ប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន បន្ទាត់ពេលវេលា

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

លេខយោង

ឯកសារយោង


ប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន
History of Afghanistan ©HistoryMaps

3300 BCE - 2024

ប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន



ប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានសម្គាល់ដោយទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួនតាមបណ្តោយផ្លូវសូត្រ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាផ្លូវបំបែកនៃអរិយធម៌ផ្សេងៗ។ការតាំងទីលំនៅរបស់មនុស្សដំបូងមានតាំងពីយុគសម័យកណ្តាល Paleolithic ។វា​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ឥទ្ធិពល​ពី​វប្បធម៌ ​ពែរ្ស ឥណ្ឌា និង​អាស៊ីកណ្តាល ហើយ​បាន​ក្លាយ​ជា​មជ្ឈមណ្ឌល​សម្រាប់ ​ពុទ្ធសាសនា ហិណ្ឌូ សាសនា Zoroastrian និង​សាសនា​ឥស្លាម​តាម​សម័យកាល​ផ្សេងៗ​គ្នា។ចក្រភព Durrani ត្រូវបានចាត់ទុកថាជានយោបាយគ្រឹះនៃរដ្ឋទំនើបរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដោយលោក Ahmad Shah Durrani ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបិតានៃប្រជាជាតិរបស់ខ្លួន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Dost Mohammad Khan ជួនកាលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកនៃរដ្ឋអាហ្វហ្គានីស្ថានទំនើបដំបូងគេ។បន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះនៃអាណាចក្រ Durrani និងការស្លាប់របស់ Ahmad Shah Durrani និង Timur Shah វាត្រូវបានបែងចែកទៅជានគរឯករាជ្យតូចៗជាច្រើន រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ Herat, Kandahar និង Kabul នោះទេ។អាហ្វហ្គានីស្ថាននឹងត្រូវបានបង្រួបបង្រួមឡើងវិញនៅសតវត្សទី 19 បន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំពីរទសវត្សរ៍នៃសង្រ្គាមស៊ីវិលពីឆ្នាំ 1793 ដល់ឆ្នាំ 1863 ជាមួយនឹងសង្រ្គាមនៃការបង្រួបបង្រួមដែលដឹកនាំដោយ Dost Mohammad Khan ពីឆ្នាំ 1823 ដល់ឆ្នាំ 1863 ជាកន្លែងដែលគាត់បានសញ្ជ័យយករដ្ឋឯករាជ្យនៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅក្រោម Emirate of Kabul ។Dost Mohammad បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1863 ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការចុងក្រោយរបស់គាត់ដើម្បីបង្រួបបង្រួមអាហ្វហ្គានីស្ថាន ហើយជាលទ្ធផលអាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានទម្លាក់ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមស៊ីវិលវិញជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងចំណោមអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នេះ អាហ្វហ្គានីស្ថាន​បាន​ក្លាយ​ជា​រដ្ឋ​ទ្រនាប់​ក្នុង​ការ​ប្រកួត​ដ៏​អស្ចារ្យ​រវាង ​ចក្រភព​អង់គ្លេស ​នៅ​អាស៊ី​ខាង​ត្បូង និង ​ចក្រភព​រុស្ស៊ី ។រាជវង្សអង់គ្លេសបានព្យាយាមវាយដណ្តើមកាន់កាប់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ប៉ុន្តែត្រូវបានបណ្តេញចេញក្នុង សង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីមួយ ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សង្រ្គាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីពីរ បានឃើញជ័យជម្នះរបស់អង់គ្លេស និងការបង្កើតឥទ្ធិពលនយោបាយរបស់អង់គ្លេសដោយជោគជ័យលើអាហ្វហ្គានីស្ថាន។បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីបីក្នុងឆ្នាំ 1919 អាហ្វហ្គានីស្ថានបានរួចផុតពីអនុត្តរភាពនយោបាយបរទេស ហើយបានលេចចេញជាព្រះរាជាណាចក្រអាហ្វហ្គានីស្ថានឯករាជ្យនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1926 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Amanullah Khan ។របបរាជានិយមនេះមានរយៈពេលជិតកន្លះសតវត្សរហូតដល់ Zahir Shah ត្រូវបានផ្ដួលរំលំនៅឆ្នាំ 1973 បន្ទាប់មកសាធារណរដ្ឋអាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានបង្កើតឡើង។ចាប់តាំងពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 មក ប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសង្គ្រាមយ៉ាងទូលំទូលាយ រួមមានរដ្ឋប្រហារ ការឈ្លានពាន ការបះបោរ និងសង្គ្រាមស៊ីវិល។ជម្លោះបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1978 នៅពេលដែលបដិវត្តកុម្មុយនិស្តបានបង្កើតរដ្ឋសង្គមនិយម ហើយការប្រយុទ្ធគ្នាជាបន្តបន្ទាប់បានជំរុញឱ្យ សហភាពសូវៀត ចូលឈ្លានពានអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅឆ្នាំ 1979 ។ មូចាហ៊ីឌីនបានប្រយុទ្ធជាមួយសូវៀតក្នុងសង្រ្គាមសូវៀត-អាហ្វហ្គានីស្ថាន ហើយបន្តការប្រយុទ្ធគ្នាបន្ទាប់ពីការដកទ័ពរបស់សូវៀតនៅឆ្នាំ 1989 ។ ពួកតាលីបង់និយមជ្រុលនិយមបានគ្រប់គ្រងប្រទេសភាគច្រើននៅឆ្នាំ 1996 ប៉ុន្តែអេមីរ៉ាតឥស្លាមអាហ្វហ្គានីស្ថានរបស់ពួកគេបានទទួលការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិតិចតួចមុនពេលវាផ្តួលរំលំនៅក្នុងការលុកលុយឆ្នាំ 2001 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ពួកតាលីបង់បានវិលត្រឡប់មកកាន់អំណាចវិញនៅឆ្នាំ 2021 បន្ទាប់ពីដណ្តើមបានទីក្រុងកាប៊ុល និងផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណៈរដ្ឋអ៊ីស្លាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដូច្នេះការបញ្ចប់សង្រ្គាមឆ្នាំ 2001-2021 ។ទោះបីជាដំបូងអះអាងថាខ្លួននឹងបង្កើតរដ្ឋាភិបាលរួមបញ្ចូលមួយសម្រាប់ប្រទេសនេះក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021 ពួកតាលីបង់បានបង្កើតឡើងវិញនូវរដ្ឋឥស្លាមអេមីរ៉ាតអាហ្វហ្គានីស្ថានជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នដែលបង្កើតឡើងដោយសមាជិកតាលីបង់ទាំងស្រុង។រដ្ឋាភិបាល​តាលីបង់​នៅតែ​មិន​ទទួលស្គាល់​អន្តរជាតិ។
វប្បធម៌ Helmand
បុរស​ម្នាក់​ធ្វើ​កប៉ាល់​ស្មូន​ពី Shahr-e Sukhteh។ ©HistoryMaps
3300 BCE Jan 1 - 2350 BCE

វប្បធម៌ Helmand

Helmand, Afghanistan
វប្បធម៌ Helmand ដែលរីកដុះដាលនៅចន្លោះឆ្នាំ 3300 និង 2350 មុនគ.ស. [1] គឺជាអរិយធម៌សម័យសំរិទ្ធ ដែលមានទីតាំងនៅជ្រលងទន្លេ Helmand ក្នុងភាគខាងត្បូងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងភាគខាងកើតប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការតាំងទីលំនៅក្នុងទីក្រុងដ៏ស្មុគស្មាញ ជាពិសេស Shahr-i Sokhta ក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ និង Mundigak ក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលជាទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងដែលបានរកឃើញដំបូងបំផុតនៅក្នុងតំបន់។វប្បធម៌នេះបានបង្ហាញពីរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមជឿនលឿនដោយមានភស្តុតាងនៃប្រាសាទ និងវាំង។គ្រឿងស្មូនពីសម័យនេះត្រូវបានតុបតែងជាមួយនឹងលំនាំធរណីមាត្រចម្រុះពណ៌ សត្វ និងរុក្ខជាតិ ដែលបង្ហាញពីការបញ្ចេញមតិវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែប។បច្ចេកវិជ្ជាសំរិទ្ធមានវត្តមាន ហើយអត្ថបទជាភាសាអេឡាមីតដែលរកឃើញនៅ Shahr-i Sokhta បង្ហាញពីការតភ្ជាប់ជាមួយប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ភាគខាងលិច និង [2] ក្នុងកម្រិតតិចជាង ជាមួយនឹងអរិយធម៌ជ្រលងភ្នំ Indus ទោះបីជាមានការត្រួតស៊ីគ្នាតាមកាលប្បវត្តិតិចតួចបំផុតក៏ដោយ។VM Masson បានចាត់ថ្នាក់អរិយធម៌ដំបូងដោយផ្អែកលើការអនុវត្តកសិកម្មរបស់ពួកគេ ដោយបែងចែករវាងអរិយធម៌នៃកសិកម្មត្រូពិច កសិកម្មធារាសាស្រ្ត និងកសិកម្មមេឌីទែរ៉ាណេដែលមិនមានប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្ត។នៅក្នុងអរិយធម៌នៃកសិកម្មធារាសាស្ត្រ គាត់បានកំណត់អត្តសញ្ញាណបន្ថែមទៀតដែលផ្អែកលើទន្លេធំៗ និងអ្នកដែលពឹងផ្អែកលើប្រភពទឹកមានកម្រិត ដោយវប្បធម៌ Helmand សមនឹងប្រភេទចុងក្រោយ។ការពឹងផ្អែករបស់អរិយធម៌នេះលើប្រភពទឹកមានកម្រិតសម្រាប់កសិកម្ម បញ្ជាក់ពីភាពប៉ិនប្រសប់ និងការសម្របខ្លួនទៅនឹងបរិស្ថាន។
អរិយធម៌ Oxus
ស្មុគស្មាញបុរាណវិទ្យា Bactria-Margiana ។ ©HistoryMaps
2400 BCE Jan 1 - 1950 BCE

អរិយធម៌ Oxus

Amu Darya
អរិយធម៌ Oxus ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Bactria-Margiana Archaeological Complex (BMAC) គឺជាអរិយធម៌មជ្ឈិមសម័យសំរិទ្ធនៅអាស៊ីកណ្តាល ភាគច្រើននៅជុំវិញទន្លេ Amu Darya (ទន្លេ Oxus) នៅ Bactria និងតំបន់ដីសណ្តទន្លេ Murghab នៅ Margiana (សម័យទំនើប Turkmenistan) .ត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់ទីតាំងទីក្រុងរបស់វាដែលមានទីតាំងនៅ Margiana និងទីតាំងដ៏សំខាន់មួយនៅភាគខាងត្បូង Bactria (ឥឡូវភាគខាងជើងអាហ្វហ្គានីស្ថាន) អរិយធម៌ត្រូវបានកំណត់ដោយរចនាសម្ព័ន្ធដ៏មហិមា ជញ្ជាំង និងទ្វារដែលត្រូវបានរកឃើញក្នុងអំឡុងពេលជីករុករកដែលដឹកនាំដោយអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូសូវៀតលោក Viktor Sarianidi ពីឆ្នាំ 1969 ដល់ឆ្នាំ 1979 ។ .សារ៉ានីឌី ដាក់ឈ្មោះអរិយធ៌ម BMAC នៅឆ្នាំ ១៩៧៦។ការអភិវឌ្ឍន៍នៃ Bactria-Margiana Archaeological Complex (BMAC) មានរយៈពេលជាច្រើន ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការតាំងទីលំនៅដំបូងនៅតំបន់ជើងភ្នំភាគខាងជើង [នៃ] Kopet Dag កំឡុងសម័យយុគថ្មរំលីងនៅ Jeitun (គ.ស. និងកសិកម្មត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូង។យុគសម័យនេះ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់សហគមន៍កសិកម្មរបស់ខ្លួនដែលមានដើមកំណើតនៅអាស៊ីភាគនិរតី ការផ្លាស់ប្តូរចូលទៅក្នុងសម័យកាល Chalcolithic ជាមួយនឹងភស្តុតាងនៃការដាំដុះដំណាំកម្រិតខ្ពស់ដែលសមស្របនឹងលក្ខខណ្ឌស្ងួតដែលបានរកឃើញនៅ Chagylly Depe ។យុគសម័យកាលនីយកម្មក្នុងតំបន់ជាបន្តបន្ទាប់ (4600-2800 មុនគ.ស.) បានឃើញការលេចឡើងនៃការអភិវឌ្ឍន៍មុន Chalcolithic និង Chalcolithic នៅក្នុងតំបន់ Kopet Dag និងការបង្កើតការតាំងទីលំនៅសំខាន់ៗដូចជា Kara-Depe, Namazga-Depe និង Altyn-Depe រួមជាមួយនឹងការរីកចម្រើនផ្នែកលោហធាតុ និង កសិកម្មណែនាំដោយជនចំណាកស្រុកមកពីកណ្តាលអ៊ីរ៉ង់។រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយកំណើនប្រជាជន និងការធ្វើពិពិធកម្មនៃការតាំងទីលំនៅនៅទូទាំងតំបន់។ដោយយុគសម័យកាលនីយកម្មក្នុងតំបន់ចុង [3] វប្បធម៌នៅ Altyn Depe បានវិវត្តទៅជាសង្គមប្រូតូ-ទីក្រុង ដោយគូសបញ្ជាក់អំពីលក្ខណៈចុងនៃដំណាក់កាល Namazga III (គ.យុគសម័យសមាហរណកម្ម ឬដំណាក់កាលទីក្រុងនៃ BMAC បានឈានដល់ចំណុចកំពូលនៅក្នុងយុគសម័យសំរិទ្ធកណ្តាល ជាមួយនឹងមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងសំខាន់ៗដែលកំពុងអភិវឌ្ឍនៅ Kopet Dag piedmont, Margiana និងភាគខាងត្បូង Bactria រួមជាមួយនឹងកន្លែងបញ្ចុះសពដ៏ល្បីល្បាញនៅភាគនិរតីនៃប្រទេសតាហ្ស៊ីគីស្ថាន។ទីតាំងទីក្រុងសំខាន់ៗដូចជា Namazga Depe និង Altyn Depe បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដែលបង្ហាញពីរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមដ៏ស្មុគស្មាញ។ស្រដៀងគ្នានេះដែរ គំរូនៃការតាំងទីលំនៅរបស់ Margiana ជាពិសេសនៅទីតាំងដំណាក់កាល Gonur Depe និង Kelleli ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការធ្វើផែនការទីក្រុង និងការអភិវឌ្ឍន៍ស្ថាបត្យកម្មដ៏ទំនើប ដោយ Gonur ចាត់ទុកថាជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់នៅក្នុងតំបន់។វប្បធម៌សម្ភារៈរបស់ BMAC ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការអនុវត្តកសិកម្ម ស្ថាបត្យកម្មដ៏មហិមា និងជំនាញការងារលោហៈ បង្ហាញពីអារ្យធម៌ដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្ពស់។វត្តមាននៃគំរូដឹកជញ្ជូនកង់ពី គ.3000 BCE នៅ Altyn-Depe តំណាងឱ្យភស្តុតាងដំបូងបំផុតមួយនៃបច្ចេកវិទ្យាបែបនេះនៅអាស៊ីកណ្តាល។អន្តរកម្មជាមួយវប្បធម៌ជិតខាងមានសារៈសំខាន់ ដោយមានភស្តុតាងខាងបុរាណវត្ថុដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្ម និងវប្បធម៌ជាមួយអរិយធម៌ជ្រលង Indus ខ្ពង់រាបអ៊ីរ៉ង់ និងលើសពីនេះ។អន្តរកម្មទាំងនេះបង្ហាញពីតួនាទីរបស់ BMAC នៅក្នុងបរិបទបុរេប្រវត្តិដ៏ទូលំទូលាយនៃអឺរ៉ាស៊ី។ស្មុគ្រស្មាញនេះក៏ជាប្រធានបទនៃទ្រឹស្តីផ្សេងៗទាក់ទងនឹងជនជាតិឥណ្ឌូ-អ៊ីរ៉ង់ ដោយមានអ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួនបានលើកឡើងថា BMAC អាចតំណាងឱ្យវប្បធម៌សម្ភារៈនៃក្រុមទាំងនេះ។សម្មតិកម្មនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយការរួមបញ្ចូលរបស់អ្នកនិយាយឥណ្ឌូ-អ៊ីរ៉ង់ពីវប្បធម៌ Andronovo ទៅក្នុង BMAC ដែលមានសក្តានុពលនាំទៅដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ភាសា និងវប្បធម៌ Proto-Indo-Aryan នៅក្នុងសង្គមកូនកាត់នេះ មុនពេលផ្លាស់ទីទៅភាគខាងត្បូងចូលទៅក្នុងឧបទ្វីបឥណ្ឌា។
1500 BCE - 250 BCE
សម័យបុរាណនៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានornament
នគរគន្ធា
ចេតិយ​ក្នុង​នគរ​គន្ធា។ ©HistoryMaps
1500 BCE Jan 1 00:01 - 535 BCE

នគរគន្ធា

Taxila, Pakistan
Gandhara ដែលផ្តោតលើជ្រលងភ្នំ Peshawar និងជ្រលងទន្លេ Swat បានពង្រីកឥទ្ធិពលវប្បធម៌របស់ខ្លួនឆ្លងកាត់ទន្លេ Indus ដល់ Taxila ក្នុងខ្ពង់រាប Potohar ភាគខាងលិចឆ្ពោះទៅកាន់ជ្រលង Kabul និង Bamiyan ក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងខាងជើងឆ្ពោះទៅជួរ Karakoram ។នៅសតវត្សរ៍ទី 6 មុនគ.ស. វាបានលេចចេញជាមហាអំណាចចក្រពត្តិដ៏សំខាន់មួយនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ភាគពាយព្យ ដោយបញ្ចូលជ្រលងភ្នំកាស្មៀរ និងបានកាន់កាប់រដ្ឋក្នុងតំបន់ Punjab ដូចជា Kekayas Madrakas Uśīnaras និង Shivis ។ស្តេច Pukkusāti នៃ Gandhāra សោយរាជ្យប្រហែល 550 BCE បានចាប់ផ្តើមបណ្តាក់ទុនពង្រីកជាពិសេសការប៉ះទង្គិចជាមួយស្តេច Pradyota នៃ Avanti ហើយបានផុសឡើងដោយជោគជ័យ។បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យទាំងនេះ Cyrus the Great នៃ ចក្រភព Persian Achaemenid បន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់គាត់លើ Media, Lydia, និង Babylonia បានឈ្លានពាន Gandhara ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងចក្រភពរបស់គាត់ ជាពិសេសផ្តោតលើទឹកដី trans-Indus ព្រំដែនជុំវិញ Peshawar ។ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ អ្នកប្រាជ្ញដូចជា Kaikhosru Danjibuoy Sethna ផ្តល់យោបល់ថា Pukkusāti រក្សាការគ្រប់គ្រងលើផ្នែកដែលនៅសល់នៃ Gandhara និង Punjab ភាគខាងលិច ដោយបង្ហាញពីការគ្រប់គ្រងមិនច្បាស់លាស់នៃតំបន់ក្នុងអំឡុងពេលការសញ្ជ័យ Achaemenid ។
Medes Era នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន
ទាហាន​ពែរ្ស​ដែល​មាន​មូលដ្ឋាន​នៅ​វិមាន Apadana ក្នុង​ក្រុង Persepolis ប្រទេស​អ៊ីរ៉ង់។ ©HistoryMaps
680 BCE Jan 1 - 550 BCE

Medes Era នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន

Fars Province, Iran
ជនជាតិ Medes ដែលជា ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ បានមកដល់ប្រហែលឆ្នាំ 700 មុនគ.ស. ហើយបានបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើភាគច្រើននៃអាហ្វហ្គានីស្ថានបុរាណ ដោយសម្គាល់វត្តមានដំបូងនៃកុលសម្ព័ន្ធអ៊ីរ៉ង់នៅក្នុងតំបន់។[4] ជាកុលសម្ព័ន្ធមួយក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធដំបូងគេដែលបង្កើតអាណាចក្រមួយនៅលើខ្ពង់រាបអ៊ីរ៉ង់ មេឌីមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ ហើយដំបូងឡើយបានកាន់កាប់ជនជាតិពែរ្សក្នុងខេត្ត Fars ទៅភាគខាងត្បូង។ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេលើផ្នែកខ្លះនៃអាហ្វហ្គានីស្ថានឆ្ងាយៗបានបន្តរហូតដល់ការងើបឡើងនៃ Cyrus the Great ដែលបានបង្កើត ចក្រភព Achaemenid Persian ដែលជាសញ្ញានៃការផ្លាស់ប្តូរនៃសក្ដានុពលថាមពលនៅក្នុងតំបន់។
ចក្រភព Achaemenid នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន
Achaemenid Persians និង Median ©Johnny Shumate
បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ខ្លួនដោយ Darius I នៃ Persia អាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានស្រូបចូលទៅក្នុងចក្រភព Achaemenid ហើយត្រូវបានបែងចែកទៅជា satrapies គ្រប់គ្រងដោយ satraps ។សោភណ្ឌភាពសំខាន់ៗរួមមាន អារីយ៉ា ដែលប្រហាក់ប្រហែលនឹងខេត្តហេរ៉ាតបច្ចុប្បន្ន ដែលមានព្រំប្រទល់ដោយជួរភ្នំ និងវាលខ្សាច់ដែលបំបែកវាពីតំបន់ជិតខាង ឯកសារយ៉ាងទូលំទូលាយដោយ Ptolemy និង Strabo ។Arachosia ដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងតំបន់ជុំវិញ Kandahar ទំនើប Lashkar Gah និង Quetta ដែលនៅជិតខាង Drangiana, Paropamisadae និង Gedrosia ។អ្នកស្រុករបស់ខ្លួន ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ Arachosians ឬ Arachoti ត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានទំនាក់ទំនងជាមួយកុលសម្ព័ន្ធ Pashtun ដែលតាមប្រវត្តិសាស្ត្រហៅថា Paktyans ។Bactriana ដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងនៃ Hindu Kush ភាគខាងលិចនៃ Pamirs និងភាគខាងត្បូងនៃ Tian Shan ដែលមានទន្លេ Amu Darya ហូរកាត់ភាគខាងលិចកាត់ Balkh គឺជាទឹកដី Achaemenid ដ៏សំខាន់។Sattagydia ដែលពិពណ៌នាដោយ Herodotus ជាផ្នែកមួយនៃស្រុកពន្ធដារទី 7 របស់ចក្រភពរួមជាមួយ Gandarae, Dadicae និង Aparytae ទំនងជាលាតសន្ធឹងខាងកើតនៃភ្នំ Sulaiman ទៅទន្លេ Indus នៅជិត Bannu សព្វថ្ងៃនេះ។Gandhara ដែលផ្គូផ្គងនឹងតំបន់នៃទីក្រុង Kabul, Jalalabad និង Peshawar សហសម័យបានកំណត់បន្ថែមទៀតនូវលទ្ធភាពទូលំទូលាយរបស់ចក្រភព។
ការលុកលុយម៉ាសេដូនៀ & ចក្រភព Seleucid នៅ Bactria
លោក Alexander ដ៏​អស្ចារ្យ ©Peter Connolly
ចក្រភព Achaemenid បានធ្លាក់ទៅ Alexander the Great ដែលនាំទៅដល់ការដកថយ និងការបរាជ័យជាយថាហេតុនៃអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយរបស់ខ្លួនគឺ Darius III ។ការស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោននៅ Balkh Darius III ត្រូវបានធ្វើឃាតដោយ Bessus ដែលជាអភិជន Bactrian ដែលបន្ទាប់មកបានប្រកាសខ្លួនឯងថា Artaxerxes V ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Persia ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Bessus មិនអាចទប់ទល់នឹងកងកម្លាំងរបស់ Alexander បានទេដោយបានភៀសខ្លួនត្រឡប់ទៅ Balkh ដើម្បីប្រមូលការគាំទ្រ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់បានបរាជ័យ នៅពេលដែលកុលសម្ព័ន្ធក្នុងតំបន់បានប្រគល់គាត់ទៅឱ្យ Alexander ដែលបានធ្វើទារុណកម្ម និងប្រហារជីវិតសម្រាប់ការចុះឈ្មោះ។បន្ទាប់ពីវាយលុក ពែរ្ស អាឡិចសាន់ឌឺ ដ៏អស្ចារ្យបានឆ្ពោះទៅទិសខាងកើត ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូពីកុលសម្ព័ន្ធ Kamboja ជាពិសេសគឺ Aspasioi និង Assakenoi កំឡុងពេលការលុកលុយរបស់គាត់ទៅលើអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺភាគខាងកើតអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងប៉ាគីស្ថានខាងលិច។[5] ពួក Kambojas រស់នៅក្នុងតំបន់ Hindukush ដែលជាតំបន់មួយដែលបានឃើញអ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងៗរួមមាន Vedic Mahajanapada, Pali Kapiśi, Indo-Greek, Kushans, Gandharans, ទៅ Paristan ហើយបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបែងចែករវាងប៉ាគីស្ថាន និងភាគខាងកើតអាហ្វហ្គានីស្ថាន។យូរ ៗ ទៅជនជាតិ Kambojas បានបញ្ចូលទៅក្នុងអត្តសញ្ញាណថ្មី ទោះបីជាកុលសម្ព័ន្ធខ្លះសព្វថ្ងៃនេះនៅតែរក្សាឈ្មោះដូនតារបស់ពួកគេក៏ដោយ។Yusufzai Pashtuns, Kom/Kamoz នៃ Nuristan, Ashkun នៃ Nuristan, Yashkun Shina Dards និង Kamboj នៃ Punjab គឺជាឧទាហរណ៍នៃក្រុមដែលរក្សាកេរដំណែល Kamboja របស់ពួកគេ។បន្ថែម​ពី​លើ​នេះ ឈ្មោះ​ប្រទេស​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​មាន​ប្រភព​មក​ពី​កម្ពុជា​។[6]អាឡិចសាន់ឌឺបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 323 មុនគ.ស.នៅអាយុ 32 ឆ្នាំដោយបន្សល់ទុកនូវចក្រភពមួយដែលដោយសារតែខ្វះការរួមបញ្ចូលផ្នែកនយោបាយបានបែកបាក់គ្នានៅពេលដែលមេទ័ពរបស់គាត់បានបែងចែកវាក្នុងចំណោមពួកគេ។Seleucus ដែលជាមេបញ្ជាការទ័ពសេះរបស់ Alexander the Great បានកាន់កាប់ទឹកដីភាគខាងកើតបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Alexander ដោយបានបង្កើត រាជវង្ស Seleucid ។ទោះបីជាមានបំណងប្រាថ្នារបស់ទាហានម៉ាសេដូនដើម្បីត្រឡប់ទៅប្រទេសក្រិចក៏ដោយ Seleucus បានផ្តោតលើការធានាព្រំដែនភាគខាងកើតរបស់គាត់។នៅសតវត្សរ៍ទី 3 មុនគ.ស. គាត់បានផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ របស់ជនជាតិក្រិក Ionian ទៅ Balkh ក្នុងចំណោមតំបន់ផ្សេងទៀតក្នុងគោលបំណងពង្រឹងជំហរនិងឥទ្ធិពលរបស់គាត់នៅក្នុងតំបន់។អាណាចក្រ Maurya ដឹកនាំដោយ Chandragupta Maurya បានពង្រឹង សាសនាហិណ្ឌូ និងណែនាំ ព្រះពុទ្ធសាសនា ទៅកាន់តំបន់ ហើយគ្រោងនឹងដណ្តើមយកទឹកដីបន្ថែមទៀតនៃអាស៊ីកណ្តាល រហូតដល់ពួកគេប្រឈមមុខនឹងកងកម្លាំង Greco-Bactrian ក្នុងតំបន់។Seleucus ត្រូវបានគេនិយាយថាបានឈានដល់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយ Chandragupta ដោយផ្តល់ការគ្រប់គ្រងនៃទឹកដីភាគខាងត្បូងនៃ Hindu Kush ទៅ Mauryas នៅពេលរៀបការនិងដំរី 500 ក្បាល។បេតិកភណ្ឌព្រះពុទ្ធរូបរូបី និងអរូបីនៃបុរាណសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានកត់ត្រាតាមរយៈការរកឃើញផ្នែកបុរាណវិទ្យាយ៉ាងទូលំទូលាយ រួមទាំងសំណល់សាសនា និងសិល្បៈផងដែរ។គោលលទ្ធិព្រះពុទ្ធសាសនាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានឈានដល់ឆ្ងាយរហូតដល់ Balkh សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ព្រះពុទ្ធ (563 - 483 BCE) ដូចដែលបានកត់ត្រាដោយ Husang Tsang ។
ព្រះរាជាណាចក្រ Greco-Bactrian
ទីក្រុង Greco-Bactrian នៅអាស៊ីកណ្តាល។ ©HistoryMaps
256 BCE Jan 1 - 120 BCE

