สุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ เส้นเวลา

ตัวอักษร

การอ้างอิง


สุไลมานผู้ยิ่งใหญ่
Suleiman the Magnificent ©Titian

1520 - 1566

สุไลมานผู้ยิ่งใหญ่



สุไลมานที่ 1 หรือที่รู้จักกันทั่วไปในนามสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ เป็นสุลต่านคนที่ 10 และครองราชย์ยาวนานที่สุดของ จักรวรรดิออตโตมัน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1520 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1566สุลต่านสุไลมานทรงเป็นกษัตริย์ที่โดดเด่นของยุโรปในคริสต์ศตวรรษที่ 16 โดยทรงเป็นประธานเหนือจุดสูงสุดของอำนาจทางเศรษฐกิจ การทหาร และการเมืองของจักรวรรดิออตโตมันสุไลมานทรงเริ่มรัชสมัยของพระองค์ด้วยการรณรงค์ต่อต้านมหาอำนาจของ ชาวคริสต์ ในยุโรปกลางและทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเบลเกรดพ่ายแพ้ต่อเขาในปี 1521 และเกาะโรดส์ในปี 1522–23ที่โมฮัคส์ ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1526 สุไลมานทรงทำลายกำลังทหารของ ฮังการีสุลต่านสุไลมานทรงนำกองทัพออตโตมันเป็นการส่วนตัวในการพิชิตฐานที่มั่นของชาวคริสต์ในเบลเกรดและโรดส์ รวมทั้งฮังการีส่วนใหญ่ ก่อนที่การพิชิตของพระองค์จะถูกตรวจสอบที่การปิดล้อมกรุงเวียนนาในปี ค.ศ. 1529 พระองค์ได้ผนวกดินแดนส่วนใหญ่ในตะวันออกกลางด้วยความขัดแย้งกับ พวกซาฟาวิด และพื้นที่ขนาดใหญ่ของ แอฟริกาเหนือไปจนถึงทางตะวันตกจนถึงแอลจีเรียภายใต้การปกครองของเขา กองเรือออตโตมันครอบครองทะเลตั้งแต่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปจนถึงทะเลแดงและผ่านอ่าว เปอร์เซียภายใต้การนำของอาณาจักรที่กำลังขยายตัว สุลต่านสุไลมานทรงริเริ่มการเปลี่ยนแปลงกระบวนการยุติธรรมที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับสังคม การศึกษา ภาษีอากร และกฎหมายอาญาเป็นการส่วนตัวการปฏิรูปของพระองค์ซึ่งดำเนินการร่วมกับหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายตุลาการของจักรวรรดิ เอบุสซูด เอเฟนดี ได้ประสานความสัมพันธ์ระหว่างกฎหมายออตโตมันสองรูปแบบ: สุลต่าน (คานุน) และศาสนา (อิสลาม) เขาเป็นกวีและช่างทองที่มีชื่อเสียงเขายังเป็นผู้อุปถัมภ์วัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ โดยดูแลยุค "ทอง" ของจักรวรรดิออตโตมันในด้านการพัฒนาทางศิลปะ วรรณกรรม และสถาปัตยกรรม
1494 Nov 6

อารัมภบท

Trabzon, Ortahisar/Trabzon, Tu
สุไลมานประสูติที่เมือง Trabzon บนชายฝั่งทางตอนใต้ของทะเลดำถึง Şehzade Selim (ต่อมาคือ Selim I) อาจเป็นวันที่ 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 1494 แม้ว่าวันนี้จะไม่ทราบแน่ชัดหรือมีหลักฐานแน่ชัดแม่ของเขาคือ Hafsa Sultan ซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามโดยไม่ทราบที่มาซึ่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1534
วัยเด็กของสุไลมาน
Childhood of Suleiman ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1500 Jan 1

วัยเด็กของสุไลมาน

Cankurtaran, Topkapı Palace, F
เมื่ออายุได้เจ็ดขวบ สุไลมานเริ่มศึกษาวิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์ วรรณกรรม เทววิทยา และยุทธวิธีทางการทหารในโรงเรียนของพระราชวังทอปกาปิในกรุงคอนสแตนติโนเปิลในวัยหนุ่ม เขาเป็นเพื่อนกับ Pargalı Ibrahim ทาสชาวกรีกซึ่งต่อมาได้กลายเป็นที่ปรึกษาที่เขาไว้วางใจมากที่สุดคนหนึ่ง (แต่ต่อมาถูกประหารตามคำสั่งของสุไลมาน)
ผู้ว่าการคัฟฟา
ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2337 ©C. G. H. Geissler

ตอนอายุสิบเจ็ดปี เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการคนแรกของ Kaffa (Theodosia) จากนั้นมานิสา โดยดำรงตำแหน่งสั้นๆ ที่ Edirne

การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่
สุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ ©Hans Eworth
เมื่อพระราชบิดาสิ้นพระชนม์ เซลิมที่ 1 สุไลมานเสด็จเข้าสู่กรุงคอนสแตนติโนเปิลและเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นสุลต่านออตโตมันองค์ที่ 10คำอธิบายในช่วงต้นของสุไลมานไม่กี่สัปดาห์หลังจากการขึ้นครองราชย์จัดทำโดย Bartolomeo Contarini นักการทูตชาวเวนิส:สุลต่านมีอายุเพียงยี่สิบห้าปี (จริง ๆ แล้วอายุ 26 ปี) รูปร่างสูงเพรียวแต่บึกบึน ใบหน้าผอมบางและมีกระดูกขนบนใบหน้าเห็นได้ชัด แต่เพียงเล็กน้อยเท่านั้นสุลต่านดูเป็นมิตรและมีอารมณ์ขันดีมีข่าวลือว่าสุไลมานมีชื่อเหมาะเจาะ ชอบอ่านหนังสือ มีความรู้และมีวิจารณญาณดี"
การปิดล้อมเบลเกรด
ป้อมปราการเบลเกรด ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1521 Jun 25 - Aug 29

การปิดล้อมเบลเกรด

Belgrade, Serbia
หลังจากสืบราชบัลลังก์ต่อจากพระบิดา สุไลมานทรงเริ่มการพิชิตทางทหารหลายครั้ง ในที่สุดก็นำไปสู่การก่อจลาจลที่นำโดย ออตโตมัน ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการกรุงดามัสกัสในปี ค.ศ. 1521 ในไม่ช้า สุไลมานก็ทรงเตรียมการสำหรับการพิชิตเบลเกรดจาก ราชอาณาจักรฮังการี ซึ่งถือเป็นปู่ทวดของพระองค์ Mehmed II ล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมายเนื่องจากการป้องกันที่แข็งแกร่งของ John Hunyadi ในภูมิภาคการยึดครองมีความสำคัญอย่างยิ่งในการขจัดชาว ฮังกาเรียน และโครแอต ซึ่งหลังจากความพ่ายแพ้ของชาว อัลเบเนีย บอสเนีย บัลแกเรีย ไบแซนไทน์ และเซิร์บ ยังคงเป็นกองกำลังที่น่าเกรงขามเพียงกลุ่มเดียวที่สามารถสกัดกั้นการยึดครองของออตโตมันเพิ่มเติมในยุโรปได้สุไลมานทรงล้อมกรุงเบลเกรดและเริ่มการโจมตีอย่างหนักหลายครั้งจากเกาะแห่งหนึ่งในแม่น้ำดานูบเบลเกรดซึ่งมีทหารรักษาการณ์เพียง 700 นายและไม่ได้รับความช่วยเหลือจากฮังการี ล้มลงในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1521
การปิดล้อมเมืองโรดส์
Janissaries ของออตโตมันและอัศวินผู้พิทักษ์แห่งเซนต์จอห์น การปิดล้อมโรดส์ (1522) ©Fethullah Çelebi Arifi
หลังจากยึดครองกรุงเบลเกรดแล้ว ถนนสู่ฮังการีและออสเตรียก็เปิดออก แต่สุไลมานกลับหันความสนใจไปที่เกาะโรดส์ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกแทน ซึ่งเป็นฐานที่ตั้งของอัศวินฮอสปิทาลเลอร์สุไลมานสร้างป้อมปราการขนาดใหญ่ ปราสาท Marmaris ซึ่งทำหน้าที่เป็นฐานทัพของกองทัพเรือออตโตมันหลังจากการปิดล้อมโรดส์เป็นเวลาห้าเดือน (ค.ศ. 1522) โรดส์ยอมจำนนและสุไลมานอนุญาตให้อัศวินแห่งโรดส์ออกเดินทางการพิชิตเกาะทำให้ชาวออตโตมานเสียชีวิต 50,000 ถึง 60,000 คนจากการสู้รบและความเจ็บป่วย
ศิลปะภายใต้สุไลมาน
มัสยิด Suleimaniye อิสตันบูล ศตวรรษที่ 19 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1526 Jan 1

