ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេស Azerbaijan បន្ទាត់ពេលវេលា

តួអក្សរ

លេខយោង

ឯកសារយោង


ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេស Azerbaijan
History of Azerbaijan ©HistoryMaps

6000 BCE - 2024

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេស Azerbaijan



ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេស Azerbaijan ដែលជាតំបន់កំណត់ដោយព្រំប្រទល់ភូមិសាស្រ្តរបស់ខ្លួនជាមួយជួរភ្នំ Caucasus សមុទ្រ Caspian ខ្ពង់រាប Armenian និង ខ្ពង់រាប Iranian លាតសន្ធឹងរាប់សហស្សវត្សរ៍។រដ្ឋសំខាន់ដំបូងបំផុតនៅក្នុងតំបន់នេះគឺ Caucasian Albania ដែលបានបង្កើតឡើងនៅសម័យបុរាណ។ប្រជាជន​របស់​វា​បាន​និយាយ​ភាសា​មួយ​ទំនង​ជា​ដូនតា​ចំពោះ​ភាសា Udi ទំនើប។ចាប់ពីសម័យនៃ ចក្រភព Medes និង Achaemenid ដល់សតវត្សទី 19 Azerbaijan បានចែករំលែកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើនរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងអ្វីដែលឥឡូវនេះជាប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដោយរក្សាបាននូវចរិតលក្ខណៈអ៊ីរ៉ង់របស់ខ្លួន សូម្បីតែបន្ទាប់ពី ការសញ្ជ័យរបស់អារ៉ាប់ និងការដាក់បញ្ចូលសាសនាឥស្លាមក៏ដោយ។ការមកដល់នៃកុលសម្ព័ន្ធ Oghuz Turkic នៅក្រោមរាជវង្ស Seljuq ក្នុងសតវត្សទី 11 បានផ្តួចផ្តើមឱ្យមាន Turkification បន្តិចម្តង ៗ នៃតំបន់។យូរៗទៅ ជនជាតិដើមភាគតិចដែលនិយាយភាសាពែរ្សត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងភាគច្រើនដែលនិយាយភាសាទួគី ដែលបានវិវត្តទៅជាភាសា Azerbaijani សព្វថ្ងៃនេះ។នៅយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ Shirvanshahs បានលេចចេញជារាជវង្សក្នុងតំបន់ដ៏សំខាន់។ទោះបីជាមានការចុះចាញ់យ៉ាងខ្លីទៅកាន់ ចក្រភព Timurid ក៏ដោយ ក៏ពួកគេទទួលបានឯករាជ្យ និងរក្សាការគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់រហូតដល់ការរួមបញ្ចូលក្នុងតំបន់ទៅក្នុង ចក្រភពរុស្ស៊ី បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ពែរ្ស (១៨០៤-១៨១៣, ១៨២៦-១៨២៨)។សន្ធិសញ្ញា Gulistan (1813) និង Turkmenchay (1828) បានប្រគល់ទឹកដី Azerbaijani ពី Qajar Iran ទៅរុស្ស៊ី ហើយបានបង្កើតព្រំដែនទំនើបតាមដងទន្លេ Aras ។នៅចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី អត្តសញ្ញាណជាតិ Azerbaijani ដាច់ដោយឡែកបានចាប់ផ្តើមបង្កើតឡើង។អាស៊ែបៃហ្សង់បានប្រកាសខ្លួនឯងជាសាធារណៈរដ្ឋឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1918 បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភពរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចូលទៅក្នុង សហភាពសូវៀត ជា Azerbaijan SSR នៅឆ្នាំ 1920 ។ សម័យកាលនេះបានពង្រឹងអត្តសញ្ញាណជាតិ Azerbaijani ដែលបានបន្តរហូតដល់ការរំលាយសហភាពសូវៀតនៅឆ្នាំ 1991 នៅពេលដែល Azerbaijan ប្រកាសម្តងទៀត។ ឯករាជ្យ។ចាប់តាំងពីទទួលបានឯករាជ្យ អាស៊ែបៃហ្សង់បានជួបប្រទះនឹងបញ្ហាប្រឈមផ្នែកនយោបាយសំខាន់ៗ ជាពិសេសជម្លោះ Nagorno-Karabakh ជាមួយអាមេនី ដែលបានបង្រួបបង្រួមគោលនយោបាយជាតិក្រោយសូវៀត និងទំនាក់ទំនងការបរទេសរបស់ខ្លួន។
យុគថ្មនៅអាស៊ែបៃហ្សង់
យុគសម័យថ្មនៅ Azerbaijan ©HistoryMaps
12000 BCE Jan 1

យុគថ្មនៅអាស៊ែបៃហ្សង់

Qıraq Kəsəmən, Azerbaijan
យុគសម័យថ្មនៅអាស៊ែបៃហ្សង់ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ទៅជាសម័យ Paleolithic, Mesolithic និង Neolithic ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការអភិវឌ្ឍន៍របស់មនុស្ស និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ជាងរាប់ពាន់ឆ្នាំ។របកគំហើញខាងបុរាណវត្ថុសំខាន់ៗនៅទូទាំងកន្លែងផ្សេងៗដូចជា Karabakh Gazakh Lerik Gobustan និង Nakhchivan បានបំភ្លឺយុគសម័យទាំងនេះ។សម័យកាល PaleolithicPaleolithic ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់សហវត្សទី 12 មុនគ.ស. ត្រូវបានបែងចែកទៅជាដំណាក់កាល Paleolithic ទាប កណ្តាល និងខាងលើ។Lower Paleolithic: ក្នុងដំណាក់កាលដំបូងបំផុតនេះ ថ្គាមខាងក្រោមរបស់ Azykhantrop គួរឱ្យកត់សម្គាល់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងរូងភ្នំ Azikh ដែលបង្ហាញពីវត្តមានរបស់ប្រភេទមនុស្សដំបូង។ជ្រលងភ្នំ Guruchay គឺជាកន្លែងដ៏សំខាន់មួយ ដោយប្រជាជនរបស់វាបង្កើតឧបករណ៍ពីថ្មដែលមានប្រភពក្នុងស្រុក ដោយសម្គាល់ "វប្បធម៌ Guruchay" ដែលចែករំលែកភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយវប្បធម៌ Olduvai ។Middle Paleolithic: ចាប់ផ្តើមពី 100,000 ទៅ 35,000 ឆ្នាំមុន រយៈពេលនេះត្រូវបានកំណត់ដោយវប្បធម៌ Mousterian ដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់ឧបករណ៍មុតស្រួចរបស់វា។ទីតាំងបុរាណវត្ថុសំខាន់ៗរួមមាន រូងភ្នំ Tağlar Azokh និង Zar នៅ Karabakh និងរូងភ្នំ Damjili និង Qazma ជាកន្លែងដែលឧបករណ៍ និងឆ្អឹងសត្វជាច្រើនត្រូវបានរកឃើញ។Upper Paleolithic: អូសបន្លាយរហូតដល់ប្រហែល 12,000 ឆ្នាំមុន សម័យកាលនេះឃើញមនុស្សតាំងទីលំនៅទាំងក្នុងរូងភ្នំ និងជំរុំក្រៅ។ការបរបាញ់បានក្លាយជាឯកទេសកាន់តែច្រើន ហើយតួនាទីសង្គមបានចាប់ផ្តើមបែងចែកកាន់តែច្បាស់រវាងបុរស និងស្ត្រី។សម័យ Mesolithicការផ្លាស់ប្តូរពី Upper Paleolithic ប្រហែល 12,000 មុនគ.ស. សម័យ Mesolithic នៅ Azerbaijan ជាពិសេសមានភស្តុតាងនៅក្នុង Gobustan និង Damjili បានបង្ហាញឧបករណ៍ microlithic និងការបន្តពឹងផ្អែកលើការបរបាញ់ជាមួយនឹងសញ្ញាដំបូងនៃការចិញ្ចឹមសត្វ។ការនេសាទក៏បានក្លាយជាសកម្មភាពសំខាន់ផងដែរ។សម័យយុគថ្មសម័យយុគថ្មរំលីង ដែលចាប់ផ្តើមនៅប្រហែលសតវត្សទី 7 ដល់ទី 6 សហវត្សមុនគ។កន្លែងសំខាន់ៗរួមមាន ស្មុគ្រស្មាញបុរាណវិទ្យា Goytepe នៅសាធារណរដ្ឋស្វយ័ត Nakhchivan ជាកន្លែងដែលសម្ភារៈដូចជាសេរ៉ាមិច និងឧបករណ៍ obsidian បង្ហាញពីភាពទំនើបនៃវប្បធម៌ដែលកំពុងរីកចម្រើន។យុគសម័យ Eneolithic (Chalcolithic)ចាប់ពីប្រហែលសតវត្សទី 6 ដល់សហវត្សទី 4 មុនគ.ស. សម័យអេនអូលីតធីកបានភ្ជាប់គម្លាតរវាងយុគថ្ម និងយុគសំរិទ្ធ។ភ្នំដែលសំបូរទៅដោយទង់ដែងក្នុងតំបន់បានជួយសម្រួលដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ដំបូងនៃការកែច្នៃទង់ដែង។ការតាំងទីលំនៅដូចជា Shomutepe និង Kultepe បង្ហាញពីភាពជឿនលឿនក្នុងវិស័យកសិកម្ម ស្ថាបត្យកម្ម និងលោហធាតុ។
សំរិទ្ធ និងយុគដែក នៅអាស៊ែបៃហ្សង់
គំនូរគំរូនាវាពី Kul-Tepe I ©HistoryMaps
យុគសម័យសំរិទ្ធនៅ Azerbaijan ដែលលាតសន្ធឹងពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសហវត្សទី 4 មុនគ.ស. ដល់ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសហវត្សទី 2 មុនគ.ស. បានកត់សម្គាល់ការវិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់នៅក្នុងគ្រឿងស្មូន ស្ថាបត្យកម្ម និងលោហធាតុ។វា​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ទៅ​ក្នុង​យុគសម័យ​ដើម កណ្តាល និង​ចុង​សម័យ​សំរិទ្ធ ដោយ​មាន​ការ​រីក​ចម្រើន​ផ្នែក​វប្បធម៌ និង​បច្ចេក​វិទ្យា​ខុស​គ្នា​ដែល​គេ​សង្កេត​ឃើញ​ក្នុង​ដំណាក់កាល​នីមួយៗ។[1]យុគសម័យសំរិទ្ធដំបូង (3500-2500 មុនគ.ស.)យុគសម័យសំរិទ្ធដំបូងត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការលេចឡើងនៃវប្បធម៌ Kur-Araxes ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងទូលំទូលាយនៅទូទាំង Transcaucasia, ភាគខាងកើត Anatolia, ភាគពាយ័ព្យអ៊ីរ៉ង់ និងលើសពីនេះ។សម័យកាលនេះបានឃើញការកើនឡើងនៃប្រភេទការតាំងទីលំនៅថ្មី ដូចជានៅជម្រាលភ្នំ និងច្រាំងទន្លេ និងការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកទេសលោហធាតុ។ការផ្លាស់ប្តូរសង្គមសំខាន់ៗបានកើតឡើង រួមទាំងការផ្លាស់ប្តូរពីប្រព័ន្ធម៉ាទ្រីសទៅប្រព័ន្ធបុព្វបុរស និងការបំបែកកសិកម្មពីការចិញ្ចឹមគោក្របី។ទីតាំងបុរាណវត្ថុសំខាន់ៗរួមមាន Kul-tepe I និង II នៅ Nakhchivan Baba-Dervish នៅ Qazakh និង Mentesh-Tepe នៅ Tovuz ជាកន្លែងដែលវត្ថុបុរាណជាច្រើនដូចជាចានប៉ូលា លំនាំសេរ៉ាមិច និងវត្ថុធ្វើពីលង្ហិនត្រូវបានរកឃើញ។យុគសម័យសំរិទ្ធកណ្តាល (ចុងបញ្ចប់នៃសហវត្សទី 3 មុនគ.ស. ដល់ដើមសហវត្សទី 2 មុនគ.ស.)ការផ្លាស់ប្តូរចូលទៅក្នុងយុគសម័យសំរិទ្ធកណ្តាល មានការកើនឡើងនៃទំហំនៃការតាំងទីលំនៅ និងភាពស្មុគស្មាញនៃរចនាសម្ព័ន្ធសង្គម ជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិគួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងវិសមភាពសង្គម។រយៈពេលនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់វប្បធម៌ "លាបពណ៌" របស់វា ដែលឃើញនៅក្នុងសំណល់ដែលគេរកឃើញនៅ Nakhchivan, Gobustan និង Karabakh ។រយៈពេលនេះក៏ជាការចាប់ផ្តើមនៃការដាំដុះទំពាំងបាយជូរ និងការផលិតស្រាផងដែរ ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញពីការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុនៅ Uzerliktepe និង Nakhchivan ។ការសាងសង់ការតាំងទីលំនៅរឹងមាំដោយប្រើកំបោរស៊ីក្លូគឺជាការឆ្លើយតបការពារចំពោះភាពស្មុគស្មាញសង្គមដែលកំពុងកើនឡើង។យុគសម័យសំរិទ្ធចុងដល់យុគដែក (សតវត្សទី ១៥-៧ មុនគ.ស.)យុគសម័យសំរិទ្ធចុង និងយុគដែកបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការពង្រីកការតាំងទីលំនៅ និងកំពែង ដូចដែលបានបង្ហាញដោយប្រាសាទស៊ីក្លូនៅក្នុងតំបន់តិច Caucasus ។ការអនុវត្តបញ្ចុះសពរួមមានទាំងផ្នូរសមូហភាព និងផ្នូរបុគ្គល ដែលជារឿយៗអមដោយវត្ថុសំរិទ្ធដ៏សម្បូរបែប ដែលបង្ហាញពីវត្តមានរបស់ឥស្សរជនយោធា។រយៈពេលនេះក៏បានមើលឃើញពីសារៈសំខាន់បន្តនៃការបង្កាត់ពូជសេះ ដែលជាទិដ្ឋភាពសំខាន់នៃរបៀបរស់នៅបែបពនេចរដែលរីករាលដាលនៅក្នុងតំបន់។សំណល់វប្បធម៌សំខាន់ៗរួមមានវត្ថុបុរាណវប្បធម៌ Talish-Mughan ដែលបង្ហាញពីជំនាញការងារដែកកម្រិតខ្ពស់។
700 BCE
វត្ថុបុរាណornament
មធ្យម និង Achaemenid Era នៅ Azerbaijan
អ្នកចម្បាំង Medes ©HistoryMaps
Caucasian Albania ដែលជាតំបន់បុរាណដែលមានទីតាំងនៅសព្វថ្ងៃនេះជាផ្នែកមួយនៃ Azerbaijan ត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលដោយ ឬបញ្ចូលទៅក្នុងចក្រភពធំៗចាប់ពីដើមសតវត្សទី 7 ឬទី 6 មុនគ.ស។យោងតាមសម្មតិកម្មមួយ ការដាក់បញ្ចូលនេះទៅក្នុង ចក្រភពមេឌិន [2] ប្រហែលជាបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលនេះ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានពនេចរដែលគំរាមកំហែងដល់ព្រំដែនភាគខាងជើងរបស់ពែរ្ស។ទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ជនជាតិស្បែកស អាល់បានី ជាពិសេសនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការឆ្លងកាត់ជនជាតិស្បែកស នឹងមានសារសំខាន់សម្រាប់វិធានការការពារទាំងនេះ។នៅសតវត្សរ៍ទី 6 មុនគ.ស. បន្ទាប់ពីបានដណ្តើមយកចក្រភពមេឌិន ស៊ីរូស ដ៏អស្ចារ្យនៃ ពែរ្ស បានបញ្ចូល Azerbaijan ទៅក្នុង អាណាចក្រ Achaemenid ដែលក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ Achaemenid satrapy of Media ។នេះបាននាំឱ្យមានការរីករាលដាលនៃសាសនា Zoroastrian នៅក្នុងតំបន់ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញដោយការអនុវត្តនៃការថ្វាយបង្គំភ្លើងក្នុងចំណោមជនជាតិ Caucasian Albanians ជាច្រើន។ការគ្រប់គ្រងនេះបង្ហាញពីរយៈពេលនៃការកើនឡើងឥទ្ធិពលពែរ្សនៅក្នុងតំបន់ ដែលទំនងជាមានការរួមបញ្ចូលទាំងផ្នែកយោធា និងផ្នែករដ្ឋបាលទៅក្នុងក្របខណ្ឌចក្រពត្តិពែរ្ស។
យុគសម័យ Hellenistic នៅ Azerbaijan
អាណាចក្រ Seleucid ។ ©Igor Dzis
330 BCE Jan 1 - 247 BCE

