ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសកាណាដា

ដើមឡើយមនុស្សតែម្នាក់ ឬបណ្តុំនៃក្រុមដែលទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ អត្តសញ្ញាណជនជាតិនៃ Ojibwe, Odawa និង Potawatomi បានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពី Anishinaabe បានទៅដល់ Michilimackinac ក្នុងការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេឆ្ពោះទៅទិសខាងលិចពីឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ដោយប្រើរមូរ Midewiwin ព្រឹទ្ធាចារ្យ Potawatomi Sup-Shewana បានចុះកាលបរិច្ឆេទនៃការបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាភ្លើងបីដល់ឆ្នាំ 796 នៃគ.ស.នៅ Michilimackinac ។នៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សានេះ Ojibwe ត្រូវបានគេចាត់ទុកជា "បងប្រុស" ដែល Odawa ជា "បងប្រុសកណ្តាល" និង Potawatomi ជា "ប្អូនប្រុស" ។ហេតុដូច្នេះហើយ នៅពេលណាដែលប្រជាជាតិ Anishinaabe ទាំងបីត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងលំដាប់ជាក់លាក់ និងជាប់ៗគ្នានៃ Ojibwe, Odawa និង Potawatomi វាគឺជាសូចនាករដែលបញ្ជាក់ពីក្រុមប្រឹក្សានៃភ្លើងទាំងបីផងដែរ។លើសពីនេះទៀត Ojibwe គឺជា "អ្នករក្សាជំនឿ" Odawa គឺជា "អ្នករក្សាពាណិជ្ជកម្ម" ហើយ Potawatomi គឺជា "អ្នកថែរក្សា / ថែរក្សា / សម្រាប់ភ្លើង" (boodawaadam) ដែលបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ពួកគេ។ ឈ្មោះ Boodewaadamii (អក្ខរាវិរុទ្ធ Ojibwe) ឬ Bodéwadmi (ការប្រកប Potawatomi) ។ទោះបីជាបី Fires មានកន្លែងប្រជុំជាច្រើនក៏ដោយ Michilimackinac បានក្លាយជាកន្លែងប្រជុំដែលពេញចិត្តដោយសារតែទីតាំងកណ្តាលរបស់វា។ពីកន្លែងនេះ ក្រុមប្រឹក្សាបានប្រជុំក្នុងគោលបំណងយោធា និងនយោបាយ។ពីគេហទំព័រនេះ ក្រុមប្រឹក្សាបានរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជាតិ Anishinaabeg ដែលជា Ozaagii (Sac), Odagaamii (Meskwaki), Omanoominii (Menominee), Wiinibiigoo (Ho-Chunk), Naadawe (Iroquois Confederacy), Nii'inaawi-Naadawe (Wyandot) និង Naadawensiw (Souux) ។នៅទីនេះ ពួកគេក៏បានរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយ Wemitigoozhi (ជនជាតិបារាំង), Zhaaganaashi (ជនជាតិអង់គ្លេស) និង Gichi-mookomaanag (ជនជាតិអាមេរិក)។តាមរយៈប្រព័ន្ធ totem និងការលើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្ម ក្រុមប្រឹក្សាជាទូទៅមានអត្ថិភាពដោយសន្តិភាពជាមួយប្រទេសជិតខាង។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ជម្លោះ​ដែល​មិន​បាន​ដោះស្រាយ​ម្តងម្កាល​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​ជា​សង្គ្រាម។នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ក្រុមប្រឹក្សាជាពិសេសបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Iroquois Confederacy និង Sioux ។ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមបារាំង និងឥណ្ឌា និងសង្រ្គាមរបស់ Pontiac ក្រុមប្រឹក្សាបានប្រយុទ្ធជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស។ហើយក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមឥណ្ឌាភាគពាយ័ព្យ និងសង្រ្គាមឆ្នាំ 1812 ពួកគេបានប្រយុទ្ធជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។បន្ទាប់ពីការបង្កើតសហរដ្ឋអាមេរិកនៅឆ្នាំ 1776 ក្រុមប្រឹក្សាបានក្លាយជាសមាជិកស្នូលនៃសហភាពបឹងខាងលិច (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា "មហាសម្ព័ន្ធភាពបឹង") បានចូលរួមជាមួយគ្នាជាមួយ Wyandots, Algonquins, Nipissing, Sacs, Meskwaki និងអ្នកដទៃ។

ការរុករក Norse នៃអាមេរិកខាងជើងបានចាប់ផ្តើមនៅចុងសតវត្សទី 10 នៅពេលដែល Norsemen រុករកតំបន់នៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកខាងជើងអាណានិគម Greenland និងបង្កើតការតាំងទីលំនៅរយៈពេលខ្លីនៅជិតចុងខាងជើងនៃ Newfoundland ។វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា L'Anse aux Meadows ជាកន្លែងដែលសំណល់នៃអគារត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1960 ដែលមានអាយុកាលប្រហែល 1,000 ឆ្នាំមុន។របកគំហើញនេះបានជួយដល់ការរុករកផ្នែកបុរាណវិទ្យាសម្រាប់ជនជាតិ Norse នៅអាត្លង់ទិកខាងជើង។ការតាំងទីលំនៅតែមួយនេះដែលមានទីតាំងនៅលើកោះ Newfoundland និងមិនមែននៅលើដីគោកអាមេរិកខាងជើងត្រូវបានបោះបង់ចោលភ្លាមៗ។ការតាំងទីលំនៅរបស់ Norse នៅលើ Greenland មានរយៈពេលជិត 500 ឆ្នាំ។L'Anse aux Meadows ដែលជាគេហទំព័រ Norse តែមួយគត់ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងប្រទេសកាណាដានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះមានទំហំតូច និងមិនមានរយៈពេលយូរនោះទេ។ការធ្វើដំណើរបែប Norse ផ្សេងទៀតទំនងជាបានកើតឡើងសម្រាប់ពេលខ្លះ ប៉ុន្តែមិនមានភស្តុតាងនៃការតាំងទីលំនៅរបស់ Norse នៅលើដីគោកអាមេរិកខាងជើងដែលមានរយៈពេលលើសពីសតវត្សទី 11 នោះទេ។

Iroquois គឺជាសហព័ន្ធនិយាយភាសា Iroquoian នៃប្រជាជន First Nations នៅភាគឦសានអាមេរិកខាងជើង/កោះអណ្តើក។ភាសាអង់គ្លេស បានហៅពួកគេថា ប្រជាជាតិទាំងប្រាំ ដែលរួមមាន Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga និង Seneca ។បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1722 ប្រជាជន Tuscarora ដែលនិយាយភាសា Iroquoian មកពីភាគអាគ្នេយ៍ត្រូវបានទទួលយកចូលទៅក្នុងសហព័ន្ធដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រាំមួយប្រជាជាតិ។សហព័ន្ធបានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃច្បាប់សន្តិភាពដ៏អស្ចារ្យ ដែលបាននិយាយថាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Deganawidah the Great Peacemaker, Hiawatha, និង Jigonsaseh the Mother of Nations ។អស់រយៈពេលជិត 200 ឆ្នាំមកហើយ សហព័ន្ធប្រាំមួយ/Haudenosaunee គឺជាកត្តាដ៏មានឥទ្ធិពលមួយនៅក្នុងគោលនយោបាយអាណានិគមអាមេរិកខាងជើង ដោយមានអ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួនបានជជែកវែកញែកអំពីគោលគំនិតនៃមជ្ឈឹមបូព៌ា ដែលក្នុងនោះមហាអំណាចនៅអឺរ៉ុបត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Iroquois ដូចគ្នានឹងជនជាតិអឺរ៉ុបបានប្រើប្រាស់វាដែរ។នៅកំពូលរបស់វាប្រហែលឆ្នាំ 1700 ថាមពល Iroquois បានពង្រីកពីអ្វីដែលមាននៅរដ្ឋញូវយ៉កនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ភាគខាងជើងទៅរដ្ឋ Ontario និង Quebec នាពេលបច្ចុប្បន្ន តាមបណ្តោយ Great Lakes-upper St. Lawrence និងភាគខាងត្បូងនៅលើផ្នែកទាំងពីរនៃភ្នំ Allegheny ទៅកាន់រដ្ឋ Virginia នាពេលបច្ចុប្បន្ន។ និងរដ្ឋ Kentucky និងចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Ohio ។Iroquois ក្រោយមកបានបង្កើតសង្គមមួយដែលមានសមភាពខ្ពស់។អ្នកគ្រប់គ្រងអាណានិគមអង់គ្លេសម្នាក់បានប្រកាសនៅឆ្នាំ 1749 ថា Iroquois មាន "សញ្ញាណនៃសេរីភាពទាំងស្រុង ដែលពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានប្រភេទនៃឧត្តមភាពពីគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយបណ្តេញអ្នកបម្រើទាំងអស់ចេញពីទឹកដីរបស់ពួកគេ" ។នៅពេលដែលការវាយឆ្មក់រវាងកុលសម្ព័ន្ធសមាជិកបានបញ្ចប់ ហើយពួកគេបានដឹកនាំសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងគូប្រជែង នោះ Iroquois បានកើនឡើងជាចំនួន ខណៈដែលគូប្រជែងរបស់ពួកគេបានបដិសេធ។ភាពស្អិតរមួតខាងនយោបាយនៃ Iroquois បានក្លាយជាកម្លាំងខ្លាំងបំផុតមួយនៅភាគឦសាននៃសតវត្សទី 17 និងទី 18 នៅអាមេរិកខាងជើង។ក្រុមប្រឹក្សានៃសម្ព័ន្ធចំនួន 50 បានសម្រេចលើវិវាទ និងស្វែងរកការឯកភាព។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សហព័ន្ឋមិនបាននិយាយសម្រាប់កុលសម្ព័ន្ធទាំងប្រាំ ដែលបានបន្តធ្វើសកម្មភាពដោយឯករាជ្យ និងបង្កើតក្រុមសង្រ្គាមរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ប្រហែលឆ្នាំ 1678 ក្រុមប្រឹក្សាបានចាប់ផ្តើមប្រើអំណាចកាន់តែច្រើនក្នុងការចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាលអាណានិគមនៃរដ្ឋ Pennsylvania និង New York ហើយ Iroquois បានក្លាយជាអ្នកគោរពការទូតយ៉ាងខ្លាំង ដោយលេងសើចនឹង បារាំង ប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេស ដូចដែលកុលសម្ព័ន្ធនីមួយៗធ្លាប់លេងជាមួយស៊ុយអែត ហូឡង់ និង ភាសាអង់គ្លេស។

នៅក្រោមលិខិតប៉ាតង់របស់ស្តេច Henry VII នៃប្រទេសអង់គ្លេស អ្នករុករក Genoese លោក John Cabot បានក្លាយជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលគេស្គាល់ថាបានចុះចតនៅប្រទេសកាណាដាបន្ទាប់ពីយុគសម័យ Viking បានទាមទារទឹកដីសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេសដោយគោលលទ្ធិនៃការរកឃើញ។កំណត់ត្រាបង្ហាញថានៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1497 គាត់បានឃើញដីនៅទីតាំងភាគខាងជើងដែលគេជឿថាជាកន្លែងណាមួយនៅក្នុងខេត្តអាត្លង់ទិក។ប្រពៃណីផ្លូវការត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកន្លែងចុះចតដំបូងនៅ Cape Bonavista រដ្ឋ Newfoundland ទោះបីជាទីតាំងផ្សេងទៀតអាចធ្វើទៅបានក៏ដោយ។បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1497 Cabot និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Sebastian Cabot បានបន្តធ្វើដំណើរផ្សេងទៀតដើម្បីស្វែងរក Northwest Passage ហើយអ្នករុករកផ្សេងទៀតបានបន្តធ្វើដំណើរចេញពីប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់ពិភពលោកថ្មី ទោះបីជាព័ត៌មានលម្អិតនៃការធ្វើដំណើរទាំងនេះមិនត្រូវបានកត់ត្រាយ៉ាងល្អក៏ដោយ។Cabot ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានចុះចតតែម្តងគត់ក្នុងអំឡុងពេលនៃបេសកកម្ម ហើយមិនបានឈានទៅ "ហួសពីចម្ងាយបាញ់របស់ឈើឆ្កាង" ទេ។Pasqualigo និង Day ទាំងពីរបញ្ជាក់ថាបេសកកម្មមិនបានទាក់ទងជាមួយជនជាតិដើមណាមួយឡើយ។ក្រុម​នាវិក​បាន​រក​ឃើញ​អដ្ឋិធាតុ​ភ្លើង ផ្លូវ​មនុស្ស សំណាញ់ និង​ឧបករណ៍​ឈើ។នាវិកហាក់ដូចជាបានបន្តនៅលើដីយូរល្មមដើម្បីយកទឹកសាប។ពួកគេក៏បានលើកបដា Venetian និង Papal ដោយទាមទារដីសម្រាប់ស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាចសាសនានៃព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិក។បន្ទាប់ពីការចុះចតនេះ Cabot បានចំណាយពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ "ស្វែងរកឆ្នេរសមុទ្រ" ដោយភាគច្រើន "បានរកឃើញបន្ទាប់ពីត្រលប់មកវិញ" ។