ศิลปะภายใต้สุไลมาน

Cankurtaran, Topkapı Palace, F
ภายใต้การอุปถัมภ์ของสุไลมาน จักรวรรดิออตโตมัน เข้าสู่ยุคทองของการพัฒนาทางวัฒนธรรมสมาคมศิลปะของจักรวรรดิหลายร้อยแห่งได้รับการจัดการที่พระราชวังโทพคาปึ ซึ่งเป็นที่นั่งของจักรพรรดิหลังจากการฝึกงาน ศิลปินและช่างฝีมือสามารถก้าวหน้าในสาขาของตนและได้รับค่าจ้างตามสมควรเป็นงวดรายปีรายไตรมาสทะเบียนบัญชีเงินเดือนที่ยังคงอยู่เป็นพยานถึงขอบเขตการอุปถัมภ์ศิลปะของสุไลมาน เอกสารแรกสุดสืบมาจากปี 1526 มีรายชื่อสมาคม 40 แห่งที่มีสมาชิกมากกว่า 600 คนEhl-i Hiref ดึงดูดช่างฝีมือที่มีพรสวรรค์ที่สุดของจักรวรรดิมาที่ราชสำนักของสุลต่าน ทั้งจากโลกอิสลามและจากดินแดนที่เพิ่งถูกยึดครองในยุโรป ส่งผลให้เกิดการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมอาหรับ ตุรกี และยุโรปช่างฝีมือที่ให้บริการในศาล ได้แก่ จิตรกร ช่างเย็บสมุด คนขนของ ช่างอัญมณี และช่างทองในขณะที่ผู้ปกครองคนก่อนๆ ได้รับอิทธิพลจาก วัฒนธรรมเปอร์เซีย (เซลิมที่ 1 บิดาของสุไลมาน เขียนบทกวีเป็นภาษาเปอร์เซีย) การอุปถัมภ์ศิลปะของสุไลมานทำให้จักรวรรดิออตโตมันยืนยันมรดกทางศิลปะของตนเองสุไลมานยังมีชื่อเสียงจากการสนับสนุนการพัฒนาสถาปัตยกรรมอันยิ่งใหญ่หลายชุดภายในอาณาจักรของเขาสุลต่านทรงพยายามเปลี่ยนคอนสแตนติโนเปิลให้เป็นศูนย์กลางของอารยธรรมอิสลามด้วยโครงการต่างๆ มากมาย รวมถึงสะพาน มัสยิด พระราชวัง และสถานที่การกุศลและสังคมต่างๆอาคารที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเหล่านี้สร้างขึ้นโดยมิมาร์ ซินัน หัวหน้าสถาปนิกของสุลต่าน ซึ่งสถาปัตยกรรมออตโตมันมาถึงจุดสูงสุดภายใต้การดูแลของสุลต่านซินันรับผิดชอบดูแลอนุสรณ์สถานมากกว่าสามร้อยแห่งทั่วจักรวรรดิ รวมถึงผลงานชิ้นเอกสองชิ้นของเขา ได้แก่ มัสยิดสุไลมานิเยและเซลิมิเย ซึ่งหลังนี้สร้างขึ้นในอาเดรียโนเปิล (ปัจจุบันคือเอดีร์เน) ในรัชสมัยของเซลิมที่ 2 พระราชโอรสของสุไลมานสุไลมานยังได้บูรณะโดมแห่งศิลาในกรุงเยรูซาเลมและกำแพงเยรูซาเลม (ซึ่งเป็นกำแพงเมืองเก่าของเยรูซาเลมในปัจจุบัน) บูรณะกะอ์บะฮ์ในเมกกะ และสร้างกลุ่มอาคารในเมืองดามัสกัส
การต่อสู้ของ Mohács
การต่อสู้ของ Mohacs 1526 ©Bertalan Székely
ในขณะที่ความสัมพันธ์ระหว่าง ฮังการี และ จักรวรรดิออตโตมัน เสื่อมถอยลง สุไลมานจึงกลับมารณรงค์ต่อในยุโรปกลาง และในวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2069 พระองค์ทรงเอาชนะพระเจ้าหลุยส์ที่ 2 แห่งฮังการี (ค.ศ. 1506–1526) ในยุทธการที่โมฮัคเมื่อพบกับพระศพที่ไร้ชีวิตของกษัตริย์หลุยส์ สุไลมานทรงคร่ำครวญว่า:“ฉันได้เข้ามาต่อสู้กับเขาจริงๆ แต่ฉันไม่ต้องการให้เขาถูกตัดออกเสียก่อนที่เขาจะได้ลิ้มรสของหวานแห่งชีวิตและราชวงศ์”ชัยชนะของออตโตมันนำไปสู่การแบ่งแยกฮังการีเป็นเวลาหลายศตวรรษระหว่างจักรวรรดิออตโตมัน ระบอบกษัตริย์ฮับส์บูร์ก และอาณาเขตของทรานซิลเวเนียนอกจากนี้ การสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 2 ขณะหลบหนีการสู้รบถือเป็นจุดสิ้นสุดของ ราชวงศ์ยาเกียลลอน ในฮังการีและโบฮีเมีย ซึ่งการอ้างสิทธิ์ทางราชวงศ์ได้ส่งต่อไปยังราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
ออตโตมานยึดเมืองบูดา
ออตโตมันปิดล้อม Esztergom ©Sebastiaen Vrancx
ขุนนาง ฮังการี บางคนเสนอให้เฟอร์ดินันด์ซึ่งเป็นผู้ปกครองออสเตรียที่อยู่ใกล้เคียงและผูกพันกับราชวงศ์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 2 โดยการอภิเษกสมรส จะเป็นกษัตริย์แห่งฮังการี โดยอ้างถึงข้อตกลงก่อนหน้านี้ที่ว่าราชวงศ์ฮับส์บูร์กจะขึ้นครองบัลลังก์ฮังการีหากหลุยส์สิ้นพระชนม์โดยไม่มีรัชทายาทอย่างไรก็ตาม ขุนนางคนอื่นๆ หันไปหาขุนนางจอห์น ซาโปเลีย ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสุไลมานภายใต้ชาร์ลส์ที่ 5 และพระอนุชา เฟอร์ดินันด์ที่ 1 ราชวงศ์ฮับส์บูร์กได้ยึดครองบูดาและเข้ายึดครองฮังการีซาโปลยาปฏิเสธที่จะสละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฮังการี จึงร้องขอให้สุไลมานยอมรับเพื่อแลกเป็นเครื่องบรรณาการสุไลมานยอมรับศาโปเลียเป็นข้าราชบริพารในเดือนกุมภาพันธ์ และในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 1529 สุไลมานทรงเริ่มการรณรงค์ด้วยตนเอง ในวันที่ 26–27 สิงหาคม สุไลมานทรงล้อมบูดาและเริ่มการปิดล้อมกำแพงถูกทำลายด้วยปืนใหญ่เข้มข้นและการยิงปืนของพวกออตโตมานระหว่างวันที่ 5 ถึง 7 กันยายนการเตรียมพร้อมทางทหาร การโจมตีอย่างต่อเนื่อง และการทำลายล้างทั้งทางร่างกายและจิตใจที่เกิดจากปืนใหญ่ของออตโตมัน ได้ผลตามที่ต้องการทหารรับจ้างชาวเยอรมันยอมจำนนและยกปราสาทให้กับออตโตมานเมื่อวันที่ 8 กันยายนจอห์น ซาโปเลียถูกติดตั้งในบูดาในฐานะข้าราชบริพารของสุไลมาน หลังจากความพ่ายแพ้ของเฟอร์ดินันด์ ผู้สนับสนุนของเขาได้รับสัญญาว่าจะเดินทางออกจากเมืองอย่างปลอดภัย อย่างไรก็ตาม กองทหารออตโตมันได้สังหารพวกเขานอกกำแพงเมือง
