ចក្រភព Byzantine: រាជវង្ស Komnenian

តួអក្សរ

ឯកសារយោង


ចក្រភព Byzantine: រាជវង្ស Komnenian
©HistoryMaps

1081 - 1185

ចក្រភព Byzantine: រាជវង្ស Komnenian



ចក្រភព Byzantine ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអធិរាជនៃរាជវង្ស Komnenos សម្រាប់រយៈពេល 104 ឆ្នាំ ចាប់ពីឆ្នាំ 1081 ដល់ឆ្នាំ 1185។ សម័យ Komnenian (សរសេរផងដែរថា Comnenian) រួមមានរជ្ជកាលរបស់អធិរាជប្រាំគឺ Alexios I, John II, Manuel I, Alexios II និង Andronikos I. វាគឺជារយៈពេលនៃនិរន្តរភាព ទោះបីជានៅទីបំផុតមិនពេញលេញក៏ដោយ ការស្ដារឡើងវិញនូវទីតាំងយោធា ទឹកដី សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយនៃចក្រភព Byzantine។

HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

1080 Jan 1

អធិប្បាយ

Anatolia, Antalya, Turkey
បន្ទាប់ពីរយៈពេលនៃភាពជោគជ័យដែលទាក់ទងនិងការពង្រីកនៅក្រោម រាជវង្សម៉ាសេដូន (គ. 867-c. 1054), Byzantium បានជួបប្រទះការជាប់គាំងនិងការធ្លាក់ចុះជាច្រើនទសវត្សរ៍ដែលឈានដល់ការខ្សោះជីវជាតិដ៏ធំនៅក្នុងស្ថានភាពយោធា ទឹកដី សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយនៃ Byzantine អាណាចក្រដោយការចូលជាសមាជិករបស់ Alexios I Komnenos ក្នុងឆ្នាំ 1081 ។បញ្ហាដែលចក្រភពប្រឈមមុខគឺបណ្តាលមកពីផ្នែកខ្លះនៃឥទ្ធិពល និងអំណាចនៃពួកអភិជន ដែលធ្វើឲ្យរចនាសម្ព័ន្ធយោធារបស់ចក្រភពចុះខ្សោយ ដោយធ្វើឱ្យខូចប្រព័ន្ធប្រធានបទដែលបានបណ្តុះបណ្តាល និងគ្រប់គ្រងកងទ័ពរបស់ខ្លួន។សំណល់នៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដែលធ្លាប់មានពីមុនមកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរលាយសាបសូន្យ រហូតដល់ពួកគេលែងមានលទ្ធភាពបំពេញមុខងារជាកងទ័ពទៀតហើយ។ការមកដល់ក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃសត្រូវថ្មីដែលឈ្លានពាន - ទួគីនៅខាងកើតនិង Normans នៅខាងលិច - គឺជាកត្តារួមចំណែកមួយផ្សេងទៀត។នៅឆ្នាំ 1040 ជនជាតិ Normans ដែលដើមឡើយទាហានស៊ីឈ្នួលគ្មានដីគោកមកពីតំបន់ភាគខាងជើងនៃទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងការស្វែងរកការប្លន់បានចាប់ផ្តើមវាយលុកបន្ទាយ Byzantine នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលីSeljuk Turks បានធ្វើការវាយឆ្មក់ជាបន្តបន្ទាប់ចូលទៅក្នុង ប្រទេសអាមេនី និងភាគខាងកើតអាណាតូលី ដែលជាកន្លែងជ្រើសរើសដ៏សំខាន់សម្រាប់កងទ័ព Byzantine ។សមរភូមិ Manzikert នៅឆ្នាំ 1071 ទីបំផុតនឹងបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ Byzantine Anatolia ។
1081 - 1094
ការស្ដារឡើងវិញ Komnenianornament
Play button
1081 Apr 1

Alexios ឡើងគ្រងរាជ្យ

İstanbul, Turkey
Isaac និង Alexios Komnenos ធ្វើរដ្ឋប្រហារប្រឆាំងនឹង Nikephoros III Botaneiates ។Alexios និងកងកម្លាំងរបស់គាត់បានទម្លុះជញ្ជាំងនៃ Constantinople នៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 1081 ហើយបានបណ្តេញទីក្រុង។អយ្យកោ Cosmas បានបញ្ចុះបញ្ចូល Nikephoros ឱ្យដាក់រាជ្យទៅ Alexios ជាជាងពន្យារសង្រ្គាមស៊ីវិល។Alexios ក្លាយជាអធិរាជ Byzantine ថ្មី។នៅដើមដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ Alexios ត្រូវប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើន។គាត់ត្រូវតែប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងយ៉ាងខ្លាំងរបស់ Normans ក្រោម Robert Guiscard និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Bohemond of Taranto ។មិនតែប៉ុណ្ណោះ ពន្ធដារ និងសេដ្ឋកិច្ចបានស្ថិតក្នុងភាពច្របូកច្របល់ទាំងស្រុង។អតិផរណាកំពុងកើនឡើងពីការគ្រប់គ្រង កាក់ត្រូវបានបន្ទាបបន្ថោកយ៉ាងខ្លាំង ប្រព័ន្ធសារពើពន្ធមានការភ័ន្តច្រឡំ (មានចំនួនប្រាំមួយផ្សេងគ្នានៅក្នុងចរាចរ) ហើយរតនាគារអធិរាជគឺទទេ។ក្នុងភាពអស់សង្ឃឹម Alexios ត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់យុទ្ធនាការរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Normans ដោយប្រើទ្រព្យសម្បត្តិនៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ភាគខាងកើត ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យគាត់ដោយអយ្យកោនៃ Constantinople ។
Play button
1081 Oct 18

បញ្ហាជាមួយ Normans

Dyrrhachium, Albania
Normans បានប្រើការទម្លាក់អធិរាជមុន Michael ដោយ Nicephorus Botaneiates ជា casus belli ដើម្បីឈ្លានពានបាល់កង់។នេះ​ជា​ការ​ជំរុញ​ចិត្ត​របស់ Robert ដើម្បី​ចូល​លុកលុយ​ចក្រភព ដោយ​អះអាង​ថា​កូនស្រី​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​បាប។សមរភូមិ Dyrrhachium ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងចក្រភព Byzantine ដែលដឹកនាំដោយអធិរាជ Alexios I Komnenos និង Normans នៃភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអ៊ីតាលីក្រោមការដឹកនាំរបស់ Robert Guiscard អ្នកឧកញ៉ា Apulia និង Calabria ។ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ដោយជ័យជម្នះ Norman និងជាការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ Alexios ។ប្រវត្តិវិទូ Jonathan Harris និយាយថា ការបរាជ័យគឺ "ធ្ងន់ធ្ងរដូចនៅ Manzikert" ។គាត់បានបាត់បង់បុរសរបស់គាត់ប្រហែល 5,000 រួមទាំង Varangians ភាគច្រើនផងដែរ។ការខាតបង់របស់ Norman មិនត្រូវបានដឹងទេ ប៉ុន្តែលោក John Haldon អះអាងថា ពួកគេមានច្រើនខណៈដែលស្លាបទាំងពីរបានបែក និងរត់គេច។
Alexios ប្រើការទូត
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1083 Jan 1

Alexios ប្រើការទូត

Bari, Metropolitan City of Bar
Alexios បានសូកប៉ាន់ស្តេច អាឡឺ ម៉ង់ Henry IV ជាមួយនឹងដុំមាសចំនួន 360,000 ដើម្បីវាយប្រហារ Normans ក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលបង្ខំឱ្យ Robert Guiscard និង Normans ផ្តោតលើការការពាររបស់ពួកគេនៅផ្ទះក្នុងឆ្នាំ 1083-84 ។Alexios ក៏បានធានាសម្ព័ន្ធភាពរបស់ Henry, Count of Monte Sant'Angelo ដែលគ្រប់គ្រងឧបទ្វីប Gargano ។
Alexios ដោះស្រាយបញ្ហា Norman
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1083 Apr 1

Alexios ដោះស្រាយបញ្ហា Norman

Larissa, Greece
នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1082 ពួក Normans បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Larissa ។នៅដើមរដូវរងាឆ្នាំ 1082 Alexios អាចទទួលបានកម្លាំងទាហានស៊ីឈ្នួលចំនួន 7,000 នាក់ពី Seljuk ស៊ុលតង់ទួរគី Suleiman ibn Qutulmish ។ឧបទ្វីបនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ម្នាក់ឈ្មោះ Kamyres ។Alexios បានបន្តបង្កើនកងទ័ពនៅ Constantinople ។នៅខែមីនាឆ្នាំ 1083 Alexios បានចាកចេញពី Constantinople នៅឯប្រមុខកងទ័ពដែលបានដើរឆ្ពោះទៅ Larissa ។នៅក្នុងខែកក្កដា Alexios បានវាយប្រហារកងកម្លាំងរារាំង ដោយបានយាយីវាជាមួយនឹងអ្នកបាញ់ព្រួញទួរគី ហើយបានរីករាលដាលភាពមិនចុះសម្រុងគ្នាក្នុងចំណោមជួររបស់ខ្លួនតាមរយៈបច្ចេកទេសការទូត។ពួក Normans ដែលត្រូវបានបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះត្រូវបានបង្ខំឱ្យបំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធ។ភាពមិនចុះសម្រុងបានបន្តរីករាលដាលនៅក្នុងជួរកងទ័ព Norman ខណៈដែលមន្រ្តីរបស់ខ្លួនទាមទារសំណងរយៈពេលពីរឆ្នាំកន្លះ ផលបូក Bohemond មិនមានទេ។ភាគច្រើននៃកងទ័ព Norman បានត្រលប់ទៅឆ្នេរសមុទ្រវិញហើយជិះទូកត្រឡប់ទៅប្រទេសអ៊ីតាលី វិញដោយបន្សល់ទុកតែយោធភូមិតូចមួយនៅ Kastoria ។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Alexios បានផ្តល់ឱ្យ Venetians នូវអាណានិគមពាណិជ្ជកម្មនៅ Constantinople ក៏ដូចជាការលើកលែងពីពន្ធលើការជួញដូរជាថ្នូរនឹងជំនួយជាថ្មីរបស់ពួកគេ។ពួកគេបានឆ្លើយតបដោយការចាប់យក Dyrrhachium និង Corfu ហើយប្រគល់ពួកគេទៅចក្រភព Byzantine ។ការស្លាប់របស់លោក Robert Guiscard ក្នុងឆ្នាំ 1085 ហើយការទទួលជ័យជម្នះទាំងនេះបានប្រគល់ចក្រភពទៅជាស្ថានភាពពីមុនរបស់ខ្លួន ហើយបានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការស្ដារឡើងវិញរបស់ Komnenian ។
Play button
1091 Apr 29

