ประวัติความเป็นมาของโปรตุเกส Timeline

ประวัติความเป็นมาของโปรตุเกส Timeline

Page Last Updated: November 28, 2024
200 BCE - 2025

ประวัติความเป็นมาของโปรตุเกส

ประวัติความเป็นมาของโปรตุเกส
ประวัติความเป็นมาของโปรตุเกส © Nuno Gonçalves

การรุกรานของโรมันในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตศักราชนานหลายศตวรรษและพัฒนาจังหวัดโรมันของ Lusitania ในภาคใต้และ Gallaecia ในภาคเหนือ หลังจากการล่มสลายของกรุงโรมชนเผ่าเยอรมันควบคุมดินแดนระหว่างศตวรรษที่ 5 และ 8 รวมถึงอาณาจักรของ Suebi ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ Braga และอาณาจักร Visigothic ในภาคใต้

การบุกรุก 711–716 โดย หัวหน้าศาสนาอิสลามของศาสนาอิสลาม ที่ยึดครองอาณาจักร Visigoth และก่อตั้งรัฐอิสลามของอัล-ดาลัสค่อยๆค่อยๆผ่านไอบีเรีย ในปี ค.ศ. 1095 โปรตุเกสผละจากอาณาจักรกาลิเซีย ลูกชายของเฮนรี่ Afonso Henriques ประกาศว่าตัวเองเป็นราชาแห่งโปรตุเกสในปี 1139 อัลการ์ฟถูกยึดครองจากทุ่งในปี 1249 และในปี ค.ศ. 1255 ลิสบอนกลายเป็นเมืองหลวง ขอบเขตที่ดินของโปรตุเกสยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่นั้นมา ในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์จอห์นที่ 1 ชาวโปรตุเกสพ่ายแพ้ชาว Castilians ในสงครามเหนือบัลลังก์ (1385) และจัดตั้งพันธมิตรทางการเมืองกับ อังกฤษ (โดยสนธิสัญญาวินด์เซอร์ในปี 1386)

จากยุคกลางตอนปลายในศตวรรษที่ 15 และ 16 โปรตุเกสขึ้นสู่สถานะของอำนาจโลกในช่วง 'อายุแห่งการค้นพบ' ของยุโรปในขณะที่มันสร้างอาณาจักรอันกว้างใหญ่ สัญญาณของการลดลงของทหารเริ่มต้นด้วยการต่อสู้ของAlcácer Quibir ในโมร็อกโกในปี ค.ศ. 1578 และความพยายามของสเปนในการพิชิตอังกฤษในปี ค.ศ. 1588 โดย กองเรือสเปน - โปรตุเกสนั้นอยู่ในสหภาพราชวงศ์กับสเปนและมีส่วนร่วมในเรือของสเปน ความพ่ายแพ้เพิ่มเติมรวมถึงการทำลายเมืองหลวงส่วนใหญ่ในแผ่นดินไหวในปี 1755 อาชีพในช่วง สงครามนโป เลียน และการสูญเสียอาณานิคมที่ใหญ่ที่สุดคือบราซิลในปี 1822 ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 ถึงปลายปี 1950 เกือบสองล้านโปรตุเกสออกจาก โปรตุเกส

ในปี 1910 การปฏิวัติให้ระบอบราชาธิปไตย การรัฐประหารในปี 2469 ได้ติดตั้งเผด็จการที่ยังคงอยู่จนกระทั่งการรัฐประหารอีกครั้งในปี 2517 รัฐบาลใหม่ได้จัดตั้งการปฏิรูปประชาธิปไตยที่กวาดล้างและได้รับอิสรภาพให้กับอาณานิคมแอฟริกาของโปรตุเกสทั้งหมดในปี 2518 โปรตุเกสเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งองค์กรการค้าขายแอตแลนติก มันเข้าสู่ชุมชนเศรษฐกิจยุโรป (ปัจจุบันเป็นสหภาพยุโรป) ในปี 1986

Page Last Updated: November 28, 2024
  • อารัมภบท

    900 BCE Jan 1
    Portugal
    อารัมภบท
    A Phoenician ship being unloaded in the harbour of Tyre, one of the great trading cities of the ancient world. © Giovanni Caselli

    ชนเผ่าก่อนเคลติกอาศัยอยู่ในโปรตุเกสออกจากรอยเท้าทางวัฒนธรรมที่น่าทึ่ง Cynetes พัฒนาภาษาเขียนทิ้ง Stelae จำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่พบได้ในภาคใต้ของโปรตุเกส ในช่วงต้นสหัสวรรษแรกก่อนคริสตศักราชคลื่นหลายแห่งของเคลต์บุกโปรตุเกสจากยุโรปกลางและแต่งงานกับประชากรท้องถิ่นเพื่อจัดตั้งกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างกันหลายกลุ่มกับเผ่าหลายเผ่า การปรากฏตัวของเซลติกในโปรตุเกสนั้นสามารถตรวจสอบย้อนกลับได้ในร่างกว้างผ่านหลักฐานทางโบราณคดีและภาษาศาสตร์ พวกเขาครอบครองโปรตุเกสตอนเหนือและภาคกลางมาก แต่ในภาคใต้พวกเขาไม่สามารถสร้างฐานที่มั่นของพวกเขาซึ่งยังคงรักษาตัวละครที่ไม่ใช่อินโด-ยูโรเปียนไว้จนกระทั่งการพิชิตโรมัน ในภาคใต้ของโปรตุเกสมีการตั้งถิ่นฐานชายฝั่งทะเลขนาดเล็กกึ่งถาวรบางแห่งได้ก่อตั้งขึ้นโดยชาวฟินีเซียน-คาร์ทาจิเนียน

  • การพิชิตโรมันของคาบสมุทรไอบีเรีย

    218 BCE Jan 1 - 74
    Extremadura, Spain
    การพิชิตโรมันของคาบสมุทรไอบีเรีย
    Second Punic War © Angus McBride

    Romanization เริ่มต้นด้วยการมาถึงของกองทัพโรมันในคาบสมุทรไอบีเรียใน 218 ปีก่อนคริสตศักราชในช่วงสงครามพิวนิกครั้งที่สอง กับคาร์เธจ ชาวโรมันพยายามที่จะพิชิต Lusitania ซึ่งเป็นดินแดนที่รวมถึงโปรตุเกสที่ทันสมัยทางใต้ของแม่น้ำ Douro และสเปน Extremadura ด้วยเมืองหลวงที่ Emerita Augusta (ปัจจุบันเป็นMérida)

    การขุดเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้ชาวโรมันสนใจที่จะพิชิตภูมิภาค: หนึ่งในวัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ของกรุงโรมคือการตัดการเข้าถึง Carthaginian ไปยังทองแดงไอบีเรียดีบุกทองคำและเหมืองเงิน ชาวโรมันใช้ประโยชน์จาก Aljustrel (VIPASCA) และ Santo Domingo Mines อย่างเข้มข้นในเข็มขัด Pyrite ของไอบีเรียซึ่งขยายไปถึงเซวิลล์

    แสดงคาบสมุทรไอบีเรียใน 125 รวมถึงถนนที่สำคัญสถานที่ Legionnaire และเหมืองทอง/เงิน © Ardadn

    ในขณะที่ทางใต้ของสิ่งที่อยู่ในประเทศโปรตุเกสนั้นค่อนข้างง่ายโดยชาวโรมันการพิชิตของภาคเหนือนั้นประสบความสำเร็จเพียงอย่างเดียวเนื่องจากการต่อต้านจาก Serra da Estrela โดย Celts และ Lusitanians นำโดย Viriatus ซึ่งสามารถต่อต้านการขยายตัวของโรมันมานานหลายปี Viriatus ผู้เลี้ยงแกะจาก Serra da Estrela ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านยุทธวิธีกองโจรทำสงครามอย่างไม่หยุดยั้งกับชาวโรมันเอาชนะนายพลชาวโรมันต่อเนื่องหลายคนจนกระทั่งเขาถูกลอบสังหารใน 140 ปีก่อนคริสตศักราชโดยคนทรยศที่ซื้อโดยชาวโรมัน Viriatus ได้รับการยกย่องว่าเป็นบุคคลที่กล้าหาญคนแรกอย่างแท้จริงในประวัติศาสตร์ Proto-Portuguese อย่างไรก็ตามเขามีหน้าที่รับผิดชอบในการบุกเข้าไปในส่วนโรมันที่ได้รับการตัดสินมากขึ้นในภาคใต้ของโปรตุเกสและ Lusitania ที่เกี่ยวข้องกับการตกเป็นเหยื่อของผู้อยู่อาศัย

    การพิชิตคาบสมุทรไอบีเรียเสร็จสมบูรณ์สองศตวรรษหลังจากการมาถึงของโรมันเมื่อพวกเขาเอาชนะ Cantabri ที่เหลืออยู่, ความตื่นตัวและ Gallaeci ในสงคราม Cantabrian ในช่วงเวลาของจักรพรรดิออกัสตัส (19 ปีก่อนคริสตศักราช) ใน 74 CE, Vespasian ได้รับสิทธิละตินให้กับเทศบาลส่วนใหญ่ของ Lusitania ใน 212 CE Constitutio Antoniniana มอบสัญชาติโรมันให้กับอาสาสมัครอิสระทั้งหมดของจักรวรรดิและในตอนท้ายของศตวรรษจักรพรรดิ Diocletian ก่อตั้งจังหวัด Gallaecia ซึ่งรวมถึงโปรตุเกสทางตอนเหนือสมัยใหม่ เช่นเดียวกับการขุดชาวโรมันยังพัฒนาเกษตรกรรมในพื้นที่เกษตรกรรมที่ดีที่สุดในจักรวรรดิ ในตอนนี้คือ Alentejo เถาวัลย์และธัญพืชได้รับการปลูกฝังและการตกปลาถูกติดตามอย่างเข้มข้นในเข็มขัดชายฝั่งของ Algarve, Póvoa de Varzim, Matosinhos, Troia และชายฝั่งของลิสบอน การทำธุรกรรมทางธุรกิจได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการสร้างเหรียญและการก่อสร้างเครือข่ายถนนที่กว้างขวางสะพานและท่อระบายน้ำเช่นสะพานของ Trajan ใน Aquae Flaviae (ตอนนี้ Chaves)

  • การรุกรานแบบดั้งเดิม: Suebi

    411 Jan 1
    Braga, Portugal
    การรุกรานแบบดั้งเดิม: Suebi
    การรุกรานแบบดั้งเดิม: Suebi © Anonymous

    ในปี 409 ด้วยการลดลงของจักรวรรดิโรมันคาบสมุทรไอบีเรียถูกครอบครองโดยชนเผ่าดั้งเดิมที่ชาวโรมันเรียกว่าเป็นคนป่าเถื่อน ในปี 411 ด้วยสัญญาสหพันธ์กับ Emperor Honorius คนเหล่านี้หลายคนตั้งรกรากใน Hispania กลุ่มที่สำคัญถูกสร้างขึ้นจาก Suebi และ Vandals ใน Gallaecia ผู้ก่อตั้งอาณาจักร Suebi ด้วยเมืองหลวงใน Braga พวกเขามาครอง Aeminium (Coimbra) เช่นกันและมี Visigoths ไปทางทิศใต้ Suebi และ Visigoths เป็นชนเผ่าดั้งเดิมที่มีสถานะที่ยั่งยืนที่สุดในดินแดนที่สอดคล้องกับโปรตุเกสสมัยใหม่ ในที่อื่น ๆ ในยุโรปตะวันตกมีชีวิตในเมืองลดลงอย่างรวดเร็วในช่วงยุคมืด

    สถาบันโรมันหายไปจากการรุกรานของเยอรมันยกเว้นองค์กรของคณะสงฆ์ซึ่งได้รับการอุปถัมภ์จาก Suebi ในศตวรรษที่ห้าและรับเลี้ยงโดย Visigoths หลังจากนั้น แม้ว่า Suebi และ Visigoths จะเป็นผู้ติดตามของ Arianism และ Priscillianism ในขั้นต้น เซนต์มาร์ตินแห่ง Braga เป็นผู้ประกาศข่าวประเสริฐโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลานี้

    แผนที่แสดงการเคลื่อนไหวของ Suebi ทั่วยุโรป © Theutatis

    ในปี 429 Visigoths ย้ายไปทางใต้เพื่อขับไล่ Alans และ Vandals และก่อตั้งอาณาจักรที่มีเมืองหลวงในโทเลโด จาก 470 ความขัดแย้งระหว่าง Suebi และ Visigoths เพิ่มขึ้น ในปี 585 กษัตริย์ Visigothic Liuvigild เอาชนะ Braga และเสริม Gallaecia จากเวลานั้นคาบสมุทรไอบีเรียได้รับการรวมเป็นหนึ่งเดียวภายใต้อาณาจักร Visigothic

  • 711 - 868

    อัลอันดาลัส

  • การพิชิต Umayyad แห่ง Hispania

    711 Jan 2 - 718
    Iberian Peninsula
    การพิชิต Umayyad แห่ง Hispania
    El Rey Don Rodrigo arengando a sus tropas en la batalla de Guadalete © Bernardo Blanco y Pérez

