Play button

751 - 888

ចក្រភព Carolingian



ចក្រភព Carolingian (800–888) គឺជាអាណាចក្រដែលគ្រប់គ្រងដោយ Frankish ដ៏ធំមួយនៅអឺរ៉ុបខាងលិច និងកណ្តាលក្នុងកំឡុងដើមយុគសម័យកណ្តាល។វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរាជវង្ស Carolingian ដែលបានគ្រប់គ្រងជាស្តេច Franks ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 751 និងជាស្តេចនៃ Lombards នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ពីឆ្នាំ 774 ។ នៅឆ្នាំ 800 ស្តេច Frankish Charlemagne ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅទីក្រុងរ៉ូមដោយ Pope Leo III ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីផ្ទេរ ចក្រភពរ៉ូមពីខាងកើតទៅខាងលិច។ចក្រភព Carolingian ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ដំណាក់​កាល​ដំបូង​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៃ​ចក្រភព​រ៉ូម៉ាំង​បរិសុទ្ធ ដែល​មាន​រហូត​ដល់​ឆ្នាំ ១៨០៦។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

751 - 768
ការកើនឡើងនៃ Carolingiansornament
Pepin ស្តេច Carolingian ទីមួយ
Pepin ខ្លី ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
751 Jan 1

Pepin ស្តេច Carolingian ទីមួយ

Soissons, France
Pepin the Short ដែលត្រូវបានគេហៅថា Younger គឺជាស្តេចនៃ Franks ពីឆ្នាំ 751 រហូតដល់គាត់បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 768 ។ គាត់គឺជា Carolingian ដំបូងគេដែលបានក្លាយជាស្តេច។ឪពុករបស់ Pepin លោក Charles Martel បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ៧៤១។ គាត់បានបែងចែកការគ្រប់គ្រងនៃនគរ Frankish រវាង Pepin និងបងប្រុសរបស់គាត់ Carloman ដែលជាកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតដោយប្រពន្ធទីមួយរបស់គាត់៖ Carloman បានក្លាយជាអភិបាលក្រុង Palace of Austrasia, Pepin បានក្លាយជាអភិបាលក្រុង Palace of Neustria .ដោយសារ Pepin មានអំណាចគ្រប់គ្រងលើមហាសេដ្ឋី ហើយពិតជាមានអំណាចជាស្តេចមួយអង្គ ឥឡូវនេះគាត់បានឆ្លើយទៅកាន់ Pope Zachary នូវសំណួរមួយថា:ទាក់ទងនឹងស្តេច Franks ដែលលែងមានអំណាចរាជៈ តើស្ថានភាពនេះត្រឹមត្រូវទេ?រងសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងដោយ Lombards សម្តេចប៉ាប Zachary បានស្វាគមន៍ចំពោះការផ្លាស់ប្តូរនេះដោយ Franks ដើម្បីបញ្ចប់លក្ខខណ្ឌដែលមិនអាចអត់ឱនបាន និងដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះរដ្ឋធម្មនុញ្ញសម្រាប់ការអនុវត្តអំណាចរបស់ស្តេច។សម្តេច​ប៉ាប​បាន​ឆ្លើយ​ថា ស្ថានភាព​បែប​នេះ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ ។នៅក្រោមកាលៈទេសៈទាំងនេះ អ្នកកាន់អំណាចពិតប្រាកដគួរតែត្រូវបានគេហៅថាជាស្តេច។បន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្តនេះ Childeric III ត្រូវបានគេដាក់និងបង្ខាំងនៅក្នុងវត្តមួយ។គាត់គឺជាអ្នកចុងក្រោយនៃ Merovingians ។ពេលនោះ Pepin ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេច Franks ដោយសភានៃពួកអភិជន Frankish ជាមួយនឹងផ្នែកធំនៃកងទ័ពរបស់គាត់នៅក្នុងដៃ។
Pepin ធានា Narbonne
ទាហានមូស្លីមចាកចេញពី Narbonne ទៅ Pepin le Bref ក្នុងឆ្នាំ 759 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
759 Jan 1

Pepin ធានា Narbonne

Narbonne, France
ការឡោមព័ទ្ធនៃ Narbonne បានកើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 752 និង 759 ដឹកនាំដោយ Pepin the Short ប្រឆាំងនឹងបន្ទាយ Umayyad ដែលត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិ Andalusian និងអ្នករស់នៅហ្គោធិក និង Gallo-Roman ។ការឡោមព័ទ្ធនៅតែជាសមរភូមិដ៏សំខាន់នៅក្នុងបរិបទនៃបេសកកម្ម Carolingian ភាគខាងត្បូងទៅកាន់ទីក្រុង Provence និង Septimania ដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 752។ តំបន់នេះឈានដល់ចំណុចនោះនៅក្នុងដៃរបស់មេបញ្ជាការយោធា Andalusian និងពួកអភិជនក្នុងតំបន់នៃភាគហ៊ុនហ្គោធិក និង Gallo-Roman ដែល បាន​បញ្ចប់​ការ​រៀបចំ​យោធា និង​នយោបាយ​ផ្សេង​គ្នា​ដើម្បី​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ពង្រីក​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ Frankish ។ការគ្រប់គ្រង Umayyad បានដួលរលំនៅឆ្នាំ 750 ហើយទឹកដី Umayyad នៅអឺរ៉ុបត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយស្វ័យភាពដោយ Yusuf ibn 'Abd al-Rahman al-Fihri និងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។
768 - 814
Charlemagne និងការពង្រីកornament
Charlemagne សោយរាជ្យ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
768 Jan 1

