ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសហូឡង់

តួអក្សរ

ឯកសារយោង


ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសហូឡង់
©Rembrandt van Rijn

5000 BCE - 2023

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសហូឡង់



ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសហូឡង់ គឺជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រជាជនសមុទ្រដែលរីកដុះដាលនៅតំបន់ដីសណ្តទន្លេទំនាបនៅលើសមុទ្រខាងជើងនៅភាគពាយព្យអឺរ៉ុប។កំណត់ត្រាចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសតវត្ស 4 ក្នុងអំឡុងពេលដែលតំបន់នេះបានបង្កើតជាតំបន់ព្រំដែនយោធានៃចក្រភពរ៉ូម។នេះ​បាន​កើត​ឡើង​ក្រោម​សម្ពាធ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ពី​ប្រជាជន​អាល្លឺម៉ង់​ដែល​ផ្លាស់​ទៅ​ទិស​ខាង​លិច។នៅពេលដែលអំណាចរ៉ូម៉ាំងបានដួលរលំ ហើយយុគសម័យកណ្តាលបានចាប់ផ្តើម ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលលេចធ្លោចំនួនបីបានរួមគ្នានៅក្នុងតំបន់ ហ្វ្រីសៀននៅភាគខាងជើង និងតំបន់ឆ្នេរ តំបន់ Low Saxons នៅភាគឦសាន និង Franks នៅភាគខាងត្បូង។ក្នុងអំឡុងមជ្ឈិមសម័យ កូនចៅនៃ រាជវង្ស Carolingian បានចូលមកគ្រប់គ្រងតំបន់នោះ ហើយបន្ទាប់មកបានពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេទៅផ្នែកធំនៃអឺរ៉ុបខាងលិច។បច្ចុប្បន្ននេះតំបន់ដែលត្រូវគ្នានឹងប្រទេសហូឡង់បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ Lower Lotharingia នៅក្នុងចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ Frankish ។អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ភាពជាអ្នកដឹកនាំដូចជា Brabant, Holland, Zeeland, Friesland, Guelders និងអ្នកផ្សេងទៀតបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទឹកដី។មិនមានការបង្រួបបង្រួមស្មើនឹងប្រទេសហូឡង់ទំនើបទេ។នៅឆ្នាំ 1433 អ្នកឧកញ៉ានៃ Burgundy បានគ្រប់គ្រងលើទឹកដីទំនាបភាគច្រើននៅ Lower Lotharingia ។គាត់បានបង្កើត Burgundian Netherlands ដែលរួមមានហូឡង់ទំនើប បែលហ្ស៊ិក លុចសំបួ និងជាផ្នែកមួយនៃ ប្រទេសបារាំង ។ស្តេចកាតូលិកនៃប្រទេសអេស្បាញ បានចាត់វិធានការយ៉ាងខ្លាំងប្រឆាំងនឹងប្រូតេស្ដង់ ដែលធ្វើឲ្យប្រជាជននៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់បច្ចុប្បន្នមានការបែកបាក់។ការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់របស់ហូឡង់បាននាំឱ្យមានការបំបែកនៅឆ្នាំ 1581 នៃ Burgundian Netherlands ទៅជាកាតូលិក បារាំង និងហូឡង់ដែលនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ "ហូឡង់" (ប្រហាក់ប្រហែលនឹងបែលហ្ស៊ិក និងលុចសំបួសម័យទំនើប) និងភាគខាងជើង "ខេត្តរួបរួម" (ឬ "ហូឡង់" ។ )” ដែលនិយាយភាសាហូឡង់ ហើយភាគច្រើនជាប្រូតេស្តង់។អង្គភាពចុងក្រោយបានក្លាយជាប្រទេសហូឡង់ទំនើប។នៅក្នុងយុគសម័យមាសរបស់ប្រទេសហូឡង់ ដែលមានចំនុចកំពូលរបស់ខ្លួននៅជុំវិញឆ្នាំ 1667 មានការចេញផ្កានៃពាណិជ្ជកម្ម ឧស្សាហកម្ម និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ចក្រភពហូឡង់ដ៏សំបូរបែបនៅទូទាំងពិភពលោកបានអភិវឌ្ឍ ហើយក្រុមហ៊ុន Dutch East India Company បានក្លាយជាក្រុមហ៊ុនដំបូងបំផុត និងសំខាន់បំផុតនៃក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មជាតិដោយផ្អែកលើការឈ្លានពាន អាណានិគមនិយម និងការទាញយកធនធានពីខាងក្រៅ។ក្នុងអំឡុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបី អំណាច ទ្រព្យសម្បត្តិ និងឥទ្ធិពលរបស់ប្រទេសហូឡង់បានធ្លាក់ចុះ។សង្រ្គាមជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយប្រទេសជិតខាងអង់គ្លេស និងបារាំងដែលមានអំណាចជាង បានធ្វើឱ្យវាចុះខ្សោយ។អង់គ្លេសបានដណ្តើមយកអាណានិគម អាមេរិកខាងជើង នៃទីក្រុង New Amsterdam ហើយបានប្តូរឈ្មោះវាថា "ញូវយ៉ក" ។មានភាពចលាចល និងជម្លោះកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងក្រុម Orangists និងក្រុមអ្នកស្នេហាជាតិ។បដិវត្តន៍បារាំងបានផ្ទុះឡើងបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1789 ហើយ សាធារណរដ្ឋបាតាវៀនដែល គាំទ្របារាំងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1795-1806 ។ណាប៉ូឡេអុងបានធ្វើឲ្យវាក្លាយជារដ្ឋរណប ព្រះរាជាណាចក្រហូឡង់ (១៨០៦-១៨១០) ហើយក្រោយមកគ្រាន់តែជាខេត្តចក្រពត្តិបារាំង។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ណាប៉ូឡេអុងក្នុងឆ្នាំ 1813-1815 "ចក្រភពអង់គ្លេសនៃប្រទេសហូឡង់" ដែលត្រូវបានពង្រីកត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយ House of Orange ជាស្តេចដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសបែលហ្សិក និងលុចសំបួផងដែរ។ព្រះមហាក្សត្របានដាក់កំណែទម្រង់ប្រូតេស្តង់ដែលមិនពេញនិយមលើបែលហ្ស៊ិក ដែលបានបះបោរនៅឆ្នាំ 1830 ហើយបានឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1839។ បន្ទាប់ពីសម័យអភិរក្សដំបូង បន្ទាប់ពីការណែនាំនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1848 ប្រទេសនេះបានក្លាយជាប្រជាធិបតេយ្យបែបសភាដោយមានព្រះមហាក្សត្រអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។លុចសំបួសម័យទំនើបបានក្លាយជាឯករាជ្យជាផ្លូវការពីប្រទេសហូឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1839 ប៉ុន្តែសហជីពផ្ទាល់ខ្លួននៅតែមានរហូតដល់ឆ្នាំ 1890 ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1890 វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសាខាមួយទៀតនៃ House of Nassau ។ប្រទេសហូឡង់មានភាពអព្យាក្រឹតក្នុងកំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ប៉ុន្តែក្នុងកំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ វាត្រូវបានឈ្លានពាន និងកាន់កាប់ដោយ អាល្លឺម៉ង់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី បានប្រកាសឯករាជ្យរបស់ខ្លួនពីប្រទេសហូឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1945 បន្ទាប់មកដោយ Suriname ក្នុងឆ្នាំ 1975 ។ ឆ្នាំក្រោយសង្រ្គាមបានឃើញការងើបឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃសេដ្ឋកិច្ច (ជួយដោយផែនការ Marshall របស់អាមេរិក) បន្តដោយការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នូវរដ្ឋសុខុមាលភាពក្នុងសម័យសន្តិភាព និងវិបុលភាព។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

ការមកដល់នៃកសិកម្ម
ការមកដល់នៃវិស័យកសិកម្មនៅប្រទេសហូឡង់ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
5000 BCE Jan 1 - 4000 BCE

ការមកដល់នៃកសិកម្ម

Netherlands
កសិកម្មបានមកដល់ប្រទេសហូឡង់នៅកន្លែងណាមួយប្រហែល 5000 មុនគ.ស. ជាមួយនឹងវប្បធម៌ផើងផ្កាលីនេអ៊ែរ ដែលប្រហែលជាកសិករនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល។កសិកម្មត្រូវបានអនុវត្តតែនៅលើខ្ពង់រាបទាបនៅភាគខាងត្បូង (ភាគខាងត្បូង Limburg) ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនោះវាមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងជាអចិន្ត្រៃយ៍។កសិដ្ឋានមិនបានអភិវឌ្ឍនៅសេសសល់នៃប្រទេសហូឡង់ទេ។វាក៏មានភស្តុតាងមួយចំនួននៃការតាំងទីលំនៅតូចៗនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតផងដែរ។មនុស្សទាំងនេះបានប្តូរទៅចិញ្ចឹមសត្វនៅចន្លោះឆ្នាំ 4800 មុនគ.ស. និង 4500 មុនគ.ស.។បុរាណវិទូជនជាតិហូឡង់ Leendert Louwe Kooijmans បានសរសេរថា "វាកាន់តែច្បាស់ថាការផ្លាស់ប្តូរកសិកម្មនៃសហគមន៍បុរេប្រវត្តិ គឺជាដំណើរការជនជាតិដើមភាគតិចសុទ្ធសាធ ដែលបានកើតឡើងបន្តិចម្តងៗ"។ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានកើតឡើងនៅដើមឆ្នាំ 4300 BCE–4000 BCE ហើយបានបង្ហាញពីការបញ្ចូលគ្រាប់ធញ្ញជាតិក្នុងបរិមាណតិចតួចចូលទៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចវិសាលគមបែបប្រពៃណី។
វប្បធម៌ Funnelbeaker
Dolmen បានរកឃើញនៅប្រទេសដាណឺម៉ាក និងភាគខាងជើងប្រទេសហូឡង់។ ©HistoryMaps
4000 BCE Jan 1 - 3000 BCE

វប្បធម៌ Funnelbeaker

Drenthe, Netherlands
វប្បធម៌ Funnelbeaker គឺជាវប្បធម៌ធ្វើកសិកម្មដែលលាតសន្ធឹងពីប្រទេសដាណឺម៉ាកឆ្លងកាត់ភាគខាងជើងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ភាគខាងជើងប្រទេសហូឡង់។នៅសម័យបុរេប្រវត្តិរបស់ប្រទេសហូឡង់នេះ សំណល់ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ដំបូងគេត្រូវបានសាងសង់ឡើង៖ ផ្នូរ វិមានផ្នូរថ្មធំៗ។ពួកវាត្រូវបានរកឃើញនៅ Drenthe ហើយប្រហែលជាត្រូវបានសាងសង់នៅចន្លោះឆ្នាំ 4100 មុនគ.ស. និង 3200 មុនគ.ស.។នៅភាគខាងលិច វប្បធម៌ Vlaardingen (ប្រហែលឆ្នាំ 2600 មុនគ.ស.) ដែលជាវប្បធម៌ដំបូងបំផុតនៃអ្នកប្រមាញ់អ្នកប្រមាញ់បានរស់រានមានជីវិតយ៉ាងល្អនៅក្នុងសម័យយុគថ្មរំលីង។
យុគសម័យសំរិទ្ធនៅប្រទេសហូឡង់
យុគសម័យសំរិទ្ធអឺរ៉ុប ©Anonymous
2000 BCE Jan 1 - 800 BCE

យុគសម័យសំរិទ្ធនៅប្រទេសហូឡង់

Drenthe, Netherlands
យុគសម័យសំរិទ្ធប្រហែលជាចាប់ផ្តើមនៅកន្លែងណាមួយប្រហែលឆ្នាំ 2000 មុនគ.ស. ហើយមានរយៈពេលរហូតដល់ប្រហែល 800 មុនគ.ស.។ឧបករណ៍សំរិទ្ធដំបូងបំផុតត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងផ្នូររបស់មនុស្សសម័យសំរិទ្ធហៅថា "ជាងដែកនៃ Wageningen" ។វត្ថុយុគសំរិទ្ធច្រើនទៀតពីសម័យក្រោយៗមកត្រូវបានរកឃើញនៅ Epe, Drouwen និងកន្លែងផ្សេងទៀត។វត្ថុសំរឹទ្ធដែលបាក់បែកដែលត្រូវបានរកឃើញនៅ Voorschoten ទំនងជាមានគោលដៅសម្រាប់កែច្នៃឡើងវិញ។នេះបង្ហាញពីរបៀបដែលសំរិទ្ធមានតម្លៃត្រូវបានចាត់ទុកថានៅយុគសម័យសំរិទ្ធ។វត្ថុសំរិទ្ធធម្មតាពីសម័យនេះរួមមាន កាំបិត ដាវ ពូថៅ ខ្សែដៃ និងខ្សែដៃ។វត្ថុ​សម័យ​សំរិទ្ធ​ភាគច្រើន​ដែល​គេ​រក​ឃើញ​ក្នុង​ប្រទេស​ហូឡង់​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​នៅ Drenthe ។ធាតុមួយបង្ហាញថាបណ្តាញជួញដូរក្នុងអំឡុងពេលនេះបានពង្រីកចម្ងាយឆ្ងាយ។ធុងសំរឹទ្ធដ៏ធំ (ធុងទឹក) ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Drenthe ត្រូវបានផលិតនៅកន្លែងណាមួយនៅភាគខាងកើតប្រទេសបារាំង ឬនៅប្រទេសស្វីស។ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​សម្រាប់​លាយ​ស្រា​ជាមួយ​ទឹក (ជា​ទំនៀម​ទម្លាប់​រ៉ូម៉ាំង/ក្រិក)។ការរកឃើញជាច្រើននៅក្នុង Drenthe នៃវត្ថុដ៏កម្រ និងមានតម្លៃដូចជាខ្សែកសំណប៉ាហាំង បង្ហាញថា Drenthe គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មនៅប្រទេសហូឡង់ក្នុងយុគសម័យសំរិទ្ធ។វប្បធម៌ Bell Beaker (2700–2100) បានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងមូលដ្ឋានទៅជាវប្បធម៌ Bronze Barbed-Wire Beaker (2100–1800)។នៅក្នុងសហសវត្សរ៍ទី 2 មុនគ.ស. តំបន់នេះគឺជាព្រំប្រទល់រវាងផ្តេកអាត្លង់ទិច និង ន័រឌីក ហើយត្រូវបានបំបែកទៅជាតំបន់ភាគខាងជើង និងភាគខាងត្បូង ដែលបែងចែកប្រហែលតាមដំណើរនៃទន្លេ Rhine ។នៅភាគខាងជើង វប្បធម៌អេលប (គ.ស.១៨០០ ដល់ ៨០០ មុនគ.ស.) គឺជាវប្បធម៌បុរាណវិទ្យាសម័យសំរិទ្ធ ដែលមានគ្រឿងស្មូនដីមានគុណភាពទាប ដែលគេស្គាល់ថាជា "Kümmerkeramik" (ឬ "Grobkeramik") ជាសញ្ញាសម្គាល់។ដំណាក់កាលដំបូងត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយ tumuli (1800-1200 BCE) ដែលត្រូវបានចងយ៉ាងរឹងមាំទៅនឹង tumuli សហសម័យនៅភាគខាងជើងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និង Scandinavia ហើយទំនងជាទាក់ទងទៅនឹងវប្បធម៌ Tumulus (1600-1200 BCE) នៅអឺរ៉ុបកណ្តាល។ដំណាក់កាលនេះត្រូវបានបន្តដោយការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ដែលបង្ហាញពីទំនៀមទម្លាប់បញ្ចុះសព Urnfield (បូជាសព) (1200–800 មុនគ.ស.)។តំបន់ភាគខាងត្បូងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយវប្បធម៌ Hilversum (1800-800) ដែលជាក់ស្តែងបានបន្តទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសនៃវប្បធម៌ Barbed-Wire Beaker ពីមុន។
800 BCE - 58 BCE
យុគសម័យដែកornament
យុគសម័យដែកនៅប្រទេសហូឡង់
យុគសម័យដែក ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
800 BCE Jan 2 - 58 BCE

