនជាតិរុស្ស៊ីនិងតាតាសបានប៉ះទង្គិចគ្នានៅក្នុងសមរភូមិនៃទន្លេ Kamenka នៅជិតជញ្ជាំងនៃវិហារ St. Euphemius ។ការប្រយុទ្ធគឺជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ពួកតាតាស ដែលបានចាប់អ្នកទោស Vasily II ។វាត្រូវចំណាយពេល 4 ខែ និងថ្លៃលោះដ៏ធំសម្បើម (200,000 រូពី) ដើម្បីសង្គ្រោះព្រះមហាក្សត្រពីការជាប់ឃុំឃាំង។
Vasily ចាប់ និងខ្វាក់ភ្នែកដោយ Shemyaka
Vasily caught and blinded by Shemyaka ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ulugh Muhammad បានដោះលែង Vasily II បន្ទាប់ពីប្រាក់លោះដ៏ធំសម្បើមត្រូវបានបង់។នេះបណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងនៃពន្ធហើយជាលទ្ធផលនៅក្នុងការមិនសប្បាយចិត្តដែលបានពង្រឹងគណបក្សរបស់លោក Dmitry Shemyaka ។នៅដើមឆ្នាំ 1446 Vasily ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Shemyaka នៅក្នុងព្រះត្រីឯក Sergius Lavra នាំយកទៅទីក្រុងម៉ូស្គូដោយងងឹតភ្នែកហើយបន្ទាប់មកបញ្ជូនទៅ Uglich ។Shemyaka បានចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៤៤៦ គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Uglich ដើម្បីស្វែងរកសន្តិភាពជាមួយ Vasily ។ពួកគេបានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ Vasily បានស្បថស្ម័គ្រស្មោះហើយសន្យាថានឹងមិនស្វែងរកមហាក្សត្រទៀតទេហើយជាថ្នូរនឹងគាត់ត្រូវបានដោះលែងហើយទទួលបាន Vologda ចូលក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។នៅ Vologda Vasily បានធ្វើដំណើរទៅកាន់វត្ត Kirillo-Belozersky ហើយ hegumen បានដោះលែងគាត់ពីការស្បថ។ភ្លាមៗនោះ Vasily បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹង Shemyaka ។
ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមស៊ីវិល
End of the Civil War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Shemyaka គ្រប់គ្រងដោយគ្មានប្រសិទ្ធភាព មិនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទាក់ទាញសម្ព័ន្ធមិត្តទេ ហើយភាពថ្លៃថ្នូរបានចាប់ផ្តើមបន្ទាបខ្លួនពីទីក្រុងម៉ូស្គូទៅ Vologda ។Vasily ក៏បានគ្រប់គ្រងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Kazan Tatars ផងដែរ។នៅចុងឆ្នាំ 1446 នៅពេលដែល Dmitry Shemyaka ចេញនៅ Volokolamsk កងទ័ពរបស់ Vasily II បានចូលទីក្រុងម៉ូស្គូ។បន្ទាប់មក Vasily បានចាប់ផ្តើមដេញ Shemyaka ។នៅឆ្នាំ ១៤៤៧ ពួកគេបានសុំសន្តិភាព ហើយយល់ព្រមទទួលយកឧត្តមភាពរបស់ Vasily ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Dmitry Shemyaka នៅតែបន្តការតស៊ូដោយព្យាយាមទាក់ទាញសម្ព័ន្ធមិត្ត និងប្រមូលកងទ័ពដ៏ធំមួយដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Vasily ។នៅឆ្នាំ 1448 Vasily បានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពយោធាដែលរួមបញ្ចូលទាំងទឹកដីភាគខាងជើងភាគច្រើនរហូតដល់ Veliky Ustyug ហើយជាមួយនឹងការរំខានខ្លះបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1452 នៅពេលដែល Shemyaka ត្រូវបានបរាជ័យហើយបានភៀសខ្លួនទៅ Novgorod ។នៅឆ្នាំ 1453 គាត់ត្រូវបានគេបំពុលនៅទីនោះតាមបញ្ជាផ្ទាល់របស់ Vasily ។ក្រោយមក Vasily បានគ្រប់គ្រងដើម្បីដកព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងស្រុកទាំងអស់ដែលពីមុនបានគាំទ្រ Shemyaka ។នាយកនៃ Mozhaysk និង Serpukhov ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃ Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។
1462 - 1505
មជ្ឈិមភាព និងការពង្រីកទឹកដីornament
រជ្ជកាល Ivan III នៃប្រទេសរុស្ស៊ី
អ៊ីវ៉ានទី ៣ ដ៏អស្ចារ្យ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ivan III Vasilyevich ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Ivan the Great បានបម្រើការជាសហអ្នកគ្រប់គ្រងនិងជាអ្នករាជានុសិទ្ធិសម្រាប់ឪពុកពិការភ្នែករបស់គាត់ Vasily II ពីពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1450 មុនពេលដែលគាត់បានឡើងសោយរាជ្យជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1462 ។គាត់បានពង្រីកទឹកដីនៃរដ្ឋរបស់គាត់តាមរយៈសង្គ្រាម និងតាមរយៈការរឹបអូសយកទឹកដីពីសាច់ញាតិរាជវង្សរបស់គាត់ បានបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់តាតាសលើប្រទេសរុស្ស៊ី ជួសជុលវិមានក្រឹមឡាំងម៉ូស្គូ ណែនាំកូដច្បាប់ថ្មី និងដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ជ័យជំនះ 1480 របស់គាត់លើ Great Horde ត្រូវបានលើកឡើងថាជាការស្ដារឡើងវិញនូវឯករាជ្យភាពរបស់រុស្ស៊ី 240 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃទីក្រុងគៀវដល់ការឈ្លានពានរបស់ ម៉ុងហ្គោល ។អ៊ីវ៉ានគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងរុស្ស៊ីដំបូងគេដែលកំណត់រចនាប័ទ្មខ្លួនឯងថា "tsar" ទោះបីជាមិនមែនជាចំណងជើងផ្លូវការក៏ដោយ។តាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Sofia Paleologue គាត់បានបង្កើតឥន្ទ្រីក្បាលពីរជាអាវធំរបស់រុស្ស៊ី ហើយបានទទួលយកគំនិតនៃទីក្រុងម៉ូស្គូជាទីក្រុងរ៉ូមទីបី។រជ្ជកាល 43 ឆ្នាំរបស់ទ្រង់គឺវែងជាងគេទីពីរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីចៅប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Ivan IV ។
ការពង្រីកទឹកដីរបស់ Ivan III
Ivan III's territorial expansion ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
អ៊ីវ៉ានបានដកហូតទឹកដី Novgorod ច្រើនជាងបួនភាគប្រាំនៃដីរបស់ខ្លួនដោយរក្សាពាក់កណ្តាលសម្រាប់ខ្លួនគាត់ហើយប្រគល់ពាក់កណ្តាលទៀតឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់។ការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់ (1479-1488) ត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មដោយការដកចេញនូវក្រុមគ្រួសារដែលមានបំផុតនិងបុរាណបំផុតនៃ Novgorod ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ Vyatka និងទីក្រុងដទៃទៀតនៃភាគឦសាននៃប្រទេសរុស្ស៊ី។សាធារណរដ្ឋគូប្រជែង Pskov បានជំពាក់ការបន្តនៃអត្ថិភាពនយោបាយរបស់ខ្លួនចំពោះការត្រៀមខ្លួនដែលខ្លួនបានជួយ Ivan ប្រឆាំងនឹងសត្រូវបុរាណរបស់ខ្លួន។គោលការណ៍សំខាន់ៗផ្សេងទៀតត្រូវបានស្រូបយកជាយថាហេតុដោយការសញ្ជ័យ ការទិញ ឬកិច្ចសន្យាអាពាហ៍ពិពាហ៍៖ គោលការណ៍នៃ Yaroslavl ក្នុងឆ្នាំ 1463 Rostov ក្នុងឆ្នាំ 1474 Tver ក្នុងឆ្នាំ 1485 និង Vyatka 1489 ។
សង្គ្រាម Qasim
Qasim War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1467 Jan 1