Charlemagne សោយរាជ្យ

Aachen, Germany
ការគ្រប់គ្រងរបស់ Charlemagne បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 768 នៅពេលការស្លាប់របស់ Pepin ។គាត់បានបន្តគ្រប់គ្រងនគរបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Carloman ដែលជាបងប្រុសរបស់គាត់ខណៈដែលបងប្អូនទាំងពីរបានរួមគ្នាទទួលមរតកនគររបស់ឪពុកពួកគេ។
Play button
772 Jan 1

សង្គ្រាម Saxon

Saxony, Germany
សង្រ្គាម Saxon គឺជាយុទ្ធនាការ និងការបះបោរនៃសាមសិបបីឆ្នាំពីឆ្នាំ 772 នៅពេលដែល Charlemagne បានចូល Saxony ជាលើកដំបូងជាមួយនឹងចេតនាដើម្បីដណ្តើមយករហូតដល់ឆ្នាំ 804 នៅពេលដែលការបះបោរចុងក្រោយនៃកុលសម្ព័ន្ធត្រូវបានចាញ់។សរុបមក យុទ្ធនាការចំនួន 18 ត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នា ជាចម្បងនៅភាគខាងជើងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ពួកគេបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ចូល Saxony ទៅក្នុងអាណាចក្រ Frankish និងការបំប្លែងដោយបង្ខំពីសាសនាអាឡឺម៉ង់ទៅ សាសនាគ្រឹស្ត ។ ពួក Saxons ត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមរងចំនួន 4 ក្នុង 4 តំបន់។នៅជិតបំផុតទៅនគរ Frankish បុរាណនៃប្រទេសអូទ្រីសគឺ Westphalia ហើយឆ្ងាយបំផុតគឺ Eastphalia ។នៅចន្លោះនគរទាំងពីរគឺ Engria (ឬ Engern) និងភាគខាងជើងនៃទាំងបីនៅមូលដ្ឋាននៃឧបទ្វីប Jutland គឺ Nordalbingia ។ទោះបីជាមានការបរាជ័យម្តងហើយម្តងទៀតក៏ដោយ Saxons បានទប់ទល់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដោយត្រលប់ទៅវាយឆ្មក់ដែនរបស់ Charlemagne ភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់បានងាកទៅរកកន្លែងផ្សេង។មេ​ដឹក​នាំ​សំខាន់​របស់​ពួក​គេ គឺ​លោក Widukind ជា​គូ​ប្រជែង​ដែល​មាន​ភាព​ធន់ និង​មាន​ធនធាន ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត​ត្រូវ​បាន​ចាញ់ និង​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក (ក្នុង​ឆ្នាំ ៧៨៥)។ប្រភពមជ្ឈិមសម័យពណ៌នាអំពីរបៀបដែល Irminsul ដែលជាវត្ថុពិសិដ្ឋស្រដៀងនឹងសសរស្តម្ភដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ថាដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសាសនាអាឡឺម៉ង់នៃពួក Saxons ត្រូវបានបំផ្លាញដោយ Charlemagne ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Saxon ។
ការសញ្ជ័យនៃនគរ Lombard
ស្តេច Frankish Charlemagne គឺជាអ្នកគោរពសាសនាកាតូលិក ហើយបានរក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ papacy ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។នៅឆ្នាំ 772 នៅពេលដែលសម្តេចប៉ាប Adrian I ត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយពួកឈ្លានពាន ស្តេចបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម ដើម្បីផ្តល់ជំនួយ។បង្ហាញនៅទីនេះ សម្តេចប៉ាបសុំជំនួយ Charlemagne នៅឯកិច្ចប្រជុំមួយនៅជិតទីក្រុងរ៉ូម។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
773 Jan 1

