อาณาจักรอาร์เมเนียแห่งซิลีเซีย

ตัวอักษร

การอ้างอิง


Play button

1080 - 1375

อาณาจักรอาร์เมเนียแห่งซิลีเซีย



อาณาจักรซิลีเซียแห่งอาร์เมเนียเป็นรัฐ อาร์เมเนีย ที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงยุคกลางตอนปลายโดยผู้ลี้ภัยชาวอาร์เมเนียที่หลบหนีจากการรุกราน เซลจุค ของอาร์เมเนียตั้งอยู่นอกที่ราบสูงอาร์เมเนียและแตกต่างจากอาณาจักรอาร์เมเนียในสมัยโบราณ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ภูมิภาคซิลีเซีย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอ่าวอเล็กซานเดอร์ตตาอาณาจักรนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1080 และดำรงอยู่จนถึงปี 1375 เมื่อถูกยึดครองโดยสุลต่านมัมลุกอาณาจักรมีต้นกำเนิดในอาณาเขตที่ก่อตั้งเมื่อค.ค.ศ. 1080 โดยราชวงศ์รูเบนิด ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์บากราตูนีที่ใหญ่กว่า ซึ่งหลายครั้งได้ครองบัลลังก์แห่งอาร์เมเนียเมืองหลวงของพวกเขาเดิมอยู่ที่ทาร์ซัส และต่อมากลายเป็นซิสCilicia เป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งของ พวกครูเสด ชาวยุโรป และมองว่าตัวเองเป็นป้อมปราการของคริสต์ศาสนจักรทางตะวันออกในช่วงปีแรกๆ ราชอาณาจักรนี้เป็นรัฐข้าราชบริพารของ จักรวรรดิไบแซนไทน์ และต่อมาเป็นอาณาจักรเยรูซาเลมกลายเป็นอาณาจักรที่เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ในศตวรรษที่ 12อำนาจทางทหารและการทูตของราชอาณาจักรทำให้ราชอาณาจักรสามารถรักษาเอกราชต่อไบแซนไทน์ พวกครูเซเดอร์ และเซลจุคได้ และมีบทบาทสำคัญในภูมิภาคนี้ในฐานะคนกลางระหว่างมหาอำนาจเหล่านี้ราชอาณาจักรนี้มีชื่อเสียงในด้านทหารม้าที่มีทักษะและเครือข่ายการค้าที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งขยายไปไกลถึงทะเลดำและแหลมไครเมียนอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของศูนย์วัฒนธรรมและศาสนาที่สำคัญหลายแห่ง รวมถึง Armenian Catholicosate of Sis ซึ่งเป็นศูนย์กลางของโบสถ์อาร์เมเนียในที่สุดอาณาจักรซิลีเซียแห่งอาร์เมเนียก็ถูกยึดครองโดยมัมลุกส์ ในศตวรรษที่ 14 และดินแดนของมันถูกดูดซึมเข้าสู่จักรวรรดิออตโตมันในศตวรรษที่ 15อย่างไรก็ตาม มรดกของอาณาจักรยังคงอยู่ในกลุ่มผู้พลัดถิ่นชาวอาร์เมเนีย ซึ่งรักษาความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับบ้านเกิดของบรรพบุรุษของพวกเขา และมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมและสติปัญญาของภูมิภาค
HistoryMaps Shop

