ราชวงศ์หมิง

ภาคผนวก

ตัวอักษร

การอ้างอิง


ราชวงศ์หมิง
©HistoryMaps

1368 - 1644

ราชวงศ์หมิง



ราชวงศ์หมิง หรืออย่างเป็นทางการคือราชวงศ์หมิงที่ยิ่งใหญ่ เป็นราชวงศ์ของจีน ปกครองตั้งแต่ปี ค.ศ. 1368 ถึงปี ค.ศ. 1644 หลังจากการล่มสลายของ ราชวงศ์หยวน ที่นำโดยชาวมองโกลราชวงศ์หมิงเป็นราชวงศ์ออร์โธดอกซ์สุดท้ายของจีนที่ปกครองโดย ชาวจีนฮั่นซึ่ง เป็นชนกลุ่มใหญ่ของจีนแม้ว่าเมืองหลวงหลักของปักกิ่งจะล่มสลายในปี 1644 จากการก่อจลาจลที่นำโดย Li Zicheng (ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ Shun ที่มีอายุสั้น) แต่ระบอบการปกครองแบบตะโพกจำนวนมากที่ปกครองโดยเศษซากของราชวงศ์หมิง ซึ่งเรียกรวมกันว่าราชวงศ์หมิงใต้—อยู่รอดมาจนถึงปี 1662
HistoryMaps Shop

เยี่ยมชมร้านค้า

Play button
1340 Jan 1

อารัมภบท

China
ปีสุดท้ายของราชวงศ์หยวนเต็มไปด้วยการต่อสู้ ความอดอยาก และความขมขื่นในหมู่ประชาชนในเวลาต่อมา ผู้สืบทอดของกุบไลข่านสูญเสียอิทธิพลทั้งหมดในดินแดนมองโกลอื่นๆ ทั่วเอเชีย ในขณะที่ชาวมองโกลที่อยู่นอกอาณาจักรกลางมองว่าพวกเขาเป็นจีนเกินไปพวกเขาค่อย ๆ สูญเสียอิทธิพลในจีนเช่นกันรัชสมัยของจักรพรรดิหยวนยุคหลัง ๆ นั้นสั้นและเต็มไปด้วยอุบายและการแข่งขันพวกเขาไม่สนใจในการบริหาร พวกเขาถูกแยกออกจากทั้งกองทัพและประชาชน และจีนก็แตกแยกด้วยความแตกแยกและความไม่สงบพวกนอกกฎหมายทำลายประเทศโดยปราศจากการแทรกแซงจากกองทัพหยวนที่อ่อนแอตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1340 เป็นต้นมา ผู้คนในชนบทต้องทนทุกข์ทรมานจากภัยธรรมชาติบ่อยครั้ง เช่น ภัยแล้ง น้ำท่วม และผลจากความอดอยาก และนโยบายที่ขาดประสิทธิภาพของรัฐบาลทำให้สูญเสียการสนับสนุนจากประชาชน
กบฏโพกผ้าแดง
กบฏโพกผ้าแดง ©Anonymous
1351 Jan 1 - 1368

กบฏโพกผ้าแดง

Yangtze River, Shishou, Jingzh
กบฏโพกผ้าแดง (จีน: ; พินอิน: Hóngjīn Qǐyì) เป็นการลุกฮือต่อต้าน ราชวงศ์หยวน ระหว่างปี 1351 ถึง 1368 ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของราชวงศ์หยวนในที่สุดส่วนที่เหลือของราชสำนักหยวนถอยไปทางเหนือและหลังจากนั้นเรียกว่าหยวนเหนือในประวัติศาสตร์
1368
การก่อตั้งornament
ก่อตั้งราชวงศ์หมิง
ภาพนั่งของจักรพรรดิหมิงไท่ซู่ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1368 Jan 23

ก่อตั้งราชวงศ์หมิง

Beijing, China
จักรพรรดิ Hongwu พระนามส่วนตัว Zhu Yuanzhang เป็นจักรพรรดิผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิง ครองราชย์ตั้งแต่ปี 1368 ถึง 1398เมื่อความอดอยาก โรคระบาด และการจลาจลของชาวนาเพิ่มขึ้นทั่วประเทศจีนในศตวรรษที่ 14 จู หยวนจางลุกขึ้นสั่งการกองกำลังที่พิชิตจีน ยุติราชวงศ์หยวนที่นำโดยมองโกล และบังคับราชสำนักหยวนที่เหลือ (รู้จักกันในชื่อหยวนเหนือในประวัติศาสตร์) ล่าถอยไปยังที่ราบสูงมองโกเลียZhu อ้างสิทธิ์ในอาณัติแห่งสวรรค์และก่อตั้งราชวงศ์หมิงเมื่อต้นปี 1368 และยึดครองเมืองหลวงของหยวน Khanbaliq (ปักกิ่งในปัจจุบัน) พร้อมกับกองทัพของเขาในปีเดียวกันนั้นจักรพรรดิยกเลิกตำแหน่งอัครมหาเสนาบดี ลดบทบาทของขันทีในราชสำนักลงอย่างมาก และใช้มาตรการที่เข้มงวดในการจัดการกับการทุจริตเขาส่งเสริมการเกษตร ลดภาษี สร้างแรงจูงใจในการเพาะปลูกที่ดินใหม่ และจัดตั้งกฎหมายคุ้มครองทรัพย์สินของชาวนานอกจากนี้เขายังยึดที่ดินที่ถือครองโดยที่ดินขนาดใหญ่และห้ามไม่ให้มีทาสส่วนตัวในเวลาเดียวกัน เขาห้ามการเคลื่อนไหวอย่างเสรีในจักรวรรดิและกำหนดประเภทอาชีพตามกรรมพันธุ์ให้กับครัวเรือนด้วยมาตรการเหล่านี้ Zhu Yuanzhang พยายามสร้างประเทศที่ได้รับความเสียหายจากสงครามขึ้นใหม่ จำกัดและควบคุมกลุ่มสังคมของตน และปลูกฝังค่านิยมดั้งเดิมในวิชาของเขา ในที่สุดก็สร้างสังคมที่เคร่งครัดของชุมชนเกษตรกรรมแบบพอเพียงจักรพรรดิทรงสร้างโรงเรียนทุกระดับและเพิ่มการศึกษาคลาสสิกตลอดจนหนังสือเกี่ยวกับศีลธรรมมีการแจกจ่ายคู่มือพิธีกรรมขงจื๊อแนวใหม่และนำระบบการสอบคัดเลือกเข้ารับราชการกลับมาใช้ใหม่
Play button
1369 Jan 1

ปักเครื่องแบบยาม

China
ยามเครื่องแบบปักเป็นตำรวจลับของจักรวรรดิที่รับใช้จักรพรรดิแห่งราชวงศ์หมิงในประเทศจีนองครักษ์ก่อตั้งโดยจักรพรรดิหงหวู่ในปี 1368 เพื่อทำหน้าที่เป็นราชองครักษ์ส่วนพระองค์ในปี ค.ศ. 1369 มันได้กลายเป็นหน่วยงานทางทหารของจักรวรรดิพวกเขาได้รับอำนาจในการลบล้างกระบวนการยุติธรรมในการดำเนินคดีโดยมีอำนาจเต็มที่ในการจับกุม สอบปากคำ และลงโทษใครก็ตาม รวมทั้งขุนนางและพระญาติของจักรพรรดิผู้พิทักษ์เครื่องแบบปักได้รับมอบหมายให้รวบรวมข่าวกรองทางทหารเกี่ยวกับศัตรูและมีส่วนร่วมในการรบระหว่างการวางแผนผู้คุมสวมเครื่องแบบสีเหลืองทองอันโดดเด่น มีแผ่นจารึกที่ลำตัว และถืออาวุธมีดพิเศษ
หมิงพิชิตยูนนาน
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1381 Jan 1 - 1379

หมิงพิชิตยูนนาน

Yunnan, China

การพิชิตยูนนานของราชวงศ์หมิงเป็นขั้นตอนสุดท้ายในการขับไล่ราชวงศ์หมิงของราชวงศ์หยวนที่ปกครองโดยชาวมองโกลออกจากประเทศจีนในช่วงทศวรรษที่ 1380

แคมเปญจิงหนาน
หมิง พิกเมน ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1399 Aug 8 - 1402 Jul 13

แคมเปญจิงหนาน

China
การรณรงค์ที่ Jingnan หรือการจลาจล Jingnan เป็นสงครามกลางเมืองสามปีตั้งแต่ปี 1399 ถึง 1402 ในช่วงปีแรก ๆ ของราชวงศ์หมิงของจีนเรื่องนี้เกิดขึ้นระหว่างทายาทสองคนของ Zhu Yuanzhang ผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิง: หลานชายของเขา Zhu Yunwen โดยลูกชายคนแรกของเขา และ Zhu Di ลูกชายคนที่สี่ของ Zhu Yuanzhang เจ้าชายแห่ง Yanแม้ว่า Zhu Yunwen จะเป็นมกุฎราชกุมารที่ได้รับเลือกจาก Zhu Yuanzhang และได้รับแต่งตั้งให้เป็นจักรพรรดิเมื่อปู่ของเขาเสียชีวิตในปี 1398 แต่ความขัดแย้งก็เริ่มต้นขึ้นทันทีหลังจากการเสียชีวิตของ YuanzhangZhu Yunwen เริ่มจับกุมลูกชายคนอื่นๆ ของ Zhu Yuanzhang ทันที เพื่อหาทางลดการคุกคามแต่ภายในเวลาหนึ่งปีความขัดแย้งทางทหารที่เปิดกว้างก็เริ่มขึ้น และสงครามก็ดำเนินต่อไปจนกระทั่งกองกำลังขององค์ชายแห่งเหยียนยึดเมืองหลวงหนานจิงของจักรวรรดิได้การล่มสลายของหนานจิงตามมาด้วยการสิ้นพระชนม์ของ Zhu Yunwen จักรพรรดิ Jianwen และ Zhu Di จึงได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิองค์ที่สามของราชวงศ์หมิง จักรพรรดิ Yongle
รัชสมัยของจักรพรรดิ Yongle
ภาพพระราชวังบนม้วนกระดาษแขวน เก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติ ไทเป ไต้หวัน ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1402 Jul 17 - 1424 Aug 12

