Play button

1812 - 1812

ការឈ្លានពានរបស់បារាំងលើរុស្ស៊ី



ការលុកលុយរបស់បារាំងលើប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុង ប្រទេសរុស្ស៊ី ថាជាសង្រ្គាមស្នេហាជាតិឆ្នាំ 1812 និងនៅក្នុង ប្រទេសបារាំង ថាជាយុទ្ធនាការរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1812 នៅពេលដែល Grande Armée របស់ណាប៉ូឡេអុងបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Neman ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីចូលរួមនិងកម្ចាត់កងទ័ពរុស្ស៊ី។

HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

1812 Jan 1

អធិប្បាយ

Poland
ចាប់ពីឆ្នាំ 1792 តទៅ បារាំង បានស្ថិតក្នុងស្ថានភាពស្ទើរតែមិនឈប់ឈរនៃសង្រ្គាមជាមួយមហាអំណាចអឺរ៉ុបធំៗ ដែលជាលទ្ធផលនៃបដិវត្តន៍បារាំង។ណាប៉ូឡេអុង ដែលបានដណ្ដើមអំណាចនៅឆ្នាំ 1799 ហើយបានគ្រប់គ្រងប្រទេសបារាំងជាស្វ័យគ្រប់គ្រង បានធ្វើយុទ្ធនាការយោធាជាច្រើន ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបង្កើតអាណាចក្របារាំងដំបូង។ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1803 សង្រ្គាមណាប៉ូឡេអុងបានបង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់ណាប៉ូឡេអុង។គាត់បានទទួលជ័យជម្នះនៅក្នុង សង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធទីបី (1803-1806 ដែលបានរំលាយអាណាចក្ររ៉ូម៉ាំងបរិសុទ្ធដែលមានអាយុកាលរាប់ពាន់ឆ្នាំ) សង្គ្រាមនៃសម្ព័ន្ធទីបួន (1806-1807) និង សង្រ្គាមនៃសម្ព័ន្ធទីប្រាំ (1809) ។នៅឆ្នាំ 1807 ណាប៉ូឡេអុងនិងអាឡិចសាន់ឌឺទី 1 នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានចុះហត្ថលេខាលើ សន្ធិសញ្ញា Tilsit នៅលើទន្លេ Neman បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់បារាំងនៅ Friedland ។សន្ធិសញ្ញា​បាន​ពង្រឹង​សម្ព័ន្ធភាព​រុស្ស៊ី​ជាមួយ​បារាំង​ជា​បណ្តើរៗ ហើយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ណាប៉ូឡេអុង​ត្រួតត្រា​ប្រទេស​ជិតខាង​ទាំងអស់។កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់បារាំង ហើយពួកគេបានអនុម័ត ប្រព័ន្ធទ្វីប ដែលជាការរារាំងដល់ចក្រភពអង់គ្លេស។ប៉ុន្តែសន្ធិសញ្ញានេះគឺពិបាកខាងសេដ្ឋកិច្ចលើរុស្ស៊ី ហើយ Tsar Alexander បានចាកចេញពីការបិទទ្វីបនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូឆ្នាំ 1810 ។ ណាប៉ូឡេអុងឥឡូវនេះត្រូវបានដកហូតនូវឧបករណ៍គោលនយោបាយការបរទេសរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងចក្រភពអង់គ្លេស។សន្ធិសញ្ញា Schönbrunn ដែលបានបញ្ចប់សង្រ្គាមឆ្នាំ 1809 រវាងប្រទេសអូទ្រីស និងបារាំង មានឃ្លាមួយដក Galicia ខាងលិចចេញពីប្រទេសអូទ្រីស ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុង Grand Duchy of Warsaw ។រុស្ស៊ីបានចាត់ទុករឿងនេះប្រឆាំងនឹងផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួន ខណៈដែលពួកគេបានចាត់ទុកទឹកដីនេះថាជាចំណុចចាប់ផ្តើមដ៏មានសក្តានុពលសម្រាប់ការឈ្លានពានរបស់បារាំង។
ឆ្លងកាត់ Niemen
Grande Armée ឆ្លងកាត់ Niemen ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1812 Jun 24

