លោក Genghis Khan

ឯកសារយោង


Play button

1162 - 1227

លោក Genghis Khan



Genghis Khan កើត Temüjin ប្រហែលឆ្នាំ 1162 ហើយស្លាប់នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា ឆ្នាំ 1227 បានបង្កើត និងដឹកនាំចក្រភពម៉ុងហ្គោលពីឆ្នាំ 1206 រហូតដល់គាត់ស្លាប់។ក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ចក្រភពនេះបានពង្រីកទៅជាចក្រភពជាប់គ្នាដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ជីវិតដំបូងរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពលំបាក រួមទាំងការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់នៅពេលគាត់មានអាយុប្រាំបីឆ្នាំ និងការបោះបង់ចោលជាបន្តបន្ទាប់ដោយកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់។Temüjin បានយកឈ្នះលើបញ្ហាប្រឈមទាំងនេះ ថែមទាំងបានសម្លាប់បងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ Behter ដើម្បីទទួលបានតំណែងរបស់គាត់។គាត់បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយមេដឹកនាំ steppe Jamukha និង Toghrul ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតបានធ្លាក់ចេញជាមួយទាំងពីរ។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅជុំវិញឆ្នាំ 1187 និងរយៈពេលមួយនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រាជវង្ស Jin គាត់បានត្រលប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1196 ដោយទទួលបានអំណាចយ៉ាងឆាប់រហ័ស។នៅឆ្នាំ 1203 បន្ទាប់ពីបានកម្ចាត់ Toghrul និងកុលសម្ព័ន្ធ Naiman និងប្រហារជីវិត Jamukha គាត់បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់នៃវាលស្មៅម៉ុងហ្គោលី។ដោយសន្មតថាចំណងជើង "Genghis Khan" នៅឆ្នាំ 1206 គាត់បានផ្តួចផ្តើមកំណែទម្រង់ដើម្បីបញ្ចូលកុលសម្ព័ន្ធម៉ុងហ្គោលទៅជាចក្រភពដែលមានគុណធម៌ឧទ្ទិសដល់គ្រួសារដែលកំពុងកាន់អំណាចរបស់គាត់។គាត់បានពង្រីកអាណាចក្ររបស់គាត់តាមរយៈយុទ្ធនាការយោធា រួមទាំងប្រឆាំងនឹងរាជវង្ស Xia និង Jin ខាងលិច ហើយបានដឹកនាំបេសកកម្មទៅកាន់អាស៊ីកណ្តាល និងចក្រភព Khwarazmian ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងទូលំទូលាយ ប៉ុន្តែថែមទាំងលើកកម្ពស់ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។កេរដំណែលរបស់ Genghis Khan ត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា។ត្រូវបានគេចាត់ទុកជាអ្នកដឹកនាំដ៏សប្បុរស និងជាអ្នកឈ្នះដ៏ឃោរឃៅម្នាក់ គាត់ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដោយស្វាគមន៍នូវដំបូន្មានប្លែកៗ និងជឿលើសិទ្ធិដ៏ទេវភាពរបស់គាត់ក្នុងការគ្រប់គ្រងពិភពលោក។ការសញ្ជ័យរបស់គាត់បាននាំឱ្យមានការស្លាប់រាប់លាននាក់ ប៉ុន្តែក៏បានសម្របសម្រួលការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ខណៈពេលដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឧកញ៉ាដ៏ព្រៃផ្សៃនៅក្នុង ប្រទេសរុស្ស៊ី និងពិភពមូស្លីម ថ្មីៗនេះ អាហារូបករណ៍លោកខាងលិចបានវាយតម្លៃឡើងវិញនូវកេរដំណែលរបស់គាត់កាន់តែអំណោយផល។នៅប្រទេសម៉ុងហ្គោលី គាត់ត្រូវបានគេគោរពថាជាបិតាស្ថាបនិករបស់ប្រទេស ហើយត្រូវបានគេគោរពតាមក្រោយ។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

កំណើតនិងជីវិតដំបូងរបស់ Genghiz Khan
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1162 Jan 1

កំណើតនិងជីវិតដំបូងរបស់ Genghiz Khan

Delüün Boldog, Bayan-Ovoo, Mon
ឆ្នាំកំណើតរបស់Temüjinត្រូវបានជំទាស់ព្រោះអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តចូលចិត្តកាលបរិច្ឆេទផ្សេងៗគ្នា: 1155, 1162 ឬ 1167 ។ ទំនៀមទម្លាប់ខ្លះដាក់កំណើតរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំជ្រូកដែលជាឆ្នាំ 1155 ឬ 1167 ។ ខណៈពេលដែលការណាត់ជួបដល់ឆ្នាំ 1155 ត្រូវបានគាំទ្រដោយសំណេររបស់ ទាំង Zhao Hong និង Rashid al-Din ដែលជាប្រភពសំខាន់ៗផ្សេងទៀតដូចជា History of Yuan និង Shengwu ពេញចិត្តនៅឆ្នាំ 1162។ ការណាត់ជួបឆ្នាំ 1167 ដែលពេញចិត្តដោយ Paul Pelliot គឺបានមកពីប្រភពតិចតួច ដែលជាអត្ថបទរបស់វិចិត្រករ Yuan Yang Weizhen - ប៉ុន្តែមានភាពស៊ីគ្នានឹងព្រឹត្តិការណ៍នៃជីវិតរបស់ Genghis Khan ជាងការដាក់លេខ 1155 ដែលមានន័យថាគាត់មិនមានកូនរហូតដល់អាយុសាមសិបឆ្នាំ ហើយបន្តធ្វើយុទ្ធនាការយ៉ាងសកម្មក្នុងទសវត្សរ៍ទី 7 របស់គាត់។1162 នៅតែជាកាលបរិច្ឆេទដែលទទួលយកបានច្រើនបំផុត។ប្រវត្តិវិទូ Paul Ratchnevsky កត់សម្គាល់ថា Temüjin ខ្លួនគាត់ប្រហែលជាមិនដឹងការពិតទេ។ទីតាំងនៃកំណើតរបស់Temüjinត្រូវបានពិភាក្សាស្រដៀងគ្នាដែរ៖ ប្រវត្តិសាស្រ្តសម្ងាត់កត់ត្រាកន្លែងកំណើតរបស់គាត់ថាជា Delüün Boldog នៅលើទន្លេ Onon ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេដាក់នៅ Dadal ក្នុងខេត្ត Khentii ឬនៅភាគខាងត្បូង Agin-Buryat Okrug ប្រទេសរុស្ស៊ី។Temüjin កើតនៅក្នុងត្រកូល Borjigin នៃកុលសម្ព័ន្ធម៉ុងហ្គោលទៅកាន់ Yesügei ដែលជាមេទ័ពម្នាក់ដែលអះអាងថាមានដើមកំណើតពីអ្នកចម្បាំងរឿងព្រេងនិទាន Bodonchar Munkhag និងភរិយាសំខាន់របស់គាត់គឺ Hö'elün ដែលមានដើមកំណើតពីត្រកូល Olkhonud ដែល Yesügei បានចាប់ពង្រត់ពីកូនកំលោះ Merkit Chiledu ។ប្រភពដើមនៃឈ្មោះកំណើតរបស់គាត់ត្រូវបានប្រកួតប្រជែង: ទំនៀមទម្លាប់ដំបូងបង្អស់បានសន្មតថាឪពុករបស់គាត់ទើបតែត្រលប់មកពីយុទ្ធនាការដ៏ជោគជ័យប្រឆាំងនឹងតាតាសជាមួយនឹងឈ្លើយសឹកម្នាក់ឈ្មោះ Temüchin-uge ដែលគាត់បានដាក់ឈ្មោះទារកទើបនឹងកើតក្នុងការអបអរសាទរជ័យជំនះរបស់គាត់ខណៈពេលដែលប្រពៃណីក្រោយៗមក។ បន្លិចឫសtemür (មានន័យថា 'ដែក') ហើយភ្ជាប់ទៅទ្រឹស្តីដែល "Temüjin" មានន័យថា 'ជាងដែក' ។Yesügei និង Hö'elün មានកូនប្រុសពៅបីនាក់បន្ទាប់ពី Temüjin: Qasar, Hachiun និង Temüge ព្រមទាំងកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Temülen។Temüjin ក៏មានបងប្អូនបង្កើតពីរនាក់គឺ Behter និង Belgutei មកពីប្រពន្ធទីពីររបស់ Yesügei Sochigel ដែលអត្តសញ្ញាណរបស់គាត់មិនច្បាស់លាស់។បងប្អូនបង្កើតបានធំឡើងនៅជំរុំសំខាន់របស់ Yesugei នៅលើច្រាំងទន្លេ Onon ជាកន្លែងដែលពួកគេបានរៀនពីរបៀបជិះសេះ និងបាញ់ធ្នូ។នៅពេលដែល Temüjin មានអាយុ 8 ឆ្នាំ Yesügei បានសម្រេចចិត្តរៀបការជាមួយក្មេងស្រីដែលសមរម្យ។គាត់បានយកអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់ទៅវាលស្មៅនៃកុលសម្ព័ន្ធ Onggirat ដ៏មានកិត្យានុភាពរបស់ Hö'elün ដែលបានរៀបការជាមួយម៉ុងហ្គោលក្នុងឱកាសមុនជាច្រើន។នៅទីនោះ គាត់បានរៀបចំពិធីរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាង Temüjin និង Börte ដែលជាកូនស្រីរបស់មេក្រុម Onggirat ឈ្មោះ Dei Sechen ។ខណៈដែលការរៀបការមានន័យថា Yesügei នឹងទទួលបានសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានឥទ្ធិពល ហើយនៅពេលដែលBörteបានបញ្ជាឱ្យតម្លៃកូនក្រមុំខ្ពស់ Dei Sechen បានកាន់ជំហរចរចាកាន់តែខ្លាំង ហើយទាមទារឱ្យTemüjinស្នាក់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់ដើម្បីដោះបំណុលនាពេលអនាគតរបស់គាត់។ដោយទទួលយកលក្ខខណ្ឌនេះ Yesügei បានស្នើសុំអាហារពីក្រុម Tatars ដែលគាត់បានជួបប្រទះពេលកំពុងជិះទៅផ្ទះតែម្នាក់ឯងដោយពឹងផ្អែកលើប្រពៃណី steppe នៃបដិសណ្ឋារកិច្ចចំពោះមនុស្សចម្លែក។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកតាតាសបានទទួលស្គាល់សត្រូវចាស់របស់ពួកគេហើយបានរអិលថ្នាំពុលចូលទៅក្នុងអាហាររបស់គាត់។Yesügei ឈឺបន្តិចម្តងៗ ប៉ុន្តែអាចត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ជិតស្លាប់ គាត់បានស្នើសុំអ្នករក្សាទុកដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបានហៅថា Münglig ដើម្បីយក Temüjin ពី Onggirat ។គាត់បានស្លាប់ភ្លាមៗ។នៅអាយុ 8 ឆ្នាំ Temüjin ត្រូវបានឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Yesügei រៀបការជាមួយ Börte កូនស្រីរបស់ចៅសង្កាត់ Onggirat Dei Sechen ដើម្បីទទួលបានសម្ព័ន្ធភាពតាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍។សហជីពនេះតម្រូវឱ្យTemüjinស្នាក់នៅជាមួយ Onggirats ដោយបំពេញកាតព្វកិច្ចចំពោះគ្រួសារកូនក្រមុំនាពេលអនាគតរបស់គាត់។នៅក្នុងដំណើរត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់ Yesügei ដែលត្រូវបានបំពុលដោយ Tatars ដែលគាត់បានជួបប្រទះ ស្ទើរតែធ្វើវានៅផ្ទះមុនពេលចុះចាញ់នឹងថ្នាំពុល។មុនពេលស្លាប់គាត់បានរៀបចំឱ្យ Temüjin យកមកវិញពី Onggirats តាមរយៈអ្នករក្សាដ៏ស្មោះត្រង់ម្នាក់ឈ្មោះ Münglig។
ឆ្នាំបង្កើតរបស់ Genghis Khan
យុវជន Genghis Khan ©HistoryMaps
1177 Jan 1

