ประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์

ภาคผนวก

ตัวอักษร

การอ้างอิง


Play button

5000 BCE - 2023

ประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์



กิจกรรมโฮมินินที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่เกาะฟิลิปปินส์มีอายุย้อนกลับไปอย่างน้อย 709,000 ปีที่แล้วHomo luzonensis ซึ่งเป็นมนุษย์โบราณสายพันธุ์หนึ่งปรากฏอยู่บนเกาะลูซอนเมื่ออย่างน้อย 67,000 ปีก่อนมนุษย์สมัยใหม่ทางกายวิภาคที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักมาจากถ้ำ Tabon ในปาลาวัน มีอายุประมาณ 47,000 ปีกลุ่ม Negrito เป็นประชากรกลุ่มแรกที่ตั้งถิ่นฐานในยุคก่อนประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ประมาณ 3,000 ปีก่อนคริสตศักราช ชาวออสโตรนีเซียนซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่ในปัจจุบันได้อพยพไปทางใต้จาก ไต้หวันการเมืองเหล่านี้ได้รับอิทธิพลจากศาสนา ภาษา วัฒนธรรม วรรณกรรม และปรัชญาของอินเดีย ฮินดู - พุทธ จากอินเดีย ผ่านการรณรงค์ต่างๆ มากมายจากอินเดีย รวมทั้งการรณรงค์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของ Rajendra Chola I อิสลามจากอาระเบีย หรือเป็นรัฐสาขา Sinified ที่เป็นพันธมิตรกับ จีน.รัฐทางทะเลเล็กๆ เหล่านี้เจริญรุ่งเรืองตั้งแต่สหัสวรรษที่ 1อาณาจักรเหล่านี้ค้าขายกับสิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่าจีนอินเดียญี่ปุ่น ไทย เวียดนาม และ อินโดนีเซียการตั้งถิ่นฐานส่วนที่เหลือเป็นบารังไกอิสระที่เป็นพันธมิตรกับรัฐที่ใหญ่กว่าแห่งหนึ่งรัฐเล็กๆ เหล่านี้สลับกับการเป็นส่วนหนึ่งของหรือได้รับอิทธิพลจากจักรวรรดิเอเชียขนาดใหญ่ เช่น ราชวงศ์หมิง มัชปาหิต และบรูไน หรือการกบฏและทำสงครามกับพวกเขาบันทึกการเยือนครั้งแรกของชาวยุโรปคือคณะสำรวจ ของเฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน ซึ่งขึ้นบกที่เกาะโฮมอนฮอน ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเกาะกุยอวน ซามาร์ตะวันออก เมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 1521ลัทธิล่าอาณานิคมของสเปน เริ่มต้นด้วยการมาถึงของคณะสำรวจของมิเกล โลเปซ เด เลกัสปีเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1565 จาก เม็กซิโกพระองค์ทรงสถาปนานิคมถาวรแห่งแรกในเซบูหมู่เกาะส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การปกครองของสเปน ทำให้เกิดโครงสร้างทางการเมืองที่เป็นเอกภาพแห่งแรกที่เรียกว่าฟิลิปปินส์การปกครองอาณานิคมของสเปนทำให้เกิด ศาสนาคริสต์ ประมวลกฎหมาย และเป็นมหาวิทยาลัยสมัยใหม่ที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชียฟิลิปปินส์ถูกปกครองภายใต้อุปราชนิวสเปนซึ่งมีฐานอยู่ในเม็กซิโกหลังจากนั้นสเปนก็ปกครองอาณานิคมโดยตรงการปกครองของสเปนสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2441 ด้วยความพ่ายแพ้ของสเปนในสงครามสเปน–อเมริกาฟิลิปปินส์จึงกลายเป็นดินแดนของ สหรัฐอเมริกากองกำลังสหรัฐปราบปรามการปฏิวัติที่นำโดยเอมิลิโอ อาดีนัลโดสหรัฐอเมริกาได้จัดตั้งรัฐบาลโดดเดี่ยวเพื่อปกครองฟิลิปปินส์ในปีพ.ศ. 2450 สภาฟิลิปปินส์ที่ได้รับการเลือกตั้งได้ถูกจัดตั้งขึ้นพร้อมกับการเลือกตั้งที่ได้รับความนิยมสหรัฐฯ สัญญาเอกราชในกฎหมายโจนส์เครือจักรภพฟิลิปปินส์ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2478 ซึ่งเป็นก้าวชั่วคราว 10 ปีก่อนที่จะได้รับเอกราชโดยสมบูรณ์อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2485 ระหว่าง สงครามโลกครั้งที่ 2 ญี่ปุ่นเข้ายึดครองฟิลิปปินส์กองทัพสหรัฐฯ เอาชนะญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2488 สนธิสัญญามะนิลาในปี พ.ศ. 2489 ได้สถาปนาสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่เป็นอิสระ
HistoryMaps Shop

เยี่ยมชมร้านค้า

30001 BCE
ยุคก่อนประวัติศาสตร์ornament
Negritos เริ่มที่จะชำระ
Negrito กับหอก ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
30000 BCE Jan 1

Negritos เริ่มที่จะชำระ

Philippines
ประมาณ 30,000 ปีก่อนคริสตศักราช พวก Negritos ซึ่งกลายเป็นบรรพบุรุษของชาวฟิลิปปินส์พื้นเมืองในปัจจุบัน (เช่น Aeta) อาจอาศัยอยู่ในหมู่เกาะนี้ไม่มีหลักฐานใดที่สามารถระบุรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตชาวฟิลิปปินส์โบราณ เช่น พืชผล วัฒนธรรม และสถาปัตยกรรมได้นักประวัติศาสตร์ วิลเลียม เฮนรี สก็อตต์ ตั้งข้อสังเกตว่าทฤษฎีใดๆ ที่อธิบายรายละเอียดในช่วงเวลาดังกล่าวจะต้องเป็นสมมติฐานล้วนๆ และด้วยเหตุนี้จึงต้องนำเสนอตามความเป็นจริง
คัฟเวอร์แมน
ถ้ำ Tabon ใน Palawan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
24000 BCE Jan 1

คัฟเวอร์แมน

Tabon Caves, Quezon, Palawan,
Tabon Man หมายถึงซากศพที่ค้นพบในถ้ำ Tabon ใน Lipuun Point ใน Quezon, Palawan ในฟิลิปปินส์พวกเขาถูกค้นพบโดยโรเบิร์ต บี. ฟ็อกซ์ นักมานุษยวิทยาชาวอเมริกันแห่งพิพิธภัณฑ์แห่งชาติฟิลิปปินส์ เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2505 ซากเหล่านี้ ได้แก่ ชิ้นส่วนฟอสซิลของกะโหลกผู้หญิงและกระดูกกรามของบุคคลสามคนที่มีอายุย้อนไปถึง 16,500 ปีที่แล้ว เป็นซากมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักในฟิลิปปินส์ จนกระทั่งกระดูกฝ่าเท้าจากมนุษย์ Callao ที่ค้นพบในปี 2550 ระบุอายุในปี 2553 โดยชุดยูเรเนียมซึ่งมีอายุ 67,000 ปีอย่างไรก็ตาม นักวิทยาศาสตร์บางคนคิดว่าจำเป็นต้องมีหลักฐานเพิ่มเติมเพื่อยืนยันว่าฟอสซิลเหล่านั้นเป็นสปีชีส์ใหม่ แทนที่จะเป็นประชากรที่ดัดแปลงในท้องถิ่นของประชากรโฮโมอื่นๆ เช่น H. erectus หรือ Denisovan
Play button
5000 BCE Jan 1 - 300 BCE

การอพยพของชาวออสโตรนีเซียนจากไต้หวัน

Taiwan
ชนชาติออสโตรนีเซียน บางครั้งเรียกว่าชนชาติที่พูดภาษาออสโตรนีเซียน เป็นกลุ่มชนกลุ่มใหญ่ใน ไต้หวัน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทางทะเล ไมโครนีเซีย ชายฝั่งนิวกินี เกาะเมลานีเซีย โพลินีเซีย และมาดากัสการ์ที่พูดภาษาออสโตรนีเซียนพวกเขายังรวมถึงชนกลุ่มน้อยใน เวียดนาม กัมพูชา เมียนมาร์ ไทย ไหหลำ คอโมโรส และหมู่เกาะช่องแคบทอร์เรสตามความเห็นพ้องทางวิทยาศาสตร์ในปัจจุบัน สัตว์เหล่านี้เกิดจากการอพยพทางทะเลในยุคก่อนประวัติศาสตร์ หรือที่เรียกว่าการขยายตัวของออสโตรนีเซียน จากไต้หวันก่อนยุคฮั่น เมื่อประมาณ 1,500 ถึง 1,000 ปีก่อนคริสตศักราชชาวออสโตรนีเซียนมาถึงตอนเหนือสุดของฟิลิปปินส์ โดยเฉพาะหมู่เกาะบาตาเนส ประมาณ 2,200 ปีก่อนคริสตศักราชชาวออสโตรนีเซียนใช้ใบเรือก่อนคริสตศักราช 2000เมื่อใช้ร่วมกับเทคโนโลยีการเดินเรืออื่นๆ (โดยเฉพาะเรือคาตามารัน เรือกรรเชียง การสร้างเรือแบบลากจูง และใบก้ามปู) สิ่งนี้ทำให้พวกมันสามารถกระจายไปยังหมู่เกาะต่างๆ ของอินโดแปซิฟิกได้นอกเหนือจากภาษาแล้ว ชาวออสโตรนีเซียนยังมีคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่เหมือนกันอย่างกว้างขวาง รวมถึงประเพณีและเทคโนโลยีต่างๆ เช่น การสัก บ้านบนเสาสูง การแกะสลักหยก เกษตรกรรมในพื้นที่ชุ่มน้ำ และลวดลายศิลปะบนหินต่างๆพวกเขายังแบ่งปันพืชและสัตว์ในบ้านที่ถูกขนย้ายพร้อมกับการอพยพ เช่น ข้าว กล้วย มะพร้าว สาเก มันเทศ Dioscorea เผือก หม่อนกระดาษ ไก่ หมู และสุนัข
วัฒนธรรมหยกของฟิลิปปินส์
วัฒนธรรมหยกของฟิลิปปินส์ ©HistoryMaps
2000 BCE Jan 1 - 500