យុគសម័យ Hellenistic នៅ Azerbaijan

Azerbaijan
នៅឆ្នាំ 330 មុនគ.ស. អាឡិចសាន់ឌឺដ៏អស្ចារ្យ បានកម្ចាត់ Achaemenids ដែលប៉ះពាល់ដល់ទិដ្ឋភាពនយោបាយនៃតំបន់ដូចជា Azerbaijan ។នៅជុំវិញពេលនេះ Caucasian Albania ត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូងដោយប្រវត្តិវិទូ ក្រិក Arrian នៅសមរភូមិ Gaugamela ជាកន្លែងដែលពួកគេរួមជាមួយ Medes, Cadussi និង Sacae ត្រូវបានបញ្ជាដោយ Atropates ។[3]បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ ចក្រភព Seleucid នៅពែរ្សក្នុងឆ្នាំ 247 មុនគ.ស. ផ្នែកខ្លះនៃអ្វីដែលសព្វថ្ងៃនេះ Azerbaijan បានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ ព្រះរាជាណាចក្រអាមេនី , [4] មានរយៈពេលពីឆ្នាំ 190 មុនគ.ស. ដល់ 428 គ.ស.។ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Tigranes the Great (95-56 មុនគ.ស.) អាល់បានីត្រូវបានគេកត់សំគាល់ថាជារដ្ឋអំណាចនៅក្នុងចក្រភពអាមេនី។ជាយថាហេតុ ព្រះរាជាណាចក្រអាល់បានីបានលេចចេញជាស្ថាប័នសំខាន់មួយនៅ Caucasus ភាគខាងកើតក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 2 ឬទី 1 មុនគ.ស. ដោយបង្កើតបានជាក្រុមបីជាមួយ ហ្សកហ្ស៊ី និងអាមេនីជាប្រទេសសំខាន់នៃ Caucasus ភាគខាងត្បូង ហើយបានស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលវប្បធម៌ និងសាសនាអាមេនីយ៉ាងច្រើន។ប្រជាជនដើមនៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃទន្លេ Kura មុនពេលការសញ្ជ័យរបស់អាមេនីរួមមានក្រុម autochthonous ចម្រុះដូចជា Utians, Mycians, Caspians, Gargarians, Sakasenians, Gelians, Sodians, Lupenians, Balasakanians, Parsians និង Parrasians ។ប្រវត្តិវិទូ Robert H. Hewsen បានកត់សម្គាល់ថាកុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះមិនមែនជាជនជាតិអាមេនីទេ។ខណៈពេលដែលប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់មួយចំនួនប្រហែលជាបានតាំងទីលំនៅក្នុងអំឡុងការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian និងមេឌៀ ជនជាតិដើមភាគច្រើនមិនមែនជាជនជាតិឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបទេ។[5] ទោះជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ឥទ្ធិពលនៃវត្តមានរបស់អាមេនីដែលអូសបន្លាយបាននាំទៅដល់ការធ្វើ Armenization យ៉ាងសំខាន់នៃក្រុមទាំងនេះ ដោយមនុស្សជាច្រើនបានក្លាយទៅជាអាមេនីដែលមិនអាចបែងចែកបានតាមពេលវេលា។
អាត្រូប៉ាតេន
Atropatene គឺជារាជាណាចក្រអ៊ីរ៉ង់បុរាណមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រហែលឆ្នាំ 323 មុនគ.ស. ដោយ Atropates ដែលជា satrap Persian ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
323 BCE Jan 1 - 226 BCE

