ราชอาณาจักรฮังการี (ยุคกลางตอนต้น) เส้นเวลา

ตัวอักษร

การอ้างอิง


ราชอาณาจักรฮังการี (ยุคกลางตอนต้น)
Kingdom of Hungary (Early Medieval) ©Angus McBride

1000 - 1301

ราชอาณาจักรฮังการี (ยุคกลางตอนต้น)



ราชอาณาจักร ฮังการี ดำรงอยู่ในยุโรปกลางเมื่อสตีเฟนที่ 1 เจ้าชายแห่งฮังการี ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์ในปี ค.ศ. 1000 หรือ 1001 พระองค์ทรงเสริมสร้างอำนาจส่วนกลางและบังคับอาสาสมัครของพระองค์ให้ยอมรับ ศาสนาคริสต์สงครามกลางเมืองและการลุกฮือของพวกนอกรีต ร่วมกับความพยายามของจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในการขยายอำนาจเหนือฮังการี เป็นอันตรายต่อสถาบันกษัตริย์ใหม่สถาบันกษัตริย์มีเสถียรภาพในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าลาดีสเลาส์ที่ 1 (ค.ศ. 1077–1095) และโคโลมัน (1095–1116)ผู้ปกครองเหล่านี้ยึดครองโครเอเชียและดัลเมเชียโดยได้รับการสนับสนุนจากประชากรในท้องถิ่นทั้งสองอาณาจักรยังคงรักษาตำแหน่งของตนเองไว้ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากลาดีสเลาส์และโคโลมัน—โดยเฉพาะเบลาที่ 2 (1131–1141), เบลาที่ 3 (1176–1196), แอนดรูว์ที่ 2 (1205–1235) และเบลาที่ 4 (1235–1270)—สานต่อนโยบายการขยายไปสู่คาบสมุทรบอลข่าน และดินแดนทางตะวันออกของเทือกเขาคาร์เพเทียน ทำให้อาณาจักรของพวกเขากลายเป็นมหาอำนาจสำคัญแห่งหนึ่งของยุโรปยุคกลาง
ราชอาณาจักรฮังการี
Kingdom of Hungary ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
สตีเฟนขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์องค์แรกของฮังการีเขารวบรวมการปกครองของเขาผ่านชุดของสงครามกับผู้ปกครองท้องถิ่นกึ่งอิสระ รวมทั้งลุงของเขา Gyula และ Ajtony หัวหน้าเผ่าที่มีอำนาจสตีเฟนสนับสนุนการเผยแพร่ ศาสนาคริสต์ โดยการลงโทษอย่างรุนแรงสำหรับการเพิกเฉยต่อประเพณีของชาวคริสต์ระบบการปกครองท้องถิ่นของเขาขึ้นอยู่กับมณฑลที่จัดระเบียบรอบป้อมปราการและบริหารงานโดยเจ้าหน้าที่ของราชวงศ์ฮังการีมีช่วงเวลาแห่งความสงบสุขยาวนานในรัชสมัยของพระองค์ และกลายเป็นเส้นทางยอดนิยมสำหรับผู้แสวงบุญและพ่อค้าที่เดินทางระหว่างยุโรปตะวันตก ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ และคอนสแตนติโนเปิลเขารอดชีวิตจากลูก ๆ ทั้งหมดของเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1038 ขณะอายุ 62 หรือ 63 ปี เขาถูกฝังในมหาวิหารใหม่ที่สร้างขึ้นในเซเกสเฟเฮร์วาร์และอุทิศให้กับพระแม่มารีการเสียชีวิตของเขาตามมาด้วยสงครามกลางเมืองซึ่งกินเวลานานหลายทศวรรษ
กษัตริย์สตีเฟนรวบรวมการปกครองของเขา
King Stephen consolidates his rule ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ลอร์ดฮังการีหลายคนปฏิเสธที่จะยอมรับการปกครองของสตีเฟนแม้หลังจากพิธีราชาภิเษกแล้วกษัตริย์องค์ใหม่ได้หันหลังให้กับ Gyula the Younger ลุงของเขาเอง ซึ่งอาณาจักรของเขา "กว้างและร่ำรวยที่สุด" ตามรายงานของ Illuminated Chronicleสตีเฟนรุกรานทรานซิลเวเนียและยึดกิวลาและครอบครัวของเขาในราวปี ค.ศ. 1002 หรือในปี ค.ศ. 1003 พงศาวดารแห่งฮิลเดสไฮม์ร่วมสมัยกล่าวเพิ่มเติมว่าสตีเฟนเปลี่ยน "ประเทศของลุงให้เป็นศาสนาคริสต์ด้วยกำลัง" หลังจากการพิชิต
การบริหารรัฐกิจของสตีเฟน
Stephen's State Administration ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
สตีเฟ่นพัฒนารัฐคล้ายกับระบอบกษัตริย์ในยุโรปตะวันตกร่วมสมัยเคาน์ตี ซึ่งเป็นหน่วยพื้นฐานในการบริหาร เป็นเขตที่จัดตั้งขึ้นรอบๆ ป้อมปราการ และนำโดยเจ้าหน้าที่ของราชวงศ์ที่รู้จักกันในชื่อ อิสปาน หรือเคานต์ป้อมปราการยุคกลางตอนต้นส่วนใหญ่ทำจากดินและไม้สตีเฟนก่อตั้งสังฆมณฑลและหัวหน้าบาทหลวงอย่างน้อยหนึ่งแห่ง และก่อตั้งสำนักสงฆ์คณะเบเนดิกตินเขากำหนดให้ทุก ๆ หมู่บ้านที่สิบต้องสร้างโบสถ์ประจำตำบลโบสถ์ในยุคแรกสุดสร้างด้วยไม้แบบเรียบง่าย แต่มหาวิหารหลวงที่เซเกสเฟเฮียร์วาร์สร้างในสไตล์โรมาเนสก์ด้วยการนำลำดับชั้นของคริสตจักรคาทอลิกมาใช้ ภาษาละตินกลายเป็นภาษาหลักในชีวิตสงฆ์และการบริหารรัฐ แม้ว่ากฎบัตรของราชวงศ์บางฉบับจะเขียนเป็นภาษากรีก พระสังฆราชต้องจัดหาหนังสือประกอบพิธีกรรมให้กับพระสงฆ์ในท้องถิ่น และกษัตริย์ก็บริจาคเป็นประจำ รหัสไปยังอาราม
สตีเฟนเอาชนะ Kean ดยุคแห่งบัลแกเรียและชาวสลาฟ
สตีเฟนเอาชนะคีน ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
The Illuminated Chronicle เล่าว่าสตีเฟน "นำกองทัพของเขาต่อสู้กับคีน ดยุคแห่ง บัลแกเรีย และชาวสลาฟ ซึ่งดินแดนของตนมีป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุดตามธรรมชาติ" หลังจากการยึดครองประเทศของกยูลาตามที่นักประวัติศาสตร์จำนวนหนึ่ง รวมถึง Zoltán Lenkey และ Gábor Thoroczkay คีนเป็นประมุขของรัฐเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของทรานซิลเวเนีย และ Stephen ยึดครองประเทศของเขาในราวปี 1003 นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ รวมถึง Györffy กล่าวว่ารายงานของพงศาวดารยังคงรักษา ความทรงจำเกี่ยวกับการรณรงค์ของสตีเฟนกับบัลแกเรียในช่วงปลายทศวรรษที่ 1010
สงครามฮังการี-โปแลนด์
นักรบโปแลนด์จากราวศตวรรษที่ 10-11 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
พระเจ้าเฮนรีที่ 2 พระเชษฐาของสตีเฟน ทรงขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งเยอรมนีในปี ค.ศ. 1002 และเป็นจักรพรรดิ์แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในปี ค.ศ. 1013 ความสัมพันธ์ฉันมิตรของทั้งสองทำให้พรมแดนทางตะวันตกของ ฮังการี ประสบกับช่วงเวลาแห่งสันติภาพในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 11แม้ว่าบรูโนพระเชษฐาที่ไม่พอใจของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 จะขอลี้ภัยในฮังการีในปี 1004 สตีเฟนก็ยังคงรักษาสันติภาพกับ เยอรมนี และเจรจาข้อตกลงระหว่างพี่เขยสองคนของเขาประมาณปี ค.ศ. 1009 เขาได้มอบพระขนิษฐาให้แต่งงานกับออตโต ออร์เซโอโล ด อจแห่งเวนิส (ค.ศ. 1008–1026) ซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดของ จักรพรรดิไบแซนไทน์ เบซิลที่ 2 (ค.ศ. 976–1025) ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ของฮังการีกับ จักรวรรดิไบแซนไทน์ก็สงบสุขเช่นกันในทางกลับกัน ความเป็นพันธมิตรระหว่างฮังการีและจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์นำพาเธอเข้าสู่สงครามกับ โปแลนด์ ซึ่งกินเวลาประมาณปี 1014 ถึงปี 1018 ชาวโปแลนด์เข้ายึดครองเสาของฮังการีริมแม่น้ำโมราวาGyörffy และ Kristó เขียนว่าการรุกรานของ Pecheneg เข้าสู่ Transylvania ซึ่งความทรงจำที่ยังคงอยู่ในตำนานของ Stephen ก็เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้เช่นกัน เนื่องจาก Pechenegs เป็นพันธมิตรใกล้ชิดของพี่เขยของดยุคโปแลนด์ Grand Prince Sviatopolk ที่ 1 แห่ง เคียฟ (ค.ศ. 1015–1019)โปแลนด์และจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์สรุปสนธิสัญญาเบาท์เซนในเดือนมกราคม ค.ศ. 1018
กระจกแห่งเจ้าชาย
King Stephen และ Gisela แห่ง Bavaria ภรรยาของเขาก่อตั้งโบสถ์ที่ Óbuda จาก Chronicon Pictum ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ทรรศนะของสตีเฟนเกี่ยวกับการบริหารรัฐสรุปได้ราวปี ค.ศ. 1015 ในกระจกเงาสำหรับเจ้าชายที่รู้จักในชื่อ Admonitionsโดยระบุว่า "ประเทศที่มีเพียงภาษาเดียวและประเพณีเดียวนั้นอ่อนแอและเปราะบาง" เขาเน้นย้ำถึงข้อได้เปรียบของการมาถึงของชาวต่างชาติหรือ "แขก"กฎหมายของเขามุ่งเป้าไปที่การรับเอาวิถีชีวิตแบบคริสเตียนมาใช้ แม้โดยการบังคับโดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาปกป้องการแต่งงานของคริสเตียนจากการมีภรรยาหลายคนและประเพณีดั้งเดิมอื่นๆเข็มขัดตกแต่งและสินค้าแฟชั่นนอกรีตอื่น ๆ ก็หายไปเช่นกันสามัญชนเริ่มสวมเสื้อโค้ทขนสัตว์ตัวยาว แต่ชายผู้มั่งคั่งยังคงสวมชุดผ้าไหมที่ประดับด้วยขนสัตว์
ฮังการีเข้าช่วยเหลือจักรวรรดิไบแซนไทน์
Hungary assists the Byzantine Empire ©Angus McBride
ตามคำบอกเล่าของลีโอดวิน บิชอปแห่งแคว้นมคธคนแรกที่รู้จัก สตีเฟนเป็นพันธมิตรกับ จักรวรรดิไบแซนไทน์ และนำคณะสำรวจทางทหารเพื่อช่วยพวกเขาต่อสู้กับ "คนป่าเถื่อน" ในคาบสมุทรบอลข่านกองทหารไบแซนไทน์และฮังการีร่วมกันยึดครอง "ซีซารีส์" ซึ่งเกียร์ฟฟีระบุว่าเป็นเมืองโอครีดในปัจจุบันรายงานของลีโอดวินระบุว่าสตีเฟนเข้าร่วมกับไบแซนไทน์ในสงครามที่จบลงด้วยการพิชิต บัลแกเรีย ในปี 1018 อย่างไรก็ตาม วันที่แน่นอนของการสำรวจของเขาไม่แน่นอนGyörffy แย้งว่าในปีสุดท้ายของสงครามเท่านั้นที่ Stephen นำกองทหารของเขาต่อสู้กับบัลแกเรียการพิชิตครั้งนี้ยุติ จักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง
Stephen I เปิดฮังการีสำหรับผู้แสวงบุญ
ผู้แสวงบุญยุคกลาง ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
บิชอปลีโอดวินเขียนว่าสตีเฟนรวบรวมอัฐิของนักบุญจำนวนหนึ่งใน "เซซารี" ระหว่างการรณรงค์ในคาบสมุทรบอลข่าน รวมทั้งนักบุญจอร์จและนักบุญนิโคลัสเขาบริจาคเงินเหล่านี้ให้กับมหาวิหารใหม่ที่มีทางเดินสามทางซึ่งอุทิศให้กับพระแม่มารีในเซเกสเฟเฮร์วาร์ ซึ่งเขาได้ตั้งโบสถ์บทที่หนึ่งและเมืองหลวงใหม่ของเขาด้วยการตัดสินใจของเขาได้รับอิทธิพลจากการเปิดเส้นทางแสวงบุญใหม่ในปี ค.ศ. 1018 หรือ 1019 ซึ่งตัดผ่านเมืองหลวงเก่าของเขาอย่างเอสเตอร์กอมเส้นทางใหม่เชื่อมต่อยุโรปตะวันตกและดินแดนศักดิ์สิทธิ์ผ่านฮังการีสตีเฟ่นมักพบผู้แสวงบุญซึ่งมีส่วนทำให้ชื่อเสียงของเขากระจายไปทั่วยุโรปตัวอย่างเช่น เจ้าอาวาสโอดิโลแห่งคลูนี เขียนจดหมายถึงสตีเฟนว่า "บรรดาผู้ที่กลับมาจากศาลเจ้าแห่งองค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา" เป็นพยานถึงความปรารถนาของกษัตริย์ "ต่อเกียรติยศของศาสนาอันศักดิ์สิทธิ์ของเรา"สตีเฟนยังได้จัดตั้งหอพักสี่แห่งสำหรับผู้แสวงบุญในกรุงคอนสแตนติโนเปิล เยรูซาเล็ม ราเวนนา และโรมนอกจากผู้แสวงบุญแล้ว พ่อค้ายังใช้เส้นทางที่ปลอดภัยข้ามฮังการีเมื่อเดินทางระหว่างคอนสแตนติโนเปิลและยุโรปตะวันตกตำนานของ Stephen กล่าวถึง Pechenegs ผู้มั่งคั่ง 60 คนที่เดินทางไปฮังการี แต่ถูกโจมตีโดยเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนของฮังการีกษัตริย์ตัดสินประหารชีวิตทหารเพื่อแสดงความมุ่งมั่นในการรักษาความสงบภายใน
ความขัดแย้งกับ Conrad II จักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
Conflict with Conrad II, Holy Roman Emperor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
จักรพรรดิเฮนรีน้องเขยของสตีเฟนสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม ค.ศ. 1024 พระญาติห่างๆ คอนราดที่ 2 (ค.ศ. 1024–1039) สืบราชสมบัติแทนพระองค์ ซึ่งดำเนินนโยบายต่างประเทศที่น่ารังเกียจConrad II ไล่ Doge Otto Orseolo สามีของน้องสาวของ Stephen ออกจากเวนิสในปี 1026จักรพรรดิคอนราดนำกองทัพไปยังฮังการีเป็นการส่วนตัวในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1030 และเข้าปล้นดินแดนทางตะวันตกของแม่น้ำราบาอย่างไรก็ตาม ตามพงศาวดารของ Niederalteich จักรพรรดิทรงทนทุกข์ทรมานจากผลที่ตามมาของกลยุทธ์แผ่นดินที่ไหม้เกรียมซึ่งใช้โดยกองทัพฮังการี พระองค์เสด็จกลับเยอรมนี "โดยไม่มีกองทัพและไม่ได้อะไรเลย เพราะกองทัพถูกคุกคามจากความอดอยากและถูกจับโดยกองทัพ ชาวฮังกาเรียนที่เวียนนา".ความสงบสุขกลับคืนมาหลังจากคอนราดยกดินแดนระหว่างแม่น้ำ Lajta และ Fischa ให้กับฮังการีในฤดูร้อนปี 1031
รัชสมัยของ Peter Orseolo
จาก Illuminated Chronicle ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1038 Aug 15

รัชสมัยของ Peter Orseolo

Esztergom, Hungary
Peter Orseolo หรือ Peter the Venetian เป็นกษัตริย์แห่งฮังการีสองครั้งพระองค์ขึ้นครองราชย์ต่อจากกษัตริย์สตีเฟนที่ 1 ซึ่งเป็นลุงของพระองค์เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1038 การเล่นพรรคเล่นพวกต่อข้าราชบริพารต่างชาติทำให้เกิดการจลาจลซึ่งจบลงด้วยการปลดออกจากตำแหน่งในปี ค.ศ. 1041ปีเตอร์ได้รับการบูรณะในปี 1044 โดย Henry III จักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เขายอมรับการปกครองของจักรพรรดิในช่วงรัชสมัยที่สอง ซึ่งสิ้นสุดในปี 1046 หลังจากการจลาจลนอกรีตพงศาวดารฮังการีมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่าปีเตอร์ถูกประหารชีวิตตามคำสั่งของทายาทของเขา แอนดรูว์ที่ 1 แต่ผู้เขียนพงศาวดาร Cosmas แห่งปรากกล่าวถึงการแต่งงานที่ถูกกล่าวหาของเขาในราวปี 1055 ชี้ให้เห็นว่าเขาอาจรอดชีวิตจากการถูกปลดครั้งที่สองเช่นกัน
ปีเตอร์บูรณะโดยจักรพรรดิเฮนรีที่ 3
การต่อสู้ของMénfőที่มุมของภาพเป็นภาพการสังหารซามูเอล อาบา ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ปีเตอร์ ออร์เซโอโล ซึ่งถูกซามูเอล อาบาปลดออกในปี 1041 กลับมาโดยได้รับความช่วยเหลือจากจักรพรรดิเฮนรีที่ 3 และบุกฮังการีในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1044 กองกำลังของเขามีขนาดเล็กและกองทัพฮังการีของซามูเอล อาบาก็มีขนาดใหญ่อย่างไรก็ตาม มีความไม่พอใจในหมู่ทหารฮังการี และกองทัพก็แตกสลายอย่างรวดเร็วเมื่อเผชิญหน้ากับทหารม้าเยอรมันซามูเอลหนีออกจากสนาม แต่ถูกจับและถูกสังหารปีเตอร์ได้รับการสถาปนาเป็นกษัตริย์อีกครั้งที่ Székesfehérvár และแสดงความเคารพต่ออาณาจักรของเขาต่อเฮนรีเจ้าสัวชั้นนำและขุนนางที่มีความสำคัญน้อยกว่าต่างก็มาที่เฮนรี่เพื่อสาบานตนว่าจะจงรักภักดีและเป็นข้าราชบริพารฮังการีถูกสร้างเป็นข้าราชบริพารของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แม้จะอยู่ได้ไม่นานก็ตามการรบที่เมนฟอเป็นยุทธการที่สำคัญในประวัติศาสตร์ยุคแรกของราชอาณาจักรฮังการีการต่อสู้ในปี 1044 ที่Ménfő ใกล้เมือง Győr ระหว่างกองทัพที่ส่วนใหญ่เป็น ชาวเยอรมัน และ ฮังการี (Magyars) ถือเป็นชัยชนะของชาวเยอรมันและด้วยเหตุนี้สำหรับอิทธิพลตะวันตกในฮังการี
การจลาจลของ Vata pagan
การสังหารหมู่นักบวชนอกศาสนาและการพลีชีพของบิชอปเจอราร์ดแห่งซานัดที่ปรากฎใน Anjou Legendarium ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ระหว่างการก่อจลาจลนี้ ขุนนางนอกศาสนาชื่อวาทา (หรือวาทา) ได้รับอำนาจเหนือกลุ่มกบฏที่ต้องการยกเลิกการปกครองของคริสเตียนและเปลี่ยนกลับไปนับถือศาสนานอกศาสนาตามตำนาน วาตะโกนศีรษะตามแบบนอกรีต เหลือผมเปียสามเส้น และประกาศสงครามกับชาวคริสต์เกิดการสังหารนักบวชและชาวคริสต์โดยกลุ่มวาตะกล่าวกันว่ากษัตริย์ปีเตอร์หนีไปที่เซเกสเฟเฮร์วาร์ ซึ่งเขาถูกสังหารโดยชาวเมืองที่กบฏ และอันดราสในฐานะพี่ชายคนโตได้ประกาศตัวเองว่าเป็นกษัตริย์ขณะที่คนของ András และ Levente มุ่งหน้าไปยัง Pest บาทหลวง Gerard, Besztrik, Buldi และ Beneta ก็รวมตัวกันเพื่อทักทายพวกเขาในเมืองเปสต์ วันที่ 24 กันยายน กลุ่มบาทหลวงถูกโจมตีโดยกลุ่มคนของวาตา ซึ่งเริ่มขว้างปาก้อนหินใส่บิชอปบุลดีถูกขว้างด้วยก้อนหินจนตายขณะที่คนต่างศาสนาขว้างปาก้อนหินใส่เขา เกลเลิร์ตได้ทำเครื่องหมายกางเขนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งทำให้คนต่างศาสนาโกรธเคืองยิ่งขึ้นไปอีกการจลาจล Vatha เป็นความพยายามครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายในการหยุดการปกครองของคริสเตียนในฮังการีในขณะที่แอนดรูว์ได้รับความช่วยเหลือจากคนนอกศาสนาในการขึ้นครองบัลลังก์ เขาไม่มีแผนที่จะยกเลิก ศาสนาคริสต์ ในอาณาจักรเมื่อมีอำนาจก็เหินห่างจากวาธาและพวกนอกศาสนาอย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ถูกลงโทษสำหรับการกระทำของพวกเขา
รัชสมัยของ Andrew I
พิธีราชาภิเษกของ Andrew I (Illuminated Chronicle) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1046 Jan 1