សង្គ្រាម Qasim

Kazan, Russia
សន្តិភាពដ៏ផុយស្រួយមួយត្រូវបានបែកបាក់នៅឆ្នាំ 1467 នៅពេលដែល Ibrahim នៃ Kazan បានឡើងគ្រងរាជ្យ ហើយ Ivan III នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានគាំទ្រការទាមទាររបស់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ឬ vassal Qasim Khan ។កងទ័ពរបស់ Ivan បានជិះទូកតាម Volga ដោយភ្នែករបស់ពួកគេសម្លឹងទៅ Kazan ប៉ុន្តែភ្លៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិង rasputitsa ("រដូវ quagmire") បានរារាំងការរីកចម្រើននៃកងកម្លាំងរុស្ស៊ី។យុទ្ធនាការ​នេះ​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​ដោយ​សារ​កង្វះ​ការ​ឯកភាព​គ្នា​នៃ​គោលបំណង និង​សមត្ថភាព​យោធា។នៅឆ្នាំ 1469 កងទ័ពខ្លាំងជាងមួយត្រូវបានលើកឡើង ហើយជិះទូកតាម Volga និង Oka ដែលភ្ជាប់គ្នានៅ Nizhny Novgorod ។ជនជាតិរុស្សីបានដើរដង្ហែរតាមខ្សែទឹក ហើយវាយលុកសង្កាត់ Kazan ។បន្ទាប់ពីការចរចាត្រូវបានខូច ពួកតាតាសបានប៉ះទង្គិចជាមួយរុស្ស៊ីនៅក្នុងការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមចំនួនពីរ ប៉ុន្តែមិនអាចសម្រេចបាន។នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៤៦៩ អ៊ីវ៉ានទី ៣ បានចាប់ផ្តើមការលុកលុយទីបីនៃខាន់ណេត។មេបញ្ជាការរុស្ស៊ី ព្រះអង្គម្ចាស់ Daniil Kholmsky បានឡោមព័ទ្ធក្រុង Kazan កាត់ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងបង្ខំ Ibrahim ឱ្យចុះចាញ់។ក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃដំណោះស្រាយសន្តិភាព តាតាសបានដោះលែងជនជាតិរុស្សី គ្រិស្ត ទាំងអស់ដែលពួកគេធ្លាប់ធ្វើជាទាសករកាលពីសែសិបឆ្នាំមុន។
សង្គ្រាមជាមួយ Novgorod
ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ Ivan នៃសន្និបាត Novgorod ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1471 Jul 14