អាត្រូប៉ាតេន

Leylan, East Azerbaijan Provin
Atropatene គឺជារាជាណាចក្រ អ៊ីរ៉ង់ បុរាណមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រហែលឆ្នាំ 323 មុនគ.ស. ដោយ Atropates ដែលជា satrap Persian ។រាជាណាចក្រនេះមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ពូជពង្សរបស់ Atropates បានបន្តគ្រប់គ្រងតំបន់នេះរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 1 នៃគ.ស. នៅពេលដែលវាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរាជវង្ស Parthian Arsacid ។នៅឆ្នាំ 226 នៃគ.ស. អាត្រូប៉ាតេនត្រូវបានសញ្ជ័យដោយ ចក្រភពសាសានៀន ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាខេត្តដែលគ្រប់គ្រងដោយម៉ារហ្សេបែន ឬ "ម៉ារហ្ក្រាវ" ។Atropatene បានរក្សាសិទ្ធិអំណាចសាសនា Zoroastrian ជាបន្តបន្ទាប់ចាប់ពីសម័យ Achaemenids រហូតដល់ការសញ្ជ័យអារ៉ាប់ ដោយមានការរំខានមួយភ្លែតក្នុងអំឡុងពេលការគ្រប់គ្រង របស់ Alexander the Great ពីឆ្នាំ 336 ដល់ 323 មុនគ.ស.។ឈ្មោះតំបន់ Atropatene ក៏បានចូលរួមចំណែកក្នុងការដាក់ឈ្មោះតំបន់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Azerbaijan ក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ផ្ទៃខាងក្រោយនៅឆ្នាំ 331 មុនគ.ស. កំឡុងសមរភូមិ Gaugamela ក្រុមជនជាតិផ្សេងៗរួមមាន Medes, Albans, Sakasens និង Cadusians បានប្រយុទ្ធនៅក្រោមមេបញ្ជាការ Achaemenid Atropates រួមជាមួយ Darius III ប្រឆាំងនឹង Alexander the Great ។បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់ Alexander និងការដួលរលំជាបន្តបន្ទាប់នៃចក្រភព Achaemenid Atropates បានប្រកាសពីភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ចំពោះ Alexander ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅឆ្នាំ 328-327 មុនគ.ស.។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អាឡិចសាន់ឌឺនៅឆ្នាំ 323 មុនគ.ស. ចក្រភពរបស់គាត់ត្រូវបានបែងចែកក្នុងចំណោមមេទ័ពរបស់គាត់នៅឯការបែងចែកបាប៊ីឡូន។ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពីមុន Achaemenid satrapy តែមួយត្រូវបានបំបែកជាពីរ: Media Magna ផ្តល់ឱ្យ Peithon និងតំបន់ភាគខាងជើង Media Atropatene គ្រប់គ្រងដោយ Atropates ។Atropates ដែលមានទំនាក់ទំនងគ្រួសារជាមួយនឹងអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Alexander Perdiccas បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើត Media Atropatene ជារាជាណាចក្រឯករាជ្យមួយបន្ទាប់ពីបដិសេធមិនព្រមសងសឹកដល់ Seleucus ដែលជាឧត្តមសេនីយម្នាក់របស់ Alexander ។នៅឆ្នាំ 223 មុនគ.ស. នៅពេលដែល Antiochus III ឡើងកាន់អំណាចនៅក្នុង ចក្រភព Seleucid គាត់បានវាយប្រហារ Media Atropatene ដែលនាំទៅដល់ការត្រួតត្រាបណ្តោះអាសន្នក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Seleucid ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Media Atropatene បានរក្សាកម្រិតនៃឯករាជ្យភាពផ្ទៃក្នុង។ទិដ្ឋភាពនយោបាយនៃតំបន់នេះបានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលចក្រភពរ៉ូមបានលេចចេញជាកម្លាំងដ៏សំខាន់នៅក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ និងជិតបូព៌ា។នេះបាននាំឱ្យមានជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ រួមទាំងសមរភូមិ Magnesia ក្នុងឆ្នាំ 190 មុនគ.ស. ដែលពួករ៉ូមបានកម្ចាត់ពួក Seleucids ។សម្ព័ន្ធភាពយុទ្ធសាស្ត្របានផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀតនៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 38 មុនគ.ស. បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នារវាងទីក្រុងរ៉ូម និង Parthia មេទ័ពរ៉ូម៉ាំង Antony បានបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុង Atropatenian នៃ Fraaspa បើទោះបីជាមានការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរក៏ដោយ។ជម្លោះនេះ និងការគំរាមកំហែងជាបន្តបន្ទាប់ពី Parthia បានជំរុញឱ្យ Atropatene ខិតទៅជិតទីក្រុងរ៉ូម ដែលនាំឱ្យ Ariobarzan II ដែលជាស្តេចនៃ Atropatene ក្នុងឆ្នាំ 20 មុនគ.ស. ឱ្យចំណាយពេលប្រហែលមួយទសវត្សរ៍នៅទីក្រុងរ៉ូម ដោយភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងផលប្រយោជន៍របស់រ៉ូម៉ាំង។នៅពេលដែលចក្រភព Parthian ចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ភាពថ្លៃថ្នូ និងកសិករនៃ Atropatene បានរកឃើញសម្ព័ន្ធមិត្តថ្មីមួយនៅក្នុងព្រះអង្គម្ចាស់ Persian Sasanian Ardashir I ។ ការគាំទ្រយុទ្ធនាការរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងអ្នកគ្រប់គ្រង Parthian ក្រោយមក Atropatene បានដើរតួនាទីក្នុងការងើបឡើងនៃចក្រភព Sasanian ។នៅឆ្នាំ 226 នៃគ.ស. បន្ទាប់ពី Ardashir I បានកម្ចាត់ Artabanus IV នៅសមរភូមិ Hormozdgan Atropatene បានបញ្ជូនទៅ Sasanians ជាមួយនឹងការតស៊ូតិចតួចបំផុតដោយសម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរពី Parthian ទៅការគ្រប់គ្រង Sasanian ។សម្ព័ន្ធភាពនេះទំនងជាត្រូវបានជំរុញដោយបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកអភិជនក្នុងតំបន់សម្រាប់ស្ថិរភាព និងសណ្តាប់ធ្នាប់ ក៏ដូចជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់បព្វជិតភាពចំពោះសមាគមដ៏រឹងមាំរបស់ Sasanian ជាមួយ Zoroastrianism ។
អាណាចក្រនៃមហាអាមេនីសម័យកាល
Tigranes និងស្តេច vassal បួន។ ©Fusso
បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភព Seleucid នៅពែរ្សក្នុងឆ្នាំ 247 មុនគ.ស. ព្រះរាជាណាចក្រអាមេនីបានទទួលការគ្រប់គ្រងលើផ្នែកខ្លះនៃអ្វីដែលសព្វថ្ងៃនេះជាប្រទេសអាស៊ែបៃហ្សង់។[6]
ឥទ្ធិពលរ៉ូម៉ាំងនៅ Caucasian អាល់បានី
ទាហានរ៉ូម៉ាំង mperial នៅភ្នំ Caucus ។ ©Angus McBride
អន្តរកម្មរបស់ជនជាតិ Caucasian អាល់បានីជាមួយចក្រភពរ៉ូមគឺស្មុគស្មាញ និងចម្រុះ ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈជាចម្បងដោយស្ថានភាពរបស់ខ្លួនជារដ្ឋអតិថិជនជាជាងខេត្តដែលរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងពេញលេញដូចជាប្រទេសជិតខាង អាមេនី ។ទំនាក់ទំនងនេះបានចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សរ៍ទី 1 មុនគ.ស. ហើយបានឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលផ្សេងៗនៃការចូលរួមរហូតដល់ប្រហែលឆ្នាំ 250 នៃគ.ស. ដោយមានការរស់ឡើងវិញយ៉ាងខ្លីនៅក្រោមអធិរាជ Diocletian ប្រហែលឆ្នាំ 299 នៃគ.ស.។ផ្ទៃខាងក្រោយនៅឆ្នាំ 65 មុនគ.ស. ឧត្តមសេនីយរ៉ូម៉ាំង Pompey ដោយបានបង្ក្រាបអាមេនី អ៊ីបេរី និង កូលឈីស បានចូលជនជាតិ Caucasian អាល់បានី ហើយបានកម្ចាត់ស្តេច Oroezes យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ទោះបីជាអាល់បានីស្ទើរតែឈានដល់សមុទ្រកាសព្យែនក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងក៏ដោយក៏ឥទ្ធិពលនៃ ចក្រភព Parthian ភ្លាមៗបានជំរុញឱ្យមានការបះបោរ។នៅឆ្នាំ ៣៦ មុនគ.ស. ម៉ាកុស អាន់តូនី ត្រូវបង្ក្រាបការបះបោរនេះ បន្ទាប់ពីនោះអាល់បានីត្រូវបានតែងតាំងជាអាណាព្យាបាលរបស់រ៉ូម។ឥទ្ធិពលរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានបង្រួបបង្រួមក្រោមអធិរាជ Augustus ដែលបានទទួលឯកអគ្គរដ្ឋទូតពីស្តេចអាល់បានី ដែលបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងការទូតដែលកំពុងបន្ត។នៅឆ្នាំ 35 គ.ស. ជនជាតិស្បែកសអាល់បានីដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយអ៊ីបេរីនិងរ៉ូមបានដើរតួនាទីក្នុងការប្រឈមមុខនឹងអំណាច Parthian នៅអាមេនី។ផែនការរបស់អធិរាជនីរ៉ូនៅឆ្នាំ 67 នៃគ.ស. ដើម្បីពង្រីកឥទ្ធិពលរ៉ូម៉ាំងបន្ថែមទៀតចូលទៅក្នុង Caucasus ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់។ទោះ​បី​ជា​មាន​កិច្ច​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អាល់បានី​បាន​រក្សា​ទំនាក់​ទំនង​វប្បធម៌ និង​ពាណិជ្ជកម្ម​យ៉ាង​រឹង​មាំ​ជាមួយ​នឹង ​ពែរ្ស ។នៅក្រោមអធិរាជ Trajan ក្នុងឆ្នាំ 114 នៃគ.ស. ការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងគឺជិតរួចរាល់ហើយ ជាមួយនឹង Romanization ដ៏សំខាន់នៅថ្នាក់លើសង្គម។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តំបន់នេះបានប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងដូចជាការលុកលុយដោយពួកអាឡាន ក្នុងរជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Hadrian (117-138 គ.ស.) ដែលនាំទៅដល់ការពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពរវាងទីក្រុងរ៉ូម និង Caucausian អាល់បានី។នៅឆ្នាំ 297 នៃគ.ស. សន្ធិសញ្ញានីស៊ីប៊ីសបានបង្កើតឡើងវិញនូវឥទ្ធិពលរ៉ូម៉ាំងលើជនជាតិស្បែកស អាល់បានី និង អ៊ីបេរី ប៉ុន្តែការគ្រប់គ្រងនេះគឺមិនយូរប៉ុន្មាន។នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 4 តំបន់នេះបានធ្លាក់ក្រោមការគ្រប់គ្រង របស់ Sassanian ហើយនៅតែមានរហូតដល់ចុងសតវត្សទី 6 ។ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Perso-Turkic ទីបីនៅឆ្នាំ 627 អធិរាជ Heraclius បានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Khazars (Gokturks) ដែលជាលទ្ធផលមេដឹកនាំ Khazar ប្រកាសអធិបតេយ្យភាពលើអាល់បានី និងអនុវត្តការយកពន្ធស្របតាមការវាយតម្លៃដី Persian ។ទីបំផុតជនជាតិស្បែកសអាល់បានីត្រូវបានស្រូបចូលទៅក្នុងអាណាចក្រ Sassanian ដោយស្តេចរបស់វាគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេដោយការបង់សួយសារអាករ។ទីបំផុតតំបន់នេះត្រូវបានសញ្ជ័យដោយកងកម្លាំងអារ៉ាប់នៅឆ្នាំ 643 កំឡុងពេល ការសញ្ជ័យរបស់មូស្លីមនៃពែរ្ស ដែលជាការបញ្ចប់នៃឋានៈអាណាចក្របុរាណរបស់ខ្លួន។
អាណាចក្រ Sasanian នៅ Caucasian អាល់បានី
ចក្រភព Sassanian ©Angus McBride
ពីឆ្នាំ 252-253 នៃគ.ស. ជនជាតិ Caucasian អាល់បានីបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ ចក្រភព Sassanid ដោយរក្សារាជាធិបតេយ្យរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែភាគច្រើនដើរតួជារដ្ឋ vassal ជាមួយនឹងស្វ័យភាពមានកម្រិត។ស្តេចអាល់បានីបានកាន់អំណាចបន្ទាប់បន្សំ ខណៈដែលអាជ្ញាធរស៊ីវិល សាសនា និងយោធាភាគច្រើនត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Marzban (អភិបាលយោធា) ដែលតែងតាំងដោយ Sassanid ។សារៈសំខាន់នៃឧបសម្ព័ន្ធនេះត្រូវបានគូសបញ្ជាក់នៅក្នុងសិលាចារឹកបីភាសានៃ Shapur I នៅ Naqš-e Rostam ។ក្នុងរជ្ជកាល Shapur II (309-379 គ.ស.) ស្តេច Urnayr នៃប្រទេសអាល់បានី (343-371 គ.ស.) បានរក្សាកម្រិតនៃឯករាជ្យភាពស្របតាម Shapur II កំឡុងពេលធ្វើយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹងពួករ៉ូម ជាពិសេសការឡោមព័ទ្ធ Amida ក្នុងឆ្នាំ 359 គ.ស.។បន្ទាប់ពីការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញរបស់ Shapur II ទៅលើពួកគ្រីស្ទានក្រោយការទទួលជ័យជម្នះ Urnayr ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសមរភូមិបានរងរបួស ប៉ុន្តែបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការចូលរួមយោធា។នៅឆ្នាំ 387 នៃគ.ស. បន្ទាប់ពីជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ សន្ធិសញ្ញារវាងទីក្រុងរ៉ូម និងពួក Sassanids បានប្រគល់ខេត្តជាច្រើនទៅប្រទេសអាល់បានី ដែលបានបាត់បង់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធពីមុន។នៅឆ្នាំ 450 គ.ស. ការបះបោររបស់គ្រិស្តបរិស័ទប្រឆាំងនឹង Persian Zoroastrianism ដឹកនាំដោយស្តេច Yazdegerd II បានឃើញជ័យជំនះសំខាន់ៗដែលបានរំដោះអាល់បានីជាបណ្តោះអាសន្នពីយោធភូមិពែរ្ស។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 462 នៃគ.ស. បន្ទាប់ពីជម្លោះផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងរាជវង្ស Sassanian Peroz I បានប្រមូលផ្តុំ Haylandur (Onoqur) Huns ប្រឆាំងនឹងអាល់បានីដែលនាំទៅដល់ការដាក់រាជ្យរបស់ស្តេចអាល់បានី Vache II នៅឆ្នាំ 463 គ។រយៈពេលនៃអស្ថិរភាពនេះបានបណ្តាលឱ្យ 30 ឆ្នាំដោយគ្មានអ្នកគ្រប់គ្រង ដូចដែលបានកត់សម្គាល់ដោយប្រវត្តិវិទូអាល់បានី Moisey Kalankatlı។រាជាធិបតេយ្យនៅទីបំផុតត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនៅឆ្នាំ 487 គ.ស. នៅពេលដែល Vachagan III ត្រូវបានដំឡើងដោយ Sassanid shah Balash (484-488 CE) ។Vachagan III ដែលគេស្គាល់សម្រាប់ជំនឿគ្រិស្តសាសនារបស់គាត់ បានស្ដារសេរីភាពគ្រីស្ទានឡើងវិញ និងប្រឆាំងនឹង Zoroastrianism, paganism, idolatry និងអាបធ្មប់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 510 នៃគ.ស. ពួកសាសានីដបានលុបបំបាត់ស្ថាប័នរដ្ឋឯករាជ្យនៅក្នុងប្រទេសអាល់បានី ដែលជាការចាប់ផ្ដើមនៃរយៈពេលដ៏យូរនៃការគ្រប់គ្រងរបស់សាសានីដរហូតដល់ឆ្នាំ 629 នៃគ.ស.។នៅចុងសតវត្សទី 6 ដល់ដើមសតវត្សទី 7 បានឃើញអាល់បានីក្លាយជាសមរភូមិរវាង Sassanid Persia ចក្រភព Byzantine និង Khazar Khanate ។នៅឆ្នាំ 628 នៃគ.ស. កំឡុងសង្គ្រាមពែរសូ-តួគីទី 3 ពួក Khazars បានឈ្លានពាន ហើយមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ Ziebel បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាព្រះអម្ចាស់នៃប្រទេសអាល់បានី ដោយដាក់ពន្ធដោយផ្អែកលើការស្ទង់មតិដី Persian ។រាជវង្ស Mihranid បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអាល់បានីពីឆ្នាំ 630-705 នៃគ.ស. ដោយមាន Partav (ឥឡូវ Barda) ជារាជធានីរបស់ខ្លួន។វ៉ារ៉ាស ហ្គ្រីហ្គ័រ (៦២៨-៦៤២ គ.ស.) ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដំបូងឡើយបានគាំទ្រពួកសាសានីត ប៉ុន្តែក្រោយមកបានតម្រឹមជាមួយចក្រភពប៊ីហ្សីនទីន។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ដើម្បីរក្សាស្វ័យភាព និងទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយ Caliphate ក៏ដោយក៏ Javanshir កូនប្រុសរបស់ Varaz Grigor ត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅឆ្នាំ 681 នៃគ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ Mihranids បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 705 នៃគ.ស. នៅពេលដែលអ្នកស្នងមរតកចុងក្រោយត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅទីក្រុងដាម៉ាសដោយកងកម្លាំងអារ៉ាប់ ដែលបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃឯករាជ្យភាពផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសអាល់បានី និងការចាប់ផ្តើមនៃការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់ដោយ Caliphate
រាជវង្ស Arsacid នៃ Caucasian អាល់បានី
អាណាចក្រ Parthia ។ ©Angus McBride
រាជវង្ស Arsacid ដែលមានដើមកំណើតពី Parthia បានគ្រប់គ្រងជនជាតិ Caucasian អាល់បានី ពីសតវត្សទី 3 ដល់សតវត្សទី 6 នៃគ.ស។រាជវង្សនេះគឺជាសាខានៃ Parthian Arsacids និងជាផ្នែកមួយនៃសហព័ន្ធគ្រួសារ Pan-Arsacid ដ៏ទូលំទូលាយដែលរួមបញ្ចូលអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសជិតខាង Armenia និង Iberia ។ផ្ទៃខាងក្រោយCaucasian Albania បានក្លាយជារឿងសំខាន់នៅក្នុងនយោបាយក្នុងតំបន់ប្រហែលចុងសតវត្សរ៍ទី 2 មុនគ.ស. ដែលទំនងជាដោយសារជម្លោះរវាងស្តេច Parthian King Mithridates II (r. 124–91 BCE) និងស្តេច Armenian Artavasdes I (r. 159–115 BCE)។យោងតាមប្រវត្តិវិទូសម័យទំនើប Murtazali Gadjiev វាគឺនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 3 នៃគ។ការឡើងកាន់អំណាចរបស់ពួកគេបាននាំទៅដល់ការត្រួតត្រានៃធាតុវប្បធម៌អ៊ីរ៉ង់ និងភាសា Parthian ក្នុងចំណោមថ្នាក់អប់រំនៅអាល់បានី។ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 330 នៃគ.ស. ស្តេច Sasanian Shapur II (r. 309–379) បានអះអាងសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់លើស្តេច Albanian Vachagan I ដែលក្រោយមកត្រូវបានបន្តដោយ Vachagan II ប្រហែលឆ្នាំ 375 គ.ស.។នៅឆ្នាំ 387 គ.ស. ឧបាយកល Sasanian បាននាំទៅដល់ការបញ្ចប់នៃខេត្ត Armenian នៃ Artsakh, Utik, Shakashen, Gardman និង Kolt ទៅអាល់បានី។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 462 នៃគ.ស. សាសានៀនសាហានសា ភឺរ៉ូសទី 1 បានលុបចោលការគ្រប់គ្រងរបស់ អាសាស៊ីដ បន្ទាប់ពីការបះបោរដែលដឹកនាំដោយ វ៉ាឆេទី 2 ទោះបីជាច្បាប់នេះត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនៅឆ្នាំ 485 នៃគ.ស. ជាមួយនឹងការឡើងសោយរាជ្យរបស់ វ៉ាឆាហ្គាន ទី 3 សូមអរគុណដល់បងប្រុសរបស់ Peroz និងអ្នកស្នងតំណែង Balash (r. 484-488 ។ )Vachagan III គឺជាគ្រិស្តសាសនិកដ៏ក្លៀវក្លាម្នាក់ ដែលបានកំណត់ការវិលត្រឡប់នៃពួកអភិជនអាល់បានីដែលក្បត់សាសនាទៅកាន់ គ្រិស្តសាសនា ហើយបានធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Zoroastrianism, Paganism, ការថ្វាយបង្គំព្រះ និងអាបធ្មប់។អ្នកគ្រប់គ្រង Arsacid នៃប្រទេសអាល់បានីមានទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍និងគ្រួសារយ៉ាងជ្រាលជ្រៅជាមួយគ្រួសាររាជវង្ស Sasanian ដែលពង្រឹងឥទ្ធិពល Sasanian នៅក្នុងតំបន់។ទំនាក់ទំនងទាំងនេះរួមបញ្ចូលអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងអ្នកគ្រប់គ្រង Arsacid និងសមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្ស Sasanian ដែលបង្កើនភាពលេចធ្លោនៃភាសា និងវប្បធម៌ពែរ្សកណ្តាលនៅអាល់បានី។ទំនាក់ទំនងទាំងនេះបានគូសបញ្ជាក់អំពីអន្តរកម្មដ៏ស្មុគស្មាញនៃទំនាក់ទំនងនយោបាយ គ្រួសារ និងវប្បធម៌រវាងជនជាតិស្បែកស អាល់បានី និង Sasanian Iran ដែលបង្ហាញយ៉ាងសំខាន់នូវប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអត្តសញ្ញាណនៃតំបន់។
គ្រីស្ទសាសនានៅ Caucasian អាល់បានី
ព្រះវិហារនៅលើភ្នំ Caucaus ©HistoryMaps
បន្ទាប់ពី អាមេនី បានយក សាសនាគ្រឹស្ត ជាសាសនារដ្ឋរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 301 នៃគ.ស. ជនជាតិស្បែកស អាល់បានីក៏ចាប់ផ្តើមទទួលយកគ្រិស្តសាសនាក្រោមស្តេច Urnayr ។គាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយ St. Gregory the Illuminator ដែលជាកាតូលិកទីមួយនៃប្រទេសអាមេនី។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Urnayr ជនជាតិ Caucasian Albanians បានស្នើសុំឱ្យចៅប្រុសរបស់ St. Gregory គឺ St. Gregoris ដឹកនាំព្រះវិហាររបស់ពួកគេ។គាត់គឺជាឧបករណ៍សំខាន់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រឹស្តនៅទូទាំងជនជាតិ Caucasian Albania និង Iberia ហើយត្រូវបានទុក្ករបុគ្គលដោយអ្នកគោរពបូជារូបព្រះនៅភាគឦសាន Caucasian Albania ។អដ្ឋិធាតុ​របស់​ព្រះអង្គ​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​នៅ​ក្បែរ​វត្ត​អមរាស ដែល​ជីតា​របស់​ព្រះអង្គ​បាន​សាង​នៅ​ក្នុង​ក្រុង Artsakh។នៅដើមសតវត្សរ៍ទី 5 ប៊ីស្សពក្នុងស្រុកម្នាក់ឈ្មោះ ជេរ៉េមី បានបកប្រែព្រះគម្ពីរទៅជា យូឌី ចាស់ ដែលជាភាសារបស់ជនជាតិស្បែកស អាល់បានី ដែលសម្គាល់ការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ដ៏សំខាន់មួយ។ការបកប្រែនេះត្រូវបានផ្អែកលើកំណែអាមេនីមុន ៗក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 5 ស្តេច Sassanid Yazdegerd II បានព្យាយាមបង្ខំ Zoroastrianism លើមេដឹកនាំ Caucasian Albania, Armenia និង Georgia ។ថ្វីត្បិតតែទទួលបានភាពស្និទ្ធស្នាលដំបូងនៅ Ctesiphon ក៏ដោយ ក៏ពួកអភិជនបានទប់ទល់ពេលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ដោយឈានដល់ការបះបោរបរាជ័យដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍អាមេនី Vardan Mamikonyan ក្នុងឆ្នាំ 451 គ.ស.។ទោះបីជាចាញ់ការប្រយុទ្ធក៏ដោយ ជនជាតិអាល់បានីបានរក្សាជំនឿគ្រិស្តសាសនារបស់ពួកគេ។ជំនឿរបស់គ្រិស្តបរិស័ទបានឈានដល់ចំណុចកំពូលក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេច Vachagan the Pious នៅចុងសតវត្សទី 5 ដែលបានប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការថ្វាយបង្គំរូបព្រះ និងបានលើកកម្ពស់សាសនាគ្រឹស្តពេញមួយរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់។នៅឆ្នាំ 488 នៃគ.ស. គាត់បានកោះប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាអាហ្សង់ ដែលរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធសាសនាចក្រ និងទំនាក់ទំនងផ្លូវការជាមួយរដ្ឋ។នៅសតវត្សទី 6 ក្នុងអំឡុងពេលគ្រប់គ្រងរបស់ Javanshir ជនជាតិ Caucasian អាល់បានីបានរក្សាទំនាក់ទំនងដោយសន្តិភាពជាមួយពួក Huns រហូតដល់ការធ្វើឃាតរបស់ Javanshir នៅឆ្នាំ 669 ដែលនាំឱ្យមានការឈ្លានពានរបស់ Hunnic ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំប្លែងពួក Huns ទៅជាគ្រិស្តសាសនា ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតពួកគេមានរយៈពេលខ្លី។នៅសតវត្សទី 8 បន្ទាប់ពី ការសញ្ជ័យរបស់អារ៉ាប់ តំបន់នេះបានប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធយ៉ាងសំខាន់ដែលនាំទៅដល់ការកាន់សាសនាអ៊ីស្លាមនៃប្រជាជនក្នុងតំបន់។នៅសតវត្សរ៍ទី 11 វិហារអ៊ីស្លាមលេចធ្លោបានឈរនៅក្នុងអតីតមជ្ឈមណ្ឌលនៃសាសនាគ្រឹស្តអាល់បានី ហើយជនជាតិអាល់បានីជាច្រើនត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងក្រុមជនជាតិផ្សេងៗ រួមទាំងជនជាតិ Azeris និង អ៊ីរ៉ង់
600 - 1500
មជ្ឈិមសម័យ Azerbaijanornament
ការសញ្ជ័យនិងការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់នៅ Azerbaijan
ការសញ្ជ័យអារ៉ាប់ ©HistoryMaps
ក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយរបស់អារ៉ាប់នៅ Caucasus នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 7 នៃគ.ស. ជនជាតិ Caucasian អាល់បានីបានក្លាយជាអ្នកបម្រើរបស់កងកម្លាំងអារ៉ាប់ ប៉ុន្តែបានរក្សារបបរាជានិយមក្នុងតំបន់របស់ខ្លួន។យុទ្ធនាការយោធាអារ៉ាប់ដំបូងដែលដឹកនាំដោយ Salman ibn Rabiah និង Habib b.Maslama ក្នុង 652 គ.ស. បានផ្តល់លទ្ធផលនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាដែលដាក់សួយសារអាករ jizya (ពន្ធបោះឆ្នោតលើអ្នកមិនមែនជាមូស្លីម) និង kharaj (ពន្ធដី) លើប្រជាជនក្នុងតំបន់នៃកន្លែងដូចជា Nakhchevan និង Beylagan ។ជនជាតិអារ៉ាប់បានបន្តការពង្រីករបស់ពួកគេ ដោយទទួលបានសន្ធិសញ្ញាជាមួយអភិបាលនៃតំបន់សំខាន់ៗផ្សេងទៀតដូចជា Gabala, Sheki, Shakashen និង Shirvan ។នៅឆ្នាំ 655 នៃគ.ស. បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់ពួកគេនៅ Darband (Bāb al-Abwāb) ជនជាតិអារ៉ាប់បានប្រឈមមុខនឹងការថយក្រោយពីពួក Khazars រួមទាំងការស្លាប់របស់ Salman នៅក្នុងសមរភូមិ។ពួក Khazars ដែលទាញយកប្រយោជន៍ពី សង្គ្រាមស៊ីវិលមូស្លីមដំបូង និងការកាន់កាប់របស់ពួកអារ៉ាប់ជាមួយនឹងរណសិរ្សផ្សេងទៀត បានបើកការវាយឆ្មក់ចូលទៅក្នុង Transcaucasia ។ទោះបីជាត្រូវបានបណ្តេញចេញដំបូងក៏ដោយ Khazars បានជោគជ័យក្នុងការវាយឆ្មក់យ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងការវាយឆ្មក់ទ្រង់ទ្រាយធំនៅជុំវិញឆ្នាំ 683 ឬ 685 នៃគ។ការឆ្លើយតបរបស់អារ៉ាប់បានកើតឡើងនៅដើមសតវត្សទី 8 ជាពិសេសនៅក្នុងឆ្នាំ 722-723 នៃគ.ស. នៅពេលដែល al-Jarrah al-Hakami បានវាយលុកពួក Khazars ដោយជោគជ័យ ថែមទាំងដណ្តើមបានរាជធានីរបស់ពួកគេដោយសង្ខេបគឺ Balanjar ។ទោះបីជាមានការចូលរួមយោធាទាំងនេះក៏ដោយ ក៏ប្រជាជនក្នុងតំបន់នៅក្នុងតំបន់ដូចជា Caucasian Albania, Armenia និង Georgia ជារឿយៗបានប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់ ដែលទទួលឥទ្ធិពលពី ជំនឿគ្រិស្ត ភាគច្រើនរបស់ពួកគេ។ការតស៊ូនេះត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញជាពិសេសនៅក្នុងឆ្នាំ 450 នៃគ.ស. នៅពេលដែលស្តេច Yazdegerd II នៃ ចក្រភព Sassanid ព្យាយាមបំប្លែងតំបន់ទាំងនេះទៅជា Zoroastrianism ដែលនាំឱ្យមានការប្រឆាំងរីករាលដាល និងពាក្យសច្ចាសម្ងាត់ដើម្បីលើកតម្កើងសាសនាគ្រឹស្ត។រយៈពេលដ៏ស្មុគស្មាញនេះនៃអន្តរកម្មអារ៉ាប់ ពែរ្ស និងក្នុងតំបន់បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់រចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋបាល សាសនា និងសង្គមនៃតំបន់។នៅក្រោម Umayyads និងក្រោយមក Abbasids រដ្ឋបាលបានវិវត្តពីការរក្សាប្រព័ន្ធ Sassanid ទៅជាការណែនាំប្រព័ន្ធ Emirate ដោយបែងចែកតំបន់ទៅជា mahals (ស្រុក) និង mantagas (អនុស្រុក) គ្រប់គ្រងដោយ emirs ដែលតែងតាំងដោយ Caliph ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ទិដ្ឋភាពសេដ្ឋកិច្ចក៏ផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ការដាក់បញ្ចូលដំណាំដូចជាស្រូវ និងកប្បាស ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយបច្ចេកទេសប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្តដែលប្រសើរឡើង បាននាំឱ្យមានការអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មយ៉ាងសំខាន់។ការពង្រីកពាណិជ្ជកម្មបានជួយសម្រួលដល់ការរីកលូតលាស់នៃឧស្សាហកម្មដូចជាការចិញ្ចឹមសត្វអូដ្ឋ និងការត្បាញ ជាពិសេសនៅក្នុងទីក្រុងដូចជា Barda ដែលល្បីល្បាញខាងផលិតសូត្ររបស់ខ្លួន។ការគ្រប់គ្រងរបស់អារ៉ាប់នៅទីបំផុតបានជំរុញឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងជនជាតិ Caucasian អាល់បានី និងតំបន់ Caucasus ខាងត្បូងដ៏ទូលំទូលាយ ដោយបង្កប់នូវឥទ្ធិពលអ៊ីស្លាមដែលនឹងបង្កើតគន្លងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់តំបន់អស់ជាច្រើនសតវត្ស។
រដ្ឋសក្តិភូមិនៅ Azerbaijan
មជ្ឈិមសម័យបាគូនៅក្រោម Shirvanshahs ។ ©HistoryMaps
នៅពេលដែលអំណាចយោធា និងនយោបាយ របស់អារ៉ាប់ Caliphate បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងសតវត្សទីប្រាំបួន និងទីដប់ ខេត្តជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមអះអាងឯករាជ្យរបស់ពួកគេពីរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល។សម័យកាលនេះបានឃើញការលេចឡើងនៃរដ្ឋសក្តិភូមិដូចជា Shirvanshahs, Shaddadids, Sallarids និង Sajids នៅលើទឹកដីនៃ Azerbaijan ។Shirvanshahs (861-1538)រាជវង្ស Shirvanshahs ដែលគ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 861 ដល់ឆ្នាំ 1538 គឺជារាជវង្សមួយក្នុងចំណោមរាជវង្សដែលស្ថិតស្ថេរបំផុតរបស់ពិភពលោក។ចំណងជើង "Shirvanshah" ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Shirvan ដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាផ្តល់ឱ្យដោយអធិរាជ Sassanid ដំបូងគឺ Ardashir I. ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេពួកគេបានយោលគ្នារវាងឯករាជ្យភាពនិងការឈ្លានពាននៅក្រោមអាណាចក្រជិតខាង។នៅដើមសតវត្សទី 11 Shirvan បានប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពី Derbent និងបានវាយឆ្មក់ពី Rus និង Alans ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1030 ។រាជវង្ស Mazyadid នៅទីបំផុតបានផ្តល់ផ្លូវដល់ Kasranids ក្នុងឆ្នាំ 1027 ដែលបានគ្រប់គ្រងដោយឯករាជ្យរហូតដល់ ការលុកលុយរបស់ Seljuk នៅឆ្នាំ 1066។ បើទោះបីជាទទួលស្គាល់ Seljuk suzerainy ក៏ដោយ Shirvanshah Fariburz I បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាស្វ័យភាពផ្ទៃក្នុង ហើយថែមទាំងបានពង្រីកដែនរបស់គាត់ដើម្បីរួមបញ្ចូលអភិបាលខេត្ត Arran ផងដែរ។ ឆ្នាំ 1080 ។តុលាការ Shirvan បានក្លាយជាទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ ជាពិសេសក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 12 ដែលបានទាក់ទាញកវីជនជាតិ Persian ដ៏ល្បីល្បាញដូចជា Khaqani, Nizami Ganjavi និង Falaki Shirvani ដែលជំរុញឱ្យមានការរីកចំរើនផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែប។រាជវង្សបានឃើញការវិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1382 ជាមួយ Ibrahim I ដោយចាប់ផ្តើមខ្សែ Darbandi នៃ Shirvanshahs ។ចំណុចកំពូលនៃឥទ្ធិពល និងវិបុលភាពរបស់ពួកគេគឺក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 15 ជាពិសេសនៅក្រោមរជ្ជកាលរបស់ Khaliullah I (1417–1463) និង Farrukh Yasar (1463–1500)។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធ្លាក់ចុះនៃរាជវង្សបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបរាជ័យ និងការស្លាប់របស់ Farrukh Yasar នៅក្នុងដៃរបស់មេដឹកនាំ Safavid Ismail I ក្នុងឆ្នាំ 1500 ដែលនាំឱ្យ Shirvanshahs ក្លាយជា Safavid vassals ។Sajid (889–929)រាជវង្ស Sajid ដែលគ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 889 ឬ 890 ដល់ 929 គឺជារាជវង្សដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងមជ្ឈិមសម័យ Azerbaijan ។Muhammad ibn Abi'l-Saj Diwdad ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៅឆ្នាំ 889 ឬ 890 ដោយ Abbasid Caliphate បានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការគ្រប់គ្រង Sajid ។ឪពុករបស់គាត់បានបម្រើនៅក្រោមឥស្សរជនយោធាសំខាន់ៗ និង Caliphate ដោយទទួលបានអភិបាលរដ្ឋ Azerbaijan ជារង្វាន់សម្រាប់សេវាកម្មយោធារបស់ពួកគេ។ការចុះខ្សោយនៃអាជ្ញាធរកណ្តាល Abbasid បានអនុញ្ញាតឱ្យលោក Muhammad បង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យមួយនៅ Azerbaijan ។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Muhammad រាជវង្ស Sajid បានជីកកាក់នៅក្នុងឈ្មោះរបស់គាត់ ហើយបានពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុង South Caucasus ដោយមាន Maragha ជារាជធានីដំបូងរបស់ខ្លួន ក្រោយមកប្តូរទៅ Barda ។អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Yusuf ibn Abi'l-Saj បានផ្លាស់ប្តូររាជធានីទៅ Ardabil ហើយបានរុះរើជញ្ជាំង Maragha ។អាណត្តិរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយទំនាក់ទំនងដ៏តានតឹងជាមួយ Abbasid caliphate ដែលនាំឱ្យមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងយោធា។នៅឆ្នាំ 909 បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពដែលសម្របសម្រួលដោយព្រះចៅអធិការ Abu'l-Hasan Ali ibn al-Furat លោក Yusuf បានធានាការទទួលស្គាល់ពីកាលីប និងអភិបាលកិច្ចផ្លូវការរបស់ Azerbaijan ដែលបានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ និងពង្រីកឥទ្ធិពល Sajid ។រជ្ជកាលរបស់ Yusuf ក៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរសម្រាប់សកម្មភាពរបស់គាត់ក្នុងការធានានិងពង្រឹងព្រំដែនភាគខាងជើងនៃដែន Sajid ប្រឆាំងនឹង ការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ី ពីវ៉ុលកាក្នុងឆ្នាំ 913-914 ។គាត់បានជួសជុលជញ្ជាំង Derbent ហើយបានសាងសង់ផ្នែកដែលប្រឈមមុខនឹងសមុទ្រឡើងវិញ។យុទ្ធនាការយោធារបស់គាត់បានពង្រីកចូលទៅក្នុងហ្សកហ្ស៊ី ជាកន្លែងដែលគាត់បានចាប់យកទឹកដីជាច្រើនរួមមាន Kakheti, Ujarma និង Bochorma ។រាជវង្ស Sajid បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយគឺ Deysam ibn Ibrahim ដែលត្រូវបានចាញ់នៅឆ្នាំ 941 ដោយ Marzban ibn Muhammad មកពី Daylam ។ការបរាជ័យនេះបានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Sajid និងការកើនឡើងនៃរាជវង្ស Sallarid ជាមួយនឹងរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួននៅ Ardabil ដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនយោបាយក្នុងតំបន់។Sallarid (941-979)រាជវង្ស Sallarid ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 941 ដោយ Marzuban ibn Muhammad គ្រប់គ្រងលើ Azerbaijan និង Iranian Azerbaijan រហូតដល់ឆ្នាំ 979។ Marzuban ដែលជាកូនចៅនៃរាជវង្ស Musafirid ដំបូងបានផ្តួលរំលំឪពុករបស់គាត់នៅ Daylam ហើយបន្ទាប់មកបានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងសំខាន់ៗរបស់ Azerbaijani រួមទាំង Ardabil, Tabri ។ Barda និង Derbent ។នៅក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ Shirvanshahs បានក្លាយជាអ្នកបម្រើដល់ Sallarids ដោយយល់ព្រមបង់សួយសារអាករ។នៅឆ្នាំ 943-944 យុទ្ធនាការរុស្ស៊ីដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយបានកំណត់គោលដៅតំបន់កាសព្យែន ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ Barda និងការផ្លាស់ប្តូរភាពល្បីល្បាញក្នុងតំបន់ទៅ Ganja ។កងកម្លាំង Sallarid បានឆ្លងកាត់ការបរាជ័យជាច្រើនដង ហើយ Barda បានរងទុក្ខនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី ជាមួយនឹងការទាមទារដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ និងការទាមទារលោះ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការកាន់កាប់របស់រុស្ស៊ីត្រូវបានរំខានដោយការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺរាគរូស ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Marzuban គ្រប់គ្រងឡើងវិញបន្ទាប់ពីពួកគេបានដកថយ។ទោះបីជាជោគជ័យដំបូងក៏ដោយ ការចាប់យក Marzuban នៅឆ្នាំ 948 ដោយ Rukn al-Dawla ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Hamadan បានសម្គាល់ចំណុចរបត់មួយ។ការជាប់ពន្ធនាគាររបស់គាត់បាននាំឱ្យមានជម្លោះផ្ទៃក្នុងក្នុងចំណោមគ្រួសាររបស់គាត់ និងមហាអំណាចក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតដូចជា Rawadids និង Shaddadids ដែលបានចាប់យកឱកាសដើម្បីអះអាងការគ្រប់គ្រងនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញ Tabriz និង Dvin ។ភាពជាអ្នកដឹកនាំបានបញ្ជូនទៅ Ibrahim ដែលជាកូនប្រុសពៅរបស់ Marzuban ដែលគ្រប់គ្រង Dvin ពីឆ្នាំ 957 ដល់ឆ្នាំ 979 ហើយបានគ្រប់គ្រង Azerbaijan ជាបន្តបន្ទាប់រហូតដល់អាណត្តិទីពីររបស់គាត់បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 979។ គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវសិទ្ធិអំណាច Sallarid លើ Shirvan និង Darband ។នៅឆ្នាំ 971 Sallarids បានទទួលស្គាល់ការកើនឡើងនៃ Shaddadids នៅ Ganja ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរថាមវន្តអំណាច។នៅទីបំផុត ឥទ្ធិពលរបស់រាជវង្ស Sallarid បានធ្លាក់ចុះ ហើយពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលដោយ Seljuk Turks នៅចុងសតវត្សទី 11 ។Shaddadids (951-1199)Shaddadids គឺជារាជវង្សមូស្លីមដ៏លេចធ្លោមួយ ដែលគ្រប់គ្រងតំបន់រវាងទន្លេ Kura និង Araxes ពីឆ្នាំ 951 ដល់ 1199 គ.ស.។Muhammad ibn Shaddad បានបង្កើតរាជវង្សដោយដាក់ទុនលើរាជវង្ស Sallarid ដែលចុះខ្សោយដើម្បីដណ្តើមយកការគ្រប់គ្រងរបស់ Dvin ដោយហេតុនេះបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ដែលពង្រីកដល់ទីក្រុងធំៗដូចជា Barda និង Ganja ។ក្នុងកំឡុងចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 960 Shaddadids ក្រោម Laskari ibn Muhammad និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Fadl ibn Muhammad បានពង្រឹងជំហររបស់ពួកគេបន្ថែមទៀតដោយចាប់យក Ganja និងបញ្ចប់ឥទ្ធិពល Musafirid នៅ Arran ក្នុងឆ្នាំ 971។ Fadl ibn Muhammad គ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 985 ដល់ 1031 គឺជាឧបករណ៍ក្នុងការពង្រីក។ ទឹកដី Shaddadid គួរឱ្យកត់សម្គាល់ដោយការសាងសង់ស្ពាន Khodaafarin ឆ្លងកាត់ទន្លេ Aras ដើម្បីភ្ជាប់ច្រាំងខាងជើងនិងខាងត្បូង។Shaddadids បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើន រួមទាំងការវាយប្រហារយ៉ាងសំខាន់ដោយកងកម្លាំងរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1030។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ជម្លោះផ្ទៃក្នុងក៏បានកើតឡើងផងដែរ ដូចជាការបះបោរដោយកូនប្រុសរបស់ Fadl I ឈ្មោះ Askuya នៅ Beylagan ដែលត្រូវបានបង្ក្រាបដោយជំនួយរបស់រុស្ស៊ីដែលរៀបចំដោយកូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់ Fadl I ។ មូសា។ចំណុចកំពូលនៃយុគសម័យ Shaddadid បានមកនៅក្រោម Abulaswar Shavur ដែលចាត់ទុកថាជាស្តេចឯករាជ្យចុងក្រោយបង្អស់របស់ Shaddadid Emir ។ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់ស្ថិរភាព និងសម្ព័ន្ធភាពជាយុទ្ធសាស្ត្រ រួមទាំងការទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាចរបស់ Seljuk sultan Togrul និងការសហការជាមួយ Tbilisi ប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែង Byzantine និង Alan ។ទោះយ៉ាងណាបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Shavur ក្នុងឆ្នាំ 1067 អំណាច Shaddadid បានធ្លាក់ចុះ។Fadl III បានបន្តការគ្រប់គ្រងរបស់រាជវង្សមួយរយៈពេលខ្លីរហូតដល់ឆ្នាំ 1073 នៅពេលដែល Alp Arslan នៃចក្រភព Seljuq បានបញ្ចូលទឹកដី Shaddadid ដែលនៅសេសសល់នៅឆ្នាំ 1075 ដោយចែកចាយពួកគេជា fiefs ដល់អ្នកដើរតាមរបស់គាត់។នេះបានបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងឯករាជ្យរបស់ Shaddadids ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ទោះបីជាសាខាមួយបានបន្តធ្វើជាសេនាធិការនៅក្នុង Ani emirate ក្រោមការគ្រប់គ្រងលើ Seljuq ក៏ដោយ។
សម័យ Seljuk Turk នៅ Azerbaijan
Seljuk Turks ©HistoryMaps
1037 Jan 1 - 1194