ព្រះរាជាណាចក្រ Greco-Bactrian

Bactra, Afghanistan
តំបន់ Bactria បានឃើញការណែនាំអ្នកតាំងលំនៅ ក្រិក នៅដើមរជ្ជកាលរបស់ Darius I ដែលបាននិរទេសប្រជាជន Barca ពី Cyrenaica ទៅ Bactria សម្រាប់ការបដិសេធរបស់ពួកគេក្នុងការប្រគល់ឃាតក។[7] ឥទ្ធិពលក្រិកនៅក្នុងតំបន់នេះបានពង្រីកនៅក្រោម Xerxes I ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំនៃកូនចៅរបស់បូជាចារ្យក្រិកពីក្បែរ Didyma នៅភាគខាងលិចអាស៊ីមីន័រទៅ Bactria រួមជាមួយនឹងពួកនិរទេសក្រិកនិងអ្នកទោសសង្គ្រាមផ្សេងទៀត។នៅឆ្នាំ 328 មុនគ.ស. នៅពេលដែល អាឡិចសាន់ឌឺដ៏អស្ចារ្យ បានសញ្ជ័យ Bactria សហគមន៍ក្រិចនិងភាសាក្រិចបានរីករាលដាលរួចទៅហើយនៅក្នុងតំបន់។[8]ព្រះរាជាណាចក្រ Greco-Bactrian ដែលបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 256 មុនគ.ស. ដោយ Diodotus I Soter គឺជារដ្ឋ ក្រិក Hellenistic នៅអាស៊ីកណ្តាល និងជាផ្នែកមួយនៃព្រំដែនភាគខាងកើតនៃពិភពលោក Hellenistic ។លាតសន្ធឹងលើប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានសម័យទំនើប អ៊ូសបេគីស្ថាន តាជីគីស្ថាន តូមិននីស្ថាន និងផ្នែកខ្លះនៃកាហ្សាក់ស្ថាន អ៊ីរ៉ង់ និង ប៉ាគីស្ថាន ព្រះរាជាណាចក្រនេះគឺជាផ្នែកមួយនៅភាគខាងកើតឆ្ងាយបំផុតនៃវប្បធម៌ Hellenistic ។វា​បាន​ពង្រីក​ឥទ្ធិពល​របស់​វា​ទៅ​ភាគ​ខាង​កើត ប្រហែល​រហូត​ដល់​ព្រំប្រទល់​នៃ ​រដ្ឋ Qin ប្រហែល​ឆ្នាំ ២៣០ មុនគ.ស.។ទីក្រុងសំខាន់ៗរបស់រាជាណាចក្រគឺ Ai-Khanum និង Bactra ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ ដោយ Bactria ខ្លួនឯងបានប្រារព្ធជា "ទឹកដីនៃទីក្រុងមាសមួយពាន់" ។Euthydemus ដែលមានដើមកំណើតមកពី Magnesia បានផ្តួលរំលំ Diodotus II នៅជុំវិញ 230-220 BCE ដោយបានបង្កើតរាជវង្សផ្ទាល់របស់គាត់នៅ Bactria និងពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ទៅ Sogdiana ។[9] រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់បានប្រឈមមុខនឹងការប្រឈមមួយពីអ្នកគ្រប់គ្រង Seleucid Antiochus III នៅជុំវិញឆ្នាំ 210 មុនគ.ស. ដែលនាំឱ្យមានការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលបីឆ្នាំនៅ Bactra (សម័យទំនើប Balkh) ដែលបានបញ្ចប់ដោយ Antiochus ទទួលស្គាល់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Euthydemus និងផ្តល់នូវសម្ព័ន្ធភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍។[10]កូនប្រុសរបស់ Euthydemus ឈ្មោះ Demetrius បានចាប់ផ្តើមការលុកលុយនៃឧបទ្វីបឥណ្ឌា នៅប្រហែលឆ្នាំ 180 មុនគ.ស. បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភព Mauryan ។អ្នកប្រវតិ្តសាស្រ្តជជែកវែកញែកពីការលើកទឹកចិត្តរបស់គាត់ រាប់ចាប់ពីការគាំទ្រដល់ពួក Mauryans ដល់ការការពារ ព្រះពុទ្ធសាសនា ពីការបៀតបៀនដែលគេចោទប្រកាន់របស់ Shungas ។យុទ្ធនាការរបស់ Demetrius ដែលអាចឈានដល់ Pataliputra (Patna សម័យទំនើប) បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់រាជាណាចក្រឥណ្ឌូ-ក្រិក ដែលមានរយៈពេលប្រហែល 10 គ.ស.។យុគសម័យនេះបានឃើញការរីកចំរើននៃព្រះពុទ្ធសាសនា និងការស៊ីសង្វាក់គ្នានៃវប្បធម៍ Greco-Buddhism ជាពិសេសនៅក្រោមស្តេច Menander I.ប្រហែលឆ្នាំ 170 មុនគ.ស. Eucratides អាចជាឧត្តមសេនីយ៍ ឬជាសម្ព័ន្ធមិត្ត Seleucid បានផ្តួលរំលំរាជវង្ស Euthydemid នៅ Bactria ។ស្តេចឥណ្ឌាមួយអង្គទំនងជា Demetrius II បានព្យាយាមដណ្តើមយក Bactria មកវិញ ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់។បន្ទាប់មក Eucratides បានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ទៅកាន់ភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសឥណ្ឌា រហូតដល់ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយ Menander I. Eucratides ការបរាជ័យរបស់ស្តេច Parthian Mithridates I ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយអ្នកគាំទ្រ Euthydemid បានធ្វើឱ្យតំណែងរបស់គាត់ចុះខ្សោយ។នៅឆ្នាំ 138 មុនគ.ស. Mithridates I បានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ទៅកាន់តំបន់ Indus ប៉ុន្តែការស្លាប់របស់គាត់នៅឆ្នាំ 136 មុនគ.ស. បានចាកចេញពីទឹកដីដែលងាយរងគ្រោះ ដែលនៅទីបំផុតនាំទៅដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Heliocles I លើទឹកដីដែលនៅសល់។រយៈពេលនេះបានកត់សម្គាល់ការធ្លាក់ចុះរបស់ Bactria ដោយបង្ហាញវាទៅនឹងការលុកលុយរបស់ពូជពង្ស។
250 BCE - 563
សម័យបុរាណនៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានornament
ព្រះរាជាណាចក្រឥណ្ឌូ-ក្រិក
ចម្លាក់ព្រះពុទ្ធក្នុងរចនាប័ទ្មឥណ្ឌូ-ក្រិច នៅខាងក្នុងប្រាសាទពុទ្ធសាសនា។ ©HistoryMaps
រាជាណាចក្រឥណ្ឌូ-ក្រិច ដែលមានស្រាប់ចាប់ពីឆ្នាំ ២០០ មុន . .វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការលុកលុយនៃឧបទ្វីបឥណ្ឌា ដោយស្តេច Graeco-Bactrian Demetrius ដែលក្រោយមកបន្តដោយ Eucratides ។រាជាណាចក្រនៃសម័យ Hellenistic នេះ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអាណាចក្រយ៉ាវ៉ាណា បានបង្ហាញពីការលាយបញ្ចូលគ្នានៃវប្បធម៌ ក្រិក និងឥណ្ឌា ដូចដែលបានបង្ហាញដោយកាក់ ភាសា និងសំណល់បុរាណវត្ថុរបស់ពួកគេ។រាជាណាចក្រនេះរួមមាននយោបាយរាជវង្សផ្សេងៗដែលមានរាជធានីនៅក្នុងតំបន់ដូចជា តាក់ស៊ីឡា (នៅក្នុងរដ្ឋពុនចាបសម័យទំនើប) ពសកាឡាវ៉ាទី និងសាកាឡា ដែលបង្ហាញពីវត្តមានរបស់ក្រិចយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងតំបន់នេះ។ឥណ្ឌូ-ក្រិច ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងធាតុក្រិក និងឥណ្ឌា ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់សិល្បៈតាមរយៈឥទ្ធិពលក្រិក-ពុទ្ធសាសនា និងអាចបង្កើតជាជនជាតិកូនកាត់ក្នុងចំណោមវណ្ណៈគ្រប់គ្រង។Menander I ដែលជាស្តេចឥណ្ឌូ-ក្រិចដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុត ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Sagala (បច្ចុប្បន្ន Sialkot) ។បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គ ដែនដីឥណ្ឌូ-ក្រិចបានបែកបាក់ ហើយឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេបានធ្លាក់ចុះ ដែលបណ្តាលឱ្យមាននគរក្នុងស្រុក និងសាធារណរដ្ឋ។ឥណ្ឌូ-ក្រិចបានប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានដោយពួកឥណ្ឌូ-ស្ស៊ីធៀន ហើយនៅទីបំផុតត្រូវបានស្រូបយក ឬផ្លាស់ទីលំនៅដោយឥណ្ឌូ-ស្ស៊ីធៀន ឥណ្ឌូ-ផាធៀន និងគូសាន ជាមួយនឹងចំនួនប្រជាជនក្រិចអាចនៅសល់នៅក្នុងតំបន់នេះរហូតដល់ចុងឆ្នាំ 415 នៃគ.ស. នៅក្រោមសាត្រាបខាងលិច។
Indo-Scythians នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន
អ្នកចម្បាំង Saka សត្រូវរបស់ Yuezhi ។ ©HistoryMaps
Indo-Scythians ឬ Indo-Sakas គឺជាជនជាតិ អ៊ីរ៉ង់ Scythian ដែលធ្វើចំណាកស្រុកពីអាស៊ីកណ្តាលទៅកាន់ឧបទ្វីបឥណ្ឌា ភាគពាយ័ព្យ (បច្ចុប្បន្នអាហ្វហ្គានីស្ថាន ប៉ាគីស្ថាន និង ឥណ្ឌា ភាគខាងជើង) ចាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 2 មុនគ.ស. ដល់សតវត្សទី 4 នៃគ.ស។Maues (Moga) ដែលជាស្តេចសាកាដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 1 មុនគ.ស បានបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់ទ្រង់នៅ Gandhara ជ្រលងភ្នំ Indus និងលើសពីនេះដោយបានសញ្ជ័យឥណ្ឌូ-ក្រិកក្នុងចំណោមអ្នកដទៃទៀត។ក្រោយមកពួកឥណ្ឌូ-ស៊ីធៀនបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អាណាចក្រ Kushan ដែលគ្រប់គ្រងដោយមេដឹកនាំដូចជា Kujula Kadphises ឬ Kanishka ប៉ុន្តែបានបន្តគ្រប់គ្រងតំបន់មួយចំនួនដូចជា satrapies ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Satraps ខាងជើង និងខាងលិច។ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះនៅសតវត្សទី 2 នៃគ.ស. បន្ទាប់ពីការបរាជ័យដោយស្តេច Satavahana Gautamiputra Satakarniវត្តមានឥណ្ឌូ-ស៊ីធៀននៅភាគពាយ័ព្យបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យនៃ Satrap ខាងលិចចុងក្រោយគឺ Rudrasimha III ដោយអធិរាជ Gupta Chandragupta II ក្នុងឆ្នាំ 395 នៃគ។ការលុកលុយរបស់ឥណ្ឌូ-ស៊ីធៀន បានកត់សម្គាល់រយៈពេលប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយ ដែលប៉ះពាល់ដល់តំបន់នានារួមមាន Bactria ទីក្រុង Kabul អនុទ្វីបឥណ្ឌា និងការពង្រីកឥទ្ធិពលទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម និង Parthia ។អ្នកគ្រប់គ្រងសម័យដើមនៃនគរនេះរួមមាន Maues (គ.ស. 85–60 មុនគ.ស.) និង វ៉ូណូណេស (គ.
Yuezhi Nomadic ឈ្លានពាន Bactria
Yuezhi Nomadic ឈ្លានពាន Bactria ។ ©HistoryMaps
132 BCE Jan 1

Yuezhi Nomadic ឈ្លានពាន Bactria

Bactra, Afghanistan
Yuezhi ដែលមានដើមកំណើតមកពីច្រករបៀង Hexi ក្បែរ ចក្រភពហាន ត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅដោយ Xiongnu ប្រហែលឆ្នាំ 176 មុនគ.ស. ហើយបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅភាគខាងលិចបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ទីលំនៅជាបន្តបន្ទាប់ដោយ Wusun ។នៅឆ្នាំ 132 មុនគ.ស. ពួកគេបានរើទៅភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Oxus ដោយផ្លាស់ទីលំនៅពួកត្រកូល Sakastan ។[11] ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នកការទូតហាន Zhang Qian ក្នុងឆ្នាំ 126 មុនគ.ស. បានបង្ហាញពីការតាំងទីលំនៅរបស់ Yuezhi ភាគខាងជើងនៃ Oxus និងការគ្រប់គ្រងលើ Bactria ដោយបង្ហាញពីកម្លាំងយោធាដ៏សំខាន់របស់ពួកគេ ផ្ទុយពីកងកម្លាំង Greco-Bactrian នៃទ័ពសេះ 10,000 នាក់នៅក្រោម Euthydemus I ក្នុង 208 BCE ។[12] លោក Zhang Qian បានពិពណ៌នាអំពី Bactria ដែលបាត់បង់ស្មារតីជាមួយនឹងប្រព័ន្ធនយោបាយដែលបាត់ខ្លួន ប៉ុន្តែហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុងនៅដដែល។Yuezhi បានពង្រីកចូលទៅក្នុង Bactria ប្រហែល 120 BCE ដែលត្រូវបានជំរុញដោយការលុកលុយ Wusun និងការផ្លាស់ទីលំនៅកុលសម្ព័ន្ធ Scythian ឆ្ពោះទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ។នេះបាននាំឱ្យមានការបង្កើតជាយថាហេតុនៃឥណ្ឌូ - ស៊ីធៀន។Heliocles ដែលផ្លាស់ទៅជ្រលងភ្នំ Kabul បានក្លាយជាស្តេច Greco-Bactrian ចុងក្រោយដោយមានកូនចៅបន្តនគរឥណ្ឌូ-ក្រិចរហូតដល់ប្រហែលឆ្នាំ 70 មុនគ.ស. នៅពេលដែលការលុកលុយរបស់ Yuezhi បានបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Hermaeus នៅ Paropamisadae ។ការស្នាក់នៅរបស់ Yuezhi នៅ Bactria មានរយៈពេលជាងមួយសតវត្ស ក្នុងអំឡុងពេលដែលពួកគេបានទទួលយកទិដ្ឋភាពនៃវប្បធម៌ Hellenistic ដូចជាអក្ខរក្រមក្រិកសម្រាប់ភាសាតុលាការ អ៊ីរ៉ង់ នៅពេលក្រោយ និងកាក់ minted នៅក្នុងរចនាប័ទ្ម Greco-Bactrian ។នៅឆ្នាំ 12 មុនគ.ស. ពួកគេបានឈានទៅដល់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសឥណ្ឌា ដោយបានបង្កើតអាណាចក្រ Kushan ។
ព្រះរាជាណាចក្រឥណ្ឌូ-ផាធៀន សុរ៉ែន
តំណាង​វិចិត្រករ​នៃ​វត្ត​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា​បុរាណ Takht-i-Bahi សាងសង់​ដោយ​ឥណ្ឌូ​-Parthians នៅ Khyber Pakhtunkhwa ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន។ ©HistoryMaps
រាជាណាចក្រឥណ្ឌូ-ផាធៀន ដែលបង្កើតឡើងដោយហ្គុនដូផារ៉េស ប្រហែលឆ្នាំ 19 ស.យ. លូតលាស់រហូតដល់ប្រហែលឆ្នាំ 226 នៃគ.ស ដែលគ្របដណ្តប់លើ អ៊ីរ៉ង់ ខាងកើត ផ្នែកខ្លះនៃអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងឧបទ្វីបឥណ្ឌាភាគពាយ័ព្យ។រាជាណាចក្រនេះដែលមានសក្តានុពលភ្ជាប់ទៅនឹងផ្ទះសុរ៉ែន ក៏ត្រូវបានអ្នកខ្លះហៅថា "នគរសុរ៉ែន" ផងដែរ។[13] Gondophares បានប្រកាសឯករាជ្យពី អាណាចក្រ Parthian ដោយពង្រីកអាណាចក្ររបស់គាត់ដោយដណ្តើមយកទឹកដីពីឥណ្ឌូ-ស្ស៊ីធៀន និងឥណ្ឌូ-ក្រិច ទោះបីជាវិសាលភាពរបស់វាក្រោយមកត្រូវបានថយចុះដោយការលុកលុយរបស់គូសានក៏ដោយ។Indo-Parthians បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រងលើតំបន់ដូចជា Sakastan រហូតដល់ប្រហែលឆ្នាំ 224/5 នៃគ.ស. នៅពេលដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយ ចក្រភព Sasanian[14]Gondophares I ទំនងជាមកពី Seistan និងទាក់ទងនឹងឬជាសេនាធិការនៃ Apracarajas បានពង្រីកដែនរបស់គាត់ទៅជាអតីតដែនដីឥណ្ឌូ-ស្ស៊ីធៀនប្រហែល 20-10 មុនគ.ស. ដោយគ្របដណ្តប់លើ Arachosia, Seistan, Sindh, Punjab និងជ្រលងភ្នំ Kabul ។ចក្រភពរបស់គាត់គឺជាសហព័ន្ធរលុងនៃអ្នកគ្រប់គ្រងតូចៗ រួមទាំង Apracarajas និង Indo-Scythian satraps ដែលបានទទួលស្គាល់ភាពកំពូលរបស់គាត់។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Gondophares I ចក្រភពបានបែកបាក់គ្នា។អ្នកស្នងតំណែងដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់រួមមាន Gondophares II (Sarpedones) និង Abdagases ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់ Gondophares ដែលគ្រប់គ្រងរដ្ឋ Punjab និងប្រហែលជា Seistan ។រាជាណាចក្រនេះបានឃើញស្តេចតូចតាច និងការបែងចែកផ្ទៃក្នុងជាបន្តបន្ទាប់ ដោយមានទឹកដីត្រូវបានស្រូបយកបន្តិចម្តងៗដោយពួក Kushans ចាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 1 នៃគ.ស.។ឥណ្ឌូ-ផាធៀនបានរក្សាតំបន់មួយចំនួនរហូតដល់ការដួលរលំនៃចក្រភពផាធៀនដល់ចក្រភពសាសានប្រហែលឆ្នាំ 230 គ.ស.។ការសញ្ជ័យ Sasanian នៃ Turan និង Sakastan ប្រហែលឆ្នាំ 230 នៃគ.ស. បានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Indo-Parthian ដូចដែលបានកត់ត្រាដោយ Al-Tabari ។
អាណាចក្រ Kushan
យុគសម័យនេះ សម្គាល់ដោយ "ប៉ាក គូសាណា" សម្របសម្រួលពាណិជ្ជកម្ម និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ រួមទាំងការរក្សាផ្លូវពីគន្ធាទៅកាន់ប្រទេសចិន ជំរុញការផ្សព្វផ្សាយព្រះពុទ្ធសាសនាមហាយាន។ ©HistoryMaps
30 Jan 1 - 375

អាណាចក្រ Kushan

Peshawar, Pakistan
អាណាចក្រ Kushan ដែលបង្កើតឡើងដោយ Yuezhi ក្នុងតំបន់ Bactrian ប្រហែលដើមសតវត្សទី 1 នៃគ.ស បានពង្រីកពីអាស៊ីកណ្តាលទៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសឥណ្ឌាក្រោមអធិរាជ Kujula Kadphises ។ចក្រភពនេះនៅកំពូលរបស់វា គ្របដណ្តប់តំបន់ដែលឥឡូវនេះជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសតាជីគីស្ថាន អ៊ូសបេគីស្ថាន អាហ្វហ្គានីស្ថាន ប៉ាគីស្ថាន និងភាគខាងជើង ប្រទេសឥណ្ឌា ។ជនជាតិ Kushans ដែលទំនងជាសាខានៃសហព័ន្ធ Yuezhi ដែលមានដើមកំណើត Tocharian ដែលអាចកើតមាន [15] បានធ្វើចំណាកស្រុកពីភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសចិន ទៅកាន់ Bactria ដោយបញ្ចូលធាតុក្រិក ហិណ្ឌូ ពុទ្ធសាសនា និង Zoroastrian ទៅក្នុងវប្បធម៌របស់ពួកគេ។Kujula Kadphises ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្សបានទទួលយកប្រពៃណីវប្បធម៌ Greco-Bactrian និងជា Shaivite Hindu ។អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Vima Kadphises និង Vasudeva II ក៏បានគាំទ្រសាសនាហិណ្ឌូផងដែរ ខណៈពេលដែលព្រះពុទ្ធសាសនាបានរីកចម្រើននៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ជាពិសេសជាមួយនឹងអធិរាជ Kanishka ដែលជាជើងឯករីករាលដាលដល់អាស៊ីកណ្តាល និងប្រទេសចិន។យុគសម័យនេះ សម្គាល់ដោយ "ប៉ាក គូសាណា" សម្របសម្រួលពាណិជ្ជកម្ម និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ រួមទាំងការរក្សាផ្លូវពីគន្ធាទៅកាន់ប្រទេសចិន ជំរុញការផ្សព្វផ្សាយព្រះពុទ្ធសាសនាមហាយាន។[16]Kushans បានរក្សាទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយចក្រភពរ៉ូម Sasanian Persia ចក្រភព Aksumite និង Han China ដោយដាក់អាណាចក្រ Kushan ជាស្ពានពាណិជ្ជកម្ម និងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់។ថ្វីបើវាមានសារៈសំខាន់ក៏ដោយ ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ចក្រភពភាគច្រើនត្រូវបានគេស្គាល់ពីអត្ថបទបរទេស ជាពិសេសគណនីចិន ខណៈដែលពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរពីភាសាក្រិចទៅភាសា Bactrian សម្រាប់គោលបំណងរដ្ឋបាល។ការបែកបាក់គ្នានៅសតវត្សរ៍ទី 3 នាំឱ្យនគរពាក់កណ្តាលឯករាជ្យដែលងាយរងគ្រោះដោយការលុកលុយរបស់ Sasanian ខាងលិច បង្កើតបានជានគរ Kushano-Sasanian នៅក្នុងតំបន់ដូចជា Sogdiana Bactria និង Gandhara ។សតវត្សទី 4 បានឃើញសម្ពាធបន្ថែមទៀតពីចក្រភព Gupta ហើយនៅទីបំផុតអាណាចក្រ Kushan និង Kushano-Sasanian បានចុះចាញ់នឹងការឈ្លានពានរបស់ Kidarites និង Hephthalites ។
នគរ Kushano-Sasanian
នគរ Kushano-Sasanian ©HistoryMaps
230 Jan 1 - 362

នគរ Kushano-Sasanian

Bactra, Afghanistan
ព្រះរាជាណាចក្រ Kushano-Sasanian ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Indo-Sasanians ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 3 និងទី 4 ដោយ ចក្រភព Sasanian នៅលើទឹកដីនៃ Sogdia, Bactria និង Gandhara ដែលពីមុនជាផ្នែកមួយនៃអាណាចក្រ Kushan ដែលកំពុងតែធ្លាក់ចុះ។បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ពួកគេនៅប្រហែលឆ្នាំ 225 នៃគ.ស. អភិបាលដែលតែងតាំងដោយ Sasanian បានទទួលយកងារជា Kushanshah ឬ "King of the Kushans" ដោយសម្គាល់ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេដោយការជីកយកកាក់ខុសៗគ្នា។សម័យកាលនេះច្រើនតែត្រូវបានចាត់ទុកជា "នគររង" នៅក្នុងអាណាចក្រសាសានៀនដ៏ទូលំទូលាយ ដោយរក្សាបាននូវកម្រិតស្វ័យភាពរហូតដល់ប្រហែលឆ្នាំ 360-370 នៃគ.ស.។Kushano-Sasanians នៅទីបំផុតបានប្រឈមមុខនឹងការបរាជ័យដោយ Kidarites ដែលនាំទៅដល់ការបាត់បង់ទឹកដីសំខាន់ៗ។សំណល់នៃដែនរបស់ពួកគេត្រូវបានស្រូបចូលទៅក្នុងអាណាចក្រសាសានវិញ។ក្រោយមក Kidarites ត្រូវបានផ្ដួលរំលំដោយពួក Hephthalites ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Alchon Huns ដែលបានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេទៅ Bactria, Gandhara និងសូម្បីតែកណ្តាលប្រទេសឥណ្ឌា។ការគ្រប់គ្រងបន្តបន្ទាប់គ្នានេះបានបន្តជាមួយ Turk Shahi និងបន្ទាប់មករាជវង្សហិណ្ឌូ Shahi រហូតដល់ការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីមបានឈានដល់តំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសឥណ្ឌា
សម័យ Sasanian នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន
អធិរាជ Sasanian ©HistoryMaps
នៅសតវត្សរ៍ទី 3 នៃគ.ស. ការបែកបាក់នៃចក្រភពគូសានបាននាំឱ្យមានការបង្កើតរដ្ឋពាក់កណ្តាលឯករាជ្យ ដែលងាយរងគ្រោះទៅនឹង អាណាចក្រសាសាន ដែលកំពុងពង្រីក (224-561 គ.ស.) ដែលនៅឆ្នាំ 300 នៃគ.ស. បានបញ្ចូលអាហ្វហ្គានីស្ថានដោយបង្កើត Kushanshahs ជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែក។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគ្រប់គ្រង Sasanian ត្រូវបានជំទាស់ដោយកុលសម្ព័ន្ធអាស៊ីកណ្តាល ដែលបណ្តាលឱ្យមានអស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ និងសង្គ្រាម។ការបែកបាក់នៃផ្នែកការពាររបស់ Kushan និង Sasanian បានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការឈ្លានពានដោយ Xionites/Hunas ចាប់ពីសតវត្សទី 4 តទៅ។គួរកត់សម្គាល់ថា ពួក Hephthalites បានផុសចេញពីអាស៊ីកណ្តាលក្នុងសតវត្សទី 5 ដោយបានដណ្តើមយក Bactria និងបង្កការគំរាមកំហែងយ៉ាងសំខាន់ដល់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ទីបំផុតបានផ្តួលរំលំអង្គភាព Kushan ចុងក្រោយ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ Hephthalite មានរយៈពេលប្រហែលមួយសតវត្ស ដែលកំណត់ដោយជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយពួកសាសាន ដែលរក្សាឥទ្ធិពលបន្ទាប់បន្សំលើតំបន់។នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 6 ពួក Hephthalites បានប្រឈមមុខនឹងការបរាជ័យនៅក្នុងទឹកដីភាគខាងជើងនៃ Amu Darya ដោយ Göktürks ហើយត្រូវបានយកឈ្នះដោយ Sasanians ភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ។Göktürksដែលដឹកនាំដោយអ្នកគ្រប់គ្រង Sijin បានទទួលជ័យជម្នះប្រឆាំងនឹងពួក Hephthalites នៅឯសមរភូមិ Chach (Tashkent) និង Bukhara ដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងសក្ដានុពលថាមពលក្នុងតំបន់។
គីដារីត
អ្នកចម្បាំង Kidarite នៅ Bactria ។ ©HistoryMaps
359 Jan 1