សង្គ្រាមជាមួយ Novgorod

Nòvgorod, Novgorod Oblast, Rus
នៅពេលដែល Novgorodians ងាកទៅរក ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី សម្រាប់ការជួយក្នុងការកំណត់អំណាចដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ទីក្រុងមូស្គូ លោក Ivan III និងទីប្រជុំជនបានចោទប្រកាន់ពួកគេមិនត្រឹមតែពីការក្បត់នយោបាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពីការប៉ុនប៉ងបោះបង់ចោលបូព៌ា Orthodoxy ហើយទៅព្រះវិហារកាតូលិក។សន្ធិសញ្ញាព្រាងរវាង Novgorod និង Grand Duke of Lithuania និង King of Poland, Casimir IV Jagiellon (r. 1440–1492) បាននិយាយថា ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់នៃឯកសារបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Shelon បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា Lithuanian Grand ព្រះអង្គម្ចាស់មិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងការបោះឆ្នោតរបស់អាចារ្យនៃ Novgorod ឬជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅក្នុងទីក្រុង (ដោយការសាងសង់ព្រះវិហារកាតូលិកនៅក្នុងទីក្រុងឧទាហរណ៍) ។សមរភូមិ Shelon គឺជាសមរភូមិដាច់ស្រយាលរវាងកងកម្លាំងរបស់ Grand Duchy នៃទីក្រុងមូស្គូក្រោមការដឹកនាំរបស់ Ivan III និងកងទ័ពនៃសាធារណរដ្ឋ Novgorod ដែលបានកើតឡើងនៅលើដងទន្លេ Shelon នៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1471។ Novgorod បានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងបញ្ចប់ដោយពួក De ការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៃទីក្រុង។Novgorod ត្រូវបានស្រូបយកដោយ Muscovy ក្នុងឆ្នាំ 1478 ។
Ivan III បានរៀបការជាមួយ Sophia Palaiologina
Ivan III marries Sophia Palaiologina ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ព្រះមហេសីដំបូងរបស់គាត់ ម៉ារីយ៉ា នៃ Tver (1467) និងតាមការស្នើរបស់សម្តេចប៉ាបប៉ូលទី 2 (1469) ដែលសង្ឃឹមថានឹងចង Muscovy ទៅនឹង Holy See នោះ Ivan III បានរៀបការជាមួយ Sophia Palaiologina (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរក្រោមឈ្មោះដើមរបស់នាង។ Zoe) កូនស្រីរបស់ Thomas Palaeologus ដែលជាទីតាំងរបស់ Morea ដែលបានឡើងសោយរាជ្យ Constantinople ជាប្អូនប្រុសរបស់ Constantine XI ដែលជា អធិរាជចុងក្រោយរបស់ Byzantine ។ដោយធ្វើឱ្យមានការខកចិត្តចំពោះក្តីសង្ឃឹមរបស់សម្តេចប៉ាបក្នុងការបង្រួបបង្រួមជំនឿទាំងពីរឡើងវិញ ម្ចាស់ក្សត្រីបានអនុម័តអូធូដូដូភាគខាងកើត។ដោយសារតែទំនៀមទំលាប់គ្រួសាររបស់នាង នាងបានលើកទឹកចិត្តគំនិតរបស់អធិរាជនៅក្នុងគំនិតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីរបស់នាង។វាគឺតាមរយៈឥទ្ធិពលរបស់នាងដែលសីលធម៌នៃពិធី Constantinople (រួមជាមួយឥន្ទ្រីក្បាលពីររបស់អធិរាជនិងអ្វីដែលវាបង្កប់ន័យ) ត្រូវបានអនុម័តដោយតុលាការនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ពិធីមង្គលការជាផ្លូវការរវាង Ivan III និង Sophia បានធ្វើឡើងនៅវិហារ Dormition ក្នុងទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1472 ។
Ivan III បដិសេធមិនផ្តល់សួយសារអាករ
Ivan III បានហែកសំបុត្ររបស់ខាន់ទៅជាបំណែក ©Aleksey Kivshenko
Muscovy បានបដិសេធនឹមតាតារក្នុងរជ្ជកាល Ivan III ។នៅឆ្នាំ 1476 លោក Ivan បានបដិសេធមិនព្រមបង់ថ្លៃសួយសារអាករតាមទំនៀមទម្លាប់ដល់មហា Khan Ahmed ។
ចុងបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់តាតា
ឈរនៅមាត់ទន្លេ។Ugra, ១៤៨០ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra គឺជាការប្រឈមមុខគ្នារវាងកងកម្លាំងរបស់ Akhmat Khan នៃ Great Horde និង Grand Prince Ivan III នៃ Muscovy ក្នុងឆ្នាំ 1480 នៅលើច្រាំងទន្លេ Ugra ដែលបានបញ្ចប់នៅពេលដែល Tatars បានចាកចេញដោយគ្មានជម្លោះ។វាត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីថាជាការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់តាតា / ម៉ុងហ្គោលលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។
សង្គ្រាមលីទុយអានី - មូសកូវីតដំបូង
First Lithuanian–Muscovite War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សង្រ្គាម Lithuanian-Muscovite ឆ្នាំ 1487-1494 (សង្គ្រាមព្រំដែនទីមួយ) គឺជាសង្រ្គាមរបស់ Grand Duchy នៃទីក្រុង Moscow ក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Crimean Khanate ប្រឆាំងនឹង Grand Duchy of Lithuania និង Ruthenia ក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Golden Horde Khan Akhmat ដែលរួបរួមដោយ សហជីពផ្ទាល់ខ្លួន (សហភាព Krewo) ។ព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Grand Duke Casimir IV Jagiellon ។Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី និង Ruthenia គឺជាផ្ទះសម្រាប់ Ruthenians (ជនជាតិ អ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស) ហើយសង្រ្គាមកំពុងឈានទៅរកការដណ្តើមយកទឹកដីបេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន (មរតក Kievan) ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Kazan
Siege of Kazan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
នៅឆ្នាំ 1487 Ivan បានរកឃើញម្តងទៀតថាវាប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងកិច្ចការ Kazan ហើយជំនួស Ilham ដោយ Moxammat Amin ។ព្រះអង្គម្ចាស់ Kholmsky បានជិះទូកតាម Volga ពី Nizhny Novgorod ហើយបានឡោមព័ទ្ធទៅ Kazan នៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភា។ទីក្រុង​នេះ​បាន​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​ជនជាតិ​រុ​ស្ស៊ី​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៩ មិថុនា ។Ilham ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង​មូស្គូ​មុន​ពេល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក​នៅ Vologda ខណៈ Moxammat Amin ត្រូវ​បាន​ប្រកាស​ជា​ខណ្ឌ​ថ្មី។
Ivan III វាយលុកប្រទេសលីទុយអានី
Ivan III invades Lithuania ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
នៅខែសីហាឆ្នាំ 1492 ដោយមិនប្រកាសសង្រ្គាមលោក Ivan III បានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពយោធាដ៏ធំ: គាត់បានចាប់យកនិងដុត Mtsensk, Lyubutsk, Serpeysk និង Meshchovsk ។វាយឆ្មក់ Mosalsk;ហើយបានវាយប្រហារលើទឹកដីរបស់អ្នកឧកញ៉ា Vyazma ។ពួកអភិជនគ្រិស្តអូស្សូដក់បានចាប់ផ្តើមប្តូរភាគីទៅទីក្រុងមូស្គូ ព្រោះវាបានសន្យាថានឹងមានការការពារប្រសើរជាងមុនពីការវាយឆ្មក់របស់យោធា និងការបញ្ចប់ការរើសអើងសាសនាដោយកាតូលិកលីទុយអានី។Ivan III បានប្រកាសសង្រ្គាមជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1493 ប៉ុន្តែជម្លោះបានបញ្ចប់ភ្លាមៗ។Grand Duke នៃប្រទេសលីទុយអានី Alexander Jagiellon បានបញ្ជូនគណៈប្រតិភូទៅទីក្រុងមូស្គូ ដើម្បីចរចាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព "អស់កល្បជានិច្ច" ត្រូវបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 5 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1494។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានកត់សម្គាល់ការបាត់បង់ទឹកដីលីទុយអានីជាលើកដំបូងចំពោះទីក្រុងមូស្គូ៖ គោលការណ៍នៃ Vyazma និងតំបន់ធំមួយនៅផ្នែកខាងលើនៃទន្លេ Oka ។
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែត
ទាហានស៊ុយអែតនៅប្រទេសរុស្ស៊ីនៅចុងសតវត្សទី 15 ©Angus McBride
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ស៊ុយអែតឆ្នាំ ១៤៩៥-១៤៩៧ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែតថាជាសង្គ្រាមរុស្ស៊ីរបស់ Stures គឺជាសង្គ្រាមព្រំដែនដែលបានកើតឡើងរវាង Grand Duchy នៃទីក្រុងមូស្គូ និងព្រះរាជាណាចក្រស៊ុយអែត។ទោះបីជាសង្រ្គាមមានរយៈពេលខ្លី ហើយមិនបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីណាមួយក៏ដោយ វាមានសារសំខាន់ដូចជាសង្រ្គាមដំបូងរវាងស៊ុយអែត និងមូស្គូ បន្ទាប់ពីការបញ្ចូល Muscovite នៃសាធារណរដ្ឋ Novgorod ពីរទសវត្សរ៍មុន។នៅពេលដែល Grand Duchy នៃទីក្រុងមូស្គូនឹងក្លាយទៅជា Tsardom នៃប្រទេសរុស្ស៊ី និងនៅទីបំផុត ចក្រភពរុស្ស៊ី សង្រ្គាម 1495-7 ជាធម្មតាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ស៊ុយអែតលើកទីមួយ ដែលផ្ទុយទៅនឹងសង្រ្គាមស៊ុយអែត-ណូវហ្គោរ៉ូឌៀនផ្សេងៗ ដែលបានកើតឡើងមុននៅក្នុង យុគសម័យកណ្តាល។
Sudebnik នៃ 1497
Sudebnik of 1497 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1497 Jan 1