ដោយផ្អែកលើសន្ធិសញ្ញា Tordesillas ក្រោនអេស្ប៉ាញ បានអះអាងថា ខ្លួនមានសិទ្ធិដែនដីនៅក្នុងតំបន់ដែលបានទៅទស្សនាដោយ John Cabot ក្នុង 1497 និង 1498 គ.ស.។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នករុករកជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ដូចជា João Fernandes Lavrador នឹងបន្តទៅទស្សនាឆ្នេរអាត្លង់ទិកខាងជើង ដែលបង្ហាញពីរូបរាងរបស់ "Labrador" នៅលើផែនទីនៃសម័យកាល។នៅឆ្នាំ 1501 និង 1502 បងប្អូន Corte-Real បានរុករក Newfoundland (Terra Nova) ហើយ Labrador ទាមទារទឹកដីទាំងនេះជាផ្នែកមួយនៃ ចក្រភពព័រទុយហ្គាល់ ។នៅឆ្នាំ 1506 ស្តេច Manuel I នៃប្រទេសព័រទុយហ្គាល់បានបង្កើតពន្ធសម្រាប់ការនេសាទត្រីនៅក្នុងទឹក Newfoundland ។João Álvares Fagundes និង Pêro de Barcelos បានបង្កើតកន្លែងនេសាទនៅ Newfoundland និង Nova Scotia ប្រហែលឆ្នាំ 1521 គ.ស.ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកទៀតទាំងនេះត្រូវបានបោះបង់ចោល ដោយពួកអាណានិគមព័រទុយហ្គាល់បានផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេទៅលើអាមេរិកខាងត្បូង។វិសាលភាព និងធម្មជាតិនៃសកម្មភាពរបស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់នៅលើដីគោករបស់កាណាដាក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 16 នៅតែមិនច្បាស់លាស់ និងមានភាពចម្រូងចម្រាស។

ចំណាប់អារម្មណ៍ របស់បារាំង ចំពោះពិភពលោកថ្មីបានចាប់ផ្តើមដោយ Francis I នៃប្រទេសបារាំងដែលនៅឆ្នាំ 1524 បានឧបត្ថម្ភការរុករករបស់ Giovanni da Verrazzano ក្នុងតំបន់រវាងរដ្ឋ Florida និង Newfoundland ក្នុងក្តីសង្ឃឹមក្នុងការស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ទោះបីជា ភាសាអង់គ្លេស បានដាក់ការទាមទារទៅវានៅឆ្នាំ 1497 នៅពេលដែល John Cabot បានចុះចតនៅកន្លែងណាមួយនៅលើឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកខាងជើង (ទំនងជា Newfoundland ឬ Nova Scotia សម័យទំនើប) ហើយបានទាមទារដីសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេសជំនួសឱ្យ Henry VII ការទាមទារទាំងនេះមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។ ហើយអង់គ្លេសមិនបានព្យាយាមបង្កើតអាណានិគមអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។ដោយឡែកចំពោះជនជាតិបារាំងវិញ លោក Jacques Cartier បានដាំឈើឆ្កាងនៅឧបទ្វីប Gaspé ក្នុងឆ្នាំ 1534 ហើយបានទាមទារទឹកដីនេះក្នុងនាម Francis I ដោយបង្កើតតំបន់មួយហៅថា "កាណាដា" នៅរដូវក្តៅបន្ទាប់។Cartier បានជិះទូកតាមដងទន្លេ St. Lawrence រហូតដល់ Lachine Rapids ទៅកាន់កន្លែងដែល Montreal ឥឡូវនេះឈរ។ការប៉ុនប៉ងតាំងទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍ដោយ Cartier នៅ Charlesbourg-Royal ក្នុងឆ្នាំ 1541 នៅកោះ Sable ក្នុងឆ្នាំ 1598 ដោយ Marquis de La Roche-Mesgouez និងនៅ Tadoussac, Quebec ក្នុងឆ្នាំ 1600 ដោយ François Gravé Du Pont ទាំងអស់បានបរាជ័យជាយថាហេតុ។ទោះបីជាមានការបរាជ័យដំបូងទាំងនេះក៏ដោយ កងនាវានេសាទបារាំងបានទៅទស្សនាសហគមន៍ឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិក ហើយបានជិះទូកចូលទៅក្នុងទន្លេ St. Lawrence ការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម និងបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ First Nations ក៏ដូចជាការបង្កើតការតាំងទីលំនៅនេសាទដូចជានៅ Percé (1603) ជាដើម។ខណៈពេលដែលទ្រឹស្ដីជាច្រើនត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់ប្រភពដើម និរុត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសកាណាដា ឥឡូវនេះឈ្មោះនេះត្រូវបានទទួលយកថាបានមកពីពាក្យ St. Lawrence Iroquoian ពាក្យ kanata មានន័យថា "ភូមិ" ឬ "ការតាំងទីលំនៅ" ។នៅឆ្នាំ 1535 ប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិចនៃតំបន់ទីក្រុងកេបិចបច្ចុប្បន្នបានប្រើពាក្យនេះដើម្បីដឹកនាំអ្នករុករកជនជាតិបារាំង Jacques Cartier ទៅកាន់ភូមិ Stadacona ។Cartier ក្រោយមកបានប្រើពាក្យកាណាដាដើម្បីសំដៅមិនត្រឹមតែភូមិពិសេសនោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់តំបន់ទាំងមូលដែលជាកម្មវត្ថុរបស់ Donnacona (ប្រធាននៅ Stadacona);នៅឆ្នាំ 1545 សៀវភៅ និងផែនទីអ៊ឺរ៉ុបបានចាប់ផ្តើមសំដៅទៅលើតំបន់តូចមួយនេះតាមដងទន្លេ Saint Lawrence ជាប្រទេសកាណាដា។

នៅឆ្នាំ 1604 ការផ្តាច់មុខពាណិជ្ជកម្មរោមសត្វនៅអាមេរិកខាងជើងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Pierre Du Gua, Sieur de Mons ។ពាណិជ្ជកម្មរោមសត្វបានក្លាយជាការបណ្តាក់ទុនសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់មួយនៅអាមេរិកខាងជើង។Du Gua បានដឹកនាំបេសកកម្មធ្វើអាណានិគមលើកដំបូងរបស់គាត់ទៅកាន់កោះមួយដែលមានទីតាំងនៅជិតមាត់ទន្លេ St. Croix ។ក្នុងចំណោមអនុសេនីយ៍ឯករបស់គាត់មានអ្នកភូមិសាស្ត្រម្នាក់ឈ្មោះ Samuel de Champlain ដែលបានធ្វើការរុករកដ៏សំខាន់នៃឆ្នេរសមុទ្រភាគឦសាននៃអ្វីដែលឥឡូវនេះជាសហរដ្ឋអាមេរិក។នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1605 ក្រោម Samuel de Champlain ការតាំងទីលំនៅ St. Croix ថ្មីត្រូវបានផ្លាស់ទៅ Port Royal (សព្វថ្ងៃនេះ Annapolis Royal, Nova Scotia) ។Samuel de Champlain ក៏បានចុះចតនៅ Saint John Harbor នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1604 (ពិធីបុណ្យ St. John the Baptist) ហើយជាកន្លែងដែលទីក្រុង Saint John, New Brunswick និង Saint John River ទទួលបានឈ្មោះរបស់ពួកគេ។

នៅឆ្នាំ 1608 Champlain បានបង្កើតអ្វីដែលឥឡូវនេះជាទីក្រុង Quebec ដែលជាការតាំងទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍ដំបូងបំផុតដែលនឹងក្លាយជារដ្ឋធានីនៃប្រទេសបារាំងថ្មី។គាត់បានកាន់កាប់ការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់ខ្លួនលើទីក្រុង និងកិច្ចការរបស់វា ហើយបានបញ្ជូនបេសកកម្មដើម្បីរុករកខាងក្នុង។Champlain បានក្លាយជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលគេស្គាល់ថាបានជួបបឹង Champlain ក្នុងឆ្នាំ 1609។ នៅឆ្នាំ 1615 គាត់បានធ្វើដំណើរដោយទូកកាណូឡើងលើទន្លេ Ottawa តាមរយៈបឹង Nipissing និង Georgian Bay ទៅកាន់កណ្តាលនៃប្រទេស Huron ក្បែរបឹង Simcoe ។ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទាំងនេះ Champlain បានជួយ Wendat (aka "Hurons") ក្នុងការប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹង Iroquois Confederacy ។ជាលទ្ធផល Iroquois នឹងក្លាយជាសត្រូវរបស់បារាំង ហើយត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងជម្លោះជាច្រើន (ដែលគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមបារាំង និង Iroquois) រហូតដល់ការចុះហត្ថលេខាលើសន្តិភាពដ៏អស្ចារ្យនៃម៉ុងត្រេអាល់ក្នុងឆ្នាំ 1701 ។