ឆ្លងកាត់ Niemen

Kaunas, Lithuania
ការលុកលុយបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1812។ ណាប៉ូឡេអុងបានបញ្ជូនការផ្តល់ជូនសន្តិភាពចុងក្រោយទៅ Saint Petersburg ភ្លាមៗមុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ។គាត់​មិន​ដែល​ទទួល​បាន​ការ​ឆ្លើយ​តប​ទេ ដូច្នេះ​គាត់​បាន​ចេញ​បញ្ជា​ឱ្យ​បន្ត​ទៅ ​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ​រុស្ស៊ី ។ដំបូងឡើយ គាត់បានជួបការតស៊ូតិចតួច ហើយបានផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿនចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់សត្រូវ។កងកម្លាំងចម្រុះរបស់បារាំងមានចំនួនបុរស 449.000 នាក់ និងកាំភ្លើង 1.146 ដើមត្រូវបានប្រឆាំងដោយកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលរួមបញ្ចូលគ្នាដើម្បីប្រមូលជនជាតិរុស្ស៊ី 153.000 នាក់ កាំភ្លើង 938 ដើម និង 15.000 Cossacks ។មជ្ឈមណ្ឌលនៃកងកម្លាំងបារាំងផ្តោតលើ Kaunas ហើយការឆ្លងកាត់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយកងឆ្មាំបារាំង I, II និង III ចំនួនប្រហែល 120,000 នៅចំណុចនៃការឆ្លងកាត់នេះតែម្នាក់ឯង។ការឆ្លងកាត់ពិតប្រាកដត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងតំបន់ Alexioten ជាកន្លែងដែលស្ពានផតុងចំនួនបីត្រូវបានសាងសង់។គេហទំព័រត្រូវបានជ្រើសរើសដោយណាប៉ូឡេអុងដោយផ្ទាល់។ណាប៉ូឡេអុងមានតង់មួយដែលបានលើកឡើង ហើយគាត់បានមើល និងពិនិត្យមើលកងទ័ពនៅពេលពួកគេឆ្លងកាត់ទន្លេ Neman ។ ផ្លូវនៅក្នុងតំបន់នៃប្រទេសលីទុយអានីនេះ ស្ទើរតែមិនមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់នោះទេ ការពិតគឺជាផ្លូវកខ្វក់តូចៗឆ្លងកាត់តំបន់ព្រៃក្រាស់។បន្ទាត់ផ្គត់ផ្គង់ជាធម្មតាមិនអាចរក្សាបានជាមួយនឹងការដើរក្បួនដោយបង្ខំនៃសាកសព ហើយការបង្កើតខាងក្រោយតែងតែទទួលរងនូវភាពឯកជនដ៏អាក្រក់បំផុត។
ខែមីនានៅលើ Vilnius
ឧត្តមសេនីយ៍ Raevsky ដឹកនាំកងឆ្មាំអធិរាជរុស្ស៊ីនៅសមរភូមិ Saltanovka ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1812 Jun 28

ខែមីនានៅលើ Vilnius

Vilnius, Lithuania
នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ណាប៉ូឡេអុងបានចូលទៅក្នុងទីក្រុង Vilnius ដោយមានការប៉ះទង្គិចគ្នាបន្តិចបន្តួច។ការចិញ្ចឹមនៅប្រទេសលីទុយអានី មានភាពលំបាក ដោយសារដីភាគច្រើនជាព្រៃ និងព្រៃឈើ។ការផ្គត់ផ្គង់ចំណីមានតិចជាងប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយការដើរដោយបង្ខំរយៈពេលពីរថ្ងៃបានធ្វើឱ្យស្ថានភាពការផ្គត់ផ្គង់មិនល្អកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ចំណុចកណ្តាលនៃបញ្ហាគឺការពង្រីកចម្ងាយដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទស្សនាវដ្តី និងការពិតដែលថាគ្មានរទេះផ្គត់ផ្គង់អាចបន្តជាមួយនឹងជួរទ័ពថ្មើរជើងដែលបង្ខំ។
Play button
1812 Jul 24 - Dec 18

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Riga

Riga, Latvia
ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Riga គឺជាប្រតិបត្តិការយោធាកំឡុងសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង។ការឡោមព័ទ្ធមានរយៈពេលប្រាំខែចាប់ពីខែកក្កដាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1812 ក្នុងអំឡុងពេលដែលផ្នែកខាងឆ្វេងនៃ "កងទ័ពដ៏អស្ចារ្យ" របស់ណាប៉ូឡេអុង (La Grande Armée) បានព្យាយាមដើម្បីទទួលបានទីតាំងអំណោយផលសម្រាប់ការវាយប្រហារលើទីក្រុងកំពង់ផែដែលគ្រប់គ្រងដោយរុស្ស៊ី Riga រដ្ឋធានីនៃអភិបាលខេត្ត។ លីវូនី។ពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការឆ្លងកាត់ទន្លេ Daugava ហើយតាមនោះ ការឡោមព័ទ្ធមិនត្រូវបានអនុវត្តទាំងស្រុងនោះទេ។
Play button
1812 Aug 16

