อัศวินฮอสปิทาลเลอร์

ตัวอักษร

การอ้างอิง


อัศวินฮอสปิทาลเลอร์
©HistoryMaps

1070 - 2023

อัศวินฮอสปิทาลเลอร์



เครื่องอิสริยาภรณ์อัศวินแห่งโรงพยาบาลเซนต์จอห์นแห่งเยรูซาเล็ม หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าอัศวินฮอสปิทาลเลอร์ (อังกฤษ: Order of Knights of the Hospital of Saint John of Jerusalem) เป็นคำสั่งทางทหารของคาทอลิกยุคกลางและสมัยใหม่ตอนต้นมีสำนักงานใหญ่อยู่ใน ราชอาณาจักรเยรูซาเล็ม จนถึงปี 1291 บนเกาะโรดส์ตั้งแต่ปี 1310 ถึง 1522 ในมอลตาตั้งแต่ปี 1530 ถึง 1798 และที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตั้งแต่ปี 1799 ถึง 1801Hospitallers เกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 12 ในช่วงเวลาของขบวนการ Cluniac (ขบวนการปฏิรูปเบเนดิกติน)ในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 พ่อค้าจากอมาลฟีได้ก่อตั้งโรงพยาบาลในเขต Muristan ของกรุงเยรูซาเล็ม อุทิศให้กับยอห์นผู้ให้บัพติศมา เพื่อดูแลผู้แสวงบุญที่ป่วย ยากจน หรือบาดเจ็บไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์พรเจอราร์ดเป็นหัวหน้าในปี 1080 หลังจากการพิชิตเยรูซาเล็มในปี 1099 ระหว่าง สงครามครูเสดครั้งแรก กลุ่มครูเสดกลุ่มหนึ่งได้ก่อตั้งศาสนาเพื่อสนับสนุนโรงพยาบาลนักวิชาการบางคนพิจารณาว่าคำสั่งของอามาลฟีตันและโรงพยาบาลแตกต่างจากคำสั่งของเจอราร์ดและโรงพยาบาลองค์กรดังกล่าวได้กลายเป็นระเบียบศาสนาทางทหารภายใต้กฎบัตรของสมเด็จพระสันตะปาปา มีหน้าที่ดูแลและปกป้องดินแดนศักดิ์สิทธิ์หลังจากการพิชิตดินแดนศักดิ์สิทธิ์โดยกองกำลังอิสลาม อัศวินดำเนินการจากโรดส์ซึ่งพวกเขามีอำนาจอธิปไตย และต่อมาจากมอลตา ที่ซึ่งพวกเขาปกครองรัฐข้าราชบริพารภายใต้อุปราชแห่งซิซิลีของสเปนHospitallers เป็นหนึ่งในกลุ่มที่เล็กที่สุดในการตั้งรกรากในส่วนต่างๆ ของอเมริกา ในช่วงสั้นๆ พวกเขาซื้อเกาะแคริบเบียน 4 เกาะในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 และโอนให้ฝรั่งเศสในช่วงทศวรรษ 1660อัศวินถูกแบ่งแยกในระหว่างการปฏิรูปนิกายโปรเตสแตนต์ เมื่อผู้บังคับบัญชาที่มั่งคั่งของระเบียบทางตอนเหนือของเยอรมนีและ เนเธอร์แลนด์ กลายเป็นนิกายโปรเตสแตนต์และส่วนใหญ่แยกออกจากกลุ่มหลักของนิกายโรมันคาธอลิก ซึ่งยังคงแยกจากกันจนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าความสัมพันธ์ทั่วโลกระหว่างกลุ่มอัศวินที่สืบสายเลือดจะเป็นมิตรก็ตามคำสั่งดังกล่าวถูกระงับในอังกฤษ เดนมาร์ก และส่วนอื่น ๆ ของยุโรปเหนือ และได้รับความเสียหายมากขึ้นจาก การยึดเกาะมอลตาของนโปเลียน ในปี ค.ศ. 1798 หลังจากนั้นก็กระจายไปทั่วยุโรป
HistoryMaps Shop

เยี่ยมชมร้านค้า

603 Jan 1

อารัมภบท

Jerusalem, Israel
ในปี 603 สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 1 ได้มอบหมายให้ Ravennate Abbot Probus ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นทูตของ Gregory ที่ศาลลอมบาร์ด ให้สร้างโรงพยาบาลในกรุงเยรูซาเล็มเพื่อรักษาและดูแลผู้แสวงบุญ ชาวคริสต์ ไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในปี 800 จักรพรรดิชาร์ลมาญได้ขยายโรงพยาบาลของ Probus และเพิ่มห้องสมุดเข้าไปด้วยประมาณ 200 ปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1009 ฟาติมิด กาหลิบ อัล-ฮาคิม บิ-อัมร์ อัลลอฮ์ได้ทำลายโรงพยาบาลและอาคารอื่นๆ อีกสามพันแห่งในเยรูซาเล็มในปี 1023 พ่อค้าจากอมาลฟีและซาเลร์โนในอิตาลีได้รับอนุญาตจากกาหลิบ อาลี อัซ-ซาฮีร์ ให้สร้างโรงพยาบาลขึ้นใหม่ในกรุงเยรูซาเล็มโรงพยาบาลให้บริการโดย Order of Saint Benedict ซึ่งสร้างขึ้นบนที่ตั้งของอาราม Saint John the Baptist และรับผู้แสวงบุญชาวคริสต์เดินทางไปเยี่ยมชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวคริสต์ดังนั้นจึงเชื่อว่าโรงพยาบาลเซนต์จอห์นได้รับการก่อตั้งขึ้นไม่นานก่อนปี 1070 ในกรุงเยรูซาเล็ม โดยขึ้นอยู่กับบ้านเบเนดิกตินของโบสถ์เซนต์แมรีแห่งละตินพ่อค้าชาวอามาลเฟียผู้ก่อตั้งได้อุทิศบ้านพักรับรองนี้ให้กับนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา ซึ่งสะท้อนถึงมหาวิหารไม้กางเขนก่อนศตวรรษที่หกในอมาลฟีที่อุทิศให้กับอัสสัมชัญหลังจากนั้นไม่นาน สถานพักฟื้นหลังที่สองสำหรับผู้หญิงก็ได้ก่อตั้งขึ้นและอุทิศให้กับนักบุญมารีย์ชาวมักดาลาโรงพยาบาลในเขต Muristan ของกรุงเยรูซาเล็มต้องดูแลผู้แสวงบุญที่ป่วย ยากจน หรือได้รับบาดเจ็บไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์
1113 - 1291
การก่อตั้งและช่วงปีแรก ๆornament
Play button
1113 Jan 1

การก่อตั้งอัศวินฮอสปิทาลเลอร์

Jerusalem, Israel
คำสั่งของโรงพยาบาลสงฆ์ถูกสร้างขึ้นหลังจาก สงครามครูเสดครั้งแรก โดย Blessed Gerard de Martigues ซึ่งบทบาทในฐานะผู้ก่อตั้งได้รับการยืนยันโดยพระสันตปาปา Pie postulatio voluntatis ที่ออกโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปาสคาลที่ 2 ในปี 1113 เจอราร์ดได้รับดินแดนและรายได้จากคำสั่งของเขาทั่ว ราชอาณาจักรเยรูซาเล็ม และ เกิน.ภายใต้ผู้สืบทอดของเขา Raymond du Puy บ้านพักรับรองเดิมได้ขยายไปยังสถานพยาบาลใกล้กับโบสถ์ Holy Sepulcher ในกรุงเยรูซาเล็มในขั้นต้น กลุ่มนี้ดูแลผู้แสวงบุญในกรุงเยรูซาเล็ม แต่ในไม่ช้าคำสั่งก็ได้ขยายไปถึงการคุ้มกันด้วยอาวุธแก่ผู้แสวงบุญ ก่อนที่จะกลายเป็นกองกำลังสำคัญทางทหารในที่สุดดังนั้น คำสั่งของนักบุญยอห์นจึงกลายเป็นการทหารโดยไม่รู้ตัวโดยไม่สูญเสียลักษณะนิสัยใจคอ
ลำดับการจัดเป็นสามอันดับ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1118 Jan 1

ลำดับการจัดเป็นสามอันดับ

Jerusalem, Israel
Raymond du Puy ซึ่งรับตำแหน่งต่อจาก Gerard ในตำแหน่งหัวหน้าโรงพยาบาลในปี ค.ศ. 1118 ได้จัดกองทหารรักษาการณ์จากสมาชิกของภาคี โดยแบ่งลำดับออกเป็นสามระดับ ได้แก่ อัศวิน บุรุษที่ถืออาวุธ และอนุศาสนาจารย์เรย์มอนด์เสนอบริการกองทหารติดอาวุธของเขาแก่บอลด์วินที่ 2 แห่งเยรูซาเล็ม และคำสั่งจากเวลานี้เข้าร่วมในสงครามครูเสดในฐานะคำสั่งทางทหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสร้างความแตกต่างในการบุกโจมตีแอสคาลอนในปี ค.ศ. 1153
Hospitallers ได้รับ Beth Gibelin
©Angus McBride
1136 Jan 1

Hospitallers ได้รับ Beth Gibelin

Beit Guvrin, Israel
หลังจากความสำเร็จของ สงครามครูเสดครั้งแรก ในการยึดกรุงเยรูซาเล็มในปี 1099 ชาวครูเสดจำนวนมากได้บริจาคทรัพย์สินใหม่ใน Levant ให้กับโรงพยาบาลเซนต์จอห์นการบริจาคในช่วงแรกอยู่ในราชอาณาจักรเยรูซาเล็มที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่ แต่เมื่อเวลาผ่านไป คำสั่งดังกล่าวได้ขยายการถือครองไปยัง รัฐครูเสด ของเทศมณฑลตริโปลีและอาณาเขตของแอนติออคหลักฐานบ่งชี้ว่าในช่วงทศวรรษที่ 1130 คำสั่งดังกล่าวกลายเป็นการทหารเมื่อฟุลค์ กษัตริย์แห่งเยรูซาเล็ม พระราชทานปราสาทที่สร้างขึ้นใหม่ที่เบธ กิเบลินตามคำสั่งในปี ค.ศ. 1136 พระสันตปาปาระหว่างปี ค.ศ. 1139 ถึงปี ค.ศ. 1143 อาจระบุถึงคำสั่งจ้างคนเพื่อปกป้องผู้แสวงบุญนอกจากนี้ยังมีคำสั่งทางทหารอื่นๆ เช่น อัศวินเทมพลาร์ ที่ให้ความคุ้มครองผู้แสวงบุญ
การป้องกันของมณฑลตริโปลี
ครา เดส เชอวาลิเยร์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1142 Jan 1