    การพิชิต Umayyad แห่ง Hispania หรือที่รู้จักกันในนามการพิชิต Umayyad แห่งอาณาจักร Visigothic คือการขยายตัวครั้งแรกของ หัวหน้าศาสนาอิสลาม Umayyad เหนือ Hispania (ในคาบสมุทรไอบีเรีย) จาก 711 ถึง 718 ในช่วงหัวหน้าศาสนาอิสลามของกาหลิบกาลิปัตอัล-วาลิดที่หก (r. 705–715) กองกำลังนำโดย Tariq ibn Ziyad ขึ้นลงในต้นปี 711 ในยิบรอลตาร์ที่หัวของกองทัพประกอบด้วยเบอร์เบอร์จากแอฟริกาเหนือ หลังจากเอาชนะกษัตริย์ Visigothic Roderic ในการต่อสู้ที่เด็ดขาดของ Guadalete, Tariq ได้รับการเสริมแรงโดยกองกำลังอาหรับที่นำโดย Wali Musa Ibn Nusayr ที่เหนือกว่าของเขาและดำเนินการต่อไปทางเหนือ โดย 717 กองกำลังอาหรับ-เบอร์เบอร์รวมกันข้ามเทือกเขาพิเรนีสไปยังเซพ์มาเนีย พวกเขาครอบครองดินแดนเพิ่มเติมในกอลจนถึง 759

    การพิชิต Umayyad ของแผนที่ Hispania © ICL

  • reconquest

    718 Jan 1 - 1492
    Iberian Peninsula
    reconquest
    reconquest © Angus McBride

    Reconquista เป็นการก่อสร้างทางประวัติศาสตร์ของระยะเวลา 781 ปีในประวัติศาสตร์ของคาบสมุทรไอบีเรียระหว่างการพิชิต Umayyad แห่ง Hispania ในปี 711 และการล่มสลายของอาณาจักร Nasrid แห่งกรานาดาในปี ค.ศ. 1492

    จุดเริ่มต้นของ Reconquista นั้นถูกทำเครื่องหมายไว้กับการต่อสู้ของ Covadonga (718 หรือ 722) ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งแรกที่เป็นที่รู้จักโดยกองกำลังทหารคริสเตียนในฮิสปาเนียตั้งแต่การบุกรุกทางทหาร 711 ซึ่งดำเนินการโดยกองกำลังอาหรับ พวกกบฏที่นำโดย Pelagius พ่ายแพ้กองทัพมุสลิมในภูเขาทางตอนเหนือของประเทศสเปนและก่อตั้งอาณาจักรคริสเตียนอิสระแห่งแอสตูเรียส

    ในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 นายทหารพระเมย์ยาดอัลมานเซอร์ได้เข้าร่วมรณรงค์ทางทหารเป็นเวลา 30 ปีเพื่อปราบปรามอาณาจักรคริสเตียนตอนเหนือ กองทัพของเขาทำลายล้างทางเหนือแม้กระทั่งการไล่วิหารอันยิ่งใหญ่ของซานติอาโกเดอปุ๋ยหมัก เมื่อรัฐบาลของCórdobaพังทลายในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ชุดของรัฐผู้สืบทอดที่เรียกว่า Taifas ก็โผล่ออกมา อาณาจักรทางเหนือใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้และเข้าลึกเข้าไปในอัล-ดาลัส พวกเขาส่งเสริมสงครามกลางเมืองข่มขู่ taifas ที่อ่อนแอลงและทำให้พวกเขาจ่ายเงินจำนวนมาก (parias) สำหรับ 'การคุ้มครอง'

    หลังจากการฟื้นตัวของชาวมุสลิมภายใต้ Almohads ในศตวรรษที่ 12 ฐานที่มั่นของมัวร์ที่ยิ่งใหญ่ในภาคใต้ตกลงไปยังกองกำลังคริสเตียนในศตวรรษที่ 13 หลังจากการต่อสู้ที่เด็ดขาดของลาสนาวาสเดอโทโล (1212) หลังจากการยอมแพ้ของกรานาดาในเดือนมกราคม ค.ศ. 1492 คาบสมุทรไอบีเรียทั้งหมดถูกควบคุมโดยผู้ปกครองคริสเตียน ในวันที่ 30 กรกฎาคม ค.ศ. 1492 อันเป็นผลมาจากพระราชกฤษฎีกา Alhambra ชุมชนชาวยิวทั้งหมด - บางคน 200,000 คน - ถูกบังคับให้ขับไล่ การพิชิตตามมาด้วยชุดของคำสั่ง (1499–1526) ซึ่งบังคับให้การแปลงของชาวมุสลิมในสเปนซึ่งต่อมาถูกขับออกจากคาบสมุทรไอบีเรียโดยพระราชกฤษฎีกากษัตริย์ฟิลิปที่สามในปี 1609

  • มณฑลโปรตุเกส

    868 Jan 1
    Porto, Portugal
    มณฑลโปรตุเกส
    Miniature (c. 1118) from the archives of Oviedo Cathedral showing Alfonso III flanked by his queen, Jimena (left), and his bishop, Gomelo II (right). © Pelagius

    ประวัติความเป็นมาของมณฑลโปรตุเกสนั้นถูกลงวันที่จากการฟื้นคืนชีพของ Portus Cale (Porto) โดยVímara Peres ในปี 868 เขาได้รับการตั้งชื่อและให้การควบคุมภูมิภาคชายแดนระหว่างแม่น้ำ Limia และ Douro โดย Alfonso III แห่ง Asturias ทางใต้ของ Douro เขตชายแดนอื่นจะเกิดขึ้นหลายทศวรรษต่อมาเมื่อสิ่งที่จะกลายเป็นเขต Coimbra ถูกยึดครองจากทุ่งโดย Hermenegildo Guterres สิ่งนี้ทำให้ชายแดนออกไปจากเขตทางใต้ของเขตโปรตุเกส แต่ก็ยังอยู่ภายใต้แคมเปญซ้ำ ๆ จากหัวหน้าศาสนาอิสลามของCórdoba การระลึกถึง Coimbra โดย Almanzor ในปี 987 ได้วางเขตโปรตุเกสอีกครั้งบนชายแดนทางใต้ของรัฐ Leonese สำหรับส่วนที่เหลือของการดำรงอยู่ของมณฑลแรก ภูมิภาคทางใต้ของมันถูกยึดครองอีกครั้งในรัชสมัยของเฟอร์ดินานด์ฉันแห่งLeónและ Castile โดย Lamego ตกลงมาในปี 1057, Viseu ในปี 1058 และในที่สุด Coimbra ในปี 1064

  • เขตโปรตุเกสดูดซับโดยกาลิเซีย

    1071 Jan 1
    Galicia, Spain
    เขตโปรตุเกสดูดซับโดยกาลิเซีย
    เขตโปรตุเกสดูดซับโดยกาลิเซีย © Angus McBridevv

    เคาน์ตียังคงมีระดับความเป็นอิสระที่แตกต่างกันภายในอาณาจักรของLeónและในช่วงเวลาสั้น ๆ ของการแบ่งแยกอาณาจักรแห่งกาลิเซียจนกระทั่งปี 1071 เมื่อนับ Nuno Mendes ซึ่งเป็นอิสระมากขึ้นสำหรับการเรียกร้องให้เป็นกษัตริย์ โปรตุเกส เขตอิสระถูกยกเลิกดินแดนที่เหลืออยู่ภายในมงกุฎแห่งกาลิเซียซึ่งได้รับการสนับสนุนภายในอาณาจักรขนาดใหญ่ของพี่น้องของการ์เซีย Sancho II และ Alfonso VI ของLeónและ Castile

  • เขตที่สองของโปรตุเกส

    1096 Jan 1
    Guimaraes, Portugal
    เขตที่สองของโปรตุเกส
    เขตที่สองของโปรตุเกส © Angus McBride

    ในปี 1093 Alfonso VI ได้เสนอชื่อ Raymond บุตรเขยของ Burgundy เป็น Count of Galicia จากนั้นรวมถึง Modern Portugal จนถึง South South เท่า Coimbra แม้ว่า Alfonso จะยังคงดำรงตำแหน่งกษัตริย์ไว้เหนือดินแดนเดียวกัน อย่างไรก็ตามความกังวลเกี่ยวกับพลังที่เพิ่มขึ้นของเรย์มอนด์นำอัลฟองโซในปี 1096 เพื่อแยกโปรตุเกสและโคอิมบราออกจากกาลิเซียและมอบให้กับลูกสะใภ้อีกคนหนึ่งเฮนรี่แห่งเบอร์กันดีแต่งงานกับเทเรซ่าลูกสาวนอกกฎหมายของอัลฟอนโซ เฮนรี่เลือกGuimarãesเป็นฐานสำหรับเคาน์ตี้ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่นี้, condado portucalense ซึ่งเป็นที่รู้จักในขณะที่ terra portucalense หรือprovíncia portucalense ซึ่งจะคงอยู่จนกระทั่งโปรตุเกสประสบความสำเร็จในการเป็นอิสระระหว่างแม่น้ำ Lagnho ในปี 1143

  • ราชอาณาจักรโปรตุเกส

    1128 Jun 24
    Guimaraes, Portugal
    ราชอาณาจักรโปรตุเกส
    Aclamação de D. Afonso Henriques © Anonymous

    ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 11 อัศวินเบอร์กันดีเฮนรี่กลายเป็นเคานต์ของโปรตุเกสและปกป้องความเป็นอิสระของมันโดยการรวมเขตโปรตุเกสและเขตโคอิมบรา ความพยายามของเขาได้รับความช่วยเหลือจากสงครามกลางเมืองที่โหมกระหน่ำระหว่างLeónและ Castile และทำให้เสียสมาธิกับศัตรูของเขา ลูกชายของเฮนรี่ Afonso Henriques เข้าควบคุมเขตเมื่อเขาเสียชีวิต เมือง Braga ซึ่งเป็นศูนย์คาทอลิกที่ไม่เป็นทางการของคาบสมุทรไอบีเรียเผชิญกับการแข่งขันใหม่จากภูมิภาคอื่น ๆ ลอร์ดแห่งเมือง Coimbra และ Porto ต่อสู้กับพระสงฆ์ของ Braga และเรียกร้องความเป็นอิสระของเขตที่สร้างขึ้นใหม่

    Battle of São Mamede เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1128 ใกล้Guimarãesและได้รับการพิจารณาว่าเป็นเหตุการณ์น้ำเชื้อสำหรับรากฐานของราชอาณาจักรโปรตุเกสและการต่อสู้ที่ทำให้มั่นใจได้ว่าเป็นอิสระของโปรตุเกส กองกำลังโปรตุเกสนำโดย Afonso Henriques พ่ายแพ้กองกำลังที่นำโดยเทเรซาแม่ของเขาแห่งโปรตุเกสและคู่รักของเธอFernão Peres de Trava หลังจากSão Mamede กษัตริย์ในอนาคตได้จัดรูปทรง 'เจ้าชายแห่งโปรตุเกส' เขาจะถูกเรียกว่า 'ราชาแห่งโปรตุเกส' เริ่มต้นในปี 1139 และได้รับการยอมรับจากอาณาจักรใกล้เคียงในปี 1143

  • Battle of Ourique

    1139 Jul 25
    Ourique, Portugal
    Battle of Ourique
    Battle of Ourique © Image belongs to the respective owner(s).