Pechenegs ឈ្លានពាន Thrace

Enos, Enez/Edirne, Turkey
នៅឆ្នាំ 1087 Alexios ប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានថ្មី។លើកនេះពួកឈ្លានពានមានហ្វូង 80,000 Pechenegs ពីភាគខាងជើងនៃទន្លេ Danube ហើយពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ Constantinople ។Alexios បានឆ្លងចូលទៅក្នុង Moesia ដើម្បីសងសឹក ប៉ុន្តែមិនអាចយក Dorostolon បានទេ។ក្នុងអំឡុងពេលនៃការដកថយរបស់ទ្រង់ ព្រះចៅអធិរាជត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធ និងពាក់ដោយពួក Pechenegs ដែលបានបង្ខំឱ្យទ្រង់ចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ និងបង់ប្រាក់ការពារ។នៅឆ្នាំ 1090 Pechenegs បានឈ្លានពាន Thrace ម្តងទៀតខណៈពេលដែល Tzachas ដែលជាប្អូនថ្លៃរបស់ Sultan of Rum បានចាប់ផ្តើមកងនាវាមួយហើយព្យាយាមរៀបចំការឡោមព័ទ្ធរួមគ្នានៃ Constantinople ជាមួយ Pechenegs ។ដោយមិនមានកងទ័ពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទប់ទល់នឹងការគំរាមកំហែងថ្មីនេះ លោក Alexios បានប្រើការទូតដើម្បីសម្រេចបាននូវជ័យជម្នះប្រឆាំងនឹងហាងឆេង។Alexios បានយកឈ្នះវិបត្តិនេះដោយការសូកប៉ាន់ចំនួន 40,000 Cumans ដោយមានជំនួយដែលគាត់បានធ្វើឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនិងបំផ្លាញ Pechenegs នៅសមរភូមិ Levounion នៅ Thrace នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសាឆ្នាំ 1091 ។នេះបញ្ចប់ការគំរាមកំហែង Pecheneg ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1094 Cumans បានចាប់ផ្តើមវាយឆ្មក់ទឹកដីអធិរាជនៅតំបន់បាល់កង់។ដឹកនាំដោយអ្នកក្លែងបន្លំដែលអះអាងថាជា Constantine Diogenes ដែលជាកូនប្រុសរបស់អធិរាជ Romanos IV ដែលបានស្លាប់យូរមកហើយនោះ Cumans បានឆ្លងកាត់ភ្នំហើយវាយឆ្មក់ចូលទៅក្នុង Thrace ភាគខាងកើតរហូតដល់មេដឹកនាំរបស់ពួកគេត្រូវបានកម្ចាត់នៅ Adrianople ។ជាមួយនឹងតំបន់បាល់កង់កាន់តែស្ងប់ស្ងាត់ ពេលនេះ Alexios អាចបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ទៅអាស៊ីមីន័រ ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងស្ទើរតែទាំងស្រុងដោយ Seljuk Turks
Play button
1092 Jan 1

Tzachas ធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹង Byzantines

İzmir, Türkiye
ចាប់ពីឆ្នាំ 1088 Tzachas បានប្រើមូលដ្ឋានរបស់គាត់នៅ Smyrna ដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Byzantines ។ដោយជួលសិប្បករគ្រីស្ទាន គាត់បានសាងសង់កងនាវាមួយ ដែលគាត់បានចាប់យក Phocaea និងកោះ Aegean ភាគខាងកើតនៃ Lesbos (លើកលែងតែបន្ទាយ Methymna) Samos, Chios និង Rhodes ។កងនាវា Byzantine នៅក្រោម Niketas Kastamonites ត្រូវបានបញ្ជូនមកប្រឆាំងនឹងគាត់ ប៉ុន្តែ Tzachas បានកម្ចាត់វានៅក្នុងសមរភូមិ។អ្នកប្រាជ្ញសម័យទំនើបមួយចំនួនបានប៉ាន់ស្មានថាសកម្មភាពរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលនេះប្រហែលជាមានការរួមគ្នា ហើយប្រហែលជាមានការសម្របសម្រួលជាមួយនឹងពួកឧទ្ទាម Byzantine សហសម័យពីរនាក់ Rhapsomates នៅ Cyprus និង Karykes នៅ Crete ។នៅឆ្នាំ 1090/91 Byzantines ក្រោម Constantine Dalassenos បានយក Chios មកវិញ។ដោយ​មិន​បាន​រារាំង Tzachas បាន​កសាង​កម្លាំង​របស់​គាត់​ឡើង​វិញ ហើយ​បាន​បន្ត​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​គាត់​ឡើង​វិញ។នៅឆ្នាំ 1092 Dalassenos និង megas doux ថ្មី John Doukas ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រឆាំងនឹង Tzachas ហើយបានវាយប្រហារបន្ទាយ Mytilene នៅលើ Lesbos ។Tzachas បានទប់ទល់អស់រយៈពេលបីខែ ប៉ុន្តែទីបំផុតត្រូវចរចារសុំចុះចាញ់បន្ទាយ។ក្នុងអំឡុងពេលវិលត្រឡប់ទៅ Smyrna Dalassenos បានវាយប្រហារកងនាវាទួរគីដែលស្ទើរតែត្រូវបានបំផ្លាញ។
1094 - 1143
បូជនីយកិច្ច និងការរស់ឡើងវិញរបស់អធិរាជornament
Alexios ទទួលបានច្រើនជាងអ្វីដែលគាត់បានស្នើសុំ
ព្រះសព្វព្រះទ័យ!Pope Urban II អធិប្បាយអំពីបូជនីយកិច្ចទីមួយនៅក្រុមប្រឹក្សា Clermont (1095) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1095 Jan 1

Alexios ទទួលបានច្រើនជាងអ្វីដែលគាត់បានស្នើសុំ

Piacenza, Province of Piacenza
ថ្វីបើគាត់មានភាពប្រសើរឡើងក៏ដោយ Alexios មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីស្ដារទឹកដីដែលបាត់បង់នៅអាស៊ីមីន័រនោះទេ។ដោយបានស្ងើចសរសើរចំពោះសមត្ថភាពរបស់ ទ័ពសេះ Norman នៅ Dyrhachium គាត់បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅខាងលិចដើម្បីសុំការពង្រឹងពីអឺរ៉ុប។បេសកកម្មនេះត្រូវបានសម្រេចយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ — នៅក្រុមប្រឹក្សា Piacenza ក្នុងឆ្នាំ 1095 សម្តេច Pope Urban II មានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះការអំពាវនាវរបស់ Alexios ដើម្បីសុំជំនួយ ដែលនិយាយអំពីការរងទុក្ខរបស់ពួក គ្រីស្ទាន នៅភាគខាងកើត និងបានចង្អុលបង្ហាញអំពីសហជីពដែលអាចធ្វើទៅបាននៃព្រះវិហារខាងកើត និងខាងលិច។នៅថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1095 ទីក្រុង II បានកោះប្រជុំក្រុមប្រឹក្សា Clermont នៅ ប្រទេសបារាំង ។នៅទីនោះ ចំពេលហ្វូងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលបានមកស្តាប់ពាក្យរបស់គាត់ គាត់បានជំរុញឱ្យអ្នកមានវត្តមានទាំងអស់លើកអាវុធនៅក្រោមបដានៃឈើឆ្កាង ហើយចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដ៏បរិសុទ្ធមួយដើម្បីស្ដារទីក្រុងយេរូសាឡឹម និងភាគខាងកើតពីពួកម៉ូស្លីមដែលមិនស្មោះត្រង់។អធ្យាស្រ័យ​ត្រូវ​ផ្តល់​ជូន​ដល់​អស់​អ្នក​ដែល​ចូល​រួម​ក្នុង​សហគ្រាស​ដ៏​អស្ចារ្យ។មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ធ្វើ​តាម​ការ​បង្គាប់​របស់​សម្តេច​ប៉ាប ហើយ​ពាក្យ​នៃ​បូជនីយកិច្ច​បាន​សាយភាយ​ពេញ​អឺរ៉ុប​ភាគ​ខាងលិច​ឆាប់ៗ។Alexios បានទន្ទឹងរង់ចាំជំនួយក្នុងទម្រង់ជាកងកម្លាំងស៊ីឈ្នួលពីលោកខាងលិច ហើយមិនបានត្រៀមខ្លួនទាំងស្រុងសម្រាប់ម្ចាស់ផ្ទះដ៏ធំសម្បើម និងគ្មានវិន័យដែលនឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ចំពោះការថប់បារម្ភ និងអាម៉ាស់របស់គាត់។
បូជនីយកិច្ចដំបូង
សាត្រាស្លឹករឹតនៅមជ្ឈិមសម័យពណ៌នាអំពីការចាប់យកក្រុងយេរូសាឡឹមកំឡុងបូជនីយកិច្ចទីមួយ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Aug 15