យុគសម័យដែកនៅប្រទេសហូឡង់

Oss, Netherlands
យុគសម័យដែកបាននាំមកនូវវិបុលភាពដល់ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នៃប្រទេសហូឡង់បច្ចុប្បន្ន។រ៉ែដែកអាចរកបានទូទាំងប្រទេស រួមទាំងជាតិដែកដែលចម្រាញ់ចេញពីរ៉ែនៅក្នុង peat bogs (moeras ijzererts) នៅភាគខាងជើង គ្រាប់ដែកធម្មជាតិដែលរកឃើញនៅ Veluwe និងរ៉ែដែកក្រហមនៅជិតទន្លេក្នុង Brabant ។ស្មីតបានធ្វើដំណើរពីកន្លែងតាំងទីលំនៅតូចៗទៅតាំងទីលំនៅដោយសំរិទ្ធ និងដែក ផលិតឧបករណ៍តាមតម្រូវការ រួមមានពូថៅ កាំបិត ម្ជុល ក្បាលព្រួញ និងដាវ។ភ័ស្តុតាងខ្លះថែមទាំងបង្ហាញពីការផលិតដាវដែក Damascus ដោយប្រើវិធីសាស្រ្តកម្រិតខ្ពស់នៃការក្លែងបន្លំដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពបត់បែនរបស់ដែកជាមួយនឹងកម្លាំងដែក។នៅ Oss ផ្នូរដែលមានអាយុកាលប្រហែល 500 ឆ្នាំមុនគ.ស. ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងផ្នូរបញ្ចុះសពដែលមានទទឹង 52 ម៉ែត្រ (ហើយដូច្នេះវាធំជាងគេនៅអឺរ៉ុបខាងលិច) ។ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "ផ្នូររបស់ស្តេច" (Vorstengraf (Oss)) វាមានវត្ថុដ៏អស្ចារ្យ រួមទាំងដាវដែកដែលមានការបញ្ចូលមាស និងផ្កាថ្ម។នៅប៉ុន្មានសតវត្សមុនការមកដល់នៃជនជាតិរ៉ូម តំបន់ភាគខាងជើងដែលពីមុនកាន់កាប់ដោយវប្បធម៌ Elp បានលេចចេញជាវប្បធម៌ Harpstedt របស់អាល្លឺម៉ង់ ខណៈពេលដែលផ្នែកខាងត្បូងត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយវប្បធម៌ Hallstatt ហើយបានបញ្ចូលទៅក្នុងវប្បធម៌ Celtic La Tène។ការធ្វើចំណាកស្រុកភាគខាងត្បូង និងខាងលិចសហសម័យនៃក្រុមអាល្លឺម៉ង់ និងការពង្រីកភាគខាងជើងនៃវប្បធម៌ Hallstatt បានទាក់ទាញប្រជាជនទាំងនេះចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។នេះគឺស្របជាមួយនឹងគណនីរបស់សេសារអំពីទន្លេ Rhine ដែលបង្កើតជាព្រំដែនរវាងកុលសម្ព័ន្ធ Celtic និង Germanic ។
ការមកដល់នៃក្រុមអាល្លឺម៉ង់
ការមកដល់នៃក្រុមអាល្លឺម៉ង់ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
750 BCE Jan 1 - 250 BCE

ការមកដល់នៃក្រុមអាល្លឺម៉ង់

Jutland, Denmark
កុលសម្ព័ន្ធអាឡឺម៉ង់ដើមឡើយរស់នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសស្កែនឌីណាវី Schleswig-Holstein និងហាំប៊ឺក ប៉ុន្តែវប្បធម៌សម័យដែកជាបន្តបន្ទាប់នៃតំបន់ដូចគ្នាដូចជា Wessenstedt (800-600 BCE) និង Jastorf ក៏អាចជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមនេះផងដែរ។អាកាសធាតុកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺននៅ Scandinavia ប្រហែលឆ្នាំ 850 BCE ដល់ 760 BCE ហើយក្រោយមក និងលឿនជាងប្រហែលឆ្នាំ 650 BCE ប្រហែលជាបានបង្កឲ្យមានការធ្វើចំណាកស្រុក។ភ័ស្តុតាងបុរាណវិទ្យាបង្ហាញថាប្រហែលឆ្នាំ 750 មុនគ.ស. ជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមានឯកសណ្ឋានពីប្រទេសហូឡង់ទៅកាន់ Vistula និងភាគខាងត្បូង Scandinavia ។នៅភាគខាងលិច អ្នកចំណូលថ្មីបានតាំងទីលំនៅតំបន់ទំនាបលិចទឹកតាមឆ្នេរសមុទ្រជាលើកដំបូង ចាប់តាំងពីនៅតំបន់ខ្ពង់ខ្ពស់ដែលនៅជាប់គ្នា ចំនួនប្រជាជនបានកើនឡើង ហើយដីបានអស់។នៅពេលដែលការធ្វើចំណាកស្រុកនេះត្រូវបានបញ្ចប់ ប្រហែលឆ្នាំ 250 មុនគ.ស. ក្រុមវប្បធម៌ និងភាសាទូទៅមួយចំនួនបានលេចចេញមក។ក្រុមមួយ - ដាក់ស្លាក "សមុទ្រខាងជើងអាល្លឺម៉ង់" - រស់នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសហូឡង់ (ភាគខាងជើងនៃទន្លេដ៏អស្ចារ្យ) និងលាតសន្ធឹងតាមបណ្តោយសមុទ្រខាងជើងនិងចូលទៅក្នុង Jutland ។ក្រុមនេះក៏ត្រូវបានគេហៅថា "Ingvaeones" ផងដែរ។រួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមនេះគឺជាប្រជាជនដែលក្រោយមកនឹងវិវត្តទៅជា ក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀត ហ្វ្រីសៀនដំបូង និងពួកសាសុនដំបូង។ក្រុមទីពីរ ដែលអ្នកប្រាជ្ញបានដាក់ឈ្មោះជាបន្តបន្ទាប់ថា "Weser-Rhine Germanic" (ឬ "Rhine-Weser Germanic") បានលាតសន្ធឹងតាមបណ្តោយកណ្តាល Rhine និង Weser ហើយបានរស់នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសហូឡង់ (ភាគខាងត្បូងនៃទន្លេដ៏អស្ចារ្យ) ។ក្រុមនេះ ជួនកាលគេហៅថា "Istvaeones" មានកុលសម្ព័ន្ធដែលនៅទីបំផុតនឹងអភិវឌ្ឍទៅជា Salian Franks ។
Celts នៅភាគខាងត្បូង
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
450 BCE Jan 1 - 58 BCE

Celts នៅភាគខាងត្បូង

Maastricht, Netherlands
វប្បធម៌ Celtic មានដើមកំណើតនៅក្នុងវប្បធម៌ Hallstatt អឺរ៉ុបកណ្តាល (គ.ស. ៨០០-៤៥០ មុនគ.ស.) ដែលដាក់ឈ្មោះសម្រាប់ការរកឃើញផ្នូរអ្នកមាននៅទីក្រុង Hallstatt ប្រទេសអូទ្រីស។នៅសម័យ La Tène ក្រោយមក (គ.នេះនឹងជាច្រកខាងជើងនៃហ្គោល។អ្នកប្រាជ្ញពិភាក្សាអំពីវិសាលភាពជាក់ស្តែងនៃឥទ្ធិពល Celtic ។ឥទ្ធិពល Celtic និងទំនាក់ទំនងរវាង Gaulish និងវប្បធម៌អាល្លឺម៉ង់ដើមនៅតាមបណ្តោយ Rhine ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាប្រភពនៃពាក្យកម្ចី Celtic មួយចំនួននៅក្នុង Proto-Germanic ។ប៉ុន្តែ​យោង​តាម​អ្នក​ភាសា​បែលហ្ស៊ិក Luc van Durme ភស្តុតាង​នៃ​អតីត​វត្តមាន​របស់​ក្រុម Celtic នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ទាប​គឺ​ជិត​នឹង​អវត្តមាន​ទាំង​ស្រុង។ទោះបីជាមាន Celts នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ក៏ដោយ ការច្នៃប្រឌិតរបស់ Iron Age មិនពាក់ព័ន្ធនឹងការឈ្លានពានរបស់ Celtic ច្រើននោះទេ ហើយបង្ហាញពីការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់ពីវប្បធម៌ Bronze Age ។
57 BCE - 410
សម័យរ៉ូម៉ាំងornament
សម័យរ៉ូម៉ាំងនៅប្រទេសហូឡង់
ប្រទេសហូឡង់ក្នុងសម័យរ៉ូម៉ាំង ©Angus McBride
57 BCE Jan 2 - 410

សម័យរ៉ូម៉ាំងនៅប្រទេសហូឡង់

Netherlands
អស់រយៈពេលប្រហែល 450 ឆ្នាំ ចាប់ពីប្រហែល 55 មុនគ.ស. ដល់ប្រហែល 410 គ.ស. ផ្នែកខាងត្បូងនៃប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងនៅប្រទេសហូឡង់មានឥទ្ធិពលយ៉ាងសម្បើមលើជីវិត និងវប្បធម៌របស់ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់នៅពេលនោះ និង (ដោយប្រយោល) លើជំនាន់ក្រោយៗទៀត។ក្នុងកំឡុង សង្គ្រាម Gallic តំបន់បែលហ្សិកភាគខាងត្បូងនៃ Oude Rijn និងភាគខាងលិចនៃ Rhine ត្រូវបានសញ្ជ័យដោយកងកម្លាំងរ៉ូម៉ាំងក្រោមការដឹកនាំរបស់ Julius Caesar នៅក្នុងយុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 57 មុនគ.ស. ដល់ 53 មុនគ.ស.។គាត់​បាន​បង្កើត​គោលការណ៍​ថា ទន្លេ​នេះ​ដែល​ហូរ​កាត់​ប្រទេស​ហូឡង់ បាន​កំណត់​ព្រំដែន​ធម្មជាតិ​រវាង Gaul និង Germania magna។ប៉ុន្តែ Rhine មិនមែនជាព្រំដែនដ៏រឹងមាំនោះទេ ហើយគាត់បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាមានផ្នែកមួយនៃ Belgic Gaul ដែលកុលសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុកជាច្រើនគឺ "Germani cisrhenani" ឬក្នុងករណីផ្សេងទៀតមានប្រភពដើមចម្រុះ។ប្រហែល 450 ឆ្នាំនៃការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងដែលបានធ្វើតាមនឹងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវតំបន់ដែលនឹងក្លាយទៅជាប្រទេសហូឡង់។ជាញឹកញាប់វាជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងជម្លោះទ្រង់ទ្រាយធំជាមួយ "ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់សេរី" លើទន្លេ Rhine ។
ហ្វ្រីសៀន
ហ្វ្រីសៀបុរាណ ©Angus McBride
50 BCE Jan 1 - 400

ហ្វ្រីសៀន

Bruges, Belgium
Frisii គឺជាកុលសម្ព័ន្ធអាឡឺម៉ង់បុរាណដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ទំនាបរវាងតំបន់ដីសណ្ត Rhine-Meuse-Scheldt និងទន្លេ Ems និងបុព្វបុរសដែលគេសន្មត់ ឬអាចធ្វើទៅបាននៃជនជាតិហូឡង់សម័យទំនើប។Frisii រស់នៅក្នុងតំបន់ឆ្នេរដែលលាតសន្ធឹងប្រហែលពីបច្ចុប្បន្ន Bremen ដល់ Bruges រួមទាំងកោះតូចៗជាច្រើននៅឆ្នេរសមុទ្រ។នៅសតវត្សទី 1 មុនគ.ស. ជនជាតិរ៉ូមបានកាន់កាប់ដីសណ្ដ Rhine ប៉ុន្តែ Frisii នៅភាគខាងជើងនៃទន្លេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាកម្រិតនៃឯករាជ្យភាពមួយចំនួន។ជនជាតិ Frisii មួយចំនួន ឬទាំងអស់ប្រហែលជាបានចូលរួមជាមួយប្រជាជន Frankish និង Saxon នៅចុងសម័យរ៉ូម៉ាំង ប៉ុន្តែពួកគេនឹងរក្សាអត្តសញ្ញាណដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៅក្នុងភ្នែករ៉ូម៉ាំងរហូតដល់យ៉ាងហោចណាស់ 296 នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីដោយបង្ខំជា laeti (ពោលគឺពួកអ្នកបម្រើសម័យរ៉ូម៉ាំង) ហើយបន្ទាប់មកបាត់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រ។អត្ថិភាពរបស់ពួកគេនៅក្នុងសតវត្សទី 4 ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុនៃប្រភេទនៃគ្រឿងដីតែមួយគត់ចំពោះ Frisia សតវត្សទី 4 ដែលហៅថា terp Tritzum ដែលបង្ហាញថាចំនួន Frisii មិនស្គាល់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីនៅ Flanders និង Kent ដែលទំនងជា laeti ក្រោមការបង្ខិតបង្ខំរ៉ូម៉ាំងដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ .ទឹកដីនៃ Frisii ត្រូវបានបោះបង់ចោលភាគច្រើនដោយ គ.400 ប្រហែល​ជា​មក​ពី​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​នៃ​អាកាស​ធាតុ និង​ទឹក​ជំនន់​ដែល​បណ្ដាល​មក​ពី​ការ​កើន​ឡើង​កម្រិត​ទឹក​សមុទ្រ។ពួកគេ​បាន​នៅ​ទទេ​អស់​រយៈពេល​មួយ​ឬ​ពីរ​សតវត្ស​មក​ហើយ នៅ​ពេល​ដែល​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​លក្ខខណ្ឌ​បរិស្ថាន និង​នយោបាយ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​តំបន់​នេះ​អាច​រស់នៅ​បាន​ម្ដង​ទៀត។នៅពេលនោះ អ្នកតាំងលំនៅដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'Frisians' បានបង្កើតឡើងវិញនូវតំបន់ឆ្នេរ។គណនីមជ្ឈិមសម័យ និងក្រោយមកទៀតនៃ 'Frisians' សំដៅទៅលើ 'Frisians ថ្មី' ទាំងនេះ ជាជាងចំពោះ Frisii បុរាណ។
ការបះបោររបស់បាតាវី
ការបះបោររបស់បាតាវី ©Angus McBride
69 Jan 1 - 70

ការបះបោររបស់បាតាវី

Nijmegen, Netherlands
ការបះបោររបស់ពួកបាតាវីបានកើតឡើងនៅក្នុងខេត្តរ៉ូម៉ាំងនៃ Germania Inferior រវាងគ.ស 69 និង 70។ វាជាការបះបោរប្រឆាំងនឹងចក្រភពរ៉ូមដែលចាប់ផ្តើមដោយ Batavi ដែលជាកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់តូចមួយប៉ុន្តែមានអំណាចយោធាដែលបានរស់នៅ Batavia នៅលើដីសណ្តនៃទន្លេ។ រីន។មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយកុលសម្ព័ន្ធ Celtic មកពី Gallia Belgica និងកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់មួយចំនួន។ក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់តំណពូជរបស់ពួកគេ Gaius Julius Civilis ដែលជាមន្ត្រីជំនួយនៅក្នុងកងទ័ពអធិរាជរ៉ូម៉ាំង Batavi និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេបានគ្រប់គ្រងការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់លើកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង រួមទាំងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកងពលពីរ។បន្ទាប់ពីជោគជ័យដំបូងទាំងនេះ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងដ៏ធំមួយដែលដឹកនាំដោយមេទ័ពរ៉ូម៉ាំង Quintus Petillius Cerialis នៅទីបំផុតបានកម្ចាត់ពួកឧទ្ទាម។បន្ទាប់ពីការចរចាសន្តិភាព Batavi បានបញ្ជូនម្តងទៀតទៅកាន់ការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំង ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយកលក្ខខណ្ឌដ៏អាម៉ាស់ និងកងពលមួយឈរជើងជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេនៅ Noviomagus (សម័យទំនើប Nijmegen ប្រទេសហូឡង់)។
ការលេចឡើងនៃហ្វ្រង់ស័រ
ការលេចឡើងនៃហ្វ្រង់ស័រ ©Angus McBride
320 Jan 1