    Battle of Ourique เป็นการต่อสู้ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1139 ซึ่งกองกำลังของชาวโปรตุเกสนับ Henriques (จากบ้านของ Burgundy) พ่ายแพ้ต่อผู้ว่าการรัฐ Almoravid ของCórdoba, Muhammad Az-Zubayr Ibn Umar

    ไม่นานหลังจากการต่อสู้ Afonso Henriques ได้รับการกล่าวขานว่าได้เรียกร้องให้มีการประชุมครั้งแรกของ Estates-General of Portugal ที่ Lamego ซึ่งเขาได้รับมงกุฎจากเจ้าคณะอาร์คบิชอปแห่ง Braga เพื่อยืนยันความเป็นอิสระของโปรตุเกสจากอาณาจักรLeón นี่คือการปลอมแปลงผู้รักชาติที่ยืดเยื้อโดยพระสงฆ์ขุนนางและผู้สนับสนุนที่ส่งเสริมการฟื้นฟูอำนาจอธิปไตยของโปรตุเกสและการเรียกร้องของจอห์นที่สี่หลังจากสหภาพไอบีเรีย เอกสารที่อ้างถึงอสังหาริมทรัพย์-นายพลถูก 'ถอดรหัส' โดยพระภิกษุจากวัดของอัลคอบาซ่าเพื่อขยายเวลาตำนานและแสดงให้เห็นถึงความชอบธรรมของมงกุฎโปรตุเกสในศตวรรษที่ 17

  • ลิสบอนตะครุบ

    1147 Jul 1 - Jul 25
    Lisbon, Portugal
    ลิสบอนตะครุบ
    Siege of Lisbon 1147 © Alfredo Roque Gameiro

    การบุกโจมตีลิสบอนตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมถึง 25 ตุลาคม ค.ศ. 1147 คือการปฏิบัติการทางทหารที่นำเมืองลิสบอนภายใต้การควบคุมของโปรตุเกสขั้นสุดท้าย การบุกโจมตีลิสบอนเป็นหนึ่งในชัยชนะของคริสเตียนไม่กี่แห่งใน สงครามครูเสดครั้งที่สอง - มันเป็น 'ความสำเร็จเพียงอย่างเดียวของการดำเนินการสากลที่ดำเนินการโดยกองทัพผู้แสวงบุญ' เช่นสงครามครูเสดครั้งที่สอง มันถูกมองว่าเป็นการต่อสู้ที่สำคัญของ Reconquista ที่กว้างขึ้น

    พวกครูเซดตกลงที่จะช่วยกษัตริย์โจมตีลิสบอนด้วยข้อตกลงอันศักดิ์สิทธิ์ที่เสนอให้พวกครูเซดปล้นสะดมสินค้าของเมืองและเงินค่าไถ่สำหรับนักโทษที่คาดหวัง การล้อมเริ่มขึ้นในวันที่ 1 กรกฎาคม เมืองลิสบอนในช่วงเวลาที่มาถึงประกอบด้วยหกหมื่นครอบครัวรวมถึงผู้ลี้ภัยที่หนีการโจมตีของคริสเตียนจากเมืองใกล้เคียงของSantarémและคนอื่น ๆ

    หลังจากสี่เดือนผู้ปกครองชาวมัวร์ตกลงที่จะยอมจำนนในวันที่ 24 ตุลาคมส่วนใหญ่เป็นเพราะความหิวโหยภายในเมือง พวกครูเซดส่วนใหญ่ตั้งรกรากอยู่ในเมืองที่เพิ่งถูกจับ แต่พวกครูเซดบางคนออกเดินทางและยังคงอยู่ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ในที่สุดลิสบอนก็กลายเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรโปรตุเกสในปี 1255

  • ลิสบอนกลายเป็นเมืองหลวง

    1255 Jan 1
    Lisbon, Portugal
    ลิสบอนกลายเป็นเมืองหลวง
    View of Lisbon Castle in an illuminated manuscript © António de Holanda

    Algarve ซึ่งเป็นภูมิภาคทางใต้สุดของโปรตุเกสในที่สุดก็ถูกยึดครองจากทุ่งในปี 1249 และในปี 1255 เมืองหลวงก็เปลี่ยนเป็นลิสบอน ประเทศใกล้เคียงสเปน จะไม่เสร็จสิ้น Reconquista จนถึงปี 1492 เกือบ 250 ปีต่อมา ขอบเขตที่ดินของโปรตุเกสมีความมั่นคงอย่างมากสำหรับประวัติศาสตร์ที่เหลือของประเทศ ชายแดนกับสเปนยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13

  • ภาษาโปรตุเกส interregnum

    1383 Apr 2 - 1385 Aug 14
    Portugal
    ภาษาโปรตุเกส interregnum
    The Siege of Lisbon in the Chronicles of Jean Froissart © Jean Froissart

    1383–1385 Interregnum โปรตุเกสเป็นสงครามกลางเมืองในประวัติศาสตร์โปรตุเกสในช่วงที่ไม่มีกษัตริย์แห่งโปรตุเกสครองราชย์ interregnum เริ่มต้นขึ้นเมื่อกษัตริย์เฟอร์ดินานด์ฉันเสียชีวิตโดยไม่มีทายาทชายและจบลงเมื่อกษัตริย์จอห์นฉันได้รับการสวมมงกุฎในปี 1385 หลังจากชัยชนะของเขาในระหว่างการต่อสู้ของ Aljubarrota

    ชาวโปรตุเกสตีความยุคสมัยว่าเป็นขบวนการต่อต้านชาติครั้งแรกของพวกเขาเพื่อต่อต้านการแทรกแซงของ Castilian และ Robert Durand ถือว่าเป็น 'ผู้เปิดเผยที่ยิ่งใหญ่ของจิตสำนึกแห่งชาติ' ชนชั้นกลางและขุนนางทำงานร่วมกันเพื่อสร้างราชวงศ์ Aviz ซึ่งเป็นสาขาของบ้านโปรตุเกสของเบอร์กันดีอย่างปลอดภัยบนบัลลังก์อิสระ ที่ตรงกันข้ามกับสงครามกลางเมืองที่ยาวนานใน ฝรั่งเศส ( สงครามร้อยปี ) และ อังกฤษ (สงครามแห่งดอกกุหลาบ ) ซึ่งมีกลุ่มชนชั้นสูงต่อสู้กับราชาธิปไตยส่วนกลาง มันมักจะเป็นที่รู้จักในโปรตุเกสว่าเป็นวิกฤต 1383–1385 (Crise de 1383–1385)

  • การต่อสู้ของ Aljubarrota

    1385 Aug 14
    Aljubarrota, Alcobaça, Portuga
    การต่อสู้ของ Aljubarrota
    การต่อสู้ของ Aljubarrota © Anonymous

    การต่อสู้ของ Aljubarrota ได้ต่อสู้ระหว่างอาณาจักรโปรตุเกสและมงกุฎแห่ง Castile เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม ค.ศ. 1385 กองกำลังสั่งโดยกษัตริย์จอห์นฉันแห่งโปรตุเกสและนายพล Nuno álvares Pereira โดยการสนับสนุนของพันธมิตรอังกฤษ โปรตุเกสกลาง ผลที่ได้คือชัยชนะอย่างเด็ดขาดสำหรับชาวโปรตุเกสโดยพิจารณาจากความทะเยอทะยานของ Castilian ต่อบัลลังก์โปรตุเกสจบลงด้วยวิกฤตปี ค.ศ. 1383–85 และรับรองว่าจอห์นเป็นกษัตริย์แห่งโปรตุเกส ความเป็นอิสระของโปรตุเกสได้รับการยืนยันและมีราชวงศ์ใหม่ซึ่งเป็นบ้านของ Aviz ได้ก่อตั้งขึ้น การเผชิญหน้ากับชายแดนที่กระจัดกระจายกับกองทหาร Castilian จะยังคงอยู่จนกระทั่งการตายของ John I แห่ง Castile ในปี 1390 แต่สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นภัยคุกคามที่แท้จริงต่อราชวงศ์ใหม่

  • สนธิสัญญาวินด์เซอร์

    1386 May 9
    Westminster Abbey, Deans Yd, L
    สนธิสัญญาวินด์เซอร์
    Marriage of John I, King of Portugal and Philippa of Lancaster, daughter of John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster. © Anonymous

    สนธิสัญญาวินด์เซอร์เป็นพันธมิตรทางการทูตที่ลงนามระหว่างโปรตุเกสและ อังกฤษ เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1386 ที่วินด์เซอร์และปิดผนึกโดยการแต่งงานของกษัตริย์จอห์นฉันแห่งโปรตุเกส (เฮาส์ออฟอาวิซ) ไปยังฟิลิปป้าแห่งแลงคาสเตอร์ลูกสาวของจอห์นแห่ง Gaunt ด้วยชัยชนะในการต่อสู้ของ Aljubarrota ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากนักธนูชาวอังกฤษจอห์นฉันได้รับการยอมรับว่าเป็นราชาแห่งโปรตุเกสที่ไม่มีปัญหา สนธิสัญญาวินด์เซอร์ได้จัดทำข้อตกลงร่วมกันระหว่างประเทศ สนธิสัญญาสร้างพันธมิตรระหว่างโปรตุเกสและอังกฤษที่ยังคงมีผลจนถึงทุกวันนี้

  • การพิชิตโปรตุเกสของ Ceuta

    1415 Aug 21
    Ceuta, Spain
    การพิชิตโปรตุเกสของ Ceuta
    Portuguese Conquest of Ceuta © HistoryMaps

    ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1400 โปรตุเกสจับตามองได้รับ Ceuta โอกาสที่จะได้รับของเซาต้าเปิดโอกาสให้ผู้สูงอายุที่อายุน้อยกว่าได้รับความมั่งคั่งและรัศมีภาพ หัวหน้าผู้ก่อการของการเดินทางของเซาตาคือโจอาฟอนโซผู้ดูแลการเงิน ตำแหน่งของเซวตาตรงข้ามช่องแคบยิบรอลตาร์ให้การควบคุมหนึ่งในร้านค้าหลักของการค้าทองคำทรานส์-แอฟริกาซูดาน และมันสามารถทำให้โปรตุเกสสามารถขนาบข้างกับคู่แข่งที่อันตรายที่สุด Castile

    ในตอนเช้าของวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1415 จอห์นฉันแห่งโปรตุเกสนำลูกชายของเขาและกองกำลังรวมตัวกันในการจู่โจมที่น่าประหลาดใจในเซาตาลงจอดที่ Playa San Amaro การต่อสู้นั้นเกือบจะต่อต้านการต่อต้านเพราะผู้ชาย 45,000 คนที่เดินทางบนเรือโปรตุเกส 200 ลำจับผู้พิทักษ์ของเซวตาออกไปเฝ้าระวัง ในตอนค่ำเมืองถูกจับ

    การครอบครองของเซาตาจะนำไปสู่การขยายตัวของโปรตุเกสต่อไป พื้นที่หลักของการขยายตัวของโปรตุเกสในเวลานี้คือชายฝั่งของโมร็อกโกที่ซึ่งมีธัญพืช, วัว, น้ำตาล, และสิ่งทอรวมถึงปลา, ซ่อน, ขี้ผึ้งและน้ำผึ้ง เซวตาต้องทนเพียงอย่างเดียวเป็นเวลา 43 ปีจนกระทั่งตำแหน่งของเมืองถูกรวมเข้ากับการใช้ KSAR ES-SEGHIR (1458), Arzila และ Tangier (1471) เมืองนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นชาวโปรตุเกสครอบครองโดยสนธิสัญญาAlcáçovas (1479) และโดยสนธิสัญญา Tordesilhas (1494)

  • Henry the Navigator

    1420 Jan 1 - 1460
    Portugal
    Henry the Navigator
    Prince Henry the Navigator, generally credited as the driving force behind Portuguese maritime exploration © Nuno Gonçalves

    ในปี ค.ศ. 1415 ชาวโปรตุเกสครอบครองเมืองเซาตาในแอฟริกาเหนือโดยมีเป้าหมายที่จะตั้งหลักให้กับโมร็อกโกเพื่อควบคุม การนำทาง ผ่านช่องแคบยิบรอลตาร์ขยาย ศาสนาคริสต์ ด้วยการสนับสนุนของสมเด็จพระสันตะปาปาและแรงกดดันจากขุนนาง ในบรรดาผู้เข้าร่วมการกระทำคือเจ้าชายเฮนรี่เดอะเนวิเกเตอร์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการคำสั่งของพระคริสต์ในปี ค.ศ. 1420 ในขณะที่การผูกขาดการผูกขาดที่ทำกำไรโดยส่วนตัวในอัลการ์ฟเขามีบทบาทนำในการส่งเสริมการสำรวจทางทะเลของโปรตุเกสจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1460 ต่อมาเจ้าชายเปโดรน้องชายของเขาได้รับการผูกขาดผลกำไรทั้งหมดจากการซื้อขายภายในพื้นที่ที่ค้นพบ

    ในปี ค.ศ. 1418 กัปตันของเฮนรี่สองคนคือJoãoGonçalves Zarco และTristão Vaz Teixeira ถูกขับเคลื่อนโดยพายุไปยัง Porto Santo เกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่นอกชายฝั่งแอฟริกาซึ่งอาจเป็นที่รู้จักของชาวยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ในปี ค.ศ. 1419 Zarco และ Teixeira สร้างแผ่นดินบน Madeira พวกเขากลับมาพร้อมกับ Bartolomeu Perestrelo และการตั้งถิ่นฐานของชาวโปรตุเกสของหมู่เกาะเริ่มขึ้น ที่นั่นข้าวสาลีและอ้อยในภายหลังได้รับการปลูกฝังเช่นเดียวกับในอัลการ์ฟโดย เจนัวกลาย เป็นกิจกรรมที่ทำกำไรได้ สิ่งนี้ช่วยให้ทั้งพวกเขาและเจ้าชายเฮนรี่กลายเป็นคนร่ำรวย

  • การสำรวจโปรตุเกสของแอฟริกา

    1434 Jan 1
    Boujdour
    การสำรวจโปรตุเกสของแอฟริกา
    Portuguese Exploration of Africa © Andrew Howat

    ในปี ค.ศ. 1434 Gil Eanes ผ่าน Cape Bojador ทางใต้ของโมร็อกโก การเดินทางเป็นจุดเริ่มต้นของการสำรวจโปรตุเกสของแอฟริกา ก่อนที่เหตุการณ์นี้จะมีน้อยมากที่รู้จักกันในยุโรปเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่เหนือเคป ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 13 และจุดเริ่มต้นของวันที่ 14 ผู้ที่พยายามจะเสี่ยงที่จะหายไปซึ่งให้กำเนิดตำนานของสัตว์ประหลาดทะเล ความพ่ายแพ้บางอย่างเกิดขึ้น: ในปี 1436 นกขมิ้นได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็น Castilian โดยสมเด็จพระสันตะปาปา - พวกเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นชาวโปรตุเกส; ในปี ค.ศ. 1438 ชาวโปรตุเกสพ่ายแพ้ในการเดินทางไปยังแทนเจียร์