សង្រ្គាម Beaver គឺជាជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ដែលបានប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 17 នៅអាមេរិកខាងជើងពាសពេញជ្រលង Saint Lawrence River ក្នុងប្រទេសកាណាដា និងតំបន់ Great Lakes ខាងក្រោម ដែលបានបោះជំរុំ Iroquois ប្រឆាំងនឹង Hurons ភាគខាងជើង Algonquians និងសម្ព័ន្ធមិត្តបារាំងរបស់ពួកគេ។Iroquois បានព្យាយាមពង្រីកទឹកដីរបស់ពួកគេ និងដើម្បីផ្តាច់មុខពាណិជ្ជកម្មរោមសត្វជាមួយទីផ្សារអឺរ៉ុប។សហព័ន្ធ Iroquois ដឹកនាំដោយ Mohawks បានប្រមូលផ្តុំប្រឆាំងនឹងកុលសម្ព័ន្ធដែលនិយាយភាសា Algonquian ភាគច្រើន និង Huron ដែលនិយាយភាសា Iroquoian និងកុលសម្ព័ន្ធពាក់ព័ន្ធនៃតំបន់ Great Lakes ។Iroquois ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយអាវុធដោយដៃគូពាណិជ្ជកម្ម ហូឡង់ និង អង់គ្លេស របស់ពួកគេ។Algonquians និង Hurons ត្រូវបានគាំទ្រដោយ បារាំង ដែលជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់របស់ពួកគេ។Iroquois បានបំផ្លាញកុលសម្ព័ន្ធកុលសម្ព័ន្ធធំៗជាច្រើន រួមទាំង Mohicans Huron (Wyandot) Neutral, Erie, Susquehannock (Conestoga) និងភាគខាងជើង Algonquins ជាមួយនឹងភាពឃោរឃៅបំផុត និងលក្ខណៈខាងក្រៅនៃរបៀបនៃសង្រ្គាមដែលអនុវត្តដោយ Iroquois ដែលបណ្តាលឱ្យអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួន ដើម្បីដាក់ស្លាកសង្រ្គាមទាំងនេះថាជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ដែលប្រព្រឹត្តដោយសហព័ន្ធ Iroquois ។ពួកគេបានក្លាយជាឥទ្ធិពលក្នុងតំបន់ និងពង្រីកទឹកដីរបស់ពួកគេ ដោយតម្រឹមភូមិសាស្ត្រកុលសម្ព័ន្ធអាមេរិកឡើងវិញ។Iroquois បានទទួលការគ្រប់គ្រងនៃព្រំដែន New England និងជ្រលងទន្លេ Ohio River ជាកន្លែងបរបាញ់ចាប់ពីប្រហែលឆ្នាំ 1670 តទៅ។សង្គ្រាម និងការជាប់អន្ទាក់ពាណិជ្ជកម្មជាបន្តបន្ទាប់នៃសត្វខ្លាឃ្មុំកំពុងបំផ្លិចបំផ្លាញដល់ប្រជាជន beaver ក្នុងស្រុក។អន្ទាក់បានបន្តរីករាលដាលពាសពេញអាមេរិកខាងជើង ផុតពូជ ឬកាត់បន្ថយចំនួនប្រជាជនយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅទូទាំងទ្វីប។ប្រព័ន្ធ​អេកូឡូស៊ី​ធម្មជាតិ​ដែល​មក​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ទំនប់​វារីអគ្គិសនី ទឹក និង​តម្រូវការ​ចាំបាច់​ផ្សេងទៀត​ក៏​ត្រូវ​បាន​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ដែល​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​អេកូឡូស៊ី ការប្រែប្រួល​បរិស្ថាន និង​គ្រោះរាំងស្ងួត​ក្នុង​តំបន់​មួយចំនួន។ចំនួនប្រជាជន Beaver នៅអាមេរិកខាងជើងនឹងចំណាយពេលរាប់សតវត្សដើម្បីស្តារឡើងវិញនៅតំបន់ខ្លះ ខណៈតំបន់ខ្លះទៀតមិនអាចងើបឡើងវិញបានទេ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Champlain នៅឆ្នាំ 1635 ព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិក និងការបង្កើតក្រុម Jesuit បានក្លាយជាកម្លាំងលេចធ្លោបំផុតនៅក្នុងប្រទេសបារាំងថ្មី ហើយសង្ឃឹមថានឹងបង្កើតសហគមន៍គ្រិស្តសាសនាអឺរ៉ុប និងជនជាតិដើមភាគតិច។នៅឆ្នាំ 1642 Sulpicians បានឧបត្ថម្ភអ្នកតាំងលំនៅមួយក្រុមដែលដឹកនាំដោយ Paul Chomedey de Maisonneuve ដែលបានបង្កើត Ville-Marie ដែលជាបុព្វហេតុនៃទីក្រុង Montreal នាពេលបច្ចុប្បន្ន។នៅឆ្នាំ 1663 មកុដបារាំងបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់លើអាណានិគមពីក្រុមហ៊ុនបារាំងថ្មី។ទោះបីជាអត្រាអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់ New France នៅតែមានកម្រិតទាបបំផុតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំងដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ អ្នកមកដល់ថ្មីភាគច្រើនគឺជាកសិករ ហើយអត្រានៃកំណើនប្រជាជនក្នុងចំណោមអ្នកតាំងលំនៅខ្លួនឯងគឺខ្ពស់ណាស់។ស្ត្រី​ទាំង​នោះ​មាន​កូន​ប្រហែល ៣០ ភាគរយ​ច្រើន​ជាង​ស្ត្រី​ដែល​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​បារាំង។Yves Landry និយាយថា "ជនជាតិកាណាដាមានរបបអាហារពិសេសសម្រាប់ពេលវេលារបស់ពួកគេ" ។នេះគឺដោយសារតែធម្មជាតិនៃសាច់ ត្រី និងទឹកសុទ្ធ។លក្ខខណ្ឌអភិរក្សអាហារល្អក្នុងរដូវរងារ;និងការផ្គត់ផ្គង់ស្រូវសាលីគ្រប់គ្រាន់ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700 អ្នកតាំងលំនៅថ្មីរបស់បារាំងត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អនៅតាមច្រាំងទន្លេ Saint Lawrence និងផ្នែកខ្លះនៃ Nova Scotia ដែលមានប្រជាជនប្រហែល 16,000 នាក់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការមកដល់ថ្មីបានឈប់មកពីប្រទេសបារាំងក្នុងទសវត្សរ៍បន្តបន្ទាប់គ្នា មានន័យថាអ្នកតាំងលំនៅអង់គ្លេស និងស្កុតឡេននៅ Newfoundland, Nova Scotia និងអាណានិគមភាគខាងត្បូងចំនួនដប់បីបានលើសពីចំនួនប្រជាជនបារាំងប្រហែល 10 ទៅ 1 នាក់នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1750 ។ចាប់ពីឆ្នាំ 1670 តាមរយៈក្រុមហ៊ុន Hudson's Bay ជនជាតិអង់គ្លេសក៏បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅឈូងសមុទ្រ Hudson និងអាងបង្ហូរទឹករបស់វា ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Rupert's Land ដោយបង្កើតប៉ុស្តិ៍ពាណិជ្ជកម្ម និងបន្ទាយថ្មី ខណៈពេលដែលបន្តដំណើរការការតាំងទីលំនៅនេសាទនៅ Newfoundland ។ការពង្រីករបស់បារាំងនៅតាមបណ្តោយផ្លូវកាណូរបស់កាណាដាបានប្រជែងនឹងការទាមទាររបស់ក្រុមហ៊ុន Hudson's Bay ហើយនៅឆ្នាំ 1686 Pierre Troyes បានដឹកនាំបេសកកម្មលើដីពីម៉ុងត្រេអាល់ទៅកាន់ច្រាំងនៃឈូងសមុទ្រដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីចាប់យកច្រកចេញចូលមួយចំនួន។ការរុករករបស់ La Salle បានផ្តល់ឱ្យប្រទេសបារាំងនូវការទាមទារមួយទៅកាន់ជ្រលងទន្លេ Mississippi ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអន្ទាក់រោម និងអ្នកតាំងលំនៅពីរបីនាក់បានបង្កើតបន្ទាយ និងការតាំងទីលំនៅដែលនៅរាយប៉ាយ។

មានសង្រ្គាមបារាំង និងឥណ្ឌាចំនួនបួន និងសង្រ្គាមបន្ថែមពីរនៅ Acadia និង Nova Scotia រវាងអាណានិគមអាមេរិចទាំងដប់បី និងបារាំងថ្មីពីឆ្នាំ 1688 ដល់ 1763។ កំឡុងសង្គ្រាមរបស់ស្តេច William (1688 ដល់ 1697) ជម្លោះយោធានៅ Acadia រួមមាន សមរភូមិ Port Royal ( ១៦៩០);សមរភូមិកងទ័ពជើងទឹកនៅឈូងសមុទ្រ Fundy (សកម្មភាពថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1696);និងការវាយឆ្មក់នៅលើ Chinecto (1696) ។សន្ធិសញ្ញា Ryswick ក្នុងឆ្នាំ 1697 បានបញ្ចប់សង្រ្គាមរវាងមហាអំណាចអាណានិគមទាំងពីរនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំងក្នុងរយៈពេលខ្លីមួយ។ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Anne (1702 ដល់ 1713) ការសញ្ជ័យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៃ Acadia បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1710 ជាលទ្ធផលនៅ Nova Scotia (ក្រៅពី Cape Breton) ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអង់គ្លេសជាផ្លូវការដោយសន្ធិសញ្ញា Utrecht រួមទាំងទឹកដីរបស់ Rupert ដែលបារាំងបានសញ្ជ័យនៅក្នុង ចុងសតវត្សទី 17 (សមរភូមិនៃឈូងសមុទ្រ Hudson) ។ជាលទ្ធផលភ្លាមៗនៃការធ្លាក់ចុះនេះ ប្រទេសបារាំងបានបង្កើតបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលនៃ Louisbourg នៅលើកោះ Cape Breton ។Louisbourg មានបំណងបម្រើជាមូលដ្ឋានយោធា និងកងទ័ពជើងទឹកពេញមួយឆ្នាំសម្រាប់ចក្រភពអាមេរិកខាងជើងដែលនៅសល់របស់ប្រទេសបារាំង និងដើម្បីការពារច្រកចូលទន្លេ St. Lawrence ។សង្រ្គាមរបស់ឪពុក Rale បានបណ្តាលឱ្យមានការដួលរលំនៃឥទ្ធិពលរបស់ New France ក្នុងរដ្ឋ Maine នាពេលបច្ចុប្បន្ន និងការទទួលស្គាល់របស់អង់គ្លេសថា វានឹងត្រូវចរចាជាមួយ Mi'kmaq នៅ Nova Scotia ។ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមរបស់ស្តេចចច (១៧៤៤ ដល់ ១៧៤៨) កងទ័ពនៃ New England ដឹកនាំដោយលោក William Pepperrell បានធ្វើបេសកកម្មលើនាវាចំនួន 90 និងបុរស 4,000 នាក់ប្រឆាំងនឹង Louisbourg ក្នុងឆ្នាំ 1745 ។ ក្នុងរយៈពេលបីខែ បន្ទាយបានចុះចាញ់។ការវិលត្រឡប់របស់ Louisbourg ទៅកាន់ការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំងដោយសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពបានជំរុញឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសបានរកឃើញ Halifax នៅឆ្នាំ 1749 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Edward Cornwallis ។ទោះបីជាមានការបញ្ចប់សង្គ្រាមជាផ្លូវការរវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញា Aix-la-Chapelle ក៏ដោយ ជម្លោះនៅ Acadia និង Nova Scotia បានបន្តជាសង្រ្គាមរបស់បិតា Le Loutre ។អង់គ្លេស​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​បណ្តេញ​ជនជាតិ​អា​កា​ឌី​ន​ចេញពី​ទឹកដី​របស់ខ្លួន​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៧៥៥ ក្នុង​កំឡុង ​សង្គ្រាម​បារាំង​និង​ឥណ្ឌា ដែលជា​ព្រឹត្តិការណ៍​មួយ​ហៅថា ការបណ្តេញ​អា​កា​ឌី​ន ឬ​ឡឺ ហ្គ្រេ​ន​ឌឺ​រេ​ន​សិន ។"ការបណ្តេញចេញ" បានបណ្តាលឱ្យជនជាតិ Acadians ប្រមាណ 12,000 នាក់ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់គោលដៅនានាទូទាំងអាមេរិកខាងជើងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងទៅកាន់ប្រទេសបារាំង កេបិច និងអាណានិគមការាបៀនបារាំងនៃ Saint-Domingue ។រលកទីមួយនៃការបណ្តេញជនជាតិ Acadians បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងយុទ្ធនាការ Bay of Fundy (1755) ហើយរលកទីពីរបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធចុងក្រោយនៃ Louisbourg (1758) ។ជនជាតិ Acadians ជាច្រើនបានតាំងទីលំនៅនៅភាគខាងត្បូងរដ្ឋ Louisiana ដោយបង្កើតវប្បធម៌ Cajun នៅទីនោះ។ជនជាតិ Acadians មួយចំនួនបានលាក់ខ្លួន ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានត្រឡប់ទៅ Nova Scotia វិញ ប៉ុន្តែពួកគេមានចំនួនច្រើនជាងឆ្ងាយបំផុតដោយការចំណាកស្រុកថ្មីនៃ New England Planters ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅលើទឹកដីអតីតរបស់ Acadians និងបានប្រែក្លាយ Nova Scotia ពីអាណានិគមនៃការកាន់កាប់សម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេសទៅជាកន្លែងតាំងទីលំនៅ។ អាណានិគមជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងកាន់តែរឹងមាំជាមួយ New England ។នៅទីបំផុតចក្រភពអង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងទីក្រុងកេបិច បន្ទាប់ពីសមរភូមិវាលទំនាបអប្រាហាំ និងសមរភូមិហ្វតនីអាការ៉ាក្នុងឆ្នាំ 1759 ហើយទីបំផុតបានដណ្តើមបានទីក្រុងម៉ុងរ៉េអាល់នៅឆ្នាំ 1760 ។

សន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1763 ដោយរាជាណាចក្រនៃចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងអេស្បាញ ជាមួយនឹងប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង បន្ទាប់ពីចក្រភពអង់គ្លេស និងព្រុស្ស៊ីបានទទួលជ័យជម្នះលើបារាំង និងអេស្ប៉ាញក្នុង សង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ ។ការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញានេះបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនូវជម្លោះរវាងប្រទេសបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសលើការគ្រប់គ្រងលើអាមេរិកខាងជើង (សង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ ដែលគេស្គាល់ថាជា សង្រ្គាមបារាំង និងឥណ្ឌា នៅ សហរដ្ឋអាមេរិក ) ហើយបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសនៅខាងក្រៅអឺរ៉ុប។ .ចក្រភព​អង់គ្លេស និង​បារាំង​បាន​ប្រគល់​មកវិញ​នូវ​ទឹកដី​ជាច្រើន​ដែល​ពួកគេ​បាន​ដណ្តើម​យក​ក្នុង​អំឡុង​សង្គ្រាម ប៉ុន្តែ​ចក្រភព​អង់គ្លេស​ទទួលបាន​កម្មសិទ្ធិ​ជាច្រើន​របស់​បារាំង​នៅ​អាមេរិក​ខាងជើង​។លើសពីនេះទៀត ចក្រភពអង់គ្លេសបានយល់ព្រមការពារសាសនារ៉ូម៉ាំងកាតូលិកនៅក្នុងពិភពលោកថ្មី។