ការលេចឡើងនៃហ្វ្រង់ស័រ

Netherlands
អ្នកប្រាជ្ញសម័យទំនើបនៃសម័យធ្វើចំណាកស្រុកគឺមានការព្រមព្រៀងគ្នាថាអត្តសញ្ញាណ Frankish បានលេចឡើងនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 3 ចេញពីក្រុមជនជាតិអាឡឺម៉ង់តូចៗមុន ៗ ជាច្រើនរួមទាំងក្រុម Salii, Sicambri, Chamavi, Bructeri, Chatti, Chattuarii, Ampsivarii, Tencteri, Ubii ។ Batavi និង Tungri ដែលរស់នៅជ្រលងភ្នំ Rhine ទាបនិងកណ្តាលរវាង Zuyder Zee និងទន្លេ Lahn ហើយបានលាតសន្ធឹងទៅខាងកើតរហូតដល់ Weser ប៉ុន្តែត្រូវបានគេតាំងទីលំនៅយ៉ាងក្រាស់បំផុតនៅជុំវិញ IJssel និងរវាង Lippe និង Sieg ។សហព័ន្ធ Frankish ប្រហែល​ជា​ចាប់​ផ្តើម​រួម​គ្នា​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ 210។នៅទីបំផុត Franks ត្រូវបានបែងចែកជាពីរក្រុម៖ Ripuarian Franks (ឡាតាំង៖ Ripuari) ដែលជាក្រុម Franks ដែលរស់នៅតាមដងទន្លេ Middle-Rhine ក្នុងសម័យរ៉ូម៉ាំង និងក្រុម Salian Franks ដែលជាក្រុម Franks ដែលមានដើមកំណើតនៅក្នុងតំបន់នៃ ប្រទេស​ហូ​ឡង់។Franks លេចឡើងនៅក្នុងអត្ថបទរ៉ូម៉ាំងជាសម្ព័ន្ធមិត្តនិងសត្រូវ (laeti និង dediticii) ។នៅប្រហែលឆ្នាំ 320 ជនជាតិ Franks មានតំបន់នៃទន្លេ Scheldt (បច្ចុប្បន្នភាគខាងលិច Flanders និងភាគនិរតីនៃប្រទេសហូឡង់) ស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង ហើយកំពុងវាយឆ្មក់ Channel ដែលធ្វើឱ្យមានការរំខានដល់ការដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស។កងកម្លាំងរ៉ូម៉ាំងបានធ្វើឱ្យតំបន់នេះស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែមិនបណ្តេញ Franks ដែលបន្តភ័យខ្លាចថាជាចោរសមុទ្រនៅតាមបណ្តោយច្រាំងសមុទ្រយ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់សម័យ Julian the Apostate (358) នៅពេលដែល Salian Franks ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យតាំងលំនៅជាកូនក្រុមនៅ Toxandria យោងទៅតាម អាំមីញ៉ូស ម៉ាសែលលីន។
ភាសាហូឡង់ចាស់
របាំអាពាហ៍ពិពាហ៍ ©Pieter Bruegel the Elder
400 Jan 1 - 1095

ភាសាហូឡង់ចាស់

Belgium
នៅក្នុងភាសាវិទ្យា Old Dutch ឬ Old Low Franconian គឺជាសំណុំនៃគ្រាមភាសា Franconian (មានន័យថាគ្រាមភាសាដែលវិវត្តពី Frankish) ដែលនិយាយនៅក្នុងប្រទេសទាបក្នុងកំឡុងមជ្ឈិមសម័យដើម ចាប់ពីប្រហែលសតវត្សទី 5 ដល់សតវត្សទី 12 ។ហូឡង់ចាស់ភាគច្រើនត្រូវបានកត់ត្រានៅលើសារីរិកធាតុដែលបែកខ្ញែក ហើយពាក្យត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញពីពាក្យកម្ចីហូឡង់កណ្តាល និងហូឡង់ចាស់ជាភាសាបារាំង។ហូឡង់ចាស់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាដំណាក់កាលចម្បងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាហូឡង់ដាច់ដោយឡែក។វាត្រូវបាននិយាយដោយកូនចៅរបស់ Salian Franks ដែលកាន់កាប់អ្វីដែលឥឡូវនេះគឺប្រទេសហូឡង់ខាងត្បូង ភាគខាងជើងបែលហ្ស៊ិក ផ្នែកនៃភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង និងផ្នែកខ្លះនៃតំបន់ Lower Rhine នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។វាបានវិវត្តទៅជាមជ្ឈិមហូឡង់ប្រហែលសតវត្សទី 12 ។អ្នកស្រុកនៃខេត្តភាគខាងជើងនៃប្រទេសហូឡង់ រួមមាន Groningen, Friesland និងឆ្នេរសមុទ្រនៃ North Holland បាននិយាយ Old Frisian ហើយអ្នកខ្លះនៅភាគខាងកើត (Achterhoek, Overijssel, និង Drenthe) និយាយ Old Saxon ។
411 - 1000
យុគសម័យកណ្តាលដំបូងornament
គ្រីស្ទសាសនានៃប្រទេសហូឡង់
គ្រីស្ទសាសនានៃប្រទេសហូឡង់ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
496 Jan 1

គ្រីស្ទសាសនានៃប្រទេសហូឡង់

Netherlands
គ្រិស្តសាសនា ដែលបានមកដល់ប្រទេសហូឡង់ជាមួយពួករ៉ូមហាក់ដូចជាមិនបានបាត់បង់ជីវិតទាំងស្រុងទេ (នៅ Maastricht យ៉ាងហោចណាស់) បន្ទាប់ពីការដកទ័ពរបស់រ៉ូមនៅឆ្នាំ 411។ ពួក Franks បានក្លាយជាគ្រិស្តសាសនិកបន្ទាប់ពីស្តេច Clovis I របស់ពួកគេបានប្តូរទៅជាសាសនាកាតូលិក ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែល ត្រូវបានកំណត់ជាប្រពៃណីនៅឆ្នាំ 496 ។ សាសនាគ្រឹស្តត្រូវបានណែនាំនៅភាគខាងជើងបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃ Friesland ដោយ Franks ។Saxons នៅភាគខាងកើតត្រូវបានបំប្លែងមុនពេលការសញ្ជ័យរបស់ Saxony ហើយបានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្ត Frankish ។អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនា Hiberno-Scottish និង Anglo-Saxon ជាពិសេស Willibrord, Wulfram និង Boniface បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបំប្លែងប្រជាជន Frankish និង Frisian ទៅជាគ្រិស្តសាសនានៅសតវត្សទី 8 ។Boniface ត្រូវបានធ្វើទុក្ករកម្មដោយ Frisians នៅ Dokkum (754) ។
Play button
650 Jan 1 - 734

ព្រះរាជាណាចក្រហ្វ្រីសៀន

Dorestad, Markt, Wijk bij Duur
រាជាណាចក្រហ្វ្រីសៀន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Magna Frisia គឺជាឈ្មោះទំនើបសម្រាប់អាណាចក្រ Frisian ក្រោយរ៉ូម៉ាំងនៅអឺរ៉ុបខាងលិចក្នុងកំឡុងពេលដែលវាធំជាងគេបំផុត (650-734)។ការគ្រប់គ្រងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយស្តេចហើយបានលេចឡើងនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 7 ហើយប្រហែលជាបញ្ចប់ដោយសមរភូមិ Boarn ក្នុងឆ្នាំ 734 នៅពេលដែល Frisians ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយចក្រភព Frankish ។វាស្ថិតនៅជាចម្បងនៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះជាប្រទេសហូឡង់ ហើយ - យោងតាមអ្នកនិពន្ធមួយចំនួននៅសតវត្សទី 19 - បានពង្រីកពី Zwin នៅជិត Bruges ក្នុងប្រទេសបែលហ្សិកទៅ Weser ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។មជ្ឈមណ្ឌលនៃអំណាចគឺទីក្រុង Utrecht ។នៅក្នុងការសរសេរនៅមជ្ឈិមសម័យ តំបន់នេះត្រូវបានកំណត់ដោយពាក្យឡាតាំង Frisia ។មានជម្លោះក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអំពីវិសាលភាពនៃអាណាចក្រនេះ;មិនមានភស្តុតាងឯកសារសម្រាប់អត្ថិភាពនៃអាជ្ញាធរកណ្តាលអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។ប្រហែលជា Frisia មាននគរតូចៗជាច្រើន ដែលផ្លាស់ប្តូរក្នុងសម័យសង្រ្គាមទៅជាអង្គភាពមួយ ដើម្បីទប់ទល់នឹងអំណាចឈ្លានពាន ហើយបន្ទាប់មកដឹកនាំដោយមេដឹកនាំជាប់ឆ្នោតគឺ primus inter pares ។វាអាចទៅរួចដែល Redbad បានបង្កើតអង្គភាពរដ្ឋបាល។ក្នុងចំណោមពួក Frisians នៅពេលនោះ មិនមានប្រព័ន្ធសក្តិភូមិទេ។
ការវាយឆ្មក់ Viking
Rorik នៃ Dorestad អ្នកឈ្នះ Viking និងជាអ្នកគ្រប់គ្រង Friesland ។ ©Johannes H. Koekkoek
800 Jan 1 - 1000

ការវាយឆ្មក់ Viking

Nijmegen, Netherlands
នៅសតវត្សទី 9 និងទី 10 ពួក Vikings បានវាយឆ្មក់ទីក្រុង Frisian និង Frankish ដែលមិនមានការការពារភាគច្រើនដែលស្ថិតនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនិងតាមដងទន្លេនៃប្រទេសទាប។ទោះបីជា Vikings មិនដែលតាំងទីលំនៅក្នុងចំនួនច្រើននៅក្នុងតំបន់ទាំងនោះក៏ដោយ ពួកគេបានបង្កើតមូលដ្ឋានរយៈពេលវែង ហើយថែមទាំងត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាចៅហ្វាយក្នុងករណីមួយចំនួន។នៅក្នុងប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រហូឡង់ និងហ្វ្រីសៀន មជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម Dorestad បានធ្លាក់ចុះបន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់របស់ Viking ពីឆ្នាំ 834 ដល់ 863;ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់តាំងពីមិនមានភស្តុតាងខាងបុរាណវត្ថុ Viking គួរឱ្យជឿជាក់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅកន្លែងនោះ (គិតត្រឹមឆ្នាំ 2007) ការសង្ស័យអំពីរឿងនេះបានកើនឡើងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។គ្រួសារ Viking ដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសទាបគឺ Rorik នៃ Dorestad (មានមូលដ្ឋាននៅ Wieringen) និងបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ "Harald" ដែលក្មេងជាង (មានមូលដ្ឋាននៅ Walcheren) អ្នកទាំងពីរគិតថាជាក្មួយប្រុសរបស់ Harald Klak ។ប្រហែលឆ្នាំ 850 Lothair I បានទទួលស្គាល់ Rorik ជាអ្នកគ្រប់គ្រងភាគច្រើននៃ Friesland ។ហើយម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 870 Rorik ត្រូវបានទទួលដោយ Charles the Bald នៅ Nijmegen ដែលគាត់បានក្លាយជាសេនាធិការ។ការវាយឆ្មក់ Viking បានបន្តក្នុងអំឡុងពេលនោះ។កូនប្រុសរបស់ Harald Rodulf និងបុរសរបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយប្រជាជន Oostergo ក្នុងឆ្នាំ 873 ។ Rorik បានស្លាប់ពេលខ្លះមុនឆ្នាំ 882 ។ការវាយឆ្មក់ Viking នៃប្រទេសទាបបានបន្តអស់រយៈពេលជាងមួយសតវត្សរ៍។សំណល់នៃការវាយប្រហាររបស់ Viking ចាប់ពីឆ្នាំ 880 ដល់ 890 ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Zutphen និង Deventer ។នៅឆ្នាំ 920 ស្តេច Henry នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ បានរំដោះ Utrecht ។យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិមួយចំនួន ការវាយប្រហារចុងក្រោយបានកើតឡើងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សទី 11 ហើយត្រូវបានដឹកនាំនៅ Tiel និង/ឬ Utrecht ។ការវាយឆ្មក់របស់ Viking ទាំងនេះបានកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាដែលម្ចាស់បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់កំពុងប្រយុទ្ធគ្នាដើម្បីដណ្តើមអំណាចកំពូលលើចក្រភពកណ្តាលដែលរួមបញ្ចូលប្រទេសហូឡង់ ដូច្នេះការវាយឆ្មក់របស់ពួកគេលើតំបន់នេះខ្សោយ។ការ​តស៊ូ​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក Vikings បើ​មាន​គឺ​មក​ពី​ពួក​អភិជន​ក្នុង​តំបន់ ដែល​មាន​ឋានៈ​ជា​លទ្ធផល។
ផ្នែកមួយនៃចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ
អ្នកប្រមាញ់នៅក្នុងព្រិល ©Pieter Bruegel the Elder
900 Jan 1 - 1000

ផ្នែកមួយនៃចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ

Nijmegen, Netherlands
ស្តេច និងអធិរាជអាល្លឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងប្រទេសហូឡង់ក្នុងសតវត្សទី 10 និងទី 11 ដោយមានជំនួយពីអ្នកឧកញ៉ា Lotharingia និងប៊ីស្សពរបស់ Utrecht និង Liège ។អាល្លឺម៉ង់ ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ចក្រភព​រ៉ូម៉ាំង​បរិសុទ្ធ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ឡើង​គ្រង​រាជ្យ​របស់​ស្តេច Otto the Great ជា​អធិរាជ។ទីក្រុង Nijmegen របស់ប្រទេសហូឡង់ធ្លាប់ជាកន្លែងនៃដែនដ៏សំខាន់មួយរបស់អធិរាជអាល្លឺម៉ង់។ព្រះចៅអធិរាជអាឡឺម៉ង់ជាច្រើនបានកើត និងសោយទិវង្គតនៅទីនោះ រួមទាំងឧទាហរណ៍ ព្រះចៅអធិរាជ Byzantine Theophanu ដែលសោយទិវង្គតនៅ Nijmegen ។Utrecht ក៏ជាទីក្រុងដ៏សំខាន់ និងកំពង់ផែពាណិជ្ជកម្មនៅពេលនោះ។
1000 - 1433
មជ្ឈិមសម័យខ្ពស់ និងចុងornament
ការពង្រីក និងការរីកចម្រើននៅប្រទេសហូឡង់
អាពាហ៍ពិពាហ៍កសិករ ©Pieter Bruegel the Elder
1000 Jan 1