គីដារីត

Bactra, Afghanistan
Kidarites គឺជារាជវង្សដែលគ្រប់គ្រង Bactria និងផ្នែកជាប់គ្នានៃអាស៊ីកណ្តាល និងអាស៊ីខាងត្បូងក្នុងសតវត្សទី 4 និងទី 5 ។Kidarites ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនស្មុគ្រស្មាញដែលគេស្គាល់ជាសមូហភាពក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាថាជា Huna និងនៅទ្វីបអឺរ៉ុបជាជនជាតិ Chionites ហើយថែមទាំងអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងជនជាតិ Chionite ផងដែរ។កុលសម្ព័ន្ធ Huna/Xionite ជារឿយៗត្រូវបានភ្ជាប់ ទោះបីជាមានភាពចម្រូងចម្រាសក៏ដោយ ទៅនឹងពួក Huns ដែលបានលុកលុយអឺរ៉ុបខាងកើតក្នុងអំឡុងពេលស្រដៀងគ្នា។Kidarites ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម Kidara ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏សំខាន់របស់ពួកគេ។Kidarites ហាក់ដូចជាជាផ្នែកមួយនៃក្រុម Huna ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រភពឡាតាំងថា "Kermichiones" (មកពីអ៊ីរ៉ង់ Karmir Xyon) ឬ "Red Huna" ។ជនជាតិ Kidarites បានបង្កើតរដ្ឋ Xionite/Huna សំខាន់ៗចំនួនបួននៅអាស៊ីកណ្តាល បន្ទាប់មកដោយ Alchon, Hephthalites និង Nezak ។នៅឆ្នាំ 360–370 នៃគ.ស. នគរ Kidarite ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីកណ្តាលដែលគ្រប់គ្រងពីមុនដោយចក្រភព Sasanian ដោយជំនួស Kushano-Sasanians នៅក្នុង Bactria ។បន្ទាប់មក ចក្រភព Sasanian បានឈប់នៅ Merv ។បន្ទាប់មក ប្រហែលឆ្នាំ 390-410 នៃគ.ស. ពួក Kidarites បានឈ្លានពានភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសឥណ្ឌា ជាកន្លែងដែលពួកគេបានជំនួសសំណល់នៃចក្រភព Kushan នៅក្នុងតំបន់ Punjab ។ជនជាតិ Kidarites មានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋធានី Samarkand ជាកន្លែងដែលពួកគេស្ថិតនៅកណ្តាលនៃបណ្តាញពាណិជ្ជកម្មអាស៊ីកណ្តាល ដោយមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ Sogdians ។ជនជាតិ Kidarites មានការគ្រប់គ្រងដ៏មានឥទ្ធិពល និងបានដំឡើងពន្ធ ជាជាងការគ្រប់គ្រងទឹកដីរបស់ពួកគេប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ផ្ទុយពីរូបភាពនៃពួកមនុស្សព្រៃផ្សៃក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយគណនី Persian ។
អាណាចក្រ Hephthalite
Hephthalites នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន ©HistoryMaps
450 Jan 1 - 560

អាណាចក្រ Hephthalite

Bactra, Afghanistan
ជនជាតិ Hephthalites ដែលជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថា White Huns គឺជាជនជាតិអាស៊ីកណ្តាលដែលបានរីកចំរើនពីសតវត្សទី 5-8 នៃគ.ស. ដែលបង្កើតបានជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃពួក Huns អ៊ីរ៉ង់។អាណាចក្ររបស់ពួកគេ ដែលគេស្គាល់ថាជាអធិរាជ Hephthalites មានអំណាចគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅចន្លោះឆ្នាំ 450 និង 560 នៃគ.ស ដែលលាតសន្ធឹងពី Bactria ឆ្លងកាត់អាង Tarim ទៅ Sogdia និងភាគខាងត្បូងឆ្លងកាត់អាហ្វហ្គានីស្ថាន។ទោះបីជាមានការពង្រីករបស់ពួកគេក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនបានឆ្លងកាត់ហិណ្ឌូ Kush ដោយសម្គាល់ពួកគេពី Alchon Huns ដែរ។រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយជ័យជម្នះដូចជាលើ Kidarites និងការពង្រីកចូលទៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗរហូតដល់ការបរាជ័យរបស់ពួកគេដោយសម្ព័ន្ធភាពនៃ Turkic Khaganate ដំបូង និងចក្រភព Sasanian ប្រហែលឆ្នាំ 560 គ.ស.។ក្រោយការបរាជ័យ ពួក Hephthalites បានគ្រប់គ្រងបង្កើតរដ្ឋសំខាន់ៗនៅ Tokharistan ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួក Turks និង Sasanians ខាងលិច រហូតដល់ការងើបឡើងនៃ Tokhara Yabghus ក្នុងឆ្នាំ 625 នៃគ.ស។រាជធានីរបស់ពួកគេទំនងជា Kunduz ដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងប្រទេស Uzbekistan បច្ចុប្បន្ន និងភាគខាងជើងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ទោះបីជាមានការបរាជ័យរបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 560 នៃគ.ស.ក៏ដោយ ក៏ពួក Hephthalites បានបន្តដើរតួនាទីក្នុងតំបន់ ដោយរក្សាវត្តមាននៅក្នុងតំបន់ដូចជាជ្រលង Zarafshan និង Kabul ជាដើម។ការដួលរលំនៃអាណាចក្រ Hephthalite នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 6 បាននាំឱ្យមានការបែកបាក់របស់ពួកគេទៅជាចម្បង។យុគសម័យនេះបានឃើញការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗ រួមទាំងការបរាជ័យគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅសមរភូមិ Gol-Zarriun ប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធមិត្ត Turk-Sasanian ។ទោះបីជាមានការថយក្រោយដំបូង រួមទាំងការផ្លាស់ប្តូរភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងការប្រឈមពីពួក Sasanians និង Turks ក៏ដោយ វត្តមានរបស់ Hephthalites នៅតែបន្តកើតមានក្នុងទម្រង់ផ្សេងៗគ្នានៅទូទាំងតំបន់។ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេបានឃើញភាពស្មុគស្មាញបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងការបំបែកខ្លួនរបស់ពួក Turkic Khaganate ខាងលិច និងជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយពួក Sasanians ។នៅចុងសតវត្សទី 6 ទឹកដី Hephthalite បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ទៅជនជាតិទួគី ដោយឈានដល់ការបង្កើតរាជវង្ស Tokhara Yabghus ត្រឹមឆ្នាំ 625 នៃគ.ស. ដែលជាដំណាក់កាលថ្មីមួយនៅក្នុងទិដ្ឋភាពនយោបាយក្នុងតំបន់។ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានឈានចូលដល់យុគសម័យនៃពួក Turk Shahis និង Zunbils ដោយបានពង្រីកកេរដំណែលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ទួគីនៅអាស៊ីកណ្តាល និងមានឥទ្ធិពលលើប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់បានយ៉ាងល្អដល់សតវត្សទី 9 នៃគ.ស។
565 - 1504
យុគសម័យកណ្តាលនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានornament
ការសញ្ជ័យមូស្លីមអាហ្វហ្គានីស្ថាន
ការសញ្ជ័យមូស្លីមអាហ្វហ្គានីស្ថាន ©HistoryMaps
ការពង្រីករបស់ពួកមូស្លីមអារ៉ាប់ចូលទៅក្នុងអាហ្វហ្គានីស្ថានបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនៅណាហាវ៉ាន់នៅឆ្នាំ 642 នៃគ.ស. ដែលជាការកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីមក្នុងតំបន់។រយៈពេលនេះបានពង្រីកដល់សតវត្សទី 10 ដល់ទី 12 ក្រោមរាជវង្ស Ghaznavid និង Ghurid ដែលជាឧបករណ៍សំខាន់ក្នុងការធ្វើឥស្លាមពេញលេញនៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ការសញ្ជ័យដំបូងនៅសតវត្សរ៍ទី 7 បានកំណត់គោលដៅតំបន់ Zoroastrian នៅ Khorasan និង Sistan ជាមួយនឹងទីក្រុងសំខាន់ៗដូចជា Balkh បានចុះចាញ់នៅឆ្នាំ 705 នៃគ។មុនពេលការសញ្ជ័យទាំងនេះ តំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានបានទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងពីសាសនាឥណ្ឌា ដែលភាគច្រើនជា ពុទ្ធសាសនា និង សាសនាហិណ្ឌូ ដែលប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការរីកចម្រើនរបស់មូស្លីម។ទោះបីជា Umayyad Caliphate គ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតការគ្រប់គ្រងបន្ទាប់បន្សំក្នុងតំបន់ក៏ដោយ ការផ្លាស់ប្តូរពិតប្រាកដបានកើតឡើងជាមួយ Ghaznavids ដែលបានកាត់បន្ថយអំណាចរបស់ហិណ្ឌូ Shahis ក្នុងទីក្រុងកាប៊ុលយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ការរីករាលដាលនៃសាសនាឥស្លាមបានឃើញការប្រែប្រួលនៅទូទាំងតំបន់ផ្សេងៗគ្នា ដោយមានការបំប្លែងសំខាន់ៗដូចជានៅ Bamiyan ដែលកើតឡើងនៅចុងសតវត្សទី 8 ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនរហូតដល់ការលុកលុយរបស់ Ghaznavid ដែលតំបន់ដូចជា Ghur ទទួលយកសាសនាអ៊ីស្លាម ដែលជាសញ្ញានៃការបញ្ចប់ការប៉ុនប៉ងរបស់អារ៉ាប់ដើម្បីគ្រប់គ្រងតំបន់ដោយផ្ទាល់។ការមកដល់នៃពួក Pashtuns ដែលធ្វើចំណាកស្រុកពីភ្នំ Sulaiman ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 16 និងទី 17 បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពប្រជាសាស្រ្ត និងសាសនា ខណៈដែលពួកគេបានវ៉ាដាច់ប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិច រួមមាន តាជីក ហាហ្សារ៉ាស និង នូរីតានីស។Nuristan ដែលធ្លាប់ស្គាល់ថាជា Kafiristan ដោយសារការអនុវត្តមិនមែនជាមូស្លីម បានរក្សាសាសនាដែលមានមូលដ្ឋានលើហិណ្ឌូច្រើនជ្រុល រហូតដល់ការបំប្លែងដោយបង្ខំនៅក្រោម Amir Abdul Rahman Khan ក្នុង 1895-1896 គ.ស.។[17] រយៈពេលនៃការសញ្ជ័យ និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌នេះបានធ្វើឱ្យមានរូបរាងយ៉ាងសំខាន់នូវសមាសភាពសាសនា និងជនជាតិរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលនាំទៅដល់ភាគច្រើននៃឥស្លាមបច្ចុប្បន្ន។
Turk Shahis
បន្ទាយ Bala Hissar នៅភាគខាងលិចទីក្រុងកាប៊ុល ដើមឡើយត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅប្រហែលសតវត្សទី 5 នៃគ.ស ©HistoryMaps
665 Jan 1 - 822

Turk Shahis

Kabul, Afghanistan
រាជវង្ស Turk Shahis ដែលជារាជវង្សដែលប្រហែលជាមកពីភាគខាងលិច Turk ចម្រុះ Turko-Hephthalite ដើម Hephthalite ឬអាចជាជនជាតិ Khalaj គ្រប់គ្រងពី Kabul និង Kapisa ទៅGandhara រវាងសតវត្សទី 7 និងទី 9 នៃគ។ក្រោមការដឹកនាំរបស់មេដឹកនាំទួគីខាងលិច Tong Yabghu Qaghan ជនជាតិទួគីបានឆ្លងកាត់ហិណ្ឌូ-Kush ហើយបានកាន់កាប់ Gandhara រហូតដល់ទន្លេ Indus ប្រហែលឆ្នាំ 625 គ.ស.។ទឹកដី Turk Shahi លាតសន្ធឹងពី Kapisi ទៅ Gandhara ហើយនៅពេលមួយ សាខា Turkic នៅ Zabulistan បានក្លាយជាឯករាជ្យ។Gandhara ដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងនគរ Kashmir និង Kannauj នៅភាគខាងកើត មាន Udabhandapura ជារាជធានី ដែលអាចបម្រើជារាជធានីរដូវរងា រួមជាមួយនឹងតួនាទីរបស់ Kabul ជារាជធានីរដូវក្តៅ។អ្នកធម្មយាត្រាកូរ៉េ Hui Chao ដែលបានទៅលេងនៅចន្លោះឆ្នាំ ៧២៣ និង ៧២៩ នៃគ.ស បានកត់ត្រាថា តំបន់ទាំងនេះស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេច Turk ។កើតឡើងក្នុងរយៈពេលមួយបន្ទាប់ពីការដួលរលំ របស់ចក្រភព Sasanian ទៅកាន់ Rashidun Caliphate នោះ Turk Shahis អាចជាពន្លកនៃពួកទួគីខាងលិច ដែលបានពង្រីកពី Transoxonia ចូលទៅក្នុង Bactria និងតំបន់ហិណ្ឌូ-Kush ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 560 ហើយនៅទីបំផុតបានជំនួស Nezak Huns ដែលជាតំបន់ចុងក្រោយ។ អ្នកគ្រប់គ្រង Bactrian នៃ Xwn ឬពូជ Huna ។ការតស៊ូរបស់រាជវង្សចំពោះការពង្រីកទៅទិសខាងកើត របស់ Abbasid Caliphate មានរយៈពេលជាង 250 ឆ្នាំរហូតដល់ការបរាជ័យរបស់ពួកគេដោយពួក Persian Saffarids ក្នុងសតវត្សទី 9 នៃគ.ស.។ទីក្រុង Kabulistan ដែលរួមបញ្ចូល Zabulistan និង Gandhara នៅតាមដងផ្សេងៗគ្នា បានបម្រើការជាតំបន់បេះដូង Turk Shahi ។ផ្ទៃខាងក្រោយនៅឆ្នាំ ៦៥៣ គ.ស . រាជវង្សថាង បានកត់ត្រា Ghar-ilchi ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយរបស់ Nezak ជាស្តេច Jibin ។នៅឆ្នាំ ៦៦១ នៃគ.ស គាត់បានចុះសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយពួកអារ៉ាប់នៅឆ្នាំនោះ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 664-665 នៃគ.ស. តំបន់នេះត្រូវបានកំណត់គោលដៅដោយ Abd al-Rahman ibn Samura ដែលមានបំណងទាមទារយកទឹកដីដែលបាត់បង់ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Caliphate ។ព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់បានធ្វើឱ្យពួក Nezaks ចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេបានប្តូរទៅសាសនាឥស្លាម ហើយត្រូវបានដោះលែង។នៅប្រហែលឆ្នាំ 666/667 នៃគ.ស. ភាពជាអ្នកដឹកនាំ Nezak ត្រូវបានជំនួសដោយ Turk Shahis ដែលដំបូងឡើយនៅក្នុង Zabulistan និងក្រោយមកនៅ Kabulistan និង Gandhara ។អត្តសញ្ញាណជនជាតិភាគតិចនៃ Turk Shahis ត្រូវបានពិភាក្សា ហើយពាក្យនេះអាចជាការយល់ច្រឡំ។ចាប់តាំងពីប្រហែលឆ្នាំ 658 នៃគ.ស. ជនជាតិ Turk Shahis រួមជាមួយពួកទួកខាងលិចផ្សេងទៀតត្រូវបានតែងតាំងនៅក្រោមអាណាព្យាបាលរបស់រាជវង្សថាងរបស់ចិន ។កំណត់ត្រារបស់ចិន ជាពិសេស Cefu Yuangui ពិពណ៌នាអំពី Kabul Turks ថាជាអ្នកបម្រើដល់ Tokharistan Yabghus ដែលបានសន្យាភក្ដីភាពចំពោះរាជវង្សថាង។នៅឆ្នាំ 718 នៃគ.ស. Puluo ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ Tokhara Yabghu Pantu Nili បានរាយការណ៍ទៅតុលាការ Tang នៅ Xi'an ។គាត់បានរៀបរាប់លម្អិតអំពីកម្លាំងយោធានៅ Tokharistan ដោយកត់សម្គាល់ថា "នគរពីររយដប់ពីរ អភិបាល និងអាណាខេត្ត" បានទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាចរបស់ Yabghus ។នេះរាប់បញ្ចូលទាំងស្តេច Zabul ដែលបញ្ជាទាហាន និងសេះចំនួនពីរសែននាក់ ស្រដៀងទៅនឹងស្តេច Kabul ដែរ ដោយបានតាមដានពីសម័យជីតារបស់ពួកគេ។ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការពង្រីកអារ៉ាប់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Barha Tegin ជនជាតិ Turk Shahis បានបើកការវាយលុកដ៏ជោគជ័យមួយនៅជុំវិញឆ្នាំ 665 នៃគ.ស ដោយដណ្តើមយកទឹកដីរហូតដល់ Arachosia និង Kandahar ពីពួកអារ៉ាប់បន្ទាប់ពីការជំនួស Abd al-Rahman ibn Samura ជាអភិបាលក្រុង Sistan ។ក្រោយមក រាជធានីត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពី Kapisa ទៅកាន់ទីក្រុង Kabul ។ការវាយលុកជាថ្មីរបស់ពួកអារ៉ាប់នៅឆ្នាំ 671 គ.ស. និង 673 ស.យ. ក្រោមអភិបាលក្រុងថ្មីត្រូវបានជួបការតស៊ូ ដែលនាំទៅដល់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដែលបានទទួលស្គាល់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Shahi លើទីក្រុងកាប៊ុល និងហ្សាប៊ូល។ការប៉ុនប៉ងរបស់អារ៉ាប់ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង Kabul និង Zabulistan ក្នុងឆ្នាំ 683 នៃគ.ស. ត្រូវបានរារាំង ដែលនាំឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់របស់អារ៉ាប់។ទោះបីជាបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងមួយរយៈពេលខ្លីទៅជនជាតិអារ៉ាប់នៅចន្លោះឆ្នាំ 684-685 នៃគ.ស. ក៏ដោយ Shahis បានបង្ហាញភាពធន់។ការប៉ុនប៉ងរបស់អារ៉ាប់នៅឆ្នាំ 700 នៃគ.ស. បានបញ្ចប់នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព និងការបះបោរផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងជួរ Umayyad ។នៅឆ្នាំ 710 នៃគ.ស. Tegin Shah កូនប្រុសរបស់ Barha បានអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងលើ Zabulistan ដូចដែលបានបង្ហាញដោយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ចិន ដែលបង្ហាញពីរយៈពេលនៃភាពប្រែប្រួលនៃការពឹងផ្អែកផ្នែកនយោបាយ និងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់។ចាប់ពីឆ្នាំ 711 នៃគ.ស. ពួក Shahis បានប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងមូស្លីមថ្មីពីភាគអាគ្នេយ៍ជាមួយនឹងយុទ្ធនាការរបស់ Muhammad ibn Qasim បង្កើត Umayyad និងក្រោយមកខេត្ត Abbasid-controlled Sind រហូតដល់ Multan ដែលបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈមរហូតដល់ឆ្នាំ 854 គ.ស.។ធ្លាក់ចុះនិងធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំ 739 នៃគ.ស. Tegin Shah បានដាក់រាជ្យជំនួសកូនប្រុសរបស់គាត់ Fromo Kesaro ដែលបានបន្តការតស៊ូប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងអារ៉ាប់ដោយជោគជ័យជាក់ស្តែង។នៅឆ្នាំ 745 នៃគ.ស កូនប្រុសរបស់ Fromo Kesaro ឈ្មោះ Bo Fuzhun បានឡើងសោយរាជ្យ ដោយទទួលបានការទទួលស្គាល់នៅក្នុងសៀវភៅចាស់ Tang និងឋានៈយោធាពីរាជវង្សថាង ដែលបង្ហាញពីសម្ព័ន្ធភាពយុទ្ធសាស្ត្រប្រឆាំងនឹងការពង្រីកទឹកដីអ៊ីស្លាម។ការដកទ័ពរបស់ចិននៅប្រហែលឆ្នាំ 760 នៃគ.ស. បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ពួកគេនៅសមរភូមិតាឡាសក្នុងឆ្នាំ 751 នៃគ.ស. និងការបះបោរអានលូសាន បានបន្ថយជំហរភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ Turk Shahis ។ប្រហែលឆ្នាំ 775–785 នៃគ.ស. អ្នកគ្រប់គ្រង Turk Shahi មួយរូបបានដាក់ពាក្យសុំការទាមទាររបស់ Abbasid Caliph Al-Mahdi សម្រាប់ភក្តីភាព។ជម្លោះនេះបានបន្តរហូតដល់សតវត្សទី 9 ដោយពួក Turk Shahis ដឹកនាំដោយ Pati Dumi ចាប់យកឱកាសដែលបង្ហាញដោយ Great Abbasid Civil War (811-819 CE) ដើម្បីឈ្លានពាន Khorasan ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពជឿនលឿនរបស់ពួកគេត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅជុំវិញឆ្នាំ 814/815 នៃគ.ស. នៅពេលដែលកងកម្លាំងរបស់ Abbasid Caliph Al-Ma'mun បានកម្ចាត់ពួកគេ ដោយរុញចូលទៅក្នុង Gandhara ។ការបរាជ័យនេះបានបង្ខំឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រង Turk Shahi ប្តូរទៅសាសនាឥស្លាម បង់ថ្លៃបុណ្យប្រចាំឆ្នាំដ៏សំខាន់ និងប្រគល់រូបចម្លាក់ដ៏មានតម្លៃដល់ Abbasids ។ការវាយប្រហារចុងក្រោយបានកើតឡើងនៅជុំវិញឆ្នាំ 822 នៃគ.ស. នៅពេលដែលអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយរបស់ Turk Shahi គឺ Lagaturman ដែលទំនងជាកូនប្រុសរបស់ Pati Dumi ត្រូវបានទម្លាក់ដោយរដ្ឋមន្ត្រីព្រាហ្មណ៍របស់គាត់គឺ Kallar ។នេះ​បាន​ឈាន​ដល់​សម័យ​រាជវង្ស​ហិណ្ឌូ Shahi ដែល​មាន​រាជធានី​នៅ​ទីក្រុង​កាប៊ុល​។ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅភាគខាងត្បូង ពួក Zunbils បានបន្តទប់ទល់នឹងការទន្ទ្រានរបស់មូស្លីម រហូតដល់ការវាយលុក Saffarid នៅឆ្នាំ 870 គ.ស.។
អាណាចក្រ Samanid
បង្កើតឡើងដោយបងប្អូនបួននាក់ - Nuh, Ahmad, Yahya និង Ilyas - ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Abbasid ចក្រភពត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយ Ismail Samani (892-907) ©HistoryMaps
819 Jan 1 - 999

អាណាចក្រ Samanid

Samarkand, Uzbekistan
ចក្រភព Samanid ដែលមានដើមកំណើតអ៊ីរ៉ង់ dehqan និងជំនឿមូស្លីមនិកាយស៊ុននី បានរីកចម្រើនពីឆ្នាំ 819 ដល់ឆ្នាំ 999 ដែលស្ថិតនៅកណ្តាលនៅ Khorasan និង Transoxiana ហើយនៅកំពូលរបស់វាគ្របដណ្តប់ ពែរ្ស និងអាស៊ីកណ្តាល។ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបងប្អូនបួននាក់ - Nuh, Ahmad, Yahya និង Ilyas - ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Abbasid ចក្រភពត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយ Ismail Samani (892-907) ដែលជាការសម្គាល់ទាំងការបញ្ចប់នៃប្រព័ន្ធសក្តិភូមិ និងការអះអាងរបស់ខ្លួនអំពីឯករាជ្យភាពពី Abbasids ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 945 ចក្រភពបានឃើញការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនធ្លាក់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទាសករយោធាទួគី ដោយគ្រួសារ Samanid រក្សាបានតែសិទ្ធិអំណាចជានិមិត្តរូបប៉ុណ្ណោះ។មានសារៈសំខាន់សម្រាប់តួនាទីរបស់ខ្លួននៅក្នុងអ៊ីរ៉ង់ Intermezzo ចក្រភព Samanid មានសារៈប្រយោជន៍ក្នុងការរួមបញ្ចូលវប្បធម៌ និងភាសាពែរ្សនៅក្នុងពិភពអ៊ីស្លាម ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការសំយោគវប្បធម៌ Turko-Persian ។Samanids គឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃសិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្រ្ត ដែលជំរុញអាជីពរបស់អ្នកបំភ្លឺដូចជា Rudaki, Ferdowsi និង Avicenna និងលើក Bukhara ទៅជាគូប្រជែងវប្បធម៌នៃទីក្រុងបាកដាដ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយការរស់ឡើងវិញនៃវប្បធម៌ និងភាសាពែរ្ស ដែលច្រើនជាងសហសម័យរបស់ពួកគេគឺ Buyids និង Saffarids ខណៈពេលដែលនៅតែប្រើភាសាអារ៉ាប់សម្រាប់គោលបំណងវិទ្យាសាស្ត្រ និងសាសនា។ជនជាតិ Samanids មានមោទនភាពចំពោះបេតិកភណ្ឌ Sasanian របស់ពួកគេ ដោយបានអះអាងពីអត្តសញ្ញាណ និងភាសា Persian ដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុងអាណាចក្ររបស់ពួកគេ។
ច្បាប់ Safaris
ច្បាប់ Saffarid នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន ©HistoryMaps
861 Jan 1 - 1002

ច្បាប់ Safaris

Zaranj, Afghanistan
រាជវង្ស Saffarid ដែលមានដើមកំណើតនៅភាគខាងកើតអ៊ីរ៉ង់ បានគ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 861 ដល់ឆ្នាំ 1002 លើផ្នែកខ្លះនៃ Persia , Greater Khorasan និង Makran ភាគខាងកើត។ការសញ្ជ័យក្រោយឥស្លាមដែលកំពុងកើតឡើង ពួកគេស្ថិតក្នុងចំណោមរាជវង្សពែរ្សជនជាតិដើមភាគតិចដំបូងបំផុត ដោយសម្គាល់ថា អ៊ីរ៉ង់ Intermezzo ។បង្កើតឡើងដោយ Ya'qub bin Laith as-Saffar កើតនៅឆ្នាំ 840 នៅទីក្រុង Karnin ជិតប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានសម័យទំនើប គាត់បានផ្លាស់ប្តូរពីជាងដែកទៅជាអ្នកចម្បាំង ដោយចាប់យក Sistan និងពង្រីកវិសាលភាពរបស់គាត់នៅទូទាំងអ៊ីរ៉ង់ អាហ្វហ្គានីស្ថាន និង ប៉ាគីស្ថាន តាជីគីស្ថាន និង អ៊ូសបេគីស្ថាន។ពីរដ្ឋធានី Zaranj របស់ពួកគេ Saffarids បានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំងក្លា ដោយផ្តួលរំលំរាជវង្ស Tahirid និងបញ្ចូល Khorasan នៅឆ្នាំ 873។ ពួក Saffarids បានទាញយករ៉ែប្រាក់នៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Panjshir ដើម្បីជីកយករ៉ែកាក់របស់ពួកគេ ដែលបង្ហាញពីសេដ្ឋកិច្ច ក៏ដូចជាកម្លាំងយោធារបស់ពួកគេ។ធ្លាក់ចុះនិងធ្លាក់ចុះទោះបីជាមានការសញ្ជ័យទាំងនេះក៏ដោយ កាលីហ្វាត Abbasid បានទទួលស្គាល់ Ya'qub ជាអភិបាលក្រុង Sistan, Fars និង Kerman ជាមួយនឹងក្រុម Saffarids ថែមទាំងទទួលបានការផ្តល់ជូនសម្រាប់មុខតំណែងសំខាន់ៗនៅក្នុងទីក្រុងបាកដាដ។ការសញ្ជ័យរបស់ Ya'qub រួមមានជ្រលងភ្នំ Kabul, Sindh, Tocharistan, Makran, Kerman, Fars និង Khorasan ជិតទៅដល់ទីក្រុង Baghdad មុនពេលប្រឈមមុខនឹងការបរាជ័យដោយ Abbasids ។បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Ya'qub ការធ្លាក់ចុះនៃរាជវង្សបានពន្លឿន។បងប្រុសនិងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Amr bin Laith ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Balkh ដោយ Ismail Samani ក្នុងឆ្នាំ 900 ដែលនាំទៅដល់ការបាត់បង់ Khorasan ដោយកាត់បន្ថយដែន Saffarid ទៅ Fars Kerman និង Sistan ។Tahir ibn Muhammad ibn Amr បានដឹកនាំរាជវង្ស (901-908) ក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងនឹង Abbasids over Fars ។សង្រ្គាមស៊ីវិលនៅឆ្នាំ 908 ពាក់ព័ន្ធនឹង Tahir និងគូប្រជែង al-Laith ខ.អាលីនៅស៊ីស្ថាន បានធ្វើឱ្យរាជវង្សចុះខ្សោយ។ក្រោយមកអភិបាលក្រុង Fars បានភៀសខ្លួនទៅ Abbasids ហើយនៅឆ្នាំ 912 ពួក Samanids បានបណ្តេញ Saffarids ចេញពី Sistan ដែលបានមកនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Abbasid មុនពេលទទួលបានឯករាជ្យឡើងវិញក្រោមការដឹកនាំរបស់ Abu Ja'far Ahmad ibn Muhammad ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Saffarids ឥឡូវនេះត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងអំណាច ដោយបង្ខាំងនៅ Sistan ។ការវាយប្រហារចុងក្រោយដល់រាជវង្ស Saffarid បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1002 នៅពេលដែល Mahmud នៃ Ghazni បានឈ្លានពាន Sistan ដោយផ្តួលរំលំ Khalaf I និងបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Saffarid ។នេះបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូររបស់រាជវង្សពីកម្លាំងដ៏សម្បើមមួយទៅជាលេខយោងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលនៅដាច់ពីគេនៅក្នុងបន្ទាយចុងក្រោយរបស់ខ្លួន។
ចក្រភព Ghaznavid
ច្បាប់ Ghaznavid នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ©History
977 Jan 1 - 1186