รัชสมัยของจักรพรรดิ Yongle

Nanjing, Jiangsu, China
จักรพรรดิ Yongle เป็นจักรพรรดิองค์ที่สามของราชวงศ์หมิง ครองราชย์ตั้งแต่ปี 1402 ถึง 1424 Zhu Di เป็นบุตรชายคนที่สี่ของจักรพรรดิ Hongwu ผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิงเดิมทีพระองค์ได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าชายแห่งเหยียน () ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1370 โดยมีเมืองหลวงของเจ้าชายอยู่ที่เป่ยผิง (ปักกิ่งในปัจจุบัน)Zhu Di เป็นผู้บัญชาการที่มีความสามารถในการต่อสู้กับพวกมองโกลในตอนแรกเขายอมรับการแต่งตั้งพี่ชายคนโตของเขา Zhu Biao และ Zhu Yunwen ลูกชายของ Zhu Biao เป็นมกุฎราชกุมาร แต่เมื่อ Zhu Yunwen ขึ้นครองบัลลังก์ในฐานะจักรพรรดิ Jianwen และเริ่มประหารชีวิตและปลดลุงที่มีอำนาจของเขา Zhu Di ก็หาข้ออ้างในการลุกขึ้น กบฏต่อหลานชายของเขาได้รับความช่วยเหลือส่วนใหญ่จากขันทีที่ถูกทำร้ายโดยจักรพรรดิ Hongwu และ Jianwen ซึ่งทั้งคู่ชื่นชอบนักวิชาการ-ข้าราชการขงจื๊อ Zhu Di รอดชีวิตจากการโจมตีครั้งแรกต่ออาณาจักรของเขาและขับรถลงใต้เพื่อเริ่มการรณรงค์ Jingnan ต่อต้านจักรพรรดิ Jianwen ในนานกิงในปี ค.ศ. 1402 เขาโค่นหลานชายของเขาได้สำเร็จและยึดครองเมืองหลวงของจักรวรรดิ หนานจิง หลังจากนั้นเขาได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดิและใช้ชื่อยุคว่า Yongle ซึ่งแปลว่า "ความสุขตลอดกาล"ด้วยความกระตือรือร้นที่จะสร้างความชอบธรรมของตัวเอง Zhu Di จึงยกเลิกรัชสมัยของจักรพรรดิ Jianwen และสร้างความพยายามที่หลากหลายเพื่อทำลายหรือปลอมบันทึกเกี่ยวกับวัยเด็กและการกบฏของเขาซึ่งรวมถึงการกวาดล้างนักวิชาการขงจื๊อจำนวนมากในหนานจิงและมอบอำนาจพิเศษนอกกฎหมายแก่ขันทีตำรวจลับคนหนึ่งที่ชื่นชอบคือเจิ้งเหอซึ่งใช้อำนาจของเขาเพื่อเริ่มการเดินทางสำรวจครั้งใหญ่ในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้และมหาสมุทรอินเดียความยากลำบากในนานกิงทำให้จักรพรรดิหย่งเล่อสถาปนาเป่ยผิง (ปักกิ่งในปัจจุบัน) ขึ้นใหม่เป็นเมืองหลวงใหม่ของจักรวรรดิพระองค์ทรงซ่อมแซมและเปิดแกรนด์คาแนลอีกครั้ง และระหว่างปี ค.ศ. 1406 ถึงปี ค.ศ. 1420 ทรงควบคุมการก่อสร้างพระราชวังต้องห้ามนอกจากนี้เขายังรับผิดชอบเรื่อง Porcelain Tower of Nanjing ซึ่งถือเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของโลกก่อนที่มันจะถูกทำลายโดยกลุ่มกบฏไทปิงในปี 1856 ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องของเขาในการควบคุมนักวิชาการ-ข้าราชการขงจื๊อ จักรพรรดิหย่งเล่อยังได้ขยายขอบเขตอย่างมาก ระบบการสอบจักรพรรดิแทนการใช้คำแนะนำและแต่งตั้งส่วนตัวของบิดานักวิชาการเหล่านี้สร้างสารานุกรมหย่งเล่ออันเป็นอนุสรณ์เสร็จในรัชสมัยของพระองค์จักรพรรดิหย่งเล่อสิ้นพระชนม์ขณะทรงนำทัพต่อสู้กับพวกมองโกลเป็นการส่วนตัวเขาถูกฝังอยู่ในสุสานฉางหลิง ซึ่งเป็นสุสานกลางและใหญ่ที่สุดของสุสานราชวงศ์หมิงที่ตั้งอยู่ทางเหนือของกรุงปักกิ่ง
สารานุกรมหย่งเล่อ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1403 Jan 1 - 1408

สารานุกรมหย่งเล่อ

China
สารานุกรมหย่งเล่อเป็นสารานุกรมหย่งเล่อของจีนที่สาบสูญไปมาก จัดทำขึ้นโดยจักรพรรดิหย่งเล่อแห่งราชวงศ์หมิงในปี ค.ศ. 1403 และสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1408 ประกอบด้วยม้วนหรือบทที่เขียนด้วยลายมือ 22,937 ม้วนในจำนวน 11,095 เล่มเหลืออยู่น้อยกว่า 400 เล่มในปัจจุบัน ประกอบด้วยประมาณ 800 บท (ม้วน) หรือ 3.5 เปอร์เซ็นต์ของงานต้นฉบับส่วนใหญ่สูญหายไปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ท่ามกลางเหตุการณ์ต่างๆ เช่น สงครามฝิ่นครั้งที่สอง กบฏนักมวย และความไม่สงบทางสังคมที่ตามมาขอบเขตและขนาดที่แท้จริงของมันทำให้เป็นสารานุกรมทั่วไปที่ใหญ่ที่สุดในโลกจนกระทั่งถูกแซงหน้าโดย Wikipedia ในปลายปี 2550 เกือบหกศตวรรษต่อมา
ญี่ปุ่นกลายเป็นเมืองขึ้นอย่างเป็นทางการของราชวงศ์หมิง
อาชิคางะ โยชิมิสึ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1404 Jan 1

ญี่ปุ่นกลายเป็นเมืองขึ้นอย่างเป็นทางการของราชวงศ์หมิง

Japan
ในปี ค.ศ. 1404 โชกุนอาชิคางะ โยชิมิสึได้รับตำแหน่ง "ราชาแห่งญี่ปุ่น" ของจีนในขณะที่ยังไม่ได้เป็นจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นโชกุนเป็นผู้ปกครองโดยพฤตินัยของญี่ปุ่นจักรพรรดิ์แห่งญี่ปุ่นเป็นประมุขที่ไร้อำนาจในช่วง ยุคศักดินาของญี่ปุ่น และอยู่ในความเมตตาของโชกุนในช่วงเวลาสั้น ๆ จนกระทั่ง Yoshimitsu ถึงแก่กรรมในปี 1408 ญี่ปุ่นเป็นเมืองขึ้นอย่างเป็นทางการของราชวงศ์หมิงความสัมพันธ์นี้สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1549 เมื่อญี่ปุ่นซึ่งแตกต่างจากเกาหลี เลือกที่จะยุติการยอมรับความเป็นเจ้าโลกในภูมิภาคของจีนและยกเลิกภารกิจบรรณาการเพิ่มเติมใดๆโยชิมิสึเป็นผู้ปกครองญี่ปุ่นคนแรกและคนเดียวในช่วงต้นยุคใหม่ที่ยอมรับตำแหน่งจีนการเป็นสมาชิกในระบบแควเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจกับจีนในการออกจากระบบ ญี่ปุ่นยกเลิกความสัมพันธ์ทางการค้ากับจีน
Play button
1405 Jan 1 - 1433

