ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាធារណរដ្ឋប៉ាគីស្ថាន បន្ទាត់ពេលវេលា

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

លេខយោង

ឯកសារយោង


ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាធារណរដ្ឋប៉ាគីស្ថាន
History of Republic of Pakistan ©Anonymous

1947 - 2024

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាធារណរដ្ឋប៉ាគីស្ថាន



សាធារណរដ្ឋឥស្លាមប៉ាគីស្ថានត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 14 ខែសីហា ឆ្នាំ 1947 ដែលកើតចេញពីការបែងចែកនៃប្រទេសឥណ្ឌា ជាផ្នែកនៃ ចក្រភពអង់គ្លេស ។ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​បាន​សម្គាល់​ការ​បង្កើត​ប្រទេស​ពីរ​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា គឺ​ប៉ាគីស្ថាន និង ​ឥណ្ឌា ដោយ​ផ្អែក​លើ​ខ្សែ​សាសនា។ប៉ាគីស្ថានដំបូងមានតំបន់ភូមិសាស្រ្តពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា គឺប៉ាគីស្ថានខាងលិច (ប៉ាគីស្ថានបច្ចុប្បន្ន) និងប៉ាគីស្ថានខាងកើត (ឥឡូវ បង់ក្លាដែស ) ក៏ដូចជា Hyderabad ដែលឥឡូវជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសឥណ្ឌា។ការនិទានកថាជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ដូចដែលរដ្ឋាភិបាលទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ តាមដានឫសគល់របស់វាត្រឡប់ទៅការសញ្ជ័យរបស់ឥស្លាមនៅក្នុងឧបទ្វីបឥណ្ឌា ដោយចាប់ផ្តើមពីលោក Muhammad bin Qasim ក្នុងសតវត្សទី 8 នៃគ.ស និងឈានដល់ចំណុចកំពូលក្នុងអំឡុង ចក្រភព Mughal ។លោក Muhammad Ali Jinnah ដែលជាមេដឹកនាំនៃសម្ព័ន្ធមូស្លីម All-India Muslim បានក្លាយជាអគ្គទេសាភិបាលទីមួយរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ខណៈដែលលោក Liaquat Ali Khan ដែលជាអគ្គលេខាធិការនៃគណបក្សដូចគ្នាបានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។នៅឆ្នាំ 1956 ប៉ាគីស្ថានបានអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលប្រកាសប្រទេសនេះជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យអ៊ីស្លាម។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ប្រទេស​នេះ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​បញ្ហា​ធំៗ។នៅឆ្នាំ ១៩៧១ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិល និងអន្តរាគមន៍យោធាឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថានខាងកើតបានបំបែកខ្លួនទៅជាប្រទេសបង់ក្លាដែស។ប៉ាគីស្ថាន​ក៏​បាន​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ជម្លោះ​ជា​ច្រើន​ជាមួយ​ឥណ្ឌា​ដែរ ជា​ចម្បង​លើ​ជម្លោះ​ទឹកដី។ក្នុងអំឡុង សង្គ្រាមត្រជាក់ ប៉ាគីស្ថានបានចងសម្ព័ន្ធភាពជិតស្និទ្ធជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិក ដោយដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងសង្រ្គាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន- សូវៀត ដោយគាំទ្រដល់ស៊ុននីមូចាហ៊ីឌីន។ជម្លោះនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ប៉ាគីស្ថាន ដែលរួមចំណែកដល់បញ្ហាដូចជា ភេរវកម្ម អស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច និងការខូចខាតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ជាពិសេសរវាងឆ្នាំ ២០០១ និង ២០០៩។ប្រទេសប៉ាគីស្ថានគឺជារដ្ឋដែលមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ដោយបានធ្វើតេស្តនុយក្លេអ៊ែរចំនួនប្រាំមួយក្នុងឆ្នាំ 1998 ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែររបស់ឥណ្ឌា។ទីតាំងនេះដាក់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានជាប្រទេសទីប្រាំពីរនៅទូទាំងពិភពលោកដែលផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ជាប្រទេសទីពីរនៅអាស៊ីខាងត្បូង និងតែមួយគត់នៅក្នុងពិភពអ៊ីស្លាម។យោធារបស់ប្រទេសនេះមានសារៈសំខាន់ ដោយមានកម្លាំងឈរជើងដ៏ធំបំផុតមួយនៅទូទាំងពិភពលោក។ប៉ាគីស្ថានក៏ជាសមាជិកស្ថាបនិកនៃអង្គការអន្តរជាតិជាច្រើន រួមទាំងអង្គការសហប្រតិបត្តិការឥស្លាម (OIC) សមាគមអាស៊ីខាងត្បូងសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់ (SAARC) និងសម្ព័ន្ធប្រឆាំងភេរវកម្មយោធាអ៊ីស្លាម។សេដ្ឋកិច្ច ប៉ាគីស្ថានត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់ និងកណ្តាល ជាមួយនឹងសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងរីកចម្រើន។វាគឺជាផ្នែកមួយនៃបណ្តាប្រទេស "Next Eleven" ដែលត្រូវបានកំណត់ថាមានសក្តានុពលក្នុងការក្លាយជាប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតរបស់ពិភពលោកក្នុងសតវត្សទី 21 ។ច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ច ចិន -ប៉ាគីស្ថាន (CPEC) ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍នេះ។តាមភូមិសាស្ត្រ ប៉ាគីស្ថានមានទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រ តភ្ជាប់មជ្ឈិមបូព៌ា អាស៊ីកណ្តាល អាស៊ីខាងត្បូង និងអាស៊ីបូព៌ា។
1947 - 1958
ការបង្កើតនិងដើមឆ្នាំornament
1947 Jan 1 00:01

អធិប្បាយ

Pakistan
ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅទៅនឹងការរៀបរាប់ដ៏ទូលំទូលាយនៃឧបទ្វីបឥណ្ឌា និងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យភាពពីការគ្រប់គ្រងអាណានិគមអង់គ្លេស។មុន​ពេល​ទទួល​បាន​ឯករាជ្យ តំបន់​នេះ​គឺ​ជា​ផ្ទាំង​គំនូរ​នៃ​វប្បធម៌ និង​សាសនា​ផ្សេងៗ ដោយ​មាន​ចំនួន​ប្រជាជន​ហិណ្ឌូ និង​មូស្លីម​យ៉ាង​សំខាន់​រួម​រស់​នៅ​ក្រោម ​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​អង់គ្លេស ។ការជំរុញឱ្យមានឯករាជ្យនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាទទួលបានសន្ទុះនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ឥស្សរជនសំខាន់ៗដូចជា Mahatma Gandhi និង Jawaharlal Nehru បានដឹកនាំការតស៊ូបង្រួបបង្រួមដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស ដោយតស៊ូមតិសម្រាប់ប្រទេសឥណ្ឌាខាងលោកិយ ដែលសាសនាទាំងអស់អាចរួមរស់ជាមួយគ្នាបាន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលចលនានេះបានរីកចម្រើន ភាពតានតឹងខាងសាសនាដ៏ស៊ីជម្រៅបានកើតឡើង។លោក Muhammad Ali Jinnah មេដឹកនាំនៃសម្ព័ន្ធមូស្លីម All-India Muslim League បានលេចចេញជាសំឡេងដ៏លេចធ្លោមួយក្នុងការតស៊ូមតិសម្រាប់ប្រទេសដាច់ដោយឡែកមួយសម្រាប់ប្រជាជនម៉ូស្លីម។Jinnah និងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់បានភ័យខ្លាចថា ប្រជាជនម៉ូស្លីមនឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅក្នុងហិណ្ឌូឥណ្ឌាភាគច្រើន។នេះបាននាំឱ្យមានការបង្កើតទ្រឹស្ដីជាតិពីរដែលបានជជែកវែកញែកសម្រាប់ប្រជាជាតិដាច់ដោយឡែកដោយផ្អែកលើសាសនាភាគច្រើន។ជនជាតិអង់គ្លេសដែលប្រឈមមុខនឹងភាពចលាចលដែលកំពុងកើនឡើង និងភាពស្មុគស្មាញនៃការគ្រប់គ្រងចំនួនប្រជាជនចម្រុះ និងបែងចែកជាទីបំផុតបានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីឧបទ្វីបនេះ។នៅឆ្នាំ 1947 ច្បាប់ឯករាជ្យរបស់ឥណ្ឌាត្រូវបានអនុម័ត ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើតរដ្ឋពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា: ភាគច្រើនជាហិណ្ឌូ ឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថានដែលកាន់សាសនាអ៊ីស្លាមភាគច្រើន។ការបែងចែកនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយអំពើហឹង្សាដែលរីករាលដាល និងការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ ដោយសារតែអ្នកកាន់សាសនាហិណ្ឌូ មូស្លីម និងស៊ីករាប់លាននាក់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនដើម្បីចូលរួមជាមួយប្រទេសដែលបានជ្រើសរើសរបស់ពួកគេ។អំពើ​ហិង្សា​សហគមន៍​ដែល​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នេះ​បាន​បន្សល់​ទុក​ស្លាកស្នាម​យ៉ាង​ជ្រៅ​ទាំង​ប្រទេស​ឥណ្ឌា និង​ប៉ាគីស្ថាន។
ការបង្កើតប្រទេសប៉ាគីស្ថាន
Lord Mountbatten ទស្សនាទិដ្ឋភាពកុបកម្ម Punjabi នៅក្នុងរូបថតព័ត៌មានឆ្នាំ 1947 ។ ©Anonymous
1947 Aug 14

ការបង្កើតប្រទេសប៉ាគីស្ថាន

Pakistan
នៅថ្ងៃទី 14 ខែសីហា ឆ្នាំ 1947 ប៉ាគីស្ថានបានក្លាយទៅជាប្រទេសឯករាជ្យមួយ បន្ទាប់មក ឥណ្ឌាបាន ឯករាជ្យនៅថ្ងៃបន្ទាប់។ព្រឹត្តិការណ៍​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នេះ​បាន​សម្គាល់​ការ​បញ្ចប់​នៃ ​ការ​គ្រប់គ្រង​អាណានិគម​របស់​អង់គ្លេស ​ក្នុង​តំបន់។ទិដ្ឋភាពសំខាន់នៃការផ្លាស់ប្តូរនេះគឺការបែងចែកខេត្ត Punjab និង Bengal ដោយផ្អែកលើប្រជាសាស្រ្តសាសនា ដែលរៀបចំឡើងដោយគណៈកម្មការ Radcliffe ។ការចោទប្រកាន់បានកើតឡើងថា Lord Mountbatten ដែលជាអនុវិទ្យាល័យចុងក្រោយនៃប្រទេសឥណ្ឌាមានឥទ្ធិពលលើគណៈកម្មាការដើម្បីអនុគ្រោះដល់ប្រទេសឥណ្ឌា។អាស្រ័យហេតុនេះ តំបន់ភាគខាងលិចដែលមានប្រជាជនម៉ូស្លីមលើសលប់នៃរដ្ឋ Punjab បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ខណៈដែលភាគខាងកើតដែលមាន ជនជាតិហិណ្ឌូ និង Sikh ភាគច្រើនបានចូលរួមជាមួយប្រទេសឥណ្ឌា។ទោះបីជាមានការបែងចែកសាសនាក៏ដោយ ក៏តំបន់ទាំងពីរមានជនជាតិភាគតិចសំខាន់ៗនៃជំនឿផ្សេងទៀត។ដំបូងឡើយ វាមិនត្រូវបានគេរំពឹងថា ភាគថាសនឹងត្រូវការការផ្ទេរប្រជាជនទ្រង់ទ្រាយធំនោះទេ។ជនជាតិភាគតិចត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងនៅតែមាននៅក្នុងតំបន់រៀងៗខ្លួន។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែអំពើហិង្សាក្នុងសហគមន៍ខ្លាំងនៅក្នុងរដ្ឋ Punjab ការលើកលែងមួយត្រូវបានធ្វើឡើង ដែលនាំឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងទៅវិញទៅមករវាងឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថានសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនដោយបង្ខំនៅក្នុងរដ្ឋ Punjab ។ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវវត្តមានរបស់ជនជាតិភាគតិចហិណ្ឌូ និងប្រជាជន Sikh នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន Punjab និងប្រជាជនមូស្លីមនៅក្នុងផ្នែកឥណ្ឌានៃរដ្ឋ Punjab ដោយមានករណីលើកលែងមួយចំនួនដូចជាសហគមន៍មូស្លីមនៅ Malerkotla ប្រទេសឥណ្ឌា។អំពើហឹង្សានៅរដ្ឋ Punjab មានសភាពធ្ងន់ធ្ងរ និងរីករាលដាល។អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ Ishtiaq Ahmed បានកត់សម្គាល់ថា ទោះបីជាមានការឈ្លានពានពីមូស្លីមដំបូងក៏ដោយ អំពើហឹង្សាសងសឹកបានបណ្តាលឱ្យមានការស្លាប់របស់មូស្លីមនៅភាគខាងកើត Punjab (ឥណ្ឌា) ច្រើនជាងការស្លាប់របស់ហិណ្ឌូ និង Sikh នៅភាគខាងលិច Punjab (ប៉ាគីស្ថាន)។[1] នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា Jawaharlal Nehru បានរាយការណ៍ទៅ Mahatma Gandhi ថាអ្នកស្លាប់ដោយសារមូស្លីមនៅភាគខាងកើត Punjab គឺពីរដងនៃហិណ្ឌូ និង Sikhs នៅ West Punjab នៅចុងខែសីហា ឆ្នាំ 1947 [។ 2]លទ្ធផលនៃការបែងចែកបានមើលឃើញថា ការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលមានមនុស្សជាងដប់លាននាក់ឆ្លងកាត់ព្រំដែនថ្មី។អំពើហិង្សាក្នុងអំឡុងពេលនេះ ជាមួយនឹងការប៉ាន់ស្មានចំនួនអ្នកស្លាប់ចាប់ពី 200,000 ទៅ 2,000,000 នាក់ [3] ត្រូវបានអ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួនពិពណ៌នាថាជា 'អំពើប្រល័យពូជសាសន៍សងសឹក' ។រដ្ឋាភិបាលប៉ាគីស្ថានបានរាយការណ៍ថាស្ត្រីមូស្លីមប្រមាណ 50,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ពង្រត់ និងរំលោភដោយបុរសហិណ្ឌូ និងស៊ីក។ដូចគ្នានេះដែរ រដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាបានអះអាងថា ជនមូស្លីមបានចាប់ពង្រត់ និងចាប់រំលោភស្ត្រីហិណ្ឌូ និងស៊ីកប្រហែល ៣៣,០០០នាក់។[4] សម័យកាលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពស្មុគស្មាញ ការចំណាយរបស់មនុស្សដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ និងឥទ្ធិពលយូរអង្វែងរបស់វាទៅលើទំនាក់ទំនងឥណ្ឌា-ប៉ាគីស្ថាន។
ឆ្នាំបង្កើតប្រទេសប៉ាគីស្ថាន
Jinnah បានប្រកាសពីការបង្កើតប្រទេសប៉ាគីស្ថាននៅលើវិទ្យុ All India នៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1947 ។ ©Anonymous
1947 Aug 14 00:02 - 1949