การปิดล้อมกรุงเวียนนา
ภาพออตโตมันเกี่ยวกับการปิดล้อมจากศตวรรษที่ 16 ซึ่งตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะอิสตันบูลฮาเชตต์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
การล้อมกรุงเวียนนาในปี ค.ศ. 1529 ถือเป็นความพยายามครั้งแรกของ จักรวรรดิออตโตมัน ในการยึดเมืองเวียนนา ประเทศออสเตรียสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ สุลต่านแห่งออตโตมานเข้าโจมตีเมืองด้วยกำลังทหารกว่า 100,000 นาย ขณะที่แนวป้องกันซึ่งนำโดยนิคลาส กราฟ ซัลม์ มีกำลังไม่เกิน 21,000 นายอย่างไรก็ตาม เวียนนาสามารถรอดจากการล้อมซึ่งท้ายที่สุดกินเวลาเพียงสองสัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 27 กันยายนถึง 15 ตุลาคม ค.ศ. 1529การล้อมเกิดขึ้นหลังจากยุทธการที่โมฮัคส์ในปี ค.ศ. 1526 ซึ่งส่งผลให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 2 กษัตริย์แห่งฮังการี สิ้นพระชนม์ และการสืบเชื้อสายของอาณาจักรเข้าสู่สงครามกลางเมืองหลังจากการสวรรคตของพระเจ้าหลุยส์ ฝ่ายที่เป็นปรปักษ์กันใน ฮังการี ได้เลือกผู้สืบทอดสองคน ได้แก่ อาร์ชดยุกเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งออสเตรีย โดยได้รับการสนับสนุนจากราชวงศ์ฮับส์บูร์ก และจอห์น ซาโปเลียในที่สุดซาโปเลียก็ขอความช่วยเหลือจากและกลายเป็นข้าราชบริพารของจักรวรรดิออตโตมัน หลังจากที่เฟอร์ดินันด์เริ่มเข้าควบคุมฮังการีตะวันตก รวมถึงเมืองบูดาด้วยการโจมตีเวียนนาของออตโตมันเป็นส่วนหนึ่งของการแทรกแซงของจักรวรรดิต่อความขัดแย้งของฮังการี และในระยะสั้นก็พยายามรักษาตำแหน่งของZápolyaนักประวัติศาสตร์เสนอการตีความเป้าหมายระยะยาวของออตโตมันที่ขัดแย้งกัน รวมถึงแรงจูงใจเบื้องหลังการเลือกเวียนนาเป็นเป้าหมายทันทีของการรณรงค์นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่บางคนแนะนำว่าวัตถุประสงค์หลักของสุลต่านสุไลมานคือเพื่อยืนยันการควบคุมของออตโตมันเหนือฮังการีทั้งหมด รวมถึงพื้นที่ทางตะวันตก (เรียกว่า รอยัลฮังการี) ซึ่งในขณะนั้นยังอยู่ภายใต้การควบคุมของฮับส์บูร์กนักวิชาการบางคนแนะนำว่าสุลต่านสุไลมานทรงประสงค์จะใช้ฮังการีเป็นพื้นที่เตรียมการรุกรานยุโรปต่อไปความล้มเหลวของการล้อมกรุงเวียนนาถือเป็นจุดเริ่มต้นของความตึงเครียดทางทหารอันขมขื่นในรอบ 150 ปีระหว่างราชวงศ์ฮับส์บูร์กและออตโตมาน คั่นด้วยการโจมตีซึ่งกันและกัน และจบลงด้วยการล้อมกรุงเวียนนาครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2226
สุไลมานแต่งงานกับร็อกเซลานา
ภาพวาดสีน้ำมันของ Hurrem Sultan ในศตวรรษที่ 16 ©Anonymous
สุไลมานหลงใหล Hurrem Sultan ฮาเร็มสาวจาก Ruthenia ซึ่งขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของ โปแลนด์นักการทูตชาวตะวันตกที่สังเกตเห็นการซุบซิบในพระราชวังเกี่ยวกับเธอ เรียกเธอว่า "รัสเซลาซี" หรือ "ร็อกเซลานา" ซึ่งหมายถึงต้นกำเนิดของชาวรูเธเนียนลูกสาวของนักบวชนิกายออร์โธดอกซ์ เธอถูกพวกตาตาร์จากไครเมียจับตัวไปขายเป็นทาสในกรุงคอนสแตนติโนเปิล และในที่สุดก็ได้เลื่อนขั้นในฮาเร็มและกลายเป็นคนโปรดของสุไลมานHurrem อดีตนางบำเรอกลายเป็นภรรยาตามกฎหมายของสุลต่าน สร้างความประหลาดใจให้กับผู้สังเกตการณ์ในพระราชวังและเมืองเป็นอย่างมากนอกจากนี้เขายังอนุญาตให้ Hurrem Sultan อยู่กับเขาที่ศาลตลอดชีวิตของเธอ ซึ่งผิดประเพณีอีกข้อหนึ่ง—ที่เมื่อรัชทายาทของจักรพรรดิมีอายุมากขึ้น พวกเขาจะถูกส่งไปพร้อมกับนางสนมของจักรพรรดิผู้ซึ่งให้กำเนิดพวกเขาเพื่อปกครองจังหวัดห่างไกลของจักรวรรดิ จะไม่กลับมาเว้นแต่ลูกหลานของพวกเขาจะประสบความสำเร็จในราชบัลลังก์
สงครามออตโตมัน–ซาฟาวิด
Ottoman–Safavid War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
พระบิดาของสุไลมานทรงให้ความสำคัญกับการทำสงครามกับ เปอร์เซีย เป็นอันดับแรกในตอนแรก สุลต่านสุไลมานทรงเปลี่ยนความสนใจไปที่ยุโรปและทรงพอใจที่จะจำกัดเปอร์เซียซึ่งถูกศัตรูยึดครองทางทิศตะวันออกหลังจากที่สุไลมานรักษาแนวชายแดนยุโรปให้มั่นคงแล้ว บัดนี้พระองค์ก็หันความสนใจไปที่เปอร์เซีย ซึ่งเป็นฐานของกลุ่มชีอะห์ที่เป็นคู่แข่งกันราชวงศ์ซาฟาวิด กลายเป็นศัตรูหลักหลังจากผ่านไปสองตอนสงครามนี้เกิดขึ้นจากความขัดแย้งเรื่องดินแดนระหว่างทั้งสองจักรวรรดิ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Bey of Bitlis ตัดสินใจยอมให้ตนเองอยู่ภายใต้การคุ้มครองของเปอร์เซียนอกจากนี้ Tahmasp ยังสังหารผู้ว่าการกรุงแบกแดดซึ่งเป็นผู้เห็นอกเห็นใจของสุไลมานอีกด้วยในแนวหน้าทางการทูต ซาฟาวิดกำลังหารือกับราชวงศ์ฮับส์บูร์กเพื่อจัดตั้งพันธมิตรฮับส์บูร์ก-เปอร์เซียที่จะโจมตี จักรวรรดิออตโตมัน ในสองแนวหน้า
ล้อมปืน
ล้อมปืน ©Edward Schön
1532 Aug 5 - Aug 30