ចក្រភព Ghaznavid

Ghazni, Afghanistan
ចក្រភព Ghaznavid ដែលជារាជវង្សមូស្លីម Persianate នៃប្រភពដើម Turkic mamluk គ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 977 ដល់ 1186 ដែលគ្របដណ្តប់ផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ Khorasan និងឧបទ្វីបឥណ្ឌា ភាគពាយ័ព្យនៅចំនុចកំពូលរបស់វា។ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Sabuktigin បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកក្មេករបស់គាត់ Alp Tigin ដែលជាអតីតមេទ័ព Samanid ពី Balkh ចក្រភពនេះបានពង្រីកយ៉ាងសំខាន់នៅក្រោមកូនប្រុសរបស់ Sabuktigin គឺ Mahmud នៃ Ghazni ។Mahmud បានពង្រីកវិសាលភាពនៃចក្រភពទៅកាន់ Amu Darya ទន្លេ Indus មហាសមុទ្រឥណ្ឌានៅខាងកើត និងទៅកាន់ Rey និង Hamadan នៅភាគខាងលិច។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្រោម Mas'ud I រាជវង្ស Ghaznavid បានចាប់ផ្តើមបាត់បង់ទឹកដីភាគខាងលិចរបស់ខ្លួនទៅឱ្យ ចក្រភព Seljuk បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Dandanaqan ក្នុងឆ្នាំ 1040។ ការបរាជ័យនេះបាននាំឱ្យ Ghaznavids រក្សាការគ្រប់គ្រងបានតែលើតំបន់ដែលឥឡូវនេះរួមមានប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ប៉ាគីស្ថាន និងសម័យទំនើប។ ឥណ្ឌា ខាងជើង។ការធ្លាក់ចុះនេះបានបន្តនៅពេលដែល Sultan Bahram Shah បានបាត់បង់ Ghazni ទៅ Ghurid sultan Ala al-Din Husayn ក្នុងឆ្នាំ 1151។ ទោះបីជា Ghaznavids ចាប់យក Ghazni មួយភ្លែតក៏ដោយក៏ពួកគេបានបាត់បង់វាទៅ Ghuzz Turks ដែលបន្ទាប់មកបានបាត់បង់វាទៅ Muhammad of Ghor ។Ghaznavids បានដកថយទៅ Lahore ដែលបានក្លាយជារដ្ឋធានីក្នុងតំបន់របស់ពួកគេរហូតដល់ឆ្នាំ 1186 នៅពេលដែល Ghurid sultan លោក Muhammad of Ghor បានដណ្តើមយកវា ដែលនាំទៅដល់ការចាប់ដាក់គុក និងប្រហារជីវិតអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយរបស់ Ghaznavid គឺ Khusrau Malik ។ក្រោកឡើងការលេចឡើងនៃ Simjurids និង Ghaznavids ពីជួរនៃទាសករទួគីបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ចក្រភព Samanid ។Simjurids ត្រូវបានផ្តល់ទឹកដីនៅភាគខាងកើត Khorasan ខណៈពេលដែល Alp Tigin និង Abu al-Hasan Simjuri ដណ្តើមបានការគ្រប់គ្រងលើចក្រភពដោយឥទ្ធិពលនៃការបន្តបន្ទាប់បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Abd al-Malik I ក្នុងឆ្នាំ 961។ វិបត្តិបន្តបន្ទាប់នេះ និងការប្រជែងដណ្តើមអំណាចបាននាំទៅដល់ Alp Tigin's ការដកថយ និងការគ្រប់គ្រងជាបន្តបន្ទាប់លើ Ghazna ក្នុងនាមជាអាជ្ញាធរ Samanid បន្ទាប់ពីត្រូវបានច្រានចោលដោយតុលាការ ដែលបានអនុគ្រោះដល់រដ្ឋមន្ត្រីស៊ីវិលលើមេដឹកនាំយោធាទួគី។Simjurids ដែលជាតំបន់គ្រប់គ្រងភាគខាងត្បូងនៃ Amu Darya បានប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធពីការកើនឡើងនៃរាជវង្ស Buyid ហើយមិនអាចទប់ទល់នឹងការដួលរលំរបស់ Samanids និងការឡើងភ្នំ Ghaznavids បានទេ។ជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងការតស៊ូអំណាចទាំងនេះក្នុងចំណោមមេទ័ពទួគី និងការផ្លាស់ប្តូរភាពស្មោះត្រង់របស់រដ្ឋមន្ត្រីរបស់តុលាការបានគូសបញ្ជាក់ និងពន្លឿនការធ្លាក់ចុះនៃអាណាចក្រ Samanid ។ភាពទន់ខ្សោយនៃអាជ្ញាធរ Samanid នេះបានអញ្ជើញ Karluks ដែលជាប្រជាជនទួគីអ៊ីស្លាមថ្មី ឱ្យកាន់កាប់ Bukhara ក្នុងឆ្នាំ 992 ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើត Kara-Khanid Khanate នៅ Transoxiana ដោយធ្វើឱ្យមានការបែកបាក់តំបន់ដែលពីមុនស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពល Samanid ។មូលនិធិSabuktigin ដែលដើមឡើយជាជនជាតិ Turkic mamluk (ទាសករ-ទាហាន) បានឡើងលេចធ្លោតាមរយៈជំនាញយោធា និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយទីបំផុតបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Alptigin ។Alptigin បានដណ្តើមយក Ghazna ពីអ្នកគ្រប់គ្រង Lawik ក្នុងឆ្នាំ 962 ដោយបង្កើតមូលដ្ឋាននៃអំណាចដែល Sabuktigin នឹងទទួលមរតកនៅពេលក្រោយ។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Alptigin និងការគ្រប់គ្រងរយៈពេលខ្លីដោយកូនប្រុសរបស់គាត់និងអតីត ghulam ម្នាក់ទៀត Sabuktigin ទទួលបានការគ្រប់គ្រងរបស់ Ghazna ដោយដកចេញនូវអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅ Bilgetigin និងមេដឹកនាំ Lawik ដែលបានចូលនិវត្តន៍។ក្នុងនាមជាអភិបាលក្រុង Ghazna លោក Sabuktigin បានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់គាត់តាមការបញ្ជារបស់ Samanid emir ដែលដឹកនាំយុទ្ធនាការនៅ Khurasan និងទទួលបានអភិបាលខេត្ត Balkh, Tukharistan, Bamiyan, Ghur និង Gharchistan ។គាត់បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាអភិបាលកិច្ច ជាពិសេសនៅក្នុង Zabulistan ជាកន្លែងដែលគាត់បានផ្លាស់ប្តូរការបំប្លែងរបស់ទាហានយោធាទៅជាកម្មសិទ្ធិអចិន្ត្រៃយ៍ ដើម្បីធានានូវភាពស្មោះត្រង់របស់ទាហានទួគី។សកម្មភាពយោធា និងរដ្ឋបាលរបស់គាត់បានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ និងធានាបាននូវទឹកដីបន្ថែម រួមទាំងការគោរពប្រចាំឆ្នាំពី Qusdar ក្នុងឆ្នាំ 976 ។នៅពេលមរណភាពរបស់ Sabuktigin ការគ្រប់គ្រងនិងបញ្ជាការយោធារបស់គាត់ត្រូវបានបែងចែកក្នុងចំណោមកូនប្រុសរបស់គាត់ដោយ Ismail ទទួលបាន Ghazna ។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Sabuktigin ក្នុងការចែកចាយអំណាចក្នុងចំណោមកូនប្រុសរបស់គាត់ក៏ដោយ ជម្លោះលើមរតកបាននាំឱ្យ Mahmud ប្រជែងនិងកម្ចាត់ Ismail នៅសមរភូមិ Ghazni ក្នុងឆ្នាំ 998 ដោយចាប់យកគាត់និងពង្រឹងអំណាច។កេរដំណែលរបស់ Sabuktigin មិនត្រឹមតែរួមបញ្ចូលការពង្រីកទឹកដី និងសមត្ថភាពយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានសក្ដានុពលដ៏ស្មុគស្មាញនៃការស្នងរាជ្យក្នុងរាជវង្សរបស់គាត់ផងដែរ ចំពេលមានផ្ទៃខាងក្រោយនៃអាណាចក្រ Samanid ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះ។ការពង្រីកនិងយុគសម័យមាសនៅឆ្នាំ 998 លោក Mahmud នៃ Ghazni បានឡើងកាន់តំណែងជាអភិបាល ដែលបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យដ៏រុងរឿងបំផុតរបស់រាជវង្ស Ghaznavid ដែលភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងការដឹកនាំរបស់គាត់។គាត់បានបញ្ជាក់ពីភក្តីភាពរបស់គាត់ចំពោះកាលីហ្វ ដោយគ្រាន់តែបញ្ជាក់ពីការជំនួសពួក Samanids ដោយសារតែការក្បត់របស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលខេត្ត Khurasan ដែលមានងារជា Yamin al-Dawla និង Amin al-Milla ។តំណាងឱ្យអាជ្ញាធរ caliphal លោក Mahmud បានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងសកម្មនូវសាសនាអ៊ីស្លាមនិកាយស៊ុននី ដោយចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Ismaili និង Shi'ite Buyids និងបញ្ចប់ការដណ្តើមយកទឹកដី Samanid និង Shahi រួមទាំង Multan នៅ Sindh និងផ្នែកខ្លះនៃដែន Buwayhid ។រជ្ជកាលរបស់ Mahmud ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាយុគមាសរបស់ចក្រភព Ghaznavid ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយបេសកកម្មយោធាសំខាន់ៗ ជាពិសេសទៅកាន់ភាគខាងជើងប្រទេសឥណ្ឌា ជាកន្លែងដែលគាត់មានបំណងបង្កើតការគ្រប់គ្រង និងបង្កើតរដ្ឋដៃទន្លេ។យុទ្ធនាការរបស់គាត់បានបណ្តាលឱ្យមានការលួចប្លន់យ៉ាងទូលំទូលាយ និងការពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ Ghaznavid ពី Ray ទៅ Samarkand និងពីសមុទ្រ Caspian ទៅ Yamuna ។ធ្លាក់ចុះនិងធ្លាក់ចុះបន្ទាប់ពី Mahmud នៃការស្លាប់របស់ Ghazni ចក្រភព Ghaznavid បានឆ្លងទៅកូនប្រុសដ៏ស្លូតបូត និងស្រលាញ់របស់គាត់ Mohammed ដែលការគ្រប់គ្រងរបស់វាត្រូវបានជំទាស់ដោយបងប្រុសរបស់គាត់ Mas'ud លើការទាមទារទៅកាន់ខេត្តចំនួនបី។ជម្លោះបានបញ្ចប់ដោយ Mas'ud ដណ្តើមរាជបល្ល័ង្ក បិទភ្នែក និងដាក់គុក Mohammed ។ការកាន់កាប់របស់ Mas'ud ត្រូវបានសម្គាល់ដោយបញ្ហាប្រឈមសំខាន់ៗ ដែលឈានដល់ការបរាជ័យដ៏មហន្តរាយនៅសមរភូមិ Dandanaqan ក្នុងឆ្នាំ 1040 ប្រឆាំងនឹងពួក Seljuks ដែលនាំទៅដល់ការបាត់បង់ទឹកដី Persian និងអាស៊ីកណ្តាល និងចាប់ផ្តើមរយៈពេលនៃអស្ថិរភាព។ការប៉ុនប៉ងដើម្បីសង្គ្រោះចក្រភពពីប្រទេសឥណ្ឌា កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Mas'ud ត្រូវបានបំផ្លាញដោយកងកម្លាំងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលនាំទៅដល់ការទម្លាក់សោយរាជ្យ និងការជាប់គុកជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅទីបំផុត។កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Madood បានព្យាយាមបង្រួបបង្រួមអំណាច ប៉ុន្តែត្រូវប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូ ដែលជាការកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងការបែកបាក់នៃចក្រភព។ក្នុងអំឡុងពេលដ៏ច្របូកច្របល់នេះ តួលេខដូចជា Ibrahim និង Mas'ud III បានផុសឡើង ដោយ Ibrahim បានកត់សម្គាល់ចំពោះការរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះកេរ្តិ៍ដំណែលវប្បធម៌របស់ចក្រភព រួមទាំងសមិទ្ធិផលស្ថាបត្យកម្មសំខាន់ៗផងដែរ។ទោះបីជាមានការព្យាយាមធ្វើឱ្យអាណាចក្រមានស្ថេរភាពក៏ដោយ ក៏ជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងសម្ពាធពីខាងក្រៅនៅតែបន្តកើតមាន ដែលឈានដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Sultan Bahram Shah ក្នុងអំឡុងពេលដែល Ghazni ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Ghurids មួយរយៈពេលខ្លី តែត្រូវយកមកវិញដោយជំនួយ Seljuk ។អ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយរបស់ Ghaznavid គឺ Khusrau Malik បានផ្លាស់ប្តូររដ្ឋធានីទៅ Lahore ដោយរក្សាការគ្រប់គ្រងរហូតដល់ការលុកលុយ Ghurid ក្នុងឆ្នាំ 1186 ដែលនាំទៅដល់ការប្រហារជីវិតរបស់គាត់ និងកូនប្រុសរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1191 ដោយបញ្ចប់រាជវង្ស Ghaznavid ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។រយៈពេលនេះបានកត់សម្គាល់ការធ្លាក់ចុះរបស់ Ghaznavids ពីចក្រភពដែលធ្លាប់មានអំណាច ទៅជាលេខយោងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលគ្របដណ្ដប់ដោយមហាអំណាចដែលកំពុងលេចឡើងដូចជា Seljuks និង Ghurids ។
អាណាចក្រ វ៉ារ៉ាសមៀន
អាណាចក្រ វ៉ារ៉ាសមៀន ©HistoryMaps
1077 Jan 1 - 1231

អាណាចក្រ វ៉ារ៉ាសមៀន

Ghazni, Afghanistan
អាណាចក្រ Khwarazmian ដែលជាចក្រភពមូស្លីមនិកាយស៊ុននីនៃដើមកំណើត Turkic mamluk បានលេចចេញជាមហាអំណាចដ៏សំខាន់មួយនៅអាស៊ីកណ្តាល អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងអ៊ីរ៉ង់ពីឆ្នាំ 1077 ដល់ឆ្នាំ 1231។ ដំបូងឡើយ បម្រើជាសេនាធិការដល់ ចក្រភព Seljuk និងអាណាចក្រ Qara Khitai ពួកគេបានទទួលឯករាជ្យនៅប្រហែលឆ្នាំ 1190 និង ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការពង្រីកការឈ្លានពានរបស់ពួកគេ ដោយវ៉ាដាច់គូប្រជែងដូចជាចក្រភព Seljuk និង Ghurid ហើយថែមទាំងប្រកួតប្រជែងជាមួយ Abbasid Caliphate ។នៅចំនុចកំពូលរបស់ខ្លួននៅដើមសតវត្សទី 13 ចក្រភព Khwarazmian ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមហាអំណាចដ៏លេចធ្លោនៅក្នុងពិភពឥស្លាម ដែលគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីប៉ាន់ស្មានពី 2.3 ទៅ 3.6 លានគីឡូម៉ែត្រការ៉េ។រចនាសម្ព័នស្រដៀងគ្នាទៅនឹងគំរូ Seljuk ចក្រភពបានអួតអំពីកងទ័ពទ័ពសេះដ៏សម្បើមមួយ ដែលភាគច្រើនមានសមាសភាពពី Kipchak Turks ។កម្លាំងយោធានេះបានអនុញ្ញាតឱ្យវាក្លាយជាចក្រភព Turco- Persian ដ៏មានឥទ្ធិពល មុនពេលការវាយលុក របស់ម៉ុងហ្គោល ។រាជវង្ស Khwarazmian ត្រូវបានផ្តួចផ្តើមឡើងដោយ Anush Tigin Gharachai ដែលជាទាសករទួគីដែលបានក្រោកឈរឡើងនៅក្នុងចក្រភព Seljuk ។វាស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់ Ala ad-Din Atsiz ដែលជាកូនចៅរបស់ Anush Tigin ដែល Khwarazm បានអះអាងនូវឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួន ដោយបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យថ្មីនៃអធិបតេយ្យភាព និងការពង្រីករហូតដល់ការសញ្ជ័យជាយថាហេតុដោយពួកម៉ុងហ្គោល។
ចក្រភព Ghurid
ចក្រភព Ghurid ។ ©HistoryMaps
1148 Jan 1 - 1215

ចក្រភព Ghurid

Firozkoh, Afghanistan
រាជវង្ស Ghurid មានដើមកំណើត Tajik ភាគខាងកើត អ៊ីរ៉ង់ គ្រប់គ្រងពីសតវត្សទី 8 នៅ Ghor ភាគកណ្តាលអាហ្វហ្គានីស្ថាន វិវត្តទៅជាចក្រភពពីឆ្នាំ 1175 ដល់ 1215។ ដំបូងឡើយ មេក្នុងមូលដ្ឋាន ការបំប្លែងរបស់ពួកគេទៅជាអ៊ីស្លាមនិកាយស៊ុននី បានធ្វើតាមការសញ្ជ័យ Ghaznavid នៅឆ្នាំ 1011។ ទទួលបានឯករាជ្យពី Ghazna ។ ហើយក្រោយមក Seljuk vassalage, Ghurids បានដាក់ទុនលើការបូមធូលីថាមពលក្នុងតំបន់ ដើម្បីពង្រីកទឹកដីរបស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង។លោក Ala al-Din Husayn បានអះអាងស្វ័យភាព Ghurid ដោយបណ្តេញចេញពីរដ្ឋធានី Ghaznavid ទោះបីជាមានការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់ដោយក្រុម Seljuks ក៏ដោយ។ការធ្លាក់ចុះ Seljuk នៅភាគខាងកើតប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ រួមជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃចក្រភព Khwarazmian បានផ្លាស់ប្តូរថាមវន្តក្នុងតំបន់នៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ Ghurids ។ក្រោមការគ្រប់គ្រងរួមគ្នារបស់ក្មួយប្រុសរបស់ Ala al-Din Husayn គឺ Ghiyath al-Din Muhammad និង Muhammad of Ghor ចក្រភពបានឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់ខ្លួន ដោយលាតសន្ធឹងពីភាគខាងកើតអ៊ីរ៉ង់ រហូតដល់ភាគខាងកើតបំផុតនៃប្រទេសឥណ្ឌា រួមទាំងតំបន់ដ៏ធំនៃវាលទំនាប Gangetic ។ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ Ghiyath al-Din លើការពង្រីកភាគខាងលិច ផ្ទុយពីលោក Muhammad នៃយុទ្ធនាការភាគខាងកើតរបស់ Ghor ។ការស្លាប់របស់ Ghiyath al-Din ក្នុងឆ្នាំ 1203 ពីជំងឺឈឺសន្លាក់ឆ្អឹង និងការធ្វើឃាតរបស់ Muhammad ក្នុងឆ្នាំ 1206 បានកត់សម្គាល់ការធ្លាក់ចុះនៃអំណាច Ghurid នៅ Khurasan ។ការដួលរលំទាំងស្រុងរបស់រាជវង្សបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1215 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Shah Muhammad II ទោះបីជាការសញ្ជ័យរបស់ពួកគេនៅក្នុងឧបទ្វីបឥណ្ឌានៅតែបន្តកើតមានក៏ដោយ ដោយបានវិវត្តទៅជារដ្ឋ Delhi Sultanate ក្រោម Qutb ud-Din Aibak។ផ្ទៃខាងក្រោយAmir Banji ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ Ghurid និងជាអ្នកគ្រប់គ្រង Ghor ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាបុព្វបុរសនៃអ្នកគ្រប់គ្រង Ghurid មជ្ឈិមសម័យ ដែលមានភាពស្របច្បាប់ដោយ Abbasid caliph Harun al-Rashid ។ដំបូងនៅក្រោមឥទ្ធិពល Ghaznavid និង Seljuk ប្រហែល 150 ឆ្នាំ Ghurids បានអះអាងឯករាជ្យរបស់ពួកគេនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12 ។ទំនាក់ទំនងសាសនាដំបូងរបស់ពួកគេគឺជាអ្នកមិនជឿ ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់សាសនាអ៊ីស្លាមក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ Abu Ali ibn Muhammad ។ក្នុងរយៈពេលដ៏ច្របូកច្របល់ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងការសងសឹក ការបរាជ័យរបស់ Sayf al-Din Suri ដោយអ្នកគ្រប់គ្រង Ghaznavid Bahram-Shah និងការសងសឹកជាបន្តបន្ទាប់ដោយ Ala al-Din Husayn បង្ហាញពីការឡើងកាន់អំណាចរបស់ Ghurids ។Ala al-Din Husayn ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "អ្នកដុតពិភពលោក" សម្រាប់ការបណ្តេញ Ghazni បានពង្រឹងការតស៊ូរបស់ Ghurid ប្រឆាំងនឹង Seljuks ដោយស៊ូទ្រាំនឹងការជាប់ឃុំឃាំងនិងតម្លៃលោះមុនពេលដណ្តើមយក Ghor និងពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង។នៅក្រោមរជ្ជកាលរបស់ Ala al-Din Husayn ពួក Ghurids បានបង្កើត Firuzkuh ជារដ្ឋធានីរបស់ពួកគេ ដោយពង្រីកចូលទៅក្នុង Garchistan, Tukharistan និងតំបន់ផ្សេងទៀត ទោះបីជាមានការប្រឈមពី Oghuz Turks និងគូប្រជែងផ្ទៃក្នុងក៏ដោយ។ការរីកចម្រើនរបស់រាជវង្សបានឃើញការបង្កើតសាខាតូចៗ ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយបេតិកភណ្ឌទួគី បង្កើតកេរ្តិ៍ដំណែល Ghurid នៅក្នុងតំបន់។យុគសម័យមាសក្រុម Ghurids ក្រោមអំណាចរបស់ Muhammad នៃកម្លាំងយោធារបស់ Ghor បានដណ្តើមយក Ghazni ពី Ghuzz Turks ក្នុងឆ្នាំ 1173 ដោយអះអាងការគ្រប់គ្រងលើ Herat ក្នុងឆ្នាំ 1175 ដែលរួមជាមួយ Firozkoh និង Ghazni បានក្លាយជាបន្ទាយរឹងមាំខាងវប្បធម៌ និងនយោបាយ។ឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេបានពង្រីកនៅទូទាំង Nīmrūz, Sīstān និងចូលទៅក្នុងទឹកដី Seljuk ក្នុង Kerman ។ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសញ្ជ័យរបស់ Khorasan ក្នុងឆ្នាំ 1192 ពួក Ghurids ដឹកនាំដោយ Muhammad បានប្រកួតប្រជែងជាមួយចក្រភព Khwarezmian និង Qara Khitai សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលើតំបន់ ដោយទាញយកភាពខ្វះចន្លោះដែលបន្សល់ទុកដោយការធ្លាក់ចុះរបស់ Seljuks ។ពួកគេបានចាប់យក Khorasan រួមទាំង Nishapur និងទៅដល់ Besṭām បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់មេដឹកនាំ Khwarezmian Tekish ក្នុងឆ្នាំ 1200 ។Ghiyath al-Din Muhammad ដែលស្នងរាជ្យបន្តពីបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ Sayf al-Din Muhammad បានលេចមុខជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏មហិមា ដោយមានការគាំទ្រពីបងប្រុសរបស់គាត់គឺ Muhammad of Ghor ។រជ្ជកាលដំបូងរបស់ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយការលុបបំបាត់មេគូប្រជែង និងកម្ចាត់ពូម្នាក់ដែលបានប្រជែងយកបល្ល័ង្កដោយមានការគាំទ្រពីអភិបាល Seljuq នៃ Herat និង Balkh ។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Ghiyath នៅឆ្នាំ 1203 លោក Muhammad នៃ Ghor បានកាន់កាប់អាណាចក្រ Ghurid ដោយបន្តការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់រហូតដល់ការធ្វើឃាតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1206 ដោយ Ismāʿīlīs ដែលគាត់បានធ្វើយុទ្ធនាការ។រយៈពេលនេះបង្ហាញពីចំណុចកំពូលរបស់ចក្រភព Ghurid និងសក្ដានុពលដ៏ស្មុគស្មាញនៃការតស៊ូអំណាចក្នុងតំបន់ ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងទេសភាពប្រវត្តិសាស្ត្រនៃតំបន់។ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសឥណ្ឌានៅមុនថ្ងៃនៃការលុកលុយរបស់ Ghurid ភាគខាងជើងប្រទេសឥណ្ឌា គឺជាវិមាននៃនគរ Rajput ឯករាជ្យដូចជា Chahamanas, Chaulukyas, Gahadavalas និងផ្សេងទៀតដូចជា Senas នៅ Bengal បានចូលរួមក្នុងជម្លោះជាញឹកញាប់។លោក Muhammad នៃ Ghor បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការយោធាជាបន្តបន្ទាប់រវាងឆ្នាំ 1175 និង 1205 បានផ្លាស់ប្តូរទេសភាពនេះយ៉ាងខ្លាំង។ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការសញ្ជ័យរបស់ Multan និង Uch គាត់បានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ Ghurid ទៅក្នុងបេះដូងនៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសឥណ្ឌា ដោយយកឈ្នះលើបញ្ហាប្រឈមដូចជាការលុកលុយរបស់ Gujarat ដែលបរាជ័យក្នុងឆ្នាំ 1178 ដោយសារតែលក្ខខណ្ឌវាលខ្សាច់ដ៏អាក្រក់ និងការតស៊ូរបស់ Rajput ។នៅឆ្នាំ 1186 លោក Muhammad បានបង្រួបបង្រួមអំណាច Ghurid នៅក្នុង Punjab និង Indus Valley ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការពង្រីកបន្ថែមទៀតចូលទៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ការបរាជ័យដំបូងរបស់គាត់ដោយ Prithviraja III នៅសមរភូមិទីមួយនៃ Tarain ក្នុងឆ្នាំ 1191 ត្រូវបានសងសឹកយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅឆ្នាំបន្ទាប់ដែលនាំទៅដល់ការចាប់ខ្លួន Prithviraja និងការប្រហារជីវិត។ជ័យជម្នះជាបន្តបន្ទាប់របស់ Muhammad រួមទាំងការបរាជ័យរបស់ Jayachandra នៅ Chandawar ក្នុងឆ្នាំ 1194 និងការបណ្តេញ Benares បានបង្ហាញនូវកម្លាំងយោធារបស់ Ghurids និងជំនាញយុទ្ធសាស្ត្រ។លោក Muhammad នៃការសញ្ជ័យរបស់ Ghor បានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការបង្កើត Delhi Sultanate ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកឧត្តមសេនីយ Qutb ud-Din Aibak ដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនយោបាយ និងវប្បធម៌នៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសឥណ្ឌា។ការរុះរើប្រាសាទហិណ្ឌូ និងការកសាងវិហារនៅលើទីតាំងរបស់ពួកគេ រួមជាមួយនឹងការបណ្តេញចេញពីសាកលវិទ្យាល័យ Nalanda ដោយ Bakhtiyar Khalji បានគូសបញ្ជាក់ពីផលប៉ះពាល់ផ្លាស់ប្តូរនៃការលុកលុយ Ghurid លើស្ថាប័នសាសនា និងការសិក្សាក្នុងតំបន់។បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតរបស់លោក Muhammad ក្នុងឆ្នាំ 1206 ចក្រភពរបស់គាត់បានបែកបាក់ទៅជាស៊ុលតង់តូចៗដែលគ្រប់គ្រងដោយមេទ័ពទួគីរបស់គាត់ ដែលនាំទៅដល់ការងើបឡើងនៃស៊ុលតង់ដេលី។រយៈពេលនៃភាពចលាចលនេះនៅទីបំផុតឈានដល់ការបង្រួបបង្រួមអំណាចក្រោមរាជវង្ស Mamluk ដែលជារាជវង្សដំបូងក្នុងចំណោមរាជវង្សទាំងប្រាំដើម្បីគ្រប់គ្រងរដ្ឋ Delhi Sultanate ដែលនឹងគ្រប់គ្រងប្រទេសឥណ្ឌារហូតដល់ការមកដល់នៃ ចក្រភព Mughal នៅឆ្នាំ 1526 ។
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃចក្រភព Khwarazmian
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃចក្រភព Khwarazmian ©HistoryMaps
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល លើអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅឆ្នាំ 1221 បន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់ពួកគេលើចក្រភព Kharazmian បានបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងយូរអង្វែងនៅទូទាំងតំបន់។ការ​វាយ​លុក​មិន​សមាមាត្រ​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​ទីប្រជុំជន និង​ភូមិ​ដែល​នៅ​ស្ងៀម ដោយ​សហគមន៍​ពនេចរ​មាន​ទីតាំង​ល្អ​ប្រសើរ​ដើម្បី​គេច​ពី​ការ​វាយ​លុក​របស់​ម៉ុងហ្គោល។លទ្ធផលសំខាន់មួយគឺការខ្សោះជីវជាតិនៃប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រ ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់វិស័យកសិកម្ម ដែលនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរប្រជាសាស្រ្ត និងសេដ្ឋកិច្ចឆ្ពោះទៅកាន់តំបន់ភ្នំដែលមានការការពារកាន់តែច្រើន។Balkh ដែលធ្លាប់ជាទីក្រុងរីកចម្រើនមួយ ត្រូវបានបំផ្លាញចោល នៅសល់តែមួយសតវត្សក្រោយមក ដូចដែលបានសង្កេតឃើញដោយអ្នកធ្វើដំណើរ Ibn Battuta។ក្នុងអំឡុងពេលនៃការតាមប្រមាញ់របស់ម៉ុងហ្គោល Jalal ad-Din Mingburnu ពួកគេបានឡោមព័ទ្ធ Bamyan ហើយជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការស្លាប់របស់ចៅប្រុសរបស់ Genghis Khan Mutukan ដោយព្រួញរបស់អ្នកការពារ ពួកគេបានបំផ្លាញទីក្រុង និងសម្លាប់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន ដោយទទួលបានភាពសោកសៅដ៏ក្រៀមក្រំ "City of Screams "Herat ទោះបីជាត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញក៏ដោយក៏បានទទួលបទពិសោធន៍នៃការកសាងឡើងវិញនៅក្រោមរាជវង្ស Kart ក្នុងតំបន់ ហើយក្រោយមកបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ Ilkhanate ។ទន្ទឹមនឹងនេះ ទឹកដីដែលលាតសន្ធឹងពី Balkh ឆ្លងកាត់ទីក្រុង Kabul ទៅ Kandahar បានធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Chagatai Khanate បន្ទាប់ពីចក្រភពម៉ុងហ្គោលបានបែកបាក់។ផ្ទុយទៅវិញ តំបន់កុលសម្ព័ន្ធនៅភាគខាងត្បូងនៃហិណ្ឌូ Kush បានរក្សាសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ រាជវង្ស Khalji នៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសឥណ្ឌា ឬរក្សាបាននូវឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ ដោយបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពនយោបាយដ៏ស្មុគស្មាញបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល។
Chagatai Khanate
Chagatai Khanate ©HistoryMaps
1227 Jan 1 - 1344