ការ​លុកលុយ​នៃ​កេ​បិច​គឺជា​គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​ផ្នែក​យោធា​ដ៏​សំខាន់​ដំបូង​ដោយ​កងទ័ព​ទ្វីប​ដែល​ទើប​បង្កើត​ថ្មី​អំឡុង ​សង្គ្រាម​បដិវត្តន៍​អាមេរិក ​។គោលបំណងនៃយុទ្ធនាការនេះគឺដើម្បីដណ្តើមយកខេត្ត Quebec ពីចក្រភពអង់គ្លេស ហើយបញ្ចុះបញ្ចូលជនជាតិកាណាដាដែលនិយាយភាសាបារាំងឱ្យចូលរួមក្នុងបដិវត្តន៍នៅម្ខាងនៃអាណានិគមដប់បី។បេសកកម្មមួយបានចាកចេញពី Fort Ticonderoga ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Richard Montgomery បានឡោមព័ទ្ធ និងដណ្តើមបាន Fort St. Johns ហើយស្ទើរតែចាប់បានឧត្តមសេនីយ៍ Guy Carleton របស់អង់គ្លេសនៅពេលយកទីក្រុង Montreal ។បេសកកម្មផ្សេងទៀតក្រោមការដឹកនាំរបស់ Benedict Arnold បានចាកចេញពីទីក្រុង Cambridge រដ្ឋ Massachusetts ហើយបានធ្វើដំណើរដោយការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងតាមរយៈវាលរហោស្ថាននៃរដ្ឋ Maine ទៅកាន់ទីក្រុង Quebec ។កងកម្លាំងទាំងពីរបានចូលរួមនៅទីនោះ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិកេបិចក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៧៧៥។បេសកកម្មរបស់ Montgomery បានចេញដំណើរពី Fort Ticonderoga នៅចុងខែសីហា ហើយនៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញាបានចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធ Fort St. Johns ដែលជាចំណុចការពារដ៏សំខាន់នៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Montreal ។បន្ទាប់ពីបន្ទាយត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងខែវិច្ឆិកា Carleton បានបោះបង់ចោលទីក្រុង Montreal ដោយភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង Quebec ហើយទីក្រុង Montgomery បានគ្រប់គ្រងទីក្រុង Montreal មុនពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Quebec ជាមួយនឹងកងទ័ពកាត់បន្ថយទំហំយ៉ាងច្រើនដោយការចុះឈ្មោះចូលបម្រើការងារ។នៅទីនោះគាត់បានចូលរួមជាមួយ Arnold ដែលបានចាកចេញពីទីក្រុង Cambridge នៅដើមខែកញ្ញា ក្នុងដំណើរដ៏លំបាកមួយឆ្លងកាត់ទីរហោស្ថាន ដែលធ្វើអោយទាហានដែលនៅរស់រានមានជីវិតរបស់គាត់អត់ឃ្លាន និងខ្វះការផ្គត់ផ្គង់ និងឧបករណ៍ជាច្រើន។កងកម្លាំងទាំងនេះបានចូលរួមមុនទីក្រុង Quebec ក្នុងខែធ្នូ ហើយពួកគេបានវាយលុកទីក្រុងនេះដោយព្យុះព្រិលនៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃឆ្នាំ។ការប្រយុទ្ធគឺជាការបរាជ័យដ៏មហន្តរាយសម្រាប់កងទ័ពទ្វីប។ទីក្រុង Montgomery ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយ Arnold បានរងរបួស ខណៈពេលដែលអ្នកការពារទីក្រុងបានទទួលរងគ្រោះតិចតួច។បន្ទាប់មក Arnold បានធ្វើការឡោមព័ទ្ធដោយគ្មានប្រសិទ្ធភាពលើទីក្រុង ដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះ យុទ្ធនាការឃោសនាប្រកបដោយជោគជ័យបានបង្កើនមនោសញ្ចេតនាភក្ដីភាព ហើយរដ្ឋបាលរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ David Wooster នៃទីក្រុង Montreal បានធ្វើឱ្យរំខានដល់អ្នកគាំទ្រ និងអ្នកបង្រ្កាបជនជាតិអាមេរិក។អង់គ្លេសបានបញ្ជូនកងទ័ពជាច្រើនពាន់នាក់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ John Burgoyne រួមទាំងទាហានស៊ីឈ្នួល Hessian ដើម្បីពង្រឹងខេត្តនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1776 ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Carleton បន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកមួយ ទីបំផុតបានជំរុញឱ្យកងកម្លាំងទ្វីបដែលចុះខ្សោយ និងគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ត្រឡប់ទៅបន្ទាយ Fort Ticonderoga ។កងទ័ពទ្វីប ក្រោមការបញ្ជារបស់ Arnold បានរារាំងការឈានទៅមុខរបស់អង់គ្លេសគ្រប់គ្រាន់ ដែលការវាយប្រហារមិនអាចត្រូវបានដាក់នៅលើ Fort Ticonderoga ក្នុងឆ្នាំ 1776 ។ ចុងបញ្ចប់នៃយុទ្ធនាការនេះបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់យុទ្ធនាការឆ្នាំ 1777 របស់ Burgoyne នៅជ្រលងទន្លេ Hudson ។

សន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៉ារីស ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងប៉ារីសដោយតំណាងរបស់ស្តេច George III នៃ ចក្រភពអង់គ្លេស និងតំណាងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1783 បានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនូវ សង្រ្គាមបដិវត្តន៍អាមេរិច និងស្ថានភាពជម្លោះរួមរវាងប្រទេសទាំងពីរ។សន្ធិសញ្ញានេះបានកំណត់ព្រំដែនរវាងប្រទេសកាណាដា (ចក្រភពអង់គ្លេសនៅអាមេរិកខាងជើង) និង សហរដ្ឋអាមេរិក ដោយឈរលើបន្ទាត់ "សប្បុរសខ្លាំង" ដល់ប្រទេសក្រោយ។ព័ត៌មានលម្អិតរួមមានសិទ្ធិនេសាទ និងការស្ដារទ្រព្យសម្បត្តិ និងអ្នកទោសសង្គ្រាម។

នៅពេលដែលជនជាតិអង់គ្លេសបានជម្លៀសចេញពីទីក្រុងញូវយ៉កក្នុងឆ្នាំ 1783 ពួកគេបានយកជនភៀសខ្លួនស្មោះត្រង់ជាច្រើនទៅកាន់ Nova Scotia ខណៈដែលអ្នកស្មោះត្រង់ផ្សេងទៀតបានទៅភាគនិរតីនៃកេបិច។អ្នកស្មោះស្ម័គ្រជាច្រើនបានមកដល់ច្រាំងទន្លេ St. John ដែលអាណានិគមដាច់ដោយឡែក—New Brunswick—ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1784;ធ្វើតាមនៅឆ្នាំ 1791 ដោយការបែងចែកនៃទីក្រុងកេបិចទៅជាប្រទេសកាណាដាក្រោមដែលនិយាយភាសាបារាំងភាគច្រើន (កាណាដាបារាំង) តាមដងទន្លេ St. Lawrence និង Gaspé Peninsula និងជាក្រុមអ្នកស្មោះត្រង់នៅកាណាដាខាងលើ ជាមួយនឹងរដ្ឋធានីរបស់វាបានតាំងទីលំនៅនៅឆ្នាំ 1796 នៅយ៉ក (តូរ៉ុនតូបច្ចុប្បន្នបច្ចុប្បន្ន។ )បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1790 ភាគច្រើននៃអ្នកតាំងលំនៅថ្មីគឺជាកសិករអាមេរិកដែលកំពុងស្វែងរកដីថ្មី។ទោះបីជាជាទូទៅមានលក្ខណៈអំណោយផលចំពោះរបបសាធារណរដ្ឋក៏ដោយ ពួកគេមានទំនាក់ទំនងមិននយោបាយ និងរក្សាអព្យាក្រឹតក្នុង សង្គ្រាមឆ្នាំ 1812 ។នៅឆ្នាំ 1785 លោក Saint John, New Brunswick បានក្លាយជាទីក្រុងដំបូងគេដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងអ្វីដែលក្រោយមកក្លាយជាប្រទេសកាណាដា។

សង្រ្គាមឆ្នាំ 1812 ត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាង សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស ដោយអាណានិគមអាមេរិកខាងជើងរបស់អង់គ្លេសត្រូវបានចូលរួមយ៉ាងខ្លាំង។ដោយមានការបាញ់កាំភ្លើងយ៉ាងខ្លាំងដោយកងនាវាចរអង់គ្លេស ផែនការសង្រ្គាមអាមេរិកផ្តោតលើការលុកលុយប្រទេសកាណាដា (ជាពិសេសសព្វថ្ងៃនេះនៅភាគខាងកើត និងខាងលិចនៃរដ្ឋ Ontario)។រដ្ឋជាប់ព្រំដែនអាមេរិកបានបោះឆ្នោតឱ្យធ្វើសង្គ្រាមដើម្បីបង្ក្រាបការវាយឆ្មក់របស់ប្រជាជាតិទីមួយដែលធ្វើឱ្យមានការខកចិត្តចំពោះការតាំងទីលំនៅនៅព្រំដែន។សង្រ្គាមនៅតាមព្រំដែនជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការឈ្លានពានជាបន្តបន្ទាប់ និងការបរាជ័យជាច្រើនដងនៅលើភាគីទាំងពីរ។កងកម្លាំងអាមេរិកបានកាន់កាប់បឹង Erie ក្នុងឆ្នាំ 1813 ដោយបានបណ្ដេញជនជាតិអង់គ្លេសចេញពីភាគខាងលិច Ontario ដោយសម្លាប់មេដឹកនាំ Shawnee Tecumseh និងបំបែកអំណាចយោធានៃសហព័ន្ធរបស់គាត់។សង្គ្រាមត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយមន្ត្រីកងទ័ពអង់គ្លេសដូចជា Isaac Brock និង Charles de Salaberry ដោយមានជំនួយពី First Nations និងអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានស្មោះត្រង់ ជាពិសេស Laura Secord ។សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយគ្មានការផ្លាស់ប្តូរព្រំដែន ដោយសារសន្ធិសញ្ញា Ghent នៃឆ្នាំ 1814 និងសន្ធិសញ្ញា Rush-Bagot ឆ្នាំ 1817។ លទ្ធផលប្រជាសាស្រ្តមួយគឺការផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃការធ្វើចំណាកស្រុករបស់អាមេរិកពី Upper Canada ទៅ Ohio, Indiana និង Michigan ដោយមិនភ័យខ្លាច ការវាយប្រហាររបស់ជនជាតិដើមភាគតិច។បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម អ្នកគាំទ្រអង់គ្លេសបានព្យាយាមគាបសង្កត់របបសាធារណរដ្ឋ ដែលជារឿងធម្មតាក្នុងចំណោមជនអន្តោប្រវេសន៍អាមេរិកទៅកាន់ប្រទេសកាណាដា។ការចងចាំដ៏លំបាកនៃសង្រ្គាម និងការលុកលុយរបស់អាមេរិកបានដក់ជាប់ក្នុងស្មារតីរបស់ជនជាតិកាណាដាថាជាការមិនទុកចិត្តលើចេតនារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះវត្តមានរបស់អង់គ្លេសនៅអាមេរិកខាងជើង។

ចន្លោះឆ្នាំ 1815 និង 1850 ជនអន្តោប្រវេសន៍ប្រហែល 800,000 នាក់បានមកអាណានិគមនៃអាមេរិកខាងជើងរបស់អង់គ្លេស ដែលភាគច្រើនមកពីកោះអង់គ្លេស ដែលជាផ្នែកមួយនៃការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យនៃប្រទេសកាណាដា។ទាំងនេះរួមបញ្ចូលទាំងជនជាតិស្កុតឡេកដែលនិយាយភាសាហ្គេលិកដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅដោយ Highland Clearances ទៅ Nova Scotia និងអ្នកតាំងលំនៅស្កុតឡេននិងអង់គ្លេសទៅកាន់កាណាដាជាពិសេសកាណាដាខាងលើ។ទុរ្ភិក្សអៀរឡង់នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1840 បានបង្កើនល្បឿននៃការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍កាតូលិកអៀរឡង់ទៅកាន់អាមេរិកខាងជើងរបស់អង់គ្លេស ដោយមានជាង 35,000 នាក់បានចុះចតនៅប្រទេសអៀរឡង់ដែលមានទុក្ខព្រួយនៅតូរ៉ុនតូតែម្នាក់ឯងក្នុងឆ្នាំ 1847 និង 1848 ។