ការសញ្ជ័យនៃនគរ Lombard

Pavia, Province of Pavia, Ital
នៅក្នុងការស្នងរាជ្យរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 772 សម្តេចប៉ាប Adrian I បានទាមទារឱ្យមានការវិលត្រឡប់នៃទីក្រុងមួយចំនួននៅក្នុងអតីត exarchate នៃ Ravenna ស្របតាមការសន្យានៅឯការស្នងរាជ្យរបស់ Desiderius ។ផ្ទុយទៅវិញ Desiderius បានកាន់កាប់ទីក្រុងមួយចំនួនរបស់ papal ហើយបានលុកលុយ Pentapolis ឆ្ពោះទៅទីក្រុងរ៉ូម។Adrian បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅ Charlemagne ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដោយស្នើសុំឱ្យគាត់អនុវត្តគោលនយោបាយរបស់ឪពុករបស់គាត់គឺ Pepin ។Desiderius បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដោយបដិសេធការចោទប្រកាន់របស់សម្តេចប៉ាប។ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានជួបនៅ Thionville ហើយ Charlemagne បានគាំទ្រខាងសម្តេចប៉ាប។Charlemagne បានទាមទារនូវអ្វីដែលសម្តេចប៉ាបបានស្នើសុំ ប៉ុន្តែ Desiderius បានស្បថថានឹងមិនធ្វើតាមឡើយ។Charlemagne និងពូរបស់គាត់ Bernard បានឆ្លងកាត់ភ្នំអាល់ក្នុងឆ្នាំ 773 ហើយបានដេញតាម Lombards ត្រឡប់ទៅ Pavia ដែលបន្ទាប់មកពួកគេបានឡោមព័ទ្ធ។Charlemagne បានចាកចេញពីការឡោមព័ទ្ធជាបណ្តោះអាសន្នដើម្បីដោះស្រាយជាមួយ Adelchis កូនប្រុសរបស់ Desiderius ដែលកំពុងបង្កើនកងទ័ពនៅ Verona ។ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងត្រូវបានគេដេញតាមទៅសារមន្ទីរ Adriatic ហើយបានភៀសខ្លួនទៅ Constantinople ដើម្បីអង្វរសុំជំនួយពី Constantine V ដែលកំពុងធ្វើសង្រ្គាមជាមួយ ប៊ុលហ្គារី ។ការឡោមព័ទ្ធបានបន្តរហូតដល់និទាឃរដូវឆ្នាំ 774 នៅពេលដែល Charlemagne បានទៅលេងសម្តេចប៉ាបនៅទីក្រុងរ៉ូម។សម្តេច​ប៉ាប​បាន​ផ្តល់​ងារ​ជា​អ្នក​ស្នេហាជាតិ។បន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅ Pavia ជាកន្លែងដែល Lombards ជិតចុះចាញ់។ជាថ្នូរនឹងជីវិតរបស់ពួកគេ Lombards បានចុះចាញ់ហើយបានបើកទ្វារនៅដើមរដូវក្តៅ។Desiderius ត្រូវបានបញ្ជូនទៅវត្តនៃ Corbie ហើយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Adelchis បានស្លាប់នៅ Constantinople ដែលជាអ្នកស្នេហាជាតិ។កាលនោះ Charlemagne គឺជាម្ចាស់នៃប្រទេសអ៊ីតាលី ជាស្តេចនៃ Lombards ។នៅឆ្នាំ 776 អ្នកឧកញ៉ា Hrodgaud នៃ Friuli និង Hildeprand នៃ Spoleto បានបះបោរ។Charlemagne បានប្រញាប់ប្រញាល់ត្រឡប់មកវិញពី Saxony ហើយបានកម្ចាត់អ្នកឧកញ៉ា Friuli នៅក្នុងសមរភូមិ។អ្នកឧកញ៉ាត្រូវបានសម្លាប់។អ្នកឧកញ៉ា Spoleto បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាមួយ។អ៊ីតាលីខាងជើងឥឡូវនេះគឺស្មោះត្រង់របស់គាត់។
Play button
778 Jan 1

យុទ្ធនាការ Roncesvalles

Roncevaux, Spain
យោងតាមប្រវត្តិវិទូមូស្លីម Ibn al-Athir របបអាហាររបស់ Paderborn បានទទួលអ្នកតំណាងនៃអ្នកគ្រប់គ្រងមូស្លីមនៃ Zaragoza, Girona, Barcelona និង Huesca ។ចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេត្រូវបានកាច់ជ្រុងនៅឧបទ្វីប Iberian ដោយ Abd ar-Rahman I ដែលជា Umayyad emir នៃ Cordova ។អ្នកគ្រប់គ្រង "Saracen" (Moorish និង Muwallad) ទាំងនេះបានថ្វាយបង្គំដល់ស្តេច Franks ជាថ្នូរនឹងការគាំទ្រផ្នែកយោធា។ដោយឃើញឱកាសមួយដើម្បីពង្រីក ចក្រភពគ្រិស្តសាសនា និងអំណាចរបស់គាត់ ហើយជឿថា Saxons ជាប្រជាជាតិដែលត្រូវបានសញ្ជ័យយ៉ាងពេញលេញ Charlemagne បានយល់ព្រមទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ។នៅឆ្នាំ 778 Charlemage បានដឹកនាំកងទ័ព Neustrian ឆ្លងកាត់ភាគខាងលិច Pyrenees ខណៈពេលដែល Austrasians, Lombards និង Burgundians បានឆ្លងកាត់ភាគខាងកើត Pyrenees ។កងទ័ពបានជួបគ្នានៅ Saragossa ហើយ Charlemagne បានទទួលការគោរពពីអ្នកគ្រប់គ្រងមូស្លីមប៉ុន្តែទីក្រុងមិនធ្លាក់ចុះសម្រាប់គាត់ទេ។ជាការពិតណាស់ Charlemagne បានប្រឈមមុខនឹងការប្រយុទ្ធដ៏លំបាកបំផុតក្នុងអាជីពរបស់គាត់។ប្រជាជនម៉ូស្លីមបានបង្ខំគាត់ឱ្យដកថយ ដូច្នេះគាត់បានសម្រេចចិត្តត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ដោយសារគាត់មិនអាចជឿទុកចិត្តលើក្រុម Basques ដែលគាត់បានចុះចាញ់ដោយការដណ្តើមយក Pamplona ។គាត់បានងាកទៅចាកចេញពី Iberia ប៉ុន្តែនៅពេលដែលកងទ័ពរបស់គាត់កំពុងឆ្លងកាត់ Pass of Roncesvalles ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់បានកើតឡើង៖ Basques បានវាយប្រហារ និងបំផ្លាញអ្នកការពារខាងក្រោយ និងរថភ្លើងដាក់ឥវ៉ាន់របស់គាត់។សមរភូមិ Roncevaux Pass ទោះបីជាសមរភូមិតិចជាងការប៉ះទង្គិចគ្នាក៏ដោយ បានធ្វើឱ្យមនុស្សល្បីជាច្រើនស្លាប់ រួមទាំង Roland ផងដែរ។
សមរភូមិSüntel
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
782 Jan 1