ล้อมปืน

Kőszeg, Hungary
การปิดล้อมเมือง Kőszeg หรือการปิดล้อมเมือง Güns ในราชอาณาจักรฮังการีภายในจักรวรรดิฮับส์บูร์ก ซึ่งเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1532 ในการปิดล้อม กองกำลังปกป้องของราชวงศ์ฮับส์บูร์กแห่งออสเตรียภายใต้การนำของกัปตัน Nikola Jurišić ชาวโครเอเชีย ได้ปกป้องป้อมชายแดนเล็กๆ ของ Kőszeg โดยมีทหารโครเอเชียเพียง 700–800 นาย ไม่มีปืนใหญ่และปืนไม่กี่กระบอกป้อมปราการป้องกันการรุกคืบของกองทัพออตโตมันกว่า 100,000 นายไปยังกรุงเวียนนา ภายใต้การนำของสุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่และ Pargalı Ibrahim Pashaนักวิชาการส่วนใหญ่ยอมรับว่าอัศวินคริสเตียนที่ปกป้องได้รับชัยชนะเหนือผู้รุกรานชาวเติร์กสุไลมานซึ่งล่าช้าเกือบสี่สัปดาห์ได้ถอนตัวเมื่อฝนเดือนสิงหาคมมาถึง และไม่ได้เดินทางต่อไปยังกรุงเวียนนาตามที่เขาตั้งใจไว้ แต่หันกลับบ้านสุไลมานรักษาการครอบครองของเขาในฮังการีด้วยการพิชิตป้อมอื่นๆ อีกหลายแห่ง แต่หลังจากการถอนกำลังของออตโตมัน จักรพรรดิฮับส์บูร์ก เฟอร์ดินานด์ที่ 1 ได้ครอบครองดินแดนที่ถูกทำลายบางส่วนอีกครั้งต่อจากนี้ สุไลมานและเฟอร์ดินานด์สรุปสนธิสัญญาคอนสแตนติโนเปิลในปี ค.ศ. 1533 ที่ยืนยันสิทธิของจอห์น ซาโปลยา ในฐานะกษัตริย์แห่งฮังการีทั้งหมด แต่ยอมรับว่าเฟอร์ดินานด์ครอบครองดินแดนบางส่วนที่ถูกยึดครอง
แคมเปญเปอร์เซียครั้งแรก
First Persian Campaign ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ประการแรก ชาห์ ทาห์มาสพ์สังหารผู้ว่าการกรุงแบกแดดที่จงรักภักดีต่อสุไลมาน และนำคนของเขาเองเข้ามา ประการที่สอง ผู้ว่าราชการเมืองบิตลิสแปรพักตร์และสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อชาว ซาฟาวิดผลที่ตามมาคือในปี ค.ศ. 1533 สุไลมานทรงสั่งให้ปาร์กาลี อิบราฮิม ปาชานำกองทัพเข้าสู่เอเชียไมเนอร์ตะวันออก ซึ่งเขายึดบิตลิสคืนได้และยึดครองทาบริซโดยไม่มีการต่อต้านสุไลมานเข้าร่วมกับอิบราฮิมในปี ค.ศ. 1534 พวกเขารุกเข้าสู่ เปอร์เซีย เพียงเพื่อพบว่าชาห์เสียสละดินแดนแทนที่จะเผชิญหน้ากับการสู้รบแบบขว้าง โดยหันไปคุกคามกองทัพออตโตมันขณะที่มันเคลื่อนตัวไปตามด้านในอันโหดร้ายในปี ค.ศ. 1535 สุไลมานทรงเสด็จเข้าสู่กรุงแบกแดดอย่างยิ่งใหญ่เขาได้เพิ่มการสนับสนุนในท้องถิ่นด้วยการบูรณะหลุมศพของอาบู ฮานิฟา ผู้ก่อตั้งโรงเรียนกฎหมายอิสลามฮานาฟี ซึ่งพวกออตโตมานยึดถืออยู่
พันธมิตรฝรั่งเศส-ออตโตมัน
ฟรานซิสที่ 1 (ซ้าย) และสุไลมานที่ 1 (ขวา) ริเริ่มพันธมิตรฝรั่งเศส-ออตโตมันพวกเขาไม่เคยพบกันด้วยตนเองนี่คือการรวมกันของภาพวาดสองภาพที่แยกจากกันโดย Titian ราวปี 1530 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
พันธมิตรฝรั่งเศส-ออตโตมัน หรือที่รู้จักในชื่อ พันธมิตรฝรั่งเศส-ตุรกี เป็นพันธมิตรที่จัดตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1536 ระหว่างกษัตริย์แห่ง ฝรั่งเศส ฟรานซิสที่ 1 และสุลต่านแห่งจักรวรรดิออตโตมัน สุไลมานที่ 1 พันธมิตรทางยุทธศาสตร์และบางครั้งทางยุทธวิธีถือเป็นหนึ่งในพันธมิตรที่สำคัญที่สุด พันธมิตรต่างประเทศของฝรั่งเศส และมีอิทธิพลอย่างยิ่งในช่วงสงครามอิตาลีพันธมิตรทางการทหารฝรั่งเศส-ออตโตมันถึงจุดสูงสุดในราวปี ค.ศ. 1553 ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งฝรั่งเศสพันธมิตรดังกล่าวมีความพิเศษ เนื่องจากเป็นพันธมิตรที่ไม่ใช่อุดมการณ์แห่งแรกที่มีผลระหว่างรัฐที่นับถือศาสนาคริสต์และมุสลิม และก่อให้เกิดเรื่องอื้อฉาวในโลกคริสเตียนCarl Jacob Burckhardt (1947) เรียกสิ่งนี้ว่า "การรวมตัวกันอันศักดิ์สิทธิ์ของดอกลิลลี่และพระจันทร์เสี้ยว"เกิดขึ้นเป็นระยะๆ เป็นเวลากว่าสองศตวรรษครึ่ง จนกระทั่ง การทัพนโปเลียนในอียิปต์ออตโตมัน ในปี พ.ศ. 2341-2344
สงครามออตโตมัน–โปรตุเกส
ห้องครัวในตุรกี ศตวรรษที่ 17 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1538 Jan 1 - 1559

สงครามออตโตมัน–โปรตุเกส

Tehran Province, Tehran, Golch
ความขัดแย้งออตโตมัน- โปรตุเกส (ค.ศ. 1538 ถึง 1559) เป็นการเผชิญหน้าทางทหารหลายครั้งระหว่างจักรวรรดิโปรตุเกสและ จักรวรรดิออตโตมัน พร้อมด้วยพันธมิตรในภูมิภาคในและตามแนวมหาสมุทรอินเดีย อ่าว เปอร์เซีย และทะเลแดงนี่เป็นช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งระหว่างการเผชิญหน้าระหว่างออตโตมันและโปรตุเกส
การเดินเรือของออตโตมันในมหาสมุทรอินเดีย
การมาถึงของเรือโปรตุเกสในฮอร์มุซ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
เรือของออตโตมันแล่นอยู่ในมหาสมุทรอินเดียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1518 นายพลชาวเติร์กเช่น Hadim Suleiman Pasha, Seydi Ali Reis และ Kurtoğlu Hızır Reis เป็นที่รู้กันว่าเคยเดินทางไปยังท่าเรือของจักรวรรดิ โมกุล ที่ Thatta, Surat และ Janjiraเป็นที่รู้กันว่าจักรพรรดิโมกุลอัคบาร์มหาราชได้แลกเปลี่ยนเอกสารหกฉบับกับสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่การเดินทางของออตโตมันในมหาสมุทรอินเดียเป็นชุดปฏิบัติการสะเทินน้ำสะเทินบกของออตโตมันในมหาสมุทรอินเดียในศตวรรษที่ 16มีการเดินทางสี่ครั้งระหว่างปี ค.ศ. 1538 ถึงปี ค.ศ. 1554 ในรัชสมัยของสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ด้วยการควบคุมที่แข็งแกร่งของทะเลแดง สุไลมานประสบความสำเร็จในการโต้แย้งการควบคุมเส้นทางการค้าไปยัง โปรตุเกส และรักษาระดับการค้าที่สำคัญกับจักรวรรดิโมกุลตลอดศตวรรษที่ 16
การปิดล้อมของ Diu
การสิ้นพระชนม์ของสุลต่านกฤษณาต่อหน้า Diu ระหว่างการเจรจากับชาวโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1537 ©Akbarnama
1538 Aug 1 - Nov