ការពង្រីក និងការរីកចម្រើននៅប្រទេសហូឡង់

Netherlands
ប្រហែលឆ្នាំ 1000 គ.ស. មានការអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មជាច្រើន (ជួនកាលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាបដិវត្តន៍កសិកម្ម) ដែលបណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងនៃផលិតកម្ម ជាពិសេសការផលិតអាហារ។សេដ្ឋកិច្ចចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿន ហើយផលិតភាពខ្ពស់បានអនុញ្ញាតឱ្យកម្មករធ្វើស្រែចម្ការកាន់តែច្រើន ឬក្លាយជាពាណិជ្ជករ។ភាគខាងលិចប្រទេសហូឡង់ភាគច្រើនស្ទើរតែគ្មានមនុស្សរស់នៅនៅចន្លោះចុងបញ្ចប់នៃសម័យរ៉ូម៉ាំងរហូតដល់ប្រហែលឆ្នាំ 1100 នៃគ.ស. នៅពេលដែលកសិករមកពី Flanders និង Utrecht បានចាប់ផ្តើមទិញដីវាលភក់ បង្ហូរវា និងដាំដុះវា។ដំណើរការនេះបានកើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយទឹកដីដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅត្រូវបានតាំងទីលំនៅក្នុងប៉ុន្មានជំនាន់។ពួកគេ​បាន​សាងសង់​កសិដ្ឋាន​ឯករាជ្យ​ដែល​មិន​មែន​ជា​ផ្នែក​នៃ​ភូមិ ដែល​ជា​អ្វី​ដែល​ប្លែក​នៅ​អឺរ៉ុប​នៅ​ពេល​នោះ។Guilds ត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយទីផ្សារត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយសារការផលិតលើសពីតម្រូវការក្នុងស្រុក។ផងដែរ ការណែនាំអំពីរូបិយប័ណ្ណបានធ្វើឱ្យការជួញដូរមានភាពងាយស្រួលជាងអ្វីដែលវាធ្លាប់មានពីមុនមក។ទីក្រុងដែលមានស្រាប់បានរីកចម្រើន ហើយទីក្រុងថ្មីបានលេចឡើងនៅជុំវិញវត្តអារាម និងប្រាសាទ ហើយវណ្ណៈកណ្តាលដែលជាអ្នកជំនួញបានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍនៅក្នុងតំបន់ទីក្រុងទាំងនេះ។ពាណិជ្ជកម្ម និង​ការ​អភិវឌ្ឍ​ទីក្រុង​បាន​កើន​ឡើង ខណៈ​ចំនួន​ប្រជាជន​កើន​ឡើង។បូជនីយកិច្ច ​មាន​ប្រជាប្រិយ​ភាព​ក្នុង​ប្រទេស​ទាប ហើយ​បាន​ទាក់ទាញ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ឲ្យ​ប្រយុទ្ធ​នៅ​ក្នុង​ដែនដី​បរិសុទ្ធ។នៅផ្ទះមានសន្តិភាព។ការ​លួច​ប្លន់ Viking បាន​បញ្ឈប់។ទាំងបូជនីយកិច្ច និងសន្តិភាពដែលទាក់ទងគ្នានៅផ្ទះបានរួមចំណែកដល់ពាណិជ្ជកម្ម និងការរីកចម្រើននៃពាណិជ្ជកម្ម។ទីក្រុងនានាបានរីកចម្រើន និងរីកចម្រើន ជាពិសេសនៅ Flanders និង Brabant ។នៅពេលដែលទីក្រុងរីកចម្រើននៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាច ពួកគេបានចាប់ផ្តើមទិញសិទ្ធិមួយចំនួនសម្រាប់ខ្លួនពួកគេពីអធិបតេយ្យ រួមទាំងសិទ្ធិទីក្រុង សិទ្ធិក្នុងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង និងសិទ្ធិអនុម័តច្បាប់។នៅក្នុងការអនុវត្ត នេះមានន័យថាទីក្រុងដែលមានជាងគេបំផុតបានក្លាយទៅជាសាធារណរដ្ឋឯករាជ្យនៅក្នុងសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។ទីក្រុងសំខាន់ៗចំនួនពីរគឺ Bruges និង Antwerp (នៅ Flanders) ដែលក្រោយមកនឹងអភិវឌ្ឍទៅជាទីក្រុង និងកំពង់ផែសំខាន់ៗមួយចំនួននៅអឺរ៉ុប។
ការសាងសង់ទំនប់បានចាប់ផ្តើម
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1000 Jan 1

ការសាងសង់ទំនប់បានចាប់ផ្តើម

Netherlands
ទំនប់​ទឹក​ដំបូង​ជា​ទំនប់​ទាប​ត្រឹមតែ​មួយ​ម៉ែត្រ​ប៉ុណ្ណោះ​ក្នុង​កម្ពស់​ជុំវិញ​វាលស្រែ​ដើម្បី​ការពារ​ដំណាំ​កុំ​ឲ្យ​មាន​ទឹកជំនន់​ម្តងម្កាល​។បន្ទាប់ពីប្រហែលឆ្នាំ 1000 គ.ស. ចំនួនប្រជាជនបានកើនឡើង ដែលមានន័យថាមានតម្រូវការកាន់តែច្រើនសម្រាប់ដីបង្កបង្កើនផល ប៉ុន្តែក៏មានកម្លាំងពលកម្មកាន់តែច្រើន ហើយការសាងសង់ទំនប់ត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែខ្លាំង។អ្នករួមចំណែកដ៏សំខាន់ក្នុងការកសាងទំនប់នៅពេលក្រោយគឺវត្តអារាម។ក្នុង​នាម​ជា​ម្ចាស់​ដី​ធំ​ជាង​គេ ពួក​គេ​មាន​អង្គការ ធនធាន និង​កម្លាំង​មនុស្ស​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​សាង​សង់​ដ៏​ធំ​នេះ។នៅឆ្នាំ 1250 ទំនប់ភាគច្រើនត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅជាការការពារសមុទ្រជាបន្តបន្ទាប់។
ការកើនឡើងនៃប្រទេសហូឡង់
Dirk VI, Count of Holland, 1114–1157, និងម្តាយរបស់គាត់ Petronella មកទស្សនាការងារនៅលើ Egmond Abbey, Charles Rochussen, 1881។ រូបចម្លាក់នេះគឺ Egmond Tympanum ដែលពណ៌នាអ្នកទស្សនាពីរនាក់នៅសងខាង Saint Peter ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1083 Jan 1

ការកើនឡើងនៃប្រទេសហូឡង់

Holland
ចំណុចកណ្តាលនៃអំណាចនៅក្នុងដែនដីឯករាជ្យដែលកំពុងរីកចម្រើនទាំងនេះគឺនៅក្នុងខោនធីនៃប្រទេសហូឡង់។ដើមឡើយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាឥស្សរជនដល់មេទ័ពដាណឺម៉ាក Rorik ជាថ្នូរនឹងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះព្រះចៅអធិរាជនៅឆ្នាំ 862 តំបន់ Kennemara (តំបន់ជុំវិញ Haarlem សម័យទំនើប) បានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្រោមកូនចៅរបស់ Rorik ក្នុងទំហំ និងសារៈសំខាន់។នៅដើមសតវត្សទី 11 លោក Dirk III, Count of Holland កំពុងគិតលុយលើមាត់ទន្លេ Meuse ហើយអាចទប់ទល់នឹងអន្តរាគមន៍យោធាពីចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់គឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Lower Lorraine ។នៅឆ្នាំ 1083 ឈ្មោះ "ហូឡង់" លេចឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងសកម្មភាពដែលសំដៅទៅលើតំបន់មួយដែលត្រូវគ្នានឹងខេត្តខាងត្បូងហូឡង់បច្ចុប្បន្ន និងពាក់កណ្តាលភាគខាងត្បូងនៃអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺខាងជើងហូឡង់។ឥទ្ធិពលរបស់ហូឡង់បានបន្តកើនឡើងក្នុងរយៈពេលពីរសតវត្សបន្ទាប់។ការរាប់របស់ហូឡង់បានដណ្តើមយកភាគច្រើននៃ Zeeland ប៉ុន្តែវាមិនមែនរហូតដល់ឆ្នាំ 1289 ដែល Count Floris V អាចគ្រប់គ្រងពួក Frisians នៅ West Friesland (នោះគឺពាក់កណ្តាលភាគខាងជើងនៃ North Holland) ។
Hook និង Cod Wars
Jacqueline នៃ Bavaria និង Margaret នៃ Burgundy នៅមុខជញ្ជាំងនៃ Gorinchem ។១៤១៧ ©Isings, J.H.
1350 Jan 1 - 1490

Hook និង Cod Wars

Netherlands
សង្រ្គាម Hook និង Cod រួមមានសង្រ្គាម និងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងខោនធីនៃប្រទេសហូឡង់រវាងឆ្នាំ 1350 និង 1490។ ភាគច្រើននៃសង្រ្គាមទាំងនេះត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាលើចំណងជើងនៃការរាប់របស់ប្រទេសហូឡង់ ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះបានប្រកែកថាហេតុផលជាមូលដ្ឋានគឺដោយសារតែការតស៊ូអំណាច។ នៃ bourgeois នៅក្នុងទីក្រុងប្រឆាំងនឹងអភិជនដែលកំពុងកាន់អំណាច។ក្រុម Cod ជាទូទៅមានទីក្រុងដែលរីកចម្រើនជាងមុននៃប្រទេសហូឡង់។បក្សពួក Hook មានសម្រាប់មួយផ្នែកធំនៃពួកអភិជនអភិរក្សនិយម។ប្រភពដើមនៃឈ្មោះ "Cod" គឺមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែទំនងជាករណីនៃការទទួលយកឡើងវិញ។ប្រហែលជាវាមកពីដៃរបស់ Bavaria ដែលមើលទៅដូចជាជញ្ជីងត្រី។Hook សំដៅលើដំបងដែលប្រើសម្រាប់ចាប់ត្រី។ការពន្យល់ដែលអាចកើតមានមួយទៀតនោះគឺថា នៅពេលដែលសត្វត្រដក់ធំឡើង វាមានទំនោរចង់ស៊ីកាន់តែច្រើន កាន់តែធំ និងបរិភោគកាន់តែច្រើន ដូច្នេះហើយទើបអាចបង្ហាញពីរបៀបដែលពួកអភិជនប្រហែលជាបានឃើញនូវវណ្ណៈកណ្តាលដែលកំពុងតែរីកដុះដាលនាពេលនោះ។
សម័យ Burgundian នៅប្រទេសហូឡង់
Jean Wauquelin បង្ហាញ 'Chroniques de Hainaut' របស់គាត់ទៅ Philip the Good នៅ Mons, County of Hainaut, Burgundian Netherlands។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1384 Jan 1 - 1482

សម័យ Burgundian នៅប្រទេសហូឡង់

Mechelen, Belgium
ឥឡូវនេះភាគច្រើននៃអ្វីដែលជាប្រទេសហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិកត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយអ្នកឧកញ៉ានៃ Burgundy គឺ Phillip the Good ។មុនពេលសហភាព Burgundian ជនជាតិហូឡង់បានកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងដោយទីក្រុងដែលពួកគេរស់នៅ រាជវង្ស ឬស្រុករបស់ពួកគេ ឬជាកម្មវត្ថុនៃចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ។ការប្រមូលផ្តុំនៃ fiefs ទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងក្រោមការរួបរួមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ House of Valois-Burgundy ។ពាណិជ្ជកម្ម​ក្នុង​តំបន់​បាន​អភិវឌ្ឍ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ជាពិសេស​ក្នុង​វិស័យ​ដឹកជញ្ជូន និង​ដឹកជញ្ជូន។អ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីបានការពារផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មរបស់ហូឡង់។ទីក្រុង Amsterdam បានរីកចម្រើន ហើយនៅសតវត្សទី 15 បានក្លាយជាច្រកពាណិជ្ជកម្មចម្បងនៅអឺរ៉ុបសម្រាប់គ្រាប់ធញ្ញជាតិពីតំបន់បាល់ទិក។ទីក្រុង Amsterdam បានចែកចាយគ្រាប់ធញ្ញជាតិទៅកាន់ទីក្រុងធំៗនៃប្រទេសបែលហ្សិក ភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង និងប្រទេសអង់គ្លេស។ពាណិជ្ជកម្មនេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ ដោយសារពួកគេមិនអាចផលិតគ្រាប់ធញ្ញជាតិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចិញ្ចឹមខ្លួនឯងបានទៀតទេ។ការ​បង្ហូរ​ដី​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ផ្ទៃ​ដី​សើម​របស់​អតីត​តំបន់​ដី​សើម​ត្រូវ​បាន​កាត់​បន្ថយ​មក​ត្រឹម​កម្រិត​ទាប​ពេក​សម្រាប់​ការ​បង្ហូរ​មិន​អាច​រក្សា​បាន​។
1433 - 1567
រយៈពេល Habsburgornament
Habsburg ប្រទេសហូឡង់
Charles V, អធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ ©Bernard van Orley
1482 Jan 1 - 1797

Habsburg ប្រទេសហូឡង់

Brussels, Belgium
Habsburg Netherlands គឺជាសម័យកាល Renaissance fiefs នៅក្នុងប្រទេសទាបដែលកាន់កាប់ដោយ Holy Roman Empire's House of Habsburg ។ការគ្រប់គ្រងបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1482 នៅពេលដែលអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយ Valois-Burgundy នៃប្រទេសហូឡង់ ម៉ារី ភរិយារបស់ Maximilian I នៃប្រទេសអូទ្រីសបានទទួលមរណភាព។ចៅប្រុសរបស់ពួកគេគឺអធិរាជ Charles V កើតនៅ Habsburg ប្រទេសហូឡង់ ហើយបានធ្វើឱ្យទីក្រុង Brussels ក្លាយជារដ្ឋធានីរបស់ទ្រង់។ដោយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាខេត្តដប់ប្រាំពីរក្នុងឆ្នាំ 1549 ពួកគេត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសាខាអេស្ប៉ាញនៃ Habsburgs ពីឆ្នាំ 1556 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអេស្ប៉ាញហូឡង់ចាប់ពីពេលនោះមក។នៅឆ្នាំ 1581 នៅកណ្តាលនៃការបះបោរហូឡង់ ខេត្តចំនួនប្រាំពីរបានបំបែកចេញពីទឹកដីដែលនៅសល់ដើម្បីបង្កើតសាធារណរដ្ឋហូឡង់។ហូឡង់ខាងត្បូងអេស្ប៉ាញដែលនៅសេសសល់បានក្លាយជាប្រទេសអូទ្រីសហូឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1714 បន្ទាប់ពីការទិញយកអូទ្រីសក្រោមសន្ធិសញ្ញា Rastatt ។ការគ្រប់គ្រង De facto Habsburg បានបញ្ចប់ដោយការបញ្ចូលដោយបដិវត្តន៍ សាធារណរដ្ឋទីមួយរបស់បារាំង ក្នុងឆ្នាំ 1795។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អូទ្រីសមិនបានបោះបង់ការទាមទាររបស់ខ្លួនលើខេត្តនេះរហូតដល់ឆ្នាំ 1797 នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា Campo Formio ។
កំណែទម្រង់ប្រូតេស្តង់នៅប្រទេសហូឡង់
Martin Luther អ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃកំណែទម្រង់ប្រូតេស្តង់ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1517 Jan 1