การป้องกันของมณฑลตริโปลี

Tripoli, Lebanon
ระหว่างปี ค.ศ. 1142 ถึงปี ค.ศ. 1144 เรย์มอนด์ที่ 2 เคานต์แห่งตริโปลีได้มอบทรัพย์สินในมณฑลให้กับคำสั่งตามที่นักประวัติศาสตร์ Jonathan Riley-Smith กล่าวว่า Hospitallers ได้สร้าง "palatinate" ขึ้นในตริโปลีอย่างมีประสิทธิภาพสถานที่ให้บริการรวมถึงปราสาทที่คาดว่า Hospitallers เพื่อป้องกัน ตริโปลีร่วมกับ Krak des Chevaliers Hospitallers ได้รับปราสาทอีกสี่แห่งตามแนวชายแดนของรัฐ ซึ่งทำให้คำสั่งสามารถครอบครองพื้นที่ได้ข้อตกลงของคำสั่งกับเรย์มอนด์ที่ 2 ระบุว่าหากเขาไม่ได้ไปกับอัศวินของคำสั่งในการรณรงค์ ของที่ริบได้จะเป็นของคำสั่งทั้งหมด และถ้าเขาอยู่ด้วย มันก็จะถูกแบ่งเท่า ๆ กันระหว่างจำนวนและคำสั่งนอกจากนี้ เรย์มอนด์ที่ 2 ไม่สามารถสงบศึกกับชาวมุสลิมได้หากไม่ได้รับอนุญาตจากโรงพยาบาลHospitallers ทำให้ Krak des Chevaliers เป็นศูนย์กลางการบริหารสำหรับทรัพย์สินใหม่ของพวกเขา โดยดำเนินงานที่ปราสาทซึ่งจะทำให้ปราสาทแห่งนี้กลายเป็นป้อมปราการสงครามครูเสดที่ซับซ้อนที่สุดแห่งหนึ่งใน Levant
การปิดล้อมดามัสกัส
การป้องกันของ Celesyrie โดย Raymond du Puy ©Édouard Cibot
1148 Jul 24

การปิดล้อมดามัสกัส

Damascus, Syria
เมื่อ สงครามครูเสดครั้งที่สอง เริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1147 เหล่า Hospitallers เป็นกำลังสำคัญในอาณาจักรและความสำคัญทางการเมืองของปรมาจารย์ก็เพิ่มมากขึ้นในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1148 ที่สภาเอเคอร์ เรย์มอนด์ ดูปุยเป็นหนึ่งในเจ้าชายที่ตัดสินใจเข้ายึดการปิดล้อมดามัสกัสโทษของการสูญเสียครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นตกอยู่ที่พวก เทมพลาร์ ไม่ใช่พวกฮอสปิทาลเลอร์ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ อิทธิพลของกลุ่มฮอสปิทาลเลอร์มีอิทธิพลเหนือกว่าโดยมีบทบาทชี้ขาดในการปฏิบัติการทางทหารเนื่องจากการปกครองของเรย์มอนด์
การต่อสู้ของ Montgisard
การสู้รบระหว่างบอลด์วินที่ 4 และชาวอียิปต์ของซาลาดิน 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 1177 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1177 Nov 25

การต่อสู้ของ Montgisard

Gezer, Israel
การปกครองของ Jobert จบลงด้วยการเสียชีวิตในปี 1177 และ Roger de Moulins ขึ้นดำรงตำแหน่งปรมาจารย์แทนในเวลานั้น Hospitallers ได้ก่อตั้งหนึ่งในองค์กรทางทหารที่แข็งแกร่งที่สุดของอาณาจักร โดยแยกจากภารกิจต้นกำเนิดของภาคีการกระทำแรกๆ ของโรเจอร์คือการกระตุ้นให้บอลด์วินที่ 4 แห่งเยรูซาเล็มดำเนินการสงครามกับซาลาดินอย่างจริงจังต่อไป และในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1177 เขาได้เข้าร่วมในสมรภูมิมองต์กิซาร์ด โดยได้รับชัยชนะต่อชาวไอยูบิดส์สมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ทรงเรียกร้องให้พวกเขากลับไปปฏิบัติตามกฎของเรย์มอนด์ ดู ปุยระหว่างปี ค.ศ. 1178 ถึงปี ค.ศ. 1180 โดยออกลูกวัวที่ห้ามจับอาวุธเว้นแต่จะถูกโจมตี และกำชับไม่ให้ละทิ้งการดูแลผู้ป่วยและคนยากจนอเล็กซานเดอร์ที่ 3 เกลี้ยกล่อมโรเจอร์ให้สงบศึกในปี ค.ศ. 1179 กับเทมพลาร์ โอโด เดอ เซนต์อามันด์ จากนั้นประมุขก็เป็นทหารผ่านศึกของมงกิซาร์ดเช่นกัน
Magrat ขายให้กับ Hospitallers
ปราสาทครูเสดในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ©Paweł Moszczyński
1186 Jan 1

Magrat ขายให้กับ Hospitallers

Baniyas, Syria
ในปี ค.ศ. 1186 Bertrand Mazoir ขาย Margat ให้กับ Hospitallers เนื่องจากมีราคาแพงเกินกว่าที่ครอบครัว Mazoir จะรักษาได้หลังจากสร้างใหม่และขยายโดย Hospitallers ก็กลายเป็นสำนักงานใหญ่ของพวกเขาในซีเรียภายใต้การควบคุมของ Hospitaller หอคอยทั้งสิบสี่แห่งคิดว่าไม่สามารถต้านทานได้ป้อมปราการ ของชาวคริสต์ จำนวนมากในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ถูกสร้างขึ้นโดยเหล่า เทมพลาร์ และเหล่าฮอสปิทาลเลอร์ในช่วงที่อาณาจักรเยรูซาเล็มรุ่งเรืองถึงขีดสุด เหล่าฮอสปิทาลเลอร์มีป้อมใหญ่ 7 แห่งและที่ดินอีก 140 แห่งในพื้นที่ทรัพย์สินของคำสั่งถูกแบ่งออกเป็นลำดับความสำคัญ แบ่งย่อยออกเป็น bailiwicks ซึ่งจะแบ่งออกเป็นผู้บัญชาการ
Hospitallers ปกป้องจาก Saladin
ซาลาดินที่ล้อมคราเดส์เชอวาลิเอร์ ©Angus McBride
1188 May 1

Hospitallers ปกป้องจาก Saladin

Krak des Chevaliers, Syria
ยุทธการฮัตตินในปี ค.ศ. 1187 เป็นความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับสำหรับพวกครูเซด: Guy of Lusignan กษัตริย์แห่งเยรูซาเล็มถูกจับ เช่นเดียวกับ True Cross ซึ่งเป็นโบราณวัตถุที่ค้นพบระหว่าง สงครามครูเสดครั้งแรกหลังจากนั้นซาลาดินสั่งให้ประหารชีวิต อัศวินเทมพลาร์ และฮอสปิทาลเลอร์ที่ถูกจับ นั่นคือความสำคัญของคำสั่งทั้งสองในการปกป้องรัฐครูเสดหลังการสู้รบ ปราสาทของ Hospitaller แห่ง Belmont, Belvoir และ Bethgibelin ตกเป็นของกองทัพมุสลิมหลังจากการสูญเสียเหล่านี้ ภาคีได้มุ่งความสนใจไปที่ปราสาทในตริโปลีในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1188 ซาลาดินนำกองทัพเข้าโจมตีคราค เดส์ เชอวาลิเยร์ แต่เมื่อเห็นปราสาท เขาตัดสินใจว่าปราสาทมีการป้องกันที่ดีเกินไป และเดินทัพไปที่ปราสาทฮอสปิทาลเลอร์แห่งมาร์กัตแทน ซึ่งเขาก็ไม่สามารถยึดได้
Hospitallers ชนะวันที่ Arsuf
การต่อสู้ของ Arsuf นำโดย Hospitaller ©Mike Perry
1191 Sep 7

Hospitallers ชนะวันที่ Arsuf

Arsuf, Israel
ปลายปี ค.ศ. 1189 Armengol de Aspa สละราชสมบัติและยังไม่ได้รับเลือกประมุของค์ใหม่จนกระทั่ง Garnier of Nablus ได้รับเลือกในปี ค.ศ. 1190 Garnier ได้รับบาดเจ็บสาหัสที่ Hattin ในปี ค.ศ. 1187 แต่สามารถไปถึง Ascalon และหายจากบาดแผลได้เขาอยู่ในปารีสตลอดช่วงเวลานั้นเพื่อรอพระเจ้าริชาร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษออกเดินทางใน สงครามครูเสดครั้งที่สามเขามาถึงเมืองเมสซีนาในวันที่ 23 กันยายน ซึ่งเขาได้พบกับฟิลิปป์ ออกุสต์และโรเบิร์ตที่ 4 เดอ ซาเบล ในไม่ช้าก็จะได้เป็นปรมาจารย์ของเหล่า เทมพลาร์การ์นิเยร์ออกจากเมสซีนาในวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 1191 ด้วยกองเรือของริชาร์ด ซึ่งต่อมาจอดทอดสมออยู่ที่ท่าเรือเลเมซอสในวันที่ 1 พฤษภาคมริชาร์ดพิชิตเกาะในวันที่ 11 พฤษภาคมแม้จะมีการไกล่เกลี่ยของการ์นิเย่ก็ตามพวกเขาออกเรืออีกครั้งในวันที่ 5 มิถุนายนและมาถึงเมือง Acre ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุม ของ Ayyubid ตั้งแต่ปี 1187 ที่นั่นพวกเขาพบว่า Philippe Auguste เป็นผู้นำในการปิดล้อม Acre ซึ่งเป็นความพยายามสองปีในการขับไล่ชาวมุสลิมในที่สุดผู้ปิดล้อมก็ได้เปรียบ และภายใต้สายตาที่ทำอะไรไม่ถูกของศอลาฮุดดีน ฝ่ายมุสลิมก็ยอมจำนนในวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 1191วันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1191 ริชาร์ดเดินทางลงใต้ไปยังอาร์ซัฟเหล่าเทมพลาร์ตั้งทัพเป็นกองหน้าและเหล่าฮอสปิทาลเลอร์เป็นกองหลังริชาร์ดเดินทางไปพร้อมกับกองกำลังชั้นยอดที่พร้อมจะเข้าแทรกแซงเมื่อจำเป็นกองฮอสปิทาลเลอร์ถูกโจมตีในวันที่ 7 กันยายน ในช่วงเริ่มต้นของสมรภูมิอาร์ซัฟอัศวินของการ์นิเยร์ตั้งอยู่ที่ด้านหลังของเสาทหาร อยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างหนักจากชาวมุสลิม และเขาขี่ม้าไปข้างหน้าเพื่อเกลี้ยกล่อมริชาร์ดให้โจมตี ซึ่งเขาปฏิเสธในที่สุด การ์นิเยร์และอัศวินอีกคนหนึ่งก็พุ่งไปข้างหน้า และไม่นานก็มีกองกำลังฮอสปิทาลเลอร์ที่เหลือตามมาสมทบริชาร์ดแม้ว่าจะไม่เชื่อฟังคำสั่งของเขา แต่ก็ส่งสัญญาณให้เรียกเก็บเงินเต็มจำนวนสิ่งนี้จับศัตรูในช่วงเวลาที่เปราะบางและอันดับของพวกเขาก็พังทลายการ์นิเยร์จึงมีส่วนสำคัญในการชนะการต่อสู้ แม้ว่าจะขัดคำสั่งของริชาร์ดก็ตาม
สงครามสืบราชบัลลังก์แอนติโอจีน
อัศวินฮอสปิทาลเลอร์ ©Amari Low
1201 Jan 1 - 1209