การปิดล้อมของ Diu

Diu, Dadra and Nagar Haveli an
ในปี ค.ศ. 1509 ยุทธการดิอูครั้งใหญ่เกิดขึ้นระหว่าง โปรตุเกส กับกองเรือร่วมของสุลต่านแห่งคุชราต สุลต่านมัมลุค แห่งอียิปต์ ซาโมรินแห่งกาลิกัตโดยได้รับการสนับสนุนจาก จักรวรรดิออตโตมันตั้งแต่ปี 1517 ออตโตมานพยายามรวมกำลังกับคุชราตเพื่อต่อสู้กับโปรตุเกสห่างจากทะเลแดงและในพื้นที่ของอินเดียกองกำลังสนับสนุนออตโตมันภายใต้การนำของกัปตันโฮกา เซเฟอร์ได้รับการติดตั้งโดยเซลมาน ไรส์ในดีอูDiu ในรัฐคุชราต (ปัจจุบันเป็นรัฐทางตะวันตกของอินเดีย) อยู่กับสุราษฎร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งหลักในการจัดหาเครื่องเทศให้กับออตโตมันอียิปต์ในขณะนั้นอย่างไรก็ตาม การแทรกแซงของโปรตุเกสขัดขวางการค้าดังกล่าวโดยการควบคุมการจราจรในทะเลแดงในปี 1530 ชาวเวนิส ไม่สามารถจัดหาเครื่องเทศผ่านทางอียิปต์ได้การล้อม Diu เกิดขึ้นเมื่อกองทัพของสุลต่านแห่งคุชราตภายใต้ Khadjar Safar ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากกองกำลังของจักรวรรดิออตโตมัน พยายามยึดเมือง Diu ในปี 1538 ซึ่งในขณะนั้นยึดครองโดยชาวโปรตุเกสชาวโปรตุเกสสามารถต้านทานการปิดล้อมที่ยาวนานสี่เดือนได้สำเร็จความพ่ายแพ้ของกองกำลังผสมตุรกีและคุชราตที่เมือง Diu แสดงให้เห็นถึงความพ่ายแพ้ครั้งสำคัญในแผนการของออตโตมันที่จะขยายอิทธิพลของพวกเขาไปสู่มหาสมุทรอินเดียหากไม่มีฐานหรือพันธมิตรที่เหมาะสม ความล้มเหลวที่ Diu หมายความว่าพวกออตโตมานไม่สามารถดำเนินการหาเสียงในอินเดียได้ ปล่อยให้โปรตุเกสไม่มีใครโต้แย้งในชายฝั่งอินเดียตะวันตกพวกเติร์กออตโตมันไม่เคยส่งกองเรือขนาดใหญ่ไปยังอินเดียอีกต่อไป
การต่อสู้ของพรีเวซา
การต่อสู้ของพรีเวซา ©Ohannes Umed Behzad
ในปี ค.ศ. 1537 เฮย์เรดดิน บาร์บารอสซา เป็นผู้บังคับบัญชากองเรือขนาดใหญ่ ของออตโตมัน ยึดเกาะอีเจียนและเกาะไอโอเนียนที่เป็นของสาธารณรัฐเวนิส ได้จำนวนหนึ่ง ได้แก่ ซีรอส เอจีนา ไอออส ปารอส ติโนส คาร์พาทอส คาซอส และนักซอส จึงผนวกดัชชีแห่งนักซอส สู่อาณาจักรออตโตมันจากนั้นเขาก็ปิดล้อมฐานที่มั่นของเมืองเวนิสแห่งคอร์ฟูไม่สำเร็จและทำลายล้างชายฝั่งคาลาเบรียนที่สเปน ยึดครองทางตอนใต้ของอิตาลีในการเผชิญภัยคุกคามนี้ สมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 3 ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1538 ได้จัดตั้ง ''สันนิบาตศักดิ์สิทธิ์'' ซึ่งประกอบด้วยสันตะปาปา ฮับส์บูร์ก สเปน สาธารณรัฐเจนัว สาธารณรัฐเวนิส และอัศวินแห่งมอลตา เพื่อเผชิญหน้ากับออตโตมัน กองเรือภายใต้บาร์บารอสซาออตโตมันชนะการรบที่พรีเวซา และด้วยชัยชนะที่ตามมาในสมรภูมิเจรบาในปี ค.ศ. 1560 ออตโตมานประสบความสำเร็จในการขับไล่ความพยายามของเวนิสและสเปน ซึ่งเป็นสองมหาอำนาจคู่แข่งสำคัญในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เพื่อหยุดยั้งแรงผลักดันในการควบคุมทะเล .อำนาจสูงสุดของออตโตมันในการรบทางเรือขนาดใหญ่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนยังคงไม่มีใครขัดขวางจนกระทั่งยุทธการที่เลปันโตในปี ค.ศ. 1571 มันเป็นหนึ่งในสามการรบทางทะเลที่ใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในศตวรรษที่สิบหก ควบคู่ไปกับการรบที่เจอร์บาและการรบ ของเลปานโต.
การปิดล้อมเมืองบูดา
การรบที่ปราสาทบูดาในปี ค.ศ. 1541 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
การปิดล้อมบูดา (4 พฤษภาคม – 21 สิงหาคม ค.ศ. 1541) สิ้นสุดลงด้วยการยึดเมืองบูดา ประเทศฮังการี โดยจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งนำไปสู่การควบคุมฮังการีของออตโตมันเป็นเวลา 150 ปีการปิดล้อมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามน้อยในฮังการี เป็นหนึ่งในชัยชนะที่สำคัญที่สุดของออตโตมันเหนือราชวงศ์ฮับส์บูร์กระหว่างสงครามออตโตมัน-ฮับส์บูร์ก (ศตวรรษที่ 16 ถึง 18) ในฮังการีและคาบสมุทรบอลข่าน
สงครามออตโตมัน-อิตาลี
ภาพออตโตมันเกี่ยวกับการปิดล้อมเมืองนีซ (Matrakçı Nasuh ศตวรรษที่ 16) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
สงครามอิตาลีระหว่าง ค.ศ. 1542–1546 เป็นความขัดแย้งช่วงปลายของสงครามอิตาลี โดยฟรานซิสที่ 1 แห่ง ฝรั่งเศส และสุไลมานที่ 1 แห่ง จักรวรรดิออตโตมัน ต้องปะทะกับจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่ง อังกฤษแนวทางของสงครามมีการต่อสู้กันอย่างกว้างขวางในอิตาลี ฝรั่งเศส และกลุ่มประเทศต่ำ เช่นเดียวกับการพยายามรุกรานสเปน และอังกฤษความขัดแย้งไม่สามารถสรุปได้และมีราคาแพงมากสำหรับผู้เข้าร่วมหลักสงครามเกิดขึ้นจากความล้มเหลวของการสงบศึกที่นีซ ซึ่งยุติสงครามอิตาลีในปี ค.ศ. 1536–1538 เพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งอันยาวนานระหว่างชาร์ลส์และฟรานซิส โดยเฉพาะอย่างยิ่งการอ้างสิทธิ์ที่ขัดแย้งกันในดัชชีแห่งมิลานเมื่อพบข้ออ้างที่เหมาะสม ฟรานซิสจึงประกาศสงครามกับศัตรูตลอดกาลของพระองค์อีกครั้งในปี ค.ศ. 1542 การสู้รบเริ่มขึ้นพร้อมกันทั่ว ประเทศต่ำ ;ในปีต่อมา พันธมิตรฝรั่งเศส-ออตโตมันได้โจมตีเมืองนีซ เช่นเดียวกับการซ้อมรบทางตอนเหนือของอิตาลีซึ่งจบลงด้วยการรบแห่งเซเรโซลอันนองเลือดจากนั้นชาร์ลส์และอองรีก็บุกฝรั่งเศส แต่การปิดล้อมบูโลญ-ซูร์-แมร์และแซ็ง-ดิซีเยร์อันยาวนานขัดขวางการโจมตีฝรั่งเศสอย่างเด็ดขาดชาร์ลส์บรรลุข้อตกลงกับฟรานซิสโดยสนธิสัญญาเครปีในปลายปี ค.ศ. 1544 แต่การเสียชีวิตของดยุกแห่งออร์เลอ็อง พระราชโอรสองค์เล็กของฟรานซิส ซึ่งเสนอให้เสกสมรสกับญาติของจักรพรรดิเป็นรากฐานของสนธิสัญญาดังกล่าว ทำให้เกิดข้อโต้แย้งน้อยกว่า ปีต่อมาพระเจ้าอองรีถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังแต่ไม่เต็มใจที่จะส่งบูโลญจน์กลับไปให้ฝรั่งเศส ทรงสู้รบต่อไปจนถึงปี ค.ศ. 1546 เมื่อสนธิสัญญาอาร์ดส์ฟื้นสันติภาพระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษในที่สุดการสิ้นพระชนม์ของฟรานซิสและเฮนรีในต้นปี ค.ศ. 1547 ทำให้ผู้สืบทอดของสงครามอิตาลีตกเป็นเป้าการลงมติของสงครามอิตาลี