วัฒนธรรมหยกของฟิลิปปินส์

Philippines
Maritime Jade Road ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกโดยชนเผ่าพื้นเมืองที่นับถือผีระหว่างฟิลิปปินส์และ ไต้หวัน และต่อมาได้ขยายครอบคลุม เวียดนาม มาเลเซีย อินโดนีเซีย ไทย และประเทศอื่นๆสิ่งประดิษฐ์ที่ทำจากเนไฟรต์สีขาวและสีเขียวถูกค้นพบในการขุดค้นทางโบราณคดีหลายแห่งในฟิลิปปินส์นับตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้เป็นทั้งเครื่องมือ เช่น แอดเซสและสิ่ว และเครื่องประดับ เช่น ต่างหูลิงลิงโอ กำไล และลูกปัดพบหลายหมื่นคนในสถานที่แห่งเดียวในบาทังกัสว่ากันว่าหยกมีต้นกำเนิดในไต้หวันใกล้ๆ และยังพบในพื้นที่อื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแผ่นดินใหญ่อีกด้วยกล่าวกันว่าสิ่งประดิษฐ์เหล่านี้เป็นหลักฐานของการสื่อสารระยะไกลระหว่างสังคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยุคก่อนประวัติศาสตร์ตลอดประวัติศาสตร์ Maritime Jade Road เป็นที่รู้จักในฐานะเครือข่ายการค้าทางทะเลที่กว้างขวางที่สุดแห่งหนึ่งโดยประกอบด้วยวัสดุทางธรณีวิทยาเพียงชนิดเดียวในโลกยุคก่อนประวัติศาสตร์ ซึ่งดำรงอยู่มาเป็นเวลา 3,000 ปี ตั้งแต่ 2,000 ปีก่อนคริสตศักราช ถึง 1,000 คริสตศักราชการดำเนินงานของ Maritime Jade Road เกิดขึ้นพร้อมกับยุคแห่งสันติภาพอันใกล้สมบูรณ์ซึ่งกินเวลายาวนานถึง 1,500 ปี ตั้งแต่ 500 ปีก่อนคริสตศักราช ถึง 1,000 คริสตศักราชในช่วงก่อนอาณานิคมอันเงียบสงบนี้ ไม่มีสถานที่ฝังศพแห่งเดียวที่นักวิชาการศึกษาใดที่ให้ข้อพิสูจน์ด้านกระดูกเกี่ยวกับการเสียชีวิตอย่างรุนแรงไม่มีการบันทึกกรณีการฝังศพจำนวนมากเช่นกัน ซึ่งบ่งบอกถึงสถานการณ์ที่สงบสุขของหมู่เกาะการฝังศพที่มีหลักฐานความรุนแรงพบได้เฉพาะจากการฝังศพที่เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เท่านั้น อาจเนื่องมาจากวัฒนธรรมใหม่ที่นำเข้าจากอินเดีย และจีนเมื่อชาวสเปนมาถึงในศตวรรษที่ 16 พวกเขาบันทึกกลุ่มที่มีลักษณะคล้ายสงครามบางกลุ่ม ซึ่งวัฒนธรรมของพวกเขาได้รับอิทธิพลมาจากวัฒนธรรมส่วนขยายที่นำเข้าจากอินเดียและจีนในศตวรรษที่ 15
ค้าขายกับวัฒนธรรม Sa Huynh
วัฒนธรรมซาฮวีน ©HistoryMaps
1000 BCE Jan 1 - 200

ค้าขายกับวัฒนธรรม Sa Huynh

Vietnam
วัฒนธรรม Sa Huynh ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือตอนกลางและตอนใต้ ของเวียดนาม มีการค้าขายกับหมู่เกาะฟิลิปปินส์อย่างกว้างขวางในช่วงที่มีความสูงระหว่าง 1,000 ปีก่อนคริสตศักราชถึง 200 คริสตศักราชลูกปัด Sa Huynh ทำจากแก้ว คาร์เนเลียน อาเกต โอลีวีน เพทาย ทองคำ และโกเมนวัสดุเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ใช่ของท้องถิ่นในภูมิภาค และน่าจะนำเข้ามาด้วยนอกจากนี้ ยังพบกระจกสีบรอนซ์สไตล์ ราชวงศ์ฮั่น ในบริเวณ Sa Huynhในทางกลับกัน เครื่องประดับหูที่ผลิตโดย Sa Huynh ถูกพบในแหล่งโบราณคดีในภาคกลาง ของประเทศไทย ไต้หวัน (เกาะกล้วยไม้) และในฟิลิปปินส์ในถ้ำ Palawan Tabonในถ้ำ Kalanay เป็นถ้ำขนาดเล็กที่ตั้งอยู่บนเกาะ Masbate ทางตอนกลางของฟิลิปปินส์ถ้ำแห่งนี้ตั้งอยู่ที่ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะโดยเฉพาะในเขตเทศบาลเมืองอโรรอยสิ่งประดิษฐ์ที่ค้นพบจากสถานที่นั้นคล้ายคลึงกับที่พบในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเวียดนามใต้สถานที่นี้เป็นหนึ่งในกลุ่มเครื่องปั้นดินเผา "Sa Huynh-Kalanay" ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับเวียดนามประเภทเครื่องปั้นดินเผาที่พบในไซต์นี้มีอายุตั้งแต่ 400 ปีก่อนคริสตศักราช-1500 ซีอี
ยุคหินใหม่ตอนปลายในประเทศฟิลิปปินส์
ภาพประกอบของศิลปิน Aetas ในปี 1885 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1000 BCE Jan 1

ยุคหินใหม่ตอนปลายในประเทศฟิลิปปินส์

Philippines
เมื่อถึง 1,000 ปีก่อนคริสตศักราช ชาวหมู่เกาะฟิลิปปินส์ได้พัฒนาเป็นชนชาติสี่ประเภทที่แตกต่างกัน ได้แก่ กลุ่มชนเผ่า เช่น Aetas, Hanunoo, Ilongots และ Mangyan ซึ่งอาศัยการล่าสัตว์และรวบรวมสัตว์และกระจุกตัวอยู่ในป่าสังคมนักรบ เช่น อิสเนก และคาลิงกา ซึ่งฝึกฝนการจัดลำดับทางสังคมและการทำสงครามตามพิธีกรรม และท่องไปในที่ราบผู้มีอุดมการณ์เล็ก ๆ น้อย ๆ ของ Ifugao Cordillera Highlanders ซึ่งครอบครองเทือกเขาลูซอน;และอาณาเขตท่าเรือของอารยธรรมปากแม่น้ำที่เติบโตตามแม่น้ำและชายทะเลในขณะที่มีส่วนร่วมในการค้าทางทะเลข้ามเกาะในช่วงสหัสวรรษแรกก่อนคริสตศักราชกล่าวกันว่าโลหะวิทยาในยุคแรกได้เข้าถึงหมู่เกาะทางทะเลในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยการค้ากับอินเดียการขุดในฟิลิปปินส์เริ่มขึ้นประมาณ 1,000 ปีก่อนคริสตศักราชชาวฟิลิปปินส์ยุคแรกทำเหมืองทองคำ เงิน ทองแดง และเหล็กหลายชนิดอัญมณี แท่งทองคำ โซ่ คาลอมบิกา และต่างหู สืบทอดมาจากสมัยโบราณและสืบทอดมาจากบรรพบุรุษด้ามมีดสีทอง จานทอง การชุบฟัน และเครื่องประดับทองขนาดใหญ่ก็ถูกนำมาใช้เช่นกัน
การค้ากับทมิฬนาฑู
ภาพเหมือนของ Rajaraja I และปราชญ์ Karuvurar ของเขาที่วัด Brihadeeswarar ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
900 BCE Jan 1

การค้ากับทมิฬนาฑู

Tamil Nadu, India

ยุคเหล็กที่พบในฟิลิปปินส์ยังชี้ให้เห็นถึงการมีอยู่ของการค้าระหว่าง ทมิฬนาฑู และหมู่เกาะฟิลิปปินส์ในช่วงศตวรรษที่เก้าและสิบก่อนคริสตศักราช

ยุคโลหะต้นในฟิลิปปินส์
ยุคโลหะต้นในฟิลิปปินส์ ©HistoryMaps
500 BCE Jan 1 - 1

ยุคโลหะต้นในฟิลิปปินส์

Philippines
แม้ว่าจะมีหลักฐานบางอย่างที่ผู้อพยพชาวออสโตรนีเซียนยุคแรกมีเครื่องมือทองสัมฤทธิ์หรือทองเหลือง แต่โดยทั่วไปแล้วเครื่องมือโลหะที่เก่าแก่ที่สุดในฟิลิปปินส์มักกล่าวกันว่ามีการใช้ครั้งแรกที่ไหนสักแห่งประมาณ 500 ปีก่อนคริสตศักราช และเทคโนโลยีใหม่นี้เกิดขึ้นพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของชาวฟิลิปปินส์ยุคแรกอย่างมากเครื่องมือใหม่นี้นำมาซึ่งวิถีชีวิตที่มั่นคงยิ่งขึ้น และสร้างโอกาสให้ชุมชนเติบโตมากขึ้น ทั้งในด้านขนาดและการพัฒนาวัฒนธรรมชุมชนที่ครั้งหนึ่งเคยประกอบด้วยญาติกลุ่มเล็กๆ ที่อาศัยอยู่ในที่ตั้งแคมป์ หมู่บ้านใหญ่ๆ มักตั้งอยู่ใกล้แหล่งน้ำ ซึ่งทำให้การเดินทางและการค้าขายง่ายขึ้นการติดต่อระหว่างชุมชนที่ง่ายดายส่งผลให้พวกเขาเริ่มมีลักษณะทางวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเมื่อชุมชนประกอบด้วยกลุ่มเครือญาติเล็กๆ เท่านั้นJocano อ้างถึงช่วงระหว่าง 500 ปีก่อนคริสตศักราชถึง 1 CE ว่าเป็นช่วงเริ่มแรก ซึ่งเป็นครั้งแรกในบันทึกสิ่งประดิษฐ์ที่มองเห็นการมีอยู่ของสิ่งประดิษฐ์ที่คล้ายกันในการออกแบบจากไซต์หนึ่งไปอีกไซต์หนึ่งทั่วทั้งหมู่เกาะนอกจากการใช้เครื่องมือโลหะแล้ว ยุคนี้ยังเห็นการพัฒนาเทคโนโลยีเครื่องปั้นดินเผาอย่างมีนัยสำคัญอีกด้วย
การเลี้ยงคาราบาวในประเทศฟิลิปปินส์
การเลี้ยงคาราบาวในประเทศฟิลิปปินส์ ©HistoryMaps
500 BCE Jan 1

การเลี้ยงคาราบาวในประเทศฟิลิปปินส์

Philippines
หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของควายน้ำที่ค้นพบในฟิลิปปินส์คือซากโครงกระดูกที่แตกเป็นชิ้นๆ หลายชิ้นที่ค้นพบจากชั้นบนของพื้นที่ Nagsabaran ยุคหินใหม่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Lal-lo และ Gattaran Shell Middens (~2200 ก่อนคริสตศักราชถึง 400 CE) ทางตอนเหนือของเกาะลูซอนซากส่วนใหญ่ประกอบด้วยเศษกะโหลกศีรษะ เกือบทั้งหมดมีรอยตัดที่บ่งบอกว่าถูกฆ่าซากที่เกี่ยวข้องกับเครื่องปั้นดินเผาลื่นสีแดง ก้นหอยแกน หินแอดเซส และกำไลหยก;ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับโบราณวัตถุที่คล้ายคลึงกันจากแหล่งโบราณคดียุคหินใหม่ออสโตรนีเซียนใน ไต้หวันจากวันที่เรดิโอคาร์บอนของชั้นที่พบชิ้นส่วนที่เก่าแก่ที่สุด ควายน้ำถูกนำเข้าสู่ฟิลิปปินส์เป็นครั้งแรกอย่างน้อย 500 ปีก่อนคริสตศักราชคาราบาวกระจายอยู่ทั่วไปในเกาะใหญ่ทั้งหมดของฟิลิปปินส์หนังคาราบาวเคยถูกใช้อย่างแพร่หลายเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ต่างๆ รวมถึงชุดเกราะของนักรบฟิลิปปินส์ในยุคก่อนอาณานิคม
เหมือนสคริปต์
อักษรคาวีหรืออักษรชวาเก่าเป็นอักษรพราหมณ์ที่พบในชวาเป็นหลัก และใช้กันทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทางทะเลเป็นส่วนใหญ่ระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 8 ถึงคริสต์ศตวรรษที่ 16 ©HistoryMaps
700 Jan 1