ឆ្នាំបង្កើតរបស់ Genghis Khan

Mongolian Plateau, Mongolia
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Yesügei គ្រួសាររបស់គាត់ដែលដឹកនាំដោយក្មេង Temüjin និងម្តាយរបស់គាត់ Hö'elün បានប្រឈមមុខនឹងការបោះបង់ចោលដោយត្រកូលរបស់ពួកគេគឺ Borjigin និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ ដោយសារតែ Temüjin និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Behter នៅវ័យក្មេង។ទោះបីជាមានប្រភពខ្លះណែនាំពីការគាំទ្រពីគ្រួសារក៏ដោយ ក៏ភាគច្រើនពណ៌នាគ្រួសាររបស់ Hö'elün ថាជាជនផ្តាច់ការ ដែលនាំទៅរកភាពលំបាកនៃអ្នកប្រមាញ់។ភាពតានតឹងលើការទទួលមរតក និងភាពជាអ្នកដឹកនាំរវាងTemüjin និង Behter បានកើនឡើង ដែលឈានដល់ការស្លាប់របស់ Behter ដោយ Temüjin និងបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Qasar ។Temüjinបានបង្កើតមិត្តភាពដ៏សំខាន់ជាមួយ Jamukha ដែលជាក្មេងប្រុសកើតដ៏ថ្លៃថ្នូនៅអាយុ 11 ឆ្នាំ។ពួក​គេ​បាន​ពង្រឹង​ចំណង​មិត្តភាព​ដោយ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​អំណោយ​និង​ស្បថ​លើ​កតិកាសញ្ញា anda ដែល​ជា​ប្រពៃណី​ម៉ុងហ្គោល​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ជា​បងប្អូន​រួម​ឈាម។ក្នុងអំឡុងពេលនៃភាពងាយរងគ្រោះនេះ Temüjin បានប្រឈមមុខនឹងការចាប់យកជាច្រើន។គាត់បានរត់គេចពីពួក Tayichiuds ដោយមានជំនួយពី Sorkan-Shira ដែលផ្តល់ជម្រកដល់គាត់ ហើយក្រោយមក Bo'orchu ដែលបានជួយគាត់ក្នុងគ្រាដ៏សំខាន់មួយ ហើយបានក្លាយជាnökorដំបូងរបស់គាត់ ដោយបង្ហាញពីភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងសប្បុរសធម៌របស់Temüjin។
អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយBörte
Temüjin និង Börte ©HistoryMaps
1184 Jan 1

អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយBörte

Mongolia
នៅអាយុ 15 ឆ្នាំ Temüjin (Genghiz) បានរៀបការជាមួយ Börte ជាមួយនឹង Dei Sechen ដែលជាឪពុករបស់នាង ស្វាគមន៍គាត់យ៉ាងកក់ក្ដៅ និងបង្ហាញអំណោយដល់គូស្នេហ៍ រួមទាំងអាវធំដ៏ថ្លៃមួយសម្រាប់ Hö'elün។ដោយស្វែងរកការគាំទ្រ Temüjin បានចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Toghrul ខណ្ឌនៃកុលសម្ព័ន្ធ Kerait ដោយផ្តល់អំណោយដល់គាត់នូវអាវធំដែលធានាបាននូវការការពាររបស់គាត់ និងចាប់ផ្តើមបង្កើតការធ្វើតាមរបស់គាត់ដោយមានតួរលេខដូចជា Jelme ចូលរួមជួររបស់គាត់។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Temüjin និងBörteបានស្វាគមន៍កូនដំបូងរបស់ពួកគេដែលជាកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Qojin ។នៅក្នុងការសងសឹកចំពោះការចាប់ពង្រត់របស់ Yesügei លើHö'elün ប្រហែល 300 Merkits បានវាយប្រហារជំរុំរបស់ Temüjin ដោយចាប់ពង្រត់ Börte និង Sochigel ។Börte ត្រូវបានបង្ខំឱ្យរៀបការតាមច្បាប់ levirate ។Temüjin បានស្វែងរកជំនួយពី Toghrul និងបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Jamukha ដែលឥឡូវនេះជាមេកុលសម្ព័ន្ធ ដែលបានប្រមូលផ្តុំអ្នកចម្បាំងចំនួន 20,000 នាក់។ពួកគេបានជួយសង្គ្រោះ Börte ដែលមានផ្ទៃពោះដោយជោគជ័យ ហើយក្រោយមកបានផ្តល់កំណើតដល់ Jochi ដែលឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានសួរនាំ ប៉ុន្តែត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយ Temüjin ជារបស់គាត់ផ្ទាល់។ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក Temüjin និង Börte មានកូនប្រុសបីនាក់ទៀត - Chagatai, Ögedei និង Tolui - និងកូនស្រីបួននាក់ ដែលគូសបញ្ជាក់ពីភាពលេចធ្លោរបស់គ្រួសារ។
Temujin បានជ្រើសរើសខណ្ឌនៃម៉ុងហ្គោល។
Temujin បានជ្រើសរើសខណ្ឌនៃម៉ុងហ្គោល។ ©HistoryMaps
1187 Jan 1