សមរភូមិ Smolensk

Smolensk, Russia
សម្ពាធនយោបាយលើ Barclay ដើម្បីផ្តល់សមរភូមិ និងការស្ទាក់ស្ទើរបន្តរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ (ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការឈ្លានពានដោយពួកអភិជនរុស្ស៊ី) បាននាំឱ្យមានការដកគាត់ចេញ។ គាត់ត្រូវបានជំនួសតំណែងរបស់គាត់ជាអគ្គមេបញ្ជាការដោយជើងចាស់ដ៏ពេញនិយម Mikhail Illarionovich Kutuzov ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Kutuzov បានបន្តជាច្រើនតាមខ្សែបន្ទាត់នៃយុទ្ធសាស្ត្រទូទៅរបស់រុស្ស៊ី ដោយប្រយុទ្ធនឹងការចូលរួមការពារម្តងម្កាល ប៉ុន្តែដោយប្រយ័ត្នប្រយែងកុំប្រថុយនឹងកងទ័ពនៅក្នុងការប្រយុទ្ធបើកចំហ។ ផ្ទុយទៅវិញ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងរបស់រុស្ស៊ី។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Smolensk នៅថ្ងៃទី 16-18 ខែសីហាគាត់បានបន្តការផ្លាស់ប្តូរទៅទិសខាងកើត។ដោយមិនចង់បោះបង់ចោលទីក្រុងមូស្គូដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ Kutuzov បានកាន់កាប់ទីតាំងការពារប្រហែល 75 ម៉ាយមុនពេលម៉ូស្គូនៅ Borodino ។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ផែនការរបស់បារាំងក្នុងត្រីមាសនៅ Smolensk ត្រូវបានបោះបង់ចោល ហើយណាប៉ូឡេអុងបានជំរុញកងទ័ពរបស់គាត់តាមក្រោយជនជាតិរុស្ស៊ី។
Play button
1812 Aug 19

សមរភូមិ Valutino

Valutino, Smolensk Oblast, Rus
សមរភូមិ Valutino បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1812 រវាងកងទាហានបារាំង និងកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តដែលដឹកនាំដោយ Marshal Ney ប្រហែល 35,000 នាក់ និងកងការពារខាងក្រោយដ៏រឹងមាំនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Barclay de Tolly ប្រហែល 25,000 នាក់ ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ផ្ទាល់។ .ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហោះ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ក្នុង​ដី​សើម ដែល​ត្រូវ​បាន​ការពារ​ដោយ​ស្ទ្រីម​តូច​មួយ​ចម្ងាយ​ប្រហែល ២០ គីឡូម៉ែត្រ​ភាគ​ខាង​កើត​ទីក្រុង Smolensk។ជនជាតិបារាំងដែលវាយប្រហារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់បានដណ្តើមយកទីតាំងរបស់រុស្ស៊ីនៅពេលប្រឈមមុខនឹងឧបសគ្គរាងកាយយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ជនជាតិបារាំងបានរងគ្រោះប្រហែល 7,000 ទៅ 8,800 នាក់។ជនជាតិរុស្ស៊ីបានបាត់បង់ប្រហែល 6.000 នាក់។ណាប៉ូឡេអុងមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធដោយដឹងថាឱកាសដ៏ល្អមួយផ្សេងទៀតដើម្បីដាក់អន្ទាក់និងបំផ្លាញកងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានបាត់បង់។
Play button
1812 Sep 7