បូជនីយកិច្ចដំបូង

Jerusalem, Israel
"បូជនីយកិច្ចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់" បានធ្វើដំណើរជាបណ្តើរៗទៅកាន់ទីក្រុង Constantinople ដែលដឹកនាំជាផ្នែកដោយ Godfrey of Bouillon, Bohemond of Taranto, Raymond IV of Toulouse និងសមាជិកសំខាន់ៗដទៃទៀតនៃពួកអភិជនខាងលិច។Alexios បានប្រើឱកាសដើម្បីជួបមេដឹកនាំបូជនីយកិច្ចដោយឡែកពីគ្នានៅពេលពួកគេមកដល់ ដោយដកស្រង់ចេញពីការសច្ចាប្រណិធានរបស់ពួកគេ និងការសន្យាថានឹងប្រគល់ទឹកដីដែលបានសញ្ជ័យទៅចក្រភព Byzantine ។ដោយផ្ទេរតំបន់នីមួយៗទៅក្នុងទ្វីបអាស៊ី Alexios បានសន្យាថានឹងផ្គត់ផ្គង់ពួកគេនូវការផ្តល់ជាថ្នូរនឹងការស្បថនៃការគោរពរបស់ពួកគេ។បូជនីយកិច្ច គឺជាជោគជ័យគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ Byzantium ខណៈដែល Alexios បានយកមកវិញនូវទីក្រុង និងកោះសំខាន់ៗមួយចំនួន។ការឡោមព័ទ្ធរបស់ Nicaea ដោយពួកបូជនីយកិច្ចបានបង្ខំឱ្យទីក្រុងនេះចុះចាញ់នឹងអធិរាជនៅឆ្នាំ 1097 ហើយការទទួលជ័យជម្នះរបស់ពួកបូជនីយកិច្ចជាបន្តបន្ទាប់នៅ Dorylaeum បានអនុញ្ញាតឱ្យកងកម្លាំង Byzantine យកមកវិញនូវភាគខាងលិចអាស៊ីមីន័រ។John Doukas បានបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine ឡើងវិញនៅ Chios, Rhodes, Smyrna, Ephesus, Sardis និង Philadelphia ក្នុងឆ្នាំ 1097-1099 ។ភាពជោគជ័យនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយកូនស្រីរបស់ Alexios Anna ចំពោះគោលនយោបាយ និងការទូតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តឡាតាំងនៃបូជនីយកិច្ចចំពោះការក្បត់ និងការបោកប្រាស់របស់គាត់។
វិទ្យាស្ថាន Alexios ផ្លាស់ប្តូរ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1100 Jan 1

វិទ្យាស្ថាន Alexios ផ្លាស់ប្តូរ

İstanbul, Turkey
ទោះបីជាគាត់ទទួលបានជោគជ័យជាច្រើនក៏ដោយក្នុងអំឡុងពេលម្ភៃឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ Alexios បានបាត់បង់ប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់។នេះភាគច្រើនដោយសារតែវិធានការដ៏ឃោរឃៅដែលគាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើដើម្បីជួយសង្គ្រោះចក្រភពដែលកំពុងប្រយុទ្ធ។ការ​ចុះ​ចូល​ត្រូវ​បាន​ណែនាំ​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​អាក់​អន់​ចិត្ត​ក្នុង​ចំណោម​កសិករ ទោះ​បី​ជា​មាន​តម្រូវ​ការ​ជា​បន្ទាន់​សម្រាប់​ការ​ជ្រើសរើស​ទាហាន​ថ្មី​របស់​អធិរាជ​ក៏​ដោយ។ដើម្បីស្ដាររតនាគារអធិរាជ Alexios បានចាត់វិធានការដើម្បីយកពន្ធលើអភិជនយ៉ាងខ្លាំង។គាត់ក៏បានលុបចោលការលើកលែងពន្ធជាច្រើន ដែលក្រុមជំនុំធ្លាប់ទទួលបានពីមុនមក។ដើម្បីធានាថាពន្ធទាំងអស់ត្រូវបានបង់ពេញ ហើយដើម្បីបញ្ឈប់វដ្តនៃការបន្ទាបបន្ថោក និងអតិផរណា គាត់បានធ្វើកំណែទម្រង់ទាំងស្រុងនៃកាក់ ដោយបានចេញកាក់មាសថ្មី hyperpyron (ចម្រាញ់ខ្ពស់) ក្នុងគោលបំណង។នៅឆ្នាំ 1109 គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ដោយធ្វើការចេញនូវអត្រាប្តូរប្រាក់ត្រឹមត្រូវសម្រាប់កាក់ទាំងមូល។Hyperpyron ថ្មីរបស់គាត់នឹងក្លាយជាកាក់ Byzantine ស្តង់ដារសម្រាប់រយៈពេលពីររយឆ្នាំខាងមុខ។ឆ្នាំចុងក្រោយនៃរជ្ជកាលរបស់ Alexios ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបៀតបៀនអ្នកដើរតាម Paulician និង Bogomil អំពើ ខុសឆ្គង — សកម្មភាពចុងក្រោយរបស់គាត់គឺការដុតនៅភាគហ៊ុនរបស់ប្រធាន Bogomil គឺ Basil the Physician ។ដោយការតស៊ូជាថ្មីជាមួយ ទួគី (១១១០-១១១៧)។
សមរភូមិ Philomelion
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1116 Jun 1

សមរភូមិ Philomelion

Akşehir, Konya, Turkey
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃបូជនីយកិច្ចឆ្នាំ 1101 ពួក Seljuq និង Danishmend Turks បានបន្តប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹង Byzantines ។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ពួកគេ Seljuqs ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Malik Shah បានយកមកវិញនូវការគ្រប់គ្រងកណ្តាល Anatolia ដោយបានបង្រួបបង្រួមរដ្ឋដែលអាចសម្រេចបានឡើងវិញនៅជុំវិញទីក្រុង Iconium ។អធិរាជ Alexios I Komnenos ដែលមានវ័យចំណាស់និងទទួលរងពីជំងឺដែលបង្ហាញថាជាស្ថានីយមិនអាចទប់ស្កាត់ការវាយឆ្មក់របស់ទួរគីចូលទៅក្នុងតំបន់ដែលបានទទួលមកវិញនៃ Byzantine Anatolia ទោះបីជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីយក Nicaea នៅឆ្នាំ 1113 ត្រូវបានរារាំងដោយ Byzantines ក៏ដោយ។នៅឆ្នាំ 1116 Alexios អាចចាប់យកទីលានផ្ទាល់ ហើយបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការការពារនៅភាគពាយព្យ Anatolia ។កងកម្លាំង Seljuk បានវាយប្រហារលើកងទ័ព Byzantine ជាច្រើនដងមិនមានប្រសិទ្ធភាព។ដោយបានរងការខាតបង់ដល់កងទ័ពរបស់គាត់ក្នុងដំណើរការនៃការវាយប្រហារទាំងនេះ Malik Shah បានផ្ញើទៅ Alexios នូវសំណើសន្តិភាពដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការបញ្ឈប់ការវាយឆ្មក់របស់ទួរគី។យុទ្ធនាការនេះគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់កម្រិតខ្ពស់នៃវិន័យដែលបង្ហាញដោយកងទ័ព Byzantine ។Alexios បាន​បង្ហាញ​ថា​គាត់​អាច​ដើរ​ក្បួន​កងទ័ព​របស់​គាត់​ដោយ​និទណ្ឌភាព​តាម​រយៈ​ទឹកដី​ដែល​ត្រួតត្រា​របស់​តួកគី។
Play button
1118 Aug 15