รัชสมัยของ Andrew I

Székesfehérvár, Hungary
Andrew I the White เป็นกษัตริย์แห่งฮังการีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1046 ถึงปี ค.ศ. 1060 เขาสืบเชื้อสายมาจากสาขาย่อยของราชวงศ์ Árpádหลังจากใช้เวลาสิบห้าปีในการถูกเนรเทศเขาทำให้ตำแหน่งของ ศาสนาคริสต์ แข็งแกร่งขึ้นในราชอาณาจักรฮังการีและประสบความสำเร็จในการปกป้องเอกราชจากจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ความพยายามของเขาในการรับรองการสืบราชสันตติวงศ์ของโซโลมอน บุตรชายของเขา ส่งผลให้เบลา น้องชายของเขาก่อจลาจลอย่างเปิดเผยเบลาปลดแอนดรูว์ด้วยกำลังในปี ค.ศ. 1060 แอนดรูว์ได้รับบาดเจ็บสาหัสระหว่างการต่อสู้และเสียชีวิตก่อนที่น้องชายของเขาจะขึ้นครองราชย์
สงครามกับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
การจมเรือของจักรวรรดิที่เพรสเบิร์กโดยซอตมุนด์ บรรยายไว้ใน Illuminated Chronicle ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
การปะทะกันที่ชายแดนระหว่างฮังการีและจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เกิดขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1050 จักรพรรดิเฮนรีรุกรานฮังการีในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1051 แต่แอนดรูว์และเบลาประสบความสำเร็จในการใช้กลวิธีทำลายโลกเพื่อต่อต้านกองทหารของจักรวรรดิและบังคับให้พวกเขาถอนกำลังออกไปตำนานกล่าวว่า Vértes Hills ใกล้ Székesfehérvár ได้รับการตั้งชื่อตามชุดเกราะ—vért ในภาษาฮังการี—ซึ่งทหารเยอรมันที่ล่าถอยทิ้งไปแอนดรูว์เริ่มการเจรจาสันติภาพครั้งใหม่กับจักรพรรดิและสัญญาว่าจะจ่ายส่วยประจำปี แต่ข้อเสนอของเขาถูกปฏิเสธฤดูร้อนถัดมา จักรพรรดิเสด็จกลับฮังการีและปิดล้อมเพรสเบิร์ก (บราติสลาวา สโลวาเกีย)Zotmund "นักว่ายน้ำที่เก่งที่สุด" วิ่งหนีเรือของจักรพรรดิหลังจากที่สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 9 ไกล่เกลี่ยสนธิสัญญาสันติภาพ จักรพรรดิก็ยกการปิดล้อมและถอนตัวออกจากฮังการีในไม่ช้า แอนดรูว์ก็ปฏิเสธที่จะทำตามสัญญาที่ให้ไว้ภายใต้การบังคับขู่เข็ญ และถึงกับเป็นพันธมิตรกับคอนราดที่ 1 ดยุกแห่งบาวาเรีย ซึ่งเป็นศัตรูคนสำคัญของจักรพรรดิเฮนรีที่ 3
ความแตกแยกครั้งใหญ่
Great Schism ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1054 Jan 1

ความแตกแยกครั้งใหญ่

Rome, Metropolitan City of Rom
การแตกแยกตะวันออก-ตะวันตก (หรือที่เรียกว่าการแตกแยกครั้งใหญ่หรือความแตกแยกในปี ค.ศ. 1054) เป็นการแตกแยกของความสามัคคีซึ่งเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 11 ระหว่างคริสตจักรตะวันตกและตะวันออกทันทีหลังจากการแตกแยก เป็นที่คาดกันว่า ศาสนาคริสต์ ตะวันออกประกอบด้วยคริสเตียนส่วนใหญ่จำนวนน้อยทั่วโลก โดยคริสเตียนที่เหลือส่วนใหญ่เป็นชาวตะวันตกความแตกแยกเป็นจุดสุดยอดของความแตกต่างทางเทววิทยาและการเมืองซึ่งพัฒนาขึ้นในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมาระหว่างคริสต์ศาสนาตะวันออกและตะวันตก
รัชสมัยของโซโลมอน
โซโลมอนได้รับความช่วยเหลือจากพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งเยอรมนี เสด็จกลับฮังการี (จาก Illuminated Chronicle) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในปีต่อๆ มา โซโลมอนและลูกพี่ลูกน้องของเขาร่วมกันต่อสู้กับชาวเช็ก ชาวคูมาน และศัตรูอื่นๆ ของอาณาจักรความสัมพันธ์ของพวกเขาแย่ลงในช่วงต้นทศวรรษ 1070 และGézaก็กบฏต่อเขาโซโลมอนสามารถรักษาการปกครองของเขาไว้ได้ในพื้นที่เล็กๆ ตามแนวชายแดนด้านตะวันตกของฮังการีเท่านั้น หลังจากที่เขาพ่ายแพ้ในสมรภูมิโมจเยอโรดเมื่อวันที่ 14 มีนาคม ค.ศ. 1074 เขาสละราชสมบัติอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1081 แต่ถูกจับในข้อหาสมรู้ร่วมคิดกับลาดิสลอส พี่ชายและผู้สืบทอดตำแหน่งของเกซาโซโลมอนถูกปล่อยให้เป็นอิสระในระหว่างขั้นตอนการสถาปนาเป็นกษัตริย์องค์แรกของฮังการี สตีเฟนที่ 1 ในปี 1083 โซโลมอนเป็นพันธมิตรกับ Pechenegs ในความพยายามที่จะยึดมงกุฎกลับคืนมา แต่กษัตริย์ Ladislaus เอาชนะกองทหารที่รุกรานได้ตามแหล่งข่าวที่เกือบจะร่วมสมัย โซโลมอนสิ้นพระชนม์จากการปล้นสะดมในจักรวรรดิไบแซนไทน์ตำนานต่อมากล่าวว่าเขารอดชีวิตและเสียชีวิตในฐานะฤาษีศักดิ์สิทธิ์ใน Pula (โครเอเชีย)
ชาวฮังกาเรียนทำลาย Pechenegs
Duke Ladislaus (ซ้าย) ที่ Battle of Kerlés ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ยุทธการที่เคอร์เลส (ฮังการี: kerlési csata) หรือ ยุทธการที่ชิราเลช หรือที่เรียกว่า ยุทธการที่เซร์ฮาลอม เป็นการสู้รบระหว่างกองทัพของ Pechenegs และ Ouzes ซึ่งได้รับคำสั่งจาก Osul และกองทหารของกษัตริย์โซโลมอนแห่งฮังการีและ Dukes Géza ลูกพี่ลูกน้องของเขา และลาดิสเลาส์ในทรานซิลวาเนียในปี 1068 Pechenegs เป็นผู้มีอำนาจเหนือดินแดนทางตะวันตกสุดของทุ่งหญ้าสเตปป์ยูเรเชียตั้งแต่ราวปี 895 อย่างไรก็ตาม กลุ่ม Pecheneg ขนาดใหญ่ได้ย้ายไปยังคาบสมุทรบอลข่านในเวลาเดียวกับการอพยพไปทางตะวันตกของ Ouzes และ Cumans ในช่วงทศวรรษที่ 1040บันทึกการรุกรานทรานซิลเวเนียครั้งแรกของเพเชเนกเกิดขึ้นในสมัยพระเจ้าสตีเฟนที่ 1 แห่งฮังการี (ค.ศ. 997–1038)ในปี ค.ศ. 1068 ผู้บุกรุกบุกเข้าไปในทรานซิลเวเนียผ่านทางเทือกเขาคาร์เพเทียนการค้นพบทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าพวกเขาทำลายป้อมปราการอย่างน้อยสามแห่งที่ทำจากดินและไม้ รวมทั้งป้อมปราการที่ Doboka (ปัจจุบันคือเมืองดาบากาในโรมาเนีย) และเมือง Sajósárvár (เมือง Șirioara ในปัจจุบัน)พวกเขายังทำการปล้นสะดมในภูมิภาคนีร์เซก ทางตะวันตกของทรานซิลเวเนียหลังจากปล้นทรัพย์ไปได้มาก พวกเขาวางแผนจะออกจากฮังการี แต่ชาวฮังกาเรียนซุ่มโจมตีและทำลายล้างพวกเขาที่เนินเขาใกล้โดโบกาตามตำนานที่โด่งดัง นักรบ "คูมาน" พยายามหลบหนีจากสนามรบโดยพาหญิงสาวชาวฮังการีไป แต่ Duke Ladislaus พ่ายแพ้และสังหารเขาในการต่อสู้เพียงครั้งเดียว
ความขัดแย้งระหว่างโซโลมอนและเกซา
เคานต์วิดยุยงให้โซโลมอนต่อต้านดยุคเกซาซึ่งรับทูตไบแซนไทน์อยู่เบื้องหลัง (จาก Illuminated Chronicle) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
กองทหาร Pecheneg เข้ายึด Syrmia (ปัจจุบันอยู่ในเซอร์เบีย) ในปี 1071 ขณะที่กษัตริย์และ Duke สงสัยว่าทหารของกองทหารรักษาการณ์ Byzantine ที่ Belgrade ยุยงให้เกิดการปล้นสะดมกับฮังการี พวกเขาจึงตัดสินใจโจมตีป้อมปราการกองทัพฮังการีข้ามแม่น้ำซาวา แม้ว่าชาวไบแซนไทน์จะ "พ่นกำมะถันด้วยเครื่องจักร" กับเรือของพวกเขาชาวฮังกาเรียนยึดเบลเกรดได้หลังจากการปิดล้อมเป็นเวลาสามเดือนอย่างไรก็ตาม ผู้บัญชาการไบแซนไทน์ Niketas ได้มอบป้อมปราการให้กับ Duke Géza แทนที่จะเป็นกษัตริย์เขารู้ว่าโซโลมอน "เป็นคนแข็งกระด้างและเขารับฟังคำแนะนำอันชั่วช้าของเคานต์วิดผู้น่ารังเกียจในสายพระเนตรทั้งของพระเจ้าและมนุษย์ในทุกสิ่ง" อ้างอิงจาก Illuminated Chronicleการแบ่งส่วนของสงครามทำให้เกิดความขัดแย้งครั้งใหม่ระหว่างโซโลมอนและลูกพี่ลูกน้องของเขา เนื่องจากกษัตริย์มอบของโจรเพียงหนึ่งในสี่ให้กับดยุคซึ่งอ้างสิทธิในส่วนที่สามหลังจากนั้นดยุคได้เจรจากับทูตของจักรพรรดิไบแซนไทน์และปล่อยเชลยไบแซนไทน์ทั้งหมดให้เป็นอิสระโดยไม่ได้รับความยินยอมจากกษัตริย์ความขัดแย้งรุนแรงยิ่งขึ้นโดย Count Vid;Illuminated Chronicle บรรยายว่าเคานต์ยุยงกษัตริย์หนุ่มให้ต่อต้านลูกพี่ลูกน้องของเขาอย่างไร โดยกล่าวว่า "ดาบสองคมไม่สามารถเก็บไว้ในฝักเดียวกันได้" ดังนั้นกษัตริย์และดยุค
เกซาเอาชนะโซโลมอน
การต่อสู้ของ Mogyoród—The Pictorial Chronicle ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
หลังจากการรณรงค์ต่อต้านจักรวรรดิไบแซนไทน์ซึ่งนำโดย Duke Géza และ Ladislaus หลายครั้ง โซโลมอนรู้สึกขมขื่นและรู้สึกไม่มีคุณค่าเพราะความสำเร็จของพวกเขาในสนามรบสิ่งนี้กระตุ้นการกระทำหลายอย่างของกษัตริย์โดยเสียค่าใช้จ่าย และตามมาด้วยการพยายามฆ่าในที่สุดเจ้าชายตัดสินใจยุติเรื่องนี้ในการต่อสู้และจบลงด้วยดีสำหรับพวกเขาด้วยความช่วยเหลือจากออตโตที่ 1 แห่งเบอร์โนและกองกำลังของเขา ซึ่งแต่งงานกับยูเฟเมีย หนึ่งในพี่น้องของลาดิสเลาส์และเกซากษัตริย์ที่ได้รับบาดเจ็บหนีไปเยอรมนีไม่นานหลังการสู้รบ และที่นั่นเขามีเป้าหมายที่จะได้มงกุฎกลับคืนมาด้วยความช่วยเหลือจากลูกเขยของเขาผลของการสู้รบครั้งนี้สร้างความยินดีให้กับคนทั้งประเทศ เนื่องจากถือเป็นชัยชนะอย่างเด็ดขาดสำหรับสถานะของฮังการีหลังจากนั้น โซโลมอนได้เก็บรักษาไว้เพียงโมซันและเพรสเบิร์ก (บราติสลาวา สโลวาเกีย) ที่อยู่ใกล้เคียงส่วนอื่นๆ ของอาณาจักรยอมรับการปกครองของ Géza ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์หลังจากได้รับชัยชนะ
รัชสมัยของ Ladislaus I
Saint Ladislaus (พงศาวดารฮังการี) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1077 Jan 1

รัชสมัยของ Ladislaus I

Esztergom, Hungary
Gézaเสียชีวิตในปี 1077 และผู้สนับสนุนของเขาตั้ง Ladislaus เป็นกษัตริย์โซโลมอนต่อต้าน Ladislaus โดยได้รับความช่วยเหลือจาก King Henry IV แห่งเยอรมนีLadislaus สนับสนุนฝ่ายตรงข้ามของ Henry IV ในระหว่างการโต้เถียงเรื่องการลงทุนในปี ค.ศ. 1081 โซโลมอนสละราชสมบัติและยอมรับการขึ้นครองราชย์ของลาดิสเลาส์ แต่เขาสมรู้ร่วมคิดที่จะได้มงกุฎคืนมา และลาดิสเลาส์ก็คุมขังเขาLadislaus สถาปนานักบุญชาวฮังการีคนแรก (รวมถึงพระญาติห่างๆ ของเขา King Stephen I และ Duke Emeric) ในปี 1085 เขาปล่อยโซโลมอนให้เป็นอิสระในระหว่างพิธีสถาปนาเป็นนักบุญหลังจากสงครามกลางเมืองหลายครั้ง Ladislaus มุ่งเน้นหลักคือการฟื้นฟูความปลอดภัยสาธารณะเขาแนะนำกฎหมายที่รุนแรง ลงโทษผู้ที่ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินด้วยความตายหรือการทำให้พิการเขาครอบครองโครเอเชียเกือบทั้งหมดในปี ค.ศ. 1091 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงการขยายตัวของราชอาณาจักรฮังการีในยุคกลางชัยชนะของ Ladislaus เหนือ Pechenegs และ Cumans ทำให้ความมั่นคงของพรมแดนทางตะวันออกของอาณาจักรของเขาเป็นเวลาประมาณ 150 ปีความสัมพันธ์ระหว่างพระองค์กับ Holy See ตกต่ำลงในช่วงปีสุดท้ายแห่งรัชกาลของพระองค์ เนื่องจากพระสันตะปาปาอ้างว่าโครเอเชียเป็นศักดินาของพวกเขา แต่ Ladislaus ปฏิเสธคำกล่าวอ้างของพวกเขา
Ladislaus ยึดครองโครเอเชียทั้งหมด
King Saint Ladislaus แห่ง Hungary ข้ามแม่น้ำ Drava เพื่อพิชิตโครเอเชีย ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
พระเจ้าสตีเฟนที่ 2 แห่งโครเอเชียสิ้นพระชนม์เมื่อต้นปี ค.ศ. 1091 โดยไม่มีทายาทเนื่องจากไม่มีสมาชิกชายของ House of Trpimirović สงครามกลางเมืองจึงเกิดขึ้นหลังจากนั้นไม่นานเฮเลน ภรรยาม่ายของกษัตริย์ซโวนิมีร์ผู้ล่วงลับพยายามรักษาอำนาจในโครเอเชียในช่วงวิกฤติการสืบราชสันตติวงศ์ขุนนางชาวโครเอเชียบางคนที่อยู่รอบๆ เฮเลน อาจเป็นตระกูล Gusić และ/หรือ Viniha จากตระกูล Lapcan ซึ่งแข่งขันกันในการสืบทอดตำแหน่งหลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Zvonimir ขอให้กษัตริย์ Ladislaus I ช่วย Helen และเสนอบัลลังก์โครเอเชียให้เขา ซึ่งถูกมองว่าเป็นสิทธิ์ในการรับมรดกของเขา .จากแหล่งข่าวบางแห่ง เมืองในดัลเมเชียนหลายแห่งได้ขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์ Ladislaus และ Petar Gusić กับ Petar de genere Cacautonem เสนอตัวเองว่าเป็น "โครตขาว" (Creates Albi) ในราชสำนักของเขาดังนั้นการรณรงค์ที่เปิดตัวโดย Ladislaus จึงไม่ใช่การรุกรานจากต่างชาติอย่างแท้จริง และเขาไม่ได้ปรากฏตัวบนบัลลังก์โครเอเชียในฐานะผู้พิชิต แต่เป็นการสืบต่อโดยสายเลือดในปี 1091 Ladislaus ข้ามแม่น้ำ Drava และพิชิตจังหวัด Slavonia ทั้งหมดโดยไม่เผชิญหน้ากับการต่อต้าน แต่การรณรงค์ของเขาต้องหยุดลงใกล้กับ Forest Mountain (Mount Gvozd)เนื่องจากขุนนางชาวโครเอเชียถูกแบ่งแยก Ladislaus จึงประสบความสำเร็จในการรณรงค์ของเขา แต่เขาก็ไม่สามารถสร้างการควบคุมของเขาในโครเอเชียทั้งหมดได้แม้ว่าจะไม่ทราบขอบเขตที่แน่นอนของการพิชิตของเขาก็ตามในเวลานี้ ราชอาณาจักรฮังการีถูกโจมตีโดยพวกคูมัน ซึ่งน่าจะมาจากไบแซนเทียมส่งมา ดังนั้นลาดิสเลาส์จึงถูกบังคับให้ล่าถอยจากการรณรงค์ในโครเอเชียลาดิสเลาส์แต่งตั้งเจ้าชายอัลมอสหลานชายของเขาให้บริหารพื้นที่ควบคุมของโครเอเชีย ก่อตั้งสังฆมณฑลแห่งซาเกร็บเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจใหม่ของเขา และเดินทางกลับไปยังฮังการี
Ladislaus เอาชนะ Cumans
Ladislaus defeats the Cumans ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1091 Jan 2

Ladislaus เอาชนะ Cumans

Transylvania, Romania
Cumans รุกรานและปล้นสะดมทางตะวันออกของอาณาจักรในปี 1091 Cumans ที่รุกรานนำโดยหัวหน้าเผ่า Kapolcs พวกเขาแตกครั้งแรกใน Transylvania จากนั้นเป็นดินแดนระหว่างแม่น้ำ Danube และ Tiszaชาวคูมานพยายามออกจากฮังการีพร้อมโจรตัวใหญ่และนักโทษ แต่กษัตริย์ลาดิสเลาส์เข้าถึงและเอาชนะพวกเขาใกล้แม่น้ำเทเมสLadislaus เสนอ ศาสนาคริสต์ ให้กับผู้รอดชีวิตจาก Cuman ซึ่งส่วนใหญ่ของพวกเขายอมรับ ดังนั้นกษัตริย์จึงตั้งถิ่นฐานให้พวกเขาในJászságข่าวลือเกี่ยวกับการแพ้สงครามไปถึงค่าย Cuman พวก Cuman ขู่ King Ladislaus ด้วยการแก้แค้นและเรียกร้องให้ปล่อยนักโทษ Cumanกษัตริย์ลาดิสเลาส์เดินทัพไปยังชายแดนฮังการีเพื่อป้องกันการรุกรานครั้งต่อไปกองทัพทั้งสองปะทะกันใกล้กับ Severin กองทัพฮังการีได้รับชัยชนะ กษัตริย์ Ladislaus สังหาร Ákos หัวหน้าเผ่า CumanMakk ให้เหตุผลว่าชาวไบแซนไทน์เกลี้ยกล่อมให้พวกเขาโจมตีฮังการี ในขณะที่ Illuminated Chronicle ระบุว่าชาว Cumans ถูกยุยงโดย "Ruthenians"ในการตอบโต้พงศาวดารยังคงดำเนินต่อไป Ladislaus รุกรานดินแดนใกล้เคียงของ Rus บังคับให้ "Ruthenians" ขอ "ความเมตตา" และสัญญาว่า "พวกเขาจะซื่อสัตย์ต่อเขาในทุกสิ่ง"ไม่มีพงศาวดารของ Rus บันทึกปฏิบัติการทางทหารของ Ladislaus
รัชสมัยของ Coloman
Coloman ปรากฎใน Chronicle of the Hungarians ของ János Thuróczy ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1095 Jan 1