Chagatai Khanate

Qarshi, Uzbekistan
Chagatai Khanate បង្កើតឡើងដោយ Chagatai Khan កូនប្រុសទីពីរ របស់ Genghis Khan គឺជាអាណាចក្រម៉ុងហ្គោលដែលក្រោយមកបានគ្រប់គ្រង Turkification ។លាតសន្ធឹងពី Amu Darya ដល់ភ្នំ Altai នៅចំនុចកំពូលរបស់វា វាគ្របដណ្តប់លើទឹកដីដែលធ្លាប់គ្រប់គ្រងដោយ Qara Khitai ។ដំបូងឡើយ ខណ្ឌ Chagatai បានទទួលស្គាល់ឧត្តមភាពរបស់ Great Khan ប៉ុន្តែស្វ័យភាពបានកើនឡើងតាមពេលវេលា ជាពិសេសក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Kublai Khan នៅពេលដែល Ghiyas-ud-din Baraq បានផ្គើននឹងអាជ្ញាធរម៉ុងហ្គោលកណ្តាល។ការធ្លាក់ចុះរបស់ khanate បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1363 នៅពេលដែលវាបានបាត់បង់បន្តិចម្តងៗ Transoxiana ទៅ Timurids ដែលឈានដល់ការលេចចេញជារូបរាងរបស់ Moghulistan ដែលជាអាណាចក្រកាត់បន្ថយដែលបន្តរហូតដល់ចុងសតវត្សទី 15 ។Moghulistan នៅទីបំផុតបានបំបែកចូលទៅក្នុង Yarkent និង Turpan Khanates ។នៅឆ្នាំ 1680 ទឹកដី Chagatai ដែលនៅសេសសល់បានធ្លាក់ទៅ Dzungar Khanate ហើយនៅឆ្នាំ 1705 ខណ្ឌ Chagatai ចុងក្រោយត្រូវបានទម្លាក់ ដែលបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃរាជវង្ស។
ចក្រភព Timurid
Tamerlane ©HistoryMaps
1370 Jan 1 - 1507

ចក្រភព Timurid

Herat, Afghanistan
Timur ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Tamerlane បានពង្រីកអាណាចក្ររបស់គាត់យ៉ាងសំខាន់ ដោយបញ្ចូលតំបន់ដ៏ធំនៃអ្វីដែលបច្ចុប្បន្នជាប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។Herat បានក្លាយជារាជធានីដ៏សំខាន់នៃអាណាចក្រ Timurid ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ជាមួយនឹងចៅប្រុសរបស់ Timur គឺ Pir Muhammad កាន់ Kandahar ។ការសញ្ជ័យរបស់ Timur រួមមានការកសាងឡើងវិញនូវហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលពីមុន។ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ តំបន់នេះបានជួបប្រទះនូវវឌ្ឍនភាពយ៉ាងច្រើន។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Timur ក្នុងឆ្នាំ 1405 កូនប្រុសរបស់គាត់ Shah Rukh បានផ្លាស់ប្តូររដ្ឋធានី Timurid ទៅ Herat ដោយចាប់ផ្តើមសម័យកាលនៃការរីកចំរើននៃវប្បធម៌ដែលគេស្គាល់ថា Timurid Renaissance ។យុគសម័យនេះបានឃើញគូប្រជែងរបស់ Herat នៅទីក្រុង Florence ជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការបង្កើតឡើងវិញនូវវប្បធម៌ រួមបញ្ចូលគ្នានូវវប្បធម៌ Turkic និង Persian អាស៊ីកណ្តាល ហើយបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលយូរអង្វែងនៅលើទេសភាពវប្បធម៌របស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។នៅដើមសតវត្សទី 16 ការគ្រប់គ្រង Timurid បានធ្លាក់ចុះជាមួយនឹងការឡើងភ្នំ Babur ក្នុងទីក្រុង Kabul ដែលជាកូនចៅរបស់ Timur ផ្សេងទៀត។Babur បានកោតសរសើរដល់ Herat ដោយបានកត់សម្គាល់ពីភាពស្រស់ស្អាត និងសារៈសំខាន់ដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ការបណ្តាក់ទុនរបស់គាត់នាំទៅដល់ការបង្កើត អាណាចក្រ Mughal នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ដែលជាការកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃឥទ្ធិពលឥណ្ឌូ-អាហ្វហ្គានីស្ថានដ៏សំខាន់នៅក្នុងអនុទ្វីបនេះ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅសតវត្សទី 16 អាហ្វហ្គានីស្ថានភាគខាងលិចបានធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian Safavid ដោយផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពនយោបាយក្នុងតំបន់ម្តងទៀត។រយៈពេលនៃ Timurid នេះ និងការត្រួតត្រាជាបន្តបន្ទាប់របស់ Safavid លើប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន បានរួមចំណែកដល់ផ្ទាំងក្រណាត់ដ៏សម្បូរបែបនៃបេតិកភណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់ប្រទេស ដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការអភិវឌ្ឍន៍របស់វាយ៉ាងល្អទៅក្នុងយុគសម័យទំនើប។
អាហ្វហ្គានីស្ថានសតវត្សទី 16-17
Mughals ©HistoryMaps
ចាប់ពីសតវត្សទី 16 ដល់សតវត្សទី 17 នៃគ.ស. អាហ្វហ្គានីស្ថានគឺជាផ្លូវបំបែកនៃអាណាចក្រដែលបែងចែករវាង Khanate of Bukhara នៅភាគខាងជើង អ៊ីរ៉ង់ Shia Safavids នៅភាគខាងលិច និង Sunni Mughals នៃភាគខាងជើងឥណ្ឌា នៅភាគខាងកើត។Akbar the Great នៃ ចក្រភព Mughal បានដាក់បញ្ចូលទីក្រុង Kabul ជាផ្នែកមួយនៃ subahs ដើមទាំងដប់ពីររបស់ចក្រភព រួមជាមួយ Lahore, Multan និង Kashmir ។ទីក្រុងកាប៊ុលបានបម្រើការជាខេត្តយុទ្ធសាស្ត្រមួយ ដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់តំបន់សំខាន់ៗ និងគ្របដណ្តប់ដោយសង្ខេប Balkh និង Badakhshan subahs ។Kandahar ដែលមានទីតាំងជាយុទ្ធសាស្ត្រនៅភាគខាងត្បូងបានដើរតួជាសតិបណ្ដោះអាសន្នរវាងចក្រភព Mughal និង Safavid ដោយភាពស្មោះត្រង់របស់អាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងតំបន់ជារឿយៗផ្លាស់ប្តូររវាងមហាអំណាចទាំងពីរនេះ។សម័យនោះឃើញឥទ្ធិពល Mughal យ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងតំបន់ ដែលសម្គាល់ដោយការរុករករបស់ Babur មុនពេលការសញ្ជ័យឥណ្ឌារបស់គាត់។សិលាចារឹករបស់គាត់នៅតែមាននៅលើភ្នំថ្ម Chilzina របស់ Kandahar ដោយរំលេចនូវស្លាកស្នាមវប្បធម៌ដែលបន្សល់ទុកដោយពួក Mughals ។អាហ្វហ្គានីស្ថានរក្សាបាននូវបេតិកភណ្ឌស្ថាបត្យកម្មពីសម័យនេះ រួមទាំងផ្នូរ វិមាន និងបន្ទាយ ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញពីទំនាក់ទំនងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌រវាងអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងចក្រភព Mughal ។
1504 - 1973
សម័យទំនើបនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានornament
រាជវង្ស Hotak នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន
រាជវង្ស Hotak នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
នៅឆ្នាំ 1704 លោក George XI (Gurgīn Khān) ជាជនជាតិហ្សកហ្ស៊ី ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Safavid Shah Husayn ត្រូវបានទទួលភារកិច្ចក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅក្នុងតំបន់ Greater Kandahar ។ការគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់បាននាំឱ្យមានការចាប់ដាក់គុក និងប្រហារជីវិតជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថានជាច្រើននាក់ រួមទាំងលោក Mirwais Hotak ដែលជាមេដឹកនាំក្នុងតំបន់ដ៏លេចធ្លោម្នាក់ផងដែរ។ទោះបីជាត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Isfahan ក្នុងនាមជាអ្នកទោសក៏ដោយ Mirwais ត្រូវបានដោះលែងហើយត្រឡប់ទៅ Kandahar វិញ។នៅខែមេសាឆ្នាំ 1709 Mirwais ដោយមានការគាំទ្រពីកងជីវពលបានផ្តួចផ្តើមការបះបោរដែលនាំទៅដល់ការធ្វើឃាត George XI ។នេះបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការតស៊ូដោយជោគជ័យប្រឆាំងនឹងកងទ័ព ពែរ្ស ធំៗជាច្រើន ដែលឈានដល់ការគ្រប់គ្រងអាហ្វហ្គានីស្ថាននៃ Qandahar នៅឆ្នាំ 1713។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Mirwais ភាគខាងត្បូងអាហ្វហ្គានីស្ថានបានក្លាយទៅជាអាណាចក្រ Pashtun ឯករាជ្យ ទោះបីជាគាត់បានបដិសេធមិនទទួលងារជាស្តេចក៏ដោយ ដោយត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជា "ព្រះអង្គម្ចាស់"។ នៃ Qandahar ។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Mirwais ក្នុងឆ្នាំ 1715 កូនប្រុសរបស់គាត់ Mahmud Hotaki បានធ្វើឃាតពូរបស់គាត់ Abdul Aziz Hotak ហើយបានដឹកនាំកងទ័ពអាហ្វហ្គានីស្ថានចូលទៅក្នុងពែរ្ស ដោយចាប់យក Isfahan ហើយប្រកាសខ្លួនឯងថា Shah នៅឆ្នាំ 1722។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រជ្ជកាលរបស់ Mahmud មានរយៈពេលខ្លី ហើយត្រូវបានបំផ្លាញដោយការប្រឆាំង និងជម្លោះផ្ទៃក្នុង ដែលនាំទៅដល់ ឃាតកម្មរបស់គាត់នៅឆ្នាំ ១៧២៥ ។Shah Ashraf Hotaki ដែលជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Mahmud បានស្នងតំណែងពីគាត់ ប៉ុន្តែបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាទាំងពី អូតូម៉ង់ និង ចក្រភពរុស្ស៊ី ក៏ដូចជាការមិនពេញចិត្តផ្ទៃក្នុង។រាជវង្ស Hotaki ដែលមានបញ្ហាដោយជម្លោះបន្តបន្ទាប់គ្នា និងការតស៊ូនៅទីបំផុតត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយ Nader Shah នៃ Afsharids ក្នុងឆ្នាំ 1729 បន្ទាប់មកឥទ្ធិពលរបស់ Hotaki ត្រូវបានបង្ខាំងនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានរហូតដល់ឆ្នាំ 1738 ដែលបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យរបស់ Shah Hussain Hotaki ។រយៈពេលដ៏ច្របូកច្របល់នេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងពែរ្ស គូសបញ្ជាក់ពីភាពស្មុគ្រស្មាញនៃនយោបាយក្នុងតំបន់ និងឥទ្ធិពលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់បរទេសលើជនជាតិដើមភាគតិច ដែលនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសក្ដានុពលអំណាច និងការគ្រប់គ្រងទឹកដីនៅក្នុងតំបន់។
អាណាចក្រ Durrani
Ahmad Shah Durrani ©HistoryMaps
1747 Jan 1 - 1823

អាណាចក្រ Durrani

Kandahar, Afghanistan
នៅឆ្នាំ 1738 ការសញ្ជ័យរបស់ Nader Shah នៃ Kandahar ដោយកម្ចាត់ Hussain Hotaki បានសម្គាល់ការស្រូបយកអាហ្វហ្គានីស្ថានចូលទៅក្នុងចក្រភពរបស់គាត់ដោយ Kandahar ប្តូរឈ្មោះជា Naderabad ។រយៈពេលនេះក៏បានឃើញយុវជន Ahmad Shah ចូលរួមក្នុងជួររបស់ Nader Shah ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការឥណ្ឌារបស់គាត់។ការធ្វើឃាត Nader Shah ក្នុងឆ្នាំ 1747 បាននាំឱ្យមានការបែកបាក់នៃចក្រភព Afsharid ។ចំពេលភាពចលាចលនេះ Ahmad Khan អាយុ 25 ឆ្នាំបានប្រមូលផ្តុំជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅក្នុង loya jirga ក្បែរ Kandahar ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាមេដឹកនាំរបស់ពួកគេដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថា Ahmad Shah Durrani ។ក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ចក្រភព Durrani ដែលដាក់ឈ្មោះតាមកុលសម្ព័ន្ធ Durrani បានលេចចេញជាកម្លាំងដ៏ខ្លាំងក្លា ដោយបង្រួបបង្រួមកុលសម្ព័ន្ធ Pashtun ។ជ័យជំនះដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់ Ahmad Shah ប្រឆាំងនឹង ចក្រភពម៉ារ៉ាថា នៅសមរភូមិផានីផាតក្នុងឆ្នាំ 1761 បានពង្រឹងភាពរឹងមាំនៃចក្រភពរបស់គាត់។ការចូលនិវត្តន៍របស់ Ahmad Shah Durrani ក្នុងឆ្នាំ 1772 និងការស្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់នៅ Kandahar បានចាកចេញពីចក្រភពទៅកូនប្រុសរបស់គាត់ Timur Shah Durrani ដែលបានផ្លាស់ប្តូររដ្ឋធានីទៅកាប៊ុល។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កេរដំណែល Durrani ត្រូវបានបំផ្លាញដោយជម្លោះផ្ទៃក្នុងក្នុងចំណោមអ្នកស្នងតំណែង របស់ Timur ដែលនាំឱ្យអាណាចក្រធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗ។ចក្រភព Durrani រួមបញ្ចូលទឹកដីនៅទូទាំងអាស៊ីកណ្តាល ខ្ពង់រាបអ៊ីរ៉ង់ និងឧបទ្វីបឥណ្ឌា ដែលគ្របដណ្តប់លើប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាននាពេលបច្ចុប្បន្ន ប៉ាគីស្ថាន ភាគច្រើននៃ អ៊ីរ៉ង់ និងតួមិននីស្ថាន និងភាគពាយ័ព្យ នៃប្រទេសឥណ្ឌា ។វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា ចក្រភពអូតូម៉ង់ ជាអាណាចក្រអ៊ីស្លាមដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅសតវត្សទី 18 ។ចក្រភព Durrani ត្រូវបានប្រកាសថាជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃរដ្ឋ Afghan ទំនើប ដោយ Ahmad Shah Durrani ត្រូវបានប្រារព្ធជាបិតារបស់ប្រទេស។
រាជវង្ស Barakzai
Emir Dost Mohammed Khan ©HistoryMaps
1823 Jan 1 - 1978

រាជវង្ស Barakzai

Afghanistan
រាជវង្ស Barakzai បានគ្រប់គ្រងលើប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានតាំងពីការឡើងគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំ 1823 រហូតដល់ការបញ្ចប់នៃរាជាធិបតេយ្យនៅឆ្នាំ 1978 ។ គ្រឹះរបស់រាជវង្សត្រូវបានសន្មតថាជា Emir Dost Mohammed Khan ដែលបានបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង Kabul នៅឆ្នាំ 1826 បន្ទាប់ពីបានផ្លាស់ចេញពីបងប្រុសរបស់គាត់គឺ Sultan Mohammad Khan ។នៅក្រោមយុគសម័យ Muhammadzai អាហ្វហ្គានីស្ថានត្រូវបានគេប្រដូចទៅនឹង "ប្រទេសស្វីសនៃអាស៊ី" ដោយសារតែភាពជឿនលឿនជឿនលឿនរបស់ខ្លួន ដែលជាសម័យកាលដែលនឹកឃើញដល់ការផ្លាស់ប្តូរសម័យ Pahlavi ក្នុង ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ។យុគសម័យនៃកំណែទម្រង់ និងការអភិវឌ្ឍន៍នេះ ផ្ទុយទៅនឹងបញ្ហាប្រឈមរបស់រាជវង្ស ដែលរួមមានការបាត់បង់ទឹកដី និងជម្លោះផ្ទៃក្នុង។ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងកំឡុងការគ្រប់គ្រង Barakzai ត្រូវបានសម្គាល់ដោយជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងសម្ពាធខាងក្រៅ ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញដោយសង្រ្គាម Anglo-Afghan និងសង្រ្គាមស៊ីវិលក្នុងឆ្នាំ 1928-29 ដែលបានសាកល្បងភាពធន់របស់រាជវង្ស និងធ្វើឱ្យមានទិដ្ឋភាពនយោបាយរបស់ប្រទេស។ផ្ទៃខាងក្រោយរាជវង្ស Barakzai អះអាង​ថា​មាន​ដើមកំណើត​មក​ជា ​ស្តេច Saul ក្នុង​ព្រះគម្ពីរ [18] ដោយ​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​តាមរយៈ​ចៅប្រុស​របស់​ព្រះអង្គ​ព្រះអង្គម្ចាស់ Afghana ដែល​ត្រូវបាន​ចិញ្ចឹម​ដោយ ​ស្តេច Solomon ។ព្រះអង្គម្ចាស់ Afghana ដែលបានក្លាយជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងសម័យរបស់សាឡូម៉ូន ក្រោយមកបានស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោននៅ "Takht-e-Sulaiman" ដែលជាការចាប់ផ្ដើមនៃដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់កូនចៅទ្រង់។នៅជំនាន់ទី 37 ពីព្រះអង្គម្ចាស់ Afghana Qais បានទៅសួរសុខទុក្ខព្យាការីអ៊ីស្លាមMuhammad នៅ Medina បានប្តូរទៅជាសាសនាឥស្លាម ដោយយកឈ្មោះ Abdul Rashid Pathan និងបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Khalid bin Walid ដែលធ្វើអោយទំនាក់ទំនងត្រកូលជាមួយឥស្លាមសំខាន់ៗ។ពូជពង្សដូនតានេះបាននាំទៅដល់ Sulaiman ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា "Zirak Khan" ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបុព្វបុរសនៃ Durrani Pashtuns ដែលរួមមានកុលសម្ព័ន្ធគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដូចជា Barakzai Popalzai និង Alakozai ។ឈ្មោះ Barakzai មានប្រភពមកពីកូនប្រុសរបស់ Sulaiman ឈ្មោះ Barak ជាមួយនឹង "Barakzai" មានន័យថា "កូនរបស់ Barak" [19] ដោយហេតុនេះបង្កើតអត្តសញ្ញាណរាជវង្សរបស់ Barakzai នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធកុលសម្ព័ន្ធ Pashtun ដ៏ទូលំទូលាយ។
សង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីមួយ។
ការឈរចុងក្រោយនៃជើងទី 44 ក្នុងអំឡុងពេលការសម្លាប់រង្គាលនៃកងទ័ពរបស់ Elphinstone ©William Barnes Wollen
សង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីមួយ ដែលបានកើតឡើងពីឆ្នាំ 1838 ដល់ឆ្នាំ 1842 គឺជាជំពូកដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការចូលរួមផ្នែកយោធា របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ក៏ដូចជាការតស៊ូភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏ទូលំទូលាយដែលគេស្គាល់ថាជាហ្គេមដ៏អស្ចារ្យ ដែលជាការប្រកួតប្រជែងក្នុងសតវត្សទី 19 រវាងចក្រភពអង់គ្លេស។ ចក្រភព​និង ​ចក្រភព​រុស្ស៊ី ​សម្រាប់​ឧត្តមភាព​នៅ​អាស៊ីកណ្តាល។សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមក្រោមលេសនៃជម្លោះបន្តបន្ទាប់គ្នានៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ចក្រភពអង់គ្លេសបានស្វែងរកការដំឡើងស្តេច Shah Shujah ដែលជាអតីតស្តេចពីរាជវង្ស Durrani ឱ្យឡើងសោយរាជ្យរបស់ Emirate of Kabul ដោយប្រជែងនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងសម័យនោះ Dost Mohammad Khan នៃរាជវង្ស Barakzai ។ការលើកទឹកចិត្តរបស់អង់គ្លេសមានពីរយ៉ាង៖ ដើម្បីឱ្យមានរបបមិត្តភាពនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលនឹងប្រឆាំងនឹងឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ី និងដើម្បីគ្រប់គ្រងវិធីសាស្រ្តរបស់អង់គ្លេសឥណ្ឌា ។នៅខែសីហាឆ្នាំ 1839 បន្ទាប់ពីការលុកលុយដោយជោគជ័យ អង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងទីក្រុងកាប៊ុល ដោយដំឡើង Shah Shujah ឡើងកាន់អំណាចវិញ។ទោះបីជាជោគជ័យដំបូងនេះក៏ដោយ អង់គ្លេស និងជំនួយឥណ្ឌារបស់ពួកគេបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើន រួមទាំងរដូវរងាដ៏អាក្រក់ និងការតស៊ូកើនឡើងពីកុលសម្ព័ន្ធអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ស្ថានការណ៍បានប្រែក្លាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅឆ្នាំ 1842 នៅពេលដែលកងកម្លាំងអង់គ្លេសដ៏សំខាន់ រួមជាមួយនឹងអ្នកដើរតាមជំរុំរបស់ខ្លួន បានព្យាយាមដកថយពីទីក្រុងកាប៊ុល។ការដកថយនេះបានប្រែទៅជាមហន្តរាយ ដែលនាំទៅដល់ការសម្លាប់រង្គាលស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃកម្លាំងដកថយ។ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានបង្ហាញពីការលំបាកក្នុងការរក្សាកម្លាំងកាន់កាប់នៅក្នុងទឹកដីអរិភាព ជាពិសេសបញ្ហាភូមិសាស្ត្រ និងស្មុគស្មាញនយោបាយដូចអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងគ្រោះមហន្តរាយនេះ អង់គ្លេសបានបើកដំណើរការកងទ័ពសងសឹក ក្នុងគោលបំណងដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការសម្លាប់រង្គាល និងការសង្គ្រោះអ្នកទោស។បន្ទាប់ពីសម្រេចបាននូវគោលបំណងទាំងនេះ កងកម្លាំងអង់គ្លេសបានដកខ្លួនចេញពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅចុងឆ្នាំ 1842 ដោយទុកឱ្យ Dost Mohammad Khan ត្រឡប់ពីការនិរទេសនៅប្រទេសឥណ្ឌាវិញ ហើយបន្តការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។សង្រ្គាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីមួយ គឺជានិមិត្តរូបនៃមហិច្ឆតារបស់ចក្រពត្តិនិយមនៃសម័យកាល និងហានិភ័យដែលមានស្រាប់នៃអន្តរាគមន៍យោធានៅក្នុងទឹកដីបរទេស។វាក៏បានគូសបញ្ជាក់ពីភាពស្មុគស្មាញនៃសង្គមអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លាដែលផ្តល់ដោយប្រជាជនរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងការកាន់កាប់របស់បរទេស។សង្រ្គាមនេះ ជាវគ្គដំបូងនៅក្នុងហ្គេមដ៏អស្ចារ្យ បានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការប្រជែងគ្នារវាងអង់គ្លេស និងរុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់ និងបានគូសបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាហ្វហ្គានីស្ថាននៅក្នុងភូមិសាស្ត្រនយោបាយសកល។
ល្បែង​ល្អ
តំណាងសិល្បៈនៃហ្គេមដ៏អស្ចារ្យនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានលេងរវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី។ ©HistoryMaps
1846 Jan 1 - 1907