  • อาหารอังกฤษ

    1445 Jan 1
    Arguin, Mauritania
    อาหารอังกฤษ
    Elmina Castle in modern-day Ghana, viewed from the sea in 1668 © Anonymous

    ในระหว่างการขยายดินแดนและเศรษฐกิจของยุคแห่งการค้นพบโรงงานได้รับการดัดแปลงโดยโปรตุเกสและแพร่กระจายไปทั่วแอฟริกาตะวันตกไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Feitorias โปรตุเกสส่วนใหญ่เป็นโพสต์การค้าที่ได้รับการเสริมกำลังตั้งอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งที่สร้างขึ้นเพื่อรวมศูนย์และครอบงำการค้าผลิตภัณฑ์ในท้องถิ่นกับอาณาจักรโปรตุเกส (และจากนั้นไปยุโรป) พวกเขาทำหน้าที่พร้อมกันในฐานะตลาดคลังสินค้าสนับสนุนการนำทางและศุลกากรและถูกควบคุมโดย feitor ('ปัจจัย') ที่รับผิดชอบในการจัดการการค้าการซื้อและการซื้อขายผลิตภัณฑ์ในนามของกษัตริย์และเก็บภาษี (ปกติ 20%)

    Feitoria โปรตุเกสคนแรกในต่างประเทศก่อตั้งขึ้นโดย Henry the Navigator ในปี ค.ศ. 1445 บนเกาะ Arguin นอกชายฝั่งมอริเตเนีย มันถูกสร้างขึ้นเพื่อดึงดูดผู้ค้ามุสลิมและผูกขาดธุรกิจในเส้นทางที่เดินทางในแอฟริกาเหนือ มันทำหน้าที่เป็นแบบอย่างสำหรับห่วงโซ่ของ Feitorias แอฟริกาปราสาท Elmina เป็นที่รู้จักมากที่สุด

    ระหว่างศตวรรษที่ 15 ถึง 16 โซ่ของป้อมโปรตุเกสประมาณ 50 แห่งซึ่งตั้งอยู่หรือได้รับความคุ้มครอง Feitorias ตามชายฝั่งตะวันตกและแอฟริกาตะวันออกมหาสมุทรอินเดียจีนจีนญี่ปุ่นและอเมริกาใต้ โรงงานหลักของหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของโปรตุเกสอยู่ในกัวมะละกามะละกาออร์มูซ Ternate มาเก๊าและการครอบครองบาสเซนที่ร่ำรวยที่สุดที่กลายเป็นศูนย์กลางทางการเงินของอินเดียในฐานะบอมเบย์ (มุมไบ) พวกเขาส่วนใหญ่ได้รับแรงผลักดันจากการค้าทองคำและทาสบนชายฝั่งของกินีเครื่องเทศในมหาสมุทรอินเดียและอ้อยในโลกใหม่ พวกเขายังใช้สำหรับการค้าสามเหลี่ยมในท้องถิ่นระหว่างหลายพื้นที่เช่นกัว-มาเก๊า-นากาซากิผลิตภัณฑ์การค้าเช่นน้ำตาลพริกไทยมะพร้าวไม้ไม้ม้าธัญพืชขนนกจากนกอินโดนีเซียแปลกใหม่หินมีค่าผ้าไหมและพอร์ซเลนจากตะวันออก ในมหาสมุทรอินเดียการค้าในโรงงานโปรตุเกสได้รับการบังคับใช้และเพิ่มขึ้นโดยระบบการออกใบอนุญาตเรือพ่อค้า: รถเข็น

    จาก Feitorias ผลิตภัณฑ์ไปที่ด่านหน้าหลักในกัวจากนั้นไปยังโปรตุเกสที่พวกเขาซื้อขายใน Casa da índiaซึ่งจัดการการส่งออกไปยังอินเดีย ที่นั่นพวกเขาถูกขายหรือส่งออกไปยังโรงงาน Royal Portuguese ในแอนต์เวิร์ปซึ่งพวกเขาถูกแจกจ่ายไปยังส่วนที่เหลือของยุโรป

    จัดหาและปกป้องทางทะเลได้อย่างง่ายดายโรงงานทำงานเป็นฐานอาณานิคมอิสระ พวกเขาให้ความปลอดภัยทั้งสำหรับโปรตุเกสและบางครั้งสำหรับดินแดนที่พวกเขาถูกสร้างขึ้นเพื่อป้องกันการแข่งขันคงที่และการละเมิดลิขสิทธิ์ พวกเขาอนุญาตให้โปรตุเกสครองการค้าในมหาสมุทรแอตแลนติกและมหาสมุทรอินเดียสร้างอาณาจักรอันกว้างใหญ่ด้วยทรัพยากรมนุษย์และดินแดนที่หายาก เมื่อเวลาผ่านไป Feitorias บางครั้งได้รับใบอนุญาตให้กับผู้ประกอบการเอกชนก่อให้เกิดความขัดแย้งระหว่างผลประโยชน์ส่วนตัวที่ไม่เหมาะสมและประชากรท้องถิ่นเช่นในมัลดีฟส์

  • โปรตุเกสจับ Tangier

    1471 Jan 1
    Tangier, Morocco
    โปรตุเกสจับ Tangier
    โปรตุเกสจับ Tangier © Aurélio de Figueiredo

    ในปี 1470 เรือการซื้อขายภาษาโปรตุเกสมาถึงโกลด์โคสต์ ในปี ค.ศ. 1471 ชาวโปรตุเกสจับ Tangier หลังจากพยายามหลายปี สิบเอ็ดปีต่อมาป้อมปราการของSão Jorge da Mina ในเมือง Elmina บนโกลด์โคสต์ในอ่าวกินีถูกสร้างขึ้น

  • การสำรวจ Cape of Good Hope

    1488 Jan 1
    Cape of Good Hope, Cape Penins
    การสำรวจ Cape of Good Hope
    Exploration of the Cape of Good Hope © Anonymous

    ในปี ค.ศ. 1488 Bartolomeu Dias ได้กลายเป็นนักเดินเรือชาวยุโรปคนแรกที่รอบปลายสุดทางใต้ของแอฟริกาและแสดงให้เห็นว่าเส้นทางใต้ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับเรืออยู่ในมหาสมุทรเปิดอยู่ทางตะวันตกของชายฝั่งแอฟริกา การค้นพบของเขาได้สร้างเส้นทางทะเลระหว่างยุโรปและเอเชียอย่างมีประสิทธิภาพ

  • สเปนและโปรตุเกสแบ่งโลกใหม่

    1494 Jun 7
    Americas
    สเปนและโปรตุเกสแบ่งโลกใหม่
    Treaty of Tordesillas © Anonymous

    สนธิสัญญา Tordesillas ลงนามใน Tordesillas ประเทศสเปนเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ค.ศ. 1494 และรับรองความถูกต้องในSetúbalประเทศโปรตุเกสแบ่งดินแดนที่ค้นพบใหม่นอกยุโรประหว่างจักรวรรดิโปรตุเกสและจักรวรรดิสเปน แนวของการแบ่งเขตนั้นอยู่ห่างออกไปครึ่งทางระหว่างหมู่เกาะเคปเวิร์ด (แล้วโปรตุเกสแล้ว) และหมู่เกาะที่เข้ามาโดยคริสโตเฟอร์โคลัมบัสในการเดินทางครั้งแรกของเขา

    ดินแดนทางทิศตะวันออกจะเป็นของโปรตุเกสและดินแดนทางตะวันตกไปยัง Castile แก้ไขแผนกก่อนหน้านี้ที่เสนอโดยสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่หก สนธิสัญญาดังกล่าวได้ลงนามโดยสเปน 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1494 และโดยโปรตุเกส 5 กันยายน ค.ศ. 1494 อีกด้านหนึ่งของโลกถูกแบ่งแยกไม่กี่ทศวรรษต่อมาโดยสนธิสัญญาซาราโกซาลงนามเมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 1529 ต้นฉบับของสนธิสัญญาทั้งสองถูกเก็บไว้ที่เก็บถาวรทั่วไปของหมู่เกาะอินเดียในสเปนและที่ Torre do Tombo National Archive ในโปรตุเกส

    แม้จะไม่มีข้อมูลจำนวนมากเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของโลกใหม่ แต่ โปรตุเกส และสเปน ส่วนใหญ่เคารพสนธิสัญญา อย่างไรก็ตามมหาอำนาจยุโรปอื่น ๆ ไม่ได้ลงนามในสนธิสัญญาและโดยทั่วไปจะไม่สนใจมันโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่กลายเป็นโปรเตสแตนต์หลังจาก การปฏิรูป

  • การค้นพบเส้นทางทะเลสู่อินเดีย

    1495 Jan 1 - 1499
    India
    การค้นพบเส้นทางทะเลสู่อินเดีย
    Vasco da Gama on his arrival in India in May 1498, bearing the flag used during the first voyage by sea to this part of the world © Ernesto Casanova

    การค้นพบโปรตุเกสของเส้นทางทะเลไปยังอินเดียเป็นการเดินทางครั้งแรกที่บันทึกโดยตรงจากยุโรปไปยังอนุทวีปอินเดียผ่าน Cape of Good Hope ภายใต้คำสั่งของนักสำรวจชาวโปรตุเกส Vasco da Gama มันถูกดำเนินการในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์มานูเอลฉันในปี ค.ศ. 1495–1499 ถือเป็นหนึ่งในการเดินทางที่น่าทึ่งที่สุดของยุคแห่งการค้นพบมันเริ่มต้นการค้าทางทะเลของโปรตุเกสที่ฟอร์ตโคชินและส่วนอื่น ๆ ของมหาสมุทรอินเดียการปรากฏตัวทางทหารและการตั้งถิ่นฐานของโปรตุเกสในกัวและบอมเบย์

  • การค้นพบบราซิล

    1500 Apr 22
    Porto Seguro, State of Bahia,
    การค้นพบบราซิล
    The 2nd Portuguese India Armada's landing in Brazil. © Oscar Pereira da Silva

    ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1500 กองเรืออินเดียที่สองของโปรตุเกสนำโดย Pedro Álvares Cabral พร้อมกับลูกเรือของหัวหน้าผู้เชี่ยวชาญรวมถึง Bartolomeu Dias และ Nicolau Coelho พบชายฝั่งบราซิลขณะที่มันเหวี่ยงไปทางตะวันตกในมหาสมุทรแอตแลนติก เมื่อวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 1500 มีภูเขาเห็นชื่อ Monte Pascoal และในวันที่ 22 เมษายน Cabral ลงจอดบนชายฝั่งใน Porto Seguro เชื่อว่าดินแดนเป็นเกาะเขาตั้งชื่อมันว่า Ilha de Vera Cruz (เกาะแห่ง True Cross) การเดินทางครั้งก่อนของ Vasco da Gama ไปยังอินเดียได้บันทึกสัญญาณหลายแห่งของที่ดินใกล้กับเส้นทางมหาสมุทรแอตแลนติกแบบ Western Open ในปี ค.ศ. 1497 นอกจากนี้ยังได้รับการแนะนำว่า Duarte Pacheco Pereira อาจค้นพบชายฝั่งของ บราซิล ในปี ค.ศ. 1498 ในทางกลับกันนักประวัติศาสตร์บางคนแนะนำว่าชาวโปรตุเกสอาจได้พบกับนูนของอเมริกาใต้ก่อนหน้านี้ในขณะที่แล่นเรือ 'Volta Do Mar' (ในมหาสมุทรแอตแลนติกตะวันตกเฉียงใต้) ดังนั้นการยืนยันของกษัตริย์จอห์นที่สอง การลงจอดในโลกใหม่และไปถึงเอเชียการเดินทางเชื่อมต่อสี่ทวีปเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์

  • Battle of Diu

    1509 Feb 3
    Diu, Dadra and Nagar Haveli an
    Battle of Diu
    Vasco da Gama's arrival in Calicut in 1498. © Roque Gameiro

    การต่อสู้ของ Diu เป็นการต่อสู้ทางเรือต่อสู้เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1509 ในทะเลอาหรับในท่าเรือ Diu ประเทศ อินเดียระหว่างจักรวรรดิโปรตุเกสและกองเรือรบร่วมของสุลต่านแห่ง รัฐ คุชราตMamlûk Burji Sultanate แห่งอียิปต์