สงครามสืบราชบัลลังก์แอนติโอจีน

Syria
Guérin de Montaigu ได้รับเลือกเป็นปรมาจารย์ในฤดูร้อนปี 1207 เขาได้รับการอธิบายว่าเป็นเชื่อกันว่าเขาเป็นน้องชายของปิแอร์ เดอ มองไตกู ซึ่งดำรงตำแหน่ง เทมพลาร์ ปรมาจารย์ตั้งแต่ปี 1218 ถึง 1232 เช่นเดียวกับสองบรรพบุรุษของเขา มองไตกูพบว่าตัวเองเข้าไปพัวพันกับกิจการของแอนติโอเกียในสงครามสืบราชบัลลังก์แอนติโอจีน ซึ่งเริ่มด้วยการเปิดตัวของ พระประสงค์ของโบเฮมอนด์ที่ 3 แห่งอันทิโอกพินัยกรรมกำหนดให้หลานชายของเขา Raymond-Roupen เป็นผู้สืบทอดBohémond IV แห่ง Antioch บุตรชายคนที่สองของ Bohémond III และ Count of Tripoli ไม่ยอมรับพินัยกรรมนี้ลีโอที่ 1 แห่งอาร์เมเนีย ในฐานะลุงทวดของมารดา เข้าข้างเรย์มอนด์-รูเปนอย่างไรก็ตาม โดยไม่รอให้บิดาสิ้นพระชนม์ โบเฮมอนด์ที่ 4 ได้เข้าครอบครองอาณาเขตเหล่าเทมพลาร์ได้ปรับตัวเข้ากับชนชั้นนายทุนแห่งอันทิโอกและอัซ-ซาฮีร์ กาซี สุลต่านไอยูบิดแห่งอาเลปโป ขณะที่เหล่าฮอสปิทาลเลอร์เข้าข้างเรย์มอนด์-รูเปนและ กษัตริย์แห่งอาร์เมเนียเมื่อ de Montaigu เข้าครอบครอง Hospitallers ก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงลีโอที่ 1 แห่งอาร์เมเนียตั้งตนเป็นเจ้าเมืองอันทิโอกและตั้งหลานชายของเขาขึ้นใหม่ที่นั่นแต่เป็นช่วงเวลาสั้น ๆ และเนื่องจากเคานต์แห่งตริโปลียังคงเป็นเจ้าเมืองลีโอที่ 1 สนับสนุนคำกล่าวอ้างของเขาโดยยึดทรัพย์สินของเทมพลาร์ในซิลีเซีย ทำลายการค้าของแอนติออคด้วยการบุกค้น และแม้กระทั่งเสี่ยงที่จะถูกคว่ำบาตรในปี 1210–1213มีการบรรลุข้อตกลงระหว่างกษัตริย์และเทมพลาร์ และการคว่ำบาตรถูกเพิกถอนในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1216 อันทิโอกถูกจับให้อยู่ในมือของลีโอที่ 1 และเรย์มอนด์-รูเปน หลานชายของเขาขุนนาง Antiochene อนุญาตให้การกลับมาของ Bohémond IV และการหลบหนีของ Raymon-Roupen ซึ่งต่อมาเสียชีวิตในปี 1222Bohémond IV แก้แค้นพวก Hospitallers โดยยึดปราสาท Antioch คืนจากพวกเขาและทรัพย์สินใน Tripoli ของพวกเขาถูกทำลายHonorius III เข้าแทรกแซงในปี 1225 และ 1226 และ Gregory IX ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาคว่ำบาตร Bohémond IV ในปี 1230 เขามอบอำนาจให้ Gerald of Lausanne ผู้เฒ่าชาวละตินแห่งกรุงเยรูซาเล็ม ยกเลิกการห้ามหาก Bohémond ตกลงที่จะสงบศึกกับ Hospitallersด้วยการไกล่เกลี่ยของ Gerald และ Ibelins โบฮีมอนด์และ Hospitallers ตกลงในสนธิสัญญาซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 1231 Bohémond ยืนยันสิทธิ์ของ Hospitallers ในการยึด Jabala และป้อมปราการใกล้เคียง และมอบเงินศักดินาให้พวกเขาทั้งในตริโปลีและออคHospitallers สละสิทธิ์ที่ Raymond-Roupen มอบให้พวกเขาไม่นานนัก เจอรัลด์แห่งโลซานก็ยกเลิกการคว่ำบาตรและส่งสนธิสัญญาไปยังกรุงโรมเพื่อให้สันตะสำนักยืนยัน
การล่มสลายของกรุงเยรูซาเล็ม
การปิดล้อมกรุงเยรูซาเล็ม ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1244 Jul 15

การล่มสลายของกรุงเยรูซาเล็ม

Jerusalem, Israel
ในปี 1244 ชาว Ayyubid อนุญาตให้ชาว Khwarazmians ซึ่งอาณาจักรของพวกเขาถูกทำลายโดย ชาวมองโกล ในปี 1231 ให้โจมตีเมืองเหล่า เทมพลาร์ เริ่มเสริมกำลังเมืองเยรูซาเลมในปี 1244 เมื่อการรุกรานของ Khwarezmian เกิดขึ้น กองกำลังที่ถูกเรียกโดย as-Salih Ayyub สุลต่านแห่งอียิปต์พวกเขายึดทิเบเรียส ซาเฟด และตริโปลี และเริ่มการปิดล้อมกรุงเยรูซาเลมในวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1244 เนื่องจากข้อตกลงระหว่างเฟรดเดอริกที่ 2 และอัล-คามิล กำแพงจึงมีการป้องกันไม่เพียงพอและไม่สามารถทนต่อการโจมตีได้พระสังฆราชแห่งเยรูซาเลม โรเบิร์ตแห่งน็องต์ และผู้นำของเทมพลาร์และฮอสปิทัลเลอร์มาเพื่อสนับสนุนชาวเมืองและขับไล่ผู้โจมตีในตอนแรกจักรพรรดิคาสเทลลันและผู้บัญชาการใหญ่ของโรงพยาบาลเสียชีวิตในการสู้รบ แต่ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากแฟรงค์เลยเมืองล่มสลายอย่างรวดเร็วKhwarazmians ปล้นย่านอาร์เมเนียซึ่งพวกเขาทำลายล้างประชากร คริสเตียน และขับไล่ชาวยิวออกไปนอกจากนี้ พวกเขาได้ไล่ออกจากสุสานของกษัตริย์แห่งเยรูซาเลมในโบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ และขุดกระดูกของพวกเขาออกมา ซึ่งสุสานของบอลด์วินที่ 1 และก็อดฟรีย์แห่งบูยงกลายเป็นอนุสรณ์สถานเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม หอคอยแห่งเดวิดยอมจำนนต่อกองกำลังควาราซเมียน ชาย หญิง และเด็กที่เป็นคริสเตียนประมาณ 6,000 คนได้เดินขบวนออกจากกรุงเยรูซาเลมอัศวินฮอสปิทัลเลอร์และเทมพลาร์ได้ย้ายสำนักงานใหญ่ไปที่เมืองเอเคอร์
การต่อสู้ของลาฟอร์บี้
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1244 Oct 17

การต่อสู้ของลาฟอร์บี้

Gaza
หลังจากการล่มสลายของกรุงเยรูซาเลม กองกำลังผสมได้รวมตัวกัน ซึ่งประกอบด้วย เทมพลาร์ อัศวินโรงพยาบาล และ อัศวิน เต็มตัว เข้าร่วมกับกองทัพมุสลิมซึ่งประกอบด้วยชาวซีเรียและชาวทรานส์จอร์แดนภายใต้การนำของอัล-มันซูร์ อิบราฮิม และอัน-นาซีร์ ดาอูดกองทัพนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของ Walter IV แห่ง Brienne และออกจาก Acre ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของ Order และออกเดินทางในวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 1244 พวกเขาโจมตี Khwarezmians และกองทหารอียิปต์ ซึ่งได้รับคำสั่งจาก Baibars สุลต่านมัมลุ คแห่งอียิปต์ในอนาคต 17 ตุลาคม.ในยุทธการลาฟอร์บีใกล้ฉนวนกาซา พันธมิตรชาวมุสลิมของแฟรงค์หลุดออกไปในการเผชิญหน้าครั้งแรกกับศัตรู และชาวคริสต์พบว่าตัวเองอยู่ตามลำพังการต่อสู้ที่ไม่เท่าเทียมกันสิ้นสุดลงด้วยภัยพิบัติ มีผู้เสียชีวิต 16,000 คน และ 800 คนถูกจับเข้าคุก ในจำนวนนี้มีอัศวิน 325 คน และทหาร turcopoliers 200 คนของ HospitallersGuillaume de Chateauneuf เองก็ถูกจับและนำตัวไปยังกรุงไคโรมีเพียงเทมพลาร์ 18 คนและโรงพยาบาล 16 คนเท่านั้นที่สามารถหลบหนีได้ผลชัยชนะของอัยยูบิดนำไปสู่การเรียกร้องให้มีสงครามครูเสดครั้งที่ 7 และถือเป็นการล่มสลายของอำนาจของชาวคริสต์ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์
คำสั่งซื้อได้รับเสื้อคลุมแขน
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1248 Jan 1