ឆ្នាំបង្កើតប្រទេសប៉ាគីស្ថាន

Pakistan
នៅឆ្នាំ 1947 ប៉ាគីស្ថានបានលេចចេញជាប្រជាជាតិថ្មីមួយជាមួយ Liaquat Ali Khan ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដំបូងរបស់ខ្លួន និង Muhammad Ali Jinnah ជាអគ្គទេសាភិបាល និងជាប្រធានសភា។Jinnah ដោយបដិសេធសំណើរបស់ Lord Mountbatten ដើម្បីធ្វើជាអគ្គទេសាភិបាលសម្រាប់ទាំង ឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន បានដឹកនាំប្រទេសរហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1948 ។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ប៉ាគីស្ថានបានបោះជំហានឆ្ពោះទៅរកការក្លាយជារដ្ឋឥស្លាម ជាពិសេសជាមួយនឹងការណែនាំនៃដំណោះស្រាយគោលបំណងដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ Khan ក្នុងឆ្នាំ 1949 ដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើអធិបតេយ្យភាពរបស់អល់ឡោះ។ដំណោះស្រាយគោលបំណងបានប្រកាសថាអធិបតេយ្យភាពលើសកលលោកទាំងមូលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អល់ឡោះ។[5]ដើមឆ្នាំនៃប្រទេសប៉ាគីស្ថានក៏បានឃើញការធ្វើចំណាកស្រុកយ៉ាងសំខាន់ពីប្រទេសឥណ្ឌា ជាពិសេសទៅទីក្រុងការ៉ាជី [6] រដ្ឋធានីដំបូង។ដើម្បីពង្រឹងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន លេខាធិការហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់ Victor Turner បានអនុវត្តគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុដំបូងរបស់ប្រទេស។នេះរួមបញ្ចូលទាំងការបង្កើតស្ថាប័នសំខាន់ៗដូចជា ធនាគាររដ្ឋ ការិយាល័យស្ថិតិសហព័ន្ធ និងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសហព័ន្ធនៃប្រាក់ចំណូល ដែលមានបំណងបង្កើនសមត្ថភាពរបស់ប្រទេសក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុ ពន្ធដារ និងការប្រមូលចំណូល។[7] ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប៉ាគីស្ថានបានជួបប្រទះបញ្ហាសំខាន់ៗជាមួយឥណ្ឌា។នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1948 ឥណ្ឌាបានកាត់ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកដល់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានពីកន្លែងប្រឡាយពីរនៅក្នុងរដ្ឋ Punjab ដែលធ្វើអោយភាពតានតឹងរវាងប្រទេសទាំងពីរកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។បន្ថែមពីលើនេះ ឥណ្ឌាដំបូងឡើយបានដកហូតចំណែកទ្រព្យសម្បត្តិ និងមូលនិធិរបស់ប៉ាគីស្ថានពី United India។ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងនេះត្រូវបានដោះលែងជាយថាហេតុក្រោមសម្ពាធពីមហាត្មៈគន្ធី។[8] បញ្ហាទឹកដីបានកើតឡើងជាមួយប្រទេសជិតខាង អាហ្វហ្គានីស្ថាន លើព្រំដែនប៉ាគីស្ថាន-អាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងឆ្នាំ 1949 និងជាមួយឥណ្ឌាលើខ្សែបន្ទាត់នៃការគ្រប់គ្រងនៅតំបន់កាស្មៀរ។[9]ប្រទេសនេះក៏បានស្វែងរកការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិផងដែរ ដោយអ៊ីរ៉ង់គឺជាប្រទេសដំបូងគេដែលទទួលស្គាល់វា ប៉ុន្តែបានប្រឈមមុខនឹងការស្ទាក់ស្ទើរដំបូងពី សហភាពសូវៀត និង អ៊ីស្រាអែល ។ប៉ាគីស្ថានបានបន្តការដឹកនាំយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងពិភពមូស្លីម ក្នុងគោលបំណងបង្រួបបង្រួមប្រទេសមូស្លីម។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មហិច្ឆតានេះ បានប្រឈមមុខនឹងការសង្ស័យជាអន្តរជាតិ និងក្នុងចំណោមប្រទេសអារ៉ាប់មួយចំនួន។ប៉ាគីស្ថានក៏បានគាំទ្រចលនាឯករាជ្យផ្សេងៗនៅក្នុងពិភពឥស្លាមផងដែរ។ក្នុងស្រុក គោលនយោបាយភាសាបានក្លាយជាបញ្ហាដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយ ដោយ Jinnah បានប្រកាសភាសា Urdu ជាភាសារដ្ឋ ដែលនាំឱ្យមានភាពតានតឹងនៅ Bengal ខាងកើត។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Jinnah ក្នុងឆ្នាំ 1948 លោក Sir Khawaja Nazimuddin បានក្លាយជាអគ្គទេសាភិបាល ដោយបន្តកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកសាងប្រទេសនៅក្នុងឆ្នាំបង្កើតរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។
សង្គ្រាមឥណ្ឌូ-ប៉ាគីស្ថាន ឆ្នាំ ១៩៤៧-១៩៤៨
ក្បួន​ទ័ព​ប៉ាគីស្ថាន​ឈាន​ដល់​តំបន់​កាស្មៀរ ©Anonymous
1947 Oct 22 - 1949 Jan 1

សង្គ្រាមឥណ្ឌូ-ប៉ាគីស្ថាន ឆ្នាំ ១៩៤៧-១៩៤៨

Jammu and Kashmir
សង្រ្គាមឥណ្ឌូប៉ាគីស្ថានឆ្នាំ 1947-1948 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាសង្រ្គាមកាស្មៀរលើកទី 1 គឺជាជម្លោះដ៏ធំលើកដំបូងរវាង ឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថានបន្ទាប់ពីពួកគេបានក្លាយជាប្រទេសឯករាជ្យ។វាត្រូវបានផ្តោតជុំវិញរដ្ឋសំខាន់នៃ Jammu និង Kashmir ។Jammu និង Kashmir មុនឆ្នាំ 1815 មានរដ្ឋតូចៗនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថាន ហើយក្រោយមកស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Sikh បន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះនៃ Mughals ។សង្រ្គាម Anglo-Sikh លើកទីមួយ (1845-46) បាននាំឱ្យតំបន់នេះត្រូវបានលក់ទៅឱ្យ Gulab Singh បង្កើតរដ្ឋក្រោម ការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ។ការបែងចែកនៃប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ 1947 ដែលបានបង្កើតប្រទេសឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន បាននាំឱ្យមានអំពើហិង្សា និងចលនាមហាជនជាច្រើនដោយផ្អែកលើខ្សែសាសនា។សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកងកម្លាំងរដ្ឋ Jammu និង Kashmir និងកងជីវពលកុលសម្ព័ន្ធដែលកំពុងធ្វើសកម្មភាព។Maharaja នៃ Jammu និង Kashmir, Hari Singh បានប្រឈមមុខនឹងការបះបោរនិងបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងផ្នែកខ្លះនៃនគររបស់គាត់។កងជីវពលកុលសម្ព័ន្ធប៉ាគីស្ថានបានចូលរដ្ឋនៅថ្ងៃទី 22 ខែតុលាឆ្នាំ 1947 ដោយប៉ុនប៉ងដណ្តើមយក Srinagar ។Hari Singh បានស្នើសុំជំនួយពីប្រទេសឥណ្ឌា ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការចូលជាសមាជិករបស់រដ្ឋទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា។Maharaja Hari Singh ដំបូងឡើយបានជ្រើសរើសមិនចូលរួមជាមួយប្រទេសឥណ្ឌា ឬប៉ាគីស្ថាន។សន្និសិទជាតិ ដែលជាកម្លាំងនយោបាយដ៏សំខាន់មួយនៅកាស្មៀរ បានពេញចិត្តការចូលរួមជាមួយប្រទេសឥណ្ឌា ខណៈដែលសន្និសិទមូស្លីមនៅទីក្រុង Jammu ពេញចិត្តប៉ាគីស្ថាន។នៅទីបំផុត Maharaja បានចូលទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ដែលជាការសម្រេចចិត្តដែលមានឥទ្ធិពលដោយការលុកលុយរបស់កុលសម្ព័ន្ធ និងការបះបោរផ្ទៃក្នុង។បន្ទាប់មក កងទ័ពឥណ្ឌាត្រូវបានលើកតាមអាកាសទៅកាន់ Srinagar ។បន្ទាប់ពីការចូលរបស់រដ្ឋទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ជម្លោះបានឃើញការចូលរួមដោយផ្ទាល់របស់កងកម្លាំងឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន។តំបន់ជម្លោះបានរឹងមាំនៅជុំវិញអ្វីដែលក្រោយមកបានក្លាយទៅជាបន្ទាត់នៃការគ្រប់គ្រងដោយមានបទឈប់បាញ់ដែលបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1949 ។ប្រតិបត្តិការយោធាជាច្រើនដូចជា Operation Gulmarg ដោយប៉ាគីស្ថាន និងការលើកទ័ពឥណ្ឌាទៅកាន់ Srinagar បានកត់សម្គាល់សង្គ្រាម។មន្ត្រីអង់គ្លេសដែលបញ្ជាការលើភាគីទាំងសងខាងបានរក្សាវិធីសាស្រ្តទប់ការចូលរួមរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបាននាំឱ្យមានបទឈប់បាញ់ និងដំណោះស្រាយជាបន្តបន្ទាប់ដែលសំដៅលើការចរចាដែលមិនដែលសម្រេចបាន។សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយការជាប់គាំងដោយភាគីទាំងពីរមិនទទួលបានជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ បើទោះបីជាឥណ្ឌាបានរក្សាការគ្រប់គ្រងលើតំបន់ភាគច្រើននៃការប្រកួតប្រជែងក៏ដោយ។ជម្លោះនេះបាននាំឱ្យមានការបែងចែកជាអចិន្ត្រៃយ៍នៃ Jammu និង Kashmir ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ជម្លោះឥណ្ឌូប៉ាគីស្ថាននាពេលអនាគត។អង្គការសហប្រជាជាតិបានបង្កើតក្រុមមួយដើម្បីត្រួតពិនិត្យបទឈប់បាញ់ ហើយតំបន់នេះនៅតែជាចំណុចនៃជម្លោះនៅក្នុងទំនាក់ទំនងឥណ្ឌូប៉ាគីស្ថានជាបន្តបន្ទាប់។សង្គ្រាម​មាន​ផល​ប៉ះពាល់​ផ្នែក​នយោបាយ​យ៉ាង​សំខាន់​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន ហើយ​បាន​កំណត់​ដំណាក់កាល​សម្រាប់​រដ្ឋប្រហារ និង​ជម្លោះ​យោធា​នា​ពេល​អនាគត។សង្គ្រាមឥណ្ឌូប៉ាគីស្ថានឆ្នាំ 1947-1948 បានបង្កើតគំរូសម្រាប់ទំនាក់ទំនងដ៏ស្មុគស្មាញ និងជាញឹកញាប់រវាងឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន ជាពិសេសទាក់ទងនឹងតំបន់កាស្មៀរ។
ទសវត្សរ៍ដ៏ច្របូកច្របល់របស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន
Sukarno និង Iskander Mirza របស់ប៉ាគីស្ថាន ©Anonymous
1951 Jan 1 - 1958

ទសវត្សរ៍ដ៏ច្របូកច្របល់របស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន

Pakistan
នៅឆ្នាំ 1951 នាយករដ្ឋមន្ត្រីប៉ាគីស្ថានលោក Liaquat Ali Khan ត្រូវបានគេធ្វើឃាតក្នុងអំឡុងពេលបាតុកម្មនយោបាយដែលនាំឱ្យ Khawaja Nazimuddin ក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទីពីរ។ភាព​តានតឹង​នៅ​ប៉ាគីស្ថាន​ខាង​កើត​បាន​កើន​ឡើង​ក្នុង​ឆ្នាំ 1952 ដែល​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ប៉ូលិស​បាន​បាញ់​ទៅ​លើ​សិស្ស​ដែល​ទាមទារ​ឋានៈ​ស្មើ​គ្នា​សម្រាប់​ភាសា Bengali។ស្ថានភាពនេះត្រូវបានដោះស្រាយនៅពេលដែល Nazimuddin បានចេញការលើកលែងមួយដោយទទួលស្គាល់ជនជាតិ Bengali រួមជាមួយនឹង Urdu ដែលជាការសម្រេចចិត្តមួយក្រោយមកត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការនៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1956 ។នៅឆ្នាំ 1953 កុប្បកម្មប្រឆាំង Ahmadiya ដែលញុះញង់ដោយគណបក្សសាសនាបានបណ្តាលឱ្យមនុស្សស្លាប់ជាច្រើន។[10] ការឆ្លើយតបរបស់រដ្ឋាភិបាលចំពោះកុបកម្មទាំងនេះបានសម្គាល់ជាឧទាហរណ៍ដំបូងនៃច្បាប់អាជ្ញាសឹកនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ដោយចាប់ផ្តើមនិន្នាការនៃការចូលរួមផ្នែកយោធានៅក្នុងនយោបាយ។[11] ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ កម្មវិធី One Unit ត្រូវបានណែនាំ ដោយរៀបចំឡើងវិញនូវផ្នែករដ្ឋបាលរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។[12] ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1954 បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពខុសគ្នាខាងមនោគមវិជ្ជារវាងប៉ាគីស្ថានខាងកើត និងខាងលិច ជាមួយនឹងឥទ្ធិពលកុម្មុយនិស្តនៅបូព៌ា និងជំហរគាំទ្រអាមេរិកនៅលោកខាងលិច។នៅឆ្នាំ 1956 ប៉ាគីស្ថានត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈរដ្ឋអ៊ីស្លាម ដោយលោក Huseyn Suhrawardy ក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី និង Iskander Mirza ជាប្រធានាធិបតីទីមួយ។អាណត្តិរបស់លោក Suhrawardy ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពទំនាក់ទំនងបរទេសជាមួយ សហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក និង ប្រទេសចិន និងការផ្តួចផ្តើមកម្មវិធីយោធា និងនុយក្លេអ៊ែរ។[13] គំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Suhrawardy បណ្តាលឱ្យមានការបង្កើតកម្មវិធីហ្វឹកហ្វឺនសម្រាប់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ាគីស្ថានដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូយ៉ាងច្រើននៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថានខាងកើត។ជាការឆ្លើយតប គណបក្សនយោបាយរបស់គាត់នៅក្នុងសភាប៉ាគីស្ថានខាងកើត បានគំរាមផ្តាច់ខ្លួនពីប៉ាគីស្ថាន។តំណែងប្រធានាធិបតីរបស់ Mirza បានឃើញវិធានការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្ត និងសម្ព័ន្ធ Awami នៅប៉ាគីស្ថានខាងកើត ដែលធ្វើអោយភាពតានតឹងក្នុងតំបន់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។មជ្ឈិមភាវូបនីយកម្មនៃសេដ្ឋកិច្ច និងភាពខុសគ្នាខាងនយោបាយបាននាំឱ្យមានការកកិតរវាងមេដឹកនាំប៉ាគីស្ថានខាងកើត និងខាងលិច។ការអនុវត្តកម្មវិធីឯកតាតែមួយ និងការកណ្តាលនៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិតាមគំរូសូវៀតបានជួបប្រទះនឹងការប្រឆាំង និងការតស៊ូយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថានខាងលិច។ចំពេលមានការកើនឡើងនៃប្រជាប្រិយភាព និងសម្ពាធនយោបាយ លោកប្រធានាធិបតី Mirza បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានានា រួមទាំងការគាំទ្រជាសាធារណៈសម្រាប់សម្ព័ន្ធមូស្លីមនៅប៉ាគីស្ថានខាងលិច ដែលនាំឱ្យមានការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនៅឆ្នាំ 1958 ។
1958 - 1971
យុគសម័យយោធាដំបូងornament
ឆ្នាំ 1958 រដ្ឋប្រហារយោធាប៉ាគីស្ថាន
ឧត្តមសេនីយ Ayub Khan អគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ពប៉ាគីស្ថាននៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 23 ខែមករាឆ្នាំ 1951 ។ ©Anonymous
1958 Oct 27