សមរភូមិ Borodino

Borodino, Moscow Oblast, Russi
សមរភូមិ Borodino ដែលបានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1812 គឺជាសមរភូមិដ៏ធំបំផុត និងបង្ហូរឈាមបំផុតនៃការលុកលុយរបស់បារាំងលើប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលមានការចូលរួមពីទាហានជាង 250,000 នាក់ និងបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់យ៉ាងតិច 70,000 នាក់ ។កងទ័ពបារាំង Grande Armée ក្រោមអធិរាជ Napoleon I បានវាយប្រហារកងទ័ពអធិរាជរុស្ស៊ីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Mikhail Kutuzov នៅជិតភូមិ Borodino ភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Mozhaysk ហើយទីបំផុតបានដណ្តើមយកទីតាំងសំខាន់ៗនៅលើសមរភូមិ ប៉ុន្តែបរាជ័យក្នុងការបំផ្លាញកងទ័ពរុស្ស៊ី។ប្រហែលមួយភាគបីនៃទាហានរបស់ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានសម្លាប់ ឬរងរបួស។ការខាតបង់របស់រុស្ស៊ី ខណៈពេលដែលធ្ងន់ជាងនេះ អាចត្រូវបានជំនួសដោយចំនួនប្រជាជនរុស្ស៊ីដ៏ច្រើន ចាប់តាំងពីយុទ្ធនាការរបស់ណាប៉ូឡេអុងបានកើតឡើងនៅលើដីរុស្ស៊ី។
ការចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូ
ណាប៉ូឡេអុងមើលភ្លើងនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1812 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1812 Sep 14

ការចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូ

Moscow, Russia
នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1812 ណាប៉ូឡេអុងបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា លោក​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ដែល​មិន​បាន​ទទួល​គណៈប្រតិភូ​ពី​ទីក្រុង។នៅ​ពេល​ចូល​មក​ដល់​របស់​ឧត្តមសេនីយ​ដែល​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ អាជ្ញាធរ​ស៊ីវិល​តែង​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​មាត់​ទ្វារ​ក្រុង​ដោយ​មាន​កូនសោ​ចូល​ក្រុង ក្នុង​បំណង​ការពារ​ប្រជាជន និង​ទ្រព្យសម្បត្តិ​របស់​ពួកគេ។ដោយសារគ្មាននរណាម្នាក់ទទួលណាប៉ូឡេអុង គាត់បានបញ្ជូនជំនួយការរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងទីក្រុង ដោយស្វែងរកមន្ត្រីដែលរៀបចំសម្រាប់ការកាន់កាប់អាចត្រូវបានធ្វើឡើង។នៅពេលដែលរកមិនឃើញ វាច្បាស់ណាស់ថាជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាកចេញពីទីក្រុងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។នៅក្នុងការចុះចាញ់ធម្មតា មន្ត្រីក្រុងនឹងត្រូវបង្ខំឱ្យស្វែងរកក្រដាសប្រាក់ និងរៀបចំអាហារសម្រាប់ទាហាន ប៉ុន្តែស្ថានភាពបានធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់រូបត្រូវបង្ខំចិត្តស្វែងរកកន្លែងស្នាក់នៅ និងអាហារសម្រាប់ខ្លួនឯង។ណាប៉ូឡេអុងមានការខកចិត្តជាសម្ងាត់ចំពោះការខ្វះទំនៀមទម្លាប់ ខណៈដែលគាត់មានអារម្មណ៍ថាវាបានប្លន់គាត់ពីជ័យជម្នះបែបប្រពៃណីលើជនជាតិរុស្ស៊ី ជាពិសេសក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងដ៏សំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្របែបនេះ។កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានដកហូតការផ្គត់ផ្គង់ទាំងអស់ដោយអភិបាលរបស់ខ្លួនគឺលោក Feodor Rostopchin ដែលបានបញ្ជាឱ្យបើកពន្ធនាគារផងដែរ។យោងតាមលោក Germaine de Staël ដែលបានចាកចេញពីទីក្រុងពីរបីសប្តាហ៍មុនពេលណាប៉ូឡេអុងមកដល់វាគឺជា Rostopchin ដែលបានបញ្ជាឱ្យដុតវិមានរបស់គាត់។
ដកថយ
Hess maloyaroslavets ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1812 Oct 15