การเดินทางขุมทรัพย์หมิง

Arabian Sea
การเดินทางขุมสมบัติของราชวงศ์หมิงเป็นการเดินทางทางทะเลเจ็ดครั้งซึ่งดำเนินการโดยกองเรือสมบัติของราชวงศ์หมิงของจีนระหว่างปี ค.ศ. 1405 ถึงปี ค.ศ. 1433 จักรพรรดิหย่งเล่อทรงรับสั่งให้สร้างกองเรือสมบัติในปี ค.ศ. 1403 โครงการที่ยิ่งใหญ่นี้ส่งผลให้เกิดการเดินทางในมหาสมุทรอันไกลโพ้นไปยังดินแดนชายฝั่งทะเลและเกาะต่างๆ ใน และรอบทะเลจีนใต้ มหาสมุทรอินเดีย และอื่น ๆพลเรือเอกเจิ้งเหอได้รับมอบหมายให้ควบคุมกองเรือสมบัติสำหรับการเดินทางการเดินทางหกครั้งเกิดขึ้นระหว่างรัชสมัยหย่งเล่อ (ค.ศ. 1402–24) ในขณะที่การเดินทางครั้งที่เจ็ดเกิดขึ้นระหว่างรัชสมัยซวนเต๋อ (ค.ศ. 1425–1435)การเดินทางสามครั้งแรกไปถึงเมืองกาลิกัตบนชายฝั่งมาลาบาร์ของอินเดีย ในขณะที่การเดินทางครั้งที่สี่ไปไกลถึงเมืองฮอร์มุซในอ่าวเปอร์เซียในการเดินทางสามครั้งล่าสุด กองเรือเดินทางถึงคาบสมุทรอาระเบียและแอฟริกาตะวันออกกองเรือสำรวจของจีนได้รับการเสริมกำลังทางทหารอย่างหนักและบรรทุกสมบัติจำนวนมาก ซึ่งทำหน้าที่ฉายภาพอำนาจและความมั่งคั่งของจีนให้โลกรู้จักพวกเขานำเอกอัครราชทูตต่างประเทศจำนวนมากซึ่งกษัตริย์และผู้ปกครองยินดีที่จะประกาศตนเป็นเมืองขึ้นของจีนระหว่างการเดินทาง พวกเขาทำลายกองเรือโจรสลัดของ Chen Zuyi ที่ปาเล็มบัง ยึดอาณาจักร Kotte ของชาวสิงหลของกษัตริย์ Alekeshvara และเอาชนะกองกำลังของ Sekandar ผู้อ้างสิทธิ์ Semudera ทางตอนเหนือของเกาะสุมาตราการหาประโยชน์ทางทะเลของจีนนำประเทศต่าง ๆ จำนวนมากเข้าสู่ระบบเมืองขึ้นและเขตอิทธิพลของประเทศผ่านอำนาจสูงสุดทั้งทางการทหารและการเมือง ด้วยเหตุนี้จึงรวมรัฐต่าง ๆ เข้ากับระเบียบโลกของจีนภายใต้อำนาจการปกครองของหมิงยิ่งไปกว่านั้น จีนได้ปรับโครงสร้างและจัดตั้งการควบคุมเครือข่ายการเดินเรือที่กว้างขวาง ซึ่งภูมิภาคนี้ถูกรวมเป็นหนึ่งเดียว และประเทศต่าง ๆ เชื่อมโยงกันในระดับเศรษฐกิจและการเมือง
เมืองต้องห้าม
พระราชวังต้องห้ามตามภาพวาดสมัยราชวงศ์หมิง ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1406 Jan 1 - 1420

เมืองต้องห้าม

Forbidden City, 景山前街东城区 Beijin
จักรพรรดิหย่งเล่อทำให้ปักกิ่งเป็นเมืองหลวงรองของอาณาจักรหมิง และการก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1406 ซึ่งจะกลายเป็นพระราชวังต้องห้ามแผนของพระราชวังต้องห้ามได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกและนักออกแบบหลายคน จากนั้นจึงได้รับการตรวจสอบโดยกระทรวงงานของจักรพรรดิหัวหน้าสถาปนิกและวิศวกร ได้แก่ Cai Xin, Nguyen An, ขันทีชาวเวียดนาม (ข้อมูลไม่ได้รับการยืนยัน), Kuai Xiang, Lu Xiang และคนอื่นๆการก่อสร้างใช้เวลา 14 ปี และใช้ช่างฝีมือผู้มีทักษะ 100,000 คน และคนงานมากถึงหนึ่งล้านคนเสาของห้องโถงที่สำคัญที่สุดทำจากท่อนซุงอันล้ำค่าของ Phoebe zhennan (จีน: ; พินอิน: nánmù) ซึ่งพบในป่าทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีนความสำเร็จดังกล่าวจะไม่เกิดขึ้นซ้ำอีกในปีต่อๆ ไป เสาขนาดใหญ่ที่เห็นในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นใหม่โดยใช้ไม้สนหลายท่อนใน สมัยราชวงศ์ชิงระเบียงขนาดใหญ่และหินแกะสลักขนาดใหญ่ทำจากหินจากเหมืองใกล้กรุงปักกิ่งไม่สามารถขนส่งชิ้นส่วนขนาดใหญ่ได้ตามอัตภาพในทางกลับกัน มีการขุดบ่อน้ำตามทาง และน้ำจากบ่อถูกเทลงบนถนนในฤดูหนาวลึก ก่อตัวเป็นชั้นน้ำแข็งหินถูกลากไปตามน้ำแข็ง
ยุคที่สี่ของการครอบงำทางเหนือ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1407 Jan 1 - 1427

ยุคที่สี่ของการครอบงำทางเหนือ

Vietnam
ยุคที่สี่ของการครอบงำทางเหนือเป็นช่วงเวลาของ ประวัติศาสตร์เวียดนาม ตั้งแต่ปี 1407 ถึง 1427 ซึ่งเป็นช่วงที่เวียดนามถูกปกครองโดยราชวงศ์หมิงของจีนในฐานะจังหวัด Jiaozhi (Giao Chỉ)การปกครองของราชวงศ์หมิงก่อตั้งขึ้นในเวียดนามหลังจากการพิชิตราชวงศ์โฮการปกครองของจีนก่อนหน้านี้ ซึ่งเรียกรวมกันว่า Bắc thuộc นั้นกินเวลานานกว่ามากและยาวนานประมาณ 1,000 ปียุคที่สี่ของการปกครองเวียดนามของจีนสิ้นสุดลงในที่สุดด้วยการสถาปนาราชวงศ์เลในภายหลัง
แคมเปญของจักรพรรดิ Yongle กับ Mongols
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1410 Jan 1 - 1424

แคมเปญของจักรพรรดิ Yongle กับ Mongols

Mongolian Plateau, Mongolia
แคมเปญของจักรพรรดิหย่งเล่อเพื่อต่อต้านมองโกล (ค.ศ. 1410–1424) หรือที่รู้จักในชื่อแคมเปญเหนือ (โมเป่ย) ของจักรพรรดิเฉิงจู๋ (จีนตัวย่อ: ; จีนตัวเต็ม: ) หรือการเดินทางทางเหนือของหย่งเล่อ (จีนตัวย่อ: ; จีนตัวเต็ม: ) เป็นทหาร การรณรงค์ของราชวงศ์หมิงภายใต้จักรพรรดิ Yongle เพื่อต่อต้านหยวนเหนือในรัชสมัยของพระองค์ พระองค์ได้เปิดการรณรงค์เชิงรุกหลายครั้ง โดยเอาชนะหยวนเหนือ มองโกลตะวันออก Oirat และเผ่ามองโกลอื่น ๆ อีกมากมาย
การฟื้นฟูแกรนด์คาแนล
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1411 Jan 1 - 1415

การฟื้นฟูแกรนด์คาแนล

Grand Canal, Tongzhou, China
แกรนด์คาแนลได้รับการบูรณะใหม่เกือบทั้งหมดระหว่างปี ค.ศ. 1411 ถึง 1415 ในช่วงราชวงศ์หมิง (ค.ศ. 1368–1644)ผู้พิพากษาของ Jining มณฑลซานตงได้ส่งบันทึกไปยังบัลลังก์ของจักรพรรดิ Yongle เพื่อประท้วงวิธีการขนส่งธัญพืชที่ไม่มีประสิทธิภาพในปัจจุบันจำนวน 4,000,000 dan (428,000,000 ลิตร) ต่อปี โดยวิธีการขนส่งไปตามแม่น้ำและคลองต่างๆ ในรูปแบบเรือบรรทุกที่ต่อจาก ลึกไปตื้นหลังจากแม่น้ำฮวย จากนั้นย้ายกลับขึ้นเรือท้องแบนเมื่อการขนส่งธัญพืชมาถึงแม่น้ำฮวงโหวิศวกรชาวจีนสร้างเขื่อนเพื่อผันแม่น้ำ Wen ไปทางตะวันตกเฉียงใต้เพื่อป้อนน้ำ 60% ทางเหนือเข้าสู่ Grand Canal ส่วนที่เหลือไหลไปทางใต้พวกเขาขุดอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ 4 แห่งในซานตงเพื่อควบคุมระดับน้ำ ซึ่งทำให้ไม่ต้องสูบน้ำจากแหล่งน้ำในท้องถิ่นและแหล่งน้ำระหว่างปี ค.ศ. 1411 ถึงปี ค.ศ. 1415 คนงานทั้งหมด 165,000 คนขุดลอกก้นคลองในซานตงและสร้างช่องทางใหม่ ทำนบดิน และคันกั้นคลองจักรพรรดิหย่งเล่อย้ายเมืองหลวงของราชวงศ์หมิงจากหนานจิงไปยังปักกิ่งในปี ค.ศ. 1403 การย้ายครั้งนี้ทำให้นานกิงขาดสถานะการเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของจีนการเปิดใช้แกรนด์คาแนลอีกครั้งยังส่งผลดีต่อซูโจวเหนือหนานจิง เนื่องจากคลองเดิมอยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าบนเส้นทางหลักของแกรนด์คาแนล และด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจีนหมิงดังนั้นแกรนด์คาแนลจึงทำหน้าที่สร้างหรือทำลายความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจของบางเมืองตลอดเส้นทาง และทำหน้าที่เป็นเส้นชีวิตทางเศรษฐกิจของการค้าพื้นเมืองภายในประเทศจีนนอกจากทำหน้าที่เป็นเส้นทางขนส่งธัญพืชและเส้นเลือดใหญ่ของการค้าพื้นเมืองในแม่น้ำของจีนแล้ว แกรนด์คาแนลยังเป็นเส้นทางขนส่งที่ดำเนินการโดยรัฐบาลมาช้านานอีกด้วยในสมัยราชวงศ์หมิง สถานีขนส่งอย่างเป็นทางการตั้งอยู่ห่างกัน 35 ถึง 45 กม. (22 ถึง 28 ไมล์)
รัชสมัยของจักรพรรดิ Xuande
ภาพพระราชวังบนม้วนกระดาษแขวน เก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติ ไทเป ไต้หวัน ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1425 Jun 27 - 1435 Jan 28