คำสั่งซื้อได้รับเสื้อคลุมแขน

Rome, Metropolitan City of Rom
ในปี ค.ศ. 1248 สมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 4 ได้อนุมัติชุดทหารมาตรฐานสำหรับทหารรักษาพระองค์เพื่อสวมใส่ระหว่างการสู้รบแทนที่จะสวมเสื้อคลุมปิดทับชุดเกราะ (ซึ่งจำกัดการเคลื่อนไหว) พวกเขาสวมเสื้อคลุมสีแดงที่มีไม้กางเขนสีขาวประดับอยู่
การล่มสลายของ Krak des Chevaliers
มัมลุกส์รับคราเดส์เชอวาลิเยร์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1271 Mar 3 - Apr 8

การล่มสลายของ Krak des Chevaliers

Krak des Chevaliers, Syria
ในวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1271 กองทัพของสุลต่าน Baibarsของมัมลุค ได้มาถึง Krak des Chevaliersเมื่อถึงเวลาที่สุลต่านมาถึง ปราสาทอาจถูกกองกำลังมัมลุกปิดล้อมอยู่หลายวันมีสามบัญชีภาษาอาหรับของการปิดล้อม;มีเพียงหนึ่งเดียวคืออิบนุ ชัดดัด ซึ่งเป็นคนร่วมสมัย แม้ว่าเขาจะไม่ได้อยู่ด้วยก็ตามชาวนาที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้นหนีไปยังปราสาทเพื่อความปลอดภัยและถูกกักตัวไว้ในเขตปกครองชั้นนอกทันทีที่ Baibars มาถึง เขาก็เริ่มสร้าง Mangonels ซึ่งเป็นอาวุธปิดล้อมที่ทรงพลังซึ่งเขาจะเปิดปราสาทตามที่ Ibn Shaddad กล่าว สองวันต่อมา แนวป้องกันแรกถูกยึดโดยผู้ปิดล้อมเขาน่าจะหมายถึงชานเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบนอกทางเข้าปราสาทเรนขัดขวางการปิดล้อม แต่ในวันที่ 21 มีนาคม กองกำลังสามเส้าทางตอนใต้ของคราค เดส์ เชอวาลิเยร์ ซึ่งอาจป้องกันด้วยรั้วไม้ก็ถูกจับได้เมื่อวันที่ 29 มีนาคม หอคอยทางมุมตะวันตกเฉียงใต้ถูกทำลายและพังทลายลงกองทัพของ Baibars โจมตีผ่านช่องโหว่และเข้าสู่เขตรอบนอกซึ่งพวกเขาพบกับชาวนาที่หลบภัยในปราสาทแม้ว่าวอร์ดชั้นนอกจะพังทลายลง และทหารรักษาการณ์จำนวนหนึ่งถูกสังหารในระหว่างนั้น แต่พวกครูเซดก็ล่าถอยไปยังวอร์ดชั้นในที่น่าเกรงขามกว่าหลังจากเงียบไปสิบวัน ผู้ปิดล้อมก็ส่งจดหมายถึงกองทหารรักษาการณ์ ซึ่งน่าจะมาจากปรมาจารย์แห่งอัศวินฮอสปิทาลเลอร์ในตริโปลีซึ่งอนุญาตให้พวกเขายอมจำนนแม้ว่าจดหมายดังกล่าวจะเป็นการปลอมแปลง แต่กองทหารก็ยอมจำนนและสุลต่านไว้ชีวิตเจ้าของปราสาทคนใหม่ได้ทำการซ่อมแซมโดยเน้นที่วอร์ดด้านนอกเป็นหลักโบสถ์ Hospitaller ถูกดัดแปลงเป็นสุเหร่า และมีการเพิ่ม mihrabs สองอันเข้าไปภายใน
1291 - 1522
พยาบาลในโรดส์ornament
Play button
1291 Apr 4 - May 18

ฤดูใบไม้ร่วงของเอเคอร์

Acre, Israel
การปิดล้อมเอเคอร์ (เรียกอีกอย่างว่าการล่มสลายของเอเคอร์) เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1291 และส่งผลให้ พวกครูเซด เสียการควบคุมเอเคอร์ให้กับมัมลุคถือเป็นการต่อสู้ที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งในยุคนั้นแม้ว่าขบวนการครูเสดจะดำเนินต่อไปอีกหลายศตวรรษ แต่การยึดเมืองได้ถือเป็นจุดสิ้นสุดของสงครามครูเสดต่อไปยังเลแวนต์เมื่อเอเคอร์ล่มสลาย พวกครูเซดได้สูญเสียฐานที่มั่นสำคัญแห่งสุดท้ายของอาณาจักรครูเสดแห่งเยรูซาเล็มพวกเขายังคงรักษาป้อมปราการที่เมืองทางตอนเหนือของทาร์ทัส (ปัจจุบันอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย) ทำการจู่โจมตามชายฝั่ง และพยายามบุกจากเกาะเล็ก ๆ ของ Ruad แต่เมื่อพวกเขาพ่ายแพ้เช่นกันในปี 1302 ในการปิดล้อมของ Ruad พวกครูเซดไม่ได้ควบคุมส่วนใดส่วนหนึ่งของดินแดนศักดิ์สิทธิ์อีกต่อไปหลังจากเอเคอร์ อัศวินฮอสปิทาลเลอร์ได้ลี้ภัยไปยังอาณาจักรแห่งไซปรัส
สลับฉากกับไซปรัส
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1291 May 19 - 1309

สลับฉากกับไซปรัส

Cyprus
พวกฮอสปิทัลเลอร์ได้ย้ายไปยังราชอาณาจักรไซปรัสหลังจากการล่มสลายของเอเคอร์ฌอง เดอ วิลลิเยร์เข้าลี้ภัยในลิมาสโซลที่ปราสาทโคลอสซี และจัดพิธีบททั่วไปของคณะเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1292 เขาต้องการทำให้ Hospitallers อยู่ในตำแหน่งที่จะพิชิตดินแดนศักดิ์สิทธิ์อีกครั้งเขาเตรียมพร้อมสำหรับการป้องกันไซปรัสและการปกป้องอาร์เมเนีย ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ถูกคุกคามโดยมัมลุกส์เดอ วียาเรต์พัวพันกับการเมืองของไซปรัส จึงวางแผนที่จะครอบครองอาณาเขตชั่วคราวใหม่ นั่นคือเกาะโรดส์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิไบแซนไทน์หลังจากการสูญเสียเอเคอร์ ความสมดุลของอำนาจในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ระหว่าง คริสเตียน และมัมลุกส์ก็เห็นได้ชัดว่าเป็นฝ่ายสนับสนุนกลุ่มหลังซึ่งยังคงก้าวหน้าต่อไปอย่างไรก็ตาม ชาวคริสเตียนสามารถไว้วางใจ ชาวมองโกล แห่ง เปอร์เซีย ที่นำโดยมาห์มุด กาซาน ข่าน ซึ่งลัทธิขยายอำนาจได้ผลักดันให้พวกเขาโลภดินแดนมัมลุกกองทัพของเขาเข้ายึดเมืองอเลปโปและอยู่ที่นั่นพร้อมกับข้าราชบริพารเฮธัมที่ 2 แห่ง อาร์เมเนีย ซึ่งมีกองกำลังรวมถึง เทมพลาร์ และฮอสปิทัลเลอร์บางส่วน ซึ่งทุกคนมีส่วนร่วมในการรุกที่เหลือชาวมองโกลและพันธมิตรเอาชนะมัมลุกในยุทธการฮอมซินครั้งที่สาม ธันวาคม ค.ศ. 1299 ข่านส่งทูตไปยังนิโคเซียเพื่อสร้างพันธมิตรพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งไซปรัส เฮธัมที่ 2 และปรมาจารย์เทมพลาร์ ฌาค เดอ โมเลย์ ตัดสินใจให้เขาพาเขาไปเฝ้าสมเด็จพระสันตะปาปาเพื่อสนับสนุนแนวคิดเรื่องการเป็นพันธมิตร ซึ่งเริ่มมีผลในปี 1300กษัตริย์แห่งไซปรัสส่งกองทัพไปยังอาร์เมเนียพร้อมด้วยอัศวิน 300 คนจากทั้งสองคำสั่งซึ่งนำโดยปรมาจารย์เป็นการส่วนตัวพวกเขาบุกโจมตีเกาะ Ruad ใกล้ชายฝั่งซีเรีย โดยมีเป้าหมายที่จะเปลี่ยนให้เป็นฐานปฏิบัติการในอนาคตจากนั้นพวกเขาก็ยึดเมืองท่าทอร์โตซา ปล้นสะดมภูมิภาค จับชาวมุสลิมจำนวนมากและขายพวกเขาเป็นทาสในอาร์เมเนียในขณะที่รอการมาถึงของชาวมองโกล แต่สิ่งนี้นำไปสู่การล่มสลายของ Ruad ซึ่งเป็นการต่อสู้ครั้งสุดท้ายเพื่อดินแดนศักดิ์สิทธิ์
Hospitaller พิชิตโรดส์
การจับกุมโรดส์ 15 สิงหาคม 1310 ©Éloi Firmin Féron
1306 Jun 23 - 1310 Aug 15