Sudebnik នៃ 1497

Moscow, Russia
Sudebnik នៃឆ្នាំ 1497 (Судебник 1497 года ជាភាសារុស្សី ឬ Code of Law) គឺជាបណ្តុំនៃច្បាប់ដែលណែនាំដោយ Ivan III ក្នុងឆ្នាំ 1497។ វាដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្វើមជ្ឈិមនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី ការបង្កើតច្បាប់រុស្ស៊ីទូទាំងប្រទេស និងការលុបបំបាត់ ការបែងចែកសក្តិភូមិ។វាបានយកឫសគល់របស់វាចេញពីច្បាប់ចាស់របស់រុស្ស៊ី រួមទាំង Russkaya Pravda ក្រមច្បាប់នៃ Pskov ក្រឹត្យសំខាន់ៗ និងច្បាប់ទូទៅ ដែលបទប្បញ្ញត្តិដែលត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដោយយោងទៅលើការផ្លាស់ប្តូរសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ច។ជាទូទៅ Sudebnik គឺជាបណ្តុំនៃនីតិវិធីច្បាប់។វាបានបង្កើតប្រព័ន្ធសាកលនៃស្ថាប័នតុលាការនៃរដ្ឋ កំណត់សមត្ថភាព និងថ្នាក់ក្រោមរបស់ពួកគេ និងកំណត់ថ្លៃច្បាប់។Sudebnik បានពង្រីកវិសាលភាពនៃសកម្មភាព ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដោយស្តង់ដារនៃយុត្តិធម៌ព្រហ្មទណ្ឌ (ឧទាហរណ៍ ការបះបោរ ការលះបង់ ការបង្កាច់បង្ខូច)។វាក៏បានបន្តនូវគំនិតនៃប្រភេទផ្សេងៗនៃឧក្រិដ្ឋកម្មផងដែរ។Sudebnik បានបង្កើតលក្ខណៈស៊ើបអង្កេតនៃដំណើរការផ្លូវច្បាប់។វាបានផ្តល់នូវប្រភេទនៃការផ្តន្ទាទោសផ្សេងៗគ្នា ដូចជាការកាត់ទោសប្រហារជីវិត ការដាក់ទង់ជាតិជាដើម។ ដើម្បីការពារកម្មសិទ្ធិសក្តិភូមិ លោក Sudebnik បានណែនាំអំពីដែនកំណត់មួយចំនួននៅក្នុងច្បាប់អចលនទ្រព្យ បង្កើនរយៈពេលនៃការកំណត់សកម្មភាពផ្លូវច្បាប់ទាក់ទងនឹងដីសំខាន់ៗ ណែនាំទង់ជាតិសម្រាប់ ការរំលោភលើព្រំប្រទល់ដីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ បូរាណ និងដីព្រះសង្ឃ - ការរំលោភលើព្រំប្រទល់ដីកសិករត្រូវពិន័យ។Sudebnik ក៏បានណែនាំថ្លៃឈ្នួលសម្រាប់កសិករដែលចង់ចាកចេញពីចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេ ហើយក៏បានបង្កើតថ្ងៃសកល (ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា) នៅទូទាំងរដ្ឋរុស្ស៊ីសម្រាប់កសិករដែលចង់ប្តូរចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេ។
សង្គ្រាមជាថ្មីជាមួយលីទុយអានី
Renewed war with Lithuania ©Angus McBride
អរិភាពត្រូវបានបន្តនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1500 នៅពេលដែល Ivan III បានទាញយកប្រយោជន៍ពីយុទ្ធនាការប៉ូឡូញ-ហុងគ្រីដែលបានគ្រោងទុកប្រឆាំងនឹង ចក្រភពអូតូម៉ង់ : ខណៈពេលដែលកំពុងជាប់គាំងជាមួយអូតូម៉ង់ ប៉ូឡូញ និង ហុងគ្រី នឹងមិនជួយប្រទេសលីទុយអានីទេ។លេសគឺជាការមិនអត់ឱនខាងសាសនាចំពោះគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅក្នុងតុលាការលីទុយអានី។Helena ត្រូវបានហាមឃាត់ដោយឪពុករបស់នាង Ivan III ឱ្យប្តូរទៅ សាសនាកាតូលិក ដែលផ្តល់ឱកាសជាច្រើនសម្រាប់ Ivan III ក្នុងនាមជាអ្នកការពារនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់ទាំងអស់ដើម្បីជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការលីទុយអានីនិងប្រមូលផ្តុំអ្នកជឿគ្រិស្តអូស្សូដក់។មេទ័ពរុស្ស៊ីដ៏ប៉ិនប្រសប់បានប្រើកលល្បិចស្រដៀងគ្នានេះដែលបង្ហាញថាទទួលបានជោគជ័យសម្រាប់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិ Kulikovo ។Vedrosha គឺជាជ័យជំនះដ៏ក្រៀមក្រំសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ប្រជាជនលីទុយអានីប្រហែល 8,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយមនុស្សជាច្រើននាក់ទៀតត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក រួមទាំងព្រះអង្គម្ចាស់ Konstantin Ostrogski ដែលជា Grand Hetman ដំបូងបង្អស់របស់លីទុយអានី។បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ជនជាតិលីទុយអានីបានបាត់បង់លទ្ធភាពសម្រាប់ការផ្តួចផ្តើមយោធា ហើយដាក់កម្រិតខ្លួនឯងចំពោះសកម្មភាពការពារ។
សមរភូមិនៃទន្លេ Siritsa
Battle of the Siritsa River ©Angus McBride
ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ស៊ុយអែត (១៤៩៥-១៤៩៧) ប្រទេសស៊ុយអែតបានចាប់យក Ivangorod ហើយបានផ្តល់វាទៅ Livonia ដែលជាការផ្តល់ជូនដែលត្រូវបានបដិសេធ។ទីក្រុងមូស្គូបានយល់ឃើញថាជាសម្ព័ន្ធភាពស៊ុយអែត-លីវូនៀន។នៅពេលដែលការចរចាបរាជ័យ Livonia បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសង្រ្គាម។នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1500 សង្រ្គាមបានផ្ទុះឡើងរវាងទីក្រុងមូស្គូនិងមហាឌុចនៃលីទុយអានី។នៅថ្ងៃទី 17 ខែឧសភាឆ្នាំ 1501 Livonia និង Lithuania បានបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពដប់ឆ្នាំនៅ Vilnius ។នៅខែសីហាឆ្នាំ 1501 វ៉ុន Plettenberg បានដឹកនាំកងទ័ព Livonian ដែលបានពង្រឹងជាមួយនឹងទាហានស៊ីឈ្នួល 3,000 នាក់ពីLübeckឆ្ពោះទៅកាន់ Pskov ។កងទ័ពបានជួបគ្នានៅថ្ងៃទី 27 ខែសីហាឆ្នាំ 1501 នៅលើទន្លេ Siritsa ចម្ងាយ 10 គីឡូម៉ែត្រខាងត្បូងពី Izborsk នៅខាងលិចឆ្ពោះទៅ Pskov ។កងវរសេនាធំ Pskovian បានវាយប្រហារ Livonians ដំបូងប៉ុន្តែត្រូវបានទម្លាក់ត្រឡប់មកវិញ។បន្ទាប់មក កាំភ្លើងធំ Livonian បានបំផ្លាញកងទ័ព Muscovite ដែលនៅសេសសល់ ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងរបស់រុស្សី ដើម្បីឆ្លើយតបជាមួយនឹងកម្លាំងកាំភ្លើងធំរបស់ពួកគេ មិនគ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ។នៅក្នុងសមរភូមិកងទ័ព Livonian តូចជាងបានកម្ចាត់កងទ័ព Muscovite (ដកចេញពីទីក្រុងមូស្គូ Novgorod និង Tver ក៏ដូចជាពី Pskov - ដែលមិនមែនជាផ្នែកផ្លូវការនៃ Muscovy រហូតដល់ឆ្នាំ 1510) មួយផ្នែកធំដោយសារតែកាំភ្លើងធំដ៏ខ្លាំងរបស់លំដាប់។ ឧទ្យាននិងកង្វះកាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ីគ្រប់ប្រភេទ។ការបរាជ័យនេះបានជំរុញឱ្យទីក្រុងម៉ូស្គូធ្វើទំនើបកម្មកងទ័ពរបស់ខ្លួនដោយបង្កើតអង្គភាពថ្មើរជើងឈរប្រដាប់ដោយ arquebus ។
សមរភូមិ Mstislavl
Battle of Mstislavl ©Angus McBride
1501 Nov 4