รัชสมัยของจักรพรรดิ Xuande

Beijing, China
จักรพรรดิซวนเต๋อ (16 มีนาคม พ.ศ. 1399 - 31 มกราคม พ.ศ. 1435) พระนามส่วนตัว จู จ้านจี๋ เป็นจักรพรรดิองค์ที่ 5 ของราชวงศ์หมิง ครองราชย์ระหว่างปี 1425 ถึง 1435 ชื่อในยุคสมัยของพระองค์ "ซวนเต๋อ" แปลว่า "การประกาศคุณธรรม"จักรพรรดิ Xuande อนุญาตให้เจิ้งเหอเป็นผู้นำการสำรวจทางทะเลครั้งที่เจ็ดและครั้งสุดท้ายของเขาหลังจากที่กองทหารรักษาการณ์ของหมิงได้รับบาดเจ็บสาหัสใน เวียดนาม จักรพรรดิ์ก็ส่งหลิวเซิงพร้อมกับกองทัพสิ่งเหล่านี้พ่ายแพ้ต่อชาวเวียดนามอย่างรุนแรงกองกำลังหมิงถอนตัวออกไปและในที่สุดจักรพรรดิซวนเต๋อก็ยอมรับเอกราชของเวียดนามในที่สุดทางตอนเหนือ ราชสำนักของจักรพรรดิหมิงได้รับม้าจาก Arughtai เป็นประจำทุกปี แต่เขาพ่ายแพ้ต่อ Oirats ในปี 1431 และถูกสังหารในปี 1434 เมื่อ Toghon ยึดครองมองโกเลียตะวันออกรัฐบาลหมิงจึงรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับพวกโออิรัตความสัมพันธ์ทางการฑูตของจีนกับญี่ปุ่น ดีขึ้นในปี ค.ศ. 1432 ความสัมพันธ์กับเกาหลีโดยทั่วไปดี ยกเว้นชาวเกาหลีไม่พอใจที่ต้องส่งหญิงพรหมจารีไปยังฮาเร็มของจักรพรรดิซวนเต๋อเป็นครั้งคราวจักรพรรดิซวนเต๋อสิ้นพระชนม์ด้วยอาการประชวรในปี 1435 หลังจากครองราชย์มาสิบปีพระองค์ทรงปกครองในช่วงเวลาที่สงบสุขอย่างน่าทึ่งโดยไม่มีปัญหาภายนอกหรือภายในที่สำคัญนักประวัติศาสตร์ในเวลาต่อมาถือว่ารัชสมัยของเขาเป็นยุคทองของราชวงศ์หมิง
1449
วิกฤตทูมูและหมิงมองโกลornament
Play button
1449 Jun 1

วิกฤตการณ์ทูมู

Huailai County, Zhangjiakou, H
วิกฤตป้อมปราการทูมูเป็นความขัดแย้งชายแดนระหว่างราชวงศ์หยวนเหนือและราชวงศ์หมิงEsen ผู้ปกครอง Oirat ของหยวนเหนือจับจักรพรรดิ Yingzong แห่ง Ming เมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1449การเดินทางทั้งหมดนั้นไม่จำเป็น ไร้ความคิด และได้รับคำสั่งไม่ดีชัยชนะของหยวนเหนือได้รับชัยชนะโดยกองทหารม้าล่วงหน้าซึ่งมีทหารม้าเพียง 5,000 นายส่วน Esen ไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับชัยชนะหรือการจับกุมจักรพรรดิหมิงในตอนแรกเขาพยายามใช้จักรพรรดิที่ถูกจับเพื่อเรียกค่าไถ่และเจรจาสนธิสัญญาที่เอื้ออำนวยรวมถึงผลประโยชน์ทางการค้าอย่างไรก็ตาม แผนของเขาล้มเหลวในการป้องกันของปักกิ่ง เนื่องจากการนำที่แน่วแน่ของแม่ทัพหมิงในเมืองหลวง นายพลหยูเชียนผู้นำหมิงปฏิเสธข้อเสนอของ Esen โดย Yu ระบุว่าประเทศมีความสำคัญมากกว่าชีวิตของจักรพรรดิราชวงศ์หมิงไม่เคยจ่ายค่าไถ่สำหรับการกลับมาของจักรพรรดิ และ Esen ก็ปล่อยตัวเขาในอีกสี่ปีต่อมาEsen เองเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์มากขึ้นสำหรับความล้มเหลวในการหาประโยชน์จากชัยชนะเหนือ Ming และเขาถูกลอบสังหารหกปีหลังจากการสู้รบในปี 1455
รัชสมัยของจักรพรรดิจิงไถ
จิงไถฮ่องเต้ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1449 Sep 22 - 1457 Feb 24

รัชสมัยของจักรพรรดิจิงไถ

Beijing, China
จักรพรรดิ Jingtai เป็นจักรพรรดิองค์ที่ 7 แห่งราชวงศ์หมิง ครองราชย์ตั้งแต่ปี 1449 ถึง 1457 พระราชโอรสองค์ที่ 2 ของจักรพรรดิ Xuande ได้รับเลือกในปี 1449 ให้สืบต่อจากพระอนุชา Yingzong (จากนั้นครองราชย์เป็น "จักรพรรดิเจิ้งถง") เมื่อ ฝ่ายหลังถูกมองโกลยึดครองหลังจากวิกฤตทูมูในรัชสมัยของพระองค์ Jingtai ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับเรื่องที่ส่งผลกระทบต่อประเทศของเขาในรัชสมัยของพระองค์ โดยได้รับความช่วยเหลือจากรัฐมนตรีผู้มีความสามารถ Yu Qianเขาซ่อมแซมแกรนด์คาแนลรวมถึงระบบคันกั้นน้ำตามแม่น้ำฮวงโหผลจากการปกครองของเขาทำให้เศรษฐกิจเจริญรุ่งเรืองและราชวงศ์ก็แข็งแกร่งยิ่งขึ้นพระองค์ครองราชย์เป็นเวลา 8 ปีก่อนที่จะถูกถอดจากบัลลังก์โดยจักรพรรดิ Yingzong พี่ชายของเขา (จากนั้นครองราชย์ในชื่อชื่อยุคของจักรพรรดิ Jingtai "Jingtai" หมายถึง "มุมมองอันสูงส่ง"
ห้ามการค้าทางทะเล
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1479 Jan 1 - 1567

ห้ามการค้าทางทะเล

China
Hăijìn หรือการห้ามทางทะเลเป็นชุดของนโยบายลัทธิโดดเดี่ยวที่เกี่ยวข้องซึ่งจำกัดการค้าทางทะเลส่วนบุคคลและการตั้งถิ่นฐานบริเวณชายฝั่งในช่วงส่วนใหญ่ของจักรวรรดิหมิงและ จักรวรรดิชิง ตอนต้นแม้จะมีการประกาศอย่างเป็นทางการ แต่นโยบายของหมิงก็ไม่ได้ถูกบังคับใช้ในทางปฏิบัติ และการค้าก็ดำเนินต่อไปโดยไม่มีอุปสรรค"การกวาดล้างครั้งใหญ่" ของฝ่ายต่อต้านราชวงศ์ชิงในยุคต้นนั้นมีความชัดเจนมากขึ้นด้วยผลกระทบร้ายแรงต่อชุมชนตามแนวชายฝั่งครั้งแรกถูกกำหนดให้จัดการกับโจรสลัดญี่ปุ่นท่ามกลางการกวาดล้างของพรรคพวกหยวน การห้ามทางทะเลเป็นสิ่งที่ต่อต้านอย่างสิ้นเชิง ในศตวรรษที่ 16 การละเมิดลิขสิทธิ์และการลักลอบขนสินค้าเกิดขึ้นเฉพาะถิ่นและส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวจีนที่ถูกยึดโดยนโยบายการค้าต่างประเทศของจีนถูกจำกัดอยู่แต่เพียงการส่งบรรณาการที่ไม่ปกติและมีราคาแพง และแรงกดดันทางทหารจากชาวมองโกลหลังหายนะยุทธการทูมูทำให้กองเรือของเจิ้งเหอต้องพังทลายการละเมิดลิขสิทธิ์ลดลงถึงระดับเล็กน้อยเมื่อสิ้นสุดนโยบายในปี 1567 แต่รูปแบบที่แก้ไขได้ถูกนำมาใช้โดย Qing ในเวลาต่อมาสิ่งนี้ก่อให้เกิดระบบ Canton System ของโรงงานทั้งสิบสามแห่ง แต่ยังรวมถึงการลักลอบค้าฝิ่นที่นำไปสู่สงครามฝิ่นครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองในศตวรรษที่ 19นโยบายของจีนถูกเลียนแบบใน สมัยเอโดะของญี่ปุ่น โดย ผู้สำเร็จราชการโทคุกาวะ ซึ่งนโยบายนี้เรียกว่า ไคคิน ()/ซาโกกุ ();นอกจากนี้ยังถูกเลียนแบบโดย โชซอนเกาหลี ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "อาณาจักรฤาษี" ก่อนที่จะเปิดทำการทางทหารในปี พ.ศ. 2396 และ พ.ศ. 2419
Jiajing wokou จู่โจม
ภาพวาดจีนสมัยศตวรรษที่ 18 แสดงการต่อสู้ทางเรือระหว่างโจรสลัด Wokou และชาวจีน ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1540 Jan 1 - 1567

Jiajing wokou จู่โจม

Zhejiang, China
การโจมตี Jiajing wokou สร้างความเสียหายเป็นวงกว้างให้กับชายฝั่งของจีนในศตวรรษที่ 16 ในรัชสมัยของจักรพรรดิ Jiajing (r. 1521–67) ในราชวงศ์หมิงคำว่า "wokou" แต่เดิมหมายถึงโจรสลัดญี่ปุ่นที่ข้ามทะเลและโจมตีเกาหลีและจีนอย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางราชวงศ์หมิง wokou ประกอบด้วยลูกเรือข้ามชาติซึ่งรวมถึงชาวญี่ปุ่นและชาวโปรตุเกส แต่ส่วนใหญ่เป็นชาวจีนแทนกิจกรรม wokou ในช่วงกลางของราชวงศ์หมิงเริ่มก่อให้เกิดปัญหาร้ายแรงในทศวรรษที่ 1540 ถึงจุดสูงสุดในปี 1555 และลดลงในปี 1567 โดยขอบเขตของการทำลายล้างแผ่ขยายไปทั่วบริเวณชายฝั่งของ Jiangnan, Zhejiang, Fujian และ Guangdong
รัชสมัยของจักรพรรดิว่านหลี่
จักรพรรดิว่านหลี่ในวัยกลางคน ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1572 Jul 19 - 1620 Aug 16