ឆ្នាំ 1958 រដ្ឋប្រហារយោធាប៉ាគីស្ថាន

Pakistan
រយៈពេលដែលឈានទៅដល់ការប្រកាសច្បាប់អាជ្ញាសឹករបស់ Ayub Khan នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ត្រូវបានសម្គាល់ដោយអស្ថិរភាពនយោបាយ និងនយោបាយនិកាយ។រដ្ឋាភិបាលដែលត្រូវបានគេយល់ថាបរាជ័យក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដូចជាជម្លោះទឹកប្រឡាយដែលមិនត្រូវបានដោះស្រាយដែលប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចដែលពឹងផ្អែកលើកសិកម្ម និងបញ្ហាប្រឈមក្នុងការដោះស្រាយវត្តមានរបស់ឥណ្ឌានៅ Jammu និង Kashmir ។នៅឆ្នាំ 1956 ប៉ាគីស្ថានបានផ្លាស់ប្តូរពីអាណាចក្រអង់គ្លេសទៅជាសាធារណរដ្ឋអ៊ីស្លាមជាមួយនឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី ហើយឧត្តមសេនីយ Iskander Mirza បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីដំបូងគេ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អំឡុងពេលនេះបានឃើញភាពចលាចលនយោបាយយ៉ាងសំខាន់ និងការបន្តបន្ទាប់របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីចំនួន 4 យ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងរយៈពេល 2 ឆ្នាំ ដែលធ្វើឱ្យមានការរំជើបរំជួលកាន់តែខ្លាំងដល់ប្រជាជន និងយោធា។ការប្រើប្រាស់អំណាចដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់ Mirza ជាពិសេសគម្រោង One Unit របស់គាត់ដែលរួមបញ្ចូលខេត្តប៉ាគីស្ថានទៅជាស្លាបពីរ គឺប៉ាគីស្ថានខាងកើត និងខាងលិច គឺមានភាពបែកបាក់គ្នាផ្នែកនយោបាយ និងពិបាកក្នុងការអនុវត្ត។ភាពចលាចលនេះ និងសកម្មភាពរបស់ Mirza បាននាំឱ្យមានជំនឿនៅក្នុងជួរយោធាថា រដ្ឋប្រហារមួយនឹងត្រូវបានគាំទ្រដោយសាធារណជន ដោយបើកផ្លូវឱ្យ Ayub Khan កាន់កាប់អំណាច។នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ប្រធានាធិបតី Mirza បានប្រកាសច្បាប់អាជ្ញាសឹក លុបចោលរដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1956 បណ្តេញរដ្ឋាភិបាល រំលាយស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ និងគណបក្សនយោបាយក្រៅច្បាប់។គាត់បានតែងតាំងឧត្តមសេនីយ Ayub Khan ជាប្រធានគ្រប់គ្រងច្បាប់អាជ្ញាសឹក ហើយបានស្នើគាត់ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មី។ទាំង Mirza និង Ayub Khan បានចាត់ទុកគ្នាទៅវិញទៅមកជាគូប្រជែងដណ្តើមអំណាច។Mirza ដោយមានអារម្មណ៍ថាតួនាទីរបស់គាត់កំពុងលែងត្រូវការតទៅទៀតបន្ទាប់ពី Ayub Khan បានកាន់កាប់អំណាចប្រតិបត្តិភាគច្រើនជាប្រធានគ្រប់គ្រងច្បាប់អាជ្ញាសឹក និងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីបានព្យាយាមអះអាងជំហររបស់គាត់ឡើងវិញ។ផ្ទុយទៅវិញ Ayub Khan បានសង្ស័យថា Mirza បានរៀបចំផែនការប្រឆាំងនឹងគាត់។តាមសេចក្តីរាយការណ៍ Ayub Khan ត្រូវបានគេជូនដំណឹងអំពីចេតនារបស់ Mirza ក្នុងការចាប់ខ្លួនគាត់នៅពេលគាត់ត្រលប់មកពី Dhaka ។នៅទីបំផុត ជាទូទៅគេជឿថា Ayub Khan ដោយមានការគាំទ្រពីឧត្តមសេនីយដ៏ស្មោះត្រង់បានបង្ខំ Mirza ឱ្យចុះចេញពីតំណែង។[14] បន្ទាប់ពីនេះ Mirza ត្រូវបានគេនាំទៅ Quetta រដ្ឋធានីរបស់ Baluchistan ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបាននិរទេសទៅទីក្រុងឡុងប្រទេសអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកាជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅរហូតដល់គាត់បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 1969 ។រដ្ឋប្រហារយោធាដំបូងត្រូវបានស្វាគមន៍នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ជាការសម្រាកពីអភិបាលកិច្ចដែលមិនមានស្ថិរភាព ជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច និងទំនើបកម្មនយោបាយ។របប​របស់​លោក Ayub Khan ទទួល​បាន​ការ​គាំទ្រ​ពី​រដ្ឋាភិបាល​បរទេស រួម​ទាំង ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ​ផង​ដែរ។[15] គាត់បានរួមបញ្ចូលគ្នានូវតួនាទីរបស់ប្រធានាធិបតី និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី បង្កើតគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃអ្នកបច្ចេកទេស មន្ត្រីយោធា និងអ្នកការទូត។Ayub Khan បានតែងតាំងឧត្តមសេនីយ Muhammad Musa ជាមេទ័ពថ្មី និងធានាបាននូវសុពលភាពតុលាការសម្រាប់ការចូលកាន់តំណែងរបស់គាត់ក្រោម "គោលលទ្ធិនៃភាពចាំបាច់" ។
ទសវត្សរ៍ដ៏អស្ចារ្យ៖ ប្រទេសប៉ាគីស្ថាននៅក្រោម Ayub Khan
Ayub Khan ក្នុងឆ្នាំ 1958 ជាមួយ HS Suhrawardy និងលោក និងលោកស្រី SN Bakar ។ ©Anonymous
1958 Oct 27 - 1969 Mar 25

ទសវត្សរ៍ដ៏អស្ចារ្យ៖ ប្រទេសប៉ាគីស្ថាននៅក្រោម Ayub Khan

Pakistan
នៅឆ្នាំ 1958 ប្រព័ន្ធសភារបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានបានបញ្ចប់ដោយការដាក់ច្បាប់អាជ្ញាសឹក។ការមិនពេញចិត្តជាសាធារណៈជាមួយនឹងអំពើពុករលួយនៅក្នុងការិយាធិបតេយ្យ និងរដ្ឋបាលស៊ីវិលបាននាំឱ្យមានការគាំទ្រដល់សកម្មភាពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Ayub Khan ។[16] រដ្ឋាភិបាលយោធាបានធ្វើកំណែទម្រង់ដីធ្លីដ៏សំខាន់ និងបានអនុវត្តដីកាដកសិទ្ធិជ្រើសរើសស្ថាប័ន ដោយរារាំង HS Suhrawardy ពីការិយាល័យសាធារណៈ។Khan បានណែនាំ "Basic Democracy" ដែលជាប្រព័ន្ធប្រធានាធិបតីថ្មី ដែលមហាវិទ្យាល័យបោះឆ្នោតចំនួន 80,000 នាក់បានជ្រើសរើសប្រធានាធិបតី ហើយបានប្រកាសឱ្យប្រើរដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1962 ។[17] នៅឆ្នាំ 1960 Ayub Khan បានទទួលការគាំទ្រដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងប្រជាមតិជាតិ ដោយផ្លាស់ប្តូរពីយោធាទៅជារដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។[16]ការវិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីរបស់ Ayub Khan រួមមានការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់រដ្ឋធានីពី Karachi ទៅកាន់ទីក្រុង Islamabad ។យុគសម័យនេះ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ទសវត្សរ៍ដ៏អស្ចារ្យ" ត្រូវបានប្រារព្ធសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ [18] រួមទាំងការកើនឡើងនៃតន្ត្រីប៉ុប ភាពយន្ត និងឧស្សាហកម្មរឿងល្ខោន។Ayub Khan បានតម្រឹមប៉ាគីស្ថានជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិក និងលោកខាងលិច ដោយចូលរួមជាមួយអង្គការសន្ធិសញ្ញាកណ្តាល (CENTO) និងអង្គការសន្ធិសញ្ញាអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (SEATO) ។វិស័យឯកជនបានរីកចម្រើន ហើយប្រទេសនេះបានបោះជំហានទៅមុខក្នុងវិស័យអប់រំ ការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស និងវិទ្យាសាស្ត្រ រួមទាំងការបើកដំណើរការកម្មវិធីអវកាស និងបន្តកម្មវិធីថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។[18]ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧប្បត្តិហេតុយន្តហោះស៊ើបការណ៍ U2 ក្នុងឆ្នាំ 1960 បានលាតត្រដាងប្រតិបត្តិការសម្ងាត់របស់អាមេរិកពីប៉ាគីស្ថាន ដោយធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សន្តិសុខជាតិ។នៅឆ្នាំដដែលនោះ ប៉ាគីស្ថានបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាដែនទឹក Indus ជាមួយ ឥណ្ឌា ដើម្បីធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតា។[19] ទំនាក់ទំនងជាមួយ ប្រទេសចិន បានពង្រឹង ជាពិសេសបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមចិន-ឥណ្ឌា ដែលនាំឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងព្រំដែននៅឆ្នាំ 1963 ដែលបានផ្លាស់ប្តូរសក្ដានុពល នៃសង្គ្រាមត្រជាក់ ។នៅឆ្នាំ 1964 កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ាគីស្ថានបានបង្ក្រាបការបះបោរដែលសង្ស័យថាគាំទ្រកុម្មុយនិស្តនៅប៉ាគីស្ថានខាងលិច ហើយនៅឆ្នាំ 1965 Ayub Khan បានឈ្នះការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីដ៏ចម្រូងចម្រាសប្រឆាំងនឹង Fatima Jinnah ។
ការធ្លាក់ចុះនៃ Ayub Khan និងការកើនឡើងនៃ Bhutto
Bhutto នៅទីក្រុង Karachi ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៩។ ©Anonymous
1965 Jan 1 - 1969

ការធ្លាក់ចុះនៃ Ayub Khan និងការកើនឡើងនៃ Bhutto

Pakistan
នៅឆ្នាំ 1965 រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសប៉ាគីស្ថាន Zulfikar Ali Bhutto នៅឯមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ និងជាមួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាតូមិក Aziz Ahmed បានប្រកាសពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប៉ាគីស្ថានក្នុងការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែរ ប្រសិនបើ ឥណ្ឌា ធ្វើដូច្នេះ សូម្បីតែតម្លៃសេដ្ឋកិច្ចដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយ។នេះបាននាំឱ្យមានការពង្រីកហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនុយក្លេអ៊ែរជាមួយនឹងការសហការអន្តរជាតិ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការមិនយល់ស្របរបស់លោក Bhutto ជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀង Tashkent ក្នុងឆ្នាំ 1966 បាននាំឱ្យមានការបណ្តេញលោកប្រធានាធិបតី Ayub Khan ដោយបង្កឱ្យមានបាតុកម្មជាសាធារណៈ និងកូដកម្មយ៉ាងច្រើន។"ទសវត្សរ៍នៃការអភិវឌ្ឍន៍" របស់ Ayub Khan ក្នុងឆ្នាំ 1968 បានប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំង ដោយនិស្សិតឆ្វេងនិយមដាក់ស្លាកវាជា "ទសវត្សរ៍នៃទសវត្សរ៍" [20] រិះគន់គោលនយោបាយរបស់គាត់សម្រាប់ការជំរុញរបបមូលធននិយម និងការគាបសង្កត់ជនជាតិភាគតិច។ ភាពខុសគ្នាខាងសេដ្ឋកិច្ចរវាងប្រទេសប៉ាគីស្ថានខាងលិច និងខាងកើតបានជំរុញឱ្យជាតិនិយមបង់ក្លាដែស។ ជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធ Awami ដឹកនាំដោយ Sheikh Mujibur Rahman ទាមទារស្វ័យភាព។ ការកើនឡើងនៃសង្គមនិយម និងគណបក្សប្រជាជនប៉ាគីស្ថាន (PPP) ដែលបង្កើតឡើងដោយ Bhutto បានប្រឈមមុខនឹងរបបរបស់លោក Khan បន្ថែមទៀត។នៅឆ្នាំ 1967 គណបក្ស PPP បានលើកឡើងពីការមិនសប្បាយចិត្តជាសាធារណៈ ដែលនាំឲ្យមានកូដកម្មការងារធំៗ។ថ្វីបើមានការគាបសង្កត់ក៏ដោយ ក៏ចលនារីករាលដាលបានលេចចេញនៅឆ្នាំ 1968 ដែលធ្វើអោយតំណែងរបស់ Khan ចុះខ្សោយ។វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាចលនាឆ្នាំ 1968 នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។[21] ករណី Agartala ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំសម្ព័ន្ធ Awami ត្រូវបានដកចេញបន្ទាប់ពីការបះបោរនៅប៉ាគីស្ថានខាងកើត។ប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធពីគណបក្ស PPP ភាពចលាចលសាធារណៈ និងការធ្លាក់ចុះសុខភាព លោក Khan បានលាលែងពីតំណែងក្នុងឆ្នាំ 1969 ដោយប្រគល់អំណាចទៅឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ Yahya Khan ដែលបន្ទាប់មកបានដាក់ច្បាប់អាជ្ញាសឹក។
សង្គ្រាមឥណ្ឌា-ប៉ាគីស្ថានលើកទីពីរ
Azad Kashmiri Militiamen មិនទៀងទាត់, សង្គ្រាមឆ្នាំ 1965 ©Anonymous
1965 Aug 5 - 1965 BCE Sep 23