រជ្ជកាលរបស់ John II

İstanbul, Turkey
ការចូលជាសមាជិករបស់ John ត្រូវបានប្រកួតប្រជែង។នៅពេលដែល Alexios បានទទួលមរណៈភាពនៅក្នុងវត្ត Mangana នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហាឆ្នាំ 1118 លោក John ដែលពឹងផ្អែកលើសាច់ញាតិដែលគួរឱ្យទុកចិត្តជាពិសេសបងប្រុសរបស់គាត់គឺ Isaac Komnenos បានចូលទៅក្នុងវត្តហើយទទួលបានចិញ្ចៀននិមិត្តសញ្ញាអធិរាជពីឪពុករបស់គាត់។បន្ទាប់​មក ទ្រង់​បាន​ប្រជុំ​អ្នក​ដើរ​តាម​ប្រដាប់​អាវុធ ហើយ​ជិះ​ទៅ​កាន់​ព្រះបរមរាជវាំង ដោយ​ប្រមូល​ការ​គាំទ្រ​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ​តាម​ផ្លូវ។ដំបូងឡើយ ឆ្មាំវាំងបានបដិសេធមិនព្រមទទួលស្គាល់ចន ដោយគ្មានភស្តុតាងច្បាស់លាស់អំពីបំណងរបស់ឪពុកគាត់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ្វូងមនុស្សជុំវិញព្រះចៅអធិរាជថ្មីគ្រាន់តែបង្ខំឱ្យចូល។នៅ​ក្នុង​វាំង ចន​ត្រូវ​បាន​គេ​សរសើរ​ថា​ជា​អធិរាជ។Irene ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង មិនអាចបញ្ចុះបញ្ចូលកូនប្រុសរបស់នាងឱ្យចុះចេញពីតំណែង ឬជំរុញឱ្យ Nikephoros ឡើងគ្រងរាជ្យបានឡើយ។Alexios បានស្លាប់នៅយប់នេះ បន្ទាប់ពីកូនប្រុសរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តកាន់អំណាច។ចនបានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យសពឪពុករបស់គាត់ ទោះបីជាមានការអង្វរពីម្តាយរបស់គាត់ក៏ដោយ ពីព្រោះគាត់ខ្លាចមានរដ្ឋប្រហារ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ តំណែងរបស់គាត់ហាក់ដូចជាមានសុវត្ថិភាពទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំនៃការចូលកាន់តំណែងរបស់គាត់ ចន ទី 2 បានរកឃើញការឃុបឃិតដើម្បីផ្ដួលរំលំគាត់ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងម្តាយ និងប្អូនស្រីរបស់គាត់។ប្តីរបស់អាណាឈ្មោះ Nikephoros មានការអាណិតអាសូរតិចតួចចំពោះមហិច្ឆតារបស់នាង ហើយវាគឺជាការខ្វះខាតការគាំទ្ររបស់គាត់ដែលបំផ្លាញការសមគំនិត។Anna ត្រូវ​បាន​ដកហូត​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​នាង ដែល​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជូន​ដល់​មិត្ត​របស់​អធិរាជ John Axouch ។Axouch បានបដិសេធដោយប្រាជ្ញា ហើយឥទ្ធិពលរបស់គាត់បានធានាថា នៅទីបំផុតទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Anna ត្រូវបានប្រគល់ជូននាងវិញ ហើយថា John II និងប្អូនស្រីរបស់គាត់បានផ្សះផ្សាគ្នាយ៉ាងហោចណាស់ដល់កម្រិតមួយ។Irene បានចូលនិវត្តន៍ទៅវត្តមួយ ហើយ Anna ហាក់ដូចជាត្រូវបានដកចេញពីជីវិតសាធារណៈយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ដោយចាប់យកមុខរបរដែលមិនសូវសកម្មរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។
Play button
1122 Jan 1

ចុងបញ្ចប់នៃការគំរាមកំហែង Pecheneg

Stara Zagora, Bulgaria
នៅឆ្នាំ 1122 Pechenegs មកពី Pontic steppes បានឈ្លានពានចក្រភព Byzantine ដោយឆ្លងកាត់ព្រំដែន Danube ចូលទៅក្នុងទឹកដី Byzantine ។យោងតាមលោក Michael Angold វាអាចទៅរួចដែលការលុកលុយរបស់ពួកគេបានកើតឡើងជាមួយនឹងការចាប់ដៃរបស់ Vladimir Monomakh (r. 1113-1125) ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Kiev ដែលបានផ្តល់ឱ្យថា Pechenegs ធ្លាប់ជាជំនួយរបស់គាត់។វាត្រូវបានកត់ត្រាថាសំណល់នៃ Oghuz និង Pechenegs ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1121 ។ ការលុកលុយបានគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine លើតំបន់បាល់កង់ភាគខាងជើង។អធិរាជ John II Komnenos នៃ Byzantium បានប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីជួបអ្នកឈ្លានពាននៅក្នុងវាលស្រែនិងជំរុញពួកគេត្រឡប់មកវិញបានផ្ទេរកងទ័ពវាលរបស់គាត់ពីអាស៊ីមីន័រ (ដែលជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានចូលរួមជាមួយ Seljuk Turks ) ទៅអឺរ៉ុបហើយបានរៀបចំដើម្បីដើរភាគខាងជើង។ជ័យជំនះ Byzantine បានបំផ្លាញ Pechenegs ជាកម្លាំងឯករាជ្យយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។អស់មួយរយៈពេល សហគមន៍សំខាន់ៗនៃ Pechenegs នៅតែស្ថិតក្នុង ប្រទេសហុងគ្រី ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត Pechenegs បានឈប់ក្លាយជាមនុស្សផ្សេងគ្នា ហើយត្រូវបានបញ្ចូលដោយប្រជាជនជិតខាងដូចជា Bulgarians និង Magyars ។សម្រាប់ Byzantines ជ័យជំនះមិនបាននាំទៅរកសន្តិភាពភ្លាមៗទេ ចាប់តាំងពីជនជាតិហុងគ្រីបានវាយលុក Branitshevo ដែលជាបន្ទាយរបស់ Byzantine នៅលើទន្លេ Danube ក្នុងឆ្នាំ 1128។ ប៉ុន្តែ ជ័យជំនះលើ Pechenegs និងក្រោយមកជនជាតិហុងគ្រីបានធានាថាភាគច្រើននៃឧបទ្វីបបាល់កង់នឹងនៅដដែល។ Byzantine ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ John ផ្តោតលើការពង្រីកអំណាច និងឥទ្ធិពល Byzantine នៅក្នុង Asia Minor និង Holy Land។
ជម្លោះជាមួយទីក្រុង Venice
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1124 Jan 1

ជម្លោះជាមួយទីក្រុង Venice

Venice, Italy
បន្ទាប់ពីការចូលកាន់តំណែងរបស់គាត់ លោក John II បានបដិសេធមិនបញ្ជាក់ពីសន្ធិសញ្ញា 1082 របស់ឪពុកគាត់ជាមួយ សាធារណរដ្ឋ Venice ដែលបានផ្តល់ឱ្យសាធារណរដ្ឋអ៊ីតាលីនូវសិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្មតែមួយគត់និងសប្បុរសនៅក្នុងចក្រភព Byzantine ។ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយមិនត្រូវបានជំរុញដោយការព្រួយបារម្ភផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុទេ។ឧប្បត្តិហេតុដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការរំលោភបំពានសមាជិកនៃគ្រួសារអធិរាជដោយ Venetians បាននាំឱ្យមានជម្លោះដ៏គ្រោះថ្នាក់ជាពិសេសដោយសារតែ Byzantium បានពឹងផ្អែកលើទីក្រុង Venice សម្រាប់កម្លាំងទ័ពជើងទឹក។បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារសងសឹក Byzantine លើ Kerkyra លោក John បាននិរទេសពាណិជ្ជករ Venetian ចេញពី Constantinople ។ប៉ុន្តែនេះបានបង្កើតឱ្យមានការសងសឹកបន្ថែមទៀតហើយកងនាវា Venetian នៃនាវា 72 គ្រឿងបានប្លន់យក Rhodes, Chios, Samos, Lesbos, Andros និងចាប់យក Kefalonia នៅសមុទ្រ Ionian ។នៅទីបំផុត ចនត្រូវបានបង្ខំឱ្យសម្រេច។សង្រ្គាមបានធ្វើឱ្យគាត់ខាតបង់ច្រើនជាងតម្លៃ ហើយគាត់មិនបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីផ្ទេរប្រាក់ពីកងកម្លាំងដែនដីអធិរាជទៅឱ្យកងទ័ពជើងទឹកសម្រាប់ការសាងសង់នាវាថ្មីនោះទេ។ចន​បាន​បញ្ជាក់​ឡើងវិញ​នូវ​សន្ធិសញ្ញា​ឆ្នាំ ១០៨២ នៅ​ខែ​សីហា ឆ្នាំ ១១២៦។
ហុងគ្រី វាយលុកតំបន់បាល់កង់
Byzantine និងទ័ពសេះហុងគ្រីក្នុងការប្រយុទ្ធ ©Angus McBride
1127 Jan 1

ហុងគ្រី វាយលុកតំបន់បាល់កង់

Backa Palanka, Serbia
អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ចនជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី ហុងគ្រី Piroska ពាក់ព័ន្ធនឹងគាត់នៅក្នុងការតស៊ូរាជវង្សនៃ ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី ។ក្នុងការផ្តល់សិទ្ធិជ្រកកោនដល់ Álmos ដែលជាអ្នកទាមទារពិការភ្នែកចំពោះបល្ល័ង្កហុងគ្រី ចន បានធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យពីជនជាតិហុងគ្រី។ជនជាតិហុងគ្រីដែលដឹកនាំដោយ Stephen II បន្ទាប់មកបានលុកលុយខេត្ត Balkan របស់ Byzantium ក្នុងឆ្នាំ 1127 ជាមួយនឹងអរិភាពបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1129។ ជនជាតិហុងគ្រីបានវាយលុកទីក្រុង Belgrade, Nish និង Sofia ។លោក John ដែលនៅជិតទីក្រុង Philippopolis ក្នុងទីក្រុង Thrace បានវាយប្រហារតបត គាំទ្រដោយកងនាវាចរកងទ័ពជើងទឹក ដែលប្រតិបត្តិការនៅលើទន្លេ Danube ។បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការដ៏លំបាក ព័ត៌មានលម្អិតដែលមិនច្បាស់លាស់ អធិរាជបានគ្រប់គ្រងដើម្បីកម្ចាត់ជនជាតិហុងគ្រី និងសម្ព័ន្ធមិត្តស៊ែប៊ីរបស់ពួកគេនៅបន្ទាយ Haram ឬ Chramon ដែលជា Nova Palanka ទំនើប។បន្ទាប់ពីនេះជនជាតិហុងគ្រីបានបន្តអរិភាពដោយការវាយប្រហារ Braničevo ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញភ្លាមៗដោយ John ។ជោគជ័យខាងយោធា Byzantine បន្ថែមទៀត Choniates និយាយអំពីការចូលរួមជាច្រើន ដែលបណ្តាលឱ្យមានសន្តិភាពឡើងវិញ។ព្រំដែន Danube ត្រូវបានធានាយ៉ាងច្បាស់លាស់។
យុទ្ធនាការ Byzantine នៅ Cilicia និងស៊ីរី
©Angus McBride
1137 Jan 1