សម័យ Seljuk Turk នៅ Azerbaijan

Azerbaijan
នៅសតវត្សទី 11 រាជវង្ស Seljuk នៃប្រភពដើម Oghuz Turkic បានកើតចេញពីអាស៊ីកណ្តាលដោយឆ្លងកាត់ទន្លេ Araz និងធ្វើឱ្យមានការជឿនលឿនយ៉ាងសំខាន់ចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃ Gilan និងបន្ទាប់មក Arran ។នៅឆ្នាំ 1048 ដោយមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយស្តេចសក្តិភូមិ Azerbaijani ពួកគេបានកម្ចាត់ក្រុមចម្រុះគ្រីស្ទាននៃរដ្ឋ Byzantine និង South Caucasus ដោយជោគជ័យ។Toghrul Beg ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង Seljuk បានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់នៅ Azerbaijan និង Arran នៅឆ្នាំ 1054 ជាមួយនឹងមេដឹកនាំក្នុងតំបន់ដូចជាអ្នកគ្រប់គ្រង Rawwadid Vahsudan នៅ Tebriz និងក្រោយមក Abulasvar Shavur នៅ Ganja ដោយទទួលយកអធិបតេយ្យភាពរបស់គាត់។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Toghrul Beg អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Alp Arslan និងចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់ Nizam ul-Mulk បានបន្តអះអាងពីអាជ្ញាធរ Seljuk ។ការទាមទាររបស់ពួកគេពីអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់រួមមានការសរសើរយ៉ាងច្រើន ដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយ Fazl Muhammad II នៃ Shaddadids ។ទោះបីជាយុទ្ធនាការដែលបានគ្រោងទុកប្រឆាំងនឹង Alans ត្រូវបានលុបចោលដោយសារតែលក្ខខណ្ឌរដូវរងាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1075 Alp Arslan បានបញ្ចូលទឹកដី Shaddadid យ៉ាងពេញលេញ។Shaddadids បានរក្សាវត្តមានបន្ទាប់បន្សំជាសេនាធិការនៅ Ani និង Tbilisi រហូតដល់ឆ្នាំ 1175 ។នៅដើមសតវត្សទី 12 កងកម្លាំង ហ្សកហ្ស៊ី ដែលដឹកនាំដោយស្តេច David IV និងឧត្តមសេនីយ Demetrius I បានធ្វើការលុកលុយយ៉ាងសំខាន់ចូលទៅក្នុង Shirvan ដោយចាប់យកទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រ និងមានឥទ្ធិពលលើតុល្យភាពនៃអំណាចក្នុងតំបន់។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេចដាវីឌនៅឆ្នាំ 1125 ឥទ្ធិពលហ្សកហ្ស៊ីបានធ្លាក់ចុះ។នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12 ជនជាតិ Shirvanshahs នៅក្រោម Manuchehr III បានបញ្ឈប់ការទូទាត់ដៃទន្លេរបស់ពួកគេដែលនាំឱ្យមានជម្លោះជាមួយ Seljuks ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចគ្នា ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាកម្រិតស្វ័យភាព ដូចដែលបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអវត្តមាននៃឈ្មោះរបស់ស៊ុលតង់នៅលើកាក់ក្រោយ ដែលជាសញ្ញានៃឥទ្ធិពល Seljuk ចុះខ្សោយ។នៅឆ្នាំ 1160 បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Manuchehr III ការតស៊ូអំណាចបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Shirvan ដោយ Tamar នៃហ្សកហ្ស៊ី ព្យាយាមអះអាងឥទ្ធិពលតាមរយៈកូនប្រុសរបស់នាង ទោះបីជាចុងក្រោយនេះមិនបានជោគជ័យក៏ដោយ។សក្ដានុពល​ថាមពល​ក្នុង​តំបន់​បាន​បន្ត​វិវឌ្ឍ​ទៅ​មុខ ដោយ​ពួក Shirvanshahs អះអាង​ឯករាជ្យ​បន្ថែម​ទៀត ខណៈ​ដែល​អំណាច Seljuk បាន​បាត់បង់។ពេញមួយសម័យកាល Seljuk ការវិវឌ្ឍន៍ផ្នែកវប្បធម៌ និងស្ថាបត្យកម្មសំខាន់ៗបានកើតឡើងនៅ Azerbaijan ដោយមានការចូលរួមចំណែកគួរឱ្យកត់សម្គាល់ចំពោះអក្សរសិល្ប៍ Persian និងរចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្ម Seljuk ប្លែកៗ។តួរលេខដូចជា Nizami Ganjavi និងស្ថាបត្យករដូចជា Ajami Abubakr oglu Nakhchivani បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរីកចំរើនផ្នែកវប្បធម៌នៃតំបន់ ដោយបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលដ៏យូរអង្វែងទាំងផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងស្ថាបត្យកម្ម ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញពីចំណុចសំខាន់ៗ និងការរួមចំណែកផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៃសម័យកាល។
Atabegs នៃ Azerbaijan
Atabegs នៃ Azerbaijan ©HistoryMaps
1137 Jan 1 - 1225