កំណែទម្រង់ប្រូតេស្តង់នៅប្រទេសហូឡង់

Netherlands
ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 16 កំណែទម្រង់ប្រូតេស្ដង់ បានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅអឺរ៉ុបខាងជើង ជាពិសេសនៅក្នុងទម្រង់ Lutheran និង Calvinist របស់ខ្លួន។ប្រូតេស្តង់ហូឡង់ បន្ទាប់ពីការគាបសង្កត់ដំបូងត្រូវបានអត់ឱនដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1560 សហគមន៍ប្រូតេស្ដង់បានក្លាយទៅជាឥទ្ធិពលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ទោះបីជាវាបានបង្កើតជាជនជាតិភាគតិចយ៉ាងច្បាស់ក៏ដោយ។នៅក្នុងសង្គមដែលពឹងផ្អែកលើពាណិជ្ជកម្ម សេរីភាព និងការអត់ឱនត្រូវបានចាត់ទុកថាសំខាន់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកគ្រប់គ្រងកាតូលិក Charles V និងក្រោយមក Philip II បានធ្វើឱ្យបេសកកម្មរបស់ពួកគេកម្ចាត់ប្រូតេស្តង់ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសាសនាខុសឆ្គងដោយវិហារកាតូលិក និងការគំរាមកំហែងដល់ស្ថិរភាពនៃប្រព័ន្ធនយោបាយតាមឋានានុក្រមទាំងមូល។ម៉្យាងវិញទៀត ប្រូតេស្តង់ជនជាតិហូឡង់ដែលមានសីលធម៌ខ្លាំងបានទទូចថាទ្រឹស្ដីព្រះគម្ពីររបស់ពួកគេ ការគោរពប្រតិបត្តិដោយស្មោះ និងរបៀបរស់នៅដ៏រាបទាបគឺសីលធម៌ប្រសើរជាងទម្លាប់ដ៏ប្រណិត និងជំនឿលើសាសនាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នៃសាសនាអភិជន។វិធានការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ឃោរឃៅរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងបាននាំឱ្យមានការសោកស្ដាយកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ជាកន្លែងដែលរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់បានចាប់ផ្តើមដំណើរនៃការរួមរស់ដោយសន្តិភាព។នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្ស ស្ថានភាពកាន់តែកើនឡើង។ភីលីព​បាន​បញ្ជូន​ទ័ព​ទៅ​បង្ក្រាប​ការ​បះបោរ ហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ហូឡង់​ក្លាយ​ជា​តំបន់​កាតូលិក​ម្ដង​ទៀត។នៅក្នុងរលកទីមួយនៃកំណែទម្រង់ លទ្ធិលូធើរ៉ានបានឈ្នះលើពួកឥស្សរជននៅ Antwerp និងភាគខាងត្បូង។ជនជាតិអេស្បាញបានបង្ក្រាបវានៅទីនោះដោយជោគជ័យ ហើយលទ្ធិ Lutheran រីកដុះដាលតែនៅ Friesland ភាគខាងកើតប៉ុណ្ណោះ។រលកទីពីរនៃកំណែទម្រង់បានមកក្នុងទម្រង់នៃអាណាបាទីស ដែលមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមកសិករសាមញ្ញនៅហូឡង់ និងហ្វ្រីសឡែន។Anabaptists មានលក្ខណៈសង្គមជ្រុលនិយម និងសមភាព។ពួកគេជឿថា apocalypse គឺនៅជិតណាស់។ពួកគេបានបដិសេធមិនរស់នៅតាមរបៀបចាស់ ហើយចាប់ផ្តើមសហគមន៍ថ្មី បង្កើតភាពវឹកវរយ៉ាងខ្លាំង។អាណាបាទីស្ទជនជាតិហូឡង់ដ៏លេចធ្លោម្នាក់គឺ Menno Simons ដែលបានផ្តួចផ្តើមបង្កើតព្រះវិហារ Mennonite ។ចលនានេះត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅភាគខាងជើង ប៉ុន្តែមិនដែលកើនឡើងដល់កម្រិតធំនោះទេ។រលកទីបីនៃកំណែទម្រង់ ដែលទីបំផុតបានបង្ហាញឱ្យឃើញជាអចិន្ត្រៃយ៍ គឺលទ្ធិកាល់វីន។វាបានមកដល់ប្រទេសហូឡង់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1540 ដោយទាក់ទាញទាំងឥស្សរជន និងប្រជាជនទូទៅ ជាពិសេសនៅ Flanders ។កាតូលិកអេស្បាញបានឆ្លើយតបដោយការបៀតបៀនដ៏ឃោរឃៅ ហើយបានណែនាំការស៊ើបអង្កេតនៃប្រទេសហូឡង់។Calvinists បានបះបោរ។ទីមួយមានរូបសំណាកនៅក្នុងឆ្នាំ 1566 ដែលជាការបំផ្លិចបំផ្លាញជាប្រព័ន្ធនៃរូបសំណាករបស់ពួកបរិសុទ្ធ និងរូបចម្លាក់សាសនាកាតូលិកផ្សេងទៀតនៅក្នុងព្រះវិហារ។នៅឆ្នាំ 1566 លោក William the Silent ជាអ្នកកាន់សាសនា Calvinist បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រាំបីឆ្នាំ ដើម្បីរំដោះជនជាតិហូឡង់ទាំងអស់នៃសាសនាណាមួយពីកាតូលិកអេស្ប៉ាញ ។Blum និយាយថា "ការអត់ធ្មត់ ការអត់ឱន ការប្តេជ្ញាចិត្ត ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះប្រជាជនរបស់គាត់ និងជំនឿលើរដ្ឋាភិបាលដោយការយល់ព្រមបានធ្វើឱ្យជនជាតិហូឡង់រួមគ្នា និងរក្សាឱ្យនៅរស់រានមានជីវិតនៃស្មារតីនៃការបះបោររបស់ពួកគេ" ។ខេត្តនៃប្រទេសហូឡង់ និងហ្សីលែន ដែលភាគច្រើនជាជនជាតិកាល់វីននៅឆ្នាំ ១៥៧២ បានបញ្ជូនទៅកាន់ការគ្រប់គ្រងរបស់វីលៀម។រដ្ឋផ្សេងទៀតនៅតែជាកាតូលិកស្ទើរតែទាំងស្រុង។
Play button
1568 Jan 1 - 1648 Jan 30

ការបះបោរហូឡង់

Netherlands
សង្គ្រាមប្រាំបីឆ្នាំ ឬការបះបោរហូឡង់ គឺជាជម្លោះប្រដាប់អាវុធនៅ Habsburg Netherlands រវាងក្រុមឧទ្ទាមដែលមានភាពខុសគ្នា និងរដ្ឋាភិបាលអេស្ប៉ាញ។មូលហេតុនៃសង្រ្គាមរួមមាន កំណែទម្រង់ ការកណ្តាល ការយកពន្ធ និងសិទ្ធិ និងឯកសិទ្ធិរបស់ពួកអភិជន និងទីក្រុង។បន្ទាប់ពីដំណាក់កាលដំបូង Philip II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដែលជាអធិបតេយ្យភាពនៃប្រទេសហូឡង់ បានដាក់ពង្រាយកងទ័ពរបស់គាត់ និងបានគ្រប់គ្រងឡើងវិញលើទឹកដីភាគច្រើននៃក្រុមឧទ្ទាម។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបះបោរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងកងទ័ពអេស្ប៉ាញបានបណ្តាលឱ្យមានការបះបោរជាទូទៅ។ក្រោមការដឹកនាំរបស់ William the Silent ដែលបាននិរទេសខ្លួននោះ ពួកកាតូលិក- និងប្រូតេស្តង់-ខេត្តដែលគ្រប់គ្រងដោយពួកប្រូតេស្តង់ បានស្វែងរកការបង្កើតសន្តិភាពខាងសាសនា ខណៈពេលដែលរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងរបបរបស់ស្តេចជាមួយនឹងប៉ាស៊ីហ្វិកនៃ Ghent ប៉ុន្តែការបះបោរជាទូទៅបានបរាជ័យក្នុងការទ្រទ្រង់ខ្លួនឯង។ទោះបីជាអភិបាលនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហូឡង់ និងឧត្តមសេនីយ៍សម្រាប់អេស្ប៉ាញ ជោគជ័យផ្នែកយោធា និងការទូតប្រកបដោយស្ថិរភាពរបស់អ្នកឧកញ៉ា Parma ក៏ដោយ ក៏សហភាព Utrecht បានបន្តការតស៊ូរបស់ពួកគេ ដោយប្រកាសឯករាជ្យរបស់ពួកគេតាមរយៈច្បាប់ 1581 Act of Abjuration និងការបង្កើតសាធារណរដ្ឋហូឡង់ដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រូតេស្តង់នៅឆ្នាំ 1588។ ដប់ឆ្នាំក្រោយមក សាធារណរដ្ឋ (បេះដូងដែលលែងត្រូវបានគំរាមកំហែង) បានធ្វើសញ្ជ័យគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅភាគខាងជើង និងខាងកើតប្រឆាំងនឹងចក្រភពអេស្បាញដែលកំពុងតស៊ូ ហើយបានទទួលការទទួលស្គាល់ការទូតពី បារាំង និង អង់គ្លេស នៅឆ្នាំ 1596។ អាណានិគមហូឡង់បានផុសឡើង ដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយហូឡង់។ ការវាយប្រហារលើ ទឹកដីក្រៅប្រទេសរបស់ព័រទុយហ្គាល់ ។ប្រឈមមុខនឹងការជាប់គាំង ភាគីទាំងពីរបានយល់ព្រមលើកិច្ចព្រមព្រៀងដប់ពីរឆ្នាំនៅឆ្នាំ 1609;នៅពេលដែលវាបានផុតកំណត់នៅឆ្នាំ 1621 ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តជាផ្នែកនៃសង្រ្គាមសាមសិបឆ្នាំ ដ៏ទូលំទូលាយ។ការបញ្ចប់ត្រូវបានឈានដល់នៅឆ្នាំ 1648 ជាមួយនឹងសន្តិភាព Münster (ផ្នែកសន្ធិសញ្ញានៃសន្តិភាព Westphalia) នៅពេលដែលអេស្ប៉ាញ បានទទួលស្គាល់សាធារណរដ្ឋហូឡង់ជាប្រទេសឯករាជ្យ។ផលវិបាកនៃសង្គ្រាម ៨០ឆ្នាំ មានផលប៉ះពាល់ផ្នែកយោធា នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ចសង្គម សាសនា និងវប្បធម៌លើប្រទេសទាប ចក្រភពអេស្ប៉ាញ ចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ អង់គ្លេស ព្រមទាំងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាណានិគមអឺរ៉ុប។ ក្រៅប្រទេស។
ហូឡង់ឯករាជ្យពីអេស្ប៉ាញ
ការចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់នៅក្នុងគំនូរនៅសតវត្សទី 19 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1581 Jul 26

ហូឡង់ឯករាជ្យពីអេស្ប៉ាញ

Netherlands
The Act of Abjuration គឺជាការប្រកាសឯករាជ្យដោយខេត្តជាច្រើននៃប្រទេសហូឡង់ ពីភក្តីភាពចំពោះ Philip II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ក្នុងអំឡុងការបះបោរហូឡង់។បានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1581 នៅទីក្រុងឡាអេ ច្បាប់នេះបានបញ្ជាក់ជាផ្លូវការនូវការសម្រេចចិត្តដែលធ្វើឡើងដោយអគ្គរដ្ឋទូតនៃប្រទេសហូឡង់នៅទីក្រុង Antwerp បួនថ្ងៃមុន។វាបានប្រកាសថាចៅក្រមទាំងអស់នៅក្នុងខេត្តដែលបង្កើតជាសហភាព Utrecht ត្រូវបានដោះលែងពីការស្បថនៃភក្តីភាពចំពោះម្ចាស់របស់ពួកគេគឺ Philip ដែលជាស្តេចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញផងដែរ។ហេតុផលដែលបានផ្តល់ឱ្យគឺថាភីលីពបានបរាជ័យក្នុងកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ចំពោះប្រធានបទរបស់គាត់ដោយការគៀបសង្កត់ពួកគេនិងរំលោភលើសិទ្ធិបុរាណរបស់ពួកគេ (ទម្រង់ដំបូងនៃកិច្ចសន្យាសង្គម) ។ដូច្នេះ ភីលីព​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​បាន​បាត់បង់​បល្ល័ង្ក​របស់​គាត់​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​នៃ​ខេត្ត​នីមួយៗ​ដែល​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​ច្បាប់​នេះ។Act of Abjuration បានអនុញ្ញាតឱ្យដែនដីឯករាជ្យថ្មីគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង បើទោះបីជាពួកគេបានផ្តល់បល្ល័ង្ករបស់ពួកគេជាលើកដំបូងដល់បេក្ខជនជំនួសក៏ដោយ។នៅពេលដែលវាបានបរាជ័យនៅឆ្នាំ 1587 ដោយក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ការកាត់ផ្តាច់របស់ François Vranck បណ្តាខេត្តនានាបានក្លាយទៅជាសាធារណរដ្ឋនៅឆ្នាំ 1588។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះផ្នែកធំបំផុតនៃ Flanders និង Brabant និងផ្នែកតូចមួយនៃ Gelre ត្រូវបានដណ្តើមមកវិញដោយប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ការដណ្តើមយកផ្នែកខ្លះនៃតំបន់ទាំងនេះទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញបាននាំឱ្យមានការបង្កើត Staats-Vlaanderen, Staats-Brabant, Staats-Overmaas និង Spaans Gelre ។
1588 - 1672
យុគសម័យមាសរបស់ហូឡង់ornament
យុគសម័យមាសរបស់ហូឡង់
Syndics of the Drapers' Guild ដោយ Rembrandt ដែលពណ៌នាអំពីប៊ឺហ្គឺ Amsterdam ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1588 Jan 2 - 1646

យុគសម័យមាសរបស់ហូឡង់

Netherlands
យុគសម័យមាសរបស់ហូឡង់ គឺជាសម័យកាលមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសហូឡង់ ដែលលាតសន្ធឹងពីសម័យកាលពីឆ្នាំ 1588 (កំណើតនៃសាធារណរដ្ឋហូឡង់) ដល់ឆ្នាំ 1672 (ឆ្នាំ Rampjaar, "ឆ្នាំគ្រោះមហន្តរាយ") ដែលក្នុងនោះពាណិជ្ជកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ និងសិល្បៈរបស់ហូឡង់។ យោធា​ហូឡង់​ស្ថិត​ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​ដែល​មាន​ការ​សាទរ​បំផុត​នៅ​អឺរ៉ុប។ផ្នែកទី 1 ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសង្រ្គាម 80 ឆ្នាំដែលបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1648 ។ យុគសម័យមាសបានបន្តនៅក្នុងសន្តិភាពក្នុងអំឡុងពេលនៃសាធារណរដ្ឋហូឡង់រហូតដល់ចុងសតវត្ស នៅពេលដែលជម្លោះមានតម្លៃថ្លៃ រួមទាំងសង្រ្គាមបារាំង-ហូឡង់ និងសង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ។ ជំរុញការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ច។ការផ្លាស់ប្តូរដោយប្រទេសហូឡង់ដើម្បីក្លាយជាមហាអំណាចដែនសមុទ្រ និងសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេក្នុងពិភពលោកត្រូវបានគេហៅថា "អព្ភូតហេតុហូឡង់" ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត KW Swart ។
Play button
1602 Mar 20 - 1799 Dec 31

ក្រុមហ៊ុនហូឡង់ East India

Netherlands
ក្រុមហ៊ុន United East India Company គឺជាក្រុមហ៊ុនធម្មនុញ្ញមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 20 ខែមីនា ឆ្នាំ 1602 ដោយអគ្គរដ្ឋនៃប្រទេសហូឡង់ រួមបញ្ចូលគ្នានូវក្រុមហ៊ុនដែលមានស្រាប់ចូលទៅក្នុងក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនរួមគ្នាដំបូងគេក្នុងពិភពលោក ដោយផ្តល់ឱ្យវានូវភាពផ្តាច់មុខរយៈពេល 21 ឆ្នាំ ដើម្បីអនុវត្តសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មនៅអាស៊ី។ .ភាគហ៊ុននៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអាចត្រូវបានទិញដោយអ្នកស្រុកណាមួយនៃខេត្ត United States ហើយបន្ទាប់មកបានទិញនិងលក់ជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងទីផ្សារបន្ទាប់បន្សំបើកចំហ (មួយក្នុងចំណោមនោះបានក្លាយជាផ្សារហ៊ុន Amsterdam) ។ជួនកាលវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសាជីវកម្មពហុជាតិដំបូងគេ។វាជាក្រុមហ៊ុនដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ ដែលមានអំណាចពាក់កណ្តាលរដ្ឋាភិបាល រួមទាំងសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើសង្គ្រាម ចាប់ដាក់គុក និងកាត់ទោសទណ្ឌិត ចរចាសន្ធិសញ្ញា ធ្វើកូដកម្មកាក់ផ្ទាល់ខ្លួន និងបង្កើតអាណានិគម។តាមស្ថិតិ VOC បានដកគូប្រជែងរបស់ខ្លួនទាំងអស់នៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មអាស៊ី។រវាងឆ្នាំ 1602 និង 1796 VOC បានបញ្ជូនជនជាតិអឺរ៉ុបជិតមួយលាននាក់ទៅធ្វើការក្នុងពាណិជ្ជកម្មអាស៊ីនៅលើកប៉ាល់ចំនួន 4,785 និងបានសំណាញ់សម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេនូវទំនិញពាណិជ្ជកម្មអាស៊ីជាង 2,5 លានតោន។ផ្ទុយទៅវិញ សហភាពអឺរ៉ុបដែលនៅសល់បានបញ្ជូនមនុស្សតែ ៨៨២.៤១២ នាក់ប៉ុណ្ណោះ ពី ១៥០០ ទៅ ១៧៩៥ ហើយកងនាវានៃក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេស (ក្រោយមកអង់គ្លេស) ឥណ្ឌាខាងកើត ដែលជាគូប្រជែងជិតបំផុតរបស់ VOC គឺជាអ្នកធ្វើដំណើរឆ្ងាយទីពីរពីចំនួនចរាចរណ៍សរុបរបស់ខ្លួនដែលមាននាវាចំនួន ២.៦៩០ និងគ្រាន់តែ មួយភាគប្រាំនៃទំនិញដែលដឹកជញ្ជូនដោយ VOC ។VOC ទទួលបានប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើនពីភាពផ្តាច់មុខនៃគ្រឿងទេសរបស់ខ្លួនរហូតដល់ភាគច្រើននៃសតវត្សទី 17 ។ដោយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1602 ដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណេញពីពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងទេស Malukan VOC បានបង្កើតរដ្ឋធានីមួយនៅក្នុងទីក្រុងកំពង់ផែ Jayakarta ក្នុងឆ្នាំ 1609 ហើយបានប្តូរឈ្មោះទីក្រុងទៅជា Batavia (ឥឡូវ Jakarta) ។ក្នុងរយៈពេលពីរសតវត្សបន្ទាប់ ក្រុមហ៊ុនបានទិញកំពង់ផែបន្ថែមជាមូលដ្ឋានពាណិជ្ជកម្ម និងការពារផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេដោយការកាន់កាប់ទឹកដីជុំវិញ។វានៅតែជាកង្វល់នៃការជួញដូរដ៏សំខាន់ និងបានបង់ភាគលាភប្រចាំឆ្នាំ 18% អស់រយៈពេលជិត 200 ឆ្នាំមកហើយ។ដោយមានការថ្លឹងថ្លែងដោយការរត់ពន្ធ អំពើពុករលួយ និងការកើនឡើងនៃការចំណាយរដ្ឋបាលនៅចុងសតវត្សទី 18 ក្រុមហ៊ុននេះបានក្ស័យធន ហើយត្រូវបានរំលាយជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1799 ។ ទ្រព្យសម្បត្តិ និងបំណុលរបស់វាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋបាតាវៀនហូឡង់។
ការឡោមព័ទ្ធម៉ាឡាកា (១៦៤១)
ក្រុមហ៊ុនហូឡង់ East India ។ ©Anonymous
1640 Aug 3 - 1641 Jan 14

