Империяи дуюми Булғористон Хронометраж

аломатҳо

маълумотномаҳо


Империяи дуюми Булғористон
Second Bulgarian Empire ©HistoryMaps

1185 - 1396

Империяи дуюми Булғористон



Империяи дуюми Булғористон як давлати асримиёнагии Булғористон буд, ки дар байни солҳои 1185 ва 1396 вуҷуд дошт. Вориси Империяи Якуми Булғористон , он ба авҷи қудрати худ дар замони подшоҳони Калоян ва Иван Асен II расид, то тадриҷан аз ҷониби Империяи Усмонӣ дар охири соли 14 забт карда шавад. аср.То соли 1256 Империяи дуюми Булгория дар Балкан давлати бартаридошта буд ва дар чанд чанги калон империяи Византияро маглуб кард.Соли 1205 император Калоян дар чанги Адрианопол империяи навбуньёди Лотиниро маглуб кард.Ҷиянаш Иван Асен II бар деспотити Эпирос шикаст хӯрд ва Булғористонро дубора ба як қудрати минтақавӣ табдил дод.Дар давраи хукмронии у Булгория аз Адриатик то бахри Сиёх пахн шуда, иктисодиёт тараккй кард.Аммо дар охири асри 13, империя дар зери ҳамлаҳои доимии муғулҳо , византияҳо, венгерҳо ва сербҳо , инчунин нооромиҳо ва шӯришҳои дохилӣ коҳиш ёфт.Дар асри 14 барқароршавии муваққатӣ ва субот, инчунин авҷи феодализми Балкан буд, зеро мақомоти марказӣ тадриҷан қудратро дар бисёр минтақаҳо аз даст доданд.Булгория дар арафаи хучуми усмонй ба се кием таксим шуда буд.Сарфи назар аз таъсири қавии Византия, рассомон ва меъморони булғорӣ услуби хоси худро офаридаанд.Дар асри 14, дар давраи бо номи давраи дуюми тиллоии маданияти Булгория адабиёт, санъат ва меъморй ривоч ёфт.Пойтахт Тарново, ки "Константинополи нав" ҳисобида мешуд, маркази асосии фарҳангии кишвар ва маркази ҷаҳони православии шарқӣ барои булғорҳои муосир гардид.Пас аз истилои усмонӣ, бисёре аз рӯҳониён ва олимони булғорӣ ба Сербия, Валлахия, Молдавия ва князиҳои Русия муҳоҷират карданд ва дар он ҷо фарҳанг, китобҳо ва ақидаҳои гесихистии Булгорияро муаррифӣ карданд.
1018 Jan 1

Пролог

Bulgaria
Дар соли 1018, вакте ки императори Византия Василий II (хукмронии 976—1025) империяи якуми Булгорияро забт кард, вай онро эхтиёткорона хукмрон мекард.Системаи мавҷудаи андоз, қонунҳо ва қудрати ашрофони паст то дами марги ӯ дар соли 1025 бетағйир боқӣ монд. Патриархати автокефалии Булғористон ба Патриархи Экуменикӣ дар Константинопол тобеъ карда шуда, ба архиепископӣ, ки марказаш дар Охрид буд, пас аз нигоҳ доштани худмухториятҳо ва диосҳо коҳиш ёфт. .Базил Ҷон I Дебранини булғориро ба унвони аввалин архиепископ таъин кард, аммо ворисони ӯ Византия буданд.Ба ашрофони булгор ва хешу табори подшох унвонхои гуногуни Византия дода шуда, ба кисмхои осиёии империя гузаронда шуданд.Ба душворихо нигох накарда, забон, адабиёт ва маданияти булгорй зинда монд;матнҳои давраи боқимонда ба империяи Булғористон ишора мекунанд ва идеализатсия мекунанд.Аксари ҳудудҳои нав забтшуда ба мавзӯъҳои Булғористон , Сирмиум ва Парижтрион дохил карда шуданд.Вақте ки империяи Византия дар зери ворисони Василий таназзул ёфт, ҳамлаҳои печенегҳо ва афзоиши андозҳо ба афзоиши норозигӣ мусоидат карданд, ки дар натиҷа дар солҳои 1040–41, 1070 ва 1080 якчанд шӯришҳои калон ба амал омаданд.Маркази ибтидоии муқовимат мавзӯи Булғористон буд, ки дар қаламрави ҳозираи Македония, ки дар он шӯриши оммавии Петр Делян (1040–41) ва шӯриши Георгий Войте (1072) ба вуқӯъ пайваст.Ҳарду аз ҷониби мақомоти Византия бо душвории зиёд хомӯш карда шуданд.Пас аз ин шӯришҳо дар Париж ва Фракия ба амал омаданд.Дар давраи барқарорсозии Комнения ва муътадилшавии муваққатии империяи Византия дар нимаи аввали асри 12, булғорҳо ором карда шуданд ва то охири аср ягон шӯриши калон ба амал наомадааст.
1185 - 1218
Баркароршавйornament
Шӯриши Асен ва Петрус
Uprising of Asen and Peter ©Mariusz Kozik
1185 Oct 26

Шӯриши Асен ва Петрус

Turnovo, Bulgaria
Хукмронии фалокатовари охирин императори Комнения Андроникоси I (хукмронии 1183—85) ахволи дехконон ва дворянхои булгорро бадтар кард.Аввалин амали вориси ӯ Исҳоқ II Анҷелес ҷорӣ кардани андози иловагӣ барои маблағгузории тӯйи ӯ буд.Дар соли 1185 ду бародари аристократ аз Тарново Теодор ва Асен аз император хоҳиш карданд, ки онҳоро ба артиш ҷалб кунад ва ба онҳо замин диҳад, аммо Исҳоқи II рад кард ва ба рӯи Асен торсакӣ зад.Пас аз бозгашт ба Тарново, бародарон ба сохтмони калисо бахшида ба муқаддас Деметриуси Салоника супориш доданд.Онҳо ба мардум як симои машҳури муқаддасро нишон доданд, ки ба гуфтаи онҳо, Салоникаро барои дастгирии кори Булғористон тарк карда, ба шӯриш даъват карданд.Ин амал ба мардуми диндор, ки бо шавқу ҳавас ба шӯриши зидди Византия машғул буданд, таъсири дилхоҳ расонд.Теодор, бародари калонӣ, бо номи Пётри IV императори Булғористон шуд.Қариб тамоми Булғористон дар шимоли кӯҳҳои Балкан - минтақае, ки бо номи Моесия маъруф аст, фавран ба шӯришгарон ҳамроҳ шуд, ки онҳо инчунин аз куманҳо, қабилаҳои туркӣ, ки дар шимоли дарёи Дунай зиндагӣ мекарданд, кӯмак карданд.Куманхо дере нагузашта кисми мухими армияи Булгория гардиданд ва дар муваффакиятхои минбаъда роли калон бозиданд.Ҳамин ки шӯриш сар зад, Пётри IV кӯшиш кард, ки пойтахти кӯҳнаи Преславро забт кунад, аммо муваффақ нашуд;Тарноворо пойтахти Булгория эълон кард.
Исҳоқ II исёнро зуд пахш мекунад
Isaac II quickly crushes rebellion ©HistoryMaps
Аз Моезия, булғорҳо дар шимоли Фракия ҳамла карданд, дар ҳоле ки артиши Византия бо Норманҳо меҷангид, ки ба моликияти Византия дар Балканҳои Ғарбӣ ҳамла карда, Салоника, дуввумин шаҳри калонтарини империяро забт карданд.Византияҳо дар миёнаҳои соли 1186 вокуниш нишон доданд, вақте ки Исҳоқ II маъракаеро барои пахш кардани исён пеш аз паҳн шудани он ташкил кард.Булғорҳо гузарҳоро таъмин карда буданд, аммо артиши Византия аз сабаби гирифтани офтоб роҳи худро аз кӯҳҳо ёфт.Византияхо ба исьёнгарон, ки бисьёрии онхо ба шимоли Дунай гурехта, бо куманхо алока карда, бомуваффакият хучум карданд.Исҳоқи II бо як ишораи рамзӣ ба хонаи Петрус даромад ва тасвири муқаддаси Деметриусро гирифт ва ҳамин тавр илтифоти муқаддасро ба даст овард.Ҳанӯз дар зери таҳдиди камин аз теппаҳо, Исҳоқ шитобон ба Константинопол баргашт, то ғалабаи худро ҷашн гирад.Ба хамин тарик, вакте ки кушунхои булгорхо ва влаххо бо иттифокчиёни кумани худ бар-гаштанд, онхо ин минтакаро бему-хофизат диданд ва на танхо территорияи пештараи худ, балки тамоми Моезияро аз нав ба даст оварданд, ки ин дар рохи барпо намудани давлати нави Булгория кадами калон буд.
Ҷанги партизанӣ
Муҳофизати Булғористон дар қаторкӯҳҳои Балкан аз пешравии Византия ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1186 Jun 1

Ҷанги партизанӣ

Haemus, Bulgaria
Император ҳоло ҷангро ба амакаш Юҳанно себастократ супорид, ки бар зидди шӯришгарон якчанд ғалаба ба даст овард, аммо баъд худаш исён кард.Ба чои вай бародараруси император Ҷон Кантакузенос, стратеги хуб, вале бо тактикаи партизанӣ, ки кӯҳистониён истифода мебурданд, ошно нест, иваз карда шуд.Армияи у баъд аз беаклона таъкиб кардани душман дар кухсор ба камин афтода, талафоти калон дод.
Муҳосираи Ловеч
Siege of Lovech ©Mariusz Kozik
1187 Apr 1

Муҳосираи Ловеч

Lovech, Bulgaria
Охирхои тирамохи соли 1186 кушунхои Византия аз Средец (София) ба тарафи шимол гузаштанд.Ин маърака ба нақша гирифта шуда буд, ки булғорҳоро ба ҳайрат оварад.Бо вуҷуди ин, шароити сахти обу ҳаво ва аввали зимистон византияҳоро ба таъхир андохтанд ва лашкари онҳо маҷбур шуд, ки тамоми зимистон дар Средец бимонанд.Дар баҳори соли оянда маърака аз сар гирифта шуд, аммо унсури ҳайратовар аз байн рафт ва булғорҳо барои бастани роҳи пойтахти худ Тырново чораҳо диданд.Ба ҷои ин, византияҳо қалъаи мустаҳками Ловечро муҳосира карданд.Муҳосира се моҳ давом кард ва комилан шикаст хӯрд.Муваффақияти ягонаи онҳо асири зани Асен буд, аммо Исҳоқ маҷбур шуд, ки сулҳро қабул кунад, бинобар ин, барқарорсозии империяи Булғористонро воқеан эътироф кард.
Империяи дуюми Булғористон
Second Bulgarian Empire ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Генерали сеюме, ки дар мубориза бо шӯришгарон масъул буд, Алексий Бранас буд, ки дар навбати худ исён карда, ба Константинопол баромад.Исҳоқ ӯро бо кӯмаки бародарарӯси дуюм, Конрад аз Монферрат мағлуб кард, аммо ин низоъҳои шаҳрвандӣ таваҷҷӯҳи шӯришгаронро аз худ дур кард ва Исҳоқ тавонист танҳо дар моҳи сентябри соли 1187 артиши навро фиристад. Византияҳо якчанд ноболиғ ба даст оварданд. пеш аз зимистон галаба ба даст овард, вале исьёнгарон, ки куманхо ёрй расонданд ва тактикаи кухии худро ба кор бурданд, хануз хам бартарй доштанд.Исҳоқ дар баҳори соли 1187 ба қалъаи Ловеч ҳамла кард, аммо пас аз муҳосираи семоҳа онро ишғол карда натавонист.Заминҳои байни Ҳаемус Монс ва Дунай ҳоло барои Империяи Византия аз даст дода шуданд, ки ба имзои сулҳ оварда расонд ва ба ин васила ҳукмронии Асен ва Петрусро бар ин қаламрав эътироф карда, боиси таъсиси Империяи дуюми Булғористон гардид.Ягона тасаллии император ин буд, ки зани Асен ва як нафар Ҷон (Калояни ояндаи Булгория), бародари ду роҳбари нави давлати Булғористонро ҳамчун гаравгон нигоҳ дошт.
Омили куман
Cuman Factor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Sep 2

Омили куман

Carpathian Mountains
Гумон меравад, ки куманҳо дар иттиҳод бо булғорҳо ва влахҳо дар шӯриш бо сарварии бародарон Асен ва Петри Тарново нақши муҳим бозиданд, ки дар натиҷа бар Византия пирӯз шуд ва истиқлолияти Булғористон дар соли 1185 барқарор шуд. Иштван Васари изҳор мекунад, ки бидуни иштироки фаъолонаи куманхо, исьёнгарони влаху булгор хеч гох бар Византия-хо бартарй пайдо карда наметавонистанд ва нихоят бе ёрии харбии куманхо процесси баркароркунии Булгория хеч гох ба амал бароварда намешуд.Иштироки Куман дар таъсиси империяи дуюми Булгория дар соли 1185 ва баъд аз он дар соҳаи сиёсӣ ва этникии Булгория ва Балкан дигаргуниҳои асосӣ ба амал овард.Куманҳо дар ҷангҳои Булғористон ва Лотинӣ бо император Калоян Булғористон шарик буданд.
Византияхо пойтахтро забт карда, му-хосира мекунанд
Byzantines invade and siege the capital ©Angus McBride
Пас аз муҳосираи Ловеч дар соли 1187, императори Византия Исҳоқ II Ангелос маҷбур шуд, ки созиш баст ва ҳамин тавр истиқлолияти Булғористонро воқеан эътироф кард.То соли 1189 хар ду тараф созишро риоя мекарданд.Булгорхо ин вактро барои ташкили минбаъдаи маъмурият ва харбии худ истифода бурданд.Вакте ки сарбозони юриши сеюм ба хоки Булгория дар Ниш расиданд, Асен ва Пётр пешниход карданд, ки ба императори Империяи Мукаддаси Рум Фредерик 1 Барбароза бо кувваи 40 000-нафара бар зидди Византия кумак расонанд.Аммо равобити салибдорон ва византияҳо ҳамвор шуд ва аз пешниҳоди Булғористон канорагирӣ кард.Византияхо барои гирифтани касос аз кирдорхои Булгория маъракаи сеюм тайёр карданд.Мисли ду хучуми пештара ба онхо муяссар шуд, ки агбахои куххои Балканро тай кунанд.Онҳо як блеф карданд, ки ба он ишора карданд, ки онҳо аз наздикии баҳр аз Поморие мегузаранд, аммо ба ҷои он ба ғарб рафта, аз ағбаи Ришки ба Преслав гузаштанд.Артиши Византия баъд аз он ба самти ғарб ҳаракат кард, то пойтахти Тарноворо муҳосира кунад.Дар айни замой флоти Византия ба Дунай расид, то ки рохи куманхоро аз территорияхои шимолии Булгория манъ кунад.Муҳосираи Тырново бебарор буд.Ба мудофиаи шахр худи Асен рохбарй мекард ва рухияи аскарони у хеле баланд буд.Аз тарафи дигар, рӯҳияи Византия бо якчанд сабабҳо хеле паст буд: набудани муваффақияти ҳарбӣ, талафоти вазнин ва бахусус он, ки музди меҳнати сарбозон ба таъхир афтод.Инро Асен истифода бурд, ки агенти худро дар шакли як дезертир ба лагери Византия фиристод.Он шахс ба Исҳоқи II гуфт, ки сарфи назар аз кӯшишҳои флоти Византия, лашкари бузурги Куман аз дарёи Дунай гузашта, ба сӯи Тарново ҳаракат мекунад, то муҳосираро дубора эҳё кунад.Императори Византия ба воҳима афтод ва фавран аз ағбаи наздиктарин ба ақибнишинӣ даъват кард.
Ҷанги Трявна
Ҷанги Трявна ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Apr 1