Atabegs នៃ Azerbaijan

Azerbaijan
ចំណងជើង "Atabeg" មានប្រភពមកពីពាក្យទួគី "ata" (ឪពុក) និង "bey" (ព្រះអម្ចាស់ឬអ្នកដឹកនាំ) ដែលបង្ហាញពីតួនាទីជាអភិបាលដែលអ្នកកាន់កាប់ដើរតួជាអាណាព្យាបាលនិងជាអ្នកណែនាំដល់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងនៅពេលគ្រប់គ្រងខេត្តឬតំបន់។ .ចំណងជើងនេះគឺមានសារៈសំខាន់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងអំឡុងពេលនៃ ចក្រភព Seljuk ជាពិសេសនៅចន្លោះឆ្នាំ 1160 និង 1181 នៅពេលដែល Atabegs ត្រូវបានគេសំដៅថាជា "មហា Atabaks" នៃស្តេចស៊ុលតង់នៃអ៊ីរ៉ាក់ Seljuks ដែលអនុវត្តឥទ្ធិពលសន្ធឹកសន្ធាប់លើស៊ុលតង់ខ្លួនឯង។Shams ad-Din Eldiguz (1136-1175)Shams ad-Din Eldiguz ដែលជាទាសករ Kipchak ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខេត្ត Seljuq នៃ Arran ដោយ Sultan Ghiyath ad-Din Mas'ud ក្នុងឆ្នាំ 1137 ជា iqta (ប្រភេទនៃ fiefdom) ។គាត់បានជ្រើសរើស Barda ជាលំនៅរបស់គាត់ ដោយទទួលបានភក្តីភាពនៃអធិរាជក្នុងស្រុកបន្តិចម្តងៗ និងពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់គាត់ដើម្បីក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងនៃអ្វីដែលបច្ចុប្បន្នជា Azerbaijan សម័យទំនើបនៅឆ្នាំ 1146 ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយ Mumine Khatun និងការជាប់ពាក់ព័ន្ធជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់នៅក្នុងជម្លោះរាជវង្ស Seljuk បានពង្រឹងជំហររបស់គាត់។Eldiguz ត្រូវបានប្រកាសថាជាមហា Atabeg នៃ Arslanshah ក្នុងឆ្នាំ 1161 ហើយគាត់បានរក្សាតំណែងនេះជាអ្នកការពារ និងជាឈ្មួញកណ្តាលអំណាចដ៏សំខាន់នៅក្នុងស្តេចស៊ុលតង់ ដោយគ្រប់គ្រងអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់ផ្សេងៗជាសេនាធិការ។យុទ្ធនាការយោធារបស់គាត់រួមមានការការពារប្រឆាំងនឹងការលុកលុយហ្សកហ្ស៊ី និងការរក្សាសម្ព័ន្ធភាព ជាពិសេសជាមួយ Ahmadilis រហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅ Nakhchivan ក្នុងឆ្នាំ 1175 ។Muhammad Jahan Pahlavan (1175-1186)បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Eldiguz កូនប្រុសរបស់គាត់ Muhammad Jahan Pahlavan បានផ្ទេររាជធានីពី Nakhchivan ទៅ Hamadan នៅភាគខាងលិចប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ហើយបានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ដោយតែងតាំងបងប្រុសរបស់គាត់ Qizil Arslan Uthman ជាអ្នកគ្រប់គ្រង Arran ។គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាសន្តិភាពជាមួយតំបន់ជិតខាងរួមទាំងហ្សកហ្ស៊ីនិងបានបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយ Khwarazm Shah Tekish ។រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយស្ថិរភាព និងការឈ្លានពានរបស់បរទេសមានកម្រិត ដែលជាសមិទ្ធិផលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងសម័យកាលដែលកំណត់ដោយជម្លោះរាជវង្ស និងជម្លោះទឹកដីជាញឹកញាប់។Qizil Arslan (1186-1191)បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Muhammad Jahan Pahlavan បងប្រុសរបស់គាត់ Qizil Arslan បានឡើងកាន់អំណាច។ការកាន់កាប់របស់គាត់បានឃើញការតស៊ូបន្តប្រឆាំងនឹងអាជ្ញាធរកណ្តាលដែលខ្សោយនៃស៊ុលតង់ស៊ុលតង់។ការពង្រីកការអះអាងរបស់គាត់រួមមានការលុកលុយដ៏ជោគជ័យរបស់ Shirvan ក្នុងឆ្នាំ 1191 និងការផ្តួលរំលំ Toghrul III ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយរបស់ Seljuq ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់មានរយៈពេលខ្លី ខណៈដែលគាត់ត្រូវបានគេធ្វើឃាតដោយស្ត្រីមេម៉ាយរបស់បងប្រុសគាត់ឈ្មោះ Innach Khatun ក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1191 ។ការរួមចំណែកផ្នែកវប្បធម៌យុគសម័យនៃ Atabegs នៅ Azerbaijan ត្រូវបានសម្គាល់ដោយស្នាដៃស្ថាបត្យកម្ម និងអក្សរសាស្ត្រសំខាន់ៗ។ស្ថាបត្យករល្បីឈ្មោះដូចជា Ajami Abubakr oglu Nakhchivani បានរួមចំណែកដល់បេតិកភណ្ឌស្ថាបត្យកម្មក្នុងតំបន់ ដោយរចនារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗដូចជា វិហារ Yusif ibn Kuseyir និងវិហារ Momine Khatun Mausoleum ។បូជនីយដ្ឋានទាំងនេះ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់សម្រាប់ការរចនាដ៏ស្មុគស្មាញ និងសារៈសំខាន់នៃវប្បធម៌ បង្ហាញពីភាពជឿនលឿននៃសិល្បៈ និងស្ថាបត្យកម្មក្នុងអំឡុងពេលនេះ។នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ កវីដូចជា Nizami Ganjavi និង Mahsati Ganjavi បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់។ស្នាដៃរបស់ Nizami រួមទាំង "Khamsa" ដ៏ល្បីល្បាញគឺជាឧបករណ៍ក្នុងការបង្កើតអក្សរសិល្ប៍ ពែរ្ស ដែលជារឿយៗប្រារព្ធការឧបត្ថម្ភរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Atabegs Seljuk និង Shirvanshah ។Mahsati Ganjavi ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា rubaiyat របស់នាងបានប្រារព្ធសេចក្តីអំណរនៃជីវិត និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ដោយបានរួមចំណែកយ៉ាងសម្បូរបែបដល់ផ្ទាំងក្រណាត់វប្បធម៌នាពេលនោះ។
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅអាស៊ែបៃហ្សង់
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅអាស៊ែបៃហ្សង់ ©HistoryMaps
ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលលើ Azerbaijan ដែលបានកើតឡើងក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 13 និងទី 14 បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់តំបន់នេះ ដែលនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនយោបាយរបស់ខ្លួន និងការរួមបញ្ចូល Azerbaijan ទៅក្នុងរដ្ឋ Hulagu ។ស៊េរីនៃការលុកលុយនេះអាចត្រូវបានបែងចែកជាដំណាក់កាលសំខាន់ៗជាច្រើន ដែលនីមួយៗត្រូវបានសម្គាល់ដោយយុទ្ធនាការយោធាដ៏ខ្លាំងក្លា និងការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយសង្គមជាបន្តបន្ទាប់។ការលុកលុយលើកដំបូង (១២២០-១២២៣)រលកទីមួយនៃការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1220 បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ Khorezmshahs ដោយពួកម៉ុងហ្គោលក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Jebe និង Subutai ដឹកនាំកម្លាំងបេសកកម្មដ៏ខ្លាំងចំនួន 20,000 ចូលទៅក្នុង ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ហើយបន្ទាប់មកចូលទៅក្នុង Azerbaijan ។ទីក្រុងធំៗដូចជា Zanjan, Qazvin, Maragha, Ardebil, Bailagan, Barda និង Ganja ប្រឈមនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងទូលំទូលាយ។រយៈពេលនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពមិនចុះសម្រុងផ្នែកនយោបាយនៅក្នុងរដ្ឋ Atabegs នៃ Azerbaijan ដែលពួកម៉ុងហ្គោលបានទាញយកប្រយោជន៍ដើម្បីបង្កើតការគ្រប់គ្រងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ការស្នាក់នៅដំបូងរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅក្នុងវាលស្មៅ Mughan ក្នុងរដូវរងារ និងយុទ្ធសាស្ត្រយោធាឥតឈប់ឈររបស់ពួកគេបាននាំឱ្យមានការខាតបង់ និងចលាចលយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងប្រជាជនក្នុងតំបន់។ការលុកលុយលើកទីពីរ (1230s)ការលុកលុយលើកទីពីរដែលដឹកនាំដោយ Chormagan Noyon ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1230 តាមបញ្ជារបស់ Ögedei Khan បានកំណត់គោលដៅទៅលើ Jalâl ad-Dîn Khwârazmshâh ដែលបានកាន់កាប់តំបន់នេះបន្ទាប់ពីការដកថយដំបូងរបស់ម៉ុងហ្គោល។កងទ័ពម៉ុងហ្គោលដែលឥឡូវនេះមានកម្លាំងចំនួន 30,000 នាក់បានគ្របដណ្ដប់យ៉ាងងាយលើកងកម្លាំងរបស់ Jalal ad-Din ដែលនាំទៅដល់ការបង្រួបបង្រួមអំណាចម៉ុងហ្គោលបន្ថែមទៀតនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ និងទឹកដីនៃអាស៊ែបៃហ្សង់។ទីក្រុងដូចជា Maragha, Ardabil និង Tabriz ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដោយ Tabriz ក្រោយមកបានបញ្ចៀសការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងដោយយល់ព្រមបង់ថ្លៃសួយសារអាករយ៉ាងច្រើន។ការឈ្លានពានទីបី (1250s)ការលុកលុយធំទីបីត្រូវបានដឹកនាំដោយ Hulagu Khan ធ្វើតាមការណែនាំរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ Möngke Khan ដើម្បីដណ្តើមយក Abbasid Caliphate ។បន្ទាប់ពីទទួលភារកិច្ចដំបូងជាមួយប្រទេសចិនខាងជើង ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ Hulagu បានប្តូរទៅមជ្ឈិមបូព៌ា។នៅឆ្នាំ 1256 និង 1258 គាត់មិនត្រឹមតែបានផ្តួលរំលំរដ្ឋ Nizari Ismaili និង Abbasid Caliphate ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានប្រកាសខ្លួនគាត់ថា Ilkhan ដោយបង្កើតរដ្ឋម៉ុងហ្គោល ដែលរួមមានប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ អាស៊ែបៃហ្សង់ និងផ្នែកខ្លះនៃ ប្រទេសទួរគី និង អ៊ីរ៉ាក់ ។យុគសម័យនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការប៉ុនប៉ងដើម្បីជួសជុលការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលបណ្តាលមកពីការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលពីមុន។ការអភិវឌ្ឍន៍នៅពេលក្រោយក្រោយ Hulagu ឥទ្ធិពលម៉ុងហ្គោលនៅតែបន្តកើតមានជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងដូចជា Ghazan Khan ដែលបានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាអ្នកគ្រប់គ្រង Tabriz ក្នុងឆ្នាំ 1295 ហើយបានព្យាយាមស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយសហគមន៍ដែលមិនមែនជាមូស្លីម ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យខុសៗគ្នាក៏ដោយ។ការបំប្លែងរបស់ Ghazan ទៅជាអ៊ីស្លាមនិកាយស៊ុននី បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពសាសនារបស់ Ilkhanate ។រជ្ជកាលរបស់គាត់បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1304 ស្នងរាជ្យដោយបងប្រុសរបស់គាត់គឺ Öljaitü។ការស្លាប់របស់ Abu Sa'id ក្នុងឆ្នាំ 1335 ដោយគ្មានអ្នកស្នងមរតកបាននាំឱ្យមានការបែកបាក់នៃ Ilkhanate ។តំបន់នេះបានឃើញការកើនឡើងនៃរាជវង្សក្នុងតំបន់ដូចជា Jalayirids និង Chobanids ដែលបានគ្រប់គ្រងផ្នែកផ្សេងៗនៃ Azerbaijan និងបរិស្ថានរបស់វារហូតដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 14 ។កេរដំណែលម៉ុងហ្គោលនៅ Azerbaijan ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការបង្កើតក្របខណ្ឌរដ្ឋបាលថ្មីដែលមានឥទ្ធិពលលើការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់ក្នុងសតវត្សជាបន្តបន្ទាប់។
ការលុកលុយរបស់ Tamerlane នៃ Azerbaijan
ការលុកលុយរបស់ Tamerlane នៃ Azerbaijan ©HistoryMaps
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1380 Timur ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Tamerlane បានពង្រីកអាណាចក្រអឺរ៉ាស៊ីដ៏ធំរបស់គាត់ទៅក្នុង Azerbaijan ដោយបញ្ចូលវាជាផ្នែកមួយនៃដែនពង្រីករបស់គាត់។សម័យកាលនេះបានកត់សម្គាល់សកម្មភាពយោធា និងនយោបាយយ៉ាងសំខាន់ ដោយមេដឹកនាំក្នុងតំបន់ដូចជា Ibrahim I នៃ Shirvan បានក្លាយជាសេនាធិការដល់ Timur ។Ibrahim ខ្ញុំបានជួយ Timur ក្នុងយុទ្ធនាការយោធារបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Tokhtamysh នៃ Golden Horde ដែលធ្វើអោយទំនាក់ទំនងជោគវាសនារបស់ Azerbaijan បន្ថែមទៀតជាមួយនឹងការសញ្ជ័យ Timurid ។យុគសម័យនេះក៏ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពចលាចលក្នុងសង្គម និងជម្លោះសាសនាដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់ ដែលជំរុញដោយការកើតឡើង និងការរីករាលដាលនៃចលនាសាសនាផ្សេងៗដូចជា Hurufism និង Bektashi Order ។ចលនាទាំងនេះជារឿយៗនាំឱ្យមានជម្លោះនិកាយ ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ក្រណាត់សង្គមនៃអាស៊ែបៃហ្សង់។បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Timur ក្នុងឆ្នាំ 1405 ចក្រភពរបស់គាត់ត្រូវបានទទួលមរតកដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Shah Rukh ដែលគ្រប់គ្រងរហូតដល់ឆ្នាំ 1447 ។ រជ្ជកាលរបស់ Shah Rukh បានឃើញស្ថេរភាពនៃដែន Timurid ក្នុងកម្រិតមួយ ប៉ុន្តែនៅពេលគាត់ស្លាប់ តំបន់នេះបានឃើញការកើនឡើងនៃរាជវង្ស Turkic គូប្រជែងពីរ។ នៅភាគខាងលិចនៃអតីតទឹកដី Timurid ។Qara Qoyunlu ដែលមានមូលដ្ឋាននៅជុំវិញបឹង Van និង Aq Qoyunlu ដែលស្ថិតនៅកណ្តាលជុំវិញ Diyarbakır បានលេចចេញជាមហាអំណាចដ៏សំខាន់នៅក្នុងតំបន់។រាជវង្សទាំងនេះ ដែលនីមួយៗមានទឹកដី និងមហិច្ឆតារៀងៗខ្លួន បានសម្គាល់ការបែកបាក់នៃសិទ្ធិអំណាចនៅក្នុងតំបន់ និងកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ជម្លោះ និងការរៀបចំឡើងវិញនាពេលអនាគតនៅ Azerbaijan និងតំបន់ជុំវិញ។
Aq Goyunlu Period នៅ Azerbaijan
Aq Goyunlu Period នៅ Azerbaijan ©HistoryMaps
1402 Jan 1 - 1503