ការបះបោរនៅឆ្នាំ 1837 ប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលអាណានិគមអង់គ្លេសបានកើតឡើងទាំងនៅកាណាដាខាងលើនិងខាងក្រោម។នៅ​ប្រទេស​កាណាដា​ខាង​លើ ក្រុម​អ្នក​កែទម្រង់​ក្រោម​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​លោក William Lyon Mackenzie បាន​កាន់​អាវុធ​ក្នុង​ការ​ប៉ះទង្គិច​គ្នា​ទ្រង់ទ្រាយ​តូច​ដែល​មិន​បាន​ទទួល​ជោគជ័យ​នៅ​ជុំវិញ​ទីក្រុង Toronto ទីក្រុង London និង Hamilton។នៅ​ប្រទេស​កាណាដា​ខាង​ក្រោម ការ​បះបោរ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​មួយ​បាន​កើត​ឡើង​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់​អង់គ្លេស។ទាំងពួកឧទ្ទាមអង់គ្លេស និងបារាំង-កាណាដា ជួនកាលប្រើមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិកអព្យាក្រឹត បានប្រយុទ្ធគ្នាជាច្រើនដងប្រឆាំងនឹងអាជ្ញាធរ។ទីក្រុង Chambly និង Sorel ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពួកឧទ្ទាម ហើយទីក្រុង Quebec ត្រូវបានឯកោពីអាណានិគមដែលនៅសល់។មេដឹកនាំឧទ្ទាម Montreal Robert Nelson បានអាន "សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យនៃប្រទេសកាណាដាខាងក្រោម" ទៅកាន់ហ្វូងមនុស្សដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីក្រុង Napierville ក្នុងឆ្នាំ 1838 ។ ការបះបោរនៃចលនា Patriote ត្រូវបានចាញ់បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានៅទូទាំង Quebec ។មនុស្សរាប់រយនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយភូមិជាច្រើនត្រូវបានដុតក្នុងការសងសឹក។បន្ទាប់មក រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានបញ្ជូន Lord Durham ទៅពិនិត្យស្ថានភាព។គាត់បានស្នាក់នៅប្រទេសកាណាដារយៈពេល 5 ខែមុនពេលត្រលប់ទៅចក្រភពអង់គ្លេសវិញដោយនាំយករបាយការណ៍ Durham របស់គាត់មកជាមួយដែលផ្តល់អនុសាសន៍យ៉ាងខ្លាំងដល់រដ្ឋាភិបាលដែលមានទំនួលខុសត្រូវ។អនុសាសន៍ដែលមិនសូវទទួលបានគឺការបញ្ចូលគ្នានៃប្រទេសកាណាដាខាងលើ និងខាងក្រោមសម្រាប់ការរួមបញ្ចូលដោយចេតនានៃចំនួនប្រជាជនដែលនិយាយភាសាបារាំង។ប្រទេសកាណាដាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអាណានិគមតែមួយ គឺខេត្ត United of Canada ដោយច្បាប់សហព័ន្ធឆ្នាំ 1840 ហើយរដ្ឋាភិបាលដែលមានទំនួលខុសត្រូវត្រូវបានសម្រេចនៅឆ្នាំ 1848 ពីរបីខែបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានសម្រេចនៅ Nova Scotia ។សភានៃ United Canada នៅទីក្រុង Montreal ត្រូវបានដុតដោយហ្វូងមនុស្ស Tories ក្នុងឆ្នាំ 1849 បន្ទាប់ពីការអនុម័តវិក័យប័ត្រសំណងសម្រាប់ប្រជាជនដែលបានទទួលរងការខាតបង់ក្នុងអំឡុងពេលការបះបោរនៅប្រទេសកាណាដាខាងក្រោម។

អ្នករុករកជនជាតិអេស្បាញបាននាំមុខគេនៅឆ្នេរសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកភាគពាយ័ព្យជាមួយនឹងការធ្វើដំណើររបស់ Juan José Pérez Hernández ក្នុងឆ្នាំ 1774 និង 1775។ នៅពេលដែលជនជាតិអេស្ប៉ាញបានសម្រេចចិត្តសាងសង់បន្ទាយនៅលើកោះ Vancouver អ្នករុករកជនជាតិអង់គ្លេស James Cook បានទៅលេង Nootka Sound និងបានគូសផែនទី។ ឆ្នេរសមុទ្ររហូតដល់អាឡាស្កា ខណៈពេលដែលពាណិជ្ជកររោមសត្វសមុទ្ររបស់អង់គ្លេស និងអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមយុគសម័យពាណិជ្ជកម្មដ៏មមាញឹកជាមួយប្រជាជននៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ ដើម្បីបំពេញទីផ្សារដ៏ឆាប់រហ័សសម្រាប់សត្វពាហនៈសមុទ្រនៅក្នុងប្រទេសចិន ដោយហេតុនេះបានចាប់ផ្តើមនូវអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាពាណិជ្ជកម្មចិន។នៅឆ្នាំ 1789 សង្រ្គាមបានគំរាមកំហែងរវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងអេស្ប៉ាញលើសិទ្ធិរៀងៗខ្លួន។វិបត្តិ Nootka ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​ដោយ​សន្តិវិធី​ភាគច្រើន​ដើម្បី​គាំទ្រ​ដល់​ចក្រភព​អង់គ្លេស ដែល​ជា​មហាអំណាច​ទ័ព​ជើងទឹក​ខ្លាំង​ជាង​នៅ​ពេល​នោះ។នៅឆ្នាំ 1793 Alexander MacKenzie ជនជាតិស្កុតឡេនដែលធ្វើការនៅ North West Company បានឆ្លងកាត់ទ្វីប ហើយជាមួយនឹងមគ្គុទ្ទេសក៍ជនជាតិដើមរបស់គាត់ និងនាវិកជនជាតិបារាំង-កាណាដា បានទៅដល់មាត់ទន្លេ Bella Coola ដោយបញ្ចប់ការឆ្លងកាត់ទ្វីបទីមួយភាគខាងជើងនៃម៉ិកស៊ិក ដោយបាត់តារាងរបស់ George Vancouver ។ បេសកកម្មទៅកាន់តំបន់នេះត្រឹមតែពីរបីសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។នៅឆ្នាំ 1821 ក្រុមហ៊ុន North West និងក្រុមហ៊ុន Hudson's Bay Company រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងទឹកដីពាណិជ្ជកម្មរួមបញ្ចូលគ្នាដែលត្រូវបានពង្រីកដោយអាជ្ញាប័ណ្ណទៅតំបន់ North-Western Territory និង Columbia និង New Caledonia fur District ដែលបានឈានដល់មហាសមុទ្រអាកទិកនៅភាគខាងជើង និងប៉ាស៊ីហ្វិក។ មហាសមុទ្រនៅភាគខាងលិច។អាណានិគមនៃកោះ Vancouver ត្រូវបានជួលក្នុងឆ្នាំ 1849 ដោយមានទីតាំងពាណិជ្ជកម្មនៅ Fort Victoria ជារដ្ឋធានី។នេះត្រូវបានបន្តដោយអាណានិគមនៃកោះ Queen Charlotte ក្នុងឆ្នាំ 1853 និងដោយការបង្កើតអាណានិគមនៃ British Columbia ក្នុងឆ្នាំ 1858 និង Stikine Territory ក្នុងឆ្នាំ 1861 ដោយបីចុងក្រោយត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងច្បាស់លាស់ដើម្បីរក្សាតំបន់ទាំងនោះពីការត្រួតត្រា និងបញ្ចូលដោយ អ្នករុករករ៉ែមាសអាមេរិក។អាណានិគមនៃកោះ Queen Charlotte និងភាគច្រើននៃទឹកដី Stikine ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអាណានិគមនៃ British Columbia ក្នុងឆ្នាំ 1863 (នៅសល់ភាគខាងជើងនៃប៉ារ៉ាឡែលទី 60 បានក្លាយជាផ្នែកនៃទឹកដីខាងជើង-ខាងលិច) ។

ដោយប្រើការទាក់ទាញនៃផ្លូវដែកកាណាដាប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលជាខ្សែឆ្លងទ្វីបដែលនឹងបង្រួបបង្រួមជាតិ អូតាវ៉ាបានទាក់ទាញការគាំទ្រនៅក្នុងដែនសមុទ្រ និងនៅ British Columbia ។នៅឆ្នាំ 1866 អាណានិគមនៃ British Columbia និងអាណានិគមនៃកោះ Vancouver បានរួមបញ្ចូលគ្នាទៅជាអាណានិគមតែមួយនៃ British Columbia ។បន្ទាប់ពី Rupert's Land ត្រូវបានផ្ទេរទៅកាណាដាដោយចក្រភពអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1870 ដោយភ្ជាប់ទៅខេត្តភាគខាងកើត British Columbia បានចូលរួមជាមួយកាណាដានៅឆ្នាំ 1871 ។ នៅឆ្នាំ 1873 កោះ Prince Edward បានចូលរួម។Newfoundland - ដែលមិនប្រើសម្រាប់ផ្លូវដែកឆ្លងទ្វីប - បោះឆ្នោតមិននៅឆ្នាំ 1869 ហើយមិនបានចូលរួមជាមួយកាណាដារហូតដល់ឆ្នាំ 1949 ។នៅឆ្នាំ 1873 លោក John A. Macdonald (នាយករដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនៃប្រទេសកាណាដា) បានបង្កើតប៉ូលីសភ្នំខាងលិចខាងជើង (ឥឡូវជាប៉ូលីសភ្នំ Royal Canadian Mounted Police) ដើម្បីជួយប៉ូលីសនៅតំបន់ភាគពាយ័ព្យ។ជាពិសេស Mounties ត្រូវតែអះអាងនូវអធិបតេយ្យភាពរបស់កាណាដា ដើម្បីការពារការទន្ទ្រានយករបស់អាមេរិកចូលទៅក្នុងតំបន់នោះ។បេសកកម្មទ្រង់ទ្រាយធំដំបូងរបស់ Mounties គឺដើម្បីបង្ក្រាបចលនាឯករាជ្យទីពីរដោយ Métis របស់ Manitoba ដែលជាមនុស្សឈាមចម្រុះនៃប្រជាជាតិរួមគ្នាដំបូង និងជនជាតិអឺរ៉ុបដែលមានដើមកំណើតនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 17 ។បំណងប្រាថ្នាចង់បានឯករាជ្យបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងការបះបោរទន្លេក្រហមក្នុងឆ្នាំ 1869 និងការបះបោរខាងជើងខាងលិចនៅឆ្នាំ 1885 ដឹកនាំដោយ Louis Riel ។

ខេត្តចំនួនបីនៅអាមេរិកខាងជើងរបស់អង់គ្លេស គឺខេត្តកាណាដា Nova Scotia និង New Brunswick ត្រូវបានរួបរួមគ្នាជាសហព័ន្ធតែមួយហៅថា Dominion of Canada នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1867។ ពាក្យការគ្រប់គ្រងត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីបង្ហាញពីស្ថានភាពរបស់ប្រទេសកាណាដាជាគោលនយោបាយគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។ នៃចក្រភពអង់គ្លេស ជាលើកដំបូងដែលវាត្រូវបានគេប្រើអំពីប្រទេសមួយ។ជាមួយនឹងការចូលជាធរមាននៃច្បាប់អាមេរិកខាងជើងរបស់អង់គ្លេសឆ្នាំ 1867 (ត្រូវបានអនុម័តដោយសភាអង់គ្លេស) ប្រទេសកាណាដាបានក្លាយជាប្រទេសសហព័ន្ធនៅក្នុងសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។សហព័ន្ធបានផុសចេញពីកម្លាំងជំរុញជាច្រើន៖ អង់គ្លេសចង់ឱ្យកាណាដាការពារខ្លួន។ដែនសមុទ្រត្រូវការការតភ្ជាប់ផ្លូវដែក ដែលត្រូវបានសន្យាក្នុងឆ្នាំ 1867;ជាតិនិយមអង់គ្លេស-កាណាដាបានស្វែងរកការបង្រួបបង្រួមទឹកដីទៅជាប្រទេសតែមួយ ដែលគ្របដណ្ដប់ដោយភាសាអង់គ្លេស និងវប្បធម៌ស្មោះត្រង់។ជនជាតិបារាំង-កាណាដាជាច្រើននាក់បានមើលឃើញឱកាសមួយក្នុងការគ្រប់គ្រងនយោបាយនៅក្នុងទីក្រុងកេបិចថ្មីដែលភាគច្រើននិយាយភាសាបារាំង និងបំផ្លើសការភ័យខ្លាចនៃការពង្រីកសហរដ្ឋអាមេរិកទៅភាគខាងជើង។នៅលើកម្រិតនយោបាយ មានបំណងប្រាថ្នាមួយសម្រាប់ការពង្រីករដ្ឋាភិបាលដែលមានទំនួលខុសត្រូវ និងការលុបបំបាត់ភាពជាប់គាំងផ្នែកនីតិបញ្ញត្តិរវាងប្រទេសកាណាដាខាងលើ និងខាងក្រោម ហើយការជំនួសពួកគេជាមួយនីតិបញ្ញត្តិខេត្តនៅក្នុងសហព័ន្ធមួយ។នេះត្រូវបានជំរុញជាពិសេសដោយចលនាកំណែទម្រង់សេរីនៃកាណាដាខាងលើ និងគណបក្សក្រហមបារាំង-កាណាដា នៅប្រទេសកាណាដាខាងក្រោម ដែលបានអនុគ្រោះដល់សហជីពវិមជ្ឈការ ប្រៀបធៀបទៅនឹងគណបក្សអភិរក្សនិយមកាណាដាខាងលើ និងក្នុងកម្រិតខ្លះ គណបក្សបារាំង-កាណាដា ដែលគាំទ្រដល់មជ្ឈិម។ សហជីព។