เยี่ยมชมร้านค้า

83 BCE Jan 1

อารัมภบท

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
การปรากฏตัว ของอาร์เมเนีย ในซิลีเซียย้อนกลับไปในศตวรรษแรกก่อนคริสตศักราช เมื่ออาณาจักรอาร์เมเนียอยู่ภายใต้การปกครองของไทกราเนสมหาราช อาณาจักรอาร์เมเนียได้ขยายและยึดครองดินแดนอันกว้างใหญ่ในลิแวนต์ในคริสตศักราช 83 ขุนนางชาวกรีกแห่ง Seleucid ซีเรีย ซึ่งอ่อนแอลงจากสงครามกลางเมืองนองเลือด ได้เสนอความจงรักภักดีต่อกษัตริย์อาร์เมเนียผู้ทะเยอทะยานจากนั้นไทกราเนสก็พิชิตฟีนิเซียและซิลีเซีย และยุติ จักรวรรดิเซลิวซิด ได้อย่างมีประสิทธิภาพไทกราเนสรุกรานไกลออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้จนถึงเมืองหลวงเอคบาตานาของปา ร์ เธียน ซึ่งตั้งอยู่ใน อิหร่าน ตะวันตกยุคปัจจุบันในปี 27 ก่อนคริสตศักราช จักรวรรดิโรมันพิชิตซิลีเซียและเปลี่ยนให้เป็นหนึ่งในจังหวัดทางตะวันออกหลังจากการแบ่งจักรวรรดิโรมันออกเป็นสองซีกในปีคริสตศักราช 395 ซิลีเซียก็ถูกรวมเข้ากับจักรวรรดิโรมันตะวันออก หรือที่เรียกว่า จักรวรรดิไบแซนไทน์ในศตวรรษที่ 6 ซีอี ครอบครัวชาวอาร์เมเนียได้ย้ายไปยังดินแดนไบแซนไทน์หลายคนรับราชการในกองทัพไบแซนไทน์ในฐานะทหารหรือนายพล และขึ้นสู่ตำแหน่งจักรพรรดิที่โดดเด่นCilicia ตกอยู่ภายใต้การรุกรานของอาหรับในศตวรรษที่ 7 และถูกรวมเข้าไว้ใน Rashidun Caliphate ทั้งหมดอย่างไรก็ตาม คอลีฟะฮ์ล้มเหลวในการตั้งหลักอย่างถาวรในอนาโตเลีย เนื่องจากซิลีเซียถูกยึดคืนในปี 965 โดยจักรพรรดิไบ แซนไทน์ Nicephorus II Phocasการยึดครองซิลีเซียและพื้นที่อื่นๆ ในเอเชียไมเนอร์ของคอลิฟะฮ์ทำให้ชาวอาร์เมเนียจำนวนมากต้องแสวงหาที่หลบภัยและความคุ้มครองที่อยู่ไกลออกไปทางตะวันตกในจักรวรรดิไบแซนไทน์ ซึ่งก่อให้เกิดความไม่สมดุลทางประชากรในภูมิภาคเพื่อปกป้องดินแดนทางตะวันออกของตนได้ดีขึ้นหลังจากการยึดคืน ไบแซนไทน์จึงใช้นโยบายการโอนย้ายจำนวนมากและการย้ายถิ่นฐานของประชากรพื้นเมืองภายในพรมแดนของจักรวรรดิด้วยเหตุนี้ Nicephorus จึงขับไล่ชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่ใน Cilicia และสนับสนุน ชาวคริสเตียน จากซีเรียและอาร์เมเนียให้ตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้จักรพรรดิเบซิลที่ 2 (976–1025) พยายามขยายไปยังอาร์เมเนีย วาสปูรากันทางตะวันออก และซีเรียที่ยึดครองโดยอาหรับไปทางทิศใต้ผลจากการรณรงค์ทางทหารของไบแซนไทน์ ชาวอาร์เมเนียได้แพร่กระจายไปยังคัปปาโดเกีย และไปทางตะวันออกจากซิลีเซียไปยังพื้นที่ภูเขาทางตอนเหนือของซีเรียและ เมโสโปเตเมียการผนวกเกรตเทอร์อาร์เมเนียเข้ากับจักรวรรดิไบแซนไทน์อย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1045 และการพิชิตโดย เซลจุกเติร์ก ในอีก 19 ปีต่อมา ทำให้เกิดการอพยพของชาวอาร์เมเนียไปยังซิลีเซียระลอกใหม่สองครั้งชาวอาร์เมเนียไม่สามารถสถาปนารัฐเอกราชขึ้นใหม่ในพื้นที่สูงบ้านเกิดของตนได้หลังจากการล่มสลายของบากราติด อาร์เมเนีย เนื่องจากยังคงอยู่ภายใต้การยึดครองของต่างชาติหลังจากการพิชิตในปี 1045 และท่ามกลางความพยายามของไบแซนไทน์ที่จะขยายพื้นที่ทางตะวันออกของจักรวรรดิให้มากขึ้น การอพยพของชาวอาร์เมเนียเข้าสู่ซิลีเซียก็ทวีความเข้มข้นขึ้นและกลายเป็นขบวนการทางสังคมและการเมืองที่สำคัญชาวอาร์เมเนียเข้ามารับใช้ไบแซนไทน์ในตำแหน่งนายทหารหรือผู้ว่าการรัฐ และได้รับมอบหมายให้ควบคุมเมืองสำคัญต่างๆ บนพรมแดนด้านตะวันออกของจักรวรรดิไบแซนไทน์เซลจุคยังมีบทบาทสำคัญในการเคลื่อนไหวของประชากรอาร์เมเนียเข้าสู่ซิลีเซียในปี 1064 เซลจุคเติร์กที่นำโดยอัลป์ อาร์สลานได้รุกเข้าสู่อนาโตเลียโดยยึดอานีในอาร์เมเนียที่ยึดครอง ไบแซนไทน์ ได้เจ็ดปีต่อมา พวกเขาได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดต่อไบแซนเทียมโดยการเอาชนะกองทัพของจักรพรรดิโรมานัสที่ 4 ไดโอจีเนสที่ มันซิเคิร์ต ทางตอนเหนือของทะเลสาบแวนมาลิก-ชาห์ที่ 1 ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากอัลป์ อาร์สลาน ขยายอาณาจักรเซลจุคเพิ่มเติมและเรียกเก็บภาษีปราบปรามจากชาวอาร์เมเนียหลังจากที่คาธอลิกอส เกรกอรีที่ 2 ผู้ช่วยและตัวแทนของผู้พลีชีพพลีชีพ Parsegh แห่ง Cilicia ชักชวน ชาวอาร์เมเนียได้รับการอภัยโทษบางส่วน แต่ผู้ว่าการคนต่อมาของมาลิกยังคงเก็บภาษีต่อไปสิ่งนี้ทำให้ชาวอาร์เมเนียต้องลี้ภัยในไบแซนเทียมและซิลีเซียผู้นำอาร์เมเนียบางคนตั้งตนเป็นขุนนางที่มีอำนาจอธิปไตย ในขณะที่คนอื่นๆ ยังคงจงรักภักดีต่อจักรวรรดิ อย่างน้อยก็ในนามของขุนศึกอาร์เมเนียในยุคแรกที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือ Philaretos Brachamios อดีตนายพลไบแซนไทน์ซึ่งอยู่เคียงข้าง Romanus Diogenes ที่ Manzikertระหว่างปี ค.ศ. 1078 ถึงปี ค.ศ. 1085 ฟิลาเรตุสได้สร้างอาณาเขตที่ทอดยาวจากมาลาเทียทางตอนเหนือไปจนถึงเมืองอันติโอกทางตอนใต้ และจากซิลีเซียทางตะวันตกไปจนถึงเอเดสซาทางตะวันออกเขาได้เชิญขุนนางชาวอาร์เมเนียจำนวนมากมาตั้งถิ่นฐานในดินแดนของเขา และมอบที่ดินและปราสาทให้พวกเขาแต่สถานะของ Philaretus เริ่มล่มสลายแม้กระทั่งก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1090 และในที่สุดก็สลายตัวไปเป็นเจ้าเมืองในท้องถิ่น
Play button
1080 Jan 1