សមរភូមិSüntel

Weser Uplands, Bodenwerder, Ge
សមរភូមិ Süntel គឺជាសមរភូមិដីដែលបានកើតឡើងរវាងពួកឧទ្ទាម Saxon ដឹកនាំដោយ Widukind និងការបំបែកនៃកងកម្លាំង Frankish ដឹកនាំដោយបេសកជនរបស់ Charlemagne ឈ្មោះ Adalgis, Geilo និង Worad នៅ Süntel ក្នុងឆ្នាំ 782 កំឡុងសង្គ្រាម Saxon ។លទ្ធផល​គឺ​ជា​ជ័យ​ជម្នះ​សម្រាប់​ពួក Saxons ដែល​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​ស្លាប់​របស់ Adalgis, Geilo, ចំនួន 4 នាក់ និង​អភិជន​ចំនួន 20 នាក់​ទៀត។មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបាត់បង់ Charlemagne មានពួកឧទ្ទាមចំនួន 4,500 នាក់ត្រូវបានកាត់ក្បាលក្នុងមួយថ្ងៃនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលជួនកាលគេស្គាល់ថាជា Verden Massacre ។
Carolingian Renaissance
Alcuin (មជ្ឈមណ្ឌលរូបភាព) គឺជាអ្នកប្រាជ្ញឈានមុខគេម្នាក់នៃក្រុមហ៊ុន Carolingian Renaissance ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
790 Jan 1

Carolingian Renaissance

Aachen, Germany
Carolingian Renaissance គឺជាសម័យកាលដំបូងបង្អស់នៃសម័យកាលមជ្ឈិមសម័យចំនួនបី ដែលជារយៈពេលនៃសកម្មភាពវប្បធម៌នៅក្នុងចក្រភព Carolingian ។វាបានកើតឡើងពីចុងសតវត្សទី 8 ដល់សតវត្សទី 9 ដោយទទួលយកការបំផុសគំនិតពីចក្រភពរ៉ូមគ្រីស្ទាននៃសតវត្សទី 4 ។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ មានការកើនឡើងនៃអក្សរសិល្ប៍ ការសរសេរ សិល្បៈ ស្ថាបត្យកម្ម នីតិសាស្រ្ត កំណែទម្រង់សាសនា និងការសិក្សាព្រះគម្ពីរ។Carolingian Renaissance បានកើតឡើងភាគច្រើនក្នុងរជ្ជកាលរបស់មេដឹកនាំ Carolingian Charlemagne និង Louis the Pious ។វាត្រូវបានគាំទ្រដោយអ្នកប្រាជ្ញនៃតុលាការ Carolingian ជាពិសេស Alcuin of York ។ឥទ្ធិពលនៃការរស់ឡើងវិញនៃវប្បធម៌នេះ ភាគច្រើនត្រូវបានកំណត់ចំពោះក្រុមតូចមួយនៃអ្នកចេះអក្សរតុលាការ។យោងតាមលោក John Contreni "វាមានឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យលើការអប់រំ និងវប្បធម៌នៅ Francia ឥទ្ធិពលដែលអាចជជែកវែកញែកលើការខិតខំប្រឹងប្រែងសិល្បៈ និងឥទ្ធិពលដែលមិនអាចវាស់វែងបានលើអ្វីដែលសំខាន់បំផុតចំពោះ Carolingians ការបង្កើតឡើងវិញនូវសីលធម៌នៃសង្គម" ។អ្នកដឹកនាំខាងលោកិយ និងខាងសាសនានៃក្រុមហ៊ុន Carolingian Renaissance បានខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការសរសេរឡាតាំងឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង ដើម្បីចម្លង និងរក្សាអត្ថបទ patristic និងបុរាណ និងដើម្បីអភិវឌ្ឍអក្សរដែលអាចអានបាន និងបុរាណជាងមុន ជាមួយនឹងអក្សរធំ និងអក្សរតូចខុសគ្នាយ៉ាងច្បាស់។
សមរភូមិ Bornhöved
©Angus McBride
798 Jan 1

