ประวัติศาสตร์จอร์เจีย เส้นเวลา

ตัวอักษร

เชิงอรรถ

การอ้างอิง


ประวัติศาสตร์จอร์เจีย
History of Georgia ©HistoryMaps

6000 BCE - 2024

ประวัติศาสตร์จอร์เจีย



จอร์เจียตั้งอยู่ที่สี่แยกระหว่างเอเชียตะวันตกและยุโรปตะวันออก มีประวัติศาสตร์อันยาวนานโดยมีตำแหน่งทางภูมิศาสตร์เชิงกลยุทธ์ที่มีอิทธิพลต่ออดีตประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้มีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสตศักราช เมื่อเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรโคลชิส ซึ่งต่อมาได้รวมเข้ากับอาณาจักรไอบีเรียเมื่อถึงคริสต์ศตวรรษที่ 4 จอร์เจียได้กลายเป็นหนึ่งในประเทศแรกๆ ที่รับเอา ศาสนาคริสต์ตลอดยุคกลาง จอร์เจียประสบกับช่วงการขยายตัวและความเจริญรุ่งเรือง เช่นเดียวกับการรุกรานของชาวมองโกล เปอร์เซีย และ ออตโต มาน ส่งผลให้การปกครองตนเองและอิทธิพลเสื่อมถอยลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เพื่อป้องกันจากการรุกรานเหล่านี้ จอร์เจียจึงกลายเป็นรัฐในอารักขาของรัสเซีย และในปี 1801 จอร์เจียก็ถูกผนวกโดย จักรวรรดิรัสเซียจอร์เจียได้รับเอกราชในช่วงสั้นๆ ในปี พ.ศ. 2461 หลังการปฏิวัติรัสเซีย และสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยจอร์เจียอย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นได้ไม่นานเมื่อถูกกองทัพบอลเชวิครัสเซียรุกรานในปี พ.ศ. 2464 และกลายเป็นส่วนหนึ่งของ สหภาพโซเวียตด้วยการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 จอร์เจียได้รับเอกราชอีกครั้งช่วงปีแรกๆ โดดเด่นด้วยความไม่มั่นคงทางการเมือง ปัญหาทางเศรษฐกิจ และความขัดแย้งในภูมิภาคอับคาเซียและเซาท์ออสซีเชียแม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ แต่จอร์เจียก็ยังคงดำเนินการปฏิรูปที่มุ่งส่งเสริมเศรษฐกิจ ลดการทุจริต และกระชับความสัมพันธ์กับชาติตะวันตก รวมถึงแรงบันดาลใจที่จะเข้าร่วมกับ NATO และสหภาพยุโรปประเทศยังคงจัดการกับความท้าทายทางการเมืองทั้งภายในและภายนอก รวมถึงความสัมพันธ์กับรัสเซีย
วัฒนธรรมศุลาเวรี–โชมู
วัฒนธรรมศุลาเวรี–โชมู ©HistoryMaps
6000 BCE Jan 1 - 5000 BCE

วัฒนธรรมศุลาเวรี–โชมู

Shulaveri, Georgia
วัฒนธรรมชูลาเวรี-โชมู ซึ่งเจริญรุ่งเรืองตั้งแต่ปลายสหัสวรรษที่ 7 ก่อนคริสตศักราช จนถึงต้นสหัสวรรษที่ 5 ก่อนคริสตศักราช [1] เป็นอารยธรรมยุคหินใหม่/ยุคหินใหม่ตอนต้น [2] ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ภูมิภาคนี้ ซึ่งปัจจุบันครอบคลุมจอร์เจีย อาเซอร์ไบ จาน อาร์เมเนีย และบางส่วนของ อิหร่าน ตอนเหนือวัฒนธรรมนี้มีชื่อเสียงในด้านความก้าวหน้าที่สำคัญในด้านการเกษตรและการเลี้ยงสัตว์ [3] ทำให้เป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกสุดของสังคมเกษตรกรรมที่ตั้งถิ่นฐานในเทือกเขาคอเคซัสการค้นพบทางโบราณคดีจากแหล่ง Shulaveri-Shomu เผยให้เห็นสังคมที่พึ่งพาการเกษตรเป็นหลัก โดยมีลักษณะเฉพาะคือการเพาะปลูกธัญพืชและการเพาะพันธุ์สัตว์ในบ้าน เช่น แพะ แกะ วัว หมู และสุนัข ตั้งแต่ระยะแรกสุด[4] สัตว์ในบ้านเหล่านี้แนะนำให้เปลี่ยนจากการล่าสัตว์-การรวบรวมไปเป็นการทำฟาร์มและการเลี้ยงสัตว์ซึ่งเป็นแกนหลักของเศรษฐกิจนอกจากนี้ ชาว Shulaveri-Shomu ยังได้พัฒนาระบบการจัดการน้ำที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาค รวมถึงคลองชลประทาน เพื่อสนับสนุนกิจกรรมทางการเกษตรของพวกเขาแม้จะมีความก้าวหน้าเหล่านี้ การล่าสัตว์และการตกปลายังคงมีบทบาทในกลยุทธ์การยังชีพของพวกเขา แม้ว่าจะน้อยกว่าเมื่อเทียบกับการทำฟาร์มและการเลี้ยงปศุสัตว์ก็ตามการตั้งถิ่นฐาน Shulaveri-Shomu กระจุกตัวอยู่ทั่วแม่น้ำ Kura ตอนกลาง หุบเขาอารารัต และที่ราบ Nakhchivanชุมชนเหล่านี้มักอยู่บนเนินดินเทียมหรือที่รู้จักในชื่อ Tells ซึ่งก่อตัวจากชั้นของเศษซากการตั้งถิ่นฐานที่ต่อเนื่องกันการตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ประกอบด้วยหมู่บ้านสามถึงห้าหมู่บ้าน โดยแต่ละหมู่บ้านมีขนาดไม่ถึง 1 เฮกตาร์ และรองรับผู้คนได้หลายสิบถึงหลายร้อยคนข้อยกเว้นที่โดดเด่น เช่น Khramis Didi Gora ครอบคลุมพื้นที่ถึง 4 หรือ 5 เฮกตาร์ ซึ่งอาจเป็นที่อยู่อาศัยของผู้อยู่อาศัยหลายพันคนการตั้งถิ่นฐาน Shulaveri-Shomu บางแห่งได้รับการเสริมกำลังด้วยสนามเพลาะ ซึ่งอาจใช้เพื่อการป้องกันหรือพิธีกรรมสถาปัตยกรรมภายในชุมชนเหล่านี้ประกอบด้วยอาคารอิฐโคลนที่มีรูปร่างหลากหลาย เช่น ทรงกลม วงรี หรือกึ่งวงรี และมีหลังคาทรงโดมโครงสร้างเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นชั้นเดียวและห้องเดี่ยว โดยอาคารขนาดใหญ่ (เส้นผ่านศูนย์กลาง 2 ถึง 5 เมตร) ใช้สำหรับเป็นพื้นที่อยู่อาศัย และอาคารขนาดเล็ก (เส้นผ่านศูนย์กลาง 1 ถึง 2 เมตร) ใช้สำหรับจัดเก็บโดยทั่วไปแล้วทางเข้าจะเป็นทางเข้าประตูแคบ และบางพื้นทาด้วยสีแดงสดปล่องหลังคาให้แสงสว่างและการระบายอากาศ และถังดินเหนียวกึ่งใต้ดินขนาดเล็กก็เป็นเรื่องปกติสำหรับเก็บเมล็ดพืชหรือเครื่องมือในตอนแรก ชุมชน Shulaveri-Shomu มีภาชนะเซรามิกเพียงไม่กี่ชิ้น ซึ่งนำเข้าจากเมโสโปเตเมียจนกระทั่งเริ่มการผลิตในท้องถิ่นประมาณ 5,800 ปีก่อนคริสตศักราชสิ่งประดิษฐ์ของวัฒนธรรม ได้แก่ เครื่องปั้นดินเผาทำมือพร้อมการตกแต่งด้วยการแกะสลัก ใบมีดออบซิเดียน บุริน เครื่องขูด และเครื่องมือที่ทำจากกระดูกและเขากวางการขุดค้นทางโบราณคดียังขุดพบวัตถุที่เป็นโลหะและซากพืช เช่น ข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ และองุ่น ตลอดจนกระดูกสัตว์จากหมู แพะ สุนัข และเนื้อวัว ซึ่งแสดงให้เห็นกลยุทธ์การดำรงชีวิตที่หลากหลายเสริมด้วยแนวทางปฏิบัติทางการเกษตรที่เกิดขึ้นใหม่การผลิตไวน์ในยุคแรกในภูมิภาค Shulaveri ทางตะวันออกเฉียงใต้ของสาธารณรัฐจอร์เจีย โดยเฉพาะใกล้กับ Gadachrili Gora ใกล้กับหมู่บ้าน Imiri นักโบราณคดีได้ค้นพบหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดขององุ่นในบ้านที่มีอายุประมาณ 6,000 ปีก่อนคริสตศักราช[5] หลักฐานเพิ่มเติมที่สนับสนุนแนวทางปฏิบัติในการผลิตไวน์ในยุคแรกๆ มาจากการวิเคราะห์ทางเคมีของสารอินทรีย์ที่พบในขวดเครื่องปั้นดินเผาความจุสูงในพื้นที่ต่างๆ ของ Shulaveri-Shomuโถเหล่านี้ซึ่งมีอายุย้อนกลับไปถึงต้นสหัสวรรษที่ 6 ก่อนคริสตศักราช เชื่อกันว่าใช้สำหรับการหมัก การสุก และการเสิร์ฟไวน์การค้นพบนี้ไม่เพียงแต่เน้นย้ำถึงระดับขั้นสูงของการผลิตเซรามิกภายในวัฒนธรรม แต่ยังทำให้ภูมิภาคนี้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการผลิตไวน์ที่เก่าแก่ที่สุดในตะวันออกใกล้[6]
วัฒนธรรม Trialeti–Vanadzor
ถ้วยทองคำประดับด้วยเพชรพลอยจาก Trialetiพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติจอร์เจีย ทบิลิซี ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
4000 BCE Jan 1 - 2200 BCE

วัฒนธรรม Trialeti–Vanadzor

Vanadzor, Armenia
วัฒนธรรม Trialeti-Vanadzor เจริญรุ่งเรืองในช่วงปลายศตวรรษที่ 3 และต้นสหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสตศักราช [7] มีศูนย์กลางอยู่ที่ภูมิภาค Trialeti ของจอร์เจียและรอบ ๆ Vanadzor ประเทศอาร์เมเนียนักวิชาการได้เสนอแนะว่าวัฒนธรรมนี้อาจเป็นอินโด-ยูโรเปียนในด้านภาษาและวัฒนธรรม[8]วัฒนธรรมนี้ขึ้นชื่อเรื่องพัฒนาการและแนวปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่สำคัญหลายประการการเผาศพกลายเป็นแนวทางปฏิบัติในการฝังศพโดยทั่วไป ซึ่งบ่งบอกถึงพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับความตายและชีวิตหลังความตายที่เปลี่ยนแปลงไปการนำเครื่องปั้นดินเผาทาสีมาใช้ในช่วงเวลานี้บ่งบอกถึงความก้าวหน้าในการแสดงออกทางศิลปะและเทคนิคงานฝีมือนอกจากนี้ มีการเปลี่ยนแปลงในด้านโลหะวิทยาโดยที่บรอนซ์ที่ทำจากดีบุกมีความโดดเด่น ซึ่งถือเป็นความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในการผลิตเครื่องมือและอาวุธวัฒนธรรม Trialeti-Vanadzor ยังแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงในระดับที่น่าทึ่งกับภูมิภาคอื่นๆ ของตะวันออกใกล้ โดยเห็นได้จากความคล้ายคลึงกันในวัฒนธรรมทางวัตถุตัวอย่างเช่น หม้อน้ำที่พบใน Trialeti มีความคล้ายคลึงอย่างน่าทึ่งกับหม้อที่พบใน Shaft Grave 4 ที่ Mycenae ในกรีซ ซึ่งบ่งบอกถึงระดับการติดต่อหรืออิทธิพลร่วมกันระหว่างภูมิภาคห่างไกลเหล่านี้นอกจากนี้ เชื่อกันว่าวัฒนธรรมนี้ได้พัฒนาจนกลายเป็นวัฒนธรรมลาชาเชน-เมตซามอร์ และอาจมีส่วนทำให้เกิดการก่อตั้งสมาพันธ์ฮายาซา-อัซซี ดังที่กล่าวไว้ในตำราชาวฮิตไทต์ และมูชกี ที่ชาวอัสซีเรียอ้างถึง
วัฒนธรรมโคลเชียน
วัฒนธรรม Colchian มีชื่อเสียงในด้านการผลิตทองแดงขั้นสูงและงานฝีมือ ©HistoryMaps
2700 BCE Jan 1 - 700 BCE

วัฒนธรรมโคลเชียน

Georgia
วัฒนธรรมโคลเชียนตั้งแต่ยุคหินใหม่จนถึงยุคเหล็ก กระจุกตัวอยู่ในจอร์เจียตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคประวัติศาสตร์ของโคลชิสวัฒนธรรมนี้แบ่งออกเป็นยุคโปรโต-โคลเชียน (2700–1600 ปีก่อนคริสตศักราช) และยุคโคลเชียนโบราณ (1600–700 ปีก่อนคริสตศักราช)เป็นที่รู้จักในด้านการผลิตทองแดงและงานฝีมือขั้นสูง มีการค้นพบสิ่งประดิษฐ์ทองแดงและทองแดงจำนวนมากในหลุมศพทั่วภูมิภาคต่างๆ เช่น อับคาเซีย เทือกเขาซูคูมิ ที่ราบสูงราชา และที่ราบโคลเชียนในช่วงสุดท้ายของวัฒนธรรม Colchian ประมาณศตวรรษที่ 8 ถึง 6 ก่อนคริสตศักราช หลุมศพรวมกลายเป็นเรื่องธรรมดา โดยบรรจุสิ่งของทองสัมฤทธิ์ที่บ่งบอกถึงการค้าต่างประเทศยุคนี้ยังเห็นการผลิตอาวุธและเครื่องมือการเกษตรเพิ่มขึ้น ควบคู่ไปกับหลักฐานการขุดทองแดงในราชา อับฮาเซีย สวาเนติ และอัดจาราColchians ถือเป็นบรรพบุรุษของชาวจอร์เจียตะวันตกสมัยใหม่ รวมถึงกลุ่มต่างๆ เช่น Megrelians, Laz และ Svans
2700 BCE
ยุคโบราณในจอร์เจียornament
อาณาจักรโคลชิส
ชนเผ่าภูเขาในท้องถิ่นรักษาอาณาจักรที่ปกครองตนเองและบุกโจมตีพื้นที่ราบต่อไป ©HistoryMaps
1200 BCE Jan 1 - 50

อาณาจักรโคลชิส

Kutaisi, Georgia
วัฒนธรรม Colchian ซึ่งเป็นอารยธรรมยุคสำริดที่โดดเด่น ตั้งอยู่ในภูมิภาคทะเลดำตะวันออก และถือกำเนิดขึ้นโดยยุคสำริดกลางมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับวัฒนธรรมโคบังที่อยู่ใกล้เคียงในตอนท้ายของสหัสวรรษที่สองก่อนคริสตศักราช พื้นที่บางส่วนใน Colchis ได้รับการพัฒนาเมืองที่สำคัญในช่วงปลายยุคสำริดซึ่งครอบคลุมช่วงศตวรรษที่ 15 ถึง 8 ก่อนคริสตศักราช Colchis มีความชำนาญในการถลุงและหล่อโลหะ [10] เห็นได้จากเครื่องมือการเกษตรที่มีความซับซ้อนพื้นที่ราบลุ่มอันอุดมสมบูรณ์และสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยของภูมิภาคส่งเสริมแนวทางปฏิบัติทางการเกษตรขั้นสูงชื่อ "Colchis" ปรากฏในบันทึกทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตศักราช ซึ่งเรียกว่า "Κολχίδα" [11] โดยกวี ชาวกรีก Eumelus แห่งเมืองโครินธ์ และแม้แต่ก่อนหน้านี้ในบันทึกของ Urartian ก็เรียกว่า "Qulḫa"กษัตริย์ Urartian กล่าวถึงการพิชิต Colchis ประมาณ 744 หรือ 743 ก่อนคริสตศักราช ไม่นานก่อนที่ดินแดนของพวกเขาจะตกอยู่ภายใต้ จักรวรรดินีโออัสซีเรียColchis เป็นภูมิภาคที่หลากหลายซึ่งมีชนเผ่ามากมายอาศัยอยู่ตามแนวชายฝั่งทะเลดำเหล่านี้รวมถึง Machelones, Heniochi, Zydretae, Lazi, Chalybes, Tibareni/Tubal, Mossynoeci, Macrones, Moschi, Marres, Apsilae, Abasci, Sanigae, Coraxi, Coli, Melanchlaeni, Geloni และ Soani (Suani)แหล่งข้อมูลโบราณให้เรื่องราวต่างๆ เกี่ยวกับต้นกำเนิดของชนเผ่าเหล่านี้ ซึ่งสะท้อนถึงพรมทอทางชาติพันธุ์ที่ซับซ้อนกฎเปอร์เซียชนเผ่าทางตอนใต้ของ Colchis ได้แก่ Macrones, Moschi และ Marres ถูกรวมเข้ากับ จักรวรรดิ Achaemenid ในฐานะ satrapy ที่ 19[12] ชนเผ่าทางเหนือยอมจำนนต่อ เปอร์เซีย โดยส่งเด็กหญิง 100 คนและเด็กชาย 100 คนไปยังศาลเปอร์เซียทุกๆ ห้าปี[13] ใน 400 ปีก่อนคริสตศักราช หลังจากที่หมื่นคนมาถึง Trapezus พวกเขาก็เอาชนะ Colchians ในการสู้รบความสัมพันธ์ทางการค้าและเศรษฐกิจที่กว้างขวางของจักรวรรดิ Achaemenid มีอิทธิพลอย่างมากต่อ Colchis โดยเร่งการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมในช่วงที่เปอร์เซียครอบงำอย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมา Colchis ได้โค่นล้มการปกครองของเปอร์เซีย โดยก่อตั้งรัฐอิสระที่มีสหพันธรัฐกับ Kartli-Iberia และปกครองโดยผู้ว่าราชการของราชวงศ์ที่เรียกว่า skeptoukhiหลักฐานล่าสุดชี้ให้เห็นว่าทั้ง Colchis และไอบีเรียที่อยู่ใกล้เคียงเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิ Achaemenid ซึ่งอาจอยู่ภายใต้การปกครอง แบบอาร์เมเนีย[14]ภายใต้กฎปอนติกในปี 83 ก่อนคริสตศักราช Mithridates VI แห่ง Pontus ได้ปราบปรามการจลาจลใน Colchis และต่อมาได้มอบพื้นที่นี้ให้กับลูกชายของเขา Mithridates Chrestus ซึ่งต่อมาถูกประหารชีวิตเนื่องจากต้องสงสัยว่าวางแผนต่อต้านบิดาของเขาในช่วงสงครามมิธริดาติกครั้งที่สาม Machares บุตรชายอีกคนหนึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกษัตริย์ของทั้ง Bosporus และ Colchis แม้ว่าการปกครองของเขาจะเป็นเพียงช่วงสั้นๆก็ตามหลังจากความพ่ายแพ้ของกองทัพโรมันใน Mithridates VI ในปี 65 ก่อนคริสตศักราช นายพลปอมเปย์แห่งโรมันก็เข้าควบคุม Colchisปอมเปย์จับหัวหน้าท้องถิ่น Olthaces และติดตั้ง Aristarchus เป็นราชวงศ์ของภูมิภาคตั้งแต่ 63 ถึง 47 ปีก่อนคริสตศักราชอย่างไรก็ตาม หลังจากการล่มสลายของปอมเปย์ ฟานาเซสที่ 2 บุตรชายอีกคนหนึ่งของมิธริดาเตสที่ 6 ได้ใช้ประโยชน์จากการยึดครองของจูเลียส ซีซาร์ในอียิปต์เพื่อยึดครองโคลชิ อาร์เมเนีย และบางส่วนของคัปปาโดเกียคืนแม้ว่าในตอนแรกเขาจะเอาชนะ Gnaeus Domitius Calvinus ผู้แทนของ Caesar ได้ แต่ความสำเร็จของ Pharnaces ก็อยู่ได้ไม่นานต่อมา Colchis ถูกปกครองโดย Polemon I บุตรชายของ Zenon ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนรวมของ Pontus และอาณาจักร Bosporanหลังจากการเสียชีวิตของโปเลมอนในปี 8 ก่อนคริสตศักราช ภรรยาคนที่สองของเขา ไพโธอริดาแห่งปอนทัส ยังคงควบคุมโคลชิสและปอนทัส แม้ว่าเธอจะสูญเสียอาณาจักรบอสปอรันไปก็ตามพระราชโอรสของพวกเขา โปลมอนที่ 2 แห่งปอนทัส ถูกจักรพรรดินีโรบังคับสละราชบัลลังก์ในปี ส.ศ. 63 ซึ่งนำไปสู่การรวมปอนตัสและโคลชิสเข้าในแคว้นกาลาเทียของโรมัน และต่อมาได้เข้าสู่คัปปาโดเกียในปี ส.ศ. 81หลังสงครามเหล่านี้ ระหว่าง 60 ถึง 40 ปีก่อนคริสตศักราช การตั้งถิ่นฐานของชาวกรีกตามแนวชายฝั่ง เช่น Phasis และ Dioscurias พยายามดิ้นรนเพื่อฟื้นตัว และ Trebizond กลายเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและการเมืองแห่งใหม่ของภูมิภาคภายใต้การปกครองของโรมันในช่วงที่โรมันยึดครองพื้นที่ชายฝั่ง การควบคุมไม่ได้เข้มงวด เห็นได้ชัดจากการจลาจลที่ล้มเหลวซึ่งนำโดย Anicetus ในปอนทัสและ Colchis ในคริสตศักราช 69ชนเผ่าภูเขาในท้องถิ่น เช่น Svaneti และ Heniochi ยอมรับอำนาจสูงสุดของโรมัน ขณะเดียวกันก็รักษาอาณาจักรที่ปกครองตนเองได้อย่างมีประสิทธิภาพ และบุกโจมตีพื้นที่ราบต่อไปแนวทางการปกครองของโรมันได้รับการพัฒนาภายใต้จักรพรรดิเฮเดรียน ผู้ซึ่งพยายามทำความเข้าใจและจัดการพลวัตของชนเผ่าที่หลากหลายให้ดีขึ้นผ่านภารกิจสำรวจของที่ปรึกษาของเขา Arrian ประมาณปีคริสตศักราช 130-131เรื่องราวของ Arrian ใน "Periplus of the Euxine Sea" ให้รายละเอียดเกี่ยวกับอำนาจที่ผันผวนในหมู่ชนเผ่าต่างๆ เช่น Laz, Sanni และ Apsilae ซึ่งชนเผ่าหลังนี้เริ่มรวบรวมอำนาจภายใต้กษัตริย์ที่มีชื่อที่ได้รับอิทธิพลจากโรมัน Julianusศาสนาคริสต์ เริ่มรุกล้ำเข้ามาในภูมิภาคนี้ราวศตวรรษที่ 1 โดยมีบุคคลสำคัญอย่างแอนดรูว์อัครสาวกและคนอื่นๆ เข้ามานำเสนอ โดยมีการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนในแนวปฏิบัติทางวัฒนธรรม เช่น ประเพณีการฝังศพที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 3อย่างไรก็ตาม ศาสนานอกรีตในท้องถิ่นและการปฏิบัติทางศาสนาอื่นๆ เช่น ความลึกลับมิทราอิก ยังคงครอบงำอยู่จนถึงศตวรรษที่ 4ลาซิกา ซึ่งรู้จักกันก่อนหน้านี้ในชื่ออาณาจักรเอกรีซีตั้งแต่ 66 ปีก่อนคริสตกาล เป็นตัวอย่างความสัมพันธ์อันซับซ้อนของภูมิภาคกับโรม โดยเริ่มต้นในฐานะรัฐข้าราชบริพารตามการรณรงค์คอเคเชียนของโรมภายใต้ปอมเปย์ราชอาณาจักรเผชิญกับความท้าทาย เช่น การจู่โจมแบบกอทิกในคริสตศักราช 253 ซึ่งถูกขับไล่โดยการสนับสนุนทางทหารของโรมัน บ่งชี้ถึงการพึ่งพาการคุ้มครองและอิทธิพลของโรมันในภูมิภาคอย่างต่อเนื่องแม้ว่าจะซับซ้อนก็ตาม
ดิอาเวฮี
ชนเผ่า Diauehi ©Angus McBride
1118 BCE Jan 1 - 760 BCE

ดิอาเวฮี

Pasinler, Erzurum, Türkiye
Diauehi ซึ่งเป็นกลุ่มชนเผ่าที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอนาโตเลีย ปรากฏอย่างเด่นชัดในแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ ของอัสซีเรีย และ อูราร์เชียน ในยุคเหล็ก[มัก] ถูกระบุด้วย Daiaeni รุ่นก่อนหน้า ซึ่งปรากฏในจารึก Yonjalu จากปีที่สามของกษัตริย์อัสซีเรีย Tiglath-Pileser I (1118 ปีก่อนคริสตศักราช) และได้รับการกล่าวถึงอีกครั้งในบันทึกโดย Shalmaneser III (845 ปีก่อนคริสตศักราช)ในช่วงต้นศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตศักราช Diauehi ดึงดูดความสนใจจากอำนาจที่เพิ่มขึ้นในภูมิภาคของ Urartuภายใต้การปกครองของเมนูอา (810–785 ปีก่อนคริสตศักราช) อูราร์ตูขยายอิทธิพลโดยการพิชิตส่วนสำคัญของเดียเอฮี รวมถึงเมืองสำคัญๆ เช่น ซูอา อูตู และชาชิลูการพิชิต Urartian บังคับให้ Utupursi กษัตริย์ของ Diauehi ขึ้นสู่สถานะเป็นเมืองขึ้น โดยกำหนดให้เขาต้องถวายส่วยเป็นทองคำและเงินผู้สืบทอดต่อจาก Menua คือ Argishti I (785–763 ก่อนคริสตศักราช) เปิดตัวการรณรงค์ต่อต้าน Diauehi ในปี 783 ก่อนคริสตศักราช และเอาชนะกษัตริย์ Utupursi ได้สำเร็จ โดยผนวกดินแดนของเขาเพื่อแลกกับชีวิตของเขา Utupursi ถูกบังคับให้จ่ายส่วยจำนวนมาก รวมถึงโลหะและปศุสัตว์หลายชนิด
จอร์เจียในสมัยโรมัน
ทหารจักรวรรดิโรมันในเทือกเขาคอคัส.. ©Angus McBride
การขยายตัวของกรุงโรมสู่ภูมิภาคคอเคซัสเริ่มขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตศักราช โดยกำหนดเป้าหมายไปยังพื้นที่ต่างๆ เช่น อนาโตเลียและทะเลดำเมื่อถึงคริสตศักราช 65 สาธารณรัฐโรมันได้ทำลายอาณาจักรปอนทัส ซึ่งรวมถึงโคลชิส (จอร์เจียตะวันตกสมัยใหม่) และรวมเข้ากับจักรวรรดิโรมันบริเวณนี้ต่อมาได้กลายเป็นจังหวัดลาซิกุมของโรมันขณะเดียวกัน ไกลออกไปทางตะวันออก อาณาจักรไอบีเรียก็กลายเป็นรัฐข้าราชบริพารของโรม โดยได้รับเอกราชอย่างมากเนื่องจากความสำคัญทางยุทธศาสตร์และภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องจากชนเผ่าภูเขาในท้องถิ่นแม้ว่าโรมันจะยึดครองป้อมปราการสำคัญ ๆ ตามแนวชายฝั่ง แต่การควบคุมภูมิภาคนี้ก็ค่อนข้างผ่อนคลายในปีคริสตศักราช 69 การลุกฮือครั้งใหญ่ที่นำโดย Anicetus ในปอนทัสและโคลชิสได้ท้าทายอำนาจของโรมัน แต่ท้ายที่สุดก็ล้มเหลวตลอดสองสามศตวรรษถัดมา คอเคซัสใต้กลายเป็นสมรภูมิของโรมัน และต่อมาไบแซนไทน์ก็มีอิทธิพลต่อต้านอำนาจเปอร์เซีย โดยหลักแล้วคือพวก พาร์เธียน และ ซัสซานิดส์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามโรมัน-เปอร์เซียที่ยืดเยื้อยาวนานศาสนาคริสต์ เริ่มแพร่กระจายในภูมิภาคนี้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 1 โดยได้รับอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญจากบุคคลสำคัญ เช่น นักบุญอันดรูว์ และนักบุญซีโมนผู้คลั่งไคล้อย่างไรก็ตาม ความเชื่อนอกรีตในท้องถิ่นและความเชื่อแบบมิทราอิกยังคงแพร่หลายจนถึงศตวรรษที่ 4ในช่วงศตวรรษที่ 1 ผู้ปกครองชาวไอบีเรียอย่างมิห์ดราตที่ 1 (คริสตศักราช 58-106) แสดงให้เห็นถึงจุดยืนที่ดีต่อโรม โดยจักรพรรดิเวสปาเชียนได้เสริมกำลังเมืองมซเคตาในปีคริสตศักราช 75 เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งการสนับสนุนศตวรรษที่ 2 ไอบีเรียภายใต้การนำของกษัตริย์ฟาร์มันที่ 2 เคเวลีมีจุดยืนที่แข็งแกร่งขึ้น โดยได้รับอิสรภาพอย่างเต็มที่จากโรม และยึดคืนดินแดนจากการเสื่อมถอยของอาร์เมเนียราชอาณาจักรมีความเป็นพันธมิตรอันแข็งแกร่งกับโรมในช่วงเวลานี้อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 3 การปกครองเปลี่ยนมาสู่ชนเผ่าลาซี ซึ่งนำไปสู่การสถาปนาอาณาจักรลาซิกาหรือที่รู้จักในชื่อเอกรีซี ซึ่งต่อมาประสบกับการแข่งขันระหว่างไบแซนไทน์และซัสซาเนียนอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งสิ้นสุดลงในสงครามลาซิก (คริสตศักราช 542-562) .ในช่วงปลายศตวรรษที่ 3 โรมต้องยอมรับอำนาจอธิปไตยของชาวซัสซาเนียเหนือภูมิภาคต่างๆ เช่น คอเคเชียน แอลเบเนีย และ อาร์เมเนีย แต่เมื่อถึงปีคริสตศักราช 300 จักรพรรดิออเรเลียนและไดโอคลีเชียนได้กลับมาควบคุมสิ่งที่ปัจจุบันคือจอร์เจียอีกครั้งลาซิกาได้รับเอกราช และในที่สุดก็สถาปนาอาณาจักรลาซิกา-เอกริซีที่เป็นอิสระในที่สุดในปีคริสตศักราช 591 ไบแซนเทียมและ เปอร์เซีย ได้แบ่งแยกดินแดนไอบีเรีย โดยทบิลิซีตกอยู่ภายใต้การควบคุมของเปอร์เซีย และมซเคตาอยู่ภายใต้การควบคุมของไบแซนไทน์การหยุดยิงสิ้นสุดลงในต้นศตวรรษที่ 7 ทำให้เจ้าชายสเตฟานอซที่ 1 แห่งไอบีเรีย (ประมาณปี 590-627) มาเป็นพันธมิตรกับเปอร์เซียในปีคริสตศักราช 607 เพื่อรวมดินแดนไอบีเรียเข้าด้วยกันอย่างไรก็ตาม การรณรงค์ ของจักรพรรดิเฮราคลิอุส ในปี ส.ศ. 628 ได้ยืนยันการครอบงำของโรมันอีกครั้งจนกระทั่ง อาหรับพิชิต ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 7ภายหลังยุทธการที่เซบาสโตโพลิสในปี ส.ศ. 692 และการกระสอบเซบาสโตโปลิส (ซูคูมีในปัจจุบัน) โดยผู้พิชิตชาวอาหรับ มาร์วานที่ 2 ในปี ส.ศ. 736 การมีอยู่ของโรมัน/ไบแซนไทน์ก็ลดน้อยลงอย่างมากในภูมิภาคนี้ ถือเป็นการสิ้นสุดอิทธิพลของโรมันในจอร์เจีย
อาณาจักรลาซิก้า
ผู้ช่วยของจักรวรรดิโรมัน, ส.ศ. 230 ©Angus McBride
250 Jan 1 - 697