ការឡោមព័ទ្ធម៉ាឡាកា (១៦៤១)

Malacca, Malaysia
ការឡោមព័ទ្ធម៉ាឡាកា (ថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ឆ្នាំ 1640 ដល់ថ្ងៃទី 14 ខែមករា ឆ្នាំ 1641) គឺជាការឡោមព័ទ្ធដែលផ្តួចផ្តើមដោយក្រុមហ៊ុនឥណ្ឌាបូព៌ាហូឡង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងតំបន់របស់ពួកគេនៃ Johor ប្រឆាំងនឹងអាណានិគម របស់ព័រទុយហ្គាល់ នៅម៉ាឡាកា។វាបានបញ្ចប់ដោយការចុះចាញ់របស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ ហើយយោងទៅតាមព័រទុយហ្គាល់ ការស្លាប់របស់បុគ្គលព័រទុយហ្គាល់រាប់ពាន់នាក់។ឫសគល់នៃជម្លោះបានចាប់ផ្តើមនៅចុងសតវត្សទី 16 នៅពេលដែលជនជាតិហូឡង់បានមកដល់តំបន់ជុំវិញម៉ាឡាកា។ពីទីនោះ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារម្តងម្កាលប្រឆាំងនឹងអាណានិគមព័រទុយហ្គាល់ រួមទាំងការឡោមព័ទ្ធដែលបរាជ័យជាច្រើនដង។នៅខែសីហាឆ្នាំ 1640 ជនជាតិហូឡង់បានចាប់ផ្តើមការឡោមព័ទ្ធចុងក្រោយរបស់ពួកគេដែលបានធ្វើឱ្យមានអ្នកស្លាប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទាំងសងខាងដោយជំងឺនិងភាពអត់ឃ្លានរីករាលដាល។ទីបំផុត បន្ទាប់ពីការបាត់បង់មេទ័ពធំៗពីរបីនាក់ និងកងទ័ពជាច្រើននាក់ ហូឡង់បានវាយលុកចូលបន្ទាយ ដោយបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ព័រទុយហ្គាល់ទាំងស្រុង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីបំផុតអាណានិគមថ្មីមានសារៈសំខាន់តិចតួចសម្រាប់ជនជាតិហូឡង់ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងទឹកដីក្នុងស្រុកដែលមានស្រាប់ពីមុនរបស់ពួកគេគឺ បាតាវៀ។
1649 - 1784
សាធារណរដ្ឋហូឡង់ornament
សង្គ្រាមអង់គ្លេស-ហូឡង់លើកទីមួយ។
រូបគំនូរនេះ សកម្មភាពរវាងកប៉ាល់ក្នុងសង្គ្រាមហូឡង់ទីមួយ ឆ្នាំ 1652-1654 ដោយ Abraham Willaerts អាចពណ៌នាអំពីសមរភូមិ Kentish Knock ។វាគឺជា pastiche នៃប្រធានបទដ៏ពេញនិយមនៃការគូរគំនូរកងទ័ពជើងទឹកនៃពេលវេលា: នៅខាងស្តាំ Brederode duels ដំណោះស្រាយ;នៅខាងឆ្វេង ស្តេចដ៏ធំសម្បើម។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1652 Jan 1 - 1654

សង្គ្រាមអង់គ្លេស-ហូឡង់លើកទីមួយ។

English Channel
សង្រ្គាមអង់គ្លេស-ហូឡង់លើកទីមួយត្រូវបានប្រយុទ្ធទាំងស្រុងនៅសមុទ្ររវាងកងទ័ពជើងទឹកនៃប្រទេស Commonwealth of England និងខេត្ត United States of the Netherlands។វាភាគច្រើនបណ្តាលមកពីជម្លោះពាណិជ្ជកម្ម ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសក៏សង្កត់ធ្ងន់លើបញ្ហានយោបាយផងដែរ។សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយប្រហាររបស់អង់គ្លេសលើការដឹកជញ្ជូនទំនិញរបស់ឈ្មួញហូឡង់ ប៉ុន្តែបានពង្រីកដល់សកម្មភាពកងនាវាដ៏ធំ។ទោះបីជាកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសបានឈ្នះការប្រយុទ្ធទាំងនេះភាគច្រើនក៏ដោយ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងតែសមុទ្រជុំវិញប្រទេសអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ ហើយបន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់អង់គ្លេសនៅ Scheveningen ជនជាតិហូឡង់បានប្រើប្រាស់នាវាចម្បាំងតូចៗ និងឯកជនដើម្បីចាប់យកកប៉ាល់ពាណិជ្ជករអង់គ្លេសជាច្រើន។ដូច្នេះនៅខែវិច្ឆិកា 1653 Cromwell មានឆន្ទៈក្នុងការធ្វើឱ្យមានសន្តិភាព ប្រសិនបើផ្ទះនៃពណ៌ទឹកក្រូចត្រូវបានដកចេញពីការិយាល័យរបស់ Stadtholder ។Cromwell ក៏បានព្យាយាមការពារពាណិជ្ជកម្មអង់គ្លេសប្រឆាំងនឹងការប្រកួតប្រជែងរបស់ហូឡង់ ដោយបង្កើតភាពផ្តាច់មុខលើពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសអង់គ្លេស និងអាណានិគមរបស់នាង។វាជាលើកដំបូងក្នុងចំណោមសង្រ្គាមអង់គ្លេស-ហូឡង់ទាំងបួន។
ឆ្នាំគ្រោះមហន្តរាយ - ឆ្នាំគ្រោះមហន្តរាយ
Allegory of the Disaster Year by Jan van Wijckersloot (1673)។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1672 Jan 1

ឆ្នាំគ្រោះមហន្តរាយ - ឆ្នាំគ្រោះមហន្តរាយ

Netherlands
នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រហូឡង់ ឆ្នាំ ១៦៧២ ត្រូវបានគេហៅថា Rampjaar (ឆ្នាំគ្រោះមហន្តរាយ) ។នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1672 បន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃសង្រ្គាមបារាំង-ហូឡង់ និងជម្លោះផ្នែកខាងក្រៅរបស់វា សង្រ្គាមអង់គ្លេស-ហូឡង់លើកទី 3 បារាំង ដែលគាំទ្រដោយMünster និងទីក្រុង Cologne បានលុកលុយ និងស្ទើរតែត្រួតត្រាសាធារណរដ្ឋហូឡង់។ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាបានប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងនៃការរារាំងកងនាវាចរអង់គ្លេសក្នុងការគាំទ្រការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់បារាំង ទោះបីជាការប៉ុនប៉ងនោះត្រូវបានបោះបង់ចោលបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Solebay ក៏ដោយ។ការនិយាយរបស់ជនជាតិហូឡង់ដែលបានបង្កើតនៅឆ្នាំនោះពណ៌នាប្រជាជនហូឡង់ថាជា reddeloos ("មិនសមហេតុផល") រដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួនជា radeloos ("ពិបាកចិត្ត") និងប្រទេសជា reddeloos ("លើសពីការសង្គ្រោះ")។ទីក្រុងនៃខេត្តជាប់មាត់សមុទ្រនៃប្រទេសហូឡង់ ហ្សេឡង់ និងហ្វ្រីសៀ បានទទួលការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយ៖ រដ្ឋាភិបាលទីក្រុងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពួក Orangists ប្រឆាំងនឹងរបបសាធារណរដ្ឋរបស់ Grand Pensionary Johan de Witt បញ្ចប់ដំណាក់កាលដំបូងដែលមិនមានស្ថេរភាព។ទោះយ៉ាងណានៅចុងខែកក្កដា ជំហររបស់ហូឡង់មានស្ថេរភាព ដោយមានការគាំទ្រពី Holy Roman Emperor Leopold I, Brandenburg-Prussia និងSpain ;នេះត្រូវបានធ្វើជាផ្លូវការនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1673 សន្ធិសញ្ញាទីក្រុងឡាអេ ដែលដាណឺម៉ាកបានចូលរួមនៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1674។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យបន្ថែមទៀតនៅសមុទ្រក្រោមកណ្តាប់ដៃរបស់កងទ័ពជើងទឹកហូឡង់ អង់គ្លេសដែលសភារបស់គាត់មានការសង្ស័យចំពោះការជម្រុញរបស់ស្តេច Charles ក្នុងសម្ព័ន្ធភាពរបស់គាត់ជាមួយប្រទេសបារាំង និង ជាមួយលោក Charles ផ្ទាល់ដោយប្រយ័ត្នប្រយែងចំពោះការត្រួតត្រារបស់បារាំងលើប្រទេសហូឡង់អេស្ប៉ាញ ដោះស្រាយសន្តិភាពជាមួយសាធារណរដ្ឋហូឡង់ក្នុងសន្ធិសញ្ញា Westminster ក្នុងឆ្នាំ 1674។ ជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស ទីក្រុង Cologne និងMünster បានបង្កើតសន្តិភាពជាមួយហូឡង់ ហើយជាមួយនឹងសង្រ្គាមបានពង្រីកចូលទៅក្នុង Rhineland និងអេស្ប៉ាញ។ កងទ័ពបារាំងបានដកខ្លួនចេញពីសាធារណរដ្ឋហូឡង់ ដោយរក្សាបានតែ Grave និង Maastricht ប៉ុណ្ណោះ។ដើម្បីទូទាត់សងការខូចខាតទាំងនេះ កងកម្លាំងស៊ុយអែតនៅក្នុង Pomerania ស៊ុយអែតបានវាយប្រហារ Brandenburg-Prussia ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1674 បន្ទាប់ពី Louis បានគំរាមដកប្រាក់ឧបត្ថម្ភរបស់ពួកគេ។នេះបានជំរុញឱ្យមានការចូលរួមរបស់ស៊ុយអែតនៅក្នុងសង្រ្គាម Scanian ឆ្នាំ 1675-1679 និងសង្រ្គាមស៊ុយអែត-Brandenburg ដែលកងទ័ពស៊ុយអែតបានចងសម្ព័ន្ធកងទ័ពនៃ Brandenburg និងមេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់តូចៗមួយចំនួន បូកនឹងកងទ័ពដាណឺម៉ាកនៅភាគខាងជើង។ពីឆ្នាំ 1674 ដល់ឆ្នាំ 1678 កងទ័ពបារាំងបានគ្រប់គ្រងឆ្ពោះទៅរកស្ថិរភាពនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញហូឡង់ និងតាមបណ្តោយទន្លេ Rhine ដោយកម្ចាត់កងកម្លាំងសំរបសំរួលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃសម្ព័ន្ធ Grand យ៉ាងទៀងទាត់។នៅទីបំផុត បន្ទុកហិរញ្ញវត្ថុដ៏ធ្ងន់នៃសង្រ្គាម រួមជាមួយនឹងការរំពឹងទុកដ៏ឆាប់នៃការវិលត្រឡប់ របស់អង់គ្លេស ទៅក្នុងជម្លោះនៅខាងហូឡង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ បានបញ្ចុះបញ្ចូល Louis XIV នៃប្រទេសបារាំងឱ្យបង្កើតសន្តិភាព បើទោះបីជាគាត់មានតួនាទីយោធាដ៏មានអត្ថប្រយោជន៍ក៏ដោយ។សន្តិភាពជាលទ្ធផលនៃ Nijmegen រវាងប្រទេសបារាំង និងសម្ព័ន្ធ Grand Alliance បានធ្វើឱ្យសាធារណរដ្ឋហូឡង់នៅដដែល ហើយបារាំងបានពង្រីកយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហូឡង់។
សាធារណរដ្ឋបាតាវៀន
រូបថតរបស់ William V of Orange-Nassau។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1795 Jan 1 - 1801

សាធារណរដ្ឋបាតាវៀន

Netherlands
សាធារណរដ្ឋបាតាវៀន គឺជារដ្ឋស្នងតំណែងរបស់សាធារណរដ្ឋសហភាពហូឡង់ទាំងប្រាំពីរ។វាត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 19 ខែមករាឆ្នាំ 1795 ហើយបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1806 ជាមួយនឹងការចូលជាព្រះរបស់ Louis I ទៅកាន់បល្ល័ង្កហូឡង់។ចាប់ពីខែតុលា ឆ្នាំ 1801 តទៅ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រទេស Batavian Commonwealth ។ឈ្មោះទាំងពីរនេះសំដៅទៅលើកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់នៃ Batavi ដែលតំណាងឱ្យទាំងពូជពង្សហូឡង់ និងការស្វែងរកសេរីភាពក្នុងបុព្វហេតុជាតិនិយមរបស់ពួកគេ។នៅដើមឆ្នាំ 1795 អន្តរាគមន៍ដោយ សាធារណរដ្ឋបារាំង បាននាំទៅដល់ការដួលរលំនៃសាធារណរដ្ឋហូឡង់ចាស់។សាធារណរដ្ឋថ្មីទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយពីប្រជាជនហូឡង់ និងជាផលិតផលនៃបដិវត្តន៍ដ៏ពេញនិយមពិតប្រាកដមួយ។យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ វា​ច្បាស់​ណាស់​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​មាន​ការ​គាំទ្រ​ប្រដាប់​អាវុធ​ពី​កង​កម្លាំង​បដិវត្តន៍​បារាំង។សាធារណរដ្ឋបាតាវៀន បានក្លាយជារដ្ឋអតិថិជន ដែលជារដ្ឋដំបូងនៃ "សាធារណរដ្ឋបងប្អូន" ហើយក្រោយមកជាផ្នែកនៃចក្រភពបារាំង ណាប៉ូឡេអុង។នយោបាយរបស់វាត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយជនជាតិបារាំង ដែលបានគាំទ្រការធ្វើរដ្ឋប្រហារមិនតិចជាងបីដង ដើម្បីនាំបក្សពួកនយោបាយផ្សេងគ្នាឡើងកាន់អំណាចដែល បារាំង ពេញចិត្តនៅគ្រាផ្សេងៗគ្នាក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍នយោបាយរបស់ខ្លួន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរការនៃការបង្កើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញហូឡង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរត្រូវបានជំរុញជាចម្បងដោយកត្តានយោបាយផ្ទៃក្នុង មិនមែនដោយឥទ្ធិពលរបស់បារាំងទេ រហូតដល់ណាប៉ូឡេអុងបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលហូឡង់ទទួលយកប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Louis Bonaparte ជាស្តេច។កំណែទម្រង់នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម ដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលដ៏ខ្លីនៃសាធារណរដ្ឋបាតាវៀន មានផលប៉ះពាល់យូរអង្វែង។រចនាសម្ព័ន្ធសហព័ន្ធនៃសាធារណរដ្ឋហូឡង់ចាស់ត្រូវបានជំនួសជាអចិន្ត្រៃយ៍ដោយរដ្ឋឯកតា។ជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រហូឡង់ រដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1798 មានចរិតលក្ខណៈប្រជាធិបតេយ្យពិតប្រាកដ។មួយរយៈក្រោយមក សាធារណរដ្ឋត្រូវបានគ្រប់គ្រងតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ ទោះបីជារដ្ឋប្រហារឆ្នាំ 1801 បានដាក់របបផ្តាច់ការឱ្យកាន់អំណាចក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការកែប្រែរដ្ឋធម្មនុញ្ញមួយផ្សេងទៀត។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចងចាំនៃការពិសោធន៍ខ្លីៗនេះជាមួយនឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបានជួយសម្រួលដល់ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលប្រជាធិបតេយ្យបន្ថែមទៀតនៅឆ្នាំ 1848 (ការកែប្រែរដ្ឋធម្មនុញ្ញដោយ Johan Rudolph Thorbecke ការកំណត់អំណាចរបស់ស្តេច) ។ប្រភេទនៃរដ្ឋាភិបាលថ្នាក់រដ្ឋមន្ត្រីមួយត្រូវបានណែនាំជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រហូឡង់ ហើយនាយកដ្ឋានរដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្នជាច្រើនបានចុះកាលបរិច្ឆេទប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេត្រលប់ទៅសម័យកាលនេះ។ទោះបីជាសាធារណៈរដ្ឋ Batavian ជារដ្ឋអតិថិជនក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលបន្តបន្ទាប់របស់ខ្លួនបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរក្សានូវរបបឯករាជ្យ និងបម្រើផលប្រយោជន៍ហូឡង់ សូម្បីតែកន្លែងដែលមានការប៉ះទង្គិចជាមួយពួកចៅហ្វាយនាយបារាំងរបស់ពួកគេក៏ដោយ។ភាពល្ងង់ខ្លៅដែលយល់ឃើញនេះបាននាំទៅដល់ការដួលរលំនៃសាធារណរដ្ឋជាយថាហេតុ នៅពេលដែលការពិសោធន៍រយៈពេលខ្លីជាមួយរបប (ផ្តាច់ការម្តងទៀត) នៃរបប "Grand Pensionary" Rutger Jan Schimmelpenninck បានបង្កើតភាពជឿជាក់មិនគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងភ្នែករបស់ណាប៉ូឡេអុង។ស្តេចថ្មី Louis Bonaparte (ប្អូនប្រុសរបស់ណាប៉ូឡេអុង) បានបដិសេធមិនធ្វើតាមការបង្គាប់បញ្ជារបស់បារាំងដោយទាសភាព ដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំរបស់គាត់។
ចក្រភពអង់គ្លេសនៃប្រទេសហូឡង់
ស្តេច William I ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 1 - 1839