សមរភូមិ Mstislavl

Mstsislaw, Belarus
សមរភូមិ Mstislavl បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1501 រវាងកងកម្លាំងរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីនិងកងកម្លាំងរបស់ Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូនិងនាយកនៃ Novgorod-Seversk ។កងកម្លាំងលីទុយអានីបានចាញ់។សង្គ្រាម Muscovite-Lithuanian បានបន្តនៅឆ្នាំ 1500។ នៅឆ្នាំ 1501 Ivan III នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានបញ្ជូនកងកម្លាំងថ្មីមួយក្រោមការបញ្ជារបស់ Semyon Mozhayskiy ឆ្ពោះទៅកាន់ Mstislavl ។ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងស្រុក Mstislavsky រួមជាមួយ Ostap Dashkevych បានរៀបចំការការពារហើយត្រូវបានវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកា។ពួកគេបានដកថយទៅ Mstislavl ហើយ Mozhayskiy បានសម្រេចចិត្តមិនវាយប្រហារប្រាសាទ។ផ្ទុយទៅវិញ កងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង និងវាយកម្ទេចតំបន់ជុំវិញ។ ប្រជាជនលីទុយអានីបានរៀបចំកម្លាំងសង្គ្រោះ ដែលនាំដោយ Great Hetman Stanislovas Kęsgaila។ទាំង Mozhayskiy និង Kęsgaila មិនហ៊ានវាយប្រហារ ហើយកងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានដកថយដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។
1505 - 1547
កម្ពស់នៃឌុចនិងការផ្លាស់ប្តូរornament
សង្គ្រាមចុងក្រោយរបស់ Ivan
Tartas លួចរត់គេចពីអ្នកចម្បាំងរុស្ស៊ី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1505 Jan 1 00:01