รัชสมัยของจักรพรรดิว่านหลี่

Beijing, China
จักรพรรดิว่านหลี่เป็นจักรพรรดิองค์ที่ 14 แห่งราชวงศ์หมิง ครองราชย์ตั้งแต่ปี 1572 ถึง 1620 "ว่านหลี่" ซึ่งเป็นชื่อรัชสมัยของพระองค์ หมายถึง "หมื่นปฏิทิน" ตามตัวอักษรเขาเป็นบุตรชายคนที่สามของจักรพรรดิหลงชิงรัชสมัยของพระองค์ 48 ปี (ค.ศ. 1572–1620) เป็นจักรพรรดิที่ยาวนานที่สุดในบรรดาจักรพรรดิราชวงศ์หมิงทั้งหมด และประสบความสำเร็จหลายประการในรัชกาลต้นและกลาง ตามด้วยการล่มสลายของราชวงศ์เมื่อจักรพรรดิถอนตัวจากบทบาทที่แข็งขันในการปกครองในราวปี ค.ศ. 1600 .ในช่วงสิบปีแรกของยุคว่านลี่ เศรษฐกิจและอำนาจทางทหารของราชวงศ์หมิงเจริญรุ่งเรืองอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนตั้งแต่จักรพรรดิหย่งเล่อและรัชสมัยของเหรินและซวนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1402 ถึง 1435 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของจางจูเจิ้ง จักรพรรดิว่านลี่ตัดสินใจ การควบคุมส่วนตัวของรัฐบาลโดยสมบูรณ์ในช่วงต้นรัชกาลนี้ พระองค์ทรงแสดงตนว่าเป็นจักรพรรดิที่มีความสามารถและขยันหมั่นเพียรโดยรวมแล้วเศรษฐกิจยังคงเจริญรุ่งเรืองและจักรวรรดิยังคงมีอำนาจไม่เหมือนกับเมื่อ 20 ปีที่ผ่านมาในรัชกาลของพระองค์ จักรพรรดิว่านหลี่ในเวลานี้จะเสด็จขึ้นศาลและหารือเกี่ยวกับกิจการของรัฐในช่วงหลายปีต่อมาของรัชสมัยของจักรพรรดิว่านหลี่ พระองค์ได้เหินห่างอย่างมากจากบทบาทของจักรพรรดิ และผลก็คือเสด็จตีเขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการประชุมตอนเช้า ดูรัฐมนตรี หรือทำตามบันทึกนอกจากนี้เขายังปฏิเสธที่จะนัดหมายบุคลากรที่จำเป็น และผลที่ตามมาคือผู้บริหารระดับสูงสุดทั้งหมดของราชวงศ์หมิงจึงขาดบุคลากร
บทสรุปของ Materia Medica
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1578 Jan 1

บทสรุปของ Materia Medica

Nanjing, Jiangsu, China
The Compendium of Materia Medica เป็นเล่มสมุนไพรจีนที่เขียนขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิงร่างฉบับแรกเสร็จสมบูรณ์ในปี 1578 และพิมพ์ในหนานจิงในปี 1596 บทสรุปแสดงรายการ materia medica ของการแพทย์แผนจีนที่รู้จักกันในขณะนั้น ซึ่งรวมถึงพืช สัตว์ และแร่ธาตุที่เชื่อว่ามีสรรพคุณทางยาข้อความนี้มีสาเหตุมาจาก Li Shizhen และมีข้อผิดพลาดทางข้อเท็จจริงหลายประการเขาให้เหตุผลว่าบทกวีอาจมีค่าดีกว่างานทางการแพทย์และเรื่องเล่าเกี่ยวกับสิ่งแปลกประหลาดสามารถอธิบายผลกระทบของยาได้
กบฏ Bozhou
©Zhengyucong
1589 Jan 1 - 1600

กบฏ Bozhou

Zunyi, Guizhou, China
ในปี ค.ศ. 1589 ภูมิภาค Bozhou Tusi (Zunyi, Guizhou) ได้ปะทุขึ้นเป็นสงครามระหว่างเผ่าระหว่างหัวหน้าเผ่า Tusi เจ็ดคนสงครามปะทุขึ้นเป็นการก่อจลาจลเต็มรูปแบบ โดยมีหยาง อิงหลง หนึ่งในหัวหน้าเผ่าทุซซี่เป็นผู้นำ และลุกลามไปยังเสฉวนและหูกวงที่ซึ่งพวกเขาทำการปล้นสะดมและทำลายล้างอย่างกว้างขวางในปี ค.ศ. 1593 จักรพรรดิว่านหลี่เสนอนิรโทษกรรมให้กับ Yang Yinglong หากเขานำกองทัพทำสงครามต่อต้าน การรุกรานโชซอนของญี่ปุ่นYang Yinglong เห็นด้วยกับข้อเสนอและเดินทางไปเกาหลีได้ครึ่งทางก่อนที่ญี่ปุ่นจะถอนตัว (เพื่อโจมตีอีกครั้งในปีต่อมา)หยางกลับไปที่กุ้ยโจวซึ่งผู้ประสานงานใหญ่ของมณฑลเสฉวน หวังจี้กวง เรียกร้องให้เขาขึ้นศาลในการพิจารณาคดียางไม่ปฏิบัติตาม และในปี ค.ศ. 1594 กองกำลังหมิงในท้องถิ่นพยายามระงับสถานการณ์แต่พ่ายแพ้ในการสู้รบในปี ค.ศ. 1598 กองทัพกบฏของ Yang ได้ขยายเป็น 140,000 นาย และรัฐบาลหมิงถูกบังคับให้ระดมกองทัพจำนวน 200,000 นายจากภูมิภาคต่างๆกองทัพหมิงโจมตีกบฏจากแปดทิศLi Hualong, Liu Ting, Ma Liying, Wu Guang, Cao Xibin, Tong Yuanzhen, Zhu Heling, Li Yingxiang และ Chen Lin รวมตัวกันที่ฐานที่มั่นของ Yang Yinglong บนภูเขา Lou (เขต Bozhou) และยึดได้อย่างรวดเร็ว บังคับให้พวกกบฏหนีไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ .การปราบปรามต่อต้านกบฏกินเวลาอีกสามเดือนหลังจากที่ Yang Zhu นายพลของ Yang Yinglong เสียชีวิตในสนามรบ เขาก็ฆ่าตัวตายด้วยการเผาตัวเอง ยุติการก่อจลาจลครอบครัวของเขาถูกส่งตัวไปยังกรุงปักกิ่งซึ่งพวกเขาถูกประหารชีวิตBozhou tusi ถูกยกเลิกและอาณาเขตของมันได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นจังหวัด Zunyi และ Pingyue
แคมเปญหนิงเซี่ย
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Mar 1 - Oct 9

แคมเปญหนิงเซี่ย

Ningxia, China

การรณรงค์ Ordos ในปี 1592 หรือที่เรียกว่าการรณรงค์ของ Ningxia เป็นการกบฏต่อต้านราชวงศ์หมิงโดย Liu Dongyang และ Pubei ชาว Chahar มองโกลที่เคยยอมจำนนต่อราชวงศ์หมิงและการปราบปราม

Play button
1592 May 23 - 1598 Dec 16

ญี่ปุ่นบุกเกาหลี

Korean Peninsula
การรุกรานเกาหลีของญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1592–1598 หรือ สงครามอิมจิน เกี่ยวข้องกับการรุกรานสองครั้งที่แยกจากกันแต่เชื่อมโยงกัน: การรุกรานครั้งแรกในปี ค.ศ. 1592 (Imjin Disturbance) การพักรบช่วงสั้น ๆ ในปี ค.ศ. 1596 และการรุกรานครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1597 (สงครามชงยู)ความขัดแย้งสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1598 ด้วยการถอนกองกำลังของญี่ปุ่นออกจากคาบสมุทรเกาหลี หลังจากเกิดการชะงักงันทางทหารในจังหวัดทางตอนใต้ของเกาหลีการรุกรานเริ่มขึ้นโดยโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ โดยมีจุดประสงค์เพื่อพิชิตคาบสมุทรเกาหลีและจีน ซึ่งปกครองโดยราชวงศ์ โชซอน และราชวงศ์หมิงตามลำดับญี่ปุ่น ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วในการยึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของคาบสมุทรเกาหลี แต่ได้รับการสนับสนุนกำลังเสริมจากราชวงศ์หมิง รวมถึงการหยุดชะงักของกองเรือเสบียงของญี่ปุ่นตามชายฝั่งตะวันตกและใต้โดยกองทัพเรือโชซอนภายใต้การบังคับบัญชาของยีซุนซิน และ การเสียชีวิตของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิทำให้กองทัพญี่ปุ่นต้องถอนกำลังออกจากเปียงยางและจังหวัดทางตอนเหนือไปยังปูซานและพื้นที่ใกล้เคียงทางตอนใต้หลังจากนั้น กองทัพที่ชอบธรรม (กองทหารอาสาสมัครพลเรือนโชซอน) เปิดฉากสงครามกองโจรกับญี่ปุ่นและความยากลำบากในการจัดหาที่ขัดขวางทั้งสองฝ่าย ทั้งสองฝ่ายไม่สามารถบุกโจมตีได้สำเร็จหรือได้ดินแดนเพิ่มเติมใดๆ ส่งผลให้เกิดการชะงักงันทางทหารระยะแรกของการรุกรานกินเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1592 ถึงปี ค.ศ. 1596 และตามมาด้วยการเจรจาสันติภาพระหว่างญี่ปุ่นและหมิงที่ไม่ประสบผลสำเร็จในท้ายที่สุดระหว่างปี ค.ศ. 1596 ถึง 1597
ศาลาดอกโบตั๋น
ภาพประกอบของ Du Liniang วาดภาพเหมือนตนเองของเธอ จากรอยประทับในหอ Jiuwotang Hall ของ The Peony Pavilion สมัยราชวงศ์หมิง ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1598 Jan 1