Temujin បានជ្រើសរើសខណ្ឌនៃម៉ុងហ្គោល។

Mongolia
បន្ទាប់ពីការបោះជំរុំជាមួយគ្នាអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លះ និងពង្រឹងកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ពួកគេ ភាពតានតឹងរវាង Temüjin និង Jamukha បាននាំឱ្យមានការបែកគ្នារបស់ពួកគេ ដែលអាចមានឥទ្ធិពលដោយមហិច្ឆតារបស់Börte។ខណៈពេលដែល Jamukha រក្សាបានការគាំទ្រពីអ្នកគ្រប់គ្រងកុលសម្ព័ន្ធធំ Temüjin បានទាក់ទាញអ្នកដឹកនាំ 41 នាក់ និងអ្នកដើរតាមជាច្រើន រួមទាំងឥស្សរជនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដូចជា Subutai មកពីកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ។អ្នកដើរតាម Temüjin បានប្រកាសថាគាត់ជាខាន់នៃម៉ុងហ្គោលដោយពេញចិត្តនឹង Toghrul ប៉ុន្តែញុះញង់ឱ្យ Jamukha អាក់អន់ចិត្ត។ភាពតានតឹងនេះបាននាំឱ្យមានការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Dalan Baljut នៅជុំវិញឆ្នាំ 1187 ជាកន្លែងដែលTemüjinបានប្រឈមមុខនឹងការបរាជ័យប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងរបស់ Jamukha ទោះបីជាមានរឿងរ៉ាវចម្រូងចម្រាសពីអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោយៗមកដូចជា Rashid al-Din ដែលស្នើឱ្យ Temüjin ទទួលបានជ័យជំនះក៏ដោយ។
Play button
1187 Jan 1

សមរភូមិ Dalan Baljut

Mongolian Plateau, Mongolia
សមរភូមិ Dalan Baljut ក្នុងឆ្នាំ 1187 បានកត់សម្គាល់ជម្លោះសំខាន់រវាង Temüjin (អនាគត Genghis Khan) និងមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់គាត់គឺ Jamukha ។ការបង្វែរមនោគមវិជ្ជានយោបាយ—ការគាំទ្ររបស់ Jamukha សម្រាប់អភិជនម៉ុងហ្គោលប្រពៃណីធៀបនឹងការពេញចិត្តរបស់ Temüjin ចំពោះលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ—បានជំរុញឱ្យមានការបំបែកខ្លួនរបស់ពួកគេ។ទោះបីជាមានមូលដ្ឋានគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់Temüjin យុទ្ធនាការដែលទទួលបានជោគជ័យ និងត្រូវបានប្រកាសថា Khan នៅឆ្នាំ 1186 ក៏ដោយ ការវាយប្រហាររបស់ Jamukha ជាមួយកងទ័ពចំនួន 30,000 នាក់បាននាំឱ្យមានការបរាជ័យរបស់Temüjin និងការបាត់ខ្លួនជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់អស់រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍។ការព្យាបាលដ៏ឃោរឃៅរបស់ Jamukha ចំពោះឈ្លើយសឹកក្រោយសមរភូមិ រួមទាំងការធ្វើឱ្យយុវជន 70 នាក់នៅរស់រានមានជីវិត បានបណ្តេញសម្ព័ន្ធមិត្តដែលមានសក្តានុពល។បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Dalan Baljut ប្រវត្ដិវិទូ Ratchnevsky និង Timothy May ណែនាំថា Temüjin ទំនងជាបានបម្រើរាជវង្ស Jurchen Jin នៅភាគខាងជើងប្រទេសចិនក្នុងរយៈពេលដ៏សំខាន់មួយ ដែលជាការទាមទារដែលគាំទ្រដោយកំណត់ត្រារបស់ Zhao Hong អំពីទាសភាពរបស់ Temüjin ដោយពួក Jin ។គំនិតនេះដែលត្រូវបានច្រានចោលថាជាការបំផ្លើសជាតិនិយម ឥឡូវនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាអាចជឿទុកចិត្តបាន ដោយបំពេញចន្លោះនៅក្នុងសកម្មភាពដែលគេស្គាល់របស់Temüjinរហូតដល់ប្រហែលឆ្នាំ 1195។ ការវិលត្រឡប់ដ៏ជោគជ័យរបស់គាត់ជាមួយនឹងថាមពលដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់បង្ហាញពីរយៈពេលដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ជាមួយ Jin ទោះបីជាអវត្តមាននៃវគ្គនេះពីគណនីប្រវត្តិសាស្ត្រម៉ុងហ្គោលក៏ដោយ។ ទំនងជាដោយសារតែសក្តានុពលរបស់វាក្នុងការធ្វើឱ្យខូចកិត្យានុភាពម៉ុងហ្គោល។
ការត្រឡប់មកវិញរបស់ Temujin
យុទ្ធនាការរបស់ Temujin ©HistoryMaps
1196 Jan 1

ការត្រឡប់មកវិញរបស់ Temujin

Mongolia
នៅដើមរដូវក្តៅឆ្នាំ 1196 ការវិលត្រឡប់របស់Temüjinទៅកាន់វាលស្មៅបានឃើញគាត់ចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងរាជវង្សជិនប្រឆាំងនឹងពួកតាតាសដែលប្រឆាំងនឹងផលប្រយោជន៍ជិន។សម្រាប់ការរួមចំណែករបស់គាត់ ជិនបានផ្តល់កិត្តិយសដល់គាត់ជាមួយនឹងចំណងជើងថា ចាអ៊ុត គូរី ដែលស្រដៀងទៅនឹង "មេបញ្ជាការរាប់រយនាក់" នៅក្នុង Jurchen ។ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់បានជួយ Toghrul ក្នុងការដណ្តើមយកការគ្រប់គ្រងលើ Kereit ឡើងវិញ ដោយប្រឈមនឹងការដណ្តើមកាន់កាប់គាំទ្រដោយកុលសម្ព័ន្ធ Naiman ។សកម្មភាពទាំងនេះក្នុងឆ្នាំ 1196 គួរឱ្យកត់សម្គាល់បានលើកឋានៈរបស់Temüjinពីវរសេនាធំរបស់ Toghrul ទៅជាទីតាំងនៃសម្ព័ន្ធមិត្តស្មើគ្នាដោយផ្លាស់ប្តូរឥទ្ធិពលរបស់គាត់នៅក្នុងថាមវន្ត steppe ។ក្នុងឆ្នាំដែលឈានទៅដល់ឆ្នាំ 1201 Temüjin និង Toghrul បានធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Merkits, Naimans និង Tatars ទាំងរួមគ្នា និងដោយឡែកពីគ្នា។កុលសម្ព័ន្ធដែលមិនសប្បាយចិត្ត រួមទាំង Onggirat, Tayichiud និង Tatars បានរួបរួមគ្នានៅក្រោម Jamukha ជាមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ ដើម្បីស្វែងរកការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Borjigin-Kereit ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Temüjin និង Toghrul បានយកឈ្នះក្រុមចម្រុះនេះយ៉ាងដាច់អហង្ការនៅ Yedi Qunan ដោយបង្ខំឱ្យ Jamukha ស្វែងរកសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ Toghrul ។គោលបំណងសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងលើម៉ុងហ្គោលីភាគខាងកើត Temüjin បានសញ្ជ័យ Tayichiud និង Tatars នៅឆ្នាំ 1202 ដោយបានប្រហារជីវិតមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ និងបញ្ចូលអ្នកប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេទៅក្នុងកងកម្លាំងរបស់គាត់។គួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងចំណោមអ្នកចម្បាំងថ្មីរបស់គាត់គឺ Sorkan-Shira ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តពីមុននិង Jebe ដែលជាអ្នកចម្បាំងវ័យក្មេងដែលទទួលបានការគោរពពីTemüjinដោយបង្ហាញពីភាពក្លាហាននិងជំនាញក្នុងការប្រយុទ្ធ។
សមរភូមិ Qalaqaljit Sands
សមរភូមិ Qalaqaljit Sands ©HistoryMaps
1203 Jan 1