សង្គ្រាមចុងក្រោយរបស់ Ivan

Arsk, Republic of Tatarstan, R
សង្រ្គាមចុងក្រោយនៃរជ្ជកាលរបស់ Ivan ត្រូវបានបង្កឡើងដោយស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ Ilham ដែលបានរៀបការជាមួយ Moxammat Amin ហើយបានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យអះអាងឯករាជ្យពីទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1505។ ការបះបោរបានផ្ទុះឡើងនៅថ្ងៃ Saint John's Day នៅពេលដែល Tatars បានសម្លាប់ពាណិជ្ជករ និងបេសកជនរុស្ស៊ីដែលមានវត្តមាននៅ ពិព័រណ៍ Kazan ប្រចាំឆ្នាំ។កងទ័ពដ៏ធំនៃ Kazan និង Nogai Tatars បន្ទាប់មកបានឆ្ពោះទៅ Nizhny Novgorod ហើយបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង។កិច្ចការនេះត្រូវបានសម្រេចដោយអ្នកបាញ់ធ្នូជនជាតិលីទុយអានីចំនួន 300 នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិ Vedrosha ហើយបានរស់នៅក្នុង Nizhny ក្នុងការចាប់។ពួកគេបានគ្រប់គ្រងធ្វើឱ្យក្រុមតាតារមានភាពច្របូកច្របល់៖ ប្អូនថ្លៃរបស់ខាន់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសកម្មភាព ហើយហ្វូងបានដកថយ។ការស្លាប់របស់ Ivan បានរារាំងអរិភាពពីការបន្តរហូតដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1506 នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Fyodor Belsky បានដឹកនាំកងកម្លាំងរុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹង Kazan ។បន្ទាប់ពីទ័ពសេះ Tatar បានវាយប្រហារផ្នែកខាងក្រោយរបស់គាត់ ជនជាតិរុស្ស៊ីជាច្រើនបានហោះហើរ ឬលង់ទឹកនៅក្នុងបឹង Foul (22 ឧសភា) ។ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily Kholmsky ត្រូវបានបញ្ជូនឱ្យទៅបន្ធូរបន្ថយ Belsky និងបានកម្ចាត់ Khan នៅលើវាល Arsk នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា។ Moxammat Amin បានដកខ្លួនទៅ Arsk Tower ប៉ុន្តែនៅពេលដែលជនជាតិរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមអបអរសាទរជ័យជំនះរបស់ពួកគេបានដកខ្លួនចេញហើយធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យដ៏គួរឱ្យរំភើប (ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា) ។ .ទោះបីជាវាជាជ័យជម្នះរបស់តាតាដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ក៏ដោយក៏ Moxammat Amin - ដោយហេតុផលមួយចំនួនមិនយល់ច្បាស់ - បានសម្រេចចិត្តប្តឹងទាមទារសន្តិភាពនិងគោរពដល់អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Ivan គឺ Vasily III នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។
Vasili III នៃប្រទេសរុស្ស៊ី
Vasili III of Russia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Vasili III បានបន្តគោលនយោបាយរបស់ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Ivan III ហើយបានចំណាយពេលភាគច្រើននៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ដើម្បីពង្រឹងផលប្រយោជន៍របស់ Ivan ។Vasili បានបញ្ចូលខេត្តស្វយ័តចុងក្រោយដែលនៅរស់រានមានជីវិត: Pskov ក្នុងឆ្នាំ 1510 appanage នៃ Volokolamsk នៅឆ្នាំ 1513 រដ្ឋសំខាន់នៃ Ryazan នៅឆ្នាំ 1521 និង Novgorod-Seversky នៅឆ្នាំ 1522 ។ Vasili ក៏បានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីទីតាំងដ៏លំបាករបស់ Sigismund នៃ ប្រទេសប៉ូឡូញ ដើម្បីចាប់យក Smolens ខាងកើតដ៏អស្ចារ្យ។ នៃប្រទេសលីទុយអានី ជាចម្បងតាមរយៈជំនួយរបស់ពួកឧទ្ទាមលីទុយអានី ព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail Glinski ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកាំភ្លើងធំ និងវិស្វករ។នៅឆ្នាំ 1521 Vasili បានទទួលទូតនៃ អាណាចក្រ Safavid របស់អ៊ីរ៉ង់ ដែលនៅជិតខាងដែលត្រូវបានបញ្ជូនដោយ Shah Ismail I ដែលមានមហិច្ឆតាចង់បង្កើតសម្ព័ន្ធភាពអ៊ីរ៉ង់ - រុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងសត្រូវរួមគឺ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ។Vasili បានទទួលជោគជ័យស្មើគ្នាប្រឆាំងនឹង Crimean Khanate ។ទោះបីជានៅឆ្នាំ 1519 គាត់មានកាតព្វកិច្ចទិញពីខណ្ឌ Crimean ក៏ដោយ Mehmed I Giray នៅក្រោមជញ្ជាំងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់គាត់គាត់បានបង្កើតឥទ្ធិពលរុស្ស៊ីលើវ៉ុលកា។នៅឆ្នាំ 1531-32 គាត់បានដាក់ក្លែងបន្លំ Cangali khan នៅលើបល្ល័ង្កនៃ Khanate នៃ Kazan ។Vasili គឺជាមហាឧកញ៉ាទីមួយនៃទីក្រុងមូស្គូដែលបានទទួលយកងារជា tsar និងឥន្ទ្រីក្បាលពីរនៃចក្រភព Byzantine ។
ការបះបោរ Glinski
យុទ្ធនាការ Muscovite ប្រឆាំងនឹងជនជាតិលីទុយអានី ©Sergey Ivanov
ការបះបោរ Glinski គឺជាការបះបោរនៅឆ្នាំ 1508 នៅក្នុង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ដោយក្រុមអភិជនដែលដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail Glinski ក្នុងឆ្នាំ 1508។ វាកើតឡើងពីការប្រជែងគ្នារវាងបក្សពួកពីរនៃពួកអភិជនក្នុងអំឡុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃ Grand Duke Alexander Jagiellon ។ការបះបោរបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែល Sigismund I ដែលជា Grand Duke ថ្មីបានសម្រេចចិត្តដក Glinski ចេញពីមុខតំណែងរបស់គាត់ដោយផ្អែកលើពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលផ្សព្វផ្សាយដោយ Jan Zabrzeziński ដែលជាសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Glinski ។បន្ទាប់ពីបរាជ័យក្នុងការដោះស្រាយវិវាទនៅតុលាការ Glinski និងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ (ភាគច្រើនជាសាច់ញាតិ) បានក្រោកឡើងនៅក្នុងដៃ។ពួកឧទ្ទាមបានស្បថស្និទ្ធស្នាលនឹង Vasili III នៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលកំពុងធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសលីទុយអានី។ក្រុមឧទ្ទាម និងអ្នកគាំទ្ររុស្ស៊ីរបស់ពួកគេ បានបរាជ័យក្នុងការទទួលបានជ័យជំនះផ្នែកយោធា។ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនិរទេសខ្លួននៅទីក្រុងមូស្គូ និងយកទ្រព្យសម្បត្តិដែលអាចចលនវត្ថុបាន ប៉ុន្តែកម្មសិទ្ធិដីធ្លីដ៏ធំរបស់ពួកគេត្រូវបានរឹបអូស។
សង្គ្រាមលីទុយអានី - មូសកូវីតទី ៤
Fourth Lithuanian–Muscovite War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
នៅក្នុងសង្គ្រាមពីរលើកមុន រដ្ឋមូស្គូមិនបានជោគជ័យក្នុងការសម្រេចបាននូវ "មរតក Kievan" ទាំងអស់ឡើងវិញនោះទេ - ទឹកដីនៃ អភិបាលក្រុង Smolensk, អភិបាលក្រុង Polotsk និង អភិបាលក្រុង Kiev ។Grand Duchy នៃ Lithuania និង Ruthenia មិនទទួលយកលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមទាំងនេះទេ - ការបាត់បង់ទឹកដីភាគខាងកើតមួយចំនួនរបស់វា។នៅចុងឆ្នាំ 1512 សង្រ្គាមថ្មីមួយបានផ្ទុះឡើងរវាងរដ្ឋទាំងពីរ។ហេតុផលសម្រាប់ការនេះគឺការចរចា Lithuanian-Crimean Tatar និងការវាយប្រហាររបស់ Crimean Tatars នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1512 លើ Principalities Oka ខាងលើ។សង្រ្គាម Lithuanian-Muscovite ឆ្នាំ 1512-1522 (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមដប់ឆ្នាំ) គឺជាជម្លោះយោធារវាង Grand Duchy of Lithuania និង Ruthenia ដែលរួមមានទឹកដី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស និង Grand Duchy of Moscow សម្រាប់ទឹកដីព្រំដែនរុស្ស៊ី។
ការឡោមព័ទ្ធ Smolensk
Siege of Smolensk ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការឡោមព័ទ្ធនៃ Smolensk នៃឆ្នាំ 1514 បានកើតឡើងកំឡុងសង្គ្រាម Muscovite-Lithuanian លើកទីបួន (1512-1520) ។នៅពេលដែលសង្រ្គាមផ្ទុះឡើងម្តងទៀតជាមួយប្រទេសលីទុយអានីក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1512 គោលបំណងសំខាន់របស់ទីក្រុងម៉ូស្គូគឺដើម្បីចាប់យក Smolensk ដែលជាបន្ទាយនិងមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសលីទុយអានីចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1404 ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបញ្ជាផ្ទាល់ដោយ Tsar Vasili III នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានដាក់ 6- ការឡោមព័ទ្ធសប្តាហ៍នៅខែមករាដល់ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1513 ប៉ុន្តែ Grand Hetman Konstanty Ostrogski បានវាយលុកការវាយប្រហារនេះ។ការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល 4 សប្តាហ៍ទៀតបានធ្វើឡើងនៅខែសីហា ដល់ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1513។នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1514 Vasili III បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ម្តងទៀតប្រឆាំងនឹង Smolensk ។លើក​នេះ កងទ័ព​រុស្ស៊ី​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​កាំភ្លើង​ធំ​មួយ​ចំនួន ដែល​នាំ​មក​ពី​ចក្រភព​រ៉ូម​ដ៏​បរិសុទ្ធ ដោយ​លោក Michael Glinski។បន្ទាប់​ពី​ការ​រៀបចំ​យ៉ាង​យូរ ការ​បាញ់​ផ្លោង​ទីក្រុង​ពី​ភ្នំ​ក្បែរ​នោះ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ក្នុង​ខែ​កក្កដា។បន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃ Jurij Sołłohub, Voivode នៃ Smolensk បានយល់ព្រមចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1514 ។ Vasili III បានចូលទីក្រុងនៅថ្ងៃបន្ទាប់។
សមរភូមិ Orsha
Hussars កំឡុងសមរភូមិ Orsha (1514) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1514 Sep 8