รัชสมัยของ Coloman

Esztergom, Hungary
ในปีพิธีบรมราชาภิเษกของ Coloman มีนักรบครูเสดกลุ่มใหญ่อย่างน้อยห้ากลุ่มเดินทางมาถึงฮังการีเพื่อเดินทางไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์เขาทำลายล้างกลุ่มที่เข้ามาในอาณาจักรของเขาโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือปล้นสะดมในชนบท แต่กองทัพครูเสดหลักก็ข้ามฮังการีไปโดยไม่มีอะไรเกิดขึ้นเขารุกรานโครเอเชียในปี 1097 เอาชนะ Petar Svačić กษัตริย์พื้นเมืององค์สุดท้ายด้วยเหตุนี้ พระองค์จึงได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งโครเอเชียในปี ค.ศ. 1102 เป็นเวลาหลายศตวรรษหลังจากนั้น กษัตริย์ฮังการียังเป็นกษัตริย์แห่งโครเอเชียอีกด้วยColoman ต้องเผชิญกับความพยายามของพี่ชายที่จะปลดเขาออกจากบัลลังก์ตลอดชีวิตอัลมอสวางแผนโค่นล้มเขาอย่างน้อยห้าครั้งในการตอบโต้เขายึดดัชชีของพี่ชายของเขาในปี 1107 หรือ 1108 และทำให้อัลมอสและเบลาลูกชายของอัลมอสตาบอดในราวปี 1114
ปัญหาเกี่ยวกับครูเซด
Problems with Crusaders ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
หลังจากพิธีราชาภิเษกไม่นาน Coloman ต้องเผชิญกับปัญหาที่กองทัพของ สงครามครูเสดครั้งที่หนึ่ง ก่อขึ้นขณะเคลื่อนผ่านฮังการีเป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่ฮังการีสามารถจัดหาอาหารให้กับผู้แสวงบุญชาวยุโรปตะวันตกได้เป็นจำนวนมากในระหว่างการเดินทางสู่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ แต่การเคลื่อนย้ายของผู้แสวงบุญหลายหมื่นคนทั่วประเทศทำให้การดำรงชีวิตของชาวพื้นเมืองต้องตกอยู่ในอันตรายครูเสดกลุ่มแรกนำโดย Walter Sans Avoir มาถึงชายแดนในต้นเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1096 Coloman ต้อนรับพวกเขาอย่างเป็นมิตรและอนุญาตให้พวกเขาเข้ามาในอาณาจักรนอกจากนี้เขายังอนุญาตให้พวกเขาซื้ออาหารในตลาด แม้ว่าการเก็บเกี่ยวจะยังไม่เริ่มต้นก็ตามพวกเขาเดินทางผ่านฮังการีโดยไม่มีความขัดแย้งที่สำคัญการมาถึงครั้งต่อไปนำโดย Peter the Hermit มาถึงในปลายเดือนพฤษภาคมหรือต้นเดือนมิถุนายนColoman อนุญาตให้พวกเขาเข้าไปในฮังการีได้ก็ต่อเมื่อ Peter ให้คำมั่นว่าเขาจะป้องกันไม่ให้พวกเขาปล้นสะดมในชนบทตามบันทึกของ Guibert of Nogent ปีเตอร์ไม่สามารถรักษาสัญญาของเขาได้ พวกครูเสด "เผายุ้งฉางสาธารณะ ... ข่มขืนหญิงพรหมจารี ทำให้เสื่อมเสียเกียรติเตียงแต่งงานจำนวนมากด้วยการลักพาตัวผู้หญิงหลายคน" แม้ว่า "ชาวฮังกาเรียนในฐานะคริสเตียนต่อคริสเตียน เอื้ออาทรเสนอขายทุกสิ่ง” แก่พวกเขาพวกครูเสดกลุ่มที่สามไปถึงไนตรา (นิทรา สโลวาเกีย) และเริ่มปล้นสะดมภูมิภาคนี้สิ่งเหล่านี้ถูกส่งต่อโดยชาวบ้านในไม่ช้ากองทัพที่สี่มาถึงโมซันในกลางเดือนมิถุนายนColoman ไม่อนุญาตให้พวกเขาออกจากภูมิภาคนี้ อาจเป็นเพราะเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับพฤติกรรมที่ลำบากของพวกเขาในระหว่างการเดินทาง หรือเขาตระหนักว่าการเคลื่อนไหวของพวกเขาไปทั่วฮังการีอาจเป็นอันตรายต่อเสถียรภาพของเศรษฐกิจในท้องถิ่นเพื่อยึดอาหารและไวน์ พวกครูเสดได้ทำการปล้นสะดมบ่อยครั้งเพื่อต่อต้านการตั้งถิ่นฐานในบริเวณใกล้เคียงColoman ตัดสินใจที่จะโจมตีพวกเขา แต่ผู้บัญชาการกองทัพโน้มน้าวให้เขาเกลี้ยกล่อมให้พวกครูเสดยอมจำนนอาวุธและเงินของพวกเขา โดยสัญญาว่าพวกเขาจะได้รับอาหารระหว่างการเดินทางหลังจากที่พวกครูเสดถูกปลดอาวุธ กองทหารของ Coloman ก็โจมตีและสังหารหมู่พวกเขาใกล้กับ Pannonhalma ในต้นเดือนกรกฎาคม
การจัดการกับพวกครูเซด
ชัยชนะในยุคกลาง ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ด้วยความตื่นตระหนกจากเหตุการณ์เหล่านี้ Coloman จึงสั่งห้ามไม่ให้พวกครูเซดที่มาถึงภายใต้การนำของ Count Emicho ในกลางเดือนกรกฎาคมเข้าสู่ฮังการีโดยไม่สนใจคำสั่งของกษัตริย์ พวกเขาบุกทะลวงแนวป้องกันและปิดล้อมโมซอนการยิงของพวกเขาทำลายกำแพงสองแห่ง ทำให้สามารถบุกเข้าไปในป้อมปราการได้ในวันที่ 15 สิงหาคมColoman เตรียมที่จะหลบหนีไปยัง Rus ด้วยความกลัวว่าพวกครูเสดจะยึดครองทั้งประเทศอย่างไรก็ตาม โดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน ความตื่นตระหนกเกิดขึ้นในหมู่ผู้โจมตี ซึ่งทำให้กองทหารสามารถดำเนินการก่อกวนและกำจัดพวกเขาได้นักวิชาการสมัยใหม่ยอมรับว่าข่าวลือเกี่ยวกับการมาถึงอย่างกะทันหันของกองทัพของ Coloman ทำให้พวกครูเซดตกใจกลัวออกจากป้อมปราการอ้างอิงจากอัลเบิร์ตแห่ง Aix คริสเตียนร่วมสมัยคิดว่าความพ่ายแพ้ของ Emicho เป็นการลงโทษที่พระเจ้าลงโทษผู้แสวงบุญเพราะพวกเขาสังหารหมู่ชาวยิวจำนวนมาก
Colomans และ Crusaders ปรับปรุงความสัมพันธ์
การประชุมของ Coloman กับ Godfrey of Bouillon ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
กองทัพครูเสดชุดแรกที่จัดตั้งโดยสันตะสำนักมาถึงชายแดนฮังการีในเดือนกันยายน ค.ศ. 1096 นำโดยก็อดฟรีย์แห่งบูยง ดยุกแห่งลอร์เรนตอนล่างก็อดฟรีย์ส่งอัศวินที่รู้จักกับโคลแมนไปแล้วเพื่อเริ่มการเจรจาเกี่ยวกับการเข้ามาของพวกครูเสดในฮังการีแปดวันต่อมา Coloman ตกลงที่จะพบกับก็อดฟรีย์ใน Sopronกษัตริย์อนุญาตให้พวกครูเซดเดินทัพผ่านอาณาจักรของเขา แต่กำหนดว่าบอลด์วินน้องชายของก็อดฟรีย์และครอบครัวของเขาควรอยู่กับเขาในฐานะตัวประกันพวกครูเสดผ่านฮังการีอย่างสงบไปตามฝั่งขวาของแม่น้ำดานูบColoman และกองทัพของเขาติดตามพวกเขาทางฝั่งซ้ายเขาปล่อยตัวประกันหลังจากที่พวกครูเสดข้ามแม่น้ำซาวาซึ่งเป็นพรมแดนทางใต้ของอาณาจักรไปแล้วเท่านั้นการเดินทัพของกองทัพครูเสดข้ามฮังการีอย่างไร้เหตุการณ์ทำให้ชื่อเสียงที่ดีของ Coloman โด่งดังไปทั่วยุโรป
ชาวยิวอพยพไปยังฮังการี
Jews migrate to Hungary ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Cosmas แห่งปรากในยุคเดียวกันเขียนว่า "ชาวยิวบางคน" ที่ถูกพวกครูเสดข่มเหงในโบฮีเมียมาถึงฮังการีและ "แอบเอาทรัพย์สมบัติไปกับพวกเขา"แม้ว่า Cosmas จะไม่ได้ระบุจำนวนของพวกเขา แต่László Mezey และนักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ กล่าวว่าชาวยิวเป็นตัวแทนของการไหลบ่าเข้ามาจำนวนมากColoman ได้ออกพระราชกฤษฎีกาหลายฉบับและกฎเกณฑ์แยกต่างหาก—Capitula de Iudeis—ควบคุมตำแหน่งของชาวยิวในฮังการีตัวอย่างเช่น เขาห้ามไม่ให้พวกเขาจับตัวคริสเตียนเป็นทาสและพำนักอยู่นักประวัติศาสตร์ Nora Berend เขียนว่า "การปกป้องความบริสุทธิ์ของชาวคริสต์โดยการห้ามไม่ให้ปะปนกับชาวยิวมีบทบาทน้อยมาก" ในกฎหมายของ Coloman เมื่อเปรียบเทียบกับกฎหมายบัญญัติในปลายศตวรรษที่ 12ในขณะที่เขาไม่ได้พยายามที่จะเปลี่ยนใจเลื่อมใสชาวยิว เขาออกกฤษฎีกามุ่งเป้าไปที่การเปลี่ยนใจเลื่อมใสของชาวมุสลิมตัวอย่างเช่น เขากำหนดว่าหากชาวมุสลิม "มีแขกหรือใครก็ตามที่ได้รับเชิญไปร่วมรับประทานอาหารค่ำ ทั้งเขาและผู้ร่วมโต๊ะจะต้องกินแต่เนื้อหมูแทนเนื้อ" เพื่อป้องกันไม่ให้ชาวมุสลิมปฏิบัติตามกฎหมายการบริโภคอาหารของพวกเขา
Coloman บุกโครเอเชีย
Coloman invades Croatia ©Angus McBride
Coloman รุกรานโครเอเชียในปี 1097 Ladislaus I ได้ครอบครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศแล้ว แต่ Petar Svačić กษัตริย์พื้นเมืององค์สุดท้ายของโครเอเชียได้ต่อต้านเขาในเทือกเขา KapelaPetar Svačić เสียชีวิตขณะต่อสู้กับกองทัพของ Coloman ใน Battle of Gvozd Mountainกองทหารฮังการีไปถึงทะเลเอเดรียติกและยึดครอง Biograd na Moru ซึ่งเป็นท่าเรือสำคัญพลเมืองของเมือง Trogir และ Split ต่างสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ Vitale Michiel ผู้ซึ่งล่องเรือไปยัง Dalmatia เมื่อถูกคุกคามจากการรุกคืบของกองทัพ Colomanเนื่องจากไม่มีกองเรือ Coloman จึงส่งทูตพร้อมจดหมายไปยัง doge เพื่อ "ลบความเข้าใจผิดในอดีตทั้งหมดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดจากเราคนใดคนหนึ่งโดยสิทธิของบรรพบุรุษของเรา"ข้อตกลงของพวกเขาในปี ค.ศ. 1098 ซึ่งเรียกว่า Conventio Amicitiae ได้กำหนดขอบเขตผลประโยชน์ของแต่ละฝ่ายโดยจัดสรรพื้นที่ชายฝั่งของโครเอเชียให้แก่ฮังการี และดัลมาเซียให้แก่ สาธารณรัฐเวนิส
การต่อสู้ของภูเขา Gvozd
การสวรรคตของกษัตริย์โครเอเชียองค์สุดท้าย โดย Oton Iveković ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในความพยายามที่จะชิงมงกุฎแห่งราชอาณาจักรโครเอเชีย กองทัพฮังการีได้ข้ามแม่น้ำดราวาและรุกรานดินแดนของโครเอเชีย โดยพยายามไปถึงชายฝั่งทะเลเอเดรียติกจากนั้น Petar Svačić ลอร์ดท้องถิ่นก็ย้ายจากที่อยู่อาศัยของเขาที่ปราสาท Knin ด้วยความพยายามที่จะปกป้องอาณาจักรจากชาวฮังกาเรียนพีตาร์และกองทัพของเขาเคลื่อนตัวขึ้นเหนือเพื่อพบกับชาวฮังกาเรียนที่กำลังรุกคืบเข้ามาการรบที่ภูเขา Gvozd เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1097 และเป็นการต่อสู้ระหว่างกองทัพของ Petar Svačić และ King Coloman I แห่งฮังการีนับเป็นชัยชนะของฮังการีอย่างเด็ดขาด ซึ่งยุติสงครามสืบราชบัลลังก์โครเอเชียและเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์โครเอเชียผลของการสู้รบสร้างความหายนะให้กับกองทัพและประเทศของ Petar Svačić เนื่องจากเป็นการสิ้นสุดอย่างเป็นทางการของการปกครองของราชวงศ์พื้นเมืองในโครเอเชียผู้ชนะการรบ กษัตริย์ Coloman แห่งฮังการีได้สร้างสหภาพส่วนตัวระหว่างราชอาณาจักรฮังการีและโครเอเชียจากนั้นพระองค์ได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งโครเอเชียใน Biograd เมืองหลวงของโครเอเชียบนชายฝั่งทะเลเอเดรียติกในปี ค.ศ. 1102 จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี ค.ศ. 1918 มงกุฎทั้งสองได้รวมเป็นหนึ่งเดียวกัน
Coloman สวมมงกุฎกษัตริย์แห่งโครเอเชียและดัลมาเทีย
Coloman crowned King of Croatia and Dalmatia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
โคโลมันได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งโครเอเชียในไบโอกราด นา โมรูในปี 1102 ในศตวรรษที่ 13 โธมัสสังฆราชเขียนว่าการรวมโครเอเชียและ ฮังการี เป็นผลสืบเนื่องมาจากการพิชิตอย่างไรก็ตาม Pacta conventa ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 บรรยายว่าเขาได้รับการสวมมงกุฎหลังจากที่เขาบรรลุข้อตกลงกับขุนนางชั้นนำของโครเอเชีย 12 คนเท่านั้น เนื่องจากชาวโครแอตกำลังเตรียมที่จะปกป้องอาณาจักรของพวกเขาจากเขาโดยใช้กำลังไม่ว่าเอกสารนี้จะเป็นการปลอมแปลงหรือเป็นแหล่งข้อมูลที่แท้จริงหรือไม่ ก็ยังเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันทางวิชาการในความพยายามที่จะป้องกันการเป็นพันธมิตรระหว่างโคโลมันและโบเฮมอนด์ที่ 1 แห่งอันติออค จักรพรรดิไบแซนไทน์อเล็กซิออสที่ 1 โคมเนโนส ได้จัดการอภิเษกสมรสระหว่างพระราชโอรสและรัชทายาทของเขา จอห์น และปิรอสกา ลูกพี่ลูกน้องของโคโลมันในปี 1104 หรือ 1105 นอกจากนี้ การเป็นพันธมิตรกับจักรวรรดิไบแซนไทน์ยังเกิดขึ้นอีกด้วย ทำให้โคโลมันสามารถบุกดัลเมเชียได้ในปี 1105 ตามบันทึกชีวิตของจอห์นแห่งโทรเกียร์ เขาได้สั่งการกองกำลังของเขาเป็นการส่วนตัวเพื่อปิดล้อมซาดาร์ ซึ่งเป็นเมืองที่มีอิทธิพลมากที่สุดในบรรดาเมืองในดัลเมเชียนการล้อมดำเนินไปจนกระทั่งบิชอปจอห์นแห่งโตรกีร์เจรจาสนธิสัญญาระหว่างโคโลมันกับพลเมืองที่ยอมรับอำนาจปกครองของกษัตริย์เมืองสปลิทก็ยอมจำนนเช่นกันหลังจากการปิดล้อมช่วงสั้นๆ แต่เมืองดัลเมเชียนอีกสองเมือง ได้แก่ โทรกีร์และชิเบนิก ยอมจำนนโดยไม่มีการต่อต้านชีวิตของนักบุญคริสโตเฟอร์ผู้พลีชีพยังกล่าวด้วยว่ากองเรือฮังการีเข้ายึดครองเกาะต่างๆ ในอ่าวควาร์แนร์ รวมทั้งเกาะบราช เครส ครึก และราบโธมัสบาทหลวงเล่าว่าโคโลแมนได้มอบ "กฎบัตรแห่งเสรีภาพ" ให้กับเมืองดัลเมเชียนแต่ละเมืองเพื่อรักษาความภักดีของพวกเขาเสรีภาพเหล่านี้รวมถึงสิทธิของพลเมืองในการเลือกบาทหลวงประจำเมืองของตนอย่างเสรี และการยกเว้นจากการถวายบรรณาการใด ๆ ที่ถวายแด่พระมหากษัตริย์หลังจากการพิชิตดัลเมเชีย โคโลมันได้รับตำแหน่งใหม่คือ "กษัตริย์แห่งฮังการี โครเอเชีย และดัลเมเชีย" ซึ่งได้รับการบันทึกครั้งแรกในปี 1108
เวนิสบุกดัลมาเทีย
กองเรือเวนิส ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1115 Aug 1

เวนิสบุกดัลมาเทีย

Biograd na Moru, Croatia

กองเรือแห่ง เวนิส ซึ่งบัญชาการโดย Doge Ordelafo Faliero บุกโจมตีดัลมาในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1115 ชาวเวนิสยึดครองเกาะดัลเมเชียนและเมืองชายฝั่งบางแห่ง แต่ไม่สามารถยึดเมืองซาดาร์และไบโอกราดนาโมรูได้