อาณาจักรลาซิก้า

Nokalakevi, Jikha, Georgia
ลาซิกา ซึ่งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรโคลชิสโบราณ กลายเป็นอาณาจักรที่แตกต่างออกไปราวศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตศักราช ภายหลังการล่มสลายของโคลชิสและการผงาดขึ้นของหน่วยชนเผ่าและดินแดนที่ปกครองตนเองอย่างเป็นทางการ ลาซิกาได้รับรูปแบบหนึ่งของอิสรภาพในปี ส.ศ. 131 เมื่อได้รับเอกราชบางส่วนภายในจักรวรรดิโรมัน และได้พัฒนาไปสู่อาณาจักรที่มีโครงสร้างมากขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 3ตลอดประวัติศาสตร์ ลาซิกาทำหน้าที่เป็นอาณาจักรข้าราชบริพารทางยุทธศาสตร์ของไบแซนเทียมเป็นหลัก แม้ว่าจะตกอยู่ภายใต้การควบคุมของ ซาซาเนีย เปอร์เซีย ในช่วงสั้นๆ ในช่วงสงครามลาซิกก็ตาม ความขัดแย้งที่สำคัญส่วนหนึ่งเกิดจากข้อพิพาททางเศรษฐกิจเกี่ยวกับการผูกขาดของโรมันในภูมิภาคการผูกขาดเหล่านี้ขัดขวางการค้าเสรีซึ่งมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของ Lazica ซึ่งเจริญรุ่งเรืองจากการค้าทางทะเลผ่านทางท่าเรือหลัก Phasisราชอาณาจักรมีส่วนร่วมในการค้าขายอย่างแข็งขันกับปอนตุสและบอสปอรัส (ในไครเมีย) ส่งออกหนังสัตว์ ขนสัตว์ วัตถุดิบอื่น ๆ และทาสลาซิกานำเข้าเกลือ ขนมปัง ไวน์ ผ้าหรูหรา และอาวุธเป็นการตอบแทนสงครามลาซิกเน้นย้ำถึงความสำคัญทางยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจของลาซิกา ซึ่งตั้งอยู่ที่ทางแยกของเส้นทางการค้าที่สำคัญและถูกโต้แย้งโดยจักรวรรดิใหญ่ๆเมื่อถึงศตวรรษที่ 7 ในที่สุดอาณาจักรก็ถูกยึดครองโดย การพิชิตของชาวมุสลิม แต่สามารถขับไล่กองกำลังอาหรับได้สำเร็จในศตวรรษที่ 8ต่อมา ลาซิกาได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอับฮาเซียที่เกิดขึ้นใหม่ราวปี ค.ศ. 780 ซึ่งต่อมามีส่วนทำให้เกิดการสถาปนาอาณาจักรจอร์เจียที่เป็นเอกภาพในศตวรรษที่ 11
พัฒนาการของอักษรจอร์เจีย
พัฒนาการของอักษรจอร์เจีย ©HistoryMaps
ต้นกำเนิดของอักษรจอร์เจียเป็นเรื่องที่ลึกลับและเป็นที่ถกเถียงกันอย่างกว้างขวางในหมู่นักวิชาการทั้งจากจอร์เจียและต่างประเทศสคริปต์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ได้รับการยืนยันคือ Asomtavruli มีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตศักราช ส่วนสคริปต์อื่นๆ ได้รับการพัฒนาในศตวรรษต่อๆ มานักวิชาการส่วนใหญ่เชื่อมโยงการเริ่มเขียนบทนี้กับ การกลายเป็นคริสต์ศาสนาในไอบีเรีย อาณาจักรคาร์ทลีของจอร์เจียโบราณ [15] โดยคาดเดาว่าสคริปต์นี้สร้างขึ้นในช่วงระหว่างการกลับใจของกษัตริย์มีเรียนที่ 3 ในปีคริสตศักราช 326 หรือ 337 กับคำจารึก Bir el Qutt ในคริสตศักราช 430ในขั้นต้น พระสงฆ์ในจอร์เจียและปาเลสไตน์ใช้สคริปต์นี้ในการแปลพระคัมภีร์และข้อความคริสเตียนอื่นๆ เป็นภาษาจอร์เจียประเพณีจอร์เจียที่มีมายาวนานบ่งบอกถึงต้นกำเนิดของตัวอักษรก่อนคริสต์ศักราช โดยให้เครดิตแก่กษัตริย์ฟาร์นาวาซที่ 1 จากศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตศักราชในการสร้างสรรค์ตัวอักษรนี้อย่างไรก็ตาม การเล่าเรื่องนี้ถือเป็นตำนานและไม่มีหลักฐานทางโบราณคดี [สนับสนุน] ซึ่งหลายคนมองว่าเป็นการตอบสนองแบบชาตินิยมต่อการกล่าวอ้างถึงต้นกำเนิดในต่างประเทศของตัวอักษรการอภิปรายขยายไปถึงการมีส่วนร่วมของนักบวชชาวอาร์เมเนีย โดยเฉพาะ Mesrop Mashtots ซึ่งเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าเป็นผู้สร้างอักษร อาร์เมเนียแหล่งข้อมูลอาร์เมเนียในยุคกลางบางแห่งยืนยันว่า Mashtots ได้พัฒนาอักษรแอลเบเนียแบบจอร์เจียและคอเคเซียนด้วย แม้ว่านักวิชาการชาวจอร์เจียส่วนใหญ่และนักวิชาการชาวตะวันตกบางคนจะโต้แย้งเรื่องนี้ก็ตาม ซึ่งตั้งคำถามถึงความน่าเชื่อถือของเรื่องราวเหล่านี้อิทธิพลหลักต่ออักษรจอร์เจียก็เป็นประเด็นถกเถียงทางวิชาการเช่นกันแม้ว่าบางคนแนะนำว่าบทนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวอักษรกรีกหรือเซมิติก เช่น อราเมอิก [17] การศึกษาเมื่อเร็วๆ นี้เน้นย้ำความคล้ายคลึงกับตัวอักษรกรีกมากกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในลำดับและค่าตัวเลขของตัวอักษรนอกจากนี้ นักวิจัยบางคนยังเสนอว่าสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมหรือสัญลักษณ์ประจำตระกูลของชาวจอร์เจียก่อนคริสตชนอาจมีอิทธิพลต่อตัวอักษรบางตัว
การนับถือศาสนาคริสต์ของไอบีเรีย
การนับถือศาสนาคริสต์ของไอบีเรีย ©HistoryMaps
คริสต์ศาสนิกชนแห่งไอบีเรีย ซึ่งเป็นอาณาจักรจอร์เจียโบราณที่รู้จักกันในชื่อ Kartli เริ่มขึ้นในต้นศตวรรษที่ 4 เนื่องจากความพยายามของนักบุญนิโนกษัตริย์มีเรียนที่ 3 แห่งไอบีเรียประกาศให้ ศาสนาคริสต์ เป็นศาสนาประจำชาติ ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและศาสนาที่สำคัญไปจากรูปเคารพซึ่งนับถือพระเจ้าหลายองค์และมานุษยวิทยาแบบดั้งเดิมที่รู้จักกันในชื่อ "เทพเจ้าแห่งคาร์ตลี"การเคลื่อนไหวครั้งนี้ถือเป็นการรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ในระดับชาติเป็นครั้งแรก โดยวางไอบีเรียเคียงข้าง อาร์เมเนีย เป็นหนึ่งในภูมิภาคแรกๆ ที่ยอมรับศรัทธาอย่างเป็นทางการการเปลี่ยนใจเลื่อมใสมีผลกระทบทางสังคมและวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง มีอิทธิพลต่อการเชื่อมโยงของราชอาณาจักรกับโลกคริสเตียนในวงกว้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งดินแดนศักดิ์สิทธิ์สิ่งนี้เห็นได้จากการปรากฏตัวของชาวจอร์เจียในปาเลสไตน์เพิ่มมากขึ้น โดยเน้นที่บุคคลสำคัญ เช่น ปีเตอร์ชาวไอบีเรีย และการค้นพบจารึกจอร์เจียในทะเลทรายยูเดียนและสถานที่ทางประวัติศาสตร์อื่นๆตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของไอบีเรียระหว่าง จักรวรรดิโรมันและจักรวรรดิซาซาเนียน ทำให้ไอบีเรียมีบทบาทสำคัญในสงครามตัวแทน ซึ่งส่งผลกระทบต่อกลยุทธ์ทางการทูตและวัฒนธรรมแม้จะรับเอาศาสนาที่เกี่ยวข้องกับจักรวรรดิโรมัน แต่ไอบีเรียยังคงรักษาความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่แน่นแฟ้นกับโลก อิหร่าน ซึ่งสะท้อนถึงความสัมพันธ์อันยาวนานผ่านการค้า การสงคราม และการแต่งงานระหว่างกันตั้งแต่สมัยอะเคเมนิดกระบวนการเปลี่ยนมาเป็นคริสต์ศาสนาไม่ได้เป็นเพียงการเปลี่ยนใจเลื่อมใสทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปลี่ยนแปลงหลายศตวรรษที่มีส่วนทำให้เกิดอัตลักษณ์จอร์เจียที่ชัดเจนอีกด้วยการเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้บุคคลสำคัญๆ กลายเป็นจอร์เจียอย่างค่อยเป็นค่อยไป รวมถึงสถาบันพระมหากษัตริย์ และการเปลี่ยนผู้นำคริสตจักรต่างชาติเป็นชาวจอร์เจียพื้นเมืองในช่วงกลางศตวรรษที่ 6อย่างไรก็ตาม ชาวกรีก ชาวอิหร่าน ชาวอาร์เมเนีย และชาวซีเรีย ยังคงมีอิทธิพลต่อการบริหารและการพัฒนาคริสตจักรจอร์เจียนอย่างดีในช่วงนี้
ซาซาเนียน ไอบีเรีย
ซัสซาเนียนไอบีเรีย ©Angus McBride
การต่อสู้ทางภูมิรัฐศาสตร์เพื่อควบคุมอาณาจักรจอร์เจียน โดยเฉพาะอาณาจักรไอบีเรีย ถือเป็นลักษณะสำคัญของการแข่งขันระหว่างจักรวรรดิไบแซนไทน์และ ซาซาเนียนเปอร์เซีย ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 3ในช่วงต้นยุค Sasanian ในรัชสมัยของพระเจ้า Shapur ที่ 1 (240-270) ชาว Sasanians ได้สถาปนาการปกครองของตนขึ้นเป็นครั้งแรกในไอบีเรีย โดยให้เจ้าชาย อิหร่าน จากราชวงศ์ Mihran หรือที่รู้จักในชื่อ Mirian III ขึ้นครองราชย์ประมาณปี 284 เริ่มต้นราชวงศ์คอสรอยด์ ซึ่งยังคงปกครองไอบีเรียต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 6อิทธิพลของ Sasanian ได้รับการเสริมกำลังในปี 363 เมื่อ King Shapur II บุกครองไอบีเรีย โดยติดตั้ง Aspacures II เป็นข้าราชบริพารของเขาช่วงเวลานี้ถือเป็นรูปแบบที่กษัตริย์ไอบีเรียมักมีอำนาจเพียงน้อยนิด โดยการควบคุมที่แท้จริงมักสลับไปมาระหว่างไบแซนไทน์และซาซาเนียนในปี 523 การจลาจลที่ไม่ประสบความสำเร็จโดยชาวจอร์เจียภายใต้กูร์เกนเน้นย้ำถึงการปกครองที่ปั่นป่วนนี้ ซึ่งนำไปสู่สถานการณ์ที่เปอร์เซียควบคุมได้โดยตรงมากกว่า และสถาบันกษัตริย์ในท้องถิ่นส่วนใหญ่เป็นสัญลักษณ์สถานะกษัตริย์แห่งไอบีเรียในนามเริ่มเด่นชัดมากขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 520 และสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการในปี 580 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์บากูร์ที่ 3 ภายใต้การปกครองของฮอร์มิซด์ที่ 4 (578-590) แห่งเปอร์เซียจากนั้นไอบีเรียก็ถูกแปลงเป็นจังหวัดเปอร์เซียโดยตรงซึ่งจัดการโดยมาร์ซบันที่ได้รับการแต่งตั้ง และทำให้การควบคุมของชาวเปอร์เซียเป็นทางการเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพการปกครองเปอร์เซียโดยตรงกำหนดการเก็บภาษีจำนวนมากและส่งเสริมลัทธิโซโรอัสเตอร์ ทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากในหมู่ขุนนางชาวไอบีเรียที่นับถือศาสนาคริสต์ในปี 582 ขุนนางเหล่านี้ขอความช่วยเหลือจาก จักรพรรดิโรมันตะวันออก มอริซ ซึ่งเข้ามาแทรกแซงทางทหารในปี 588 มอริซได้แต่งตั้ง Guaram ที่ 1 แห่ง Guaramids เป็นผู้ปกครองไอบีเรีย ไม่ใช่ในฐานะกษัตริย์ แต่มีบรรดาศักดิ์เป็นภัณฑารักษ์ ซึ่งสะท้อนถึงอิทธิพลของไบแซนไทน์สนธิสัญญาไบแซนไทน์-ซัสซานิดใน ค.ศ. 591 ได้กำหนดรูปแบบการปกครองของไอบีเรียใหม่ โดยแบ่งอาณาจักรที่ทบิลิซีออกเป็นเขตอิทธิพลของโรมันและซาซาเนียนอย่างเป็นทางการ โดยที่มซเคทาอยู่ภายใต้การควบคุมของไบแซนไทน์ข้อตกลงนี้เปลี่ยนไปอีกครั้งภายใต้การนำของสตีเฟนที่ 1 (สเตฟานอซที่ 1) ผู้ซึ่งใกล้ชิดกับเปอร์เซียมากขึ้นในความพยายามที่จะรวมไอบีเรียอีกครั้งอย่างไรก็ตาม การปรับทิศทางใหม่นี้ทำให้เขาเสียชีวิตระหว่างการโจมตีของ จักรพรรดิไบแซนไทน์ เฮราคลิอุส ในปี 626 ท่ามกลางสงครามไบแซนไทน์-ซาซาเนียนที่ขยายวงกว้างขึ้นในปี 602-628ภายในปี 627-628 กองกำลังไบแซนไทน์ได้สถาปนาอำนาจเหนือพื้นที่ส่วนใหญ่ของจอร์เจีย ซึ่งเป็นสถานะที่ยังคงอยู่จนกระทั่งการพิชิตของชาวมุสลิมได้เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ทางการเมืองของภูมิภาคนี้
อาณาเขตของไอบีเรีย
อาณาเขตของไอบีเรีย ©HistoryMaps
588 Jan 1 - 888 Jan

อาณาเขตของไอบีเรีย

Tbilisi, Georgia
ในปีคริสตศักราช 580 การสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์บาคูร์ที่ 3 แห่งไอบีเรีย ซึ่งเป็นอาณาจักรที่รวมเป็นหนึ่งเดียวในคอเคซัส นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองที่สำคัญจักรวรรดิซัสซานิด ภายใต้จักรพรรดิฮอร์มิซด์ที่ 4 ใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้ในการยกเลิกระบอบกษัตริย์ไอบีเรีย โดยเปลี่ยนไอบีเรียให้เป็นจังหวัด เปอร์เซีย ที่ปกครองโดยมาร์ซปันการเปลี่ยนแปลงนี้ได้รับการยอมรับจากขุนนางไอบีเรียโดยไม่มีการต่อต้านที่โดดเด่น และราชวงศ์ก็ถอยกลับไปยังฐานที่มั่นบนที่สูงของตนการปกครองของเปอร์เซียเรียกเก็บภาษีจำนวนมากและส่งเสริมลัทธิโซโรอัสเตอร์ ซึ่งไม่พอใจในภูมิภาคที่ประชากรส่วนใหญ่เป็น คริสเตียนเพื่อเป็นการตอบสนอง ในปีคริสตศักราช 582 ขุนนางไอบีเรียได้ขอความช่วยเหลือจาก จักรพรรดิโรมันตะวันออก มอริซ ซึ่งเปิดฉากการรณรงค์ทางทหารเพื่อต่อต้านเปอร์เซียเมื่อถึงปีคริสตศักราช 588 มอริซได้สนับสนุนการแต่งตั้ง Guaram I แห่ง Guaramids ในฐานะผู้นำคนใหม่ของไอบีเรีย ไม่ใช่ในฐานะกษัตริย์ แต่ในฐานะเจ้าชายที่เป็นประธานซึ่งมีตำแหน่งเป็นภัณฑารักษ์ ซึ่งเป็นเกียรติยศแบบไบแซนไทน์สนธิสัญญาไบแซนไทน์-ซัสซานิดในคริสตศักราช 591 ยอมรับข้อตกลงนี้อย่างเป็นทางการ แต่ทำให้ไอบีเรียแบ่งออกเป็นโซนต่างๆ ที่ได้รับอิทธิพลจากจักรวรรดิทั้งสอง โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองทบิลิซีช่วงเวลานี้เป็นจุดเริ่มต้นของราชวงศ์ขุนนางในไอบีเรีย ภายใต้การควบคุมดูแลของกรุงคอนสแตนติโนเปิลเจ้าชายที่เป็นประธาน แม้จะมีอิทธิพล แต่ก็ถูกจำกัดอำนาจโดยดุ๊กท้องถิ่นที่ยึดที่มั่น ซึ่งได้รับการเช่าเหมาลำจากทั้งผู้ปกครองซัสซานิดและไบแซนไทน์การคุ้มครองไบแซนไทน์มีจุดมุ่งหมายเพื่อจำกัดอิทธิพลของซัสซานิดและอิทธิพลของอิสลามในเทือกเขาคอเคซัสในเวลาต่อมาอย่างไรก็ตาม ความจงรักภักดีของเจ้าชายไอบีเรียมีความผันผวน ซึ่งบางครั้งก็ยอมรับการครอบงำของอำนาจในภูมิภาคว่าเป็นกลยุทธ์ทางการเมืองสตีเฟนที่ 1 ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากกัวรัม เปลี่ยนความจงรักภักดีต่อเปอร์เซียเพื่อพยายามรวมไอบีเรียเป็นหนึ่งเดียว ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ทำให้เขาเสียชีวิตในปีคริสตศักราช 626 ระหว่างการโจมตีของ จักรพรรดิไบแซนไทน์ เฮราคลิอุสภายหลังการชักเย่อของไบแซนไทน์และเปอร์เซีย ชาว อาหรับพิชิต ในทศวรรษที่ 640 การเมืองไอบีเรียที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นแม้ว่าบ้าน Chosroid ที่สนับสนุนไบแซนไทน์จะได้รับการคืนสถานะในตอนแรก แต่ในไม่ช้า พวกเขาก็ต้องยอมรับอำนาจปกครอง ของคอลีฟะฮ์แห่งอุมัยยะฮ์ในช่วงทศวรรษที่ 680 การกบฏต่อการปกครองของอาหรับที่ไม่ประสบผลสำเร็จนำไปสู่การปกครองที่ลดน้อยลงของ Chosroids ซึ่งจำกัดอยู่ที่ Kakhetiในช่วงทศวรรษที่ 730 การควบคุมของชาวอาหรับได้รวมเข้ากับการก่อตั้งประมุขมุสลิมในทบิลิซี แทนที่กลุ่มกัวรามิดที่พยายามดิ้นรนเพื่อรักษาอำนาจที่สำคัญใดๆในที่สุดพวกกัวรามิดก็ถูกแทนที่ด้วยพวกเนอร์เซียนิดส์ระหว่างประมาณปี 748 ถึง 780 และหายไปจากเวทีทางการเมืองในปี 786 หลังจากการปราบปรามขุนนางจอร์เจียอย่างรุนแรงโดยกองกำลังอาหรับการเสื่อมถอยของพวกกัวรามิดและคอสรอยด์เป็นเหตุให้ตระกูลบากราติดผงาดขึ้นมาAshot I ซึ่งเริ่มต้นการปกครองของเขาประมาณ 786/813 โดยใช้ประโยชน์จากสุญญากาศนี้เมื่อถึงปี 888 Adarnase I แห่ง Bagratids ได้ยืนยันการควบคุมภูมิภาคนี้ ถือเป็นการประกาศช่วงเวลาแห่งการฟื้นฟูและการขยายตัวทางวัฒนธรรมด้วยการประกาศตนเป็นกษัตริย์แห่งจอร์เจีย จึงเป็นการฟื้นฟูอำนาจของราชวงศ์จอร์เจีย
การพิชิตและปกครองของอาหรับในจอร์เจีย
การพิชิตของชาวอาหรับ ©HistoryMaps
ช่วงเวลาการปกครองของอาหรับในจอร์เจีย หรือที่เรียกในท้องถิ่นว่า "อาราโบบา" ขยายตั้งแต่การรุกรานของอาหรับครั้งแรกประมาณกลางคริสต์ศตวรรษที่ 7 จนถึงความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของเอมิเรตแห่งทบิลิซีโดยกษัตริย์เดวิดที่ 4 ในปี ค.ศ. 1122 ต่างจากภูมิภาคอื่นๆ ที่ได้รับผลกระทบจากการพิชิตของชาวมุสลิม โครงสร้างทางวัฒนธรรมและการเมืองของจอร์เจียยังคงค่อนข้างสมบูรณ์ประชากรชาวจอร์เจียส่วนใหญ่ยังคงรักษา ศรัทธาในศาสนาคริสต์ไว้ และชนชั้นสูงยังคงควบคุมศักดินาของตน ในขณะที่ผู้ปกครองชาวอาหรับมุ่งความสนใจไปที่การส่งบรรณาการเป็นหลัก ซึ่งพวกเขามักจะพยายามดิ้นรนเพื่อบังคับใช้อย่างไรก็ตาม ภูมิภาคนี้ประสบกับความหายนะครั้งใหญ่เนื่องจากการรณรงค์ทางทหารซ้ำแล้วซ้ำเล่า และคอลีฟะห์ยังคงรักษาอิทธิพลเหนือพลวัตภายในของจอร์เจียมาเป็นเวลาส่วนใหญ่ในยุคนี้ประวัติศาสตร์การปกครองของอาหรับในจอร์เจียโดยทั่วไปแบ่งออกเป็นสามยุคหลัก:1. การพิชิตอาหรับในยุคต้น (ค.ศ. 645-736) : ช่วงเวลานี้เริ่มต้นด้วยการปรากฏตัวครั้งแรกของกองทัพอาหรับราวปี ค.ศ. 645 ภายใต้การปกครองของหัวหน้า ศาสนาอิสลามแห่งอุมัย ยะห์ และจบลงด้วยการสถาปนาเอมิเรตแห่งทบิลิซีในปี ค.ศ. 736 โดดเด่นด้วยการยืนยันที่ก้าวหน้าของ การควบคุมทางการเมืองเหนือดินแดนจอร์เจีย2. เอมิเรตแห่งทบิลิซี (736-853) : ในช่วงเวลานี้ เอมิเรตแห่งทบิลิซีได้ออกแรงควบคุมเหนือจอร์เจียตะวันออกทั้งหมดระยะนี้สิ้นสุดลงเมื่อ หัวหน้าศาสนาอิสลามอับบาซิด ทำลายทบิลิซีในปี 853 เพื่อปราบปรามการกบฏโดยประมุขท้องถิ่น ถือเป็นจุดสิ้นสุดของการครอบงำของชาวอาหรับอย่างกว้างขวางในภูมิภาค3. ความเสื่อมโทรมของการปกครองอาหรับ (853-1122) : หลังจากการล่มสลายของทบิลิซี อำนาจของเอมิเรตเริ่มลดน้อยลง และค่อยๆ สูญเสียพื้นที่ให้กับรัฐจอร์เจียที่เป็นอิสระที่เกิดขึ้นใหม่ในที่สุด จักรวรรดิเซลจุค ผู้ยิ่งใหญ่ก็ได้เข้ามาแทนที่ชาวอาหรับในฐานะกองกำลังที่โดดเด่นในตะวันออกกลางในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 11อย่างไรก็ตาม ทบิลิซียังคงอยู่ภายใต้การปกครองของอาหรับจนกระทั่งได้รับการปลดปล่อยโดยกษัตริย์เดวิดที่ 4 ในปี 1122การพิชิตอาหรับในยุคแรก (645–736)ในช่วงต้นศตวรรษที่ 7 อาณาเขตของรัฐไอบีเรียซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของจอร์เจียในปัจจุบัน ได้สำรวจภูมิทัศน์ทางการเมืองที่ซับซ้อนซึ่งครอบงำโดยจักรวรรดิไบแซนไทน์และซัสซานิดอย่างเชี่ยวชาญด้วยการเปลี่ยนความจงรักภักดีตามความจำเป็น ไอบีเรียจึงสามารถรักษาระดับความเป็นอิสระได้ความสมดุลที่ละเอียดอ่อนนี้เปลี่ยนไปในปี 626 เมื่อ จักรพรรดิไบแซนไทน์ Heraclius โจมตีทบิลิซีและติดตั้ง Adarnase I ของราชวงศ์ Chosroid ที่สนับสนุนไบแซนไทน์ ถือเป็นช่วงเวลาแห่งอิทธิพลของไบแซนไทน์ที่สำคัญอย่างไรก็ตาม การเพิ่มขึ้นของคอลีฟะฮ์มุสลิมและการพิชิตทั่วตะวันออกกลางในเวลาต่อมาได้ขัดขวางสภาพที่เป็นอยู่นี้การรุกรานของชาวอาหรับครั้งแรกไปยังสิ่งที่เรียกว่าจอร์เจียในปัจจุบันเกิดขึ้นระหว่างปี 642 ถึงปี 645 ระหว่าง การยึดครองเปอร์เซียของอาหรับ โดยที่ทบิลิซีตกเป็นของชาวอาหรับในปี 645 แม้ว่าภูมิภาคนี้จะถูกรวมเข้ากับจังหวัดใหม่อย่างอาร์มีนิยา แต่เดิมผู้ปกครองท้องถิ่นยังคงรักษาระดับของ เอกราชคล้ายกับสิ่งที่พวกเขามีภายใต้การกำกับดูแลของไบแซนไทน์และซัสซานิดช่วงปีแรก ๆ ของการปกครองของชาวอาหรับมีความไม่มั่นคงทางการเมืองภายในหัวหน้าศาสนาอิสลาม ซึ่งพยายามดิ้นรนเพื่อรักษาการควบคุมดินแดนอันกว้างใหญ่ของตนเครื่องมือหลักของอำนาจอาหรับในภูมิภาคนี้คือการจัดเก็บภาษีญิซยา ซึ่งเป็นภาษีที่เรียกเก็บจากผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการยอมจำนนต่อการปกครองของอิสลาม และเป็นการป้องกันการรุกรานหรือการลงโทษเพิ่มเติมในไอบีเรีย เช่นเดียวกับ ประเทศอาร์เมเนีย การประท้วงต่อต้านการส่งส่วยนี้เกิดขึ้นบ่อยครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อหัวหน้าศาสนาอิสลามแสดงสัญญาณของความอ่อนแอภายในการจลาจลครั้งสำคัญเกิดขึ้นในปี 681–682 นำโดย Adarnase IIการประท้วงครั้งนี้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความไม่สงบในวงกว้างทั่วคอเคซัสในที่สุดก็ถูกบดขยี้;Adarnase ถูกสังหาร และชาวอาหรับได้ติดตั้ง Guaram II จากราชวงศ์ Guaramid ซึ่งเป็นคู่แข่งกันในช่วงเวลานี้ ชาวอาหรับยังต้องต่อสู้กับอำนาจในภูมิภาคอื่นๆ โดยเฉพาะจักรวรรดิไบแซนไทน์และคาซาร์ ซึ่งเป็นสมาพันธ์ของชนเผ่ากึ่งเร่ร่อนเตอร์กในขณะที่คาซาร์เป็นพันธมิตรกับไบแซนเทียมในการต่อต้านเปอร์เซียในตอนแรก ต่อมาพวกเขาก็มีบทบาทสองประการโดยช่วยเหลือชาวอาหรับในการปราบปรามการก่อจลาจลของจอร์เจียในปี 682 ความสำคัญทางยุทธศาสตร์ของดินแดนจอร์เจียซึ่งติดอยู่ระหว่างเพื่อนบ้านที่มีอำนาจเหล่านี้ นำไปสู่การรุกรานซ้ำแล้วซ้ำอีกและทำลายล้าง โดยเฉพาะพวกคาซาร์จากทางเหนือจักรวรรดิไบแซนไทน์ซึ่งมีจุดมุ่งหมายที่จะยืนยันอิทธิพลของตนเหนือไอบีเรียอีกครั้ง โดยมุ่งเน้นที่การเสริมสร้างการควบคุมเหนือพื้นที่ชายฝั่งทะเลดำ เช่น อับคาเซียและลาซิกา ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ชาวอาหรับยังเข้าไม่ถึงในปี 685 จักรพรรดิจัสติเนียนที่ 2 เจรจาสงบศึกกับกาหลิบ โดยตกลงที่จะครอบครองไอบีเรียและอาร์เมเนียร่วมกันอย่างไรก็ตาม ข้อตกลงนี้มีอายุสั้น เนื่องจากชัยชนะของอาหรับในยุทธการเซบาสโตโปลิสในปี 692 ได้เปลี่ยนแปลงพลวัตของภูมิภาคอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งนำไปสู่การพิชิตคลื่นลูกใหม่ของชาวอาหรับเมื่อประมาณปี 697 ชาวอาหรับได้ปราบอาณาจักรลาซิกาได้และขยายอาณาเขตไปยังทะเลดำ สร้างสถานะใหม่ที่เป็นที่ชื่นชอบของคอลีฟะฮ์ และเสริมความแข็งแกร่งให้กับการดำรงอยู่ในภูมิภาคนี้เอมิเรตแห่งทบิลิซี (736-853)ในช่วงทศวรรษที่ 730 หัวหน้าศาสนาอิสลามแห่งเมยยาดได้เพิ่มการควบคุมเหนือจอร์เจียอย่างเข้มข้นเนื่องมาจากภัยคุกคามจากคาซาร์และการติดต่ออย่างต่อเนื่องระหว่างผู้ปกครองชาวคริสต์ในท้องถิ่นและไบแซนเทียมภายใต้กาหลิบฮิชัม อิบัน อับดุลอัล-มาลิกและผู้ว่าการมาร์วาน อิบัน มูฮัมหมัด มีการรณรงค์เชิงรุกเพื่อต่อต้านชาวจอร์เจียและคาซาร์ ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อจอร์เจียชาวอาหรับก่อตั้งเอมิเรตขึ้นในทบิลิซี ซึ่งยังคงเผชิญกับการต่อต้านจากขุนนางในท้องถิ่นและการควบคุมที่ผันผวนเนื่องจากความไม่มั่นคงทางการเมืองภายในศาสนาอิสลามในช่วงกลางศตวรรษที่ 8 หัวหน้าศาสนาอิสลามอับบาซิดเข้ามาแทนที่กลุ่มอุมัยยะฮ์ โดยนำการปกครองที่มีโครงสร้างมากขึ้นและมาตรการที่รุนแรงขึ้นเพื่อรักษาสดุดีและบังคับใช้การปกครองของอิสลาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้การนำของวาลี คูไซมา อิบน์ คาซิมอย่างไรก็ตาม พวกอับบาซิดเผชิญกับการปฏิวัติ โดยเฉพาะจากเจ้าชายจอร์เจีย ซึ่งพวกเขาปราบปรามอย่างนองเลือดในช่วงเวลานี้ ตระกูล Bagrationi ซึ่งน่าจะมีต้นกำเนิดจากอาร์เมเนีย มีชื่อเสียงโด่งดังในจอร์เจียตะวันตก โดยได้ก่อตั้งฐานอำนาจในเทา-กลาร์เจติแม้ว่าอาหรับจะปกครอง แต่พวกเขาก็สามารถได้รับเอกราชอย่างมีนัยสำคัญ โดยได้รับประโยชน์จากความขัดแย้งระหว่างอาหรับ-ไบแซนไทน์ที่กำลังดำเนินอยู่ และความขัดแย้งภายในระหว่างชาวอาหรับเมื่อถึงต้นศตวรรษที่ 9 เอมิเรตแห่งทบิลิซีได้ประกาศเอกราชจากหัวหน้าศาสนาอิสลามอับบาซิด ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มบากราติซี ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้แย่งชิงอำนาจเหล่านี้ภายในปี 813 Ashot I แห่งราชวงศ์ Bagrationi ได้ฟื้นฟูอาณาเขตของไอบีเรียโดยได้รับการยอมรับจากทั้งหัวหน้าศาสนาอิสลามและไบแซนไทน์ภูมิภาคนี้เห็นถึงอิทธิพลที่สลับซับซ้อนของอำนาจ โดยที่คอลีฟะฮ์เป็นครั้งคราวจะสนับสนุน Bagrationi เพื่อรักษาสมดุลของอำนาจยุคนี้จบลงด้วยความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ของอาหรับและอิทธิพลที่ลดลงในภูมิภาคนี้ ปูทางให้ Bagrationi กลายเป็นกำลังที่โดดเด่นในจอร์เจีย ปูทางไปสู่การรวมประเทศในที่สุดภายใต้การนำของพวกเขาความเสื่อมโทรมของการปกครองอาหรับในช่วงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 9 อิทธิพลของอาหรับในจอร์เจียเริ่มลดน้อยลง เนื่องมาจากความอ่อนแอของเอมิเรตแห่งทบิลิซี และการผงาดขึ้นของรัฐศักดินาที่นับถือศาสนาคริสต์ที่เข้มแข็งในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งบากราติดส์แห่งอาร์เมเนียและจอร์เจียการฟื้นฟูระบอบกษัตริย์ในอาร์เมเนียในปี 886 ภายใต้ Bagratid Ashot I เป็นการสวมมงกุฎของ Adarnase IV ลูกพี่ลูกน้องของเขาในฐานะกษัตริย์แห่งไอบีเรีย ส่งสัญญาณการฟื้นคืนอำนาจและการปกครองตนเองของคริสเตียนในช่วงเวลานี้ ทั้งจักรวรรดิไบแซนไทน์และหัวหน้าศาสนาอิสลามต่างแสวงหาความจงรักภักดีหรือความเป็นกลางของรัฐคริสเตียนที่กำลังเติบโตเหล่านี้เพื่อถ่วงดุลอิทธิพลของกันและกันจักรวรรดิไบแซนไทน์ภายใต้ Basil I the Macedonian (ค.ศ. 867–886) ประสบกับการฟื้นฟูทางวัฒนธรรมและการเมือง ซึ่งทำให้จักรวรรดินี้เป็นพันธมิตรที่น่าดึงดูดสำหรับชาวคอเคเชียนที่นับถือศาสนาคริสต์ และดึงพวกเขาออกจากรัฐคอลีฟะห์ในปี 914 ยูซุฟ อิบัน อาบีล-ซาจ ประมุขแห่ง อาเซอร์ไบจาน และเป็นข้าราชบริพารของหัวหน้าศาสนาอิสลาม เป็นผู้นำการทัพอาหรับครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายเพื่อยืนยันอำนาจเหนือคอเคซัสอีกครั้งการรุกรานครั้งนี้เรียกว่าการรุกรานจอร์เจียโดยซาจิด ล้มเหลวและทำลายล้างดินแดนจอร์เจียเพิ่มเติม แต่ได้เสริมสร้างความเป็นพันธมิตรระหว่าง Bagratids และจักรวรรดิไบแซนไทน์การเป็นพันธมิตรนี้ทำให้ช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจและศิลปะในจอร์เจียปราศจากการแทรกแซงจากอาหรับอิทธิพลของชาวอาหรับลดน้อยลงอย่างต่อเนื่องตลอดศตวรรษที่ 11ทบิลิซียังคงอยู่ภายใต้การปกครองของประมุข แต่การปกครองของเมืองอยู่ในมือของสภาผู้เฒ่าที่รู้จักกันในชื่อ "บีเรบี" มากขึ้นอิทธิพลของพวกเขาช่วยรักษาเอมิเรตให้เป็นเกราะป้องกันการเก็บภาษีจากกษัตริย์จอร์เจียแม้ว่ากษัตริย์บากราตที่ 4 จะพยายามยึดทบิลิซีในปี 1046, 1049 และ 1062 แต่เขาก็ไม่สามารถควบคุมได้ในช่วงทศวรรษที่ 1060 ชาวอาหรับถูกแทนที่โดยจักรวรรดิเซลจุคผู้ยิ่งใหญ่ในฐานะภัยคุกคามหลักของชาวมุสลิมต่อจอร์เจียการเปลี่ยนแปลงขั้นเด็ดขาดเกิดขึ้นในปี 1121 เมื่อพระเจ้าเดวิดที่ 4 แห่งจอร์เจีย หรือที่รู้จักในชื่อ "ผู้สร้าง" เอาชนะเซลจุกที่ยุทธการดิดโกรี ทำให้เขาสามารถยึดเมืองทบิลิซีได้ในปีต่อมาชัยชนะครั้งนี้ยุติการมีอยู่ของชาวอาหรับในจอร์เจียเกือบห้าศตวรรษ โดยรวมทบิลิซีเป็นเมืองหลวง แม้ว่าประชากรส่วนใหญ่ยังคงเป็นมุสลิมมาระยะหนึ่งแล้วก็ตามนี่เป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่ของการรวมและการขยายตัวของจอร์เจียภายใต้การปกครองโดยชนพื้นเมือง
อาณาจักรอับคาเซีย
กษัตริย์บากราตที่ 2 แห่งอับฮาเซีย ทรงเป็นกษัตริย์บากราตที่ 3 แห่งจอร์เจียจากราชวงศ์บากราตินีด้วย ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
778 Jan 1 - 1008