ល្បែង​ល្អ

Central Asia
ហ្គេមដ៏អស្ចារ្យ ដែលជាពាក្យតំណាងនៃការប្រកួតអុកភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៅសតវត្សរ៍ទី 19 រវាង ចក្រភពអង់គ្លេស និង រុស្ស៊ី គឺជាបិសាចដ៏ស្មុគស្មាញនៃមហិច្ឆតាអធិរាជ ការប្រជែងគ្នាជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងឧបាយកលនៃទិដ្ឋភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៅទូទាំងអាស៊ីកណ្តាល និងខាងត្បូង។រយៈកាលដ៏យូរនៃការប្រជែងគ្នា និងល្បិចកលក្នុងគោលបំណងពង្រីកឥទ្ធិពល និងការគ្រប់គ្រងលើតំបន់សំខាន់ៗដូចជា អាហ្វហ្គានីស្ថាន ពែរ្ស (អ៊ីរ៉ង់) និងទីបេ គូសបញ្ជាក់អំពីរយៈពេលដែលចក្រភពទាំងនេះនឹងទៅដើម្បីធានាផលប្រយោជន៍ និងតំបន់ការពារប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងដែលគេយល់ឃើញ។កណ្តាលនៃហ្គេមដ៏អស្ចារ្យគឺជាការភ័យខ្លាច និងការទន្ទឹងរង់ចាំនៃចលនារបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ចក្រភព​អង់គ្លេស​ដែលមាន​អាណានិគម​អលង្ការ​របស់​ខ្លួន​នៅ​ឥណ្ឌា ​បាន​ភ័យខ្លាច​ការ​ផ្លាស់ទី​របស់​រុស្ស៊ី​ទៅ​ភាគ​ខាងត្បូង​អាច​បង្ក​ការ​គំរាមកំហែង​ផ្ទាល់​ដល់​កម្មសិទ្ធិ​ដ៏​មានតម្លៃ​បំផុត​របស់​ខ្លួន។ផ្ទុយទៅវិញ រុស្ស៊ី​ដែល​បាន​ពង្រីក​យ៉ាង​ខ្លាំងក្លា ​ពាសពេញ​អាស៊ីកណ្តាល ​បាន​មើលឃើញ​ឥទ្ធិពល​កំពុង​លូត​លាស់​របស់​អង់គ្លេស​ជា​ឧបសគ្គ​ចំពោះ​មហិច្ឆតា​របស់ខ្លួន។ភាពស្វាហាប់នេះបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់យុទ្ធនាការយោធាជាបន្តបន្ទាប់ សកម្មភាពចារកម្ម និងសមយុទ្ធការទូតដែលលាតសន្ធឹងពីសមុទ្រកាសព្យែនទៅកាន់ហិម៉ាឡៃយ៉ាភាគខាងកើត។ទោះបីជាមានការប្រជែងគ្នាខ្លាំងក៏ដោយ ជម្លោះដោយផ្ទាល់រវាងមហាអំណាចទាំងពីរនៅក្នុងតំបន់ត្រូវបានជៀសវាង ភាគច្រើនដោយសារតែការប្រើប្រាស់យុទ្ធសាស្ត្រនៃការទូត សង្គ្រាមប្រូកស៊ីក្នុងស្រុក និងការបង្កើតតំបន់នៃឥទ្ធិពលតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងដូចជា អនុសញ្ញាអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីឆ្នាំ 1907 ។ កិច្ចព្រមព្រៀងមិនត្រឹមតែសម្គាល់ការបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៃហ្គេមដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានកំណត់តំបន់នៃឥទ្ធិពលនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន ពែរ្ស និងទីបេ ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពគូសបន្ទាត់មួយនៅក្រោមរយៈពេលនៃការប្រជែងគ្នាដ៏ខ្លាំងក្លាដែលបានបង្កើតវណ្ឌវង្កភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៃអាស៊ីកណ្តាល និងខាងត្បូង។សារៈសំខាន់នៃហ្គេមដ៏អស្ចារ្យលាតសន្ធឹងហួសពីសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា ដែលជះឥទ្ធិពលលើទិដ្ឋភាពនយោបាយនៃតំបន់ដែលពាក់ព័ន្ធ និងដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ជម្លោះ និងការតម្រឹមនាពេលអនាគត។កេរដំណែលនៃហ្គេមដ៏អស្ចារ្យគឺបង្ហាញឱ្យឃើញនៅក្នុងព្រំដែននយោបាយទំនើប និងជម្លោះនៃអាស៊ីកណ្តាល ក៏ដូចជានៅក្នុងការប្រុងប្រយ័ត្នយូរអង្វែង និងការប្រជែងគ្នារវាងមហាអំណាចសកលនៅក្នុងតំបន់។ហ្គេមដ៏អស្ចារ្យគឺជាសក្ខីភាពមួយចំពោះផលប៉ះពាល់យូរអង្វែងនៃមហិច្ឆិតាអាណានិគមនៅលើឆាកពិភពលោក ដែលបង្ហាញពីរបៀបដែលយុទ្ធសាស្ត្រភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងការប្រកួតប្រជែងរបស់អធិរាជពីអតីតកាលបន្តបន្លឺឡើងក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន។
សង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីពីរ
កាំភ្លើងធំរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដកទ័ពនៅសមរភូមិ Maiwand ©Richard Caton Woodville
សង្រ្គាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីពីរ (1878-1880) ពាក់ព័ន្ធនឹងចក្រភពអង់គ្លេស Raj និង Emirate នៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន នៅក្រោម Sher Ali Khan នៃរាជវង្ស Barakzai ។វាគឺជាផ្នែកមួយនៃការប្រកួតដ៏អស្ចារ្យរវាង ចក្រភពអង់គ្លេស និង រុស្ស៊ី ។ជម្លោះបានលាតត្រដាងនៅក្នុងយុទ្ធនាការធំៗចំនួនពីរ៖ ទីមួយបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការលុកលុយរបស់អង់គ្លេសក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1878 ដែលនាំទៅដល់ការហោះហើររបស់ Sher Ali Khan ។អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Mohammad Yaqub Khan បានស្វែងរកសន្តិភាព ដោយបញ្ចប់នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា Gandamak ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1879។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បេសកជនអង់គ្លេសនៅទីក្រុងកាប៊ុលត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1879 ដោយធ្វើឱ្យសង្រ្គាមឡើងវិញ។យុទ្ធនាការទីពីរបានបញ្ចប់ដោយចក្រភពអង់គ្លេសបានយកឈ្នះ Ayub Khan នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1880 នៅជិត Kandahar ។បន្ទាប់មក Abdur Rahman Khan ត្រូវបានដំឡើងជា Amir ដោយយល់ព្រមលើសន្ធិសញ្ញា Gandamak និងបង្កើតទ្រនាប់ការពារដែលចង់បានប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី បន្ទាប់មកកងកម្លាំងអង់គ្លេសបានដកខ្លួនចេញ។ផ្ទៃខាងក្រោយបន្ទាប់ពីសភាទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1878 ដែលបានបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងរវាងរុស្ស៊ី និងអង់គ្លេសនៅអឺរ៉ុប រុស្ស៊ីបានផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ខ្លួនទៅកាន់ អាស៊ីកណ្តាល ដោយបញ្ជូនបេសកកម្មការទូតដែលមិនមានការស្នើសុំទៅកាន់ទីក្រុងកាប៊ុល។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងដោយ Sher Ali Khan ដែលជា Amir នៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានដើម្បីការពារការចូលរបស់ពួកគេក៏ដោយ បេសកជនរុស្ស៊ីបានមកដល់នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1878 ។ ក្រោយមកនៅថ្ងៃទី 14 ខែសីហា ចក្រភពអង់គ្លេសបានទាមទារឱ្យ Sher Ali ទទួលយកបេសកកម្មការទូតរបស់អង់គ្លេសផងដែរ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Amir បានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់បេសកកម្មដែលដឹកនាំដោយ Neville Bowles Chamberlain ហើយបានគំរាមកំហែងរារាំងវា។ជាការឆ្លើយតប Lord Lytton ដែលជាអនុរដ្ឋឥណ្ឌាបានបញ្ជូនបេសកកម្មការទូតទៅកាន់ទីក្រុងកាប៊ុលក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1878។ នៅពេលដែលបេសកកម្មនេះត្រូវបានត្រលប់មកវិញនៅជិតច្រកចូលភាគខាងកើតរបស់ Khyber Pass វាបានបញ្ឆេះសង្រ្គាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីពីរ។ដំណាក់កាលដំបូងដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីពីរបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1878 ដោយមានកងកម្លាំងអង់គ្លេសប្រហែល 50,000 នាក់ ភាគច្រើនជាទាហានឥណ្ឌាបានចូលអាហ្វហ្គានីស្ថានតាមរយៈផ្លូវបីផ្សេងគ្នា។ជ័យជម្នះសំខាន់ៗនៅ Ali Masjid និង Peiwar Kotal បានចាកចេញពីផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Kabul ស្ទើរតែមើលមិនឃើញ។ជាការឆ្លើយតប Sher Ali Khan បានផ្លាស់ទៅ Mazar-i-Sharif ក្នុងគោលបំណងពង្រីកធនធានរបស់អង់គ្លេសនៅទូទាំងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន រារាំងការកាន់កាប់ភាគខាងត្បូងរបស់ពួកគេ និងញុះញង់ឱ្យមានការបះបោរកុលសម្ព័ន្ធអាហ្វហ្កានីស្ថាន ដែលជាយុទ្ធសាស្ត្ររំលឹកពី Dost Mohammad Khan និង Wazir Akbar Khan ក្នុងអំឡុងពេល ដំបូង Anglo- សង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន ។ជាមួយនឹងទាហានអាហ្វហ្គានីស្ថានជាង 15,000 នាក់នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន Turkestan និងការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់ការជ្រើសរើសបន្ថែមទៀតកំពុងដំណើរការ Sher Ali បានស្វែងរកជំនួយពីរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធមិនឱ្យចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងបានណែនាំឱ្យចរចាចុះចាញ់ជាមួយអង់គ្លេស។គាត់បានត្រលប់ទៅ Mazar-i-Sharif ដែលជាកន្លែងដែលសុខភាពរបស់គាត់កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់គាត់នៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1879 ។មុនពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន Turkestan លោក Sher Ali បានដោះលែងអភិបាលខេត្តដែលជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលវែងជាច្រើន ដោយសន្យាថានឹងស្តាររដ្ឋរបស់ពួកគេឡើងវិញសម្រាប់ការគាំទ្ររបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងចក្រភពអង់គ្លេស។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមានការខកចិត្តចំពោះការក្បត់ពីមុន អភិបាលមួយចំនួន ជាពិសេសលោក Muhammad Khan នៃ Sar-I-Pul និង Husain Khan នៃ Maimana Khanate បានប្រកាសឯករាជ្យ និងបណ្តេញចេញពីយោធភូមិភាគអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលបង្កឱ្យមានការវាយឆ្មក់របស់ Turkmen និងអស្ថិរភាពបន្ថែមទៀត។ការស្លាប់របស់ Sher Ali នាំឱ្យមានវិបត្តិជាបន្តបន្ទាប់។ការប៉ុនប៉ងរបស់ Muhammad Ali Khan ដើម្បីដណ្តើមយក Takhtapul ត្រូវបានរារាំងដោយយោធភូមិភាគដែលបង្ខំឱ្យគាត់ឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងដើម្បីប្រមូលផ្តុំកម្លាំងប្រឆាំង។ពេលនោះ Yaqub Khan ត្រូវបានប្រកាសថា Amir ចំពេលមានការចាប់ខ្លួន sardars ដែលសង្ស័យថាមានភក្តីភាព Afzalid ។ក្រោមការកាន់កាប់របស់កងកម្លាំងអង់គ្លេសនៅទីក្រុងកាប៊ុល លោក Yaqub Khan ដែលជាកូនប្រុស និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Sher Ali បានយល់ព្រមលើសន្ធិសញ្ញា Gandamak នៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1879 ។ សន្ធិសញ្ញានេះបានកំណត់ឱ្យ Yaqub Khan ប្រគល់កិច្ចការបរទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានទៅឱ្យការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសជាថ្នូរនឹងប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រចាំឆ្នាំ។ និងការសន្យាមិនច្បាស់លាស់នៃការគាំទ្រប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់បរទេស។សន្ធិសញ្ញាក៏បានបង្កើតតំណាងអង់គ្លេសនៅទីក្រុងកាប៊ុល និងទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រផ្សេងទៀត បានផ្តល់ការគ្រប់គ្រងដល់ចក្រភពអង់គ្លេសលើច្រកឆ្លងកាត់ Khyber និង Michni និងបាននាំទៅដល់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានប្រគល់ទឹកដី រួមទាំង Quetta និងបន្ទាយ Jamrud ក្នុងខេត្តព្រំដែនភាគពាយ័ព្យដល់ប្រទេសអង់គ្លេស។លើសពីនេះទៀត Yaqub Khan បានយល់ព្រមបញ្ឈប់ការជ្រៀតជ្រែកណាមួយនៅក្នុងបញ្ហាផ្ទៃក្នុងនៃកុលសម្ព័ន្ធ Afridi ។ជាការតបស្នងវិញ គាត់ត្រូវតែទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រចាំឆ្នាំចំនួន 600,000 រូពី ដោយចក្រភពអង់គ្លេសបានយល់ព្រមដកកងកម្លាំងរបស់ខ្លួនទាំងអស់ចេញពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដោយមិនរាប់បញ្ចូល Kandahar ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សន្តិភាពដ៏ផុយស្រួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានបំផ្លាញនៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1879 នៅពេលដែលការបះបោរនៅទីក្រុងកាប៊ុលបានបណ្តាលឱ្យមានការធ្វើឃាតលោក Sir Louis Cavagnari បេសកជនអង់គ្លេស រួមជាមួយនឹងឆ្មាំ និងបុគ្គលិករបស់គាត់។ឧបទ្ទវហេតុនេះបានបន្តកើតមានអរិភាព ដែលជាការកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃសង្រ្គាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីពីរ។ដំណាក់កាលទីពីរនៅក្នុងយុទ្ធនាការទីមួយ ឧត្តមសេនីយលោក Sir Frederick Roberts បានដឹកនាំកងកម្លាំងវាល Kabul តាមរយៈ Shutargardan Pass ដោយបានយកឈ្នះកងទ័ពអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅ Charasiab នៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលា ឆ្នាំ 1879 ហើយបានកាន់កាប់ទីក្រុង Kabul ភ្លាមៗ។ការបះបោរដ៏សំខាន់ដែលដឹកនាំដោយ Ghazi Mohammad Jan Khan Wardak បានវាយប្រហារកងកម្លាំងអង់គ្លេសនៅជិតទីក្រុងកាប៊ុលក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1879 ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ក្រាបបន្ទាប់ពីការវាយលុកមិនបានជោគជ័យនៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ។Yaqub Khan ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការសម្លាប់រង្គាល Cavagnari ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដាក់រាជ្យ។អង់គ្លេសបានពិភាក្សាអំពីអភិបាលកិច្ចនាពេលអនាគតរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថាន ដោយពិចារណាលើអ្នកស្នងតំណែងផ្សេងៗ រួមទាំងការបែងចែកប្រទេស ឬដំឡើង Ayub Khan ឬ Abdur Rahman Khan ជា Amir។Abdur Rahman Khan ដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន ហើយដំបូងឡើយត្រូវបានរារាំងដោយជនជាតិរុស្សីពីការចូលប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដោយដាក់ទុនលើភាពទំនេរខាងនយោបាយក្រោយការដាក់រាជ្យរបស់ Yaqub Khan និងការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេសនៅទីក្រុងកាប៊ុល។គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Badakhshan ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយចំណងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងការជួបដោយចក្ខុវិស័យដែលបានអះអាង ដោយចាប់យក Rostaq និងបញ្ចូល Badakhshan បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការយោធាដ៏ជោគជ័យមួយ។ទោះបីជាមានការតស៊ូដំបូងក៏ដោយ Abdur Rahman បានបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងលើអាហ្វហ្គានីស្ថាន Turkestan ដោយតម្រឹមជាមួយកងកម្លាំងដែលប្រឆាំងនឹងអ្នកតែងតាំងរបស់ Yaqub Khan ។អង់គ្លេសបានស្វែងរកអ្នកគ្រប់គ្រងស្ថិរភាពសម្រាប់អាហ្វហ្គានីស្ថាន ដោយកំណត់អត្តសញ្ញាណ Abdur Rahman ជាបេក្ខភាពដ៏មានសក្តានុពល បើទោះបីជាគាត់មានការតស៊ូ និងការទទូចលើក្រុមជីហាតពីអ្នកដើរតាមរបស់គាត់ក៏ដោយ។ចំពេលការចរចា អង់គ្លេសមានគោលបំណងសម្រាប់ដំណោះស្រាយឆាប់រហ័សមួយដើម្បីដកកងកម្លាំង ដែលមានឥទ្ធិពលដោយការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋបាលពី Lytton ទៅ Marquis of Ripon ។Abdur Rahman ដោយប្រើប្រាស់បំណងប្រាថ្នារបស់អង់គ្លេសសម្រាប់ការដកទ័ពបានពង្រឹងជំហររបស់គាត់ ហើយត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជា Amir ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1880 បន្ទាប់ពីទទួលបានការគាំទ្រពីមេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ។ក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះ Ayub Khan ដែលជាអភិបាលនៃ Herat បានបះបោរជាពិសេសនៅសមរភូមិ Maiwand ក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1880 ប៉ុន្តែទីបំផុតត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងកម្លាំងរបស់ Roberts នៅសមរភូមិ Kandahar នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1880 ដោយកម្ចាត់ការបះបោររបស់គាត់ និងបញ្ចប់ការប្រឈមរបស់គាត់ចំពោះចក្រភពអង់គ្លេស និង អំណាចរបស់ Abdur Rahman ។ផលវិបាកបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ Ayub Khan សង្រ្គាម Anglo-Afghan លើកទីពីរបានបញ្ចប់ដោយ Abdur Rahman Khan បានលេចចេញជាអ្នកឈ្នះ និង Amir ថ្មីរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថាន។នៅក្នុងវេនដ៏សំខាន់មួយ អង់គ្លេស បើទោះបីជាមានការស្ទាក់ស្ទើរដំបូងក៏ដោយ ក៏ប្រគល់ Kandahar ទៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន ហើយ Rahman បានបញ្ជាក់សារជាថ្មីអំពីសន្ធិសញ្ញា Gandamak ដែលឃើញអាហ្វហ្គានីស្ថានប្រគល់ការគ្រប់គ្រងទឹកដីទៅឱ្យអង់គ្លេស ប៉ុន្តែទទួលបានស្វ័យភាពឡើងវិញលើកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួន។សន្ធិសញ្ញានេះក៏បានបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃមហិច្ឆិតារបស់អង់គ្លេសក្នុងការរក្សាអ្នករស់នៅទីក្រុងកាប៊ុល ដោយជ្រើសរើសយកទំនាក់ទំនងដោយប្រយោលតាមរយៈភ្នាក់ងារមូស្លីមឥណ្ឌារបស់អង់គ្លេស និងការគ្រប់គ្រងលើគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានជាថ្នូរនឹងការការពារ និងការឧបត្ថម្ភធន។វិធានការទាំងនេះ ស្របនឹងបំណងប្រាថ្នាមុនរបស់ Sher Ali Khan បានបង្កើតអាហ្វហ្គានីស្ថានជារដ្ឋរារាំងរវាងចក្រភពអង់គ្លេស Raj និងចក្រភពរុស្ស៊ី ដែលអាចជៀសវាងបាន ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានអនុវត្តឆាប់។សង្រ្គាម​បាន​បង្ហាញ​ថា​មាន​តម្លៃ​សម្រាប់​ចក្រភព​អង់គ្លេស ដោយ​ការ​ចំណាយ​បាន​កើន​ឡើង​ដល់​ប្រមាណ ១៩,៥ លាន​ផោន​ត្រឹម​ខែ​មីនា ឆ្នាំ ១៨៨១ ដែល​លើស​ពី​ការ​ប៉ាន់​ស្មាន​ដំបូង។ទោះបីជាមានចេតនារបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងការការពារអាហ្វហ្គានីស្ថានពីឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ី និងបង្កើតវាជាសម្ព័ន្ធមិត្តក៏ដោយ ក៏ Abdur Rahman Khan បានអនុម័តច្បាប់ស្វ័យភាពដែលរំលឹកដល់ Tsars រុស្ស៊ី ហើយជារឿយៗបានធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងការរំពឹងទុករបស់អង់គ្លេស។រជ្ជកាលរបស់គាត់ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយវិធានការធ្ងន់ធ្ងររួមទាំងអំពើឃោរឃៅដែលធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលសូម្បីតែម្ចាស់ក្សត្រី Victoria បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកតំណាង 'Iron Amir' ។អភិបាលកិច្ចរបស់ Abdur Rahman ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសម្ងាត់អំពីសមត្ថភាពយោធា និងទំនាក់ទំនងការទូតដោយផ្ទាល់ដែលផ្ទុយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស បានជំទាស់នឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការទូតរបស់អង់គ្លេស។ការ​តស៊ូ​មតិ​របស់​លោក​សម្រាប់​ក្រុម​ជីហាត​ប្រឆាំង​នឹង​ផលប្រយោជន៍​របស់​អង់គ្លេស​និង​រុស្ស៊ី​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទំនាក់ទំនង​កាន់តែ​តានតឹង។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានជម្លោះសំខាន់ណាមួយកើតឡើងរវាងអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងអង់គ្លេសឥណ្ឌាក្នុងអំឡុងការគ្រប់គ្រងរបស់ Abdur Rahman ដោយរុស្ស៊ីរក្សាចម្ងាយឆ្ងាយពីកិច្ចការអាហ្វហ្គានីស្ថាន លើកលែងតែឧប្បត្តិហេតុ Panjdeh ដែលត្រូវបានដោះស្រាយដោយការទូត។ការបង្កើតខ្សែ Durand ក្នុងឆ្នាំ 1893 ដោយ Mortimer Durand និង Abdur Rahman កំណត់ព្រំដែននៃឥទ្ធិពលរវាងអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងអង់គ្លេសឥណ្ឌា ជំរុញទំនាក់ទំនងការទូត និងពាណិជ្ជកម្មកាន់តែប្រសើរឡើង ខណៈពេលដែលបង្កើតខេត្តព្រំដែនភាគពាយ័ព្យ ពង្រឹងទិដ្ឋភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយរវាងអង្គភាពទាំងពីរ។ .
សង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទី៣
អ្នកចម្បាំងអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅឆ្នាំ 1922 ©John Hammerton
សង្រ្គាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីបីបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1919 ជាមួយនឹងការលុកលុយរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថានលើប្រទេសអង់គ្លេសឥណ្ឌា ដោយបញ្ចប់ដោយបទឈប់បាញ់នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1919។ ជម្លោះនេះបាននាំទៅដល់សន្ធិសញ្ញាអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានឆ្នាំ 1919 ដែលអាហ្វហ្គានីស្ថានបានគ្រប់គ្រងឡើងវិញពី បរទេស របស់ខ្លួន។ ហើយអង់គ្លេសបានទទួលស្គាល់ខ្សែ Durand ជាព្រំដែនផ្លូវការរវាងអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងឥណ្ឌាអង់គ្លេស។ផ្ទៃខាងក្រោយដើមកំណើតនៃសង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទី 3 ស្ថិតនៅក្នុងការយល់ឃើញរបស់អង់គ្លេសជាយូរយារណាស់មកហើយអំពីអាហ្វហ្គានីស្ថានថាជាផ្លូវដ៏មានសក្តានុពលសម្រាប់ការលុកលុយ របស់រុស្ស៊ី ចូលទៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ដែលជាផ្នែកមួយនៃការប្រកួតប្រជែងជាយុទ្ធសាស្ត្រដែលគេស្គាល់ថាជាហ្គេមដ៏អស្ចារ្យ។ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 19 ការព្រួយបារម្ភនេះបាននាំឱ្យមានសង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថាន លើកទី 1 និងទី 2 នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសស្វែងរកឥទ្ធិពលលើគោលនយោបាយរបស់ទីក្រុងកាប៊ុល។ទោះបីជាមានជម្លោះទាំងនេះក៏ដោយ ក៏រយៈពេលក្រោយសង្រ្គាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីពីរ ក្នុងឆ្នាំ 1880 រហូតដល់ដើមសតវត្សទី 20 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយទំនាក់ទំនងវិជ្ជមានរវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Abdur Rahman Khan និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Habibullah Khan ។ចក្រភពអង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងគោលនយោបាយការបរទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានដោយប្រយោលតាមរយៈការឧបត្ថម្ភធនយ៉ាងច្រើន ដោយរក្សាបាននូវឯករាជ្យភាពរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថាន ប៉ុន្តែមានឥទិ្ធពលយ៉ាងសំខាន់លើកិច្ចការខាងក្រៅរបស់ខ្លួនតាមសន្ធិសញ្ញា Gandamak ។នៅពេលមរណភាពរបស់ Abdur Rahman Khan ក្នុងឆ្នាំ 1901 លោក Habibullah Khan បានឡើងសោយរាជ្យ ដោយរក្សាជំហរជាក់ស្តែងរវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី ដើម្បីបម្រើផលប្រយោជន៍អាហ្វហ្គានីស្ថាន។ទោះបីជាមានអព្យាក្រឹតភាពអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ និងការទប់ទល់នឹងសម្ពាធពីមហាអំណាចកណ្តាល និងចក្រភពអូតូម៉ង់ក៏ដោយ ក៏ Habibullah បានចូលរួមបេសកកម្មទួរគី-អាល្លឺម៉ង់ និងទទួលយកជំនួយយោធា ដោយព្យាយាមរុករករវាងមហាអំណាចសង្រ្គាមដើម្បីផលប្រយោជន៍អាហ្វហ្គានីស្ថាន។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Habibullah ដើម្បីរក្សាអព្យាក្រឹតភាព ខណៈក្នុងពេលដំណាលគ្នាដោះស្រាយសម្ពាធផ្ទៃក្នុង និងផលប្រយោជន៍របស់អង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី ឈានដល់ការធ្វើឃាតរបស់គាត់នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1919។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានធ្វើឱ្យមានការតស៊ូអំណាចដោយ Amanullah Khan កូនប្រុសទីបីរបស់ Habibullah លេចចេញជា Amir ថ្មីចំពេលមានការមិនពេញចិត្តផ្ទៃក្នុង និង ផ្ទៃខាងក្រោយនៃការកើនឡើងភាពចលាចលស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាក្រោយការសម្លាប់រង្គាលនៅ Amritsar ។កំណែទម្រង់ដំបូង និងការសន្យាឯករាជ្យរបស់ Amanullah ក្នុងគោលបំណងពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែក៏ឆ្លុះបញ្ចាំងពីបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការផ្តាច់ចេញពីឥទ្ធិពលរបស់អង់គ្លេស ដែលនាំទៅដល់ការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការលុកលុយប្រទេសអង់គ្លេសរបស់ឥណ្ឌានៅឆ្នាំ 1919 ដូច្នេះហើយបានបង្កឱ្យមានសង្រ្គាម Anglo-Afghan ទីបី។សង្គ្រាមសង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីបីបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1919 នៅពេលដែលកងកម្លាំងអាហ្វហ្គានីស្ថានបានលុកលុយប្រទេសអង់គ្លេសឥណ្ឌាដោយដណ្តើមយកទីក្រុងយុទ្ធសាស្ត្រ Bagh ដោយបង្អាក់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកដល់ Landi Kotal ។ជាការឆ្លើយតប អង់គ្លេសបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅថ្ងៃទី ៦ ឧសភា ហើយបានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់ខ្លួន។កងកម្លាំងអង់គ្លេសបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាភស្តុភារ និងការការពារ ប៉ុន្តែបានជោគជ័យក្នុងការវាយលុកការវាយប្រហាររបស់អាហ្វហ្គានីស្ថាន រួមទាំងនៅ 'Stonehenge Ridge' ដែលបង្ហាញពីភាពខ្លាំង និងការរីករាលដាលភូមិសាស្ត្រនៃជម្លោះ។សក្ដានុពលនៃសង្រ្គាមបានផ្លាស់ប្តូរខណៈដែលការមិនពេញចិត្តក្នុងចំណោមកាំភ្លើង Khyber និងភាពតានតឹងផ្នែកភស្តុភារលើកងកម្លាំងអង់គ្លេសនៅក្នុងតំបន់បានបង្ហាញពីភាពស្មុគស្មាញនៃសង្គ្រាមព្រំដែន។ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម បានឃើញការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅជុំវិញថាល់ ដោយកងកម្លាំងអង់គ្លេសបានយកឈ្នះលើគុណវិបត្តិជាលេខ និងភ័ស្តុភារ ដើម្បីការពារតំបន់នោះ ជំនួយដោយជំនួយ RAF ប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងកុលសម្ព័ន្ធ។នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1919 សន្ធិសញ្ញា Rawalpindi បានបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម Anglo-Afghan លើកទី 3 ដោយចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រគល់ការគ្រប់គ្រងលើកិច្ចការបរទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានត្រឡប់ទៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានវិញ។សន្ធិសញ្ញានេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលនាំទៅដល់ការប្រារព្ធថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ជាថ្ងៃឯករាជ្យរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន រំលឹកដល់ការរំដោះប្រទេសចេញពីឥទ្ធិពលរបស់អង់គ្លេសក្នុងទំនាក់ទំនងខាងក្រៅរបស់ខ្លួន។
សង្គ្រាមស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថាន (1928-1929)
កងទ័ពក្រហមនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ©Anonymous
កំណែទម្រង់ Amanullah Khanបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទី 3 ស្តេច Amanullah Khan មានគោលបំណងបំបែកឯកោជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។បន្ទាប់ពីការបង្ក្រាបការបះបោរ Khost ក្នុងឆ្នាំ 1925 គាត់បានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយប្រទេសធំៗជាច្រើន។ដោយបានបំផុសគំនិតដោយដំណើរទេសចរណ៍ឆ្នាំ 1927 នៃទ្វីបអឺរ៉ុប និង ប្រទេសទួរគី ជាកន្លែងដែលគាត់បានសង្កេតមើលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទំនើបកម្មរបស់Atatürk Amanullah បានណែនាំកំណែទម្រង់ជាច្រើនក្នុងគោលបំណងធ្វើទំនើបកម្មអាហ្វហ្គានីស្ថាន។Mahmud Tarzi ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងជាឪពុកក្មេករបស់គាត់បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ ជាពិសេសការតស៊ូមតិសម្រាប់ការអប់រំរបស់ស្ត្រី។Tarzi បានគាំទ្រមាត្រា 68 នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញដំបូងរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលកំណត់ការអប់រំបឋមសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណែទម្រង់មួយចំនួន ដូចជាការលុបបំបាត់ស្បៃមុខមូស្លីមប្រពៃណីសម្រាប់ស្ត្រី និងការបង្កើតសាលាសហអប់រំ បានជួបភ្លាមៗជាមួយនឹងការប្រឆាំងពីមេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធ និងសាសនា។ការមិនសប្បាយចិត្តនេះបានជំរុញឱ្យមានការបះបោរ Shinwari នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1928 ដែលឈានទៅដល់សង្រ្គាមស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានឆ្នាំ 1928-1929 ។ទោះបីជាមានការបង្ក្រាបដំបូងនៃការបះបោរ Shinwari ក៏ដោយ ជម្លោះកាន់តែទូលំទូលាយបានកើតមានឡើង ដែលប្រឈមនឹងរបៀបវារៈកំណែទម្រង់របស់ Amanullah ។សង្គ្រាមស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានសង្រ្គាមស៊ីវិលអាហ្វហ្កានីស្ថាន ចាប់ពីថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1928 ដល់ថ្ងៃទី 13 ខែតុលា ឆ្នាំ 1929 ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយជម្លោះរវាងកងកម្លាំង Saqqawist ដឹកនាំដោយ Habibullāh Kalakāni និងក្រុមកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ រាជាធិបតេយ្យ និងក្រុមប្រឆាំង Saqqawist នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។Mohammed Nādir Khan បានលេចចេញជាតួអង្គសំខាន់ប្រឆាំងនឹង Saqqawists ដោយឈានដល់ការឡើងសោយរាជ្យជាស្តេចបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ពួកគេ។ជម្លោះនេះបានបញ្ឆេះដោយការបះបោររបស់កុលសម្ព័ន្ធ Shinwari នៅ Jalalabad ដែលមួយផ្នែកដោយសារគោលនយោបាយរីកចម្រើនរបស់ Amanullah Khan លើសិទ្ធិស្ត្រី។ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្រុម Saqqawists ដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅភាគខាងជើងបានចាប់យក Jabal al-Siraj និងជាបន្តបន្ទាប់នៅទីក្រុងកាប៊ុលនៅថ្ងៃទី 17 ខែមករាឆ្នាំ 1929 ដែលជាការកត់សម្គាល់នូវជ័យជំនះដំបូងសំខាន់ៗ រួមទាំងការដណ្តើមកាន់កាប់ Kandahar ផងដែរ។ទោះបីជាទទួលបានផលចំណេញទាំងនេះក៏ដោយ ក៏ការគ្រប់គ្រងរបស់ Kalakani ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការចោទប្រកាន់ពីបទប្រព្រឹត្តខុសធ្ងន់ធ្ងរ រួមទាំងការរំលោភ និងការលួចប្លន់។Nadir Khan ស្របតាមមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងនឹង Saqqawist និងបន្ទាប់ពីភាពជាប់គាំងអូសបន្លាយ បានបង្ខំកងកម្លាំង Saqqawist ឱ្យដកថយ ដោយចាប់យកទីក្រុងកាប៊ុល និងបញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅថ្ងៃទី 13 ខែតុលា ឆ្នាំ 1929។ ជម្លោះនេះបានធ្វើឱ្យអ្នកស្លាប់នៃការប្រយុទ្ធប្រមាណ 7,500 នាក់ និងករណីនៃការរីករាលដាលនៃការឆក់។ កាប៊ុលដោយកងកម្លាំងរបស់ Nadir ។ក្រោយសង្គ្រាម ការបដិសេធរបស់ Nadir Khan ក្នុងការស្ដារ Amanullah ឡើងគ្រងរាជ្យបានបង្កឱ្យមានការបះបោរជាច្រើន ហើយការប៉ុនប៉ងបរាជ័យក្រោយរបស់ Amanullah ក្នុងការដណ្តើមអំណាចឡើងវិញក្នុងកំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដោយមានការគាំទ្រពីអ័ក្សបានគូសបញ្ជាក់ពីកេរ្តិ៍ដំណែលដែលស្ថិតស្ថេរនៃរយៈពេលដ៏ច្របូកច្របល់នេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
ព្រះរាជាណាចក្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន
Mohammed Nadir Khan ស្តេចអាហ្វហ្គានីស្ថាន (b.1880-d.1933) ©Anonymous
Mohammed Nadir Khan បានឡើងសោយរាជ្យនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលាឆ្នាំ 1929 បន្ទាប់ពីបានយកឈ្នះ Habibullah Kalakani ហើយបានប្រហារជីវិតជាបន្តបន្ទាប់នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំដដែល។រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់បានផ្តោតលើការបង្រួបបង្រួមអំណាច និងធ្វើឱ្យប្រទេសមានសភាពស្រស់ថ្លាឡើងវិញ ដោយជ្រើសរើសផ្លូវប្រុងប្រយ័ត្នជាងមុនឆ្ពោះទៅកាន់ទំនើបភាវូបនីយកម្មជាងកំណែទម្រង់ដ៏មានមហិច្ឆិតារបស់ Amanullah Khan ។អាណត្តិរបស់ Nadir Khan ត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយការធ្វើឃាតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1933 ដោយនិស្សិតកាប៊ុល ក្នុងទង្វើនៃការសងសឹកមួយ។Mohammad Zahir Shah កូនប្រុសអាយុ 19 ឆ្នាំរបស់ Nadir Khan បានឡើងសោយរាជ្យពីឆ្នាំ 1933 ដល់ឆ្នាំ 1973 ។ រជ្ជកាលរបស់គាត់បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើន រួមទាំងការបះបោរកុលសម្ព័ន្ធរវាងឆ្នាំ 1944 និង 1947 ដែលដឹកនាំដោយមេដឹកនាំដូចជា Mazrak Zadran និង Salemai ។ដំបូងឡើយ អភិបាលកិច្ចរបស់ Zahir Shah ស្ថិតនៅក្រោមការណែនាំដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ពូរបស់គាត់ គឺនាយករដ្ឋមន្ត្រី Sardar Mohammad Hashim Khan ដែលរក្សាគោលនយោបាយរបស់ Nadir Khan ។នៅឆ្នាំ 1946 ពូម្នាក់ទៀតគឺលោក Sardar Shah Mahmud Khan បានឡើងកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ដោយចាប់ផ្តើមសេរីភាវូបនីយកម្មនយោបាយដែលក្រោយមកត្រូវបានដកថយដោយសារតែលទ្ធភាពទូលំទូលាយរបស់វា។Mohammed Daoud Khan បងប្អូនជីដូនមួយនិងប្អូនថ្លៃរបស់ Zahir Shah បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅឆ្នាំ 1953 ដោយស្វែងរកទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ សហភាពសូវៀត និងធ្វើឱ្យអាហ្វហ្គានីស្ថានឃ្លាតឆ្ងាយពី ប៉ាគីស្ថាន ។ការកាន់តំណែងរបស់គាត់បានឃើញវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដោយសារតែជម្លោះជាមួយប៉ាគីស្ថាន ដែលនាំឱ្យគាត់លាលែងពីតំណែងនៅឆ្នាំ 1963 ។ បន្ទាប់មក Zahir Shah បានបំពេញតួនាទីដោយផ្ទាល់បន្ថែមទៀតនៅក្នុងអភិបាលកិច្ចរហូតដល់ឆ្នាំ 1973 ។នៅឆ្នាំ 1964 លោក Zahir Shah បានណែនាំរដ្ឋធម្មនុញ្ញសេរី ដោយបង្កើតសភានីតិប្បញ្ញត្តិទ្វេភាគី ដោយមានសមាសភាពចម្រុះនៃសមាជិកសភាដែលត្រូវបានតែងតាំង ជាប់ឆ្នោត និងជ្រើសរើសដោយប្រយោល។សម័យកាលនេះ ដែលគេស្គាល់ថាជា "ការពិសោធន៍ក្នុងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" របស់ Zahir បានអនុញ្ញាតឱ្យគណបក្សនយោបាយមានការរីកចំរើន រួមទាំងគណបក្សកុម្មុយនិស្តប្រជាធិប្បតេយ្យប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាន (PDPA) ដែលប្រកាន់ភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងមនោគមវិជ្ជាសូវៀត។PDPA បានបំបែកនៅឆ្នាំ 1967 ជាពីរក្រុមគឺ Khalq ដឹកនាំដោយ Nur Muhammad Taraki និង Hafizullah Amin និង Parcham ក្រោម Babrak Karmal ដោយបង្ហាញពីភាពចម្រុះនៃមនោគមវិជ្ជា និងនយោបាយដែលកំពុងលេចឡើងនៅក្នុងនយោបាយអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