សមរភូមិ Bornhöved

Bornhöved, Germany
នៅក្នុងសមរភូមិ Bornhöved ពួក Obodrites ដឹកនាំដោយ Drożko សម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Franks បានកម្ចាត់ Nordalbingian Saxons ។ជ័យជំនះរបស់ Charlemagne នៅក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយបានបំបែកការតស៊ូរបស់ Nordalbingian Saxons ទៅនឹង សាសនាគ្រឹស្ត ។Charlemagne បានសម្រេចចិត្តសម្លាប់រង្គាល Nordalbingian Saxons ឬនិរទេសពួកគេ: តំបន់របស់ពួកគេនៅ Holstein ក្លាយជាមនុស្សតិចហើយត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យ Obodrites ។ដែនកំណត់នៃឥទ្ធិពលរវាងប្រទេសដាណឺម៉ាក និងចក្រភព Frankish ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជោគជ័យនៅលើដងទន្លេ Eider ក្នុងឆ្នាំ 811។ ព្រំដែននេះគឺនៅដដែលស្ទើរតែគ្មានពេលសម្រាកសម្រាប់រាប់ពាន់ឆ្នាំខាងមុខ។
អធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ
ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អធិរាជ Charlemagne ដោយ Friedrich Kaulbach ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
800 Jan 1

អធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ

Rome, Metropolitan City of Rom

សម្តេច Pope Leo III ឡើងគ្រងរាជ្យស្តេច Frankish Charlemagne ដែលបានបង្រួបបង្រួមអឺរ៉ុបខាងលិចភាគច្រើន ហើយបានពង្រីក ចក្រភពគ្រិស្ត ដោយបង្ខំ ក្នុងនាមជាអ្នកស្នងមរតករបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំងនៅឯ Basilica of Saint Peter's នៅទីក្រុងរ៉ូម។

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងបាសេឡូណា
ការឡោមព័ទ្ធ Barcelona 801 ©Angus McBride
801 Apr 3

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងបាសេឡូណា

Barcelona, Spain
នៅដើមសតវត្សទី 8 នៅពេលដែលព្រះរាជាណាចក្រ Visigothic ត្រូវបានសញ្ជ័យដោយកងទ័ពមូស្លីមនៃ Umayyad Caliphate ទីក្រុងបាសេឡូណាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយមូស្លីម wali នៃ Al-Andalus, Al-Hurr ibn Abd al-Rahman al-Thaqafi ។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃការលុកលុយរបស់មូស្លីមនៅហ្គោលនៅឯសមរភូមិទូលូសក្នុងឆ្នាំ 721 និងដំណើរទេសចរណ៍នៅឆ្នាំ 732 ទីក្រុងនេះត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងខែមីនាខាងលើនៃអាល់-Andalus ។ចាប់ពីឆ្នាំ 759 តទៅ ព្រះរាជាណាចក្រ Frankish បានចាប់ផ្តើមការដណ្តើមយកទឹកដីក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មូស្លីម។ការចាប់យកទីក្រុង Narbonne ដោយកងកម្លាំងរបស់ស្តេច Frankish គឺ Pepin the Short បាននាំព្រំដែនទៅកាន់ Pyrenees ។ការឈានទៅមុខរបស់ Frankish ត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការបរាជ័យនៅចំពោះមុខ Zaragoza នៅពេលដែល Charlemagne ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ និងទទួលរងនូវការបរាជ័យនៅ Roncevaux ក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់កងកម្លាំង Basque ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយពួកមូស្លីម។ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 785 ការបះបោររបស់អ្នកស្រុក Girona ដែលបានបើកទ្វាររបស់ពួកគេទៅកាន់កងទ័ព Frankish បានរុញច្រានព្រំដែនត្រឡប់មកវិញហើយបើកផ្លូវសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយផ្ទាល់ប្រឆាំងនឹងក្រុម Barcelona ។នៅថ្ងៃទី 3 ខែមេសា ឆ្នាំ 801 លោក Harun មេបញ្ជាការ Barcelona បានទទួលយកលក្ខខណ្ឌដើម្បី ចុះចាញ់ទីក្រុង ដោយអស់កំលាំងដោយការអត់ឃ្លាន ភាពអត់ឃ្លាន និងការវាយប្រហារឥតឈប់ឈរ។ប្រជាជននៃទីក្រុងបាសេឡូណាបានបើកទ្វារទីក្រុងទៅកាន់កងទ័ព Carolingian ។Louis ជាកូនប្រុសរបស់ Charlemagne បានចូលទៅក្នុងទីក្រុងមុនដោយបូជាចារ្យ និងបព្វជិតច្រៀងទំនុកតម្កើង ដំណើរការទៅកាន់ព្រះវិហារមួយដើម្បីអរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់។Carolingians បានធ្វើឱ្យ Barcelona ក្លាយជារដ្ឋធានីនៃខោនធីនៃ Barcelona ហើយបានបញ្ចូលវាទៅក្នុង ហែលហែលហែស។អាជ្ញាធរត្រូវអនុវត្តនៅក្នុងទីក្រុងដោយ Count និងប៊ីស្សព។Bera កូនប្រុសរបស់ Count of Toulouse លោក William of Gellone ត្រូវបានបង្កើតជា Count ដំបូងបង្អស់របស់ Barcelona ។
814 - 887
ការបំបែកនិងការធ្លាក់ចុះornament
សង្គ្រាមស៊ីវិល Carolingian
©Angus McBride
823 Jan 1