ចក្រភពអង់គ្លេសនៃប្រទេសហូឡង់

Netherlands
ចក្រភពអង់គ្លេសនៃប្រទេសហូឡង់ គឺជាឈ្មោះក្រៅផ្លូវការដែលបានផ្តល់ឱ្យព្រះរាជាណាចក្រហូឡង់ដូចដែលវាមាននៅចន្លោះឆ្នាំ 1815 និង 1839 ។ ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុងតាមរយៈការលាយបញ្ចូលគ្នានៃទឹកដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អតីតសាធារណរដ្ឋហូឡង់។ អូទ្រីស ហូឡង់ និងព្រះអង្គម្ចាស់-ប៊ីស្សពនៃ Liège ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋរារាំងរវាងមហាអំណាចអឺរ៉ុបធំៗ។របបនយោបាយគឺជារាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលគ្រប់គ្រងដោយលោក William I នៃសភា Orange-Nassau ។ប៉ូលបានដួលរលំនៅឆ្នាំ 1830 ជាមួយនឹងការផ្ទុះនៃបដិវត្តន៍បែលហ្ស៊ិក។ជាមួយនឹងការផ្តាច់ខ្លួនដោយការពិតនៃបែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ត្រូវបានទុកចោលក្នុងឋានៈជារដ្ឋមួយ ហើយបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់បែលហ្ស៊ិករហូតដល់ឆ្នាំ 1839 នៅពេលដែលសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងឡុងត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ជួសជុលព្រំដែនរវាងរដ្ឋទាំងពីរ និងធានាឯករាជ្យ និងអព្យាក្រឹតរបស់បែលហ្ស៊ិកជាព្រះរាជាណាចក្របែលហ្សិក។ .
បដិវត្តន៍បែលហ្ស៊ិក
វគ្គនៃបដិវត្តបែលហ្ស៊ិកឆ្នាំ 1830 ©Gustaf Wappers
1830 Aug 25 - 1831 Jul 21

បដិវត្តន៍បែលហ្ស៊ិក

Belgium
បដិវត្តបែលហ្ស៊ិក គឺជាជម្លោះដែលនាំទៅដល់ការបំបែកខេត្តភាគខាងត្បូង (ភាគច្រើនជាអតីតហូឡង់ខាងត្បូង) ពីចក្រភពអង់គ្លេសនៃប្រទេសហូឡង់ និងការបង្កើតព្រះរាជាណាចក្របែលហ្សិកឯករាជ្យមួយ។ប្រជាជននៅភាគខាងត្បូងភាគច្រើនគឺ Flemings និង Walloons ។ប្រជាជនទាំងពីរមានប្រពៃណីរ៉ូម៉ាំងកាតូលិក ផ្ទុយពីប្រជាជនដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រូតេស្តង់ (កំណែទម្រង់ហូឡង់) នៅភាគខាងជើង។អ្នកសេរីនិយមជាច្រើនបានចាត់ទុកការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេចវីលៀមទី 1 ថាជាអ្នកស្អប់ខ្ពើម។មានកម្រិតខ្ពស់នៃភាពអត់ការងារធ្វើ និងចលាចលក្នុងឧស្សាហកម្មក្នុងចំណោមវណ្ណៈកម្មករ។នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា ឆ្នាំ 1830 កុបកម្មបានផ្ទុះឡើងនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល ហើយហាងត្រូវបានលួច។អ្នកទស្សនាល្ខោនដែលទើបតែបានមើលល្ខោនជាតិនិយម La muette de Portici បានចូលរួមជាមួយហ្វូងមនុស្ស។ការបះបោរបានកើតឡើងនៅកន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេស។រោងចក្រ​ត្រូវ​បាន​កាន់កាប់ និង​គ្រឿងចក្រ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។សណ្តាប់ធ្នាប់ត្រូវបានស្តារឡើងវិញក្នុងរយៈពេលខ្លីបន្ទាប់ពីលោក William បានប្រគល់កងទ័ពទៅកាន់ខេត្តភាគខាងត្បូង ប៉ុន្តែកុបកម្មនៅតែបន្ត ហើយការដឹកនាំត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពួករ៉ាឌីកាល់ ដែលបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីអបគមន៍។អង្គភាពហូឡង់បានឃើញការរត់ចោលជួរនៃអ្នកជ្រើសរើសពីខេត្តភាគខាងត្បូង ហើយបានដកខ្លួនចេញ។អគ្គរដ្ឋទូតនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែលបានបោះឆ្នោតគាំទ្រការបំបែកខ្លួន និងប្រកាសឯករាជ្យ។ក្រោយ​មក សមាជ​ជាតិ​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រជុំ។ស្តេច William បានបដិសេធពីសកម្មភាពយោធានាពេលអនាគត ហើយបានអំពាវនាវទៅកាន់មហាអំណាច។លទ្ធផល 1830 សន្និសីទទីក្រុងឡុងដ៍នៃមហាអំណាចអឺរ៉ុបធំ ៗ បានទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់បែលហ្ស៊ិក។បន្ទាប់ពីការដំឡើង Leopold I ជា "ស្តេចនៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិក" ក្នុងឆ្នាំ 1831 ស្តេច William បានធ្វើការយឺតយ៉ាវក្នុងការដណ្តើមយកបែលហ្ស៊ិកឡើងវិញ និងស្ដារមុខតំណែងរបស់គាត់ឡើងវិញតាមរយៈយុទ្ធនាការយោធា។យុទ្ធនាការ​ដប់​ថ្ងៃ​នេះ​បាន​បរាជ័យ​ដោយ​សារ​អន្តរាគមន៍​យោធា​បារាំង។ជនជាតិហូឡង់បានទទួលយកតែការសម្រេចចិត្តនៃសន្និសីទទីក្រុងឡុងដ៍ និងឯករាជ្យភាពរបស់បែលហ្ស៊ិកក្នុងឆ្នាំ 1839 ដោយចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងឡុងដ៍។
1914 - 1945
សង្គ្រាមលោកornament
Play button
1914 Jan 1

ប្រទេសហូឡង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

Netherlands
ប្រទេសហូឡង់នៅតែអព្យាក្រឹតក្នុងកំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ។ជំហរនេះកើតឡើងមួយផ្នែកពីគោលនយោបាយដ៏តឹងរឹងនៃអព្យាក្រឹតភាពក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1830 ជាមួយនឹងការបំបែកបែលហ្ស៊ិកពីភាគខាងជើង។អព្យាក្រឹតភាពរបស់ហូឡង់មិនត្រូវបានធានាដោយមហាអំណាចធំៗនៅអឺរ៉ុបទេ ហើយក៏មិនមែនជាផ្នែកនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ប្រទេសហូឡង់ដែរ។អព្យាក្រឹតភាពរបស់ប្រទេសនេះគឺផ្អែកលើជំនឿថាទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួនរវាងចក្រភពអាឡឺម៉ង់ បែលហ្ស៊ិកដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់ និងអង់គ្លេសបានធានាសុវត្ថិភាពរបស់ខ្លួន។កងទ័ពរ៉ូយ៉ាល់ហូឡង់ត្រូវបានចល័តនៅទូទាំងជម្លោះ ដោយសារតែពួកឧទ្ទាមព្យាយាមបំភិតបំភ័យប្រទេសហូឡង់ជាប្រចាំ និងដាក់ការទាមទារលើវា។ក្រៅ​ពី​ផ្តល់​នូវ​ការ​រារាំង​គួរ​ឱ្យ​ទុក​ចិត្ត កងទ័ព​ត្រូវ​ដាក់​ផ្ទះ​ជន​ភៀស​ខ្លួន យាម​ជំរំ​យោធិន​សម្រាប់​ទាហាន​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន និង​ការពារ​ការ​រត់ពន្ធ។រដ្ឋាភិបាល​ក៏​បាន​ដាក់​កំហិត​លើ​ការ​ធ្វើ​ចលនា​ដោយ​សេរី​របស់​ប្រជាជន ត្រួត​ពិនិត្យ​ចារកម្ម និង​ចាត់​វិធានការ​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​សម័យ​សង្គ្រាម។
ការងារ Zuiderzee
ទឹកជំនន់នៃ Wieringermeer បន្ទាប់ពីការខូចខាតទំនប់ទឹកកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1920 Jan 1 - 1924

ការងារ Zuiderzee

Zuiderzee, Netherlands
សុន្ទរកថាឆ្នាំ 1913 របស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Wilhelmina បានជំរុញឱ្យមានការស្ដារឡើងវិញនូវដីរបស់ Zuiderzee ។នៅពេលដែល Lely ក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងដឹកជញ្ជូន និងសាធារណការនៅឆ្នាំនោះ គាត់បានប្រើប្រាស់តួនាទីរបស់គាត់ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយការងារ Zuiderzee និងទទួលបានការគាំទ្រ។រដ្ឋាភិបាល​បាន​ចាប់ផ្តើម​បង្កើត​ផែនការ​ផ្លូវ​ការ​ដើម្បី​ហ៊ុមព័ទ្ធ Zuiderzee ។នៅថ្ងៃទី 13 និង 14 ខែមករា ឆ្នាំ 1916 ទំនប់ទឹកនៅកន្លែងជាច្រើននៅតាមបណ្តោយ Zuiderzee បានបាក់ក្រោមភាពតានតឹងនៃព្យុះរដូវរងា ហើយដីនៅពីក្រោយពួកគេបានជន់លិចដូចដែលបានកើតឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងសតវត្សមុនៗ។ទឹកជំនន់នេះបានផ្តល់នូវកម្លាំងរុញច្រានយ៉ាងមុតមាំក្នុងការអនុវត្តផែនការដែលមានស្រាប់ដើម្បីកម្ចាត់ Zuiderzee ។លើសពីនេះ ការគំរាមកំហែងនៃការខ្វះខាតស្បៀងអាហារក្នុងអំឡុងពេលភាពតានតឹងផ្សេងទៀតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានបន្ថែមទៅការគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់គម្រោងនេះ។នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1918 ច្បាប់ Zuiderzee ត្រូវបានអនុម័ត។គោលដៅនៃច្បាប់មានបីចំណុច៖ការពារកណ្តាលប្រទេសហូឡង់ពីឥទ្ធិពលនៃសមុទ្រខាងជើង;បង្កើនការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងរបស់ហូឡង់ដោយការអភិវឌ្ឍន៍ និងការដាំដុះដីកសិកម្មថ្មី;និងកែលម្អការគ្រប់គ្រងទឹកដោយបង្កើតបឹងទឹកសាបពីអតីតច្រកទឹកអំបិលដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។មិនដូចសំណើពីមុនទេ ទង្វើដែលមានបំណងរក្សាផ្នែកមួយនៃ Zuiderzee និងបង្កើតកោះធំៗ ដូចដែល Lely បានព្រមានថា ការផ្លាស់ប្តូរផ្លូវទន្លេដោយផ្ទាល់ទៅកាន់សមុទ្រខាងជើងអាចបណ្តាលឱ្យមានទឹកជំនន់នៅក្នុងដី ប្រសិនបើព្យុះបង្កើនកម្រិតទឹកសមុទ្រ។គាត់​ក៏​ចង់​អភិរក្ស​ជលផល​របស់ Zee និង​ដើម្បី​ឱ្យ​ដី​ថ្មី​អាច​ចូល​បាន​ដោយ​ទឹក។Dienst der Zuiderzeewerken (Zuiderzee Works Department) ដែលជាស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការត្រួតពិនិត្យការសាងសង់ និងការគ្រប់គ្រងដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1919។ វាបានសម្រេចចិត្តប្រឆាំងនឹងការកសាងទំនប់ធំដំបូង ដោយបន្តសាងសង់ទំនប់តូចជាង Amsteldiepdijk នៅទូទាំង Amsteldiep ។នេះ​ជា​ជំហាន​ដំបូង​ក្នុង​ការ​ចូល​រួម​ជាមួយ​កោះ Wieringen ទៅ​ដីគោក​ខាង​ជើង​ហូឡង់។ទំនប់ដែលមានប្រវែង 2.5 គីឡូម៉ែត្រត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1920 និង 1924។ ដូចទៅនឹងការសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីដែរ ការសាងសង់បង្គោលត្រូវបានសាកល្បងលើខ្នាតតូចមួយនៅឯកន្លែងពិសោធន៍នៅ Andijk ។
ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តដ៏អស្ចារ្យនៅប្រទេសហូឡង់
បន្ទាត់នៃអ្នកអត់ការងារធ្វើនៅទីក្រុង Amsterdam ឆ្នាំ 1933 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1929 Sep 4

ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តដ៏អស្ចារ្យនៅប្រទេសហូឡង់

Netherlands
វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកដែលបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ច្របូកច្របល់នៃ Black Tuesday ក្នុងឆ្នាំ 1929 ដែលបានបន្តរហូតដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 បានជះឥទ្ធិពលអាក្រក់ដល់សេដ្ឋកិច្ចហូឡង់។ប្រើប្រាស់បានយូរជាងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបដទៃទៀត។រយៈពេលវែងនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនៅប្រទេសហូឡង់ ជារឿយៗត្រូវបានពន្យល់ដោយគោលនយោបាយសារពើពន្ធដ៏តឹងរឹងបំផុតរបស់រដ្ឋាភិបាលហូឡង់នៅពេលនោះ ហើយការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវស្តង់ដារមាសសម្រាប់រយៈពេលវែងជាងដៃគូពាណិជ្ជកម្មភាគច្រើនរបស់ខ្លួន។វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបាននាំឱ្យមានភាពអត់ការងារធ្វើខ្ពស់ និងភាពក្រីក្ររីករាលដាល ក៏ដូចជាការកើនឡើងនូវភាពចលាចលក្នុងសង្គម។
Play button
1940 May 10 - 1945 Mar