แคมเปญเปอร์เซียครั้งที่สอง
แคมเปญเปอร์เซียครั้งที่สอง ©Angus McBride
ด้วยความพยายามที่จะเอาชนะชาห์ครั้งแล้วครั้งเล่า สุไลมานทรงเริ่มการทัพครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1548–1549เช่นเดียวกับความพยายามครั้งก่อน Tahmasp หลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับกองทัพออตโตมันและเลือกที่จะล่าถอยแทน โดยใช้ยุทธวิธีที่ไหม้เกรียมในการดำเนินการ และทำให้กองทัพออตโตมันต้องเผชิญกับฤดูหนาวอันโหดร้ายของเทือกเขาคอเคซัสสุลต่านสุลัยมานละทิ้งการรณรงค์โดยยึดอำนาจออตโตมันชั่วคราวในทาบริซและภูมิภาคอูร์เมีย การดำรงอยู่ถาวรในจังหวัดวาน การควบคุมพื้นที่ครึ่งหนึ่งทางตะวันตกของ อาเซอร์ไบจาน และป้อมบางแห่งใน จอร์เจีย
การจับกุมเอเดน
ภาพวาดตุรกีสมัยศตวรรษที่ 16 แสดงกองเรือออตโตมันปกป้องการขนส่งในอ่าวเอเดนยอดเขาสามยอดทางด้านซ้ายเป็นสัญลักษณ์ของเอเดน ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
เอเดนถูกพวกออตโตมานจับตัวไปแล้วสำหรับสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ในปี ค.ศ. 1538 โดยฮาดิม สุไลมานมหาอำมาตย์ เพื่อให้เป็นฐานทัพของออตโตมันสำหรับการบุกเข้ายึดครองดินแดน ของโปรตุเกส บนชายฝั่งตะวันตกของอินเดียการเดินเรือไปยังอินเดีย พวกออตโตมานล้มเหลวในการต่อต้านโปรตุเกสที่การปิดล้อมดีอูในเดือนกันยายน ค.ศ. 1538 แต่จากนั้นก็กลับมาที่เอเดนซึ่งพวกเขาสร้างป้อมปราการให้เมืองด้วยปืนใหญ่ 100 ชิ้นจากฐานนี้ สุไลมานมหาอำมาตย์สามารถเข้าควบคุมประเทศเยเมนทั้งประเทศได้ รวมทั้งยึดกรุงซานาด้วยในปี ค.ศ. 1547 เอเดนลุกขึ้นต่อต้านพวกออตโตมานและเชิญชาวโปรตุเกสเข้ามาแทน เพื่อให้ชาวโปรตุเกสอยู่ในการควบคุมของเมืองการยึดเอเดนในปี ค.ศ. 1548 สำเร็จเมื่อออตโตมานภายใต้การนำของพีรี เรอีส สามารถยึดท่าเรือเอเดนในเยเมนจากโปรตุเกสได้ในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1548
ตริโปลีตกเป็นของออตโตมาน
เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำออตโตมัน Porte Gabriel de Luetz d'Aramont เข้าร่วมการปิดล้อม ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1551 ออตโตมันเติร์กภายใต้ผู้บัญชาการทหารเรือ Turgut Reis และกลุ่มโจรสลัดบาร์บารีเข้าปิดล้อมและพิชิตอัศวินแห่งมอลตาในปราสาทแดงแห่งตริโปลี ซึ่งเป็นสมบัติของอัศวินแห่งมอลตาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1530 การปิดล้อมสิ้นสุดลงในหก - การทิ้งระเบิดรายวันและการยอมจำนนของเมืองในวันที่ 15 สิงหาคมในปี ค.ศ. 1553 Turgut Reis ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้บัญชาการของ Tripoli โดย Suleiman ทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับการโจมตีโจรสลัดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและเป็นเมืองหลวงของจังหวัด Tripolitania ของออตโตมันในปี ค.ศ. 1560 กองทัพเรือที่ทรงพลังถูกส่งไปยึดตริโปลีคืน แต่กองกำลังดังกล่าวพ่ายแพ้ในสมรภูมิเจรบาการปิดล้อมตริโปลีประสบความสำเร็จในการโจมตีมอลตาก่อนหน้านี้ในเดือนกรกฎาคม ซึ่งถูกขับไล่ และการรุกรานโกโซที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งเชลยชาวคริสต์ 5,000 คนถูกจับกุมและนำขึ้นเรือไปยังที่ตั้งของตริโปลี
การปิดล้อมเอเกอร์
สตรีแห่งเอเกอร์ ©Székely, Bertalan
การสูญเสียป้อมคริสเตียนที่ Temesvár และ Szolnok ในปี 1552 ถูกตำหนิว่าเป็นทหารรับจ้างในสังกัด ฮังการีเมื่อ พวกเติร์กออตโตมัน หันเหความสนใจไปยังเมืองเอเกอร์ทางตอนเหนือของฮังการีในปีเดียวกัน มีเพียงไม่กี่คนที่คาดหวังว่าผู้พิทักษ์จะทำการต่อต้านอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกองทัพใหญ่สองกองทัพของลอร์ดอาเหม็ดและอาลีแห่งออตโตมัน ซึ่งได้บดขยี้การต่อต้านทั้งหมดก่อนหน้านี้ รวมตัวต่อหน้าเอเกอร์เอเกอร์เป็นฐานที่มั่นที่สำคัญและเป็นกุญแจสำคัญในการป้องกันดินแดนที่เหลือของฮังการีทางตอนเหนือของเอเกอร์เป็นที่ตั้งของเมือง Kassa (ปัจจุบันคือ Košice) ซึ่งเป็นศูนย์กลางของภูมิภาคที่สำคัญซึ่งมีเหมืองแร่และโรงกษาปณ์ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งทำให้อาณาจักรฮังการีได้รับเหรียญเงินและทองคำคุณภาพดีจำนวนมากนอกจากยอมให้ยึดแหล่งรายได้นั้นแล้ว การล่มสลายของเอเกอร์ยังทำให้จักรวรรดิออตโตมันสามารถรักษาเส้นทางลอจิสติกส์และกองทหารสำรองสำหรับการขยายกำลังทหารไปทางตะวันตกต่อไป ซึ่งอาจจะทำให้พวกเติร์กปิดล้อมเวียนนาได้บ่อยขึ้นKara Ahmed Pasha ปิดล้อมปราสาท Eger ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของราชอาณาจักรฮังการี แต่ฝ่ายปกป้องที่นำโดย István Dobó ขับไล่การโจมตีและปกป้องปราสาทได้การล้อมครั้งนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการป้องกันประเทศและความกล้าหาญของผู้รักชาติในฮังการี
การปิดล้อมของ Timisoara
การล้อมเมืองทิมิโซอารา พ.ศ. 2095 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1552 Jun 24 - Jul 27