Ҷанги Трявна

Tryavna, Bulgaria
Императори Булгория хулоса кард, ки харифаш аз агбаи Трявна мегузарад.Армияи Византия охиста-охиста ба тарафи чануб пеш мерафт, кушунхо ва поезди багочи онхо ба масофаи километр тул мекашид.Булгорхо пеш аз онхо ба агба расида, аз баландии дараи танг камин гирифтанд.Авангардҳои Византия ҳамлаи худро ба марказе, ки сарварони Булғористон ҷойгир буданд, мутамарказ карданд, аммо вақте ки ду қувваи асосӣ бо ҳам вохӯрданд ва ҷанги тан ба тан ба амал омад, булғорҳои дар баландиҳо ҷойгиршуда ба қувваҳои Византия дар зер бо сангҳо ва тирҳо рехтанд.Дар воҳима, Византияҳо пароканда шуданд ва ба ақибнишинии номуташаккил шурӯъ карданд, ки ин ҳамлаи Булғористонро ба вуҷуд овард, ки ҳамаро дар роҳ куштанд.Исҳоқи II базӯр раҳо ёфт;посбонони ӯ маҷбур шуд, ки аз сарбозони худ роҳро бурида, ба командири онҳо аз рахна гурехт.Муаррихи Византия Никетас Чониатс навиштааст, ки танҳо Исҳоқ Анҷелес гурехта ва аксари дигарон ҳалок шуданд.Ҷанг барои Византия як фалокати калон буд.Артиши ғолиб ганҷҳои императориро, аз ҷумла кулоҳи тиллои императорони Византия, тоҷ ва салиби императориро, ки гаронбаҳотарин моликияти ҳокимони Византия ҳисобида мешуданд, - як хазинаи тиллои сахти дорои пораи Салиби муқаддасро забт карданд.Онро як рӯҳонии Византия ба дарё партофта буд, аммо аз ҷониби булғорҳо баргардонида шуд.Ғалаба барои Булғористон хеле муҳим буд.То он лаҳза, императори расмӣ Пётри IV буд, аммо пас аз муваффақиятҳои бузурги бародари хурдиаш, ӯ дар ҳамон сол император эълон карда шуд.
Иван Софияро мегирад
Ivan takes Sofia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1194 Jan 1

Иван Софияро мегирад

Sofia, Bulgaria
Дар чор соли оянда маркази чанг ба чануби куххои Балкан кучид.Византияхо ба аскарони тези булгор , ки аз самтхои гуногун ба майдони васеъ хучум мекарданд, дучор шуда натавонистанд.То соли 1194 стратегияи Иван Асен оид ба зарбаҳои фаврӣ дар ҷойҳои гуногун натиҷа дод ва ӯ ба зудӣ шаҳрҳои муҳимми София, Ниш ва ноҳияҳои атрофи он, инчунин водии болоии дарёи Струма, ки аз он ҷо лашкарҳояш ба чуқурии Македония ворид мешуданд, таҳти назорати худ қарор гирифт.
Ҷанги Аркадиополис
Ҷанги Аркадиополис ©HistoryMaps
1194 Jan 12

Ҷанги Аркадиополис

Lüleburgaz, Kırklareli, Turkey
Византияҳо барои парешон кардани диққати ӯ тасмим гирифтанд, ки ба самти шарқӣ зарба зананд.Онхо армияи Шаркиро дар тахти фармондехи он Алексиос Гидос ва армияи Гарбиро дар зери Ватацесхои дохилии худ чамъ карда, афзоиши хавфноки иктидори Булгорияро боздоштанд.Дар наздикии Аркадиополис дар Фракияи Шаркй бо кушунхои Булгория вохурданд.Баъди чанги шадид лашкари Византия несту нобуд карда шуд.Аксари аскарони Гидос нобуд шуданд ва ӯ маҷбур шуд, ки барои ҷони худ фирор кунад, дар ҳоле ки лашкари ғарбӣ пурра кушта шуд ва Базил Вататс дар майдони ҷанг кушта шуд.
Булгорхо бар Византия ва Венгрия галаба мекунанд
Булгорхо бар Византия ва Венгрия галаба мекунанд ©Aleksander Karcz
Пас аз мағлубият Исҳоқи II Ангелос бо шоҳи Маҷористон Бела III бар зидди душмани умумӣ иттифоқ баст.Византия маҷбур шуд, ки аз ҷануб ҳамла кунад ва Маҷористон бояд заминҳои шимолу ғарбии Булғористонро забт карда, Белград, Браничева ва дар ниҳоят Видинро ишғол кунад, аммо нақша барбод рафт.Моҳи марти соли 1195 Исҳоқи II тавонист бар зидди Булғористон як маърака ташкил кунад, аммо ӯро бародараш Алексиоси III Анҷелес барканор кард ва ин маърака низ ноком шуд.Дар худи хамон сол кушунхои Булгория ба самти чанубу гарб чукур пеш рафта, дар рохи худ бисьёр калъахоро гирифта, ба наздикии Серрес расиданд.Дар фасли зимистон, булғорҳо ба шимол ақибнишинӣ карданд, аммо дар соли оянда боз пайдо шуданд ва артиши Византияро таҳти роҳбарии себастократ Исҳоқ дар наздикии шаҳр мағлуб карданд.Дар рафти чанг аскарони савораи Византия ихота шуда, талафоти калон доданд ва командири онхо асир гардид.
Куштори Иван
Куштори Иван Асен ©Codex Manesse
1196 Aug 1

Куштори Иван

Turnovo, Bulgaria
Пас аз чанги Серрес ба чои бозгашти музаффарона рохи бозгашт ба пойтахти Булгория фочиавй анчом ёфт.Каме пеш аз расидан ба Тарново, Иван Асен I аз ҷониби ҷиянаш Иванко кушта шуд.Сабаби ин амал маълум нест.Чониатс изҳор дошт, ки Иванко мехост, ки нисбат ба Асан, ки "ҳама чизро бо шамшер идора мекард" "одилонатар ва одилона" ҳукмронӣ кунад.Стивенсон ба хулосае меояд, ки суханони Чониатс нишон медиханд, ки Асен бо ёрии зархаридони куман тобеонашро тарсонда, «хукмронии террорро» чорй кардааст.Аммо Васари мегӯяд, ки византияҳо Иванкоро ба куштани Асен ташвиқ карданд.Иванко кӯшиш кард, ки дар Тарново бо дастгирии Византия назорат кунад, аммо Петрус ӯро маҷбур кард, ки ба Империяи Византия гурезад.
Ҳукмронии Калоян қотили румӣ
Reign of Kaloyan the Roman Slayer ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Теодор (ки бо номи Петр тоҷи император буд) ӯро пас аз кушта шудани Асен дар соли 1196 ҳокими худ кард. Пас аз як сол Теодор-Петр низ кушта шуд ва Калоян ҳокими ягонаи Булғористон шуд.Сиёсати экспансионистии Калоян ӯро бо Империяи Византия , Сербия ва Маҷористон ба низоъ овард.Подшоҳи Венгрия Эмерик ба вакили папа, ки тоҷи шоҳонаро ба Калоян супурда буд, танҳо бо талаби Папа иҷозат дод, ки ба Булғористон ворид шавад.Калоян аз пароканда шудани империяи Византия пас аз суқути Константинопол ба дасти салибдорон ё « лотинҳо » дар соли 1204 истифода бурда, дар Македония ва Фракия қалъаҳоро забт намуда, ошӯбҳои мардуми маҳаллиро бар зидди салибдорон дастгирӣ мекард.Вай 14 апрели соли 1205 императори лотинии Константинопол Болдуини I-ро дар чанги Адрианопол маглуб кард. Болдуин асир шуд;дар зиндони Калоян вафот кард.Калоян ба мукобили салибчиён чангхои нав cap карда, даххо калъахои онхоро забт ва ё вайрон кард.Пас аз он вайро Калоян қотили румӣ мешинохтанд, зеро аскарони ӯ ҳазорон румиёнро куштанд ё асир гирифтанд.
Куштори Петрус
Куштори Питер Асен ©Anonymous
1197 Jan 1

Куштори Петрус

Turnovo, Bulgaria
Асен тирамоҳи соли 1196 аз ҷониби бояр Иванко дар Тарново кушта шуд. Теодор-Петр дере нагузашта аскарони худро ҷамъ карда, шитобон ба шаҳр рафт ва онро муҳосира кард.Иванко фиристодаи худро ба Константинопол фиристода, аз императори нави Византия Алексиоси III Ангелос даъват кард, ки ба ӯ қувваҳои иловагӣ фиристад.Император Мануэл Камитзесро барои сарварии артиш ба Тарново фиристод, аммо тарси камин дар ағбаҳои кӯҳӣ боиси сар задани ошӯб шуд ва сарбозон ӯро маҷбур карданд, ки баргардад.Иванко фаҳмид, ки дигар Тарноворо дифоъ карда наметавонад ва аз шаҳр ба Константинопол гурехтааст.Теодор-Петр вориди Тарново шуд.Пас аз он ки бародари хурдиаш Калоянро ҳокими шаҳр кард, ӯ ба Преслав баргашт.Теодор-Питер дар соли 1197 "дар шароити норавшан" кушта шуд. Мувофиқи маълумоти Чониатс, вай "аз шамшери яке аз ҳамватанони худ афтид".Муаррих Иштван Васари менависад, Теодор-Петр дар вақти шӯриш кушта шуд;Стивенсон пешниҳод мекунад, ки лордҳои маҳаллӣ аз сабаби иттифоқи наздикаш бо куманҳо аз ӯ халос шуданд.
Калоян ба Папа менависад
Калоян ба Папа менависад ©Pinturicchio
1197 Jan 1

Калоян ба Папа менависад

Rome, Metropolitan City of Rom
Тақрибан дар ин вақт, ӯ ба Попи Иннокентии III нома фиристода, аз ӯ хоҳиш кард, ки ба Булғористон фиристода шавад.Вай мехост папаро водор кунад, ки хукмронии худро дар Булгория эътироф кунад.Иннокентий бо шавку хавас бо Калоян мукотиба ме-кард, зеро аз нав муттахид намудани конфессияхои христианй дар тахти хокимияти у яке аз максадхои асосии у буд.Намояндаи Иннокентий III дар охири мохи декабри соли 1199 ба Булгория омада, мактуби Папаро ба Калоян овард.Иннокентий изхор намуд, ки ба у хабар доданд, ки падарони Калоян «аз шахри Рим» омадаанд.Ҷавоби Калоян, ки бо забони славянии калисои қадим навишта шудааст, нигоҳ дошта нашудааст, аммо мундариҷаи онро метавон дар асоси мукотибаи минбаъдаи ӯ бо Подшоҳи муқаддас дубора барқарор кард.Калоян худро «императори булгорхо ва влаххо» номид ва изхор намуд, ки вай вориси конунии хукмрони империяи якуми Булгория мебошад.Вай аз Папа тоҷи императориро талаб карда, изҳори хоҳиш кард, ки Калисои православии Булғористонро таҳти салоҳияти папа гузорад.Тибқи номаи Калоян ба Папа, Алексиоси III низ омода буд ба ӯ тоҷи императорӣ бифиристад ва мақоми автокефалии (ё худмухтори) калисои Булғористонро эътироф кунад.
Калоян Скопьеро ишгол мекунад
Kaloyan captures Skopje ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Императори Византия Алексиоси III Ангелос Иванкоро фармондеҳи Филиппополис (ҳоло Пловдиви Булғористон ) таъин кард.Иванко аз Калоян дар куххои Родопй ду калъаро забт кард, вале то соли 1198 бо вай иттифок баста буд.Куманхо ва влаххо аз сарзаминхои шимоли дарёи Дунай дар бахору тирамохи соли 1199 ба империяи Византия зада даромаданд. Чониатхо, ки ин вокеахоро ба кайд гирифта буданд, нагуфтаанд, ки Калоян бо истилогарон хамкорй мекард, аз ин ру, аз эхтимол дур нест. Булгория бе ичозати у.Калоян Браничево, Велбужд, Скопье ва Призренро аз Византияхо забт карда буд, ба гуфтаи муаррих Александру Мадгеару, эҳтимол дар ҳамон сол.
Калоян Варнаро ишгол мекунад
Муҳосираи Варна (1201) байни Булғорҳо ва Византияҳо.Булгорхо галаба карда, шахрро ишгол карданд ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Византияхо соли 1200 Иванкоро забт карда, заминхои уро ишгол карданд. Калоян ва иттифокчиёни куманаш дар мохи марти соли 1201 ба мукобили сарзаминхои Византия чанги нав cap карданд. Вай Константияро (холо Симеоновгради Булгория ) хароб карда, Варнаро ишгол кард.Вай инчунин исёни Добромир Крисос ва Мануэл Камитзесро бар зидди Алексиоси III дастгирӣ кард, аммо ҳардуи онҳо мағлуб шуданд.Роман Мстиславич князи Галич ва Волыния ба хоки куманхо хучум карда, онхоро мачбур кард, ки соли 1201 ба ватани худ баргарданд. Баъди акибнишинии Куман Калоян бо Алексиоси III шартномаи сулх баста, дар охири соли 1201 ё соли 120 кушунхои худро аз Фракия баровард. .Булгорхо музаффариятхои нави худро таъмин карда, акнун тавонистанд ба тахдиди Венгрия дар шимолу гарб дучор шаванд.
Калоян ба Сербия хучум мекунад
Калоян ба Сербия хучум мекунад ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Вукан Неманҷич, ҳокими Зета, дар соли 1202 бародараш Стефанро аз Сербистон бадар кард. Калоян ба Стефан паноҳ дод ва ба куманҳо иҷозат дод, ки ба Сербия дар саросари Булғористон ҳамла кунанд.Вай худи ӯ ба Сербистон ҳамла кард ва дар тобистони соли 1203 Нишро забт кард. Ба гуфтаи Мадгеару, ӯ мулки Добромир Крисос, аз ҷумла пойтахти он дар Просекро низ забт кард.Эмерич, шохи Венгрия, ки даъвои Белград, Браничево ва Ниш буд, аз номи Вукан ба чанг дахолат кард.Армиям Венгрия территорияхоеро, ки Калоян низ даъво карда буд, ишгол кард.
Халтаи Константинопол
Муҳосираи Константинопол дар соли 1204, аз ҷониби Пальма Ҷавон ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1204 Apr 15

Халтаи Константинопол

İstanbul, Turkey
Халтаи Константинопол дар моҳи апрели соли 1204 ба вуқӯъ пайваст ва нуқтаи авҷи сайри чоруми салибӣ буд.Артиши салибдорон қисматҳои Константинополро, ки он вақт пойтахти Империяи Византия буд, забт карда, ғорат ва хароб карданд.Пас аз забт шудани шаҳр Империяи Лотинӣ (ба Византияҳо бо номи Франкократия ё ишғоли лотинӣ маълум) таъсис ёфт ва Болдуини Фландрия ба император Болдуини 1-и Константинопол дар Айя София тоҷ гузошта шуд.Пас аз тахриби шаҳр, қисми зиёди қаламравҳои Империяи Византия дар байни салибдорон тақсим карда шуданд.Аристократҳои Византия инчунин як қатор давлатҳои хурди мустақили пароканда таъсис доданд, ки яке аз онҳо Империяи Никей буд, ки дар ниҳоят Константинополро дар соли 1261 дубора забт карда, барқароршавии империяро эълон мекунанд.Бо вуҷуди ин, империяи барқароршуда ҳеҷ гоҳ тавонист қудрати пешинаи ҳудудӣ ё иқтисодии худро барқарор кунад ва дар ниҳоят дар муҳосираи Константинопол дар соли 1453 ба империяи афзояндаи Усмонӣ афтод.Халтаи Константинопол як гардиши бузург дар таърихи асрҳои миёна аст.Қарори салибдорон барои ҳамла ба бузургтарин шаҳри масеҳии ҷаҳон бесобиқа буд ва фавран баҳсбарангез буд.Гузоришҳо дар бораи ғоратгарӣ ва ваҳшиёнаи салибдорон ҷаҳони православиро ҷанҷол ва даҳшатнок карданд;муносибатҳои байни калисоҳои католикӣ ва православӣ дар тӯли садсолаҳо ба таври фалокатбор осеб диданд ва то замони муосир ба таври ҷиддӣ барқарор карда намешаванд.Империяи Византия хеле фақиртар, хурдтар ва дар ниҳоят тавони дифоъ аз истилои Салҷуқиён ва Усмонӣ, ки пас аз он буд, боқӣ монд;Амалҳои салибдорон ҳамин тавр бевосита фурӯпошии ҷаҳони масеҳиятро дар шарқ суръат бахшид ва дар ниҳоят ба истилои баъд аз усмонӣ дар Аврупои Ҷанубу Шарқӣ мусоидат кард.
Амбицияхои империалистии Калоян
Калоян котили румй ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Калоян аз ин карори Папа норозй шуда, ба Рим номаи нав фиристода, аз Иннокентй хохиш кард, ки кардиналхое фиристад, ки уро император тахти тахти тахти тахт гузошта метавонанд.Вай инчунин ба Попи Рум хабар дод, ки Эмерики Маҷористон панҷ епископии Булғористонро забт карда, аз Иннокентӣ хоҳиш кард, ки дар ин баҳс ҳакамӣ кунад ва сарҳади байни Булғористон ва Маҷористонро муайян кунад.Дар нома вай худро «императори Булгория» номидааст.Папа даъвои Калоянро ба тоҷи императорӣ қабул накард, аммо дар аввали соли 1204 кардинал Лео Бранкалеониро ба Булғористон фиристод, то ӯро подшоҳӣ кунад.Калоян ба салибдороне , ки Константинополро муҳосира мекарданд, фиристодагони худро фиристод ва ба онҳо кӯмаки низомӣ пешниҳод кард, ки агар "онҳо ӯро подшоҳ эълон кунанд, то ки вай соҳиби сарзамини Влачия шавад", гуфта мешавад дар хроникаи Роберт Клари.Аммо салибдорон ба у бо нафрат муносибат карда, таклифи уро кабул накарданд.Вакили папа Бранкалеони аз Маҷористон сафар кард, аммо дар Кеве дар сарҳади Венгрия ва Булғористон боздошт шуд.Эмерики Венгрия аз кардинал даъват кард, ки Калоянро ба Венгрия даъват кунад ва дар муноқишаи онҳо ҳакамӣ кунад.Бранкалеони танҳо бо талаби Поп дар охири моҳи сентябр ё аввали октябр озод карда шуд.Вай 7 ноябр примати Василий калисои булғорҳо ва влахҳоро тақдис кард.Рӯзи дигар, Бранкалеоне ба подшоҳи Калоян тоҷ гузошт.Калоян дар номаи минбаъдаи худ ба Папа худро ҳамчун "шоҳи Булғористон ва Влахия" муаррифӣ кард, аммо аз мулки худ ҳамчун империя ва Базил ҳамчун патриарх ишора кард.
Ҷанг бо лотинҳо
Ҷанги Адрианопол 1205 ©Anonymous
1205 Apr 14