อาณาจักรอับคาเซีย

Anacopia Fortress, Sokhumi
อับคาเซียซึ่งในอดีตอยู่ภายใต้อิทธิพลของไบแซนไทน์และตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งทะเลดำซึ่งปัจจุบันคือจอร์เจียตะวันตกเฉียงเหนือและเป็นส่วนหนึ่งของครัสโนดาร์ไกรของรัสเซีย ถูกปกครองโดยอาร์คอนทางพันธุกรรมซึ่งทำหน้าที่หลักในฐานะอุปราชไบแซนไทน์โดยส่วนใหญ่ยังคงเป็นชาวคริสต์ โดยมีเมืองต่างๆ เช่น เมืองปิตีอัส ซึ่งเป็นที่ตั้งของอัครสังฆราชโดยตรงภายใต้พระสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลในปีคริสตศักราช 735 ภูมิภาคนี้เผชิญกับ การรุกรานของชาวอาหรับ อย่างรุนแรงซึ่งนำโดยมาร์วาน ซึ่งขยายออกไปถึงปี 736 การรุกรานดังกล่าวถูกขับไล่โดยอาร์คอนเลออนที่ 1 ด้วยความช่วยเหลือจากพันธมิตรจากไอบีเรียและลาซิกาชัยชนะครั้งนี้ช่วยเสริมความสามารถในการป้องกันของ Abkhazia และการแต่งงานในภายหลังของ Leon I ในราชวงศ์จอร์เจียก็ทำให้พันธมิตรนี้แข็งแกร่งขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 770 Leon II ได้ขยายอาณาเขตของเขาเพื่อรวม Lazica โดยรวมเข้ากับสิ่งที่เรียกว่า Egrisi ในแหล่งข้อมูลของจอร์เจียในช่วงปลายศตวรรษที่ 8 ภายใต้การนำของกษัตริย์เลออนที่ 2 อับฮาเซียได้รับเอกราชอย่างสมบูรณ์จาก การควบคุมของไบแซนไทน์ โดยประกาศตนเป็นอาณาจักรและย้ายเมืองหลวงไปยังคูไตซีช่วงเวลานี้เป็นจุดเริ่มต้นของความพยายามในการสร้างรัฐที่สำคัญ รวมถึงการสถาปนาความเป็นอิสระของคริสตจักรท้องถิ่นจากกรุงคอนสแตนติโนเปิล การเปลี่ยนภาษาพิธีกรรมจากภาษากรีกเป็นภาษาจอร์เจียราชอาณาจักรประสบช่วงเวลาที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดระหว่างคริสตศักราช 850 ถึง 950 โดยขยายดินแดนไปทางทิศตะวันออกภายใต้กษัตริย์เช่นพระเจ้าจอร์จที่ 1 และกษัตริย์คอนสแตนตินที่ 3 ซึ่งพระองค์หลังนี้ได้นำพื้นที่สำคัญของจอร์เจียตอนกลางและตะวันออกมาอยู่ภายใต้การควบคุมของอับคาเซียนและทรงใช้อิทธิพลเหนือภูมิภาคใกล้เคียงของอาลาเนีย และ อาร์เมเนียอย่างไรก็ตาม อำนาจของราชอาณาจักรเสื่อมถอยลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 เนื่องจากความขัดแย้งภายในและสงครามกลางเมืองภายใต้กษัตริย์อย่างเดเมตริอุสที่ 3 และธีโอโดสิอุสที่ 3 คนตาบอด ซึ่งถึงจุดสูงสุดด้วยการเสื่อมถอยซึ่งนำไปสู่การรวมตัวเข้ากับรัฐจอร์เจียที่เกิดขึ้นใหม่ในปี 978 Bagrat (ต่อมาคือ King Bagrat III แห่งจอร์เจีย) เจ้าชายที่มีเชื้อสายจาก Bagratid และ Abkhazian ได้ขึ้นครองบัลลังก์ Abkhazian โดยได้รับความช่วยเหลือจาก David III แห่ง Tao ซึ่งเป็นบิดาบุญธรรมของเขาภายในปี 1008 หลังการสิ้นพระชนม์ของบิดาของเขา เกอร์เกน บากราตก็กลายเป็น "กษัตริย์แห่งไอบีเรีย" เช่นกัน โดยได้รวมอาณาจักรอับคาเซียนและจอร์เจียนเข้าด้วยกันอย่างมีประสิทธิภาพภายใต้กฎเกณฑ์เดียว ถือเป็นรากฐานของอาณาจักรแห่งจอร์เจียที่เป็นหนึ่งเดียว
อาณาจักรแห่งไอบีเรีย
อาณาจักรแห่งไอบีเรีย ©HistoryMaps
888 Jan 1 - 1008