ការបះបោរនៅទន្លេក្រហមគឺជាលំដាប់នៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្ដោះអាសន្នឆ្នាំ 1869 ដោយមេដឹកនាំ Métis លោក Louis Riel និងអ្នកដើរតាមរបស់គាត់នៅអាណានិគមទន្លេក្រហម ក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការបង្កើតខេត្ត Manitoba របស់ប្រទេសកាណាដានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។វាធ្លាប់ជាទឹកដីមួយឈ្មោះថា Rupert's Land ហើយស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមហ៊ុន Hudson's Bay មុនពេលវាត្រូវបានលក់។ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះគឺជាវិបត្តិដំបូងដែលរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធថ្មីបានជួបប្រទះបន្ទាប់ពីសហព័ន្ធកាណាដាក្នុងឆ្នាំ 1867 ។ រដ្ឋាភិបាលកាណាដាបានទិញដីរបស់ Rupert ពីក្រុមហ៊ុន Hudson's Bay ក្នុងឆ្នាំ 1869 ហើយបានតែងតាំងអភិបាលដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសគឺលោក William McDougall ។គាត់ត្រូវបានជំទាស់ដោយប្រជាជនដែលភាគច្រើននិយាយភាសាបារាំង-Métis ដែលរស់នៅក្នុងការតាំងទីលំនៅ។មុនពេលដីនេះត្រូវបានផ្ទេរជាផ្លូវការទៅប្រទេសកាណាដា McDougall បានបញ្ជូនអ្នកស្ទង់មតិដើម្បីរៀបចំដីស្របតាមប្រព័ន្ធទីប្រជុំជនការ៉េដែលប្រើក្នុងប្រព័ន្ធស្ទង់ដីសាធារណៈ។The Métis ដឹកនាំដោយ Riel បានរារាំង McDougall ពីការចូលទៅក្នុងទឹកដី។McDougall បានប្រកាសថា ក្រុមហ៊ុន Hudson's Bay Company លែងគ្រប់គ្រងលើទឹកដីនេះហើយថា ប្រទេសកាណាដាបានស្នើសុំឱ្យមានការផ្ទេរអធិបតេយ្យភាពដើម្បីពន្យារពេល។Métis បានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នមួយ ដែលពួកគេបានអញ្ជើញអ្នកតំណាង Anglophone ចំនួនស្មើគ្នា។ប្រាក់រៀលបានចរចាដោយផ្ទាល់ជាមួយរដ្ឋាភិបាលកាណាដាដើម្បីបង្កើត Manitoba ជាខេត្តកាណាដា។ទន្ទឹម​នឹង​នោះ បុរស​របស់​ប្រាក់រៀល​បាន​ចាប់​ខ្លួន​សមាជិក​បក្ស​គាំទ្រ​កាណាដា ដែល​បាន​ប្រឆាំង​នឹង​រដ្ឋាភិបាល​បណ្ដោះអាសន្ន។ពួកគេរួមមាន Orangeman, Thomas Scott ។រដ្ឋាភិបាល​របស់​រៀល​បាន​ព្យាយាម​កាត់ទោស​លោក Scott និង​ប្រហារ​ជីវិត​គាត់​ដោយ​សារ​តែ​ការ​មិន​ចុះ​សម្រុង​គ្នា។ប្រទេសកាណាដា និងរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន Assiniboia ឆាប់ៗនេះបានចរចារកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។នៅឆ្នាំ 1870 សភានៃប្រទេសកាណាដាបានអនុម័តច្បាប់ Manitoba ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអាណានិគមទន្លេក្រហមចូលទៅក្នុងសហព័ន្ធជាខេត្ត Manitoba ។ច្បាប់នេះក៏បានបញ្ចូលការទាមទារមួយចំនួនរបស់ប្រាក់រៀលផងដែរ ដូចជាការផ្តល់សាលាបារាំងដាច់ដោយឡែកសម្រាប់កុមារ Métis និងការការពារសាសនាកាតូលិក។បន្ទាប់​ពី​សម្រេច​បាន​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​មួយ ប្រទេស​កាណាដា​បាន​បញ្ជូន​បេសកកម្ម​យោធា​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង Manitoba ដើម្បី​ពង្រឹង​អាជ្ញាធរ​សហព័ន្ធ។ឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Wolseley Expedition ឬ Red River Expedition វាមានកងជីវពលកាណាដា និងទាហានធម្មតារបស់អង់គ្លេស ដែលដឹកនាំដោយវរសេនីយ៍ឯក Garnet Wolseley ។កំហឹងបានកើនឡើងនៅក្នុងរដ្ឋ Ontario ជុំវិញការប្រហារជីវិតរបស់ Scott ហើយមនុស្សជាច្រើននៅទីនោះចង់ឱ្យបេសកកម្មរបស់ Wolseley ចាប់ខ្លួន Riel ពីបទឃាតកម្ម និងដើម្បីបង្ក្រាបនូវអ្វីដែលពួកគេចាត់ទុកថាជាការបះបោរ។រៀលបានដកខ្លួនដោយសន្តិវិធីពី Fort Garry មុនពេលកងទ័ពអាចមកដល់ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1870។ មនុស្សជាច្រើនបានព្រមានថាទាហាននឹងធ្វើបាបគាត់ ហើយបានបដិសេធការលើកលែងទោសសម្រាប់ការដឹកនាំនយោបាយរបស់គាត់ក្នុងការបះបោរ រៀលបានភៀសខ្លួនទៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ការ​មក​ដល់​របស់​កង​ទ័ព​ជា​ការ​បញ្ចប់​ឧប្បត្តិហេតុ។

នៅពេលដែលប្រទេសកាណាដាបានពង្រីកខ្លួន រដ្ឋាភិបាលកាណាដាជាជាងចក្រភពអង់គ្លេសបានចរចាសន្ធិសញ្ញាជាមួយប្រជាជននៃប្រជាជាតិទីមួយដែលរស់នៅដោយចាប់ផ្តើមដោយសន្ធិសញ្ញាទី 1 ក្នុងឆ្នាំ 1871 ។ សន្ធិសញ្ញាបានបញ្ឈប់កម្មសិទ្ធិជនជាតិដើមនៅលើទឹកដីប្រពៃណី បានបង្កើតទុនបំរុងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្តាច់មុខរបស់ជនជាតិដើមភាគតិច និងបានបើក។ ឡើងលើទឹកដីដែលនៅសល់សម្រាប់ដោះស្រាយ។ជនជាតិដើមភាគតិចត្រូវបានជំរុញឱ្យផ្លាស់ទីទៅទុនបម្រុងថ្មីទាំងនេះ ជួនកាលដោយបង្ខំ។រដ្ឋាភិបាលបានដាក់ច្បាប់ឥណ្ឌានៅឆ្នាំ 1876 ដើម្បីគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ និងជនជាតិដើមភាគតិច និងគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកតាំងលំនៅថ្មី និងជនជាតិដើមភាគតិច។នៅក្រោមច្បាប់ឥណ្ឌា រដ្ឋាភិបាលបានចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធសាលារៀនលំនៅដ្ឋាន ដើម្បីរួមបញ្ចូលជនជាតិដើមភាគតិច និង "ស៊ីវីល័យ" ពួកគេ។

ការបះបោរនៅភាគពាយ័ព្យគឺជាការតស៊ូដោយប្រជាជនMétisនៅក្រោម Louis Riel និងការបះបោរដែលពាក់ព័ន្ធដោយ First Nations Cree និង Assiniboine នៃស្រុក Saskatchewan ប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលកាណាដា។Métis ជាច្រើនមានអារម្មណ៍ថាប្រទេសកាណាដាមិនបានការពារសិទ្ធិរបស់ពួកគេ ដីធ្លី និងការរស់រានមានជីវិតរបស់ពួកគេក្នុងនាមជាប្រជាជនដាច់ដោយឡែកមួយ។ប្រាក់រៀលត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យដឹកនាំចលនាតវ៉ា។គាត់បានប្រែក្លាយវាទៅជាសកម្មភាពយោធា ជាមួយនឹងសម្លេងសាសនាយ៉ាងខ្លាំង។នោះជាអ្នកបួសសាសនាកាតូលិក ជនជាតិស្បែកស កុលសម្ព័ន្ធជនជាតិដើមភាគតិចភាគច្រើន និងMétis ខ្លះ ប៉ុន្តែគាត់មានភក្តីភាពជាមួយទាហាន 200 នាក់ មេទីស ដែលជាអ្នកចម្បាំងជនជាតិដើមភាគតិចផ្សេងទៀត ហើយយ៉ាងហោចណាស់បុរសស្បែកសម្នាក់នៅ Batoche ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1885 ដែលបានប្រឈមមុខនឹងកងជីវពលកាណាដា 900 នាក់ និង​អ្នក​ស្រុក​ប្រដាប់​អាវុធ​មួយ​ចំនួន។មនុស្សប្រហែល 91 នាក់នឹងស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាដែលបានកើតឡើងនៅនិទាឃរដូវនោះមុនពេលការដួលរលំនៃការតស៊ូ។ទោះបីជាការទទួលជ័យជម្នះដំបូងគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយចំនួននៅ Duck Lake, Fish Creek និង Cut Knife ក៏ដោយ ការតស៊ូត្រូវបានបញ្ឈប់នៅពេលដែលកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលលើសលប់ និងការខ្វះខាតការផ្គត់ផ្គង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបាននាំមកនូវការបរាជ័យរបស់ Métis នៅក្នុងសមរភូមិ Batoche រយៈពេល 4 ថ្ងៃ។សម្ព័ន្ធមិត្តជនជាតិដើមភាគតិចដែលនៅសេសសល់បានខ្ចាត់ខ្ចាយ។ប្រធាន​ជាច្រើន​នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន ហើយ​ខ្លះ​ទៀត​ជាប់​គុក។បុរស 8 នាក់ត្រូវបានព្យួរកនៅក្នុងការព្យួរដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសកាណាដាសម្រាប់ឃាតកម្មដែលបានធ្វើឡើងនៅខាងក្រៅជម្លោះយោធា។រៀល​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ដាក់​សវនាការ​កាត់ទោស​ពី​បទ​ក្បត់ជាតិ។ទោះបីជាមានការអង្វរជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេសកាណាដាសម្រាប់ការលើកលែងទោសក៏ដោយក៏គាត់ត្រូវបានគេព្យួរក។រៀលបានក្លាយជាវីរជនទុក្ករបុគ្គលចំពោះ ហ្វ្រង់កូហ្វូនកាណាដា។នោះគឺជាមូលហេតុមួយសម្រាប់ការកើនឡើងនៃភាពតានតឹងជនជាតិភាគតិចទៅជាការបែងចែកយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ដែលផលប៉ះពាល់របស់វានៅតែបន្តកើតមាន។ការបង្ក្រាបជម្លោះនេះបានរួមចំណែកដល់ការពិតនៃខេត្ត Prairie បច្ចុប្បន្នត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេស ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានវត្តមានហ្វ្រង់កូហ្វូនតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ហើយបានជួយធ្វើឱ្យមានការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ជនជាតិបារាំងកាណាដា ដែលរងទុក្ខដោយការគាបសង្កត់ពីជនរួមជាតិរបស់ពួកគេ។តួនាទីសំខាន់ដែលផ្លូវដែកប៉ាស៊ីហ្វិកកាណាដាបានដើរតួក្នុងការដឹកជញ្ជូនកងទ័ពបណ្តាលឱ្យមានការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលអភិរក្សកើនឡើង ហើយសភាបានអនុញ្ញាតឱ្យមូលនិធិដើម្បីបញ្ចប់ផ្លូវរថភ្លើងឆ្លងទ្វីបដំបូងរបស់ប្រទេស។