Ҷанг бо лотинҳо

Edirne, Edirne Merkez/Edirne,
Калоян аз пошхӯрии империяи Византия истифода бурда, қаламравҳои собиқи Византияро дар Фракия забт кард.Дар аввал ӯ кӯшиш мекард, ки бо салибчиён (ё «лотинҳо») тақсимоти осоиштаи заминҳоро таъмин кунад.Вай аз Иннокенти III хоҳиш кард, ки онҳоро аз ҳамла ба Булғористон пешгирӣ кунад.Бо вуҷуди ин, салибдорон мехостанд, ки шартномаи худро, ки қаламравҳои Византияро дар байни онҳо тақсим кард, аз ҷумла заминҳое, ки Калоян даъво мекард, амалӣ кунанд.Калоян ба гурезахои Византия сарпанох дода, онхоро водор намуд, ки дар Фракия ва Македония ба мукобили лотинихо шуриш баранд.Гурезагон, ба гуфтаи Роберт аз Клари, инчунин ваъда доданд, ки агар ӯ ба Империяи Лотинӣ ҳамла кунад, ӯро император интихоб хоҳанд кард.Бургерҳои юнонии Адрианопол (ҳоло Эдирна дар Туркия) ва шаҳрҳои наздик дар аввали соли 1205 ба муқобили лотинҳо бархостанд. Калоян ваъда дод, ки пеш аз иди Пасха ба онҳо қувваҳои иловагӣ мефиристад.Император Болдуин хамкории Калоян бо исьёнгаронро иттифоки хавфнок хисоб карда, карор дод, ки ба хучуми чавобй cap кунад ва фармон дод, ки кушунхои худ аз Осиёи Хурд бароварда шаванд.Пеш аз он ки тамоми аскарони худро ҷамъ кунад, ӯ Адрианополро муҳосира кард.Калоян дар сари лашкари зиёда аз 14 хазорнафарии чанговарони булгорй, влахй ва куман ба суи шахр шитофт.Акибнишинии қалбакии куманҳо аскарони вазнини савораи салибонро дар ботлоқҳои шимолии Адрианопол ба камин кашид ва ба Калоян имкон дод, ки 14 апрели соли 1205 ба онҳо шикасти шадид расонад.Ба хама чиз нигох накарда, чанг сахт аст ва то бевактии бегох мубориза мебурд.Қисми асосии артиши лотинӣ нест карда мешавад, рыцарҳо мағлуб карда мешаванд ва императори онҳо Болдуин I дар Велико-Тырново асир гирифта, дар болои манора дар қалъаи Царевец маҳкам карда мешавад.Дар бораи маглубияти рыцарон дар мухорибаи Адрианопол дар тамоми Европа овоза зуд пахн шуд.Бешубҳа, он замон барои ҷаҳон як зарбаи бузурге буд, зеро ҷалоли лашкари рыцарии шикастнопазир ба ҳама маълум буд, аз латтапӯш то сарватдорон.Шунид, ки рыцархое, ки шухраташон ба дуру дароз сафар карда, яке аз калонтарин шахрхои он вактро ишгол карда буданд, Константинополь, пойтахти он, ки гуё деворхояш вайроннашаванда буд, барои олами католикхо харобиовар буд.
Ҷанги Серрес
Ҷанги Серрес ©Angus McBride
1205 Jun 1

Ҷанги Серрес

Serres, Greece
Чанговарони Калоян баъди галабаи у бар лотинй Фракия ва Македонияро горат карданд.Вай дар охири моҳи май ба муқобили салтанати Салоника маърака оғоз карда, Серресро муҳосира кард.Вай ба мудофнкон гузаргохи бепулро ваъда дод, вале баъди таслим шуданашон ба кавли худ вафо карда, онхоро асир гирифт.Вай маъракаро давом дода, Верия ва Могленаро (холо Алмопияи Юнон) забт кард.Аксари сокинони Верия бо фармони ӯ кушта шуданд ё асир шуданд.Ҳенри (ки то ҳол дар Империяи Лотинӣ ҳамчун регент ҳукмронӣ мекард) дар моҳи июн ба муқобили Булғористон ҳамла кард.Вай Адрианополро забт карда натавонист ва сели ногахонй мачбур кард, ки мухосираи Дидимотеичоро бардорад.
Қатли рыцарҳои лотинӣ
Қатли рыцарҳои лотинӣ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1206 Jan 31

Қатли рыцарҳои лотинӣ

Keşan, Edirne, Turkey
Калоян карор дод, ки аз ахолии шахри Филиппополис, ки ихтиёран бо салибчиён хамкорй карда буданд, интиком гирад.Бо кӯмаки Паулисиёни маҳаллӣ, ӯ шаҳрро забт кард ва фармон дод, ки бургерҳои барҷастатарин кушта шаванд.Аҳолиро дар занҷир ба Влахия (ҳудуди муайяне, ки дар ҷануби Дунайи поёнӣ ҷойгир аст) меоварданд.Вай пас аз он ки дар нимаи дуюми соли 1205 ё аввали соли 1206 бар зидди ӯ ошӯб сар зад, ӯ ба Тарново баргашт. Вай ба гуфтаи Чониатс, "шуришгаронро ба ҷазоҳои сахт ва усулҳои нави қатл гирифтор кард".Вай дар мохи январи соли 1206 боз ба Фракия хучум кард. Галабаи бузург дар мухорибаи Адрианополь баъд аз галабахои дигари булгорй дар Серрес ва Пловдив ба даст омад.Империяи Лотинй талафоти калон дод ва тирамохи соли 1205 салибчиён кушиш карданд, ки бокимондахои армияи худро аз нав чамъ карда, аз нав ташкил кунанд.Нерӯҳои асосии онҳо аз 140 рыцар ва чандин ҳазор аскарони дар Русион қарордошта иборат буданд.Вай Русонро забт карда, гарнизони лотинии онро катл кард.Пас аз он ӯ аксари қалъаҳоро дар соҳили Виа Эгнатия, то Атхир хароб кард.Дар тамоми амалиёти чангй салибчиён бештар аз 200 рыцарь, бисьёрхазорон солдатхо ва якчанд гарнизонхои Венеция тамоман нест карда шуданд.
Роман қотил
Roman Slayer ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1206 Jun 1

Роман қотил

Adrianople, Kavala, Greece
Қатли ом ва асири ҳамватанони онҳо юнониёни Фракия ва Македонияро ба хашм овард.Онҳо фаҳмиданд, ки Калоян нисбат ба лотинҳо нисбат ба онҳо душмантар аст.Бургерҳои Адрианопол ва Дидимотейхо ба Генри Фландрия омада, таслими худро пешниҳод карданд.Ҳенри ин пешниҳодро қабул кард ва ба Теодор Бранас дар гирифтани ду шаҳр кӯмак кард.Калоян дар мохи июнь ба Дидимотеичо хучум кард, вале салибчиён уро мачбур карданд, ки мухосираро бардорад.Дере нагузашта, ки Генри 20 август императори лотиниро эълон кард, Калоян баргашт ва Дидимотеичоро нобуд кард.Пас аз он вай Адрианополро муҳосира кард, аммо Ҳенри ӯро маҷбур кард, ки аскарони худро аз Фракия барорад.Ҳенри инчунин ба Булғористон даромад ва дар моҳи октябр 20 000 маҳбусро озод кард.Бонифас, подшоҳи Салоника, дар айни замон Серресро дубора забт кард.Акрополит қайд кард, ки баъд аз он Калоян худро "қотилони румӣ" номида, бо ишора ба Василий II , ки пас аз нобуд кардани Империяи Якуми Булғористон ҳамчун "Булғористон" маъруф буд.
Марги Калоян
Калоян дар муҳосираи Салоника 1207 мемирад ©Darren Tan
1207 Oct 1

Марги Калоян

Thessaloniki, Greece
Калоян бо императори Никей Теодор I Ласкарис иттифок бастааст.Ласкарис бар зидди Дэвид Комненос, императори Требизонд, ки аз ҷониби лотинҳо дастгирӣ мешуд, ҷанг оғоз кард.Вай Калоянро ба Фракия забт карда, Генриро мачбур кард, ки кушунхои худро аз Осиёи Хурд барорад.Калоян дар мохи апрели соли 1207 бо истифода аз требучетхо Адрианопольро мухосира кард, вале мухофизатчиён мукобилат нишон доданд.Пас аз як мох куманхо лагери Калоянро партофта рафтанд, зеро онхо мехостанд ба даштхои Понтихо баргарданд ва ин Калоянро мачбур кард, ки мухосираро бардорад.Иннокентий III Калоянро даъват кард, ки бо лотинхо сулхнома баста шавад, аммо вай итоат накард.Ҳенри дар моҳи июли соли 1207 бо Ласкарис созиш баст. Ӯ ҳамчунин бо Бонифаси Салоника вохӯрӣ дошт, ки дар Кипсела дар Фракия ҳукмронии худро эътироф кард.Бо вуҷуди ин, ҳангоми бозгашт ба Салоника, Бонифас 4 сентябр дар Мосинополӣ камин гирифт ва кушта шуд.Ба гуфтаи Ҷеффри аз Виллехардуен , булғорҳои маҳаллӣ ҷинояткорон буданд ва онҳо сари Бонифасро ба Калоян фиристоданд.Роберт аз Клари ва Чониатс кайд кард, ки Калоян каминро ташкил кардааст.Ба ҷои Бонифас писари ноболиғаш Деметриус буд.Модари шоҳи кӯдак Маргарет аз Венгрия маъмурияти салтанатро ба ӯҳда гирифт.Калоян саросема ба Салоника рафта, шахрро мухосира кард.Калоян дар давраи муҳосираи Салоника дар моҳи октябри соли 1207 фавтид, аммо шароити марги ӯ маълум нест.
Нокомии Борили Булгория
Булғористон бар зидди Империяи Лотинӣ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Пас аз он ки Калоян дар моҳи октябри соли 1207 ғайричашмдошт вафот кард, Борил зани беваи худ, маликаи куманро ба занӣ гирифт ва тахтро ишғол кард.Амакбачааш Иван Асен аз Булгория гурехта, ба Борил имкон дод, ки мавкеи худро мустахкам кунад.Дигар хешовандони ӯ, Стрез ва Алексий Слав, аз эътирофи ӯ ба ҳайси монархи қонунӣ худдорӣ карданд.Стрес бо дастгирии Стефан Неманҷич аз Сербистон замини байни дарёҳои Струма ва Вардарро соҳиб шуд.Алексий Слав ҳукмронии худро дар кӯҳҳои Родоп бо кӯмаки Ҳенри, императори Лотинии Константинопол таъмин кард.Борил дар солҳои аввали ҳукмронии худ бар зидди Империяи Лотинӣ ва Шоҳигарии Салоника маъракаҳои ҳарбии бебарор оғоз кард.Вай дар ибтидои соли 1211 синоди калисои Булгорияро даъват кард. Дар анҷуман усқуфҳо богомилҳоро барои бидъат маҳкум карданд.Пас аз он ки дар Видин дар байни солҳои 1211 ва 1214 шӯриш бар зидди ӯ сар зад, ӯ аз Андрей II аз Маҷористон кӯмак хост, ки барои пахш кардани шӯриш қувваҳои иловагӣ фиристод.Ӯ дар охири соли 1213 ё аввали соли 1214 бо империяи Лотинӣ сулҳ баст. Дар ивази кӯмак барои пахш кардани шӯриши бузург дар соли 1211, Борил маҷбур шуд, ки Белград ва Браничеворо ба Маҷористон диҳад.1214 йилда Сербияга қарши юриш ҳам мағлубият билан якунланди.
Ҷанги Бероя
Ҷанги Бероя ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1208 Jun 1

Ҷанги Бероя

Stara Zagora, Bulgaria
Тобистони соли 1208 императори нави Булгория Борил, ки чанги пешгузаштаи худ Калоянро бар зидди империяи Лотин идома дод, ба Фракияи Шарки хучум кард.Императори Лотин Генри артишро дар Селимбрия ҷамъ карда, ба Адрианопол равон шуд.Бо хабари походи салибчиён булгорхо дар райони Бероя (Стара-Загора) ба мавкеъхои бехтаре акибнишинй карданд.Шабона онҳо асирони Византия ва ғаниматро ба шимоли кӯҳҳои Балкан фиристоданд ва дар ҳайати ҷангӣ ба лагери лотинӣ, ки мустаҳкам набуданд, ҳаракат карданд.Субҳи онҳо ногаҳон ҳамла карданд ва аскарони навбатдор муборизаи шадид карданд, то ки боқимондаҳо ба ҷанг омода шаванд.Латинхо хануз дружинахои худро ташкил мекарданд, онхо махсусан аз дасти камонварони сершумор ва пуртачрибаи булгорй талафоти калон доданд, ки онхо хануз бе яроку аслихаи худро парронданд.Дар ин муддат ба аскарони савораи булгорй муяссар шуд, ки аз флангхои лотинй давр зананд ва ба куввахои асосии онхо хучум кунанд.Дар набард, ки салибчиён ба амал омад, одамони зиёдеро талаф доданд ва худи император аз асорат базӯр раҳо ёфт - як рыцар тавонист бо шамшер ресмонро бибурад ва Генриро бо зиреҳи вазнинаш аз тирҳои булғорӣ муҳофизат кард.Дар ниҳоят салибчиён, ки аз ҷониби аскарони булғорӣ маҷбур карда шуда буданд, ақибнишинӣ карда, ба Филиппополис (Пловдив) дар шакли ҷанг ақибнишинӣ карданд.Акибнишинӣ дувоздаҳ рӯз давом кард, ки дар он булғорҳо мухолифони худро бодиққат пайгирӣ ва таъқиб мекарданд, ки асосан ба артишҳои лотиние, ки онро қувваҳои асосии салибдорон якчанд маротиба аз шикасти пурра наҷот доданд.Аммо дар наздикии Пловдив салибчиён нихоят чангро кабул карданд.
Ҷанги Филиппополис
Ҷанги Филиппополис ©Angus McBride
1208 Jun 30