សង្គ្រាមឥណ្ឌា-ប៉ាគីស្ថានលើកទីពីរ

Kashmir, Himachal Pradesh, Ind
សង្រ្គាមឥណ្ឌូ-ប៉ាគីស្ថានឆ្នាំ 1965 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាម ឥណ្ឌា -ប៉ាគីស្ថានទីពីរបានលាតត្រដាងលើដំណាក់កាលជាច្រើន ដែលសម្គាល់ដោយព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ និងការផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រ។ជម្លោះ​នេះ​កើត​ចេញ​ពី​ជម្លោះ​ដ៏​រ៉ាំរ៉ៃ​ជុំវិញ​តំបន់ Jammu និង Kashmir។វាបានកើនឡើងបន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការ Gibraltar របស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1965 ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជ្រៀតចូលកងកម្លាំងចូលទៅក្នុង Jammu និង Kashmir ដើម្បីទប់ស្កាត់ការបះបោរប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ឥណ្ឌា។របកគំហើញនៃប្រតិបត្តិការនេះបាននាំឱ្យមានភាពតានតឹងផ្នែកយោធារវាងប្រទេសទាំងពីរកើនឡើង។សង្គ្រាម​បាន​ឃើញ​ការ​ចូល​រួម​ផ្នែក​យោធា​យ៉ាង​សំខាន់ រួម​ទាំង​ការ​ប្រយុទ្ធ​រថក្រោះ​ធំ​បំផុត​ចាប់​តាំង​ពី​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​ពីរ។ទាំងឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថានបានប្រើប្រាស់កម្លាំងទ័ពជើងគោក ផ្លូវអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹករបស់ពួកគេ។ប្រតិបត្តិការគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមរួមមានប្រតិបត្តិការវាលខ្សាច់ Hawk របស់ប៉ាគីស្ថាន និងការវាយលុករបស់ឥណ្ឌានៅលើរណសិរ្ស Lahore ។សមរភូមិ Asal Uttar គឺជាចំណុចសំខាន់មួយដែលកងកម្លាំងឥណ្ឌាបានធ្វើឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើផ្នែកពាសដែករបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។កម្លាំងទ័ពអាកាសរបស់ប៉ាគីស្ថានបានអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព បើទោះបីជាមានចំនួនលើសពីនេះក៏ដោយ ជាពិសេសនៅក្នុងការការពារទីក្រុង Lahore និងទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រផ្សេងទៀត។សង្រ្គាមបានបញ្ចប់នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1965 ជាមួយនឹងបទឈប់បាញ់មួយ បន្ទាប់ពីអន្តរាគមន៍ការទូតដោយ សហភាពសូវៀត និង សហរដ្ឋអាមេរិក និងការអនុម័តដំណោះស្រាយ 211 របស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។ សេចក្តីប្រកាស Tashkent បានធ្វើឱ្យបទឈប់បាញ់ជាផ្លូវការ។នៅចុងបញ្ចប់នៃជម្លោះ ឥណ្ឌាបានកាន់កាប់តំបន់ធំជាងនៃទឹកដីប៉ាគីស្ថាន ភាគច្រើននៅក្នុងតំបន់ដែលមានជីជាតិដូចជា Sialkot, Lahore និង Kashmir ខណៈដែលការទទួលបានរបស់ប៉ាគីស្ថានជាចម្បងនៅក្នុងតំបន់វាលខ្សាច់ទល់មុខ Sindh និងនៅជិតតំបន់ Chumb ក្នុង Kashmir ។សង្រ្គាមនេះបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏សំខាន់នៅក្នុងឧបទ្វីបនេះ ដោយទាំងឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថានមានអារម្មណ៍នៃការក្បត់ជាតិដោយកង្វះការគាំទ្រពីសម្ព័ន្ធមិត្តពីមុនរបស់ពួកគេ គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និង ចក្រភពអង់គ្លេស ។ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានធ្វើឱ្យឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថានមានទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយសហភាពសូវៀត និងចិន រៀងៗខ្លួន។ជម្លោះ​ក៏​បាន​ជះឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​យុទ្ធសាស្ត្រ​យោធា និង​គោលនយោបាយ​ការបរទេស​នៃ​ប្រទេស​ទាំងពីរ។នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា សង្រ្គាមត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជ័យជម្នះជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដែលនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រយោធា ការប្រមូលផ្តុំស៊ើបការណ៍ និងគោលនយោបាយការបរទេស ជាពិសេសទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយសហភាពសូវៀត។នៅប្រទេសប៉ាគីស្ថាន សង្រ្គាមត្រូវបានគេចងចាំសម្រាប់ការសម្តែងរបស់កងទ័ពអាកាសរបស់ខ្លួន ហើយត្រូវបានប្រារព្ធជាទិវាការពារជាតិ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាក៏បាននាំឱ្យមានការវាយតម្លៃយ៉ាងសំខាន់នៃផែនការយោធា និងលទ្ធផលនយោបាយ ក៏ដូចជាភាពតានតឹងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងការកើនឡើងនៃភាពតានតឹងនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថានខាងកើត។រឿង​រ៉ាវ​នៃ​សង្រ្គាម និង​ការ​រំលឹក​វា​បាន​ក្លាយ​ជា​ប្រធានបទ​នៃ​ការ​ជជែក​ដេញដោល​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន។
ឆ្នាំច្បាប់អាជ្ញាសឹក
ឧត្តមសេនីយ Yahya Khan (ឆ្វេង) ជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក Richard Nixon។ ©Oliver F. Atkins
1969 Jan 1 - 1971

ឆ្នាំច្បាប់អាជ្ញាសឹក

Pakistan
ប្រធានាធិបតី ឧត្តមសេនីយ Yahya Khan ដោយដឹងពីស្ថានការណ៍នយោបាយដែលប្រែប្រួលរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានបានប្រកាសផែនការសម្រាប់ការបោះឆ្នោតទូទាំងប្រទេសនៅឆ្នាំ 1970 និងបានចេញបទបញ្ជាក្របខ័ណ្ឌច្បាប់លេខ 1970 (LFO No. 1970) ដែលនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថានខាងលិច។កម្មវិធី One Unit ត្រូវបានរំលាយ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យខេត្តត្រឡប់ទៅរចនាសម្ព័ន្ធមុនឆ្នាំ 1947 របស់ពួកគេ ហើយគោលការណ៍នៃការបោះឆ្នោតដោយផ្ទាល់ត្រូវបានណែនាំ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះមិនអនុវត្តចំពោះប៉ាគីស្ថានខាងកើតទេ។ការបោះឆ្នោតបានមើលឃើញថា សម្ព័ន្ធ Awami League ដែលតស៊ូមតិ 6 Points manifesto ឈ្នះលើសលប់នៅប៉ាគីស្ថានខាងកើត ខណៈដែលគណបក្សប្រជាជនប៉ាគីស្ថាន (PPP) របស់ Zulfikar Ali Bhutto ទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងសំខាន់នៅប៉ាគីស្ថានខាងលិច។សម្ព័ន្ធមូស្លីមប៉ាគីស្ថានអភិរក្សនិយម (PML) ក៏បានធ្វើយុទ្ធនាការទូទាំងប្រទេសផងដែរ។ទោះបីជាសម្ព័ន្ធ Awami ទទួលបានសំឡេងភាគច្រើននៅក្នុងរដ្ឋសភាក៏ដោយ ឥស្សរជនប៉ាគីស្ថានខាងលិចមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការផ្ទេរអំណាចទៅឱ្យគណបក្សប៉ាគីស្ថានខាងកើត។នេះបាននាំឱ្យមានការជាប់គាំងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដោយលោក Bhutto ទាមទារឱ្យមានការរៀបចំបែងចែកអំណាច។ចំពេលមានភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយនេះ លោក Sheikh Mujibur Rahman បានផ្តួចផ្តើមចលនាមិនសហប្រតិបត្តិការមួយនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថានខាងកើត ដែលធ្វើអោយមុខងាររដ្ឋចុះខ្សោយ។ការបរាជ័យនៃកិច្ចពិភាក្សារវាង Bhutto និង Rahman បានបណ្តាលឱ្យប្រធានាធិបតី Khan បញ្ជាឱ្យមានសកម្មភាពយោធាប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធ Awami ដែលនាំឱ្យមានការបង្ក្រាបយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។Sheikh Rahman ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយមេដឹកនាំសម្ព័ន្ធ Awami បានភៀសខ្លួនទៅកាន់ ប្រទេសឥណ្ឌា ដោយបង្កើតរដ្ឋាភិបាលស្របគ្នា។នេះ​បាន​ឈាន​ដល់​សង្គ្រាម​រំដោះ​បង់ក្លាដែស ដោយ​ឥណ្ឌា​បាន​ផ្តល់​ជំនួយ​ផ្នែក​យោធា​ដល់​ក្រុម​បះបោរ​បង់ក្លាដែស។នៅខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៧១ ឧត្តមសេនីយ Ziaur Rahman បានប្រកាសឯករាជ្យប៉ាគីស្ថានខាងកើតជា ប្រទេសបង់ក្លាដែស ។
1971 - 1977
សម័យប្រជាធិបតេយ្យទីពីរornament
សង្គ្រាមរំដោះបង់ក្លាដែស
ការចុះហត្ថលេខាលើឧបករណ៍ប៉ាគីស្ថាននៃការចុះចាញ់ដោយលោក Lt.Gen របស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។AAK Niazi និង Jagjit Singh Aurora ក្នុងនាមកងកម្លាំងឥណ្ឌា និងបង់ក្លាដែស នៅទីក្រុងដាកា នៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1971 ©Indian Navy
1971 Mar 26 - Dec 16

សង្គ្រាមរំដោះបង់ក្លាដែស

Bangladesh
សង្រ្គាមរំដោះបង់ក្លាដែស គឺជាជម្លោះប្រដាប់អាវុធបដិវត្តនៅប៉ាគីស្ថានខាងកើត ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើត ប្រទេសបង់ក្លាដែស ។វាបានចាប់ផ្តើមនៅយប់ថ្ងៃទី 25 ខែមីនា ឆ្នាំ 1971 ជាមួយនឹងរបបយោធាប៉ាគីស្ថាន ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Yahya Khan បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការស្វែងរកពន្លឺ ដែលបានចាប់ផ្តើមការប្រល័យពូជសាសន៍បង់ក្លាដែស។ចលនា Mukti Bahini ដែលជាចលនាតស៊ូរបស់ទ័ពព្រៃដែលរួមមានយោធាបង់ក្លាដែស ទាហានប៉ារ៉ា និងជនស៊ីវិលបានឆ្លើយតបទៅនឹងអំពើហិង្សាដោយធ្វើសង្រ្គាមទ័ពព្រៃដ៏ធំប្រឆាំងនឹងយោធាប៉ាគីស្ថាន។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរំដោះនេះបានទទួលជោគជ័យយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងខែដំបូង។កងទ័ពប៉ាគីស្ថានដណ្តើមបានមកវិញនូវដីមួយចំនួនក្នុងអំឡុងពេលរដូវមូសុង ប៉ុន្តែក្រុមទ័ពព្រៃបង់ក្លាដែស រួមទាំងប្រតិបត្តិការដូចជា Operation Jackpot ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពជើងទឹកប៉ាគីស្ថាន និងការតម្រៀបដោយកងកម្លាំងទ័ពអាកាសបង់ក្លាដែសដែលមានដើមកំណើតបានប្រយុទ្ធយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ឥណ្ឌា ​បាន​ចូល​ក្នុង​ជម្លោះ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៣ ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​១៩៧១ បន្ទាប់​ពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​ផ្លូវ​អាកាស​របស់​ប៉ាគីស្ថាន​នៅ​ភាគ​ខាង​ជើង​ប្រទេស​ឥណ្ឌា។សង្រ្គាមឥណ្ឌូ-ប៉ាគីស្ថានដែលបន្តកើតមានត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅលើមុខពីរ។ជាមួយនឹងភាពខ្លាំងខាងផ្លូវអាកាសនៅភាគខាងកើត និងការឈានទៅមុខយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៃ Mukti Bahini និងយោធាឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថានបានចុះចាញ់នៅទីក្រុង Dhaka នៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1971 ដែលជាការកត់សម្គាល់ការចុះចាញ់ដ៏ធំបំផុតនៃបុគ្គលិកប្រដាប់អាវុធចាប់តាំងពី សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ។នៅទូទាំងប៉ាគីស្ថានខាងកើត ប្រតិបត្តិការយោធាយ៉ាងទូលំទូលាយ និងការវាយប្រហារតាមអាកាសត្រូវបានធ្វើឡើង ដើម្បីបង្ក្រាបការមិនគោរពតាមស៊ីវិល បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1970 ជាប់គាំង។កងទ័ពប៉ាគីស្ថាន ដែលគាំទ្រដោយកងជីវពលឥស្លាម ដូចជាក្រុម Razakars Al-Badr និង Al-Shams បានប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅយ៉ាងទូលំទូលាយ រួមទាំងការសម្លាប់រង្គាល ការនិរទេស និងការរំលោភប្រល័យពូជសាសន៍ប្រឆាំងនឹងជនស៊ីវិលបង់ក្លាដែស ជនឆ្លាតវៃ ជនជាតិភាគតិចសាសនា និងបុគ្គលិកប្រដាប់អាវុធ។រដ្ឋធានី Dhaka បានឃើញការសម្លាប់រង្គាលជាច្រើន រួមទាំងនៅសាកលវិទ្យាល័យ Dhaka ផងដែរ។អំពើហឹង្សានិកាយក៏បានផ្ទុះឡើងរវាងជនជាតិបង់ក្លាដែស និងប៊ីហារីស ដែលនាំឱ្យជនភៀសខ្លួនបង់ក្លាដែសប្រមាណ 10 លាននាក់ភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា និង 30 លាននាក់ត្រូវផ្លាស់ទីលំនៅខាងក្នុង។សង្រ្គាមនេះបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវទិដ្ឋភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់អាស៊ីខាងត្បូង ដោយប្រទេសបង់ក្លាដែសបានលេចចេញជាប្រទេសដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេទីប្រាំពីររបស់ពិភពលោក។ជម្លោះ​នេះ​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​សំខាន់​ក្នុង ​សង្គ្រាម​ត្រជាក់ ​ដែល​មាន​ការ​ចូលរួម​ពី​មហាអំណាច​ដូចជា ​សហរដ្ឋអាមេរិក សហភាព​សូវៀត និង ​ចិន ​។ប្រទេសបង់ក្លាដែសត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាប្រទេសអធិបតេយ្យភាពដោយរដ្ឋភាគច្រើននៃសមាជិកអង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងឆ្នាំ 1972 ។
Bhuto ឆ្នាំនៅប្រទេសប៉ាគីស្ថាន
ប៊ូតូ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧១។ ©Anonymous
1973 Jan 1 - 1977