សមរភូមិ Orsha

Orsha, Belarus
សមរភូមិ Orsha គឺជាសមរភូមិដែលបានប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1514 រវាងកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី និងភ្នំពេញក្រោននៃ ព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Lithuanian Grand Hetman Konstanty Ostrogski ។និងកងទ័ពរបស់ Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូក្រោម Konyushy Ivan Chelyadnin និង Kniaz Mikhail Bulgakov-Golitsa ។សមរភូមិ Orsha គឺជាផ្នែកមួយនៃស៊េរីដ៏វែងនៃសង្រ្គាម Muscovite-Lithuanian ដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកគ្រប់គ្រង Muscovite ដែលព្យាយាមប្រមូលផ្តុំអតីតទឹកដី Kievan Rus ទាំងអស់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ការប្រយុទ្ធបានបញ្ឈប់ការពង្រីករបស់ Muscovy ទៅកាន់អឺរ៉ុបខាងកើត។កងកម្លាំងរបស់ Ostrogski បានបន្តការតាមប្រមាញ់របស់ពួកគេចំពោះកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលរត់ចេញ ហើយដណ្តើមយកមកវិញនូវបន្ទាយភាគច្រើនដែលបានចាប់យកពីមុន រួមទាំង Mstislavl និង Krychev ហើយការរីកចំរើនរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវបានបញ្ឈប់អស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងកម្លាំងលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ អស់កម្លាំងពេកក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Smolensk មុនពេលរដូវរងា។នេះមានន័យថា Ostrogski មិនបានទៅដល់ច្រកទ្វារនៃ Smolensk រហូតដល់ចុងខែកញ្ញាដោយផ្តល់ពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ Vasili III ដើម្បីរៀបចំការការពារ។
ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលីទុយអានី - មូសកូវីត
End of Lithuanian-Muscovite Wars ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សង្រ្គាមរវាង Grand Duchy of Lithuania និង Grand Duchy of Moscow បានអូសបន្លាយរហូតដល់ឆ្នាំ 1520។ នៅឆ្នាំ 1522 សន្តិភាពមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ក្រោមលក្ខខណ្ឌដែល Lithuania ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រគល់ទៅឱ្យ Moscow ប្រហែលមួយភាគបួននៃកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួននៅក្នុងទឹកដីនៃអតីត Kievan Rus ។ រួមទាំង Smolensk ។ទីក្រុងចុងក្រោយនេះមិនត្រូវបានយកមកវិញទេរហូតដល់ជិតមួយសតវត្សក្រោយមកគឺនៅឆ្នាំ 1611។ បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពឆ្នាំ 1522 Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីបានព្យាយាមវាយលុកទីក្រុងមូស្គូម្តងទៀត ប៉ុន្តែជម្លោះយោធាសំខាន់ៗត្រូវបានដោះស្រាយអស់រយៈពេលប្រហែល 40 ឆ្នាំ។
សង្គ្រាម Stardub
ការឡោមព័ទ្ធ Pskov គំនូរដោយលោក Karl Brullov បង្ហាញពីការឡោមព័ទ្ធពីទស្សនៈរបស់រុស្ស៊ី - ប៉ូល និងលីទុយអានីដែលកំពុងរត់ដោយភ័យខ្លាច និងអ្នកការពារជនជាតិរុស្សីដ៏វីរភាពនៅក្រោមបដាសាសនាគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1534 Jan 1