Ҷанги Филиппополис

Plovdiv, Bulgaria
Бахори соли 1208 кушунхои Булгория ба Фракия хучум карда, дар назди Берое (Стара Загораи хозира) салибчиёнро торумор карданд.Бо илҳом гирифта, Борил ба ҷануб ҳаракат кард ва 30 июни соли 1208 бо артиши асосии Лотин дучор омад.Борил аз 27 000 то 30 000 сарбоз дошт, ки аз он 7000 аскарони сайёри куман дар набардҳои Адрианопол муваффақ буданд.Теъдоди артиши лотинӣ низ дар маҷмӯъ тақрибан 30 000 ҷанговар, аз ҷумла садҳо рыцарҳо мебошад.Борил кӯшиш кард, ки ҳамон тактикаеро, ки Калоян дар Адрианопол истифода кардааст, ба кор барад - камонварони савора ба салибдорон кӯшиш мекарданд, ки хати худро дароз кунанд, то онҳоро ба сӯи қувваҳои асосии булғорӣ расонанд.Вале рыцархо аз Адрианопол дарси талх гирифта, хатой такрор накарданд.Баръакс, онхо дом ташкил карда, ба отряде, ки шахсан подшох сардорй мекард, хамагй 1600 кас дошт ва ба хучум тоб оварда наметавонист, хучум карданд.Борил гурехт ва тамоми армияи Булгория акиб кашид.Булгорхо медонистанд, ки душман онхоро ба куххо таъкиб намекунад, бинобар ин ба яке аз агбахои шаркии куххои Балкан — Турия акибнишинй карданд.Салибчиёне, ки аз паси армияи Булгория меомаданд, дар як кишвари кухсори наздикии дехаи хозираи Зелениково аз тарафи посбонони булгор хучум карда шуда, баъди чанги шадид маглуб шуданд.Аммо, дар баробари омадани кушунхои асосии лотинй, хайати онхо вайрон нашуд ва чанг муддати хеле дуру дароз давом кард, то даме ки булгорхо пас аз он ки кисми зиёди армияашон аз куххо бехатар гузашта, ба шимол акибнишинй кунанд.Пас аз он салибдорон ба Филиппополис ақибнишинӣ карданд.
Сулх бо лотинхо
рыцари лотинӣ ©Angus McBride
1213 Jun 1

Сулх бо лотинхо

Bulgaria
Дар тобистони соли 1213 як вакили папа (Пелагийи Албано муаррифӣ шудааст) ба Булғористон омад. Вай сафари худро ба сӯи Константинопол идома дода, ишора мекард, ки миёнаравии ӯ ба оштии минбаъдаи Борил ва Ҳенри мусоидат кардааст.Борил сулҳро орзу мекард, зеро ӯ аллакай дарк карда буд, ки қаламравҳои Фракияро, ки аз Империяи Лотинӣ аз даст додаанд, дубора ба даст оварда наметавонад;Ҳенри мехост, ки бо Булғористон сулҳ дошта бошад, то ҷанги худро ба муқобили император Теодор I Ласкарис дубора оғоз кунад.Пас аз гуфтушунидҳои тӯлонӣ, Ҳенри дар охири соли 1213 ё аввали соли 1214 бо духтари угайи Борил (киро муаррихони муосир нодуруст Мария меноманд) издивоҷ кард.Дар аввали соли 1214 Борил дасти духтари беномашро ба писари Андриёси II ва вориси Маҷористон Бела пешниҳод кард.Мадгеару мегӯяд, ки ӯ инчунин аз заминҳое, ки Эндрю аз Булғористон (аз ҷумла Браничево) даъво карда буд, даст кашид.Бо кӯшиши забт кардани заминҳои нав, Борил ҳамла ба Сербистонро оғоз карда, дар соли 1214 Нишро муҳосира кард ва бо кӯмаки аскарони фиристодаи Ҳенри.Ҳамзамон, Стрес аз ҷануб ба Сербистон ҳамла кард, гарчанде ки ӯ дар ҷараёни маъракааш кушта шуд.Аммо, Борил натавонист Нишро забт кунад, зеро ихтилофот байни кушунҳои Булғористон ва Лотинӣ.Муноқишаҳои байни Борил ва лашкари лотинӣ ба онҳо имкон намедоданд, ки шаҳрро забт кунанд.
1218 - 1241
Асри тиллоӣ дар зери Иван Асен IIornament
Фурӯпошии Борил, эҳёи Иван Асен II
Иван Асен II аз Булғористон. ©HistoryMaps
Борил то соли 1217 аз ду иттифоқчии асосии худ маҳрум шуд, зеро императори лотинӣ Генри дар моҳи июли соли 1216 вафот кард ва Эндрю II аз Маҷористон баромада, дар соли 1217 ба сарзамини муқаддас як юриши салибӣ роҳбарӣ кард;ин мавкеи сустй ба писари амаки у Иван Асен имкон дод, ки ба Булгория хучум кунад.Дар натичаи норозигии рузафзун аз сиёсати худ Борилро соли 1218 Иван Асени II, писари Иван Асени I, ки пас аз марги Калоян дар бадарга зиндагй карда буд, сарнагун кард.Борилро дар чанг Иван Асен зада, мачбур кард, ки ба Тарново, ки аскарони Иван онро мухосира карда буданд, кашид.Муаррихи Византия Ҷорҷ Акрополитес изҳор дошт, ки муҳосира "ҳафт сол" давом кард, аммо аксари муаррихони муосир бар ин боваранд, ки он воқеан ҳафт моҳ буд.Пас аз он ки аскарони Иван Асен дар соли 1218 шаҳрро забт карданд, Борил кӯшиши фирор кард, аммо асир шуд ва нобино шуд.Дар бораи сарнавишти Борил маълумоти дигар сабт нашудааст.
Ҳукмронии Иван Асен II
Reign of Ivan Asen II ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1218 Nov 1

Ҳукмронии Иван Асен II

Turnovo, Bulgaria
Дахаи аввали хукмронии Иван Асен дар хуччатхо суст кайд карда шудааст.Эндрюи II Маҷористон дар охири соли 1218 ҳангоми бозгашт аз ҷанги панҷуми салибӣ ба Булғористон расид. Иван Асен ба подшоҳ иҷозат надод, ки аз ин кишвар убур кунад, то он даме, ки Эндрю ваъда дод, ки духтараш Марияро ба ӯ ба шавҳар медиҳад.Ба маҳри Мария минтақаҳои Белград ва Браничеворо дар бар мегирифт, ки соҳиби он дар тӯли даҳсолаҳо аз ҷониби ҳокимони Маҷористон ва Булғористон баҳс карда мешуд.Вақте ки Роберт Куртене, императори тозаинтихоби Лотин, дар соли 1221 аз Фаронса ба сӯи Константинопол мерафт, Иван Асен ӯро дар саросари Булғористон ҳамроҳӣ мекард.Вай инчунин хамрохони императорро бо хурок ва ем таъмин мекард.Муносибатҳои Булғористон ва Империяи Лотинӣ дар давраи ҳукмронии Роберт ором буданд.Иван Асен инчунин бо ҳокими Эпир Теодор Комненос Дукас, ки яке аз душманони асосии Империяи Лотинӣ буд, сулҳ баст.Бародари Теодор, Мануэл Дукас, соли 1225 бо духтари ғайриқонунии Иван Асен, Марям издивоҷ кард. Теодор, ки худро вориси қонунии императорҳои Византия меҳисобид, тақрибан дар соли 1226 ба тоҷи император нишаст.Муносибатхои Булгория ва Венгрия дар охири солхои 1220 бад шуданд.Чанде пас аз он ки муғулҳо дар ҷанги дарёи Калка дар соли 1223 ба лашкари муттаҳидаи князони рус ва сардорони куманҳо шикасти ҷиддӣ расониданд, пешвои қабилаи кунони ғарбӣ Борисиус дар ҳузури вориси Андриёси II ба дини католикӣ пазируфта шуд. ва ҳоким, Бела IV.Попи Рум Григорий IX дар номае гуфтааст, ки онҳое, ки ба куманҳои муътадил ҳамла карда буданд, ҳамчунин душманони калисои католикии румӣ ҳастанд, ки эҳтимол ба ҳамлаи қаблии Иван Асен, ба гуфтаи Мадгеару.Назорати савдо дар Via Egnatia ба Иван Асен имкон дод, ки барномаи бузурги сохтмонро дар Тарново амалӣ кунад ва дар сиккаи нави худ дар Охрид тангаҳои тилло кунад.Вай музокиротро дар бораи баргардонидани калисои Булғористон ба православӣ пас аз он оғоз кард, ки баронони Империяи Лотинӣ Ҷон Бриеннаро дар соли 1229 регенти Болдуини II интихоб карданд.
Ҷанги Klokotnitsa
Ҷанги Klokotnitsa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1230 Mar 9

Ҷанги Klokotnitsa

Klokotnitsa, Bulgaria
Тақрибан 1221-1222 император Иван Асен II аз Булғористон бо Теодор Комненос Дукас, ҳокими Эпир иттифоқ баст.Бо ин шартнома, Теодор тавонист Салоникаро аз Империяи Лотинӣ , инчунин заминҳои Македония, аз ҷумла Охридро забт кунад ва Империяи Салоникаро таъсис диҳад.Пас аз марги императори лотинӣ Роберт Куртене дар соли 1228, Иван Асен II интихоби эҳтимолии регенти Болдуини II дониста шуд.Теодор гумон мекард, ки Булғористон дар роҳи Константинопол ягона монеа боқӣ мондааст ва дар ибтидои моҳи марти соли 1230 ба ин кишвар ҳамла карда, шартномаи сулҳро вайрон карда ва бидуни эълони ҷанг ба ин кишвар ҳамла мекунад.Теодор Комненос армияи калон, аз чумла зархаридони гарбиро даъват намуд.Ӯ ба пирӯзӣ чунон боварӣ дошт, ки тамоми дарбори шоҳона, аз ҷумла зану фарзандонашро бо худ бурд.Лашкари у охиста-охиста харакат карда, дехахои рохашро горат мекард.Вакте ки подшохи Булгория фахмид, ки ба ин давлат хучум оварда шудааст, лашкари хурди иборат аз чанд хазор нафар, аз чумла куманхоро чамъ кард ва зуд ба тарафи чануб харакат кард.Булгорхо дар давоми чор руз масофаеро, ки армияи Теодор дар давоми як хафта тай карда буд, се баробар зиёд тай кард.9 март ду армия дар наздикии дехаи Клокотница вохурданд.Гуфта мешавад, ки Иван Асени II аҳдномаи вайроншудаи ҳимояи мутақобиларо фармудааст, ки ба найзаи ӯ часпида, ҳамчун парчам истифода шавад.Вай тактики хуб буд ва муяссар шуд, ки душманро ихота кунад, ки ин кадар зуд вохурдан бо булгорхо хайрон буданд.Ҷанг то ғуруби офтоб идома ёфт.Мардони Теодор комилан мағлуб шуданд, танҳо як қувваи хурд таҳти роҳбарии бародараш Мануэл тавонист аз майдони ҷанг фирор кунад.Боқимондаҳо дар ҷанг кушта шуданд ё асир шуданд, аз он ҷумла дарбори шоҳии Таслӯникӣ ва худи Теодор.Иван Асени II аскарони асиршударо фавран озод кард ва ашрофонро ба Тарново бурданд.Шӯҳрати ӯ бо ҳокими раҳмдил ва одил буданаш пеш аз гашти ӯ ба сарзаминҳои Теодор Комненос расид ва қаламравҳои ба қарибӣ забтшудаи Теодор дар Фракия ва Македония аз ҷониби Булғористон бидуни муқовимат дубора ба даст оварда шуданд.
Империяи дуюми Булғористон ҳукмронии Балкан
Императори Булғористон Иван Асен II дар ҷанги Клокотница императори худхондаи Византия Теодор Комненос Дукасро дастгир карда истодааст. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Булғористон баъд аз ҷанги Клокотница ба қудрати ҳукмронии Аврупои Ҷанубу Шарқӣ табдил ёфт.Кушунхои Иван ба заминхои Теодор зада даромада, даххо шахрхои Эпиротро забт карданд.Онҳо Охрид, Прилеп ва Серресро дар Македония, Адрианопол, Демотика ва Пловдивро дар Фракия забт карданд ва инчунин Влахияи Бузургро дар Фессалия ишғол карданд.Малакути Алексий Славй дар куххои Родоп низ хамрох карда шуд.Иван Асен гарнизонҳои булғорро дар қалъаҳои муҳим ҷойгир карда, одамони худро барои фармондеҳӣ ва ҷамъоварии андозҳо таъин кард, аммо амалдорони маҳаллӣ дар сарзаминҳои забтшуда идора кардани дигар ҷойҳоро идома медоданд.Вай усқуфи Юнонро ба прелатҳои Булғористон дар Македония иваз кард.Вай дар соли 1230 ҳангоми сафари худ ба дайрҳои кӯҳи Атос кӯмакҳои саховатмандона дод, аммо ӯ натавонист роҳибониро водор кунад, ки салоҳияти приматҳои калисои Булғорияро эътироф кунанд.Домоди ӯ Мануэл Дукас империяи Салоникиро ба дасти худ гирифт.Кушунхои Булгория инчунин ба мукобили Сербия рейди горатгарона карданд, зеро Стефан Радослав, шохи Сербистон хусураш Теодорро ба мукобили Булгория дастгирй карда буд.Истилоҳои Иван Асен назорати Булғористонро дар Via Egnatia (роҳи муҳими тиҷоратии байни Салоники ва Дурассо) таъмин карданд.Вай дар Охрид сиккахона таъсис дод, ки ба зарб задани сиккахои тилло шуруъ намуд.Даромади афзояндаи ӯ ба ӯ имкон дод, ки барномаи азими сохтмонро дар Тарново иҷро кунад.Калисои 40 шахидони мукаддас, ки фасади он бо черепицахои сафолй ва расмхои деворй оро дода шудааст, галабаи уро дар Клокотница ёдовар шуд.Қасри император дар теппаи Царавец васеъ карда шуд.Дар лавхаи ёдгорй дар яке аз сутунхои Калисои чил шахидони мукаддас дар бораи забтхои Иван Асен кайд карда шудааст.Он аз ӯ ҳамчун "подшоҳи булғорҳо, юнониҳо ва дигар кишварҳо" номида шуда, маънои онро дорад, ки ӯ ният дорад империяи Византияро дар зери ҳукмронии худ эҳё кунад.Вай инчунин дар номаи грантии худ ба дайри Ватопеди дар кӯҳи Атос ва дар дипломи худ дар бораи имтиёзҳои тоҷирони Рагусан худро император номид.Вай ба императорони Византия тақлид карда, оинномаҳои худро бо барзаговҳои тиллоӣ мӯҳр зад.Яке аз мӯҳрҳои ӯ ӯро бо нишони императорӣ тасвир карда, инчунин орзуҳои императории ӯро ошкор мекард.
Мубориза бо Венгрия
Бела IV аз Венгрия ба Булгория хучум карда, Белградро ишгол кард ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1231 May 9

Мубориза бо Венгрия

Drobeta-Turnu Severin, Romania
Хабари интихоб шудани Ҷон Бриен ба регенти Империяи Лотин Иван Асенро ба хашм овард.Вай ба назди Патриархи Экуменик Германи II ба Никей фиристодагони худро фиристод, то ки дар бораи мавкеи калисои Булгория гуфтушунид cap кунад.Попи Рум Григорий IX аз Эндрюи II аз Маҷористон даъват кард, ки 9 майи соли 1231 ба муқобили душманони Империяи Лотинӣ як ҳамлаи салибӣ оғоз кунад, ки эҳтимол ба амалҳои душманонаи Иван Асен ишора мекунад, ба гуфтаи Мадгеару.Бела IV Маҷористон ба Булғористон ҳамла кард ва дар охири соли 1231 ё дар соли 1232 Белград ва Браничеворо забт кард, аммо булғорҳо дар аввали солҳои 1230 ҳудудҳои гумшударо дубора забт карданд.Маҷорҳо дар шимоли Дунайи Поён қалъаи Булғористонро дар Северин (ҳоло Дробета-Турну Северини Руминия) забт карданд ва як вилояти сарҳадӣ таъсис доданд, ки бо номи Банат Сорени маъруф аст, то ки булғорҳо ба шимол паҳн шаванд.
Булгорияхо бо Никея иттифок бастаанд
Bulgarians ally with Nicaea ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Иван Асен ва Вататс бар зидди Империяи Лотинӣ иттифоқ бастаанд.Кушунхои Булгория тер-риторияхои дар гарбии Марица вокеъбударо забт карданд, кушунхои Никеа бошад, заминхои шаркии дарьёро забт карданд.Онҳо Константинополро муҳосира карданд, аммо Ҷон Бриен ва флоти Венетсия онҳоро маҷбур карданд, ки муҳосираро то охири соли 1235 бардоранд. Аввали соли оянда онҳо боз ба Константинопол ҳамла карданд, аммо муҳосираи дуюм бо нокомии нав анҷом ёфт.
Куманхо аз дашт гурезанд
Cumans to flee the steppes ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1237 Jun 1