เจ้าแห่งขุนเขา

Andırın, Kahramanmaraş, Turkey
เจ้าชายคนหนึ่งที่มาตามคำเชิญของ Philaretos คือ Ruben ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Gagik II กษัตริย์ Bagratid Armenian องค์สุดท้ายรูเบนอยู่เคียงข้าง Gagik ผู้ปกครองชาวอาร์เมเนียเมื่อเขาไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลตามคำขอของจักรพรรดิไบแซนไทน์อย่างไรก็ตาม แทนที่จะเจรจาสันติภาพ กษัตริย์ถูกบังคับให้ยกดินแดนอาร์เมเนียของเขาและลี้ภัยไปต่อมา Gagik ถูกกรีกลอบสังหารในปี ค.ศ. 1080 หลังจากการลอบสังหารไม่นาน รูเบนได้จัดตั้งกองทหารอาร์เมเนียขึ้นและก่อกบฏต่อต้านจักรวรรดิไบแซนไทน์เขาเข้าร่วมกับขุนนางและขุนนางชาวอาร์เมเนียหลายคนดังนั้น ในปี ค.ศ. 1080 รากฐานของอาณาจักรอาร์มีเนียอิสระแห่งซิลีเซียและอาณาจักรในอนาคตจึงอยู่ภายใต้การนำของรูเบนเขาเริ่มนำการรบทางทหารที่กล้าหาญและประสบความสำเร็จเพื่อต่อต้านไบแซนไทน์ และมีอยู่ครั้งหนึ่งที่เขาบรรลุผลสำเร็จด้วยการยึดป้อมปราการ Pardzerpert ซึ่งกลายเป็นฐานที่มั่นของราชวงศ์ Roupenian
เซลจุกพิชิตที่ราบสูงอาร์เมเนีย
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1086 Jan 1