ប្រទេសហូឡង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

Netherlands
ទោះបីជាមានអព្យាក្រឹតភាពរបស់ហូឡង់ក៏ដោយ ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ បានឈ្លានពានប្រទេសហូឡង់នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 ដែលជាផ្នែកមួយនៃ Fall Gelb (Case Yellow) ។នៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅ Rotterdam កងកម្លាំងហូឡង់បានចុះចាញ់។រដ្ឋាភិបាលហូឡង់ និងព្រះរាជវង្សានុវង្សបានផ្លាស់ទីលំនៅទៅទីក្រុងឡុងដ៍។ព្រះនាង Juliana និង​កូនៗ​របស់​នាង​បាន​ស្វែង​រក​ការ​ជ្រកកោន​នៅ​ទីក្រុង Ottawa ប្រទេស​កាណាដា រហូត​ដល់​ក្រោយ ​សង្រ្គាមលោក​លើក​ទី​ពីរ ។ពួកឈ្លានពានបានដាក់ប្រទេសហូឡង់ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់អាឡឺម៉ង់ ដែលបន្តនៅក្នុងតំបន់ខ្លះរហូតដល់ការចុះចាញ់របស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1945។ ការតស៊ូសកម្មដំបូងដែលធ្វើឡើងដោយជនជាតិភាគតិចបានរីកចម្រើនក្នុងវគ្គនៃការកាន់កាប់នេះ។អ្នកកាន់កាប់បាននិរទេសជនជាតិយូដាភាគច្រើនរបស់ប្រទេសទៅកាន់ជំរុំប្រមូលផ្តុំណាស៊ី។សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានកើតឡើងជាបួនដំណាក់កាលផ្សេងគ្នានៅក្នុងប្រទេសហូឡង់:ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 ដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940៖ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមផ្ទុះឡើង ប្រទេសហូឡង់បានប្រកាសអព្យាក្រឹតភាព។ប្រទេសនេះត្រូវបានឈ្លានពាន និងកាន់កាប់ជាបន្តបន្ទាប់។ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941៖ ការរីកដុះដាលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចដែលបណ្តាលមកពីការបញ្ជាទិញពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្ត "ស្រោមដៃ" ពី Arthur Seyss-Inquart បានបណ្តាលឱ្យមានការកាន់កាប់តិចតួច។ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944៖ នៅពេលដែលសង្រ្គាមកាន់តែខ្លាំង អាល្លឺម៉ង់បានទាមទារការរួមចំណែកខ្ពស់ពីទឹកដីដែលកាន់កាប់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការធ្លាក់ចុះនៃស្តង់ដាររស់នៅ។ការ​គាប​សង្កត់​ប្រឆាំង​នឹង​ប្រជាជន​ជ្វីហ្វ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង ហើយ​រាប់​ពាន់​នាក់​ត្រូវ​បាន​និរទេស​ទៅ​កាន់​ជំរំ​សម្លាប់​មនុស្ស។វិធីសាស្រ្ត "ស្រោមដៃ velvet" បានបញ្ចប់។ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 ដល់ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ 1945 ៖ ស្ថានភាពកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនបន្ថែមទៀត ដែលនាំទៅដល់ការអត់ឃ្លាន និងកង្វះខាតប្រេងឥន្ធនៈ។អាជ្ញាធរកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់បន្តិចម្តងៗបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើស្ថានការណ៍។ពួកណាស៊ីដែលនិយមជ្រុលចង់ឈរជើងចុងក្រោយ ហើយប្រព្រឹត្តអំពើបំផ្លិចបំផ្លាញ។អ្នកផ្សេងទៀតបានព្យាយាមបន្ធូរបន្ថយស្ថានភាព។សម្ព័ន្ធមិត្តបានរំដោះភាគច្រើននៃភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសហូឡង់នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 1944 ។ ប្រទេសដែលនៅសល់ ជាពិសេសនៅភាគខាងលិច និងខាងជើង នៅតែស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយបានទទួលរងពីគ្រោះទុរ្ភិក្សនៅចុងឆ្នាំ 1944 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "រដូវរងាអត់ឃ្លាន" "។នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ការចុះចាញ់ទាំងស្រុងនៃកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់បាននាំឱ្យមានការរំដោះចុងក្រោយនៃប្រទេសទាំងមូល។
ហូឡង់ចាញ់ឥណ្ឌូនេស៊ី
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Aug 17 - 1949 Dec 27

ហូឡង់ចាញ់ឥណ្ឌូនេស៊ី

Indonesia
បដិវត្តជាតិឥណ្ឌូណេស៊ី ឬ សង្រ្គាមឯករាជ្យឥណ្ឌូនេស៊ី គឺជាជម្លោះប្រដាប់អាវុធ និងការតស៊ូការទូតរវាងសាធារណរដ្ឋ ឥណ្ឌូនេស៊ី និងចក្រភពហូឡង់ និងបដិវត្តសង្គមផ្ទៃក្នុងក្នុងអំឡុងពេលក្រោយសង្គ្រាម និងក្រោយអាណានិគមឥណ្ឌូនេស៊ី។វាបានកើតឡើងរវាងការប្រកាសឯករាជ្យរបស់ប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1945 និងការផ្ទេរអធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេសហូឡង់លើជនជាតិហូឡង់ខាងកើតទៅកាន់សាធារណរដ្ឋនៃសហរដ្ឋអាមេរិកនៃឥណ្ឌូនេស៊ីនៅចុងឆ្នាំ 1949 ។ការតស៊ូរយៈពេល 4 ឆ្នាំជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងជម្លោះប្រដាប់អាវុធដ៏កម្រ ប៉ុន្តែបង្ហូរឈាម ការចលាចលនយោបាយ និងជម្លោះផ្ទៃក្នុងរបស់ឥណ្ឌូនេស៊ី និងអន្តរាគមន៍ការទូតអន្តរជាតិសំខាន់ៗចំនួនពីរ។កងកម្លាំងយោធាហូឡង់ (ហើយមួយរយៈនេះ កងកម្លាំងនៃសម្ព័ន្ធមិត្ត សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ) អាចគ្រប់គ្រងទីក្រុងធំៗ និងទ្រព្យសម្បត្តិឧស្សាហកម្មនៅតំបន់បេះដូងនៃសាធារណរដ្ឋនៅលើកោះជ្វា និងស៊ូម៉ាត្រា ប៉ុន្តែមិនអាចគ្រប់គ្រងទីជនបទបានទេ។នៅឆ្នាំ 1949 សម្ពាធអន្តរជាតិលើប្រទេសហូឡង់ សហរដ្ឋអាមេរិក បានគម្រាមកាត់ផ្តាច់ជំនួយសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់សម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកសាងឡើងវិញនៃសង្រ្គាមលោកលើកទី 2 ដល់ប្រទេសហូឡង់ ហើយភាពជាប់គាំងផ្នែកយោធាបានក្លាយទៅជាបែបនោះ ដែលហូឡង់បានផ្ទេរអធិបតេយ្យភាពលើពួកឥណ្ឌូខាងកើតហូឡង់ទៅឱ្យសាធារណៈរដ្ឋ។ សហរដ្ឋអាមេរិកនៃប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។បដិវត្តន៍បានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងអាណានិគមនៃជនជាតិហូឡង់ខាងកើត លើកលែងតែប្រទេស New Guinea ។វា​ក៏​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​វណ្ណៈ​ជនជាតិ​ភាគតិច​យ៉ាង​ខ្លាំង​ផង​ដែរ​ និង​កាត់​បន្ថយ​អំណាច​របស់​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ក្នុង​តំបន់​ជា​ច្រើន​ (រាជ)។
ECSC ត្រូវបានបង្កើតឡើង
បាតុកម្មនៅទីក្រុងឡាអេ ប្រឆាំងនឹងការប្រណាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក/ណាតូ និងកិច្ចព្រមព្រៀងវ៉ារស្សាវ៉ា ឆ្នាំ១៩៨៣ ©Marcel Antonisse
1951 Jan 1

ECSC ត្រូវបានបង្កើតឡើង

Europe
សហគមន៍ធ្យូងថ្ម និងដែកថែបអឺរ៉ុប (ECSC) ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1951 ដោយសមាជិកស្ថាបនិកទាំងប្រាំមួយគឺ បែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ និងលុចសំបួ (បណ្តាប្រទេស Benelux) និងអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច បារាំង និងអ៊ីតាលី។គោលបំណងរបស់វាគឺដើម្បីបង្រួបបង្រួមធនធានដែក និងធ្យូងថ្មរបស់ប្រទេសជាសមាជិក និងជួយដល់សេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសដែលចូលរួម។ជាផលប៉ះពាល់មួយ ECSC បានជួយសម្រាលភាពតានតឹងរវាងប្រទេសដែលទើបនឹងកំពុងប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។យូរៗ​ទៅ ការ​ច្របាច់​បញ្ចូល​គ្នា​សេដ្ឋកិច្ច​នេះ​បាន​រីក​ចម្រើន បន្ថែម​សមាជិក និង​ពង្រីក​វិសាលភាព​ទៅ​ជា​សហគមន៍​សេដ្ឋកិច្ច​អឺរ៉ុប ហើយ​ក្រោយ​មក​សហភាព​អឺរ៉ុប (EU)។ប្រទេសហូឡង់គឺជាសមាជិកស្ថាបនិកនៃ EU, NATO, OECD និង WTO ។រួមគ្នាជាមួយបែលហ្ស៊ិក និងលុចសំបួរ បង្កើតសហជីពសេដ្ឋកិច្ច Benelux ។ប្រទេសនេះជាម្ចាស់ផ្ទះរបស់អង្គការហាមឃាត់អាវុធគីមី និងតុលាការអន្តរជាតិចំនួនប្រាំគឺ តុលាការអាជ្ញាកណ្តាលអចិន្ត្រៃយ៍ តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ តុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិសម្រាប់អតីតយូហ្គោស្លាវី តុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ និងតុលាការពិសេសសម្រាប់ប្រទេសលីបង់។បួនដំបូងគឺស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងឡាអេ ក៏ដូចជាទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់សហភាពអឺរ៉ុប Europol និងទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបតិ្តការតុលាការ Eurojust ផងដែរ។នេះបាននាំឱ្យទីក្រុងនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "រដ្ឋធានីស្របច្បាប់របស់ពិភពលោក" ។

Characters



William the Silent

William the Silent

Prince of Orange

Johan de Witt

Johan de Witt

Grand Pensionary of Holland

Hugo de Vries

Hugo de Vries

Geneticists

Abraham Kuyper

Abraham Kuyper

Prime Minister of the Netherlands

Rembrandt

Rembrandt

Painter

Aldgisl

Aldgisl

Ruler of Frisia

Pieter Zeeman

Pieter Zeeman

Physicist

Erasmus

Erasmus

Philosopher

Wilhelmina of the Netherlands

Wilhelmina of the Netherlands

Queen of the Netherlands

Joan Derk van der Capellen tot den Pol

Joan Derk van der Capellen tot den Pol

Batavian Republic Revolutionary

Hugo Grotius

Hugo Grotius

Humanist

Vincent van Gogh

Vincent van Gogh

Post-Impressionist Painter

Redbad

Redbad

King of the Frisians

Philip the Good

Philip the Good

Duke of Burgundy

Willem Drees

Willem Drees

Prime Minister of the Netherlands

Frans Hals

Frans Hals

Painter

Charles the Bold

Charles the Bold

Duke of Burgundy

Ruud Lubbers

Ruud Lubbers

Prime Minister of the Netherlands

References



  • Arblaster, Paul (2006), A History of the Low Countries, Palgrave Essential Histories, New York: Palgrave Macmillan, ISBN 1-4039-4828-3
  • Barnouw, A. J. (1948), The Making of Modern Holland: A Short History, Allen & Unwin
  • Blok, Petrus Johannes, History of the People of the Netherlands
  • Blom, J. C. H.; Lamberts, E., eds. (2006), History of the Low Countries
  • van der Burg, Martijn (2010), "Transforming the Dutch Republic into the Kingdom of Holland: the Netherlands between Republicanism and Monarchy (1795–1815)", European Review of History, 17 (2): 151–170, doi:10.1080/13507481003660811, S2CID 217530502
  • Frijhoff, Willem; Marijke Spies (2004). Dutch Culture in a European Perspective: 1950, prosperity and welfare. Uitgeverij Van Gorcum. ISBN 9789023239666.
  • Geyl, Pieter (1958), The Revolt of the Netherlands (1555–1609), Barnes & Noble
  • t'Hart Zanden, Marjolein et al. A financial history of the Netherlands (Cambridge University Press, 1997).
  • van Hoesel, Roger; Narula, Rajneesh (1999), Multinational Enterprises from the Netherlands
  • Hooker, Mark T. (1999), The History of Holland
  • Israel, Jonathan (1995). The Dutch Republic: Its Rise, Greatness, and Fall, 1477–1806. ISBN 978-0-19-820734-4.
  • Kooi, Christine (2009), "The Reformation in the Netherlands: Some Historiographic Contributions in English", Archiv für Reformationsgeschichte, 100 (1): 293–307
  • Koopmans, Joop W.; Huussen Jr, Arend H. (2007), Historical Dictionary of the Netherlands (2nd ed.)
  • Kossmann, E. H. (1978), The Low Countries 1780–1940, ISBN 9780198221081, Detailed survey
  • Kossmann-Putto, J. A.; Kossmann, E. H. (1987), The Low Countries: History of the Northern and Southern Netherlands, ISBN 9789070831202
  • Milward, Alan S.; Saul, S. B. (1979), The Economic Development of Continental Europe 1780–1870 (2nd ed.)
  • Milward, Alan S.; Saul, S. B. (1977), The Development of the Economies of Continental Europe: 1850–1914, pp. 142–214
  • Moore, Bob; van Nierop, Henk, Twentieth-Century Mass Society in Britain and the Netherlands, Berg 2006
  • van Oostrom, Frits; Slings, Hubert (2007), A Key to Dutch History
  • Pirenne, Henri (1910), Belgian Democracy, Its Early History, history of towns in the Low Countries
  • Rietbergen, P.J.A.N. (2002), A Short History of the Netherlands. From Prehistory to the Present Day (5th ed.), Amersfoort: Bekking, ISBN 90-6109-440-2
  • Schama, Simon (1991), The Embarrassment of Riches: An Interpretation of Dutch Culture in the Golden Age, broad survey
  • Schama, Simon (1977), Patriots and Liberators: Revolution in the Netherlands, 1780–1813, London: Collins
  • Treasure, Geoffrey (2003), The Making of Modern Europe, 1648–1780 (3rd ed.)
  • Vlekke, Bernard H. M. (1945), Evolution of the Dutch Nation
  • Wintle, Michael P. (2000), An Economic and Social History of the Netherlands, 1800–1920: Demographic, Economic, and Social Transition, Cambridge University Press
  • van Tuyll van Serooskerken, Hubert P. (2001), The Netherlands and World War I: Espionage, Diplomacy and Survival, Brill 2001, ISBN 9789004122437
  • Vries, Jan de; van der Woude, A. (1997), The First Modern Economy. Success, Failure, and Perseverance of the Dutch Economy, 1500–1815, Cambridge University Press
  • Vries, Jan de (1976), Cipolla, C. M. (ed.), "Benelux, 1920–1970", The Fontana Economic History of Europe: Contemporary Economics Part One, pp. 1–71
  • van Zanden, J. L. (1997), The Economic History of The Netherlands 1914–1995: A Small Open Economy in the 'Long' Twentieth Century, Routledge
  • Vandenbosch, Amry (1959), Dutch Foreign Policy since 1815
  • Vandenbosch, Amry (1927), The neutrality of the Netherlands during the world war
  • Wielenga, Friso (2015), A History of the Netherlands: From the Sixteenth Century to the Present Day