เหมือนสคริปต์

Southeast Asia
อักษรคาวีหรืออักษรชวาเก่าเป็นอักษรพราหมณ์ที่พบในชวาเป็นหลัก และใช้กันทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทางทะเลเป็นส่วนใหญ่ระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 8 ถึงคริสต์ศตวรรษที่ 16สคริปต์นี้เป็น abugida ซึ่งหมายความว่าอักขระจะอ่านด้วยเสียงสระโดยธรรมชาติมีการใช้ตัวกำกับเสียงเพื่อระงับสระและแทนพยัญชนะบริสุทธิ์ หรือแทนสระอื่น ๆอักษรกวีมีความเกี่ยวข้องกับอักษรนาครีหรืออักษรเทวนาครีเก่าในอินเดียKawi เป็นบรรพบุรุษของอักษรอินโดนีเซียแบบดั้งเดิม เช่น ภาษาชวาและบาหลี รวมถึงอักษรฟิลิปปินส์แบบดั้งเดิม เช่น Luzon Kavi ซึ่งเป็นอักษรโบราณของ Laguna Copperplate Inscriptions 900 CE
900 - 1565
ยุคก่อนอาณานิคมornament
Tondo (การเมืองทางประวัติศาสตร์)
ทอนโด โพลิตี้. ©HistoryMaps
900 Jan 2

Tondo (การเมืองทางประวัติศาสตร์)

Luzon, Philippines
Tondo Polity ถูกจัดอยู่ในประเภท "Bayan" ("นครรัฐ", "ประเทศ" หรือ "การเมือง" ซึ่งแปลตามตัวอักษรหมายถึง 'การตั้งถิ่นฐาน')นักเดินทางจากวัฒนธรรมกษัตริย์ที่มีการติดต่อกับทอนโด (รวมทั้งชาวจีน โปรตุเกส และสเปน) มักตั้งข้อสังเกตในตอนแรกว่าเป็น "อาณาจักรแห่งทอนโด"ในทางการเมือง Tondo ประกอบด้วยกลุ่มทางสังคมหลายกลุ่ม ซึ่งนักประวัติศาสตร์มักเรียกกันว่า Barangay ซึ่งนำโดย Datusดาตุสเหล่านี้กลับยอมรับความเป็นผู้นำของผู้อาวุโสที่สุดในหมู่พวกเขาในฐานะ "ดาตูที่ยิ่งใหญ่" ที่เรียกว่าลากันเหนือบายันในช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 16 หลักลากันได้รับการยกย่องอย่างสูงในกลุ่มพันธมิตรซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยกลุ่มการเมืองต่างๆ ในบริเวณอ่าวมะนิลา ซึ่งรวมถึงทอนโด เมย์นิลา และการเมืองต่างๆ ในบูลากันและปัมปังกาตามวัฒนธรรมแล้ว ชาวตากาล็อกในทอนโดมีวัฒนธรรมออสโตรนีเซียนที่มั่งคั่ง (โดยเฉพาะมาลาโย-โพลีนีเซียน) โดยมีการแสดงออกทางภาษาและการเขียน ศาสนา ศิลปะ และดนตรีเป็นของตัวเอง ย้อนหลังไปถึงชนกลุ่มแรกสุดของหมู่เกาะวัฒนธรรมนี้ได้รับอิทธิพลในเวลาต่อมาจากความสัมพันธ์ทางการค้ากับส่วนอื่นๆ ของการเดินเรือในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ความสัมพันธ์ที่มีนัยสำคัญอย่างยิ่งคือความสัมพันธ์กับ ราชวงศ์หมิง มาเลเซีย บรูไน และ จักรวรรดิมัชปาหิต ซึ่งทำหน้าที่เป็นช่องทางหลักสำหรับอิทธิพลวัฒนธรรมอินเดียที่มีนัยสำคัญ แม้ว่าที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของหมู่เกาะฟิลิปปินส์อยู่นอกเขตวัฒนธรรมอินเดียก็ตาม
อย่า
มะอิ หรือ มะอิด ©HistoryMaps
971 Jan 1 - 1339

อย่า

Mindoro, Philippines
Mai-i หรือ Maidh เป็นรัฐเอกราชในสมัยโบราณที่ตั้งอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์ในปัจจุบันการดำรงอยู่ของมันได้รับการบันทึกครั้งแรกในปี 971 ในเอกสารของราชวงศ์ซ่งที่รู้จักกันในนามประวัติศาสตร์ของซ่ง และมันถูกกล่าวถึงในบันทึกของจักรวรรดิบรูไนในศตวรรษที่ 10จากการกล่าวถึงเหล่านี้และการกล่าวถึงอื่นๆ จนถึงต้นศตวรรษที่ 14 นักวิชาการร่วมสมัยเชื่อว่า Mai-i ตั้งอยู่ใน Bay, Laguna หรือบนเกาะ Mindoroการวิจัยโดย Fay Cooper Cole สำหรับพิพิธภัณฑ์สนามในชิคาโกในปี 1912 แสดงให้เห็นว่าชื่อโบราณของ Mindoro คือ Maitกลุ่มชนพื้นเมืองของ Mindoro เรียกว่า Mangyans และจนถึงทุกวันนี้ Mangyans เรียกที่ราบลุ่มของ Bulalacao ใน Oriental Mindoro, Maitตลอดศตวรรษที่ 20 นักประวัติศาสตร์มักยอมรับแนวคิดที่ว่ามินโดโรเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของการปกครองแบบฟิลิปปินส์โบราณ 119 แต่การศึกษาในปี 2548 โดยนักประวัติศาสตร์ชาวฟิลิปปินส์-จีน โก บอง ฮวน เสนอว่าคำอธิบายทางประวัติศาสตร์ตรงกับ Bay, Laguna (อ่านว่า Ba-i) ซึ่งเขียนคล้ายกับ Ma-i ในอักขรวิธีจีน
เอกสารการติดต่อภาษาจีนที่เก่าแก่ที่สุด
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
982 Jan 1

เอกสารการติดต่อภาษาจีนที่เก่าแก่ที่สุด

Guangzhou, Guangdong Province,
วันแรกสุดที่ชาวจีนแนะนำให้ติดต่อโดยตรงกับฟิลิปปินส์คือปี 982 ในเวลานั้น พ่อค้าจาก "Ma-i" (ปัจจุบันคิดว่าเป็น Bay, Laguna บนชายฝั่งของ Laguna de Bay หรือไซต์ที่เรียกว่า "Mait" ใน Mindoro) นำสินค้าของพวกเขาไปที่กวางโจวและเฉวียนโจวสิ่งนี้ถูกกล่าวถึงใน History of Song and Wenxian Tongkao โดย Ma Duanlin ซึ่งประพันธ์ขึ้นในสมัย ราชวงศ์หยวน
Butuan (การเมืองทางประวัติศาสตร์)
อาณาจักรบูตวน ©HistoryMaps
989 Jan 1 - 1521

Butuan (การเมืองทางประวัติศาสตร์)

Butuan City, Agusan Del Norte,
บูตวนหรือที่เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า อาณาจักรบูตวน เป็นกลุ่มการเมืองฟิลิปปินส์ในยุคก่อนอาณานิคม โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เกาะมินดาเนาทางตอนเหนือ ในเมืองบูตวนอันทันสมัย ​​ซึ่งปัจจุบันคือทางตอนใต้ของฟิลิปปินส์มีชื่อเสียงในด้านการขุดทอง ผลิตภัณฑ์ทองคำ และเครือข่ายการค้าที่กว้างขวางทั่วพื้นที่นูซันตาราราชอาณาจักรมีความสัมพันธ์ทางการค้ากับอารยธรรมโบราณของญี่ปุ่นจีนอินเดีย อินโดนีเซีย เปอร์เซีย กัมพูชา และพื้นที่ที่ปัจจุบันประกอบอยู่ใน ประเทศไทยบาลังไกย์ (เรือกรรเชียงขนาดใหญ่) ที่พบในฝั่งตะวันออกและตะวันตกของแม่น้ำลิเบอร์ตัด (แม่น้ำอากูซันเก่า) ได้เผยให้เห็นประวัติศาสตร์ของบูตวนมากมายด้วยเหตุนี้ บูตวนจึงถือเป็นเมืองท่าการค้าที่สำคัญในภูมิภาคการากาในช่วงก่อนยุคอาณานิคม
ซันมาลัน
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1011 Jan 1

ซันมาลัน

Zamboanga City, Philippines
การปกครองของ Sanmalan เป็นรัฐก่อนอาณานิคมของฟิลิปปินส์ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ Zamboanga ในปัจจุบันมีชื่อในพงศาวดารจีนว่า "ซันมาลัน"ชาวจีนได้บันทึกเครื่องบรรณาการในปี ค.ศ. 1011 จากราชาหรือกษัตริย์ Chulan ซึ่งทูตของเขาคือ Ali Bakti เป็นตัวแทนในราชสำนักRajah Chulan ซึ่งอาจเป็นเหมือนเพื่อนบ้านชาวฮินดูของพวกเขา Rajahnates of Cebu และ Butuan เป็นอาณาจักรฮินดูที่ปกครองโดย Rajahs จากอินเดียซานมาลันถูกปกครองโดยชาวทมิฬจาก ราชวงศ์โชลา โดยเฉพาะ เนื่องจากชูลันคือการออกเสียงของนามสกุลโชลาในภาษามลายูท้องถิ่นผู้ปกครอง Chulan แห่ง Sanmalan อาจเกี่ยวข้องกับการพิชิต Cholan ของศรีวิชัยทฤษฎีนี้ได้รับการยืนยันโดยภาษาศาสตร์และพันธุศาสตร์เช่นเดียวกับ Zamboanga ตามที่นักมานุษยวิทยา Alfred Kemp Pallasen กล่าวถึงบ้านเกิดทางภาษาของชาว Sama-Bajau และการศึกษาทางพันธุกรรมยังแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีส่วนผสมของอินเดียโดยเฉพาะชนเผ่า Sama-Dilautเมื่อชาวสเปนมาถึง พวกเขาได้มอบสถานะในอารักขาให้แก่ราชานาเตแห่งซานมาลันโบราณซึ่งอยู่ก่อนหน้าพวกเขา ซึ่งถูกพิชิตโดยสุลต่านแห่งซูลูภายใต้การปกครองของสเปน ที่ตั้งของ Sanmalan ได้รับผู้อพยพทางทหารชาวเม็กซิกันและเปรูหลังจากการก่อจลาจลต่อต้านการปกครองของสเปน รัฐที่เข้ามาแทนที่สเปนและเคยอาศัยอยู่บนพื้นที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของซันมาลัน คือสาธารณรัฐซัมโบอันกาที่มีอายุสั้น
พลเมือง
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1175 Jan 1 - 1571

พลเมือง

Pasig River, Philippines
Namayan เป็นชนพื้นเมืองอิสระ: 193 การปกครองบนฝั่งแม่น้ำ Pasig ในฟิลิปปินส์เชื่อกันว่าเคยรุ่งเรืองถึงขีดสุดในปี ค.ศ. 1175 และเสื่อมโทรมลงบ้างในช่วงศตวรรษที่ 13 แม้ว่าจะยังคงมีคนอาศัยอยู่จนกระทั่งการเข้ามาของอาณานิคมยุโรปในทศวรรษ 1570ก่อตั้งขึ้นโดยสมาพันธ์บารังไก เป็นหนึ่งในหลายเขตการปกครองบนแม่น้ำปาซิกก่อนการตกเป็นอาณานิคมของสเปนในฟิลิปปินส์ ควบคู่ไปกับทอนโด เมย์นิลา และคาอินตา การค้นพบทางโบราณคดีในซานตาอานา ซึ่งเคยเป็นตำแหน่งที่มีอำนาจของนามายันได้ก่อให้เกิด หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของการอยู่อาศัยอย่างต่อเนื่องท่ามกลางนโยบายของแม่น้ำ Pasig โบราณวัตถุก่อนการออกเดทที่พบในสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของ Maynila และ Tondo
การต่อสู้ของมะนิลา
จักรวรรดิมัชปาหิต พยายามที่จะยึดครองอาณาจักรซูลูและมะนิลากลับคืนมา แต่กลับถูกขับไล่อย่างถาวร ©HistoryMaps
1365 Jan 1