Bhuto ឆ្នាំនៅប្រទេសប៉ាគីស្ថាន

Pakistan
ការបំបែកប៉ាគីស្ថានខាងកើតនៅឆ្នាំ 1971 បានធ្វើឱ្យប្រទេសជាតិមានសោកនាដកម្មយ៉ាងខ្លាំង។ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Zulfikar Ali Bhutto បក្សប្រជាជនប៉ាគីស្ថាន (PPP) បាននាំមកនូវរយៈពេលនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យឆ្វេងនិយម ដោយមានគំនិតផ្តួចផ្តើមសំខាន់ៗក្នុងការធ្វើជាតូបនីយកម្មសេដ្ឋកិច្ច ការអភិវឌ្ឍន៍នុយក្លេអ៊ែរលាក់កំបាំង និងការផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌។លោក Bhutto ដែលនិយាយអំពីការរីកចំរើននុយក្លេអ៊ែរ របស់ប្រទេសឥណ្ឌា បានផ្តួចផ្តើមគម្រោងគ្រាប់បែកបរមាណូរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានក្នុងឆ្នាំ 1972 ដោយមានការចូលរួមពីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រល្បីៗដូចជា Abdus Salam ដែលជាជ័យលាភីណូបែល។រដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1973 ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានការគាំទ្រពីសាសនាឥស្លាម បានប្រកាសប៉ាគីស្ថានជាសាធារណៈរដ្ឋឥស្លាម ដោយតម្រូវឱ្យច្បាប់ទាំងអស់ស្របនឹងការបង្រៀនរបស់ឥស្លាម។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Bhutto បានប្រឈមមុខនឹងការបះបោរជាតិនិយមនៅ Balochistan ដែលត្រូវបានបង្ក្រាបដោយជំនួយពី អ៊ីរ៉ង់ ។កំណែទម្រង់សំខាន់ៗត្រូវបានអនុវត្ត រួមទាំងការរៀបចំឡើងវិញផ្នែកយោធា និងការពង្រីកសេដ្ឋកិច្ច និងការអប់រំ។នៅក្នុងចលនាដ៏សំខាន់មួយ លោក Bhutto បានដាក់សម្ពាធខាងសាសនា ដែលនាំទៅដល់ការប្រកាសរបស់ Ahmadis ថាមិនមែនជាមូស្លីម។ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិរបស់ប៉ាគីស្ថានបានផ្លាស់ប្តូរ ដោយមានទំនាក់ទំនងកាន់តែប្រសើរឡើងជាមួយ សហភាពសូវៀត ប្លុកខាងកើត និង ប្រទេសចិន ខណៈដែលទំនាក់ទំនងជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិក កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន។រយៈពេលនេះបានឃើញការបង្កើតរោងម៉ាស៊ីនដែកដំបូងបង្អស់របស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានដោយមានជំនួយពីសូវៀត និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកាន់តែខ្លាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍នុយក្លេអ៊ែរបន្ទាប់ពីការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែររបស់ឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ 1974 ។សក្ដានុពលនយោបាយបានផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 1976 ដោយសម្ព័ន្ធភាពសង្គមនិយមរបស់ប៊ូតូបានដួលរលំ និងការប្រឆាំងពីពួកអភិរក្សនិយមស្តាំនិយម និងពួកអ៊ិស្លាមកើនឡើង។ចលនា Nizam-e-Mustafa បានផុសឡើងទាមទាររដ្ឋអ៊ីស្លាម និងកំណែទម្រង់សង្គម។លោក Bhutto បានឆ្លើយតបដោយការហាមប្រាមគ្រឿងស្រវឹង ក្លឹបរាត្រី និងការប្រណាំងសេះក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ូស្លីម។ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1977 ដែលត្រូវបានឈ្នះដោយ PPP ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការចោទប្រកាន់ពីការលួចបន្លំ ដែលនាំឱ្យមានការតវ៉ារីករាលដាល។ភាពចលាចលនេះបានឈានដល់ការធ្វើរដ្ឋប្រហារបង្ហូរឈាមរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Muhammad Zia-ul-Haq ដោយផ្ដួលរំលំលោក Bhutto ។បន្ទាប់ពីការកាត់ក្តីដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយ លោក Bhutto ត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅឆ្នាំ 1979 សម្រាប់ការអនុញ្ញាតឲ្យមានឃាតកម្មនយោបាយ។
1977 - 1988
យុគសម័យយោធាទីពីរ និងឥស្លាមornament
ទសវត្សរ៍​នៃ​ការ​អភិរក្ស​សាសនា និង​ភាព​ចលាចល​ផ្នែក​នយោបាយ​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន
រូបសំណាកអតីតប្រធានាធិបតីប៉ាគីស្ថាន និងជាមេទ័ព ឧត្តមសេនីយ៍ Muhammad Zia-ul-Haq ។ ©Pakistan Army
1977 Jan 1 00:01 - 1988

ទសវត្សរ៍​នៃ​ការ​អភិរក្ស​សាសនា និង​ភាព​ចលាចល​ផ្នែក​នយោបាយ​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន

Pakistan
ពីឆ្នាំ 1977 ដល់ឆ្នាំ 1988 ប្រទេសប៉ាគីស្ថានបានឆ្លងកាត់សម័យកាលនៃការគ្រប់គ្រងយោធាក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Zia-ul-Haq ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការរីកចម្រើននៃការអភិរក្សសាសនា និងការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដោយរដ្ឋ។Zia បានប្តេជ្ញាបង្កើតរដ្ឋអ៊ីស្លាម និងអនុវត្តច្បាប់ Sharia បង្កើតតុលាការ Sharia ដាច់ដោយឡែក និងណែនាំច្បាប់ព្រហ្មទណ្ឌឥស្លាម រួមទាំងការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។Economic Islamization រួមបញ្ចូលការផ្លាស់ប្តូរដូចជាការជំនួសការទូទាត់ការប្រាក់ជាមួយនឹងការចែករំលែកប្រាក់ចំណេញ និងការដាក់ពន្ធ Zakat ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ Zia ក៏បានមើលឃើញពីការគាបសង្កត់នៃឥទ្ធិពលសង្គមនិយម និងការកើនឡើងនៃបច្ចេកវិទ្យា ដោយមន្ត្រីយោធាកាន់កាប់តួនាទីស៊ីវិល និងគោលនយោបាយមូលធននិយមត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញ។ចលនាឆ្វេងនិយមដឹកនាំដោយ Bhutto ប្រឈមមុខនឹងការគាបសង្កត់យ៉ាងឃោរឃៅ ខណៈពេលដែលចលនាអបគមន៍នៅ Balochistan ត្រូវបានបង្ក្រាប។Zia បានធ្វើប្រជាមតិនៅឆ្នាំ 1984 ដោយទទួលបានការគាំទ្រចំពោះគោលនយោបាយសាសនារបស់គាត់។ទំនាក់ទំនងការបរទេសរបស់ប៉ាគីស្ថានបានផ្លាស់ប្តូរ ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនជាមួយ សហភាពសូវៀត និងទំនាក់ទំនងកាន់តែរឹងមាំជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិក ជាពិសេសបន្ទាប់ពីអន្តរាគមន៍របស់សូវៀតនៅ អាហ្វហ្គានីស្ថាន ។ប៉ាគីស្ថានបានក្លាយជាតួអង្គសំខាន់ក្នុងការគាំទ្រកងកម្លាំងប្រឆាំងសូវៀត ខណៈពេលដែលគ្រប់គ្រងលំហូរចូលដ៏ធំនៃជនភៀសខ្លួនអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសន្តិសុខ។ភាព​តានតឹង​ជាមួយ ​ឥណ្ឌា ​បាន​កើន​ឡើង រួម​ទាំង​ជម្លោះ​ជុំវិញ​ផ្ទាំង​ទឹកកក Siachen និង​ការ​ដាក់​ពង្រាយ​យោធា។Zia បានប្រើការទូតកីឡា cricket ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងជាមួយឥណ្ឌា និងបានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍បង្កហេតុ ដើម្បីរារាំងសកម្មភាពយោធាឥណ្ឌា។ក្រោមសម្ពាធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក លោក Zia បានដកច្បាប់អាជ្ញាសឹកក្នុងឆ្នាំ 1985 ដោយតែងតាំងលោក Muhammad Khan Junejo ជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ប៉ុន្តែក្រោយមកបានបណ្តេញលោកចេញ ចំពេលមានភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើង។Zia បានស្លាប់នៅក្នុងការធ្លាក់យន្តហោះអាថ៌កំបាំងក្នុងឆ្នាំ 1988 ដោយបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលនៃការកើនឡើងឥទ្ធិពលសាសនានៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃតន្ត្រីរ៉ុកក្រោមដីដែលប្រកួតប្រជែងនឹងបទដ្ឋានអភិរក្សនិយម។
1988 - 1999
សម័យប្រជាធិបតេយ្យទីបីornament
ត្រឡប់ទៅ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ នៅប៉ាគីស្ថានវិញ
Benazir Bhutto នៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1988 ។ Bhutto បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីស្ត្រីដំបូងរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានក្នុងឆ្នាំ 1988 ។ ©Gerald B. Johnson
1988 Jan 1 00:01

ត្រឡប់ទៅ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ នៅប៉ាគីស្ថានវិញ

Pakistan
នៅឆ្នាំ 1988 លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថានជាមួយនឹងការបោះឆ្នោតទូទៅបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្រធានាធិបតី Zia-ul-Haq ។ការបោះឆ្នោតទាំងនេះនាំទៅដល់ការវិលត្រឡប់របស់គណបក្សប្រជាជនប៉ាគីស្ថាន (PPP) ឡើងកាន់អំណាច ដោយលោកស្រី Benazir Bhutto បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីស្ត្រីដំបូងគេរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន និងជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាលស្ត្រីដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសដែលមានប្រជាជនម៉ូស្លីម។រយៈពេលនេះមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1999 ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយប្រព័ន្ធគណបក្សពីរដែលមានការប្រកួតប្រជែងជាមួយនឹងក្រុមអភិរក្សនិយមកណ្តាលដែលដឹកនាំដោយ Nawaz Sharif និងសង្គមនិយមកណ្តាលឆ្វេងក្រោមការដឹកនាំរបស់ Benazir Bhutto ។ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែង លោកស្រី Bhutto បានដឹកនាំប៉ាគីស្ថានឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃ សង្រ្គាមត្រជាក់ ដោយរក្សាបាននូវគោលនយោបាយគាំទ្រលោកខាងលិច ដោយសារតែការមិនទុកចិត្តគ្នានៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។រដ្ឋាភិបាល​របស់​លោកស្រី​បាន​ឃើញ​ការ​ដក​ទ័ព ​សូវៀត ​ចេញ​ពី ​អាហ្វហ្គានីស្ថាន ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរកឃើញគម្រោងគ្រាប់បែកបរមាណូរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានបាននាំឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែតានតឹងជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិក និងការដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ច។រដ្ឋាភិបាល​របស់​លោក Bhutto ក៏​ប្រឈម​មុខ​នឹង​បញ្ហា​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​ដែរ ដោយ​ការ​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍​ផ្នែក​យោធា​មិន​បាន​សម្រេច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​បណ្តេញ​នាយក​សេវា​ស៊ើបការណ៍​សម្ងាត់។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចមានភាពរស់រវើកឡើងវិញ រួមទាំងផែនការប្រាំឆ្នាំទីប្រាំពីរក៏ដោយ ក៏ប៉ាគីស្ថានបានជួបប្រទះនឹងការជាប់គាំង ហើយទីបំផុតរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Bhutto ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងដោយប្រធានាធិបតីអភិរក្សនិយម Ghulam Ishaq Khan ។
Nawaz Sharif Era នៅប៉ាគីស្ថាន
Nawaz Sharif ឆ្នាំ ១៩៩៨។ ©Robert D. Ward
1990 Jan 1

Nawaz Sharif Era នៅប៉ាគីស្ថាន

Pakistan
នៅក្នុងការបោះឆ្នោតសកលឆ្នាំ 1990 សម្ព័ន្ធអភិរក្សនិយមស្តាំនិយម សម្ព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យអ៊ីស្លាម (IDA) ដឹកនាំដោយ Nawaz Sharif ទទួលបានការគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋាភិបាល។នេះ​ជា​លើក​ទី​មួយ​ដែល​សម្ពន្ធភាព​អភិរក្សនិយម​ស្តាំនិយម​បាន​កាន់​អំណាច​ក្រោម​ប្រព័ន្ធ​ប្រជាធិបតេយ្យ​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន។រដ្ឋបាលរបស់លោក Sharif បានផ្តោតលើការដោះស្រាយការជាប់គាំងរបស់ប្រទេសដោយការអនុវត្តគោលនយោបាយឯកជនភាវូបនីយកម្ម និងសេរីភាវូបនីយកម្មសេដ្ឋកិច្ច។លើសពីនេះ រដ្ឋាភិបាលរបស់លោកបានរក្សាគោលនយោបាយនៃភាពមិនច្បាស់លាស់ទាក់ទងនឹងកម្មវិធីគ្រាប់បែកបរមាណូរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងរបស់គាត់ លោក Sharif បានចូលរួមជាមួយប៉ាគីស្ថានក្នុងសង្គ្រាមឈូងសមុទ្រក្នុងឆ្នាំ 1991 ហើយបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងសេរីនៅទីក្រុងការ៉ាជីក្នុងឆ្នាំ 1992។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាស្ថាប័ន ជាពិសេសជាមួយប្រធានាធិបតី Ghulam Khan ។Khan បានព្យាយាមច្រានចោលលោក Sharif ដោយប្រើការចោទប្រកាន់ស្រដៀងគ្នាដែលលោកធ្លាប់បានកម្រិតប្រឆាំងនឹង Benazir Bhutto ។លោក Sharif ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីដំណែងដំបូង ប៉ុន្តែត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនូវអំណាចបន្ទាប់ពីការកាត់ក្តីរបស់តុលាការកំពូល។នៅក្នុង​សមយុទ្ធ​នយោបាយ លោក Sharif និង Bhutto បាន​សហការ​គ្នា​ដើម្បី​ដក​ប្រធានាធិបតី Khan ចេញពី​តំណែង។ទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី អាណត្តិរបស់លោក Sharif គឺមានរយៈពេលខ្លី ខណៈដែលលោកត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចេញពីតំណែង ដោយសារសម្ពាធពីថ្នាក់ដឹកនាំយោធា។
អាណត្តិទីពីររបស់ Benazir Bhutto
នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំឆ្នាំ 1993 នៃអង្គការសហប្រតិបត្តិការអ៊ីស្លាមនៅប្រទេសស៊ីប។ ©Lutfar Rahman Binu
1993 Jan 1