ศาลาดอกโบตั๋น

China
The Peony Pavilion หรือชื่อ The Return of Soul at the Peony Pavilion เป็นละครโรแมนติกโศกนาฏกรรมที่เขียนโดยนักเขียนบทละคร Tang Xianzu ในปี 1598 โครงเรื่องมาจากเรื่องสั้น Du Liniang Revives For Love และบรรยายเรื่องราวความรักระหว่าง Du Liniang และ Liu Mengmei ที่เอาชนะความยากลำบากทั้งหมดบทละครของ Tang แตกต่างจากเรื่องสั้นตรงที่รวมเอาองค์ประกอบของราชวงศ์หมิงเข้าไว้ด้วยกัน แม้ว่าจะอยู่ในเพลงใต้ก็ตามเดิมที บทละครนี้เขียนขึ้นเพื่อใช้แสดงเป็นอุปรากรคุนฉู ซึ่งเป็นหนึ่งในประเภทศิลปะการละครจีนแบบดั้งเดิมเปิดแสดงครั้งแรกในปี พ.ศ. 2141 ณ ศาลาของเจ้าชายเต็งTang Xianzu ผู้แต่งเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครและนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคราชวงศ์หมิง และ The Peony Pavilion ถือได้ว่าเป็นผลงานชิ้นเอกที่ประสบความสำเร็จที่สุดในชีวิตของเขาละครมีฉากทั้งหมด 55 ฉาก ซึ่งแสดงได้นานกว่า 22 ชั่วโมงบนเวที
1618
ปฏิเสธ & ตกornament
การเปลี่ยนผ่านจากหมิงสู่ชิง
Shi Lang กับงานเลี้ยงของเจ้าหน้าที่ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1618 Jan 2 - 1683

การเปลี่ยนผ่านจากหมิงสู่ชิง

China
การเปลี่ยนผ่านจากหมิงเป็นชิง หรือที่เรียกว่าการเปลี่ยนผ่านของหมิง-ชิงหรือการรุกรานจีนของแมนจู ระหว่างปี 1618 ถึง 1683 ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงระหว่างสองราชวงศ์สำคัญในประวัติศาสตร์จีนเป็นความขัดแย้งที่ยาวนานหลายทศวรรษระหว่าง ราชวงศ์ชิง ที่เกิดขึ้นใหม่ ราชวงศ์หมิงที่ดำรงตำแหน่ง และกลุ่มเล็กๆ หลายกลุ่ม (เช่น ราชวงศ์ชุนและราชวงศ์ซี)มันจบลงด้วยการรวมการปกครองของ Qing และการล่มสลายของ Ming และกลุ่มอื่น ๆ
Play button
1619 Apr 14 - Apr 15

การต่อสู้ของซาร์ฮู

Fushun, Liaoning, China

การรบแห่งซาร์ฮูหมายถึงการสู้รบระหว่างราชวงศ์จินยุคหลัง (บรรพบุรุษของ ราชวงศ์ชิง ) กับราชวงศ์หมิงและพันธมิตรโชซอนในฤดูหนาวปี 1619 การสู้รบนี้มีความโดดเด่นจากการใช้ทหารม้าอย่างหนักหน่วงในยุคต่อมา จินเอาชนะกองทัพหมิงและ โชซอน ได้พร้อมกับปืนใหญ่มือ ปืนใหญ่ และปืนคาบศิลา

รัชสมัยของจักรพรรดิ Tianqi
ภาพเหมือนของ Xizong จักรพรรดิ Zhe ในพิพิธภัณฑ์พระราชวัง ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1620 Oct 1 - 1627 Sep 30

รัชสมัยของจักรพรรดิ Tianqi

Beijing, China
จักรพรรดิเทียนฉีเป็นจักรพรรดิองค์ที่ 16 แห่งราชวงศ์หมิง ครองราชย์ตั้งแต่ปี 1620 ถึง 1627 เขาเป็นโอรสองค์โตของจักรพรรดิไท่ชางและเป็นพี่ชายของจักรพรรดิฉงเจิ้นซึ่งสืบราชสมบัติแทนพระองค์"Tianqi" ซึ่งเป็นชื่อรัชสมัยของพระองค์ แปลว่า "สวรรค์เปิด"เนื่องจากจักรพรรดิ Tianqi ไม่สามารถอ่านอนุสรณ์สถานของศาลได้และไม่สนใจเรื่องของรัฐ ขันทีในราชสำนัก Wei Zhongxian และ Madam Ke พยาบาลเปียกของจักรพรรดิจึงยึดอำนาจและควบคุมราชสำนัก Ming โดยมีจักรพรรดิ Tianqi เป็นเพียงผู้ปกครองหุ่นเชิดเห็นได้ชัดว่าจักรพรรดิ Tianqi อุทิศเวลาให้กับงานช่างไม้
เว่ยจงเซียน
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1621 Jan 1

เว่ยจงเซียน

China
Wei Zhongxian เป็นขันทีในราชสำนักจีนที่อาศัยอยู่ในราชวงศ์หมิงตอนปลายในฐานะขันทีเขาใช้ชื่อ Li Jinzhong ()เขาถือเป็นขันทีที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์จีนเขาเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากการรับใช้ในราชสำนักของจักรพรรดิเทียนฉี Zhu Youjiao (ค.ศ. 1620–1627) เมื่ออำนาจของเขาดูเหมือนจะเป็นคู่แข่งกับจักรพรรดิในที่สุดเหมา เหวินหลง เป็นหนึ่งในนายพลที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งโดย Wei Zhongxianในช่วงรัชสมัยของ Zhu Youjiao Wei จะส่งราชโองการของจักรพรรดิไปยังหน่วยยามปักลายซึ่งนำโดยผู้อำนวยการเรือนจำ Xu Xianchun เพื่อกวาดล้างเจ้าหน้าที่ที่ทุจริตและศัตรูทางการเมืองจากนั้น Xu จับกุมและลดระดับเจ้าหน้าที่และนักวิชาการหลายร้อยคนจากขบวนการ Donglin รวมถึง Zhou Zongjian, Zhou Shunchang และ Yang Lianเมื่อ Zhu Youjian ขึ้นสู่อำนาจ เขาได้รับการร้องเรียนเกี่ยวกับการกระทำของ Wei และ Xuจากนั้น Zhu Youjian ก็สั่งให้หน่วยปักลายปักจับกุม Wei Zhongxianเหว่ยจึงฆ่าตัวตาย
รัชสมัยของจักรพรรดิฉงเจิ้น
ภาพเหมือนอย่างไม่เป็นทางการของจักรพรรดิฉงเจิ้นโดยหูโจวโจว ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1627 Oct 2 - 1644 Apr 23

รัชสมัยของจักรพรรดิฉงเจิ้น

Beijing, China
จักรพรรดิฉงเจิ้นเป็นจักรพรรดิองค์ที่ 17 และองค์สุดท้ายของราชวงศ์หมิง รวมทั้งเป็นชาติพันธุ์ฮั่นองค์สุดท้ายที่ปกครองจีนก่อน การพิชิตแมนจูชิงเขาขึ้นครองราชย์ตั้งแต่ปี 1627 ถึง 1644 "ฉงเจิ้น" ซึ่งเป็นชื่อรัชสมัยของเขา แปลว่า "มีเกียรติและเป็นสิริมงคล"Zhu Youjian ต่อสู้กับกบฏชาวนาและไม่สามารถป้องกันชายแดนทางเหนือจากแมนจูเรียได้เมื่อกลุ่มกบฏมาถึงเมืองหลวงปักกิ่งในปี 1644 เขาฆ่าตัวตาย สิ้นสุดราชวงศ์หมิงชาวแมนจูก่อตั้งราชวงศ์ชิงสืบต่อมา
1642 น้ำท่วมแม่น้ำฮวงโห
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1642 Jan 1

1642 น้ำท่วมแม่น้ำฮวงโห

Kaifeng, Henan, China
น้ำท่วมแม่น้ำฮวงโหหรือไคเฟิงในปี ค.ศ. 1642 เป็นภัยพิบัติที่มนุษย์สร้างขึ้นซึ่งส่งผลกระทบต่อไคเฟิงและซูโจวเป็นหลักไคเฟิงตั้งอยู่ทางฝั่งใต้ของแม่น้ำฮวงโห มีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วมรุนแรงตลอดประวัติศาสตร์ในช่วงต้นราชวงศ์หมิง เมืองนี้เคยเป็นที่ตั้งของน้ำท่วมใหญ่ในปี 1375, 1384, 1390, 1410 และ 1416 ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 ราชวงศ์หมิงได้บูรณะระบบควบคุมน้ำท่วมในพื้นที่แล้วเสร็จและดำเนินการร่วมกับทั่วไป ประสบความสำเร็จมากว่าศตวรรษอย่างไรก็ตาม น้ำท่วมในปี ค.ศ. 1642 นั้นไม่เป็นธรรมชาติ แต่ถูกควบคุมโดยผู้ว่าการหมิงของเมืองด้วยความหวังที่จะใช้น้ำท่วมเพื่อทำลายการปิดล้อมเมืองนานหกเดือนจากกบฏชาวนาที่นำโดย Li Zicheng เขื่อนกั้นน้ำถูกระเบิด ในความพยายามที่จะท่วมฝ่ายกบฏ แต่น้ำได้ทำลายเมืองไคเฟิงผู้อยู่อาศัยกว่า 300,000 คนจาก 378,000 คนเสียชีวิตจากน้ำท่วมและเกิดภัยพิบัติรอบข้างตามมา เช่น ความอดอยากและโรคระบาดหากถือว่าเป็นภัยพิบัติทางธรรมชาติ มันจะเป็นน้ำท่วมครั้งร้ายแรงที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์หลังจากภัยพิบัติครั้งนี้ เมืองก็ถูกทิ้งร้างจนถึงปี 1662 เมื่อมีการสร้างขึ้นใหม่ภายใต้การปกครองของจักรพรรดิคังซีใน ราชวงศ์ชิง
1645 Jan 1