    ชัยชนะของโปรตุเกสมีความสำคัญอย่างยิ่ง: พันธมิตรมุสลิมที่ยิ่งใหญ่ก็พ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์ทำให้กลยุทธ์ของโปรตุเกสในการควบคุมมหาสมุทรอินเดียเพื่อกำหนดเส้นทางการค้าขายที่เคปแห่งความหวังที่ดีหลีกเลี่ยงการค้าเครื่องเทศประวัติศาสตร์ที่ควบคุมโดยชาวอาหรับและชาวเวนิสผ่านทะเลแดงและอ่าวเปอร์เซีย หลังจากการต่อสู้ราชอาณาจักรโปรตุเกสจับกุมพอร์ตสำคัญหลายแห่งในมหาสมุทรอินเดียได้อย่างรวดเร็วรวมถึงกัว, ศรีลังกา, มะละกา, Bom Baim และ Ormuz การสูญเสียดินแดนพิการ Mamluk Sultanate และ Gujarat Sultanate การต่อสู้กระตุ้นการเติบโตของจักรวรรดิโปรตุเกสและสร้างการปกครองทางการเมืองมานานกว่าหนึ่งศตวรรษ พลังโปรตุเกสในภาคตะวันออกจะเริ่มลดลงด้วยการซ้อนของกัวและบอมเบย์-บาสไตน์สงครามการฟื้นฟูโปรตุเกสและการล่าอาณานิคมของชาวดัตช์ของศรีลังกา

    Battle of Diu เป็นการต่อสู้ของการทำลายล้างคล้ายกับ Battle of Lepanto และ Battle of Trafalgar และเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์กองทัพเรือโลกเพราะมันเป็นจุดเริ่มต้นของการปกครองของยุโรปในทะเลเอเชียที่จะคงอยู่จนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง

  • การพิชิตโปรตุเกสของกัว

    1510 Nov 25
    Goa, India
    การพิชิตโปรตุเกสของกัว
    Portuguese Fort on the coast of Goa. © HistoryMaps

    การพิชิตโปรตุเกสของกัวเกิดขึ้นเมื่อผู้ว่าราชการ Afonso de Albuquerque ยึดเมืองในปี 1510 จาก Adil Shahis กัวซึ่งกลายเป็นเมืองหลวงของหมู่เกาะอินเดียตะวันออกโปรตุเกสและดินแดนอินเดียโปรตุเกสเช่น Bom Baim ไม่ได้เป็นหนึ่งในสถานที่อัลบูเคอร์คีควรจะพิชิต เขาทำเช่นนั้นหลังจากที่เขาได้รับการสนับสนุนและคำแนะนำของ Timoji และกองทหารของเขา อัลบูเคอร์คีได้รับคำสั่งจากมานูเอลฉันแห่งโปรตุเกสเพื่อจับฮอร์มุซเอเดนและมะละกาเท่านั้น

  • จับมะละกา

    1511 Aug 15
    Malacca, Malaysia
    จับมะละกา
    Capture of Malacca © Alfredo Roque Gameiro

    Video

    การจับกุมของมะละกา ในปี ค.ศ. 1511 เกิดขึ้นเมื่อผู้ว่าการรัฐโปรตุเกสอินเดีย Afonso de Albuquerque เอาชนะเมืองมะละกาในปี 1511 เมืองท่าเรือของมะละกาควบคุมช่องแคบมะละกาที่แคบและแคบ การจับกุมของมะละกาเป็นผลมาจากแผนโดยกษัตริย์มานูเอลฉันแห่งโปรตุเกสซึ่งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1505 ตั้งใจที่จะเอาชนะชาว Castilians ไปยังตะวันออกกลางและโครงการของอัลบูเคอร์คีในการจัดตั้งรากฐานของ บริษัท สำหรับประเทศโปรตุเกส สามารถหันหลังกลับได้เนื่องจากลมมรสุมตรงกันข้าม หากองค์กรล้มเหลวชาวโปรตุเกสไม่สามารถหวังได้ว่าจะได้รับการเสริมกำลังและจะไม่สามารถกลับไปที่ฐานของพวกเขาในอินเดียได้ มันเป็นการพิชิตดินแดนที่ไกลที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติจนกระทั่งถึงตอนนั้น

  • สงครามออตโตมัน - พอร์ทูกู

    1538 Jan 1 - 1559
    Persian Gulf (also known as th
    สงครามออตโตมัน - พอร์ทูกู
    Portuguese sailors © Marek Szyszko

    Video

    ความขัดแย้งของออตโตมัน-พอร์ทูกู (ค.ศ. 1538 ถึง 1559) เป็นชุดของการเผชิญหน้าทางทหารติดอาวุธระหว่างจักรวรรดิโปรตุเกสและ จักรวรรดิออตโตมัน พร้อมกับพันธมิตรระดับภูมิภาคในและไปตามมหาสมุทรอินเดียอ่าวเปอร์เซียและทะเลแดง นี่เป็นช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งในระหว่างการเผชิญหน้าของออตโตมัน - พอร์ทูกู

  • โปรตุเกสมาถึงญี่ปุ่น

    1542 Jan 1
    Tanegashima, Kagoshima, Japan
    โปรตุเกสมาถึงญี่ปุ่น
    Portuguese arrive in Japan © Kano Domi

    ในปี ค.ศ. 1542 ผู้สอนศาสนานิกายเยซูอิตฟรานซิสซาเวียร์มาถึงกัวที่รับใช้กษัตริย์จอห์นที่สามแห่งโปรตุเกสรับผิดชอบการประกาศผู้เผยแพร่ศาสนา ในขณะเดียวกันฟรานซิสโกซีโมโตะแอนโทนิโอโมตาและผู้ค้ารายอื่นมาถึงญี่ปุ่น เป็นครั้งแรก จากข้อมูลของFernão Mendes Pinto ผู้ซึ่งอ้างว่าอยู่ในการเดินทางครั้งนี้พวกเขามาถึง Tanegashima ซึ่งชาวบ้านรู้สึกประทับใจกับอาวุธปืนยุโรปซึ่งชาวญี่ปุ่นจะทำทันที ในปี ค.ศ. 1557 ทางการจีนอนุญาตให้ชาวโปรตุเกสตั้งถิ่นฐานในมาเก๊าผ่านการชำระเงินประจำปีสร้างคลังสินค้าในการค้าสามเหลี่ยมระหว่างจีนญี่ปุ่นและยุโรป ในปี ค.ศ. 1570 ชาวโปรตุเกสได้ซื้อท่าเรือญี่ปุ่นที่พวกเขาก่อตั้งเมืองนางาซากิดังนั้นจึงสร้างศูนย์การค้าที่หลายปีเป็นท่าเรือจากญี่ปุ่นสู่โลก

  • สหภาพไอบีเรีย

    1580 Jan 1 - 1640
    Iberian Peninsula
    สหภาพไอบีเรีย
    Philip II of Spain © Sofonisba Anguissola

    สหภาพไอบีเรียหมายถึงสหภาพราชวงศ์แห่งอาณาจักร Castile และ Aragon และอาณาจักรโปรตุเกสภายใต้มงกุฎ Castilian ที่มีอยู่ระหว่างปี ค.ศ. 1580 และ 2183 และนำคาบสมุทรไอบีเรียทั้งหมดรวมถึงการครอบครองในต่างประเทศของโปรตุเกส สหภาพเริ่มต้นหลังจากวิกฤตการณ์โปรตุเกสของการสืบทอดและสงครามต่อมาของการสืบทอดภาษาโปรตุเกสและกินเวลาจนกระทั่งสงครามฟื้นฟูโปรตุเกสในระหว่างที่บ้านของ Braganza ก่อตั้งขึ้นเป็นราชวงศ์ใหม่ของโปรตุเกส

    ราชา Habsburg ซึ่งเป็นองค์ประกอบเดียวที่เชื่อมโยงอาณาจักรและดินแดนหลายแห่งซึ่งปกครองโดยสภารัฐบาลหกแห่งของ Castile, Aragon, โปรตุเกส, อิตาลี, Flanders และ Indies รัฐบาลสถาบันและประเพณีทางกฎหมายของแต่ละอาณาจักรยังคงเป็นอิสระจากกัน กฎหมายมนุษย์ต่างดาว (Leyes de Extranjería) ระบุว่าชาติหนึ่งของอาณาจักรหนึ่งเป็นชาวต่างชาติในอาณาจักรอื่น ๆ ทั้งหมด

  • สงครามการสืบทอดภาษาโปรตุเกส

    1580 Jan 1 - 1583
    Portugal
    สงครามการสืบทอดภาษาโปรตุเกส
    Habsburg tercios landing at the Battle of Ponta Delgada © Anonymous

    สงครามการสืบทอดของโปรตุเกสซึ่งเป็นผลมาจากการสูญพันธุ์ของสายการบินโปรตุเกสหลังจากการต่อสู้ของAlcácer Quibir และวิกฤตการสืบทอดของโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1580 ได้ต่อสู้จากปี ค.ศ. 1580 ถึงปี ค.ศ. 1583 สเปนซึ่งในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในการอ้างสิทธิ์ในมงกุฎและปกครองเป็นฟิลิปฉันแห่งโปรตุเกส

  • สงครามฟื้นฟูโปรตุเกส

    1640 Dec 1 - 1666 Feb 13
    Portugal
    สงครามฟื้นฟูโปรตุเกส
    The Acclamation of the King John IV © Veloso Salgado

    สงครามการฟื้นฟูโปรตุเกสเป็นสงครามระหว่างโปรตุเกสและสเปน ที่เริ่มต้นด้วยการปฏิวัติโปรตุเกสในปี 1640 และจบลงด้วยสนธิสัญญาลิสบอนในปี 1668 นำไปสู่การสิ้นสุดอย่างเป็นทางการของสหภาพไอบีเรีย ช่วงเวลาจาก 1640 ถึง 1668 ถูกทำเครื่องหมายด้วยการปะทะกันเป็นระยะระหว่างโปรตุเกสและสเปนรวมถึงตอนสั้น ๆ ของสงครามที่รุนแรงมากขึ้น สเปนมีส่วนร่วมในสงครามสามสิบปี จนกระทั่ง 2191 และสงครามฟรังโก-สเปนจนถึงปี 2202 ในขณะที่โปรตุเกสมีส่วนร่วมในสงครามดัตช์-พอร์ทูกูจนกระทั่ง 2206 ในศตวรรษที่สิบเจ็ดและหลังจากนั้นความขัดแย้งระยะเวลานี้เป็นที่รู้จักในโปรตุเกส สงครามได้จัดตั้ง House of Braganza เป็นราชวงศ์ใหม่ของโปรตุเกสแทนที่ House of Habsburg ซึ่งได้รวมตัวกันด้วยมงกุฎโปรตุเกสนับตั้งแต่เกิดวิกฤตการสืบทอดตำแหน่งในปี ค.ศ. 1581

  • ทองคำค้นพบใน Minas Gerais

    1693 Jan 1
    Minas Gerais, Brazil
    ทองคำค้นพบใน Minas Gerais
    Gold cycle © Rodolfo Amoedo

    ในปี ค.ศ. 1693 ทองคำถูกค้นพบที่ Minas Gerais ในบราซิล การค้นพบครั้งสำคัญของทองคำและต่อมาเพชรใน Minas Gerais, Mato Grosso และGoiásนำไปสู่ ​​'Gold Rush' พร้อมกับแรงงานข้ามชาติจำนวนมาก หมู่บ้านกลายเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจแห่งใหม่ของจักรวรรดิโดยมีการตั้งถิ่นฐานอย่างรวดเร็วและความขัดแย้งบางอย่าง วัฏจักรทองคำนี้นำไปสู่การสร้างตลาดภายในและดึงดูดผู้อพยพจำนวนมาก

    การเร่งรีบทองเพิ่มรายได้ของมงกุฎโปรตุเกสซึ่งเรียกเก็บเงินหนึ่งในห้าของแร่ทั้งหมดที่ขุดหรือ 'ที่ห้า' การเบี่ยงเบนและการลักลอบขนเป็นบ่อยครั้งพร้อมกับการทะเลาะกันระหว่าง Paulistas (ผู้อยู่อาศัยในเซาเปาโล) และ Emboabas (ผู้อพยพจากโปรตุเกสและภูมิภาคอื่น ๆ ในบราซิล) ดังนั้นการควบคุมระบบราชการทั้งหมดจึงเริ่มขึ้นในปี 1710 ในปี ค.ศ. 1718 เซาเปาโลและมินาสเกระกลายเป็นกัปตันสองคนโดยมีแปดวิลสที่สร้างขึ้นในช่วงหลัง มงกุฎยัง จำกัด การขุดเพชรภายในเขตอำนาจศาลและผู้รับเหมาเอกชน แม้จะมีการค้าทองคำในระดับโลกอุตสาหกรรมการเพาะปลูกก็กลายเป็นผู้นำการส่งออกชั้นนำของ บราซิล ในช่วงเวลานี้ น้ำตาลประกอบด้วย 50% ของการส่งออก (มีทองคำอยู่ที่ 46%) ในปี 1760

    ทองคำที่ค้นพบใน Mato Grosso และGoiásจุดประกายความสนใจที่จะทำให้ชายแดนตะวันตกของอาณานิคมแข็งตัว ในยุค 1730 การติดต่อกับด่านหน้าของสเปนเกิดขึ้นบ่อยขึ้นและสเปนขู่ว่าจะเปิดการเดินทางทางทหารเพื่อลบออก สิ่งนี้ล้มเหลวที่จะเกิดขึ้นและในปี 1750 ชาวโปรตุเกสสามารถปลูกฝังฐานที่มั่นทางการเมืองในภูมิภาคได้

  • แผ่นดินไหวลิสบอน

    1755 Nov 1
    Lisbon, Portugal
    แผ่นดินไหวลิสบอน
    A contemporary ex-voto depicts the rescue of a three-year-old from under fallen masonry, under the watchful gaze of Our Lady of the Star © João Glama Ströberle