សង្គ្រាមស៊ីវិល Carolingian

Aachen, Germany
សង្រ្គាមស៊ីវិល Carolingian បានអូសបន្លាយពីឆ្នាំ 823 ដល់ឆ្នាំ 835 ហើយពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងអរិភាពរវាង Louis the Pious និង Charles the Bald និងកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Lothar, Pepin និង Louis the German ។នៅឆ្នាំ 829 Louis the Pious បានដកហូតតំណែងរបស់ Lothar ជាសហអធិរាជ ហើយបានបណ្តេញគាត់ទៅប្រទេសអ៊ីតាលី។នៅឆ្នាំបន្ទាប់ នៅឆ្នាំ 830 កូនប្រុសរបស់គាត់បានសងសឹក និងលុកលុយអាណាចក្ររបស់ Louis the Pious ហើយជំនួសគាត់ដោយ Lothar ។នៅឆ្នាំ 831 Louis the Pious បានវាយប្រហារកូនប្រុសរបស់គាត់ម្តងទៀត ហើយបានប្រគល់នគរអ៊ីតាលីទៅឱ្យ Charles the Bald ។ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំបន្ទាប់ Pepin លោក Louis ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ និង Lothar បានបះបោរម្តងទៀត ដែលបណ្តាលឱ្យមានការចាប់ដាក់គុក Louis the Pious និង Charles the Bald ។ទីបំផុតនៅឆ្នាំ 835 សន្តិភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងគ្រួសារ ហើយលោក Louis the Pious នៅទីបំផុត
Play button
841 Jun 25

សមរភូមិ Fontenoy

Fontenoy, France
សង្គ្រាមស៊ីវិល Carolingian បីឆ្នាំបានបញ្ចប់នៅក្នុងសមរភូមិ Fontenoy ដែលជាការសម្រេចចិត្ត។សង្រ្គាមត្រូវបានប្រយុទ្ធដើម្បីសម្រេចចិត្តលើទឹកដីនៃមរតករបស់ចៅប្រុសរបស់ Charlemagne ដែលជាការបែងចែកនៃចក្រភព Carolingian ក្នុងចំណោមកូនប្រុសទាំងបីរបស់ Louis the Pious ដែលនៅរស់រានមានជីវិត។សមរភូមិនេះត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាការបរាជ័យដ៏ធំមួយសម្រាប់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Lothair I នៃប្រទេសអ៊ីតាលី និង Pepin II នៃ Aquitaine និងជាជ័យជម្នះសម្រាប់ Charles the Bald និង Louis ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។អរិភាពបានអូសបន្លាយរយៈពេលពីរឆ្នាំទៀតរហូតដល់សន្ធិសញ្ញា Verdun ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុបជាបន្តបន្ទាប់។ទោះ​បី​ជា​សមរភូមិ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ថា​មាន​ទំហំ​ធំ​ក៏​ដោយ ក៏​វា​មិន​មាន​ឯកសារ​ត្រឹមត្រូវ​ដែរ។ប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានបំផ្លាញចោលបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ដោយបន្សល់ទុកនូវកំណត់ត្រាមិនច្បាស់លាស់ ដែលអាចប៉ាន់ស្មានចំនួនអ្នកប្រយុទ្ធ និងជនរងគ្រោះ។
សន្ធិសញ្ញា Verdun
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
843 Aug 1

សន្ធិសញ្ញា Verdun

Verdun, France
សន្ធិសញ្ញា Verdun បានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 843 បានបែងចែកចក្រភព Frankish ទៅជានគរបីក្នុងចំណោមកូនប្រុសដែលនៅរស់រានមានជីវិតរបស់អធិរាជ Louis I ដែលជាកូនប្រុសនិងអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Charlemagne ។សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលជិតបីឆ្នាំ និងជាចំណុចបញ្ចប់នៃការចរចាដែលមានរយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ។វាជាភាគទីមួយនៅក្នុងស៊េរីនៃភាគដែលរួមចំណែកដល់ការរំលាយអាណាចក្រដែលបង្កើតឡើងដោយ Charlemagne ហើយត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាគំរូនៃការបង្កើតប្រទេសទំនើបជាច្រើននៃអឺរ៉ុបខាងលិច។Lothair ខ្ញុំបានទទួល Francia Media (នគរ Middle Frankish) ។Louis II បានទទួល Francia Orientalis (នគរ Frankish ខាងកើត) ។Charles II បានទទួល Francia Occidentalis (នគរ West Frankish) ។
Play button
845 Mar 28

ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៉ារីស

Paris, France
អាណាចក្រ Frankish ត្រូវបានវាយប្រហារជាលើកដំបូងដោយអ្នកវាយឆ្មក់ Viking នៅឆ្នាំ 799 ដែលនាំឱ្យ Charlemagne បង្កើតប្រព័ន្ធការពារនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងក្នុងឆ្នាំ 810 ។ ប្រព័ន្ធការពារបានវាយលុកការវាយប្រហាររបស់ Viking នៅមាត់ទន្លេ Seine ក្នុងឆ្នាំ 820 (បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Charlemagne) ប៉ុន្តែបរាជ័យក្នុងការ ទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារជាថ្មីរបស់ជនជាតិដាណឺម៉ាក Vikings នៅ Frisia និង Dorestad ក្នុងឆ្នាំ 834។ ដូចប្រទេសផ្សេងទៀតដែលនៅជាប់នឹង Franks ជនជាតិ Danes ត្រូវបានគេជូនដំណឹងយ៉ាងល្អអំពីស្ថានភាពនយោបាយនៅក្នុង ប្រទេសបារាំង ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 830 និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 840 ដែលពួកគេបានទាញយកប្រយោជន៍ពីសង្គ្រាមស៊ីវិល Frankish ។ការវាយឆ្មក់ដ៏ធំបានកើតឡើងនៅ Antwerp និង Noirmoutier ក្នុងឆ្នាំ 836 នៅ Rouen (នៅលើ Seine) ក្នុងឆ្នាំ 841 និងនៅ Quentovic និង Nantes ក្នុងឆ្នាំ 842 ។ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៉ារីស ឆ្នាំ 845 គឺជាចំណុចកំពូលនៃការលុកលុយ Viking នៃ West Francia ។កងកម្លាំង Viking ត្រូវបានដឹកនាំដោយមេក្រុម Norse ដែលមានឈ្មោះថា "Reginherus" ឬ Ragnar ដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយតួអង្គបិសាចរឿងព្រេងនិទាន Ragnar Lodbrok ។កងនាវារបស់ Reginherus នៃកប៉ាល់ Viking ចំនួន 120 គ្រឿងដែលផ្ទុកមនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានចូលសមុទ្រ Seine ក្នុងខែមីនា ហើយបានជិះទូកតាមទន្លេ។ស្តេច Frankish Charles the Bald បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពតូចមួយជាការឆ្លើយតប ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី Vikings បានកម្ចាត់កងពលមួយ ដែលរួមមានពាក់កណ្តាលនៃកងទ័ព កងកម្លាំងដែលនៅសល់បានដកថយ។Vikings បានទៅដល់ទីក្រុងប៉ារីសនៅចុងខែ ក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យ Easter ។ពួកគេបានចូលប្លន់ និងកាន់កាប់ទីក្រុងនេះ ដោយដកខ្លួនចេញ បន្ទាប់ពី Charles the Bald បានបង់ថ្លៃលោះ 7,000 លីវបារាំង ជាមាស និងប្រាក់។
ចក្រភព Carolingian ដួលរលំ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
888 Jan 1

ចក្រភព Carolingian ដួលរលំ

Neidingen, Beuron, Germany
នៅឆ្នាំ 881 Charles the Fat ត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាអធិរាជ ខណៈដែល Louis III នៃ Saxony និង Louis III នៃ Francia បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំបន្ទាប់។Saxony និង Bavaria ត្រូវបានរួបរួមគ្នាជាមួយ Charles the Fat's Kingdom ហើយ Francia និង Neustria ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Carloman of Aquitaine ដែលបានសញ្ជ័យ Lower Burgundy ផងដែរ។Carloman បានស្លាប់នៅក្នុងឧបទ្ទវហេតុម៉ាញ់នៅឆ្នាំ 884 បន្ទាប់ពីរជ្ជកាលដ៏ច្របូកច្របល់ និងគ្មានប្រសិទ្ធភាព ហើយទឹកដីរបស់គាត់ត្រូវបានទទួលមរតកដោយ Charles the Fat បង្កើតអាណាចក្រ Charlemagne ឡើងវិញប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។Charles ដែលទទួលរងនូវអ្វីដែលគេជឿថាជាជំងឺឆ្កួតជ្រូក មិនអាចធានារាជាណាចក្រប្រឆាំងនឹងអ្នកវាយឆ្មក់ Viking បានទេ ហើយបន្ទាប់ពីទិញការដកខ្លួនចេញពីទីក្រុងប៉ារីស ក្នុងឆ្នាំ 886 ត្រូវបានតុលាការយល់ថាជាមនុស្សកំសាក និងអសមត្ថភាព។នៅឆ្នាំបន្ទាប់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ Arnulf នៃ Carinthia ដែលជាកូនប្រុសខុសច្បាប់របស់ស្តេច Carloman នៃ Bavaria បានលើកឡើងនូវស្តង់ដារនៃការបះបោរ។ជំនួសឱ្យការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការបះបោរ ឆាលបានភៀសខ្លួនទៅ Neidingen ហើយបានស្លាប់នៅឆ្នាំបន្ទាប់ក្នុងឆ្នាំ 888 ដោយបន្សល់ទុកនូវអង្គភាពដែលបែកបាក់គ្នា និងរញ៉េរញ៉ៃជាបន្តបន្ទាប់។
889 Jan 1