យុទ្ធនាការ Byzantine នៅ Cilicia និងស៊ីរី

Tarsus, Mersin, Turkey
នៅក្នុង Levant អធិរាជបានស្វែងរកការពង្រឹងការអះអាងរបស់ Byzantine ចំពោះការរក្សាសិទ្ធិលើ រដ្ឋ Crusader និងដើម្បីអះអាងសិទ្ធិរបស់គាត់លើ Antioch ។នៅឆ្នាំ 1137 គាត់បានសញ្ជ័យ Tarsus, Adana និង Mopsuestia ពី Principality of Armenian Cilicia ហើយនៅឆ្នាំ 1138 ព្រះអង្គម្ចាស់ Levon I នៃប្រទេស Armenia និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ភាគច្រើនត្រូវបាននាំយកទៅធ្វើជាឈ្លើយទៅ Constantinople។ នេះបានបើកផ្លូវទៅកាន់ Principality of Antioch ជាកន្លែងដែល Raymond នៃ Poitiers, Prince of Antioch, និង Joscelin II, Count of Edessa, បានទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាជាមន្ត្រីរបស់អធិរាជនៅឆ្នាំ 1137។ សូម្បីតែ Raymond II ដែលជា Count of Tripoli បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅភាគខាងជើងដើម្បីគោរពបូជា John ដោយរំលឹកឡើងវិញនូវការគោរពដែលអ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់បានផ្តល់អោយ John's ឪពុកនៅឆ្នាំ ១១០៩ ។
ការឡោមព័ទ្ធ Byzantine របស់ Shaizar
លោក John II ដឹកនាំការឡោមព័ទ្ធ Shaizar ខណៈពេលដែលសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់អង្គុយអសកម្មនៅក្នុងជំរុំរបស់ពួកគេ, សាត្រាស្លឹករឹតបារាំង 1338 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1138 Apr 28

ការឡោមព័ទ្ធ Byzantine របស់ Shaizar

Shaizar, Muhradah, Syria
ដោយបានរួចផុតពីការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅភ្លាមៗនៅតំបន់បាល់កង់ ឬនៅអាណាតូលី ដោយបានកម្ចាត់ ជនជាតិហុងគ្រី នៅឆ្នាំ 1129 ហើយដោយបានបង្ខំអាណាតូលី តួក លើការការពារ អធិរាជ Byzantine John II Komnenos អាចដឹកនាំការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ទៅកាន់ Levant ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្វែងរកការពង្រឹងការអះអាងរបស់ Byzantium ។ ដើម្បីរក្សាសិទ្ធិលើ រដ្ឋ Crusader និងដើម្បីអះអាងសិទ្ធិ និងសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់លើ Antioch ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ស៊ីលីស្យាបានបើកផ្លូវទៅកាន់នាយកនៃអាន់ទីយ៉ូកសម្រាប់ Byzantines ។ប្រឈមមុខនឹងវិធីសាស្រ្តនៃកងទ័ព Byzantine ដ៏ខ្លាំងក្លា Raymond of Poitiers ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Antioch និង Joscelin II ដែលជាចំនួននៃ Edessa បានប្រញាប់ប្រញាល់ទទួលស្គាល់ភាពត្រួតត្រារបស់អធិរាជ។ចនបានទាមទារការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៃអាន់ទីយ៉ូក ហើយបន្ទាប់ពីបានសុំការអនុញ្ញាតពីហ្វូល ស្តេចនៃក្រុងយេរូសាឡឹម រ៉ាយម៉ុន នៃផូធីយឺរបានយល់ព្រមប្រគល់ទីក្រុងឱ្យចន។ការឡោមព័ទ្ធរបស់ Shaizar បានធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1138។ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៃចក្រភព Byzantine អភិបាលក្រុង Antioch និង County of Edessa បានលុកលុយប្រទេសមូស្លីមស៊ីរី។ដោយត្រូវបានបណ្តេញចេញពីគោលបំណងសំខាន់របស់ពួកគេ ទីក្រុងអាឡិបប៉ូ កងទ័ពគ្រិស្តបរិស័ទរួមបញ្ចូលគ្នាបានដណ្តើមយកការតាំងទីលំនៅរឹងមាំជាច្រើនដោយការវាយលុក ហើយទីបំផុតបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Shaizar រដ្ឋធានីនៃ Munqidhite Emirate ។ការឡោមព័ទ្ធដណ្តើមបានទីក្រុង ប៉ុន្តែមិនអាចដណ្តើមយកបានឡើយ។វាបានបណ្តាលឱ្យ Emir of Shaizar បង់សំណងមួយហើយក្លាយជាអ្នកមានអំណាចនៃអធិរាជ Byzantine ។កងកម្លាំងរបស់ Zengi ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់មូស្លីមដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃតំបន់ បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត ប៉ុន្តែវាខ្លាំងពេកសម្រាប់ពួកគេក្នុងការប្រថុយប្រថានក្នុងការប្រយុទ្ធ។យុទ្ធនាការនេះបានគូសបញ្ជាក់អំពីលក្ខណៈមានកំណត់នៃសិទ្ធិអំណាចរបស់ Byzantine លើរដ្ឋ Crusader ភាគខាងជើង និងកង្វះគោលបំណងរួមរវាងព្រះអង្គម្ចាស់ឡាតាំង និងអធិរាជ Byzantine ។
1143 - 1176
កំពូល​និង​ការ​រីក​ចម្រើន​នៃ​វប្បធម៌​ornament
ការស្លាប់របស់ John II
John II hunting, សាត្រាស្លឹករឹតបារាំងនៃសតវត្សទី 14 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1143 Apr 8

ការស្លាប់របស់ John II

Taurus Mountains, Çatak/Karama
ដោយបានរៀបចំកងទ័ពរបស់គាត់សម្រាប់ការវាយប្រហារជាថ្មីលើទីក្រុងអាន់ទីយ៉ូក ចនបានសើចចំអកខ្លួនគាត់ដោយការបរបាញ់ជ្រូកព្រៃនៅលើភ្នំ Taurus ក្នុងទីក្រុង Cilicia ជាកន្លែងដែលគាត់បានកាត់ខ្លួនឯងដោយចៃដន្យនៅលើដៃដោយព្រួញពុល។ដំបូង John មិនអើពើនឹងមុខរបួស ហើយវាបានឆ្លងមេរោគ។គាត់បានស្លាប់ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុគឺនៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសាឆ្នាំ 1143 ប្រហែលជាដោយសារជំងឺ septicemia ។សកម្មភាពចុងក្រោយរបស់ John ក្នុងឋានៈជាអធិរាជគឺជ្រើសរើស Manuel ដែលជាកូនប្រុសពៅរបស់ព្រះអង្គដែលនៅរស់រានមានជីវិត ឱ្យធ្វើជាអ្នកស្នងរាជ្យបន្ត។ចនត្រូវបានកត់ត្រាថាបានលើកឡើងពីមូលហេតុចម្បងពីរសម្រាប់ការជ្រើសរើសលោក Manuel លើបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Isaac: ភាពច្របូកច្របល់របស់ Isaac និងភាពក្លាហានដែល Manuel បានបង្ហាញក្នុងយុទ្ធនាការនៅ Neocaesarea ។ទ្រឹស្តីមួយផ្សេងទៀតបានចោទប្រកាន់ថាហេតុផលសម្រាប់ជម្រើសនេះគឺ AIMA ទំនាយដែលបានទាយថាអ្នកស្នងតំណែងរបស់លោក John គួរតែជាអ្នកដែលមានឈ្មោះចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "M" ។ជាការសមរម្យ មិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ John លោក John Axouch ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានគេកត់ត្រាថាបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលព្រះចៅអធិរាជដែលសោយទិវង្គតថា Isaac គឺជាបេក្ខភាពប្រសើរជាងមុនដើម្បីទទួលបានជោគជ័យក៏ដោយ គឺជាឧបករណ៍មួយក្នុងការធានាថា ការសន្មត់អំណាចរបស់លោក Manuel គឺគ្មានការប្រឆាំងខ្លាំងណាមួយឡើយ។សរុបមក លោក John II Komnenos បានចាកចេញពីចក្រភពនេះយ៉ាងច្រើន ប្រសើរជាងដែលគាត់បានរកឃើញ។ទឹកដីជាច្រើនត្រូវបានយកមកវិញ ហើយជោគជ័យរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Petchenegs, Serbs និង Seljuk Turks ដែលកំពុងឈ្លានពាន រួមជាមួយនឹងការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតអធិបតេយ្យភាព Byzantine លើ រដ្ឋ Crusader នៅ Antioch និង Edessa បានធ្វើជាច្រើនដើម្បីស្ដារកេរ្តិ៍ឈ្មោះនៃចក្រភពរបស់គាត់។វិធីសាស្រ្តដ៏ប្រុងប្រយ័ត្ន និងជាវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់ចំពោះសង្រ្គាមបានការពារចក្រភពពីហានិភ័យនៃការបរាជ័យភ្លាមៗ ខណៈពេលដែលការប្តេជ្ញាចិត្ត និងជំនាញរបស់គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ប្រមូលបញ្ជីដ៏វែងនៃការឡោមព័ទ្ធ និងវាយលុកដ៏ជោគជ័យប្រឆាំងនឹងបន្ទាយសត្រូវ។នៅពេលគាត់ស្លាប់ គាត់បានទទួលការគោរពជាសកល សូម្បីតែពីបូជនីយកិច្ចក៏ដោយ សម្រាប់ភាពក្លាហាន ការលះបង់ និងការគោរពបូជារបស់គាត់។
រជ្ជកាល Manuel I Komnenos
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1143 Apr 8 - 1180 Sep 24