    Video

    แผ่นดินไหว ค.ศ. 1755 ลิสบอนหรือที่รู้จักกันในนามแผ่นดินไหวลิสบอนอันยิ่งใหญ่ส่งผลกระทบต่อโปรตุเกสคาบสมุทรไอบีเรียและแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือในตอนเช้าของวันเสาร์ที่ 1 พฤศจิกายน เมื่อรวมกับไฟที่ตามมาและสึนามิแผ่นดินไหวเกือบจะทำลายลิสบอนและพื้นที่ที่อยู่ติดกันอย่างสมบูรณ์ นักทำแผ่นดินไหวคาดการณ์ว่าแผ่นดินไหวลิสบอนมีขนาด 7.7 หรือมากกว่าในช่วงเวลาขนาดโดยมีศูนย์กลางในมหาสมุทรแอตแลนติกประมาณ 200 กม. (120 ไมล์) ตะวันตก-ตะวันตกเฉียงใต้ของเคปเซนต์วินเซนต์และประมาณ 290 กม. (180 ไมล์) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของลิสบอน

    ตามลำดับเวลาเป็นแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ที่รู้จักกันเป็นอันดับสามที่จะตีเมือง (ตามที่ 1321 และ 1531) ประมาณการว่ามีผู้เสียชีวิตในลิสบอนอยู่ระหว่าง 12,000 ถึง 50,000 คนทำให้เป็นหนึ่งในแผ่นดินไหวที่อันตรายที่สุดในประวัติศาสตร์

    แผ่นดินไหวเน้นความตึงเครียดทางการเมืองในโปรตุเกสและทำให้เกิดความทะเยอทะยานในอาณานิคมของประเทศอย่างลึกซึ้ง เหตุการณ์ถูกกล่าวถึงอย่างกว้างขวางและอาศัยอยู่โดยนักปรัชญาการตรัสรู้ของยุโรปและเป็นแรงบันดาลใจให้กับการพัฒนาที่สำคัญใน Theodicy ในขณะที่แผ่นดินไหวครั้งแรกศึกษาทางวิทยาศาสตร์สำหรับผลกระทบของมันในพื้นที่ขนาดใหญ่มันนำไปสู่การเกิดของแผ่นดินไหวสมัยใหม่และวิศวกรรมแผ่นดินไหว

  • Pombaline คือ

    1756 May 6 - 1777 Mar 4
    Portugal
    Pombaline คือ
    The Marquis of Pombal examines the plans for the Reconstruction of Lisbon © Miguel Ângelo Lupi

    Pombal รักษาความโดดเด่นของเขาผ่านการจัดการแผ่นดินไหวในปี 1755 ลิสบอนซึ่งเป็นหนึ่งในแผ่นดินไหวที่อันตรายที่สุดในประวัติศาสตร์ เขารักษาความสงบเรียบร้อยของสาธารณะจัดระเบียบความพยายามบรรเทาทุกข์และดูแลการสร้างเมืองหลวงในรูปแบบสถาปัตยกรรม Pombaline Pombal ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศสำหรับกิจการภายในในปี ค.ศ. 1757 และรวมอำนาจของเขาในระหว่างเรื่องTávoraในปี ค.ศ. 1759 ซึ่งส่งผลให้มีการประหารชีวิตสมาชิกชั้นนำของพรรคชั้นนำและอนุญาตให้ Pombal ปราบปราม สังคมของพระเยซู ในปี ค.ศ. 1759 โจเซฟได้รับตำแหน่ง Pombal ชื่อ Count of Oeiras และในปี 1769 ที่ Marquis of Pombal

    Estrangeirado ชั้นนำที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการสังเกตนโยบายเชิงพาณิชย์และภายในประเทศ ของอังกฤษ Pombal ได้ดำเนินการปฏิรูปเชิงพาณิชย์อย่างกว้างขวางจัดตั้งระบบของ บริษัท และกิลด์ที่ควบคุมแต่ละอุตสาหกรรม ความพยายามเหล่านี้รวมถึงการแบ่งเขตของภูมิภาคไวน์ Douro ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อควบคุมการผลิตและการค้าไวน์พอร์ต ในนโยบายต่างประเทศแม้ว่า Pombal ต้องการลดการพึ่งพาภาษาโปรตุเกสในบริเตนใหญ่ แต่เขายังคงรักษาพันธมิตรแองโกล-พอร์ทูเกสซึ่งประสบความสำเร็จในการปกป้องโปรตุเกสจากการรุกรานของสเปน ในช่วง สงครามเจ็ดปี เขาขับไล่เยซูอิตในปี ค.ศ. 1759 สร้างพื้นฐานสำหรับโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาทางโลกได้เปิดตัวการฝึกอบรมสายอาชีพสร้างโพสต์การสอนใหม่หลายร้อยโพสต์เพิ่มแผนก คณิตศาสตร์ และวิทยาศาสตร์ธรรมชาติให้กับมหาวิทยาลัยโคอิมบราและแนะนำภาษีใหม่เพื่อจ่ายสำหรับการปฏิรูปเหล่านี้ Pombal ประกาศใช้นโยบายในประเทศเสรีนิยมรวมถึงการห้ามนำเข้าทาสผิวดำภายในโปรตุเกสและโปรตุเกสอินเดีย และทำให้การสอบสวนของโปรตุเกสอ่อนแอลงอย่างมากและให้สิทธิพลเมืองแก่คริสเตียนใหม่ แม้จะมีการปฏิรูปเหล่านี้ แต่ Pombal ควบคุมการปกครองแบบเผด็จการลดเสรีภาพของแต่ละบุคคลระงับการต่อต้านทางการเมืองและส่งเสริมการค้าทาสให้กับบราซิล หลังจากการภาคยานุวัติของ Queen Maria I ในปี 1777 Pombal ถูกปลดออกจากสำนักงานของเขาและในที่สุดก็ถูกเนรเทศไปยังที่ดินของเขาซึ่งเขาเสียชีวิตในปี 1782

  • การรุกรานของสเปนโปรตุเกส

    1762 May 5 - May 24
    Portugal
    การรุกรานของสเปนโปรตุเกส
    The Attack on Nova Colonia in the River Plate in 1763, under the command of Captain John Macnamara © William Elliott

    การรุกรานของสเปนของโปรตุเกสระหว่างวันที่ 5 พฤษภาคมถึง 24 พฤศจิกายน 2305 เป็นตอนของทหารใน สงครามเจ็ดปี ที่กว้างขึ้นซึ่งสเปน และ ฝรั่งเศส พ่ายแพ้โดยพันธมิตรแองโกล-พอร์ทูกูที่มีการต่อต้านยอดนิยมในวงกว้าง มันเกี่ยวข้องกับกองกำลังของสเปนและโปรตุเกสจนกระทั่งฝรั่งเศสและบริเตนใหญ่แทรกแซงความขัดแย้งในด้านของพันธมิตรที่เกี่ยวข้อง สงครามยังถูกทำเครื่องหมายอย่างมากจากสงครามกองโจรในประเทศที่เป็นภูเขาซึ่งตัดเสบียงออกจากสเปนและชาวนาที่เป็นศัตรูซึ่งบังคับใช้นโยบายโลกเกรียมในขณะที่กองทัพบุกเข้ามาใกล้ผู้บุกรุกที่หิวโหย

  • ศาลโปรตุเกสไปยังบราซิล

    1807 Nov 27
    Rio de Janeiro, State of Rio d
    ศาลโปรตุเกสไปยังบราซิล
    The Royal family embarks for Brazil © Nicolas-Louis-Albert Delerive

    ศาลราชวงศ์โปรตุเกสย้ายจากลิสบอนไปยังอาณานิคมโปรตุเกสของ บราซิล ในการล่าถอยเชิงกลยุทธ์ของ Queen Maria I แห่งโปรตุเกสเจ้าชายรีเจนต์จอห์น, ราชวงศ์ Braganza, ศาลและผู้ปฏิบัติงานอาวุโสมีจำนวนเกือบ 10,000 คนในวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 1807 ราชวงศ์ Braganza ออกเดินทางไปบราซิลเพียงไม่กี่วันก่อนที่กองกำลังนโปเลียนจะบุกลิสบอนเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม มงกุฎโปรตุเกสยังคงอยู่ในบราซิลตั้งแต่ปี 1808 จนกระทั่งการปฏิวัติเสรีนิยมในปี 1820 นำไปสู่การกลับมาของ John VI แห่งโปรตุเกสเมื่อวันที่ 26 เมษายน ค.ศ. 1821

    เป็นเวลาสิบสามปีที่ผ่านมาริโอเดอจาเนโรประเทศบราซิลทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรโปรตุเกสในสิ่งที่นักประวัติศาสตร์บางคนเรียกว่าการพลิกกลับของนครหลวง (เช่นอาณานิคมที่ใช้การปกครองเหนืออาณาจักรทั้งหมด) ระยะเวลาที่ศาลตั้งอยู่ในริโอนำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญมาสู่เมืองและผู้อยู่อาศัยและสามารถตีความได้ผ่านมุมมองหลายมุมมอง มันมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อสังคมบราซิลเศรษฐศาสตร์โครงสร้างพื้นฐานและการเมือง การถ่ายโอนของกษัตริย์และราชสำนัก 'เป็นก้าวแรกสู่ความเป็นอิสระของบราซิลตั้งแต่กษัตริย์เปิดพอร์ตของบราซิลไปยังการขนส่งต่างประเทศทันทีและเปลี่ยนเมืองหลวงของอาณานิคมให้กลายเป็นที่นั่งของรัฐบาล'

  • สงครามคาบสมุทร

    1808 May 2 - 1814 Apr 14
    Iberian Peninsula
    สงครามคาบสมุทร
    Battle of Vimiero © Anonymous

    สงครามคาบสมุทร (1807–1814) เป็นความขัดแย้งทางทหารต่อสู้ในคาบสมุทรไอบีเรียโดยสเปนโปรตุเกสและสหราชอาณาจักรต่อการบุกรุกและการยึดครองของ จักรวรรดิฝรั่งเศสแรก ในช่วงสงครามนโปเลียน ในสเปนถือว่าทับซ้อนกับสงครามอิสรภาพของสเปน สงครามเริ่มต้นขึ้นเมื่อกองทัพฝรั่งเศสและสเปนบุกเข้ามาและครอบครองโปรตุเกสในปี 1807 โดยการเดินทางผ่านสเปนและเพิ่มขึ้นในปี 1808 หลังจากนโปเลียนฝรั่งเศสครอบครองสเปนซึ่งเป็นพันธมิตร Napoleon Bonaparte บังคับให้การสละราชสมบัติของ Ferdinand VII และพ่อของเขา Charles IV จากนั้นติดตั้ง Joseph Bonaparte น้องชายของเขาบนบัลลังก์สเปนและประกาศใช้รัฐธรรมนูญ Bayonne ชาวสเปนส่วนใหญ่ปฏิเสธการปกครองของฝรั่งเศสและต่อสู้กับสงครามนองเลือดเพื่อขับไล่พวกเขา สงครามบนคาบสมุทรกินเวลาจนกระทั่ง กลุ่มพันธมิตรที่หก พ่ายแพ้นโปเลียนในปี 1814 และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสงครามการปลดปล่อยแห่งชาติครั้งแรกและมีความสำคัญต่อการเกิดขึ้นของสงครามกองโจรขนาดใหญ่

  • สหราชอาณาจักรแห่งโปรตุเกสบราซิลและอัลการ์เวส

    1815 Jan 1 - 1825
    Brazil
    สหราชอาณาจักรแห่งโปรตุเกสบราซิลและอัลการ์เวส
    The Cortes of the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves assembled in Lisbon in the wake of the 1820 Portuguese Revolution. © Oscar Pereira da Silva

    สหราชอาณาจักรแห่งโปรตุเกส บราซิล และอัลการ์เป็นราชาธิปไตยที่เกิดขึ้นจากการยกระดับของอาณานิคมโปรตุเกสชื่อรัฐบราซิลสู่สถานะของอาณาจักร

    สหราชอาณาจักรแห่งโปรตุเกสบราซิลและอัลการ์ส์ก่อตั้งขึ้นในปี 2358 หลังจากการย้ายศาลโปรตุเกสไปยังบราซิลในช่วงการรุกรานของนโปเลียนของโปรตุเกสและยังคงมีอยู่เป็นเวลาประมาณหนึ่งปีหลังจากการกลับมาของศาลในยุโรป การสลายตัวของสหราชอาณาจักรได้รับการยอมรับจากโปรตุเกสและเป็นทางการเดอจูเรนในปี 1825 เมื่อโปรตุเกสยอมรับอาณาจักรอิสระของบราซิล

    ในช่วงเวลาแห่งการดำรงอยู่สหราชอาณาจักรแห่งโปรตุเกสบราซิลและอัลการ์เวสไม่สอดคล้องกับจักรวรรดิโปรตุเกสทั้งหมด: สหราชอาณาจักรเป็นมหานคร Transatlantic ที่ควบคุมอาณาจักรอาณานิคมของโปรตุเกสโดยมีสิ่งของต่างประเทศในแอฟริกาและเอเชีย