Aq Goyunlu Period នៅ Azerbaijan

Bayburt, Türkiye
Aq Qoyunlu ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា White Sheep Turkomans គឺជាសម្ព័ន្ធកុលសម្ព័ន្ធ Sunni Turkoman ដែលបានកើនឡើងដល់ភាពល្បីល្បាញនៅចុងសតវត្សទី 14 និងដើមសតវត្សទី 15 ។ពួកគេមានវប្បធម៌ពែរ្ស និងគ្រប់គ្រងលើទឹកដីដ៏ធំដែលរួមមានផ្នែកនៃភាគខាងកើតនៃ ប្រទេសទួរគី នាពេលបច្ចុប្បន្ន អាមេនី អា ហ្សែបៃហ្សង់ អ៊ីរ៉ង់ អ៊ីរ៉ាក់ ហើយថែមទាំងបានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេទៅកាន់ប្រទេសអូម៉ង់នៅចុងសតវត្សទី 15 ។ចក្រភពរបស់ពួកគេបានឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់ខ្លួនក្រោមការដឹកនាំរបស់ Uzun Hasan ដែលបានគ្រប់គ្រងពង្រីកទឹកដីរបស់ពួកគេយ៉ាងសំខាន់ និងបង្កើត Aq Qoyunlu ជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់។ផ្ទៃខាងក្រោយ និងការកើនឡើងដល់ថាមពលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ Diyarbakir ដោយ Qara Yuluk Uthman Beg, Aq Qoyunlu ដំបូងគឺជាផ្នែកមួយនៃស្រុក Bayburt ភាគខាងត្បូងនៃភ្នំ Pontic និងត្រូវបានបញ្ជាក់ជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 1340 ។ដំបូងឡើយ ពួកគេបានបម្រើការជាមន្ត្រីក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Ilkhan Ghazan ហើយទទួលបានភាពល្បីល្បាញនៅក្នុងតំបន់ តាមរយៈយុទ្ធនាការយោធា រួមទាំងការឡោមព័ទ្ធដែលមិនបានសម្រេចដូច Trebizond ផងដែរ។ការពង្រីកនិងជម្លោះនៅឆ្នាំ 1402 Timur បានផ្តល់ Aq Qoyunlu ទាំងអស់នៃ Diyarbakir ប៉ុន្តែវាមិនមែនរហូតដល់ការដឹកនាំរបស់ Uzun Hasan ដែលពួកគេពិតជាបានចាប់ផ្តើមពង្រីកទឹកដីរបស់ពួកគេ។សមត្ថភាពយោធារបស់ Uzun Hasan ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការបរាជ័យរបស់គាត់លើ Black Sheep Turkomans (Qara Qoyunlu) ក្នុងឆ្នាំ 1467 ដែលជាចំណុចរបត់មួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Aq Qoyunlu ត្រួតត្រាប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ និងតំបន់ជុំវិញ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការទូត និងជម្លោះការគ្រប់គ្រងរបស់ Uzun Hasan ត្រូវបានសម្គាល់មិនត្រឹមតែដោយការសញ្ជ័យខាងយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងការទូតសំខាន់ៗ រួមទាំងសម្ព័ន្ធភាព និងជម្លោះជាមួយមហាអំណាចធំៗដូចជា ចក្រភពអូតូម៉ង់ និងពួក Karamanids ជាដើម។ទោះបីជាបានទទួលការសន្យានៃជំនួយយោធាពី ទីក្រុង Venice ប្រឆាំងនឹងពួក Ottoman ក៏ដោយ ក៏ការគាំទ្រមិនបានកើតឡើងដែលនាំទៅដល់ការបរាជ័យរបស់គាត់នៅឯសមរភូមិ Otlukbeli ក្នុងឆ្នាំ 1473 ។អភិបាលកិច្ច និងការរីកចំរើនផ្នែកវប្បធម៌នៅក្រោម Uzun Hasan Aq Qoyunlu មិនត្រឹមតែបានពង្រីកទឹកដីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានជួបប្រទះនូវសម័យកាលវប្បធម៌ឡើងវិញផងដែរ។Uzun Hasan បានទទួលយកទំនៀមទម្លាប់របស់អ៊ីរ៉ង់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ដោយរក្សានូវរចនាសម្ព័ន្ធការិយាធិបតេយ្យដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយរាជវង្សមុនៗ និងជំរុញវប្បធម៌តុលាការដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពជាស្តេចរបស់អ៊ីរ៉ង់។សម័យកាលនេះបានមើលឃើញការឧបត្ថម្ភសិល្បៈ អក្សរសាស្ត្រ និងស្ថាបត្យកម្ម រួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ទេសភាពវប្បធម៌នៃតំបន់។ការធ្លាក់ចុះ និងកេរ្តិ៍ដំណែលការស្លាប់របស់ Uzun Hasan ក្នុងឆ្នាំ 1478 បាននាំឱ្យមានការបន្តនៃអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមិនសូវមានប្រសិទ្ធភាព ដែលនៅទីបំផុតឈានដល់ការប៉ះទង្គិចផ្ទៃក្នុង និងការចុះខ្សោយនៃរដ្ឋ Aq Qoyunlu ។ភាពចលាចលផ្ទៃក្នុងនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យមានការកើនឡើងនៃក្រុម Safavids ដែលបានដាក់ទុនលើការធ្លាក់ចុះនៃ Aq Qoyunlu ។នៅឆ្នាំ 1503 មេដឹកនាំ Safavid Ismail I បានកម្ចាត់ពួក Aq Qoyunlu យ៉ាងដាច់អហង្ការ ដែលបង្ហាញពីការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ និងការចាប់ផ្តើមនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Safavid នៅក្នុងតំបន់។កេរដំណែលរបស់ Aq Qoyunlu គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់តួនាទីរបស់ពួកគេក្នុងការរៀបចំសក្ដានុពលនយោបាយ និងវប្បធម៌នៃមជ្ឈិមបូព៌ាក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 15 ។គំរូអភិបាលកិច្ចរបស់ពួកគេ រួមបញ្ចូលគ្នានូវទំនៀមទម្លាប់ Turkoman ដែលពោពេញទៅដោយការអនុវត្តរដ្ឋបាលរបស់ជនជាតិពែរ្សដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ កំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់អាណាចក្រនាពេលអនាគតនៅក្នុងតំបន់ រួមទាំងពួក Safavids ដែលនឹងគូរគំរូរបស់ Aq Qoyunlu ដើម្បីបង្កើតអាណាចក្រដ៏យូរអង្វែងរបស់ពួកគេ។
សម័យកាល Black Sheep នៅ Azerbaijan
សម័យកាល Black Sheep នៅ Azerbaijan ។ ©HistoryMaps
Qara Qoyunlu ឬ Kara Koyunlu គឺជារាជាធិបតេយ្យរបស់ Turkoman ដែលគ្រប់គ្រងលើទឹកដីដែលរួមមាន Azerbaijan នាពេលបច្ចុប្បន្ន ផ្នែកខ្លះនៃ Caucasus និងលើសពីប្រហែលពីឆ្នាំ 1375 ដល់ 1468។ ពីដំបូង មហាក្សត្រនៃស្តេច Jalairid Sultanate នៅ Baghdad និង Tabriz ពួកគេបានឡើងកាន់អំណាច។ និងឯករាជ្យក្រោមការដឹកនាំរបស់ Qara Yusuf ដែលបានចាប់យក Tabriz និងបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រង Jalairid ។កើនឡើងដល់អំណាចQara Yusuf បានភៀសខ្លួនទៅ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដើម្បីសុវត្ថិភាពកំឡុងពេលវាយឆ្មក់ របស់ Timur ប៉ុន្តែបានត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Timur ក្នុងឆ្នាំ 1405។ បន្ទាប់មកគាត់បានដណ្តើមយកទឹកដីឡើងវិញដោយកម្ចាត់អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Timur ក្នុងសមរភូមិសំខាន់ៗដូចជា សមរភូមិ Nakhchivan ក្នុងឆ្នាំ 1406 និង Sardrud ក្នុងឆ្នាំ 1408 ជាកន្លែងដែលគាត់ទទួលបានជ័យជំនះយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ ហើយបានសម្លាប់ Miran Shah ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Timur ។ការបង្រួបបង្រួមនិងជម្លោះនៅក្រោម Qara Yusuf និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Qara Qoyunlu បានបង្រួបបង្រួមអំណាចនៅ Azerbaijan ហើយបានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេទៅ អ៊ីរ៉ាក់ Fars និង Kerman ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបង្ខិតបង្ខំផ្នែកនយោបាយ និងការចូលរួមផ្នែកយោធា ដើម្បីរក្សា និងពង្រីកទឹកដីរបស់ពួកគេ។Jahan Shah ដែលបានឡើងកាន់អំណាចនៅឆ្នាំ 1436 ជាពិសេសបានពង្រីកទឹកដី និងឥទ្ធិពលរបស់ Kara Koyunlu ។គាត់បានចរចា និងប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យ ដោយដាក់ Kara Koyunlu ជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់ សូម្បីតែទប់ទល់នឹងសម្ពាធ និងការគំរាមកំហែងពីរដ្ឋជិតខាង និងរាជវង្សគូប្រជែងដូចជា Ak Koyunlu ជាដើម។ធ្លាក់ចុះនិងធ្លាក់ចុះការស្លាប់របស់ Jahan Shah ក្នុងឆ្នាំ 1467 ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធជាមួយ Uzun Hasan នៃ Ak Koyunlu បានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការធ្លាក់ចុះសម្រាប់ Kara Koyunlu ។ចក្រភពនេះបានតស៊ូដើម្បីរក្សាភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា និងទឹកដីរបស់ខ្លួនចំពេលមានជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងសម្ពាធពីខាងក្រៅ ដែលនៅទីបំផុតនាំទៅដល់ការរំលាយរបស់ខ្លួន។អភិបាលកិច្ចរចនាសម្ព័ន្ធអភិបាលកិច្ច Qara Qoyunlu ត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ពួកគេ គឺពួក Jalayirids និង Ilkhanids ។ពួកគេបានរក្សានូវប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលតាមឋានានុក្រម ដែលខេត្តត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអភិបាលយោធា ឬប៊ីយ ដែលជារឿយៗឆ្លងកាត់ពីឪពុកទៅកូន។រដ្ឋាភិបាលកណ្តាលរួមមានមន្ត្រីដែលគេស្គាល់ថាជា Darugha ដែលគ្រប់គ្រងកិច្ចការហិរញ្ញវត្ថុ និងរដ្ឋបាល និងកាន់អំណាចនយោបាយដ៏សំខាន់។ចំណងជើងដូចជា ស៊ុលតង់ ខាន់ និងប៉ាឌីសាត្រូវបានប្រើប្រាស់ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអធិបតេយ្យភាព និងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។រជ្ជកាលរបស់ Qara Qoyunlu តំណាងឱ្យរយៈពេលដ៏ច្របូកច្របល់ ប៉ុន្តែមានឥទ្ធិពលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Azerbaijan និងតំបន់ទូលំទូលាយ ដែលសម្គាល់ដោយការសញ្ជ័យយោធា ការតស៊ូរាជវង្ស និងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្នែកវប្បធម៌ និងរដ្ឋបាលសំខាន់ៗ។
ការគ្រប់គ្រងអាណាចក្រ Safavid នៅ Azerbaijan
Safavid Persians នៅ Azerbaijan ។ ©HistoryMaps
លំដាប់ Safavid ដែលដើមឡើយជាក្រុមសាសនាស៊ូហ្វីដែលបង្កើតឡើងដោយ Safi-ad-din Ardabili ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1330 ក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បានវិវត្តន៍យ៉ាងខ្លាំងតាមពេលវេលា។នៅចុងសតវត្សទី 15 ការបញ្ជាទិញបានប្រែទៅជា Twelver Shia Islam ដែលបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងគន្លងមនោគមវិជ្ជានិងនយោបាយរបស់វា។ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់ការឡើងកាន់អំណាចរបស់រាជវង្ស Safavid និងឥទ្ធិពលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់វាទៅលើទិដ្ឋភាពសាសនា និងនយោបាយនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ និងតំបន់ជុំវិញ។ការបង្កើត និងការផ្លាស់ប្តូរសាសនាបង្កើតឡើងដោយ Safi-ad-din Ardabili ការបញ្ជាទិញ Safavid ដំបូងបានធ្វើតាមឥស្លាមស៊ូហ្វី។ការផ្លាស់ប្តូរទៅជាលំដាប់ Shia ឆ្ពោះទៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 15 គឺសំខាន់។ក្រុម Safavids បានអះអាងថាមានដើមកំណើតមកពី Ali និង Fatimah កូនស្រីរបស់លោក Muhammad ដែលបានជួយពួកគេបង្កើតភាពស្របច្បាប់ខាងសាសនា និងការអំពាវនាវក្នុងចំណោមអ្នកដើរតាមរបស់ពួកគេ។ការ​អះអាង​នេះ​បាន​បន្លឺ​ឡើង​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ក្រុម Qizilbash ដែល​ជា​ក្រុម​សកម្មប្រយុទ្ធ​នៃ​អ្នក​ដើរ​តាម​ដែល​មាន​តួនាទី​សំខាន់​ក្នុង​យុទ្ធសាស្ត្រ​យោធា និង​នយោបាយ Safavid។ការពង្រីក និងការបង្រួបបង្រួមក្រោមការដឹកនាំរបស់ Ismail I ដែលបានក្លាយជា Shah ក្នុងឆ្នាំ 1501 Safavids បានផ្លាស់ប្តូរពីសណ្តាប់ធ្នាប់សាសនាទៅជារាជវង្សដែលកំពុងគ្រប់គ្រង។Ismail ខ្ញុំបានប្រើប្រាស់ភាពខ្នះខ្នែងរបស់ Qizilbash ដើម្បីដណ្តើមយក Azerbaijan, Armenia និង Dagestan ចន្លោះឆ្នាំ 1500 និង 1502 ដោយពង្រីកដែន Safavid យ៉ាងសំខាន់។ឆ្នាំដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Safavid ត្រូវបានសម្គាល់ដោយយុទ្ធនាការយោធាឈ្លានពានដែលកំណត់តំបន់ផងដែរដូចជា Caucasus, Anatolia, Mesopotamia, អាស៊ីកណ្តាល និងផ្នែកខ្លះនៃអាស៊ីខាងត្បូង។ទំនៀមទំលាប់ខាងសាសនា និងលទ្ធិសក្តិភូមិIsmail I និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Tahmasp I បានដាក់បន្ទុក Shia Islam លើចំនួនប្រជាជន Sunni ភាគច្រើននៃទឹកដីរបស់ពួកគេ ជាពិសេសយ៉ាងឃោរឃៅនៅក្នុងតំបន់ដូចជា Shirvan ។ការដាក់ទណ្ឌកម្មនេះជារឿយៗនាំឱ្យមានជម្លោះ និងការតស៊ូយ៉ាងសំខាន់ក្នុងចំណោមប្រជាជនក្នុងតំបន់ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ភាគច្រើន Shia ។រដ្ឋ Safavid បានវិវត្តទៅជារបបសក្តិភូមិ ដោយមាន Shah ជាមេដឹកនាំដ៏ទេវភាព និងនយោបាយ គាំទ្រដោយប្រធាន Qizilbash បម្រើការជាអ្នកគ្រប់គ្រងខេត្ត។ជម្លោះជាមួយអូតូម៉ង់ចក្រភព Safavid មានជម្លោះជាញឹកញាប់ជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់ស៊ុននី ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការបែងចែកនិកាយយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរវាងមហាអំណាចទាំងពីរ។ជម្លោះ​នេះ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​ទឹកដី​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​សាសនា​ដែល​ជះឥទ្ធិពល​ដល់​ការ​តម្រឹម​នយោបាយ និង​យុទ្ធសាស្ត្រ​យោធា​នៃ​តំបន់។ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងសង្គមនៅក្រោម Abbas the Greatរជ្ជកាលរបស់ Abbas the Great (1587-1630) ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាកំពូលនៃអំណាច Safavid ។Abbas បានអនុវត្តកំណែទម្រង់យោធា និងរដ្ឋបាលសំខាន់ៗ ដោយកាត់បន្ថយអំណាចរបស់ Qizilbash ដោយការលើកកម្ពស់ ghulams - ប្រែចិត្ត Caucasians ដែលស្មោះត្រង់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ Shah និងបម្រើក្នុងសមត្ថភាពផ្សេងៗនៅក្នុងចក្រភព។គោលនយោបាយនេះបានជួយបង្រួបបង្រួមអាជ្ញាធរកណ្តាល និងរួមបញ្ចូលតំបន់ចម្រុះនៃចក្រភពឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធទៅក្នុងផ្នែករដ្ឋបាលនៃរដ្ឋ Safavid ។កេរ្តិ៍ដំណែលនៅ Azerbaijanឥទ្ធិពលនៃក្រុម Safavids នៅ Azerbaijan គឺមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ ដោយបង្កើតវត្តមានរបស់ Shia យូរអង្វែង ដែលបន្តមានឥទ្ធិពលលើប្រជាសាស្រ្តសាសនាក្នុងតំបន់។Azerbaijan នៅតែជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដែលមានចំនួនប្រជាជនមូស្លីម Shia យ៉ាងសំខាន់ ដែលជាកេរដំណែលនៃការប្រែចិត្តជឿនៅដើមសតវត្សទី 16 ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Safavid ។សរុបមក ពួកសាហ្វាវីដបានប្រែក្លាយពីសណ្តាប់ធ្នាប់ ស៊ូហ្វី ទៅជាអំណាចនយោបាយដ៏សំខាន់ ដោយបង្កើតសាសនាឥស្លាម ជាធាតុកំណត់អត្តសញ្ញាណរបស់អ៊ីរ៉ង់ និងរៀបចំឡើងវិញនូវទិដ្ឋភាពវប្បធម៌ និងសាសនានៃតំបន់។កេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញនៅក្នុងការបន្តអនុវត្តសាសនា និងវប្បធម៌នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ និងតំបន់ដូចជា Azerbaijan ។
ការបំបែកទៅជា Turkic Khanates នៅ Azerbaijan
អាហ្គា Mohammad Khan Qajar ©HistoryMaps
បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត Nader Shah ក្នុងឆ្នាំ 1747 រាជវង្ស Afsharid បានបែកបាក់គ្នា ដែលនាំទៅដល់ការលេចឡើងនៃ khanates Turkic ជាច្រើននៅក្នុងតំបន់ ដែលនីមួយៗមានកម្រិតស្វ័យភាពខុសៗគ្នា។សម័យកាលនេះបានកត់សម្គាល់ការបែងចែកអំណាចដែលកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការងើបឡើងរបស់ Agha Mohammad Khan Qajar ដែលមានគោលបំណងស្ដារទឹកដីដែលធ្លាប់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អាណាចក្រ Safavid និង Afsharid ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងស្តារឡើងវិញដោយ Agha Mohammad Khan QajarAgha Mohammad Khan Qajar បន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង Tehran ក្នុងឆ្នាំ 1795 បានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដ៏សំខាន់មួយហើយបានកំណត់ទិសដៅរបស់គាត់ក្នុងការដណ្តើមយកមកវិញនូវអតីតទឹកដីអ៊ីរ៉ង់នៅតំបន់ Caucasus ដែលបានធ្លាក់ក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ Ottoman និង ចក្រភពរុស្ស៊ី ។តំបន់នេះរួមបញ្ចូល khanates សំខាន់ៗមួយចំនួនដូចជា Karabakh, Ganja, Shirvan, និង Christian Gurjistan (Georgia) ទាំងអស់ត្រូវបានតែងតាំងនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Persian ប៉ុន្តែជារឿយៗបានចូលរួមក្នុងជម្លោះរវាងគ្នា។យុទ្ធនាការយោធា និងការសញ្ជ័យនៅក្នុងយុទ្ធនាការយោធារបស់គាត់ Agha Mohammad Khan បានទទួលជោគជ័យដំបូង ដោយដណ្តើមយកទឹកដីដែលរួមមាន Shirvan, the Erivan, Nakhchivan និងច្រើនទៀត។ជ័យជម្នះដ៏សំខាន់របស់គាត់បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1795 ជាមួយនឹងបាវរបស់ Tiflis ដែលសម្គាល់ការបញ្ចូល រដ្ឋ Georgia ឡើងវិញក្នុងការគ្រប់គ្រង របស់អ៊ីរ៉ង់ ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់បានឈានដល់ការឡើងគ្រងរាជ្យជា shah ក្នុងឆ្នាំ 1796 ដែលជានិមិត្តរូបនៃការភ្ជាប់ខ្លួនគាត់ទៅនឹងមរតករបស់ Nader Shah ។យុទ្ធនាការហ្សកហ្ស៊ី និងផលវិបាករបស់វា។ការទាមទាររបស់ Agha Mohammad Khan សម្រាប់ស្តេចហ្សកហ្ស៊ី Heraclius II ឱ្យបោះបង់សន្ធិសញ្ញា Georgievsk ជាមួយរុស្ស៊ី និងដើម្បីទទួលយកអធិបតេយ្យភាព Persian ឡើងវិញ ជាឧទាហរណ៍នៃការតស៊ូភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏ទូលំទូលាយនៅក្នុងតំបន់។ទោះបីជាមិនមានការគាំទ្រពីរុស្ស៊ីក៏ដោយ Heraclius II បានទប់ទល់ដែលនាំឱ្យមានការលុកលុយរបស់ Agha Mohammad Khan និងការបណ្តេញដ៏ឃោរឃៅជាបន្តបន្ទាប់នៃ Tiflis ។ការធ្វើឃាត និងកេរ្តិ៍ដំណែលAgha Mohammad Khan ត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅឆ្នាំ 1797 ដោយបញ្ឈប់យុទ្ធនាការបន្ថែមទៀត និងធ្វើឱ្យតំបន់នេះមិនមានស្ថិរភាព។ការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ត្រូវបានបន្តដោយការបញ្ចូលរុស្ស៊ីនៃហ្សកហ្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1801 ខណៈដែលរុស្ស៊ីបានបន្តពង្រីកខ្លួនចូលទៅក្នុង Caucasus ។ការពង្រីករបស់រុស្ស៊ី និងការបញ្ចប់នៃឥទ្ធិពល Persianនៅដើមសតវត្សទី 19 បានឃើញការបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៃទឹកដី Caucasus ជាច្រើនពីអ៊ីរ៉ង់ទៅរុស្ស៊ីតាមរយៈសន្ធិសញ្ញា Gulistan (1813) និង Turkmenchay (1828) បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមរុស្ស៊ី - ពែរ្សជាបន្តបន្ទាប់។សន្ធិសញ្ញាទាំងនេះមិនត្រឹមតែបានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការទាមទារទឹកដី Persian សំខាន់ៗនៅក្នុង Caucasus ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានផ្លាស់ប្តូរសក្ដានុពលក្នុងតំបន់ ដោយកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ និងនយោបាយដ៏យូរអង្វែងរវាងអ៊ីរ៉ង់ និងតំបន់ Caucasus ។
ការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីនៅ Azerbaijan
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ពែរ្ស (១៨០៤-១៨១៣) ។ ©Franz Roubaud
សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ពែរ្ស (1804-1813 និង 1826-1828) គឺជាចំណុចសំខាន់ក្នុងការកែប្រែព្រំដែននយោបាយនៃ Caucasus ។សន្ធិសញ្ញា Gulistan (1813) និងសន្ធិសញ្ញា Turkmenchay (1828) បានបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់ទឹកដីយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់អ៊ីរ៉ង់។សន្ធិសញ្ញាទាំងនេះបានប្រគល់ Dagestan, Georgia និងភាគច្រើននៃអ្វីដែលឥឡូវនេះ Azerbaijan ទៅឱ្យ ចក្រភពរុស្ស៊ី ។សន្ធិសញ្ញា​ក៏​បាន​បង្កើត​ព្រំដែន​ទំនើប​រវាង​អាស៊ែបៃហ្សង់ និង ​អ៊ីរ៉ង់ និង​បាន​កាត់​បន្ថយ​ឥទ្ធិពល​អ៊ីរ៉ង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ Caucasus។ឧបសម្ព័ន្ធរបស់រុស្ស៊ីបានផ្លាស់ប្តូរអភិបាលកិច្ចក្នុងតំបន់។khanates ប្រពៃណីដូចជា Baku និង Ganja ត្រូវបានលុបចោល ឬស្ថិតនៅក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់រុស្ស៊ី។រដ្ឋបាល​រុស្ស៊ី​បាន​រៀបចំ​ដែនដី​ទាំងនេះ​ឡើងវិញ​ទៅជា​ខេត្ត​ថ្មី ដែល​ក្រោយមក​បាន​បង្កើត​ភាគច្រើន​នៃ​ប្រទេស​អាស៊ែបៃហ្សង់​បច្ចុប្បន្ន។ការរៀបចំឡើងវិញនេះរួមបញ្ចូលទាំងការបង្កើតស្រុករដ្ឋបាលថ្មីដូចជា Elisavetpol (ឥឡូវ Ganja) និងស្រុក Shamakhi ។ការផ្លាស់ប្តូរពីការគ្រប់គ្រងរបស់អ៊ីរ៉ង់ទៅរុស្ស៊ីក៏បានជំរុញឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងសង្គមផងដែរ។ទោះបីជាមានការដាក់ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលរបស់រុស្ស៊ីក៏ដោយ ក៏ឥទ្ធិពលវប្បធម៌របស់អ៊ីរ៉ង់នៅតែរឹងមាំក្នុងចំណោមរង្វង់បញ្ញវន្តមូស្លីមនៅក្នុងទីក្រុងដូចជា Baku, Ganja និង Tbilisi ពេញមួយសតវត្សទី 19 ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អត្តសញ្ញាណជាតិ Azerbaijani បានចាប់ផ្តើមរួមបញ្ចូលគ្នា ដែលមានឥទ្ធិពលទាំងអតីតកាល Persianate ក្នុងតំបន់ និងក្របខ័ណ្ឌនយោបាយថ្មីរបស់រុស្ស៊ី។ការរកឃើញប្រេងនៅបាគូក្នុងអំឡុងចុងសតវត្សទី 19 បានប្រែក្លាយ Azerbaijan ទៅជាតំបន់ឧស្សាហកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់នៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី។ការ​រីក​ចម្រើន​នៃ​ប្រេង​បាន​ទាក់ទាញ​ការ​វិនិយោគ​ពី​បរទេស និង​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​អភិវឌ្ឍ​សេដ្ឋកិច្ច​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាក៏បានបង្កើតឱ្យមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងរវាងអ្នកមូលធននិយមអឺរ៉ុបភាគច្រើន និងកម្លាំងពលកម្មមូស្លីមក្នុងស្រុក។សម័យកាលនេះបានឃើញការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗ រួមទាំងការបង្កើតផ្លូវដែក និងខ្សែទូរគមនាគមន៍ ដែលរួមបញ្ចូលបន្ថែម Azerbaijan ទៅក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ី។
1900
ប្រវត្តិសាស្រ្តទំនើបornament
សង្គ្រាមអាមេនី-អាស៊ែបៃហ្សង់
ការលុកលុយរបស់កងទ័ពក្រហមលើកទី ១១ លើអាស៊ែបៃហ្សង់ បានបញ្ចប់សង្គ្រាមអាមេនី-អាហ្សែបៃហ្សង់។ ©HistoryMaps
សង្រ្គាមអាមេនី-អាស៊ែបៃហ្សង់ឆ្នាំ 1918-1920 គឺជាជម្លោះដ៏សំខាន់មួយដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសម័យដ៏ច្របូកច្របល់បន្ទាប់ពី សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងចំពេលបរិបទកាន់តែទូលំទូលាយនៃ សង្គ្រាមស៊ីវិលរុស្ស៊ី និងការបែកបាក់នៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ។ជម្លោះនេះបានកើតឡើងរវាងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាស៊ែបៃហ្សង់ដែលទើបបង្កើតថ្មី និង សាធារណរដ្ឋអាមេនី ដែលបង្កឡើងដោយការសោកស្ដាយជាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ស្មុគស្មាញ និងមហិច្ឆតាជាតិនិយមប្រកួតប្រជែងលើទឹកដីដែលមានប្រជាជនចម្រុះ។សង្រ្គាមត្រូវបានផ្តោតជាចម្បងនៅជុំវិញតំបន់ដែលបច្ចុប្បន្នជាប្រទេសអាមេនី និងអាហ្សែបៃហ្សង់សម័យទំនើប ជាពិសេសលើតំបន់ដូចជាអភិបាលខេត្ត Erivan និង Karabakh ដែលភាគីទាំងពីរបានអះអាងថាផ្អែកលើមូលដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជនជាតិភាគតិច។ការខ្វះអំណាចដែលបន្សល់ទុកដោយការដួលរលំ នៃចក្រភពរុស្ស៊ី បានអនុញ្ញាតឱ្យចលនាជាតិនិយមនៅក្នុងប្រទេសអាមេនី និងអាស៊ែបៃហ្សង់បង្កើតសាធារណរដ្ឋរៀងៗខ្លួន ដែលនីមួយៗមានការទាមទារទឹកដីដែលត្រួតស៊ីគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ជម្លោះនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងឃោរឃៅ ដោយទាំងកងកម្លាំងអាមេនី និងអាស៊ែបៃហ្សង់បានប្រព្រឹត្តអំពើហឹង្សា និងអំពើឃោរឃៅ ដែលរួមមានការសម្លាប់រង្គាល និងការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិច។ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងអំឡុងពេលនេះរួមមានការសម្លាប់រង្គាលថ្ងៃខែមីនា និងខែកញ្ញា និងការសម្លាប់រង្គាល Shusha ដែលនីមួយៗបានរួមចំណែកដល់ការរងទុក្ខវេទនារបស់ជនស៊ីវិលយ៉ាងសំខាន់ និងការផ្លាស់ប្តូរការតុបតែងបែបប្រជាសាស្ត្រក្នុងតំបន់។ជម្លោះ​នៅ​ទី​បំផុត​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​ឈាន​ទៅ​មុខ​នៃ​កងទ័ព​ក្រហម​សូវៀត​ចូល​ទៅ​ក្នុង Caucasus ។សូវៀតភាវូបនីយកម្មនៃអាមេនី និងអាស៊ែបៃហ្សង់ក្នុងឆ្នាំ 1920 មានប្រសិទ្ធភាពបញ្ចប់អរិភាពដោយការដាក់ក្របខ័ណ្ឌនយោបាយថ្មីនៅក្នុងតំបន់។អាជ្ញាធរសូវៀតបានកំណត់ព្រំដែនឡើងវិញ ជាញឹកញាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចចំពោះការតាំងទីលំនៅជនជាតិភាគតិចដែលសាបព្រោះគ្រាប់ពូជសម្រាប់ជម្លោះនាពេលអនាគត។
សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាស៊ែបៃហ្សង់
ស្ថាបនិក និងជាប្រធាននៃសាធារណរដ្ឋ លោក Mammad Amin Rasulzade ត្រូវបានចាត់ទុកយ៉ាងទូលំទូលាយថាជាមេដឹកនាំជាតិរបស់ប្រទេស Azerbaijan ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាស៊ែបៃហ្សង់ (ADR) ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1918 នៅទីហ្វលីស គឺជាសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យនិយមដំបូងគេនៅក្នុងពិភពទួគី និងមូស្លីម។វាត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការរំលាយនៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យ Transcaucasian ។ADR មានរហូតដល់ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1920 នៅពេលដែលវាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកងកម្លាំងសូវៀត។ADR មានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅខាងជើង ហ្សកហ្ស៊ី នៅភាគពាយព្យ អាមេនី នៅខាងលិច និងអ៊ីរ៉ង់នៅភាគខាងត្បូង ដែលគ្របដណ្តប់ប្រជាជនប្រហែល 3 លាននាក់។Ganja បានបម្រើការជារដ្ឋធានីបណ្តោះអាសន្នរបស់ខ្លួនដោយសារតែការគ្រប់គ្រងរបស់ Bolshevik លើបាគូ។គួរកត់សម្គាល់ថាពាក្យ "Azerbaijan" ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់សាធារណរដ្ឋដោយគណបក្ស Musavat សម្រាប់ហេតុផលនយោបាយ ដែលជាឈ្មោះដែលពីមុនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងតំបន់ជាប់គ្នានៅភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់នាពេលបច្ចុប្បន្ន។រចនាសម្ព័នអភិបាលកិច្ចរបស់ ADR រួមបញ្ចូលសភាជាអាជ្ញាធររដ្ឋកំពូល ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសតាមរយៈតំណាងជាសកល សេរី និងសមាមាត្រ។ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ទទួលខុសត្រូវចំពោះសភានេះ។Fatali Khan Khoyski ត្រូវបានតែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទីមួយ។សភាមានភាពចម្រុះ រួមទាំងតំណាងមកពីគណបក្ស Musavat Ahrar Ittihad និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសង្គមមូស្លីម ព្រមទាំងតំណាងជនជាតិភាគតិចមកពីសហគមន៍ Armenian រុស្ស៊ី ប៉ូឡូញ អាឡឺម៉ង់ និងសហគមន៍ជ្វីហ្វ។សមិទ្ធិផលសំខាន់ៗរបស់ ADR រួមមានការពង្រីកសិទ្ធិបោះឆ្នោតដល់ស្ត្រី ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដំបូងគេ និងជាប្រទេសដែលភាគច្រើនកាន់សាសនាឥស្លាមដំបូងគេដែលផ្តល់សិទ្ធិនយោបាយស្មើភាពស្ត្រីជាមួយបុរស។លើសពីនេះ ការបង្កើតសាកលវិទ្យាល័យ Baku State បានកត់សម្គាល់ពីការបង្កើតសាកលវិទ្យាល័យទំនើបដំបូងគេនៅ Azerbaijan ដែលរួមចំណែកដល់ការរីកចម្រើនផ្នែកអប់រំក្នុងតំបន់។
អាស៊ែបៃហ្សង់ សូវៀត
ក្បួនដង្ហែរនៅទីលានលេនីនក្នុងទីក្រុងបាគូជាកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 50 នៃការបង្កើតសូវៀតអាស៊ែបៃហ្សង់ ខែតុលា ឆ្នាំ 1970 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1920 Apr 28 - 1991 Aug 30