Hospitaller พิชิตโรดส์

Rhodes, Greece
เมื่อ Hospitallers ถอยกลับไปยังไซปรัส เกาะนี้ถูกปกครองโดยกษัตริย์ที่มียศเป็นกษัตริย์แห่งเยรูซาเลม พระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งไซปรัสเขาไม่ค่อยพอใจที่องค์กรที่มีอำนาจพอ ๆ กับ Order สามารถแข่งขันกับเขาเพื่ออำนาจอธิปไตยของเกาะเล็ก ๆ ของเขาได้ และมีแนวโน้มว่าจะวาง Guillaume de Villaret ไว้บนเส้นทางเพื่อพิชิตเกาะโรดส์ตามที่ Gérard de Monréal กล่าว ทันทีที่เขาได้รับเลือกให้เป็นปรมาจารย์ของอัศวินฮอสปิทัลเลอร์ในปี 1305 Foulques de Villaret ได้วางแผนการพิชิตโรดส์ ซึ่งจะทำให้เขามีเสรีภาพในการดำเนินการซึ่งเขาไม่สามารถมีได้ตราบใดที่คำสั่งยังคงอยู่ บนไซปรัส และจะเป็นฐานใหม่ในการทำสงครามกับพวกเติร์กโรดส์เป็นเป้าหมายที่น่าสนใจ นั่นคือเกาะที่อุดมสมบูรณ์ โดยตั้งอยู่ทางยุทธศาสตร์นอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของเอเชียไมเนอร์ คร่อมเส้นทางการค้าไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลหรืออเล็กซานเดรียและลิแวนต์เกาะนี้เป็นสมบัติของไบแซนไทน์ แต่จักรวรรดิที่อ่อนแอมากขึ้นเรื่อยๆ เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถปกป้องทรัพย์สินโดดเดี่ยวของตนได้ ดังที่เห็นได้จากการยึด Chios ในปี 1304 โดย Genoese Benedetto Zaccaria ผู้ซึ่งได้รับการรับรองการครอบครองของเขาจากจักรพรรดิ Andronikos II Palaiologos (r. (ค.ศ. 1282–1328) และกิจกรรมการแข่งขันของชาว Genoese และ Venetians ในพื้นที่ Dodecaneseการพิชิตโรดส์ของฮอสปิทัลเลอร์เกิดขึ้นในปี 1306–1310Knights Hospitaller นำโดยปรมาจารย์ Foulques de Villaret ขึ้นบกบนเกาะในฤดูร้อนปี 1306 และยึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ได้อย่างรวดเร็ว ยกเว้นเมืองโรดส์ซึ่งยังคงอยู่ในมือของไบแซนไทน์จักรพรรดิอันโดรนิโกสที่ 2 ปาลาโอโลกอส ส่งกำลังเสริม ซึ่งทำให้เมืองสามารถต้านทานการโจมตีของฮอสปิทัลเลอร์ในช่วงแรกได้ และอดทนรอจนกระทั่งถูกยึดในวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1310 พวกฮอสปิทัลเลอร์ได้ย้ายฐานทัพของตนไปยังเกาะ ซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมของพวกเขาจนกระทั่งถูกยึดครองโดย จักรวรรดิออตโตมัน ในปี ค.ศ. 1522
คนในโรงพยาบาลช่วยจับตัวสเมียร์นา
อัศวินฮอสปิทาลเลอร์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1344 Oct 28

คนในโรงพยาบาลช่วยจับตัวสเมียร์นา

İzmir, Turkey
ระหว่างสงครามครูเสดสเมียร์นีโอตในปี ค.ศ. 1344 เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม กองกำลังผสมของอัศวินฮอสปิทัลเลอร์แห่งโรดส์ สาธารณรัฐเวนิส รัฐสันตะปาปา และราชอาณาจักรไซปรัส ได้ยึดทั้งท่าเรือและเมืองจากพวกเติร์ก ซึ่งพวกเขายึดครองได้เกือบ 60 ปี;ป้อมปราการพังทลายลงในปี 1348 โดยการตายของผู้ว่าการ Umur Baha ad-Din Ghaziในปี 1402 Tamerlane ได้บุกโจมตีเมืองและสังหารผู้คนเกือบทั้งหมดการพิชิตของ Timur เป็นเพียงชั่วคราวเท่านั้น แต่เมือง Smyrna ได้รับการฟื้นฟูโดยพวกเติร์กภายใต้ราชวงศ์ Aydın หลังจากนั้นมันก็กลายเป็น ออตโตมัน เมื่อพวกออตโตมานเข้ายึดครองดินแดนของ Aydın หลังปี 1425
คำสั่งสร้างปราสาท Bodrum
ห้องครัวในโรงพยาบาล ค.1680 ©Castro, Lorenzo
1404 Jan 1

คำสั่งสร้างปราสาท Bodrum

Çarşı, Bodrum Castle, Kale Cad
เมื่อเผชิญหน้ากับ สุลต่านออตโตมัน ที่จัดตั้งขึ้นอย่างมั่นคงในขณะนี้ อัศวินฮอสปิทัลเลอร์ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่บนเกาะโรดส์ ต้องการฐานที่มั่นอีกแห่งหนึ่งบนแผ่นดินใหญ่ปรมาจารย์ Philibert de Naillac (1396–1421) ระบุสถานที่ที่เหมาะสมตรงข้ามเกาะ Kos ซึ่งเป็นที่ซึ่งปราสาทได้ถูกสร้างขึ้นโดยคณะ Orderที่ตั้งของที่นี่เป็นที่ตั้งของป้อมปราการในสมัยดอริก (1110 ปีก่อนคริสตศักราช) และปราสาทเล็กๆ แห่งหนึ่งในเซลจุคในศตวรรษที่ 11การก่อสร้างปราสาทเริ่มขึ้นในปี 1404 ภายใต้การดูแลของสถาปนิกอัศวินชาวเยอรมัน Heinrich Schlegelholtคนงานก่อสร้างได้รับการรับรองการจองในสวรรค์โดยพระราชกฤษฎีกาของสมเด็จพระสันตะปาปาปี 1409 พวกเขาใช้หินภูเขาไฟสีเขียวทรงสี่เหลี่ยม เสาหินอ่อน และภาพนูนต่ำนูนสูงจากสุสาน Halicarnassus ที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อเสริมป้อมปราการปราสาทแห่งนี้ถูกโจมตีพร้อมกับการผงาดขึ้นของจักรวรรดิออตโตมัน ครั้งแรกหลังจากการล่มสลายของกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี 1453 และอีกครั้งในปี 1480 โดยสุลต่าน เมห์เหม็ดที่ 2การโจมตีดังกล่าวถูกขับไล่โดยอัศวินแห่งเซนต์จอห์นเมื่ออัศวินตัดสินใจสร้างป้อมปราการให้กับปราสาทในปี 1494 พวกเขาใช้หินจากสุสานอีกครั้งกำแพงที่หันหน้าไปทางแผ่นดินใหญ่นั้นหนาขึ้นเพื่อต้านทานพลังทำลายล้างที่เพิ่มขึ้นของปืนใหญ่กำแพงที่หันหน้าไปทางทะเลมีความหนาน้อยกว่า เนื่องจากภาคีแทบไม่ต้องกลัวการโจมตีทางทะเลเนื่องจากกองเรือที่ทรงพลังปรมาจารย์ฟาบริซิโอ เดล การ์เรตโต (ค.ศ. 1513–1521) ได้สร้างป้อมปราการทรงกลมเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับฝั่งดินของป้อมปราการแม้จะมีป้อมปราการที่กว้างขวาง แต่หอคอยของพวกครูเซเดอร์ก็ไม่อาจเทียบได้กับกองกำลังของสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเอาชนะอัศวินในปี 1523 ภายใต้การปกครองของออตโตมัน ความสำคัญของปราสาทก็ลดน้อยลง และในปี 1895 ปราสาทก็ถูกดัดแปลงเป็นคุก
Play button
1522 Jun 26 - Dec 22

การปิดล้อมเมืองโรดส์

Rhodes, Greece
บนเกาะโรดส์ พวกฮอสปิทัลเลอร์ซึ่งในขณะนั้นเรียกอีกอย่างว่าอัศวินแห่งโรดส์ ถูกบังคับให้กลายเป็นกองกำลังทหารมากขึ้น โดยต่อสู้กับโจรสลัดบาร์บารีโดยเฉพาะพวกเขาต้านทานการรุกรานสองครั้งในศตวรรษที่ 15 ครั้งหนึ่งโดยสุลต่านแห่งอียิปต์ ในปี 1444 และอีกครั้งโดยสุลต่าน เมห์เหม็ดผู้พิชิต แห่ง ออตโตมัน ในปี 1480 ซึ่งหลังจากยึดคอนสแตนติโนเปิลและเอาชนะจักรวรรดิไบแซนไทน์ในปี 1453 ได้ทำให้อัศวินตกเป็นเป้าหมายสำคัญในปี ค.ศ. 1522 กองกำลังรูปแบบใหม่ได้มาถึง: เรือ 400 ลำภายใต้การบังคับบัญชาของสุลต่าน สุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ ได้ส่งกำลังทหาร 100,000 นายไปที่เกาะ (200,000 ในแหล่งอื่น)ในการต่อต้านกองกำลังนี้ อัศวินภายใต้การนำของปรมาจารย์ Philippe Villiers de L'Isle-Adam มีทหารประมาณ 7,000 นายและป้อมปราการของพวกเขาการปิดล้อมกินเวลานานหกเดือน เมื่อสิ้นสุดการที่ Hospitallers ที่พ่ายแพ้ที่รอดชีวิตได้รับอนุญาตให้ถอนตัวไปยังซิซิลีแม้จะพ่ายแพ้ แต่ทั้งคริสเตียนและมุสลิมก็ดูเหมือนจะถือว่าพฤติกรรมของฟิลิปเป้ วิลลิเยร์ เดอ ลีล-อดัมมีความกล้าหาญอย่างยิ่ง และพระประมุขได้รับการประกาศให้เป็นผู้พิทักษ์ศรัทธาโดยสมเด็จพระสันตะปาปาอาเดรียนที่ 6
1530 - 1798
บทที่มอลตาและยุคทองornament
อัศวินแห่งมอลตา
Philippe de Villiers แห่ง Isle of Adam ครอบครองเกาะมอลตา 26 ตุลาคม ©René Théodore Berthon
1530 Jan 1 00:01