การต่อสู้ของมะนิลา

Manila, Philippines
กองกำลังของราชอาณาจักรลูซอนต่อสู้กับจักรวรรดิมัชปาหิตจากเกาะชวา ณ กรุงมะนิลาในปัจจุบันในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 อาณาจักรมัชปาหิตกล่าวถึงในต้นฉบับ Nagarakretagama Canto 14 ซึ่งเขียนโดย Prapanca ในปี 1365 ว่าพื้นที่ของ Solot (Sulu) เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิNagarakretagama แต่งขึ้นเพื่อสรรเสริญจักรพรรดิ Hayam Wurukอย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวของจีนรายงานว่าในปี ค.ศ. 1369 ซูลูฟื้นคืนเอกราชและล้างแค้น โจมตีมัชปาหิตและจังหวัดโพนี (บรูไน) ปล้นเอาสมบัติและทองคำไปกองเรือจากเมืองหลวงของมัชปาหิตประสบความสำเร็จในการขับไล่ซูลู แต่โพนีกลับอ่อนแอลงหลังการโจมตีจักรวรรดิมัชปาหิตพยายามพิชิตอาณาจักรซูลูและมะนิลาอีกครั้ง แต่ถูกขับไล่อย่างถาวร
อิสลามมาถึง
อิสลามมาถึงฟิลิปปินส์ ©HistoryMaps
1380 Jan 1

อิสลามมาถึง

Simunul Island, Simunul, Phili
Makhdum Karim หรือ Karim ul-Makhdum เป็นมิชชันนารีมุสลิมนิกายซูฟีชาวอาหรับที่มาจากเมืองมะละกาMakhdum Karim เกิดใน Makdonia เขาและ Wali sanga เป็นพันธมิตรกับผู้สอนศาสนา Kubrawi Hamadani ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14เขาเป็นซูฟีที่นำศาสนาอิสลามมาสู่ฟิลิปปินส์ในปี 1380 ซึ่งเป็นเวลา 141 ปีก่อนที่ เฟอร์ดินานด์ มาเจลลัน นักสำรวจชาวโปรตุเกสจะเดินทางมาถึงฟิลิปปินส์เขาได้ก่อตั้งมัสยิดขึ้นที่เกาะสิมูนุล เมืองทาวีทาวี ประเทศฟิลิปปินส์ รู้จักกันในชื่อ Sheik Karimal Makdum Mosque ซึ่งเป็นมัสยิดที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ
เซบู (ซุกบู)
เซบู ราจาห์นาเต ©HistoryMaps
1400 Jan 1 - 1565

เซบู (ซุกบู)

Cebu, Philippines
เซบูหรือเรียกง่ายๆ ว่า Sugbu เป็นกลุ่มชาวฮินดูราชา (ราชาธิปไตย) มันดาลา (การเมือง) บนเกาะเซบูในฟิลิปปินส์ก่อนการมาถึงของผู้พิชิตชาวสเปนเป็นที่รู้จักในบันทึกของจีนโบราณว่าเป็นชนชาติซกบูตามคำกล่าวของ Visayan "Oral Legend" ก่อตั้งโดย Sri Lumay หรือ Rajamuda Lumaya เจ้าชายรองแห่ง ราชวงศ์ Chola ของอินเดีย ซึ่งยึดครองเกาะสุมาตราเขาถูกส่งโดยมหาราชาจากอินเดีย เพื่อสร้างฐานสำหรับกองกำลังสำรวจ แต่เขากบฏและสถาปนาการเมืองที่เป็นอิสระของเขาเองเมืองหลวงของประเทศคือ สิงหปาลา ซึ่งเป็นภาษาทมิฬ-สันสกฤต แปลว่า "เมืองสิงโต" ซึ่งเป็นรากศัพท์เดียวกันกับนครรัฐสมัยใหม่ของ สิงคโปร์
สุลต่านแห่งซูลู
ภาพประกอบในศตวรรษที่ 19 ของเรือลาลอง เรือรบหลักที่ชาวอิหร่านและบังกวิงกุยใช้ในกองทัพเรือของสุลต่านแห่งซูลูและมากินดาเนาสำหรับการปล้นสะดมและการปล้นทาส ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1405 Jan 1 - 1915

สุลต่านแห่งซูลู

Palawan, Philippines
รัฐสุลต่านแห่งซูลูเป็นรัฐมุสลิมที่ปกครองหมู่เกาะซูลู บางส่วนของมินดาเนาและบางส่วนของปาลาวันในฟิลิปปินส์ในปัจจุบัน ควบคู่ไปกับบางส่วนของซาบาห์ในปัจจุบัน กาลิมันตันเหนือและตะวันออกในบอร์เนียวตะวันออกเฉียงเหนือรัฐสุลต่านแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2048 โดยชารีฟ อัล-ฮาชิม นักสำรวจและนักวิชาการทางศาสนาที่เกิดในยะโฮร์Paduka Mahasari Maulana al Sultan Sharif ul-Hashim กลายเป็นชื่อเต็มของเขา ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ Sharif-ul Hashim เป็นชื่อย่อของเขาเขาตั้งรกรากอยู่ที่บวนซา ซูลูหลังจากการแต่งงานของอบูบักรและดายังดายัง (เจ้าหญิง) ปารามิซูลีในท้องถิ่น เขาก็ได้ก่อตั้งสุลต่านแห่งนี้รัฐสุลต่านได้รับเอกราชจากจักรวรรดิบรูไนในปี พ.ศ. 2121เมื่อถึงจุดสูงสุด มันแผ่ขยายไปทั่วเกาะที่มีพรมแดนติดกับคาบสมุทรซัมบวงกาทางตะวันตกในมินดาเนาทางตะวันออกไปจนถึงเกาะปาลาวันทางตอนเหนือนอกจากนี้ยังครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะบอร์เนียวตั้งแต่อ่าวมารูดูไปจนถึงทุเรียนเทเปียน (ในกาลิมันตัน ประเทศ อินโดนีเซีย ในปัจจุบัน)แหล่งข่าวอีกรายระบุว่าพื้นที่นี้รวมถึงอ่าวคิมานิสซึ่งทับซ้อนกับเขตแดนของสุลต่านบรูไนด้วยหลังจากการเข้ามาของมหาอำนาจตะวันตก เช่นสเปน อังกฤษ ดัตช์ ฝรั่งเศส เยอรมัน สุลต่านธาลัสโซคราซีและอำนาจอธิปไตยทางการเมือง ถูก ยกเลิกโดย 1915 ผ่านข้อตกลงที่ลงนามกับ สหรัฐอเมริกาในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 รัฐบาลฟิลิปปินส์ได้ขยายการรับรองอย่างเป็นทางการของประมุขแห่งราชวงศ์สุลต่าน ก่อนที่จะเกิดข้อพิพาทในการสืบราชสันตติวงศ์
ในคาบูล
การเมืองคาโบโลอัน ©HistoryMaps
1406 Jan 1 - 1576

ในคาบูล

San Carlos, Pangasinan, Philip
Caboloan อ้างถึงบันทึกของจีนว่า Feng-chia-hsi-lan เป็นอำนาจอธิปไตยของฟิลิปปินส์ก่อนยุคอาณานิคมที่ตั้งอยู่ในลุ่มแม่น้ำ Agno อันอุดมสมบูรณ์และสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ โดยมี Binalatongan เป็นเมืองหลวงสถานที่ใน Pangasinan เช่นอ่าว Lingayen ถูกกล่าวถึงเร็วเท่าปี 1225 เมื่อ Lingayen หรือที่รู้จักในชื่อ Li-ying-tung ได้รับการระบุไว้ใน Chu Fan Chih ของ Chao Ju-kua (เรื่องราวของคนป่าเถื่อนต่างๆ) เป็นหนึ่งในสถานที่ค้าขายพร้อมกับ ไม (มินโดโรหรือมะนิลา)การปกครองของปังกาซีนันส่งทูตไปจีนในปี ค.ศ. 1406–1411ทูตรายงานผู้นำสูงสุดลำดับที่ 3 ของ Fengaschilan ต่อชาวจีน: Kamayin เมื่อวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 1406 Taymey ("กระดองเต่า") และ Liyli ในปี 1408 และ 1409 และในวันที่ 11 ธันวาคม 1411 จักรพรรดิทรงจัดงานเลี้ยงระดับรัฐให้กับพรรค Pangasinanในศตวรรษที่ 16 การตั้งถิ่นฐานของท่าเรือ Agoo ในปังกาซีนันถูกชาวสเปนเรียกว่า "ท่าเรือแห่งญี่ปุ่น"ชาวบ้านสวมเครื่องแต่งกายตามแบบฉบับของกลุ่มชาติพันธุ์ทางทะเลอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นอกเหนือไปจากผ้าไหมญี่ปุ่นและจีนแม้แต่คนทั่วไปก็ยังสวมชุดผ้าฝ้ายของจีนและญี่ปุ่นพวกเขายังทำให้ฟันของพวกเขาดำคล้ำและรังเกียจฟันขาวของชาวต่างชาติซึ่งเปรียบได้กับสัตว์พวกเขาใช้โถกระเบื้องตามแบบฉบับของครัวเรือนญี่ปุ่นและจีนนอกจากนี้ยังพบอาวุธดินปืนสไตล์ญี่ปุ่นในการสู้รบทางเรือในพื้นที่เพื่อแลกเปลี่ยนกับสินค้าเหล่านี้ พ่อค้าจากทั่วเอเชียจะมาค้าขายทองคำและทาสเป็นหลัก แต่ยังรวมถึงหนังกวาง ชะมด และผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นอื่นๆนอกเหนือจากเครือข่ายการค้าที่กว้างขวางกว่าอย่างเห็นได้ชัดกับญี่ปุ่น และจีนแล้ว พวกเขายังมีวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกับกลุ่มลูซอนอื่นๆ ทางตอนใต้ โดยเฉพาะกลุ่มกาปัมปังกัน
เมย์นิลา
เมย์นิลา การเมือง ©HistoryMaps
1500 Jan 1 - 1571