សមរភូមិ Qalaqaljit Sands

Khalakhaljid Sands, Mongolia
ជាមួយនឹងការស្រូបយកតាតាស សក្ដានុពលថាមពលរបស់ steppe ផ្តោតលើ Naimans ម៉ុងហ្គោល និង Kereits ។សំណើរៀបការរបស់ Temüjin សម្រាប់កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Jochi ទៅកូនស្រីម្នាក់របស់ Toghrul បានបង្កឱ្យមានការសង្ស័យក្នុងចំណោមពួកឥស្សរជន Kereit ដែលដឹកនាំដោយកូនប្រុសរបស់ Toghrul គឺ Senggum ដោយចាត់ទុកវាជាឧបាយកលសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ដែលផ្សំឡើងដោយការសង្ស័យអំពីភាពជាឪពុករបស់ Jochi ។លោក Jamukha បានគូសបញ្ជាក់បន្ថែមអំពីបញ្ហាប្រឈមរបស់Temüjin ក្នុងការឈានទៅរកវណ្ណៈអភិជន តាមរយៈការលើកកម្ពស់មនុស្សសាមញ្ញ ធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ឋានានុក្រមប្រពៃណី។Toghrul ដែលរងឥទ្ធិពលដោយការព្រួយបារម្ភទាំងនេះ បានរៀបចំផែនការវាយឆ្មក់ប្រឆាំងនឹងTemüjin ដែលត្រូវបានរារាំងដោយពួកគង្វាលគោដែលបានព្រមានទុកជាមុន។ទោះបីជាមានការចល័តកម្លាំងមួយចំនួនក៏ដោយ Temüjin បានប្រឈមមុខនឹងការបរាជ័យដ៏សំខាន់នៅសមរភូមិ Qalaqaljid Sands ។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យ Temüjin បានដកថយទៅ Baljuna ដើម្បីប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់គាត់ឡើងវិញ។ជាមួយនឹង Bo'orchu នៅលើជើង និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Ögedei បានរងរបួស ប៉ុន្តែត្រូវបានជួយដោយ Borokhula Temüjin បានប្រមូលផ្តុំសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងអស់ ដោយបង្កើតសន្ធិសញ្ញា Baljuna ។សច្ចាប្រណិធាននៃភក្ដីភាព ការសន្យាផ្តាច់មុខ និងកិត្យានុភាពនេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយក្រុមចម្រុះមកពីកុលសម្ព័ន្ធចំនួនប្រាំបួន រួមទាំងគ្រិស្តសាសនា មូស្លីម និងពុទ្ធសាសនិក ដែលរួបរួមគ្នាដោយភក្ដីភាពរបស់ពួកគេចំពោះTemüjin។
Temüjin Decisive ឈ្នះនៅសមរភូមិ Chakirmaut
Temüjin subjugate កុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀត។ ©HistoryMaps
1204 Jan 1

Temüjin Decisive ឈ្នះនៅសមរភូមិ Chakirmaut

Altai Mountains, Mongolia
ដោយប្រើល្បិចកលបោកបញ្ឆោតដែលដឹកនាំដោយ Qasar ម៉ុងហ្គោលបានវាយប្រហារដោយមិនបានរំពឹងទុកទៅលើ Kereit នៅ Jej'er Heights។ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ដែល​មាន​រយៈ​ពេល​បី​ថ្ងៃ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ជ័យ​ជម្នះ​ដ៏​សំខាន់​សម្រាប់​Temüjin។ទាំង Toghrul និង Senggum ត្រូវបានបង្ខំឱ្យហោះហើរ;Senggum បានភៀសខ្លួនទៅទីបេ ខណៈពេលដែល Toghrul បានជួបទីបញ្ចប់នៅក្នុងដៃរបស់ Naiman ដែលមិនទទួលស្គាល់គាត់។បន្ទាប់មក Temüjin បានរួមបញ្ចូលភាពជាអ្នកដឹកនាំ Kereit ទៅក្នុងជួររបស់គាត់ ដោយរៀបការជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Ibaqa និងរៀបចំអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ប្អូនស្រីរបស់គាត់ Sorghaghhtani និងក្មួយស្រី Doquz ទៅកូនប្រុសពៅរបស់គាត់ Tolui ។កងកម្លាំង Naiman ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយ Jamukha និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលចាញ់ដោយពួកម៉ុងហ្គោល បានរៀបចំសម្រាប់ជម្លោះ។ត្រូវបានជូនដំណឹងដោយ Alaqush ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងកុលសម្ព័ន្ធ Ongud លោក Temüjin បានប្រឈមមុខនឹងពួក Naimans នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1204 នៅ Chakirmaut ក្នុងភ្នំ Altai ជាកន្លែងដែលពួកគេបានទទួលរងនូវការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។Tayang Khan ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយកូនប្រុសរបស់គាត់ Kuchlug បានភៀសខ្លួនទៅខាងលិច។Merkits ត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងនៅចុងឆ្នាំដដែលនោះ។Jamukha ដោយបានចាកចេញពីជនជាតិ Naimans ក្នុងអំឡុងពេល Chakirmaut ត្រូវបានក្បត់ទៅ Temüjin ដោយបុរសរបស់គាត់ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានគេប្រហារជីវិតសម្រាប់ការក្បត់របស់ពួកគេ។The Secret History រៀបរាប់ថា Jamukha បានស្នើសុំការប្រហារជីវិតដ៏កិត្តិយសពីមិត្តកុមារភាពរបស់គាត់ ខណៈដែលប្រភពផ្សេងទៀតអះអាងថា គាត់ត្រូវបានគេកាត់ចោល។
សៀខាងលិចចុះចូលនឹងចក្រភពម៉ុងហ្គោល។
ការឡោមព័ទ្ធរបស់ម៉ុងហ្គោលសៀ ©HistoryMaps
1206 Jan 1 00:00 - 1210

សៀខាងលិចចុះចូលនឹងចក្រភពម៉ុងហ្គោល។

Yinchuan, Ningxia, China
ចាប់ពីឆ្នាំ 1204 ដល់ 1209 Genghis Khan បានពង្រីកឥទ្ធិពលម៉ុងហ្គោល។គាត់បានបញ្ជូន Jochi ភាគខាងជើងក្នុងឆ្នាំ 1207 ដើម្បីដណ្តើមយកកុលសម្ព័ន្ធនានានៅស៊ីបេរី ដោយទទួលបានធនធានដ៏មានតម្លៃដូចជាគ្រាប់ធញ្ញជាតិ រោមសត្វ និងមាសដោយរៀបការជាមួយ Oirats និងកម្ចាត់ Yenisei Kyrgyz ។ម៉ុងហ្គោលក៏បានផ្លាស់ទីទៅភាគខាងលិច ដោយបានយកឈ្នះលើសម្ព័ន្ធ Naiman-Merkit និងធានាបាននូវភក្តីភាពរបស់ជនជាតិ Uyghur ដែលជាការកត់សម្គាល់ការចុះចូលដំបូងរបស់ម៉ុងហ្គោលពីសង្គមដែលបានតាំងទីលំនៅ។Genghis បានចាប់ផ្តើមវាយលុកនគរខាងលិច Xia ក្នុងឆ្នាំ 1205 ដែលជាផ្នែកមួយដើម្បីសងសឹកប្រឆាំងនឹងការជ្រកកោនរបស់ពួកគេនៃ Senggum និងដើម្បីជំរុញសេដ្ឋកិច្ចម៉ុងហ្គោលតាមរយៈការវាយឆ្មក់។ការការពារភាគខាងជើងដ៏ទន់ខ្សោយរបស់ Xia បាននាំទៅដល់ការទទួលជ័យជម្នះរបស់ម៉ុងហ្គោល រួមទាំងការដណ្តើមបានបន្ទាយ Wulahai ក្នុងឆ្នាំ 1207។ នៅឆ្នាំ 1209 Genghis ផ្ទាល់បានដឹកនាំការលុកលុយដោយចាប់យក Wulahai ម្តងទៀត និងឆ្ពោះទៅមុខរដ្ឋធានី Xia ។ទោះបីជាមានការថយក្រោយដំបូង និងការឡោមព័ទ្ធដោយបរាជ័យដោយសារតែឧបករណ៍មិនគ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ ក៏ Genghis បានគ្រប់គ្រងការដកថយតាមយុទ្ធសាស្ត្រដែលបោកបញ្ឆោត Xia ទៅក្នុងទីតាំងដែលងាយរងគ្រោះ ដែលនាំទៅដល់ការបរាជ័យរបស់ពួកគេ។ការឡោមព័ទ្ធនៃរដ្ឋធានី Xia បានជាប់គាំងដោយសារតែកង្វះបច្ចេកវិទ្យានៃការឡោមព័ទ្ធរបស់ម៉ុងហ្គោល ហើយការប៉ុនប៉ងបរាជ័យក្នុងការជន់លិចទីក្រុងបាននាំឱ្យមានការដកថយរបស់ម៉ុងហ្គោលបន្ទាប់ពីទំនប់វារីអគ្គិសនីបានបាក់។នៅទីបំផុត សន្តិភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Xia ដែលចុះចូលនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល ជាថ្នូរនឹងការបញ្ឈប់ការវាយប្រហារ ដោយអធិរាជ Xia បានផ្ញើសួយសារអាករ រួមទាំងកូនស្រីរបស់គាត់ទៅ Genghis ។
Genghis Khan នៃចក្រភពម៉ុងហ្គោល។
Genghis Khan នៃចក្រភពម៉ុងហ្គោល។ ©HistoryMaps
1206 Jan 1