រជ្ជកាល Manuel I Komnenos

İstanbul, Turkey
Manuel I Komnenos គឺជាអធិរាជ Byzantine នៃសតវត្សទី 12 ដែលបានសោយរាជ្យលើចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Byzantium និងមេឌីទែរ៉ាណេ។រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់បានឃើញការចេញផ្កាចុងក្រោយនៃការស្តារ Komnenian ក្នុងអំឡុងពេលដែលចក្រភព Byzantine បានឃើញការរស់ឡើងវិញនៃអំណាចយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន ហើយបានរីករាយនឹងការរស់ឡើងវិញនៃវប្បធម៌។ដោយមានបំណងចង់ស្ដារអាណាចក្ររបស់គាត់ឱ្យមានភាពរុងរឿងកាលពីអតីតកាលក្នុងនាមជាមហាអំណាចនៃពិភពលោកមេឌីទែរ៉ាណេ លោក Manuel បានបន្តគោលនយោបាយការបរទេសដ៏ស្វាហាប់ និងមានមហិច្ឆតា។នៅក្នុងដំណើរការគាត់បានធ្វើសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Pope Adrian IV និងលោកខាងលិចដែលរស់ឡើងវិញ។គាត់បានលុកលុយ នគរ Norman នៃ Sicily ទោះបីជាមិនបានជោគជ័យក៏ដោយ គាត់គឺជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងខាងកើតចុងក្រោយបង្អស់ដែលព្យាយាមដណ្តើមយកមកវិញនៅភាគខាងលិចមេឌីទែរ៉ាណេ។ការឆ្លងកាត់នៃ បូជនីយកិច្ចទីពីរ ដ៏គ្រោះថ្នាក់តាមរយៈអាណាចក្ររបស់គាត់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអចេតនា។Manuel បានបង្កើតអាណាព្យាបាល Byzantine លើរដ្ឋ Crusader នៃ Outremer ។ប្រឈមមុខនឹងការជឿនលឿនរបស់មូស្លីមនៅក្នុងដែនដីបរិសុទ្ធ គាត់បានបង្កើតបុព្វហេតុរួមជាមួយនឹងព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម ហើយបានចូលរួមក្នុងការលុកលុយរួមគ្នារបស់ Fatimidអេហ្ស៊ីប ។ម៉ានូអែល បានកែប្រែផែនទីនយោបាយនៃតំបន់បាល់កង់ និងមេឌីទែរ៉ាណេភាគខាងកើត ដោយដាក់រាជាណាចក្រហុងគ្រី និងអូទ្រេម័រ នៅក្រោមអនុត្តរភាព Byzantine និងធ្វើយុទ្ធនាការយ៉ាងខ្លាំងក្លាប្រឆាំងនឹងអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ទាំងនៅភាគខាងលិច និងខាងកើត។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឆ្ពោះទៅចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ សមិទ្ធិផលរបស់ Manuel នៅភាគខាងកើតត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅ Myriokephalon ដែលមួយផ្នែកធំបានមកពីភាពក្រអឺតក្រទមរបស់គាត់ក្នុងការវាយលុកទីតាំង Seljuk ដែលត្រូវបានការពារយ៉ាងល្អ។ទោះបីជា Byzantines បានធូរស្បើយហើយ Manuel បានបញ្ចប់សន្តិភាពដ៏មានអត្ថប្រយោជន៍ជាមួយ Sultan Kilij Arslan II ក៏ដោយ Myriokephalon បានបង្ហាញថាជាការខិតខំប្រឹងប្រែងចុងក្រោយដោយមិនជោគជ័យដោយចក្រភពដើម្បីទាញយកផ្នែកខាងក្នុងនៃ Anatolia ពីទួគី។ហៅ​ថា ហូ មេហ្គាស ដោយ​ជនជាតិ​ក្រិច លោក ម៉ានូអែល ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ថា​បាន​បំផុស​ឲ្យ​មាន​ភក្ដីភាព​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​បម្រើ​គាត់។គាត់ក៏លេចឡើងជាវីរបុរសនៃប្រវត្តិសាស្ត្រដែលសរសេរដោយលេខារបស់គាត់គឺ John Kinnamos ដែលគ្រប់គុណធម៌ទាំងអស់ត្រូវបានសន្មតថាជាគាត់។Manuel ដែលត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយការទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយពួក Crusaders ភាគខាងលិចបានរីករាយនឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះនៃ "អធិរាជដែលមានពរជ័យបំផុតនៃ Constantinople" នៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃពិភពលោកឡាទីនផងដែរ។ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី អ្នកប្រវតិ្តសាស្រ្តសម័យទំនើប មិនសូវមានសាទរចំពោះគាត់ទេ។ពួកគេខ្លះអះអាងថាអំណាចដ៏អស្ចារ្យដែលគាត់បានកាន់មិនមែនជាសមិទ្ធិផលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេប៉ុន្តែជារាជវង្សដែលគាត់តំណាង។ពួកគេក៏ប្រកែកដែរថា ចាប់តាំងពីអំណាចអធិរាជ Byzantine បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងមហន្តរាយបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Manuel វាគ្រាន់តែជារឿងធម្មតាប៉ុណ្ណោះក្នុងការស្វែងរកមូលហេតុនៃការធ្លាក់ចុះនេះនៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់។
ការមកដល់នៃបូជនីយកិច្ចទីពីរ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jan 1

ការមកដល់នៃបូជនីយកិច្ចទីពីរ

İstanbul, Turkey
នៅឆ្នាំ 1147 Manuel I បានផ្តល់សិទ្ធិឆ្លងកាត់ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ទៅកាន់កងទ័ពពីរនៃ បូជនីយកិច្ចទីពីរ នៅក្រោម Conrad III នៃ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និង Louis VII នៃ ប្រទេសបារាំង ។នៅពេលនេះនៅតែមានសមាជិកនៃតុលាការ Byzantine ដែលចងចាំការឆ្លងកាត់នៃ បូជនីយកិច្ចទីមួយ ។Kinnamos ប្រវត្តិវិទូសម័យ Byzantine ពិពណ៌នាអំពីការប៉ះទង្គិចគ្នាពេញទំហឹងរវាងកម្លាំង Byzantine និងផ្នែកមួយនៃកងទ័ព Conrad នៅខាងក្រៅជញ្ជាំងនៃ Constantinople ។Byzantines បានកម្ចាត់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ហើយនៅក្នុងភ្នែក Byzantine ការបញ្ច្រាសនេះបានធ្វើឱ្យ Conrad យល់ព្រមឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់យ៉ាងលឿនឆ្លងកាត់ទៅ Damalis នៅលើច្រាំងអាស៊ីនៃ Bosphoros ។ទោះយ៉ាងណាបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1147 ទំនាក់ទំនងរវាងមេដឹកនាំទាំងពីរបានក្លាយជាមិត្តភាព។នៅឆ្នាំ 1148 Manuel បានឃើញប្រាជ្ញានៃការធានាសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Conrad ដែលប្អូនស្រីបង្កើតរបស់ Bertha នៃ Sulzbach ដែលគាត់បានរៀបការពីមុន។គាត់ពិតជាបានបញ្ចុះបញ្ចូលស្តេចអាល្លឺម៉ង់ឱ្យបន្តសម្ព័ន្ធភាពរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹង Roger II នៃ Sicily ។ជាអកុសលសម្រាប់អធិរាជ Byzantine Conrad បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1152 ហើយទោះបីជាមានការព្យាយាមម្តងហើយម្តងទៀតក៏ដោយ Manuel មិនអាចឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Frederick Barbarossa បានទេ។
Play button
1159 Apr 12

អាន់ទីយ៉ូក​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ពលទាហាន​ទៅ​ប៊ីហ្សីន​ញ៉ូម

Antioch, Al Nassra, Syria
កងទ័ព Byzantine មិនយូរប៉ុន្មានបានឆ្ពោះទៅ ទីក្រុង Antioch ។Raynald ដឹងថាគាត់គ្មានសង្ឃឹមក្នុងការកម្ចាត់អធិរាជ ហើយលើសពីនេះទៀតដឹងថាគាត់មិនអាចរំពឹងថានឹងមានជំនួយណាមួយពីស្តេច Baldwin III នៃទីក្រុង Jerusalem នោះទេ។Baldwin មិនបានយល់ព្រមចំពោះការវាយប្រហាររបស់ Raynald លើ Cyprus ទេ ហើយក្នុងករណីណាក៏ដោយ បានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Manuel រួចហើយ។ដូច្នេះដោយឯកោ និងបោះបង់ចោលដោយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ Raynald បានសម្រេចចិត្តថាការចុះចូលដោយអចេតនាគឺជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់គាត់។គាត់​បាន​លេច​មុខ​ស្លៀក​បាវ​ដោយ​មាន​ខ្សែ​ចង​នៅ​ក ហើយ​អង្វរ​សុំ​ការ​អភ័យទោស។ដំបូងឡើយ Manuel មិនអើពើនឹងការក្រាបបង្គំគាល់ Raynald ដោយជជែកជាមួយមន្ត្រីរាជការរបស់គាត់។នៅទីបំផុត Manuel បានលើកលែងទោស Raynald ក្នុងលក្ខខណ្ឌថាគាត់នឹងក្លាយជាចៅហ្វាយនាយនៃចក្រភពដោយបានប្រគល់ឯករាជ្យភាពរបស់ Antioch ទៅ Byzantium ។សន្តិភាពត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ពិធីដង្ហែដ៏ធំត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ឆ្នាំ 1159 សម្រាប់ជ័យជំនះនៃកងទ័ព Byzantine ចូលទៅក្នុងទីក្រុង ដោយ Manuel ជិះកាត់តាមដងផ្លូវនៅលើខ្នងសេះ ខណៈដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Antioch និងស្តេច Jerusalem ដើរតាម។
សមរភូមិស៊ីមៀ
ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ស្តេច Stephen III នៃប្រទេសហុងគ្រី។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1167 Jul 8