รัชสมัยของพระเจ้าสตีเฟนที่ 2
พระเจ้าสตีเฟนที่ 2 แห่งฮังการี ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
สตีเฟนที่ 2 กษัตริย์แห่งฮังการีและโครเอเชียปกครองตั้งแต่ปี 1116 ถึงปี 1131 กษัตริย์โคโลมานพระราชบิดาทรงตั้งให้เขาสวมมงกุฎเมื่อยังเป็นเด็ก ด้วยเหตุนี้จึงปฏิเสธมงกุฎแก่อัลมอสผู้เป็นลุงของเขาในปีแรกของรัชกาล เวนิส ยึดครองดัลเมเชียและสตีเฟนไม่เคยฟื้นฟูการปกครองของเขาในจังหวัดนั้นรัชกาลของพระองค์มีลักษณะเป็นสงครามกับประเทศเพื่อนบ้านบ่อยครั้ง
การต่อสู้ของ Olšava
Battle of Olšava ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ยุทธการที่โอลซาวาเป็นการสู้รบของกองทหารโบฮีเมียนและฮังการีใกล้แม่น้ำโอลซาวาตามแนวชายแดนของทั้งสองดินแดนในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1116 เหตุการณ์เริ่มต้นจากการพบปะอย่างสันติระหว่างสตีเฟนที่ 2 แห่งฮังการีและวลาดิสลอสที่ 1 แห่งโบฮีเมีย ตามคำกล่าวของชาวฮังการี พงศาวดารเอกสารเช็กคอสมาสแห่งปรากเขียนว่าชาวฮังกาเรียนมาที่ชายแดนเพื่อก่อสงคราม
เวนิสพิชิตดัลมาเทีย
Venice conquers Dalmatia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Doge Ordelafo Faliero ผู้พิชิตเกาะในอ่าว Kvarner ในช่วงปีสุดท้ายของรัชสมัยของ Coloman ได้กลับไปยัง Dalmatia โดยเป็นหัวหน้ากองเรือ Venetian ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1116 ในวันที่ 15 กรกฎาคม เขาเอาชนะกองทหารฮังการีที่มาถึงเพื่อปลดประจำการ ซาดาร์.หลังจากนั้นทุกเมือง — รวมถึง Biograd na Moru, Šibenik, Split และ Trogir — ยอมจำนนต่อ เวนิส ยุติอำนาจอธิปไตยของ Stephen II ตามแนวชายฝั่งทะเลเอเดรียติกอย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1117 หรือ ค.ศ. 1118 กองทหารฮังการีสามารถเอาชนะชาวเวนิสได้ ซึ่งในระหว่างนั้นออร์เดลาโฟ ฟาลิเอโรเองก็เสียชีวิตในการสู้รบใกล้กับเมืองซาดาร์ ทำให้ไบโอกราด นา โมรู, สปลิต และโทรกีร์กลับคืนสู่อำนาจอธิปไตยของกษัตริย์ฮังการีอย่างไรก็ตาม โดเจใหม่ โดเมนิโก มิเคเล บุกเข้ายึดดัลมาเทียทั้งหมดคืนการพักรบห้าปีซึ่งสรุปในปี ค.ศ. 1117 หรือ ค.ศ. 1118 ยืนยันสภาพที่เป็นอยู่: การยึดดัลมาเทียโดยเวนิส
เป็นพันธมิตรกับชาวนอร์มันเพื่อต่อต้านเวนิส
Alliance with Normans against Venice ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
สตีเฟนแต่งงานกับลูกสาวของโรเบิร์ตที่ 1 แห่งคาปัวในช่วงต้นทศวรรษ 1120นักประวัติศาสตร์ พอล สตีเฟนสัน เขียนว่าพันธมิตรการแต่งงานของสตีเฟนกับ ชาวนอร์มันทางตอนใต้ของอิตาลี "... ต้องมีส่วนต่อต้าน ชาวเวนิส "เจ้าชายนอร์มันแห่งคาปัวเคยเป็นผู้สนับสนุนพระสันตะปาปาอย่างแข็งขันในช่วงความขัดแย้งด้านการลงทุน โดยบ่งชี้ว่าการแต่งงานของเขายังสานต่อนโยบายต่างประเทศที่สนับสนุนพระสันตะปาปาของบิดาด้วยตามที่ Włodzimierz Dworzaczek สตีเฟนแต่งงานกับ Adelhaid ลูกสาวของ Heinrich ในปี 1121 ขุนนางแห่ง Regensburg
การเดินทางทางทหารในดินแดนแห่งมาตุภูมิ
Military expedition in the land of the Rus' ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในปี ค.ศ. 1123 กษัตริย์หนุ่มสตีเฟนที่ 2 ได้เริ่มการเดินทางทางทหารเพื่อต่อต้านราชรัฐโวลฮิเนียเพื่อช่วยเหลือเจ้าชายที่ถูกขับไล่ Iaroslav Sviatopolkovich ขึ้นครองบัลลังก์อีกครั้งแม้ว่า Sviatopolchich จะถูกลอบสังหารในช่วงเริ่มต้นของการปิดล้อม Volodymyr-Volynskyi อดีตที่นั่งของเขา Stephen ตัดสินใจที่จะทำสงครามต่อไปอย่างไรก็ตาม ตามรายงานของ Illuminated Chronicle ผู้บัญชาการของเขาขู่ว่าจะปลดเขาออกจากบัลลังก์หากเขายังรุกรานต่อไป บีบให้สตีเฟนยกการปิดล้อมและกลับไปฮังการีCosma เชื้อสายของ Paznan ยืนขึ้นต่อหน้ากษัตริย์และพูดว่า: "ท่านเจ้าข้า ท่านกำลังทำอะไรอยู่? ถ้าทหารของท่านจำนวนมากเสียชีวิต ท่านยึดปราสาทได้ ท่านจะเลือกใครเป็นเจ้านายของปราสาท ? ถ้าคุณเลือกหนึ่งในขุนนางของคุณ เขาจะไม่อยู่ที่นี่ หรือคุณต้องการที่จะละทิ้งอาณาจักรของคุณ และตัวคุณเองมีดยุคหรือไม่ We barons จะไม่บุกปราสาท ถ้าคุณต้องการที่จะบุกมัน บุกมันคนเดียว เราคือ กลับไปฮังการีแล้วเราจะเลือกกษัตริย์ให้เอง"จากนั้นตามคำสั่งของขุนนางผู้ประกาศข่าวก็ประกาศไปทั่วค่ายว่าชาวฮังกาเรียนควรกลับไปที่ฮังการีโดยเร็วที่สุดเมื่อกษัตริย์ทรงเห็นว่าตนเองถูกกีดกันจากความช่วยเหลือจากประชาชนอย่างชอบธรรม พระองค์จึงเสด็จกลับฮังการี- The Hungarian Illuminated Chronicle
สตีเฟนรับและสูญเสียดัลมาเทีย
Stephen takes and loses Dalmatia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
สตีเฟนใช้ประโยชน์จากการไม่มีกองเรือ เวนิส จากทะเลเอเดรียติกเนื่องจากการเดินเรือในเลแวนต์ สตีเฟนบุกดัลมาเทียในช่วงครึ่งแรกของปี ค.ศ. 1124 กฎบัตรของเขายืนยันการปลดปล่อยเมืองสปลิตและโทรกีร์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1124 เป็นหลักฐานว่าภาคกลาง แห่งดัลมาเทียกลับคืนสู่การปกครองอย่างไรก็ตาม เมื่อกองเรือเวนิสกลับมา เมืองดัลเมเชียนก็ยอมจำนนอีกครั้ง ทีละเมืองจากข้อมูลของ Historia Ducum Veneticorum มีเพียงพลเมืองของ Biograd na Moru เท่านั้นที่ "... กล้าต่อต้าน doge และกองทัพของเขา ... " แต่ "... เมืองของพวกเขาถูกทำลายจนราบเป็นหน้ากลอง"
สงครามฮังการี-ไบแซนไทน์
ทหารไบแซนไทน์ ศตวรรษที่ 12-13 ©Angus McBride
ตามรายงานของนักประวัติศาสตร์ไบแซนไทน์ Niketas Choniates พลเมืองของเมืองไบแซนไทน์ Braničevo "โจมตีและปล้นชาวฮังกาเรียนที่มายัง" จักรวรรดิไบแซนไทน์ "เพื่อค้าขาย โดยก่ออาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดต่อพวกเขา"เพื่อเป็นการตอบโต้ Stephen ตัดสินใจทำสงครามกับ จักรวรรดิไบแซนไทน์สตีเฟนบุกเข้าสู่จักรวรรดิไบแซนไทน์ในช่วงฤดูร้อนกองทหารของเขาไล่เบลเกรด บรานีเชโว และนีช และปล้นพื้นที่รอบๆ เซอร์ดิกา (โซเฟีย บัลแกเรีย ) และฟิลิปโปโปลิส (พลอฟดิฟ บัลแกเรีย) ก่อนที่จะกลับไปยัง ฮังการีเพื่อเป็นการตอบสนอง จักรพรรดิจอห์นที่ 2 ได้เดินทัพต่อสู้กับฮังการีในปี 1128 ซึ่งพระองค์ทรงเอาชนะกองทหารของราชวงศ์ในการรบที่ฮารัม และ "ยึดฟรังโกโคเรียน ดินแดนที่ร่ำรวยที่สุดในฮังการี" (ปัจจุบันอยู่ในเซอร์เบีย)สตีเฟนไม่สามารถเข้าร่วมการต่อสู้ได้เนื่องจาก "เขามีอาการป่วยทางร่างกายและกำลังพักฟื้นที่ไหนสักแห่งในดินแดนของเขา" ตามคำบอกเล่าของจอห์น คินนามอสอิลลูมิเนทโครนิเคิลกล่าวว่าอาการป่วยของเขาร้ายแรงมากจน "ทุกคนคาดหวังว่าเขาจะเสียชีวิต"พงศาวดารกล่าวเสริมว่า "ผู้ทรยศ" ไปได้ไกลถึงการเลือกกษัตริย์สององค์ ได้แก่ "เคานต์บอร์สและอีวาน"เมื่อสุขภาพของเขาดีขึ้น สตีเฟนจึงสั่งให้อีวานประหารชีวิตและขับไล่บอร์สออกจากอาณาจักรของเขาJohn Kinnamos เขียนถึงการรณรงค์ครั้งที่สองของ Stephen เพื่อต่อต้านจักรวรรดิไบแซนไทน์กองทหารฮังการีซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยกำลังเสริมของเช็กภายใต้การบังคับบัญชาของดยุควาคลาฟแห่งโอโลมุช บุกโจมตีบรานีเชโวและทำลายป้อมปราการของตนจักรพรรดิไบแซนไทน์ จอห์นที่ 2 Komnenos ถูกบังคับให้ล่าถอยและฟ้องร้องเพื่อสันติภาพนักประวัติศาสตร์ Ferenc Makk เขียนว่าสนธิสัญญาสันติภาพที่เป็นผลได้ลงนามในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1129
การต่อสู้ของ Haram
Battle of Haram ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1128 Jan 1

การต่อสู้ของ Haram

Nova Palanka, Bregalnička, Bac

ยุทธการฮารัมหรือ Chramon เป็นการต่อสู้ระหว่างกองกำลังของกษัตริย์สตีเฟนที่ 2 (ค.ศ. 1116–1131) แห่งฮังการีและจักรพรรดิจอห์นที่ 2 Komnenos (ค.ศ. 1118–1143) แห่ง จักรวรรดิไบแซนไทน์ ในปี 1128 หรืออาจเร็วกว่านั้นใน ค.ศ. 1125 (ลำดับเหตุการณ์ไม่แน่นอน) ในบริเวณที่ปัจจุบันคือเซอร์เบีย และส่งผลให้เกิดความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ต่อ ชาวฮังกาเรียน

รัชกาลเบลาที่ 2
เบลาใน Illuminated Chronicle ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1131 Jan 1

รัชกาลเบลาที่ 2

Esztergom, Hungary
เบลาคนตาบอดเป็นกษัตริย์แห่งฮังการีและโครเอเชียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1131 ถึงปี ค.ศ. 1141 เขาตาบอดพร้อมกับอัลมอสบิดาผู้กบฏตามคำสั่งของน้องชายของอัลมอส กษัตริย์โคลมันแห่งฮังการีBélaเติบโตในอารามในช่วงรัชสมัยของ Stephen II ลูกชายของ Colomanกษัตริย์ที่ไม่มีบุตรได้จัดการสมรสของเบลากับเฮเลนาแห่งราสเซีย ซึ่งจะกลายเป็นผู้ปกครองร่วมของสามีตลอดรัชสมัยของพระองค์เบลาได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์อย่างน้อยสองเดือนหลังจากการสวรรคตของสตีเฟนที่ 2 หมายความว่าการขึ้นครองบัลลังก์ของเขาไม่ได้เกิดขึ้นโดยไม่มีการต่อต้านมีการกวาดล้างอย่างรุนแรงสองครั้งในหมู่พรรคพวกของบรรพบุรุษของเขาเพื่อเสริมสร้างการปกครองของBélaBoris โอรสที่ถูกกล่าวหาของ King Coloman พยายามที่จะปลดบัลลังก์ Béla แต่กษัตริย์และพันธมิตรของเขาเอาชนะกองทหารที่แอบอ้างในปี 1132 ในช่วงครึ่งหลังของรัชกาลของ Béla ฮังการีใช้นโยบายต่างประเทศที่แข็งขันบอสเนียและสปลิตดูเหมือนจะยอมรับการปกครองของเบลาในราวปี ค.ศ. 1136
การสังหารหมู่ฝ่ายตรงข้ามของ Bela II
การสังหารหมู่ฝ่ายตรงข้ามของเบลาที่ 2 ตามคำสั่งของราชินีเฮเลนา ณ ที่ประชุมอาราดในปี ค.ศ. 1131 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
การตาบอดของBélaทำให้เขาบริหารอาณาจักรโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือเขาไว้วางใจภรรยาและเบโลชน้องชายของเธอทั้งกฎบัตรของราชวงศ์และส่วนตัวจากรัชสมัยของเบลาเน้นย้ำถึงบทบาทที่โดดเด่นของราชินีเฮเลนาในกระบวนการตัดสินใจ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่ากษัตริย์ถือว่าพระมเหสีของพระองค์เป็นผู้ปกครองร่วมของพระองค์ตาม Illuminated Chronicle ที่ "การชุมนุมของอาณาจักรใกล้ Arad" ในช่วงต้นถึงกลางปี ​​​​1131 ราชินีเฮเลนาสั่งสังหารขุนนางทุกคนที่ถูกกล่าวหาว่าแนะนำให้กษัตริย์ Coloman ปิดบังพระสวามีเบลาแจกจ่ายสินค้าของบรรดาเจ้าสัวที่ถูกประหารชีวิตระหว่างบทอาราดที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่และบทโอบูดาช่วงต้นศตวรรษที่ 11
โปแลนด์สนับสนุนบอริส
Polish supports Boris ©Osprey
เบลามีข้อตกลงที่ดีกับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของโบเลสลอว์ที่ 3 แห่งโปแลนด์ที่ทำสงครามกับจักรวรรดิกษัตริย์โปแลนด์ตัดสินใจสนับสนุนผู้อ้างสิทธิ์ในมงกุฎฮังการีชื่อบอริสหลังจากที่บอริสมาถึงโปแลนด์ ขุนนางฮังการีจำนวนหนึ่งก็เข้าร่วมกับเขาบอริสบุกเข้าไปในฮังการีเมื่อกลางปี ​​ค.ศ. 1132 พร้อมกับกำลังเสริมของโปแลนด์และมาตุภูมิเบลาเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับเลโอโปลด์ที่ 3 มาร์เกรฟแห่งออสเตรียก่อนเปิดฉากโจมตีตอบโต้บอริส เบลาได้เรียกประชุมสภาที่ริมแม่น้ำซาโจThe Illuminated Chronicle เล่าว่ากษัตริย์ถาม "คนที่มีชื่อเสียงของฮังการี" ที่อยู่ที่นั่นว่าพวกเขารู้หรือไม่ว่าบอริส "เป็นลูกนอกสมรสหรือเป็นบุตรชายของกษัตริย์โคลแมน"พรรคพวกของกษัตริย์โจมตีและสังหารทุกคนที่พิสูจน์แล้วว่าเป็น "คนไม่ซื่อสัตย์และแตกแยกทางความคิด" ในระหว่างการประชุมเบลาพยายามเกลี้ยกล่อมให้กษัตริย์โปแลนด์เลิกสนับสนุนผู้แอบอ้างอย่างไรก็ตาม Boleslaw ยังคงภักดีต่อ Borisในการรบชี้ขาดซึ่งต่อสู้ในแม่น้ำซาโจเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 1132 กองทหารฮังการีและออสเตรียได้เอาชนะบอริสและพันธมิตรของเขา
การขยายตัวของฮังการีสู่บอสเนีย
Hungarian Expansion into Bosnia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ฮังการีใช้นโยบายขยายอำนาจหลังจากความพยายามของบอริสที่จะโค่นล้มเบลานักประวัติศาสตร์ Thomas the Archdeacon เล่าว่า Gaudius ซึ่งกลายเป็นอัครสังฆราชแห่ง Split ในปี 1136 "ได้รับความโปรดปรานอย่างมากจากกษัตริย์แห่งฮังการี" และ "มักจะไปเยี่ยมศาลของพวกเขา"รายงานชี้ให้เห็นว่า Split ยอมรับการปกครองของ Béla II ในราวปี ค.ศ. 1136 แต่การตีความแหล่งที่มานี้ไม่ได้รับการยอมรับจากนักประวัติศาสตร์ในระดับสากลสถานการณ์ที่แน่ชัดเกี่ยวกับการยอมจำนนของบอสเนียไม่เป็นที่รู้จัก แต่ภูมิภาคนี้ดูเหมือนจะยอมรับการปกครองของเบลาโดยไม่มีการต่อต้านภายในปี ค.ศ. 1137 นักประวัติศาสตร์ จอห์น วี. เอ. ไฟน์ เขียนว่าพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจังหวัดเป็นส่วนหนึ่งของสินสอดทองหมั้นของราชินีเฮเลนากองทัพฮังการีบุกเข้าไปในหุบเขาของแม่น้ำพระราม ซึ่งเป็นสาขาย่อยของแม่น้ำ Neretva ในราวปี ค.ศ. 1137 แม้ว่าเบลาจะได้รับตำแหน่งเป็นกษัตริย์แห่งพระรามตามสัญลักษณ์ของการพิชิตครั้งใหม่ แต่การยึดครองอย่างถาวรของภูมิภาคนี้ก็ยังไม่ได้รับการพิสูจน์กองทหารฮังการีเข้าร่วมในการรณรงค์ที่เปิดตัวโดยเจ้าชายยาโรโพลกที่ 2 แห่งเคียฟเพื่อต่อต้านเซโวลอดแห่งเคียฟในปี ค.ศ. 1139 เบลากระชับการเป็นพันธมิตรกับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อจุดประสงค์นี้ เขาได้ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ภารกิจของออตโตแห่งบัมแบร์กในหมู่ชาวปอมเมอเรเนียน และจัดให้มีการหมั้นของลูกสาวโซเฟียกับเฮนรี โอรสของกษัตริย์คอนราดที่ 3 แห่งเยอรมันองค์ใหม่ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1139
รัชสมัยของ Géza II
Géza II กษัตริย์แห่งฮังการี ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1141 Feb 16

รัชสมัยของ Géza II

Esztergom, Hungary
Géza II เป็นบุตรชายคนโตของ Béla the Blind และภรรยาของเขา Helena แห่งเซอร์เบียเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิต Géza ยังเป็นเด็กและเริ่มปกครองภายใต้การดูแลของแม่และพี่ชายของเธอ Belošบอริส คาลามานอส ผู้อ้างสิทธิ์ในราช บัลลังก์ ผู้ซึ่งอ้างสิทธิ์ในฮังการี แล้วในรัชสมัยของเบลาคนตาบอด ได้ยึดเพรสบูร์กชั่วคราว (ปัจจุบันคือบราติสลาวาในสโลวาเกีย) โดยได้รับความช่วยเหลือจากทหารรับจ้างชาวเยอรมันในต้นปี ค.ศ. 1146 ในการตอบโต้ เกซาซึ่งบรรลุนิติภาวะใน ในปีเดียวกันนั้น รุกรานออสเตรียและเอาชนะเฮนรี จาโซเมียร์กอตต์ มาร์เกรฟแห่งออสเตรียในยุทธการที่ฟิชชาแม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่าง เยอรมัน -ฮังการีจะยังคงตึงเครียด แต่ก็ไม่มีการเผชิญหน้ากันครั้งใหญ่เมื่อพวกครูเสดชาวเยอรมันเดินทัพผ่านฮังการีในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1147 สองเดือนต่อมา พระเจ้าหลุยส์ที่ 7 แห่ง ฝรั่งเศส และพวกครูเสดของพระองค์ก็มาถึง พร้อมด้วยบอริส คาลามานอสที่พยายามใช้ประโยชน์จากสงครามครูเสดเพื่อ เสด็จกลับฮังการีเกซาเข้าร่วมแนวร่วมที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 7 และโรเจอร์ที่ 2 แห่งซิซิลีก่อตั้งขึ้นเพื่อต่อต้านคอนราดที่ 3 แห่งเยอรมนีและ จักรพรรดิไบแซนไทน์ มานูเอล ที่ 1 โคมเนอสบรรพบุรุษของชาวทรานซิลวาเนียแอกซอนเดินทางมายังฮังการีในรัชสมัยของเกซาอัศวินชาวยุโรปตะวันตกและนักรบมุสลิมจากสเตปป์ Pontic ก็มาตั้งรกรากในฮังการีในช่วงเวลานี้เช่นกันเกซาถึงกับยอมให้ทหารมุสลิมของเขารับนางสนมไปด้วยเกซาเข้าแทรกแซงอย่างน้อยหกครั้งในการต่อสู้เพื่อเคียฟในนามของอิเซียสลาฟที่ 2 แห่งเคียฟ ไม่ว่าจะโดยการส่งกำลังเสริมหรือนำกองกำลังของเขาไปที่ เคียฟวานรุส เป็นการส่วนตัวระหว่างปี 1148 ถึง 1155 นอกจากนี้เขายังทำสงครามกับจักรวรรดิไบแซนไทน์ในนามของเขาด้วย พันธมิตร รวมทั้งลูกพี่ลูกน้องของเขา ผู้ปกครองราชรัฐแกรนด์เซอร์เบีย แต่ไม่สามารถขัดขวางไบแซนไทน์จากการฟื้นฟูอำนาจเหนือพวกเขาได้ความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างเกซากับพี่น้องของเขา สตีเฟน และลาดิสลอส ซึ่งหนีจากฮังการีและตั้งรกรากในราชสำนักของจักรพรรดิมานูเอลในกรุงคอนสแตนติโนเปิลเกซาสนับสนุนเฟรดเดอริกที่ 1 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ต่อต้านสันนิบาตลอมบาร์ดด้วยกองกำลังเสริมระหว่างปี 1158 ถึง 1160
สงครามครูเสดครั้งที่สองเดินทัพทั่วฮังการี
Conrad III แห่งเยอรมนีและพวกครูเสดชาวเยอรมันมาถึงฮังการี (จาก Illuminated Chronicle) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ความสัมพันธ์เยอรมัน-ฮังการียังคงตึงเครียดเนื่องจากบอริสพยายามใช้ประโยชน์จากการตัดสินใจของคอนราดที่ 3 เพื่อนำ สงครามครูเสด ไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ผ่านฮังการีอย่างไรก็ตาม Géza ผู้ซึ่งรู้ว่า "เขาสามารถพิชิตทองคำได้ง่ายกว่าการใช้กำลัง เขาเทเงินจำนวนมากให้กับชาวเยอรมัน และด้วยเหตุนี้จึงรอดพ้นจากการโจมตีจากพวกเขา" ตามบันทึกของ Odo of Deuil นักประวัติศาสตร์พวกครูเสดชาวเยอรมันเดินทัพไปทั่วฮังการีโดยไม่มีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1147The Illuminated Chronicle เล่าว่าขุนนางฮังการีบางคนสัญญากับบอริสว่า "ถ้าเขาสามารถเข้าไปในอาณาจักรได้ หลายคนจะรับเขาไว้เป็นเจ้านายของพวกเขา และละทิ้งกษัตริย์ ก็จะผูกพันกับเขา"บอริสโน้มน้าวให้ขุนนางชาวฝรั่งเศสสองคนช่วยเหลือโดยซ่อนตัวเขาไว้ในหมู่พวกครูเสดชาวฝรั่งเศสที่ติดตามชาวเยอรมันไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์พระเจ้าหลุยส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศสและพวกครูเสดเสด็จถึงฮังการีในเดือนสิงหาคมGézaรู้ว่าคู่ต่อสู้ของเขาอยู่กับฝรั่งเศสและเรียกร้องให้ส่งผู้ร้ายข้ามแดนแม้ว่าพระเจ้าหลุยส์ที่ 7 จะทรงปฏิเสธข้อเรียกร้องนี้ พระองค์ก็ทรงควบคุมตัวบอริสและ "พาพระองค์ออกจากฮังการี" ตามคำกล่าวของโอโดแห่งเดยล์หลังจากออกจากฮังการี บอริสตั้งรกรากในจักรวรรดิไบแซนไทน์
การต่อสู้ของ Fischa
Battle of the Fischa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1146 Sep 11