    ดังนั้นจากมุมมองของบราซิลการยกระดับสู่ระดับราชอาณาจักรและการสร้างสหราชอาณาจักรเป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงสถานะจากอาณานิคมถึงสมาชิกที่เท่าเทียมกันของสหภาพการเมือง หลังจากการปฏิวัติเสรีนิยมในปี 1820 ในโปรตุเกสพยายามที่จะประนีประนอมความเป็นอิสระและแม้แต่ความสามัคคีของบราซิลนำไปสู่การพังทลายของสหภาพ

  • การปฏิวัติเสรีนิยมในปี 1820

    1820 Jan 1
    Portugal
    การปฏิวัติเสรีนิยมในปี 1820
    Allegory of the parliamentarians of 1822: Manuel Fernandes Tomás [pt], Manuel Borges Carneiro [pt], and Joaquim António de Aguiar (Columbano Bordalo Pinheiro, 1926) © Columbano Bordalo Pinheiro

    การปฏิวัติเสรีนิยมในปีพ. ศ. 2363 เป็นการปฏิวัติทางการเมืองของโปรตุเกสที่ปะทุขึ้นในปี 2363 มันเริ่มต้นด้วยการจลาจลทางทหารในเมืองปอร์โตทางตอนเหนือของโปรตุเกสซึ่งแพร่กระจายอย่างรวดเร็วและสงบสุขไปยังส่วนที่เหลือของประเทศอย่างรวดเร็ว การปฏิวัติส่งผลให้เกิดการกลับมาในปีพ. ศ. 2364 ของศาลโปรตุเกสไปยังโปรตุเกสจากบราซิลซึ่งได้หนีไปในช่วง สงครามคาบสมุทร และเริ่มต้นรัฐธรรมนูญซึ่งรัฐธรรมนูญปี 1822 ได้รับการยอมรับและดำเนินการ แนวคิดเสรีนิยมของขบวนการมีอิทธิพลสำคัญต่อสังคมโปรตุเกสและองค์กรทางการเมืองในศตวรรษที่สิบเก้า

  • ความเป็นอิสระของบราซิล

    1822 Sep 7
    Brazil
    ความเป็นอิสระของบราซิล
    Prince Pedro is surrounded by a cheering crowd in São Paulo after giving the news of the Brazilian independence on 7 September 1822. © François-René Moreaux

    ความเป็นอิสระของ บราซิล ประกอบด้วยกิจกรรมทางการเมืองและการทหารที่นำไปสู่ความเป็นอิสระของอาณาจักรบราซิลจากสหราชอาณาจักรแห่งโปรตุเกสบราซิลและอัลการ์เวสเป็นจักรวรรดิบราซิล เหตุการณ์ส่วนใหญ่เกิดขึ้นใน Bahia, Rio de Janeiro และSão Paulo ระหว่างปี 1821–1824 มีการเฉลิมฉลองเมื่อวันที่ 7 กันยายนแม้ว่าจะมีการโต้เถียงกันว่าอิสรภาพที่แท้จริงเกิดขึ้นหลังจากการบุกโจมตีซัลวาดอร์เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1823 ในซัลวาดอร์บาเฮียที่สงครามอิสรภาพได้ต่อสู้ อย่างไรก็ตามวันที่ 7 กันยายนเป็นวันครบรอบวันที่ในปี 1822 ที่ Prince Regent Dom Pedro ประกาศอิสรภาพของบราซิลจากราชวงศ์ของเขาในโปรตุเกสและอดีตสหราชอาณาจักรแห่งโปรตุเกสบราซิลและอัลการ์เวส การยอมรับอย่างเป็นทางการมาพร้อมกับสนธิสัญญาสามปีต่อมาลงนามโดยจักรวรรดิใหม่แห่งบราซิลและอาณาจักรโปรตุเกสในช่วงปลายปี 2368

  • สงครามของพี่ชายสองคน

    1828 Jan 1 - 1834
    Portugal
    สงครามของพี่ชายสองคน
    Battle of Ferreira Bridge, 23 July 1832 © A. E. Hoffman

    สงครามของพี่น้องทั้งสองเป็นสงครามระหว่างรัฐธรรมนูญเสรีนิยมและนักอนุรักษ์นิยมในโปรตุเกสมากกว่าการสืบทอดของราชวงศ์ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1828 ถึง 2377 ฝ่ายต่างๆรวมถึงอาณาจักรของโปรตุเกสกบฏโปรตุเกสสหราชอาณาจักรฝรั่งเศสโบสถ์คาทอลิกและสเปน

  • โปรตุเกสแอฟริกา

    1885 Jan 1
    Africa
    โปรตุเกสแอฟริกา
    Portuguese Africa © Raffaele Ruggeri

    ที่ระดับความสูงของลัทธิล่าอาณานิคมของยุโรปในศตวรรษที่ 19 โปรตุเกสได้สูญเสียดินแดนในอเมริกาใต้และทั้งหมดเพียงไม่กี่ฐานในเอเชีย ในช่วงนี้ลัทธิล่าอาณานิคมของโปรตุเกสมุ่งเน้นไปที่การขยายด่านหน้าในแอฟริกาไปยังดินแดนขนาดชาติเพื่อแข่งขันกับมหาอำนาจยุโรปอื่น ๆ ที่นั่น โปรตุเกสกดลงในเขตห่างไกลจากแองโกลาและโมซัมบิกและนักสำรวจ Serpa Pinto, Hermenegildo Capelo และ Roberto Ivens เป็นหนึ่งในชาวยุโรปคนแรกที่ข้ามแอฟริกาตะวันตกไปตะวันออก

    ในช่วงระยะเวลาของการปกครองอาณานิคมของอาณานิคมของแองโกลาเมืองเมืองและเสาการค้าได้ถูกก่อตั้งขึ้นทางรถไฟถูกเปิดขึ้นท่าเรือถูกสร้างขึ้นและสังคมตะวันตกได้รับการพัฒนาค่อยๆพัฒนาขึ้นมาแม้จะมีมรดกเผ่าดั้งเดิมในแองโกลา

  • พ.ศ. 2433 ของอังกฤษ

    1890 Jan 1
    Africa
    พ.ศ. 2433 ของอังกฤษ
    1890 British Ultimatum © Anonymous

    ULTIMATUM ของอังกฤษในปี 1890 เป็นคำขาดของรัฐบาลอังกฤษที่ส่งมอบเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2433 ถึงอาณาจักรโปรตุเกส ULTIMATUM บังคับให้กองกำลังทหารโปรตุเกสจากพื้นที่ที่ได้รับการอ้างสิทธิ์โดยโปรตุเกสบนพื้นฐานของการค้นพบทางประวัติศาสตร์และการสำรวจล่าสุด แต่สหราชอาณาจักรอ้างบนพื้นฐานของอาชีพที่มีประสิทธิภาพ โปรตุเกสพยายามที่จะเรียกร้องพื้นที่ขนาดใหญ่ระหว่างอาณานิคมของโมซัมบิกและแองโกลารวมถึงซิมบับเวและแซมเบียส่วนใหญ่ในปัจจุบันและส่วนใหญ่ของมาลาวีซึ่งรวมอยู่ใน 'แผนที่สีกุหลาบ' ของโปรตุเกส

    บางครั้งมันถูกอ้างว่าการคัดค้านของรัฐบาลอังกฤษเกิดขึ้นเนื่องจากชาวโปรตุเกสอ้างว่าปะทะกับแรงบันดาลใจในการสร้างแหลมไปยังรถไฟไคโรเชื่อมโยงอาณานิคมจากทางใต้ของแอฟริกากับผู้ที่อยู่ทางเหนือ สิ่งนี้ดูเหมือนจะไม่น่าเป็นไปได้เช่นเดียวกับในปี 1890 เยอรมนี ได้ควบคุมแอฟริกาตะวันออกของเยอรมันตอนนี้แทนซาเนียและซูดานเป็นอิสระภายใต้มูฮัมหมัดอาหมัด ค่อนข้างรัฐบาลอังกฤษถูกกดลงดำเนินการโดยเซซิลโรดส์ซึ่ง บริษัท อังกฤษแอฟริกาใต้ก่อตั้งขึ้นในปี 2431 ทางใต้ของ Zambezi และ บริษัท แอฟริกาทะเลสาบและมิชชันนารีชาวอังกฤษทางเหนือ

  • 1910 - 1926

    สาธารณรัฐแรก

  • การปฏิวัติตุลาคม

    1910 Oct 3 - Oct 5
    Portugal
    การปฏิวัติตุลาคม
    Anonymous reconstruction of the regicide published in the French press. © Le Petit Journal

    การปฏิวัติ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2453 เป็นการโค่นล้มของราชาธิปไตยชาวโปรตุเกสที่มีอายุหลายศตวรรษและแทนที่โดยสาธารณรัฐโปรตุเกสคนแรก มันเป็นผลมาจากการรัฐประหารที่จัดโดยพรรครีพับลิกันโปรตุเกส

    ในปี 1910 อาณาจักรแห่งโปรตุเกสกำลังตกอยู่ในภาวะวิกฤตลึก: ความโกรธของชาติในช่วงปีพ. ศ. 2433 ของอังกฤษ, ค่าใช้จ่ายของราชวงศ์, การลอบสังหารกษัตริย์และทายาทของเขาในปี 2451 เปลี่ยนมุมมองทางศาสนาและสังคมความไม่แน่นอนของพรรคการเมืองทั้งสอง ราชาธิปไตย ผู้เสนอของสาธารณรัฐโดยเฉพาะพรรครีพับลิกันพบวิธีที่จะใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ พรรครีพับลิกันนำเสนอตัวเองเป็นคนเดียวที่มีโปรแกรมที่สามารถกลับไปยังประเทศที่หายไปสถานะและสถานที่โปรตุเกสระหว่างทางของความคืบหน้า

    หลังจากไม่เต็มใจของกองทัพที่จะต่อสู้กับทหารและลูกเรือเกือบสองพันคนที่กบฏระหว่าง 3 ถึง 4 ตุลาคม 2453 สาธารณรัฐได้รับการประกาศในเวลา 9 โมงเช้าของวันถัดไปจากระเบียงศาลากลางลิสบอนในลิสบอน หลังจากการปฏิวัติรัฐบาลชั่วคราวนำโดยTeófilo Braga กำกับชะตากรรมของประเทศจนกระทั่งได้รับการอนุมัติจากรัฐธรรมนูญในปี 1911 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสาธารณรัฐแรก เหนือสิ่งอื่นใดด้วยการจัดตั้งสาธารณรัฐสัญลักษณ์แห่งชาติเปลี่ยนไป: เพลงชาติและธง การปฏิวัติสร้างเสรีภาพทางแพ่งและศาสนา

  • สาธารณรัฐโปรตุเกสคนแรก

    1910 Oct 5 - 1926 May 28
    Portugal
    สาธารณรัฐโปรตุเกสคนแรก
    First Portuguese Republic © José Relvas

    สาธารณรัฐโปรตุเกสคนแรกมีระยะเวลา 16 ปีที่ซับซ้อนในประวัติศาสตร์ของโปรตุเกสระหว่างสิ้นสุดระยะเวลาของสถาบันกษัตริย์รัฐธรรมนูญที่ทำเครื่องหมายโดยการปฏิวัติ 5 ตุลาคม 2453 และ 28 พฤษภาคม 2469 รัฐประหาร ขบวนการหลังก่อตั้งเผด็จการทหารที่รู้จักกันในชื่อ Ditadura Nacional (เผด็จการแห่งชาติ) ซึ่งจะตามมาด้วยระบอบการปกครองของ Estado Novo (รัฐใหม่) ของAntónio de Oliveira Salazar

    สิบหกปีของสาธารณรัฐแรกเห็นประธานาธิบดีเก้าคนและ 44 กระทรวงและมีการเปลี่ยนแปลงระหว่างราชอาณาจักรโปรตุเกสและเอสโดโนโวมากกว่าพวกเขาเป็นช่วงเวลาแห่งการกำกับดูแลที่สอดคล้องกัน

  • โปรตุเกสในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

    1914 Jan 1 - 1918
    Portugal
    โปรตุเกสในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
    Portuguese troops disembarking at Brest. © Agence Rol

    Video

    โปรตุเกสไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของระบบพันธมิตรที่เกี่ยวข้องใน สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และยังคงเป็นกลางในช่วงเริ่มต้นของความขัดแย้งในปี 1914 แต่ถึงแม้ว่าโปรตุเกสและ เยอรมนี จะยังคงอยู่ในความสงบอย่างเป็นทางการมานานกว่าหนึ่งปีครึ่งหลังจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โปรตุเกสต้องการที่จะปฏิบัติตามคำขอของอังกฤษเพื่อขอความช่วยเหลือและปกป้องอาณานิคมในแอฟริกาทำให้เกิดการปะทะกับกองทหารเยอรมันทางตอนใต้ของโปรตุเกสแองโกลาซึ่งล้อมรอบแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมันในปี 1914 และ 1915 (ดูการรณรงค์เยอรมันในแองโกลา) ความตึงเครียดระหว่างเยอรมนีและโปรตุเกสก็เกิดขึ้นจากสงคราม U-Boat เยอรมันซึ่งพยายามที่จะปิดล้อมสหราชอาณาจักรในเวลาที่ตลาดที่สำคัญที่สุดสำหรับผลิตภัณฑ์โปรตุเกส ในที่สุดความตึงเครียดส่งผลให้เกิดการยึดเรือเยอรมันที่ฝึกงานในท่าเรือโปรตุเกสซึ่งเยอรมนีตอบโต้ด้วยการประกาศสงครามเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2459 ตามมาด้วยการประกาศซึ่งกันและกันของโปรตุเกสอย่างรวดเร็ว