บทส่งท้าย

China
แม้จะสูญเสียปักกิ่งและการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิ แต่อำนาจของหมิงก็ไม่ได้ถูกทำลายโดยสิ้นเชิงหนานจิง ฝูเจี้ยน กวางตุ้ง ซานซี และยูนนาน ต่างก็เป็นฐานที่มั่นของการต่อต้านราชวงศ์หมิงอย่างไรก็ตาม มีผู้แอบอ้างว่าเป็นราชบัลลังก์หมิงหลายคน และกองกำลังของพวกเขาก็ถูกแบ่งออกเศษราชวงศ์หมิงที่กระจัดกระจายทางตอนใต้ของจีนหลังปี ค.ศ. 1644 ถูกกำหนดโดยนักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 โดยรวมว่าเป็นราชวงศ์หมิงใต้ป้อมปราการแห่งการต่อต้านแต่ละแห่งพ่ายแพ้โดยราชวงศ์ ชิง จนถึงปี ค.ศ. 1662 เมื่อจักรพรรดิราชวงศ์หมิงใต้องค์สุดท้าย Zhu Youlang จักรพรรดิ Yongli ถูกจับและประหารชีวิตแม้จะพ่ายแพ้ราชวงศ์หมิง ขบวนการผู้ภักดีกลุ่มเล็กๆ ยังคงดำเนินต่อไปจนกระทั่งมีการประกาศของ สาธารณรัฐจีน