การต่อสู้ของ Fischa

Fischamend, Austria

การสู้รบครั้งนี้เป็นชัยชนะของกองทัพฮังการี ภายใต้การนำของกษัตริย์ Géza II ซึ่งเอาชนะกองทัพบาวาเรียที่นำโดย Duke Henry XI ในระหว่างการสู้รบแบบเปิด

พันธมิตรของมหาอำนาจยุโรป
Coalition of European powers ©Angus McBride
ความขัดแย้งระหว่างมหาอำนาจยุโรปนำไปสู่การจัดตั้งพันธมิตรสองฝ่ายในช่วงปลายทศวรรษที่ 1140พันธมิตรกลุ่มหนึ่งก่อตั้งขึ้นโดย จักรพรรดิไบแซนไทน์ มานูเอลที่ 1 โคมเนนอส และคอนราดที่ 3 เพื่อต่อต้านโรเจอร์ที่ 2 แห่งซิซิลีซึ่งได้รุกรานดินแดนไบแซนไทน์เกซาเข้าข้างโรเจอร์ที่ 2 และพันธมิตรของเขา รวมถึงเจ้าชาย เยอรมัน ผู้กบฏ เวลฟ์ที่ 6 และอูโรชที่ 2 แห่งเซอร์เบียเกซาส่งกำลังเสริมไปยังเจ้าชายอิเซียสลาฟที่ 2 พระเชษฐาของพระองค์ เพื่อต่อสู้กับเจ้าชายวลาดิเมียร์แห่งเชอร์นิกอฟในฤดูใบไม้ผลิปี 1148 อาณาเขตราชรัฐเซอร์เบียก่อกบฏในปี 1149 บีบให้จักรพรรดิมานูเอลที่ 1 ต้องขัดขวางการเตรียมการสำหรับการรุกรานอิตาลี ตอนใต้ และรุกรานเซอร์เบียในปี ค.ศ. 1149 ตามคำบอกเล่าของธีโอดอร์ โพรโดรมัส นักพยากรณ์ของจักรพรรดิ กองกำลังฮังการีสนับสนุนชาวเซิร์บในระหว่างการรณรงค์ของจักรพรรดิHypatian Codex กล่าวว่าเกซาอ้างถึงสงครามของเขากับจักรพรรดิมานูเอลเมื่อแก้ตัวที่ปฏิเสธที่จะส่งกำลังเสริมไปยังอิเซียสลาฟที่ 2 ซึ่งยูริ ดอลโกรูกี เจ้าชายแห่งซูซดาล ถูกขับออกจากเคียฟในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1149 กองกำลังช่วยของฮังการีสนับสนุนอิเซียสลาฟที่ 2 เพื่อยึดครองเคียฟในช่วงต้นปี ฤดูใบไม้ผลิของปี 1150 แต่ไม่นานนัก ยูริ Dolgorukiy ก็ขับไล่อิเซียสลาฟออกจากเมืองในฤดูใบไม้ร่วง Géza นำทัพต่อสู้กับ Volodimirko แห่ง Halych ซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดของ Yuri Dolgorukiyเขาจับ Sanok ได้ แต่ Volodimirko ติดสินบนผู้บัญชาการชาวฮังการีซึ่งชักชวน Géza ให้ออกจาก Halych ก่อนเดือนพฤศจิกายน
Gézaบุก Halych
Géza invaded Halych ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1152 Jun 1

Gézaบุก Halych

Halych, Ivano-Frankivsk Oblast
Gézaส่งกำลังเสริมไปยัง Iziaslav II ซึ่งยึดครองเคียฟอีกครั้งก่อนเดือนเมษายน ค.ศ. 1151 สามเดือนต่อมา Volodimirko แห่ง Halych ส่งกองทัพฮังการีซึ่งกำลังเดินทัพไปยังเคียฟเฟรดเดอริก บาร์บารอสซา กษัตริย์แห่ง เยอรมนี ที่ได้รับเลือกใหม่ ทรงเรียกร้องความยินยอมจากเจ้าชายแห่งเยอรมันให้ทำสงครามกับฮังการีในสภาจักรพรรดิในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1152 แต่เจ้าชายปฏิเสธพระองค์ "ด้วยเหตุผลที่ไม่ชัดเจนบางประการ" ตามคำกล่าวของออตโตแห่งไฟรซิงGéza บุก Halych ในฤดูร้อนปี 1152 กองทัพของ Géza และ Iziaslav เอาชนะกองทหารของ Volodimirko ที่แม่น้ำ San ทำให้ Volodimirko ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับ Iziaslavสมเด็จพระสันตะปาปายูจีเนียสที่ 3 ได้ส่งทูตไปยังฮังการีเพื่อเสริมสร้าง "ความศรัทธาและระเบียบวินัย" ของคริสตจักรฮังการีGézaห้ามทูตของพระสันตะปาปาเข้าฮังการี ซึ่งแสดงว่าความสัมพันธ์ของเขากับ Holy See แย่ลง
รัชสมัยของพระเจ้าสตีเฟนที่ 3
พระเจ้าสตีเฟนที่ 3 ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์ (จาก Illuminated Chronicle) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
สตีเฟนที่ 3 ทรงเป็นกษัตริย์แห่งฮังการีและโครเอเชียระหว่างปี ค.ศ. 1162 ถึง ค.ศ. 1172 พระองค์ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์ในต้นเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1162 ไม่นานหลังจากการสวรรคตของพระราชบิดาของพระองค์ เกซาที่ 2อย่างไรก็ตาม ลุงทั้งสองของเขา ลาดิสลอส และสตีเฟน ซึ่งเข้าร่วมราชสำนักของ จักรวรรดิไบแซนไทน์ ได้ท้าทายสิทธิ์ในการขึ้นครองราชย์เพียงหกสัปดาห์หลังจากพิธีราชาภิเษก จักรพรรดิไบแซนไทน์ มานูเอลที่ 1 โคมเนนอส ทรงเปิดการสำรวจเพื่อต่อต้าน ฮังการี โดยบังคับให้ขุนนางชาวฮังการียอมรับการปกครองของลาดีสเลาส์สตีเฟนขอลี้ภัยในออสเตรีย แต่กลับมาและยึดเพรสบูร์ก (ปัจจุบันคือบราติสลาวาในสโลวาเกีย)ลาดิสลอสซึ่งสิ้นพระชนม์ในวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 1163 สืบทอดตำแหน่งโดยอาคนเล็กของสตีเฟนและคนชื่อเดียวกัน สตีเฟนที่ 4 โดยไม่มีการต่อต้าน แต่การปกครองของเขาไม่เป็นที่นิยมสตีเฟนในวัยหนุ่มเอาชนะอาของเขาได้ในวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1163 และขับไล่เขาออกจากฮังการีสตีเฟนที่ 4 พยายามที่จะยึดบัลลังก์ของเขากลับคืนมาโดยได้รับการสนับสนุนจากจักรพรรดิมานูเอลที่ 1 แต่ฝ่ายหลังก็สร้างสันติภาพกับสตีเฟนที่ 3เขาตกลงที่จะส่งเบลาน้องชายของเขาไปยังคอนสแตนติโนเปิล และอนุญาตให้ไบแซนไทน์ยึดครองดัชชีของเบลา ซึ่งรวมถึงโครเอเชีย ดัลเมเชีย และซีร์เมียมในความพยายามที่จะยึดคืนดินแดนเหล่านี้ สตีเฟนที่ 3 ได้ทำสงครามกับจักรวรรดิไบแซนไทน์ระหว่างปี 1164 ถึง 1167 แต่ไม่สามารถเอาชนะไบแซนไทน์ได้
สงครามฮังการี-ไบแซนไทน์
Hungarian-Byzantine War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Stephen III บุก Dalmatia แม้ว่าเขาจะให้คำมั่นกับ Vitale II Michiel, Doge แห่งเวนิสว่าเขาจะถอนตัวออกจากเมือง Dalmatianเมื่อสตีเฟนมาถึง พลเมืองของซาดาร์ได้ขับไล่ผู้ว่า การเวนิส และยอมรับอำนาจของเขาเขาบุกเข้าไปใน Sirmium อีกครั้งและปิดล้อมลุงของเขาใน Zimony ในฤดูใบไม้ผลิปี 1165 จักรพรรดิไบแซนไทน์ มานูเอล ตัดสินใจตีโต้ แต่การกบฏโดย Andronikos Komnenos ลูกพี่ลูกน้องของเขาขัดขวางไม่ให้เขาเดินทัพไปยังแม่น้ำดานูบอย่างไรก็ตาม มานูเอลที่ 1 ได้ส่งทูตไปยังกษัตริย์ที่เคยสนับสนุนสตีเฟนที่ 3 ก่อนหน้านี้ โดยชักชวนให้พวกเขายังคงเป็นกลางในความขัดแย้งลุงของสตีเฟนที่ 3 เสียชีวิตด้วยพิษระหว่างการล้อมซีโมนีเมื่อวันที่ 11 เมษายนในไม่ช้าป้อมปราการก็ตกเป็นของ Stephen IIIการรุกตอบโต้ของไบแซนไทน์เริ่มต้นเมื่อปลายเดือนมิถุนายนกองทัพภายใต้การบังคับบัญชาของจักรพรรดิมานูเอลที่ 1 ได้ปิดล้อมซีโมนีและยึดคืนได้กองทัพไบแซนไทน์อีกกลุ่มหนึ่งบุกเข้ามายึดครองบอสเนียและดัลเมเชียกองเรือเวนิสเข้าแทรกแซงฝั่งไบเซนไทน์ในดัลมาเทีย บังคับให้ซาดาร์ต้องยอมรับการปกครองของดอจอีกครั้งสตีเฟนที่ 3 ทำได้แค่สรุปสนธิสัญญาสันติภาพฉบับใหม่กับจักรพรรดิมานูเอลหลังจากที่เขาสละซีร์เมียมและดัลเมเชีย
ฮังการีเสียเซอร์เมียม
การต่อสู้ของ Sirmium ©Angus McBride
กองทัพฮังการีภายใต้การบังคับบัญชาของอิสปัน เดนิส บุกเข้าไปในเมืองซีร์เมียมอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิ ค.ศ. 1166 ชาวฮังกาเรียนส่งกองทัพไบแซนไทน์เข้ายึดครองและยึดครองทั้งจังหวัด ยกเว้นซีโมนีจักรพรรดิมานูเอลทรงส่งกองทัพสามทัพเข้าโจมตีฮังการีกองทัพที่หนึ่งซึ่งอยู่ภายใต้คำสั่งของผู้ประท้วง Alexios Axuch และ Béla น้องชายของ Stephen III ประจำการอยู่ที่แม่น้ำดานูบเพื่อหันเหความสนใจจากการเคลื่อนไหวของอีกสองหน่วยการรณรงค์ของไบแซนไทน์ก่อให้เกิดความหายนะครั้งใหญ่ในดินแดนทางตะวันออกของราชอาณาจักรฮังการี ทำให้สตีเฟนที่ 3 ต้องแสวงหาการปรองดองจักรพรรดิมานูเอลส่งกองทัพไปที่ Sirmium และส่งกองเรือไปยัง Zimony หลังอีสเตอร์ปี 1167 ชาวฮังกาเรียนรวมพลและคัดเลือกทหารรับจ้าง โดยเฉพาะชาวเยอรมัน ตามคำกล่าวของ Choniatesอย่างไรก็ตาม กองทัพไบแซนไทน์ที่นำโดย Andronikos Kontostephanos ได้ทำลายล้างชาวฮังกาเรียนซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของ Ispán Denis ในการสู้รบขั้นชี้ขาดซึ่งต่อสู้ใกล้กับ Zimony เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคมชาวฮังกาเรียนฟ้องเรียกร้องสันติภาพภายใต้เงื่อนไขของไบแซนไทน์และยอมรับการควบคุมของจักรวรรดิเหนือบอสเนีย ดัลมาเทีย โครเอเชียทางตอนใต้ของแม่น้ำ Krka และFruška Goraพวกเขาตกลงที่จะจัดหาตัวประกันสำหรับพฤติกรรมที่ดีเพื่อส่งบรรณาการแก่ไบแซนเทียมและจัดหากองกำลังเมื่อได้รับการร้องขอ
รัชกาลเบลาที่ 3
รากฐานของวัด Szentgotthárdภาพวาดโดย Stephan Dorfmeister (ค.ศ. 1795) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1172 Mar 4

รัชกาลเบลาที่ 3

Esztergom, Hungary
Bélaต่อสู้กับ Géza น้องชายของเขาซึ่งเขาถูกจองจำมานานกว่าทศวรรษเบลาใช้ประโยชน์จากความขัดแย้งภายในจักรวรรดิไบแซนไทน์หลังการสวรรคตของจักรพรรดิมานูเอล เบลายึดครองโครเอเชีย ดัลมาเทีย และซีร์เมียมอีกครั้งระหว่างปี ค.ศ. 1180 ถึงปี ค.ศ. 1181 เขายึดอาณาเขตฮาลิชในปี ค.ศ. 1188 แต่ก็สูญหายไปภายในสองปีเบลาส่งเสริมการใช้บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรในรัชสมัยของพระองค์การเกิดขึ้นนี้แสดงให้เห็นถึงการจ้างงานของเจ้าหน้าที่ที่มีการศึกษานักเรียนจากราชอาณาจักรศึกษาที่มหาวิทยาลัย Paris, Oxford, Bologna และ Padua ตั้งแต่ช่วงปี 1150แง่มุมของวัฒนธรรมฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 12 สามารถพบได้ในอาณาจักรของBélaวังของเขาที่ Esztergom สร้างขึ้นในสไตล์โกธิคยุคแรกตามความเห็นทางวิชาการที่สอดคล้องกัน "Master P" ผู้เขียน Gesta Hungarorum ซึ่งเป็นพงศาวดารเกี่ยวกับ "การยึดที่ดิน" ของฮังการีเป็นทนายความของBélaข้อความแรกสุดที่เขียนในภาษาฮังการีหรือที่เรียกว่า Funeral Sermon and Prayer ได้รับการเก็บรักษาไว้ใน Pray Codex ปลายศตวรรษที่ 12พงศาวดารฮังการีตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ระบุว่าเขาเป็นผู้รับผิดชอบในการก่อตั้งราชสำนัก
Béla's เชิญพระสงฆ์ซิสเตอร์เชียน
นักบุญเบอร์นาร์ดและพระสงฆ์นิกายซิสเตอร์เชียนในศตวรรษที่ 12 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).

ตามคำเชิญของเบลา พระซิสเตอร์เชียนมาจากฝรั่งเศสและตั้งอารามซิสเตอร์เชียนขึ้นใหม่ที่ Egres, Zirc, Szentgotthárd และ Pilis ระหว่างปี 1179 ถึง 1184

เบล่าฟื้นดัลมาเทีย
Bela recovers Dalmatia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
จักรพรรดิมานูเอลที่ 1 สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 1180 ภายในเวลาหกเดือน เบลาได้คืนอำนาจการปกครองของพระองค์ในดัลมาเชีย แต่ไม่มีรายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกันพลเมืองของสปลิท "กลับสู่การปกครองของฮังการี" ไม่นานหลังจากมานูเอลเสียชีวิตซาดาร์ยังยอมรับการปกครองของเบลาในช่วงต้น ค.ศ. 1181 นักประวัติศาสตร์ จอห์น วี.เอ. ไฟน์ เขียนว่าเบลายึดอำนาจปกครองของดัลมากลับคืนมา "ดูเหมือนไม่มีการนองเลือดและได้รับความยินยอมจากจักรพรรดิ" เนื่องจากทางการไบแซนไทน์ต้องการให้เบลาปกครองจังหวัดมากกว่า สาธารณรัฐเวนิส
Bela ยินดีต้อนรับ Frederick Barbarossa
เฟรเดอริค บาร์บารอสซ่า ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1189 พวกครูเสดชาวเยอรมัน ได้เดินทัพผ่านฮังการีภายใต้คำสั่งของ เฟรดเดอริกที่ 1 จักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เบลาต้อนรับเฟรดเดอริกและส่งกองทหารคุ้มกันพวกครูเสดข้ามคาบสมุทรบอลข่านตามคำขอของ Frederick Béla ได้ปล่อยตัว Géza น้องชายที่ถูกจองจำซึ่งเข้าร่วมกับพวกครูเสดและออกจากฮังการีเบลาไกล่เกลี่ยสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างพระเจ้าเฟรดเดอริกที่ 1 และพระเจ้าไอแซกที่ 2 ซึ่งความหวาดระแวงซึ่งกันและกันเกือบจะก่อให้เกิดสงครามระหว่างพวกครูเสดชาวเยอรมันกับชาวไบแซนไทน์
รัชสมัยของ Emeric
เอเมริกแห่งฮังการี ©Mór Than
1196 Apr 23