អាណត្តិទីពីររបស់ Benazir Bhutto

Pakistan
នៅក្នុងការបោះឆ្នោតសកលឆ្នាំ 1993 គណបក្សរបស់ Benazir Bhutto ទទួលបានពហុភាព ដែលនាំឱ្យលោកស្រីបង្កើតរដ្ឋាភិបាល និងជ្រើសរើសប្រធានាធិបតី។នាងបានតែងតាំងប្រធានបុគ្គលិកទាំងបួនគឺ Mansurul Haq (កងទ័ពជើងទឹក), Abbas Khattak (កងទ័ពអាកាស), Abdul Waheed (កងទ័ព) និង Farooq Feroze Khan (មេបញ្ជាការរួម) ។វិធីសាស្រ្តដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់ប៊ូតូចំពោះស្ថិរភាពនយោបាយ និងវោហាសាស្ត្រអះអាងរបស់នាងបានធ្វើឱ្យនាងទទួលបានរហស្សនាមថា "ស្ត្រីដែក" ពីគូប្រជែង។លោកស្រីបានគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសង្គម និងមោទនភាពជាតិ ដោយបន្តការធ្វើជាតូបនីយកម្មសេដ្ឋកិច្ច និងមជ្ឈិមនីយកម្ម ក្រោមផែនការប្រាំឆ្នាំទីប្រាំបី ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជាប់គាំង។គោលនយោបាយ​ការបរទេស​របស់​លោកស្រី​បាន​ស្វែងរក​តុល្យភាព​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ ​អ៊ីរ៉ង់ សហរដ្ឋអាមេរិក សហភាព​អឺរ៉ុប និង​រដ្ឋ​សង្គមនិយម។ក្នុងអំឡុងពេលកាន់ដំណែងរបស់ប៊ូតូ ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន អន្តរសេវាកម្មស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ (ISI) បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការគាំទ្រចលនាមូស្លីមទូទាំងពិភពលោក។នេះរួមបញ្ចូលទាំងការប្រឆាំងនឹងការហាមប្រាមអាវុធរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដើម្បីជួយដល់ជនមូស្លីមបូស្នៀ [22] ការចូលរួមនៅក្នុងស៊ីនជាំង ហ្វីលីពីន និងអាស៊ីកណ្តាល [23] និងការទទួលស្គាល់រដ្ឋាភិបាលតាលីបង់នៅ អាហ្វហ្គានីស្ថាន ។លោក Bhutto ក៏បានរក្សាសម្ពាធលើប្រទេសឥណ្ឌាទាក់ទងនឹងកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន និងកម្រិតខ្ពស់នៃសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែរ និងមីស៊ីលផ្ទាល់របស់ប៉ាគីស្ថាន រួមទាំងការធានាបច្ចេកវិទ្យាជំរុញដោយឯករាជ្យតាមអាកាសពីប្រទេសបារាំងផងដែរ។តាមវប្បធម៌ គោលនយោបាយរបស់ប៊ូតូបានជំរុញឱ្យមានការរីកចម្រើននៅក្នុងឧស្សាហកម្មតន្ត្រីរ៉ុក និងប៉ុប និងធ្វើឱ្យឧស្សាហកម្មភាពយន្តមានភាពរស់រវើកឡើងវិញជាមួយនឹងទេពកោសល្យថ្មីៗ។នាង​បាន​ហាមប្រាម​ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ​ឥណ្ឌា​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន​ខណៈ​ដែល​ការ​ផ្សព្វផ្សាយ​ទូរទស្សន៍​ក្នុង​ស្រុក រឿង​ភាគ ភាពយន្ត និង​តន្ត្រី។ទាំង Bhutto និង Sharif បានផ្តល់ការគាំទ្រពីសហព័ន្ធយ៉ាងច្រើនសម្រាប់ការអប់រំ និងការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រ ដោយសារការព្រួយបារម្ភជាសាធារណៈអំពីភាពទន់ខ្សោយនៃប្រព័ន្ធអប់រំ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រជាប្រិយភាពរបស់ Bhutto បានធ្លាក់ចុះបន្ទាប់ពីការស្លាប់ដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់បងប្រុសរបស់នាង Murtaza Bhutto ដោយមានការសង្ស័យថានាងជាប់ពាក់ព័ន្ធ ទោះបីជាមិនមានការបញ្ជាក់ក៏ដោយ។ក្នុងឆ្នាំ 1996 ត្រឹមតែប្រាំពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Murtaza រដ្ឋាភិបាលរបស់ Bhutto ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងដោយប្រធានាធិបតីដែលនាងបានតែងតាំង ដែលមួយផ្នែកដោយសារតែការចោទប្រកាន់ទាក់ទងនឹងការស្លាប់របស់ Murtaza Bhutto ។
យុគសម័យនុយក្លេអ៊ែរប៉ាគីស្ថាន
Nawaz នៅ Washington DC ជាមួយ William S. Cohen ក្នុងឆ្នាំ 1998 ។ ©R. D. Ward
1997 Jan 1

យុគសម័យនុយក្លេអ៊ែរប៉ាគីស្ថាន

Pakistan
នៅក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1997 គណបក្សអភិរក្សទទួលបានសំឡេងភាគច្រើនយ៉ាងសំខាន់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដើម្បីកាត់បន្ថយការត្រួតពិនិត្យ និងតុល្យភាពលើអំណាចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី។Nawaz Sharif បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមស្ថាប័នពីឥស្សរជនសំខាន់ៗដូចជាប្រធានាធិបតី Farooq Leghari ប្រធានគណៈកម្មាធិការបុគ្គលិករួមលោក Jehangir Karamat ប្រធានសេនាធិការកងទ័ពជើងទឹកឧត្តមនាវីឯក Fasih Bokharie និងប្រធានចៅក្រម Sajjad Ali Shah ។លោក Sharif បានទប់ទល់នឹងបញ្ហាប្រឈមទាំងនេះដោយជោគជ័យ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការលាលែងពីតំណែងទាំងបួន ដោយប្រធានចៅក្រម Shah បានលាលែងពីតំណែង បន្ទាប់ពីតុលាការកំពូលត្រូវបានវាយប្រហារដោយអ្នកគាំទ្រលោក Sharif ។ភាពតានតឹងជាមួយឥណ្ឌាបានកើនឡើងក្នុងឆ្នាំ 1998 បន្ទាប់ពីការធ្វើតេស្តនុយក្លេអ៊ែររបស់ឥណ្ឌា (ប្រតិបត្តិការ Shakti) ។ជាការឆ្លើយតប លោក Sharif បានកោះប្រជុំគណៈកម្មាធិកាការពារជាតិមួយ ហើយបានបញ្ជាឱ្យមានការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរផ្ទាល់របស់ប៉ាគីស្ថាន នៅតំបន់ Chagai Hills ។សកម្មភាពនេះ ខណៈពេលដែលមានការថ្កោលទោសជាអន្តរជាតិ គឺមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងស្រុក និងបង្កើនការត្រៀមលក្ខណៈយោធានៅតាមព្រំដែន ឥណ្ឌា ។ការឆ្លើយតបដ៏ខ្លាំងក្លារបស់លោក Sharif ចំពោះការរិះគន់អន្តរជាតិបន្ទាប់ពីការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរ រួមមានការថ្កោលទោសឥណ្ឌាចំពោះការរីកសាយភាយនុយក្លេអ៊ែរ និងការរិះគន់ សហរដ្ឋអាមេរិក ចំពោះការប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ៖ពិភពលោកជំនួសឱ្យការដាក់សម្ពាធលើ [ឥណ្ឌា] ... មិនឱ្យយកផ្លូវបំផ្លិចបំផ្លាញ ... បានដាក់ទណ្ឌកម្មគ្រប់ប្រភេទលើ [ប៉ាគីស្ថាន] ដោយគ្មានកំហុសរបស់នាង ...!បើជប៉ុនមានសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែរ...[ទីក្រុង]...Hiroshima និង Nagasaki នឹងមិនរងការបំផ្លិចបំផ្លាញបរមាណូនៅកណ្ដាប់ដៃរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ...ក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ប៉ាគីស្ថានបានក្លាយជារដ្ឋអាវុធនុយក្លេអ៊ែរទីប្រាំពីរ និងជាប្រទេសទីមួយនៅក្នុងពិភពឥស្លាម។បន្ថែមពីលើការអភិវឌ្ឍន៍នុយក្លេអ៊ែរ រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Sharif បានអនុវត្តគោលនយោបាយបរិស្ថានដោយបង្កើតទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថានប៉ាគីស្ថាន។ការបន្តគោលនយោបាយវប្បធម៌របស់លោក Bhutto លោក Sharif បានអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឥណ្ឌាមួយចំនួន ដោយកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួចនៅក្នុងគោលនយោបាយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។
1999 - 2008
យុគសម័យយោធាទីបីornament
Musharraf Era នៅប៉ាគីស្ថាន
ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក George W. Bush និង Musharraf ថ្លែងទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅ Cross Hall ។ ©Susan Sterner
1999 Jan 1 00:01 - 2007

Musharraf Era នៅប៉ាគីស្ថាន

Pakistan
អាណត្តិប្រធានាធិបតី Pervez Musharraf ពីឆ្នាំ 1999 ដល់ឆ្នាំ 2007 គឺជាលើកទីមួយហើយដែលកងកម្លាំងសេរីនិយមកាន់អំណាចដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។គំនិតផ្តួចផ្តើមសម្រាប់សេរីភាវូបនីយកម្មសេដ្ឋកិច្ច ការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម និងសេរីភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានណែនាំ ដោយនាយកប្រតិបត្តិ Citibank លោក Shaukat Aziz បានគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ច។រដ្ឋាភិបាល​របស់​លោក Musharraf បាន​ផ្តល់​ការ​លើក​លែង​ទោស​ដល់​អ្នក​ធ្វើ​ការ​នយោបាយ​ពី​គណបក្ស​សេរី​និយម ដោយ​បាន​ធ្វើ​ការ​នៅ​ខាង​អ្នក​អភិរក្ស និង​ឆ្វេងនិយម។Musharraf បានពង្រីកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯកជនយ៉ាងសំខាន់ ក្នុងគោលបំណងប្រឆាំងនឹងឥទ្ធិពលវប្បធម៌របស់ឥណ្ឌា។តុលាការកំពូលបានបញ្ជាឱ្យមានការបោះឆ្នោតទូទៅនៅខែតុលាឆ្នាំ 2002 ហើយលោក Musharraf បានគាំទ្រការលុកលុយ របស់អាមេរិក លើ អាហ្វហ្គានីស្ថាន ក្នុងឆ្នាំ 2001។ ភាពតានតឹងជាមួយឥណ្ឌាលើតំបន់ Kashmir បាននាំឱ្យមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នាផ្នែកយោធាក្នុងឆ្នាំ 2002 ។ការបោះឆ្នោតប្រជាមតិឆ្នាំ 2002 របស់ Musharraf ដែលចាត់ទុកថាមានភាពចម្រូងចម្រាស បានបន្តអាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់គាត់។ការបោះឆ្នោតសកលឆ្នាំ 2002 បានឃើញក្រុមសេរីនិយម និងពួកកណ្តាលនិយមឈ្នះសំឡេងភាគច្រើន ដោយបង្កើតរដ្ឋាភិបាលមួយដោយមានការគាំទ្រពីលោក Musharraf ។វិសោធនកម្មលើកទី 17 នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានបានធ្វើឱ្យមានភាពស្របច្បាប់ឡើងវិញនូវសកម្មភាពរបស់ Musharraf និងបន្តអាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់គាត់។Shaukat Aziz បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងឆ្នាំ 2004 ដោយផ្តោតលើកំណើនសេដ្ឋកិច្ច ប៉ុន្តែត្រូវប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងចំពោះកំណែទម្រង់សង្គម។Musharraf និង Aziz បានរួចរស់ជីវិតពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតជាច្រើនដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមអាល់កៃដា។ជា​អន្តរជាតិ ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​ការ​រីកសាយ​អាវុធ​នុយក្លេអ៊ែរ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ភាព​ជឿជាក់​របស់​ពួក​គេ​ធ្លាក់​ចុះ។បញ្ហាប្រឈមក្នុងស្រុករួមមានជម្លោះនៅក្នុងតំបន់កុលសម្ព័ន្ធ និងបទឈប់បាញ់ជាមួយពួកតាលីបង់ក្នុងឆ្នាំ 2006 ទោះបីជាអំពើហិង្សានិកាយនៅតែបន្តកើតមានក៏ដោយ។
សង្គ្រាម Kargil
ទាហាន​ឥណ្ឌា​បន្ទាប់​ពី​បាន​ឈ្នះ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ក្នុង​កំឡុង​សង្គ្រាម Kargil ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1999 May 3 - Jul 26

សង្គ្រាម Kargil

Kargil District
សង្រ្គាម Kargil ដែលបានប្រយុទ្ធនៅចន្លោះខែឧសភា និងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1999 គឺជាជម្លោះដ៏សំខាន់រវាង ឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាននៅក្នុងស្រុក Kargil នៃ Jammu និង Kashmir និងតាមបណ្តោយបន្ទាត់នៃការគ្រប់គ្រង (LoC) ដែលជាព្រំដែនពិតប្រាកដនៅក្នុងតំបន់ជម្លោះ Kashmir ។នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ជម្លោះនេះត្រូវបានគេហៅថា Operation Vijay ខណៈដែលប្រតិបត្តិការរួមគ្នារបស់កងទ័ពអាកាសឥណ្ឌាជាមួយកងទ័ពត្រូវបានគេហៅថា Operation Safed Sagar ។សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការជ្រៀតចូលនៃកងទ័ពប៉ាគីស្ថានដែលក្លែងខ្លួនជាពួកសកម្មប្រយុទ្ធ Kashmiri ចូលទៅក្នុងទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រនៅខាងឥណ្ឌានៃ LoC ។ពីដំបូង ប៉ាគីស្ថានបានចាត់ទុកជម្លោះនេះថាជាក្រុមបះបោរនៅតំបន់កាស្មៀរ ប៉ុន្តែភស្តុតាង និងការទទួលយកនៅពេលក្រោយដោយថ្នាក់ដឹកនាំប៉ាគីស្ថាន បានបង្ហាញពីការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់កងកម្លាំងប៉ាគីស្ថាន ដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Ashraf Rashid ។កងទ័ព​ឥណ្ឌា​ដែល​គាំទ្រ​ដោយ​កងទ័ព​អាកាស​បាន​ដណ្តើម​យក​មកវិញ​នូវ​ទីតាំង​ភាគច្រើន​នៅ​ចំហៀង​ខ្លួន​នៃ LoC។សម្ពាធការទូតអន្តរជាតិនៅទីបំផុតនាំទៅដល់ការដកកងកម្លាំងប៉ាគីស្ថានចេញពីទីតាំងដែលនៅសេសសល់របស់ឥណ្ឌា។សង្រ្គាម Kargil គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថាជាឧប្បត្តិហេតុថ្មីនៃសង្រ្គាមរយៈកំពស់ខ្ពស់នៅក្នុងតំបន់ភ្នំដែលបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈមខាងភស្តុភារសំខាន់ៗ។វាក៏លេចធ្លោជាឧទាហរណ៍មួយក្នុងចំណោមឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃសង្គ្រាមសាមញ្ញរវាងរដ្ឋប្រដាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ បន្ទាប់ពីការធ្វើតេស្តនុយក្លេអ៊ែរលើកទី 1 របស់ឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ 1974 និងការសាកល្បងដំបូងគេរបស់ប៉ាគីស្ថានក្នុងឆ្នាំ 1998 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសាកល្បងជាលើកទីពីរដោយឥណ្ឌា។
ឆ្នាំ 1999 រដ្ឋប្រហារប៉ាគីស្ថាន
Pervez Musharraf ក្នុងឯកសណ្ឋានកងទ័ព។ ©Anonymous
1999 Oct 12 17:00