Genghis Khan នៃចក្រភពម៉ុងហ្គោល។

Mongolian Plateau, Mongolia
នៅឆ្នាំ 1206 នៅឯសន្និបាតធំមួយនៅមាត់ទន្លេ Onon លោក Temüjin ត្រូវបានប្រកាសថា Genghis Khan ដែលជាចំណងជើងដែលមានដើមកំណើតជជែកវែកញែក - អ្នកខ្លះនិយាយថាវាតំណាងឱ្យភាពរឹងមាំឬច្បាប់ជាសកលខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតប្រកែកថាវាមានន័យច្រើនជាងការបំបែកពីចំណងជើងប្រពៃណី។ឥឡូវនេះគ្រប់គ្រងមនុស្សជាងមួយលាននាក់ លោក Genghis Khan បានផ្តួចផ្តើមការផ្លាស់ប្តូរសង្គមមួយដើម្បីរុះរើភាពស្មោះត្រង់នៃកុលសម្ព័ន្ធ ដោយផ្តល់ភក្តីភាពចំពោះគាត់ និងគ្រួសាររបស់គាត់តែប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះបង្កើតរដ្ឋកណ្តាលមួយ។មេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធប្រពៃណីភាគច្រើនត្រូវបានបាត់បង់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Genghis លើកគ្រួសាររបស់គាត់ជា 'គ្រួសារមាស' នៅលើរចនាសម្ព័ន្ធសង្គម ជាមួយនឹងអភិជនថ្មី និងគ្រួសារស្មោះត្រង់នៅខាងក្រោម។Genghis រៀបចំសង្គមម៉ុងហ្គោលឡើងវិញទៅជាប្រព័ន្ធទសភាគយោធា ដោយព្រាងបុរសដែលមានអាយុពីដប់ប្រាំទៅចិតសិបទៅជាឯកតានៃមួយពាន់ បែងចែកបន្ថែមទៀតទៅជារាប់រយដប់។រចនាសម្ព័ននេះក៏រួមបញ្ចូលក្រុមគ្រួសារផងដែរ ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវមុខងារយោធា និងសង្គមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីធានានូវភាពស្មោះត្រង់ដោយផ្ទាល់ចំពោះ Genghis និងទប់ស្កាត់ការបះបោររបស់កុលសម្ព័ន្ធ។មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ ឬ nökod ដូចជា Bo'orchu និង Muqali ត្រូវបានតែងតាំងជាតួនាទីយោធាដ៏សំខាន់ ដោយបង្ហាញពីវិធីសាស្រ្តដ៏ល្អរបស់ Genghis ។សូម្បីតែអ្នកដែលមកពីដើមកំណើតដ៏រាបទាបក៏ត្រូវបានផ្តល់បញ្ជា ដោយបង្ហាញពីការសង្កត់ធ្ងន់របស់ Genghis លើភាពស្មោះត្រង់ និងគុណសម្បត្តិលើសិទ្ធិពីកំណើត។មេបញ្ជាការមួយចំនួនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរក្សាអត្តសញ្ញាណកុលសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេ ដែលជាសម្បទានសម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកគេ។បន្ថែមពីលើនេះ ការពង្រីករបស់ keshig ដែលជាអង្គរក្សរបស់ខណ្ឌបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។ដំបូងឡើយ ឆ្មាំតូចមួយចំនួនរបស់វាបានកើនឡើងដល់ 10,000 នាក់ ដោយបម្រើតួនាទីផ្សេងៗពីការការពារផ្ទាល់ខ្លួនរហូតដល់ការគ្រប់គ្រង និងដើរតួជាកន្លែងបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់អ្នកដឹកនាំនាពេលអនាគត។ក្រុមឥស្សរជននេះទទួលបានឯកសិទ្ធិ និងការចូលទៅកាន់ Genghis Khan ដោយផ្ទាល់ ដោយធានានូវភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកគេ និងរៀបចំពួកគេសម្រាប់បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់។
យុទ្ធនាការម៉ុងហ្គោលប្រឆាំងនឹងជិន
យុទ្ធនាការម៉ុងហ្គោលប្រឆាំងនឹងជិន។ ©HistoryMaps
1211 Aug 1 - 1215

យុទ្ធនាការម៉ុងហ្គោលប្រឆាំងនឹងជិន

Hebei Province, China
នៅឆ្នាំ 1209 Wanyan Yongji បានដណ្តើមយករាជបល្ល័ង្ក Jin ។គាត់ធ្លាប់បម្រើការនៅព្រំដែនវាលស្មៅ ហើយ Genghis មិនចូលចិត្តគាត់យ៉ាងខ្លាំង។នៅពេលដែល Yongji ទាមទារសួយសារអាករនៅឆ្នាំ 1210 Genghis បានជំទាស់នឹងគាត់ដោយបើកចំហដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់សង្រ្គាម។ទោះបីជាមានលទ្ធភាពលើសពីចំនួនប្រាំបីទល់នឹងមួយដោយទាហាន 600,000 Jin ក៏ដោយ Genghis បានធ្វើការត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់ការលុកលុយតាំងពីឆ្នាំ 1206 ដោយសារតែភាពងាយរងគ្រោះរបស់ Jin ។Genghis មានគោលបំណងពីរ៖ ដើម្បីសងសឹកចំពោះកំហុសអតីតកាលដែលបានប្រព្រឹត្តដោយ Jin ដែលសំខាន់បំផុតគឺការស្លាប់របស់ Ambaghai Khan នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 12 និងដើម្បីឈ្នះចំនួនដ៏ច្រើននៃការប្លន់កងទ័ពនិងក្រុមដែលរំពឹងទុក។នៅខែមីនាឆ្នាំ 1211 បន្ទាប់ពីបានរៀបចំ kurultai មួយ Genghis Khan បានផ្តួចផ្តើមការលុកលុយរបស់គាត់ទៅកាន់ Jin China ដោយបានទៅដល់ និងឆ្លងកាត់យ៉ាងរហ័សនូវការការពារព្រំដែនរបស់ Jin ដោយមានជំនួយពីកុលសម្ព័ន្ធ Ongud ក្នុងខែមិថុនា។យុទ្ធសាស្ត្រលុកលុយបានផ្តោតលើការលួចប្លន់ និងការដុតបំផ្លាញយ៉ាងទូលំទូលាយ ដើម្បីកាត់បន្ថយធនធាន Jin និងភាពស្របច្បាប់ ខណៈពេលដែលមានគោលបំណងគ្រប់គ្រងច្រកភ្នំជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ការជឿនលឿនបន្ថែមទៀត។Jin បានប្រឈមមុខនឹងការបាត់បង់ទឹកដីយ៉ាងសំខាន់ និងរលកនៃការរត់ចោលជួរ ជាពិសេសរួមចំណែកដល់ការទទួលជ័យជម្នះដ៏សំខាន់របស់ Muqali នៅ Huan'erzhui នៅចុងឆ្នាំ 1211។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការនេះបានផ្អាកនៅឆ្នាំ 1212 ដោយសារតែ Genghis ត្រូវបានរងរបួសដោយព្រួញកំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ Xijing ។ភាពលំបាកនេះបាននាំឱ្យគាត់បង្កើតអង្គភាពវិស្វកម្មឡោមព័ទ្ធពិសេសដោយបញ្ចូលអ្នកឯកទេស Jin 500 ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពយោធារបស់គាត់។នៅឆ្នាំ 1213 ម៉ុងហ្គោលបានយកឈ្នះលើការការពារ Juyong Pass ដែលបានពង្រឹងដែលដឹកនាំដោយ Jebe បង្កើតផ្លូវទៅកាន់ Zhongdu (ឥឡូវប៉េកាំង) ។រចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយរបស់ Jin បានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលពួក Khitans បានបះបោរ ហើយ Hushahu មេដឹកនាំយោធានៅ Xijing បានធ្វើរដ្ឋប្រហារដោយសម្លាប់ Yongji និងដំឡើង Xuanzong ជាមេដឹកនាំអាយ៉ង។ទោះបីជាជោគជ័យដំបូងរបស់ពួកគេក៏ដោយ កងទ័ពរបស់ Genghis បានប្រឈមមុខនឹងការលំបាក រួមទាំងជំងឺ និងកង្វះស្បៀងអាហារ ដែលនាំឱ្យមានលក្ខខណ្ឌធ្ងន់ធ្ងរ និងការចរចាសន្តិភាព។Genghis បានគ្រប់គ្រងដើម្បីទាញយកសួយសារអាករយ៉ាងច្រើនពី Jin រួមទាំងសេះ ទាសករ ព្រះនាង និងរបស់មានតម្លៃ បន្ទាប់មកបានដកថយនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1214 ។បន្ទាប់ពីតំបន់ Jin ភាគខាងជើងត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ លោក Xuanzong បានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរដ្ឋធានីទៅ Kaifeng ការផ្លាស់ប្តូរដែល Genghis Khan ចាត់ទុកថាជាការរំលោភលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពរបស់ពួកគេ ដែលជំរុញឱ្យគាត់មានផែនការវាយប្រហារមួយទៀតលើ Zhongdu ។ប្រវត្តិវិទូ Christopher Atwood កត់សម្គាល់ថាការសម្រេចចិត្តនេះបានកត់សម្គាល់ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ Genghis ក្នុងការដណ្តើមយកភាគខាងជើងប្រទេសចិន។ពេញមួយរដូវរងាឆ្នាំ 1214-15 Muqali បានកាន់កាប់ទីក្រុងជាច្រើនដោយជោគជ័យ ដែលនាំទៅដល់ការចុះចាញ់របស់ Zhongdu នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1215 ទោះបីជាទីក្រុងនេះប្រឈមមុខនឹងការលួចប្លន់ក៏ដោយ។Genghis បានត្រលប់ទៅម៉ុងហ្គោលីនៅឆ្នាំ 1216 ដោយទុក Muqali ឱ្យមើលការខុសត្រូវក្នុងប្រទេសចិនជាកន្លែងដែលគាត់បានបន្តប្រឆាំងនឹង Jin រហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1223 ។
ម៉ុងហ្គោលយកទីក្រុងប៉េកាំង
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Zhongdu (ទីក្រុងប៉េកាំងសម័យទំនើប) ម៉ុងហ្គោលដណ្តើមយកទីក្រុងប៉េកាំង។ ©HistoryMaps
1215 Jun 1