รัชสมัยของ Emeric

Esztergom, Hungary
เอเมริกเป็นกษัตริย์แห่งฮังการีและโครเอเชียระหว่างปี ค.ศ. 1196 ถึง ค.ศ. 1204 ในปี ค.ศ. 1184 พระบิดาของเขา เบลาที่ 3 แห่งฮังการี ทรงสั่งให้เขาขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์ และแต่งตั้งให้เขาเป็นผู้ปกครองโครเอเชียและดัลเมเชียประมาณปี ค.ศ. 1195 เอเมริกขึ้นครองบัลลังก์หลังจากการสิ้นพระชนม์ของ พ่อของเขา.ในช่วงสี่ปีแรกของการครองราชย์ เขาได้ต่อสู้กับแอนดรูว์น้องชายผู้กบฏ ซึ่งบังคับให้เอเมริกแต่งตั้งให้เขาเป็นผู้ปกครองโครเอเชียและดัลเมเชียในฐานะผู้ครอบครองEmeric ร่วมมือกับ Holy See เพื่อต่อต้านคริสตจักรบอสเนีย ซึ่งคริสตจักรคาทอลิกถือว่าเป็นคนนอกรีตEmeric ใช้ประโยชน์จากสงครามกลางเมืองและขยายอำนาจเหนือเซอร์เบียเขาล้มเหลวในการป้องกันไม่ให้ สาธารณรัฐเวนิส ซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากพวกครูเสดใน สงครามครูเสดครั้งที่สี่ ยึดซาดาร์ในปี 1202 นอกจากนี้ เขายังไม่สามารถขัดขวางการผงาดขึ้นของ บัลแกเรีย ตามแนวชายแดนทางใต้ของอาณาจักรของเขาได้เอเมริกเป็นกษัตริย์ฮังการีพระองค์แรกที่ใช้ "แถบÁrpád" เป็นตราอาร์มของพระองค์ และรับเอาพระอิสริยยศเป็นกษัตริย์แห่งเซอร์เบีย
การสูญเสียเมืองซาดาร์
การปิดล้อมเมืองซาดาร์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1202 Enrico Dandolo สุนัข ชาวเวนิส ได้ลงนามในสนธิสัญญากับผู้นำของ สงครามครูเสดครั้งที่สี่ ซึ่งตกลงที่จะช่วยชาวเวนิสยึดคืนเมือง Zadar เมืองใน Dalmatia ซึ่งยอมรับอำนาจการปกครองของกษัตริย์ฮังการีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1186 แม้ว่าสมเด็จพระสันตะปาปา ผู้บริสุทธิ์ที่ 3 ห้ามมิให้พวกครูเซดปิดล้อมเมืองซาดาร์ พวกเขายึดเมืองนี้ได้ในวันที่ 24 พฤศจิกายน และมอบให้กับชาวเวนิสแม้ว่าสมเด็จพระสันตะปาปาจะคว่ำบาตรชาวเวนิสและพวกครูเสดตามคำขอของ Emeric แต่ Zadar ก็ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของชาวเมืองเวนิส
สงครามของแอนดรูว์ใน Halych
Andrew's War in Halych ©Angus McBride
ในรัชสมัยของพระองค์ แอนดรูว์ทรงสนพระราชหฤทัยอย่างยิ่งในกิจการภายในของอาณาเขตฮาลิชเดิมของพระองค์เขาเปิดตัวการรณรงค์ครั้งแรกเพื่อยึดคืน Halych ในปี 1205 หรือ 1206 แอนดรูว์รับตำแหน่งเป็นหลังจากแอนดรูว์กลับไปฮังการี Vladimir Igorevich ลูกพี่ลูกน้องห่าง ๆ ของ Vsevolod Svyatoslavich ได้จับทั้ง Halych และ Lodomeriaใช้ประโยชน์จากความขัดแย้งระหว่าง Roman Igorevich และโบยาร์ของเขา Andrew ส่งกองทหารไปยัง Halych ภายใต้คำสั่งของ Benedict บุตรชายของKorlátเบเนดิกต์ยึดโรมัน อิโกเรวิช และยึดครองอาณาเขตในปี ค.ศ. 1208 หรือ 1209 โรมัน อิโกเรวิชคืนดีกับน้องชายของเขา วลาดิมีร์ อิโกเรวิช ในต้นปี ค.ศ. 1209 หรือ 1210 กองกำลังร่วมของพวกเขาเอาชนะกองทัพของเบเนดิกต์ ขับไล่ชาวฮังกาเรียนออกจากฮาลิช
รัชสมัยของพระเจ้าแอนดรูว์ที่ 2
แอนดรูว์ที่ 2 ปรากฎใน Illuminated Chronicle ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
การปกครองของแอนดรูว์ไม่เป็นที่นิยม และพวกโบยาร์ (หรือขุนนาง) ก็ขับไล่เขาออกไปเบลาที่ 3 ยอมสละทรัพย์สินและเงินให้กับแอนดรูว์ โดยบังคับให้เขานำสงครามครูเสดไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์แอนดรูว์บังคับให้พี่ชายของเขา กษัตริย์เอเมอริกแห่งฮังการี ยกโครเอเชียและดัลมาเทียให้เป็นผู้ช่วยของเขาในปี 1740 ในปีต่อมา แอนดรูว์ยึดครองฮัมแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าแอนดรูว์ไม่ได้หยุดแผนการต่อต้านเอเมอริก แต่กษัตริย์ที่กำลังจะตายได้ตั้งแอนดรูว์ให้เป็นผู้พิทักษ์ Ladislaus III ลูกชายของเขาในปี 1204 หลังจากการสิ้นพระชนม์ก่อนวัยอันควรของ Ladislaus แอนดรูว์ก็ขึ้นครองบัลลังก์ในปี 1205เขาทำสงครามอย่างน้อยหนึ่งโหลเพื่อยึดอาณาเขตของ Rus ทั้งสอง แต่ถูกขับไล่โดยโบยาร์ในท้องถิ่นและเจ้าชายที่อยู่ใกล้เคียงเขาเข้าร่วมในสงครามครูเสดครั้งที่ห้าสู่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในปี ค.ศ. 1217–1218 แต่สงครามครูเสดประสบความล้มเหลวเมื่อ servientes regis หรือ "ข้าราชบริพาร" ลุกขึ้น แอนดรูว์ถูกบังคับให้ออก Golden Bull ปี 1222 เพื่อยืนยันสิทธิพิเศษของพวกเขาสิ่งนี้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของขุนนางในราชอาณาจักรฮังการีการจ้างงานชาวยิวและชาวมุสลิมในการบริหารรายได้ของราชวงศ์ทำให้เขาขัดแย้งกับ Holy See และพระราชาคณะของฮังการีแอนดรูว์ให้คำมั่นว่าจะเคารพสิทธิพิเศษของนักบวชและไล่เจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่คริสเตียนของเขาออกในปี 1233 แต่เขาไม่เคยทำตามสัญญาในครั้งหลัง
ปัญหากับ Cumans
อัศวินเต็มตัวปกป้องผู้ตั้งถิ่นฐานในคูมาเนีย ©Graham Turner
1210 Jan 1

ปัญหากับ Cumans

Sibiu, Romania
ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1210 แอนดรูว์ได้ส่ง "กองทัพของแอกซอน, วลาคส์, เซเคลิส และเพเชเนกส์" ซึ่งได้รับคำสั่งจากโยอาคิม เคานต์แห่งแฮร์มันสตัดท์ (ปัจจุบันคือซีบีอู โรมาเนีย) เพื่อช่วยเหลือบอริลแห่ง บัลแกเรีย ในการต่อสู้กับผู้นำคูมันผู้กบฏสามคนกองทัพของแอนดรูว์เอาชนะพวกคูมานที่วิดินแอนดรูว์มอบบาร์คาซาก (ปัจจุบันคือ Śara Bârsei ในโรมาเนีย) ให้กับ อัศวินเต็มตัวอัศวินจะต้องปกป้องดินแดนทางตะวันออกสุดของราชอาณาจักรฮังการีจากคูมาน และสนับสนุนให้พวกเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
แอนดรูว์รุกรานฮาลิช
Andrew invades Halych ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1216 Jun 1

แอนดรูว์รุกรานฮาลิช

Halych, Ivano-Frankivsk Oblast
Andrew รุกราน Halych ในฤดูร้อนปี 1213 จากนั้นเขาร่วมกับ Leszek แห่งโปแลนด์ในปี 1214 และ Coloman ลูกชายคนที่สองของ Andrew ก็ถูกสร้างราคาในไม่ช้า Leszek แห่งโปแลนด์ก็คืนดีกับ Mstislav Mstislavich;พวกเขาร่วมกันรุกราน Halych และบังคับให้ Coloman หนีไปฮังการีแอนดรูว์ลงนามในสนธิสัญญาพันธมิตรฉบับใหม่กับเลสเซกแห่งโปแลนด์ในฤดูร้อนปี 1216 โคลแมน ลูกชายของเลสเซกและแอนดรูว์ รุกรานฮาลิชและขับไล่ Mstislav Mstislavich และ Daniel Romanovich หลังจากนั้น Coloman ก็ได้รับการฟื้นฟู
สงครามครูเสดของแอนดรูว์
Andrew's Crusade ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1216 สมเด็จพระสันตะปาปาฮอนอริอุสที่ 3 ที่ได้รับเลือกใหม่ได้เรียกร้องให้แอนดรูว์ทำตามคำปฏิญาณของบิดาในการเป็นผู้นำสงครามครูเสดอีกครั้งแอนดรูว์ผู้เลื่อนสงครามครูเสดอย่างน้อยสามครั้ง (ในปี 1201, 1209 และ 1213) ก็ตกลงในที่สุดSteven Runciman, Tibor Almási และนักประวัติศาสตร์สมัยใหม่คนอื่นๆ กล่าวว่า Andrew หวังว่าการตัดสินใจของเขาจะเพิ่มโอกาสในการได้รับเลือกเป็นจักรพรรดิละตินแห่งคอนสแตนติโนเปิล เนื่องจากจักรพรรดิ Henry ลุงของภรรยาของเขาสิ้นพระชนม์ในเดือนมิถุนายนตามจดหมายที่เขียนโดย Pope Honorius ในปี 1217 ทูตจากจักรวรรดิละตินได้แจ้งแก่ Andrew ว่าพวกเขาวางแผนที่จะเลือกเขาหรือพ่อตาของเขา Peter of Courtenay เป็นจักรพรรดิอย่างไรก็ตาม คหบดีแห่งจักรวรรดิลาตินได้เลือกปีเตอร์แห่งคอร์ตนีย์ในฤดูร้อนปี 1216แอนดรูว์ขายและจำนองที่ดินของราชวงศ์เพื่อเป็นทุนในการหาเสียง ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของสงครามครูเสดครั้งที่ห้าเขายกเลิกการเรียกร้องของเขาต่อ Zadar เพื่อสนับสนุน สาธารณรัฐเวนิส เพื่อให้เขาสามารถจัดหาการขนส่งให้กับกองทัพของเขาได้เขามอบความไว้วางใจให้ฮังการีแก่อาร์คบิชอปจอห์นแห่งเอสแตร์กอม และมอบความไว้วางใจให้โครเอเชียและดัลมาเทียแก่ปอนติอุส เด ครูซ เทมพลาร์ ก่อนหน้าวรานาในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1217 แอนดรูว์ออกจากซาเกร็บพร้อมกับดยุกเลโอโปลด์ที่ 6 แห่งออสเตรียและออตโตที่ 1 แห่งเมราเนียกองทัพของเขามีขนาดใหญ่มาก—ทหารม้าอย่างน้อย 10,000 นายและทหารราบที่นับไม่ได้—ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงอยู่เมื่อแอนดรูว์และคนของเขายกพลขึ้นบกในสปลิตในอีกสองเดือนต่อมาเรือพาพวกเขาไปที่ Acre ซึ่งพวกเขาลงจอดในเดือนตุลาคม
แอนดรูกลับบ้าน
แอนดรูว์เป็นหัวหน้ากองทัพสงครามครูเสด (จาก Illuminated Chronicle) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ผู้นำของสงครามครูเสด ได้แก่ จอห์นแห่งเบรียน กษัตริย์แห่งเยรูซาเลม ลีโอโปลด์แห่งออสเตรีย ปรมาจารย์แห่งฮอสปิ ทั ลเลอ ร์ เทมพลาร์ และ อัศวินเต็มตัวพวกเขาจัดสภาสงครามในเมืองเอเคอร์ โดยมีแอนดรูว์เป็นผู้นำการประชุมในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน พวกครูเสดได้เริ่มการรณรงค์สำหรับแม่น้ำจอร์แดน บังคับให้อัล-อาดิลที่ 1 สุลต่านแห่งอียิปต์ ถอนตัวออกไปโดยไม่มีการต่อสู้พวกครูเสดก็ปล้น Beisanหลังจากที่พวกครูเสดกลับมาที่เอเคอร์ แอนดรูว์ไม่ได้มีส่วนร่วมในการปฏิบัติการทางทหารอื่นใดแต่เขารวบรวมโบราณวัตถุ รวมถึงเหยือกน้ำที่ถูกกล่าวหาว่าใช้ในงานอภิเษกสมรสที่เมืองคานา ศีรษะของนักบุญสตีเฟนและมาร์กาเร็ตพระแม่มารี มือขวาของอัครสาวกโธมัสและบาร์โธโลมิว และส่วนหนึ่งของไม้เท้าของอาโรนหากรายงานของโธมัสอัครสังฆมณฑลเกี่ยวกับ "คนชั่วร้ายและกล้าหาญ" บางคนในเอเคอร์ที่ "ส่งเครื่องดื่มพิษให้เขาอย่างทรยศ" มีความน่าเชื่อถือ การไม่ใช้งานของแอนดรูว์ก็เนื่องมาจากความเจ็บป่วยแอนดรูว์ตัดสินใจกลับบ้านเมื่อต้นปี 1218 แม้ว่าราอูลแห่งเมเรนคอร์ต สังฆราชละตินแห่งเยรูซาเลมจะขู่เขาด้วยการคว่ำบาตรก็ตามเมื่อเขามาถึง บัลแกเรีย แอนดรูว์ถูกควบคุมตัวจนกว่าเขาจะ "ให้หลักประกันอย่างเต็มที่ว่าลูกสาวของเขาจะแต่งงานกัน" กับอีวาน อาเซนที่ 2 แห่งบัลแกเรีย ตามคำกล่าวของโธมัส อัครสังฆมณฑลแอนดรูว์เดินทางกลับฮังการีในปลายปี ค.ศ. 1218 "สงครามครูเสดของแอนดรูว์ไม่ประสบผลสำเร็จและไม่ทำให้เขาได้รับเกียรติ" ตามที่นักประวัติศาสตร์ โธมัส แวน คลีฟ กล่าว
กระทิงทองปี 1222
Golden Bull of 1222 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1222 Jan 1

กระทิงทองปี 1222

Esztergom, Hungary
วัวทองคำปี 1222 เป็นวัวทองคำหรือกฤษฎีกาที่ออกโดยพระเจ้าแอนดรูว์ที่ 2 แห่งฮังการีกษัตริย์แอนดรูว์ที่ 2 ถูกขุนนางบังคับให้ยอมรับ Golden Bull (Aranybulla) ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวอย่างแรก ๆ ของข้อจำกัดทางรัฐธรรมนูญที่วางอยู่บนอำนาจของกษัตริย์ยุโรปGolden Bull ออกในปี 1222 อาหารของFehérvárกฎหมายกำหนดสิทธิของขุนนางฮังการี รวมทั้งสิทธิที่จะไม่เชื่อฟังกษัตริย์เมื่อพระองค์ทรงกระทำการที่ขัดต่อกฎหมาย (jus resistendi)ขุนนางและคริสตจักรเป็นอิสระจากภาษีทั้งหมด และไม่สามารถถูกบังคับให้ไปทำสงครามนอกฮังการีได้ และไม่มีหน้าที่ต้องจัดหาเงินทุนนี่เป็นเอกสารสำคัญทางประวัติศาสตร์ด้วยเพราะได้กำหนดหลักการของความเท่าเทียมกันสำหรับชนชั้นสูงของประเทศทั้งหมดการสร้างกฎบัตรได้รับอิทธิพลจากการเกิดขึ้นของชนชั้นกลางผู้สูงศักดิ์ ซึ่งผิดปกติในระบบศักดินาของประเทศกษัตริย์แอนดรูว์มักจะบริจาคทรัพย์สินให้กับผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์โดยเฉพาะ ซึ่งหลังจากนั้นก็ได้รับอำนาจใหม่ทางเศรษฐกิจและชนชั้นเมื่อระบบชนชั้นของประเทศและสถานะทางเศรษฐกิจเปลี่ยนไป กษัตริย์แอนดรูว์พบว่าตัวเองถูกบีบบังคับให้ออกพระราชกฤษฎีกา Golden Bull ปี 1222 เพื่อผ่อนคลายความตึงเครียดระหว่างขุนนางตามสายเลือดและชนชั้นกลางรุ่นใหม่ Golden Bull มักถูกเปรียบเทียบกับ Magna Carta;Bull เป็นเอกสารประกอบรัฐธรรมนูญฉบับแรกของประเทศฮังการี ในขณะที่ Magna Carta เป็นรัฐธรรมนูญฉบับแรกของประเทศอังกฤษ
แอนดรูขับไล่อัศวินเต็มตัว
Andrew expulses the Teutonic knights ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
แอนดรูว์เปิดตัวการรณรงค์ต่อต้าน อัศวินเต็มตัว ซึ่งพยายามกำจัดอำนาจอธิปไตยของเขาอัศวินถูกบังคับให้ออกจากบาร์กาซัสและดินแดนใกล้เคียงทูตของแอนดรูว์และพระเจ้าเลโอโปลด์ที่ 6 แห่งออสเตรียลงนามในสนธิสัญญาเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ซึ่งยุติความขัดแย้งทางอาวุธตามแนวชายแดนฮังการี-ออสเตรียเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญา เลโอโปลด์ที่ 6 จ่ายค่าสินไหมทดแทนสำหรับความเสียหายที่กองทหารของเขาก่อขึ้นในฮังการี
การจ้างงานของชาวยิวและชาวมุสลิม
Employment of Jews and Muslims ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
แอนดรูว์จ้างชาวยิวและชาวมุสลิมในการบริหารรายได้ของราชวงศ์ ซึ่งทำให้เกิดความไม่ลงรอยกันระหว่างแอนดรูว์และสันตะสำนักตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1220สมเด็จพระสันตะปาปาฮอนอริอุสทรงเรียกร้องให้แอนดรูว์และพระราชินีโยลันดาห้ามชาวมุสลิมจ้างงานชาวคริสต์อาร์ชบิชอปโรเบิร์ตคว่ำบาตรเดนิสและทำให้ฮังการีอยู่ภายใต้คำสั่งห้ามในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1232 เนื่องจากการจ้างงานของชาวยิวและชาวมุสลิมยังคงดำเนินต่อไปแม้จะมีกระทิงทองในปี ค.ศ. 1231 เนื่องจากอาร์คบิชอปกล่าวหาว่าชาวมุสลิมเกลี้ยกล่อมให้แอนดรูว์ยึดทรัพย์สินของโบสถ์ แอนดรูว์จึงคืนทรัพย์สินให้กับ อาร์คบิชอปซึ่งระงับคำสั่งห้ามในไม่ช้าในวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 1233 ในป่าเบเรก เขาสาบานว่าจะไม่จ้างชาวยิวและชาวมุสลิมเพื่อบริหารรายได้ของราชวงศ์ และจะจ่าย 10,000 คะแนนเป็นค่าชดเชยสำหรับรายได้ของโบสถ์ที่แย่งชิงไปจอห์น บิชอปแห่งบอสเนีย สั่งให้ฮังการีอยู่ภายใต้คำสั่งห้ามใหม่ในช่วงครึ่งแรกของปี ค.ศ. 1234 เนื่องจากแอนดรูว์ไม่ได้เลิกจ้างเจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่คริสเตียนแม้ว่าเขาจะสาบานตนต่อเบเรกก็ตาม
รัชกาลเบลาที่ 4
เบลาที่ 4 แห่งฮังการี ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1235 Sep 21