การปิดล้อมของ Timisoara

Timișoara, Romania
ทางตะวันออกของ โรมาเนีย ในปี ค.ศ. 1550 อยู่ภายใต้การปกครองของฮับส์บูร์ก ซึ่งก่อให้เกิดการโจมตี กองทัพออตโตมัน ต่อ ฮังการีในปี ค.ศ. 1552 กองทัพออตโตมันสองกองทัพได้ข้ามพรมแดนเข้าสู่ราชอาณาจักรฮังการีหนึ่งในนั้นนำโดย Hadim Ali Pasha เริ่มการรณรงค์ต่อต้านทางตะวันตกและตอนกลางของประเทศ ในขณะที่กองทัพที่สองซึ่งนำโดย Kara Ahmed Pasha ได้โจมตีป้อมปราการในภูมิภาค Banatการล้อมดังกล่าวส่งผลให้ออตโตมันได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาด และเทเมสวาร์ก็อยู่ภายใต้การควบคุมของออตโตมันเป็นเวลา 164 ปี
แคมเปญเปอร์เซียที่สาม
Third Persian campaign ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในปี ค.ศ. 1553 สุไลมานทรงเริ่มการทัพครั้งที่สามซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายเพื่อต่อต้านชาห์หลังจากสูญเสียดินแดนในเอร์ซูรุมให้กับพระราชโอรสของพระเจ้าชาห์ในขั้นต้น สุไลมานทรงตอบโต้ด้วยการยึดเมืองเอร์ซูรุมกลับคืนมา ข้ามแม่น้ำยูเฟรติสตอนบน และสร้างความเสียหายให้กับบางส่วนของ เปอร์เซียกองทัพของชาห์ยังคงดำเนินกลยุทธ์ในการหลีกเลี่ยงออตโตมาน นำไปสู่ทางตันซึ่งไม่มีกองทัพใดได้รับผลประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญในปี 1555 มีการลงนามข้อตกลงที่เรียกว่า Peace of Amasya ซึ่งกำหนดเขตแดนของทั้งสองจักรวรรดิตามสนธิสัญญานี้ อาร์เมเนีย และ จอร์เจีย ถูกแบ่งเท่าๆ กันระหว่างทั้งสอง โดยอาร์เมเนียตะวันตก เคอร์ดิสถานตะวันตก และจอร์เจียตะวันตก (รวมถึงซัมตสเคตะวันตก) ตกไปอยู่ในมือของออตโตมัน ในขณะที่อาร์เมเนียตะวันออก เคอร์ดิสถานตะวันออก และจอร์เจียตะวันออก (รวมถึงซัมตสเคตะวันออก) อยู่ในมือ ของซาฟาวิดจักรวรรดิออตโตมัน ยึดครองพื้นที่เกือบทั้งหมดของ อิรัก รวมทั้งแบกแดด ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถเข้าถึงอ่าวเปอร์เซียได้ ในขณะที่เปอร์เซียยังคงรักษาเมืองหลวงเก่าของตนอย่างทาบริซ และดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนืออื่นๆ ทั้งหมดในคอเคซัส เช่นเดียวกับที่พวกเขาเคยเป็นก่อนสงคราม เช่น ดาเกสถาน และ ทั้งหมดนี้คือ อาเซอร์ไบจาน
สถานทูตออตโตมันประจำอาเจะห์
Ottoman embassy to Aceh ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
การเดินทางของออตโตมันไปยังอาเจะห์เริ่มต้นขึ้นเมื่อประมาณปี ค.ศ. 1565 เมื่อ จักรวรรดิออตโต มันพยายามที่จะสนับสนุนสุลต่านอาเจะห์ในการต่อสู้กับจักรวรรดิ โปรตุเกส ในมะละกาคณะสำรวจดังกล่าวติดตามทูตที่ส่งโดยสุลต่านอาเจะห์ อาเลาดดิน ริยาต ชาห์ อัล-คาห์ฮาร์ (ค.ศ. 1539–71) ไปยังสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ในปี ค.ศ. 1564 และอาจเร็วที่สุดเท่าที่ปี ค.ศ. 1562 โดยร้องขอให้ออตโตมันสนับสนุนต่อต้านโปรตุเกส
การปิดล้อมมอลตาครั้งใหญ่
การยกการปิดล้อมมอลตาโดย Charles-Philippe Larivière (1798–1876)Hall of the Crusades, พระราชวังแวร์ซาย. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
การล้อมเกาะมอลตาครั้งใหญ่เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1565 เมื่อ จักรวรรดิออตโตมัน พยายามยึดครองเกาะมอลตา ซึ่งในขณะนั้นถูกยึดครองโดย อัศวินฮอสปิทัลเลอร์การปิดล้อมกินเวลาเกือบสี่เดือน ตั้งแต่วันที่ 18 พฤษภาคม ถึง 11 กันยายน ค.ศ. 1565Knights Hospitaller มีสำนักงานใหญ่ในมอลตาตั้งแต่ปี 1530 หลังจากถูกพวกออตโตมานขับไล่ออกจากโรดส์ในปี 1522 หลังจากการปิดล้อมโรดส์พวกออตโตมานพยายามยึดมอลตาเป็นครั้งแรกในปี 1551 แต่ล้มเหลวในปี ค.ศ. 1565 สุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ สุลต่านออตโตมัน ได้พยายามยึดมอลตาเป็นครั้งที่สองอัศวินซึ่งมีจำนวนประมาณ 500 นายพร้อมกับทหารราบประมาณ 6,000 นาย ยืนหยัดต่อการปิดล้อมและขับไล่ผู้รุกรานชัยชนะครั้งนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่โด่งดังที่สุดของยุโรปในศตวรรษที่ 16 จนถึงจุดที่วอลแตร์กล่าวว่า "ไม่มีอะไรจะรู้ดีไปกว่าการล้อมเกาะมอลตา"ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีส่วนทำให้เกิดการกัดเซาะการรับรู้ของชาวยุโรปในเรื่องการอยู่ยงคงกระพันของออตโตมันในที่สุด แม้ว่าทะเลเมดิเตอร์เรเนียนจะยังคงถูกโต้แย้งระหว่างพันธมิตรที่นับถือศาสนาคริสต์และชาวเติร์กมุสลิมเป็นเวลาหลายปีการล้อมเป็นจุดไคลแม็กซ์ของการแข่งขันที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างพันธมิตร คริสเตียน และจักรวรรดิออตโตมันอิสลามเพื่อควบคุมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การแข่งขันที่รวมถึงการโจมตีมอลตาของตุรกีในปี ค.ศ. 1551 การทำลายล้างกองเรือคริสเตียนที่เป็นพันธมิตรของออตโตมันในยุทธการที่เจรบาใน ค.ศ. 1560 และความพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดของออตโตมันในยุทธการเลปันโตในปี ค.ศ. 1571
การปิดล้อมเมืองซีเกทวาร์
พระศพของสุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในวันที่ 6 กันยายน ค.ศ. 1566 สุไลมานซึ่งออกเดินทางจากกรุงคอนสแตนติโนเปิลเพื่อสั่งการเดินทางไปยังฮังการี สิ้นพระชนม์ก่อนชัยชนะของออตโตมันที่การปิดล้อมเมืองซีเกทวาร์ในฮังการี ขณะพระชนมายุได้ 71 พรรษา และราชมนตรี Sokollu Mehmed Pasha ได้เก็บความลับการตายของพระองค์ไว้ในระหว่าง ล่าถอยเพื่อขึ้นครองราชย์ของ Selim IIพระศพของสุลต่านถูกนำกลับไปฝังที่อิสตันบูล ส่วนหัวใจ ตับ และอวัยวะอื่นๆสุสานที่สร้างขึ้นเหนือสถานที่ฝังศพได้รับการพิจารณาว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และสถานที่แสวงบุญภายในเวลาหนึ่งทศวรรษ มัสยิดและบ้านพักรับรองของนิกายซูฟีถูกสร้างขึ้นใกล้ๆ และสถานที่ดังกล่าวได้รับการคุ้มครองโดยกองทหารรักษาการณ์ที่ได้รับเงินเดือนหลายสิบนาย
1567 Jan 1