ឆ្នាំ 1999 រដ្ឋប្រហារប៉ាគីស្ថាន

Prime Minister's Secretariat,
នៅឆ្នាំ 1999 ប៉ាគីស្ថានបានឆ្លងកាត់រដ្ឋប្រហារយោធាដែលគ្មានឈាមដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Pervez Musharraf និងបុគ្គលិកយោធានៅទីស្នាក់ការបុគ្គលិករួម។នៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលា ពួកគេដណ្តើមបានការគ្រប់គ្រងពីរដ្ឋាភិបាលស៊ីវិលរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Nawaz Sharif ។ពីរថ្ងៃក្រោយមក លោក Musharraf ក្នុងនាមជានាយកប្រតិបត្តិ បានព្យួររដ្ឋធម្មនុញ្ញប៉ាគីស្ថានយ៉ាងចម្រូងចម្រាស។រដ្ឋប្រហារ​ត្រូវ​បាន​ជំរុញ​ដោយ​ការ​បង្កើន​ភាព​តានតឹង​រវាង​រដ្ឋបាល​របស់​លោក Sharif និង​យោធា ជាពិសេស​ជាមួយ​ឧត្តមសេនីយ៍ Musharraf។ការប៉ុនប៉ងរបស់លោក Sharif ដើម្បីជំនួសលោក Musharraf ជាមួយនឹងឧត្តមសេនីយ៍ឯក Ziauddin Butt ជាមេទ័ពត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការតស៊ូពីមន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់ និងនាំទៅដល់ការឃុំខ្លួនលោក Butt ។ការ​ប្រហារ​ជីវិត​រដ្ឋ​ប្រហារ​បាន​លឿន។ក្នុងរយៈពេល 17 ម៉ោង មេបញ្ជាការយោធាបានរឹបអូសយកស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលសំខាន់ៗ ដោយដាក់លោក Sharif និងរដ្ឋបាលរបស់គាត់ រួមទាំងបងប្រុសរបស់គាត់ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះ។យោធាក៏បានគ្រប់គ្រងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទំនាក់ទំនងសំខាន់ៗផងដែរ។តុលាការកំពូលរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ដឹកនាំដោយប្រធានចៅក្រម Irshad Hassan Khan បានផ្តល់សុពលភាពច្បាប់អាជ្ញាសឹកក្រោម "គោលលទ្ធិនៃភាពចាំបាច់" ប៉ុន្តែបានកំណត់រយៈពេលរបស់វាត្រឹម 3 ឆ្នាំ។Sharif ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិតនៅលើយន្តហោះដែលដឹក Musharraf ដែលជាការសម្រេចចិត្តដែលបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាស។នៅខែធ្នូឆ្នាំ 2000 Musharraf បានលើកលែងទោសដោយមិននឹកស្មានដល់លោក Sharif ដែលបន្ទាប់មកបានហោះទៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ក្នុងឆ្នាំ 2001 លោក Musharraf បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីបន្ទាប់ពីបានបង្ខំប្រធានាធិបតី Rafiq Tarar ឱ្យលាលែងពីតំណែង។ប្រជាមតិជាតិនៅខែមេសា ឆ្នាំ 2002 ដែលត្រូវបានរិះគន់ថាជាការក្លែងបន្លំដោយមនុស្សជាច្រើន បានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់លោក Musharraf ។ការបោះឆ្នោតសកលឆ្នាំ 2002 បានឃើញការវិលត្រឡប់ទៅរកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ដោយ PML (Q) របស់ Musharraf បង្កើតរដ្ឋាភិបាលភាគតិច។
2008
សម័យប្រជាធិបតេយ្យទី៤ornament
ការផ្លាស់ប្តូរការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2008 នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន
យូសាហ្វ រ៉ាហ្សា ជីឡានី ©World Economic Forum
2008 Feb 18

ការផ្លាស់ប្តូរការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2008 នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន

Pakistan
ក្នុងឆ្នាំ ២០០៧ Nawaz Sharif បានព្យាយាមវិលត្រឡប់ពីការនិរទេសវិញ ប៉ុន្តែត្រូវបានរារាំង។Benazir Bhutto បានត្រឡប់មកពីនិរទេសខ្លួនរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ ដោយរៀបចំសម្រាប់ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2008 ប៉ុន្តែត្រូវបានគេកំណត់គោលដៅនៅក្នុងការវាយប្រហារអត្តឃាតដ៏សាហាវមួយ។ការប្រកាសដាក់ប្រទេសក្នុងភាពអាសន្នរបស់លោក Musharraf នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2007 ដែលរួមមានការបណ្តេញចៅក្រមតុលាការកំពូល និងការហាមឃាត់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯកជនបាននាំឱ្យមានការតវ៉ារីករាលដាល។Sharif បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ប៉ាគីស្ថាន​ក្នុង​ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០០៧ ដោយ​ក្រុម​អ្នក​គាំទ្រ​របស់​លោក​ត្រូវ​បាន​ឃុំ​ខ្លួន។ទាំងលោក Sharif និង Bhutto បានដាក់ការតែងតាំងសម្រាប់ការបោះឆ្នោតនាពេលខាងមុខ។Bhutto ត្រូវបានគេធ្វើឃាតក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2007 ដែលនាំឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាស និងការស៊ើបអង្កេតទៅលើមូលហេតុពិតប្រាកដនៃការស្លាប់របស់នាង។ការបោះឆ្នោតដំបូងដែលគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃទី 8 ខែមករា ឆ្នាំ 2008 ត្រូវបានពន្យារពេលដោយសារតែការធ្វើឃាតរបស់ប៊ូតូ។ការបោះឆ្នោតសកលឆ្នាំ 2008 នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថានបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយដ៏សំខាន់ ដោយគណបក្សប្រជាជនប៉ាគីស្ថាននិយមឆ្វេង (PPP) និងគណបក្សអភិរក្សនិយម Pakistan Muslim League (PML) ទទួលបានអាសនៈភាគច្រើន។ការ​បោះឆ្នោត​នេះ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ប្រសិទ្ធភាព​នូវ​ការ​ត្រួតត្រា​នៃ​សម្ព័ន្ធភាព​សេរី​ដែល​មាន​ភាព​លេចធ្លោ​ក្នុង​អំឡុង​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់​លោក Musharraf។Yousaf Raza Gillani តំណាងឱ្យ PPP បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ហើយបានធ្វើការដើម្បីយកឈ្នះលើភាពជាប់គាំងគោលនយោបាយ និងដឹកនាំចលនាមួយដើម្បីចោទប្រកាន់ប្រធានាធិបតី Pervez Musharraf ។រដ្ឋាភិបាលចម្រុះដែលដឹកនាំដោយ Gillani បានចោទប្រកាន់ Musharraf ថាបានធ្វើឱ្យខូចដល់ការរួបរួមរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន រំលោភរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងរួមចំណែកដល់ការជាប់គាំងសេដ្ឋកិច្ច។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះបានឈានដល់ការលាលែងពីតំណែងរបស់លោក Musharraf នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហា ឆ្នាំ 2008 នៅក្នុងសុន្ទរកថាតាមទូរទស្សន៍ទៅកាន់ប្រទេសជាតិ ដោយហេតុនេះការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំរបស់គាត់។
ប៉ាគីស្ថាននៅក្រោម Gillani
នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ប៉ាគីស្ថាន លោក Yousaf Raza Gilani ក្នុង​អំឡុង​កិច្ច​ប្រជុំ​ការងារ​នៅ​ទីក្រុង Dushanbe ប្រទេស​តាជីគីស្ថាន។ ©Anonymous
2008 Mar 25 - 2012 Jun 19

ប៉ាគីស្ថាននៅក្រោម Gillani

Pakistan
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Yousaf Raza Gillani បានដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលចម្រុះដែលតំណាងឱ្យភាគីមកពីខេត្តទាំងបួននៃប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងរបស់គាត់ កំណែទម្រង់នយោបាយសំខាន់ៗបានផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធអភិបាលកិច្ចរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានពីប្រព័ន្ធពាក់កណ្តាលប្រធានាធិបតីទៅជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសភា។ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានពង្រឹងជាមួយនឹងការអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទនៃវិសោធនកម្មលើកទី 18 នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ដែលបានផ្លាស់ប្តូរតំណែងប្រធានាធិបតីទៅកាន់តួនាទីជាពិធី និងបានពង្រឹងយ៉ាងសំខាន់នូវអំណាចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី។រដ្ឋាភិបាលរបស់ Gillani ឆ្លើយតបនឹងសម្ពាធសាធារណៈ និងសហការជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិក បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងតាលីបង់នៅភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសប៉ាគីស្ថានចន្លោះឆ្នាំ ២០០៩ និង ២០១១។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះបានទទួលជោគជ័យក្នុងការបង្ក្រាបសកម្មភាពតាលីបង់នៅក្នុងតំបន់ ទោះបីជាការវាយប្រហារភេរវកម្មនៅតែបន្តកើតមាននៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ក៏ដោយ។ ប្រទេស។ទន្ទឹមនឹងនោះ ទិដ្ឋភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថានត្រូវបានធ្វើសេរីភាវូបនីយកម្មបន្ថែមទៀត ផ្សព្វផ្សាយតន្ត្រី សិល្បៈ និងសកម្មភាពវប្បធម៌របស់ប៉ាគីស្ថាន ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការហាមឃាត់បណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឥណ្ឌា។ទំនាក់ទំនងប៉ាគីស្ថាន-អាមេរិកកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺននៅក្នុងឆ្នាំ 2010 និង 2011 បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុរួមទាំងអ្នកម៉ៅការ CIA បានសម្លាប់ជនស៊ីវិលពីរនាក់នៅទីក្រុង Lahore និងប្រតិបត្តិការរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានសម្លាប់ Osama bin Laden នៅ Abbottabad ជិតបណ្ឌិតសភាយោធាប៉ាគីស្ថាន។ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះនាំឱ្យមានការរិះគន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររបស់អាមេរិកលើប៉ាគីស្ថាន ហើយបានជំរុញឱ្យ Gillani ពិនិត្យឡើងវិញនូវគោលនយោបាយការបរទេស។ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការប៉ះទង្គិចគ្នានៅតាមព្រំដែនរបស់អង្គការណាតូក្នុងឆ្នាំ 2011 រដ្ឋបាលរបស់ Gillani បានបិទបណ្តាញផ្គត់ផ្គង់សំខាន់ៗរបស់ណាតូ ដែលនាំឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែតានតឹងជាមួយបណ្តាប្រទេសណាតូ។ទំនាក់ទំនងរបស់ប៉ាគីស្ថានជាមួយរុស្ស៊ីបានប្រសើរឡើងក្នុងឆ្នាំ 2012 បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចសម្ងាត់របស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Hina Khar ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ហាប្រឈមក្នុងស្រុកនៅតែបន្តសម្រាប់ Gillani ។លោក​ប្រឈម​នឹង​បញ្ហា​ផ្លូវ​ច្បាប់​ចំពោះ​ការ​មិន​គោរព​តាម​ដីកា​របស់​តុលាការ​កំពូល​ក្នុង​ការ​ស៊ើបអង្កេត​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​អំពើ​ពុករលួយ។ជាលទ្ធផល គាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទមើលងាយតុលាការ ហើយត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងនៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 2012 ដោយលោក Pervez Ashraf បន្តតំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។
ពី Sharif ទៅ Khan
Abbasi ជាមួយសមាជិកនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់ និងអគ្គសេនាធិការកងទ័ព Qamar Javed Bajwa ©U.S. Department of State
2013 Jan 1 - 2018

ពី Sharif ទៅ Khan

Pakistan
ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន ដែលប៉ាគីស្ថានបានឃើញសភារបស់ខ្លួនពេញមួយអាណត្តិ ដែលនាំទៅដល់ការបោះឆ្នោតទូទៅនៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2013។ ការបោះឆ្នោតទាំងនេះបានផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពនយោបាយរបស់ប្រទេសយ៉ាងខ្លាំង ដោយគណបក្សអភិរក្សនិយម Pakistan Muslim League (N) ទទួលបានសំឡេងភាគច្រើនលើសលប់។ .Nawaz Sharif បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភា។ ការអភិវឌ្ឍន៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងរបស់គាត់គឺការចាប់ផ្តើមនៃច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចចិន-ប៉ាគីស្ថានក្នុងឆ្នាំ 2015 ដែលជាគម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដ៏សំខាន់មួយ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងឆ្នាំ 2017 សំណុំរឿង Panama Papers បាននាំឱ្យមានការដកសិទ្ធិរបស់លោក Nawaz Sharif ដោយតុលាការកំពូល ដែលបណ្តាលឱ្យ Shahid Khaqan Abbasi ឡើងកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីរហូតដល់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 2018 នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាល PML-N ត្រូវបានរំលាយបន្ទាប់ពីបញ្ចប់អាណត្តិសភារបស់ខ្លួន។ការបោះឆ្នោតសកលឆ្នាំ 2018 បានកត់សម្គាល់ពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយទៀតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនយោបាយរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ដោយបាននាំប៉ាគីស្ថាន Tehreek-e-Insaf (PTI) ឡើងកាន់អំណាចជាលើកដំបូង។លោក Imran Khan ត្រូវ​បាន​ជ្រើសរើស​ជា​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ដោយ​មាន​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ជិតស្និទ្ធ​របស់​លោក Arif Alvi កាន់​តំណែង​ជា​ប្រធានាធិបតី។ការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់មួយទៀតក្នុងឆ្នាំ 2018 គឺការបញ្ចូលគ្នានៃតំបន់កុលសម្ព័ន្ធគ្រប់គ្រងសហព័ន្ធជាមួយខេត្ត Khyber Pakhtunkhwa ដែលនៅជិតខាង ដែលតំណាងឱ្យការផ្លាស់ប្តូរផ្នែករដ្ឋបាល និងនយោបាយដ៏សំខាន់មួយ។
ការគ្រប់គ្រងរបស់ Imran Khan
លោក Imran Khan ថ្លែង​នៅ​ឯ Chatham House ក្នុង​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ ©Chatham House
2018 Jan 1 - 2022