Appendices



APPENDIX 1

Ming Dynasty Artillery Camp


Play button

Characters



Chongzhen Emperor

Chongzhen Emperor

Last Ming Emperor

Zheng He

Zheng He

Ming Admiral

Yongle Emperor

Yongle Emperor

Ming Emperor

Wanli Emperor

Wanli Emperor

Ming Emperor

Zhang Juzheng

Zhang Juzheng

Ming Grand Secretary

Wang Yangming

Wang Yangming

Ming Politician

Li Zicheng

Li Zicheng

Founder of Shun Dynasty

Jianwen Emperor

Jianwen Emperor

Ming Emperor

Hongwu Emperor

Hongwu Emperor

Ming Emperor

References



  • Andrew, Anita N.; Rapp, John A. (2000), Autocracy and China's Rebel Founding Emperors: Comparing Chairman Mao and Ming Taizu, Lanham: Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-8476-9580-5.
  • Atwell, William S. (2002), "Time, Money, and the Weather: Ming China and the 'Great Depression' of the Mid-Fifteenth Century", The Journal of Asian Studies, 61 (1): 83–113, doi:10.2307/2700190, JSTOR 2700190.
  • ——— (2005). "Another Look at Silver Imports into China, ca. 1635-1644". Journal of World History. 16 (4): 467–489. ISSN 1045-6007. JSTOR 20079347.
  • Broadberry, Stephen (2014). "CHINA, EUROPE AND THE GREAT DIVERGENCE: A STUDY IN HISTORICAL NATIONAL ACCOUNTING, 980–1850" (PDF). Economic History Association. Retrieved 15 August 2020.
  • Brook, Timothy (1998), The Confusions of Pleasure: Commerce and Culture in Ming China, Berkeley: University of California Press, ISBN 978-0-520-22154-3.
  • Chang, Michael G. (2007), A Court on Horseback: Imperial Touring & the Construction of Qing Rule, 1680–1785, Cambridge: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-02454-0.
  • Chen, Gilbert (2 July 2016). "Castration and Connection: Kinship Organization among Ming Eunuchs". Ming Studies. 2016 (74): 27–47. doi:10.1080/0147037X.2016.1179552. ISSN 0147-037X. S2CID 152169027.
  • Crawford, Robert B. (1961). "Eunuch Power in the Ming Dynasty". T'oung Pao. 49 (3): 115–148. doi:10.1163/156853262X00057. ISSN 0082-5433. JSTOR 4527509.
  • "Definition of Ming". Random House Webster's Unabridged Dictionary.
  • Dennerline, Jerry P. (1985). "The Southern Ming, 1644–1662. By Lynn A. Struve". The Journal of Asian Studies. 44 (4): 824–25. doi:10.2307/2056469. JSTOR 2056469. S2CID 162510092.
  • Dillon, Michael (1999). China's Muslim Hui community: migration, settlement and sects. Richmond: Curzon Press. ISBN 978-0-7007-1026-3. Retrieved 28 June 2010.
  • Ebrey, Patricia Buckley; Walthall, Anne; Palais, James B. (2006), East Asia: A Cultural, Social, and Political History, Boston: Houghton Mifflin Company, ISBN 978-0-618-13384-0.
  • Ebrey, Patricia Buckley (1999), The Cambridge Illustrated History of China, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-66991-7.
  • Elman, Benjamin A. (2000). A Cultural History of Civil Examinations in Late Imperial China. University of California Press. ISBN 978-0-520-92147-4.
  • Elman, Benjamin A. (1991). "Political, Social, and Cultural Reproduction via Civil Service Examinations in Late Imperial China" (PDF). The Journal of Asian Studies. 50 (1): 7–28. doi:10.2307/2057472. ISSN 0021-9118. JSTOR 2057472. OCLC 2057472. S2CID 154406547.
  • Engelfriet, Peter M. (1998), Euclid in China: The Genesis of the First Translation of Euclid's Elements in 1607 & Its Reception Up to 1723, Leiden: Koninklijke Brill, ISBN 978-90-04-10944-5.
  • Fairbank, John King; Goldman, Merle (2006), China: A New History (2nd ed.), Cambridge: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-01828-0.
  • Fan, C. Simon (2016). Culture, Institution, and Development in China: The economics of national character. Routledge. ISBN 978-1-317-24183-6.
  • Farmer, Edward L., ed. (1995). Zhu Yuanzhang and Early Ming Legislation: The Reordering of Chinese Society Following the Era of Mongol Rule. Brill. ISBN 9004103910.
  • Frank, Andre Gunder (1998). ReORIENT: Global Economy in the Asian Age. Berkeley; London: University of California Press. ISBN 978-0-520-21129-2.
  • Gascoigne, Bamber (2003), The Dynasties of China: A History, New York: Carroll & Graf, ISBN 978-0-7867-1219-9.
  • Geiss, James (1988), "The Cheng-te reign, 1506–1521", in Mote, Frederick W.; Twitchett, Denis (eds.), The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 1, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 403–439, ISBN 978-0-521-24332-2.
  • Goldstein, Melvyn C. (1997), The Snow Lion and the Dragon: China, Tibet and the Dalai Lama, Berkeley: University of California Press, ISBN 978-0-520-21951-9.
  • Hargett, James M. (1985), "Some Preliminary Remarks on the Travel Records of the Song Dynasty (960–1279)", Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews, 7 (1/2): 67–93, doi:10.2307/495194, JSTOR 495194.
  • Hartwell, Robert M. (1982), "Demographic, Political, and Social Transformations of China, 750–1550", Harvard Journal of Asiatic Studies, 42 (2): 365–442, doi:10.2307/2718941, JSTOR 2718941.
  • Herman, John E. (2007). Amid the Clouds and Mist: China's Colonization of Guizhou, 1200–1700 (illustrated ed.). Harvard University Asia Center. ISBN 978-0674025912.
  • Ho, Ping-ti (1959), Studies on the Population of China: 1368–1953, Cambridge: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-85245-7.
  • ——— (1962). The Ladder of Success in Imperial China. New York: Columbia University Press. ISBN 9780231894968.
  • Hopkins, Donald R. (2002). The Greatest Killer: Smallpox in History. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-35168-1.
  • Hucker, Charles O. (1958), "Governmental Organization of The Ming Dynasty", Harvard Journal of Asiatic Studies, 21: 1–66, doi:10.2307/2718619, JSTOR 2718619.
  • Jiang, Yonglin (2011). The Mandate of Heaven and The Great Ming Code. University of Washington Press. ISBN 978-0295801667.
  • Kinney, Anne Behnke (1995). Chinese Views of Childhood. University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-1681-0. JSTOR j.ctt6wr0q3.
  • Kolmaš, Josef (1967), Tibet and Imperial China: A Survey of Sino-Tibetan Relations Up to the End of the Manchu Dynasty in 1912: Occasional Paper 7, Canberra: The Australian National University, Centre of Oriental Studies.
  • Kuttner, Fritz A. (1975), "Prince Chu Tsai-Yü's Life and Work: A Re-Evaluation of His Contribution to Equal Temperament Theory" (PDF), Ethnomusicology, 19 (2): 163–206, doi:10.2307/850355, JSTOR 850355, S2CID 160016226, archived from the original (PDF) on 26 February 2020.
  • Langlois, John D., Jr. (1988), "The Hung-wu reign, 1368–1398", in Mote, Frederick W.; Twitchett, Denis (eds.), The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 1, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 107–181, ISBN 978-0-521-24332-2.
  • Lane, Kris (30 July 2019). "Potosí: the mountain of silver that was the first global city". Aeon. Retrieved 4 August 2019.
  • Leslie, Donald D. (1998). "The Integration of Religious Minorities in China: The Case of Chinese Muslims" (PDF). www.islamicpopulation.com. The 59th George E. Morrison Lecture in Ethnology. Archived from the original (PDF) on 17 December 2010. Retrieved 26 March 2021.
  • Lipman, Jonathan N. (1998), Familiar Strangers: A History of Muslims in Northwest China, Seattle: University of Washington Press.
  • Maddison, Angus (2006). Development Centre Studies The World Economy Volume 1: A Millennial Perspective and Volume 2: Historical Statistics. Paris: OECD Publishing. ISBN 978-92-64-02262-1.
  • Manthorpe, Jonathan (2008). Forbidden Nation: A History of Taiwan. New York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-230-61424-6.
  • Naquin, Susan (2000). Peking: Temples and City Life, 1400–1900. Berkeley: University of California press. p. xxxiii. ISBN 978-0-520-21991-5.
  • Needham, Joseph (1959), Science and Civilisation in China: Volume 3, Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth, Cambridge University Press, Bibcode:1959scc3.book.....N.
  • ——— (1965), Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2, Mechanical Engineering, Cambridge University Press.
  • ——— (1971), Science and Civilisation in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 3, Civil Engineering and Nautics, Cambridge University Press.
  • ——— (1984), Science and Civilisation in China: Volume 6, Biology and Biological Technology, Part 2: Agriculture, Cambridge University Press.
  • ——— (1987), Science and Civilisation in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 7, Military Technology; the Gunpowder Epic, Cambridge University Press.
  • Ness, John Philip (1998). The Southwestern Frontier During the Ming Dynasty. University of Minnesota.
  • Norbu, Dawa (2001), China's Tibet Policy, Richmond: Curzon, ISBN 978-0-7007-0474-3.
  • Perdue, Peter C. (2000), "Culture, History, and Imperial Chinese Strategy: Legacies of the Qing Conquests", in van de Ven, Hans (ed.), Warfare in Chinese History, Leiden: Koninklijke Brill, pp. 252–287, ISBN 978-90-04-11774-7.
  • Plaks, Andrew. H (1987). "Chin P'ing Mei: Inversion of Self-cultivation". The Four Masterworks of the Ming Novel: Ssu Ta Ch'i-shu. Princeton University Press: 55–182. JSTOR j.ctt17t75h5.
  • Robinson, David M. (1999), "Politics, Force and Ethnicity in Ming China: Mongols and the Abortive Coup of 1461", Harvard Journal of Asiatic Studies, 59 (1): 79–123, doi:10.2307/2652684, JSTOR 2652684.
  • ——— (2000), "Banditry and the Subversion of State Authority in China: The Capital Region during the Middle Ming Period (1450–1525)", Journal of Social History, 33 (3): 527–563, doi:10.1353/jsh.2000.0035, S2CID 144496554.
  • ——— (2008), "The Ming court and the legacy of the Yuan Mongols" (PDF), in Robinson, David M. (ed.), Culture, Courtiers, and Competition: The Ming Court (1368–1644), Harvard University Asia Center, pp. 365–421, ISBN 978-0-674-02823-4, archived from the original (PDF) on 11 June 2016, retrieved 3 May 2016.
  • ——— (1 August 1995). "Notes on Eunuchs in Hebei During the Mid-Ming Period". Ming Studies. 1995 (1): 1–16. doi:10.1179/014703795788763645. ISSN 0147-037X.
  • ——— (2020). Ming China and its Allies: Imperial Rule in Eurasia (illustrated ed.). Cambridge University Press. pp. 8–9. ISBN 978-1108489225.
  • Schafer, Edward H. (1956), "The Development of Bathing Customs in Ancient and Medieval China and the History of the Floriate Clear Palace", Journal of the American Oriental Society, 76 (2): 57–82, doi:10.2307/595074, JSTOR 595074.
  • Shepherd, John Robert (1993). Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600–1800. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-2066-3.
  • Shi, Zhiyu (2002). Negotiating ethnicity in China: citizenship as a response to the state. Routledge studies – China in transition. Vol. 13 (illustrated ed.). Psychology Press. ISBN 978-0-415-28372-4. Retrieved 28 June 2010.
  • So, Billy Kee Long (2012). The Economy of Lower Yangzi Delta in Late Imperial China: Connecting Money, Markets, and Institutions. Routledge. ISBN 978-0-415-50896-4.
  • Song, Yingxing (1966), T'ien-Kung K'ai-Wu: Chinese Technology in the Seventeenth Century, translated with preface by E-Tu Zen Sun and Shiou-Chuan Sun, University Park: Pennsylvania State University Press.
  • Spence, Jonathan D. (1999), The Search For Modern China (2nd ed.), New York: W. W. Norton, ISBN 978-0-393-97351-8.
  • Sperling, Elliot (2003), "The 5th Karma-pa and some aspects of the relationship between Tibet and the Early Ming", in McKay, Alex (ed.), The History of Tibet: Volume 2, The Medieval Period: c. AD 850–1895, the Development of Buddhist Paramountcy, New York: Routledge, pp. 473–482, ISBN 978-0-415-30843-4.
  • Swope, Kenneth M. (2011). "6 To catch a tiger The Eupression of the Yang Yinglong Miao uprising (1578-1600) as a case study in Ming military and borderlands history". In Aung-Thwin, Michael Arthur; Hall, Kenneth R. (eds.). New Perspectives on the History and Historiography of Southeast Asia: Continuing Explorations. Routledge. ISBN 978-1136819643.
  • Taagepera, Rein (September 1997). "Expansion and Contraction Patterns of Large Polities: Context for Russia". International Studies Quarterly. 41 (3): 475–504. doi:10.1111/0020-8833.00053. JSTOR 2600793.
  • The Great Ming Code / Da Ming lu. University of Washington Press. 2012. ISBN 978-0295804002.* Tsai, Shih-shan Henry (1996). The Eunuchs in the Ming Dynasty. Albany: SUNY Press. ISBN 978-0-7914-2687-6.
  • ——— (2001). Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle. Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-80022-6.
  • "Tsunami among world's worst disasters". BBC News. 30 December 2004. Retrieved 26 March 2021.
  • Turchin, Peter; Adams, Jonathan M.; Hall, Thomas D (December 2006). "East-West Orientation of Historical Empires". Journal of World-Systems Research. 12 (2). ISSN 1076-156X. Retrieved 16 September 2016.
  • Wang, Gungwu (1998), "Ming Foreign Relations: Southeast Asia", in Twitchett, Denis; Mote, Frederick W. (eds.), The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 2, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 301–332, ISBN 978-0-521-24333-9.
  • Wang, Jiawei; Nyima, Gyaincain (1997), The Historical Status of China's Tibet, Beijing: China Intercontinental Press, ISBN 978-7-80113-304-5.
  • Wang, Yuan-kang (2011). "The Ming Dynasty (1368–1644)". Harmony and War: Confucian Culture and Chinese Power Politics. Columbia University Press. doi:10.7312/wang15140. ISBN 9780231151405. JSTOR 10.7312/wang15140.
  • Wang, Richard G. (2012). The Ming Prince and Daoism: Institutional Patronage of an Elite. OUP USA. ISBN 978-0-19-976768-7.
  • White, William Charles (1966), The Chinese Jews, Volume 1, New York: Paragon Book Reprint Corporation.
  • "Who invented the toothbrush and when was it invented?". The Library of Congress. 4 April 2007. Retrieved 18 August 2008.
  • Wills, John E., Jr. (1998), "Relations with Maritime Europe, 1514–1662", in Twitchett, Denis; Mote, Frederick W. (eds.), The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 2, Cambridge and New York: Cambridge University Press, pp. 333–375, ISBN 978-0-521-24333-9.
  • Wong, H.C. (1963), "China's Opposition to Western Science during Late Ming and Early Ch'ing", Isis, 54 (1): 29–49, doi:10.1086/349663, S2CID 144136313.
  • Wylie, Turrell V. (2003), "Lama Tribute in the Ming Dynasty", in McKay, Alex (ed.), The History of Tibet: Volume 2, The Medieval Period: c. AD 850–1895, the Development of Buddhist Paramountcy, New York: Routledge, ISBN 978-0-415-30843-4.
  • Xie, Xiaohui (2013). "5 From Woman's Fertility to Masculine Authority: The Story of the White Emperor Heavenly Kings in Western Hunan". In Faure, David; Ho, Ts'ui-p'ing (eds.). Chieftains into Ancestors: Imperial Expansion and Indigenous Society in Southwest China (illustrated ed.). UBC Press. ISBN 978-0774823715.
  • Xu, Xin (2003). The Jews of Kaifeng, China : history, culture, and religion. Jersey City, NJ: KTAV Publishing House. ISBN 978-0-88125-791-5.
  • Yaniv, Zohara; Bachrach, Uriel (2005). Handbook of Medicinal Plants. Psychology Press. ISBN 978-1-56022-995-7.
  • Yuan, Zheng (1994), "Local Government Schools in Sung China: A Reassessment", History of Education Quarterly, 34 (2): 193–213, doi:10.2307/369121, JSTOR 369121, S2CID 144538656.
  • Zhang Tingyu; et al. (1739). History of Ming (in Chinese) – via Wikisource.
  • Zhang, Wenxian (2008). "The Yellow Register Archives of Imperial Ming China". Libraries & the Cultural Record. 43 (2): 148–175. doi:10.1353/lac.0.0016. ISSN 1932-4855. JSTOR 25549473. S2CID 201773710.
  • Zhang, Yuxin; Xiang, Hongjia (2002). Testimony of History. China: China Intercontinental Press. ISBN 978-7-80113-885-9.
  • Zhou, Shao Quan (1990). "明代服饰探论" [On the Costumes of Ming Dynasty]. 史学月刊 (in Chinese) (6): 34–40.