อาณาจักรแห่งไอบีเรีย

Ardanuç, Merkez, Ardanuç/Artvi
อาณาจักรไอบีเรียซึ่งก่อตั้งขึ้นราวปีคริสตศักราช 888 ภายใต้ราชวงศ์บากราติตี ถือกำเนิดขึ้นในภูมิภาคประวัติศาสตร์เต๋า-กลาร์เจติ ซึ่งครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของจอร์เจียตะวันตกเฉียงใต้สมัยใหม่และตุรกีตะวันออกเฉียงเหนืออาณาจักรนี้สืบทอดต่อจากอาณาเขตของไอบีเรีย ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงจากอาณาเขตไปสู่ระบอบกษัตริย์ที่รวมศูนย์มากขึ้นภายในภูมิภาคพื้นที่ของเตา-กลาร์เจติมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ ตั้งอยู่ระหว่างจักรวรรดิอันยิ่งใหญ่ของตะวันออกและตะวันตก และตัดผ่านโดยสาขาหนึ่งของเส้นทางสายไหมสถานที่แห่งนี้ได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรมและการเมืองที่หลากหลายภูมิทัศน์ที่โดดเด่นด้วยภูมิประเทศที่ขรุขระของเทือกเขา Arsiani และระบบแม่น้ำเช่น çoruh และ Kura มีบทบาทสำคัญในการป้องกันและการพัฒนาของอาณาจักรในปี 813 Ashot I แห่งราชวงศ์ Bagrationi ได้เสริมอำนาจของเขาใน Klarjeti ฟื้นฟูป้อมปราการประวัติศาสตร์ Artanuji และได้รับการยอมรับและการปกป้องจาก จักรวรรดิ Byzantineในฐานะเจ้าชายผู้เป็นประธานและภัณฑารักษ์แห่งไอบีเรีย Ashot I ต่อสู้กับอิทธิพลของอาหรับอย่างแข็งขัน ยึดคืนดินแดน และส่งเสริมการตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวจอร์เจียความพยายามของเขาช่วยเปลี่ยน Tao-Klarjeti ให้กลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและศาสนา โดยเปลี่ยนจุดสนใจทางการเมืองและจิตวิญญาณของไอบีเรียจากพื้นที่ตอนกลางไปทางตะวันตกเฉียงใต้การเสียชีวิตของ Ashot I นำไปสู่การแบ่งดินแดนของเขาในหมู่บุตรชายของเขา ทำให้เกิดความขัดแย้งภายในและการขยายอาณาเขตเพิ่มเติมในช่วงเวลานี้ เจ้าชาย Bagrationi เป็นผู้นำในการเป็นพันธมิตรและความขัดแย้งที่ซับซ้อนกับประมุขอาหรับและเจ้าหน้าที่ไบแซนไทน์ที่อยู่ใกล้เคียง ตลอดจนจัดการข้อพิพาททางราชวงศ์ที่มีอิทธิพลต่อภูมิทัศน์ทางการเมืองของภูมิภาคในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 อาณาจักรได้ขยายออกไปอย่างมีนัยสำคัญภายใต้การนำของผู้ปกครองบากราตินีหลายคนการรวมดินแดนจอร์เจียเข้าด้วยกันส่วนใหญ่เกิดขึ้นภายในปี 1008 ภายใต้ Bagrat III ซึ่งรวมอำนาจการปกครองแบบรวมศูนย์อย่างมีประสิทธิภาพและลดเอกราชของเจ้าชายราชวงศ์ท้องถิ่นการรวมตัวครั้งนี้ถือเป็นจุดสุดยอดของการขยายเชิงยุทธศาสตร์และการรวมตัวทางการเมืองที่เพิ่มพูนอำนาจและเสถียรภาพของรัฐจอร์เจีย ซึ่งถือเป็นแบบอย่างสำหรับการพัฒนาในอนาคตในประวัติศาสตร์ของภูมิภาค
1008 - 1490
ยุคทองของจอร์เจียornament
การรวมอาณาจักรจอร์เจียน
การรวมอาณาจักรจอร์เจียน ©HistoryMaps
การรวมอาณาจักรจอร์เจียนเข้าด้วยกันในศตวรรษที่ 10 ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ของภูมิภาค โดยสิ้นสุดด้วยการสถาปนาอาณาจักรจอร์เจียในปี ค.ศ. 1008 การเคลื่อนไหวนี้ได้รับแรงผลักดันจากชนชั้นสูงในท้องถิ่นที่มีอิทธิพลซึ่งเรียกว่าเอริสตาฟส์ เกิดขึ้นจากการแย่งชิงอำนาจที่ยืนยงมายาวนาน และสงครามสืบทอดตำแหน่งในหมู่กษัตริย์จอร์เจียซึ่งมีประเพณีการปกครองที่เป็นอิสระย้อนกลับไปในสมัยโบราณคลาสสิกและระบอบกษัตริย์ในยุคขนมผสมน้ำยาของ Colchis และไอบีเรียกุญแจสำคัญในการรวมชาตินี้คือกษัตริย์เดวิดที่ 3 แห่งราชวงศ์บากราติตี ซึ่งเป็นผู้ปกครองที่โดดเด่นในเทือกเขาคอเคซัสในขณะนั้นเดวิดวางญาติและบุตรอุปถัมภ์ของเขา เจ้าชายราชวงศ์บากราต ไว้บนบัลลังก์ไอบีเรียพิธีราชาภิเษกในที่สุดของ Bagrat ในฐานะกษัตริย์แห่งจอร์เจียทั้งหมดได้ปูทางไปสู่บทบาทของราชวงศ์ Bagrationi ในฐานะแชมป์แห่งการรวมชาติ คล้ายกับ Rurikids ในรัสเซียหรือ Capetians ใน ฝรั่งเศสแม้จะมีความพยายาม แต่ไม่ใช่ว่าทุกการเมืองของจอร์เจียจะเข้าร่วมการรวมกลุ่มด้วยความเต็มใจการต่อต้านยังคงมีอยู่ โดยบางภูมิภาคต้องการการสนับสนุนจาก จักรวรรดิไบแซนไทน์ และ หัวหน้าศาสนาอิสลามอับบาซิดภายในปี 1008 การรวมประเทศได้รวมดินแดนจอร์เจียตะวันตกและตอนกลางเป็นส่วนใหญ่กระบวนการนี้ขยายไปทางตะวันออกภายใต้กษัตริย์เดวิดที่ 4 ผู้สร้าง บรรลุผลสำเร็จทั้งหมดและนำไปสู่ยุคทองของจอร์เจียยุคนี้ทำให้จอร์เจียกลายเป็นอาณาจักรแพนคอเคเชียนในยุคกลาง โดยบรรลุขอบเขตอาณาเขตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและมีอำนาจเหนือคอเคซัสในช่วงศตวรรษที่ 11 ถึง 13อย่างไรก็ตาม อำนาจการรวมศูนย์ของมงกุฎจอร์เจียเริ่มลดน้อยลงในศตวรรษที่ 14แม้ว่าพระเจ้าจอร์จที่ 5 ผู้ยิ่งใหญ่จะทรงพลิกกลับความเสื่อมถอยนี้ในช่วงสั้นๆ แต่อาณาจักรจอร์เจียที่เป็นเอกภาพก็สลายตัวไปในที่สุดหลังจากการรุกรานของ มองโกล และ ติมูร์ ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายทั้งหมดในศตวรรษที่ 15ช่วงเวลาแห่งการรวมและการกระจายตัวที่ตามมานี้ส่งผลต่อวิถีประวัติศาสตร์ของรัฐจอร์เจียอย่างมีนัยสำคัญซึ่งมีอิทธิพลต่อการพัฒนาทางวัฒนธรรมและการเมือง
ราชอาณาจักรจอร์เจีย
ราชอาณาจักรจอร์เจีย ©HistoryMaps
ราชอาณาจักรจอร์เจีย หรือในอดีตเรียกว่าจักรวรรดิจอร์เจีย เป็นระบอบกษัตริย์ยูเรเชียนในยุคกลางที่โดดเด่น ซึ่งก่อตั้งราวปีคริสตศักราช 1008เป็นการประกาศถึงยุคทองในรัชสมัยของพระเจ้าเดวิดที่ 4 และสมเด็จพระราชินีทามาร์มหาราชระหว่างศตวรรษที่ 11 ถึง 13 ถือเป็นช่วงเวลาแห่งความเข้มแข็งทางการเมืองและเศรษฐกิจที่สำคัญในระหว่างยุคนี้ จอร์เจียกลายเป็นมหาอำนาจที่โดดเด่นในคริสเตียนตะวันออก โดยขยายอิทธิพลและอาณาเขตครอบคลุมภูมิภาคอันกว้างใหญ่ซึ่งรวมถึงยุโรปตะวันออก อนาโตเลีย และชายแดนทางตอนเหนือของ อิหร่านราชอาณาจักรยังดำรงสมบัติทางศาสนาในต่างประเทศ โดยเฉพาะอารามแห่งไม้กางเขนในกรุงเยรูซาเลม และอารามอิวิโรนใน กรีซอย่างไรก็ตาม อิทธิพลและความเจริญรุ่งเรืองของจอร์เจียต้องเผชิญกับความท้าทายที่รุนแรงตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ด้วย การรุกรานของมองโกลแม้ว่าราชอาณาจักรจะสามารถยืนยันอำนาจอธิปไตยของตนอีกครั้งได้ในช่วงทศวรรษที่ 1340 แต่ช่วงต่อๆ ไปก็ถูกรบกวนด้วยกาฬโรคและการทำลายล้างซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่เกิดจากการรุกรานของ ติมูร์ภัยพิบัติเหล่านี้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจ ประชากร และศูนย์กลางเมืองของจอร์เจียภูมิทัศน์ทางภูมิรัฐศาสตร์ของจอร์เจียมีความล่อแหลมมากยิ่งขึ้นหลังจากการพิชิต จักรวรรดิไบแซนไทน์ และจักรวรรดิเทรบิซอนด์โดยพวก เติร์กออตโตมันเมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 15 ความทุกข์ยากเหล่านี้มีส่วนทำให้จอร์เจียแตกตัวออกเป็นกลุ่มเล็ก ๆ และเป็นอิสระการล่มสลายนี้สิ้นสุดลงด้วยการล่มสลายของอำนาจแบบรวมศูนย์ภายในปี 1466 นำไปสู่การยอมรับอาณาจักรอิสระ เช่น Kartli, Kakheti และ Imereti ซึ่งแต่ละอาณาจักรปกครองโดยสาขาต่างๆ ของราชวงศ์ Bagrationiนอกจากนี้ ภูมิภาคยังถูกแบ่งออกเป็นอาณาเขตกึ่งอิสระหลายแห่ง รวมถึงโอดิชิ กูเรีย อับคาเซีย สวาเนติ และซัมตสเค ถือเป็นจุดสิ้นสุดของรัฐจอร์เจียที่เป็นเอกภาพ และสร้างเวทีสำหรับยุคใหม่ในประวัติศาสตร์ของภูมิภาค
การรุกรานครั้งใหญ่ของตุรกี
การรุกรานครั้งใหญ่ของตุรกี ©HistoryMaps
การรุกรานครั้งใหญ่ของตุรกีหรือปัญหาครั้งใหญ่ของตุรกี อธิบายถึงการโจมตีและการตั้งถิ่นฐานของชนเผ่าเตอร์กที่นำโดย เซลจุค ในดินแดนจอร์เจียในช่วงทศวรรษที่ 1080 ภายใต้กษัตริย์จอร์จที่ 2มีต้นกำเนิดมาจากพงศาวดารจอร์เจียสมัยศตวรรษที่ 12 คำนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในทุนการศึกษาจอร์เจียสมัยใหม่การรุกรานเหล่านี้ทำให้ราชอาณาจักรจอร์เจียอ่อนแอลงอย่างมาก ส่งผลให้จำนวนประชากรลดลงในหลายจังหวัดและทำให้อำนาจของราชวงศ์ลดน้อยลงสถานการณ์เริ่มดีขึ้นเมื่อกษัตริย์เดวิดที่ 4 ขึ้นครองราชย์ในปี 1089 ผู้ซึ่งพลิกกลับการรุกคืบของเซลจุคด้วยชัยชนะทางทหาร เพื่อรักษาเสถียรภาพของอาณาจักรพื้นหลังเซลจุกบุกจอร์เจียครั้งแรกในทศวรรษ 1060 นำโดยสุลต่านแอลป์ อาร์สลัน ซึ่งทำลายล้างจังหวัดทางตะวันตกเฉียงใต้และส่งผลกระทบต่อคาเคติการรุกรานครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของขบวนการตุรกีในวงกว้างที่เอาชนะกองทัพไบแซนไทน์ในยุทธการมานซิเคิร์ตในปี 1071 ด้วยเช่นกัน แม้จะประสบความล้มเหลวในช่วงแรก แต่จอร์เจียก็สามารถฟื้นตัวจากการจู่โจมของอัลป์ อาร์สลานได้อย่างไรก็ตาม การถอนตัวของจักรวรรดิไบแซนไทน์จากอนาโตเลียภายหลังความพ่ายแพ้ที่มานซิเคิร์ต ทำให้จอร์เจียเสี่ยงต่อการถูกคุกคามจากเซลจุคมากขึ้นตลอดคริสต์ทศวรรษ 1070 จอร์เจียเผชิญกับการรุกรานเพิ่มเติมภายใต้สุลต่านมาลิก ชาห์ที่ 1 แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ พระเจ้าจอร์จที่ 2 แห่งจอร์เจียก็ประสบความสำเร็จในบางครั้งในการเพิ่มการป้องกันและตอบโต้การโจมตีต่อเซลจุกการบุกรุกในปี 1080 พระเจ้าจอร์จที่ 2 แห่งจอร์เจียเผชิญกับความพ่ายแพ้ทางทหารอย่างรุนแรง เมื่อต้องประหลาดใจกับกองกำลังขนาดใหญ่ของตุรกีใกล้กับเกลีกองกำลังนี้นำโดย Aḥmad แห่งราชวงศ์ Mamlān ซึ่งบรรยายไว้ในพงศาวดารจอร์เจียว่าเป็น "ประมุขผู้มีอำนาจและนักธนูผู้แข็งแกร่ง"การสู้รบบังคับให้พระเจ้าจอร์จที่ 2 หนีผ่านอัดจาราไปยังอับฮาเซีย ในขณะที่พวกเติร์กยึดเมืองคาร์สและปล้นสะดมพื้นที่ และกลับไปยังฐานทัพของตนอย่างมั่งคั่งการเผชิญหน้าครั้งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการรุกรานทำลายล้างหลายครั้งเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1080 ชาวเติร์กเร่ร่อนจำนวนมากเข้าสู่จังหวัดทางตอนใต้ของจอร์เจีย รุกคืบและสร้างความหายนะอย่างรวดเร็วทั่ว Asispori, Klarjeti, Shavsheti, Adjara, Samtskhe, Kartli, Argueti, Samokalako และ Chqondidiสถานที่สำคัญเช่น Kutaisi และ Artanuji รวมถึงอาศรมของชาวคริสต์ใน Klarjeti ถูกทำลายชาวจอร์เจียจำนวนมากที่รอดพ้นจากการโจมตีครั้งแรกเสียชีวิตจากความหนาวเย็นและความอดอยากในภูเขาเพื่อตอบสนองต่ออาณาจักรที่ล่มสลายของเขา จอร์จที่ 2 ได้ขอลี้ภัยและความช่วยเหลือในอิสฟาฮานร่วมกับมาลิก ชาห์ ผู้ปกครองเซลจุค ซึ่งมอบความปลอดภัยให้เขาจากการรุกรานเร่ร่อนเพิ่มเติมเพื่อแลกกับการส่งบรรณาการอย่างไรก็ตาม ข้อตกลงนี้ไม่ได้ทำให้จอร์เจียมั่นคงกองกำลังตุรกียังคงแทรกซึมเข้าไปในดินแดนจอร์เจียอย่างต่อเนื่องตามฤดูกาลเพื่อใช้ทุ่งหญ้าในหุบเขาคูรา และกองทหารรักษาการณ์เซลจุคก็เข้ายึดครองป้อมปราการทางยุทธศาสตร์ทั่วพื้นที่ทางตอนใต้ของจอร์เจียการรุกรานและการตั้งถิ่นฐานเหล่านี้ทำให้โครงสร้างทางเศรษฐกิจและการเมืองของจอร์เจียหยุดชะงักอย่างมากพื้นที่เกษตรกรรมถูกดัดแปลงเป็นทุ่งเลี้ยงสัตว์ ส่งผลให้เกษตรกรชาวนาต้องหนีไปยังภูเขาเพื่อความปลอดภัยความไม่มั่นคงเรื้อรังนำไปสู่ความเสื่อมโทรมทางสังคมและสิ่งแวดล้อมอย่างรุนแรง โดยนักประวัติศาสตร์ชาวจอร์เจียบันทึกว่าดินแดนถูกทำลายจนรกร้างและรกร้าง ส่งผลให้ความทุกข์ทรมานของประชาชนรุนแรงขึ้นช่วงเวลาแห่งความโกลาหลนี้ประกอบขึ้นด้วยแผ่นดินไหวรุนแรงเมื่อวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 1088 ซึ่งโจมตีจังหวัดทางตอนใต้ ทำให้เกิดความเสียหายต่อเมือง Tmogvi และพื้นที่โดยรอบท่ามกลางความสับสนวุ่นวายนี้ ขุนนางจอร์เจียใช้ประโยชน์จากอำนาจของราชวงศ์ที่อ่อนแอลงเพื่อผลักดันให้มีเอกราชมากขึ้นด้วยความพยายามที่จะฟื้นฟูการควบคุมบางอย่าง จอร์จที่ 2 พยายามยกระดับความสัมพันธ์ของเขากับมาลิกชาห์เพื่อปราบอักซาร์ตันที่ 1 กษัตริย์ผู้ท้าทายแห่งคาเคติในจอร์เจียตะวันออกอย่างไรก็ตาม ความพยายามของเขาถูกทำลายลงด้วยนโยบายที่ไม่สอดคล้องกันของเขาเอง และอักซาร์ตันก็สามารถรักษาตำแหน่งของเขาไว้ได้ด้วยการยอมจำนนต่อมาลิก ชาห์ และเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม ซึ่งเป็นการซื้อสันติภาพและความมั่นคงให้กับอาณาจักรของเขาควันหลงในปี 1089 ท่ามกลางความสับสนอลหม่านครั้งใหญ่และการคุกคามจากเซลจุคเติร์ก พระเจ้าจอร์จที่ 2 แห่งจอร์เจีย ไม่ว่าจะเลือกเองหรืออยู่ภายใต้แรงกดดันจากขุนนางก็ตาม พระองค์ก็ทรงสวมมงกุฎกษัตริย์เดวิดที่ 4 พระราชโอรสวัย 16 ปีของพระองค์ขึ้นเป็นกษัตริย์ดาวิดที่ 4 ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความเข้มแข็งและความเฉียบแหลมทางยุทธศาสตร์ ใช้ประโยชน์จากความวุ่นวายหลังจากการสิ้นพระชนม์ของสุลต่านเซลจุค มาลิก ชาห์ในปี 1092 และการเปลี่ยนแปลงทางภูมิรัฐศาสตร์ที่เกิดจาก สงครามครูเสดครั้งแรก ในปี 1096พระเจ้าเดวิดที่ 4 ลงมือปฏิรูปอย่างทะเยอทะยานและการรณรงค์ทางทหารโดยมีเป้าหมายเพื่อรวบรวมอำนาจของพระองค์ ระงับอำนาจของชนชั้นสูง และขับไล่กองกำลังเซลจุคออกจากดินแดนจอร์เจียในปี ค.ศ. 1099 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่กรุงเยรูซาเลมถูกพวกครูเสดยึดครอง ดาวิดได้เสริมกำลังอาณาจักรของเขาให้แข็งแกร่งขึ้นเพียงพอที่จะยุติการจ่ายบรรณาการประจำปีให้กับพวกเซลจุค ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงความเป็นอิสระและความสามารถทางการทหารที่เพิ่มขึ้นของจอร์เจียความพยายามของดาวิดสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะอย่างเด็ดขาดในยุทธการดิดโกรีในปี 1121 ซึ่งกองกำลังของเขาเอาชนะกองทัพมุสลิมได้อย่างท่วมท้นชัยชนะนี้ไม่เพียงแต่ช่วยรักษาเขตแดนของจอร์เจียเท่านั้น แต่ยังสถาปนาอาณาจักรให้เป็นมหาอำนาจในคอเคซัสและอนาโตเลียตะวันออก ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับช่วงเวลาของการขยายตัวและความเจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมที่จะกำหนดยุคทองของจอร์เจีย
พระเจ้าเดวิดที่ 4 แห่งจอร์เจีย
พระเจ้าเดวิดที่ 4 แห่งจอร์เจีย ©HistoryMaps
พระเจ้าเดวิดที่ 4 แห่งจอร์เจีย หรือที่รู้จักในชื่อ David the Builder เป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์จอร์เจีย ครองราชย์ตั้งแต่ปี 1089 ถึง 1125 เมื่ออายุได้ 16 ปี พระองค์เสด็จขึ้นสู่อาณาจักรที่อ่อนแอลงจากการรุกรานของเซลจุคและความขัดแย้งภายในเดวิดริเริ่มการปฏิรูปทางการทหารและการบริหารครั้งสำคัญที่ฟื้นฟูจอร์เจีย ทำให้เขาสามารถขับไล่ เซลจุคเติร์ก และเริ่มต้นยุคทองของจอร์เจียการครองราชย์ของพระองค์เป็นจุดเปลี่ยนด้วยชัยชนะที่ยุทธการดิดกอรีในปี 1121 ซึ่งทำให้อิทธิพลของเซลจุกในภูมิภาคลดน้อยลงอย่างมาก และขยายการควบคุมของจอร์เจียไปทั่วคอเคซัสการปฏิรูปของเดวิดเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับการบริหารทางทหารและการรวมศูนย์ ส่งเสริมช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจเดวิดยังรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับคริสตจักรออร์โธดอกซ์จอร์เจีย โดยเสริมสร้างอิทธิพลทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณความพยายามของเขาในการสร้างประเทศขึ้นมาใหม่และความศรัทธาอันศรัทธาของเขานำไปสู่การแต่งตั้งให้เป็นนักบุญในฐานะนักบุญโดยคริสตจักรออร์โธดอกซ์จอร์เจียแม้จะมีความท้าทายจากการเสื่อมถอยของจักรวรรดิไบแซนไทน์และภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องจากดินแดนมุสลิมที่อยู่ใกล้เคียง พระเจ้าเดวิดที่ 4 ก็สามารถรักษาและขยายอำนาจอธิปไตยของอาณาจักรของพระองค์ได้ โดยทิ้งมรดกที่วางตำแหน่งจอร์เจียเป็นมหาอำนาจในภูมิภาคที่มีอำนาจเหนือในเทือกเขาคอเคซัส
ทามาร์แห่งจอร์เจีย
ทามาร์มหาราช ©HistoryMaps
ทามาร์มหาราช ซึ่งครองราชย์ระหว่างปี 1184 ถึง 1213 เป็นกษัตริย์องค์สำคัญของจอร์เจีย ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของยุคทองของจอร์เจียในฐานะผู้หญิงคนแรกที่ปกครองประเทศอย่างเป็นอิสระ เธอได้รับการเรียกอย่างโดดเด่นโดยใช้ตำแหน่ง "เมเป้" หรือ "กษัตริย์" โดยเน้นย้ำถึงอำนาจของเธอทามาร์เสด็จขึ้นครองบัลลังก์ในฐานะผู้ปกครองร่วมกับพระเจ้าจอร์จที่ 3 พระบิดาของเธอในปี ค.ศ. 1178 โดยเผชิญกับการต่อต้านในช่วงแรกจากขุนนางชั้นสูงเมื่อพระองค์เสด็จขึ้นครองราชย์เพียงครั้งเดียวหลังจากการสวรรคตของพระราชบิดาของเธอตลอดรัชสมัยของเธอ ทามาร์ปราบปรามฝ่ายค้านได้สำเร็จและดำเนินนโยบายต่างประเทศเชิงรุก โดยได้รับประโยชน์จากความอ่อนแอของ เซลจุคเติร์กการแต่งงานเชิงกลยุทธ์ของเธอกับเจ้าชายยูริ แห่งรัสเซีย เป็นครั้งแรก และหลังจากการหย่าร้างกับเจ้าชายอลัน เดวิด ซอสลัน ถือเป็นประเด็นสำคัญ โดยสนับสนุนการปกครองของเธอผ่านพันธมิตรที่ขยายราชวงศ์ของเธอการแต่งงานของเธอกับ David Soslan ทำให้เกิดลูกสองคนคือ George และ Rusudan ซึ่งสืบทอดต่อจากเธอ และสืบทอดราชวงศ์ Bagrationiในปี 1204 ภายใต้การปกครองของราชินีทามาร์แห่งจอร์เจีย จักรวรรดิแห่งเทรบิซอนด์ ได้ก่อตั้งขึ้นบนชายฝั่งทะเลดำการเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์นี้ได้รับการสนับสนุนจากกองทหารจอร์เจียและริเริ่มโดยญาติของทามาร์ Alexios I Megas Komnenos และพี่ชายของเขา David ซึ่งเป็นเจ้าชายไบแซนไทน์และผู้ลี้ภัยในราชสำนักจอร์เจียการก่อตั้ง Trebizond เกิดขึ้นในช่วงที่ไบแซนไทน์ไม่มั่นคง และรุนแรงขึ้นจาก สงครามครูเสดครั้งที่สี่การสนับสนุนของทามาร์สำหรับเทรบิซอนด์สอดคล้องกับเป้าหมายทางภูมิรัฐศาสตร์ของเธอในการขยายอิทธิพลของจอร์เจียและสร้างรัฐกันชนใกล้จอร์เจีย ขณะเดียวกันก็แสดงบทบาทของเธอในการปกป้องผลประโยชน์ของคริสเตียนในภูมิภาคด้วยภายใต้การนำของทามาร์ จอร์เจียเจริญรุ่งเรือง โดยได้รับชัยชนะทางทหารและวัฒนธรรมที่สำคัญ ซึ่งขยายอิทธิพลของจอร์เจียไปทั่วคอเคซัสอย่างไรก็ตาม แม้จะประสบความสำเร็จเหล่านี้ อาณาจักรของเธอก็เริ่มเสื่อมถอยลงภายใต้การรุกรานของมองโกลไม่นานหลังจากที่เธอเสียชีวิตมรดกของ Tamar ยังคงอยู่ในความทรงจำทางวัฒนธรรมของจอร์เจียในฐานะสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจและความสำเร็จของชาติ มีการเฉลิมฉลองในศิลปะและวัฒนธรรมสมัยนิยมในฐานะผู้ปกครองที่เป็นแบบอย่างและสัญลักษณ์ของเอกลักษณ์ประจำชาติของจอร์เจีย
การรุกรานของมองโกลและการรุกรานของจอร์เจีย
มองโกลบุกจอร์เจีย ©HistoryMaps
การรุกรานจอร์เจียของชาวมองโกล ซึ่งเกิดขึ้นตลอดศตวรรษที่ 13 ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญของความวุ่นวายในภูมิภาค ขณะนั้นประกอบด้วยจอร์เจียที่เหมาะสม อาร์เมเนีย และส่วนใหญ่ของเทือกเขาคอเคซัสการติดต่อกับ กองกำลังมองโกล ครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1220 เมื่อนายพล Subutai และ Jebe ไล่ตามมูฮัมหมัดที่ 2 แห่ง Khwarezm ท่ามกลางการทำลายล้างของ จักรวรรดิ Khwarezmian ได้ทำการโจมตีทำลายล้างหลายครั้งการเผชิญหน้าในช่วงแรกเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความพ่ายแพ้ของกองกำลังจอร์เจียและอาร์เมเนียที่รวมกัน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญทางทหารที่น่าเกรงขามของชาวมองโกลระยะสำคัญของการขยายประเทศมองโกลเข้าสู่คอเคซัสและอนาโตเลียตะวันออกเริ่มขึ้นในปี 1236 การรณรงค์นี้นำไปสู่การยึดครองราชอาณาจักรจอร์เจีย สุลต่านแห่งรัม และจักรวรรดิเทรบิซอนด์นอกจากนี้ ราชอาณาจักรซิลีเซียแห่งอาร์เมเนีย และ รัฐผู้ทำสงครามครูเสด อื่นๆ ยังได้เลือกที่จะยอมรับความเป็นข้าราชบริพารของมองโกลด้วยความสมัครใจชาวมองโกลยังกำจัดพวกนักฆ่าให้สิ้นซากในช่วงเวลานี้การครอบงำของชาวมองโกลในเทือกเขาคอเคซัสดำรงอยู่จนถึงปลายทศวรรษที่ 1330 แม้ว่าจะถูกคั่นด้วยการฟื้นฟูเอกราชของจอร์เจียในช่วงสั้นๆ ภายใต้พระเจ้าจอร์จที่ 5 ผู้ยิ่งใหญ่ก็ตามอย่างไรก็ตาม เสถียรภาพอย่างต่อเนื่องของภูมิภาคถูกทำลายโดยการรุกรานในเวลาต่อมาซึ่งนำโดย ติมูร์ ซึ่งท้ายที่สุดก็นำไปสู่การแตกแยกของจอร์เจียการปกครองของมองโกลในช่วงเวลานี้ส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อภูมิทัศน์ทางการเมืองของเทือกเขาคอเคซัส และกำหนดวิถีประวัติศาสตร์ของภูมิภาคการรุกรานของมองโกลการรุกรานมองโกลครั้งแรกในดินแดนของอาณาจักรจอร์เจียเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 1220 นำโดยนายพลซูบูไตและเจเบการติดต่อครั้งแรกนี้เป็นส่วนหนึ่งของภารกิจสอดแนมที่ได้รับอนุญาตจากเจงกีสข่านในระหว่างการไล่ล่าชาห์แห่งควาเรซม์มองโกลเข้าไปในอาร์เมเนียภายใต้การควบคุมของจอร์เจียในขณะนั้น และเอาชนะกองกำลังจอร์เจีย-อาร์เมเนียอย่างเด็ดขาดในยุทธการคูนัน ทำให้พระเจ้าจอร์จที่ 4 แห่งจอร์เจียได้รับบาดเจ็บอย่างไรก็ตาม ความก้าวหน้าของพวกเขาในคอเคซัสเกิดขึ้นเพียงชั่วคราวเมื่อพวกเขากลับมามุ่งเน้นไปที่การรณรงค์ Khwarezmianกองกำลังมองโกลกลับมารุกเข้าสู่ดินแดนจอร์เจียอีกครั้งในปี 1221 โดยใช้ประโยชน์จากการขาดการต่อต้านของจอร์เจียเพื่อทำลายล้างชนบท และนำไปสู่ชัยชนะครั้งสำคัญอีกครั้งในยุทธการบาร์ดาฟแม้จะประสบความสำเร็จ แต่การสำรวจครั้งนี้ไม่ใช่การพิชิต แต่เป็นการสำรวจและปล้นสะดม และพวกเขาก็ถอยออกจากภูมิภาคหลังจากการรณรงค์Ivane I Zakarian ในฐานะ Atabeg และ Amirspasalar แห่งจอร์เจีย มีบทบาทสำคัญในการต่อต้านมองโกลตั้งแต่ปี 1220 ถึง 1227 แม้ว่ารายละเอียดที่แน่นอนของการต่อต้านของเขาจะไม่ได้รับการบันทึกไว้อย่างดีก็ตามแม้ว่าจะไม่ชัดเจนเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของผู้โจมตีจากพงศาวดารจอร์เจียร่วมสมัย แต่ก็เห็นได้ชัดว่าชาวมองโกลเป็นคนนอกรีต แม้ว่าก่อนหน้านี้จะมีการสันนิษฐานว่าอัตลักษณ์ของชาวคริสต์เนื่องจากการต่อต้านกองกำลังมุสลิมในช่วงแรกการระบุที่ไม่ถูกต้องนี้ยังส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เนื่องจากจอร์เจียล้มเหลวในการสนับสนุนสงครามครูเสดครั้งที่ 5 ตามที่วางแผนไว้ในตอนแรก เนื่องจากผลกระทบร้ายแรงจากการโจมตีของชาวมองโกลต่อขีดความสามารถทางทหารสิ่งที่น่าสนใจคือ ชาวมองโกลใช้เทคโนโลยีการปิดล้อมขั้นสูง ซึ่งอาจรวมถึงอาวุธดินปืน ซึ่งบ่งชี้ถึงการใช้กลยุทธ์และอุปกรณ์ทางทหารของจีนในระหว่างการรุกรานสถานการณ์ในจอร์เจียย่ำแย่ลงด้วยการโจมตีของจาลาล อัด-ดิน มิงบูร์นู ผู้หลบหนี Khwarezmian Shah ซึ่งนำไปสู่การยึดทบิลิซีในปี 1226 ทำให้จอร์เจียอ่อนแอลงอย่างรุนแรงก่อนการรุกรานมองโกลครั้งที่สามในปี 1236 การรุกรานครั้งสุดท้ายนี้ได้ทำลายการต่อต้านของอาณาจักรจอร์เจียอย่างมีประสิทธิภาพ .ขุนนางจอร์เจียและอาร์เมเนียส่วนใหญ่ยอมจำนนต่อมองโกลหรือขอลี้ภัย ส่งผลให้ภูมิภาคนี้เสี่ยงต่อการทำลายล้างและการพิชิตเพิ่มเติมในที่สุดบุคคลสำคัญอย่าง Ivane I Jaqeli ก็ยื่นคำร้องหลังจากการต่อต้านอย่างกว้างขวางเมื่อถึงปี 1238 จอร์เจียตกอยู่ภายใต้การควบคุมของมองโกลเป็นส่วนใหญ่ โดยมีการรับรองอย่างเป็นทางการถึงอำนาจปกครองของข่านผู้ยิ่งใหญ่มาภายในปี 1243 การยอมรับนี้รวมถึงการถวายสดุดีและภาระผูกพันในการสนับสนุนทางทหาร ถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคการปกครองมองโกลในภูมิภาค ซึ่งเปลี่ยนแปลงไปอย่างมีนัยสำคัญ หลักสูตรประวัติศาสตร์จอร์เจียกฎมองโกลในช่วงการปกครองของมองโกลในคอเคซัสซึ่งเริ่มขึ้นในต้นศตวรรษที่ 13 ภูมิภาคนี้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและการบริหารที่สำคัญชาวมองโกลสถาปนาวิลาเยต์แห่งกูร์จิสถาน ครอบคลุมจอร์เจียและคอเคซัสใต้ทั้งหมด ปกครองโดยอ้อมผ่านกษัตริย์จอร์เจียนในท้องถิ่นกษัตริย์องค์นี้ต้องการการยืนยันจากมหาข่านจึงจะขึ้นครองบัลลังก์ ผนวกภูมิภาคเข้ากับจักรวรรดิมองโกลให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นหลังจากการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีรุซูดานในปี ค.ศ. 1245 จอร์เจียได้เข้าสู่ช่วงการครองราชย์ชาวมองโกลใช้ประโยชน์จากข้อพิพาทเรื่องการสืบทอดตำแหน่ง โดยสนับสนุนกลุ่มคู่แข่งที่สนับสนุนผู้สมัครชิงมงกุฎจอร์เจียหลายรายผู้สมัครเหล่านี้คือ David VII "Ulu" บุตรนอกสมรสของ George IV และ David VI "Narin" บุตรของ Rusudanหลังจากการจลาจลของชาวจอร์เจียที่ล้มเหลวในการต่อต้านการครอบงำของมองโกลในปี 1245 Güyük Khan ในปี 1247 ได้ตัดสินใจตั้งกษัตริย์ร่วมของดาวิดทั้งสองซึ่งปกครองจอร์เจียตะวันออกและตะวันตกตามลำดับชาวมองโกลยกเลิกระบบเดิมของเขตบริหารทางทหาร (ทูเมน) แต่ยังคงควบคุมดูแลอย่างเข้มงวดเพื่อให้แน่ใจว่าภาษีและบรรณาการจะไหลเวียนอย่างต่อเนื่องชาวจอร์เจียถูกนำมาใช้อย่างมากในการรบของกองทัพมองโกลทั่วตะวันออกกลาง รวมถึงการรบที่สำคัญ เช่น การรบที่อาลามุต (1256) แบกแดด (1258) และไอน์ จาลุต (1260)การรับราชการทหารที่กว้างขวางนี้ทำให้การป้องกันของจอร์เจียหมดลงอย่างมาก ปล่อยให้จอร์เจียเสี่ยงต่อการปฏิวัติภายในและภัยคุกคามจากภายนอกโดยเฉพาะอย่างยิ่ง กองกำลังจอร์เจียยังได้เข้าร่วมในชัยชนะของชาวมองโกลที่โคเซ ดาก ในปี 1243 ซึ่งเอาชนะจุคส์แห่งรุมได้สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงบทบาทที่ซับซ้อนและบางครั้งก็ขัดแย้งกันของชาวจอร์เจียในกิจการทางทหารของมองโกล ในขณะที่พวกเขาต่อสู้เคียงข้างคู่แข่งหรือศัตรูแบบดั้งเดิมในการรบเหล่านี้ในปี 1256 ชาวมองโกล อิลคาเนท ซึ่งตั้งอยู่ในเปอร์เซีย ได้เข้าควบคุมจอร์เจียโดยตรงการกบฏของชาวจอร์เจียครั้งสำคัญเกิดขึ้นในปี 1259-1260 ภายใต้การนำของเดวิด นริน ซึ่งประสบความสำเร็จในการสถาปนาเอกราชให้กับอิเมเรติทางตะวันตกของจอร์เจียอย่างไรก็ตาม การตอบสนองของชาวมองโกลนั้นรวดเร็วและรุนแรง โดยที่ David Ulu ซึ่งเข้าร่วมการกบฏพ่ายแพ้และปราบอีกครั้งความขัดแย้งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง การเก็บภาษีจำนวนมาก และการรับราชการทหารภาคบังคับ ทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างกว้างขวาง และทำให้การยึดครองจอร์เจียของมองโกลอ่อนแอลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 เมื่ออำนาจของอิลคาเนทลดน้อยลง จอร์เจียมองเห็นโอกาสในการฟื้นฟูเอกราชบางประการบางประการอย่างไรก็ตาม การกระจายตัวทางการเมืองที่เกิดจากชาวมองโกลมีผลกระทบยาวนานต่อความเป็นรัฐจอร์เจียอำนาจที่เพิ่มขึ้นของขุนนางและการปกครองตนเองในระดับภูมิภาคยิ่งทำให้ความสามัคคีในชาติและการปกครองมีความซับซ้อนมากขึ้น นำไปสู่ยุคแห่งความอนาธิปไตยที่ใกล้เข้ามา และทำให้ชาวมองโกลสามารถชักจูงผู้ปกครองท้องถิ่นเพื่อรักษาการควบคุมไว้ได้ในที่สุด อิทธิพลของมองโกลในจอร์เจียก็ลดน้อยลงเมื่อกลุ่มอิลคาเนทแตกสลายในเปอร์เซีย แต่มรดกในการปกครองของพวกเขายังคงส่งผลกระทบต่อภูมิทัศน์ทางการเมืองของภูมิภาค ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดความไม่มั่นคงและการกระจายตัวอย่างต่อเนื่อง
พระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งจอร์เจีย
พระเจ้าจอร์จที่ 5 ผู้ยิ่งใหญ่ ©Anonymous
พระเจ้าจอร์จที่ 5 หรือที่รู้จักในชื่อ "เดอะบริลเลียนต์" เป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์จอร์เจีย โดยครองราชย์ในช่วงเวลาที่ราชอาณาจักรจอร์เจียกำลังฟื้นตัวจากการครอบงำของมองโกลและความขัดแย้งภายในจอร์จที่ 5 เกิดมาในกษัตริย์เดเมตริอุสที่ 2 และนาเตลา จาเกลี ใช้เวลาช่วงปีแรกๆ ในราชสำนักของปู่ของเขาในเมืองซัมตสเค ซึ่งเป็นภูมิภาคที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของชาวมองโกลอย่างหนักบิดาของเขาถูกชาวมองโกลประหารชีวิตในปี ค.ศ. 1289 ซึ่งมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อมุมมองของจอร์จเกี่ยวกับการครอบงำโดยต่างชาติในปี 1299 ในช่วงแห่งความไม่มั่นคงทางการเมือง อิลคานิด ข่าน กาซานได้แต่งตั้งจอร์จให้เป็นกษัตริย์คู่อริกับพระเชษฐา David VIII แม้ว่าการปกครองของเขาจะจำกัดอยู่ในเมืองหลวงทบิลิซี ทำให้เขาได้รับสมญานามว่า "The Shadow King of Tbilisi"การปกครองของเขานั้นสั้น และในปี 1302 เขาถูกแทนที่โดยน้องชายของเขา วัคทังที่ 3จอร์จกลับมาสู่อำนาจที่สำคัญอีกครั้งหลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระอนุชาและน้องชายของเขา ในที่สุดก็กลายเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ให้กับหลานชายของเขา และต่อมาก็เสด็จขึ้นครองบัลลังก์อีกครั้งในปี 1313ภายใต้การปกครองของพระเจ้าจอร์จที่ 5 จอร์เจียเห็นถึงความพยายามร่วมกันในการฟื้นฟูบูรณภาพแห่งดินแดนและอำนาจส่วนกลางเขาใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอของชาวมองโกล อิลคาเนท อย่างเชี่ยวชาญ หยุดการจ่ายส่วยให้ชาวมองโกลและขับไล่พวกเขาออกจากจอร์เจียภายในปี 1334 การครองราชย์ของพระองค์ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดอิทธิพลของชาวมองโกลในภูมิภาคนี้พระเจ้าจอร์จที่ 5 ยังดำเนินการปฏิรูปภายในที่สำคัญด้วยพระองค์ทรงแก้ไขระบบกฎหมายและการบริหาร เสริมสร้างพระราชอำนาจและรวมอำนาจการปกครองแบบรวมศูนย์เขาได้ออกเหรียญกษาปณ์จอร์เจียขึ้นใหม่และอุปถัมภ์ความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ โดยเฉพาะกับ จักรวรรดิไบแซนไทน์ และสาธารณรัฐทางทะเลของ เจนัว และ เวนิสช่วงนี้เป็นช่วงที่มีการฟื้นตัวของชีวิตสงฆ์และศิลปะของชาวจอร์เจีย ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากความมั่นคงที่ได้รับการฟื้นฟูและการสถาปนาความภาคภูมิใจและอัตลักษณ์ของชาติขึ้นมาใหม่ในนโยบายต่างประเทศ พระเจ้าจอร์จที่ 5 ยืนยันอิทธิพลของจอร์เจียอีกครั้งเหนือภูมิภาคซัมตสเคและดินแดน อาร์เมเนีย ที่มีการถกเถียงกันในอดีตได้สำเร็จ โดยผสมผสานสิ่งเหล่านี้เข้ากับอาณาจักรจอร์เจียอย่างมั่นคงยิ่งขึ้นนอกจากนี้ เขายังมีส่วนร่วมทางการฑูตกับมหาอำนาจเพื่อนบ้าน และยังขยายความสัมพันธ์กับรัฐสุลต่านมัมลุก ในอียิปต์ เพื่อรักษาสิทธิสำหรับอารามจอร์เจียในปาเลสไตน์
การรุกรานจอร์เจียของ Timurid
การรุกรานจอร์เจียของ Timurid ©HistoryMaps
Timur หรือที่รู้จักกันในชื่อ Tamerlane เป็นผู้นำการรุกรานจอร์เจียอย่างโหดร้ายหลายครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และต้นศตวรรษที่ 15 ซึ่งส่งผลกระทบร้ายแรงต่ออาณาจักรแม้จะมีการรุกรานและความพยายามที่จะเปลี่ยนภูมิภาคนี้มานับถือศาสนาอิสลามหลายครั้ง Timur ก็ไม่เคยประสบความสำเร็จในการพิชิตจอร์เจียอย่างสมบูรณ์หรือเปลี่ยนแปลงอัตลักษณ์ของชาวคริสต์ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้นในปี 1386 เมื่อติมูร์ยึดเมืองหลวงของจอร์เจียอย่างทบิลิซี และกษัตริย์บากราตที่ 5 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการรุกรานจอร์เจียแปดครั้งการรณรงค์ทางทหารของ Timur มีลักษณะเฉพาะคือความโหดร้ายที่รุนแรง ซึ่งรวมถึงการสังหารหมู่พลเรือน การเผาเมือง และการทำลายล้างอย่างกว้างขวางซึ่งทำให้จอร์เจียอยู่ในสภาพพังทลายโดยทั่วไปแล้วแต่ละแคมเปญจะจบลงด้วยการที่ชาวจอร์เจียต้องยอมรับเงื่อนไขสันติภาพที่รุนแรง รวมถึงการจ่ายส่วยเหตุการณ์ที่น่าสังเกตอย่างหนึ่งระหว่างการรุกรานเหล่านี้คือการจับกุมและบังคับเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามชั่วคราวของกษัตริย์บากราตที่ 5 ซึ่งแสร้งทำเป็นเปลี่ยนใจเลื่อมใสเพื่อให้ได้รับการปล่อยตัว และต่อมาได้เตรียมการจลาจลที่ประสบความสำเร็จเพื่อต่อต้านกองทหารติมูริดในจอร์เจีย โดยยืนยันศรัทธาในศาสนาคริสต์และอำนาจอธิปไตยของจอร์เจียอีกครั้งแม้จะมีการรุกรานซ้ำแล้วซ้ำอีก Timur ก็ต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างดื้อรั้นจากชาวจอร์เจียซึ่งนำโดยกษัตริย์เช่น George VII ซึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่ในรัชสมัยของเขาในการปกป้องอาณาจักรของเขาจากกองกำลังของ Timurการรุกรานสิ้นสุดลงด้วยการสู้รบครั้งสำคัญ เช่น การต่อต้านอย่างดุเดือดที่ป้อมปราการ Birtvisi และความพยายามของจอร์เจียในการยึดคืนดินแดนที่สูญเสียไปในท้ายที่สุด แม้ว่า Timur จะยอมรับจอร์เจียว่าเป็นรัฐที่นับถือศาสนาคริสต์ และอนุญาตให้จอร์เจียรักษาเอกราชบางรูปแบบไว้ได้ แต่การรุกรานซ้ำแล้วซ้ำเล่าทำให้อาณาจักรอ่อนแอลงการเสียชีวิตของ Timur ในปี 1405 ยุติภัยคุกคามต่อจอร์เจียในทันที แต่ความเสียหายที่เกิดขึ้นระหว่างการรณรงค์ของเขาส่งผลกระทบระยะยาวต่อเสถียรภาพและการพัฒนาของภูมิภาค
การรุกรานจอร์เจียของ Turkoman
การรุกรานจอร์เจียของ Turkoman ©HistoryMaps
หลังจากการรุกรานครั้งใหญ่โดย Timur จอร์เจียเผชิญกับความท้าทายใหม่ ๆ ด้วยการเกิดขึ้นของ Qara Qoyunlu และต่อมา Aq Qoyunlu Turkoman สมาพันธ์ในคอเคซัสและเปอร์เซียตะวันตกสุญญากาศทางอำนาจที่จักรวรรดิของติมูร์ทิ้งไว้นำไปสู่ความไม่มั่นคงที่เพิ่มขึ้นและความขัดแย้งบ่อยครั้งในภูมิภาค ซึ่งส่งผลกระทบต่อจอร์เจียอย่างมากการรุกรานของคารา โกยุนลูQara Qoyunlu ภายใต้การนำของ Qara Yusuf ใช้ประโยชน์จากการรุกรานของรัฐหลังติมูร์ที่อ่อนแอลงของจอร์เจียในปี 1407 ระหว่างการโจมตีครั้งแรก Qara Yusuf จับและสังหารพระเจ้าจอร์จที่ 7 แห่งจอร์เจีย จับนักโทษจำนวนมาก และสร้างความหายนะไปทั่วดินแดนจอร์เจียการรุกรานในเวลาต่อมาตามมา โดยที่คอนสแตนตินที่ 1 แห่งจอร์เจียพ่ายแพ้และถูกประหารชีวิตหลังจากถูกจับในยุทธการที่ชาลาแกน ซึ่งทำให้ภูมิภาคสั่นคลอนยิ่งขึ้นไปอีกการคืนชีพของอเล็กซานเดอร์ที่ 1อเล็กซานเดอร์ที่ 1 แห่งจอร์เจีย มีเป้าหมายที่จะฟื้นฟูและปกป้องอาณาจักรของเขา สามารถกู้ดินแดนต่างๆ เช่น ลอรีจากพวกเติร์กโคมานได้ภายในปี 1431 ความพยายามของเขาช่วยสร้างเสถียรภาพให้กับพรมแดนชั่วคราวและอนุญาตให้มีการฟื้นตัวบางส่วนจากการโจมตีอย่างต่อเนื่องการรุกรานของ Jahan Shahในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 Jahan Shah แห่ง Qara Qoyunlu ได้เปิดฉากการรุกรานจอร์เจียหลายครั้งสิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือในปี 1440 ซึ่งส่งผลให้ซัมชวิลเดและเมืองหลวงทบิลิซีถูกไล่ออกการรุกรานเหล่านี้ดำเนินไปเป็นระยะๆ โดยแต่ละครั้งทำให้ทรัพยากรของจอร์เจียตึงเครียดอย่างมาก และทำให้โครงสร้างทางการเมืองอ่อนแอลงการรณรงค์ของอุซุน ฮาซันต่อมาในศตวรรษ Uzun Hasan แห่ง Aq Qoyunlu ได้นำการรุกรานเข้าสู่จอร์เจียเพิ่มเติม โดยสานต่อรูปแบบการโจมตีที่บรรพบุรุษของเขากำหนดไว้การรณรงค์ของเขาในปี 1466, 1472 และอาจเป็นไปได้ในปี 1476-77 มุ่งเน้นไปที่การบังคับใช้อำนาจเหนือจอร์เจีย ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นกระจัดกระจายและไม่มั่นคงทางการเมืองการรุกรานของ Yaqubในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 Yaqub แห่ง Aq Qoyunlu ก็มุ่งเป้าไปที่จอร์เจียเช่นกันการรณรงค์ของเขาในปี 1486 และ 1488 รวมถึงการโจมตีเมืองสำคัญของจอร์เจียเช่น Dmanisi และ Kveshi ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความท้าทายอย่างต่อเนื่องที่จอร์เจียต้องเผชิญในการรักษาอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนการยุติภัยคุกคามชาวเติร์กโกมานภัยคุกคามของชาวเติร์กโกมานต่อจอร์เจียลดน้อยลงอย่างมีนัยสำคัญหลังจากการผงาดขึ้นของ ราชวงศ์ซาฟาวิด ภายใต้การปกครองของอิสมาอิลที่ 1 ซึ่งเอาชนะ Aq Qoyunlu ในปี 1502 ชัยชนะครั้งนี้ถือเป็นจุดสิ้นสุดของการรุกรานครั้งใหญ่ของชาวเติร์กโกมานในดินแดนจอร์เจีย และได้เปลี่ยนพลวัตของอำนาจในภูมิภาค ซึ่งปูทางไปสู่ญาติพี่น้อง ความมั่นคงในภูมิภาคตลอดช่วงเวลานี้ จอร์เจียต้องต่อสู้กับผลกระทบของการรณรงค์ทางทหารอย่างต่อเนื่องและการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์การเมืองในวงกว้างที่เปลี่ยนโฉมคอเคซัสและเอเชียตะวันตกความขัดแย้งเหล่านี้ทำให้ทรัพยากรของจอร์เจียหมดลง นำไปสู่การสูญเสียชีวิตอย่างมีนัยสำคัญ และขัดขวางการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของราชอาณาจักร ซึ่งนำไปสู่การแตกแยกออกเป็นหน่วยงานทางการเมืองขนาดเล็กในที่สุด
1450
การกระจายตัวornament
Collapse of the Georgian realm
การตัดสินใจของกษัตริย์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 (ซ้ายบนภาพปูนเปียก) ที่จะแบ่งการบริหารราชอาณาจักรให้กับพระราชโอรสทั้งสามของพระองค์ ถือเป็นจุดสิ้นสุดของเอกภาพของจอร์เจียและเป็นจุดเริ่มต้นของการล่มสลายและการสถาปนาระบอบสามธิปไตย ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
การแตกกระจายและการล่มสลายในที่สุดของอาณาจักรจอร์เจียที่เป็นเอกภาพในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในภูมิทัศน์ทางประวัติศาสตร์และการเมืองของภูมิภาคการแยกส่วนนี้ริเริ่มโดย การรุกรานมองโกล ในศตวรรษที่ 13 ส่งผลให้เกิดอาณาจักรจอร์เจียตะวันตกที่เป็นอิสระโดยพฤตินัยภายใต้กษัตริย์เดวิดที่ 6 นรินและผู้สืบทอดของเขาแม้จะมีความพยายามหลายครั้งในการรวมประเทศ แต่ความแตกแยกที่ยังคงมีอยู่และความขัดแย้งภายในก็นำไปสู่การแตกสลายต่อไปเมื่อถึงรัชสมัยของพระเจ้าจอร์จที่ 8 ในทศวรรษที่ 1460 การแยกส่วนได้พัฒนาไปสู่การปกครองแบบสามราชวงศ์เต็มรูปแบบ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการแข่งขันที่รุนแรงและความขัดแย้งระหว่างกิ่งก้านต่างๆ ของราชวงศ์ Bagrationiช่วงเวลานี้มีลักษณะพิเศษคือการเคลื่อนไหวแบ่งแยกดินแดนของอาณาเขต Samtskhe และความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องระหว่างรัฐบาลกลางใน Kartli และอำนาจระดับภูมิภาคใน Imereti และ Kakhetiความขัดแย้งเหล่านี้รุนแรงขึ้นจากแรงกดดันภายนอก เช่น การผงาดขึ้นมาของ จักรวรรดิออตโตมัน และภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องจากกองกำลัง ติมูริด และเติร์กโกมาน ซึ่งแสวงหาประโยชน์และขยายความแตกแยกภายในภายในจอร์เจียให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นสถานการณ์มาถึงจุดวิกฤติในปี 1490 เมื่อข้อตกลงสันติภาพอย่างเป็นทางการยุติสงครามราชวงศ์ด้วยการแบ่งอาณาจักรที่เคยเป็นเอกภาพออกเป็นสามอาณาจักรอย่างเป็นทางการ ได้แก่ Kartli, Kakheti และ Imeretiการแบ่งแยกนี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในสภาหลวงที่ตระหนักถึงลักษณะของการแยกส่วนที่ไม่สามารถกลับคืนสภาพเดิมได้ราชอาณาจักรจอร์เจียที่ครั้งหนึ่งเคยทรงอำนาจ ซึ่งสถาปนาขึ้นในปี 1008 จึงยุติความเป็นรัฐเอกภาพ นำไปสู่การแตกแยกในภูมิภาคและการครอบงำของต่างชาติมานานหลายศตวรรษช่วงเวลาของประวัติศาสตร์จอร์เจียนี้แสดงให้เห็นถึงผลกระทบอย่างลึกซึ้งของการรุกรานจากภายนอกอย่างต่อเนื่องและการแข่งขันภายในต่ออาณาจักรยุคกลาง โดยเน้นถึงความท้าทายในการรักษาเอกภาพอธิปไตยเมื่อเผชิญกับการรุกรานจากภายนอกและการกระจายตัวภายในการล่มสลายของอาณาจักรในที่สุดได้เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ทางการเมืองของคอเคซัสอย่างมีนัยสำคัญ ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางภูมิรัฐศาสตร์เพิ่มเติมด้วยการขยายจักรวรรดิที่อยู่ใกล้เคียง
อาณาจักรอิเมเรติ
อาณาจักรอิเมเรติ ©HistoryMaps
1455 Jan 1 - 1810