    กองทหารโปรตุเกสประมาณ 12,000 นายเสียชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งรวมถึงชาวแอฟริกันที่รับใช้ในกองกำลังติดอาวุธในอาณานิคม พลเรือนเสียชีวิตในโปรตุเกสเกิน 220,000: 82,000 เกิดจากการขาดแคลนอาหารและ 138,000 โดยไข้หวัดใหญ่สเปน

  • 28 พฤษภาคมปฏิวัติ

    1926 May 28
    Portugal
    28 พฤษภาคมปฏิวัติ
    Military procession of General Gomes da Costa and his troops after the 28 May 1926 Revolution © Joshua Benoliel

    28 พฤษภาคม 2469 รัฐประหารd'étatบางครั้งเรียกว่า 28 พฤษภาคมการปฏิวัติหรือในช่วงเวลาของเผด็จการ Estado novo (อังกฤษ: รัฐใหม่), การปฏิวัติแห่งชาติ (โปรตุเกส: Revolução Nacional) เป็นผู้ที่มีการรัฐประหาร ระบอบการปกครองที่เกิดจากการรัฐประหารทันที Ditadura Nacional (เผด็จการแห่งชาติ) จะได้รับการปรับปรุงใหม่ใน Estado Novo (รัฐใหม่) ซึ่งจะคงอยู่จนกระทั่งการปฏิวัติคาร์เนชั่นในปี 1974

  • การปกครองแบบเผด็จการแห่งชาติ

    1926 May 29 - 1933
    Portugal
    การปกครองแบบเผด็จการแห่งชาติ
    Óscar Carmona in April 1942 © Anonymous

    Ditadura Nacional เป็นชื่อที่มอบให้กับระบอบการปกครองที่ควบคุมโปรตุเกสจากปี 1926 หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปของนายพลóscar Carmona ไปยังตำแหน่งประธานาธิบดีจนกระทั่งปี 1933 ระยะเวลาก่อนหน้าของการปกครองแบบเผด็จการทหาร หลังจากใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ในปี 2476 ระบอบการปกครองได้เปลี่ยนชื่อเป็นเอสเตโดโนโว (รัฐใหม่) Ditadura Nacional พร้อมกับ Estado Novo เป็นช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ของสาธารณรัฐโปรตุเกสที่สอง (2469-2517)

  • 1933 - 1974

    Estado novo

  • Estado novo

    1933 Jan 1 - 1974
    Portugal
    Estado novo
    António de Oliveira Salazar in 1940 © Manuel Alves de San Payo

    Estado Novo เป็นรัฐโปรตุเกสที่ติดตั้งในปี 2476 มันพัฒนาจาก Ditadura Nacional ('เผด็จการแห่งชาติ') ที่เกิดขึ้นหลังจากการรัฐประหารเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 1926 กับประชาธิปไตย ร่วมกัน Ditadura Nacional และ Estado Novo ได้รับการยอมรับจากนักประวัติศาสตร์ว่าเป็นสาธารณรัฐโปรตุเกสที่สอง (โปรตุเกส: Segunda república Portuguesa) Estado Novo ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากอุดมการณ์อนุรักษ์นิยมลัทธิฟาสซิสต์และลัทธิเผด็จการได้รับการพัฒนาโดยAntónio de Oliveira Salazar ซึ่งเป็นประธานของสภารัฐมนตรีตั้งแต่ปี 1932 จนกระทั่งเจ็บป่วยบังคับให้เขาออกจากตำแหน่งในปี 1968

    Estado Novo เป็นหนึ่งในระบอบเผด็จการที่ยาวนานที่สุดในยุโรปในศตวรรษที่ 20 ตรงข้ามกับลัทธิคอมมิวนิสต์, สังคมนิยม, syndicalism, อนาธิปไตย, เสรีนิยมและการต่อต้านอาณานิคม, ระบอบการปกครองเป็นอนุรักษ์นิยม, องค์กร, ชาตินิยมและฟาสซิสต์ในธรรมชาติ, ปกป้องนิกายโรมันคาทอลิกดั้งเดิมของโปรตุเกส นโยบายของมันคาดการณ์ถึงการเป็นอมตะของโปรตุเกสในฐานะประเทศ pluricontinental ภายใต้หลักคำสอนของ lusotropicalism กับแองโกลาโมซัมบิกและดินแดนโปรตุเกสอื่น ๆ เป็นส่วนขยายของโปรตุเกสเอง ภายใต้ Estado Novo โปรตุเกสพยายามที่จะขยายเวลาให้กับจักรวรรดิอายุหลายศตวรรษที่มีพื้นที่ทั้งหมด 2,168,071 ตารางกิโลเมตร (837,097 ตารางไมล์) ในขณะที่อดีตอาณานิคมอื่น ๆ

    โปรตุเกสเข้าร่วมกับสหประชาชาติ (UN) ในปี 1955 และเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของนาโต้ (1949), OECD (1961) และ EFTA (1960) ในปี 1968 Marcelo Caetano ได้รับแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีแทนที่ซาลาซาร์ผู้สูงอายุและอ่อนแอ เขายังคงปูทางไปสู่การบูรณาการทางเศรษฐกิจกับยุโรปและการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจในระดับที่สูงขึ้นในประเทศบรรลุการลงนามในข้อตกลงการค้าเสรีที่สำคัญกับชุมชนเศรษฐกิจยุโรป (EEC) ในปี 2515

    จากปี 1950 จนถึงการเสียชีวิตของ Salazar ในปี 1970 โปรตุเกสเห็น GDP ต่อหัวเพิ่มขึ้นในอัตราเฉลี่ยต่อปีที่ 5.7 % แม้จะมีการเติบโตทางเศรษฐกิจที่น่าทึ่งและการบรรจบกันทางเศรษฐกิจโดยการล่มสลายของ Estado Novo ในปี 1974 โปรตุเกสยังคงมีรายได้ต่อหัวต่ำที่สุดและอัตราการรู้หนังสือต่ำที่สุดในยุโรปตะวันตก (แม้ว่าสิ่งนี้จะยังคงเป็นจริงหลังจากการล่มสลายและยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน) เมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2517 การปฏิวัติคาร์เนชั่นในลิสบอนรัฐประหารที่จัดโดยนายทหารฝ่ายทหารฝ่ายซ้ายฝ่ายซ้าย-ขบวนการกองทัพ (MFA)-นำไปสู่จุดสิ้นสุดของ Estado Novo

  • โปรตุเกสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

    1939 Jan 1 - 1945
    Portugal
    โปรตุเกสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
    โปรตุเกสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง © Anonymous

    Video

    ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1939 รัฐบาลโปรตุเกสประกาศเมื่อวันที่ 1 กันยายนว่าพันธมิตรแองโกล-พอร์ทูเกียวัย 550 ปียังคงไม่บุบสลาย แต่เนื่องจากอังกฤษไม่ได้ขอความช่วยเหลือจากโปรตุเกสโปรตุเกสมีอิสระที่จะยังคงเป็นกลางในสงครามและจะทำเช่นนั้น ใน Aide-Mémoireเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2482 รัฐบาลอังกฤษยืนยันความเข้าใจ เมื่ออาชีพของอดอล์ฟฮิตเลอร์กวาดไปทั่วยุโรปโปรตุเกสเป็นกลางกลายเป็นหนึ่งในเส้นทางหลบหนีสุดท้ายของยุโรป โปรตุเกสสามารถรักษาความเป็นกลางได้จนถึงปี 2487 เมื่อมีการลงนามในข้อตกลงทางทหารเพื่ออนุญาตให้ สหรัฐอเมริกา ได้รับอนุญาตให้สร้างฐานทัพทหารในซานตามาเรียในอะซอเรส

  • สงครามอาณานิคมโปรตุเกส

    1961 Feb 4 - 1974 Apr 22
    Africa
    สงครามอาณานิคมโปรตุเกส
    Portuguese Army soldiers in the beginning of the War in Angola. © Joaquim Coelho

    Video

    สงครามอาณานิคมของโปรตุเกสเป็นความขัดแย้งยาวนาน 13 ปีที่ต่อสู้ระหว่างกองทัพของโปรตุเกสและขบวนการชาตินิยมที่เกิดขึ้นใหม่ในอาณานิคมแอฟริกาของโปรตุเกสระหว่างปีพ. ศ. 2504 และ 2517 การระบอบการปกครองที่รุนแรงของโปรตุเกสในเวลานั้น สงครามเป็นการต่อสู้ทางอุดมการณ์อย่างเด็ดขาดใน Lusophone Africa, ประเทศโดยรอบและโปรตุเกสแผ่นดินใหญ่

  • 1974

    สาธารณรัฐที่สาม

  • การปฏิวัติคาร์เนชั่น

    1974 Apr 25
    Lisbon, Portugal
    การปฏิวัติคาร์เนชั่น
    A crowd celebrates on a Panhard EBR armoured car in Lisbon, 25 April 1974. © Anonymous

    Video

    การปฏิวัติคาร์เนชั่นเป็นการรัฐประหารทางทหารโดยเจ้าหน้าที่ทหารที่พึ่งพาอาศัยกันซึ่งโค่นล้มระบอบเผด็จการเอสโดโนโวเมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2517 ในลิสบอนผลิตการเปลี่ยนแปลงทางสังคมสังคมเศรษฐกิจดินแดนและการเมืองในอาณานิคมและอาณานิคมในต่างประเทศ มันส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของโปรตุเกสสู่ระบอบประชาธิปไตยและสิ้นสุดสงครามอาณานิคมของโปรตุเกส

    การปฏิวัติเริ่มขึ้นเมื่อการทำรัฐประหารโดยขบวนการกองทัพ (โปรตุเกส: Movimento Das Forças Armadas, MFA) ประกอบด้วยนายทหารที่ต่อต้านระบอบการปกครอง แต่ในไม่ช้าก็มีการรณรงค์ต่อต้านพลเรือน การเจรจาต่อรองกับขบวนการอิสรภาพของแอฟริกาเริ่มขึ้นและในตอนท้ายของปี 2517 กองทหารโปรตุเกสถูกถอนออกจากประเทศกินีโปรตุเกสซึ่งกลายเป็นรัฐสมาชิกสหประชาชาติ ตามมาในปี 1975 โดยความเป็นอิสระของ Cape Verde, Mozambique, SãoToméและPríncipeและ Angola ในแอฟริกาและการประกาศอิสรภาพของติมอร์ตะวันออกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เหตุการณ์เหล่านี้ทำให้เกิดการอพยพจำนวนมากของพลเมืองโปรตุเกสจากดินแดนแอฟริกาของโปรตุเกส (ส่วนใหญ่มาจากแองโกลาและโมซัมบิก) สร้างผู้ลี้ภัยชาวโปรตุเกสกว่าล้านคน - Retornados

    การปฏิวัติคาร์เนชั่นได้รับชื่อจากข้อเท็จจริงที่ว่าแทบจะไม่มีการยิงและจากคนงานร้านอาหาร Celeste Caeiro ที่นำเสนอคาร์เนชั่นให้กับทหารเมื่อประชากรพาไปที่ถนนเพื่อเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของการปกครองแบบเผด็จการ ในโปรตุเกส 25 เมษายนเป็นวันหยุดประจำชาติที่ระลึกถึงการปฏิวัติ

References

  • Anderson, James Maxwell (2000). The History of Portugal
  • Birmingham, David. A Concise History of Portugal (Cambridge, 1993)
  • Correia, Sílvia & Helena Pinto Janeiro. 'War Culture in the First World War: on the Portuguese Participation,' E-Journal of Portuguese history (2013) 11#2 Five articles on Portugal in the First World War
  • Derrick, Michael. The Portugal Of Salazar (1939)
  • Figueiredo, Antonio de. Portugal: Fifty Years of Dictatorship (Harmondsworth Penguin, 1976).
  • Grissom, James. (2012) Portugal – A Brief History excerpt and text search
  • Kay, Hugh. Salazar and Modern Portugal (London, 1970)
  • Machado, Diamantino P. The Structure of Portuguese Society: The Failure of Fascism (1991), political history 1918–1974
  • Maxwell, Kenneth. Pombal, Paradox of the Enlightenment (Cambridge University Press, 1995)
  • Oliveira Marques, A. H. de. History of Portugal: Vol. 1: from Lusitania to empire; Vol. 2: from empire to corporate state (1972).
  • Nowell, Charles E. A History of Portugal (1952)
  • Payne, Stanley G. A History of Spain and Portugal (2 vol 1973)