เมย์นิลา

Maynila, Metro Manila, Philipp
ในช่วงต้นของประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์ ตากาล็อกบายันแห่งเมย์นิลาเป็นนครรัฐหลักของตากาล็อกทางตอนใต้ของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำปาซิก ซึ่งเป็นที่ตั้งของเขตอินทรามูรอสในปัจจุบันเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ระบุว่านครรัฐนี้นำโดยผู้ปกครองที่มีอำนาจอธิปไตยซึ่งถูกอ้างถึงด้วยชื่อราชา ("ราชา")บัญชีอื่นยังเรียกที่นี่ว่า "อาณาจักรลูซอน" แม้ว่านักประวัติศาสตร์บางคนแนะนำว่านี่อาจหมายถึงภูมิภาคอ่าวมะนิลาโดยรวมประเพณีปากเปล่าที่เก่าแก่ที่สุดชี้ให้เห็นว่า Maynila ก่อตั้งขึ้นในฐานะอาณาเขตของชาวมุสลิมในช่วงต้นทศวรรษที่ 1250 โดยคาดว่าจะเข้ามาแทนที่การตั้งถิ่นฐานก่อนอิสลามที่เก่ากว่าอย่างไรก็ตาม การค้นพบทางโบราณคดีที่เร็วที่สุดสำหรับการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ที่มีการจัดการในพื้นที่นั้นมีอายุประมาณ 1,500 ปีในศตวรรษที่ 16 ที่นี่เป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญอยู่แล้ว โดยมีความสัมพันธ์ทางการเมืองที่กว้างขวางกับสุลต่านบรูไน และความสัมพันธ์ทางการค้าที่กว้างขวางกับพ่อค้าจาก ราชวงศ์หมิงด้วย Tondo การปกครองทางตอนเหนือของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ Pasig มันสร้างการผูกขาดการค้าสินค้าจีนในหมู่เกาะบางครั้ง Maynila และ Luzon มีความเกี่ยวข้องกับตำนานของชาวบรูไนซึ่งกล่าวถึงการตั้งถิ่นฐานที่เรียกว่า "Seludong" แต่นักวิชาการในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เชื่อว่านี่หมายถึงการตั้งถิ่นฐานบนภูเขา Selurong ใน อินโดนีเซียด้วยเหตุผลทางการเมือง ผู้ปกครองในอดีตของเมย์นิลายังคงรักษาสายสัมพันธ์ทางสายเลือดที่ใกล้ชิดผ่านการแต่งงานข้ามเพศกับราชวงศ์สุลต่านแห่งบรูไน แต่อิทธิพลทางการเมืองของบรูไนที่มีต่อเมย์นิลาไม่ถือว่าขยายไปถึงการปกครองทางทหารหรือการเมืองการแต่งงานระหว่างกันเป็นกลยุทธ์ทั่วไปสำหรับรัฐที่มีการปกครองแบบ thasalocratic ขนาดใหญ่ เช่น บรูไน เพื่อขยายอิทธิพลของตน และสำหรับผู้ปกครองท้องถิ่น เช่น รัฐ Maynila เพื่อช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับการอ้างสิทธิ์ในครอบครัวของตนในฐานันดรศักดิ์การปกครองทางการเมืองและการทหารที่เกิดขึ้นจริงในระยะทางไกลที่มีลักษณะเฉพาะของการเดินเรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นั้นไม่สามารถทำได้จนกว่าจะถึงยุคปัจจุบัน
สุลต่านแห่งมากินดาเนา
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1520 Jan 1 - 1902

สุลต่านแห่งมากินดาเนา

Cotabato City, Maguindanao, Ph
ก่อนการสถาปนาสุลต่านแห่งมากินดาเนา ตามพงศาวดารของราชวงศ์หยวน Nanhai Zhi (ณ ปี 1304) รัฐบาลที่รู้จักกันในชื่อ Wenduling เป็นรัฐบรรพบุรุษเวนดูลิงนี้ถูกรุกรานโดยชาวฮินดูบรูไนในสมัยนั้น เรียกว่า ปอนอี (ปัจจุบันคือสุลต่านแห่งบรูไน) จนกระทั่งกบฏต่อปอนอีหลังจากการรุกรานปอนของจักรวรรดิมัชปาหิตอิสลามก็เกิดขึ้นในภายหลังประการแรก พี่น้องสองคนชื่อ Mamalu และ Tabunaway อาศัยอยู่อย่างสงบสุขในหุบเขา Cotabato บนเกาะ Mindanao จากนั้น Shariff Mohammed Kabungsuwan จากยะโฮร์ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือ ประเทศมาเลเซีย สมัยใหม่ ประกาศศาสนาอิสลามในพื้นที่ในศตวรรษที่ 16 Tabunaway เปลี่ยนใจเลื่อมใส ในขณะที่ Mamalu ตัดสินใจที่จะยึดถือศีลอด ต่อความเชื่อเรื่องภูตผีปีศาจของบรรพบุรุษพี่น้องแยกทางกัน โดย Tabunaway มุ่งหน้าไปยังที่ราบลุ่มและ Mamalu ขึ้นไปบนภูเขา แต่พวกเขาสาบานว่าจะให้เกียรติเครือญาติของพวกเขา และด้วยเหตุนี้สนธิสัญญาสันติภาพที่ไม่ได้เขียนไว้ระหว่างชาวมุสลิมและชนพื้นเมืองจึงถูกสร้างขึ้นผ่านพี่น้องทั้งสองดังที่ชาริฟ กาบุงสุวรรณได้แนะนำศาสนาอิสลามในพื้นที่ซึ่งก่อนหน้านี้ได้รับอิทธิพลจากศาสนาฮินดูในสมัยศรีวิชัย ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 และสถาปนาตนเองเป็นสุลต่านซึ่งประทับอยู่ที่มาลาบัง-ลาเนาสุลต่านมากินดาเนายังมีพันธมิตรอย่างใกล้ชิดกับสุลต่านเทอร์นาเต ซึ่งเป็นสุลต่านในภูมิภาคโมลุกกะของ อินโดนีเซียTernate ส่งกำลังเสริมทางทหารไปยัง Maguindanao เป็นประจำในช่วงสงครามสเปน-โมโรในช่วงที่ยังเป็นอาณานิคมของสเปน สุลต่านมากินดาเนาสามารถปกป้องดินแดนของตนได้ ป้องกันไม่ให้ชาวสเปนตั้งอาณานิคมทั่วทั้งเกาะมินดาเนา และยกเกาะปาลาวันให้กับรัฐบาลสเปนในปี ค.ศ. 1705 ซูลู สุลต่าน สหบุดดิน ยกเกาะไพรเออรี่ให้แก่เขานี่เป็นการช่วยปรามการรุกรานของสเปนเข้าไปในเกาะมากินดาเนาและซูลูเองฆ้องจีน สีเหลืองเป็นสีแห่งราชวงศ์ และสำนวนที่มีต้นกำเนิดจากจีน เข้ามาในวัฒนธรรมมินดาเนาราชวงศ์เชื่อมโยงกับสีเหลืองสุลต่านในเกาะมินดาเนาใช้สีเหลืองเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารและฆ้องของจีนถูกส่งออกไปยังโมรอส
1565 - 1898
สมัยสเปนornament
Play button
1565 Jan 1 00:01 - 1815

มะนิลาเกลเลียน

Mexico
เรือใบมะนิลาเป็นเรือค้าขายของสเปนซึ่งเชื่อมโยงระหว่างอุปราชตี้แห่งนิวสเปน ของมงกุฎสเปน ซึ่งตั้งอยู่ในกรุง เม็กซิโก ซิตี้กับดินแดนในเอเชีย ซึ่งเรียกรวมกันว่าหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของสเปนข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกมาเป็นเวลากว่าสองศตวรรษครึ่งเรือเหล่านี้เดินทางไป-กลับหนึ่งหรือสองครั้งต่อปีระหว่างท่าเรืออะคาปุลโกและมะนิลาชื่อของเรือใบเปลี่ยนไปเพื่อสะท้อนถึงเมืองที่เรือแล่นออกไปคำว่าเรือใบมะนิลายังสามารถหมายถึงเส้นทางการค้าระหว่างอะคาปุลโกและมะนิลา ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1565 ถึง 1815เรือใบมะนิลาแล่นในมหาสมุทรแปซิฟิกเป็นเวลา 250 ปี นำสินค้าฟุ่มเฟือยเช่นเครื่องเทศและเครื่องเคลือบมาสู่อเมริกาเพื่อแลกกับเงินโลกใหม่เส้นทางนี้ยังส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่หล่อหลอมตัวตนและวัฒนธรรมของประเทศที่เกี่ยวข้องเรือใบมะนิลายังเป็นที่รู้จัก (ค่อนข้างสับสน) ในสเปนใหม่ว่า La Nao de la China ("เรือจีน") ในการเดินทางของพวกเขาจากฟิลิปปินส์เพราะพวกเขาบรรทุกสินค้าจีนเป็นส่วนใหญ่ซึ่งส่งมาจากมะนิลาชาวสเปนเปิดเส้นทางการค้าเรือใบมะนิลาในปี ค.ศ. 1565 หลังจากที่นักบวชและนักเดินเรือชาวออกัสติอันอันเดรส เด อูร์ดาเนตาเป็นผู้บุกเบิกเส้นทางทอร์นาเวียเยหรือเส้นทางขากลับจากฟิลิปปินส์ไปยังเม็กซิโกUrdaneta และ Alonso de Arellano เดินทางไปกลับได้สำเร็จเป็นครั้งแรกในปีนั้นการค้าขายโดยใช้ "เส้นทางของอูร์ดาเนตา" ดำเนินมาจนถึงปี พ.ศ. 2358 เมื่อสงครามอิสรภาพของเม็กซิโกปะทุขึ้น
ยุคอาณานิคมสเปนของฟิลิปปินส์
คลองมะนิลาในยุคสเปน ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1565 Jan 1 00:02 - 1898

ยุคอาณานิคมสเปนของฟิลิปปินส์

Philippines
ประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ระหว่างปี ค.ศ. 1565 ถึงปี ค.ศ. 1898 เป็นที่รู้จักกันในชื่อยุคอาณานิคมของสเปน ในระหว่างที่หมู่เกาะฟิลิปปินส์ถูกปกครองในฐานะแม่ทัพใหญ่ของฟิลิปปินส์ในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของสเปน เริ่มแรกอยู่ภายใต้ราชอาณาจักรอุปราชแห่งนิวสเปน เม็กซิโกซิตี้ จนกระทั่งจักรวรรดิเม็กซิโกเป็นอิสระจากสเปนในปี พ.ศ. 2364 ส่งผลให้สเปนควบคุมโดยตรงในช่วงที่รัฐบาลไม่มีเสถียรภาพเอกสารบันทึกการติดต่อของชาวยุโรปกับฟิลิปปินส์ครั้งแรกเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1521 โดย เฟอร์ดินานด์ มาเจลลัน ในการเดินเรือของเขา ซึ่งในระหว่างนั้นเขาถูกสังหารใน สมรภูมิมัคตันสี่สิบสี่ปีต่อมา คณะสำรวจของสเปนนำโดย Miguel López de Legazpi ได้ออกจาก เม็กซิโก ในปัจจุบันและเริ่มการพิชิตฟิลิปปินส์ของสเปนการเดินทางของเลกัซปีมาถึงฟิลิปปินส์ในปี ค.ศ. 1565 ในรัชสมัยของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน ซึ่งชื่อนี้ยังคงติดอยู่ในประเทศยุคอาณานิคมของสเปนสิ้นสุดลงด้วยความพ่ายแพ้ของสเปนโดย สหรัฐอเมริกา ในสงครามสเปนอเมริกัน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุคอาณานิคมของอเมริกาในประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์
สงคราม Castilian
สงคราม Castilian ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1570 Mar 1 - 1578 Jun

สงคราม Castilian

Borneo

สงครามกัสติเลียน หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า การเดินทางของสเปนไปยังเกาะบอร์เนียว เป็นความขัดแย้งระหว่างจักรวรรดิสเปน กับรัฐมุสลิมหลายแห่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมถึงสุลต่านแห่งบรูไน ซูลู และมากินดาเนา และได้รับการสนับสนุนจาก หัวหน้าศาสนาอิสลามแห่งออตโตมัน

1898 - 1946
กฎอเมริกันornament
กฎอเมริกัน
Gregorio del Pilar และกองทหารของเขาในปี 1898 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1898 Jan 1 - 1946