เซลจุกพิชิตที่ราบสูงอาร์เมเนีย

Armenian Highlands, Gergili, E
มาลิก ชาห์ที่ 1 พิชิตพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนเหนือของซีเรียและที่ราบสูงอาร์เมเนีย ซึ่งเขาได้จัดตั้งผู้ว่าการคนใหม่ซึ่งเรียกเก็บภาษีกดขี่จากชาวอาร์เมเนียดังนั้นความทุกข์ทรมานที่ชาวอาร์เมเนียต้องทนด้วยน้ำมือของพวก เซลจุค จึงกลายเป็นแรงผลักดันให้ชาวอาร์เมเนียจำนวนมากแสวงหาที่ลี้ภัยและที่หลบภัยในไบแซนไทน์ อานาโตเลียและซิลีเซียตลอดช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 11การพิชิตที่ราบสูงอาร์เมเนียของเซลจุคมีผลกระทบอย่างมากต่ออาณาจักรอาร์เมเนียแห่งซิลีเซีย ซึ่งก่อตั้งโดยผู้ลี้ภัยชาวอาร์เมเนียที่หลบหนีการรุกรานของเซลจุคอาณาจักรนี้กลายเป็นมหาอำนาจในภูมิภาคและมีบทบาทสำคัญในการไกล่เกลี่ยระหว่าง Seljuks และมหาอำนาจอื่นๆ เช่น จักรวรรดิไบแซนไทน์และ นักรบครูเสด
รัชสมัยของคอนสแตนตินที่ 1 เจ้าชายแห่งอาร์เมเนีย
คอนสแตนตินและแทนเคร็ดที่ทาร์ซัส ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1095 Jan 1

รัชสมัยของคอนสแตนตินที่ 1 เจ้าชายแห่งอาร์เมเนีย

Feke, İslam, Feke/Adana, Turke
ในปี ค.ศ. 1090 รูเบนไม่สามารถนำกองทหารของเขาได้ ดังนั้นคอนสแตนตินลูกชายของเขาจึงสืบทอดคำสั่งของเขาและพิชิตปราสาทวาคาความเชี่ยวชาญเกี่ยวกับมลทินบนภูเขานี้ทำให้สามารถประเมินภาษีสินค้าที่ขนส่งจากท่าเรือ Ayas ไปยังภาคกลางของเอเชียไมเนอร์ ซึ่งเป็นแหล่งความมั่งคั่งที่ชาวรูเปเนียเป็นหนี้อำนาจของพวกเขาหลังจากบิดาของเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1095 คอนสแตนตินได้ขยายอำนาจไปทางตะวันออกสู่เทือกเขาแอนตี้ทอรัสในฐานะผู้ปกครองชาวอาร์เมเนียที่นับถือศาสนาคริสต์ในลิแวนต์ เขาช่วยกองกำลังของ สงครามครูเสดครั้งที่หนึ่ง รักษาการปิดล้อมเมืองอันทิโอกจนกระทั่งตกเป็นของพวกครูเสดในส่วนของพวกครูเสด ชื่นชมความช่วยเหลือจากพันธมิตรชาวอาร์เมเนียของพวกเขา: คอนสแตนตินได้รับเกียรติด้วยของขวัญ ตำแหน่ง "มาร์ควิส" และตำแหน่งอัศวิน
1096
สงครามครูเสดornament
สงครามครูเสดครั้งแรก
บอลด์วินแห่งบูโลญจน์ได้รับความเคารพนับถือจากชาวอาร์เมเนียในเอเดสซา ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Aug 15