1973
សហសម័យនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានornament
សាធារណរដ្ឋអាហ្វហ្គានីស្ថាន (១៩៧៣-១៩៧៨)
លោក Mohammed Daoud Khan ©National Museum of the U.S. Navy
ចំពេលមានការចោទប្រកាន់ពីអំពើពុករលួយ និងការក្លែងបន្លំប្រឆាំងនឹងគ្រួសាររាជវង្ស និងស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចក្រីក្រដែលបង្កើតឡើងដោយគ្រោះរាំងស្ងួតធ្ងន់ធ្ងរឆ្នាំ 1971-72 អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Mohammad Sardar Daoud Khan បានដណ្តើមអំណាចនៅក្នុងរដ្ឋប្រហារអហិង្សានៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1973 ខណៈដែល Zahir Shah កំពុងទទួលការព្យាបាល។ សម្រាប់បញ្ហាភ្នែក និងការព្យាបាលសម្រាប់ lumbago នៅអ៊ីតាលី។Daoud បានលុបចោលរបបរាជានិយម លុបចោលរដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1964 និងបានប្រកាសប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានជាសាធារណៈជាមួយខ្លួនគាត់ជាប្រធានាធិបតី និងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដំបូងរបស់ខ្លួន។សាធារណរដ្ឋអាហ្វហ្គានីស្ថាន គឺជាសាធារណៈរដ្ឋដំបូងគេនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ជារឿយៗវាត្រូវបានគេហៅថាសាធារណរដ្ឋ Daoud ឬ Jamhuriyye-Sardaran (សាធារណរដ្ឋនៃព្រះអង្គម្ចាស់) ដូចដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1973 បន្ទាប់ពីឧត្តមសេនីយ៍ Sardar Mohammad Daoud Khan នៃរាជវង្ស Barakzai រួមជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Barakzai ជាន់ខ្ពស់បានទម្លាក់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់គឺស្តេច Mohammad Zahir Shah នៅក្នុង រដ្ឋប្រហារ។លោក Daoud Khan ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារស្វ័យភាពរបស់គាត់ និងការព្យាយាមធ្វើទំនើបកម្មប្រទេស ដោយមានជំនួយពី សហភាពសូវៀត និង សហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងចំណោមប្រទេសដទៃទៀត។ការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ដើម្បីអនុវត្តកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមដែលត្រូវការយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបានទទួលជោគជ័យតិចតួច ហើយរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីដែលត្រូវបានប្រកាសឱ្យប្រើក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1977 បានបរាជ័យក្នុងការលុបបំបាត់អស្ថិរភាពនយោបាយរ៉ាំរ៉ៃ។នៅឆ្នាំ 1978 រដ្ឋប្រហារយោធាដែលគេស្គាល់ថាជាបដិវត្ត Saur បានកើតឡើងដែលបង្កឡើងដោយគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលគាំទ្រដោយសូវៀត ដែលនៅក្នុងនោះ Daoud និងគ្រួសាររបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់។
គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាន
មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីបដិវត្ត Saur នៅកាប៊ុល។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1978 បដិវត្តន៍ Saur បានកត់សម្គាល់ការផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលរបស់ Mohammad Daoud ដោយគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាន (PDPA) ដែលដឹកនាំដោយឥស្សរជនដូចជា Nur Mohammad Taraki, Babrak Karmal និង Amin Taha ។រដ្ឋប្រហារ​នេះ​បាន​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​ធ្វើ​ឃាត​លោក Daoud ដោយ​នាំ​ឱ្យ​មាន​សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាធិបតេយ្យ​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង PDPA ដែល​បាន​អូសបន្លាយ​រហូត​ដល់​ខែ​មេសា ឆ្នាំ ១៩៩២។PDPA ដែលធ្លាប់កាន់អំណាចបានផ្តួចផ្តើមរបៀបវារៈកំណែទម្រង់ម៉ាក្ស-លេនីននិយម បង្កើតច្បាប់ និងលើកកម្ពស់សិទ្ធិស្ត្រី រួមទាំងការហាមឃាត់ការរៀបការដោយបង្ខំ និងការទទួលស្គាល់សិទ្ធិបោះឆ្នោតរបស់ស្ត្រី។កំណែទម្រង់សំខាន់ៗរួមមាន កំណែទម្រង់ដីសង្គមនិយម និងឆ្ពោះទៅរកភាពមិនជឿនៃរដ្ឋ រួមជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងទំនើបកម្មសេដ្ឋកិច្ច ដោយមានជំនួយពីសូវៀត ដែលបង្ហាញពីរយៈពេលផ្លាស់ប្តូរ ប៉ុន្តែមានភាពច្របូកច្របល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណែទម្រង់ទាំងនេះ ជាពិសេសកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកខាងសាសនា និងការគាបសង្កត់ទំនៀមទម្លាប់ប្រពៃណីឥស្លាម បានបង្កឱ្យមានភាពចលាចលយ៉ាងទូលំទូលាយ។ការគាបសង្កត់ដោយ PDPA បណ្តាលឱ្យមានការស្លាប់ និងការជាប់ពន្ធនាគាររាប់ពាន់នាក់ ដែលរួមចំណែកដល់ការបះបោរដ៏ធំនៅទូទាំងប្រទេស ជាពិសេសនៅតំបន់ជនបទ។ការប្រឆាំងដែលរីករាលដាលនេះបានបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់អន្តរាគមន៍ របស់សហភាពសូវៀត ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1979 គោលបំណងដើម្បីគាំទ្រដល់របប PDPA ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះ។ការ​កាន់កាប់​របស់​សូវៀត​បាន​ប្រឈម​នឹង​ការ​តស៊ូ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ពី​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​មូចាហ៊ីឌីន ដែល​បាន​ជំរុញ​ដោយ​ការ​គាំទ្រ​ជា​អន្តរជាតិ​យ៉ាង​សំខាន់ ជាពិសេស​ពី ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក និង ​អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ។ជំនួយនេះរួមមានជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ និងឧបករណ៍យោធា ដែលធ្វើឲ្យជម្លោះកាន់តែកើនឡើងទៅជាការប្រឈមមុខគ្នាក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់ដ៏ធំមួយ។យុទ្ធនាការដ៏ឃោរឃៅរបស់សូវៀត ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការសម្លាប់រង្គាល ការរំលោភ និងការផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំ បាននាំឱ្យជនភៀសខ្លួនអាហ្វហ្គានីស្ថានរាប់លាននាក់ភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសជិតខាង និងលើសពីនេះ។សម្ពាធអន្តរជាតិ និងការចំណាយខ្ពស់នៃការកាន់កាប់នៅទីបំផុតបានបង្ខំឱ្យសូវៀតដកខ្លួននៅឆ្នាំ 1989 ដោយបន្សល់ទុកអាហ្វហ្កានីស្ថានដែលមានស្លាកស្នាមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងកំណត់ដំណាក់កាលនៃជម្លោះបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ បើទោះបីជាការបន្តគាំទ្ររបស់សូវៀតសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថានរហូតដល់ឆ្នាំ 1992 ក៏ដោយ។
សង្គ្រាមសូវៀត - អាហ្វហ្គានីស្ថាន
សង្គ្រាមសូវៀត - អាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ©HistoryMaps
សង្រ្គាម សូវៀត -អាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលអូសបន្លាយពីឆ្នាំ 1979 ដល់ឆ្នាំ 1989 គឺជាជម្លោះសំខាន់នៃ សង្រ្គាមត្រជាក់ ដែលកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររវាងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាហ្វហ្គានីស្ថាន (DRA) ដែលគាំទ្រដោយសូវៀត កងកម្លាំងសូវៀត និងទ័ពព្រៃអាហ្វហ្គានីស្ថាន Mujahideen គាំទ្រដោយតួអង្គអន្តរជាតិផ្សេងៗ។ រួមទាំង ប៉ាគីស្ថាន សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេសចិន អ៊ីរ៉ង់ និងរដ្ឋឈូងសមុទ្រអារ៉ាប់។ការចូលរួមរបស់បរទេសនេះបានប្រែក្លាយសង្រ្គាមទៅជាសមរភូមិប្រូកស៊ីរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ដែលភាគច្រើនបានប្រយុទ្ធគ្នាពាសពេញតំបន់ជនបទរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។សង្រ្គាមនេះបានបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសអាហ្វហ្គានីស្ថានរហូតដល់ 3 លាននាក់ និងរាប់លាននាក់ផ្លាស់ទីលំនៅ ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រជាជន និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ផ្តើមឡើងដោយការលុកលុយរបស់សូវៀតក្នុងគោលបំណងគាំទ្ររដ្ឋាភិបាល PDPA ដែលគាំទ្រសូវៀត សង្រ្គាមបានទាក់ទាញការថ្កោលទោសពីអន្តរជាតិ ដែលនាំទៅដល់ការដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។កងកម្លាំងសូវៀតមានគោលបំណងធានាបាននូវមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុង និងផ្លូវគមនាគមន៍ ដោយរំពឹងថានឹងមានស្ថេរភាពរហ័សនៃរបប PDPA អមដោយការដកថយ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូរបស់មូចាហ៊ីឌីនដ៏ខ្លាំងក្លា និងស្ថានភាពប្រឈម ជម្លោះបានអូសបន្លាយឡើង ជាមួយនឹងកម្រិតកងទ័ពសូវៀតឈានដល់ប្រមាណ 115,000 នាក់។សង្គ្រាម​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ភាព​តានតឹង​ខ្លាំង​លើ​សហភាព​សូវៀត ដោយ​ប្រើប្រាស់​ធនធាន​យោធា សេដ្ឋកិច្ច និង​នយោបាយ។នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ក្រោមរបៀបវារៈកំណែទម្រង់របស់ Mikhail Gorbachev សហភាពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមការដកខ្លួនជាដំណាក់កាល ដែលបានបញ្ចប់នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1989។ ការដកខ្លួននេះបានបន្សល់ទុក PDPA ដើម្បីការពារខ្លួននៅក្នុងជម្លោះបន្តដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំជាយថាហេតុក្នុងឆ្នាំ 1992 បន្ទាប់ពីការគាំទ្ររបស់សូវៀតបានបញ្ចប់។ ដែលកំពុងកើតឡើងសង្គ្រាមស៊ីវិលមួយទៀត។ផលប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃសង្គ្រាមសូវៀត-អាហ្វហ្គានីស្ថានរួមមានការរួមចំណែករបស់ខ្លួនក្នុងការរំលាយសហភាពសូវៀត ការបញ្ចប់សង្រ្គាមត្រជាក់ និងការបន្សល់ទុកនូវមរតកនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងអស្ថិរភាពនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
សង្គ្រាមស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានដំបូង
សង្គ្រាមស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានដំបូង ©HistoryMaps
សង្រ្គាមស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីមួយបានអូសបន្លាយពីការដកទ័ព របស់សូវៀត នៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1989 រហូតដល់ការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នថ្មីរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថានស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀង Peshawar នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 1992។ រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយជម្លោះដ៏ខ្លាំងក្លារវាងបក្សពួក Mujahideen និងសាធារណរដ្ឋដែលគាំទ្រដោយសូវៀត។ អាហ្វហ្គានីស្ថាននៅកាប៊ុល។ជនជាតិ Mujahideen ដែលរួបរួមគ្នាយ៉ាងរលុងនៅក្រោម "រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នអាហ្វហ្គានីស្ថាន" បានចាត់ទុកការប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេថាជាការតស៊ូប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលពួកគេចាត់ទុកថាជារបបអាយ៉ង។សមរភូមិដ៏សំខាន់មួយក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺសមរភូមិ Jalalabad ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1989 ដែលរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នអាហ្វហ្គានីស្ថាន ជំនួយដោយ ISI របស់ប៉ាគីស្ថាន បានបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងពីកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាល ដែលនាំឱ្យមានការបាក់បែកផ្នែកយុទ្ធសាស្ត្រ និងមនោគមវិជ្ជានៅក្នុងពួក Mujahideen ជាពិសេសបណ្តាលឱ្យ Hekmatyar's Hezbi Islami ។ ដើម្បីដកការគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន។នៅខែមីនាឆ្នាំ 1992 ការដកការគាំទ្ររបស់សូវៀតបានធ្វើឱ្យប្រធានាធិបតី Mohammad Najibullah ងាយរងគ្រោះដោយជំរុញឱ្យកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់គាត់លាលែងពីតំណែងដើម្បីគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលចម្រុះ Mujahideen ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការខ្វែងគំនិតគ្នាលើការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលនេះ ជាពិសេសដោយ Hezb-e Islami Gulbuddin បាននាំឱ្យមានការលុកលុយទីក្រុងកាប៊ុល។សកម្មភាពនេះបានបញ្ឆេះសង្គ្រាមស៊ីវិលក្នុងចំណោមក្រុមមូចាហ៊ីឌីនជាច្រើន វិវត្តន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សទៅជាជម្លោះពហុភាគី ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងបក្សពួកចំនួនប្រាំមួយផ្សេងគ្នាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ ដោយកំណត់ដំណាក់កាលនៃអស្ថិរភាព និងសង្រ្គាមដ៏យូរនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ផ្ទៃខាងក្រោយការតស៊ូរបស់មូចាហ៊ីឌីនមានភាពចម្រុះ និងបែកខ្ញែក ដែលរួមមានក្រុមជាច្រើនដែលមានទំនាក់ទំនងតាមតំបន់ ជនជាតិ និងសាសនាខុសៗគ្នា។នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ក្រុមឧទ្ទាមអ៊ីស្លាមស៊ុននីសំខាន់ៗចំនួនប្រាំពីរបានរួបរួមគ្នាដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសូវៀត។ទោះបីជាមានការដកទ័ពរបស់សូវៀតក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1989 ក៏ដោយ ក៏ជម្លោះនៅតែបន្តកើតមាន ការវាយតប់គ្នាក្នុងចំណោមបក្សពួក Mujahideen កើតមានជាបន្តបន្ទាប់ ដោយក្រុម Hezb-e Islami Gulbuddin ដឹកនាំដោយ Gulbuddin Hekmatyar បានកត់សម្គាល់ចំពោះការឈ្លានពានរបស់ខ្លួនចំពោះក្រុមតស៊ូផ្សេងទៀត រួមទាំងក្រុមដែលដឹកនាំដោយ Massoud ផងដែរ។ជម្លោះផ្ទៃក្នុងទាំងនេះជារឿយៗពាក់ព័ន្ធនឹងអំពើហឹង្សាដ៏អាក្រក់ ហើយត្រូវបានផ្សំឡើងដោយការចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិ និងបទឈប់បាញ់ជាមួយកងកម្លាំងសត្រូវ។ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមទាំងនេះក៏ដោយ មេដឹកនាំដូចជា Massoud បានស្វែងរកការលើកកម្ពស់ការរួបរួមអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងស្វែងរកយុត្តិធម៌តាមរយៈមធ្យោបាយផ្លូវច្បាប់ ជាជាងការសងសឹក។សមរភូមិ Jalalabadនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1989 សហភាពប្រាំពីរភាគីរបស់មូចាហ៊ីឌីនដែលគាំទ្រដោយ ISI របស់ប៉ាគីស្ថានបានបើកការវាយលុកលើ Jalalabad ក្នុងគោលបំណងបង្កើតរដ្ឋាភិបាលដែលដឹកនាំដោយមូចាហ៊ីឌីនដែលមានសក្តានុពលក្រោមការដឹកនាំរបស់ Hekmatyar ។ការលើកទឹកចិត្តនៅពីក្រោយការវាយប្រហារនេះ ហាក់ដូចជាស្មុគស្មាញ ពាក់ព័ន្ធនឹងការចង់ទម្លាក់របបម៉ាក្សនិយមនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងទប់ស្កាត់ការគាំទ្រដល់ចលនាបំបែកខ្លួននៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។ការចូលរួមរបស់ សហរដ្ឋអាមេរិក ជាពិសេសតាមរយៈឯកអគ្គរដ្ឋទូត Robert B. Oakley បង្ហាញពីវិមាត្រអន្តរជាតិចំពោះយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ ISI ដោយជនជាតិអាមេរិកកំពុងស្វែងរកការសងសឹក វៀតណាម ដោយការបណ្តេញពួកម៉ាក្សចេញពីអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ប្រតិបត្តិការ​ដែល​មាន​ការចូលរួម​ពី​កងកម្លាំង​មកពី Hezb-e Islami Gulbuddin និង Ittehad-e Islami រួម​ជាមួយ​ក្រុម​យុទ្ធជន​អារ៉ាប់ ដំបូង​បាន​បង្ហាញ​ការសន្យា​នៅពេល​ពួកគេ​ដណ្តើម​យក​អាកាសយានដ្ឋាន Jalalabad ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិមូចាហ៊ីឌីនបានប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូយ៉ាងតឹងរ៉ឹងពីទីតាំងកងទ័ពអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលមានការការពារយ៉ាងល្អ គាំទ្រដោយការវាយប្រហារតាមអាកាសដ៏ខ្លាំងក្លា និងការវាយប្រហារដោយមីស៊ីល Scud ។ការឡោមព័ទ្ធបានក្លាយទៅជាសមរភូមិដ៏អូសបន្លាយ ដោយពួកមូចាហ៊ីឌីនមិនអាចរំលោភលើការការពាររបស់ Jalalabad បានទទួលរងនូវការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងមិនអាចសម្រេចបាននូវគោលបំណងរបស់ពួកគេ។ការការពារដោយជោគជ័យរបស់កងទ័ពអាហ្វហ្គានីស្ថាន Jalalabad ជាពិសេសការប្រើប្រាស់កាំជ្រួច Scud បានកត់សម្គាល់ពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាទំនើប។លទ្ធផល​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នេះ​បាន​ឃើញ​កង​កម្លាំង​មូចាហ៊ីឌីន​ធ្លាក់​ទឹក​ចិត្ត ដោយ​មាន​អ្នក​ស្លាប់​និង​របួស​រាប់​ពាន់​នាក់ និង​ចំនួន​ជន​ស៊ីវិល​យ៉ាង​ច្រើន​សន្ធឹក​សន្ធាប់។ការបរាជ័យក្នុងការចាប់យក Jalalabad និងបង្កើតរដ្ឋាភិបាល Mujahideen តំណាងឱ្យការថយក្រោយជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដែលប្រជែងនឹងសន្ទុះរបស់ Mujahideen និងផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃជម្លោះអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
សង្គ្រាមស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីពីរ
សង្គ្រាមស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានលើកទីពីរ ©HistoryMaps
សង្រ្គាមស៊ីវិលអាហ្វហ្កានីស្ថានលើកទីពីរពីឆ្នាំ 1992 ដល់ឆ្នាំ 1996 បន្ទាប់ពីការបែកបាក់នៃសាធារណរដ្ឋអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលគាំទ្រដោយសូវៀតដែលសម្គាល់ដោយការបដិសេធរបស់មូចាហ៊ីឌីនក្នុងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលចម្រុះដែលនាំឱ្យមានជម្លោះយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមបក្សពួកផ្សេងៗ។Hezb-e Islami Gulbuddin ដឹកនាំដោយ Gulbuddin Hekmatyar និងគាំទ្រដោយ ISI របស់ប៉ាគីស្ថាន បានប៉ុនប៉ងដណ្តើមយកទីក្រុងកាប៊ុល ដែលជាលទ្ធផលមានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយដែលនៅទីបំផុតបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងកងទ័ពមូចាហ៊ីឌីនរហូតដល់ប្រាំមួយ។អំឡុងពេលនេះបានឃើញសម្ព័ន្ធភាពភ្លាមៗ និងការតស៊ូបន្តដើម្បីអំណាចនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ពួកតាលីបង់ដែលផុសឡើងដោយមានការគាំទ្រពីប៉ាគីស្ថាន និង ISI ទទួលបានការគ្រប់គ្រងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយដណ្តើមបានទីក្រុងធំៗរួមមាន Kandahar, Herat, Jalalabad និងទីបំផុតទីក្រុងកាប៊ុលនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1996។ ជ័យជំនះនេះបាននាំទៅដល់ការបង្កើតរដ្ឋឥស្លាមអេមីរ៉ាតអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ ជម្លោះបន្ថែមទៀតជាមួយសម្ព័ន្ធខាងជើងនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលជាបន្តបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1996 ដល់ឆ្នាំ 2001 ។សង្រ្គាមបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រជាសាស្រ្តរបស់ទីក្រុងកាប៊ុល ដោយចំនួនប្រជាជនបានថយចុះពីពីរលានទៅ 500,000 ដោយសារតែការផ្លាស់ទីលំនៅដ៏ធំ។សង្រ្គាមស៊ីវិលអាហ្វហ្គានីស្ថានឆ្នាំ 1992-1996 ដែលកំណត់លក្ខណៈដោយភាពឃោរឃៅ និងការឈឺចាប់ដែលវាបានបង្ក នៅតែជាជំពូកសំខាន់ និងបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើក្រណាត់នយោបាយ និងសង្គមរបស់ប្រទេស។សមរភូមិកាប៊ុល។ពេញមួយឆ្នាំ 1992 ទីក្រុងកាប៊ុលបានក្លាយជាសមរភូមិជាមួយក្រុមមូចាហ៊ីឌីន ដែលចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំ និងគ្រាប់រ៉ុក្កែត ដែលរួមចំណែកដល់ការស្លាប់ និងរបួសសំខាន់ៗរបស់ជនស៊ីវិល និងការខូចខាតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ភាព​តានតឹង​នៃ​ជម្លោះ​មិន​បាន​ថមថយ​ឡើយ​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៩៣ ទោះបីជា​មានការ​ព្យាយាម​ជាច្រើន​ដង​ក្នុង​បទ​ឈប់​បាញ់ និង​កិច្ចព្រមព្រៀង​សន្តិភាព​ក៏ដោយ ដែល​ទាំងអស់​នោះ​បាន​បរាជ័យ​ដោយសារ​ការ​ប្រជែង​គ្នា​ជា​បន្ត និង​ការ​មិន​ទុក​ចិត្ត​ក្នុង​ចំណោម​បក្សពួក។នៅឆ្នាំ 1994 ជម្លោះបានពង្រីកហួសពីទីក្រុងកាប៊ុល ជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធភាពថ្មីដែលបង្កើតឡើង ជាពិសេសរវាង Junbish-i Milli របស់ Dostum និង Hekmatyar's Hezb-e Islami Gulbuddin ដែលធ្វើអោយមានភាពស្មុគស្មាញដល់ទិដ្ឋភាពសង្គ្រាមស៊ីវិល។ឆ្នាំនេះក៏បានសម្គាល់ការលេចចេញរបស់ពួកតាលីបង់ថាជាកម្លាំងដ៏សម្បើមមួយ ដោយបានដណ្តើមយកទីក្រុង Kandahar និងដណ្តើមបានទឹកដីយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅទូទាំងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ទិដ្ឋភាពនៃសង្រ្គាមស៊ីវិលក្នុងឆ្នាំ 1995-96 បានឃើញពួកតាលីបង់ចាប់យកទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយចូលទៅជិតទីក្រុងកាប៊ុល ដោយប្រកួតប្រជែងជាមួយរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នដែលដឹកនាំដោយ Burhanuddin Rabbani និងកងកម្លាំងរបស់ Ahmad Shah Massoud ។សន្ទុះ​របស់​ពួក​តាលីបង់ និង​ការ​គាំទ្រ​ប៉ាគីស្ថាន​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​បង្កើត​សម្ព័ន្ធភាព​ថ្មី​ក្នុង​ចំណោម​ក្រុម​គូប្រជែង​ក្នុង​ការ​ព្យាយាម​បញ្ឈប់​ការ​ឈាន​ទៅ​មុខ​របស់​ពួក​តាលីបង់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះគឺឥតប្រយោជន៍ នៅពេលដែលពួកតាលីបង់បានដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុងកាប៊ុលក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1996 ដោយបានបង្កើតរដ្ឋឥស្លាមអេមីរ៉ាតអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងបានគូសចំណាំជំពូកថ្មីមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ច្របូកច្របល់របស់ប្រទេស។
ក្រុមតាលីបង់ និងរណសិរ្សរួបរួម
រណសិរ្សរួបរួម (សម្ព័ន្ធខាងជើង) ។ ©HistoryMaps
នៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1996 ដោយប្រឈមមុខនឹងការវាយលុកយ៉ាងសំខាន់ដោយពួកតាលីបង់ ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយយោធាដោយប៉ាគីស្ថាន និងហិរញ្ញវត្ថុដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត Ahmad Shah Massoud បានបញ្ជាឱ្យដកយុទ្ធសាស្ត្រចេញពីទីក្រុងកាប៊ុល។ពួកតាលីបង់បានដណ្តើមយកទីក្រុងនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ដោយបង្កើតរដ្ឋឥស្លាមអេមីរ៉ាតអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងដាក់ការបកស្រាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹងរបស់ពួកគេអំពីច្បាប់អ៊ីស្លាម ដែលរួមមានការរឹតបន្តឹងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើសិទ្ធិស្ត្រី និងកុមារី។ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការកាន់កាប់របស់ពួកតាលីបង់ លោក Ahmad Shah Massoud និង Abdul Rashid Dostum ដែលធ្លាប់ជាសត្រូវបានរួបរួមគ្នាបង្កើតរណសិរ្សរួបរួម (សម្ព័ន្ធភាគខាងជើង) ដើម្បីទប់ទល់នឹងការពង្រីករបស់ពួកតាលីបង់។សម្ព័ន្ធនេះបានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំង Tajik របស់ Massoud, Uzbeks របស់ Dostum រួមជាមួយនឹងបក្សពួក Hazara និងកងកម្លាំង Pashtun ដែលដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការជាច្រើន ដោយគ្រប់គ្រងប្រហែល 30% នៃចំនួនប្រជាជនអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅក្នុងខេត្តភាគខាងជើងសំខាន់ៗ។នៅដើមឆ្នាំ 2001 លោក Massoud បានទទួលយកវិធីសាស្រ្តពីរនៃការដាក់សម្ពាធយោធាក្នុងស្រុក ខណៈពេលដែលស្វែងរកការគាំទ្រពីអន្តរជាតិសម្រាប់បុព្វហេតុរបស់ពួកគេ ដោយធ្វើការតស៊ូមតិសម្រាប់ "ការយល់ស្របដ៏ពេញនិយម ការបោះឆ្នោតទូទៅ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" ។ដោយដឹងពីចំណុចខ្វះខាតរបស់រដ្ឋាភិបាលក្រុងកាប៊ុលដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 គាត់បានផ្តួចផ្តើមការបណ្តុះបណ្តាលប៉ូលិសក្នុងគោលបំណងការពារជនស៊ីវិល ដោយរំពឹងថានឹងមានការផ្តួលរំលំពួកតាលីបង់ដោយជោគជ័យ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអន្តរជាតិរបស់លោក Massoud រួមមានការថ្លែងទៅកាន់សភាអឺរ៉ុបនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល ជាកន្លែងដែលលោកបានស្នើសុំជំនួយមនុស្សធម៌សម្រាប់ជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងបានរិះគន់ពួកតាលីបង់ និងអាល់កៃដាចំពោះការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយសាសនាអ៊ីស្លាម។លោកបានអះអាងថា យុទ្ធនាការយោធារបស់ពួកតាលីបង់គឺគ្មាននិរន្តរភាពទេ បើគ្មានការគាំទ្រពីប៉ាគីស្ថាន ដោយបានគូសបញ្ជាក់ពីសក្ដានុពលក្នុងតំបន់ដ៏ស្មុគស្មាញដែលប៉ះពាល់ដល់ស្ថិរភាពរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
សង្គ្រាមនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន (២០០១-២០២១)
ទាហាន​អាមេរិក​ម្នាក់ និង​អ្នក​បក​ប្រែ​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​ម្នាក់​នៅ​ហ្សាប៊ូល ឆ្នាំ​២០០៩ ©DoD photo by Staff Sgt. Adam Mancini.
សង្រ្គាមនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន ចាប់ពីឆ្នាំ ២០០១ ដល់ឆ្នាំ ២០២១ ត្រូវបានផ្តួចផ្តើមឡើង ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការវាយប្រហារថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា។ដឹកនាំដោយ សហរដ្ឋអាមេរិក ក្រុមចម្រុះអន្តរជាតិបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការសេរីភាពស៊ូទ្រាំដើម្បីបណ្តេញរដ្ឋាភិបាលតាលីបង់ ដែលរារាំងប្រតិបត្តិការរបស់អាល់កៃដាដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការវាយប្រហារនេះ។ទោះបីជាជោគជ័យផ្នែកយោធាដំបូងដែលបានបង្កើតសាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាម និងបានជម្លៀសពួកតាលីបង់ចេញពីទីក្រុងធំៗក៏ដោយ ជម្លោះនេះបានវិវត្តទៅជាសង្រ្គាមដ៏យូរបំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលឈានដល់ការងើបឡើងវិញរបស់ពួកតាលីបង់ និងការកាន់កាប់ជាយថាហេតុនៅឆ្នាំ 2021។ក្រោយថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា សហរដ្ឋអាមេរិកបានទាមទារការធ្វើបត្យាប័ន Osama bin Laden ពីក្រុមតាលីបង់ ដែលបានបដិសេធដោយគ្មានភស្តុតាងនៃការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់គាត់។បន្ទាប់ពីការបណ្តេញពួកតាលីបង់ សហគមន៍អន្តរជាតិ ក្រោមបេសកកម្មដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ មានគោលបំណងបង្កើតរដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថានបែបប្រជាធិបតេយ្យ ដើម្បីការពារការងើបឡើងវិញនៃពួកតាលីបង់។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 2003 ពួកតាលីបង់បានប្រមូលផ្តុំគ្នាឡើងវិញដោយចាប់ផ្តើមការបះបោរយ៉ាងទូលំទូលាយដែលបានដណ្តើមយកទឹកដីសំខាន់ៗមកវិញនៅឆ្នាំ 2007 ។ក្នុងឆ្នាំ 2011 ប្រតិបត្តិការរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុង ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន បានលុបបំបាត់ Osama bin Laden ដែលជំរុញឱ្យណាតូផ្លាស់ប្តូរការទទួលខុសត្រូវផ្នែកសន្តិសុខដល់រដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថាននៅចុងឆ្នាំ 2014 ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការទូតដើម្បីបញ្ចប់ជម្លោះ រួមទាំងកិច្ចព្រមព្រៀងអាមេរិក-តាលីបង់ឆ្នាំ 2020 ទីបំផុតបានបរាជ័យក្នុងការធ្វើឱ្យអាហ្វហ្គានីស្ថានមានស្ថិរភាព។ ឈានទៅដល់ការវាយលុកយ៉ាងរហ័សរបស់ពួកតាលីបង់ និងការបង្កើតឡើងវិញនូវរដ្ឋឥស្លាមអេមីរ៉ាត នៅពេលដែលកងកម្លាំងសហរដ្ឋអាមេរិក និងណាតូបានដកខ្លួនចេញ។សង្រ្គាមបានបណ្តាលឱ្យមនុស្សស្លាប់ប្រមាណ 176,000-212,000 នាក់ រួមទាំងជនស៊ីវិល 46,319 នាក់ និងរាប់លាននាក់បានផ្លាស់ទីលំនៅ ដោយមានជនភៀសខ្លួនអាហ្វហ្គានីស្ថានចំនួន 2.6 លាននាក់ និង 4 លាននាក់ផ្សេងទៀតបានផ្លាស់ទីលំនៅផ្ទៃក្នុងនៅឆ្នាំ 2021។ ភាពស្មុគស្មាញនៃអន្តរាគមន៍យោធាអន្តរជាតិ និងបញ្ហាប្រឈមនៃការសម្រេចបានសន្តិភាពយូរអង្វែងនៅក្នុងតំបន់ដែលមានការបែងចែកផ្នែកនយោបាយ និងមនោគមវិជ្ជាយ៉ាងស៊ីជម្រៅ។
ការដួលរលំនៃទីក្រុងកាប៊ុល។
យុទ្ធជន​តាលីបង់​ដើរ​ល្បាត​ក្រុង​កាប៊ុល​ក្នុង​តំបន់ Humvee ថ្ងៃទី 17 ខែ​សីហា ឆ្នាំ 2021 ©Voice of America News
នៅឆ្នាំ 2021 ការដកទ័ព អាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេចេញពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរអំណាចដ៏សំខាន់ ដែលឈានដល់ការដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុងកាប៊ុលដ៏ឆាប់រហ័សរបស់ពួកតាលីបង់នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា។រដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្គានីស្ថានក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកប្រធានាធិបតី Ghani បានដួលរលំ ដែលនាំទៅដល់ការហោះហើររបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសតាជីគីស្ថាន និងការបង្កើតជាបន្តបន្ទាប់នៃរណសិរ្សតស៊ូជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថានដោយក្រុមប្រឆាំងតាលីបង់នៅជ្រលងភ្នំ Panjshir ។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេក៏ដោយ ក្រុមតាលីបង់បានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នមួយដែលដឹកនាំដោយលោក Mohammad Hassan Akhund នៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញា ប៉ុន្តែរដ្ឋបាលនេះមិនទាន់ទទួលបានការទទួលស្គាល់ពីអន្តរជាតិទេ។ការកាន់កាប់នេះបានធ្វើឱ្យមានវិបត្តិមនុស្សធម៌ធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការព្យួរជំនួយបរទេសភាគច្រើន និងការបង្កកទ្រព្យសម្បត្តិធនាគារកណ្តាលអាហ្វហ្គានីស្ថានប្រមាណ 9 ពាន់លានដុល្លារដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។នេះបានរារាំងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់លទ្ធភាពទទួលបានមូលនិធិរបស់ពួកតាលីបង់ ដែលរួមចំណែកដល់ការដួលរលំសេដ្ឋកិច្ច និងប្រព័ន្ធធនាគារដែលខូច។ត្រឹមខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2021 អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សបានរាយការណ៍ថាមានទុរ្ភិក្សរីករាលដាលនៅទូទាំងប្រទេស។ស្ថានភាពបានបន្តកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ដោយកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោករបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានគូសបញ្ជាក់ពីការកើនឡើងអសន្តិសុខស្បៀង។គិតត្រឹមខែធ្នូ ឆ្នាំ 2023 អង្គការសុខភាពពិភពលោកបានរាយការណ៍ថា 30% នៃជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថានកំពុងប្រឈមមុខនឹងអសន្តិសុខស្បៀងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយកុមារជិត 1 លាននាក់ខ្វះអាហារូបត្ថម្ភធ្ងន់ធ្ងរ និង 2.3 លាននាក់ទៀតជួបប្រទះកង្វះអាហារូបត្ថម្ភស្រួចស្រាវកម្រិតមធ្យម ដែលបញ្ជាក់ពីផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងនៃអស្ថិរភាពនយោបាយលើសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជនស៊ីវិល។