Epilogue

Aachen, Germany
ទោះបីជាអត្ថិភាពនៃចក្រភព Carolingian មានរយៈពេលខ្លីបើប្រៀបធៀបទៅនឹងចក្រភពរាជវង្សនៅអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតក៏ដោយ កេរដំណែលរបស់វាលើសពីរដ្ឋដែលបានបង្កើតវាទៅទៀត។នៅក្នុងពាក្យប្រវត្តិសាស្ត្រ ចក្រភព Carolingian ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការចាប់ផ្តើមនៃ 'សក្តិភូមិ' ឬផ្ទុយទៅវិញ សញ្ញាណនៃសក្តិភូមិដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសម័យទំនើបនេះ។ទោះបីជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តភាគច្រើនស្ទាក់ស្ទើរដោយធម្មជាតិក្នុងការចាត់តាំង Charles Martel និងកូនចៅរបស់គាត់ជាស្ថាបនិកនៃសក្តិភូមិក៏ដោយ វាច្បាស់ណាស់ថា "គំរូ" របស់ Carolingian ផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់រចនាសម្ព័ន្ធនៃវប្បធម៌នយោបាយមជ្ឈិមសម័យ។ទំហំនៃអាណាចក្រនៅពេលចាប់ផ្តើមមានប្រហែល 1,112,000 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ (429,000 sq mi) ដែលមានប្រជាជនពី 10 ទៅ 20 លាននាក់។ដីបេះដូងរបស់វាគឺ Francia ដែលជាដីរវាង Loire និង Rhine ជាកន្លែងដែលរាជដំណាក់ចម្បងរបស់អាណាចក្រ Aachen ស្ថិតនៅ។នៅភាគខាងត្បូងវាបានឆ្លងកាត់ Pyrenees និងមានព្រំប្រទល់ជាមួយ Emirate of Córdoba ហើយបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 824ព្រះរាជាណាចក្រ Pamplona នៅភាគខាងជើងវាមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងនគរ Danes នៅភាគខាងលិចវាមានព្រំប្រទល់ដីខ្លីជាមួយ Brittany ដែលក្រោយមកត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជា ដៃទន្លេ និងនៅភាគខាងកើត វាមានព្រំប្រទល់វែងជាមួយពួកស្លាវ និងពួកអាវ៉ារ ដែលនៅទីបំផុតត្រូវបានចាញ់ ហើយទឹកដីរបស់ពួកគេបានបញ្ចូលទៅក្នុងអាណាចក្រ។នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលី ការអះអាងរបស់ពួក Carolingians ចំពោះសិទ្ធិអំណាចត្រូវបានជំទាស់ដោយ Byzantines (រ៉ូមខាងកើត) និងសម្បត្ដិនៃនគរ Lombard នៅក្នុង Principality of Benevento ។ពាក្យ "អាណាចក្រ Carolingian" គឺជាអនុសញ្ញាទំនើប ហើយមិនត្រូវបានប្រើដោយសហសម័យរបស់វាទេ។

Appendices



APPENDIX 1

How Charlemagne's Empire Fell


Play button

The Treaty of Verdun, agreed in August 843, divided the Frankish Empire into three kingdoms among the surviving sons of the emperor Louis I, the son and successor of Charlemagne. The treaty was concluded following almost three years of civil war and was the culmination of negotiations lasting more than a year. It was the first in a series of partitions contributing to the dissolution of the empire created by Charlemagne and has been seen as foreshadowing the formation of many of the modern countries of western Europe.




APPENDIX 2

Conquests of Charlemagne (771-814)


Conquests of Charlemagne (771-814)
Conquests of Charlemagne (771-814)

Characters



Pepin the Short

Pepin the Short

King of the Franks

Widukind

Widukind

Leader of the Saxons

Louis the Pious

Louis the Pious

Carolingian Emperor

Pope Leo III

Pope Leo III

Catholic Pope

Charlemagne

Charlemagne

First Holy Roman Emperor

Charles the Fat

Charles the Fat

Carolingian Emperor

References



  • Bowlus, Charles R. (2006). The Battle of Lechfeld and its Aftermath, August 955: The End of the Age of Migrations in the Latin West. ISBN 978-0-7546-5470-4.
  • Chandler, Tertius Fox, Gerald (1974). 3000 Years of Urban Growth. New York and London: Academic Press. ISBN 9780127851099.
  • Costambeys, Mario (2011). The Carolingian World. ISBN 9780521563666.
  • Hooper, Nicholas Bennett, Matthew (1996). The Cambridge Illustrated Atlas of Warfare: the Middle Ages. ISBN 978-0-521-44049-3.
  • McKitterick, Rosamond (2008). Charlemagne: the formation of a European identity. England. ISBN 978-0-521-88672-7.
  • Reuter, Timothy (2006). Medieval Polities and Modern Mentalities. ISBN 9781139459549.