Куманхо аз дашт гурезанд

Thrace, Plovdiv, Bulgaria
Хучуми нави мугулхо ба Европа хазорон куманхоро дар тобистони соли 1237 аз даштхо гурехтан водор кард. Иштван Васари мегуяд, ки пас аз истилои мугулхо «мухочирати калони куманхо ба самти гарб огоз ёфт».Баъзе куманхо низ ба Анадолу, Казокистон ва Туркманистон кучиданд.Тобистони соли 1237 мавҷи аввали ин хуруҷи куманҳо дар Булғористон пайдо шуд.Куманхо аз Дунай гузаштанд ва ин дафъа подшох Иван Асен II онхоро ром карда натавонист, чунон ки пештар аксар вакт муяссар мешуд;ягона имко-нияте, ки барои у бокй монда буд, ба онхо ичозат дихед, ки аз Булгория ба самти чануби гузаранд.Онҳо аз Фракия то Адриануполис ва Дидимотоичон рафта, шаҳрҳо ва деҳотро мисли пештара ғорат ва ғорат мекарданд.Тамоми Фракия, чунон ки Акрополитхо гуфта буд, ба «биёбони скифхо» табдил ёфт.
Таҳдиди Муғулистон
Mongol threat ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Иван Асен то майи соли 1240 ба Венгрия фиристодагони худро фиристод, ки шояд аз он сабаб бошад, ки вай ба мукобили мугулхо иттифоки мудофиавй барпо кардан мехост.Ҳокимияти муғулҳо пас аз забт кардани Киев дар 6 декабри соли 1240 то дарёи Дунайи Поён густариш ёфт. Экспансияи муғулҳо даҳҳо князҳо ва боярҳои Русро маҷбур сохт, ки ба Булғористон фирор кунанд.Куманҳое, ки дар Маҷористон маскан гирифта буданд, низ пас аз кушта шудани сардорашон Котен дар моҳи марти соли 1241 ба Булғористон фирор карданд. Тибқи тарҷумаи ҳоли султонимамлюк Байбарс, ки аз авлоди як қабилаи куман буд, ин қабила низ пас аз он дар Булғористон паноҳ бурданд. хучуми мугулхо.Дар ҳамин манбаъ меафзояд, ки «Ансхон подшоҳи Влахия», ки аз ҷониби олимони муосир бо Иван Асен алоқаманд аст, ба куманҳо иҷозат додааст, ки дар як водӣ сукунат кунанд, вале ба зудӣ ба онҳо ҳамла карда кушта ё ғулом кардааст.Мадгеару менависад, ки Иван Асен эҳтимолан ба куманҳо ҳамла кард, зеро мехост, ки онҳоро аз ғорати Булғористон пешгирӣ кунад.
1241 - 1300
Давраи ноустуворӣ ва таназзулornament
Таназзули империяи дуюми Булгория
Ҷанги байни Булғорҳо ва Муғулҳо ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ҷойи Иван Асени II писари навзодаш Калиман I шуд. Сарфи назар аз муваффақияти ибтидоӣ бар зидди муғулҳо , подшоҳи императори нав тасмим гирифт, ки аз ҳамлаҳои минбаъда канорагирӣ кунад ва ба ҷои онҳо хироҷ пардохт кунад.Набудани монархияи пурқувват ва афзояндаи рақобат дар байни ашрофон боиси зуд таназзули Булғористон гардид.Рақиби асосии он Никей аз ҳамлаҳои муғулҳо канорагирӣ карда, дар Балкан қудратро ба даст овард.Пас аз марги Калимани 12-сола дар соли 1246 ба тахт якчанд ҳокимони кӯтоҳмуддат нишастаанд.Заъфи хукумати нав вакте ошкор шуд, ки армияи Никей дар чануби Фракия, Родопхо ва Македония минтакахои калон — аз чумла Адрианополь, Цепина, Станимакка, Мельник, Серрес, Скопье ва Охридро забт карда, ба мукобилияти кам дучор омад.Венгерхо инчунин аз сустии Булгория истифода бурда, Белград ва Браничеворо ишгол карданд.
Ҳуҷуми муғулҳо ба Булғористон
Ҳуҷуми муғулҳо ба Булғористон ©HistoryMaps
Ҳангоми ҳамлаи муғулҳо ба Аврупо, туманҳои муғул бо сарварии Батухон ва Кадан дар баҳори соли 1242 пас аз шикаст додани венгерҳо дар ҷанги Моҳи ва хароб кардани минтақаҳои Маҷористон, Хорватия, Далматия ва Босния ба Сербия ва сипас ба Булғористон ҳамла карданд.Кадан аз сарзамини Босния ва Серб гузашта, бо лашкари асосии Бату дар Булғористон ҳамроҳ шуд, эҳтимол дар охири баҳор.Далелҳои бостоншиносии харобиҳои густурда дар маркази ва шимолу шарқии Булғористон тақрибан дар соли 1242 мавҷуданд. Якчанд сарчашмаҳои ҳикоятӣ дар бораи ҳамлаи муғулҳо ба Булғористон мавҷуданд, аммо ҳеҷ кадоме аз онҳо муфассал нест ва онҳо тасвирҳои мушаххаси воқеаро пешниҳод мекунанд.Вале равшан аст, ки ду кувва дар як вакт ба Булгория даромаданд: Кадан аз Сербия ва дигаре, ки ба он худи Бату ё Бужек рохбарй мекард, аз он тарафи Дунай.Дар аввал кушунхои Кадан ба чануби кад-кади бахри Адриатик ба территорияи Сербия харакат карданд.Баъд ба тарафи шарк ру оварда, аз маркази мамлакат гузашта — дар баробари рох горат кардан — ба Булгория дохил шуд ва дар он чо бо хамрохии бокимондаи кушунхои тахти Бату хамрох шуданд.Эҳтимол, маъракаи таблиғотӣ дар Булғористон асосан дар шимол сурат гирифтааст, ки археология далелҳои харобшавии ин давраро медиҳад.Бо вуҷуди ин, муғулҳо аз Булғористон гузаштанд, то ба Империяи Лотинӣ ба ҷануби он ҳамла кунанд, пеш аз он ки пурра хуруҷ кунанд.Булгория мачбур шуд, ки ба мугулхо хироч дихад ва ин минбаъд хам давом кард.Бархе муаррихон бар ин боваранд, ки Булғористон бо қабули ҳукмронии муғулҳо аз харобии ҷиддӣ раҳоӣ ёфт, дар ҳоле ки дигарон бар ин назаранд, ки далелҳои ҳамлаи муғулҳо ба қадри кофӣ қавӣ ҳастанд, ки ҳеҷ гуна гурехтан имконнопазир аст.Ба њар њол, маъракаи соли 1242 сарњади њокимияти Ордаи Тиллої (фармондењи Бату)-ро ба Дунай овард ва дар он љо чанд дањсола монд.Доги ва муаррихи Венетсия Андреа Дандоло, ки баъд аз як аср навиштааст, мегӯяд, ки муғулҳо салтанати Булғористонро дар давоми маъракаи 1241—42 «ишғол кардаанд».
Ҳукмронии Майкл II Асен
Майкл II Асен ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1246 Jan 1

Ҳукмронии Майкл II Асен

Turnovo, Bulgaria
Майкл II Асен писари Иван Асен II ва Ирен Комнене Дукайна буд.Вай ба чои бародари худ — Калиман I Асен гузашт.Модар ё хеши дигараш бояд дар замони ақаллияташ дар Булғористон ҳукмронӣ мекарданд.Ҷон III Дукас Вататс, императори Никей ва Майкли II аз Эпир чанде пас аз ба қудрат расидани Майкл ба Булғористон ҳамла карданд.Ватацхо калъахои Булгорияро дар сохили дарьёи Вардар ишгол карданд;Микоили Эпирус Ғарби Македонияро ишғол кард.Дар иттифоқ бо Ҷумҳурии Рагуса Михаил II Асен соли 1254 ба Сербистон зад, аммо ӯ қаламравҳои Сербҳоро ишғол карда натавонист.Пас аз марги Вататс, ӯ аксарияти қаламравҳои аз Нитса гумшударо дубора забт кард, аммо писари Вататс ва вориси Теодор II Ласкарис як ҳамлаи бомуваффақиятро оғоз кард ва Майклро маҷбур кард, ки шартномаи сулҳро имзо кунад.Чанде пас аз бастани шартнома, боярҳои норозӣ (ашён) Майклро куштанд.
Чанги Булгория ва Ницца
Империяи Нитса бар зидди Булғорҳо ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1255 Jan 1

Чанги Булгория ва Ницца

Thrace, Plovdiv, Bulgaria
Вататс 4 ноябри соли 1254 даргузашт. Бо истифода аз набудани қувваҳои назарраси Никан, Майкл ба Македония зада даромад ва заминҳои дар солҳои 1246 ё 1247 аз дасти Вататс аз даст додашударо дубора забт кард. Муаррихи Византия Ҷорҷ Акрополитес қайд кард, ки дар инҷо ҳокимони булғорзабон аз Михаэлбитҳои маҳаллӣ пуштибонӣ мекунанд. ҳуҷум карданд, зеро онҳо мехостанд "юғи онҳоеро, ки ба забони дигар гап мезананд" афкананд.Теодори II Ласкарис, дар аввали соли 1255 ба муқобили ҳамла оғоз кард. Вақте ки дар бораи ҷанги нави байни Никея ва Булғористон ишора кард, Рубрук Майклро ҳамчун "бачаи оддӣ, ки қудрати ӯ аз ҷониби муғулҳо хароб шудааст" тавсиф кард.Майкл ба ҳуҷум муқобилат карда натавонист ва аскарони Никена Стара Загораро забт карданд.Факат обу хавои сахте буд, ки ба лашкари Теодор халал расонд, ки хучумро давом дихад.Кушунхои Никена дар фасли бахор хучуми худро аз нав cap карда, аксарияти калъахои куххои Родопро ишгол карданд.Микоил дар баҳори соли 1256 ба қаламрави Аврупоии Империяи Нитса зада даромад. Ӯ Фракияро дар наздикии Константинопол ғорат кард, аммо артиши Никан аскарони кумани ӯро мағлуб кард.Вай аз хусураш хохиш кард, ки дар мохи июнь барои оштии байни Булгория ва Нитса миёнарав шавад.Теодор ба имзои шартномаи сулҳ танҳо пас аз он розӣ шуд, ки Майкл аз даст додани заминҳое, ки барои Булғористон даъво карда буд, эътироф кард.Шартнома мачрои болоии дарьёи Марицаро хамчун сархадди байни хар ду мамлакат муайян кард.Шартномаи сулҳ бисёр боярҳоро (ашрофон) ба хашм овард, ки қарор доданд, ки Майклро бо ҷияни худ Калиман Асен иваз кунанд.Калиман ва шарикони ӯ ба подшоҳе, ки дар охири соли 1256 ё аввали соли 1257 аз захмҳои ӯ фавтидааст, ҳамла карданд.
Баландшавии Константин Тих
Портрети Константин Асен аз фрескаҳо дар калисои Бояна ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Константин Тиҳ пас аз марги Михаэли II Асен ба тахти Булғористон нишаст, аммо шароити ба қудрат расидани ӯ норавшан аст.Майкл Асен аз ҷониби ҷиянаш Калиман дар охири соли 1256 ё аввали соли 1257 кушта шуд. Дере нагузашта, Калиман низ кушта шуд ва насли мардонаи сулолаи Асен аз байн рафт.Ростислав Михайлович, герцоги Максо (ки падараруси Майкл ва Калиман буд) ва бояр Митсо (ки бародараруси Майкл буд) ба Булгория даъво карданд.Ростислав Видинро забт кард, Митсо дар ҷанубу шарқи Булғористон ҳукмронӣ кард, аммо ҳеҷ яке аз онҳо дастгирии боярҳоеро, ки Тарноворо назорат мекарданд, таъмин карда натавонист.Охирин ба тахти Константин пешниҳод кард, ки интихоботро қабул кард.Константин аз зани аввалаш ҷудо шуда, соли 1258 бо Ирен Дукайна Ласкарина издивоҷ кард. Ирен духтари Теодори II Ласкарис, императори Никей ва Еленаи Булғористон, духтари Иван Асени II аз Булғористон буд.Издивоч бо авлоди оилаи подшохии Булгория мавкеи уро мустахкам кард.Пас аз он вай Константин Асен ном дошт.Издивоҷ ҳамчунин иттифоқи байни Булғористон ва Никейро ба вуҷуд овард, ки пас аз як ё ду сол, вақте ки таърихшинос ва расмии Византия Ҷорҷ Акрополит ба Тарново омад, тасдиқ карда шуд.
Константин бо Венгрия
Константин бо Венгрия ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ростислав Михайлович соли 1259 бо ёрии венгерхо ба Булгория хучум кард. Соли оянда Ростислав дукуматии худро тарк карда, ба маъракаи хусураш Бела IV Венгрия ба мукобили Чехия хамрох шуд.Константин аз набудани Ростислав истифода бурда, ба мулки худ даромада, Видинро аз нав ишгол кард.Вай инчунин артишро барои ҳамла ба Банат аз Северин фиристод, аммо фармондеҳи Маҷористон Лоуренс бо истилогарон мубориза бурд.Хучуми Булгория ба Северин Бела IV-ро ба хашму газаб овард.Чанде пас аз он ки ӯ бо Оттокари II Чехия дар моҳи марти соли 1261 шартномаи сулҳ баст, аскарони Венгрия таҳти фармондеҳии писар ва вориси Бела IV Стефан ба Булғористон ҳамла карданд.Видинро забт карда, Ломро дар Дунайи Поён мухосира карданд, вале Константинро ба чанги шадид оварда натавонистанд, зеро у ба Тарново акиб шуд.Артиши Венгрия пеш аз охири сол Булгорияро тарк кард, аммо ин маърака шимолу ғарбии Булгорияро ба Ростислав барқарор кард.
Ҷанги Константин бо Империяи Византия
Ҷанги Константин бо Империяи Византия ©Anonymous
Бародарарӯси ноболиғи Константин Ҷон IV Ласкарисро пеш аз охири соли 1261 ҳоким ва ҳокими собиқи худ Майкл VIII Палайологос аз тахт барканор ва кӯр кард. Артиши Майкл VIII Константинополро аллакай дар моҳи июл ишғол карда буд, ҳамин тавр табаддулот ӯро ба амал овард. ҳокими ягонаи империяи барқароршудаи Византия.Эҳёи империя муносибатҳои анъанавии байни қудратҳои нимҷазираи Балканро тағир дод.Гузашта аз ин, зани Константин тасмим гирифт, ки интиқоми марги бародарашро бигирад ва Константинро водор кард, ки ба муқобили Майкл баргардад.Митсо Асен, императори пешин, ки то ҳол дар ҷанубу шарқи Булғористон буд, бо Византия иттифоқ баст, аммо ашрофи дигари тавоно Яков Светослав, ки минтақаи ҷанубу ғарбиро таҳти назорат гирифта буд, ба Константин содиқ буд.Константин аз ҷанги байни Империяи Византия, Ҷумҳурии Венетсия , Ахея ва Эпир фоида бурда, ба Фракия ҳамла карда, дар тирамоҳи соли 1262 Станимак ва Филиппополисро забт кард. Митсо низ маҷбур шуд, ки ба Месембрия (ҳоло Несебар дар Булғористон) фирор кунад.Пас аз он ки Константин шаҳрро муҳосира кард, Митсо аз Византия кӯмак пурсид ва пешниҳод кард, ки Месембрияро ба онҳо дар ивази моликияти заминӣ дар Империяи Византия таслим кунад.Майкл VIII ин пешниҳодро қабул кард ва Майкл Глабас Тарчанеиотесро барои кӯмак ба Митсо дар соли 1263 фиристод.Артиши дуюми Византия ба Фракия зада даромада, Станимака ва Филиппополисро дубора забт кард.Пас аз забт кардани Месембрия аз Митсо, Глабас Тарчанеиотес маъракаи худро дар соҳили Баҳри Сиёҳ идома дод ва Агатополис, Созополис ва Анкиалосро ишғол кард.Дар ҳамин ҳол, флоти Византия Висина ва бандарҳои дигари дарёи Дунайро зери назорат гирифт.Глабас Тарчанейотс ба Яъқуб Светослав ҳамла кард, ки танҳо бо кӯмаки Маҷористон муқовимат карда метавонист, аз ин рӯ ӯ ҳукмронии Бела IV-ро қабул кард.
Константин бо ёрии Мугулистон галаба мекунад
Константин бо ёрии Мугулистон галаба мекунад ©HistoryMaps
Дар натиҷаи ҷанг бо Византия , дар охири соли 1263, Булғористон аз ду душмани асосии худ - Империяи Византия ва Венгрия ҳудудҳои назаррасро аз даст дод.Константин метавонист танҳо аз тоторҳои Ордаи Тиллоӣ кӯмак пурсад, то ба бунбасти худ хотима диҳад.Хонхои тотор кариб ду дахсола хукмронии монарххои Булгория буданд, гарчанде ки хукмронии онхо танхо расмй буд.Султони собиқи Рум Кайкоуси II, ки бо фармони Майкли VIII зиндонӣ шуда буд, низ мехост бо кумаки тоторҳо тахти худро дубора ба даст орад.Яке аз тағоҳояш пешвои барҷастаи Ордаи Тилло буд ва ба ӯ паём мефиристод, то тоторҳоро бо кӯмаки Булғористон ба империяи Византия ҳамла кунанд.Дар охири соли 1264 хазорон тоторхо аз Дунайи Поёни яхбаста гузашта, ба империяи Византия хучум карданд. Константин ба зуди ба онхо хамрох шуд, гарчанде ки аз асп афтода, пояш шикастааст.Артиши муттаҳидаи тоторҳо ва булғорҳо ба муқобили Михаили VIII, ки аз Фессалия ба Константинопол бармегашт, ногаҳонӣ ҳамла карданд, аммо императорро дастгир карда натавонистанд.Константин калъаи Византияи Айносро (холо Энез дар Туркия) мухосира карда, мухофи-затчиёнро мачбур кард, ки таслим шаванд.Византияҳо инчунин розӣ шуданд, ки Кайкаусро озод кунанд (ки ба зудӣ ба Ордаи тиллоӣ рафт), аммо оилаи ӯ ҳатто баъд аз он дар зиндон нигоҳ дошта шуд.
Иттиҳоди Византия ва Муғулистон
Иттиҳоди Византия ва Муғулистон ©HistoryMaps
Чарлз 1 аз Анҷу ва Болдуини II, императори лотинии Константинопол, соли 1267 бар зидди Империяи Византия иттифоқ баст. Барои ҷилавгирӣ аз пайвастани Булғористон ба эътилофи зидди Византия, Майкл VIII ҷияни худ Мария Палайологина Кантакузени Константини бевазанро пешниҳод кард. дар соли 1268. Император инчунин ваъда дод, ки агар ӯ писар таваллуд кунад, Месембрия ва Анкиалосро ҳамчун маҳри худ ба Булғористон бармегардонад.Константин бо Мария хонадор шуд, вале Михаили VIII ба ваъдааш вафо кард ва баъди таваллуди Константин ва писари Мария — Майкл аз ин ду шахр даст накашид.Константин аз хиёнати император ба ғазаб омада, дар моҳи сентябри соли 1271 ба назди Чарлз ба Неапол фиристодааст. Гуфтушунидҳо дар солҳои минбаъда идома ёфта, нишон доданд, ки Константин омода аст Чарлзро бар зидди Византия дастгирӣ кунад.Константин дар соли 1271 ё 1272 ба Фракия зада даромад, аммо Майкли VIII Ногайро, ки шахсияти бартаридошта дар ғарби Ордаи тиллоӣ буд, водор кард, ки ба Булғористон ҳамла кунад.Тоторҳо кишварро ғорат карда, Константинро маҷбур карданд, ки баргардад ва аз даъвои худ ба ду шаҳр даст кашад.Ногай пойтахти худро дар Исакча дар наздикии дарёи Дунай барпо кард, бинобар ин вай ба осонӣ ба Булғористон ҳамла карда метавонист.Константин баъд аз садамаи савора сахт маҷрӯҳ шуда, бе кӯмак ҳаракат карда наметавонист, зеро аз камар поён фалаҷ буд.Константини фалаҷ тоторҳои ноғайро ба муқобили Булгория ҳуҷумҳои мунтазами горатгарона гирифта натавонист.
Шуриши Ивайло
Шуриши Ивайло ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1277 Jan 1