Appendices



APPENDIX 1

Why Afghanistan Is Impossible to Conquer


Play button




APPENDIX 2

Why is Afghanistan so Strategic?


Play button

Characters



Mirwais Hotak

Mirwais Hotak

Founder of the Hotak dynasty

Malalai of Maiwand

Malalai of Maiwand

National folk hero of Afghanistan

Amanullah Khan

Amanullah Khan

King of Afghanistan

Ahmad Shah Durrani

Ahmad Shah Durrani

1st Emir of the Durrani Empire

Mohammad Daoud Khan

Mohammad Daoud Khan

Prime Minister of Afghanistan

Hamid Karzai

Hamid Karzai

Fourth President of Afghanistan

Gulbuddin Hekmatyar

Gulbuddin Hekmatyar

Mujahideen Leader

Babrak Karmal

Babrak Karmal

President of Afghanistan

Ahmad Shah Massoud

Ahmad Shah Massoud

Minister of Defense of Afghanistan

Zahir Shah

Zahir Shah

Last King of Afghanistan

Abdur Rahman Khan

Abdur Rahman Khan

Amir of Afghanistan

Footnotes



  1. Vidale, Massimo, (15 March 2021). "A Warehouse in 3rd Millennium B.C. Sistan and Its Accounting Technology", in Seminar "Early Urbanization in Iran".
  2. Biscione, Raffaele, (1974). Relative Chronology and pottery connection between Shahr-i Sokhta and Munigak, Eastern Iran, in Memorie dell'Istituto Italiano di Paleontologia Umana II, pp. 131–145.
  3. Vidale, Massimo, (2017). Treasures from the Oxus: The Art and Civilization of Central Asia, I. B. Tauris, London-New York, p. 9, Table 1: "3200–2800 BC. Kopet Dag, Altyn Depe, Namazga III, late Chalcolithic. Late Regionalisation Era."
  4. Pirnia, Hassan (2013). Tarikh Iran Bastan (History of Ancient Persia) (in Persian). Adineh Sanbz. p. 200. ISBN 9789645981998.
  5. Panjab Past and Present, pp 9–10; also see: History of Porus, pp 12, 38, Buddha Parkash.
  6. Chad, Raymond (1 April 2005). "Regional Geographic Influence on Two Khmer Polities". Salve Regina University, Faculty and Staff: Articles and Papers: 137. Retrieved 1 November 2015.
  7. Herodotus, The Histories 4, p. 200–204.
  8. Cultural Property Training Resource, "Afghanistan: Graeco-Bactrian Kingdom". 2020-12-23. Archived from the original on 2020-12-23. Retrieved 2023-10-06.
  9. "Euthydemus". Encyclopaedia Iranica.
  10. "Polybius 10.49, Battle of the Arius". Archived from the original on 2008-03-19. Retrieved 2021-02-20.
  11. McLaughlin, Raoul (2016). The Roman Empire and the Silk Routes : the Ancient World Economy and the Empires of Parthia, Central Asia and Han China. Havertown: Pen and Sword. ISBN 978-1-4738-8982-8. OCLC 961065049.
  12. "Polybius 10.49, Battle of the Arius". Archived from the original on 2008-03-19. Retrieved 2021-02-20.
  13. Gazerani, Saghi (2015). The Sistani Cycle of Epics and Iran's National History: On the Margins of Historiography. BRILL. ISBN 9789004282964, p. 26.
  14. Olbrycht, Marek Jan (2016). "Dynastic Connections in the Arsacid Empire and the Origins of the House of Sāsān". In Curtis, Vesta Sarkhosh; Pendleton, Elizabeth J; Alram, Michael; Daryaee, Touraj (eds.). The Parthian and Early Sasanian Empires: Adaptation and Expansion. Oxbow Books. ISBN 9781785702082.
  15. Narain, A. K. (1990). "Indo-Europeans in Central Asia". In Sinor, Denis (ed.). The Cambridge History of Early Inner Asia. Vol. 1. Cambridge University Press. pp. 152–155. doi:10.1017/CHOL9780521243049.007. ISBN 978-1-139-05489-8.
  16. Aldrovandi, Cibele; Hirata, Elaine (June 2005). "Buddhism, Pax Kushana and Greco-Roman motifs: pattern and purpose in Gandharan iconography". Antiquity. 79 (304): 306–315. doi:10.1017/S0003598X00114103. ISSN 0003-598X. S2CID 161505956.
  17. C. E. Bosworth; E. Van Donzel; Bernard Lewis; Charles Pellat (eds.). The Encyclopaedia of Islam, Volume IV. Brill. p. 409.
  18. Kharnam, Encyclopaedic ethnography of Middle-East and Central Asia 2005, publisher Global Vision, ISBN 978-8182200623, page 20.
  19. Alikozai in a Conside History of Afghanistan, p. 355, Trafford 2013.

References



  • Adamec, Ludwig W. Historical dictionary of Afghanistan (Scarecrow Press, 2011).
  • Adamec, Ludwig W. Historical dictionary of Afghan wars, revolutions, and insurgencies (Scarecrow Press, 2005).
  • Adamec, Ludwig W. Afghanistan's foreign affairs to the mid-twentieth century: relations with the USSR, Germany, and Britain (University of Arizona Press, 1974).
  • Banting, Erinn. Afghanistan the People. Crabtree Publishing Company, 2003. ISBN 0-7787-9336-2.
  • Barfield, Thomas. Afghanistan: A Cultural and Political History (Princeton U.P. 2010) excerpt and text search Archived 2017-02-05 at the Wayback Machine
  • Bleaney, C. H; María Ángeles Gallego. Afghanistan: a bibliography Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. Brill, 2006. ISBN 90-04-14532-X.
  • Caroe, Olaf (1958). The Pathans: 500 B.C.–A.D. 1957 Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. Oxford in Asia Historical Reprints. Oxford University Press, 1983. ISBN 0-19-577221-0.
  • Clements, Frank. Conflict in Afghanistan: a historical encyclopedia Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. ABC-CLIO, 2003. ISBN 1-85109-402-4.
  • Dupree, Louis. Afghanistan. Princeton University Press, 1973. ISBN 0-691-03006-5.
  • Dupree, Nancy Hatch. An Historical Guide to Afghanistan Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. 2nd Edition. Revised and Enlarged. Afghan Air Authority, Afghan Tourist Organization, 1977.
  • Ewans, Martin. Afghanistan – a new history (Routledge, 2013).
  • Fowler, Corinne. Chasing tales: travel writing, journalism and the history of British ideas about Afghanistan Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. Rodopi, 2007. Amsterdam and New York. ISBN 90-420-2262-0.
  • Griffiths, John C. (1981). Afghanistan: a history of conflict Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. Carlton Books, 2001. ISBN 1-84222-597-9.
  • Gommans, Jos J. L. The rise of the Indo-Afghan empire, c. 1710–1780. Brill, 1995. ISBN 90-04-10109-8.
  • Gregorian, Vartan. The emergence of modern Afghanistan: politics of reform and modernization, 1880–1946. Stanford University Press, 1969. ISBN 0-8047-0706-5
  • Habibi, Abdul Hai. Afghanistan: An Abridged History. Fenestra Books, 2003. ISBN 1-58736-169-8.
  • Harmatta, János. History of Civilizations of Central Asia: The development of sedentary and nomadic civilizations, 700 B.C. to A.D. 250. Motilal Banarsidass Publ., 1999. ISBN 81-208-1408-8.
  • Hiebert, Fredrik Talmage. Afghanistan: hidden treasures from the National Museum, Kabul. National Geographic Society, 2008. ISBN 1-4262-0295-4.
  • Hill, John E. 2003. "Annotated Translation of the Chapter on the Western Regions according to the Hou Hanshu." 2nd Draft Edition."The Han Histories". Depts.washington.edu. Archived from the original on 2006-04-26. Retrieved 2010-01-31.
  • Holt, Frank. Into the Land of Bones: Alexander the Great in Afghanistan. University of California Press, 2006. ISBN 0-520-24993-3.
  • Hopkins, B. D. 2008. The Making of Modern Afghanistan Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. Palgrave Macmillan, 2008. ISBN 0-230-55421-0.
  • Jabeen, Mussarat, Prof Dr Muhammad Saleem Mazhar, and Naheed S. Goraya. "US Afghan Relations: A Historical Perspective of Events of 9/11." South Asian Studies 25.1 (2020).
  • Kakar, M. Hassan. A Political and Diplomatic History of Afghanistan, 1863-1901 (Brill, 2006)online Archived 2021-09-09 at the Wayback Machine
  • Leake, Elisabeth. Afghan Crucible: The Soviet Invasion and the Making of Modern Afghanistan (Oxford University Press. 2022) online book review
  • Malleson, George Bruce (1878). History of Afghanistan, from the Earliest Period to the Outbreak of the War of 1878 Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. Elibron Classic Replica Edition. Adamant Media Corporation, 2005. ISBN 1-4021-7278-8.
  • Olson, Gillia M. Afghanistan. Capstone Press, 2005. ISBN 0-7368-2685-8.
  • Omrani, Bijan & Leeming, Matthew Afghanistan: A Companion and Guide Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. Odyssey Publications, 2nd Edition, 2011. ISBN 962-217-816-2.
  • Reddy, L. R. Inside Afghanistan: end of the Taliban era? Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. APH Publishing, 2002. ISBN 81-7648-319-2.
  • Romano, Amy. A Historical Atlas of Afghanistan Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. The Rosen Publishing Group, 2003. ISBN 0-8239-3863-8.
  • Runion, Meredith L. The history of Afghanistan Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. Greenwood Publishing Group, 2007. ISBN 0-313-33798-5.
  • Saikal, Amin, A.G. Ravan Farhadi, and Kirill Nourzhanov. Modern Afghanistan: a history of struggle and survival (IB Tauris, 2012).
  • Shahrani, M Nazif, ed. Modern Afghanistan: The Impact of 40 Years of War (Indiana UP, 2018)
  • Siddique, Abubakar. The Pashtun Question The Unresolved Key to the Future of Pakistan and Afghanistan (Hurst, 2014)
  • Tanner, Stephen. Afghanistan: a military history from Alexander the Great to the war against the Taliban (Da Capo Press, 2009).
  • Wahab, Shaista; Barry Youngerman. A brief history of Afghanistan. Infobase Publishing, 2007. ISBN 0-8160-5761-3
  • Vogelsang, Willem. The Afghans Archived 2022-12-28 at the Wayback Machine. Wiley-Blackwell, 2002. Oxford, UK & Massachusetts, US. ISBN 0-631-19841-5.