อัศวินแห่งมอลตา

Malta

ในปี ค.ศ. 1530 หลังจากเจ็ดปีแห่งการย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งในยุโรป พระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 7 ซึ่งพระองค์เองเป็นอัศวิน ได้บรรลุข้อตกลงกับชาร์ลส์ที่ 5 จักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รวมทั้งกษัตริย์แห่งสเปน และซิซิลี เพื่อจัดหาที่พักถาวรให้อัศวินบนเกาะมอลตา โกโซและเมืองท่าตริโปลีแห่งแอฟริกาเหนือในดินแดนถาวรเพื่อแลกกับค่าธรรมเนียมรายปีของนกเหยี่ยวมอลตาตัวเดียว (เครื่องบรรณาการของนกเหยี่ยวมอลตา) ซึ่งพวกเขาจะส่งในวัน All Souls ให้กับผู้แทนของกษัตริย์ อุปราชแห่งซิซิลี ในปี ค.ศ. 1548 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 ได้ยกไฮเทอร์ไชม์ ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของ Hospitallers ในเยอรมนี ขึ้นสู่อาณาเขตของไฮเทอร์ไชม์ ทำให้กษัตริย์องค์ก่อนของเยอรมนีเป็นเจ้าชายแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์พร้อมที่นั่งและคะแนนเสียงในไรชส์ทาค

Hospitaller ตริโปลี
ลา วาเล็ตต์ ผู้นำกลุ่มอัศวินแห่งเซนต์จอห์น ในการปิดล้อมมอลตา (ค.ศ. 1565) ©Angus McBride
1530 Jan 2 - 1551

Hospitaller ตริโปลี

Tripoli, Libya
ตริโปลีซึ่งปัจจุบันเป็นเมืองหลวงของลิเบีย ถูกปกครองโดยกลุ่มอัศวินฮอสปิทัลเลอร์ระหว่างปี 1530 ถึง 1551 เมืองนี้อยู่ภายใต้การปกครองของสเปนมาเป็นเวลาสองทศวรรษก่อนที่จะได้รับมอบเป็นศักดินาให้กับพวกฮอสปิทัลเลอร์ในปี 1530 ร่วมกับหมู่เกาะมอลตาและโกโซ .พวกฮอสปิทัลเลอร์พบว่าการควบคุมทั้งเมืองและเกาะต่างๆ เป็นเรื่องยาก และในบางครั้งพวกเขาก็เสนอให้ย้ายสำนักงานใหญ่ไปที่ตริโปลี หรือไม่ก็ละทิ้งและทำลายล้างเมืองการปกครองตริโปลีของฮอสปิทอลสิ้นสุดลงในปี 1551 เมื่อเมืองนี้ถูก จักรวรรดิออตโตมัน ยึดครองหลังจากการปิดล้อม
กองทัพเรือแห่งเครื่องอิสริยาภรณ์นักบุญยอห์น
ภาพวาดแสดงเรือครัวของชาวมอลตาที่จับเรือออตโตมันในช่องแคบมอลตาในปี 1652 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1535 Jan 1

กองทัพเรือแห่งเครื่องอิสริยาภรณ์นักบุญยอห์น

Malta
ขณะที่ตั้งอยู่ในมอลตา ภาคีและกองทัพเรือได้เข้าร่วมในการรบทางเรือหลายครั้งกับกองทัพเรือออตโตมันหรือโจรสลัดบาร์บารีภาคีได้ส่งกองทหารเรือและเรือสี่ลำเพื่อสนับสนุนจักรวรรดิสเปนและพันธมิตรในการพิชิตเมืองตูนิสในปี ค.ศ. 1535 นอกจากนี้ยังเข้าร่วมในสมรภูมิพรีเวซา (ค.ศ. 1538) การเดินทางของแอลเจียร์ (ค.ศ. 1541) และการรบแห่งเจอร์บา (ค.ศ. 1560) ซึ่งออตโตมานได้รับชัยชนะเหนือกองกำลังคริสเตียนเรือสี่ลำของภาคี ได้แก่ ซานตาเฟ ซานมิเคเล ซานฟิลิปโป และซานคลอดิโอ ล่มเพราะพายุทอร์นาโดในแกรนด์ฮาร์เบอร์ในปี ค.ศ. 1555 พวกเขาถูกแทนที่ด้วยเงินที่ส่งมาจากสเปน รัฐสันตะปาปา ฝรั่งเศส และเซนต์ไจลส์ก่อนหน้า .ห้องครัวหนึ่งหลังถูกสร้างขึ้นด้วยค่าใช้จ่ายของปรมาจารย์ Claude de la Sengleเมื่อเมืองวัลเลตตาเริ่มสร้างขึ้นในทศวรรษที่ 1560 มีแผนที่จะสร้างคลังแสงและมันดราคิโอสำหรับกองทัพเรือของภาคีคลังแสงไม่เคยสร้าง และในขณะที่งานเริ่มสร้างมันแดรกคิโอ มันก็หยุดลง และพื้นที่ดังกล่าวกลายเป็นสลัมที่รู้จักกันในนามแมนแดรักจิโอในที่สุด คลังแสงถูกสร้างขึ้นใน Birgu ในปี 1597 ท่าเรือถูกสร้างขึ้นในคูน้ำของ Valletta ในปี 1654 แต่ถูกปิดในปี 1685
ออร์เดอร์สูญเสียการครอบครองในยุโรป
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1540 Jan 1

ออร์เดอร์สูญเสียการครอบครองในยุโรป

Central Europe
แม้ว่าจะอยู่รอดในเกาะมอลตา คณะก็สูญเสียการถือครองในยุโรปไปมากมายในระหว่างการปฏิรูปนิกายโปรเตสแตนต์ทรัพย์สินของสาขาอังกฤษถูกยึดในปี ค.ศ. 1540 Bailiwick แห่งบรันเดินบวร์กของเยอรมันกลายเป็นนิกายลูเทอแรนในปี ค.ศ. 1577 จากนั้นเป็นนิกาย Evangelical ที่กว้างกว่านั้น แต่ยังคงจ่ายเงินช่วยเหลือแก่คณะจนถึงปี พ.ศ. 2355 เมื่อกษัตริย์เฟรเดอริคผู้พิทักษ์คณะในปรัสเซีย วิลเลียมที่ 3 เปลี่ยนเป็นลำดับบุญ
Play button
1565 May 18 - Sep 11

การปิดล้อมมอลตาครั้งใหญ่

Grand Harbour, Malta
การล้อมเกาะมอลตาครั้งใหญ่เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1565 เมื่อ จักรวรรดิออตโตมัน พยายามยึดครองเกาะมอลตา ซึ่งในขณะนั้นถูกยึดครองโดยอัศวินฮอสปิทัลเลอร์การปิดล้อมกินเวลาเกือบสี่เดือน ตั้งแต่วันที่ 18 พฤษภาคม ถึง 11 กันยายน ค.ศ. 1565Knights Hospitaller มีสำนักงานใหญ่ในมอลตาตั้งแต่ปี 1530 หลังจากถูกพวกออตโตมานขับไล่ออกจากโรดส์ในปี 1522 หลังจากการปิดล้อมโรดส์พวกออตโตมานพยายามยึดมอลตาเป็นครั้งแรกในปี 1551 แต่ล้มเหลวในปี ค.ศ. 1565 สุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ สุลต่านออตโตมัน ได้พยายามยึดมอลตาเป็นครั้งที่สองอัศวินซึ่งมีจำนวนประมาณ 500 นายพร้อมกับทหารราบประมาณ 6,000 นาย ยืนหยัดต่อการปิดล้อมและขับไล่ผู้รุกรานชัยชนะครั้งนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่โด่งดังที่สุดของยุโรปในศตวรรษที่ 16 จนถึงจุดที่วอลแตร์กล่าวว่า "ไม่มีอะไรจะรู้ดีไปกว่าการล้อมเกาะมอลตา"ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีส่วนทำให้เกิดการกัดเซาะการรับรู้ของชาวยุโรปในเรื่องการอยู่ยงคงกระพันของออตโตมันในที่สุด แม้ว่าทะเลเมดิเตอร์เรเนียนจะยังคงถูกโต้แย้งระหว่างพันธมิตรที่นับถือศาสนาคริสต์และชาวเติร์กมุสลิมเป็นเวลาหลายปีการล้อมเป็นจุดไคลแม็กซ์ของการแข่งขันที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างพันธมิตรคริสเตียนและจักรวรรดิออตโตมันอิสลามเพื่อควบคุมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การแข่งขันที่รวมถึงการโจมตีมอลตาของตุรกีในปี ค.ศ. 1551 การทำลายล้างกองเรือคริสเตียนที่เป็นพันธมิตรของออตโตมันในยุทธการที่เจรบาใน ค.ศ. 1560 และความพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดของออตโตมันในยุทธการเลปันโตในปี ค.ศ. 1571
คอร์โซ
ห้องครัวมอลตาในศตวรรษที่ 17 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1600 Jan 1 - 1700