กฎอเมริกัน

Philippines
ด้วยการลงนามในสนธิสัญญาปารีสเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2441สเปน ได้ยกฟิลิปปินส์ให้แก่ สหรัฐอเมริการัฐบาลทหารสหรัฐชั่วคราวของหมู่เกาะฟิลิปปินส์ประสบกับช่วงเวลาแห่งความปั่นป่วนทางการเมืองครั้งใหญ่ โดยมีลักษณะของสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกาเริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2444 รัฐบาลทหารถูกแทนที่ด้วยรัฐบาลพลเรือน ซึ่งก็คือรัฐบาลโดดเดี่ยวของหมู่เกาะฟิลิปปินส์ โดยมีวิลเลียม ฮาวเวิร์ด เทฟท์ ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐคนแรกรัฐบาลกบฏหลายชุดที่ขาดการยอมรับในระดับนานาชาติและการทูตที่สำคัญก็มีอยู่เช่นกันระหว่างปี พ.ศ. 2441 ถึง พ.ศ. 2447หลังจากผ่านพระราชบัญญัติเอกราชของฟิลิปปินส์ในปี พ.ศ. 2477 การเลือกตั้งประธานาธิบดีฟิลิปปินส์จัดขึ้นในปี พ.ศ. 2478 มานูเอล แอล. เกซอนได้รับเลือกและเข้ารับตำแหน่งเป็นประธานาธิบดีคนที่สองของฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2478 รัฐบาลโดดเดี่ยวถูกยุบและเครือจักรภพของ ฟิลิปปินส์ซึ่งตั้งใจให้เป็นรัฐบาลเฉพาะกาลเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการบรรลุเอกราชของประเทศอย่างสมบูรณ์ในปี 2489 ได้ถือกำเนิดขึ้นหลังจากการรุกรานของญี่ปุ่นใน สงครามโลกครั้งที่ 2 ในปี พ.ศ. 2484 และการยึดครองฟิลิปปินส์ในเวลาต่อมา กองทัพสหรัฐอเมริกาและเครือจักรภพฟิลิปปินส์ได้เสร็จสิ้นการยึดฟิลิปปินส์กลับคืนมาหลังจากที่ญี่ปุ่นยอมจำนน และใช้เวลาเกือบหนึ่งปีในการจัดการกับกองทหารญี่ปุ่นที่ไม่ทราบถึงวันที่ 15 สิงหาคมของญี่ปุ่น การยอมจำนนในปี พ.ศ. 2488 นำไปสู่การยอมรับเอกราชของฟิลิปปินส์ในวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2489
คำประกาศอิสรภาพของฟิลิปปินส์
คำประกาศเอกราชของฟิลิปปินส์. ©Felix Catarata
1898 Jun 12

คำประกาศอิสรภาพของฟิลิปปินส์

Philippines
คำประกาศอิสรภาพของฟิลิปปินส์ประกาศโดยนายพลเอมิลิโอ อากีนัลโดเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2441 ในเมืองคาวิเต เอล บิเอโฆ (ปัจจุบันคือเมืองคาวิท เมืองคาวิเต ประเทศฟิลิปปินส์)ยืนยันอธิปไตยและความเป็นอิสระของหมู่เกาะฟิลิปปินส์จากการปกครองอาณานิคมของสเปน
Play button
1899 Feb 4 - 1902 Jul 2

สงครามฟิลิปปินส์–อเมริกา

Philippines
สงครามฟิลิปปินส์–อเมริกาเป็นความขัดแย้งทางอาวุธระหว่างสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่หนึ่งและ สหรัฐอเมริกา ซึ่งกินเวลาตั้งแต่วันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2442 ถึงวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2445 ความขัดแย้งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2441 เมื่อสหรัฐอเมริกาแทนที่จะยอมรับคำประกาศของฟิลิปปินส์ เป็นเอกราช ผนวกฟิลิปปินส์ภายใต้สนธิสัญญาปารีส ลงนามร่วมกับสเปน เพื่อยุติสงครามสเปน-อเมริกาสงครามสามารถมองได้ว่าเป็นความต่อเนื่องของการต่อสู้เพื่อเอกราชของฟิลิปปินส์สมัยใหม่ที่เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2439 ด้วยการปฏิวัติของฟิลิปปินส์ต่อสเปน และสิ้นสุดในปี พ.ศ. 2489 โดยสหรัฐอเมริกายอมสละอำนาจอธิปไตยการสู้รบปะทุขึ้นระหว่างกองกำลังของสหรัฐอเมริกาและกองกำลังของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2442 ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ ยุทธการมะนิลา พ.ศ. 2442เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2442 สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่หนึ่งประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ เอมิลิโอ อาดีนัลโด ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2444 และรัฐบาลอเมริกันได้ประกาศยุติสงครามอย่างเป็นทางการในวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2445 โดยเป็นชัยชนะของสหรัฐอเมริกาอย่างไรก็ตาม ชาวฟิลิปปินส์บางกลุ่ม—บางกลุ่มนำโดยทหารผ่านศึกของ Katipunan ซึ่งเป็นกลุ่มปฏิวัติของฟิลิปปินส์ที่ก่อการปฏิวัติต่อต้านสเปน—ยังคงต่อสู้กับกองกำลังอเมริกันต่อไปอีกหลายปีในบรรดาผู้นำเหล่านั้น ได้แก่ Macario Sakay สมาชิก Katipunan ผู้มีประสบการณ์ซึ่งก่อตั้ง (หรือก่อตั้งใหม่) สาธารณรัฐตากาล็อกในปี 1902 ตามแนวทางของ Katipunan ซึ่งตรงกันข้ามกับสาธารณรัฐของ Aguinaldo โดยมีเขาเป็นประธานกลุ่มอื่นๆ รวมทั้งชาวมุสลิมโมโรทางตอนใต้ของฟิลิปปินส์ และกลุ่มเคลื่อนไหวทางศาสนากึ่งคาทอลิก ปูลาฮาน ยังคงเป็นศัตรูในพื้นที่ห่างไกลการต่อต้านในจังหวัดที่ปกครองโดยชาวโมโรทางตอนใต้ ซึ่งเรียกว่ากบฏโมโรโดยชาวอเมริกัน จบลงด้วยความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายในสมรภูมิ Bud Bagsak เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2456สงครามส่งผลให้พลเรือนชาวฟิลิปปินส์เสียชีวิตอย่างน้อย 200,000 คน ส่วนใหญ่เกิดจากความอดอยากและโรคภัยไข้เจ็บการประมาณการสำหรับพลเรือนที่เสียชีวิตทั้งหมดสูงถึงหนึ่งล้านคนการประมาณการสำหรับพลเรือนที่เสียชีวิตทั้งหมดสูงถึงหนึ่งล้านคนความโหดร้ายและอาชญากรรมสงครามเกิดขึ้นระหว่างความขัดแย้ง รวมถึงการทรมาน การทำให้เสียหาย และการประหารชีวิตในการตอบโต้กลยุทธ์การรบแบบกองโจรของฟิลิปปินส์ สหรัฐฯ ดำเนินการตอบโต้และรณรงค์ทำลายโลก และบังคับย้ายพลเรือนจำนวนมากไปยังค่ายกักกัน ซึ่งมีผู้เสียชีวิตหลายพันคนสงครามและการยึดครองที่ตามมาโดยสหรัฐฯ ได้เปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมของเกาะ นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของนิกายโปรเตสแตนต์และการสลายตัวของคริสตจักรคาทอลิก และการนำภาษาอังกฤษมาใช้ในหมู่เกาะในฐานะภาษาหลักของรัฐบาล การศึกษา ธุรกิจ และอุตสาหกรรม
รัฐบาลโดดเดี่ยวของหมู่เกาะฟิลิปปินส์
William Howard Taft เป็นผู้ว่าการพลเรือนคนแรกของหมู่เกาะฟิลิปปินส์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1901 Jan 1 - 1935

รัฐบาลโดดเดี่ยวของหมู่เกาะฟิลิปปินส์

Philippines
รัฐบาลโดดเดี่ยวของหมู่เกาะฟิลิปปินส์ (สเปน: Gobierno Insular de las Islas Filipinas) เป็นดินแดนเอกภาพของสหรัฐอเมริกา ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2445 และได้รับการจัดระเบียบใหม่ในปี พ.ศ. 2478 เพื่อเตรียมรับเอกราชในภายหลังรัฐบาลโดดเดี่ยวนำหน้าโดยรัฐบาลทหารสหรัฐแห่งหมู่เกาะฟิลิปปินส์ และตามด้วยเครือจักรภพแห่งฟิลิปปินส์สหรัฐอเมริกาซื้อฟิลิปปินส์มาจากสเปนในปี พ.ศ. 2441 หลังสงครามสเปน-อเมริกาการต่อต้านนำไปสู่สงครามฟิลิปปินส์-อเมริกา ซึ่งสหรัฐฯ ปราบปรามสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่หนึ่งที่ตั้งขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2445 รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาได้ผ่านพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญของฟิลิปปินส์ ซึ่งจัดตั้งรัฐบาลและใช้เป็นกฎหมายพื้นฐานพระราชบัญญัตินี้จัดให้มีผู้ว่าการทั่วไปที่ได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา เช่นเดียวกับสภานิติบัญญัติฟิลิปปินส์สองสภาที่มีคณะกรรมาธิการฟิลิปปินส์ที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นสภาสูง และสภาล่างที่มาจากการเลือกตั้งของชาวฟิลิปปินส์อย่างเต็มที่กฎหมายสรรพากรปี 1904 กำหนดไว้สำหรับภาษีรายได้ภายในทั่วไป ภาษีเอกสาร และการโอนปศุสัตว์มีการออกแสตมป์สรรพากรที่หลากหลายในมูลค่าตั้งแต่หนึ่งเซ็นตาโวถึง 20,000 เปโซคำว่า "โดดเดี่ยว" หมายถึงข้อเท็จจริงที่ว่ารัฐบาลดำเนินการภายใต้อำนาจของสำนักงานกิจการโดดเดี่ยวของสหรัฐอเมริกาเปอร์โตริโกและกวมยังมีรัฐบาลโดดเดี่ยวในเวลานี้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2444 ถึง พ.ศ. 2465 ศาลฎีกาสหรัฐได้ต่อสู้กับสถานะตามรัฐธรรมนูญของรัฐบาลเหล่านี้ในคดีโดดเดี่ยวใน Dorr v. United States (1904) ศาลตัดสินว่าชาวฟิลิปปินส์ไม่มีสิทธิตามรัฐธรรมนูญในการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนในฟิลิปปินส์เอง คำว่า "เอกราช" มีการใช้อย่างจำกัดบนธนบัตร ดวงตราไปรษณียากร และตราแผ่นดิน รัฐบาลเรียกตนเองง่ายๆ ว่า "หมู่เกาะฟิลิปปินส์"พระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญของฟิลิปปินส์ พ.ศ. 2445 ถูกแทนที่ด้วยกฎหมายโจนส์ในปี พ.ศ. 2459 ซึ่งยุติคณะกรรมาธิการฟิลิปปินส์และจัดให้มีการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติของฟิลิปปินส์ทั้งสองสภาในปี 1935 รัฐบาลโดดเดี่ยวถูกแทนที่ด้วยเครือจักรภพสถานะของเครือจักรภพมีจุดมุ่งหมายให้มีอายุสิบปี ซึ่งในระหว่างนั้นประเทศจะเตรียมพร้อมสำหรับเอกราช
เครือรัฐฟิลิปปินส์
ประธานาธิบดีมานูเอล หลุยส์ เกซอน แห่งฟิลิปปินส์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1935 Jan 1 - 1942