ម៉ុងហ្គោលយកទីក្រុងប៉េកាំង

Beijing, China
សមរភូមិ Zhongdu (ទីក្រុងប៉េកាំងបច្ចុប្បន្ន) គឺជាសមរភូមិនៅឆ្នាំ 1215 រវាងពួកម៉ុងហ្គោល និងរាជវង្សជឺឆេនជីន ដែលគ្រប់គ្រងភាគខាងជើងប្រទេសចិន។ម៉ុងហ្គោលបានឈ្នះ និងបន្តការសញ្ជ័យប្រទេសចិន។ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៉េកាំងមានរយៈពេលវែង និងគួរឱ្យធុញទ្រាន់ ប៉ុន្តែពួកម៉ុងហ្គោលបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីភាពខ្លាំងជាង ខណៈដែលទីបំផុតពួកគេបានដណ្តើមយកទីក្រុងនៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1215 ដោយបានសម្លាប់រង្គាលប្រជាជនរបស់ខ្លួន។នេះបានបង្ខំឱ្យ Jin អធិរាជ Xuanzong ផ្លាស់ទីរាជធានីរបស់គាត់ទៅភាគខាងត្បូងទៅ Kaifeng ហើយបានបើកជ្រលងទន្លេលឿងដើម្បីបំផ្លិចបំផ្លាញម៉ុងហ្គោលបន្ថែមទៀត។Kaifeng ក៏បានធ្លាក់ទៅម៉ុងហ្គោលបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធនៅឆ្នាំ 1232 ។
ការសញ្ជ័យនៃ Qara Khitai
ការសញ្ជ័យនៃ Qara Khitai ©HistoryMaps
1218 Feb 1

ការសញ្ជ័យនៃ Qara Khitai

Lake Balkhash, Kazakhstan
បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់ Genghis Khan លើ Naimans ក្នុងឆ្នាំ 1204 ព្រះអង្គម្ចាស់ Naiman Kuchlug បានស្វែងរកការជ្រកកោនជាមួយ Qara Khitai ។ត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយ Gurkhan Yelü Zhilugu នៅទីបំផុត Kuchlug បានដណ្តើមអំណាចតាមរយៈរដ្ឋប្រហារ ដោយគ្រប់គ្រងដោយប្រយោលរហូតដល់ការស្លាប់របស់ Zhilugu នៅឆ្នាំ 1213 បន្ទាប់មកគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់។ដំបូងឡើយជាគ្រិស្តបរិស័ទ Nestorian លោក Kuchlug បានប្រែចិត្តជឿលើព្រះពុទ្ធសាសនា នៅពេលដែលគាត់មានការកើនឡើងក្នុងចំណោមពួក Qara Khitai ហើយបានផ្តួចផ្តើមធ្វើទុក្ខបុកម្នេញខាងសាសនាប្រឆាំងនឹងប្រជាជនម៉ូស្លីមភាគច្រើន ដែលនាំឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងទូលំទូលាយ។នៅឆ្នាំ 1218 ដើម្បីប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងកាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់ Kuchlug លោក Genghis Khan បានបញ្ជូនឧត្តមសេនីយ៍ Jebe ជាមួយនឹងកងទ័ព 20,000 រួមទាំងកូនប្រសាររបស់ Genghis Khan ដែលជា Uyghur Barchuk និងប្រហែលជា Arslan Khan ដើម្បីប្រឈមមុខនឹង Kuchlug ខណៈដែល Subutai បានដឹកនាំកម្លាំងមួយផ្សេងទៀតប្រឆាំងនឹង Merkits ។កងកំលាំងម៉ុងហ្គោលបានរុលទៅមុខតាមភ្នំទៅកាន់ Almaliq ដោយ Subutai បានបំបែកចេញដើម្បីកំណត់គោលដៅ Merkits ។បន្ទាប់មក Jebe បានផ្លាស់ប្តូរទៅវាយប្រហារ Qara Khitai ដោយកម្ចាត់កងទ័ពដ៏ធំមួយនៅ Balasagun ហើយបណ្តាលឱ្យ Kuchlug ភៀសខ្លួនទៅ Kashgar ។ការ​ប្រកាស​របស់ Jebe បញ្ចប់​ការ​ធ្វើ​ទុក្ខ​បុកម្នេញ​ខាង​សាសនា​បាន​ទទួល​ការ​គាំទ្រ​ក្នុង​តំបន់​ដែល​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​បះបោរ​ប្រឆាំង​នឹង Kuchlug នៅ Kashgar ។Kuchlug បានរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអ្នកប្រមាញ់ និងសម្លាប់ដោយពួកម៉ុងហ្គោល។ជ័យជំនះរបស់ម៉ុងហ្គោលលើ Kuchlug បានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេលើទឹកដី Qara Khitai ដោយពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅអាស៊ីកណ្តាល និងរៀបចំដំណាក់កាលសម្រាប់ជម្លោះបន្ថែមទៀតជាមួយចក្រភព Kharazm ដែលនៅជិតខាង។
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃចក្រភព Khwarazmian
ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃចក្រភព Khwarazmian ។ ©HistoryMaps
1219 Jan 1 - 1221

ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃចក្រភព Khwarazmian

Central Asia
Genghis Khan បានធានាការគ្រប់គ្រងលើផ្លូវសូត្រភាគខាងកើត និងទឹកដីជាប់ៗគ្នា ដោយមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងចក្រភព Khwarazmian ដ៏ធំទូលាយ។ការបញ្ឈប់ពាណិជ្ជកម្មកំឡុងរជ្ជកាលរបស់ Kuchlug បាននាំឱ្យមានការចង់ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសង្ស័យពីភាគី Khwarazmian បណ្តាលឱ្យមានការសម្លាប់រង្គាលនៃចរពាណិជ្ជកម្មម៉ុងហ្គោលនៅ Otrar ដោយអភិបាល Inalchuq ដែលជាទង្វើមួយដែលទោះបីជាត្រូវបានគាំទ្រដោយផ្ទាល់ឬមិនអើពើដោយ Kharazmian Shah Muhammad II បានបង្កឱ្យមានកំហឹងរបស់ Genghis Khan និងនាំឱ្យមានការប្រកាសសង្គ្រាម។ចក្រភព Khwarazmian ទោះបីមានទំហំធំក៏ដោយ ប៉ុន្តែត្រូវបានបំបែក និងបង្រួបបង្រួមយ៉ាងលំបាកនៅក្រោមលោក Muhammad II ដែលធ្វើឱ្យវាងាយរងគ្រោះទៅនឹងយុទ្ធសាស្ត្រសង្គ្រាមចល័តរបស់ម៉ុងហ្គោល។គោលដៅដំបូងរបស់ម៉ុងហ្គោលគឺ Otrar ដែលបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរបានធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំ 1220 ។ Genghis បន្ទាប់មកបានបំបែកកងកម្លាំងរបស់គាត់ដោយដឹកនាំការវាយលុកដំណាលគ្នានៅទូទាំងតំបន់ដែលនាំទៅដល់ការចាប់យកទីក្រុងសំខាន់ៗដូចជា Bukhara និង Samarkand យ៉ាងឆាប់រហ័ស។Muhammad II បានភៀសខ្លួន ដេញតាមដោយមេទ័ពម៉ុងហ្គោល រហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ ១២២០-២១។នៅក្នុងការបង្ហាញដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃការចល័ត និងកម្លាំងយោធា ឧត្តមសេនីយ៍ម៉ុងហ្គោល Jebe និង Subutai បានធ្វើការវាយឆ្មក់ចម្ងាយ 4,700 ម៉ាយជុំវិញសមុទ្រ Caspian ដែលជាការកត់សម្គាល់ពីអន្តរកម្មដ៏សំខាន់ជាលើកដំបូងរបស់ម៉ុងហ្គោលជាមួយអឺរ៉ុប។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ កូនប្រុសរបស់ Genghis Khan បានឡោមព័ទ្ធ និងដណ្តើមយករដ្ឋធានី Khwarazmian នៃ Gurganj ជាមួយនឹង Jalal al-Din ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Muhammad បានភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាបន្ទាប់ពីការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់។យុទ្ធនាការរបស់ Tolui នៅ Khorasan មានភាពឃោរឃៅគួរឲ្យកត់សម្គាល់ ជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុងធំៗដូចជា Nishapur, Merv និង Herat ដែលពង្រឹងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Genghis Khan ជាអ្នកច្បាំងដោយគ្មានមេត្តា។ទោះបីជាការប៉ាន់ប្រមាណសហសម័យនៃចំនួនអ្នកស្លាប់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការបំផ្លើសដោយអ្នកប្រាជ្ញសម័យទំនើបក៏ដោយ យុទ្ធនាការនេះមិនអាចប្រកែកបាននូវផលប៉ះពាល់ប្រជាសាស្រ្តយ៉ាងសំខាន់។
សមរភូមិ Parwan
សមរភូមិ Parwan ©HistoryMaps
1221 Sep 1

សមរភូមិ Parwan

Parwan, Afghanistan
បន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅ Khwarezm លោក Jalal ad-Din ត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនទៅកាន់ Hindu Kush ជាកន្លែងដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំកងទ័ពបន្ថែមទៀតដើម្បីប្រឈមមុខនឹងពួកម៉ុងហ្គោល។ជាមួយនឹងការមកដល់នៃអ្នកចម្បាំងអាហ្វហ្គានីស្ថានជាង 30,000 ។កម្លាំងរបស់គាត់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមានពី 30,000 ទៅ 60,000 បុរស។Genghis Khan បានបញ្ជូនប្រធានយុត្តិធម៌របស់គាត់ Shikhikhutag ដើម្បីតាមប្រមាញ់ Jalal al-Din ប៉ុន្តែបានផ្តល់ឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ថ្មីថ្មោងចំនួន 30,000 នាក់។Shikhikhutag មានទំនុកចិត្តខ្លាំងពេកបន្ទាប់ពីជោគជ័យរបស់ម៉ុងហ្គោលជាបន្តបន្ទាប់ ហើយគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងយ៉ាងលឿននៅលើជើងខាងក្រោយប្រឆាំងនឹងកម្លាំង Khwarezmian ជាច្រើនទៀត។ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ជ្រលង​ភ្នំ​តូច​ចង្អៀត ដែល​មិន​ស័ក្តិសម​សម្រាប់​ទ័ព​សេះ​ម៉ុងហ្គោល​ទេ។លោក Jalal al-Din បាន​លើក​ទ័ព​បាញ់​ព្រួញ ដែល​លោក​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ទម្លាក់ និង​បាញ់​លើ​ពួក​ម៉ុងហ្គោល។ដោយសារ​តែ​ដី​តូច​ចង្អៀត ម៉ុងហ្គោល​មិន​អាច​ប្រើ​កលល្បិច​ធម្មតា​បាន​ទេ។ដើម្បីបញ្ឆោត Khwarezmians លោក Shikhikhutag បានដំឡើងអ្នកចម្បាំងចំបើងនៅលើកន្លែងទំនេរដែលប្រហែលជាអាចការពារគាត់ពីការស្លាប់ដោយជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលប៉ុន្តែគាត់នៅតែត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយការបរាជ័យបាត់បង់កងទ័ពជាងពាក់កណ្តាលរបស់គាត់។
សមរភូមិ Indus
Jalal al-Din Khwarazm-Shah ឆ្លងកាត់ទន្លេ Indus យ៉ាងលឿនដោយគេចចេញពី Genghis Khan និងកងទ័ពរបស់គាត់ ©HistoryMaps
1221 Nov 24

សមរភូមិ Indus

Indus River, Pakistan
Jalal ad-Din បានដាក់កងទ័ពរបស់គាត់យ៉ាងហោចណាស់បីម៉ឺននាក់ក្នុងជំហរការពារប្រឆាំងនឹងម៉ុងហ្គោល ដោយដាក់មួយចំហៀងទល់នឹងភ្នំ ខណៈដែលផ្នែកម្ខាងទៀតរបស់គាត់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយខ្សែកោងទន្លេ។ ការចោទប្រកាន់របស់ម៉ុងហ្គោលដំបូងដែលបានបើកការប្រយុទ្ធត្រូវបានវាយបកមកវិញ។Jalal al-Din បានវាយបកវិញ ហើយស្ទើរតែវាយលុកកណ្តាលនៃកងទ័ពម៉ុងហ្គោល។បន្ទាប់មក Genghis បានបញ្ជូនបុរសចំនួន 10,000 នាក់នៅជុំវិញភ្នំដើម្បីប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរបស់ Jalal ad-Din ។ជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់គាត់បានវាយប្រហារពីទិសដៅពីរហើយដួលរលំចូលទៅក្នុងភាពវឹកវរ Jalal al-Din បានភៀសខ្លួនឆ្លងកាត់ទន្លេ Indus ។
ត្រឡប់ទៅប្រទេសចិន និងយុទ្ធនាការចុងក្រោយរបស់ Genghis Khan
យុទ្ធនាការចុងក្រោយរបស់ Genghis Khan ។ ©HistoryMaps
1221 Dec 1 - 1227