อาณาจักรอิเมเรติ

Kutaisi, Georgia
ราชอาณาจักรอิเมเรตีซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของจอร์เจีย กลายเป็นอาณาจักรที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขอิสระในปี ค.ศ. 1455 หลังจากการแตกแยกของราชอาณาจักรจอร์เจียที่รวมเป็นหนึ่งเดียวออกเป็นอาณาจักรคู่แข่งหลายอาณาจักรการแบ่งแยกนี้มีสาเหตุหลักมาจากข้อพิพาททางราชวงศ์ภายในที่กำลังดำเนินอยู่และความกดดันจากภายนอก โดยเฉพาะจาก ออตโตมานImereti ซึ่งเป็นภูมิภาคที่โดดเด่นแม้ในช่วงอาณาจักรจอร์เจียที่ใหญ่กว่า ถูกปกครองโดยสาขานักเรียนนายร้อยของราชวงศ์ Bagrationiในขั้นต้น Imereti ประสบกับช่วงเวลาทั้งเอกราชและการรวมเป็นหนึ่งภายใต้การปกครองของ George V the Brilliant ผู้ซึ่งฟื้นฟูความสามัคคีในภูมิภาคชั่วคราวอย่างไรก็ตาม หลังจากปี 1455 อิเมเรตีก็กลายเป็นสนามรบที่เกิดขึ้นอีกซึ่งได้รับอิทธิพลจากความขัดแย้งภายในของจอร์เจียและการรุกรานของออตโตมันอย่างต่อเนื่องความขัดแย้งที่ต่อเนื่องนี้นำไปสู่ความไม่มั่นคงทางการเมืองอย่างมีนัยสำคัญและการถดถอยลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของราชอาณาจักรทำให้มันอ่อนแอแต่ก็มีความสำคัญในการเมืองในระดับภูมิภาคด้วย กระตุ้นให้ผู้ปกครองของอิเมเรติแสวงหาพันธมิตรจากต่างประเทศในปี ค.ศ. 1649 เพื่อแสวงหาความคุ้มครองและความมั่นคง อิเมเรตีได้ส่งเอกอัครราชทูตไปยัง ซาร์ดอมแห่งรัสเซีย โดยสร้างการติดต่อครั้งแรกซึ่งตอบสนองในปี ค.ศ. 1651 โดยมีภารกิจของรัสเซียไปยังอิเมเรติในระหว่างภารกิจนี้ พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 3 แห่งอิเมเรตีได้ให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อซาร์อเล็กซิสแห่งรัสเซีย ซึ่งสะท้อนถึงความสอดคล้องทางภูมิรัฐศาสตร์ที่เปลี่ยนไปของราชอาณาจักรต่ออิทธิพลของรัสเซียแม้จะมีความพยายามเหล่านี้ แต่ Imereti ก็ยังคงกระจัดกระจายทางการเมืองและไม่มั่นคงความพยายามของอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ในการรวบรวมการควบคุมเหนือจอร์เจียตะวันตกนั้นเกิดขึ้นเพียงชั่วคราว และการเสียชีวิตของเขาในปี 1660 ทำให้ภูมิภาคนี้เต็มไปด้วยความขัดแย้งเกี่ยวกับระบบศักดินาอย่างต่อเนื่องอาร์ชิลแห่งอิเมเรติซึ่งขึ้นครองราชย์เป็นระยะๆ ยังได้ขอความช่วยเหลือจากรัสเซียและแม้กระทั่งเข้าเฝ้าพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 12 ด้วย แต่ในที่สุดความพยายามก็ไม่ประสบผลสำเร็จ และนำไปสู่การเนรเทศพระองค์ศตวรรษที่ 19 เป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญเมื่อโซโลมอนที่ 2 แห่งอิเมเรติยอมรับอำนาจของจักรวรรดิรัสเซียในปี 1804 ภายใต้แรงกดดันจากพาเวล ซิตเซียนอฟอย่างไรก็ตาม การปกครองของพระองค์สิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2353 เมื่อเขาถูก จักรวรรดิรัสเซีย โค่นล้ม ซึ่งนำไปสู่การผนวกอิเมเรติอย่างเป็นทางการในระหว่างช่วงเวลานี้ อาณาเขตท้องถิ่น เช่น มิงเกรเลีย อับฮาเซีย และกูเรียถือโอกาสยืนยันเอกราชจากอิเมเรตี ซึ่งทำให้ดินแดนจอร์เจียแตกเป็นเสี่ยงมากขึ้น
อาณาจักรคาเคติ
อาณาจักรคาเคติ ©HistoryMaps
1465 Jan 1 - 1762

อาณาจักรคาเคติ

Gremi, Georgia
ราชอาณาจักรคาเคตีเป็นระบอบกษัตริย์ทางประวัติศาสตร์ในจอร์เจียตะวันออก เกิดขึ้นจากการแตกแยกของราชอาณาจักรจอร์เจียที่เป็นหนึ่งเดียวในปี ค.ศ. 1465 ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกโดยมีเมืองหลวงอยู่ที่เกรมีและต่อมาคือเตลาวี คาเคตีดำรงอยู่ในฐานะรัฐกึ่งอิสระที่ได้รับอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญจากอำนาจในภูมิภาคที่ใหญ่กว่า โดยเฉพาะอิหร่านและ จักรวรรดิออตโตมัน เป็นครั้งคราวรากฐานในช่วงต้นรูปแบบก่อนหน้านี้ของอาณาจักรคาเคติสามารถย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 8 เมื่อชนเผ่าท้องถิ่นในซานาเรียกบฏต่อการควบคุมของชาวอาหรับ โดยสถาปนาอาณาจักรจอร์เจียนในยุคกลางตอนต้นที่มีความสำคัญการสถาปนาใหม่และการแบ่งแยกในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 จอร์เจียเผชิญกับความขัดแย้งภายในที่รุนแรงซึ่งนำไปสู่การแตกแยกในปี 1465 หลังจากการจับกุมและโค่นล้มพระเจ้าจอร์จที่ 8 แห่งจอร์เจียโดยข้าราชบริพารผู้กบฏของเขา ควาร์ควาเรที่ 3 ดยุคแห่งซัมต์สเค Kakheti ได้กลับมาอีกครั้งในฐานะหน่วยงานที่แยกจากกันภายใต้พระเจ้าจอร์จที่ 8เขาปกครองในฐานะผู้ต่อต้านกษัตริย์จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี 1476 ภายในปี 1490 การแบ่งแยกก็เป็นทางการเมื่อคอนสแตนตินที่ 2 ยอมรับอเล็กซานเดอร์ที่ 1 บุตรชายของจอร์จที่ 8 เป็นกษัตริย์แห่งคาเคติช่วงเวลาแห่งอิสรภาพและการปราบปรามตลอดศตวรรษที่ 16 Kakheti ประสบกับช่วงเวลาแห่งความเป็นอิสระและความเจริญรุ่งเรืองภายใต้กษัตริย์เลวานราชอาณาจักรได้รับประโยชน์จากที่ตั้งริมเส้นทางสายไหมกิลัน-เชมาคา-อัสตราคานที่สำคัญ ซึ่งส่งเสริมการค้าและการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างไรก็ตาม ความสำคัญทางยุทธศาสตร์ของ Kakheti ยังหมายความว่าเป็นเป้าหมายสำหรับการขยายจักรวรรดิออตโตมันและ Safavidในปี 1555 สนธิสัญญาสันติภาพอามัสยาได้วาง Kakheti ไว้ในขอบเขตของอิทธิพลของอิหร่าน Safavid แต่ผู้ปกครองในท้องถิ่นยังคงรักษาระดับความเป็นอิสระโดยการรักษาสมดุลความสัมพันธ์ระหว่างมหาอำนาจการควบคุมและการต่อต้านของ Safavidต้นศตวรรษที่ 17 ได้นำความพยายามครั้งใหม่โดยพระเจ้าชาห์อับบาสที่ 1 แห่งอิหร่านเพื่อรวม Kakheti เข้ากับ จักรวรรดิ Safavid ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นความพยายามเหล่านี้สิ้นสุดลงด้วยการรุกรานอย่างรุนแรงระหว่างปี 1614-1616 ซึ่งทำลายล้าง Kakheti นำไปสู่การลดจำนวนประชากรอย่างมีนัยสำคัญและเศรษฐกิจถดถอยอย่างไรก็ตาม การต่อต้านยังคงดำเนินต่อไป และในปี 1659 Kakhetians ได้ก่อการจลาจลเพื่อต่อต้านแผนการตั้งถิ่นฐานของชาว Turkoman ในภูมิภาคอิทธิพลของอิหร่านและออตโตมันตลอดศตวรรษที่ 17 และต้นศตวรรษที่ 18 Kakheti ติดอยู่ระหว่างความทะเยอทะยานของอิหร่านและออตโตมันซ้ำแล้วซ้ำเล่ารัฐบาลซาฟาวิดพยายามทำให้การควบคุมแข็งแกร่งขึ้นโดยการเพิ่มประชากรในพื้นที่ดังกล่าวด้วยชนเผ่าเตอร์กเร่ร่อน และจัดให้อยู่ภายใต้ผู้ว่าการอิหร่านโดยตรงการรวมกันภายใต้เอเรเคิลที่ 2ในช่วงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 18 ภูมิทัศน์ทางการเมืองเริ่มเปลี่ยนไปเมื่อนาเดอร์ ชาห์แห่งอิหร่านตอบแทนความจงรักภักดีของเจ้าชายคาเคเชียน เตมูรัซที่ 2 และเอเรเคิลที่ 2 พระราชโอรสของพระองค์ โดยมอบตำแหน่งกษัตริย์แห่งคาเคตีและคาร์ตลีตามลำดับในปี พ.ศ. 2287 ภายหลังนาเดอร์ ชาห์สิ้นพระชนม์ใน ในปี ค.ศ. 1747 เอเรเคิลที่ 2 ใช้ประโยชน์จากความวุ่นวายที่ตามมาเพื่อยืนยันอิสรภาพที่มากขึ้น และในปี ค.ศ. 1762 เขาก็ประสบความสำเร็จในการรวมจอร์เจียตะวันออกเป็นหนึ่งเดียว โดยก่อตั้งอาณาจักรคาร์ทลี-คาเคติ ซึ่งถือเป็นจุดสิ้นสุดของคาเคติในฐานะอาณาจักรที่แยกจากกัน
อาณาจักรคาร์ตลี
อาณาจักรคาร์ตลี ©HistoryMaps
1478 Jan 1 - 1762

อาณาจักรคาร์ตลี

Tbilisi, Georgia
ราชอาณาจักร Kartli ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่จอร์เจียตะวันออกและมีเมืองหลวงอยู่ที่ทบิลิซี เกิดจากการแตกตัวของสหราชอาณาจักรจอร์เจียในปี 1478 และดำรงอยู่จนถึงปี 1762 เมื่อรวมเข้ากับอาณาจักร Kakheti ที่อยู่ใกล้เคียงการควบรวมกิจการครั้งนี้ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการสืบทอดราชวงศ์ ทำให้ทั้งสองภูมิภาคอยู่ภายใต้การปกครองของสาขา Kakhetian ของราชวงศ์ Bagrationiตลอดประวัติศาสตร์ Kartli มักพบว่าตัวเองเป็นข้าราชบริพารของมหาอำนาจในภูมิภาคที่มีอำนาจเหนือกว่าของ อิหร่าน และ จักรวรรดิออตโตมัน ในระดับที่น้อยกว่า แม้ว่าจะประสบกับช่วงเวลาแห่งการปกครองตนเองที่มากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังปี 1747ความเป็นมาและการสลายตัวเรื่องราวของ Kartli เกี่ยวพันอย่างลึกซึ้งกับการล่มสลายของอาณาจักรจอร์เจียในวงกว้างซึ่งเริ่มต้นราวปี 1450 อาณาจักรแห่งนี้เต็มไปด้วยความขัดแย้งภายในราชวงศ์และชนชั้นสูง ซึ่งนำไปสู่การแตกแยกในที่สุดช่วงเวลาสำคัญเกิดขึ้นหลังจากปี 1463 เมื่อพระเจ้าจอร์จที่ 8 พ่ายแพ้ในยุทธการชิโครี ซึ่งนำไปสู่การจับกุมในปี 1465 โดยเจ้าชายควาร์ควาเรที่ 2 แห่งซัมตสเคเหตุการณ์นี้กระตุ้นให้เกิดการแบ่งแยกจอร์เจียออกเป็นอาณาจักรต่างๆ โดยมี Kartli เป็นหนึ่งในนั้นยุคแห่งการแตกแยกและความขัดแย้งBagrat VI ประกาศตนเป็นกษัตริย์แห่งจอร์เจียทั้งหมดในปี 1466 ซึ่งบดบังความทะเยอทะยานของ Kartli เองคอนสแตนตินผู้อ้างสิทธิที่เป็นคู่แข่งและเป็นหลานชายของจอร์จที่ 8 ได้สถาปนาการปกครองของเขาเหนือส่วนหนึ่งของ Kartli ภายในปี 1469 ยุคนี้เต็มไปด้วยความขัดแย้งและความขัดแย้งเกี่ยวกับระบบศักดินาอย่างต่อเนื่อง ไม่เพียงแต่ในจอร์เจียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภัยคุกคามภายนอกที่เกิดขึ้น เช่น ออตโตมานและเติร์กมานด้วยความพยายามในการรวมชาติและการปะทะกันอย่างต่อเนื่องในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 มีการพยายามรวมดินแดนจอร์เจียนเข้าด้วยกันตัวอย่างเช่น คอนสแตนตินพยายามควบคุม Kartli และกลับมารวมตัวกับจอร์เจียตะวันตกอีกครั้งในช่วงสั้นๆอย่างไรก็ตาม ความพยายามเหล่านี้มักมีอายุสั้นเนื่องจากความขัดแย้งภายในที่กำลังดำเนินอยู่และความท้าทายภายนอกใหม่ๆการปราบปรามและกึ่งอิสรภาพในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 Kartli ก็เหมือนกับพื้นที่อื่นๆ ของจอร์เจีย ที่อยู่ภายใต้อำนาจปกครองของอิหร่าน โดยสนธิสัญญา Amasya ในปี 1555 เป็นการยืนยันสถานะนี้แม้ว่า Kartli จะได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นส่วนหนึ่งของ จักรวรรดิเปอร์เซีย Safavid แต่ Kartli ยังคงรักษาเอกราชในระดับหนึ่ง โดยจัดการกิจการภายในในระดับหนึ่ง และมีส่วนร่วมในการเมืองระดับภูมิภาคการเพิ่มขึ้นของราชวงศ์ Kartli-Kakhetiในศตวรรษที่ 18 โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการลอบสังหาร Nader Shah ในปี 1747 กษัตริย์แห่ง Kartli และ Kakheti, Teimuraz II และ Heraclius II ได้ใช้ประโยชน์จากความวุ่นวายที่เกิดขึ้นในเปอร์เซียเพื่อยืนยันเอกราชโดยพฤตินัยช่วงนี้เป็นช่วงที่มีการฟื้นตัวครั้งสำคัญในโชคชะตาของอาณาจักรและเป็นการตอกย้ำถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและการเมืองของจอร์เจียการรวมชาติและการครอบงำรัสเซียการรวมกันของ Kartli และ Kakheti ภายใต้ Irakli II ในปี 1762 ถือเป็นการสถาปนาอาณาจักร Kartli-Kakhetiอาณาจักรที่เป็นเอกภาพนี้พยายามที่จะรักษาอธิปไตยของตนต่อแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากจักรวรรดิเพื่อนบ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งรัสเซียและเปอร์เซียสนธิสัญญาจอร์จีฟสค์ในปี พ.ศ. 2326 เป็นสัญลักษณ์ของการวางแนวทางยุทธศาสตร์กับรัสเซีย ซึ่งท้ายที่สุดก็นำไปสู่การผนวกอาณาจักรอย่างเป็นทางการโดย จักรวรรดิรัสเซีย ในปี พ.ศ. 2343
การปกครองของออตโตมันและเปอร์เซียในอาณาจักรจอร์เจีย
การปกครองของออตโตมันและเปอร์เซียในอาณาจักรจอร์เจีย ©HistoryMaps
เมื่อถึงกลางศตวรรษที่ 15 การเปลี่ยนแปลงทางภูมิรัฐศาสตร์ที่สำคัญและการแบ่งแยกภายในได้เร่งให้เกิดความเสื่อมถอยของราชอาณาจักรจอร์เจียการล่มสลายของกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี 1453 ซึ่งถูกยึดโดยพวก เติร์กออตโตมัน ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญที่แยกจอร์เจียออกจากยุโรปและโลกคริสเตียนในวงกว้าง ยิ่งทำให้ความเปราะบางของเมืองนี้รุนแรงขึ้นอีกความโดดเดี่ยวนี้บรรเทาลงบางส่วนด้วยการติดต่อทางการค้าและการทูตอย่างต่อเนื่องกับ อาณานิคม Genoese ในไครเมีย ซึ่งทำหน้าที่เป็นจุดเชื่อมโยงที่เหลือของจอร์เจียกับยุโรปตะวันตกการกระจายตัวของอาณาจักรจอร์เจียที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเอกภาพจนกลายเป็นสิ่งเล็กๆ หลายแห่งถือเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญในประวัติศาสตร์ในคริสต์ทศวรรษ 1460 อาณาจักรแบ่งออกเป็น: [18]3 อาณาจักรแห่งคาร์ตลี คาเคติ และอิเมเรติ5 อาณาเขตของกูเรีย สวาเนติ เมสเคติ อับคาเซติ และซาเมเกรโลในช่วงศตวรรษที่ 16 อำนาจในภูมิภาคของจักรวรรดิออตโตมันและ ซาฟาวิดเปอร์เซีย ได้ใช้ประโยชน์จากการแบ่งแยกภายในของจอร์เจียเพื่อสร้างการควบคุมดินแดนของตนสันติภาพแห่งอามัสยาในปี 1555 ซึ่งเกิดขึ้นภายหลังสงครามออตโตมัน–ซาฟาวิดที่ยืดเยื้อ โดยได้แจกแจงขอบเขตอิทธิพลในจอร์เจียระหว่างสองจักรวรรดินี้ โดยจัดสรรอิเมเรตีให้กับพวกออตโตมาน และคาร์ทลี-คาเคตีให้กับเปอร์เซียอย่างไรก็ตาม ความสมดุลของอำนาจเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งพร้อมกับความขัดแย้งที่ตามมา นำไปสู่ยุคการปกครองของตุรกีและเปอร์เซียสลับกันการยืนยันการควบคุมจอร์เจียของเปอร์เซียนั้นโหดร้ายอย่างยิ่งในปี 1616 หลังจากการก่อจลาจลของชาวจอร์เจีย พระเจ้าชาห์อับบาสที่ 1 แห่งเปอร์เซียทรงออกคำสั่งลงโทษอย่างรุนแรงต่อทบิลิซี เมืองหลวงการรณรงค์ครั้งนี้โดดเด่นด้วยการสังหารหมู่ที่น่าสยดสยองซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากถึง 200,000 คน [19] และการเนรเทศผู้คนหลายพันคนจาก Kakheti ไปยังเปอร์เซียในช่วงเวลาดังกล่าวยังได้เห็นชะตากรรมอันน่าสลดใจของราชินี Ketevan ซึ่งถูกทรมานและสังหาร [20] เนื่องจากปฏิเสธที่จะละทิ้งความเชื่อในศาสนาคริสต์ของเธอ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการกดขี่อย่างรุนแรงที่ชาวจอร์เจียต้องเผชิญภายใต้การปกครองของเปอร์เซียการทำสงครามอย่างต่อเนื่อง การเก็บภาษีอย่างหนัก และการบิดเบือนทางการเมืองโดยอำนาจภายนอก ทำให้จอร์เจียยากจนลงและประชากรก็ขวัญเสียข้อสังเกตของนักเดินทางชาวยุโรป เช่น ฌอง ชาร์แดง ในศตวรรษที่ 17 เน้นย้ำถึงสภาพที่เลวร้ายของชาวนา การคอรัปชั่นของชนชั้นสูง และความไร้ความสามารถของนักบวชเพื่อตอบสนองต่อความท้าทายเหล่านี้ ผู้ปกครองชาวจอร์เจียจึงพยายามกระชับความสัมพันธ์กับพันธมิตรภายนอก รวมถึง ซาร์แห่งรัสเซียในปี ค.ศ. 1649 ราชอาณาจักรอิเมเรตีได้ติดต่อกับรัสเซีย นำไปสู่การสถานทูตซึ่งกันและกันและคำสาบานอย่างเป็นทางการของอเล็กซานเดอร์ที่ 3 แห่งอิเมเรตีต่อซาร์อเล็กซิสแห่งรัสเซียแม้จะมีความพยายามเหล่านี้ ความขัดแย้งภายในยังคงแพร่ระบาดในจอร์เจีย และความหวังที่จะรักษาเสถียรภาพภายใต้การคุ้มครองของรัสเซียยังไม่บรรลุผลอย่างเต็มที่ในช่วงเวลานี้ดังนั้น เมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 17 จอร์เจียจึงยังคงเป็นภูมิภาคที่กระจัดกระจายและถูกกดดัน โดยต้องดิ้นรนภายใต้แอกของการครอบงำของต่างชาติและการแบ่งแยกภายใน ทำให้เกิดเวทีสำหรับการทดลองเพิ่มเติมในศตวรรษต่อๆ ไป
1801 - 1918
จักรวรรดิรัสเซียornament
Georgia within the Russian Empire
ภาพวาดของทบิลิซีโดย Nikanor Chernetsov, 1832 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1801 Jan 1 - 1918