สงครามครูเสดครั้งแรก

Aleppo, Syria
ในรัชสมัยของคอนสแตนตินที่ 1 สงครามครูเสดครั้งแรก เกิดขึ้นกองทัพคริสเตียนยุโรปตะวันตกเดินทัพผ่านอานาโตเลียและซิลีเซียเพื่อไปยังกรุงเยรูซาเล็มชาวอาร์เมเนียในซิลีเซียได้รับพันธมิตรที่ทรงพลังในหมู่พวกครูเสดชาวแฟรงค์ ซึ่งผู้นำของเขาก็อดฟรีย์ เดอ บูยงถือเป็นผู้กอบกู้ชาวอาร์เมเนียคอนสแตนตินมองว่าการมาถึงของพวกครูเสดเป็นโอกาสครั้งเดียวที่จะรวบรวมการปกครองของซิลีเซียโดยการกำจัดฐานที่มั่นไบแซนไทน์ที่เหลืออยู่ในภูมิภาคนี้ด้วยความช่วยเหลือของพวกครูเซด พวกเขาได้ยึดเกาะซิลีเซียจากไบแซนไทน์และเติร์ก ทั้งโดยปฏิบัติการทางทหารโดยตรงในซิลีเซียและโดยการจัดตั้ง รัฐครูเซเดอร์ ในแอนติออค เอเดสซา และตริโปลีชาวอาร์เมเนียยังช่วยพวกครูเซดด้วยเพื่อแสดงความขอบคุณต่อพันธมิตรชาวอาร์เมเนีย พวกครูเซดจึงยกย่องคอนสแตนตินด้วยยศเป็นคัมและบารอนความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรระหว่าง Armenians และ Crusaders ถูกยึดโดยการแต่งงานระหว่างกันบ่อยครั้งตัวอย่างเช่น Joscelin I เคานต์แห่ง Edessa แต่งงานกับลูกสาวของ Constantine และ Baldwin น้องชายของ Godfrey แต่งงานกับหลานสาวของ Constantine ซึ่งเป็นลูกสาวของ T'oros น้องชายของเขาชาวอาร์มีเนียและครูเซดเป็นพันธมิตรกัน เป็นคู่ปรับกันในอีกสองศตวรรษข้างหน้า
โทรอสยึดปราสาทแห่งซิส
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1107 Jan 1

โทรอสยึดปราสาทแห่งซิส

Kozan, Adana, Turkey
ลูกชายของคอนสแตนตินคือ T'oros I ซึ่งสืบต่อจากเขาในราวปี ค.ศ. 1100 ระหว่างการปกครองของเขา เขาเผชิญหน้ากับทั้งไบแซนไทน์และเซลจุก และขยายอาณาจักรรูเบนิดToros ปกครองจากป้อมปราการ Vahka และ Pardzepert (ปัจจุบันคือ Andırın ในตุรกี)โดยได้รับการสนับสนุนจาก Tancred เจ้าชายแห่ง Antioch Toros เดินตามเส้นทางของแม่น้ำ Pyramus (ปัจจุบันคือแม่น้ำ Ceyhan ในตุรกี) และยึดฐานที่มั่นของ Anazarbus และ Sis (เมืองโบราณ)โทรอสสร้างป้อมปราการขึ้นใหม่อย่างกว้างขวางที่ป้อมปราการทั้งสองแห่งโดยมีกำแพงสูงและหอคอยทรงกลมขนาดใหญ่เขาย้ายเมืองหลวง Cilician จาก Tarsus ไปยัง Sis หลังจากกำจัดกองทหารไบแซนไทน์ขนาดเล็กที่ประจำการอยู่ที่นั่น
การแก้แค้นของเลือด
การแก้แค้นของเลือด ©EthicallyChallenged
1112 Jan 1

การแก้แค้นของเลือด

Soğanlı, Yeşilhisar/Kayseri, T

Toros ซึ่งไล่ตามฆาตกรของกษัตริย์ Gagik II อย่างไม่ลดละ ได้ซุ่มโจมตีพวกเขาที่ปราสาท Cyzistra (Kizistra) ในเวลาที่เหมาะสม ทหารราบของเขาทำให้กองทหารประหลาดใจและเข้ายึดครองปราสาท ปล้นสะดมจากนั้นก็ทำการแก้แค้นด้วยการฆ่าล้างแค้นอย่างเลือดเย็น พี่น้องทั้งสามคน (มือสังหารของ Gagik II) ถูกจับเป็นเชลยและถูกบังคับให้ผลิตดาบแห่งกษัตริย์ของ Gagik และเครื่องแต่งกายของกษัตริย์ที่ยึดมาในเวลาที่เกิดคดีฆาตกรรม Toros พี่น้องคนหนึ่งถูกทุบตีจนตายโดยพิสูจน์ให้เห็นถึงการกระทำที่โหดร้ายของเขา โดยอุทานว่าสัตว์ประหลาดเช่นนี้ไม่สมควรที่จะพินาศด้วยมีดสั้น

เจ้าชายเลวอนที่ 1
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1129 Jan 1