ដកថយ

Maloyaroslavets, Kaluga Oblast
អង្គុយក្នុងផេះនៃទីក្រុងដែលខូច ដោយគ្មានក្តីសង្ឃឹមនៃការដកទ័ពរុស្ស៊ី កងទ័ពទំនេរ និងការផ្គត់ផ្គង់ថយចុះដោយសារការប្រើប្រាស់ និងប្រតិបត្តិការរបស់រុស្ស៊ី ណាប៉ូឡេអុងមានជម្រើសតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ក្រៅពីដកទ័ពចេញពីទីក្រុងមូស្គូ។គាត់បានចាប់ផ្តើមការដកថយដ៏វែងនៅពាក់កណ្តាលខែតុលាឆ្នាំ 1812 ដោយចាកចេញពីទីក្រុងដោយខ្លួនឯងនៅថ្ងៃទី 19 ខែតុលា។ នៅសមរភូមិ Maloyaroslavets Kutuzov អាចបង្ខំកងទ័ពបារាំងឱ្យប្រើផ្លូវ Smolensk ដូចគ្នាដែលពួកគេបានផ្លាស់ទីទៅខាងកើតច្រករបៀង។ ដែលត្រូវបានដកហូតអាហារដោយកងទ័ពទាំងពីរ។នេះត្រូវបានបង្ហាញជាញឹកញាប់ជាឧទាហរណ៍នៃយុទ្ធសាស្ត្រផែនដីដែលឆេះ។ដោយបន្តរារាំងផ្នែកខាងត្បូង ដើម្បីការពារបារាំងពីការត្រឡប់មកវិញដោយផ្លូវផ្សេង Kutuzov បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្របក្សពួក ដើម្បីវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀតនៅរថភ្លើងបារាំងដែលជាកន្លែងដែលវាខ្សោយបំផុត។នៅពេលដែលរថភ្លើងបារាំងដែលដកថយបានបែកបាក់គ្នា ហើយបែកគ្នា ក្រុម Cossack និងទ័ពសេះរុស្ស៊ីស្រាលបានវាយលុកអង្គភាពបារាំងដាច់ស្រយាល។
ការខាតបង់
កងទ័ពបារាំងឆ្លងកាត់ Berezina ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1812 Nov 1

ការខាតបង់

Borisov, Belarus
ការ​ផ្គត់ផ្គង់​កងទ័ព​ពេញ​លេញ​បាន​ក្លាយ​ជា​រឿង​មិន​អាច​ទៅ​រួច។កង្វះស្មៅ និងចំណីបានធ្វើឱ្យសេះដែលនៅសល់ចុះខ្សោយ ដែលស្ទើរតែទាំងអស់បានស្លាប់ ឬត្រូវបានសម្លាប់ដើម្បីជាអាហារដោយទាហានអត់ឃ្លាន។បើគ្មានសេះ ទ័ពសេះបារាំងឈប់មាន។ទ័ពសេះត្រូវដើរដោយថ្មើរជើង។កង្វះសេះមានន័យថាកាណុង និងរទេះជាច្រើនត្រូវបោះបង់ចោល។កាំភ្លើងធំជាច្រើនដែលបានបាត់បង់ត្រូវបានជំនួសនៅឆ្នាំ 1813 ប៉ុន្តែការបាត់បង់រទេះសេះរាប់ពាន់គ្រឿង និងសេះហ្វឹកហាត់បានធ្វើឱ្យកងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុងចុះខ្សោយសម្រាប់សង្គ្រាមដែលនៅសល់របស់គាត់។ភាពអត់ឃ្លាន និងជំងឺបានឆក់យកជីវិតរបស់ពួកគេ ហើយការចាកចេញក៏កើនឡើង។អ្នករត់ចោលស្រុកជាច្រើននាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ឬសម្លាប់ដោយកសិកររុស្ស៊ី។ចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងដោយកាលៈទេសៈទាំងនេះ ទីតាំងយោធាបារាំងបានដួលរលំ។លើសពីនេះ ការបរាជ័យត្រូវបានជះឥទ្ធិពលលើធាតុនៃ Grande Armée នៅ Vyazma, Polotsk និង Krasny ។ការឆ្លងទន្លេ Berezina គឺជាគ្រោះមហន្តរាយចុងក្រោយរបស់បារាំង។កងទ័ពរុស្សីចំនួនពីរបានបង្ករបួសស្នាមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើសំណល់នៃ Grande Armée ខណៈដែលវាព្យាយាមរត់គេចខ្លួនឆ្លងកាត់ស្ពាន improvised ។
1813 Jan 1