Georgia within the Russian Empire

Georgia
ในช่วงต้นยุคสมัยใหม่ จอร์เจียเป็นสนามรบเพื่อควบคุมระหว่างจักรวรรดิออตโตมัน มุสลิม และจักรวรรดิ เปอร์เซียซาฟาวิดจอร์เจียแตกออกเป็นอาณาจักรและอาณาเขตต่างๆ แสวงหาความมั่นคงและการปกป้องเมื่อถึงศตวรรษที่ 18 จักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งมีความเชื่อแบบคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ร่วมกับจอร์เจียก็กลายเป็นพันธมิตรที่ทรงพลังในปี พ.ศ. 2326 อาณาจักร Kartli-Kakheti ของจอร์เจียตะวันออกภายใต้กษัตริย์ Heraclius II ได้ลงนามในสนธิสัญญาที่ทำให้เป็นรัฐในอารักขาของรัสเซีย และสละความสัมพันธ์กับเปอร์เซียอย่างเป็นทางการแม้จะมีพันธมิตรกัน แต่รัสเซียก็ยังไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขของสนธิสัญญาอย่างสมบูรณ์ ซึ่งนำไปสู่การผนวกคาร์ตลี-คาเคตีในปี พ.ศ. 2344 และเปลี่ยนสภาพเป็นเขตผู้ว่าการจอร์เจียอาณาจักรอิเมเรตีของจอร์เจียตะวันตกตามมา โดยผนวกโดยรัสเซียในปี พ.ศ. 2353 ตลอดศตวรรษที่ 19 รัสเซียค่อยๆ รวมดินแดนส่วนที่เหลือของจอร์เจียเข้าด้วยกัน โดยการปกครองของพวกเขาทำให้ถูกต้องตามกฎหมายในสนธิสัญญาสันติภาพต่างๆ กับเปอร์เซียและจักรวรรดิออตโตมันภายใต้การปกครองของรัสเซียจนถึงปี 1918 จอร์เจียประสบกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจที่สำคัญ รวมถึงการเกิดขึ้นของชนชั้นทางสังคมใหม่การปลดปล่อยทาสในปี พ.ศ. 2404 และการกำเนิดของระบบทุนนิยมได้กระตุ้นให้เกิดการเติบโตของชนชั้นแรงงานในเมืองอย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ยังนำไปสู่ความไม่พอใจและความไม่สงบอย่างกว้างขวาง ซึ่งสิ้นสุดลงในการปฏิวัติปี 1905Mensheviks สังคมนิยมซึ่งได้รับแรงผลักดันจากประชาชน เป็นผู้นำในการต่อต้านการครอบงำของรัสเซียอิสรภาพของจอร์เจียในปี 1918 ไม่ค่อยได้รับชัยชนะจากขบวนการชาตินิยมและสังคมนิยม และยังเป็นผลสืบเนื่องจากการล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซียในช่วง สงครามโลกครั้งที่ 1 อีกด้วยแม้ว่าการปกครองของรัสเซียจะช่วยป้องกันภัยคุกคามจากภายนอก แต่ก็มักมีการปกครองที่กดขี่ ทิ้งร่องรอยของผลกระทบที่หลากหลายต่อสังคมจอร์เจียพื้นหลังเมื่อถึงคริสต์ศตวรรษที่ 15 อาณาจักรคริสเตียนแห่งจอร์เจียที่ครั้งหนึ่งเคยรวมเป็นหนึ่งเดียวได้แตกแยกออกเป็นหน่วยงานเล็กๆ หลายแห่ง กลายเป็นจุดสนใจของการโต้แย้งระหว่างจักรวรรดิออตโตมันและเปอร์เซียซาฟาวิดสันติภาพอามัสยาในปี ค.ศ. 1555 ได้แบ่งแยกจอร์เจียอย่างเป็นทางการระหว่างมหาอำนาจทั้งสองนี้ ได้แก่ ส่วนทางตะวันตก รวมถึงอาณาจักรอิเมเรตีและราชรัฐซัมตสเค ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของออตโตมัน ในขณะที่ภูมิภาคตะวันออก เช่น อาณาจักรคาร์ตลีและคาเคตี ตกอยู่ใต้การปกครองของเปอร์เซีย ควบคุม.ท่ามกลางแรงกดดันจากภายนอก จอร์เจียเริ่มแสวงหาการสนับสนุนจากมหาอำนาจใหม่ทางตอนเหนือ ซึ่ง ก็คือ มัสโกวี (รัสเซีย) ซึ่งมีความเชื่อแบบคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์เช่นเดียวกับจอร์เจียการติดต่อครั้งแรกในปี ค.ศ. 1558 ในที่สุดนำไปสู่การเสนอความคุ้มครองโดยซาร์ฟีโอดอร์ที่ 1 ในปี ค.ศ. 1589 แม้ว่าความช่วยเหลือจำนวนมากจากรัสเซียจะเกิดขึ้นได้ช้าเนื่องจากระยะทางทางภูมิศาสตร์และสถานการณ์ทางการเมืองผลประโยชน์เชิงยุทธศาสตร์ของรัสเซียในคอเคซัสทวีความรุนแรงมากขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 18ในปี 1722 ระหว่างที่เกิดความสับสนวุ่นวายในจักรวรรดิเปอร์เซียซาฟาวิด พระเจ้าปีเตอร์มหาราชทรงเริ่มการเดินทางเข้าสู่ภูมิภาคนี้ โดยสอดคล้องกับวัคทังที่ 6 แห่งคาร์ตลีอย่างไรก็ตาม ความพยายามนี้ล้มเหลว และในที่สุด Vakhtang ก็จบชีวิตด้วยการถูกเนรเทศในรัสเซียช่วงครึ่งหลังของศตวรรษเป็นความพยายามของรัสเซียครั้งใหม่ภายใต้แคทเธอรีนมหาราช ซึ่งมีเป้าหมายที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับอิทธิพลของรัสเซียผ่านความก้าวหน้าทางการทหารและโครงสร้างพื้นฐาน รวมถึงการสร้างป้อมและการย้ายที่ตั้งของคอสแซคเพื่อทำหน้าที่เป็นยามรักษาชายแดนการปะทุของสงครามระหว่างรัสเซียและจักรวรรดิออตโตมันในปี พ.ศ. 2311 ทำให้กิจกรรมทางการทหารในภูมิภาครุนแรงขึ้นอีกการรณรงค์ของนายพล Tottleben ของรัสเซียในช่วงเวลานี้เป็นการวางรากฐานสำหรับทางหลวงทหารจอร์เจียพลวัตทางยุทธศาสตร์พลิกผันอย่างมีนัยสำคัญในปี 1783 เมื่อ Heraclius II แห่ง Kartli-Kakheti ลงนามในสนธิสัญญา Georgievsk กับรัสเซีย เพื่อให้แน่ใจว่ามีการป้องกันภัยคุกคามจากออตโตมันและเปอร์เซียเพื่อแลกกับความจงรักภักดีต่อรัสเซียแต่เพียงผู้เดียวอย่างไรก็ตาม ในช่วงสงครามรัสเซีย-ตุรกี พ.ศ. 2330 กองทหารรัสเซียถูกถอนออก ส่งผลให้อาณาจักรของเฮราคลิอุสตกอยู่ในความเสี่ยงในปี พ.ศ. 2338 หลังจากปฏิเสธคำขาดของชาวเปอร์เซียที่จะตัดความสัมพันธ์กับรัสเซีย ทบิลิซีก็ถูกไล่ออกโดย Agha Mohammad Khan แห่งเปอร์เซีย โดยเน้นย้ำถึงการต่อสู้อย่างต่อเนื่องของภูมิภาคและลักษณะที่ไม่น่าเชื่อถือของการสนับสนุนจากรัสเซียในช่วงเวลาวิกฤตินี้การผนวกของรัสเซียแม้ว่ารัสเซียจะล้มเหลวในการให้เกียรติสนธิสัญญาจอร์จีฟสค์และการถล่มทบิลิซีของชาวเปอร์เซียในปี พ.ศ. 2338 แต่จอร์เจียก็ยังคงขึ้นอยู่กับรัสเซียในเชิงยุทธศาสตร์หลังจากการลอบสังหารผู้ปกครองเปอร์เซีย อากา โมฮัมหมัด ข่าน ในปี พ.ศ. 2340 ซึ่งทำให้การควบคุมเปอร์เซียอ่อนแอลงชั่วคราว กษัตริย์เฮราคลิอุสที่ 2 แห่งจอร์เจียมองเห็นความหวังต่อไปในการสนับสนุนจากรัสเซียอย่างไรก็ตาม หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2341 ข้อพิพาทเรื่องการสืบทอดตำแหน่งภายในและความเป็นผู้นำที่อ่อนแอภายใต้พระราชโอรสของพระองค์ จอร์กีที่ 12 นำไปสู่ความไม่มั่นคงเพิ่มเติมในตอนท้ายของปี 1800 รัสเซียได้เคลื่อนไหวอย่างเด็ดขาดเพื่อยืนยันการควบคุมจอร์เจียซาร์ปอลที่ 1 ตัดสินใจไม่ทรงสวมมงกุฎรัชทายาทจอร์เจียที่เป็นคู่แข่งคนใดคนหนึ่ง และในต้นปี ค.ศ. 1801 ก็ได้รวมราชอาณาจักรคาร์ตลี-คาเคตีเข้ากับจักรวรรดิรัสเซียอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ได้รับการยืนยันจากซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 ในปลายปีนั้นกองกำลังรัสเซียเสริมความแข็งแกร่งให้กับอำนาจของตนโดยการบังคับรวมกลุ่มขุนนางจอร์เจียและถอดถอนผู้อ้างสิทธิชาวจอร์เจียที่มีศักยภาพขึ้นสู่บัลลังก์การรวมตัวกันนี้ช่วยยกระดับตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของรัสเซียในคอเคซัสอย่างมีนัยสำคัญ ทำให้เกิดความขัดแย้งทางทหารกับทั้งเปอร์เซียและจักรวรรดิออตโตมันสงครามรัสเซีย-เปอร์เซีย (ค.ศ. 1804-1813) และสงครามรัสเซีย-ตุรกี (ค.ศ. 1806-1812) ที่เกิดขึ้นตามมา ทำให้การครอบงำของรัสเซียในภูมิภาคนี้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น โดยสิ้นสุดในสนธิสัญญาที่รับรองอธิปไตยของรัสเซียเหนือดินแดนจอร์เจียในจอร์เจียตะวันตก การต่อต้านการผนวกรัสเซียนำโดยโซโลมอนที่ 2 แห่งอิเมเรติแม้จะมีความพยายามที่จะเจรจาเอกราชภายในจักรวรรดิรัสเซีย แต่การปฏิเสธของเขานำไปสู่การรุกรานอิเมเรติของรัสเซียในปี 1804ความพยายามในเวลาต่อมาของโซโลมอนในการต่อต้านและการเจรจากับออตโตมานล้มเหลวในท้ายที่สุด นำไปสู่การปลดออกจากตำแหน่งและเนรเทศภายในปี ค.ศ. 1810 ความสำเร็จทางทหารอย่างต่อเนื่องของรัสเซียในช่วงเวลานี้ในที่สุดก็ปราบการต่อต้านในท้องถิ่นและนำดินแดนเพิ่มเติม เช่น อัดจาราและสวาเนติ มาอยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซียโดย ปลายศตวรรษที่ 19กฎรัสเซียตอนต้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 จอร์เจียมีการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญภายใต้การปกครองของรัสเซีย โดยเริ่มแรกมีการปกครองแบบทหารซึ่งทำให้ภูมิภาคนี้เป็นพรมแดนในสงครามรัสเซีย-ตุรกีและรัสเซีย-เปอร์เซียความพยายามในการบูรณาการมีความลึกซึ้ง โดยจักรวรรดิรัสเซียพยายามที่จะซึมซับจอร์เจียทั้งในด้านการบริหารและวัฒนธรรมแม้จะมีความเชื่อแบบคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ร่วมกันและมีลำดับชั้นศักดินาที่คล้ายคลึงกัน แต่การกำหนดอำนาจของรัสเซียมักจะขัดแย้งกับประเพณีและการปกครองในท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการ autocephaly ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์จอร์เจียถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2354ความแปลกแยกของขุนนางจอร์เจียนำไปสู่การต่อต้านครั้งใหญ่ รวมถึงการสมรู้ร่วมคิดของชนชั้นสูงที่ล้มเหลวในปี พ.ศ. 2375 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากการปฏิวัติในวงกว้างภายในจักรวรรดิรัสเซียการต่อต้านดังกล่าวตอกย้ำความไม่พอใจในหมู่ชาวจอร์เจียภายใต้การปกครองของรัสเซียอย่างไรก็ตาม การแต่งตั้งมิคาอิล โวรอนต์ซอฟเป็นอุปราชในปี พ.ศ. 2388 ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงนโยบายแนวทางที่เอื้ออำนวยมากขึ้นของ Vorontsov ช่วยให้ขุนนางจอร์เจียบางส่วนตกลงกันได้ ซึ่งนำไปสู่การซึมซับและความร่วมมือทางวัฒนธรรมมากขึ้นภายใต้ชนชั้นสูง ชาวนาจอร์เจียอาศัยอยู่ในสภาพที่ไม่เอื้ออำนวย ซึ่งรุนแรงขึ้นจากช่วงก่อนหน้านี้ของการครอบงำของต่างชาติและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำการกันดารอาหารบ่อยครั้งและการตกเป็นทาสอย่างรุนแรงทำให้เกิดการปฏิวัติเป็นระยะ เช่น การประท้วงครั้งใหญ่ในเมืองคาเคติในปี พ.ศ. 2355 ปัญหาเรื่องการเป็นทาสถือเป็นปัญหาที่สำคัญ และได้รับการแก้ไขช้ากว่าในรัสเซียอย่างมีนัยสำคัญคำสั่งปลดแอกของซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 2 ในปี พ.ศ. 2404 ขยายไปยังจอร์เจียภายในปี พ.ศ. 2408 โดยเริ่มกระบวนการทีละน้อยโดยที่ทาสถูกเปลี่ยนให้เป็นชาวนาที่เป็นอิสระการปฏิรูปครั้งนี้ทำให้พวกเขามีเสรีภาพส่วนบุคคลมากขึ้นและมีโอกาสเป็นเจ้าของที่ดินในที่สุด แม้ว่าจะเป็นการสร้างความตึงเครียดทางเศรษฐกิจให้กับทั้งชาวนาที่ต้องต่อสู้กับภาระทางการเงินใหม่ๆ และขุนนางที่เห็นว่าอำนาจดั้งเดิมของพวกเขาถดถอยลงในช่วงเวลานี้ จอร์เจียยังเห็นการหลั่งไหลของกลุ่มชาติพันธุ์และศาสนาต่างๆ มากมาย โดยได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลรัสเซียนี่เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ที่กว้างขึ้นในการรวบรวมการควบคุมคอเคซัสและลดความต้านทานในท้องถิ่นโดยการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางประชากรศาสตร์กลุ่มต่างๆ เช่น Molokans, Doukhobors และชนกลุ่มน้อยที่นับถือศาสนาคริสต์อื่นๆ จากใจกลางของรัสเซีย พร้อมด้วย ชาวอาร์เมเนีย และชาวกรีกคอเคซัส ได้ตั้งถิ่นฐานอยู่ในพื้นที่ยุทธศาสตร์ ซึ่งเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับกองทัพและวัฒนธรรมของรัสเซียในภูมิภาคกฎของรัสเซียในเวลาต่อมาการลอบสังหารซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 2 ในปี พ.ศ. 2424 ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับจอร์เจียภายใต้การปกครองของรัสเซียผู้สืบทอดของเขาคืออเล็กซานเดอร์ที่ 3 ได้นำแนวทางเผด็จการมาใช้มากขึ้นและพยายามระงับความปรารถนาที่จะเอกราชของชาติภายในจักรวรรดิช่วงนี้มีความพยายามในการรวมศูนย์และการแปลงภาษารัสเซียเพิ่มมากขึ้น เช่น การจำกัดภาษาจอร์เจีย และการปราบปรามประเพณีและอัตลักษณ์ท้องถิ่น ซึ่งนำไปสู่การต่อต้านอย่างมีนัยสำคัญจากประชาชนชาวจอร์เจียสถานการณ์รุนแรงขึ้นจากการฆาตกรรมอธิการบดีของวิทยาลัยทบิลิซีโดยนักศึกษาชาวจอร์เจียคนหนึ่งในปี 1886 และการตายอย่างลึกลับของดิมิทรี คิปิอานี ผู้วิพากษ์วิจารณ์ผู้มีอำนาจในคณะสงฆ์ของรัสเซีย ซึ่งจุดชนวนให้เกิดการประท้วงต่อต้านรัสเซียครั้งใหญ่ความไม่พอใจที่เกิดขึ้นในจอร์เจียเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบความไม่สงบที่ใหญ่ขึ้นทั่วจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งปะทุขึ้นจนนำไปสู่การปฏิวัติในปี 1905 หลังจากการปราบปรามผู้ประท้วงอย่างโหดร้ายในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจอร์เจียกลายเป็นจุดศูนย์กลางของกิจกรรมการปฏิวัติ โดยได้รับอิทธิพลอย่างมากจากฝ่าย Menshevik ของพรรคสังคมประชาธิปไตยรัสเซียMensheviks นำโดย Noe Zhordania และได้รับการสนับสนุนจากชาวนาและคนงานเป็นส่วนใหญ่ จัดเตรียมการโจมตีและการก่อจลาจลครั้งสำคัญ เช่น การลุกฮือของชาวนาขนาดใหญ่ใน Guriaอย่างไรก็ตาม ยุทธวิธีของพวกเขา รวมถึงการกระทำที่รุนแรงต่อคอสแซค ในที่สุดก็นำไปสู่การฟันเฟืองและพังทลายความเป็นพันธมิตรกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ โดยเฉพาะอาร์เมเนียช่วงหลังการปฏิวัติมีความสงบค่อนข้างมากภายใต้การปกครองของเคานต์อิลาเรียน โวรอนต์ซอฟ-ดาชคอฟ โดยที่ Mensheviks ตีตัวออกห่างจากมาตรการที่รุนแรงภูมิทัศน์ทางการเมืองในจอร์เจียถูกหล่อหลอมเพิ่มเติมโดยอิทธิพลที่จำกัดของพวกบอลเชวิค ซึ่งส่วนใหญ่จำกัดอยู่เฉพาะศูนย์กลางอุตสาหกรรม เช่น เชียตูราสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำให้เกิดพลวัตใหม่ที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ของจอร์เจียหมายความว่ารู้สึกถึงผลกระทบของสงครามโดยตรง และแม้ว่าสงครามในตอนแรกจะทำให้ชาวจอร์เจียมีความกระตือรือร้นเพียงเล็กน้อย แต่ความขัดแย้งกับตุรกีกลับเพิ่มความเร่งด่วนในเรื่องความมั่นคงและการปกครองตนเองของชาติการปฏิวัติรัสเซียในปี พ.ศ. 2460 ได้ทำให้ภูมิภาคสั่นคลอนมากขึ้น ซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งสหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยทรานคอเคเซียนภายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2461 ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีอายุสั้นซึ่งประกอบด้วยจอร์เจีย อาร์เมเนีย และอาเซอร์ไบจาน ซึ่งแต่ละแห่งขับเคลื่อนด้วยเป้าหมายที่แตกต่างกันและแรงกดดันจากภายนอกในที่สุด วันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 เมื่อเผชิญกับกองกำลังตุรกีที่รุกคืบและการล่มสลายของสาธารณรัฐสหพันธรัฐ จอร์เจียได้ประกาศเอกราช โดยสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยจอร์เจียอย่างไรก็ตาม ความเป็นอิสระนี้เกิดขึ้นเพียงชั่วครู่ เนื่องจากแรงกดดันทางภูมิรัฐศาสตร์ยังคงกำหนดรูปแบบการดำรงอยู่เพียงช่วงสั้นๆ จนกระทั่งการรุกรานของบอลเชวิคในปี 1921 ช่วงเวลานี้ของประวัติศาสตร์จอร์เจียแสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนของการสร้างอัตลักษณ์ของชาติและการต่อสู้เพื่อเอกราชท่ามกลางฉากหลังของพลวัตของจักรพรรดิและท้องถิ่นในวงกว้าง ความวุ่นวายทางการเมือง
สาธารณรัฐประชาธิปไตยจอร์เจีย
การประชุมสภาแห่งชาติ วันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
สาธารณรัฐประชาธิปไตยจอร์เจีย (DRG) ซึ่งมีอยู่ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2464 ถือเป็นบทสำคัญในประวัติศาสตร์จอร์เจียในฐานะการก่อตั้งสาธารณรัฐจอร์เจียสมัยใหม่แห่งแรกสร้างขึ้นหลัง การปฏิวัติรัสเซีย ในปี 1917 ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของ จักรวรรดิรัสเซีย DRG ได้ประกาศเอกราชท่ามกลางความจงรักภักดีที่เปลี่ยนแปลงไปและความวุ่นวายของรัสเซียหลังจักรวรรดิอยู่ภายใต้การปกครองของพรรคจอร์เจียนโซเชียลเดโมแครตที่มีหลายพรรค สายกลาง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพรรคเมนเชวิค พรรคนี้ได้รับการยอมรับในระดับสากลโดยมหาอำนาจสำคัญของยุโรปในขั้นต้น DRG ทำหน้าที่ภายใต้อารักขาของ จักรวรรดิเยอรมัน ซึ่งทำให้เกิดความมั่นคงอย่างไรก็ตาม ข้อตกลงนี้จบลงด้วยความพ่ายแพ้ของเยอรมนีใน สงครามโลกครั้งที่ 1ต่อมา กองทัพอังกฤษเข้ายึดครองพื้นที่บางส่วนของจอร์เจียเพื่อป้องกันการยึดครองของบอลเชวิค แต่ถอนตัวออกไปในปี พ.ศ. 2463 ตามสนธิสัญญามอสโก ซึ่งโซเวียต รัสเซียยอมรับเอกราชของจอร์เจียภายใต้เงื่อนไขเฉพาะเพื่อหลีกเลี่ยงการจัดกิจกรรมต่อต้านบอลเชวิคแม้จะได้รับการยอมรับและการสนับสนุนจากนานาชาติ แต่การไม่มีการคุ้มครองจากต่างประเทศที่แข็งแกร่งทำให้ DRG ตกอยู่ในความเสี่ยงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2464 กองทัพแดงบอลเชวิคบุกจอร์เจีย นำไปสู่การล่มสลายของ DRG ภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2464 รัฐบาลจอร์เจีย นำโดยนายกรัฐมนตรี โนอี ซอร์ดาเนีย หลบหนีไปฝรั่งเศสและยังคงปฏิบัติการลี้ภัยต่อไป โดยได้รับการยอมรับจากประเทศต่างๆ เช่น ฝรั่งเศส อังกฤษ เบลเยียม และโปแลนด์ในฐานะรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของจอร์เจียจนถึงต้นคริสต์ทศวรรษ 1930DRG เป็นที่จดจำถึงนโยบายที่ก้าวหน้าและคุณค่าทางประชาธิปไตย โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่โดดเด่นในการรับเอาสิทธิอธิษฐานของสตรีมาใช้ในช่วงแรกๆ และการรวมกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ไว้ในรัฐสภา ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่ก้าวหน้าไปในช่วงเวลานั้น และมีส่วนทำให้มรดกของพหุนิยมและการไม่แบ่งแยกนอกจากนี้ ยังถือเป็นความก้าวหน้าทางวัฒนธรรมที่สำคัญ เช่น การก่อตั้งมหาวิทยาลัยเต็มรูปแบบแห่งแรกในจอร์เจีย เป็นการเติมเต็มปณิธานที่มีมายาวนานในหมู่ปัญญาชนชาวจอร์เจียที่ถูกขัดขวางภายใต้การปกครองของรัสเซียแม้จะมีอยู่เพียงช่วงสั้น ๆ แต่สาธารณรัฐประชาธิปไตยจอร์เจียก็วางหลักการประชาธิปไตยพื้นฐานที่ยังคงเป็นแรงบันดาลใจให้กับสังคมจอร์เจียในปัจจุบันพื้นหลังหลังการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1917 ซึ่งโค่นล้มรัฐบาลซาร์ในคอเคซัส การปกครองของภูมิภาคนี้ถูกยึดครองโดยคณะกรรมการพิเศษทรานคอเคเซียน (โอซาคอม) ภายใต้การอุปถัมภ์ของรัฐบาลเฉพาะกาลรัสเซียพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยจอร์เจียน ซึ่งควบคุมโซเวียตท้องถิ่นอย่างมั่นคง ได้สนับสนุนรัฐบาลเฉพาะกาล ซึ่งสอดคล้องกับขบวนการปฏิวัติในวงกว้างที่นำโดยโซเวียตเปโตรกราดการปฏิวัติเดือนตุลาคมของบอลเชวิคในปีต่อมาได้เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ทางการเมืองอย่างมากโซเวียตคอเคเซียนไม่ยอมรับระบอบบอลเชวิคชุดใหม่ของวลาดิมีร์ เลนิน ซึ่งสะท้อนถึงทัศนคติทางการเมืองที่ซับซ้อนและแตกต่างของภูมิภาคการปฏิเสธนี้ ประกอบกับความโกลาหลที่เกิดขึ้นจากการละทิ้งทหารที่กลายเป็นคนหัวรุนแรงมากขึ้น เช่นเดียวกับความตึงเครียดทางชาติพันธุ์และความไม่เป็นระเบียบโดยทั่วไป กระตุ้นให้ผู้นำจากจอร์เจีย อาร์เมเนีย และ อาเซอร์ไบจาน จัดตั้งหน่วยงานระดับภูมิภาคที่เป็นเอกภาพ โดยเริ่มแรกเป็นคณะกรรมาธิการกลุ่มทรานคอเคเชียนในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 และต่อมาได้จัดตั้งเป็นองค์กรนิติบัญญัติที่เรียกว่าจม์เมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2461 สภาจม์ซึ่งมีนิโคไล ชไคดเซเป็นประธาน ได้ประกาศเอกราชของสหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยทรานคอเคเซียนเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2461 พร้อมด้วยเยฟเกนี เกเกชโครี และต่อมาคือ อากากิ ชเคนเคลี เป็นผู้นำรัฐบาลบริหารการขับเคลื่อนสู่อิสรภาพของจอร์เจียได้รับอิทธิพลอย่างมากจากนักคิดชาตินิยมอย่าง Ilia Chavchavadze ซึ่งแนวความคิดของเขาดังก้องกังวานในช่วงเวลาแห่งการตื่นตัวทางวัฒนธรรมเหตุการณ์สำคัญที่สำคัญ เช่น การฟื้นฟูระบบกะโหลกศีรษะอัตโนมัติของโบสถ์ออร์โธดอกซ์จอร์เจียในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2460 และการก่อตั้งมหาวิทยาลัยแห่งชาติในเมืองทบิลิซีในปี พ.ศ. 2461 ได้กระตุ้นให้เกิดความคลั่งไคล้ชาตินิยมมากยิ่งขึ้นอย่างไรก็ตาม ชาวจอร์เจียน เมนเชวิค ซึ่งมีบทบาทสำคัญในแวดวงการเมือง ถือว่าความเป็นอิสระจากรัสเซียเป็นมาตรการเชิงปฏิบัติเพื่อต่อต้านพวกบอลเชวิคมากกว่าการแยกตัวออกอย่างถาวร เกี่ยวกับการเรียกร้องเอกราชอย่างสุดโต่งมากขึ้นในฐานะชาตินิยมและแบ่งแยกดินแดนสหพันธรัฐทรานส์คอเคเซียนมีอายุสั้น ถูกทำลายโดยความตึงเครียดภายในและแรงกดดันจากภายนอกจากจักรวรรดิเยอรมันและออตโตมันมันถูกยุบในวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 เมื่อจอร์เจียประกาศเอกราช ตามมาด้วยการประกาศที่คล้ายกันจากอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 ในเวลาไม่นานความเป็นอิสระสาธารณรัฐประชาธิปไตยจอร์เจีย (DRG) ได้รับการยอมรับในขั้นต้นโดยเยอรมนีและจักรวรรดิออตโตมัน พบว่าตนเองอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ที่มีการป้องกันแต่เข้มงวดของจักรวรรดิเยอรมันผ่านสนธิสัญญาโปติ และถูกบังคับให้ยกดินแดนให้กับออตโตมานตามสนธิสัญญาบาทุม .ข้อตกลงนี้ทำให้จอร์เจียสามารถสกัดกั้นการรุกคืบของบอลเชวิคจากอับฮาเซียได้ ต้องขอบคุณการสนับสนุนทางทหารของกองทัพเยอรมันที่บัญชาการโดยฟรีดริช ไฟรแฮร์ เครสส์ ฟอน เครสเซนสไตน์ภายหลังความพ่ายแพ้ของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่ 1 กองทัพอังกฤษได้เข้ามาแทนที่ชาวเยอรมันในจอร์เจียความสัมพันธ์ระหว่างกองทัพอังกฤษและประชากรจอร์เจียในท้องถิ่นตึงเครียด และการควบคุมพื้นที่ทางยุทธศาสตร์เช่นบาทูมียังคงมีการโต้แย้งจนถึงปี 1920 ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความท้าทายอย่างต่อเนื่องในเสถียรภาพของภูมิภาคภายใน จอร์เจียต้องต่อสู้กับข้อพิพาทเรื่องดินแดนและความตึงเครียดทางชาติพันธุ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน เช่นเดียวกับการปฏิวัติภายในที่ยุยงโดยนักเคลื่อนไหวบอลเชวิคในท้องถิ่นข้อพิพาทเหล่านี้ได้รับการไกล่เกลี่ยเป็นครั้งคราวโดยภารกิจทางทหารของอังกฤษโดยมีเป้าหมายเพื่อรวมกองกำลังต่อต้านบอลเชวิคไว้ในคอเคซัส แต่ความเป็นจริงทางภูมิรัฐศาสตร์มักบ่อนทำลายความพยายามเหล่านี้ในขอบเขตทางการเมือง พรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยแห่งจอร์เจียซึ่งเป็นผู้นำรัฐบาล สามารถดำเนินการปฏิรูปที่สำคัญ รวมถึงการปฏิรูปที่ดินและการปรับปรุงระบบตุลาการ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของ DRG ต่อหลักการประชาธิปไตยDRG ยังให้เอกราชแก่ Abkhazia ในความพยายามที่จะจัดการกับความคับข้องใจทางชาติพันธุ์ แม้ว่าความตึงเครียดกับชนกลุ่มน้อยเช่น Ossetians ยังคงมีอยู่ก็ตามลดลงและตกเมื่อ ค.ศ. 1920 ดำเนินไป สถานการณ์ทางภูมิรัฐศาสตร์ของจอร์เจียก็เริ่มไม่มั่นคงมากขึ้นสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย (SFSR) ซึ่งเอาชนะขบวนการคนผิวขาวได้รุกคืบอิทธิพลในคอเคซัสแม้จะมีข้อเสนอจากผู้นำโซเวียตในการเป็นพันธมิตรต่อต้านกองทัพคนขาว แต่จอร์เจียยังคงรักษาจุดยืนที่เป็นกลางและไม่แทรกแซง โดยหวังว่าจะได้ข้อตกลงทางการเมืองที่อาจรับประกันการยอมรับอย่างเป็นทางการถึงเอกราชจากมอสโกอย่างไรก็ตาม สถานการณ์รุนแรงขึ้นเมื่อกองทัพแดงที่ 11 สถาปนาระบอบการปกครองของโซเวียตในอาเซอร์ไบจานในเดือนเมษายน พ.ศ. 2463 และพวกบอลเชวิคในจอร์เจียซึ่งนำโดยเซอร์โก ออร์โยนิคิดเซ ได้เพิ่มความพยายามในการทำให้จอร์เจียไม่มั่นคงความพยายามก่อรัฐประหารในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2463 ถูกขัดขวางโดยกองกำลังจอร์เจียภายใต้การนำของนายพลจอร์กี ควินิตาดเซ ซึ่งนำไปสู่การเผชิญหน้าทางทหารในช่วงสั้นๆ แต่รุนแรงการเจรจาสันติภาพในเวลาต่อมาส่งผลให้เกิดสนธิสัญญาสันติภาพมอสโกเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2463 ซึ่งโซเวียตรัสเซียยอมรับเอกราชของจอร์เจียภายใต้เงื่อนไขบางประการ รวมถึงการทำให้องค์กรบอลเชวิคในจอร์เจียถูกต้องตามกฎหมาย และการห้ามไม่ให้มีทหารต่างชาติแสดงตนในดินจอร์เจียแม้จะมีสัมปทานเหล่านี้ แต่ตำแหน่งของจอร์เจียยังคงอ่อนแอ โดยเน้นไปที่ความพ่ายแพ้ของญัตติในการเป็นสมาชิกจอร์เจียในสันนิบาตแห่งชาติและการได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากมหาอำนาจฝ่ายสัมพันธมิตรในเดือนมกราคม พ.ศ. 2464 การขาดการสนับสนุนอย่างมากจากนานาชาติ ควบคู่ไปกับแรงกดดันภายในและภายนอก จอร์เจียอ่อนไหวต่อการรุกคืบของโซเวียตเพิ่มเติมในช่วงต้นปี พ.ศ. 2464 จอร์เจียล้อมรอบด้วยเพื่อนบ้านที่เป็นโซเวียตและขาดการสนับสนุนจากภายนอกหลังจากการถอนตัวของอังกฤษ จอร์เจียเผชิญกับการยั่วยุที่เพิ่มขึ้นและข้อกล่าวหาการละเมิดสนธิสัญญา ซึ่งถึงจุดสูงสุดด้วยการผนวกโดยกองทัพแดง ถือเป็นการสิ้นสุดช่วงระยะเวลาสั้นๆ แห่งอิสรภาพช่วงเวลานี้เน้นย้ำถึงความท้าทายที่ประเทศเล็ก ๆ เผชิญในการรักษาอธิปไตยท่ามกลางการต่อสู้ทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ใหญ่ขึ้น
สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตจอร์เจีย
กองทัพแดงที่ 11 บุกจอร์เจีย ©HistoryMaps
หลัง การปฏิวัติเดือนตุลาคม ในรัสเซีย คณะกรรมาธิการชาวทรานคอเคเชียนได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 ในเมืองทิฟลิส และเปลี่ยนสถานะเป็นสหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยทรานคอเคเชียนภายในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2461 อย่างไรก็ตาม สหพันธรัฐนี้มีอายุสั้น โดยสลายตัวภายในหนึ่งเดือนออกเป็นสามส่วน รัฐ: จอร์เจีย อา ร์เมเนีย และ อาเซอร์ไบจานในปีพ.ศ. 2462 จอร์เจียเห็นพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยขึ้นสู่อำนาจท่ามกลางสภาพแวดล้อมที่ท้าทายของการกบฏภายในและภัยคุกคามจากภายนอก ซึ่งรวมถึงความขัดแย้งกับอาร์เมเนียและส่วนที่เหลือของ จักรวรรดิออตโตมันภูมิภาคนี้สั่นคลอนจากการลุกฮือของชาวนาที่ได้รับการสนับสนุนจากโซเวียต สะท้อนถึงการแพร่กระจายของลัทธิสังคมนิยมปฏิวัติในวงกว้างวิกฤติดังกล่าวสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2464 เมื่อกองทัพแดงที่ 11 บุกจอร์เจีย นำไปสู่การล่มสลายของทบิลิซีเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ และการประกาศสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตจอร์เจียในเวลาต่อมารัฐบาลจอร์เจียถูกบังคับให้ลี้ภัย และในวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2465 รัฐธรรมนูญฉบับแรกของจอร์เจียโซเวียตก็ถูกนำมาใช้สนธิสัญญาคาร์สซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2464 ได้กำหนดเขตแดนระหว่างตุรกีและสาธารณรัฐทรานส์คอเคเชียนขึ้นใหม่ ซึ่งนำไปสู่การปรับเปลี่ยนอาณาเขตอย่างมีนัยสำคัญจอร์เจียถูกรวมเข้ากับ สหภาพโซเวียต ในปี พ.ศ. 2465 โดยเป็นส่วนหนึ่งของ SFSR ของชาวทรานคอเคเชียน ซึ่งรวมถึงอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานด้วย และอยู่ภายใต้อิทธิพลของบุคคลสำคัญ เช่น ลาฟเรนตี เบเรียช่วงเวลานี้มีการปราบปรามทางการเมืองอย่างรุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการกวาดล้างครั้งใหญ่ ซึ่งมีชาวจอร์เจียหลายหมื่นคนถูกประหารชีวิตหรือถูกส่งตัวไปยังป่าลึกสงครามโลกครั้งที่สอง มีส่วนสำคัญจากจอร์เจียมาสู่ความพยายามทำสงครามของโซเวียต แม้ว่าภูมิภาคนี้จะรอดพ้นจากการรุกรานของฝ่ายอักษะโดยตรงก็ตามหลังสงคราม โจเซฟ สตาลิน หรือตัวเองเป็นชาวจอร์เจีย ได้ประกาศใช้มาตรการที่รุนแรง รวมถึงการเนรเทศชาวคอเคเซียนต่างๆในช่วงทศวรรษที่ 1950 ภายใต้การนำของนิกิตา ครุสชอฟ จอร์เจียประสบความสำเร็จทางเศรษฐกิจในระดับหนึ่ง แต่ก็มีชื่อเสียงในด้านคอร์รัปชั่นในระดับสูงเช่นกันEduard Shevardnadze ซึ่งขึ้นสู่อำนาจในช่วงทศวรรษ 1970 ได้รับการยอมรับจากความพยายามในการต่อต้านการทุจริตและรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจของจอร์เจียในปี 1978 การประท้วงครั้งใหญ่ในทบิลิซีประสบความสำเร็จในการต่อต้านการลดระดับภาษาจอร์เจีย โดยยืนยันสถานะตามรัฐธรรมนูญอีกครั้งช่วงปลายทศวรรษ 1980 ความตึงเครียดและขบวนการชาตินิยมรุนแรงขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเซาท์ออสซีเชียและอับคาเซียวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2532 การปราบปรามโดยกองทหารโซเวียตต่อผู้ประท้วงอย่างสันติในเมืองทบิลิซีได้กระตุ้นให้เกิดขบวนการเอกราชการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 นำไปสู่การประกาศช่วงเปลี่ยนผ่าน ซึ่งสิ้นสุดในการลงประชามติเมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2534 ซึ่งชาวจอร์เจียส่วนใหญ่ลงคะแนนให้เป็นอิสระตามพระราชบัญญัติอิสรภาพ พ.ศ. 2461จอร์เจียประกาศเอกราชอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2534 ภายใต้การนำของซเวียด กัมซาคูร์เดียการเคลื่อนไหวนี้เกิดขึ้นก่อนการยุบสหภาพโซเวียตเป็นเวลาหลายเดือน นับเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญจากการปกครองของสหภาพโซเวียตไปสู่การปกครองที่เป็นอิสระ แม้จะมีความท้าทายอย่างต่อเนื่องจากความไม่มั่นคงทางการเมืองและความขัดแย้งในระดับภูมิภาค
1989
จอร์เจียอิสระสมัยใหม่ornament
ประธานาธิบดีกัมสาคูร์เดีย
ผู้นำขบวนการเรียกร้องเอกราชของจอร์เจียในช่วงปลายทศวรรษ 1980, ซเวียด กัมซาคูร์เดีย (ซ้าย) และเมรับ คอสตาวา (ขวา) ©George barateli
การเดินทางของจอร์เจียไปสู่การปฏิรูปประชาธิปไตยและการผลักดันเพื่อความเป็นอิสระจากการควบคุม ของสหภาพโซเวียต สิ้นสุดลงในการเลือกตั้งหลายพรรคตามระบอบประชาธิปไตยครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2533 กลุ่มแนวร่วม "โต๊ะกลม - ฟรีจอร์เจีย" ซึ่งรวมถึงพรรค SSIR ของ Zviad Gamsakhurdia และสหภาพจอร์เจียเฮลซิงกิ และอื่นๆ อีกมากมาย ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาด โดยได้คะแนนเสียง 64% เทียบกับพรรคคอมมิวนิสต์จอร์เจียที่มีคะแนนเสียง 29.6%การเลือกตั้งครั้งนี้ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในการเมืองของจอร์เจีย ซึ่งเป็นการปูทางไปสู่ความเป็นอิสระต่อไปต่อจากนี้ ในวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2533 Zviad Gamsakhurdia ได้รับเลือกให้เป็นประธานสภาสูงสุดแห่งสาธารณรัฐจอร์เจีย โดยวางตำแหน่งเขาให้เป็นผู้นำโดยพฤตินัยของจอร์เจียได้อย่างมีประสิทธิภาพการผลักดันให้มีเอกราชเต็มรูปแบบยังคงดำเนินต่อไป และในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2534 การลงประชามติสนับสนุนอย่างท่วมท้นในการฟื้นฟูเอกราชก่อนโซเวียตของจอร์เจีย โดยเห็นด้วย 98.9%สิ่งนี้นำไปสู่รัฐสภาจอร์เจียประกาศเอกราชเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2534 และสถาปนารัฐจอร์เจียขึ้นใหม่อย่างมีประสิทธิภาพซึ่งดำรงอยู่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461 ถึง พ.ศ. 2464ตำแหน่งประธานาธิบดีของกัมซาคูร์เดียมีลักษณะพิเศษด้วยวิสัยทัศน์แห่งความสามัคคีระหว่างคนคอเคเชียน ที่เรียกว่า "สภาคอเคเชียน" ซึ่งส่งเสริมความร่วมมือระดับภูมิภาคและจินตนาการถึงโครงสร้างต่างๆ เช่น เขตเศรษฐกิจร่วม และ "ฟอรัมคอเคเชียน" คล้ายกับสหประชาชาติระดับภูมิภาคแม้จะมีแผนการอันทะเยอทะยานเหล่านี้ แต่การดำรงตำแหน่งของ Gamsakhurdia ก็มีอายุสั้นเนื่องจากความไม่มั่นคงทางการเมืองและการโค่นล้มในที่สุดนโยบายในประเทศของกัมซาคูร์เดียรวมถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เช่น การเปลี่ยนชื่อสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตจอร์เจียเป็น "สาธารณรัฐจอร์เจีย" และการฟื้นฟูสัญลักษณ์ประจำชาตินอกจากนี้เขายังริเริ่มการปฏิรูปเศรษฐกิจโดยมีเป้าหมายเพื่อเปลี่ยนจากเศรษฐกิจแบบสังคมนิยมสั่งการไปเป็นเศรษฐกิจแบบตลาดทุน โดยมีนโยบายสนับสนุนการแปรรูป เศรษฐกิจแบบตลาดสังคม และการคุ้มครองผู้บริโภคอย่างไรก็ตาม การปกครองของกัมซาคูร์เดียก็มีความตึงเครียดทางชาติพันธุ์เช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับประชากรชนกลุ่มน้อยในจอร์เจียวาทกรรมและนโยบายชาตินิยมของเขายิ่งเพิ่มความหวาดกลัวในหมู่ชนกลุ่มน้อยและกระตุ้นให้เกิดความขัดแย้ง โดยเฉพาะในอับคาเซียและเซาท์ออสซีเชียช่วงนี้ยังเห็นการสถาปนากองกำลังพิทักษ์แห่งชาติจอร์เจียและเคลื่อนไปสู่การสร้างกองทัพที่เป็นอิสระ เพื่อยืนยันอธิปไตยของจอร์เจียต่อไปนโยบายต่างประเทศของกัมซาคูร์เดียมีจุดยืนที่แข็งแกร่งในการต่อต้านการกลับคืนสู่โครงสร้างโซเวียต และความทะเยอทะยานที่จะมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับประชาคมยุโรปและสหประชาชาติรัฐบาลของเขายังสนับสนุนเชชเนียให้เป็นอิสระจากรัสเซีย ซึ่งสะท้อนถึงปณิธานในระดับภูมิภาคที่กว้างขึ้นของเขาความวุ่นวายทางการเมืองภายในสิ้นสุดลงด้วยรัฐประหารอย่างรุนแรงเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2534 ซึ่งนำไปสู่การโค่นอำนาจของ Gamsakhurdia และช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งทางแพ่งหลังจากการหลบหนีและลี้ภัยชั่วคราวในสถานที่ต่าง ๆ กัมซาคูร์เดียยังคงเป็นบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงจนกระทั่งเสียชีวิตในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2535 เอดูอาร์ด เชฟวาร์ดนาดเซ อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศโซเวียตและเป็นคู่แข่งทางการเมืองของกัมซาคูร์เดีย ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าสภาแห่งรัฐที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญอีกครั้งในการเมืองจอร์เจียภายใต้การปกครองของ Shevardnadze ซึ่งเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการในปี 1995 จอร์เจียได้สำรวจภูมิทัศน์หลังโซเวียตที่มีความขัดแย้งทางชาติพันธุ์อย่างต่อเนื่องและความท้าทายในการสร้างโครงสร้างการปกครองที่มั่นคงและเป็นประชาธิปไตย
สงครามกลางเมืองจอร์เจีย
กองกำลังสนับสนุนรัฐบาลที่คุ้มกันหลังอาคารรัฐสภาในช่วงสงครามทบิลิซีปี 1991-1992 ซึ่งอาจส่งผลให้มีการโค่นล้มประธานาธิบดี Zviad Gamsakhurdia ©Alexandre Assatiani
ช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในจอร์เจียระหว่างการล่มสลายของ สหภาพโซเวียต นั้นเกิดจากการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในครอบครัวและความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ขบวนการฝ่ายค้านเริ่มจัดการประท้วงครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2531 ซึ่งนำไปสู่การประกาศอำนาจอธิปไตยในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2533 เมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2534 จอร์เจียประกาศเอกราช ซึ่งต่อมาได้รับการยอมรับในระดับสากลในเดือนธันวาคมของปีนั้นซเวียด กัมซาคูร์เดีย บุคคลสำคัญในขบวนการชาตินิยม ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2534ท่ามกลางเหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ ขบวนการแบ่งแยกดินแดนในหมู่ชนกลุ่มน้อย โดยเฉพาะกลุ่ม Ossetians และ Abkhaz ได้ทวีความรุนแรงมากขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2532 มีการยื่นคำร้องให้แยกอับคาเซียน SSR ออกไป ตามมาด้วยการจลาจลต่อต้านจอร์เจียในเดือนกรกฎาคมแคว้นปกครองตนเองเซาท์ออสซีเชียนประกาศเอกราชจากจอร์เจีย SSR ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2533 นำไปสู่ความตึงเครียดอย่างรุนแรงและความขัดแย้งในที่สุดในเดือนมกราคม พ.ศ. 2534 กองกำลังพิทักษ์ชาติแห่งจอร์เจียบุกเข้าไปในเมือง Tskhinvali ซึ่งเป็นเมืองหลวงของ South Ossetian ซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งระหว่างจอร์เจีย-ออสเซเชียน ซึ่งถือเป็นวิกฤตใหญ่ครั้งแรกของรัฐบาลกัมซาคูเดียความไม่สงบในพลเรือนรุนแรงขึ้นเมื่อกองกำลังพิทักษ์ชาติจอร์เจียก่อกบฏต่อประธานาธิบดีกัมซาคูร์เดียในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 ซึ่งปิดท้ายด้วยการยึดสถานีกระจายเสียงของรัฐบาลหลังจากการสลายการชุมนุมของฝ่ายค้านครั้งใหญ่ในทบิลิซีในเดือนกันยายน ผู้นำฝ่ายค้านหลายคนถูกจับกุม และหนังสือพิมพ์ที่สนับสนุนฝ่ายค้านก็ถูกปิดตัวลงช่วงเวลานี้โดดเด่นด้วยการประท้วง การสร้างสิ่งกีดขวาง และการปะทะกันระหว่างกองกำลังที่สนับสนุนและต่อต้านกัมซาคูร์เดียสถานการณ์เลวร้ายลงจนกลายเป็นรัฐประหารในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2534 ในวันที่ 20 ธันวาคม ฝ่ายค้านติดอาวุธ นำโดย Tengiz Kitovani เริ่มโจมตีกัมซาคูร์เดียเป็นครั้งสุดท้ายภายในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2535 กัมซาคูร์เดียถูกบังคับให้หนีออกจากจอร์เจีย อันดับแรกไปที่ อาร์เมเนีย จากนั้นจึงไปที่เชชเนีย ซึ่งเขาเป็นผู้นำรัฐบาลลี้ภัยการรัฐประหารครั้งนี้ส่งผลให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่อทบิลิซี โดยเฉพาะถนนรัสตาเวลี และส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากหลังการรัฐประหาร ได้มีการจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวที่เรียกว่าสภาทหาร ซึ่งเริ่มแรกนำโดยกลุ่มสามกลุ่มรวมทั้งจาบา อิโอเซลิอานี และต่อมามีเอดูอาร์ด เชฟวาร์ดนาดเซเป็นประธานในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2535 แม้ว่ากัมซาคูร์เดียจะไม่อยู่ เขาก็ยังคงได้รับการสนับสนุนอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคซาเมเกรโล ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา นำไปสู่การปะทะและความไม่สงบอย่างต่อเนื่องความขัดแย้งภายในมีความซับซ้อนมากขึ้นจากสงครามเซาท์ออสซีเชียนและอับคาเซียนในเซาท์ออสซีเชีย การต่อสู้รุนแรงขึ้นในปี 1992 ซึ่งนำไปสู่การหยุดยิงและการสถาปนาปฏิบัติการรักษาสันติภาพในอับคาเซีย กองกำลังจอร์เจียเข้าสู่ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2535 เพื่อปลดอาวุธกองกำลังแบ่งแยกดินแดน แต่เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2536 ผู้แบ่งแยกดินแดนที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียได้ยึดซูคูมีได้ ส่งผลให้ทหารจอร์เจียบาดเจ็บล้มตายอย่างมีนัยสำคัญ และมีการพลัดถิ่นจำนวนมากของประชากรจอร์เจียจากอับคาเซียช่วงต้นทศวรรษ 1990 ในจอร์เจียเผชิญกับสงครามกลางเมือง การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และความไม่มั่นคงทางการเมือง ซึ่งส่งผลกระทบยาวนานต่อการพัฒนาของประเทศและความสัมพันธ์กับภูมิภาคแบ่งแยกดินแดนช่วงเวลานี้เป็นเหตุให้เกิดความขัดแย้งเพิ่มเติมและความท้าทายอย่างต่อเนื่องของการสร้างรัฐในจอร์เจียหลังโซเวียต
ประธานาธิบดีเชวาร์ดนาดเซ
ข้อขัดแย้งกับสาธารณรัฐอับคาเซีย ©HistoryMaps
ต้นทศวรรษ 1990 ในจอร์เจียเป็นช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายทางการเมืองอย่างรุนแรงและความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ ซึ่งกำหนดทิศทางของประเทศหลังโซเวียตอย่างมีนัยสำคัญเอดูอาร์ด เชฟวาร์ดนาดเซ อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศโซเวียต เดินทางกลับจอร์เจียในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2535 เพื่อเป็นหัวหน้าสภาแห่งรัฐ โดยดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีได้อย่างมีประสิทธิภาพท่ามกลางวิกฤตการณ์ที่ดำเนินอยู่ความท้าทายที่ร้ายแรงที่สุดประการหนึ่งคือความขัดแย้งแบ่งแยกดินแดนในอับคาเซียในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2535 กองกำลังของรัฐบาลจอร์เจียและทหารกึ่งทหารได้เข้าสู่สาธารณรัฐปกครองตนเองเพื่อปราบปรามกิจกรรมแบ่งแยกดินแดนความขัดแย้งรุนแรงขึ้น นำไปสู่ความพ่ายแพ้อย่างหายนะสำหรับกองทัพจอร์เจียในเดือนกันยายน พ.ศ. 2536 กองกำลังอับฮาซซึ่งได้รับการสนับสนุนจากทหารกึ่งทหารคอเคซัสเหนือและถูกกล่าวหาโดยองค์ประกอบทางทหารของรัสเซีย ได้ขับไล่ประชากรชาติพันธุ์จอร์เจียทั้งหมดในภูมิภาค ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 14,000 ราย และมีคนพลัดถิ่นประมาณ 300,000 คน ประชากร.ขณะเดียวกัน ความรุนแรงทางชาติพันธุ์ปะทุขึ้นในเซาท์ออสซีเชีย ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคน และทำให้ผู้ลี้ภัย 100,000 คนหลบหนีไปยังนอร์ทออสซีเชียของรัสเซียในขณะเดียวกัน ในส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของจอร์เจีย สาธารณรัฐอิสระ Ajaria อยู่ภายใต้การควบคุมแบบเผด็จการของ Aslan Abashidze ซึ่งยังคงยึดครองภูมิภาคอย่างแน่นหนา ปล่อยให้อิทธิพลน้อยที่สุดจากรัฐบาลกลางในทบิลิซีในเหตุการณ์พลิกผันครั้งใหญ่ ประธานาธิบดี Zviad Gamsakhurdia ที่ถูกโค่นล้มกลับจากการลี้ภัยในเดือนกันยายน พ.ศ. 2536 เพื่อนำไปสู่การลุกฮือต่อต้านรัฐบาลของ Shevardnadzeโดยใช้ประโยชน์จากความระส่ำระสายภายในกองทัพจอร์เจียหลังอับคาเซีย กองกำลังของเขาจึงเข้าควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันตกของจอร์เจียอย่างรวดเร็วการพัฒนานี้กระตุ้นให้กองกำลังทหารรัสเซียเข้าแทรกแซง ซึ่งช่วยเหลือรัฐบาลจอร์เจียในการปราบปรามการกบฏการจลาจลของ Gamsakhurdia พังทลายลงในปลายปี 2536 และเขาเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ลึกลับเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2536หลังจากนั้น รัฐบาลของ Shevardnadze ตกลงที่จะเข้าร่วมเครือรัฐเอกราช (CIS) เพื่อแลกกับการสนับสนุนทางทหารและการเมือง ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่มีการโต้เถียงกันอย่างมากและบ่งบอกถึงพลวัตทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ซับซ้อนในภูมิภาคในระหว่างดำรงตำแหน่งของ Shevardnadze จอร์เจียยังเผชิญกับข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริต ซึ่งทำให้การบริหารงานของเขาเสียหายและขัดขวางความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจสถานการณ์ทางภูมิรัฐศาสตร์มีความซับซ้อนมากขึ้นจากสงครามเชเชน โดยรัสเซียกล่าวหาจอร์เจียว่าเป็นผู้ให้ที่หลบภัยแก่กองโจรชาวเชเชนทัศนคติที่สนับสนุนตะวันตกของ Shevardnadze รวมถึงความสัมพันธ์ใกล้ชิดของเขากับสหรัฐอเมริกาและการเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์ เช่น โครงการท่อส่งน้ำมันบากู-ทบิลิซี-ซีฮาน ทำให้เกิดความตึงเครียดกับรัสเซียรุนแรงขึ้นไปป์ไลน์นี้ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อขนส่งน้ำมันแคสเปียนไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ถือเป็นองค์ประกอบสำคัญของนโยบายต่างประเทศและกลยุทธ์ทางเศรษฐกิจของจอร์เจีย ซึ่งสอดคล้องกับผลประโยชน์ของตะวันตกและลดการพึ่งพาเส้นทางรัสเซียภายในปี 2003 ความไม่พอใจของสาธารณชนต่อการปกครองของ Shevardnadze ปะทุขึ้นในระหว่างการเลือกตั้งรัฐสภา ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นคนหัวรุนแรงการประท้วงครั้งใหญ่เกิดขึ้น นำไปสู่การลาออกของ Shevardnadze เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 ในสิ่งที่เรียกว่าการปฏิวัติกุหลาบนี่เป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญ โดยปูทางไปสู่ยุคใหม่ในการเมืองจอร์เจีย โดยมีลักษณะเฉพาะคือการผลักดันการปฏิรูปประชาธิปไตยและการบูรณาการกับสถาบันตะวันตกเพิ่มเติม
มิเกล ซาคัชวิลี
ประธานาธิบดี Saakashvili และ George W. Bush ในทบิลิซีเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2008 Jan 20 - 2013 Nov 17