សមរភូមិស៊ីមៀ

Serbia
ចាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សន៍ទី 11 ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី បាននិងកំពុងពង្រីកទឹកដី និងឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនទៅភាគខាងត្បូង ក្នុងគោលបំណងដាក់បញ្ចូលតំបន់ Dalmatia និង Croatia ។Byzantines និង Hungarians បានចាប់ផ្តើមការលុកលុយមួយចំនួននៃទឹកដីរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក ហើយ Byzantines តែងតែជួយអ្នកក្លែងបន្លំដល់បល្ល័ង្កហុងគ្រី។ការកកិត និងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមបើកចំហរវាង Byzantines និង Hungarians បានឈានដល់កម្រិតកំពូលក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1150 និង 1160 ។អធិរាជ Byzantine Manuel I Komnenos បានព្យាយាមសម្រេចបាននូវដំណោះស្រាយការទូត និងរាជវង្សជាមួយព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។នៅឆ្នាំ 1163 ក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដែលមានស្រាប់ ប្អូនប្រុសរបស់ស្តេច Stephen III Béla ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Constantinople ដើម្បីចិញ្ចឹមនៅក្រោមការដឹកនាំផ្ទាល់របស់អធិរាជផ្ទាល់។ក្នុងនាមជាសាច់ញាតិរបស់ Manuel (ម្តាយរបស់ Manuel គឺជាព្រះនាងហុងគ្រី) និងគូដណ្តឹងរបស់កូនស្រីរបស់គាត់ Béla បានក្លាយជា Despotes (ចំណងជើងដែលទើបបង្កើតថ្មីសម្រាប់គាត់) ហើយនៅឆ្នាំ 1165 គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាអ្នកស្នងមរតកដោយយកឈ្មោះ Alexios ។ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1167 ស្តេច Stephen បានបដិសេធមិនផ្តល់ឱ្យ Manuel គ្រប់គ្រងអតីតទឹកដី Byzantine ដែលបានបែងចែកទៅ Béla-Alexios ជា appanage របស់គាត់។នេះ​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​សង្គ្រាម​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ផ្ទាល់​ជាមួយ សមរភូមិ Sirmium ។Byzantines សម្រេចបានជ័យជំនះយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដោយបង្ខំឱ្យជនជាតិហុងគ្រីប្តឹងទាមទារសន្តិភាពតាមលក្ខខណ្ឌ Byzantine ។ពួកគេក៏បានយល់ព្រមផ្តល់ចំណាប់ខ្មាំងសម្រាប់អាកប្បកិរិយាល្អ;ដើម្បីបង់សួយសារអាករដល់ Byzantium និងផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពនៅពេលមានការស្នើសុំ។សមរភូមិ Sirmium បានបញ្ចប់ការជំរុញរបស់ Manuel ដើម្បីការពារព្រំដែនភាគខាងជើងរបស់គាត់។
ការលុកលុយរបស់អេហ្ស៊ីបបរាជ័យ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1169 Oct 27

ការលុកលុយរបស់អេហ្ស៊ីបបរាជ័យ

Damietta Port, Egypt
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1169 Manuel បានបញ្ជូនបេសកកម្មរួមគ្នាជាមួយ Amalric ទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប : កងទ័ព Byzantine និងកងនាវាចរនៃនាវាចម្បាំងដ៏ធំចំនួន 20 គ្រឿង 150 Galleys និងការដឹកជញ្ជូនចំនួន 60 បានចូលរួមជាមួយ Amalric នៅ Ascalon ។កងកម្លាំងរួមរបស់ Manuel និង Amalric បានឡោមព័ទ្ធ Damietta នៅថ្ងៃទី 27 ខែតុលា ឆ្នាំ 1169 ប៉ុន្តែការឡោមព័ទ្ធមិនបានជោគជ័យទេ ដោយសារតែការបរាជ័យរបស់ពួក Crusaders និង Byzantines ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពេញលេញ។នៅពេលភ្លៀងធ្លាក់មក ទាំងកងទ័ពឡាទីន និងកងនាវា Byzantine បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ទោះបីជាពាក់កណ្តាលនៃកងនាវា Byzantine ត្រូវបានបាត់បង់នៅក្នុងព្យុះមួយរំពេចក៏ដោយ។
សមរភូមិ Myriokephalon
រូបភាពនេះដោយ Gustave Doréបង្ហាញពីការវាយឆ្មក់របស់ទួរគីនៅច្រក Myriokephalon ។ការវាយឆ្មក់នេះបានបំផ្លាញក្តីសង្ឃឹមរបស់ Manuel ក្នុងការចាប់យក Konya ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1176 Sep 17

សមរភូមិ Myriokephalon

Lake Beyşehir, Turkey
សមរភូមិ Myriokephalon គឺជាសមរភូមិរវាងចក្រភព Byzantine និង Seljuk Turks នៅ Phrygia ក្នុងតំបន់ជុំវិញបឹង Beyşehir នៅភាគនិរតីនៃប្រទេសទួរគីនៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1176 ។ សមរភូមិនេះគឺជាការបញ្ច្រាសយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់កងកម្លាំង Byzantine ដែលត្រូវបានស្ទាក់ចាប់នៅពេលធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ភ្នំ។ ឆ្លងកាត់។វាគឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងចុងក្រោយដែលមិនបានជោគជ័យដោយ Byzantines ក្នុងការទាញយកផ្នែកខាងក្នុងនៃ Anatolia ពី Seljuk Turks ។
1180 - 1204
ធ្លាក់ចុះនិងធ្លាក់ចុះornament
ការសម្លាប់រង្គាលនៃជនជាតិឡាតាំង
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1182 Apr 1

ការសម្លាប់រង្គាលនៃជនជាតិឡាតាំង

İstanbul, Turkey
ចាប់ពីចុងសតវត្សន៍ទី 11 ពាណិជ្ជករលោកខាងលិច ភាគច្រើនមកពីរដ្ឋទីក្រុងអ៊ីតាលីនៃទីក្រុង Venice , Genoa និង Pisa បានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅបូព៌ា។ទីមួយគឺ Venetians ដែលបានទទួលសម្បទានពាណិជ្ជកម្មទ្រង់ទ្រាយធំពីអធិរាជ Byzantine Alexios I Komnenos ។ការបន្តបន្ទាប់នៃឯកសិទ្ធិទាំងនេះ និងភាពមិនអត់ធ្មត់នៃកងទ័ពជើងទឹកផ្ទាល់របស់ Byzantium នៅពេលនោះបានបណ្តាលឱ្យមានការផ្តាច់មុខលើដែនសមុទ្រនិម្មិត និងការច្របាច់កលើចក្រភពដោយ Venetians ។ចៅប្រុសរបស់ Alexios ឈ្មោះ Manuel I Komnenos ដែលមានបំណងចង់កាត់បន្ថយឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ បានចាប់ផ្តើមកាត់បន្ថយសិទ្ធិរបស់ទីក្រុង Venice ខណៈពេលដែលការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយគូប្រជែងរបស់នាងគឺ Pisa, Genoa និង Amalfi ។បន្តិចម្ដងៗ ទីក្រុងទាំងបួនរបស់អ៊ីតាលីក៏ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតត្រីមាសរបស់ខ្លួននៅភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Constantinople ផ្ទាល់ឆ្ពោះទៅកាន់ Golden Horn ។បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Manuel I ក្នុងឆ្នាំ 1180 ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់គាត់ ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីឡាទីន Maria of Antioch បានដើរតួជាអ្នករាជានុសិទ្ធិចំពោះកូនប្រុសទារករបស់គាត់ឈ្មោះ Alexios II Komnenos ។រាជវង្សរបស់នាងមានភាពល្បីល្បាញដោយសារការនិយមដែលបង្ហាញដល់ឈ្មួញឡាទីន និងម្ចាស់ដីអភិជនធំៗ ហើយត្រូវបានផ្ដួលរំលំនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1182 ដោយ Andronikos I Komnenos ដែលបានចូលទីក្រុងក្នុងរលកនៃការគាំទ្រដ៏ពេញនិយម។ស្ទើរតែភ្លាមៗនោះ ការប្រារព្ធពិធីបានរីករាលដាលទៅជាអំពើហឹង្សាឆ្ពោះទៅរកជនជាតិឡាទីនដែលស្អប់ ហើយបន្ទាប់ពីចូលទៅក្នុងសង្កាត់ឡាតាំងរបស់ទីក្រុង ហ្វូងមនុស្សបានចាប់ផ្តើមវាយប្រហារអ្នករស់នៅ។មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ប្រមើល​មើល​ព្រឹត្តិការណ៍​នោះ ហើយ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន​តាម​សមុទ្រ។ការសម្លាប់រង្គាលជាបន្តបន្ទាប់គឺមិនមានការរើសអើងទេ៖ ទាំងស្ត្រី និងកុមារមិនត្រូវបានរួចជីវិតទេ ហើយអ្នកជំងឺឡាទីនដែលដេកនៅលើគ្រែមន្ទីរពេទ្យត្រូវបានសម្លាប់។ផ្ទះ ព្រះវិហារ និង​អង្គការ​សប្បុរសធម៌ ត្រូវ​បាន​គេ​លួច។អ្នកបួសឡាទីនបានទទួលការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស ហើយខាឌីណាល់ ចន ដែលជាបុព្វបុរសរបស់សម្តេចប៉ាបត្រូវបានកាត់ក្បាល ហើយក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានអូសតាមដងផ្លូវនៅកន្ទុយឆ្កែ។ទោះបីជាចំនួនជាក់លាក់មិនអាចមានក៏ដោយ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃសហគមន៍ឡាតាំងដែលប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 60,000 នៅពេលនោះដោយ Eustathius នៃទីក្រុង Thessalonica ត្រូវបានលុបចោល ឬបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួន។សហគមន៍ Genoese និង Pisan ជាពិសេសត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ហើយអ្នករស់រានមានជីវិតប្រហែល 4,000 នាក់ត្រូវបានលក់ជាទាសករទៅSultanate (ទួរគី) Rum ។ការសម្លាប់រង្គាលនេះបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែអាក្រក់ឡើង និងបង្កើនភាពខ្មាំងសត្រូវរវាងព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាលោកខាងលិច និងខាងកើត ហើយមានអរិភាពរវាងអ្នកទាំងពីរបានកើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់។
ការកើនឡើងនិងការដួលរលំនៃ Andronikos I
កងនាវា Norman ©Angus McBride
1183 Jan 1