เครือรัฐฟิลิปปินส์

Philippines
เครือรัฐฟิลิปปินส์เป็นองค์กรบริหารที่ปกครองฟิลิปปินส์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2478 ถึง พ.ศ. 2489 นอกเหนือจากช่วงเวลาที่ถูกเนรเทศในสงครามโลกครั้งที่สองระหว่างปี พ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2488 เมื่อญี่ปุ่น ยึดครองประเทศก่อตั้งขึ้นตามพระราชบัญญัติ Tydings–McDuffie เพื่อแทนที่ Insular Government ซึ่งเป็นรัฐบาลดินแดนของสหรัฐอเมริกาเครือจักรภพได้รับการออกแบบให้เป็นการบริหารเฉพาะกาลเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการบรรลุเอกราชของประเทศอย่างเต็มที่การต่างประเทศยังคงจัดการโดยสหรัฐอเมริกาในช่วงกว่าทศวรรษของการดำรงอยู่ เครือจักรภพมีผู้บริหารที่เข้มแข็งและศาลฎีกาสภานิติบัญญัติซึ่งปกครองโดยพรรค Nacionalista ในตอนแรกมีสภาเดียว แต่ต่อมามีสภาสองสภาในปี พ.ศ. 2480 รัฐบาลได้เลือกภาษาตากาล็อกซึ่งเป็นภาษาของกรุงมะนิลาและจังหวัดโดยรอบเป็นภาษาประจำชาติ แม้ว่าจะใช้เวลาหลายปีกว่าที่ภาษาดังกล่าวจะกลายเป็นภาษาทั่วไปการเลือกตั้งของผู้หญิงถูกนำมาใช้และเศรษฐกิจฟื้นตัวสู่ระดับก่อนเศรษฐกิจตกต่ำก่อนที่ญี่ปุ่นจะยึดครองในปี 2485 ในปี 2489 เครือจักรภพสิ้นสุดลงและฟิลิปปินส์อ้างสิทธิ์อธิปไตยอย่างเต็มที่ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 18 ของรัฐธรรมนูญปี 2478
การยึดครองฟิลิปปินส์ของญี่ปุ่น
นายพล Tomoyuki Yamashita ยอมจำนนต่อทหารฟิลิปปินส์และกองโจรต่อหน้านายพล Jonathan Wainwright และ Arthur Percival ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Jan 1 - 1944

การยึดครองฟิลิปปินส์ของญี่ปุ่น

Philippines
การยึดครองฟิลิปปินส์ของญี่ปุ่นเกิดขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2488 เมื่อจักรวรรดิญี่ปุ่น ยึดครองเครือจักรภพฟิลิปปินส์ในช่วง สงครามโลกครั้งที่สองการรุกรานฟิลิปปินส์เริ่มในวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2484 สิบชั่วโมงหลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ขณะที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ เครื่องบินของอเมริกาได้รับความเสียหายอย่างหนักในการโจมตีครั้งแรกของญี่ปุ่นเมื่อขาดการกำบังทางอากาศ กองเรือเอเชียติคของอเมริกาในฟิลิปปินส์ถอนตัวไปยังเกาะชวาเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2484 นายพลดักลาส แมคอาเธอร์ได้รับคำสั่งให้ออกจากราชการ โดยปล่อยให้คนของเขาอยู่ที่คอร์เรจิดอร์ในคืนวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2485 เพื่อไปยังออสเตรเลียซึ่งอยู่ห่างออกไป 4,000 กม.ผู้พิทักษ์ชาวอเมริกันและชาวฟิลิปปินส์ที่อดอยากและป่วยจำนวน 76,000 คนในบาตานยอมจำนนในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2485 และถูกบังคับให้ต้องทนกับการเดินขบวนแห่งความตายในบาตานอันน่าอับอาย ซึ่งมีผู้เสียชีวิตหรือถูกสังหาร 7,000–10,000 คนผู้รอดชีวิต 13,000 คนบน Corregidor ยอมจำนนในวันที่ 6 พฤษภาคมญี่ปุ่นยึดครองฟิลิปปินส์นานกว่าสามปี จนกระทั่งญี่ปุ่นยอมจำนนการรบแบบกองโจรที่มีประสิทธิภาพสูงโดยกองกำลังต่อต้านของฟิลิปปินส์ได้ควบคุมเกาะหกสิบเปอร์เซ็นต์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ป่าและภูเขาประชากรฟิลิปปินส์โดยทั่วไปยังคงภักดีต่อ สหรัฐอเมริกา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการรับประกันเอกราชของอเมริกา เนื่องจากชาวญี่ปุ่นปฏิบัติต่อชาวฟิลิปปินส์อย่างทารุณหลังจากการยอมจำนน และเนื่องจากชาวญี่ปุ่นกดขี่ชาวฟิลิปปินส์จำนวนมากในรายละเอียดงานและทำให้หญิงสาวชาวฟิลิปปินส์เข้ามามีส่วนร่วม ซ่อง
สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่สอง
ทหารญี่ปุ่นติดโปสเตอร์แนะนำภาษาญี่ปุ่น ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1943 Jan 1 - 1945

สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่สอง

Philippines

สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่สอง หรือที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการในชื่อสาธารณรัฐฟิลิปปินส์เป็นรัฐหุ่นเชิดของญี่ปุ่นที่จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2486 ในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองหมู่เกาะ

1946 - 1965
สาธารณรัฐที่สามornament
ฟิลิปปินส์หลังอาณานิคมและสาธารณรัฐที่สาม
Jose P. Laurel เป็นประธานาธิบดีคนที่สามของฟิลิปปินส์ และเป็นประธานาธิบดีคนเดียวของสาธารณรัฐที่สอง ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

ฟิลิปปินส์หลังอาณานิคมและสาธารณรัฐที่สาม

Philippines
สาธารณรัฐที่สามครอบคลุมตั้งแต่การรับรองเอกราชในปี พ.ศ. 2489 จนถึงการสิ้นสุดตำแหน่งประธานาธิบดีของ Diosdado Macapagal ซึ่งสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2516 โดยมีการให้สัตยาบันในรัฐธรรมนูญปี พ.ศ. 2516 ของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์การบริหารงานของมานูเอล ร็อกซาส (พ.ศ. 2489–2491)การบริหารของ Elpidio Quirino (1948–1953)คณะบริหารของรามอน แมกไซไซ (พ.ศ. 2496-2500)การบริหารงานของคาร์ลอส พี. การ์เซีย (2500-2504)การบริหารของ Diosdado Macapagal (2504-2508)
มาร์คเคยเป็น
Ferdinand และ Imelda Marcos กับ Lyndon B. Johnson และ Lady Bird Johnson ระหว่างการเยือนสหรัฐอเมริกา ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1965 Jan 1 - 1986

มาร์คเคยเป็น

Philippines
ยุคของมาร์กอสประกอบด้วยช่วงปีสุดท้ายของสาธารณรัฐที่สาม (พ.ศ. 2508-2515) ฟิลิปปินส์อยู่ภายใต้กฎอัยการศึก (พ.ศ. 2515-2524) และส่วนใหญ่ของสาธารณรัฐที่สี่ (พ.ศ. 2524-2529)ในตอนท้ายของยุคเผด็จการมาร์กอส ประเทศกำลังประสบกับวิกฤตหนี้สิน ความยากจนขั้นรุนแรง และการตกงานอย่างหนัก
ปฏิวัติพลังประชาชน
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1986 Feb 22 - Feb 25

ปฏิวัติพลังประชาชน

Philippines
การปฏิวัติพลังประชาชน หรือที่เรียกว่าการปฏิวัติ EDSA หรือการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ เป็นชุดการเดินขบวนที่ได้รับความนิยมในฟิลิปปินส์ ส่วนใหญ่ในกรุงมะนิลา ตั้งแต่วันที่ 22 ถึง 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2529 มีการรณรงค์ต่อต้านความรุนแรงของรัฐบาลด้วยพลเรือนอย่างต่อเนื่อง และการโกงการเลือกตั้งการปฏิวัติที่ไม่รุนแรงนำไปสู่การจากไปของเฟอร์ดินานด์ มาร์กอส การสิ้นสุดการปกครองแบบเผด็จการ 20 ปีของเขา และการฟื้นฟูประชาธิปไตยในฟิลิปปินส์มันยังถูกเรียกว่าการปฏิวัติเหลืองเนื่องจากมีริบบิ้นสีเหลืองในระหว่างการเดินขบวน (อ้างอิงถึงเพลงของ Tony Orlando และ Dawn "ผูกริบบิ้นสีเหลืองรอบต้นโอลโอ๊ก") เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการประท้วงหลังจากการลอบสังหารชาวฟิลิปปินส์ วุฒิสมาชิกเบนิกโน "นินอย" อากีโน จูเนียร์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2526 เมื่อเขาเดินทางกลับฟิลิปปินส์จากการถูกเนรเทศมันถูกมองว่าเป็นชัยชนะของประชาชนต่อการปกครองของประธานาธิบดีมาร์กอสเป็นเวลากว่า 2 ทศวรรษ และพาดหัวข่าวว่าเป็น "การปฏิวัติที่สร้างความประหลาดใจให้กับโลก"การประท้วงส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่ถนนเอปิฟานิโอ เด ลอส ซานโตส (Epifanio de los Santos Avenue) ซึ่งรู้จักกันทั่วไปโดยใช้ตัวย่อว่า EDSA ในเมโทรมะนิลาตั้งแต่วันที่ 22-25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2529 การชุมนุมดังกล่าวเกี่ยวข้องกับพลเรือนชาวฟิลิปปินส์กว่าสองล้านคน ตลอดจนกลุ่มการเมืองอีกหลายคน และกลุ่มทหาร และกลุ่มศาสนาที่นำโดยพระคาร์ดินัล Jaime Sin พระอัครสังฆราชแห่งมะนิลา พร้อมด้วยการประชุมพระสังฆราชคาทอลิกของประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ พระคาร์ดินัล Ricardo Vidal พระอัครสังฆราชแห่งเซบูการประท้วงซึ่งได้รับแรงหนุนจากการต่อต้านและการต่อต้านจากการปกครองหลายปีของประธานาธิบดีมาร์กอสและพรรคพวกของเขา จบลงด้วยการที่ผู้ปกครองและครอบครัวของเขาหนีออกจากวังมาลากายังเพื่อถูกเนรเทศด้วยความช่วยเหลือจากสหรัฐฯ โดยพาครอบครัวออกจากฟิลิปปินส์และไปยัง ฮาวาย.Corazon Aquino ภรรยาม่ายของ Ninoy Aquino ได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานาธิบดีคนที่ 11 ทันทีอันเป็นผลมาจากการปฏิวัติ
สาธารณรัฐที่ห้า
Corazon Aquino สาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ที่ Club Filipino, San Juan เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2529 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1986 Mar 1 - 2022