អាស៊ែបៃហ្សង់ សូវៀត

Azerbaijan
បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលរបស់ Azerbaijan បានចុះចាញ់កងកម្លាំង Bolshevik Azerbaijan SSR ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1920។ ទោះបីជាមានឯករាជ្យភាពបន្ទាប់បន្សំក៏ដោយ សាធារណរដ្ឋត្រូវបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងខ្លាំងដោយទីក្រុងមូស្គូ ហើយត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង Transcaucasian Socialist Federative Soviet Republic (TSFSR) រួមជាមួយនឹង Armenia និង Georgia ក្នុងខែមីនា។ 1922. សហព័ន្ធនេះក្រោយមកបានក្លាយជាសាធារណរដ្ឋមួយក្នុងចំណោមសាធារណរដ្ឋទាំងបួនដើមនៃ សហភាពសូវៀត ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1922។ TSFSR បានរំលាយនៅឆ្នាំ 1936 ដោយផ្លាស់ប្តូរតំបន់របស់ខ្លួនទៅជាសាធារណរដ្ឋសូវៀតដាច់ដោយឡែក។ក្នុងកំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ការបោសសម្អាតស្តាលីនបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់អាហ្សែបែហ្សង់ ដែលបណ្តាលឱ្យមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ស្លាប់ រួមទាំងតួលេខគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដូចជា Huseyn Javid និង Mikail Mushfig ។ពេញមួយ សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ អាស៊ែបៃហ្សង់មានសារៈសំខាន់ចំពោះសហភាពសូវៀតសម្រាប់ការផលិតប្រេង និងឧស្ម័នយ៉ាងច្រើន ដែលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាម។នៅសម័យក្រោយសង្គ្រាម ជាពិសេសទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 អាស៊ែបៃហ្សង់បានជួបប្រទះនគរូបនីយកម្ម និងឧស្សាហូបនីយកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ឧស្សាហកម្មប្រេងរបស់ Azerbaijan បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរផលិតកម្មប្រេងរបស់សូវៀត និងការថមថយនៃធនធានដីគោក ដែលនាំឱ្យមានបញ្ហាប្រឈមផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។ភាព​តានតឹង​ជនជាតិភាគតិច ជាពិសេស​រវាង​ជនជាតិ​អាមេនី និង​អាស៊ែបៃហ្សង់ បាន​កើន​ឡើង ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​បង្ក្រាប​ដំបូង។នៅឆ្នាំ 1969 លោក Heydar Aliyev ត្រូវបានតែងតាំងជាលេខាទីមួយនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត Azerbaijan ដោយបានកែលម្អស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចជាបណ្តោះអាសន្នដោយធ្វើពិពិធកម្មទៅក្នុងឧស្សាហកម្មដូចជាកប្បាស។Aliyev បានឡើងកាន់តំណែងជាការិយាល័យនយោបាយនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1982 ដែលជាតំណែងខ្ពស់បំផុតដែល Azeri ទទួលបាននៅក្នុងសហភាពសូវៀត។គាត់បានចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1987 កំឡុងពេលចាប់ផ្តើមនៃកំណែទម្រង់ perestroika របស់ Mikhail Gorbachev ។ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 បានឃើញការកើនឡើងនូវភាពចលាចលនៅក្នុង Caucasus ជាពិសេសលើតំបន់ស្វយ័ត Nagorno-Karabakh ដែលនាំឱ្យមានជម្លោះជនជាតិភាគតិច និងអំពើហិង្សាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ទោះបីជាមានការព្យាយាមគ្រប់គ្រងស្ថានការណ៍របស់ទីក្រុងមូស្គូក៏ដោយ ក៏ភាពចលាចលនៅតែបន្តកើតមាន ដែលឈានដល់ការលេចចេញនូវរណសិរ្សដ៏ពេញនិយមរបស់ Azerbaijan និងការប្រឈមមុខគ្នាដោយហិង្សានៅបាគូ។អាស៊ែបៃហ្សង់បានប្រកាសឯករាជ្យរបស់ខ្លួនពីសហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាឆ្នាំ 1991 ដោយចូលរួមជាមួយរដ្ឋឯករាជ្យ។នៅដំណាច់ឆ្នាំនេះ សង្រ្គាម Nagorno-Karabakh លើកទីមួយបានចាប់ផ្តើម ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើតសាធារណរដ្ឋ Artsakh ដែលប្រកាសដោយខ្លួនឯង ដែលជាការអូសបន្លាយនៃជម្លោះ និងអស្ថិរភាពនយោបាយនៅក្នុងតំបន់។
1988
អាស៊ែបៃហ្សង់ឯករាជ្យornament
1988 Feb 20 - 2024 Jan