รัชกาลเบลาที่ 4

Esztergom, Hungary
Béla IV สนับสนุนภารกิจของคริสเตียนในหมู่ชาวนอกรีต Cumans ที่อาศัยอยู่ในที่ราบทางตะวันออกของจังหวัดของเขาหัวหน้าเผ่า Cuman บางคนยอมรับอำนาจสูงสุดของเขาและเขารับตำแหน่งกษัตริย์แห่ง Cumania ในปี 1233 เขาพยายามที่จะฟื้นฟูอำนาจของราชวงศ์ซึ่งลดลงภายใต้พ่อของเขาเพื่อจุดประสงค์นี้ พระองค์ทรงแก้ไขการพระราชทานที่ดินของบรรพบุรุษของพระองค์และเรียกคืนที่ดินเดิมของราชวงศ์ ทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ขุนนางและพระราชาคณะชาวมองโกลรุกรานฮังการีและทำลายล้างกองทัพของเบลาในสมรภูมิโมฮีเมื่อวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1241 เขาหลบหนีจากสมรภูมิแม้ว่าเขาจะรอดชีวิตจากการรุกราน แต่ชาวมองโกลก็ทำลายล้างประเทศก่อนที่จะถอนตัวโดยไม่คาดคิดในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1242 เบลาได้ริเริ่มการปฏิรูปครั้งใหญ่เพื่อเตรียมอาณาจักรของเขาให้พร้อมสำหรับการรุกรานของมองโกลครั้งที่สองเขาอนุญาตให้คหบดีและพระราชาคณะสร้างป้อมปราการหินและจัดตั้งกองกำลังติดอาวุธส่วนตัวเขาส่งเสริมการพัฒนาเมืองที่มีป้อมปราการในรัชสมัยของพระองค์ ชาวอาณานิคมหลายพันคนเดินทางมาจากจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ โปแลนด์ และภูมิภาคใกล้เคียงอื่นๆ เพื่อตั้งถิ่นฐานในดินแดนที่รกร้างว่างเปล่าความพยายามของBélaในการสร้างประเทศที่ถูกทำลายล้างทำให้เขาได้รับสมญานามว่า "ผู้ก่อตั้งรัฐคนที่สอง"เขาตั้งพันธมิตรป้องกันกับพวกมองโกลในรัชสมัยของเบลา เขตกันชนกว้างซึ่งรวมถึงบอสเนีย บารองส์ และภูมิภาคอื่นๆ ที่เพิ่งถูกยึดครอง ได้ถูกจัดตั้งขึ้นตามแนวชายแดนทางตอนใต้ของฮังการีในทศวรรษที่ 1250ความสัมพันธ์ของเบลากับสตีเฟนบุตรชายคนโตและรัชทายาทเริ่มตึงเครียดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1260 เนื่องจากกษัตริย์ผู้สูงวัยโปรดปรานแอนนาลูกสาวและเบลา ดยุกแห่งสลาโวเนียซึ่งเป็นลูกคนสุดท้องเขาถูกบังคับให้ยกดินแดนของราชอาณาจักรฮังการีทางตะวันออกของแม่น้ำดานูบให้แก่สตีเฟน ซึ่งทำให้เกิดสงครามกลางเมืองยาวนานจนถึงปี 1266
พายุกำลังก่อตัวในภาคตะวันออก
Storm is brewing in the East ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
หลังจากกลับมาจาก Magna Hungaria ในปี 1236 บาทหลวง Julian ได้แจ้งให้Bélaทราบถึงชาวมองโกลซึ่งในเวลานั้นมาถึงแม่น้ำโวลก้าและกำลังวางแผนที่จะบุกยุโรปชาวมองโกลรุกราน Desht-i Qipchaq ซึ่งเป็นภูมิภาคที่อยู่ทางตะวันตกสุดของ Eurasian Steppes และขับไล่พวก Cumansชาวคูมานอย่างน้อย 40,000 คนหลบหนีจากพวกมองโกลเข้าใกล้พรมแดนด้านตะวันออกของราชอาณาจักรฮังการีและเรียกร้องการรับเข้าเรียนในปี 1239 เบลาตกลงที่จะให้ที่พักพิงแก่พวกเขาหลังจากที่ผู้นำของพวกเขา Köten สัญญาว่าจะเปลี่ยนมา นับถือศาสนาคริสต์ ร่วมกับคนของเขา และต่อสู้กับ ชาวมองโกลอย่างไรก็ตาม การตั้งถิ่นฐานของฝูงชาวคูมานเร่ร่อนในที่ราบริมแม่น้ำทิสซาทำให้เกิดความขัดแย้งมากมายระหว่างพวกเขากับชาวบ้านในท้องถิ่นBéla ซึ่งต้องการการสนับสนุนทางทหารของ Cumans ไม่ค่อยลงโทษพวกเขาสำหรับการปล้น การข่มขืน และการประพฤติผิดอื่นๆอาสาสมัครชาวฮังการีของเขาคิดว่าเขาลำเอียงในความโปรดปรานของ Cumans ดังนั้น "ความเป็นปฏิปักษ์จึงเกิดขึ้นระหว่างประชาชนและกษัตริย์" ตามที่ Roger of Torre Maggiore กล่าว
มองโกลบุกฮังการีครั้งแรก
มองโกลบุกฮังการีครั้งแรก ©Angus McBride
ชาวฮังกาเรียน ได้เรียนรู้เกี่ยวกับภัยคุกคามจากมองโกลเป็นครั้งแรกในปี 1229 เมื่อกษัตริย์แอนดรูว์ที่ 2 ทรงอนุมัติการลี้ภัยแก่โบยาร์ชาวรัสเซียบางส่วนที่หลบหนีMagyars (ชาวฮังกาเรียน) บางส่วนที่ถูกทิ้งไว้ในระหว่างการอพยพหลักไปยังแอ่ง Pannonian ยังคงอาศัยอยู่บนฝั่งของแม่น้ำโวลก้าตอนบน (บางคนเชื่อกันว่าทายาทของกลุ่มนี้คือ Bashkirs ในยุคปัจจุบัน แม้ว่าคนเหล่านี้จะพูดตอนนี้ก็ตาม เป็นภาษาเตอร์กิก ไม่ใช่ภาษามายาร์)ในปี 1237 นักบวชชาวโดมินิกัน จูเลียนัส ออกเดินทางเพื่อนำพวกเขากลับมา และถูกส่งกลับไปหากษัตริย์เบลาพร้อมจดหมายจากบาตู ข่านในจดหมายฉบับนี้ บาตูเรียกร้องให้กษัตริย์ฮังการียอมจำนนต่ออาณาจักรของเขาอย่างไม่มีเงื่อนไขต่อกองกำลังตาตาร์ ไม่เช่นนั้นต้องเผชิญกับการทำลายล้างโดยสิ้นเชิงเบลาไม่ตอบกลับ และอีกสองข้อความก็ถูกส่งไปยังฮังการีในเวลาต่อมาครั้งแรกในปี 1239 ถูกส่งโดยชนเผ่า Cuman ที่พ่ายแพ้ซึ่งขอและรับลี้ภัยในฮังการีครั้งที่สองถูกส่งไปในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1241 จากโปแลนด์ซึ่งกำลังเผชิญกับการรุกรานจากกองกำลังมองโกลอื่นกองทัพมองโกล ที่แยกจากกันห้ากองทัพบุกฮังการีในปี 1241 กองทัพหลักภายใต้บาตูและซูบูไตข้ามผ่านช่องเขาเวเรคเกกองทัพของก็อดานและบูริข้ามผ่านช่องเขาทิฮูตากองกำลังขนาดเล็กสองกองกำลังภายใต้Böchekและ Noyan Bogutai เข้าสู่ฮังการีจากทางตะวันออกเฉียงใต้กองทัพที่บุก โปแลนด์ ภายใต้การนำของออร์ดาและไบดาร์บุกฮังการีจากทางตะวันตกเฉียงเหนือ
ความหายนะของฮังการี
มองโกลในสมรภูมิโมฮี ©Angus McBride
ในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี 1241 กองกำลังมองโกลส่วนใหญ่พักอยู่ที่ที่ราบฮังการีปลายเดือนมีนาคม ค.ศ. 1242 พวกเขาเริ่มถอนกำลังสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดสำหรับการถอนตัวครั้งนี้คือการเสียชีวิตของ Great Khan Ögedei เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 1241 ซึ่งคาดกันว่าบังคับให้ชาวมองโกลต้องล่าถอยไปยังมองโกเลียเพื่อให้เจ้าชายแห่งสายเลือดได้เข้าร่วมการเลือกตั้งผู้ยิ่งใหญ่ข่านคนใหม่สาเหตุที่แท้จริงของการถอนตัวของชาวมองโกลนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่มีคำอธิบายที่น่าเชื่อถือมากมายโดยไม่คำนึงถึงเหตุผลของพวกเขา ชาวมองโกลได้ถอนกำลังออกจากยุโรปกลางอย่างสมบูรณ์ภายในกลางปี ​​ค.ศ. 1242 แม้ว่าพวกเขายังคงเปิดปฏิบัติการทางทหารทางตะวันตกในเวลานี้ผลของการรุกรานของมองโกลมีมากในราชอาณาจักรฮังการีความเสียหายที่เลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นในพื้นที่ราบซึ่ง 50-80% ของการตั้งถิ่นฐานถูกทำลายการรวมกันของการสังหารหมู่ที่กระทำโดยชาวมองโกล ความอดอยากที่เกิดจากการหาอาหารของพวกเขา และความหายนะในชนบทพร้อมๆ กันโดยชาวคูมันที่หลบหนีส่งผลให้ประชากรฮังการีสูญเสียประมาณ 15–25% รวมประมาณ 300,000–500,000 คนสถานที่เพียงแห่งเดียวที่ต้องเผชิญกับการโจมตีของมองโกลคือป้อมปราการประมาณแปดสิบแห่ง รวมทั้งปราสาทหินไม่กี่แห่งในอาณาจักรในบรรดาสถานที่เหล่านี้ ได้แก่ เอสแตร์กอม เซเกสเฟเฮร์วาร์ และวิหารพันโนนฮัลมาอย่างไรก็ตาม สถานที่เหล่านี้มีค่อนข้างน้อยนักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันในปี ค.ศ. 1241 ระบุว่าฮังการี "แทบไม่มีเมืองใดได้รับการปกป้องด้วยกำแพงหรือป้อมปราการที่แข็งแกร่ง" ดังนั้นพื้นที่ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่จึงมีความเสี่ยงอย่างมาก
มาตรการตอบโต้ของเบลาต่อการรุกรานของมองโกลในอนาคต
Bela's counter measures against further Mongol invasion ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
เมื่อกลับไปฮังการีในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1242 เบลาพบประเทศที่ปรักหักพังการทำลายล้างรุนแรงเป็นพิเศษในที่ราบทางตะวันออกของแม่น้ำดานูบ ซึ่งหมู่บ้านอย่างน้อยครึ่งหนึ่งถูกลดจำนวนลงชาวมองโกลได้ทำลายศูนย์กลางการปกครองแบบดั้งเดิมส่วนใหญ่ ซึ่งได้รับการปกป้องด้วยกำแพงดินและไม้ความอดอยากอย่างรุนแรงตามมาในปี 1242 และ 1243การเตรียมการสำหรับการรุกรานมองโกลครั้งใหม่เป็นประเด็นสำคัญของนโยบายของเบลาในจดหมายปี 1247 ถึงสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 4 เบลาได้ประกาศแผนการของเขาที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับแม่น้ำดานูบ ซึ่งเป็น "แม่น้ำแห่งการเผชิญหน้า" ด้วยป้อมปราการใหม่พระองค์ละทิ้งพระราชอำนาจในสมัยโบราณเพื่อสร้างและเป็นเจ้าของปราสาท ส่งเสริมให้มีการสร้างป้อมปราการใหม่เกือบ 100 แห่งในช่วงปลายรัชสมัยของพระองค์เบลาพยายามเพิ่มจำนวนทหารและปรับปรุงยุทโธปกรณ์เขามอบที่ดินในพื้นที่ป่าและบังคับให้เจ้าของที่ดินรายใหม่จัดหาทหารม้าหุ้มเกราะหนาเพื่อเข้าประจำการในกองทัพหลวงเขายังอนุญาตให้คหบดีและพระราชาคณะว่าจ้างขุนนางติดอาวุธซึ่งก่อนหน้านี้เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงต่อกษัตริย์ในราชสำนักส่วนตัว (banderium)เพื่อทดแทนการสูญเสียอย่างน้อย 15 เปอร์เซ็นต์ของประชากร เบลาส่งเสริมการล่าอาณานิคมพระองค์ทรงให้สิทธิพิเศษแก่ชาวอาณานิคม รวมทั้งเสรีภาพส่วนบุคคลและการรักษาภาษีที่เอื้ออำนวยชาวเยอรมัน ชาวมอเรเวีย ชาวโปแลนด์ ชาวรูเทเนีย และ "แขก" อื่นๆ มาจากประเทศเพื่อนบ้าน และตั้งถิ่นฐานอยู่ในภูมิภาคที่มีประชากรน้อยหรือมีประชากรเบาบางนอกจากนี้เขายังเกลี้ยกล่อมให้ชาวคูมันซึ่งออกจากฮังการีในปี ค.ศ. 1241 ให้กลับมาตั้งถิ่นฐานในที่ราบริมแม่น้ำทิสซาเขาจัดการหมั้นหมายกับสตีเฟน ลูกชายหัวปีของเขา ซึ่งสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์-ผู้น้อยในปี 1246 หรือก่อนปี 1246 กับเอลิซาเบธ ลูกสาวของหัวหน้าเผ่าคูมาน
เบล่ายึดดินแดนที่สูญเสียไปกลับคืนมา
Bela retakes lost lands ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
เบลานำนโยบายต่างประเทศมาใช้ไม่นานหลังจากการถอนตัวของชาวมองโกลในช่วงครึ่งหลังของปี 1242 เขารุกรานออสเตรียและบังคับให้ Duke Frederick II ยอมจำนนทั้งสามมณฑลที่ยกให้เขาระหว่างการรุกรานของมองโกลในทางกลับกัน เวนิส เข้ายึดครองเมืองซาดาร์ในฤดูร้อนปี 1243 เบลาละทิ้งซาดาร์ในวันที่ 30 มิถุนายน 1244 แต่เวนิสยอมรับการเรียกร้องหนึ่งในสามของรายได้จากศุลกากรของเมืองดัลเมเชียน
ดยุกเฟรเดอริกที่ 2 แห่งออสเตรียรุกรานฮังการี
พระเจ้าเฟรดเดอริกที่ 2 สวรรคตในสมรภูมิที่แม่น้ำลีทา ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1245 สมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 4 ทรงปลดปล่อยเบลาจากคำสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อจักรพรรดิเฟรดเดอริกระหว่างการรุกรานของมองโกลในปีต่อมา ดยุกเฟรเดอริกที่ 2 แห่งออสเตรียรุกรานฮังการีเขากำหนดเส้นทางกองทัพของเบลาในการรบที่แม่น้ำลีธาเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1246 แต่เสียชีวิตในสนามรบการเสียชีวิตโดยไม่มีบุตรของเขาก่อให้เกิดความขัดแย้งหลายครั้ง เนื่องจากทั้งเกอร์ทรูด หลานสาวของเขา และมาร์กาเร็ตน้องสาวของเขา อ้างสิทธิ์ในออสเตรียและสติเรียเบลาตัดสินใจเข้าแทรกแซงในความขัดแย้งหลังจากที่อันตรายจากการรุกรานครั้งที่สองของมองโกลลดลงในช่วงปลายทศวรรษที่ 1240ในการตอบโต้อดีตการรุกรานของออสเตรียในฮังการี เบลาได้ทำการปล้นสะดมในออสเตรียและสติเรียในฤดูร้อนปี 1250 ในปีนี้เขาได้พบและทำสนธิสัญญาสันติภาพกับดาเนียล โรมาโนวิช เจ้าชายแห่งฮาลิชในโซเลยอม (ซโวเลิน สโลวาเกีย)ด้วยการไกล่เกลี่ยของBéla ลูกชายของ Roman ซึ่งเป็นพันธมิตรใหม่ของเขาได้แต่งงานกับ Gertrude แห่งออสเตรีย
เบล่าบุกโมราเวีย
กองทัพยุคกลาง ©Osprey
เบลาและดานีล โรมาโนวิชรวมกำลังทหารและรุกรานออสเตรียและโมราเวียในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1252 หลังจากการถอนตัว ออตโตการ์ มาร์เกรฟแห่งโมราเวีย—ซึ่งแต่งงานกับมาร์กาเร็ตแห่งออสเตรีย—บุกและยึดครองออสเตรียและสติเรียในฤดูร้อนปี 1253 เบลาเปิดการรณรงค์ต่อต้านโมราเวียและปิดล้อมโอโลมุซดาเนียล โรมาโนวิช, โบเลสลอว์ผู้บริสุทธิ์แห่งคราโคว และวลาดิสลาว์แห่งโอโปลเข้าแทรกแซงในนามของเบลา แต่เขายกการปิดล้อมภายในสิ้นเดือนมิถุนายนสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 4 ทรงไกล่เกลี่ยสนธิสัญญาสันติภาพ ซึ่งลงนามในเพรสเบิร์ก (บราติสลาวา สโลวาเกีย) เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1254 ตามสนธิสัญญา ออตโตการ์ ซึ่งในขณะเดียวกันก็ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งโบฮีเมีย ได้ยกแคว้นสติเรียให้เบลา
เบลาสละตำแหน่งดัชชีแห่งสติเรีย
Bela renounces Duchy of Styria ©Angus McBride
ขุนนางชาวสไตเรียนไม่พอใจกับการปกครองของบุตรชายของเบลา จึงขอความช่วยเหลือจากออตโตการ์แห่งโบฮีเมียเบลาและพันธมิตรของเขา—ดานีล โรมาโนวิช, โบเลสลอว์ผู้บริสุทธิ์ และเลสเซกคนผิวดำแห่งเซียรัดซ์—บุกโจมตีโมราเวีย แต่ออตโตการ์เอาชนะพวกเขาได้ในสมรภูมิเครสเซนบรุนน์เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ค.ศ. 1260การต่อสู้ครั้งนี้ถือเป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปกลางในยุคกลาง แม้ว่านักวิชาการจะสงสัยถึงความเป็นไปได้ในการจัดหาทหารรับจ้างจำนวนมหาศาลเช่นนี้หลังจากชัยชนะของ Ottokar กษัตริย์ Béla สละราชบัลลังก์แห่ง Styria และในปี 1261 ถึงกับจัดพิธีเสกสมรสของ Kunigunda หลานสาวของเขาแห่ง Slavonia กับกษัตริย์โบฮีเมียนอย่างไรก็ตาม ผู้สืบทอดของเขายังคงท้าทายอาณาจักรโบฮีเมียนต่อไป
การต่อสู้ของ Isaszeg
Battle of Isaszeg ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
การรบแห่งอิสซาเซกเป็นการต่อสู้ระหว่างกษัตริย์เบลาที่ 4 แห่งฮังการีกับสตีเฟน พระราชโอรส ซึ่งดำรงตำแหน่งกษัตริย์ผู้น้อยและดยุกแห่งทรานซิลเวเนียสตีเฟนพ่ายแพ้ต่อกองทัพของบิดาในความสงบสุขในเวลาต่อมา เบลาจำใจต้องยอมยกรัฐบาลของส่วนตะวันออกของอาณาจักรของเขาให้กับลูกชายอีกครั้ง
สงครามกลางเมือง
Civil War ©Angus McBride
ความลำเอียงของเบลาที่มีต่อลูกชายคนเล็ก เบลา (ซึ่งเขาแต่งตั้งดยุกแห่งสลาโวเนีย) และลูกสาว แอนนาทำให้สตีเฟนหงุดหงิดฝ่ายหลังสงสัยว่าพ่อของเขากำลังวางแผนที่จะกำจัดเขาความสัมพันธ์ระหว่างพ่อลูกยังคงตึงเครียดสตีเฟนยึดที่ดินของแม่และน้องสาวของเขาซึ่งตั้งอยู่ในอาณาจักรของเขาทางตะวันออกของแม่น้ำดานูบกองทัพของเบลาภายใต้คำสั่งของอันนาได้ข้ามแม่น้ำดานูบในฤดูร้อนปี 1264 เธอยึดครองเมืองซาโรปาตักและจับภรรยาและลูกของสตีเฟนได้การปลดกองทัพภายใต้คำสั่งของลอว์เรนซ์ผู้พิพากษาของเบลาบังคับให้สตีเฟนล่าถอยไปไกลถึงป้อมปราการที่เฟเกเตฮาลอม (คอดลีอา โรมาเนีย) ในมุมตะวันออกสุดของทรานซิลเวเนียพรรคพวกของกษัตริย์ผู้น้อยปลดปล่อยปราสาทและเขาเริ่มโจมตีสวนกลับในฤดูใบไม้ร่วงในการรบที่แตกหักของ Isaszeg เขาได้ทำลายกองทัพของบิดาในเดือนมีนาคม 1265เป็นอีกครั้งที่บาทหลวงทั้งสองเป็นผู้ดำเนินการเจรจาระหว่างเบลากับลูกชายของเขาข้อตกลงของพวกเขาลงนามในอารามโดมินิกันของพระแม่มารีบนเกาะกระต่าย (เกาะมาร์กาเร็ต บูดาเปสต์) เมื่อวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ. 1266 สนธิสัญญาฉบับใหม่ยืนยันการแบ่งประเทศตามแนวแม่น้ำดานูบและควบคุมหลายแง่มุมของการอยู่ร่วมกันของชาวเบลา การปกครองของราชวงศ์และสตีเฟน รวมทั้งการเก็บภาษีและสิทธิของสามัญชนในการเคลื่อนไหวอย่างเสรี
รัชสมัยของ Ladislaus IV
Ladislaus ปรากฎตัวในชุดที่ชาว Cumans ชื่นชอบ (จาก Illuminated Chronicle) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1272 Jan 1

รัชสมัยของ Ladislaus IV

Esztergom, Hungary
ในช่วงที่ลาดิสเลาส์ที่ 4 เป็นชนกลุ่มน้อย การรวมกลุ่มของคหบดีหลายกลุ่ม - ส่วนใหญ่คืออาบาส, แซก, คึสเซกิส และกุตเคเลดส์ - ต่อสู้กันเองเพื่ออำนาจสูงสุดลาดิสเลาส์ได้รับการประกาศให้บรรลุนิติภาวะแล้วในที่ประชุมของพระราชาคณะ คหบดี ขุนนาง และคูมันในปี ค.ศ. 1277 เขาเป็นพันธมิตรกับรูดอล์ฟที่ 1 แห่งเยอรมนี เพื่อต่อต้านออตโตการ์ที่ 2 แห่งโบฮีเมียกองกำลังของเขามีบทบาทสำคัญในชัยชนะของรูดอล์ฟเหนือออตโตการ์ในการรบที่มาร์ชเฟลด์เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 1278อย่างไรก็ตาม Ladislaus ไม่สามารถฟื้นฟูอำนาจของราชวงศ์ในฮังการีได้ผู้แทนพระสันตปาปา ฟิลิป บิชอปแห่งแฟร์โม เดินทางมายังฮังการีเพื่อช่วยลาดิสลอสรวมอำนาจของเขา แต่พระราชาคณะรู้สึกตกใจที่เห็นชาวคูมานนอกรีตหลายพันคนในฮังการีลาดิสเลาส์สัญญาว่าเขาจะบังคับให้พวกเขารับวิถีชีวิตแบบคริสเตียน แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อเรียกร้องของผู้แทนLadislaus ตัดสินใจสนับสนุน Cumans ซึ่ง Philip of Fermo คว่ำบาตรเขาคูมานคุมขังสภานิติบัญญัติ และพรรคพวกของสภานิติบัญญัติจับลาดิสเลาส์ได้ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1280 ลาดิสเลาส์ตกลงที่จะเกลี้ยกล่อมให้ชาวคูมานยอมจำนนต่อสภานิติบัญญัติ แต่ชาวคูมานหลายคนเลือกที่จะออกจากฮังการีLadislaus เอาชนะกองทัพ Cuman ที่รุกรานฮังการีในปี 1282 ฮังการียังรอดชีวิตจากการรุกรานของมองโกลในปี 1285 เมื่อถึงเวลานั้น Ladislaus ไม่เป็นที่นิยมมากนักจนอาสาสมัครหลายคนกล่าวหาว่าเขายุยงให้ชาวมองโกลบุกฮังการีหลังจากที่เขาคุมขังภรรยาของเขาในปี 1286 เขาอาศัยอยู่กับนายหญิงของ Cumanในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต เขาตระเวนไปทั่วประเทศกับพรรคพวกของคูมาน แต่เขาไม่สามารถควบคุมลอร์ดและบิชอปที่มีอำนาจมากที่สุดได้อีกต่อไปสมเด็จพระสันตะปาปานิโคลัสที่ 4 วางแผนที่จะประกาศสงครามครูเสดกับเขา แต่มือสังหาร Cuman สามคนได้สังหาร Ladislaus
คำถามคูมาน
Cuman question ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1278 Jan 1