บทส่งท้าย

İstanbul, Turkey
การก่อตั้งมรดกของสุไลมานเริ่มขึ้นก่อนที่เขาจะเสียชีวิตด้วยซ้ำตลอดรัชสมัยของพระองค์ งานวรรณกรรมได้รับมอบหมายให้ยกย่องสุไลมานและสร้างภาพลักษณ์ของพระองค์ในฐานะผู้ปกครองในอุดมคติ ที่สำคัญที่สุดคือโดยเซลาลซาเด มุสตาฟา นายกรัฐมนตรีของจักรวรรดิระหว่างปี 1534 ถึง 1557การพิชิตของสุไลมานได้นำมาอยู่ภายใต้การควบคุมของเมืองมุสลิมที่สำคัญของจักรวรรดิ (เช่น แบกแดด) จังหวัดบอลข่านหลายแห่ง (จนถึงโครเอเชียและ ฮังการี ในปัจจุบัน) และส่วนใหญ่ของแอฟริกาเหนือการขยายตัวของเขาไปยังยุโรปทำให้ออตโตมันเติร์กมีสถานะที่ทรงพลังในสมดุลแห่งอำนาจของยุโรปอันที่จริง ภัยคุกคามที่รับรู้ของ จักรวรรดิออตโตมัน ภายใต้รัชสมัยของสุไลมานเป็นเช่นนี้ ซึ่งเอกอัครราชทูตออสเตรีย บุสเบก เตือนถึงการพิชิตของยุโรปที่ใกล้จะเกิดขึ้น: "ฝ่ายเติร์กคือทรัพยากรของจักรวรรดิอันยิ่งใหญ่ ความแข็งแกร่งไม่เสื่อมคลาย ความเคยชินกับชัยชนะ ความอดทนในการทำงาน ความสามัคคี วินัย ความประหยัด และการเฝ้าระวัง ... เราสงสัยได้ไหมว่าผลจะเป็นอย่างไร ... เมื่อพวกเติร์กตั้งถิ่นฐานกับ เปอร์เซีย พวกเขาจะบินไปที่คอของเราโดยได้รับการสนับสนุนจากพลังของตะวันออกทั้งหมด เราเตรียมพร้อมแค่ไหน ฉันไม่กล้าพูด”อย่างไรก็ตาม มรดกของสุไลมานไม่ได้เป็นเพียงในด้านการทหารเท่านั้นนักเดินทางชาวฝรั่งเศส ฌ็อง เดอ เตเวโนต์เป็นพยานในศตวรรษต่อมาถึง "ฐานเกษตรกรรมที่แข็งแกร่งของประเทศ ความเป็นอยู่ที่ดีของชาวนา ความอุดมสมบูรณ์ของอาหารหลัก และความโดดเด่นขององค์กรในรัฐบาลของสุไลมาน"ด้วยการกระจายการอุปถัมภ์ของศาล สุลต่านสุไลมานทรงเป็นประธานในยุคทองในศิลปะออตโตมัน โดยทรงเห็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ในอาณาจักรแห่งสถาปัตยกรรม วรรณคดี ศิลปะ เทววิทยา และปรัชญาปัจจุบันนี้ เส้นขอบฟ้าของบอสฟอรัสและเมืองต่างๆ ในตุรกีสมัยใหม่และอดีตจังหวัดออตโตมัน ยังคงประดับประดาด้วยผลงานทางสถาปัตยกรรมของมิมาร์ ซินันหนึ่งในนั้นคือมัสยิด Süleymaniye เป็นสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของสุไลมาน เขาถูกฝังอยู่ในสุสานทรงโดมที่ติดกับมัสยิด

Characters



Selim I

Selim I

Sultan of the Ottoman Empire

Selim II

Selim II

Sultan of the Ottoman Empire

Roxelana

Roxelana

Wife of Suleiman the Magnificent

Hadım Suleiman Pasha

Hadım Suleiman Pasha

31st Grand Vizier of the Ottoman Empire

Charles V

Charles V

Holy Roman Emperor

Francis I of France

Francis I of France

King of France

Suleiman the Magnificent

Suleiman the Magnificent

Sultan of the Ottoman Empire

Seydi Ali Reis

Seydi Ali Reis

Ottoman Admiral

Ferdinand I

Ferdinand I

Holy Roman Emperor

Akbar

Akbar

Emperor of the Mughal Empire

Pargalı Ibrahim Pasha

Pargalı Ibrahim Pasha

28th Grand Vizier of the Ottoman Empire

Süleyman Çelebi

Süleyman Çelebi

Sultan of the Ottoman Empire

Tahmasp I

Tahmasp I

Second Shah of Safavid Iran

References



  • Ágoston, Gábor (1991). "Muslim Cultural Enclaves in Hungary under Ottoman Rule". Acta Orientalia Scientiarum Hungaricae. 45: 181–204.
  • Ahmed, Syed Z (2001). The Zenith of an Empire : The Glory of the Suleiman the Magnificent and the Law Giver. A.E.R. Publications. ISBN 978-0-9715873-0-4.
  • Arsan, Esra; Yldrm, Yasemin (2014). "Reflections of neo-Ottomanist discourse in Turkish news media: The case of The Magnificent Century". Journal of Applied Journalism & Media Studies. 3 (3): 315–334. doi:10.1386/ajms.3.3.315_1.
  • Atıl, Esin (1987). The Age of Sultan Süleyman the Magnificent. Washington, D.C.: National Gallery of Art. ISBN 978-0-89468-098-4.
  • Barber, Noel (1976). Lords of the Golden Horn : From Suleiman the Magnificent to Kamal Ataturk. London: Pan Books. ISBN 978-0-330-24735-1.
  • Clot, André. Suleiman the magnificent (Saqi, 2012).
  • Garnier, Edith L'Alliance Impie Editions du Felin, 2008, Paris ISBN 978-2-86645-678-8 Interview
  • Işıksel, Güneş (2018). "Suleiman the Magnificent (1494-1566)". In Martel, Gordon (ed.). The Encyclopedia of Diplomacy. doi:10.1002/9781118885154.dipl0267.
  • Levey, Michael (1975). The World of Ottoman Art. Thames & Hudson. ISBN 0-500-27065-1.
  • Lewis, Bernard (2002). What Went Wrong? : Western Impact and Middle Eastern Response. London: Phoenix. ISBN 978-0-7538-1675-2.
  • Lybyer, Albert Howe. The Government of the Ottoman Empire in the Time of Suleiman the Magnificent (Harvard UP, 1913) online.
  • Merriman, Roger Bigelow (1944). Suleiman the Magnificent, 1520–1566. Cambridge: Harvard University Press. OCLC 784228.
  • Norwich, John Julius. Four princes: Henry VIII, Francis I, Charles V, Suleiman the Magnificent and the obsessions that forged modern Europe (Grove/Atlantic, 2017) popular history.
  • Peirce, Leslie P. (1993). The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-508677-5.
  • Uluçay, Mustafa Çağatay (1992). Padışahların kadınları ve kızları. Türk Tarihi Kurumu Yayınları.
  • Yermolenko, Galina (2005). "Roxolana: The Greatest Empress of the East". The Muslim World. 95 (2): 231–248. doi:10.1111/j.1478-1913.2005.00088.x.
  • "Suleiman The Lawgiver". Saudi Aramco World. Houston, Texas: Aramco Services Co. 15 (2): 8–10. March–April 1964. ISSN 1530-5821. Archived from the original on 5 May 2014. Retrieved 18 April 2007.