ត្រឡប់ទៅប្រទេសចិន និងយុទ្ធនាការចុងក្រោយរបស់ Genghis Khan

Shaanxi, China
នៅឆ្នាំ 1221 លោក Genghis Khan បានបញ្ឈប់យុទ្ធនាការអាស៊ីកណ្តាលរបស់គាត់ ដោយដំបូងឡើយគ្រោងនឹងត្រលប់មកវិញតាមរយៈប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ុន្តែពិចារណាឡើងវិញដោយសារតែអាកាសធាតុមិនអំណោយផល និងប្រផ្នូលមិនអំណោយផល។ទោះបីជាបានយកឈ្នះលើការបះបោរនៅ Khorasan ក្នុងឆ្នាំ 1222 ក៏ដោយ ម៉ុងហ្គោលបានដកខ្លួនចេញដើម្បីការពារការហួសប្រមាណ ដោយបង្កើតទន្លេ Amu Darya ជាព្រំដែនថ្មីរបស់ពួកគេ។បន្ទាប់មក Genghis Khan បានផ្តោតលើអង្គការរដ្ឋបាលសម្រាប់ទឹកដីដែលដណ្តើមបានដោយតែងតាំងមន្ត្រីដែលគេស្គាល់ថាជា darughachi និង basqaq ដើម្បីស្តារភាពប្រក្រតីឡើងវិញ។គាត់ក៏បានភ្ជាប់ពាក្យជាមួយអយ្យកោតាវលោក ឆាងឈុន ដោយផ្តល់ឯកសិទ្ធិសំខាន់ៗដល់សាសនាតាវនៅក្នុងចក្រភព។ការបញ្ឈប់យុទ្ធនាការនេះ ជារឿយៗត្រូវបានសន្មតថាមកពីការបរាជ័យរបស់ Xia លោកខាងលិចក្នុងការគាំទ្រពួកម៉ុងហ្គោល និងការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់របស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល។ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងដំបូងខាងការទូតក៏ដោយ ក៏ Genghis Khan បានរៀបចំធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងពួកលោកខាងលិច Xia ពេលត្រឡប់ទៅម៉ុងហ្គោលីវិញនៅដើមឆ្នាំ 1225។ យុទ្ធនាការបានចាប់ផ្តើមនៅដើមឆ្នាំ 1226 ដោយសម្រេចបានជោគជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័សជាមួយនឹងការចាប់យក Khara-Khoto និងការបណ្តេញចេញជាប្រព័ន្ធនៃទីក្រុងនៅតាម Gansu ។ ច្រករបៀង។បន្ទាប់មក ពួកម៉ុងហ្គោលបានឡោមព័ទ្ធ Lingwu នៅជិតរដ្ឋធានី Xia ។នៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូបន្ទាប់ពីការកម្ចាត់កងទ័ព Xia, Genghis Khan បានចាកចេញពីការឡោមព័ទ្ធទៅឧត្តមសេនីយ៍របស់គាត់ដោយផ្លាស់ទីទៅភាគខាងត្បូងជាមួយ Subutai ដើម្បីទទួលបានទឹកដីបន្ថែមទៀត។
ម៉ុងហ្គោល​វាយ​ឈ្នះ​រាជាណាចក្រ​ហ្សកហ្ស៊ី
ម៉ុងហ្គោល​វាយ​ឈ្នះ​រាជាណាចក្រ​ហ្សកហ្ស៊ី ©HistoryMaps
1222 Sep 1

ម៉ុងហ្គោល​វាយ​ឈ្នះ​រាជាណាចក្រ​ហ្សកហ្ស៊ី

Shemakha, Azerbajian
ម៉ុងហ្គោលបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ហ្សកហ្ស៊ី នៅពេលដែលនគរចុងក្រោយនេះនៅតែស្ថិតក្នុងចំណុចកំពូលរបស់ខ្លួន ដោយគ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃ Caucasus ។ទំនាក់ទំនងដំបូងបានកើតឡើងនៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1220 នៅពេលដែលជនជាតិម៉ុងហ្គោលប្រហែល 20,000 នាក់ដឹកនាំដោយស៊ូប៊ូតៃ និងជេបេបានដេញតាមស្តេច Shah Muhammad II នៃរាជវង្ស Khwarazmian ទៅកាន់សមុទ្រកាសព្យែន។ដោយមានការយល់ព្រមពី Genghis Khan មេទ័ពម៉ុងហ្គោលទាំងពីរបានបន្តដំណើរទៅទិសខាងលិចក្នុងបេសកកម្មឈ្លបយកការណ៍។ពួកគេបានរុញច្រានចូលទៅក្នុង ប្រទេសអាមេនី បន្ទាប់មកស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ហ្សកហ្ស៊ី ហើយបានកម្ចាត់ជនជាតិហ្សកហ្ស៊ី និងជនជាតិអាមេនីចំនួន 10,000 នាក់ ដែលបញ្ជាដោយស្តេច George IV "Lasha" នៃហ្សកហ្ស៊ី និង atabeg (គ្រូ) និង amirspasalar (មេបញ្ជាការ) Ivane Mkhargrdzeli នៅសមរភូមិឃុនណាន។ ទន្លេ Kotman ។George បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅទ្រូង។
ម៉ុងហ្គោល​បំផ្លាញ​រាជវង្ស Tangut
ម៉ុងហ្គោល​បំផ្លាញ​រាជវង្ស Tangut ©HistoryMaps
1225 Jan 1

ម៉ុងហ្គោល​បំផ្លាញ​រាជវង្ស Tangut

Guyuan, Ningxia, China
ទោះបីជាស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលក៏ដោយ ក៏រាជវង្ស Tangut របស់ Xi Xia បដិសេធមិនផ្តល់ជំនួយផ្នែកយោធាដល់យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងរាជវង្ស Khwarzin ទេ ផ្ទុយទៅវិញនឹងចូលទៅក្នុងការបះបោរបើកចំហ។បន្ទាប់ពីយកឈ្នះ Khwarzins ភ្លាម Genghis Khan បានយកកងទ័ពរបស់គាត់ត្រឡប់ទៅ Xi Xia ហើយចាប់ផ្តើមជ័យជំនះលើក្រុម Tanguts ។ក្រោយ​ពី​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ គាត់​ក៏​បញ្ជា​ឱ្យ​ប្រហារ​ជីវិត​ពួក Tanguts ដោយ​ហេតុ​នេះ​ការ​បញ្ចប់​រាជវង្ស​របស់​ពួក​គេ។Genghis បានបញ្ជាឱ្យមេទ័ពរបស់គាត់បំផ្លាញទីក្រុងនិងយោធភូមិជាប្រព័ន្ធនៅពេលពួកគេទៅ។
ការស្លាប់របស់ Genghiz Khan
យោងទៅតាមរឿងព្រេង លោក Genghis Khan បានស្នើសុំឱ្យគេបញ្ចុះដោយគ្មានសញ្ញាសម្គាល់ ឬសញ្ញាណាមួយឡើយ ហើយបន្ទាប់ពីគាត់បានស្លាប់ សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យម៉ុងហ្គោលីបច្ចុប្បន្ន។ ©HistoryMaps
1227 Aug 18

ការស្លាប់របស់ Genghiz Khan

Burkhan Khaldun, Mongolia
ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1226-27 លោក Genghis Khan បានធ្លាក់ពីសេះរបស់គាត់ពេលកំពុងបរបាញ់ ហើយកាន់តែឈឺ។ជំងឺរបស់គាត់បានពន្យឺតដំណើរការនៃការឡោមព័ទ្ធប្រឆាំងនឹង Xia ។ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​ណែនាំ​ឲ្យ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ហើយ​ក៏​ដោយ ក៏​លោក​បាន​ទទូច​បន្ត​ទៀត។Genghis បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហាឆ្នាំ 1227 ប៉ុន្តែការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុកជាសម្ងាត់។ទីក្រុង Xia ដោយមិនដឹងពីការស្លាប់របស់គាត់បានដួលរលំនៅខែបន្ទាប់។ប្រជាជនបានទទួលរងនូវភាពឃោរឃៅយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលនាំទៅដល់ការផុតពូជនៃអរិយធម៌ Xia ។មានការរំពឹងទុកអំពីរបៀបដែល Genghis បានស្លាប់។ប្រភពខ្លះណែនាំពីជំងឺដូចជាជំងឺគ្រុនចាញ់ ឬប៉េស្ត ខណៈអ្នកផ្សេងទៀតអះអាងថាគាត់ត្រូវបានបាញ់ដោយព្រួញ ឬត្រូវរន្ទះបាញ់។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ Genghis ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅជិតកំពូលភ្នំ Burkhan Khaldun ក្នុងភ្នំ Khentii ដែលជាទីតាំងដែលគាត់បានជ្រើសរើសមុន។ព័ត៌មានលម្អិតនៃពិធីបុណ្យសពរបស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុកជាឯកជន។នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់គាត់ Ogedei បានក្លាយជា Khan នៅឆ្នាំ 1229 ផ្នូរត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដោយតង្វាយនិងការលះបង់របស់ស្រីក្រមុំសាមសិប។ទ្រឹស្ដីខ្លះបានបង្ហាញថាគាត់ប្រហែលជាត្រូវបានគេកប់នៅក្នុងតំបន់ Ordos ដើម្បីការពារការរលួយ។

References



  • Hildinger, Erik. Warriors of the Steppe: A Military History of Central Asia, 500 B.C. to A.D. 1700
  • May, Timothy. The Mongol Conquests in World History (London: Reaktion Books, 2011)
  • Rossabi, Morris. The Mongols and Global History: A Norton Documents Reader (2011)
  • Saunders, J. J. The History of the Mongol Conquests (2001)