Шуриши Ивайло

Balkan Peninsula
Аз сабаби чангхои гаронбахо ва нобарор, юришхои такрории мугулхо ва ноустувории иктисоди хукумат дар соли 1277 ба шуриш дучор шуд. Шуриши Ивайло шуриши дехконони булгор ба мукобили хукмронии нотавонбини император Константин Тих ва ашрофони булгор буд.Исьён асосан аз он сабаб шуд, ки хукуматдорони марказй ба мукобили тахдиди мугулхо дар шимолу шарки Булгория мубориза набаранд.Мугулхо дар давоми даххо сол ахолии Булгорияро, хусусан дар райони Добруджаро горат карда, торумор карда буданд.Суст будани муассисахои давлати ба тезтар шудани феодализатсияи империяи дуюми Булгория вобаста буд.Пешвои деҳқонон Ивайло, ки онро солноманависони муосири Византия хукбонӣ мекард, пешвои муваффақи генералӣ ва харизматикӣ нишон дод.Дар моххои аввали шуриш у мугулхо ва кушунхои императорро торумор карда, шахсан Константин Тихро дар чанг куштааст.Баъдтар, ӯ дар пойтахти Тарново вориди музаффарона шуда, бо Мария Палайологина Кантакоузене, бевазани император издивоҷ кард ва ашрофонро маҷбур кард, ки ӯро императори Булғористон эътироф кунанд.
Ҷанги Девина
Ҷанги Девина ©Angus McBride
1279 Jul 17

Ҷанги Девина

Kotel, Bulgaria
Императори Византия Михаэли VIII Палайологос тасмим гирифт, ки аз ноустувории Булғористон истифода кунад.Ӯ лашкар фиристод, то иттифоқчии худ Иван Асен III-ро ба тахт гузорад.Иван Асен III минтақаҳои байни Видин ва Червенро ба даст овард.Ивайло аз ҷониби муғулҳо дар Драстар (Силистра) муҳосира карда шуд ва ашрофон дар пойтахти Тарново Иван Асен III-ро ба ҳайси император қабул карданд.Аммо худи хамон сол ба Ивайло муяссар шуд, ки дар Драстар пешравй кунад ва ба пойтахт равон шуд.Майкл VIII барои кумак ба иттифоқчии худ лашкари 10000-нафариро ба сӯи Булғористон таҳти роҳбарии Мурин фиристод.Вақте ки Ивайло аз ин маърака фаҳмид, ӯ марши худро ба Тарново тарк кард.Сардори булгор 17 июли соли 1279 дар агбаи Котел ба Мурин хучум кард ва аскарони у ба куллй торумор карда шуданд.Бисёре аз онҳо дар ҷанг кушта шуданд, боқимондаҳо асир шуданд ва баъдтар бо фармони Ивайло кушта шуданд.Пас аз мағлубият Майкл VIII артиши дигари 5000 сарбозро зери Априн фиристод, аммо он низ пеш аз расидан ба кӯҳҳои Балкан аз ҷониби Ивайло шикаст хӯрд.Бе дастгирӣ, Иван Асен III маҷбур шуд, ки ба Константинопол гурезад.
Марги Ивайло
Марги Ивайло ©HistoryMaps
1280 Jan 1

Марги Ивайло

Isaccea, Romania
Императори Византия Михаэли VIII Палайологос аз ин вазъият истифода бурда, ба Булгория дахолат кард.Вай Иван Асен III, писари императори собиқ Митсо Асенро фиристод, то тахти Булғористонро дар сари лашкари бузурги Византия талаб кунад.Дар баробари ин, Михаил VIII муғулҳоро ба ҳамла аз шимол таҳрик дод ва Ивайлоро маҷбур кард, ки дар ду фронт ҷанг кунад.Ивайло аз муғулҳо шикаст хӯрд ва дар қалъаи муҳими Драстар муҳосира шуд.Дар набудани у дворянхо дар Тарново дарвозаро ба руи Иван Асен III кушоданд.Бо вуҷуди ин, Ивайло муҳосираро шикаст ва Иван Асен III ба империяи Византия гурехт.Михаэли VIII ду лашкари калон фиристод, вале ҳардуи онҳо аз шӯришиёни булғорӣ дар кӯҳҳои Балкан шикаст хӯрданд.Дар ҳамин ҳол, ашрофони пойтахт яке аз императори худ, магнат Ҷорҷ Тертер I-ро император эълон карда буданд. Ивайло дар иҳотаи душманон ва бо дастгирии камёбанда аз сабаби ҷанги доимӣ, ба дарбори сарлашкари Муғулхони Нӯғайхон гурехт, то кӯмак талаб кунад. вале дар охир кушта шуд.Мероси шуриш хам дар Булгория ва хам дар Византия бокй монд.
Ҳукмронии Георгий I аз Булғористон
Муғулҳо бар зидди Булғорҳо ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Муваффақияти бардавоми Ивайло дар муқобили тақвияти Византия Иван Асен III-ро ба фирор аз пойтахт ва фирор ба Империяи Византия овард, дар ҳоле ки Ҷорҷ Тертери I дар соли 1280 қудратро ҳамчун император ба даст овард. Бо таҳдиди Ивайло ва Иван Асен III, Ҷорҷ Тертери I ба як ҳамла ба даст овард. иттифоқ бо шоҳ Чарлз 1-и Сицилия, бо Стефан Драгутини Сербистон ва бо Фессалия бар зидди Михаэли VIII Палеологи Империяи Византия дар соли 1281. Иттиҳод ноком шуд, зеро Чарлз аз Весперсҳои Сицилия ва ҷудошавии Сицилия дар соли 1282 парешон шуд, дар ҳоле ки Булғористон . аз тарафи мугулхои Ордаи Тиллой тахти тахти Ногайхон хароб шуда буд.Ҷорҷ Тертер I барои дастгирии Сербистон духтараш Аннаро ба подшоҳи Серб Стефан Урош II Милутин дар соли 1284 хост.Пас аз марги императори Византия Михаэли VIII Палеологос дар соли 1282, Ҷорҷ Тертер I дубора бо Империяи Византия музокиротро оғоз кард ва хостори баргардонидани зани аввалини худ шуд.Ин дар ниҳоят бо шартнома анҷом ёфт ва ду Мариас ҳамчун император ва гаравгон ҷой иваз карданд.Теодор Светослав низ пас аз як рисолати муваффақи патриарх Йоахими III ба Булғористон баргашт ва аз ҷониби падараш император таъин шуд, аммо пас аз ҳамлаи навбатии муғулҳо дар соли 1285 ӯро ҳамчун гаравгон ба хони Нӯғой гусел карданд.Хохари дигари Теодор Светослав Елена низ ба Орда фиристода шуд ва дар он чо писари Ногай Чакаро ба занй гирифт.Сабабҳои бадарғаи ӯ чандон рӯшан нест.Ба гуфтаи Ҷорҷ Пачимерес, пас аз ҳамлаи хони Нӯғой ба Булғористон, Ҷорҷ Тертер аз тахт барканор шуд ва сипас ба Адрианопол сафар кард.Императори Византия Андроникоси II Палайологос дар аввал аз қабули ӯ саркашӣ кард, шояд аз тарси мушкилот бо муғулҳо ва Ҷорҷ Тертер дар шароити ногувор дар наздикии Адрианопол мунтазир мешуд.Императори собиқи Булғория дар ниҳоят ба Анадолу зиндагӣ кардан фиристода шуд.Ҷорҷ Тертер I даҳсолаи ояндаи ҳаёти худро дар норавшан гузашт.
Ҳукмронии Смайлетҳои Булгория
Ҳукмронии муғулҳо дар Булғористон ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ҳукмронии Смилек давраи баланди ҳукмронии муғулҳо дар Булғористон маҳсуб мешуд.Бо вуҷуди ин, ҳуҷумҳои муғулҳо шояд мисли солҳои 1297 ва 1298 идома дошта бошанд. Азбаски ин ҳамлаҳо қисматҳои Фракияро ғорат мекарданд (он вақтҳо пурра дар дасти Византия буданд), шояд Булғористон яке аз ҳадафҳои онҳо набуд.Дарвоқеъ, сарфи назар аз сиёсати маъмулан тарафдори Византияи Ноғой, Смилек дар оғози ҳукмронии худ зуд ба ҷанги нобарори зидди империяи Византия ҷалб карда шуд.Тақрибан 1296/1297 Смилек духтари худ Теодораро ба шоҳи ояндаи Серб Стефан Урош III Дечански издивоҷ кард ва ин иттиҳод шоҳи Серб ва баъдтар император Стефан Урош IV Душанро ба вуҷуд овард.Дар соли 1298 Смилек аз саҳифаҳои таърих нопадид мешавад, зоҳиран пас аз оғози ҳамлаи Чака.Вай шояд аз ҷониби Чака кушта шуда бошад ё бо сабабҳои табиӣ дар ҳоле ки душман ба муқобили ӯ пеш мерафт.Смилек ба муддати кӯтоҳ писари хурдиаш Иван II буд.
Хукмронии Чакаи Булгория
Reign of Chaka of Bulgaria ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Чака писари пешвои Нӯғайхони Муғул аз зане бо номи Алака буд.Чанде пас аз соли 1285 Чака ба духтари Ҷорҷ Тертери I аз Булғористон издивоҷ кард, ки Елена ном дорад.Дар охири солҳои 1290 Чака падараш Ноғайро дар ҷанги зидди хони қонунии Ордаи Тиллоӣ Тоқта пуштибонӣ кард, аммо Тоқта пирӯз шуд ва дар соли 1299 ноғайҳоро мағлуб кард ва кушт.Тақрибан дар айни замон Чака тарафдорони худро ба Булғористон бурд, регенти Ивани II-ро ба фирор аз пойтахт тарсонд ва худро дар соли 1299 ҳамчун ҳоким дар Тарново таҳмил кард. Ин комилан маълум нест, ки ӯ ҳамчун императори Булғористон ҳукмронӣ мекард ё танҳо ҳамчун император амал кардааст. сардорн бародари у Теодор Светослав.Ӯро таърихнигории Булғористон ҳамчун ҳокими Булғористон пазируфтааст.Чака аз мавкеи нави хокимияти худ дуру дароз лаззат набурд, зеро лашкари Токта аз паси у ба Булгория даромад ва Тарноворо мухосира кард.Теодор Светослав, ки дар ба даст овардани ҳокимият ба Чака мусоидат мекард, нақшае ташкил кард, ки дар он Чака соли 1300 дар зиндон барканор ва буғӣ карда шуд.
1300 - 1331
Мубориза барои зинда монданornament
Ҳукмронии Теодор Светослави Булғористон
Ҳукмронии Теодор Светослави Булғористон ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ҳукмронии Теодор Светослав бо эътидол ва оромии дохилии кишвар, ба итмом расидани назорати муғулҳо дар Тарново ва барқарор кардани қисматҳои Фракия, ки пас аз ҷангҳои зидди Ивайло Булғористон ба империяи Византия аз даст дода буданд, алоқаманд аст.Теодор Светослав рафтори бераҳмона пеш гирифта, ҳамаи онҳоеро, ки дар роҳи ӯ меистод, ҷазо медод, аз ҷумла хайрхоҳи собиқи ӯ, Патриарх Йоахими III, ки ба хиёнат айбдор карда шуд ва ба қатл расонида шуд.Дар баробари берахмияти императори нав баъзе гуруххои ашроф кушиш мекарданд, ки уро бо дигар даъвогарони тахт, ки аз тарафи Андроникоси II пуштибонй мешуданд, иваз кунанд.Дар симои себастократ Радослав Восиль аз Средна Гора, бародари императори собик Смилец, ки дар соли 1301 дар Кран аз тарафи амаки Теодор Светослав, деспот Алдимир (Элтимир) маглуб шуда, асир гирифта шуда буд, даъвогари нав пайдо шуд.Дигар даъвогар императори собиқ Михаэл Асен II буд, ки тақрибан дар соли 1302 бо лашкари Византия бемуваффақият кӯшиши ворид шудан ба Булғористонро кард. Теодор Светослав 13 афсари воломақоми Византияро, ки дар натиҷаи шикасти Радослав асир шуда буданд, ба падараш Ҷорҷ Тертери I иваз кард, ки ӯ дар як шаҳр ҷойгир шудааст. ҳаёти боҳашамат дар шаҳри номаълум.
Тавсеаи Теодор
Theodore's expansion ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1303 Jan 1

Тавсеаи Теодор

Ahtopol, Bulgaria

Дар натиҷаи ғалабаҳои худ Теодор Светослав худро ба қадри кофӣ бехатар ҳис кард, ки то соли 1303 ба ҳамла гузашт ва қалъаҳои Фракияи шимолу шарқӣ, аз ҷумла Месембрия (Несебар), Анкиалос (Поморие), Созополис (Созопол) ва Агатополис (Ахтополь) -ро забт кард. 1304.