คำถามคูมาน

Stari Slankamen, Serbia
สมเด็จพระสันตะปาปานิโคลัสที่ 3 ส่งฟิลิป บิชอปแห่งแฟร์โมไปยังฮังการีเพื่อช่วยลาดิสลอสฟื้นฟูอำนาจของกษัตริย์ในวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 1278 ผู้แทนของสันตะปาปามาถึงฮังการีในต้นปี ค.ศ. 1279 ด้วยการไกล่เกลี่ยของผู้แทน ลาดิสเลาส์สรุปสนธิสัญญาสันติภาพกับคึสเซกิสอย่างไรก็ตาม บิชอปฟิลิปทราบในไม่ช้าว่าชาวคูมานส่วนใหญ่ยังคงเป็นคนต่างศาสนาในฮังการีเขาถอนคำสัญญาที่เป็นพิธีการจากหัวหน้าเผ่า Cuman ที่จะละทิ้งธรรมเนียมนอกรีต และเกลี้ยกล่อมให้กษัตริย์หนุ่ม Ladislaus สาบานว่าจะบังคับให้รักษาสัญญาของหัวหน้าเผ่า Cumanอย่างไรก็ตาม ชาวคูมานไม่ปฏิบัติตามกฎหมาย และลาดิสเลาส์ซึ่งเป็นลูกครึ่งลูกครึ่งไม่สามารถบังคับพวกเขาได้ในการตอบโต้ บิชอปฟิลิปคว่ำบาตรเขาและให้ฮังการีอยู่ภายใต้คำสั่งห้ามในเดือนตุลาคมLadislaus เข้าร่วมกับ Cumans และขอร้องต่อ Holy See แต่สมเด็จพระสันตะปาปาปฏิเสธที่จะยกโทษให้เขาตามคำเรียกร้องของ Ladislaus พวก Cumans ได้ยึดและคุมขัง Philip of Fermo ในช่วงต้นเดือนมกราคม ค.ศ. 1280 อย่างไรก็ตาม Finta Aba, voivode of Transylvania ได้จับ Ladislaus และส่งมอบให้กับ Roland Borsaในเวลาไม่ถึงสองเดือน ทั้งผู้แทนราษฎรและกษัตริย์ก็ได้รับการปล่อยตัว และลาดิสเลาส์ได้สาบานใหม่ว่าจะบังคับใช้กฎหมายคูมานอย่างไรก็ตาม Cumans หลายคนตัดสินใจออกจากฮังการีแทนที่จะปฏิบัติตามข้อเรียกร้องของผู้แทนLadislaus ติดตาม Cumans ที่เคลื่อนไหวไปไกลถึง Szalánkemén (ปัจจุบันคือ Stari Slankamen ในเซอร์เบีย) แต่ไม่สามารถขัดขวางไม่ให้พวกเขาข้ามพรมแดนได้
การบุกรุกเท่านั้น
คูมานมาถึงฮังการี ปรากฎใน Illuminated Chronicle ในศตวรรษที่ 14 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1282 Sep 1

การบุกรุกเท่านั้น

Hódmezővásárhely, Hungary
กองทัพ Cuman บุกเข้าทางตอนใต้ของฮังการีในปี 1282 The Illuminated Chronicle เขียนว่า Ladislaus "เช่นเดียวกับโจชัวผู้กล้าหาญ ออกไปต่อสู้กับ" ชาว Cumans "เพื่อต่อสู้เพื่อผู้คนและอาณาจักรของเขา"เขาเอาชนะกองทัพของผู้บุกรุกที่ทะเลสาบ Hód ใกล้ Hódmezővásárhely ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1282 King Ladislaus IV แห่งฮังการีขับไล่ผู้รุกรานได้สำเร็จ
มองโกลรุกรานฮังการีครั้งที่สอง
มองโกลรุกรานฮังการีครั้งที่สอง ©Angus McBride
การกบฏของคูมันในปี 1282 อาจกระตุ้นให้เกิดการรุกรานมองโกลนักรบ Cuman ที่ถูกขับออกจาก ฮังการี เสนอบริการของตนให้กับ Nogai Khan หัวหน้าโดยพฤตินัยของ Golden Horde และเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมืองที่เต็มไปด้วยอันตรายในฮังการีเมื่อเห็นว่านี่เป็นโอกาส Nogai จึงตัดสินใจเริ่มการรณรงค์ครั้งใหญ่เพื่อต่อต้านอาณาจักรที่ดูเหมือนจะอ่อนแอในฤดูหนาวปี 1285 กองทัพมองโกลบุกฮังการีเป็นครั้งที่สองเช่นเดียวกับการรุกรานครั้งแรกในปี 1241 ชาวมองโกลบุกฮังการีเป็นสองแนวรบโนไกบุกผ่านทรานซิลวาเนีย ขณะที่ทาลาบูกาบุกผ่านทรานคาร์พาเธียและโมราเวียกองกำลังที่สามซึ่งมีขนาดเล็กกว่าน่าจะเข้าสู่ใจกลางของอาณาจักร สะท้อนเส้นทางก่อนหน้าของ Kadanเส้นทางการบุกรุกดูเหมือนจะคล้ายกับเส้นทางที่บาตูและซูบูไตยึดครองเมื่อ 40 ปีก่อน โดยทาลาบูกาจะผ่านช่องเขาเวเรคเก และโนไกผ่านบราสโซเพื่อเข้าสู่ทรานซิลเวเนียเช่นเดียวกับการรุกรานครั้งแรก ชาวมองโกลเน้นความเร็วและความประหลาดใจ และตั้งใจที่จะทำลายกองกำลังฮังการีอย่างละเอียด บุกในฤดูหนาวเพื่อหวังว่าจะจับชาวฮังกาเรียนไม่ทันระวังและเคลื่อนที่เร็วพอที่จะเป็นไปไม่ได้ (อย่างน้อยก็จนกว่าจะพ่ายแพ้ในภายหลัง) สำหรับ ลาดิสลอสรวบรวมคนให้มากพอที่จะต่อสู้กับพวกเขาในการเผชิญหน้าขั้นเด็ดขาดเนื่องจากขาดสงครามกลางเมืองในจักรวรรดิมองโกลในขณะนั้น และไม่มีความขัดแย้งสำคัญอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มโกลเดนฮอร์ด โนไกจึงสามารถส่งกองทัพขนาดใหญ่มากสำหรับการรุกรานครั้งนี้ โดยมีกาลิเซีย-โวลฮีเนียนโครนิเคิลบรรยายไว้ มันเป็น "เจ้าบ้านที่ยอดเยี่ยม" แต่ขนาดที่แน่นอนไม่แน่นอนเป็นที่ทราบกันดีว่ากองทัพมองโกลมีทหารม้าจากข้าราชบริพาร เจ้าชายรูเธเนียน รวมทั้งเลฟ ดานีโลวิช และคนอื่นๆ จากดาวเทียมรุสของพวกเขาด้วยผลลัพธ์ของการรุกรานไม่สามารถเปรียบเทียบได้อย่างชัดเจนกับการรุกรานในปี 1241การรุกรานถูกขับไล่ออกไปอย่างคล่องแคล่ว และชาวมองโกลสูญเสียกำลังรุกรานไปมากเนื่องจากความอดอยากเป็นเวลาหลายเดือน การจู่โจมเล็กๆ น้อยๆ จำนวนมาก และความพ่ายแพ้ทางทหารครั้งใหญ่สองครั้งส่วนใหญ่ต้องขอบคุณเครือข่ายป้อมปราการใหม่และการปฏิรูปทางทหารจะไม่มีการรุกรานฮังการีครั้งใหญ่เกิดขึ้นหลังจากความล้มเหลวของการทัพในปี 1285 แม้ว่าการโจมตีเล็กๆ น้อยๆ จากกลุ่มโกลเดนฮอร์ดจะเกิดขึ้นบ่อยครั้งในช่วงศตวรรษที่ 14ในขณะที่ชัยชนะของฮังการีโดยรวม (แม้ว่าจะมีพลเรือนบาดเจ็บล้มตายอย่างหนัก) สงครามถือเป็นหายนะทางการเมืองสำหรับกษัตริย์เช่นเดียวกับปู่ของเขาก่อนหน้าเขา ขุนนางหลายคนกล่าวหาว่าเขาเชิญชาวมองโกลเข้ามาในดินแดนของเขา เนื่องจากเห็นว่าเขามีความผูกพันกับคูมาน
การลอบสังหาร Ladislaus IV
กษัตริย์ฮังการี Ladislaus I. แห่งฮังการี (ซ้าย) ต่อสู้กับนักรบ Cuman (ขวา) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ladislaus ใช้เวลาช่วงปีสุดท้ายของชีวิตพเนจรจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งรัฐบาลกลางของฮังการีสูญเสียอำนาจเนื่องจากพระราชาคณะและคหบดีปกครองอาณาจักรโดยอิสระจากพระมหากษัตริย์ตัวอย่างเช่น Ivan Kőszegi และพี่น้องของเขาทำสงครามกับ Albert I, Duke of Austria แต่ Ladislaus ไม่ได้เข้าแทรกแซง แม้ว่าชาวออสเตรียจะยึดป้อมปราการได้อย่างน้อย 30 แห่งตามแนวชายแดนด้านตะวันตกลาดีสเลาส์ซึ่งมักเข้าข้างอาสาสมัคร Cuman ของเขาเสมอมาถูกสังหารโดย Cumans สามคนชื่อ Árbóc, Törtel และ Kemence ที่ปราสาท Körösszeg (ปัจจุบันคือ Cheresig ในโรมาเนีย) เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1290 Mizse และ Cuman Nicholas ซึ่งเป็น น้องชายของคู่รัก Cuman ของ Ladislaus ได้แก้แค้นให้กับการตายของ Ladislaus โดยสังหารหมู่ฆาตกรต่อมาอาร์ชบิชอปโลโดเมอร์ได้ส่งพระสองรูปไปยังเวียนนาเพื่อแจ้งแอนดรูว์ถึงการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ด้วยความช่วยเหลือของพระ แอนดรูว์จึงออกจากคุกโดยปลอมตัวและรีบไปฮังการี
รัชสมัยของพระเจ้าแอนดรูว์ที่ 3
พระเจ้าแอนดรูว์ที่ 3 แห่งฮังการี ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
แอนดรูว์เป็นสมาชิกชายคนสุดท้ายของสภาอาปาร์ด ได้รับเลือกเป็นกษัตริย์หลังจากการสวรรคตของกษัตริย์ลาดิสเลาส์ที่ 4 ในปี 1290 เขาเป็นกษัตริย์ฮังการีพระองค์แรกที่ออกประกาศนียบัตรพิธีราชาภิเษกเพื่อยืนยันสิทธิพิเศษของขุนนางและนักบวชผู้แอบอ้างอย่างน้อยสามคน—อัลเบิร์ตแห่งออสเตรีย แมรี่แห่งฮังการี และนักผจญภัย—ท้าทายการอ้างสิทธิในราชบัลลังก์แอนดรูว์ขับไล่นักผจญภัยออกจากฮังการีและบังคับให้อัลเบิร์ตแห่งออสเตรียยุติการสงบศึกภายในหนึ่งปี แต่แมรีแห่งฮังการีและลูกหลานของเธอไม่ละทิ้งการอ้างสิทธิ์ของพวกเขาบิชอปฮังการีและครอบครัวมารดาของแอนดรูว์จากเวนิสเป็นผู้สนับสนุนหลักของเขา แต่ขุนนางชั้นนำของโครเอเชียและสลาโวเนียไม่เห็นด้วยกับการปกครองของเขาฮังการีอยู่ในสถานะของอนาธิปไตยตลอดรัชสมัยของแอนดรูว์Kőszegis, Csáks และตระกูลที่มีอำนาจอื่น ๆ ปกครองอาณาจักรของตนโดยอิสระ ลุกขึ้นมาต่อต้านแอนดรูว์อย่างเปิดเผยเกือบทุกปีเมื่อแอนดรูว์เสียชีวิต ราชวงศ์อาร์ปาดก็สูญพันธุ์ไปสงครามกลางเมืองเกิดขึ้นซึ่งกินเวลานานกว่าสองทศวรรษและจบลงด้วยชัยชนะของ Charles Robert หลานชายของ Mary of Hungary
การสิ้นสุดของราชวงศ์ Arpad
End of the Arpad dynasty ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
กลุ่มขุนนางที่มีอำนาจ รวมทั้ง Šubići, Kőszegis และ Csáks ได้เรียกร้องให้ Charles II แห่ง Naples ส่งหลานชายของเขา Charles Robert วัย 12 ปี ไปยังฮังการีเพื่อขึ้นเป็นกษัตริย์ชาร์ลส์ โรเบิร์ตในวัยเยาว์ขึ้นฝั่งที่เมืองสปลิตในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1300 เจ้านายชาวโครเอเชียและสลาโวเนียส่วนใหญ่และเมืองดัลเมเชียนทั้งหมด แต่โทรกีร์จำเขาได้ว่าเป็นกษัตริย์ก่อนที่เขาจะเดินทัพไปยังซาเกร็บอย่างไรก็ตาม Kőszegis และ Matthew Csák คืนดีกับ Andrew ได้ไม่นาน ขัดขวางความสำเร็จของ Charlesทูตของแอนดรูว์ประจำสันตะสำนักสังเกตว่าสมเด็จพระสันตะปาปาโบนิฟาซที่ 8 ไม่สนับสนุนการผจญภัยของชาร์ลส์ โรเบิร์ตเช่นกันแอนดรูว์ซึ่งมีสุขภาพไม่ดีมาระยะหนึ่งกำลังวางแผนที่จะจับคู่ต่อสู้ของเขา แต่เขาเสียชีวิตในปราสาทบูดาเมื่อวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 1301 ตามที่นักประวัติศาสตร์ Attila Zsoldos และ Gyula Kristó การซุบซิบร่วมสมัยที่บอกว่าแอนดรูว์ถูกวางยาพิษไม่สามารถพิสูจน์ได้ .หลายปีต่อมา Palatine Stephen Ákosเรียก Andrew ว่าเป็น "กิ่งทองใบสุดท้าย" ของต้นไม้แห่งครอบครัวของ King Saint Stephen เนื่องจากการตายของ House of Árpád ซึ่งเป็นราชวงศ์แรกของฮังการีสิ้นสุดลงสงครามกลางเมืองระหว่างผู้อ้างสิทธิในราชบัลลังก์หลายคน—ชาร์ลส์ โรเบิร์ต เวนเซสเลาส์แห่งโบฮีเมีย และออตโตแห่งบาวาเรีย—ตามหลังการสิ้นพระชนม์ของแอนดรูว์และกินเวลานานถึงเจ็ดปีสงครามกลางเมืองจบลงด้วยชัยชนะของ Charles Robert แต่เขาถูกบังคับให้ต่อสู้กับ Kőszegis, Abas, Matthew Csák และขุนนางผู้มีอำนาจคนอื่นๆ ต่อไปจนถึงต้นทศวรรษ 1320

Characters



Béla III of Hungary

Béla III of Hungary

King of Hungary and Croatia

Béla IV of Hungary

Béla IV of Hungary

King of Hungary and Croatia

Béla II of Hungary

Béla II of Hungary

King of Hungary and Croatia

Peter Orseolo

Peter Orseolo

King of Hungary

Stephen I of Hungary

Stephen I of Hungary

King of Hungary

Andrew II of Hungary

Andrew II of Hungary

King of Hungary and Croatia

Ladislaus I of Hungary

Ladislaus I of Hungary

King of Hungary

References



  • Anonymus, Notary of King Béla: The Deeds of the Hungarians (Edited, Translated and Annotated by Martyn Rady and László Veszprémy) (2010). In: Rady, Martyn; Veszprémy, László; Bak, János M. (2010); Anonymus and Master Roger; CEU Press; ISBN 978-963-9776-95-1.
  • Master Roger's Epistle to the Sorrowful Lament upon the Destruction of the Kingdom of Hungary by the Tatars (Translated and Annotated by János M. Bak and Martyn Rady) (2010). In: Rady, Martyn; Veszprémy, László; Bak, János M. (2010); Anonymus and Master Roger; CEU Press; ISBN 978-963-9776-95-1.
  • The Deeds of Frederick Barbarossa by Otto of Freising and his continuator, Rahewin (Translated and annotated with an introduction by Charles Christopher Mierow, with the collaboration of Richard Emery) (1953). Columbia University Press. ISBN 0-231-13419-3.
  • The Laws of the Medieval Kingdom of Hungary, 1000–1301 (Translated and Edited by János M. Bak, György Bónis, James Ross Sweeney with an essay on previous editions by Andor Czizmadia, Second revised edition, In collaboration with Leslie S. Domonkos) (1999). Charles Schlacks, Jr. Publishers.
  • Bak, János M. (1993). ""Linguistic pluralism" in Medieval Hungary". In Meyer, Marc A. (ed.). The Culture of Christendom: Essays in Medieval History in Memory of Denis L. T. Bethel. The Hambledon Press. ISBN 1-85285-064-7.
  • Bárány, Attila (2012). "The Expansion of the Kingdom of Hungary in the Middle Ages (1000–1490)". In Berend, Nóra (ed.). The Expansion of Central Europe in the Middle Ages. The Expansion of Latin Europe, 1000–1500. Vol. 5. Ashgate Variorum. pp. 333–380. ISBN 978-1-4094-2245-7.
  • Berend, Nora (2001). At the Gate of Christendom: Jews, Muslims and 'Pagans' in Medieval Hungary, c. 1000–c. 1300. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-02720-5.
  • Berend, Nora; Urbańczyk, Przemysław; Wiszewski, Przemysław (2013). Central Europe in the High Middle Ages: Bohemia, Hungary and Poland, c. 900-c. 1300. Cambridge Medieval Textbooks. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-78156-5.
  • Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250. Cambridge Medieval Textbooks. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89452-4.
  • Curta, Florin (2019). Eastern Europe in the Middle Ages (500–1300), Volume I. BRILL's Companion to European History. Vol. 19. Leiden, NL: BRILL. ISBN 978-90-04-41534-8.
  • Engel, Pál (2001). Ayton, Andrew (ed.). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. Translated by Tamás Pálosfalvi. I.B. Tauris. ISBN 1-86064-061-3.
  • Fine, John V. A (1991). The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth century. The University of Michigan Press. ISBN 0-472-08149-7.
  • Fine, John V. A (1994). The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. The University of Michigan Press. ISBN 0-472-08260-4.
  • Goldstein, Ivo (1999). Croatia: A History. Translated by Nikolina Jovanović. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-2017-2.
  • Kirschbaum, Stanislav J. (1996). A History of Slovakia: The Struggle for Survival. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6929-9.
  • Kontler, László (1999). Millennium in Central Europe: A History of Hungary. Atlantisz Publishing House. ISBN 963-9165-37-9.
  • Laszlovszky, József; Kubinyi, András (2018). "Demographic issues in late medieval Hungary: population, ethnic groups, economic activity". In Laszlovszky, József; Nagy, Balázs; Szabó, Péter; Vadai, András (eds.). The Economy of Medieval Hungary. East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. BRILL. pp. 48–64. ISBN 978-90-04-31015-5.
  • Laszlovszky, József (2018). "Agriculture in Medieval Hungary". In Laszlovszky, József; Nagy, Balázs; Szabó, Péter; Vadai, András (eds.). The Economy of Medieval Hungary. East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. BRILL. pp. 81–112. ISBN 978-90-04-31015-5.
  • Makkai, László (1994). "The Hungarians' prehistory, their conquest of Hungary and their raids to the West to 955; The foundation of the Hungarian Christian state, 950–1196; Transformation into a Western-type state, 1196–1301". In Sugár, Peter F.; Hanák, Péter; Frank, Tibor (eds.). A History of Hungary. Indiana University Press. pp. 8–33. ISBN 0-253-20867-X.
  • Molnár, Miklós (2001). A Concise History of Hungary. Cambridge Concise Histories. Translated by Anna Magyar. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66736-4.
  • Nagy, Balázs (2018). "Foreign Trade in Medieval Hungary". In Laszlovszky, József; Nagy, Balázs; Szabó, Péter; Vadai, András (eds.). The Economy of Medieval Hungary. East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. BRILL. pp. 473–490. ISBN 978-90-04-31015-5.
  • Rady, Martyn (2000). Nobility, Land and Service in Medieval Hungary. Studies in Russia and East Europe. Palgrave. ISBN 0-333-80085-0.
  • Sedlar, Jean W. (1994). East Central Europe in the Middle Ages, 1000–1500. A History of East Central Europe. Vol. III. University of Washington Press. ISBN 0-295-97290-4.
  • Spiesz, Anton; Caplovic, Dusan; Bolchazy, Ladislaus J. (2006). Illustrated Slovak History: A Struggle for Sovereignty in Central Europe. Bolchazy-Carducci Publishers. ISBN 978-0-86516-426-0.
  • Spinei, Victor (2003). The Great Migrations in the East and South East of Europe from the Ninth to the Thirteenth Century. Translated by Dana Badulescu. Romanian Cultural Institute (Center for Transylvanian Studies). ISBN 973-85894-5-2.
  • Tanner, Marcus (2010). Croatia: A Nation Forged in War. Yale University Press. ISBN 978-0-300-16394-0.
  • Weisz, Boglárka (2018). "Royal revenues in the Árpádian Age". In Laszlovszky, József; Nagy, Balázs; Szabó, Péter; Vadai, András (eds.). The Economy of Medieval Hungary. East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450. BRILL. pp. 256–264. ISBN 978-90-04-31015-5.