Klondike Gold Rush គឺជាការធ្វើចំណាកស្រុកដោយអ្នករុករកប្រមាណ 100,000 នាក់ទៅកាន់តំបន់ Klondike នៃ Yukon នៅភាគពាយ័ព្យប្រទេសកាណាដា ចន្លោះឆ្នាំ 1896 និង 1899 ។ មាសត្រូវបានរកឃើញនៅទីនោះដោយអ្នករុករករ៉ែក្នុងតំបន់នៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា ឆ្នាំ 1896 ។នៅពេលដែលព័ត៌មានបានទៅដល់ទីក្រុង Seattle និង San Francisco នៅឆ្នាំបន្ទាប់ វាបានបង្កឱ្យមានការរត់ជាន់គ្នានៃអ្នកស្វែងរក។អ្នក​ខ្លះ​ក្លាយ​ជា​អ្នក​មាន ប៉ុន្តែ​ភាគ​ច្រើន​ទៅ​ជា​ឥត​ប្រយោជន៍។វាត្រូវបានអមតៈនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត អក្សរសិល្ប៍ និងរូបថត។ដើម្បីទៅដល់វាលមាស អ្នកស្វែងរកភាគច្រើនបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់កំពង់ផែ Dyea និង Skagway នៅភាគអាគ្នេយ៍អាឡាស្កា។នៅទីនេះ "Klondikers" អាចដើរតាម Chilkoot ឬផ្លូវ White Pass ទៅកាន់ទន្លេ Yukon ហើយជិះទូកទៅ Klondike ។អាជ្ញាធរ​កាណាដា​តម្រូវ​ឱ្យ​ពួកគេ​ម្នាក់ៗ​នាំ​មក​នូវ​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​អាហារ​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ ដើម្បី​ការពារ​ការ​អត់ឃ្លាន។សរុបមក គ្រឿងបរិក្ខាររបស់ Klondikers មានទម្ងន់ជិតមួយតោន ដែលភាគច្រើនដឹកដោយខ្លួនគេជាដំណាក់កាល។ការបំពេញភារកិច្ចនេះ និងតតាំងជាមួយដីភ្នំ និងអាកាសធាតុត្រជាក់ មានន័យថា អ្នកដែលតស៊ូមិនបានមកដល់រដូវក្តៅឆ្នាំ 1898 ។ នៅពេលនៅទីនោះ ពួកគេបានរកឃើញឱកាសតិចតួច ហើយមនុស្សជាច្រើនបានខកចិត្ត។ដើម្បី​សម្រួល​ដល់​អ្នក​រក​ស៊ី ទីប្រជុំជន​រីក​ដុះដាល​ឡើង​តាម​ផ្លូវ។នៅស្ថានីយរបស់ពួកគេ ទីក្រុង Dawson ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Klondike និង Yukon ។ពីចំនួនប្រជាជនចំនួន 500 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1896 ទីក្រុងនេះបានរីកចម្រើនទៅជាផ្ទះប្រជាជនប្រហែល 30,000 នាក់ត្រឹមរដូវក្តៅឆ្នាំ 1898 ។ សាងសង់ឡើងពីឈើ ដាច់ដោយឡែក និងគ្មានអនាម័យ អ្នកស្រី Dawson បានទទួលរងពីភ្លើងឆេះ តម្លៃខ្ពស់ និងជំងឺរាតត្បាត។ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី សេដ្ឋីដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនជាងគេបានចំណាយប្រាក់ច្រើនហួសហេតុ លេងល្បែងស៊ីសង និងផឹកស៊ីក្នុងហាងសាឡន។ម្យ៉ាងវិញទៀត ជនជាតិដើមភាគតិច Hän បានទទួលរងពីការប្រញាប់ប្រញាល់។ពួកគេត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយបង្ខំចូលទៅក្នុងទុនបំរុងដើម្បីបើកផ្លូវសម្រាប់ Klondikers ហើយមនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់។ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1898 កាសែតដែលបានលើកទឹកចិត្តមនុស្សជាច្រើនឱ្យធ្វើដំណើរទៅកាន់ Klondike បានបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍លើវា។នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1899 មាសត្រូវបានគេរកឃើញនៅជុំវិញ Nome នៅភាគខាងលិចអាឡាស្កា ហើយអ្នកស្វែងរកជាច្រើនបានចាកចេញពី Klondike សម្រាប់វាលមាសថ្មី ដែលជាការបញ្ចប់នៃ Klondike Rush ។ទីក្រុងដែលរីកចំរើនបានធ្លាក់ចុះ ហើយចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុង Dawson បានធ្លាក់ចុះ។ការជីកយករ៉ែមាសនៅ Klondike បានឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅឆ្នាំ 1903 បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ធ្ងន់ត្រូវបាននាំយកមក។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Klondike ត្រូវបានជីកយករ៉ែ ហើយសព្វថ្ងៃនេះ កេរដំណែលទាក់ទាញអ្នកទេសចរមកក្នុងតំបន់ និងរួមចំណែកដល់ភាពរុងរឿងរបស់វា។

នៅឆ្នាំ 1905 Saskatchewan និង Alberta ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាខេត្ត។ពួកគេត្រូវបានរីកលូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សដោយសារដំណាំស្រូវសាលីដ៏សម្បូរបែបដែលទាក់ទាញការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់តំបន់ទំនាបដោយ ជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងអឺរ៉ុបខាងជើង និងកណ្តាល និងដោយអ្នកតាំងលំនៅមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និងភាគខាងកើតប្រទេសកាណាដា។

កងកម្លាំងកាណាដា និងការចូលរួមរបស់ជនស៊ីវិលនៅក្នុង សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ បានជួយលើកកម្ពស់អារម្មណ៍នៃជាតិសាសន៍អង់គ្លេស-កាណាដា។ចំណុចខ្ពស់នៃសមិទ្ធិផលយោធារបស់កាណាដាក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Somme, Vimy, Passchendaele និងអ្វីដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Canada's Hundred Days"។កេរ្តិ៍ឈ្មោះដែលកងទ័ពកាណាដាទទួលបាន រួមជាមួយនឹងភាពជោគជ័យនៃយន្តហោះអាត់របស់កាណាដា រួមទាំងលោក William George Barker និង Billy Bishop បានជួយផ្តល់ឱ្យជាតិនូវអត្តសញ្ញាណថ្មីមួយ។ការិយាល័យសង្រ្គាមក្នុងឆ្នាំ 1922 បានរាយការណ៍ថាមានមនុស្សប្រហែល 67,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និង 173,000 នាក់បានរងរបួសក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។នេះ​មិន​រាប់​បញ្ចូល​ការ​ស្លាប់​ជន​ស៊ីវិល​នៅ​ក្នុង​ឧប្បត្តិហេតុ​សម័យ​សង្គ្រាម​ដូច​ជា​ការ​ផ្ទុះ​ហាលីហ្វាក់​ទេ។ការគាំទ្រសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយបណ្តាលឱ្យមានវិបត្តិនយោបាយដ៏ធំមួយលើការចុះចូលជាមួយ Francophones ភាគច្រើនមកពីទីក្រុង Quebec បានបដិសេធគោលនយោបាយជាតិ។ក្នុងអំឡុងពេលមានវិបត្តិ ជនបរទេសសត្រូវមួយចំនួនធំ (ជាពិសេសជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងអាល្លឺម៉ង់) ត្រូវបានដាក់ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាល។គណបក្ស Liberal ត្រូវបានបំបែកយ៉ាងខ្លាំង ដោយមេដឹកនាំ Anglophone ភាគច្រើនរបស់ខ្លួនបានចូលរួមជាមួយរដ្ឋាភិបាលសហជីព ដែលដឹកនាំដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Robert Borden ដែលជាមេដឹកនាំគណបក្សអភិរក្ស។ក្រុម Liberals បានទទួលឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេឡើងវិញបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមក្រោមការដឹកនាំរបស់ William Lyon Mackenzie King ដែលបានបម្រើការជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដោយមានអាណត្តិបីដាច់ដោយឡែកពីគ្នារវាងឆ្នាំ 1921 និង 1949 ។

នៅពេលដែលប្រទេសកាណាដាត្រូវបានបង្កើតឡើង ស្ត្រីមិនអាចបោះឆ្នោតនៅក្នុងការបោះឆ្នោតសហព័ន្ធបានទេ។ស្ត្រីបានបោះឆ្នោតក្នុងស្រុកនៅក្នុងខេត្តមួយចំនួន ដូចជានៅប្រទេសកាណាដាខាងលិចពីឆ្នាំ 1850 ដែលស្ត្រីជាម្ចាស់ដីអាចបោះឆ្នោតឱ្យអ្នកទទួលខុសត្រូវសាលា។នៅឆ្នាំ 1900 ខេត្តផ្សេងទៀតបានអនុម័តបទប្បញ្ញត្តិស្រដៀងគ្នានេះ ហើយនៅឆ្នាំ 1916 ម៉ានីតូបាបាននាំមុខក្នុងការបន្តការបោះឆ្នោតពេញលេញរបស់ស្ត្រី។ក្នុងពេលដំណាលគ្នានេះ អ្នកបោះឆ្នោតបានផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដល់ចលនាហាមឃាត់ ជាពិសេសនៅក្នុងខេត្ត Ontario និងភាគខាងលិច។ច្បាប់បោះឆ្នោតយោធាឆ្នាំ 1917 បានផ្តល់ការបោះឆ្នោតដល់ស្ត្រីជនជាតិអង់គ្លេសដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយសង្រ្គាម ឬមានកូនប្រុស ឬប្តីបម្រើការនៅបរទេស។នាយករដ្ឋមន្រ្តី Borden បានសន្យាខ្លួនឯងក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1917 ដើម្បីឱ្យមានការបោះឆ្នោតស្មើៗគ្នាសម្រាប់ស្ត្រី។បន្ទាប់ពីជ័យជំនះភ្លូកទឹកភ្លូកដី គាត់បានណែនាំវិក័យប័ត្រមួយនៅឆ្នាំ 1918 សម្រាប់ការពង្រីកសិទ្ធិផ្តាច់មុខដល់ស្ត្រី។នេះ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ដោយ​គ្មាន​ការ​បែង​ចែក ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​អនុវត្ត​ចំពោះ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ថ្នាក់​ខេត្ត និង​ក្រុង Quebec ទេ។ស្ត្រីនៃកេបិចទទួលបានការបោះឆ្នោតពេញលេញនៅឆ្នាំ 1940 ។ ស្ត្រីដំបូងគេដែលត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចូលសភាគឺ Agnes Macphail នៃ Ontario ក្នុងឆ្នាំ 1921 ។

វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 គឺជាភាពតក់ស្លុតផ្នែកសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ច ដែលបានធ្វើឱ្យប្រជាជនកាណាដារាប់លាននាក់គ្មានការងារធ្វើ ឃ្លាន និងជារឿយៗគ្មានផ្ទះសម្បែង។ប្រទេសមួយចំនួនត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដូចជាប្រទេសកាណាដាក្នុងអំឡុងពេលដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Dirty Thirties" ដោយសារតែការពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងរបស់ប្រទេសកាណាដាលើវត្ថុធាតុដើម និងការនាំចេញកសិដ្ឋាន រួមផ្សំជាមួយនឹងគ្រោះរាំងស្ងួត Prairies ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Dust Bowl។ការបាត់បង់ការងារ និងការសន្សំយ៉ាងទូលំទូលាយនៅទីបំផុតបានផ្លាស់ប្តូរប្រទេសដោយបង្កឱ្យមានការកកើតនៃសុខុមាលភាពសង្គម ចលនានយោបាយបែបប្រជានិយមផ្សេងៗ និងតួនាទីសកម្មជនកាន់តែច្រើនសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលក្នុងសេដ្ឋកិច្ច។នៅឆ្នាំ 1930-1931 រដ្ឋាភិបាលកាណាដាបានឆ្លើយតបទៅនឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំដោយអនុវត្តការរឹតបន្តឹងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការចូលទៅក្នុងប្រទេសកាណាដា។ច្បាប់ថ្មីកំណត់ការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ចំពោះមុខវិជ្ជាជនជាតិអង់គ្លេស និងអាមេរិក ឬអ្នកកសិកម្មដែលមានប្រាក់ វណ្ណៈកម្មករ និងក្រុមគ្រួសារភ្លាមៗនៃអ្នករស់នៅកាណាដា។

បន្ទាប់ពីការប្រកាស Balfour ឆ្នាំ 1926 សភាអង់គ្លេសបានអនុម័តលក្ខន្តិកៈរបស់ Westminster ក្នុងឆ្នាំ 1931 ដែលបានទទួលស្គាល់ប្រទេសកាណាដាថាស្មើភាពជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស និងអាណាចក្រ Commonwealth ផ្សេងទៀត។វាជាជំហានដ៏សំខាន់មួយក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសកាណាដាជារដ្ឋដាច់ដោយឡែកមួយ ដែលវាបានផ្តល់សម្រាប់ស្វ័យភាពនីតិបញ្ញត្តិស្ទើរតែពេញលេញពីសភានៃ ចក្រភពអង់គ្លេស ។លក្ខន្តិកៈ Westminster ផ្តល់ឯករាជ្យនយោបាយកាណាដាពីអង់គ្លេស រួមទាំងសិទ្ធិទទួលបានគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ។