Ҳуҷуми ҷавобии Византия барбод рафт
Қӯшунҳои Византия ©Angus McBride
Вақте ки Теодор Светослав дар соли 1300 императори Булғористон шуд, ӯ барои ҳамлаҳои тоторҳо ба давлат дар 20 соли пеш қасос гирифт.Аввал хиёнаткорон ҷазо гирифтанд, аз ҷумла Патриарх Йоахим III, ки барои кӯмак ба душманони тоҷ гунаҳкор дониста шуд.Баъд подшох ба Византия мурочиат кард, ки вай ба хучуми тоторхо илхом бахшида, муяссар шуд, ки бисьёр калъахои Булгорияро дар Фракия забт кунад.Дар соли 1303 лашкари ӯ ба самти ҷануб ҳаракат карда, шаҳрҳои зиёдеро ба даст овард.Дар соли оянда византияҳо ба ҳамлаи ҷавобӣ гузаштанд ва ду лашкар дар наздикии дарёи Скафида вохӯрданд.Византияхо дар аввал бартарй доштанд ва муяссар шуд, ки булгорхоро аз дарьё тела диханд.Онхо ба таъкиби аскарони акибнишинанда чунон дилбастагй пайдо карда буданд, ки ба болои купрук, ки пеш аз чанг аз тарафи булгорхо диверсия карда шуда буд, чамъ омада, пора-пора шуданд.Дар он ҷо дарё хеле чуқур буд ва бисёре аз сарбозони Византия ба воҳима афтода, ғарқ шуданд, ки ин ба булғорҳо барои гирифтани ғалаба кӯмак кард.Баъди галаба булгорхо бисьёр аскарони Византияро асир гирифтанд ва аз руи одат мардуми оддиро озод карда, танхо ашрофзодагонро барои фидя нигох медоштанд.
Ҳукмронии Майкл Шишмани Булғористон
Майкл Шишман аз Булғористон ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Майкл Асен III асосгузори охирин сулолаи ҳукмронии Империяи дуюми Булғористон, сулолаи Шишман буд.Аммо пас аз ба даст овардани тоҷ, Майкл номи Асенро истифода бурд, то робитаи худро бо сулолаи Асен, аввалин шахсе, ки бар Империяи дуюм ҳукмронӣ кард, таъкид кунад.Як ҳокими пурқувват ва шӯҳратпараст, Майкл Шишман сиёсати хашмгин, вале оппортунистӣ ва номувофиқонаи хориҷиро бар зидди Империяи Византия ва Шоҳигарии Сербистон, ки дар ҷанги фалокатбори Велбажд анҷом ёфт, ки ҷони худро бардошт.Вай охирин ҳокими Булғористони асримиёнагӣ буд, ки ҳадафи гегемонияи ҳарбӣ ва сиёсии Империяи Булғористон бар Балкан ва охирин касе буд, ки Константинополро забт кунад.Ҷойи ӯро писараш Иван Стивен ва баъдан ҷиянаш Иван Александр гузоштанд, ки бо ташкили иттифоқ бо Сербистон сиёсати Майкл Шишманро баргардонд.
Ҷанги Велбажд
Ҷанги Велбажд ©Graham Turner
1330 Jul 25

Ҷанги Велбажд

Kyustendil, Bulgaria
Баъд аз соли 1328 Андроникоси III ғолиб омада, бобояшро аз тахти худ барканор кард.Сербия ва Византия ба давраи муносибатҳои бад ворид шуданд, ки ба ҳолати ҷанги эълоннашуда наздиктар шуданд.Пештар, дар соли 1324, вай аз занаш ва хоҳари Стефан Анна Неда ҷудо шуда, аз он хориҷ шуд ва бо хоҳари Андроникоси III Теодора издивоҷ кард.Дар он вақт сербҳо баъзе шаҳрҳои муҳимро, аз қабили Просек ва Прилепро забт карданд ва ҳатто Охридро муҳосира карданд (1329).Ҳарду империя (Византия ва Булғористон) аз афзоиши босуръати Сербистон ба таври ҷиддӣ нигарон буданд ва 13 майи соли 1327 шартномаи сулҳи зидди сербҳоро ба даст оварданд.Пас аз вохӯрии дигар бо Андроникоси III дар соли 1329 ҳокимон тасмим гирифтанд, ки ба душмани умумии худ ҳамла кунанд;Майкл Асен III барои амалиёти муштараки низомии зидди Сербистон омода буд.Ин нақша аз байн бурдани Сербистон ва тақсими он дар байни Булғористон ва Империяи Византия иборат буд.Қисми асосии ду артиш дар наздикии Велбажд қарор доштанд, аммо ҳам Майкл Шишман ва ҳам Стефан Дечански интизори тақвияти нерӯ буданд ва аз 24 июл онҳо музокиротро оғоз карданд, ки бо оташбаси якрӯза анҷом ёфт.Император мушкилоти дигаре дошт, ки ба қарори ӯ дар бораи сулҳ таъсир расониданд: қисмҳои таъминоти артиш ҳанӯз наомада буданд ва булғорҳо аз ғизо танг буданд.Сарбозони онҳо дар саросари кишвар ва деҳаҳои наздик барои ҷустуҷӯи маводи ғизоӣ пароканда шуданд.Дар ҳамин ҳол, 1000 нафар зархаридони савораи каталонии вазнин мусаллаҳ, ки бо сардории писараш Стефан Душан дар давоми шаб як нерӯи зиёд гирифтанд, сербҳо ваъдаи худро шикастанд ва ба артиши Булғористон ҳамла карданд.28 июли соли 1330 барвакт ва лашкари Булгорияро ногаҳонӣ дастгир кард.Пирӯзии Сербистон тавозуни нерӯҳо дар Балканро дар ду даҳсолаи оянда шакл дод.
1331 - 1396
Солҳои охир ва истилои усмонӣornament
Ҳукмронии Иван Александри Булғористон
Иван Александр ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ҳукмронии тӯлонии Иван Александр дар таърихи асримиёнагии Булғористон давраи гузариш ба ҳисоб меравад.Иван Александр ҳукмронии худро аз мубориза бо мушкилоти дохилӣ ва таҳдидҳои берунии ҳамсояҳои Булғористон, Империяи Византия ва Сербистон оғоз карда, инчунин империяи худро ба як давраи эҳёи иқтисодӣ ва эҳёи фарҳангӣ ва мазҳабӣ бурданд.Бо вуҷуди ин, император баъдтар натавонист ба ҳамлаҳои афзояндаи нерӯҳои усмонӣ, ҳамлаҳои Венгрия аз шимолу ғарб ва марги сиёҳ мубориза барад.Дар як кӯшиши бадбахтона барои мубориза бо ин мушкилот, ӯ кишварро байни ду писараш тақсим кард ва ҳамин тавр онро маҷбур кард, ки бо истилои наздики усмонӣ заиф ва тақсимшуда рӯ ба рӯ шавад.
Ҷанги Русокастро
Ҷанги Русокастро ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1332 Jul 18

Ҷанги Русокастро

Rusokastro, Bulgaria
Тобистони ҳамон сол византияҳо лашкар ҷамъ карда, бидуни эълони ҷанг ба сӯи Булғористон пеш рафта, деҳаҳои сари роҳро ғорат ва ғорат карданд.Император дар деҳаи Русокастро бо булғорҳо рӯ ба рӯ шуд.Иван Александр 8000 нафар аскарон дошт, дар ҳоле ки Византия ҳамагӣ 3000 нафар буд.Музокироти байни ду ҳоким вуҷуд дошт, аммо императори Булғористон дидаву дониста онро дароз кард, зеро интизори қувваҳои иловагӣ буд.Дар шаби 17 июл онҳо ниҳоят ба лагери ӯ (3000 аскарони савора) расиданд ва ӯ тасмим гирифт, ки рӯзи дигар ба Византия ҳамла кунад.Андроникоси III Палайологос гайр аз кабули чанг чорае надошт.Ҷанг соати шаши субҳ оғоз шуда, се соат идома кард.Византияхо кушиш карданд, ки аскарони савораи булгорро дар атрофашон ихота накунанд, вале манёври онхо барбод рафт.Саворахо дар атрофи хатти якуми Византия харакат карда, онро ба ихтиёри аскарони пиёда гузошта, ба акибгохи худ хучум карданд.Пас аз задухурди шадид византия торумор карда, майдони чангро партофта, дар Русокастро панох бурданд.Кушунхои Булгория калъаро ихота намуда, нисфирузии худи хамон руз Иван Александр барои давом додани гуфтушунид фиристодагони худро фиристод.Булгорхо дар Фракия территорияи аз даст рафтаи худро баркарор намуда, мавкеи империяи худро мустахкам карданд.Ин охирин ҷанги бузург байни Булғористон ва Византия буд, зеро рақобати ҳафтасраи онҳо барои ҳукмронӣ дар Балкан ба зудӣ, пас аз суқути ду империя дар зери ҳукмронии Усмонӣ ба охир мерасид.
Ҷанги шаҳрвандии Византия
Ҷанги шаҳрвандии Византия ©Angus McBride
Дар солҳои 1341–1347 Империяи Византия ба ҷанги тӯлонии шаҳрвандӣ байни регенти император Ҷон V Палайологос таҳти роҳбарии Анна Савой ва сарпарасти пешбинишудаи ӯ Ҷон VI Кантакузенос афтод.Ҳамсояҳои Византия аз ҷанги шаҳрвандӣ истифода карданд ва дар ҳоле ки Стефан Уроши IV Душан аз Сербистон бо Ҷон VI Кантакузенос ҷонибдорӣ кард, Иван Александр аз Ҷон V Палайологос ва подшоҳии ӯ пуштибонӣ кард.Ҳарчанд ду ҳокими Балкан дар ҷанги шаҳрвандии Византия ҷонибҳои муқобилро интихоб карданд, онҳо иттифоқи худро бо ҳамдигар нигоҳ медоштанд.Ҳамчун нархи дастгирии Иван Александр, подшоҳии Ҷон V Палайологос дар соли 1344 ба ӯ шаҳри Филиппополис (Пловдив) ва 9 қалъаи муҳимро дар кӯҳҳои Родоп дод. Ин гардиши осоишта охирин муваффақияти бузурги сиёсати хориҷии Иван Александрро ташкил дод.
Рейдҳои Туркия
Рейдҳои Туркия ©Angus McBride
1346 Jan 1 - 1354

Рейдҳои Туркия

Thrace, Plovdiv, Bulgaria
Дар нимаи дуюми солҳои 1340 аз муваффақиятҳои аввалини Иван Александр кам монда буд.Иттифоқчиёни туркии Ҷон VI Кантакузенос қисматҳои Фракияи Булғористонро дар солҳои 1346, 1347, 1349, 1352 ва 1354 ғорат карданд, ки ба онҳо харобиҳои марги сиёҳ илова карда шуд.Кӯшишҳои булғорҳо барои дафъи истилогарон борҳо ноком шуданд ва писари сеюми Иван Александр ва ҳамимператор Иван Асен IV дар ҷанги зидди туркҳо соли 1349 ва бародари калонии ӯ Михаэл Асен IV дар соли 1355 ё андаке кушта шуданд. пештар.
Марги сиёҳ
Дар асари Питер Брюгел "Тантанаи марг" ошӯбҳои иҷтимоӣ ва террори пас аз вабо, ки Аврупои асрҳои миёнаро хароб кард, инъикос мекунад. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1348 Jan 1

Марги сиёҳ

Balkans

Марги сиёҳ (инчунин бо номи вабо, марги бузург ё ба таври оддӣ, вабо маълум аст) як пандемияи вабои бубонӣ буд, ки аз соли 1346 то 1353 дар Афро-Авруосиё рух дод. Ин марговартарин пандемия дар таърихи инсоният ба қайд гирифта шуда, боиси марги 75 нафар гардид. –200 миллион нафар дар Авруосиё ва Африқои Шимолӣ, ки авҷи авҷи худ дар Аврупо аз соли 1347 то 1351 буд. Вабои бубонӣ аз сабаби бактерияи Yersinia pestis, ки тавассути бүргаҳо паҳн мешавад, аммо он метавонад шакли дуюмдараҷа дошта бошад, ки он тавассути алоқаи одам ба одам паҳн мешавад. аэрозолҳо, ки боиси вабоҳои септикӣ ё пневмонӣ мешаванд.

Иттифоқи Византия ва Булғор бар зидди Усмонӣ
Иттифоқи Византия ва Булғор бар зидди Усмонӣ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
То соли 1351 ҷанги шаҳрвандии Византия ба охир расид ва Юҳанно VI Кантакузенос таҳдиди аз ҷониби усмониён ба нимҷазираи Балканро дарк кард.Вай ба ҳокимони Сербия ва Булғористон муроҷиат кард, ки бар зидди туркҳо якҷоя мубориза баранд ва аз Иван Искандар барои сохтани киштиҳои ҳарбӣ пул талаб кард, аммо муроҷиати ӯ нодида гирифт, зеро ҳамсояҳо ба нияти ӯ нобоварӣ карданд.Кӯшиши нави ҳамкорӣ байни Булғористон ва Империяи Византия дар соли 1355 пас аз он ба амал омад, ки Ҷон VI Кантакузенос маҷбур шуд, ки аз тахт даст кашад ва Ҷон V Палайологос императори олӣ таъсис ёфт.Барои мустаҳкам кардани шартнома, духтари Иван Александр Керака Марияро бо императори ояндаи Византия Андроникоси IV Палайологос ба шавҳар доданд, аммо иттифоқ натиҷаҳои мушаххас ба даст наовард.
Савоярд сайри салибӣ
Фреска бо услуби флорентинӣ аз ҷониби Андреа ди Бонайуто дар калисои испании базиликаи Санта Мария Новелла Амадей VI-ро (аз чап чорум дар қатори қафо) ҳамчун салибнишин нишон медиҳад. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1366 Jan 1

Савоярд сайри салибӣ

Varna, Bulgaria
Сафари салиби Савоярд дар солҳои 1366–67 экспедитсияи салибӣ ба Балкан буд.Он аз ҳамон банақшагирӣ, ки ба гашти салиби Искандария оварда расонд, ба вуҷуд омада буд ва ташаббуси Попи Урбан V буд. Он аз ҷониби граф Амадей VI аз Савой роҳбарӣ карда шуда, бар зидди империяи афзояндаи Усмонӣ дар Аврупои шарқӣ равона карда шудааст.Ҳарчанд ҳамчун ҳамкорӣ бо Шоҳигарии Маҷористон ва Империяи Византия пешбинӣ шуда буд, сайри салибӣ аз ҳадафи асосии худ барои ҳамла ба Империяи дуюми Булғористон дур карда шуд.
Ҳукмронии Иван Шишмани Булғористон
Reign of Ivan Shishman of Bulgaria ©Vasil Goranov
Пас аз марги Иван Искандар, Империяи Булғористон дар байни писарони ӯ ба се салтанат тақсим карда шуд, Иван Шишман подшоҳии Тарноворо, ки дар маркази Булғористон ҷойгир буд, ва бародараш Иван Сратсимир подшоҳии Видинро дар ихтиёр дошт.Ҳарчанд муборизаи ӯ барои дафъи усмониён ӯро аз ҳокимони дигари Балкан ба мисли деспоти серб Стефан Лазаревич, ки як вассали содиқ ба усмонӣ шуд ва ҳар сол хироҷ пардохт мекард, фарқ мекард.Сарфи назар аз заъфи низомӣ ва сиёсӣ, дар замони ҳукмронии ӯ Булғористон як маркази бузурги фарҳангӣ боқӣ монд ва ғояҳои Гесихасм дар калисои православии булғорӣ бартарӣ доштанд.Ҳукмронии Иван Шишман бо суқути Булғористон дар зери ҳукмронии усмонӣ алоқаманд буд.
Булгория тобеи усмонон мегардад
Ҷанговарони туркҳои усмонӣ ©Angus McBride
1371 Sep 30 - 1373