ជម្លោះ Nagorno-Karabakh

Nagorno-Karabakh
ជម្លោះ Nagorno-Karabakh គឺជាជម្លោះជនជាតិភាគតិច និងទឹកដីដែលអូសបន្លាយពេលរវាង អាមេនី និងអាស៊ែបៃហ្សង់ ជុំវិញតំបន់ Nagorno-Karabakh ដែលភាគច្រើនរស់នៅដោយជនជាតិអាមេនី និងតំបន់ជាប់គ្នាដែលភាគច្រើនរស់នៅដោយ Azerbaijani រហូតដល់ការបណ្តេញចេញពីពួកគេក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។Nagorno-Karabakh ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិថាជាផ្នែកមួយនៃប្រទេស Azerbaijan Nagorno-Karabakh ត្រូវបានទាមទារ និងគ្រប់គ្រងមួយផ្នែកដោយសាធារណរដ្ឋ Artsakh ដែលប្រកាសខ្លួនឯង។ក្នុងអំឡុងសម័យសូវៀត អ្នកស្រុកអាមេនីនៃតំបន់ស្វយ័ត Nagorno-Karabakh បានប្រឈមមុខនឹងការរើសអើង រួមទាំងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អាជ្ញាធរអាស៊ែបៃហ្សង់សូវៀត ដើម្បីបង្ក្រាបវប្បធម៌អាមេនី និងលើកទឹកចិត្តដល់ការតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់អាហ្សែបៃហ្សង់ ទោះបីជាជនជាតិអាមេនីរក្សាបានភាគច្រើនក៏ដោយ។នៅឆ្នាំ 1988 ប្រជាមតិមួយនៅ Nagorno-Karabakh បានគាំទ្រការផ្ទេរតំបន់នេះទៅឱ្យអាមេនីសូវៀត ដោយអនុលោមតាមច្បាប់សូវៀតស្តីពីការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង។ចំណាត់ការនេះបាននាំឱ្យមានការប្រឆាំងជនជាតិអាមេនីនៅទូទាំង Azerbaijan ដែលកើនឡើងដល់អំពើហិង្សាជនជាតិភាគតិចទៅវិញទៅមក។បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត ជម្លោះបានកាន់តែខ្លាំងទៅជាសង្រ្គាមពេញលក្ខណៈនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។សង្រ្គាមនេះបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះសម្រាប់ Artsakh និង Armenia ដែលបណ្តាលឱ្យមានការកាន់កាប់ទឹកដីជុំវិញ Azerbaijani និងការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជនសំខាន់ៗ រួមទាំងការបណ្តេញជនជាតិ Armenians ចេញពី Azerbaijan និង Azerbaijanis ពី Armenia និងតំបន់ដែលគ្រប់គ្រងដោយ Armenian។ជាការឆ្លើយតប ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងឆ្នាំ 1993 បានអនុម័តដំណោះស្រាយដែលបញ្ជាក់ពីបូរណភាពទឹកដីរបស់ Azerbaijan និងទាមទារឱ្យមានការដកកងកម្លាំងអាមេនីចេញពីទឹកដី Azerbaijani ។បទឈប់បាញ់នៅឆ្នាំ 1994 បាននាំមកនូវស្ថេរភាពដែលទាក់ទងគ្នា ទោះបីជាភាពតានតឹងបានស្ងប់ស្ងាត់ក៏ដោយ។ជម្លោះជាថ្មីក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2016 ដែលគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមបួនថ្ងៃ បានបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសជាច្រើន ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីតិចតួច។ស្ថានការណ៍កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងសង្គ្រាម Nagorno-Karabakh លើកទីពីរនៅចុងឆ្នាំ 2020 ដែលនាំឱ្យ Azerbaijani ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើននៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់នៅថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2020 រួមទាំងការស្ដារឡើងវិញនូវទឹកដីជុំវិញ Nagorno-Karabakh និងផ្នែកខ្លះនៃតំបន់ខ្លួនឯង។ការបន្តរំលោភបទឈប់បាញ់បានកត់សម្គាល់រយៈពេលក្រោយឆ្នាំ 2020។នៅខែធ្នូឆ្នាំ 2022 អាស៊ែបៃហ្សង់បានផ្តួចផ្តើមការបិទផ្លូវ Artsakh ហើយនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 2023 បានបើកការវាយលុកយោធាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដែលនាំទៅដល់ការដណ្តើមកាន់កាប់អាជ្ញាធរ Artsakh ។បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ ជនជាតិភាគតិចអាមេនីភាគច្រើនបានភៀសខ្លួនចេញពីតំបន់ ហើយ Artsakh ត្រូវបានរំលាយជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2024 ដោយបញ្ចប់ឯករាជ្យភាពជាក់ស្តែងរបស់ខ្លួន និងអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងរបស់ Azerbaijani លើទឹកដី។
តំណែងប្រធានាធិបតី Mutallibov
Ayaz Mutallibov ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
នៅឆ្នាំ 1991 លោក Ayaz Mutallibov ដែលជាប្រធាននៃ SSR Azerbaijan រួមជាមួយប្រធានាធិបតីហ្សកហ្ស៊ី Zviad Gamsakhurdia បានគាំទ្រការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហាររបស់សូវៀត។Mutallibov ក៏បានស្នើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីដោយផ្ទាល់នៅក្នុង Azerbaijan ។គាត់ត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីជាបន្តបន្ទាប់នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1991 នៅក្នុងការបោះឆ្នោតមួយដែលត្រូវបានរិះគន់យ៉ាងទូលំទូលាយថាខ្វះយុត្តិធម៌ និងសេរីភាព។បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតរបស់គាត់ កំពូលសូវៀតរបស់ Azerbaijan បានប្រកាសឯករាជ្យនៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលា ឆ្នាំ 1991 ដែលនាំទៅដល់ការរំលាយបក្សកុម្មុយនិស្ត ទោះបីជាសមាជិកជាច្រើនរបស់ខ្លួនរួមទាំង Mutallibov បានរក្សាតំណែងរបស់ពួកគេក៏ដោយ។សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយប្រជាមតិជាតិក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1991 ហើយ Azerbaijan ទទួលបានការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិមិនយូរប៉ុន្មាន ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលស្គាល់វានៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ។ជម្លោះ Nagorno-Karabakh ដែលកំពុងបន្តកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅដើមឆ្នាំ 1992 នៅពេលដែលការដឹកនាំអាមេនីរបស់ Karabakh បានប្រកាសជាសាធារណៈរដ្ឋឯករាជ្យ ដោយធ្វើឱ្យជម្លោះកាន់តែកើនឡើងទៅជាសង្រ្គាមពេញលក្ខណៈ។អាមេនី ដោយមានការគាំទ្រដោយសម្ងាត់ពីកងទ័ពរុស្ស៊ី ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ជាយុទ្ធសាស្ត្រ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អំពើឃោរឃៅជាច្រើនបានកើតឡើង រួមទាំងការសម្លាប់រង្គាល Khojaly នៅថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1992 ជាកន្លែងដែលជនស៊ីវិល Azerbaijani ត្រូវបានសម្លាប់ ដែលទាក់ទាញការរិះគន់ចំពោះរដ្ឋាភិបាលចំពោះភាពអសកម្មរបស់ខ្លួន។ផ្ទុយទៅវិញ កងកម្លាំង Azerbaijani ទទួលខុសត្រូវចំពោះការសម្លាប់រង្គាល Maraga ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងជនស៊ីវិលអាមេនី។ក្រោមសម្ពាធកាន់តែខ្លាំងឡើង ជាពិសេសពីគណបក្សរណសិរ្សប្រជាប្រិយ Azerbaijani និងប្រឈមមុខនឹងការរិះគន់ចំពោះអសមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតយោធាដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយ លោក Mutallibov បានលាលែងពីតំណែងនៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនា ឆ្នាំ 1992។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតលើការសម្លាប់រង្គាល Khojaly ដែលបានដកហូតការទទួលខុសត្រូវរបស់គាត់ ការលាលែងរបស់គាត់ ត្រូវបានក្រឡាប់ ហើយគាត់ត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញនៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា។ ការស្តារឡើងវិញនេះមានរយៈពេលខ្លី ខណៈដែល Mutallibov ត្រូវបានទម្លាក់នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា ដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃរណសិរ្សប្រជាប្រិយ Azerbaijan ដែលនាំទៅដល់ការហោះហើររបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ ក្រុមប្រឹក្សាជាតិត្រូវបានរំលាយ និងជំនួសដោយរដ្ឋសភា ដែលមានសមាជិករណសិរ្សប្រជាប្រិយ និងអតីតកុម្មុយនិស្ត។ចំពេលមានវិបត្តិយោធាដែលកំពុងបន្ត ខណៈពេលដែលកងកម្លាំងអាមេនីបានដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុង Lachin លោក Isa Gambar ត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសជាប្រធានរដ្ឋសភានៅថ្ងៃទី 17 ខែឧសភា ហើយបានកាន់តួនាទីជាប្រធានាធិបតីដែលរង់ចាំការបោះឆ្នោតបន្ថែមទៀតដែលគ្រោងនឹងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1992។ រយៈពេលនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងជម្លោះបន្ត។ ក្នុងតំបន់។
ប្រធានាធិបតី Elchibey
អាប៊ុលហ្វាស អេលជីប៊ី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
នៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាស៊ែបៃហ្សង់ឆ្នាំ 1992 អតីតកុម្មុយនិស្តមិនអាចបង្ហាញបេក្ខជនខ្លាំងបានដែលនាំទៅដល់ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសលោក Abufaz Elchibey ដែលជាមេដឹកនាំនៃរណសិរ្សប្រជាប្រិយ Azerbaijan (PFA) និងជាអតីតអ្នកទោសនយោបាយ។Elchibey បានឈ្នះជាមួយនឹងការបោះឆ្នោតជាង 60% ។តំណែងប្រធានាធិបតីរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយជំហរច្បាស់លាស់ប្រឆាំងនឹងសមាជិកភាពរបស់ Azerbaijan នៅក្នុង Commonwealth of Independent States ដែលជាការជំរុញឱ្យមានទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយទួរគី និងការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការកែលម្អទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជន Azerbaijani នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ លោក Heydar Aliyev ដែលជាឥស្សរជននយោបាយដ៏សំខាន់ និងជាអតីតមេដឹកនាំនៅក្នុងប្រព័ន្ធសូវៀត បានប្រឈមមុខនឹងការដាក់កម្រិតនៅក្នុងមហិច្ឆតាប្រធានាធិបតីរបស់គាត់ ដោយសារការរឹតបន្តឹងអាយុ។ទោះបីជាមានការរឹតត្បិតទាំងនេះក៏ដោយ គាត់បានរក្សាឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុង Nakhchivan ដែលជា exclave Azerbaijani ដែលស្ថិតនៅក្រោមការរារាំងរបស់អាមេនី។ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងជម្លោះដែលកំពុងបន្តជាមួយ អាមេនី លើ Nagorno-Karabakh អាស៊ែបៃហ្សង់បានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងដីភាគច្រើនរបស់អាមេនីដោយការបញ្ឈប់ចរាចរណ៍ផ្លូវដែកដោយបង្ហាញពីការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងតំបន់ Transcaucasian ។តំណែងប្រធានាធិបតីរបស់ Elchibey បានជួបប្រទះនូវបញ្ហាប្រឈមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ស្រដៀងនឹងអ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់គឺ Mutallibov ។ជម្លោះ Nagorno-Karabakh កាន់តែអនុគ្រោះដល់ប្រទេសអាមេនី ដែលគ្រប់គ្រងបានប្រហែលមួយភាគប្រាំនៃទឹកដីរបស់ Azerbaijan និងជម្លៀសប្រជាជនជាងមួយលាននាក់នៅក្នុង Azerbaijan ។ស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅៗបាននាំឱ្យមានការបះបោរយោធានៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1993 ដែលដឹកនាំដោយ Surat Huseynov នៅ Ganja ។ជាមួយនឹងការតស៊ូរបស់ PFA ដោយសារតែការធ្លាក់ចុះផ្នែកយោធា សេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះ និងការប្រឆាំងកើនឡើង រួមទាំងពីក្រុមដែលតម្រឹមជាមួយ Aliyev — ទីតាំងរបស់ Elchibey បានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។នៅរដ្ឋធានីបាគូ លោក Heydar Aliyev បានឆ្លៀតឱកាសឡើងកាន់អំណាច។បន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមតំណែងរបស់គាត់ ការធ្វើប្រជាមតិនៅក្នុងខែសីហាបានបញ្ជាក់ពីការដឹកនាំរបស់ Aliyev ដោយបានដក Elchibey ចេញពីតំណែងប្រធានាធិបតីយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។នេះបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងនយោបាយ Azerbaijani ខណៈដែលការឡើងភ្នំរបស់លោក Aliyev តំណាងឱ្យទាំងការបន្ត និងការកែប្រែនៃទិដ្ឋភាពនយោបាយ ដែលដឹកនាំប្រទេសឆ្លងកាត់ពេលវេលាដ៏ច្របូកច្របល់ដែលសម្គាល់ដោយជម្លោះ និងការផ្លាស់ប្តូរ។
ប្រធានាធិបតី Ilham Aliyev
លោក Ilham Aliyev ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ilham Aliyev កូនប្រុសរបស់ Heydar Aliyev បានស្នងតំណែងពីឪពុករបស់គាត់ជាប្រធានាធិបតី Azerbaijan នៅក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2003 ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយអំពើហិង្សា និងបានរិះគន់ដោយអ្នកសង្កេតការណ៍អន្តរជាតិចំពោះការប្រព្រឹត្តមិនត្រឹមត្រូវនៃការបោះឆ្នោត។ការ​ប្រឆាំង​នឹង​រដ្ឋបាល​របស់​លោក Aliyev បាន​កើត​មាន​ជា​បន្តបន្ទាប់ ដោយ​អ្នក​រិះគន់​បាន​អំពាវនាវ​ឲ្យ​មាន​រចនាសម្ព័ន្ធ​អភិបាលកិច្ច​កាន់​តែ​ប្រជាធិបតេយ្យ។ទោះបីជាមានភាពចម្រូងចម្រាសទាំងនេះក៏ដោយ Aliyev ត្រូវបានបោះឆ្នោតម្តងទៀតក្នុងឆ្នាំ 2008 ជាមួយនឹង 87% នៃការបោះឆ្នោតនៅក្នុងការបោះឆ្នោតដែលត្រូវបានធ្វើពហិការដោយគណបក្សប្រឆាំងធំ ៗ ។នៅក្នុងឆ្នាំ 2009 ប្រជាមតិធម្មនុញ្ញបានលុបចោលការកំណត់អាណត្តិប្រធានាធិបតីប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងបានដាក់កម្រិតលើសេរីភាពសារព័ត៌មាន។ការបោះឆ្នោតសភាក្នុងឆ្នាំ 2010 បានបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងរបស់ Aliyev បន្ថែមទៀត ដែលជាលទ្ធផលនៅក្នុងរដ្ឋសភាមួយដោយគ្មានតំណាងមកពីគណបក្សប្រឆាំងសំខាន់ៗ គឺរណសិរ្សប្រជាប្រិយ Azerbaijani និង Musavat ។នេះនាំឱ្យ Azerbaijan ត្រូវបានកំណត់ថាជាអ្នកផ្តាច់ការដោយ The Economist នៅក្នុងសន្ទស្សន៍ប្រជាធិបតេយ្យឆ្នាំ 2010 របស់ខ្លួន។ក្នុងឆ្នាំ 2011 អាស៊ែបៃហ្សង់បានប្រឈមមុខនឹងភាពចលាចលក្នុងស្រុកដ៏សំខាន់ ខណៈដែលបាតុកម្មបានផ្ទុះឡើងទាមទារឱ្យមានកំណែទម្រង់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។រដ្ឋាភិបាល​បាន​ឆ្លើយតប​នឹង​ការ​បង្រ្កាប​ផ្នែក​សន្តិសុខ​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ ដោយ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​មនុស្ស​ជាង ៤០០ នាក់​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​តវ៉ា​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ក្នុង​ខែ​មីនា។ទោះបីជាមានការបង្ក្រាបរបស់ប៉ូលិសក៏ដោយ ក៏មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងដូចជា Isa Gambar របស់ Musavat បានប្តេជ្ញាបន្តធ្វើបាតុកម្មរបស់ពួកគេ។ចំពេលបញ្ហាប្រឈមផ្ទៃក្នុងទាំងនេះ អាស៊ែបៃហ្សង់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាសមាជិកមិនអចិន្ត្រៃយ៍នៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិនៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ 2011។ ជម្លោះដែលកំពុងបន្តជាមួយអាមេនីលើ Nagorno-Karabakh បានផ្ទុះឡើងម្តងទៀតជាមួយនឹងការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងសំខាន់ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2016។ Ilham Aliyev បានបន្តអាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់គាត់បន្ថែមទៀត។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 2018 ទទួលបានអាណត្តិទី 4 ជាប់ៗគ្នាក្នុងការបោះឆ្នោតមួយដែលត្រូវបានធ្វើពហិការដោយគណបក្សប្រឆាំងដែលបានដាក់ស្លាកថាវាក្លែងបន្លំ។

Characters



Mirza Fatali Akhundov

Mirza Fatali Akhundov

Azerbaijani author

Garry Kasparov

Garry Kasparov

World Chess Champion

Jalil Mammadguluzadeh

Jalil Mammadguluzadeh

Azerbaijani writer

Heydar Aliyev

Heydar Aliyev

Third president of Azerbaijan

Lev Landau

Lev Landau

Azerbaijani physicist

Nizami Ganjavi

Nizami Ganjavi

Azerbaijan Poet

Footnotes



  1. "ARCHEOLOGY viii. REPUBLIC OF AZERBAIJAN – Encyclopaedia Iranica". www.iranicaonline.org. Retrieved 2019-08-26.
  2. Chaumont, M. L. "Albania". Encyclopædia Iranica. Archived from the original on 2007-03-10.
  3. Chaumont, M. L. "Albania". Encyclopædia Iranica. Archived from the original on 2007-03-10.
  4. Hewsen, Robert H. (2001). Armenia: A Historical Atlas. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0226332284, p.40.
  5. Hewsen, Robert H. "Ethno-History and the Armenian Influence upon the Caucasian Albanians", in: Samuelian, Thomas J. (Ed.), Classical Armenian Culture. Influences and Creativity. Chicago: 1982, pp. 27-40.
  6. "Armenia-Ancient Period" Archived 2019-05-07 at the Wayback Machine – US Library of Congress Country Studies (retrieved 23 June 2006).

References



  • Altstadt, Audrey. The Azerbaijani Turks: Power and Identity Under Russian Rule (Azerbaijan: Hoover Institution Press, 1992).
  • Altstadt, Audrey. Frustrated Democracy in Post-Soviet Azerbaijan (2018)
  • Ashurbeyli, S. "History of Shirvanshahs" Elm 1983, 408 (in Azeri)
  • de Waal, Thomas. Black Garden. NYU (2003). ISBN 0-8147-1945-7
  • Goltz, Thomas. "Azerbaijan Diary: A Rogue Reporter's Adventures in an Oil-Rich, War-Torn, Post-Soviet Republic".M.E. Sharpe (1998). ISBN 0-7656-0244-X
  • Gasimov, Zaur: The Caucasus, European History Online, Mainz: Institute of European History, 2011, retrieved: November 18, 2011.
  • Kalankatu, Moisey (Movses). The History of Caucasian Albanians. transl by C. Dowsett. London oriental series, vol 8, 1961 (School of Oriental and African Studies, Univ of London)
  • At Tabari, Ibn al-Asir (trans by Z. Bunyadov), Baku, Elm, 1983?
  • Jamil Hasanli. At the Dawn of the Cold War: The Soviet-American Crisis Over Iranian Azerbaijan, 1941–1946, (Rowman & Littlefield; 409 pages; $75). Discusses the Soviet-backed independence movement in the region and argues that the crisis in 1945–46 was the first event to bring the Soviet Union in conflict with the United States and Britain after the alliance of World War II
  • Momen, M. An Introduction to Shii Islam, 1985, Yale University Press 400 p
  • Shaffer, B. Borders and Brethren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity (Cambridge: MIT Press, 2002).
  • Swietochowski, Tadeusz. Russia and Azerbaijan: Borderland in Transition (New York: Columbia University Press, 1995).
  • Van der Leew, Ch. Azerbaijan: A Quest for Identity: A Short History (New York: St. Martin's Press, 2000).
  • History of Azerbaijan Vol I-III, 1960 Baku (in Russian)