Epilogue

Vistula River, Poland
ជ័យជម្នះរបស់រុស្ស៊ីលើកងទ័ពបារាំងនៅឆ្នាំ 1812 គឺជាការវាយប្រហារយ៉ាងសំខាន់ចំពោះមហិច្ឆតារបស់ណាប៉ូឡេអុងក្នុងការត្រួតត្រាអឺរ៉ុប។សង្គ្រាម​នេះ​ជា​ហេតុផល​ដែល​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ចម្រុះ​ផ្សេងទៀត​បាន​ឈ្នះ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​សម្រាប់​ណាប៉ូឡេអុង។កងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានខ្ទេចខ្ទាំ ហើយសីលធម៌មានកម្រិតទាប ទាំងសម្រាប់កងទ័ពបារាំងដែលនៅតែស្ថិតក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ការប្រយុទ្ធគ្នាមុនពេលយុទ្ធនាការបានបញ្ចប់ និងសម្រាប់កងទ័ពនៅជួរមុខផ្សេងទៀត។ណាប៉ូឡេអុងតែម្នាក់ឯងអាចរក្សាភាពស្រដៀងគ្នានៃសណ្តាប់ធ្នាប់ណាមួយ;ជាមួយនឹងការបាត់ខ្លួនរបស់គាត់ Murat និងមន្រ្តីផ្សេងទៀតបានបាត់បង់សិទ្ធិអំណាចទាំងអស់។នៅខែមករាឆ្នាំ 1813 កងទ័ពបារាំងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅពីក្រោយ Vistula ដែលមានកម្លាំងប្រហែល 23,000 ។កងទ័ពអូទ្រីស និងព្រុសស៊ី បានប្រមូលបុរសប្រហែល 35,000 នាក់បន្ថែមទៀត។ចំនួន​អ្នក​រត់ចោល​ជួរ​និង​អ្នក​រត់​ចោល​ជួរ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​រុស្ស៊ី​រស់​នៅ​មិន​ទាន់​ដឹង​តាម​និយមន័យ។ចំនួនប្រជាជនថ្មីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីមិនត្រូវបានគេដឹងទេ។ចំនួនអ្នកទោសត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានប្រហែល 100.000 នាក់ ដែលក្នុងនោះជាង 50.000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។សង្រ្គាមនៃសម្ព័ន្ធទីប្រាំមួយ បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1813 ខណៈដែលយុទ្ធនាការរបស់រុស្ស៊ីបានសម្រេចចិត្តសម្រាប់សង្រ្គាមណាប៉ូឡេអុង ហើយបាននាំទៅដល់ការបរាជ័យរបស់ណាប៉ូឡេអុង និងការនិរទេសខ្លួននៅលើកោះអេលបា។សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី ពាក្យថា សង្គ្រាមស្នេហាជាតិ (ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសរបស់រុស្ស៊ី Отечественная война) បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាសម្រាប់ពង្រឹងអត្តសញ្ញាណជាតិដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើស្នេហាជាតិរបស់រុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី 19 ។បដិវត្តន៍ជាបន្តបន្ទាប់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹង ការបះបោរ Decembrist ឆ្នាំ 1825 និងបញ្ចប់ដោយ បដិវត្តខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1917

Characters



Pyotr Bagration

Pyotr Bagration

Georgian General of the Russian Empire

Louis-Nicolas Davout

Louis-Nicolas Davout

Minister of War of the French Empire

Étienne Macdonald

Étienne Macdonald

Marshal of the Empire

Jean-Andoche Junot

Jean-Andoche Junot

French Military Officer

Mikhail Kutuzov

Mikhail Kutuzov

Marshal of the Russian Empire

Józef Poniatowski

Józef Poniatowski

Polish General

Fyodor Rostopchin

Fyodor Rostopchin

Russian General

Napoleon Bonaparte

Napoleon Bonaparte

French Emperor

Joachim Murat

Joachim Murat

Marshal of the Empire

Alexander I of Russia

Alexander I of Russia

Emperor of Russia

Levin August von Bennigsen

Levin August von Bennigsen

German General in the Russian Empire

Michael Andreas Barclay de Tolly

Michael Andreas Barclay de Tolly

Commander-in-chief of Russian Empire

Eugène de Beauharnais

Eugène de Beauharnais

French Military Commander

Michel Ney

Michel Ney

Marshal of the Empire

Nicolas Oudinot

Nicolas Oudinot

Marshal of the Empire

References



  • Caulaincourt, Armand-Augustin-Louis (1935), With Napoleon in Russia (translated by Jean Hanoteau ed.), New York: Morrow
  • Hay, Mark Edward, The Dutch Experience and Memory of the Campaign of 1812
  • Mikaberidze, Alexander (2007), The Battle of Borodino: Napoleon versus Kutuzov, London: Pen&Sword
  • Nafziger, George, Rear services and foraging in the 1812 campaign: Reasons of Napoleon's defeat
  • Ségur, Philippe Paul, comte de (2008), Defeat: Napoleon's Russian Campaign, New York: NYRB Classics, ISBN 978-1590172827
  • Nafziger, George (1984), Napoleon's Invasion of Russia, New York, N.Y.: Hippocrene Books, ISBN 978-0-88254-681-0