Булгория тобеи усмонон мегардад

Thrace, Plovdiv, Bulgaria
Соли 1369 туркҳои усмонӣ таҳти роҳбарии Муроди I Адрианополро забт карданд (соли 1363) ва онро ба пойтахти муассири давлати густаришёфтаи худ табдил доданд.Дар баробари ин онхо шахрхои Булгория — Филиппополис ва Боружро (Стара-Загора) низ забт карданд.Вақте ки Булғористон ва шоҳзодаҳои серб дар Македония ба амалиёти муттаҳидона алайҳи туркҳо омодагӣ гирифтанд, Иван Александр 17 феврали соли 1371 даргузашт. Ҷои ӯ писаронаш Иван Срасимир дар Видин ва Иван Шишман дар Трново шуданд, дар ҳоле ки ҳокимони Добружа ва Валлахия ба муқовиматҳои минбаъда ноил шуданд. .26 сентябри соли 1371 усмониён дар набарди Марица лашкари бузурги насрониро бо сардории бародарони серб Вукашин Мрнявчевич ва Йован Углеша шикаст доданд.Онхо дархол ба Булгория хучум карда, Фракияи Шимолй, Родопхо, Костенецхо, Ихтиман ва Самоковро забт карда, хокимияти Иван Шишманро дар заминхои шимоли куххои Балкан ва водии София махдуд карданд.Подшоҳи Булғористон муқовимат карда натавониста, маҷбур шуд, ки тобеи усмонӣ шавад ва дар иваз баъзе шаҳрҳои гумшударо баргардонд ва даҳ соли сулҳи нооромро таъмин кард.
Усмонӣ Софияро забт карданд
Ottomans capture Sofia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Муҳосираи София дар 1382 ё 1385 дар ҷараёни ҷангҳои Булғористон ва Усмонӣ сурат гирифт.Императори Булғористон Иван Шишман дар соли 1373 натавонист, ки кишвари худро аз усмониён дифоъ кунад, ба вассали усмонӣ табдил ёбад ва хоҳараш Кера Тамараро ба султони худ Муроди I ба шавҳар диҳад, дар ҳоле ки усмонҳо бояд чанд қалъаҳои забтшударо баргардонанд.Сарфи назар аз сулҳ, дар ибтидои солҳои 1380-ум усмонҳо маъракаҳои худро дубора оғоз карданд ва шаҳри муҳими Софияро, ки роҳҳои асосии иртиботӣ ба Сербия ва Македонияро назорат мекарданд, муҳосира карданд.Дар бораи муҳосира сабтҳои кам мавҷуданд.Пас аз кӯшишҳои бефоидаи ҳамла ба шаҳр, фармондеҳи усмонӣ Лала Шоҳин Пошо тасмим гирифт, ки муҳосираро тарк кунад.Аммо як муътадиди булғорӣ муяссар шуд, ки волии шаҳр Янукаро барои шикор аз қалъа берун кунад ва туркҳо ӯро асир кунанд.Бе сардор булгорхо таслим шуданд.Деворҳои шаҳр хароб карда шуданд ва гарнизони усмонӣ насб карда шуд.Бо тоза кардани роҳ ба шимолу ғарб, усмонҳо боз ҳам фишор оварданд ва дар соли 1386 Пирот ва Нишро забт карданд ва ҳамин тавр байни Булғористон ва Сербистон ҷудо шуданд.
Иван вассали усмониро мешиканад
Муноқиша бо Wallachia. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Тибқи иттилои «Хроникаи Булғорияи Анонимӣ», ӯ дар моҳи сентябри соли 1386 воеводаи Валахия Дан I-и Валахияро куштааст. Вай инчунин бо Иван Сратсимир, ки робитаи охирини худро бо Тарново дар соли 1371 канда буд ва епархияҳои Видинро аз Патриархи Тарново ҷудо карда буд, муносибатҳои ногувор дошт. .Ду бародар барои дафъ кардани ҳамлаи усмонӣ ҳамкорӣ накарданд.Ба гуфтаи муаррих Константин Жиречек, бародарон барои София муноқишаи шадид доштанд.Иван Шишман аз ӯҳдадории вассалии худ дар бораи дастгирии Усмонӣ бо сарбозон ҳангоми маъракаҳои онҳо даст кашид.Ба ҷои ин, ӯ аз тамоми имкониятҳо истифода бурда, дар эътилофи масеҳӣ бо сербҳо ва венгерҳо иштирок карда, дар солҳои 1388 ва 1393 ҳамлаҳои азими усмониро ба вуҷуд овард.
Усмонӣ Тарноворо гирифтанд
Ottomans take Tarnovo ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Пас аз шикасти сербҳо ва боснияҳо дар ҷанги Косово 15 июни соли 1389, Иван Шишман маҷбур шуд, ки аз Венгрия кӯмак пурсад.Дар зимистони солхои 1391—1392 у бо шохи Венгрия Сигизмунд, ки ба мукобили туркхо маърака карданй буд, гуфтушуниди махфй кард.Султони нави усмонӣ Боязиди I вонамуд мекард, ки нияти осоишта дорад, то Иван Шишманро аз иттифоқаш бо венгерҳо қатъ кунад.Бо вуҷуди ин, дар баҳори соли 1393 Боязид лашкари зиёдеро аз ҳукмронии худ дар Балкан ва Осиёи Хурд ҷамъ оварда, ба Булғористон ҳамла кард.Усмониён ба пойтахти Тарново рафта, онро муҳосира карданд.Ӯ фармондеҳии асосиро ба писараш Челеби супурда, ба ӯ амр дод, ки ба Тарново равад.Ногаҳон шаҳрро аз ҳар тараф муҳосира карданд.Туркҳо шаҳрвандонро бо оташ ва марг таҳдид мекарданд, ки агар таслим нашаванд.Аҳолӣ муқовимат нишон дод, вале дар ниҳоят пас аз муҳосираи семоҳа, дар пайи ҳамла аз самти Царевец, 17 июли соли 1393 таслим шуд. Калисои патриарх "Возиши Масеҳ" ба масҷид табдил ёфт, калисоҳои боқимонда низ ба масҷид табдил дода шуданд. ба масҷидҳо, ҳаммомҳо ё оғоҳо.Ҳама қасрҳо ва калисоҳои Трапецица сӯзонда ва хароб карда шуданд.Чунин сарнавишти қасрҳои подшоҳии Царевец низ интизор буд;аммо қисматҳои девору манораҳои онҳо то асри 17 боқӣ мондаанд.
Поёни империяи дуюми Булгория
Ҷанги Никополис ©Pedro Américo
Иван Шишман дар соли 1395 вақте даргузашт, ки усмонҳо бо сардории Боязиди I, қалъаи охирини ӯ Никополро гирифтанд.Соли 1396 Иван Сратсимир ба лашкари салиби шоҳи Маҷористон Сигизмунд ҳамроҳ шуд, аммо пас аз шикасти артиши насронӣ дар ҷанги Никополис усмониён фавран ба Видин ҳаракат карда, онро забт карданд ва ба давлати асримиёнагии Булғористон хотима доданд.Ҷанги Никополис 25 сентябри соли 1396 ба вуқӯъ пайваст ва дар натиҷа як лашкари салибчиёни иттифоқчии венгерӣ, хорватӣ, булғорӣ, валахӣ, фаронсавӣ , бургундӣ, олмонӣ ва аскарони гуногун (бо кумаки флоти Венетсия ) аз дасти як Нерӯҳои усмонӣ, муҳосираи қалъаи Данубии Никополисро баланд бардошта, ба анҷоми империяи дуюми Булғория оварда расонд.Онро аксар вақт "Сафари Салиби Никополис" меноманд, зеро он яке аз охирин гашти салибмиқёси асрҳои миёна буд ва дар якҷоягӣ бо Салиби Варна дар солҳои 1443-1444.

Characters



Peter I of Bulgaria

Peter I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Smilets of Bulgaria

Smilets of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Ivan Asen I of Bulgaria

Ivan Asen I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

George I of Bulgaria

George I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Konstantin Tih

Konstantin Tih

Tsar of Bulgaria

Kaloyan of Bulgaria

Kaloyan of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Ivaylo of Bulgaria

Ivaylo of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Ivan Asen II

Ivan Asen II

Emperor of Bulgaria

References



  • Biliarsky, Ivan (2011). Word and Power in Mediaeval Bulgaria. Leiden, Boston: Brill. ISBN 9789004191457.
  • Bogdan, Ioan (1966). Contribuţii la istoriografia bulgară şi sârbă în Scrieri alese (Contributions from the Bulgarian and Serbian Historiography in Selected Writings) (in Romanian). Bucharest: Anubis.
  • Cox, Eugene L. (1987). The Green Count of Savoy: Amadeus VI and Transalpine Savoy in the Fourteenth Century. Princeton, New Jersey: Princeton University Press.
  • Fine, J. (1987). The Late Medieval Balkans, A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. University of Michigan Press. ISBN 0-472-10079-3.
  • Kazhdan, A. (1991). The Oxford Dictionary of Byzantium. New York, Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-504652-8.
  • Obolensky, D. (1971). The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500–1453. New York, Washington: Praeger Publishers. ISBN 0-19-504652-8.
  • Vásáry, I. (2005). Cumans and Tatars: Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans, 1185–1365. New York: Cambridge University Press. ISBN 9780521837569.
  • Андреев (Andreev), Йордан (Jordan); Лалков (Lalkov), Милчо (Milcho) (1996). Българските ханове и царе (The Bulgarian Khans and Tsars) (in Bulgarian). Велико Търново (Veliko Tarnovo): Абагар (Abagar). ISBN 954-427-216-X.
  • Ангелов (Angelov), Димитър (Dimitar); Божилов (Bozhilov), Иван (Ivan); Ваклинов (Vaklinov), Станчо (Stancho); Гюзелев (Gyuzelev), Васил (Vasil); Куев (Kuev), Кую (kuyu); Петров (Petrov), Петър (Petar); Примов (Primov), Борислав (Borislav); Тъпкова (Tapkova), Василка (Vasilka); Цанокова (Tsankova), Геновева (Genoveva) (1982). История на България. Том II. Първа българска държава [History of Bulgaria. Volume II. First Bulgarian State] (in Bulgarian). и колектив. София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press).
  • Ангелов (Angelov), Димитър (Dimitar) (1950). По въпроса за стопанския облик на българските земи през XI–XII век (On the Issue about the Economic Outlook of the Bulgarian Lands during the XI–XII centuries) (in Bulgarian). ИП (IP).
  • Бакалов (Bakalov), Георги (Georgi); Ангелов (Angelov), Петър (Petar); Павлов (Pavlov), Пламен (Plamen); Коев (Koev), Тотю (Totyu); Александров (Aleksandrov), Емил (Emil) (2003). История на българите от древността до края на XVI век (History of the Bulgarians from Antiquity to the end of the XVI century) (in Bulgarian). и колектив. София (Sofia): Знание (Znanie). ISBN 954-621-186-9.
  • Божилов (Bozhilov), Иван (Ivan) (1994). Фамилията на Асеневци (1186–1460). Генеалогия и просопография (The Family of the Asens (1186–1460). Genealogy and Prosopography) (in Bulgarian). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). ISBN 954-430-264-6.
  • Божилов (Bozhilov), Иван (Ivan); Гюзелев (Gyuzelev), Васил (Vasil) (1999). История на средновековна България VII–XIV век (History of Medieval Bulgaria VII–XIV centuries) (in Bulgarian). София (Sofia): Анубис (Anubis). ISBN 954-426-204-0.
  • Делев, Петър; Валери Кацунов; Пламен Митев; Евгения Калинова; Искра Баева; Боян Добрев (2006). "19. България при цар Иван Александър". История и цивилизация за 11-ти клас (in Bulgarian). Труд, Сирма.
  • Дочев (Dochev), Константин (Konstantin) (1992). Монети и парично обръщение в Търново (XII–XIV век) (Coins and Monetary Circulation in Tarnovo (XII–XIV centuries)) (in Bulgarian). Велико Търново (Veliko Tarnovo).
  • Дуйчев (Duychev), Иван (Ivan) (1972). Българско средновековие (Bulgarian Middle Ages) (in Bulgarian). София (Sofia): Наука и Изкуство (Nauka i Izkustvo).
  • Златарски (Zlatarski), Васил (Vasil) (1972) [1940]. История на българската държава през Средните векове. Том III. Второ българско царство. България при Асеневци (1185–1280). (History of the Bulgarian state in the Middle Ages. Volume III. Second Bulgarian Empire. Bulgaria under the Asen Dynasty (1185–1280)) (in Bulgarian) (2 ed.). София (Sofia): Наука и изкуство (Nauka i izkustvo).
  • Георгиева (Georgieva), Цветана (Tsvetana); Генчев (Genchev), Николай (Nikolay) (1999). История на България XV–XIX век (History of Bulgaria XV–XIX centuries) (in Bulgarian). София (Sofia): Анубис (Anubis). ISBN 954-426-205-9.
  • Коледаров (Koledarov), Петър (Petar) (1989). Политическа география на средновековната Българска държава, част 2 (1185–1396) (Political Geography of the Medieval Bulgarian State, Part II. From 1185 to 1396) (in Bulgarian). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press).
  • Колектив (Collective) (1965). Латински извори за българската история (ГИБИ), том III (Latin Sources for Bulgarian History (LIBI), volume III) (in Bulgarian and Latin). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press).
  • Колектив (Collective) (1981). Латински извори за българската история (ГИБИ), том IV (Latin Sources for Bulgarian History (LIBI), volume IV) (in Bulgarian and Latin). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press).
  • Лишев (Lishev), Страшимир (Strashimir) (1970). Българският средновековен град (The Medieval Bulgarian City) (in Bulgarian). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press).
  • Иречек (Jireček), Константин (Konstantin) (1978). "XXIII Завладяване на България от турците (Conquest of Bulgaria by the Turks)". In Петър Петров (Petar Petrov) (ed.). История на българите с поправки и добавки от самия автор (History of the Bulgarians with corrections and additions by the author) (in Bulgarian). София (Sofia): Издателство Наука и изкуство.
  • Николова (Nikolova), Бистра (Bistra) (2002). Православните църкви през Българското средновековие IX–XIV в. (The Orthodox churches during the Bulgarian Middle Ages 9th–14th century) (in Bulgarian). София (Sofia): Академично издателство "Марин Дринов" (Academic press "Marin Drinov"). ISBN 954-430-762-1.
  • Павлов (Pavlov), Пламен (Plamen) (2008). Българското средновековие. Познато и непознато (The Bulgarian Middle Ages. Known and Unknown) (in Bulgarian). Велико Търново (Veliko Tarnovo): Абагар (Abagar). ISBN 978-954-427-796-3.
  • Петров (Petrov), П. (P.); Гюзелев (Gyuzelev), Васил (Vasil) (1978). Христоматия по история на България. Том 2. Същинско средновековие XII–XIV век (Reader on the History of Bulgaria. Volume 2. High Middle Ages XII–XIV centuries) (in Bulgarian). София (Sofia): Издателство Наука и изкуство.
  • Радушев (Radushev), Ангел (Angel); Жеков (Zhekov), Господин (Gospodin) (1999). Каталог на българските средновековни монети IX–XV век (Catalogue of the Medieval Bulgarian coins IX–XV centuries) (in Bulgarian). Агато (Anubis). ISBN 954-8761-45-9.
  • Фоменко (Fomenko), Игорь Константинович (Igor K.) (2011). "Карты-реконструкции = Reconstruction maps". Образ мира на старинных портоланах. Причерноморье. Конец XIII – XVII [The Image of the World on Old Portolans. The Black Sea Littoral from the End of the 13th – the 17th Centuries] (in Russian). Moscow: "Индрик" (Indrik). ISBN 978-5-91674-145-2.
  • Цончева (Tsoncheva), М. (M.) (1974). Търновска книжовна школа. 1371–1971 (Tarnovo Literary School. 1371–1971) (in Bulgarian). София (Sofia).