ការគ្រប់គ្រងរបស់ Imran Khan

Pakistan
Imran Khan បន្ទាប់ពីទទួលបានសំឡេងគាំទ្រ 176 បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទី 22 នៃប្រទេសប៉ាគីស្ថាននៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហាឆ្នាំ 2018 ដោយត្រួតពិនិត្យការរុះរើសំខាន់ៗនៅក្នុងមុខតំណែងសំខាន់ៗរបស់រដ្ឋាភិបាល។ការជ្រើសរើសគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់រួមមានអតីតរដ្ឋមន្ត្រីជាច្រើនពីសម័យ Musharraf ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួនពីបក្សប្រជាជនឆ្វេងនិយម។ជា​អន្តរជាតិ លោក Khan បាន​រក្សា​តុល្យភាព​ដ៏​ល្អិតល្អន់​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង​បរទេស ជាពិសេស​ជាមួយ ​អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និង ​អ៊ីរ៉ង់ ខណៈ​ដែល​ផ្តល់​អាទិភាព​លើ​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​ចិន ។គាត់ប្រឈមមុខនឹងការរិះគន់ចំពោះការលើកឡើងរបស់គាត់លើបញ្ហារសើប រួមទាំងបញ្ហាទាក់ទងនឹងអូសាម៉ា ប៊ីនឡាដិន និងការស្លៀកពាក់របស់ស្ត្រី។នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Khan បានស្វែងរកមូលនិធិសង្គ្រោះរបស់ IMF ដើម្បីដោះស្រាយសមតុល្យនៃការទូទាត់ និងវិបត្តិបំណុល ដែលនាំឱ្យមានវិធានការកាត់បន្ថយ និងការផ្តោតលើការបង្កើនចំណូលពន្ធ និងពន្ធនាំចូល។វិធានការទាំងនេះ រួមជាមួយនឹងការផ្ទេរប្រាក់ខ្ពស់ បានធ្វើឱ្យស្ថានភាពសារពើពន្ធរបស់ប៉ាគីស្ថានមានភាពប្រសើរឡើង។រដ្ឋបាលរបស់លោក Khan ក៏បានធ្វើឱ្យមានការវិវឌ្ឍគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវភាពងាយស្រួលរបស់ប៉ាគីស្ថានក្នុងការធ្វើចំណាត់ថ្នាក់ពាណិជ្ជកម្ម និងបានចរចាឡើងវិញនូវកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីចិន-ប៉ាគីស្ថាន។នៅក្នុងសន្តិសុខ និងអំពើភេរវកម្ម រដ្ឋាភិបាលបានហាមឃាត់អង្គការនានាដូចជា Jamaat-ud-Dawa ហើយផ្តោតលើការដោះស្រាយបញ្ហាជ្រុលនិយម និងអំពើហិង្សា។ការអត្ថាធិប្បាយរបស់លោក Khan លើប្រធានបទដ៏រសើប ជួនកាលនាំឱ្យមានការរិះគន់ក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ។ក្នុងសង្គម រដ្ឋាភិបាលបានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវកន្លែងសាសនារបស់ជនជាតិភាគតិច និងបង្កើតកំណែទម្រង់ក្នុងវិស័យអប់រំ និងការថែទាំសុខភាព។រដ្ឋបាលរបស់លោក Khan បានពង្រីកបណ្តាញសុវត្ថិភាពសង្គម និងប្រព័ន្ធសុខុមាលភាពរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ទោះបីជាមតិមួយចំនួនរបស់ Khan លើបញ្ហាសង្គមមានភាពចម្រូងចម្រាសក៏ដោយ។ទាក់ទងនឹងបរិស្ថាន ការផ្តោតសំខាន់លើការបង្កើនផលិតកម្មថាមពលកកើតឡើងវិញ និងការបញ្ឈប់គម្រោងថាមពលធ្យូងថ្មនាពេលអនាគត។គំនិតផ្តួចផ្តើមដូចជាគម្រោង Plant for Pakistan ដែលមានបំណងដាំដើមឈើទ្រង់ទ្រាយធំ និងពង្រីកឧទ្យានជាតិ។នៅក្នុងអភិបាលកិច្ច និងការប្រឆាំងអំពើពុករលួយ រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Khan បានធ្វើការលើការកែទម្រង់វិស័យសាធារណៈដែលមានសភាពអ៊ូអរ និងបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងអំពើពុករលួយយ៉ាងខ្លាំងក្លា ដែលបានប្រមូលមកវិញនូវចំនួនដ៏ច្រើន ប៉ុន្តែប្រឈមនឹងការរិះគន់ចំពោះការចោទប្រកាន់ថាបានកំណត់គោលដៅលើគូប្រជែងនយោបាយ។
អភិបាលកិច្ច Shehbaz Sharif
Shehbaz ជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Nawaz Sharif ©Anonymous
2022 Apr 10

អភិបាលកិច្ច Shehbaz Sharif

Pakistan
នៅខែមេសា ឆ្នាំ 2022 ប្រទេសប៉ាគីស្ថានបានជួបប្រទះការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយសំខាន់ៗ។បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតមិនទុកចិត្ត ចំពេលមានវិបត្តិរដ្ឋធម្មនុញ្ញ គណបក្សប្រឆាំងបានតែងតាំងលោក Sharif ជាបេក្ខជននាយករដ្ឋមន្ត្រី ដែលនាំទៅដល់ការទម្លាក់នាយករដ្ឋមន្ត្រីដែលកំពុងកាន់អំណាច លោក Imran Khan ។លោក Sharif ត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 2022 ហើយបានស្បថចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃដដែល។សច្ចាប្រណិធានត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រធានព្រឹទ្ធសភា Sadiq Sanjrani ខណៈដែលប្រធានាធិបតី Arif Alvi កំពុងសម្រាកព្យាបាល។រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Sharif ដែលតំណាងឱ្យចលនាប្រជាធិបតេយ្យប៉ាគីស្ថាន បានប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចធ្ងន់ធ្ងរ ដែលចាត់ទុកថាជារឿងដ៏អាក្រក់បំផុតចាប់តាំងពីប៉ាគីស្ថានទទួលបានឯករាជ្យ។រដ្ឋបាលរបស់លោកបានស្វែងរកការធូរស្រាលតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) និងមានគោលបំណងកែលម្អទំនាក់ទំនងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឆ្លើយតបទៅនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះមានកម្រិត។ទន្ទឹមនឹងនេះ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិន Qin Gang បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីអស្ថិរភាពផ្ទៃក្នុងរបស់ប៉ាគីស្ថាន បើទោះបីជា ប្រទេសចិន នៅតែបន្តការគាំទ្រផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ប៉ាគីស្ថាន ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពស្មុគស្មាញ និងបញ្ហាប្រឈមនៃអាណត្តិរបស់លោក Sharif ក្នុងការស្វែងរកការលំបាកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។នៅឆ្នាំ 2023 លោក Kakar ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រីចាំផ្ទះរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ដែលជាការសម្រេចចិត្តបានយល់ព្រមដោយទាំងមេដឹកនាំបក្សប្រឆាំង និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Shehbaz Sharif ។ប្រធានាធិបតី Arif Alvi បានផ្តល់សច្ចាប័នលើការតែងតាំងនេះ ដោយតែងតាំងលោក Kakar ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីចាំផ្ទះទី 8 របស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។ពិធីស្បថសច្ចាប្រណិធានរបស់គាត់បានធ្វើឡើងស្របពេលនឹងថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យលើកទី 76 របស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាននៅថ្ងៃទី 14 ខែសីហា ឆ្នាំ 2023។ នៅថ្ងៃដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នេះ លោក Kakar ក៏បានលាលែងពីតំណែងព្រឹទ្ធសភារបស់គាត់ ហើយការលាលែងរបស់គាត់ត្រូវបានទទួលយកភ្លាមៗដោយប្រធានព្រឹទ្ធសភាលោក Sadiq Sanjrani ។

Appendices



APPENDIX 1

Pakistan's Geographic Challenge 2023


Play button




APPENDIX 2

Pakistan is dying (and that is a global problem)


Play button

Characters



Pervez Musharraf

Pervez Musharraf

President of Pakistan

Imran Khan

Imran Khan

Prime Minister of Pakistan

Abdul Qadeer Khan

Abdul Qadeer Khan

Pakistani nuclear physicist

Muhammad Ali Jinnah

Muhammad Ali Jinnah

Founder of Pakistan

Abdul Sattar Edhi

Abdul Sattar Edhi

Pakistani Humanitarian

Dr Atta-ur-Rahman

Dr Atta-ur-Rahman

Pakistani organic chemist

Benazir Bhutto

Benazir Bhutto

Prime Minister of Pakistan

Malala Yousafzai

Malala Yousafzai

Pakistani female education activist

Mahbub ul Haq

Mahbub ul Haq

Pakistani economist

Zulfikar Ali Bhutto

Zulfikar Ali Bhutto

President of Pakistan

Liaquat Ali Khan

Liaquat Ali Khan

First prime minister of Pakistan

Muhammad Zia-ul-Haq

Muhammad Zia-ul-Haq

President of Pakistan

Footnotes



  1. Ahmed, Ishtiaq. "The Punjab Bloodied, Partitioned and Cleansed". Archived from the original on 9 August 2017. Retrieved 10 August 2017.
  2. Nisid Hajari (2015). Midnight's Furies: The Deadly Legacy of India's Partition. Houghton Mifflin Harcourt. pp. 139–. ISBN 978-0547669212. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 6 April 2018.
  3. Talbot, Ian (2009). "Partition of India: The Human Dimension". Cultural and Social History. 6 (4): 403–410. doi:10.2752/147800409X466254. S2CID 147110854."
  4. Daiya, Kavita (2011). Violent Belongings: Partition, Gender, and National Culture in Postcolonial India. Temple University Press. p. 75. ISBN 978-1-59213-744-2.
  5. Hussain, Rizwan. Pakistan. Archived from the original on 29 March 2016. Retrieved 23 March 2017.
  6. Khalidi, Omar (1 January 1998). "From Torrent to Trickle: Indian Muslim Migration to Pakistan, 1947—97". Islamic Studies. 37 (3): 339–352. JSTOR 20837002.
  7. Chaudry, Aminullah (2011). Political administrators : the story of the Civil Service of Pakistan. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0199061716.
  8. Aparna Pande (2011). Explaining Pakistan's Foreign Policy: Escaping India. Taylor & Francis. pp. 16–17. ISBN 978-1136818943. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 6 April 2018.
  9. "Government of Prime Minister Liaquat Ali Khan". Story of Pakistan press (1947 Government). June 2003. Archived from the original on 7 April 2013. Retrieved 17 April 2013.
  10. Blood, Peter R. (1995). Pakistan: a country study. Washington, D.C.: Federal Research Division, Library of Congress. pp. 130–131. ISBN 978-0844408347. Pakistan: A Country Study."
  11. Rizvi, Hasan Askari (1974). The military and politics in Pakistan. Lahore: Progressive Publishers.
  12. "One Unit Program". One Unit. June 2003. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 17 April 2013.
  13. Hamid Hussain. "Tale of a love affair that never was: United States-Pakistan Defence Relations". Hamid Hussain, Defence Journal of Pakistan.
  14. Salahuddin Ahmed (2004). Bangladesh: past and present. APH Publishing. pp. 151–153. ISBN 978-81-7648-469-5.
  15. Dr. Hasan-Askari Rizvi. "Op-ed: Significance of October 27". Daily Times. Archived from the original on 2014-10-19. Retrieved 2018-04-15.
  16. "Martial under Ayub Khan". Martial Law and Ayub Khan. 1 January 2003. Archived from the original on 5 April 2013. Retrieved 18 April 2013.
  17. Mahmood, Shaukat (1966). The second Republic of Pakistan; an analytical and comparative evaluation of the Constitution of the Islamic Republic of Pakistan. Lahore: Ilmi Kitab Khana.
  18. "Ayub Khan Became President". Ayub Presidency. June 2003. Archived from the original on 5 April 2013. Retrieved 18 April 2013.
  19. Indus Water Treaty. "Indus Water Treaty". Indus Water Treaty. Archived from the original on 5 April 2013. Retrieved 18 April 2013.
  20. "Pakistani students, workers, and peasants bring down a dictator, 1968-1969 | Global Nonviolent Action Database". nvdatabase.swarthmore.edu. Archived from the original on 1 September 2018. Retrieved 1 September 2018.
  21. Ali, Tariq (22 March 2008). "Tariq Ali considers the legacy of the 1968 uprising, 40 years after the Vietnam war". the Guardian. Archived from the original on 1 September 2018. Retrieved 1 September 2018.
  22. Wiebes, Cees (2003). Intelligence and the War in Bosnia, 1992–1995: Volume 1 of Studies in intelligence history. LIT Verlag. p. 195. ISBN 978-3825863470. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 23 March 2017.
  23. Abbas, Hassan (2015). Pakistan's Drift Into Extremism: Allah, the Army, and America's War on Terror. Routledge. p. 148. ISBN 978-1317463283. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 18 October 2020.

References



  • Balcerowicz, Piotr, and Agnieszka Kuszewska. Kashmir in India and Pakistan Policies (Taylor & Francis, 2022).
  • Briskey, Mark. "The Foundations of Pakistan's Strategic Culture: Fears of an Irredentist India, Muslim Identity, Martial Race, and Political Realism." Journal of Advanced Military Studies 13.1 (2022): 130-152. online
  • Burki, Shahid Javed. Pakistan: Fifty Years of Nationhood (3rd ed. 1999)
  • Choudhury, G.W. India, Pakistan, Bangladesh, and the major powers: politics of a divided subcontinent (1975), by a Pakistani scholar; covers 1946 to 1974.
  • Cloughley, Brian. A history of the Pakistan army: wars and insurrections (2016).
  • Cohen, Stephen P. (2004). The idea of Pakistan. Washington, D.C.: Brookings Institution. ISBN 978-0815715023.
  • Dixit, J. N. India-Pakistan in War & Peace (2002).
  • Jaffrelot, Christophe (2004). A history of Pakistan and its origins. London: Anthem Press. ISBN 978-1843311492.
  • Lyon, Peter. Conflict between India and Pakistan: An Encyclopedia (2008).
  • Mohan, Surinder. Complex Rivalry: The Dynamics of India-Pakistan Conflict (University of Michigan Press, 2022).
  • Pande, Aparna. Explaining Pakistan’s foreign policy: escaping India (Routledge, 2011).
  • Qureshi, Ishtiaq Husain (1967). A Short history of Pakistan. Karachi: University of Karachi.
  • Sattar, Abdul. Pakistan's Foreign Policy, 1947–2012: A Concise History (3rd ed. Oxford UP, 2013).[ISBN missing]online 2nd 2009 edition
  • Sisson, Richard, and Leo E. Rose, eds. War and Secession: Pakistan, India, and the Creation of Bangladesh (1991)
  • Talbot, Ian. Pakistan: A Modern History (2022) ISBN 0230623042.
  • Ziring, Lawrence (1997). Pakistan in the twentieth century: a political history. Karachi; New York: Oxford University Press. ISBN 978-0195778168.