ការចូលរួមរបស់ប្រទេសកាណាដាក្នុង សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ បានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលប្រទេសកាណាដាបានប្រកាសសង្រ្គាមលើ ពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ នៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ដោយពន្យារពេលមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីចក្រភពអង់គ្លេសបានធ្វើសកម្មភាពដើម្បីបង្ហាញពីឯករាជ្យភាពជានិមិត្តរូប។ប្រទេសកាណាដាបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារ វត្ថុធាតុដើម គ្រាប់បែក និងលុយកាក់ដល់សេដ្ឋកិច្ចអង់គ្លេសដែលជួបការលំបាក បណ្តុះបណ្តាលទាហានអាកាសសម្រាប់ Commonwealth ការពារពាក់កណ្តាលភាគខាងលិចនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកខាងជើងប្រឆាំងនឹងទូក U-boats របស់អាល្លឺម៉ង់ និងផ្តល់កងទ័ពប្រយុទ្ធសម្រាប់ ការលុកលុយប្រទេសអ៊ីតាលី បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៣-៤៥។ក្នុងចំណោមប្រជាជនប្រមាណ 11.5 លាននាក់ ជនជាតិកាណាដា 1.1 លាននាក់បានបម្រើក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។មនុស្សជាច្រើនពាន់នាក់ទៀតបានបម្រើជាមួយកងទ័ពជើងទឹកពាណិជ្ជករកាណាដា។សរុបមក មនុស្សជាង ៤៥,០០០ នាក់បានស្លាប់ និង ៥៥,០០០ នាក់ផ្សេងទៀតបានរងរបួស។ការកសាងកងទ័ពអាកាសកាណាដាគឺជាអាទិភាពខ្ពស់;វាត្រូវបានរក្សាទុកដាច់ដោយឡែកពី Royal Air Force របស់ចក្រភពអង់គ្លេស។កិច្ចព្រមព្រៀងផែនការហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរណ៍ Commonwealth របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1939 បានចងប្រទេសកាណាដា អង់គ្លេស នូវែលសេឡង់ និងអូស្ត្រាលី ទៅនឹងកម្មវិធីដែលនៅទីបំផុតបានបណ្តុះបណ្តាលទាហានអាកាសពាក់កណ្តាលមកពីប្រទេសទាំងបួននៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។សមរភូមិអាត្លង់ទិកបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ ហើយពីឆ្នាំ 1943 ដល់ឆ្នាំ 1945 ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Leonard W. Murray មកពី Nova Scotia ។ទូក U-boats របស់អាល្លឺម៉ង់បានដំណើរការនៅក្នុងដែនទឹកកាណាដា និង Newfoundland ពេញមួយសង្រ្គាម ដោយបានលិចនាវាកងទ័ពជើងទឹក និងនាវាជំនួញជាច្រើន។កងទ័ពកាណាដាបានចូលរួមក្នុងការការពារទីក្រុងហុងកុងដែលបរាជ័យ ការវាយឆ្មក់ Dieppe ដែលមិនបានជោគជ័យនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1942 ការលុកលុយរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តលើប្រទេសអ៊ីតាលី និងការលុកលុយដ៏ជោគជ័យខ្ពស់របស់បារាំង និងហូឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1944-45 ។ខាង​ផ្នែក​នយោបាយ លោក Mackenzie King បាន​ច្រាន​ចោល​គោល​គំនិត​ណាមួយ​នៃ​រដ្ឋាភិបាល​នៃ​ការ​រួបរួម​ជាតិ។ការបោះឆ្នោតសហព័ន្ធឆ្នាំ 1940 ត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមកាលវិភាគធម្មតា ដែលបង្កើតបានសំឡេងភាគច្រើនមួយទៀតសម្រាប់គណបក្សសេរីនិយម។វិបត្តិការចុះចូលឆ្នាំ 1944 បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការរួបរួមរវាងជនជាតិបារាំង និងជនជាតិកាណាដាដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស ទោះបីជាមិនមានការរំខានខាងនយោបាយដូច សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ក៏ដោយ។ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ប្រទេសកាណាដាកាន់តែមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ជនជាតិអាមេរិកបានគ្រប់គ្រងនិម្មិតរបស់ Yukon ដើម្បីបង្កើតផ្លូវហាយវេអាឡាស្កា និងជាវត្តមានដ៏សំខាន់នៅក្នុងអាណានិគមអង់គ្លេសនៃញូវហ្វាន់ឡែនជាមួយនឹងមូលដ្ឋានទ័ពអាកាសសំខាន់ៗ។បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសជប៉ុន ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 រដ្ឋាភិបាលដោយសហការជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក បានចាប់ផ្តើមការត្រួតត្រាជនជាតិជប៉ុន-កាណាដា ដែលបានបញ្ជូនអ្នកស្រុក British Columbia ចំនួន 22,000 នាក់ដែលមានដើមកំណើតជប៉ុនទៅកាន់ជំរំដែលនៅឆ្ងាយពីឆ្នេរសមុទ្រ។ហេតុផលគឺការទាមទារជាសាធារណៈយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការដកចេញ និងការភ័យខ្លាចនៃចារកម្មឬការបំផ្លិចបំផ្លាញ។រដ្ឋាភិបាលបានព្រងើយកន្តើយនឹងរបាយការណ៍ពី RCMP និងយោធាកាណាដាដែលថា ប្រជាជនជប៉ុនភាគច្រើនគោរពច្បាប់ និងមិនមែនជាការគំរាមកំហែងនោះទេ។

ប្រទេសកាណាដាគឺជាសមាជិកស្ថាបនិកនៃអង្គការសន្ធិសញ្ញាអាត្លង់ទិកខាងជើង (NATO) ក្នុងឆ្នាំ 1949 ដែលជាទីបញ្ជាការការពារដែនអាកាសអាមេរិកខាងជើង (NORAD) ក្នុងឆ្នាំ 1958 ហើយបានដើរតួនាទីឈានមុខគេក្នុងប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ចាប់ពី សង្គ្រាមកូរ៉េ រហូតដល់ការបង្កើតអចិន្ត្រៃយ៍។ កងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងអំឡុងពេលវិបត្តិស៊ុយអេនៅឆ្នាំ 1956។ អន្តរាគមន៍រក្សាសន្តិភាពជាបន្តបន្ទាប់បានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសកុងហ្គោ (1960) ស៊ីប (1964) ស៊ីណៃ (1973) វៀតណាម (ជាមួយគណៈកម្មការត្រួតពិនិត្យអន្តរជាតិ) ហ្គោឡាន ហេតស៍ លីបង់ (1978) និង ណាមីប៊ី (១៩៨៩-១៩៩០)។ប្រទេសកាណាដាមិនបានធ្វើតាមការនាំមុខរបស់អាមេរិកក្នុងគ្រប់សកម្មភាព សង្គ្រាមត្រជាក់ នោះទេ ជួនកាលបណ្តាលឱ្យមានភាពតានតឹងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ជាឧទាហរណ៍ ប្រទេសកាណាដាបានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាម។នៅឆ្នាំ 1984 អាវុធនុយក្លេអ៊ែរចុងក្រោយដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសកាណាដាត្រូវបានដកចេញ។ទំនាក់ទំនងការទូតត្រូវបានរក្សាជាមួយគុយបា;ហើយរដ្ឋាភិបាលកាណាដាបានទទួលស្គាល់ សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន មុនសហរដ្ឋអាមេរិក។យោធាកាណាដាបានរក្សាជំហរឈរជើងនៅអឺរ៉ុបខាងលិចដែលជាផ្នែកមួយនៃការដាក់ពង្រាយរបស់អង្គការណាតូនៅមូលដ្ឋានជាច្រើនក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ រួមទាំងការកាន់កាប់រយៈពេលវែងនៅ CFB Baden-Soellingen និង CFB Lahr នៅក្នុងតំបន់ Black Forest នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច។ផងដែរ សម្ភារៈយោធាកាណាដាត្រូវបានថែរក្សានៅ Bermuda ប្រទេសបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេស។ចាប់ពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 រហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ប្រទេសកាណាដាបានរក្សាវេទិកាអាវុធដែលបំពាក់ដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ រួមទាំងគ្រាប់រ៉ុក្កែតពីអាកាសទៅអាកាស កាំជ្រួចពីដីទៅអាកាស និងគ្រាប់បែកទំនាញទិន្នផលខ្ពស់ ដែលត្រូវបានដាក់ពង្រាយជាចម្បងនៅក្នុងរោងមហោស្រពអឺរ៉ុបខាងលិចនៃប្រតិបត្តិការ។ ក៏ដូចជានៅប្រទេសកាណាដា។

បដិវត្តន៍ស្ងាត់ គឺជាដំណាក់កាលនៃការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយសង្គម និងវប្បធម៌សង្គមយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅក្នុងប្រទេសកាណាដា បារាំង ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុងកេបិច បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1960 ដែលកំណត់លក្ខណៈដោយរបបដឹកនាំប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃរដ្ឋាភិបាល ការបង្កើតរដ្ឋសុខុមាលភាពគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ ក៏ដូចជា ការតម្រឹមនយោបាយឡើងវិញទៅជាក្រុមសហព័ន្ធនិយម និងអធិបតេយ្យនិយម (ឬបំបែកខ្លួន) និងការបោះឆ្នោតជាយថាហេតុនៃរដ្ឋាភិបាលខេត្តដែលគាំទ្រអធិបតេយ្យភាពនៅក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1976 ។ការផ្លាស់ប្តូរបឋមគឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រដ្ឋាភិបាលខេត្តដើម្បីគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់លើវិស័យថែទាំសុខភាព និងការអប់រំ ដែលពីមុនបានស្ថិតនៅក្នុងដៃនៃគ្រឹះស្ថានចាស់ដែលផ្តោតលើព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិក ហើយនាំទៅដល់ទំនើបកម្មនៃសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម។ .វាបានបង្កើតក្រសួងសុខាភិបាល និងអប់រំ ពង្រីកសេវាសាធារណៈ និងធ្វើការវិនិយោគយ៉ាងច្រើននៅក្នុងប្រព័ន្ធអប់រំសាធារណៈ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធខេត្ត។រដ្ឋាភិបាល​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​ការ​រួបរួម​នៃ​មុខងារ​ស៊ីវិល​បន្ថែម​ទៀត។វាបានចាត់វិធានការដើម្បីបង្កើនការគ្រប់គ្រងរបស់ Québécois លើសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខេត្ត និងការផលិត និងចែកចាយអគ្គិសនីជាលក្ខណៈជាតិ ហើយបានធ្វើការដើម្បីបង្កើតផែនការសោធននិវត្តន៍របស់កាណាដា/Québec។Hydro-Québec ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីធ្វើជាតូបនីយកម្មក្រុមហ៊ុនអគ្គិសនីរបស់ Québec។ជនជាតិបារាំង-កាណាដានៅ Québec ក៏បានទទួលយកឈ្មោះថ្មី 'Québécois' ដោយព្យាយាមបង្កើតអត្តសញ្ញាណដាច់ដោយឡែកពីប្រទេសកាណាដា និងបារាំងផ្សេងទៀត ហើយបង្កើតខ្លួនឯងជាខេត្តកែទម្រង់។បដិវត្តន៍ស្ងាត់ គឺជាសម័យកាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៅក្នុងទីក្រុងកេបិច បារាំង កាណាដា និងកាណាដា។វាស្របទៅនឹងការវិវត្តន៍ស្រដៀងគ្នានៅភាគខាងលិចជាទូទៅ។វាជាអនុផលនៃការពង្រីកក្រោយសង្គ្រាម 20 ឆ្នាំរបស់ប្រទេសកាណាដា និងតំណែងរបស់ Quebec ជាខេត្តឈានមុខគេអស់រយៈពេលជាងមួយសតវត្សមុន និងក្រោយសហភាព។វាបានឃើញការផ្លាស់ប្តូរជាពិសេសចំពោះបរិស្ថានដែលបានសាងសង់ និងរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមនៃទីក្រុង Montreal ដែលជាទីក្រុងឈានមុខគេរបស់ Quebec ។បដិវត្តន៍ស្ងាត់ក៏បានពង្រីកហួសពីព្រំដែនរបស់ Québec ដោយសារឥទ្ធិពលរបស់វាទៅលើនយោបាយកាណាដាសហសម័យ។ក្នុងកំឡុងសម័យដូចគ្នានៃលទ្ធិជាតិនិយម Quebecois ជាថ្មី ជនជាតិកាណាដាបារាំងបានចូលប្រឡូកយ៉ាងខ្លាំងទាំងរចនាសម្ព័ន្ធ និងទិសដៅរបស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ និងគោលនយោបាយជាតិ។