ការកើនឡើងនិងការដួលរលំនៃ Andronikos I

İstanbul, Turkey
ការស្លាប់របស់លោក Manuel នៅថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1180 ដែលជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងជោគវាសនានៃចក្រភព Byzantine ។Andronikos បានចាប់ផ្តើមរជ្ជកាលរបស់គាត់យ៉ាងល្អ។ជាពិសេស វិធានការ​ដែល​លោក​បាន​ធ្វើ​ដើម្បី​កែទម្រង់​រដ្ឋាភិបាល​នៃ​ចក្រភព​នេះ ត្រូវ​បាន​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​សរសើរ។នៅតាមបណ្តាខេត្ត កំណែទម្រង់របស់ Andronikos បានបង្កើតភាពប្រសើរឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់របស់ Andronikos ក្នុងការលុបបំបាត់អំពើពុករលួយ និងការរំលោភបំពានជាច្រើនទៀតគឺគួរអោយកោតសរសើរ។នៅក្រោម Andronikos ការលក់ការិយាល័យបានឈប់។ការជ្រើសរើសគឺផ្អែកលើគុណសម្បត្តិ ជាជាងការពេញចិត្ត។មន្ត្រី​ត្រូវ​បាន​ប្រាក់​ខែ​សមរម្យ ដើម្បី​កាត់​បន្ថយ​ការ​ល្បួង​នៃ​ការ​សូកប៉ាន់។គ្រប់ទម្រង់នៃអំពើពុករលួយត្រូវបានលុបបំបាត់ដោយភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម។មាន​ការ​បះបោរ​ជា​ច្រើន​ដែល​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​លុកលុយ​ដោយ​ស្តេច William II នៃ​ក្រុង Sicily ។Andronikos បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពប្រាំផ្សេងគ្នាយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីបញ្ឈប់កងទ័ព Sicilian ពីការទៅដល់ Constantinople ប៉ុន្តែកងកម្លាំងរបស់គាត់បានបរាជ័យក្នុងការឈរនិងដកថយទៅភ្នំឆ្ងាយ។Andronikos ក៏បានប្រមូលផ្តុំកងនាវាចំនួន 100 ដើម្បីបញ្ឈប់ កងនាវា Norman ពីការចូលទៅក្នុងសមុទ្រ Marmara ។នៅពេលដែល Andronikos ត្រលប់ទៅ Constantinople គាត់បានរកឃើញថាអំណាចរបស់គាត់ត្រូវបានផ្ដួលរំលំ: Isaac Angelos ត្រូវបានប្រកាសជាអធិរាជ។អធិរាជ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​នោះ​បាន​ព្យាយាម​រត់​គេច​ខ្លួន​ក្នុង​ទូក​ជាមួយ​នឹង​ភរិយា​របស់​ទ្រង់ Agnes និង​ម្ចាស់​ស្រី​របស់​ទ្រង់ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន។អ៊ីសាក​បាន​ប្រគល់​គាត់​ទៅ​ឲ្យ​ហ្វូង​មនុស្ស​ក្នុង​ទីក្រុង ហើយ​រយៈពេល​បី​ថ្ងៃ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ពី​កំហឹង និង​ការ​អាក់អន់ចិត្ត​របស់​ពួកគេ។ដៃស្តាំរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ចោល ធ្មេញ និងសក់របស់គាត់ត្រូវបានទាញចេញ ភ្នែករបស់គាត់មួយត្រូវបានគោះចេញ ហើយក្នុងចំណោមការឈឺចាប់ជាច្រើនផ្សេងទៀត ទឹករំពុះត្រូវបានបោះចំមុខរបស់គាត់។គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1185។ នៅពេលដំណឹងនៃការសោយទិវង្គតរបស់អធិរាជ កូនប្រុសរបស់គាត់ និងសហអធិរាជគឺ ចន ត្រូវបានសម្លាប់ដោយកងទ័ពរបស់គាត់នៅ Thrace ។
Isaac Komnenos យក Cyprus
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1185 Jan 1

Isaac Komnenos យក Cyprus

Cyprus
Isaac Doukas Komnenos ជាអ្នកទាមទារឱ្យចក្រភព Byzantine និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេស Cyprus ពីឆ្នាំ 1184 ដល់ 1191។ ប្រភពសហសម័យជាទូទៅហៅគាត់ថាជាអធិរាជនៃប្រទេស Cyprus ។គាត់បានបាត់បង់កោះនេះទៅស្តេច Richard I នៃ ប្រទេសអង់គ្លេស ក្នុងអំឡុងពេល បូជនីយកិច្ចទីបី
1186 Jan 1

Epilogue

İstanbul, Turkey
វាគឺជាកំឡុងសម័យ Komnenian ដែលទំនាក់ទំនងរវាង Byzantium និង 'Latin' Christian West រួមទាំង រដ្ឋ Crusader ស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលដ៏សំខាន់បំផុតរបស់វា។Venetian និងពាណិជ្ជករ អ៊ីតាលី ផ្សេងទៀតបានក្លាយជាអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុង Constantinople និងចក្រភពក្នុងចំនួនដ៏ច្រើន ហើយវត្តមានរបស់ពួកគេរួមជាមួយទាហានស៊ីឈ្នួលឡាទីនជាច្រើនដែលត្រូវបានជួលដោយ Manuel ជាពិសេសបានជួយផ្សព្វផ្សាយបច្ចេកវិទ្យា សិល្បៈ អក្សរសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ Byzantine ទូទាំង រ៉ូម៉ាំងកាតូលិក ភាគខាងលិច។លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត ឥទ្ធិពល​វប្បធម៌​នៃ​សិល្បៈ Byzantine នៅ​ភាគ​ខាង​លិច​នៅ​សម័យ​នេះ​គឺ​ធំ​សម្បើម និង​មាន​សារៈសំខាន់​យូរអង្វែង។Komnenoi ក៏បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាស៊ីមីន។ដោយបានដណ្តើមយកតំបន់ភាគច្រើនឡើងវិញ ជនជាតិ Komnenoi បានកំណត់ការឈានទៅមុខនៃ ពួកទួគី នៅអាណាតូលីយ៉ាជាងពីរសតវត្ស។សម័យ Komnenian ត្រូវបានបន្តដោយរាជវង្ស Angeloi ដែលគ្រប់គ្រងប្រហែលជារយៈពេលដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងការធ្លាក់ចុះនៃចក្រភព Byzantine ។ត្រីមាសបន្ទាប់នៃសតវត្សន៍នឹងឃើញ Constantinople ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកម្លាំងឈ្លានពានជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន និងការបាត់បង់ចុងក្រោយនៃឋានៈ 'អំណាចដ៏អស្ចារ្យ' របស់ចក្រភព។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជាមួយនឹងការសោយទីវង្គតរបស់ Andronikos រាជវង្ស Komnenian ដែលមានអាយុកាល 104 ឆ្នាំបានមកដល់ទីបញ្ចប់។

Characters



Anna Komnene

Anna Komnene

Byzantine Princess

Alexios I Komnenos

Alexios I Komnenos

Byzantine Emperor

John Doukas

John Doukas

Byzantine Military Leader

Bohemond of Taranto

Bohemond of Taranto

Leader of the First Crusade

Robert Guiscard

Robert Guiscard

Norman Duke

Pope Urban II

Pope Urban II

Catholic Pope

Anna Dalassene

Anna Dalassene

Byzantine Noblewoman

John II Komnenos

John II Komnenos

Byzantine Emperor

Tzachas

Tzachas

Seljuk Turkish military commander

References



  • Michael Angold, The Byzantine Empire 1025–1204, Longman, Harlow Essex (1984).
  • J. Birkenmeier, The Development of the Komnenian Army, 1081–1180
  • F. Chalandon, Les Comnènes Vol. I and II, Paris (1912; reprinted 1960 (in French)
  • Anna Comnena, The Alexiad, trans. E. R. A Sewter, Penguin Classics (1969).
  • Choniates, Niketas (1984). O City of Byzantium: Annals of Niketas Choniates. transl. by H. Magoulias. Detroit. ISBN 0-8143-1764-2.
  • John Haldon, The Byzantine Wars. Stroud: The History Press, 2008. ISBN 978-0752445656.
  • John Haldon, Byzantium at War: AD 600–1453. Oxford: Osprey Publishing, 2002. ISBN 978-1841763606.
  • John Kinnamos, The Deeds of John and Manuel Comnenus, trans. Charles M. Brand. Columbia University Press New York (1976).
  • Angus Konstam, Historical Atlas of the Crusades
  • Paul Magdalino, The Empire of Manuel Komnenos, 1143-1180
  • George Ostrogorsky, History of the Byzantine State, New Brunswick: Rutgers University Press, 1969. ISBN 978-0813511986.