คอร์โซ

Mediterranean Sea
หลังจากการย้ายอัศวินไปยังมอลตา พวกเขาพบว่าตัวเองไร้เหตุผลในการดำรงอยู่ การช่วยเหลือและเข้าร่วมสงครามครูเสดในดินแดนศักดิ์สิทธิ์นั้นเป็นไปไม่ได้ ด้วยเหตุผลด้านกำลังทหารและการเงิน ประกอบกับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ด้วยรายได้ที่ลดน้อยลงจากสปอนเซอร์ชาวยุโรปที่ไม่เต็มใจที่จะสนับสนุนองค์กรที่มีค่าใช้จ่ายสูงและไร้ความหมายอีกต่อไป เหล่าอัศวินจึงหันไปรักษาทะเลเมดิเตอร์เรเนียนจากภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นของการละเมิดลิขสิทธิ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการคุกคามของโจรสลัดบาร์บารีที่ออตโตมันรับรองซึ่งปฏิบัติการจากแนวชายฝั่งแอฟริกาเหนือส่งเสริมในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ด้วยบรรยากาศที่อยู่ยงคงกระพันหลังจากประสบความสำเร็จในการป้องกันเกาะของพวกเขาในปี 1565 และประกอบกับชัยชนะของชาวคริสต์เหนือกองเรือออตโตมันในสมรภูมิ Lepanto ในปี 1571 อัศวินเริ่มปกป้องพ่อค้าชาวคริสต์ที่ขนส่งไปยังและ จากเลแวนต์และปลดปล่อยทาสคริสเตียนที่ถูกจับซึ่งเป็นรากฐานของการค้าโจรสลัดและกองทัพเรือของบาร์บารีคอร์แซร์สิ่งนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "คอร์โซ"ทางการในมอลตาตระหนักในทันทีถึงความสำคัญของการต่อสู้เพื่อเศรษฐกิจของพวกเขาและเริ่มสนับสนุนมัน แม้ว่าพวกเขาจะสาบานว่าจะยากจน แต่อัศวินก็ได้รับความสามารถในการเก็บส่วนหนึ่งของ spoglio ซึ่งเป็นเงินรางวัลและสินค้าที่ได้รับจาก เรือที่ยึดได้พร้อมกับความสามารถในการปรับแต่งเรือสำราญของตนเองด้วยความมั่งคั่งใหม่ของพวกเขาการโต้เถียงครั้งใหญ่ที่ล้อมรอบคอร์โซของอัศวินคือการยืนกรานในนโยบาย 'ทิวทัศน์' ของพวกเขาสิ่งนี้ทำให้คำสั่งสามารถหยุดและขึ้นเรือขนส่งทั้งหมดที่สงสัยว่าบรรทุกสินค้าของตุรกี และยึดสินค้าเพื่อนำไปขายต่อที่วัลเลตตา พร้อมกับลูกเรือของเรือ ซึ่งเป็นสินค้าที่มีค่าที่สุดบนเรือโดยธรรมชาติแล้วหลายประเทศอ้างว่าเป็นเหยื่อของความกระตือรือร้นมากเกินไปของอัศวินที่จะหยุดและยึดสินค้าใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับพวกเติร์กจากระยะไกลในความพยายามที่จะควบคุมปัญหาที่เพิ่มขึ้น ทางการในมอลตาได้จัดตั้งศาลยุติธรรมที่ชื่อว่า Consiglio del Mer ซึ่งกัปตันที่รู้สึกว่าถูกทำผิดสามารถฟ้องร้องคดีได้ ซึ่งมักจะประสบความสำเร็จแนวปฏิบัติในการออกใบอนุญาตให้เอกชนและการรับรองจากรัฐซึ่งมีมาเป็นเวลาหลายปีนั้นถูกควบคุมอย่างเข้มงวดในขณะที่รัฐบาลของเกาะพยายามที่จะดึงอัศวินที่ไร้ยางอายและเอาใจผู้มีอำนาจในยุโรปและผู้อุปถัมภ์ที่จำกัดแต่ความพยายามเหล่านี้ไม่ประสบผลสำเร็จโดยสิ้นเชิง เนื่องจาก Consiglio del Mer ได้รับการร้องเรียนมากมายราวปี ค.ศ. 1700 เกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์ของชาวมอลตาในภูมิภาคนี้ท้ายที่สุดแล้ว การปล่อยตัวปล่อยตัวปล่อยใจไปกับความเป็นส่วนตัวในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอย่างล้นหลามคือความหายนะของอัศวินในช่วงเวลาพิเศษของการดำรงอยู่ของพวกเขา เมื่อพวกเขาเปลี่ยนจากการทำหน้าที่เป็นด่านหน้าทางทหารของคริสต์ศาสนจักรที่เป็นหนึ่งเดียวไปสู่การเป็นรัฐชาติอีกแห่งในทวีปที่มุ่งเน้นการค้า ในไม่ช้าจะถูกยึดครองโดยประเทศการค้าในทะเลเหนือ
การมีส่วนร่วมในสงครามออตโตมัน - เวนิส
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1644 Sep 28

การมีส่วนร่วมในสงครามออตโตมัน - เวนิส

Crete, Greece
กองทัพเรือฮอสปิทาลเลอร์เข้าร่วมใน สงครามออตโตมัน-เวนิส หลายครั้งในศตวรรษที่ 17 และต้นศตวรรษที่ 18การสู้รบที่โดดเด่นคือการกระทำในวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 1644 ซึ่งนำไปสู่การปะทุของสงครามเครตันกองทัพเรือรุ่งเรืองถึงขีดสุดในคริสต์ทศวรรษ 1680 ระหว่างการปกครองของเกรโกริโอ การาฟาเมื่อถึงจุดนี้ อู่ต่อเรือใน Birgu ก็ขยายใหญ่ขึ้น
ความเสื่อมถอยของอัศวินฮอสปิทัลเลอร์
แกรนด์ฮาร์เบอร์ในปี 1750 ©Gaspar Adriaansz van Wittel
1775 Jan 1

ความเสื่อมถอยของอัศวินฮอสปิทัลเลอร์

Malta
ในช่วงสามทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 18 คณะประสบความเสื่อมถอยอย่างต่อเนื่องนี่เป็นผลมาจากปัจจัยหลายประการ รวมถึงการล้มละลายอันเป็นผลจากการปกครองอย่างฟุ่มเฟือยของปินโต ซึ่งทำให้การเงินของ Order หมดไปด้วยเหตุนี้ออร์เดอร์จึงไม่เป็นที่นิยมของชาวมอลตาในปี ค.ศ. 1775 ในรัชสมัยของฟรานซิสโก ซีเมเนซ เด เตจาดา เกิดการจลาจลที่เรียกว่าการผงาดขึ้นของนักบวชกลุ่มกบฏสามารถยึดป้อมเซนต์เอลโมและนักบุญเจมส์ คาวาเลียร์ได้ แต่การก่อจลาจลถูกระงับ และผู้นำบางคนถูกประหารชีวิต ในขณะที่คนอื่นๆ ถูกจำคุกหรือถูกเนรเทศในปี พ.ศ. 2335 ทรัพย์สินของคณะในฝรั่งเศสถูกรัฐยึดไปเนื่องจากการปฏิวัติฝรั่งเศส ซึ่งทำให้คณะที่ล้มละลายอยู่แล้วเข้าสู่วิกฤตทางการเงินที่ยิ่งใหญ่กว่าเมื่อนโปเลียนยกพลขึ้นบกที่มอลตาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2341 เหล่าอัศวินอาจยืนหยัดต่อการปิดล้อมอันยาวนานได้ แต่พวกเขาก็ยอมจำนนเกาะนี้โดยแทบไม่ต้องสู้รบเลย
1798
การปฏิเสธคำสั่งornament
การสูญเสียของมอลตา
นโปเลียนยึดเกาะมอลตา ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1798 Jan 1 00:01

การสูญเสียของมอลตา

Malta
ในปี ค.ศ. 1798 ระหว่าง การเดินทางของนโปเลียนไปยังอียิปต์ นโปเลียนยึดเกาะมอลตาได้นโปเลียนเรียกร้องจากปรมาจารย์ Ferdinand von Hompesch zu Bolheim ว่าเรือของเขาได้รับอนุญาตให้เข้าเทียบท่าและรับน้ำและเสบียงประมุขตอบว่าอนุญาตให้เรือต่างชาติเข้าเทียบท่าได้ครั้งละสองลำเท่านั้นโบนาปาร์ตทราบว่าขั้นตอนดังกล่าวจะใช้เวลานานมากและจะทำให้กองกำลังของเขาอ่อนแอต่อพลเรือเอกเนลสัน จึงสั่งระดมยิงใส่มอลตาทันทีทหารฝรั่งเศสขึ้นฝั่งในมอลตาเจ็ดจุดในเช้าวันที่ 11 มิถุนายนและโจมตีหลังจากการต่อสู้อย่างดุเดือดหลายชั่วโมง ชาวมอลตาทางตะวันตกก็ถูกบังคับให้ยอมจำนนนโปเลียนเปิดการเจรจากับป้อมปราการเมืองหลวงวัลเลตตาเมื่อเผชิญกับกองกำลังฝรั่งเศสที่เหนือกว่าอย่างมหาศาลและการสูญเสียทางตะวันตกของมอลตา ประมุขจึงเจรจายอมจำนนต่อการรุกรานHompesch ออกจากมอลตาไปยัง Trieste เมื่อวันที่ 18 มิถุนายนเขาลาออกจากตำแหน่งปรมาจารย์เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2342เหล่าอัศวินต่างแยกย้ายกันไป แม้ว่าคำสั่งนั้นยังคงอยู่ในรูปแบบที่ลดน้อยถอยลง และกำลังเจรจากับรัฐบาลยุโรปเพื่อขอคืนอำนาจจักรพรรดิรัสเซีย พอลที่ 1 ได้ให้ที่พักพิงแก่อัศวินจำนวนมากที่สุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเป็นการกระทำที่ก่อให้เกิดประเพณีของรัสเซียเกี่ยวกับอัศวินฮอสปิทาลเลอร์และการยอมรับของภาคีในหมู่จักรพรรดิรัสเซียอัศวินผู้ลี้ภัยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้ดำเนินการเลือกซาร์ปอลเป็นปรมาจารย์ของพวกเขา ซึ่งเป็นคู่แข่งกับปรมาจารย์ฟอน ฮอมเปช จนกระทั่งการสละราชสมบัติครั้งหลังทำให้ปอลเหลือเพียงปรมาจารย์ปรมาจารย์พอลที่ 1 ได้สร้าง "สำนักสงฆ์ใหญ่แห่งศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาธอลิก" ขึ้น โดยมีผู้บังคับบัญชาไม่น้อยกว่า 118 นาย ซึ่งทำให้ส่วนที่เหลือของคณะฯ แคบลงและเปิดให้คริสเตียนทุกคนเข้ามาการเลือกตั้งของพอลเป็นปรมาจารย์ไม่เคยให้สัตยาบันภายใต้กฎหมายบัญญัติของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาธอลิก และเขาเป็นปรมาจารย์แห่งคณะโดยพฤตินัยมากกว่านิตินัย
คำสั่งทางทหารของมอลตา
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1834 Jan 1

คำสั่งทางทหารของมอลตา

Rome, Metropolitan City of Rom
ในปี ค.ศ. 1834 คำสั่งดังกล่าวซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Sovereign Military Order of Malta ได้จัดตั้งกองบัญชาการขึ้นที่สถานทูตเดิมในกรุงโรม ซึ่งยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้งานโรงพยาบาลซึ่งเป็นงานดั้งเดิมของคำสั่ง กลายเป็นประเด็นหลักอีกครั้งกิจกรรมโรงพยาบาลและสวัสดิการของ The Order ซึ่งดำเนินการเป็นจำนวนมากใน สงครามโลกครั้งที่ 1 ได้ทวีความรุนแรงและขยายตัวอย่างมากใน สงครามโลกครั้งที่ 2 ภายใต้การนำของปรมาจารย์ Fra' Ludovico Chigi Albani della Rovere (ปรมาจารย์ปี 1931–1951)