สาธารณรัฐที่ห้า

Philippines
การกลับมาของประชาธิปไตยและการปฏิรูปรัฐบาลที่เริ่มต้นในปี 1986 ถูกขัดขวางด้วยหนี้สินของชาติ การทุจริตของรัฐบาล ความพยายามก่อรัฐประหาร ภัยพิบัติ การก่อความไม่สงบของคอมมิวนิสต์อย่างต่อเนื่อง และความขัดแย้งทางทหารกับผู้แบ่งแยกดินแดนโมโรในระหว่างการบริหารของ Corazon Aquino กองกำลังสหรัฐฯถอนตัวออกจากฟิลิปปินส์เนื่องจากการปฏิเสธสนธิสัญญาขยายฐานทัพสหรัฐฯ และนำไปสู่การโอนย้ายฐานทัพอากาศ Clark อย่างเป็นทางการในเดือนพฤศจิกายน 1991 และอ่าว Subic ให้กับรัฐบาลในเดือนธันวาคม 1992 นอกจากนี้ ฝ่ายบริหารยังต้องเผชิญกับ ภัยพิบัติทางธรรมชาติหลายครั้ง รวมทั้งการปะทุของภูเขาปินาตูโบในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2534 ฟีเดล วี. รามอส ขึ้นครองตำแหน่งต่อจากอากีโนในช่วงเวลานี้ ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของประเทศยังคงอยู่ในระดับปานกลาง โดยมีอัตราการเติบโตของ GDP อยู่ที่ 3.6% เปอร์เซ็นต์เสถียรภาพทางการเมืองและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ เช่น ข้อตกลงสันติภาพกับแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติโมโรในปี 2539 ถูกบดบังด้วยการเริ่มต้นของวิกฤตการเงินในเอเชียในปี 2540โจเซฟ เอสตราดา ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากรามอสเข้ารับตำแหน่งในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2541 และภายใต้การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา เศรษฐกิจฟื้นตัวจากการเติบโต −0.6% เป็น 3.4% ในปี พ.ศ. 2542 รัฐบาลได้ประกาศสงครามกับแนวร่วมปลดปล่อยอิสลามโมโรในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 และโจมตีค่ายผู้ก่อความไม่สงบหลายแห่ง รวมถึง สำนักงานใหญ่ของพวกเขาท่ามกลางความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องกับอาบูไซยาฟ การกล่าวหาว่าทุจริต และกระบวนการถอดถอนที่หยุดชะงัก เอสตราดาถูกโค่นล้มโดยการปฏิวัติ EDSA ในปี 2544 และเขาได้รับตำแหน่งรองประธานาธิบดีแทน กลอเรีย มาคาปากัล อาร์โรโย เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2544ในการบริหาร 9 ปีของ Arroyo เศรษฐกิจเติบโตในอัตรา 4-7% เฉลี่ย 5.33% ตั้งแต่ปี 2545 ถึง 2550 ประเทศต้องการและไม่เข้าสู่ภาวะถดถอยในช่วงภาวะถดถอยครั้งใหญ่การปกครองของเธอแปดเปื้อนด้วยการรับสินบนและเรื่องอื้อฉาวทางการเมือง เช่น เรื่องอื้อฉาวของ Hello Garci ที่เกี่ยวข้องกับการกล่าวหาว่ามีการโกงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2547เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 นักข่าว 34 คนและพลเรือนหลายคนถูกสังหารหมู่ในมากินดาเนาBenigno Aquino III ชนะการเลือกตั้งระดับชาติในปี 2010 และดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 15 ของฟิลิปปินส์กรอบข้อตกลงว่าด้วยบังซาโมโรได้รับการลงนามเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2555 โดยเป็นขั้นตอนแรกของการสร้างหน่วยงานทางการเมืองอิสระชื่อบังซาโมโรอย่างไรก็ตาม การปะทะกันที่เกิดขึ้นใน Mamasapano, Maguindanao ทำให้สมาชิกของกองกำลังปฏิบัติการพิเศษของตำรวจแห่งชาติฟิลิปปินส์เสียชีวิต 44 นาย และทำให้ความพยายามในการผ่านกฎหมายพื้นฐานบังซาโมโรเป็นกฎหมายในภาวะอับจนความตึงเครียดเกี่ยวกับข้อพิพาทด้านดินแดนในภาคตะวันออกของซาบาห์และทะเลจีนใต้ทวีความรุนแรงขึ้นในปี พ.ศ. 2556 ได้มีการเพิ่มระบบการศึกษา 10 ปีของประเทศอีก 2 ปีสำหรับการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในปี 2014 มีการลงนามในข้อตกลงความร่วมมือด้านการป้องกันขั้นสูง ซึ่งปูทางสำหรับการส่งฐานทัพสหรัฐฯ กลับเข้ามาในประเทศอดีตนายกเทศมนตรีเมืองดาเวา โรดริโก ดูเตอร์เต ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2559 และกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกจากมินดาเนาเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 ศาลอนุญาโตตุลาการถาวรได้ตัดสินให้ฟิลิปปินส์ชนะคดีที่จีนอ้างกรรมสิทธิ์ในทะเลจีนใต้หลังจากได้รับตำแหน่งประธานาธิบดี Duterte ได้เปิดตัวการรณรงค์ต่อต้านยาเสพติดอย่างเข้มข้นเพื่อทำตามคำมั่นสัญญาในการกวาดล้างอาชญากรให้หมดสิ้นภายในหกเดือนณ เดือนกุมภาพันธ์ 2019 ยอดผู้เสียชีวิตจากสงครามยาเสพติดของฟิลิปปินส์อยู่ที่ 5,176 รายการดำเนินการตามกฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญบังซาโมโรนำไปสู่การสร้างเขตปกครองตนเองบังซาโมโรในมินดาเนาอดีตวุฒิสมาชิกเฟอร์ดินานด์ มาร์กอส จูเนียร์ ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2565 36 ปีหลังจากการปฏิวัติพลังประชาชนซึ่งทำให้ครอบครัวของเขาต้องลี้ภัยในฮาวายทรงเปิดตัวเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2565

Appendices



APPENDIX 1

The Colonial Economy of The Philippines Part 1


Play button




APPENDIX 2

The Colonial Economy of The Philippines Part 2


Play button




APPENDIX 3

The Colonial Economy of The Philippines Part 3


Play button




APPENDIX 4

The Economics of the Manila Galleon


Play button




APPENDIX 5

The Pre-colonial Government of the Philippines


Play button




APPENDIX 6

Early Philippine Shelters and Islamic Architecture


Play button




APPENDIX 7

Hispanic Structuring of the Colonial Space


Play button




APPENDIX 8

Story of Manila's First Chinatown


Play button

Characters



Ferdinand Marcos

Ferdinand Marcos

President of the Philippines

Marcelo H. del Pilar

Marcelo H. del Pilar

Reform Movement

Ferdinand Magellan

Ferdinand Magellan

Portuguese Explorer

Antonio Luna

Antonio Luna

Philippine Revolutionary Army General

Miguel López de Legazpi

Miguel López de Legazpi

Led Colonizing Expedition

Andrés Bonifacio

Andrés Bonifacio

Revolutionary Leader

Apolinario Mabini

Apolinario Mabini

Prime Minister of the Philippines

Makhdum Karim

Makhdum Karim

Brought Islam to the Philippines

Corazon Aquino

Corazon Aquino

President of the Philippines

Manuel L. Quezon

Manuel L. Quezon

President of the Philippines

Lapulapu

Lapulapu

Mactan Datu

José Rizal

José Rizal

Nationalist

Emilio Aguinaldo

Emilio Aguinaldo

President of the Philippines

Melchora Aquino

Melchora Aquino

Revolutionary

Muhammad Kudarat

Muhammad Kudarat

Sultan of Maguindanao

References



  • Agoncillo, Teodoro A. (1990) [1960]. History of the Filipino People (8th ed.). Quezon City: Garotech Publishing. ISBN 978-971-8711-06-4.
  • Alip, Eufronio Melo (1964). Philippine History: Political, Social, Economic.
  • Atiyah, Jeremy (2002). Rough guide to Southeast Asia. Rough Guide. ISBN 978-1858288932.
  • Bisht, Narendra S.; Bankoti, T. S. (2004). Encyclopaedia of the South East Asian Ethnography. Global Vision Publishing Ho. ISBN 978-81-87746-96-6.
  • Brands, H. W. Bound to Empire: The United States and the Philippines (1992) excerpt
  • Coleman, Ambrose (2009). The Firars in the Philippines. BiblioBazaar. ISBN 978-1-113-71989-8.
  • Deady, Timothy K. (2005). "Lessons from a Successful Counterinsurgency: The Philippines, 1899–1902" (PDF). Parameters. Carlisle, Pennsylvania: United States Army War College. 35 (1): 53–68. Archived from the original (PDF) on December 10, 2016. Retrieved September 30, 2018.
  • Dolan, Ronald E.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Early History". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "The Early Spanish". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "The Decline of Spanish". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Spanish American War". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "War of Resistance". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "United States Rule". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "A Collaborative Philippine Leadership". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Commonwealth Politics". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "World War II". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Economic Relations with the United States". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "The Magsaysay, Garcia, and Macapagal Administrations". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Marcos and the Road to Martial Law". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "Proclamation 1081 and Martial Law". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Dolan, Ronald E., ed. (1991). "From Aquino's Assassination to People Power". Philippines: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0748-7.
  • Public Domain This article incorporates text from this source, which is in the public domain. Dolan, Ronald E. (1993). Philippines: A Country Study. Federal Research Division.
  • Annual report of the Secretary of War. Washington GPO: US Army. 1903.
  • Duka, Cecilio D. (2008). Struggle for Freedom' 2008 Ed. Rex Bookstore, Inc. ISBN 978-971-23-5045-0.
  • Ellis, Edward S. (2008). Library of American History from the Discovery of America to the Present Time. READ BOOKS. ISBN 978-1-4437-7649-3.
  • Escalante, Rene R. (2007). The Bearer of Pax Americana: The Philippine Career of William H. Taft, 1900–1903. Quezon City, Philippines: New Day Publishers. ISBN 978-971-10-1166-6.
  • Riggs, Fred W. (1994). "Bureaucracy: A Profound Puzzle for Presidentialism". In Farazmand, Ali (ed.). Handbook of Bureaucracy. CRC Press. ISBN 978-0-8247-9182-7.
  • Fish, Shirley (2003). When Britain Ruled The Philippines 1762–1764. 1stBooks. ISBN 978-1-4107-1069-7.
  • Frankham, Steven (2008). Borneo. Footprint Handbooks. Footprint. ISBN 978-1906098148.
  • Fundación Santa María (Madrid) (1994). Historia de la educación en España y América: La educación en la España contemporánea : (1789–1975) (in Spanish). Ediciones Morata. ISBN 978-84-7112-378-7.
  • Joaquin, Nick (1988). Culture and history: occasional notes on the process of Philippine becoming. Solar Pub. Corp. ISBN 978-971-17-0633-3.
  • Karnow, Stanley. In Our Image: America's Empire in the Philippines (1990) excerpt
  • Kurlansky, Mark (1999). The Basque history of the world. Walker. ISBN 978-0-8027-1349-0.
  • Lacsamana, Leodivico Cruz (1990). Philippine History and Government (Second ed.). Phoenix Publishing House, Inc. ISBN 978-971-06-1894-1.
  • Linn, Brian McAllister (2000). The Philippine War, 1899–1902. University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-1225-3.
  • McAmis, Robert Day (2002). Malay Muslims: The History and Challenge of Resurgent Islam in Southeast Asia. Eerdmans. ISBN 978-0802849458.
  • Munoz, Paul Michel (2006). Early Kingdoms of the Indonesian Archipelago and the Malay Peninsula. Editions Didier Millet. ISBN 978-981-4155-67-0.
  • Nicholl, Robert (1983). "Brunei Rediscovered: A Survey of Early Times". Journal of Southeast Asian Studies. 14 (1): 32–45. doi:10.1017/S0022463400008973.
  • Norling, Bernard (2005). The Intrepid Guerrillas of North Luzon. University Press of Kentucky. ISBN 978-0-8131-9134-8.
  • Saunders, Graham (2002). A History of Brunei. Routledge. ISBN 978-0700716982.
  • Schirmer, Daniel B.; Shalom, Stephen Rosskamm (1987). The Philippines Reader: A History of Colonialism, Neocolonialism, Dictatorship, and Resistance. South End Press. ISBN 978-0-89608-275-5.
  • Scott, William Henry (1984). Prehispanic source materials for the study of Philippine history. New Day Publishers. ISBN 978-971-10-0227-5.
  • Scott, William Henry (1985). Cracks in the parchment curtain and other essays in Philippine history. New Day Publishers. ISBN 978-971-10-0073-8.
  • Shafer, Robert Jones (1958). The economic societies in the Spanish world, 1763–1821. Syracuse University Press.
  • Taft, William (1908). Present Day Problems. Ayer Publishing. ISBN 978-0-8369-0922-7.
  • Tracy, Nicholas (1995). Manila Ransomed: The British Assault on Manila in the Seven Years War. University of Exeter Press. ISBN 978-0-85989-426-5.
  • Wionzek, Karl-Heinz (2000). Germany, the Philippines, and the Spanish–American War: four accounts by officers of the Imperial German Navy. National Historical Institute. ISBN 9789715381406.
  • Woods, Ayon kay Damon L. (2005). The Philippines. ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-675-6.
  • Zaide, Sonia M. (1994). The Philippines: A Unique Nation. All-Nations Publishing Co. ISBN 978-971-642-071-5.