សង្គ្រាម Stardub

Vilnius, Lithuania
នៅពេល Vasily ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1533 កូនប្រុសនិងអ្នកស្នងមរតក Ivan IV មានអាយុត្រឹមតែ 3 ឆ្នាំ។ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Elena Glinskaya បានដើរតួជាអ្នករាជានុសិទ្ធិ ហើយបានចូលរួមក្នុងការតស៊ូអំណាចជាមួយសាច់ញាតិ និងក្មេងប្រុសដទៃទៀត។ស្តេចប៉ូឡូញ-លីទុយអានី បានសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានការណ៍ ហើយទាមទារយកទឹកដីដែលដណ្តើមបានដោយ Vasily III មកវិញ។នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1534 Grand Hetman Jerzy Radziwiłł និង Tatars បានបំផ្លិចបំផ្លាញតំបន់ជុំវិញ Chernigov, Novgorod Seversk, Radogoshch, Starodub និង Briansk ។នៅខែតុលាឆ្នាំ 1534 កងទ័ព Muscovite ក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Ovchina-Telepnev-Obolensky ព្រះអង្គម្ចាស់ Nikita Obolensky និងព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily Shuisky បានចូលលុកលុយប្រទេសលីទុយអានីដោយរុលទៅឆ្ងាយរហូតដល់ទីក្រុង Vilnius និង Naugardukas ហើយបានសាងសង់បន្ទាយនៅលើបឹង Sebezh នៅឆ្នាំបន្ទាប់មុនពេលត្រូវបាន ឈប់។កងទ័ពលីទុយអានីក្រោមការដឹកនាំរបស់ Hetman Radziwill, Andrei Nemirovich, ប៉ូឡូញ Hetman Jan Tarnowski និង Semen Belsky បានបើកការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ ហើយបានយក Gomel និង Starodub ។នៅឆ្នាំ 1536 បន្ទាយ Sebezh បានកម្ចាត់កងកម្លាំងលីទុយអានីរបស់ Nemirovich នៅពេលដែលពួកគេព្យាយាមឡោមព័ទ្ធវាហើយបន្ទាប់មក Muscovites បានវាយប្រហារ Liubech វាយលុក Vitebsk និងសាងសង់បន្ទាយនៅ Velizh និង Zavoloche ។លីទុយអានី និងរុស្ស៊ីបានចរចាបទឈប់បាញ់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ដោយគ្មានការដោះដូរអ្នកទោស ដែលក្នុងនោះ Homel ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេច ខណៈដែល Muscovy Rus បានរក្សា Sebezh និង Zavoloche ។
1548 Jan 1

Epilogue

Moscow, Russia
ការអភិវឌ្ឍន៍នៃរដ្ឋរុស្ស៊ីសម័យទំនើបត្រូវបានតាមដានពី Kievan Rus 'តាមរយៈ Vladimir-Suzdal និង Grand Duchy នៃ Moscow ទៅ Tsardom នៃប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយបន្ទាប់មក ចក្រភពរុស្ស៊ី ។ទីក្រុងម៉ូស្គូ Duchy បានទាក់ទាញមនុស្សនិងទ្រព្យសម្បត្តិទៅភាគឦសាននៃ Kievan Rus ';បានបង្កើតឡើងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក សមុទ្រស សមុទ្រកាសព្យែន និងស៊ីបេរី។ហើយ​បាន​បង្កើត​ប្រព័ន្ធ​នយោបាយ​មជ្ឈិម​និយម​និង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ។ដូច្នេះប្រពៃណីនយោបាយដែលបានបង្កើតឡើងនៅ Muscovy បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងក្លាលើការអភិវឌ្ឍន៍សង្គមរុស្ស៊ីនាពេលអនាគត។

Characters



Tokhtamysh

Tokhtamysh

Khan of the Golden Horde

Ivan III of Russia

Ivan III of Russia

Grand Prince of Moscow

Timur

Timur

Amir of Timurid Empire

Ulugh Muhammad

Ulugh Muhammad

Khan of the Golden Horde

Yury of Moscow

Yury of Moscow

Prince of Moscow

Nogai Khan

Nogai Khan

General of Golden Horde

Simeon of Moscow

Simeon of Moscow

Grand Prince of Moscow

Mamai

Mamai

Military Commander of the Golden Horde

Daniel of Moscow

Daniel of Moscow

Prince of Moscow

Ivan I of Moscow

Ivan I of Moscow

Prince of Moscow

Özbeg Khan

Özbeg Khan

Khan of the Golden Horde

Vasily II of Moscow

Vasily II of Moscow

Grand Prince of Moscow

Dmitry Donskoy

Dmitry Donskoy

Prince of Moscow

Vasily I of Moscow

Vasily I of Moscow

Grand Prince of Moscow

References



  • Meyendorff, John (1981). Byzantium and the Rise of Russia: A Study of Byzantino-Russian Relations in the Fourteenth Century (1st ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521135337.
  • Moss, Walter G (2005). "History of Russia - Volume 1: To 1917", Anthem Press, p. 80
  • Chester Dunning, The Russian Empire and the Grand Duchy of Muscovy: A Seventeenth Century French Account
  • Romaniello, Matthew (September 2006). "Ethnicity as social rank: Governance, law, and empire in Muscovite Russia". Nationalities Papers. 34 (4): 447–469. doi:10.1080/00905990600842049. S2CID 109929798.
  • Marshall Poe, Foreign Descriptions of Muscovy: An Analytic Bibliography of Primary and Secondary Sources, Slavica Publishers, 1995, ISBN 0-89357-262-4