Characters



Philippe Villiers de L'Isle-Adam

Philippe Villiers de L'Isle-Adam

44th Grand Master of the Order of Malta

Mehmed II

Mehmed II

Sultan of the Ottoman Empire

Raymond du Puy

Raymond du Puy

Second Grand Master of the Knights Hospitaller

Paul I of Russia

Paul I of Russia

Emperor of Russia

Foulques de Villaret

Foulques de Villaret

25th Grand Master of the Knights Hospitaller

Suleiman the Magnificent

Suleiman the Magnificent

Sultan of the Ottoman Empire

Pierre d'Aubusson

Pierre d'Aubusson

Grand Master of the Knights Hospitaller

Blessed Gerard

Blessed Gerard

Founder of the Knights Hospitaller

Jean Parisot de Valette

Jean Parisot de Valette

49th Grand Master of the Order of Malta

Ferdinand von Hompesch zu Bolheim

Ferdinand von Hompesch zu Bolheim

71st Grand Master of the Knights Hospitaller

Garnier de Nablus

Garnier de Nablus

10th Grand Masters of the Knights Hospitaller

Fernando Afonso of Portugal

Fernando Afonso of Portugal

12th Grand Master of the Knights Hospitaller

Pope Paschal II

Pope Paschal II

Head of the Catholic Church

References



  • Asbridge, Thomas (2012). The Crusades: The War for the Holy Land. Simon & Schuster. ISBN 9781849836883.
  • Barber, Malcolm (1994). The Military Orders: Fighting for the faith and caring for the sick. Variorum. ISBN 9780860784388.
  • Barber, Malcolm; Bate, Keith (2013). Letters from the East: Crusaders, Pilgrims and Settlers in the 12th–13th Centuries. Ashgate Publishing, Ltd., Crusader Texts in Translation. ISBN 978-1472413932.
  • Barker, Ernest (1923). The Crusades. Oxford University Press, London.
  • Beltjens, Alain (1995). Aux origines de l'ordre de Malte: de la fondation de l'Hôpital de Jérusalem à sa transformation en ordre militaire. A. Beltjens. ISBN 9782960009200.
  • Bosio, Giacomo (1659). Histoire des chevaliers de l'ordre de S. Jean de Hierusalem. Thomas Joly.
  • Brownstein, Judith (2005). The Hospitallers and the Holy Land: Financing the Latin East, 1187-1274. Boydell Press. ISBN 9781843831310.
  • Cartwright, Mark (2018). Knights Hospitaller. World History Encyclopedia.
  • Chassaing, Augustin (1888). Cartulaire des hospitaliers (Ordre de saint-Jean de Jérusalem) du Velay. Alphonse Picard, Paris.
  • Critien, John E. (2005). Chronology of the Grand Masters of the Order of Malta. Midsea Books, Limited. ISBN 9789993270676.
  • Delaville Le Roulx, Joseph (1894). Cartulaire général de l'Ordre des hospitaliers de S. Jean de Jérusalem (1100-1310). E. Leroux, Paris.
  • Delaville Le Roulx, Joseph (1895). Inventaire des pièces de Terre-Sainte de l'ordre de l'Hôpital. Revue de l'Orient Latin, Tome III.
  • Delaville Le Roulx, Joseph (1904). Les Hospitaliers en Terre Sainte et à Chypre (1100-1310). E. Leroux, Paris.
  • Demurger, Alain (2009). The Last Templar: The Tragedy of Jacques de Molay. Profile Books. ISBN 9781846682247.
  • Demurger, Alain (2013). Les Hospitaliers, De Jérusalem à Rhodes 1050-1317. Tallandier, Paris. ISBN 9791021000605.
  • Du Bourg, Antoine (1883). Histoire du Grand Prieuré de Toulouse. Toulouse: Sistac et Boubée.
  • Dunbabin, Jean (1998). Charles I of Anjou. Power, Kingship and State-Making in Thirteenth-Century Europe. Bloomsbury. ISBN 9781780937670.
  • Flavigny, Bertrand G. (2005). Histoire de l'ordre de Malte. Perrin, Paris. ISBN 9782262021153.
  • France, John (1998). The Crusades and their Sources: Essays Presented to Bernard Hamilton. Ashgate Publishing. ISBN 9780860786245.
  • Gibbon, Edward (1870). The Crusades. A. Murray and Son, London.
  • Harot, Eugène (1911). Essai d'armorial des grands maîtres de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem. Collegio araldico.
  • Hitti, Philip K. (1937). History of the Arabs. Macmillan, New York.
  • Howorth, Henry H. (1867). History of the Mongols, from the 9th to the 19th century. Longmans, Green, and Co., London.
  • Josserand, Philippe (2009). Prier et combattre, Dictionnaire européen des ordres militaires au Moyen Âge. Fayard, Paris. ISBN 9782213627205.
  • King, Edwin J. (1931). The Knights Hospitallers in the Holy Land. Methuen & Company Limited. ISBN 9780331892697.
  • King, Edwin J. (1934). The Rules, Statutes and Customs of the Knights Hospitaller, 1099–1310. Methuen & Company Limited.
  • Lewis, Kevin J. (2017). The Counts of Tripoli and Lebanon in the Twelfth Century: Sons of Saint-Gilles. Routledge. ISBN 9781472458902.
  • Lock, Peter (2006). The Routledge Companion to the Crusades. Routledge. ISBN 0-415-39312-4.
  • Luttrell, Anthony T. (1998). The Hospitallers' Early Written Records. The Crusades and their Sources: Essays Presented to Bernard Hamilton.
  • Luttrell, Anthony T. (2021). Confusion in the Hospital's pre-1291 Statutes. In Crusades, Routledge. pp. 109–114. doi:10.4324/9781003118596-5. ISBN 9781003118596. S2CID 233615658.
  • Mikaberidze, Alexander (2011). Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 9781598843361.
  • Moeller, Charles (1910). Hospitallers of St. John of Jerusalem. Catholic Encyclopedia. 7. Robert Appleton.
  • Moeller, Charles (1912). The Knights Templar. Catholic Encyclopedia. 14. Robert Appleton.
  • Munro, Dana Carleton (1902). Letters of the Crusaders. Translations and reprints from the original sources of European history. University of Pennsylvania.
  • Murray, Alan V. (2006). The Crusades—An Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 9781576078624.
  • Nicholson, Helen J. (1993). Templars, Hospitallers, and Teutonic Knights: Images of the Military Orders, 1128-1291. Leicester University Press. ISBN 9780718514112.
  • Nicholson, Helen J. (2001). The Knights Hospitaller. Boydell & Brewer. ISBN 9781843830382.
  • Nicholson, Helen J.; Nicolle, David (2005). God's Warriors: Crusaders, Saracens and the Battle for Jerusalem. Bloomsbury. ISBN 9781841769431.
  • Nicolle, David (2001). Knight Hospitaller, 1100–1306. Illustrated by Christa Hook. Osprey Publishing. ISBN 9781841762142.
  • Pauli, Sebastiano (1737). Codice diplomatico del sacro militare ordine Gerosolimitano. Salvatore e Giandomenico Marescandoli.
  • Perta, Guiseppe (2015). A Crusader without a Sword: The Sources Relating to the Blessed Gerard. Live and Religion in the Middle Ages, Cambridge Scholars Publishing.
  • Phillips, Walter Alison (1911). "St John of Jerusalem, Knights of the Order of the Hospital of" . Encyclopædia Britannica. Vol. 24 (11th ed.). pp. 12–19.
  • Phillips, Walter Alison (1911). "Templars" . Encyclopædia Britannica. Vol. 26 (11th ed.). pp. 591–600.
  • Prawer, Joshua (1972). he Crusaders' Kingdom: European Colonialism in the Middle Ages. Praeger. ISBN 9781842122242.
  • Riley-Smith, Jonathan (1967). The Knights of St. John in Jerusalem and Cyprus, c. 1050-1310. Macmillan. ASIN B0006BU20G.
  • Riley-Smith, Jonathan (1973). The Feudal Nobility and the Kingdom of Jerusalem, 1174-1277. Macmillan. ISBN 9780333063798.
  • Riley-Smith, Jonathan (1999). Hospitallers: The History of the Order of St. John. Hambledon Press. ISBN 9781852851965.
  • Riley-Smith, Jonathan (2012). The Knights Hospitaller in the Levant, c. 1070-1309. Palgrave Macmillan. ISBN 9780230290839.
  • Rossignol, Gilles (1991). Pierre d'Aubusson: Le Bouclier de la Chrétienté. Editions La Manufacture. ISBN 9782737702846.
  • Runciman, Steven (1951). A History of the Crusades, Volume One: The First Crusade and the Foundation of the Kingdom of Jerusalem. Cambridge University Press. ISBN 9780521347709.
  • Runciman, Steven (1952). A History of the Crusades, Volume Two: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100-1187. Cambridge University Press. ISBN 9780521347716.
  • Runciman, Steven (1954). A History of the Crusades, Volume Three: The Kingdom of Acre and the Later Crusades. Cambridge University Press. ISBN 9780521347723.
  • Schein, Sylvia (1991). Fideles Crucis: The Papacy, the West, and the Recovery of the Holy Land, 1274-1314. Clarendon Press. ISBN 978-0-19-822165-4.
  • Setton, Kenneth M. (1969). A History of the Crusades. Six Volumes. University of Wisconsin Press.
  • Setton, Kenneth M. (1976). The Papacy and the Levant, 1204-1571: The thirteenth and fourteenth centuries. American Philosophical Society. ISBN 9780871691149.
  • Sinclair, K. V. (1984). The Hospitallers' Riwle: Miracula et regula hospitalis sancti Johannis Jerosolimitani. Anglo-Norman Texts #42. ISBN 9780905474120.
  • Slack, Corliss K. (2013). Historical Dictionary of the Crusades. Scarecrow Press. ISBN 9780810878303.
  • Stern, Eliezer (2006). La commanderie de l'Ordre des Hospitaliers à Acre. Bulletin Monumental Année 164-1, pp. 53-60.
  • Treadgold, Warren T. (1997). A History of the Byzantine State and Society. Stanford University Press. ISBN 9780804726306.
  • Tyerman, Christopher (2006). God's War: A New History of the Crusades. Belknap Press. ISBN 9780674023871.
  • Vann, Theresa M. (2006). Order of the Hospital. The Crusades––An Encyclopedia, pp. 598–605.
  • Vincent, Nicholas (2001). The Holy Blood: King Henry III and the Westminster Blood Relic. Cambridge University Press. ISBN 9780521026604.