มิเกล ซาคัชวิลี

Georgia
เมื่อ Mikheil Saakashvili เข้ารับตำแหน่งหลังการปฏิวัติกุหลาบ เขาได้รับมรดกประเทศที่เต็มไปด้วยความท้าทาย รวมถึงการจัดการผู้พลัดถิ่นภายในประเทศมากกว่า 230,000 คนจากความขัดแย้งในอับคาเซียและเซาท์ออสซีเชียภูมิภาคเหล่านี้ยังคงมีความผันผวน โดยได้รับการดูแลโดยเจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพของรัสเซียและสหประชาชาติภายใต้องค์การเพื่อความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรป (OSCE) โดยเน้นย้ำถึงสถานะสันติภาพที่เปราะบางในประเทศ รัฐบาลของ Saakashvili ได้รับการคาดหวังให้นำเข้าสู่ยุคใหม่ของประชาธิปไตย และขยายการควบคุมของ Tbilisi เหนือดินแดนจอร์เจียทั้งหมด โดยมีจุดมุ่งหมายที่จำเป็นต้องมีผู้บริหารที่เข้มแข็งเพื่อขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงเหล่านี้ในช่วงต้นของการดำรงตำแหน่ง Saakashvili มีความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการลดการทุจริตและเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับสถาบันของรัฐสังเกตเห็นการปรับปรุงอย่างมากในการรับรู้การคอร์รัปชั่นของจอร์เจีย ส่งผลให้จอร์เจียเป็นนักปฏิรูปที่โดดเด่นโดยแซงหน้าประเทศในสหภาพยุโรปหลายประเทศในการจัดอันดับอย่างไรก็ตาม การปฏิรูปเหล่านี้ต้องแลกมาด้วยต้นทุนการกระจุกตัวของอำนาจในฝ่ายบริหารนำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนระหว่างวัตถุประสงค์ทางประชาธิปไตยและการสร้างรัฐวิธีการของ Saakashvili แม้ว่าจะมีประสิทธิภาพในการปราบปรามการทุจริตและการปฏิรูปเศรษฐกิจ แต่ก็ถูกมองว่าเป็นการบ่อนทำลายกระบวนการประชาธิปไตยสถานการณ์ใน Ajaria สะท้อนให้เห็นถึงความท้าทายในการยืนยันอำนาจส่วนกลางอีกครั้งในปี 2004 ความตึงเครียดกับผู้นำกึ่งแบ่งแยกดินแดน อัสลาน อาบาชิดเซ ทวีความรุนแรงขึ้นจนเกือบจะเกิดการเผชิญหน้าทางทหารท่าทีอันแน่วแน่ของ Saakashvili เมื่อรวมกับการประท้วงครั้งใหญ่ ส่งผลให้ Abashidze ต้องลาออกและหลบหนีในที่สุด ทำให้ Ajaria กลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมของ Tbilisi โดยไม่มีการนองเลือดความสัมพันธ์กับรัสเซียยังคงตึงเครียด และซับซ้อนจากการสนับสนุนของรัสเซียต่อภูมิภาคแบ่งแยกดินแดนการปะทะกันในเซาท์ออสซีเชียในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2547 และนโยบายต่างประเทศเชิงรุกของจอร์เจีย รวมถึงการเคลื่อนไปสู่นาโต้และสหรัฐอเมริกา ทำให้ความสัมพันธ์เหล่านี้ตึงเครียดยิ่งขึ้นการมีส่วนร่วมของจอร์เจียในอิรักและการเป็นเจ้าภาพโครงการฝึกทหารของสหรัฐฯ ภายใต้โครงการรถไฟและอุปกรณ์จอร์เจีย (GTEP) เน้นย้ำถึงการมุ่งไปทางตะวันตกการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของนายกรัฐมนตรี Zurab Zhvania ในปี 2548 ได้สร้างความเสียหายครั้งใหญ่ต่อการบริหารงานของ Saakashvili โดยเน้นย้ำถึงความท้าทายภายในที่กำลังดำเนินอยู่ และความกดดันในการปฏิรูปต่อไป ท่ามกลางความไม่พอใจของสาธารณชนที่เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เช่น การว่างงานและการทุจริตภายในปี 2550 ความไม่พอใจของสาธารณชนสิ้นสุดลงด้วยการประท้วงต่อต้านรัฐบาล และรุนแรงขึ้นจากการปราบปรามของตำรวจซึ่งทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงในระบอบประชาธิปไตยของ Saakashviliแม้ว่าความสำเร็จทางเศรษฐกิจจะเป็นผลมาจากการปฏิรูปเสรีนิยมที่ประกาศใช้ภายใต้ Kakha Bendukidze เช่น ประมวลกฎหมายแรงงานเสรีนิยมและอัตราภาษีคงที่ต่ำ แต่เสถียรภาพทางการเมืองยังคงเป็นเรื่องที่เข้าใจยากการตอบสนองของ Saakashvili คือการเรียกการเลือกตั้งประธานาธิบดีและรัฐสภาในช่วงต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 โดยก้าวลงเพื่อแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้ง ซึ่งเขาได้รับชัยชนะ นับเป็นอีกวาระหนึ่งที่ในไม่ช้าจะถูกบดบังด้วยสงครามเซาท์ออสซีเชียกับรัสเซียในปี พ.ศ. 2551ในเดือนตุลาคม 2012 การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองที่สำคัญเกิดขึ้นเมื่อกลุ่มพันธมิตร Georgian Dream ซึ่งนำโดยมหาเศรษฐี Bidzina Ivanishvili ชนะการเลือกตั้งรัฐสภานี่เป็นการเปลี่ยนผ่านอำนาจตามระบอบประชาธิปไตยครั้งแรกในประวัติศาสตร์หลังโซเวียตของจอร์เจีย เมื่อซาคัชวิลียอมรับความพ่ายแพ้และยอมรับความเป็นผู้นำของฝ่ายค้าน
สงครามรัสเซีย-จอร์เจีย
BMP-2 ของรัสเซียจากกองทัพที่ 58 ในเซาท์ออสซีเชีย ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
สงครามรัสเซีย-จอร์เจีย พ.ศ. 2551 ถือเป็นความขัดแย้งครั้งสำคัญในคอเคซัสใต้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับรัสเซียและจอร์เจีย พร้อมด้วยเขตแบ่งแยกดินแดนที่รัสเซียหนุนหลัง ได้แก่ เซาท์ออสซีเชียและอับคาเซียความขัดแย้งปะทุขึ้นภายหลังความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้นและวิกฤตทางการทูตระหว่างสองประเทศ ซึ่งทั้งสองเคยเป็นสาธารณรัฐโซเวียต ท่ามกลางฉากหลังของการเปลี่ยนแปลงที่สนับสนุนตะวันตกของจอร์เจียและความปรารถนาที่จะเข้าร่วมกับ NATOสงครามเริ่มขึ้นเมื่อต้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2551 หลังจากการยั่วยุและการปะทะกันหลายครั้งเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม กองกำลังเซาท์ออสเซเชียน ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัสเซีย ได้เพิ่มความเข้มข้นในการระดมยิงใส่หมู่บ้านจอร์เจียน ซึ่งนำไปสู่การตอบโต้โดยเจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพชาวจอร์เจียสถานการณ์รุนแรงขึ้นเมื่อจอร์เจียเปิดฉากการรุกทางทหารเมื่อวันที่ 7 สิงหาคมเพื่อยึดเมืองซคินวาลี ซึ่งเป็นเมืองหลวงทางใต้ของออสเซเชียน ส่งผลให้สามารถควบคุมเมืองได้รวดเร็วแต่ในช่วงสั้นๆขณะเดียวกัน มีรายงานว่ากองทหารรัสเซียเคลื่อนตัวผ่านอุโมงค์โรกีเข้าสู่จอร์เจียก่อนที่จะมีการตอบโต้ทางทหารของจอร์เจียอย่างเต็มรูปแบบด้วยซ้ำรัสเซียตอบโต้ด้วยการโจมตีทางทหารอย่างครอบคลุมทั่วจอร์เจียเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ภายใต้หน้ากากของปฏิบัติการ "บังคับใช้สันติภาพ"ซึ่งรวมถึงการโจมตีไม่เพียงแต่ในเขตความขัดแย้งเท่านั้น แต่ยังรวมถึงดินแดนจอร์เจียที่ไม่มีปัญหาด้วยความขัดแย้งขยายตัวอย่างรวดเร็วเมื่อกองกำลังรัสเซียและอับฮาซเปิดแนวรบที่สองในช่องเขาโคโดริของอับคาเซีย และกองทัพเรือรัสเซียได้ปิดล้อมบางส่วนของชายฝั่งทะเลดำจอร์เจียการสู้รบที่รุนแรงซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับการโจมตีทางไซเบอร์ที่เกิดจากแฮ็กเกอร์ชาวรัสเซีย ดำเนินไปเป็นเวลาหลายวันจนกระทั่งมีการหยุดยิงโดยนิโคลัส ซาร์โกซี ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีฝรั่งเศสในขณะนั้น เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม หลังจากการหยุดยิง กองกำลังรัสเซียยังคงยึดครองเมืองสำคัญของจอร์เจีย เช่น Zugdidi, Senaki, Poti และ Gori เป็นเวลาหลายสัปดาห์ ทำให้ความตึงเครียดรุนแรงขึ้นและนำไปสู่การกล่าวหาว่ากองกำลังเซาท์ออสเซเชียนกวาดล้างชาติพันธุ์ต่อชาวจอร์เจียชาติพันธุ์ในภูมิภาคความขัดแย้งส่งผลให้เกิดการพลัดถิ่นอย่างมีนัยสำคัญ โดยมีผู้คนประมาณ 192,000 คนได้รับผลกระทบ และชาวจอร์เจียจำนวนมากไม่สามารถกลับบ้านได้หลังจากนั้น รัสเซียยอมรับเอกราชของอับคาเซียและเซาท์ออสซีเชียเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ส่งผลให้จอร์เจียต้องตัดความสัมพันธ์ทางการฑูตกับรัสเซียกองทหารรัสเซียส่วนใหญ่ถอนตัวออกจากดินแดนจอร์เจียที่ไม่มีปัญหาภายในวันที่ 8 ตุลาคม แต่สงครามทิ้งรอยแผลเป็นลึกและข้อพิพาทเรื่องดินแดนที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขการตอบสนองต่อสงครามระหว่างประเทศมีความหลากหลาย โดยมหาอำนาจส่วนใหญ่ประณามการรุกรานของรัสเซียแต่ดำเนินการอย่างจำกัดในเวลาต่อมา ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปและศาลอาญาระหว่างประเทศได้พิพากษาให้รัสเซียต้องรับผิดชอบต่อการละเมิดสิทธิมนุษยชนและอาชญากรรมสงครามที่เกิดขึ้นระหว่างความขัดแย้ง โดยเน้นย้ำถึงผลที่ตามมาทางกฎหมายและการทูตจากสงครามที่กำลังดำเนินอยู่สงครามในปี 2008 ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อความสัมพันธ์จอร์เจีย-รัสเซีย และแสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนของภูมิรัฐศาสตร์หลังโซเวียต โดยเฉพาะอย่างยิ่งความท้าทายที่ประเทศเล็กๆ เช่น จอร์เจียต้องเผชิญในการนำอิทธิพลมหาอำนาจมาสู่ภูมิทัศน์ในภูมิภาคที่ผันผวน
จอร์กี มาร์กเวลาชวิลี
ประธานาธิบดี Giorgi Margvelashvili พบกับ Dalia Grybauskaitė ประธานาธิบดีชาวลิทัวเนีย ในเดือนพฤศจิกายน 2013 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Giorgi Margvelashvili เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่สี่ของจอร์เจียเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556 เป็นประธานในช่วงเวลาที่โดดเด่นด้วยการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญที่สำคัญ ความตึงเครียดทางการเมือง และการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในด้านเยาวชนและสิทธิของชนกลุ่มน้อยพลวัตทางรัฐธรรมนูญและการเมืองเมื่อเข้ารับตำแหน่ง Margvelashvili ต้องเผชิญกับกรอบรัฐธรรมนูญใหม่ที่เปลี่ยนอำนาจจำนวนมากจากตำแหน่งประธานาธิบดีมาเป็นนายกรัฐมนตรีการเปลี่ยนแปลงนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อลดศักยภาพของลัทธิเผด็จการที่เห็นได้ในรัฐบาลชุดก่อนๆ แต่ส่งผลให้เกิดความตึงเครียดระหว่าง Margvelashvili และพรรครัฐบาล Georgian Dream ซึ่งก่อตั้งโดยมหาเศรษฐี Bidzina Ivanishviliการตัดสินใจของ Margvelashvili ที่จะละทิ้งทำเนียบประธานาธิบดีที่หรูหราเพื่อไปพักที่ที่พักเล็กๆ น้อยๆ มากขึ้น เป็นสัญลักษณ์ของการหลุดพ้นจากความมั่งคั่งที่เกี่ยวข้องกับบรรพบุรุษของเขา Mikheil Saakashvili แม้ว่าเขาจะใช้พระราชวังในพิธีการอย่างเป็นทางการในภายหลังก็ตามความตึงเครียดภายในรัฐบาลการดำรงตำแหน่งของ Margvelashvili มีลักษณะเฉพาะด้วยความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับนายกรัฐมนตรีที่สืบทอดต่อกันมาในขั้นต้น ปฏิสัมพันธ์ของเขากับนายกรัฐมนตรีอิรักลี การิบาชวิลีเต็มไปด้วยปัญหาอย่างยิ่ง ซึ่งสะท้อนถึงความขัดแย้งในวงกว้างภายในพรรครัฐบาลผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา Giorgi Kvirikashvili พยายามที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์ที่ให้ความร่วมมือมากขึ้น แต่ Margvelashvili ยังคงเผชิญกับการต่อต้านภายใน Georgian Dream โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องการปฏิรูปรัฐธรรมนูญที่พยายามยกเลิกการเลือกตั้งประธานาธิบดีโดยตรง ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่เขาวิพากษ์วิจารณ์ว่าอาจนำไปสู่การรวมตัวของอำนาจในปี 2017 Margvelashvili คัดค้านการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการเลือกตั้งและการเปลี่ยนแปลงกฎหมายสื่อ ซึ่งเขามองว่าเป็นภัยคุกคามต่อการปกครองในระบอบประชาธิปไตยและเสียงข้างมากของสื่อแม้จะมีความพยายามเหล่านี้ แต่การยับยั้งของเขากลับถูกแทนที่โดยรัฐสภาที่ครอบงำโดยความฝันแบบจอร์เจียนการมีส่วนร่วมของเยาวชนและสิทธิของชนกลุ่มน้อยMargvelashvili กระตือรือร้นในการส่งเสริมการมีส่วนร่วมของพลเมือง โดยเฉพาะในหมู่เยาวชนเขาสนับสนุนโครงการริเริ่มต่างๆ เช่น แคมเปญ "เสียงของคุณ อนาคตของเรา" ซึ่งนำโดยสถาบันยุโรป-จอร์เจีย ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มการมีส่วนร่วมของเยาวชนในการเลือกตั้งรัฐสภาปี 2016ความคิดริเริ่มนี้นำไปสู่การสร้างเครือข่ายพลเมืองรุ่นเยาว์ที่กระตือรือร้นทั่วประเทศ ซึ่งสะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเขาในการเสริมสร้างศักยภาพให้กับคนรุ่นใหม่นอกจากนี้ Margvelashvili ยังเป็นแกนนำที่สนับสนุนสิทธิของชนกลุ่มน้อย รวมถึงสิทธิของ LGBTQ+เขาปกป้องเสรีภาพในการแสดงออกต่อสาธารณะในบริบทของการตอบโต้ต่อกัปตันทีมฟุตบอลชาติ Guram Kashia ซึ่งสวมปลอกแขนอันภาคภูมิใจจุดยืนของเขาเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเขาที่จะส่งเสริมสิทธิมนุษยชนเมื่อเผชิญกับการต่อต้านแบบอนุรักษ์นิยมการสิ้นสุดของตำแหน่งประธานาธิบดีและมรดกMargvelashvili เลือกที่จะไม่แสวงหาการเลือกตั้งใหม่ในปี 2018 โดยดำรงตำแหน่งของเขาในฐานะผู้ที่มุ่งเน้นการรักษาเสถียรภาพและผลักดันการปฏิรูปประชาธิปไตยท่ามกลางความท้าทายที่สำคัญทั้งภายในและภายนอกเขาอำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนผ่านอำนาจอย่างสันติไปยังประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก ซาโลเม ซูราบิชวิลี โดยเน้นย้ำถึงความก้าวหน้าทางประชาธิปไตยที่จอร์เจียได้ทำการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาทิ้งมรดกอันหลากหลายของการมุ่งมั่นเพื่ออุดมการณ์ประชาธิปไตยและการนำทางความซับซ้อนของพลวัตของอำนาจทางการเมืองในจอร์เจีย
ซาโลเม ซูราบิชวิลี่
ซูราบิชวิลีกับประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
หลังจากสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556 ซูราบิชวิลีเผชิญกับปัญหาภายในประเทศหลายประการ โดยเฉพาะการจัดการผู้พลัดถิ่นภายในกว่า 230,000 รายอันเป็นผลมาจากความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่ในอับคาเซียและเซาท์ออสซีเชียการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเธอได้เห็นการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญใหม่ที่เปลี่ยนอำนาจจำนวนมากจากตำแหน่งประธานาธิบดีมาเป็นนายกรัฐมนตรี เปลี่ยนภูมิทัศน์ทางการเมืองและบทบาทของเธอในนั้นแนวทางการปกครองของซูราบิชวิลีรวมถึงการปฏิเสธเชิงสัญลักษณ์ต่อความมั่งคั่งที่เกี่ยวข้องกับบรรพบุรุษของเธอ โดยในตอนแรกปฏิเสธที่จะยึดครองทำเนียบประธานาธิบดีอันหรูหราต่อมาฝ่ายบริหารของเธอได้ใช้พระราชวังแห่งนี้ในการประกอบพิธีอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ได้รับความสนใจจากสาธารณชนจากผู้มีอิทธิพลเช่นอดีตนายกรัฐมนตรี บิดซีนา อิวานิชวิลีนโยบายต่างประเทศและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศนโยบายต่างประเทศของซูราบิชวิลีมีลักษณะเฉพาะคือการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในต่างประเทศ เป็นตัวแทนของผลประโยชน์ของจอร์เจียในระดับสากล และสนับสนุนให้บูรณาการเข้ากับสถาบันของตะวันตกการดำรงตำแหน่งของเธอได้เห็นความตึงเครียดอย่างต่อเนื่องกับรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสถานะของอับคาเซียและเซาท์ออสซีเชียที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขความปรารถนาของจอร์เจียในการเข้าร่วมสหภาพยุโรปและ NATO ถือเป็นหัวใจสำคัญของการบริหารงานของเธอ โดยเน้นด้วยการสมัครสมาชิกสหภาพยุโรปอย่างเป็นทางการในเดือนมีนาคม 2021 ซึ่งเป็นก้าวสำคัญที่ได้รับการเสริมแรงด้วยการเปลี่ยนแปลงทางภูมิรัฐศาสตร์หลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2022ความท้าทายด้านรัฐธรรมนูญและกฎหมายช่วงบั้นปลายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของซูราบิชวิลีได้รับความเสียหายจากความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นกับพรรคจอร์เจียนดรีมที่ปกครองอยู่ความขัดแย้งเรื่องนโยบายต่างประเทศและการเดินทางไปต่างประเทศโดยไม่ได้รับความยินยอมจากรัฐบาลทำให้เกิดวิกฤติรัฐธรรมนูญความพยายามของรัฐบาลในการถอดถอนเธอ โดยอ้างถึงการมีส่วนร่วมระหว่างประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาต ตอกย้ำความแตกแยกทางการเมืองที่ลึกซึ้งแม้ว่าการกล่าวโทษจะไม่ประสบผลสำเร็จ แต่ก็เน้นให้เห็นถึงการต่อสู้อย่างต่อเนื่องระหว่างประธานาธิบดีและรัฐบาลเกี่ยวกับทิศทางของนโยบายต่างประเทศและการปกครองของจอร์เจียการปรับตัวทางเศรษฐกิจและการบริหารการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของซูราบิชวิลียังเผชิญกับข้อจำกัดด้านงบประมาณ ซึ่งนำไปสู่การลดเงินทุนฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีลงอย่างมากและการลดจำนวนเจ้าหน้าที่การตัดสินใจต่างๆ เช่น การยกเลิกกองทุนประธานาธิบดี ซึ่งสนับสนุนโครงการด้านการศึกษาและสังคมต่างๆ ก่อให้เกิดข้อขัดแย้งและบ่งบอกถึงมาตรการที่เข้มงวดในวงกว้าง ซึ่งส่งผลต่อความสามารถของเธอในการปฏิบัติหน้าที่บางอย่างของประธานาธิบดีให้สำเร็จการรับรู้สาธารณะและมรดกตลอดการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ซูราบิชวิลีต้องเผชิญความท้าทายที่ซับซ้อนมากมาย ตั้งแต่การจัดการความตึงเครียดทางการเมืองภายในและการส่งเสริมการปฏิรูปเศรษฐกิจ ไปจนถึงการนำทางในเส้นทางของจอร์เจียในเวทีระหว่างประเทศความเป็นผู้นำของเธอในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19 การตัดสินใจด้านการทูตระหว่างประเทศ และความพยายามในการส่งเสริมการมีส่วนร่วมของพลเมือง ล้วนมีส่วนทำให้มรดกของเธอ ซึ่งยังคงปะปนกันท่ามกลางความท้าทายทางการเมืองที่กำลังดำเนินอยู่

Characters



Giorgi Margvelashvili

Giorgi Margvelashvili

Fourth President of Georgia

Ilia Chavchavadze

Ilia Chavchavadze

Georgian Writer

Tamar the Great

Tamar the Great

King/Queen of Georgia

David IV of Georgia

David IV of Georgia

King of Georgia

Joseph  Stalin

Joseph Stalin

Leader of the Soviet Union

Mikheil Saakashvili

Mikheil Saakashvili

Third president of Georgia

Shota Rustaveli

Shota Rustaveli

Medieval Georgian poet

Zviad Gamsakhurdia

Zviad Gamsakhurdia

First President of Georgia

Eduard Shevardnadze

Eduard Shevardnadze

Second President of Georgia

Footnotes



  1. Baumer, Christoph (2021). History of the Caucasus. Volume one, At the crossroads of empires. London: I.B. Tauris. ISBN 978-1-78831-007-9. OCLC 1259549144, p. 35.
  2. Kipfer, Barbara Ann (2021). Encyclopedic dictionary of archaeology (2nd ed.). Cham, Switzerland: Springer. ISBN 978-3-030-58292-0. OCLC 1253375738, p. 1247.
  3. Chataigner, Christine (2016). "Environments and Societies in the Southern Caucasus during the Holocene". Quaternary International. 395: 1–4. Bibcode:2016QuInt.395....1C. doi:10.1016/j.quaint.2015.11.074. ISSN 1040-6182.
  4. Hamon, Caroline (2008). "From Neolithic to Chalcolithic in the Southern Caucasus: Economy and Macrolithic Implements from Shulaveri-Shomu Sites of Kwemo-Kartli (Georgia)". Paléorient (in French). 34 (2): 85–135. doi:10.3406/paleo.2008.5258. ISSN 0153-9345.
  5. Rusišvili, Nana (2010). Vazis kultura sak'art'veloshi sap'udzvelze palaeobotanical monats'emebi = The grapevine culture in Georgia on basis of palaeobotanical data. Tbilisi: "Mteny" Association. ISBN 978-9941-0-2525-9. OCLC 896211680.
  6. McGovern, Patrick; Jalabadze, Mindia; Batiuk, Stephen; Callahan, Michael P.; Smith, Karen E.; Hall, Gretchen R.; Kvavadze, Eliso; Maghradze, David; Rusishvili, Nana; Bouby, Laurent; Failla, Osvaldo; Cola, Gabriele; Mariani, Luigi; Boaretto, Elisabetta; Bacilieri, Roberto (2017). "Early Neolithic wine of Georgia in the South Caucasus". Proceedings of the National Academy of Sciences. 114 (48): E10309–E10318. Bibcode:2017PNAS..11410309M. doi:10.1073/pnas.1714728114. ISSN 0027-8424. PMC 5715782. PMID 29133421.
  7. Munchaev 1994, p. 16; cf., Kushnareva and Chubinishvili 1963, pp. 16 ff.
  8. John A. C. Greppin and I. M. Diakonoff, "Some Effects of the Hurro-Urartian People and Their Languages upon the Earliest Armenians" Journal of the American Oriental Society Vol. 111, No. 4 (Oct.–Dec. 1991), pp. 721.
  9. A. G. Sagona. Archaeology at the North-East Anatolian Frontier, p. 30.
  10. Erb-Satullo, Nathaniel L.; Gilmour, Brian J. J.; Khakhutaishvili, Nana (2014-09-01). "Late Bronze and Early Iron Age copper smelting technologies in the South Caucasus: the view from ancient Colchis c. 1500–600BC". Journal of Archaeological Science. 49: 147–159. Bibcode:2014JArSc..49..147E. doi:10.1016/j.jas.2014.03.034. ISSN 0305-4403.
  11. Lordkipanidzé Otar, Mikéladzé Teimouraz. La Colchide aux VIIe-Ve siècles. Sources écrites antiques et archéologie. In: Le Pont-Euxin vu par les Grecs : sources écrites et archéologie. Symposium de Vani (Colchide), septembre-octobre 1987. Besançon : Université de Franche-Comté, 1990. pp. 167-187. (Annales littéraires de l'Université de Besançon, 427);
  12. Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires : A History of Georgia. Reaktion Books, p. 18-19.
  13. Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires : A History of Georgia. Reaktion Books, p. 19.
  14. Tsetskhladze, Gocha R. (2021). "The Northern Black Sea". In Jacobs, Bruno; Rollinger, Robert (eds.). A companion to the Achaemenid Persian Empire. John Wiley & Sons, Inc. p. 665. ISBN 978-1119174288, p. 665.
  15. Hewitt, B. G. (1995). Georgian: A Structural Reference Grammar. John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-272-3802-3, p.4.
  16. Seibt, Werner. "The Creation of the Caucasian Alphabets as Phenomenon of Cultural History".
  17. Kemertelidze, Nino (1999). "The Origin of Kartuli (Georgian) Writing (Alphabet)". In David Cram; Andrew R. Linn; Elke Nowak (eds.). History of Linguistics 1996. Vol. 1: Traditions in Linguistics Worldwide. John Benjamins Publishing Company. ISBN 978-90-272-8382-5, p.228.
  18. Suny, R.G.: The Making of the Georgian Nation, 2nd Edition, Bloomington and Indianapolis, 1994, ISBN 0-253-35579-6, p.45-46.
  19. Matthee, Rudi (7 February 2012). "GEORGIA vii. Georgians in the Safavid Administration". iranicaonline.org. Retrieved 14 May 2021.
  20. Suny, pp. 46–52

References



  • Ammon, Philipp: Georgien zwischen Eigenstaatlichkeit und russischer Okkupation: Die Wurzeln des russisch-georgischen Konflikts vom 18. Jahrhundert bis zum Ende der ersten georgischen Republik (1921), Klagenfurt 2015, ISBN 978-3902878458.
  • Avalov, Zurab: Prisoedinenie Gruzii k Rossii, Montvid, S.-Peterburg 1906
  • Anchabadze, George: History of Georgia: A Short Sketch, Tbilisi, 2005, ISBN 99928-71-59-8.
  • Allen, W.E.D.: A History of the Georgian People, 1932
  • Assatiani, N. and Bendianachvili, A.: Histoire de la Géorgie, Paris, 1997
  • Braund, David: Georgia in Antiquity: A History of Colchis and Transcaucasian Iberia 550 BC–AD 562. Clarendon Press, Oxford 1994, ISBN 0-19-814473-3.
  • Bremmer, Jan, & Taras, Ray, "New States, New Politics: Building the Post-Soviet Nations",Cambridge University Press, 1997.
  • Gvosdev, Nikolas K.: Imperial policies and perspectives towards Georgia: 1760–1819, Macmillan, Basingstoke, 2000, ISBN 0-312-22990-9.
  • Iosseliani, P.: The Concise History of Georgian Church, 1883.
  • Lang, David M.: The last years of the Georgian Monarchy: 1658–1832, Columbia University Press, New York 1957.
  • Lang, David M.: The Georgians, 1966.
  • Lang, David M.: A Modern History of Georgia, 1962.
  • Manvelichvili, A: Histoire de la Georgie, Paris, 1955
  • Salia, K.: A History of the Georgian Nation, Paris, 1983.
  • Steele, Jon. "War Junkie: One Man's Addiction to the Worst Places on Earth" Corgi (2002). ISBN 0-552-14984-5.
  • Suny, R.G.: The Making of the Georgian Nation, 2nd Edition, Bloomington and Indianapolis, 1994, ISBN 0-253-35579-6.