เจ้าชายเลวอนที่ 1

Kozan, Adana, Turkey
เจ้าชาย Levon I น้องชายและผู้สืบทอดของ T'oros เริ่มครองราชย์ในปี 1129 พระองค์ทรงรวมเมืองชายฝั่ง Cilician เข้ากับอาณาเขตของ Armenian จึงรวมความเป็นผู้นำทางการค้าของ Armenian ในภูมิภาคนี้ในช่วงเวลานี้ มีความเป็นศัตรูกันอย่างต่อเนื่องระหว่าง Cilician Armenia และ Seljuk Turks เช่นเดียวกับการทะเลาะวิวาทกันเป็นครั้งคราวระหว่าง Armenians และอาณาเขตของ Antioch เกี่ยวกับป้อมที่ตั้งอยู่ใกล้ทางตอนใต้ของ Amanus
การต่อสู้ของ Mamistra
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1152 Jan 1

การต่อสู้ของ Mamistra

Mamistra, Eski Misis, Yüreğir/
จักรพรรดิไบแซนไทน์ Manuel I Komnenos ส่งกองกำลังของเขาเพื่อขยายอาณาจักรกองกำลัง 12,000 นายภายใต้ Andronikos Komnenos เดินทางไปยัง Ciliciaขุนนางชาวอาร์เมเนียหลายคนจากซีลีเซียตะวันตกออกจากการควบคุมของ Thoros และเข้าร่วมกองทหารไบแซนไทน์Andronikos ปฏิเสธข้อเสนอพักรบของ Thoros โดยสาบานว่าเขาจะทำลายอาณาจักร Armenian และคุมขัง Thoros แบบเดียวกับที่ Byzantines ทำกับ Levon I พ่อของ Thorosไบแซนไทน์ปิดล้อมชาวอาร์เมเนียภายใต้การนำของ Thoros และพี่น้องของเขา Stephen และ Mleh ได้ทำการโจมตีอย่างกะทันหันจากเมืองที่ถูกปิดล้อมในคืนฝนตกและเอาชนะ Byzantines ได้Andronikos ออกจากกองทัพไปที่เมืองอันทิโอกNiketas Choniates อ้างว่าทหารอาร์เมเนียกล้าหาญและมีทักษะมากกว่ากองทัพไบแซนไทน์ชาวไบแซนไทน์ต้องเรียกค่าไถ่ทหารและนายพลที่ถูกจับน่าแปลกใจที่ Thoros ให้รางวัลแก่ทหารของเขาขุนนางชาวอาร์เมเนียส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมกองทหารไบแซนไทน์ถูกสังหารระหว่างการสู้รบการสู้รบมีผลกระทบอย่างมากต่อเอกราชของอาร์เมเนียซิลีเซีย เนื่องจากการสู้รบทำให้ตำแหน่งของอาร์เมเนียในซิลิเซียแข็งแกร่งขึ้น และสร้างโอกาสที่สมจริงสำหรับการสร้างรัฐอาร์เมเนียใหม่ที่เป็นอิสระอย่างเป็นทางการและแท้จริงในซิลีเซีย
การแสดงความเคารพไบแซนไทน์
การแสดงความเคารพไบแซนไทน์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1158 Jan 1

การแสดงความเคารพไบแซนไทน์

İstanbul, Turkey
ในปี ค.ศ. 1137 ชาวไบแซนไทน์ภายใต้จักรพรรดิจอห์นที่ 2 ซึ่งยังคงถือว่าซิลีเซียเป็นจังหวัดไบแซนไทน์ได้ยึดครองเมืองและเมืองส่วนใหญ่ที่ตั้งอยู่บนที่ราบซิลีเซียพวกเขาจับกุมและคุมขังเลวอนในกรุงคอนสแตนติโนเปิลพร้อมกับสมาชิกในครอบครัวอีกหลายคน รวมทั้งรูเบนและทีโอรอส ลูกชายของเขาLevon เสียชีวิตในคุกสามปีต่อมารูเบนตาบอดและถูกสังหารขณะอยู่ในคุก แต่ T'oros II บุตรชายคนที่สองและผู้สืบทอดของ Levon หลบหนีในปี ค.ศ. 1141 และกลับไปยัง Cilicia เพื่อนำการต่อสู้กับ Byzantinesในขั้นต้น เขาประสบความสำเร็จในการต่อต้านการรุกรานของไบแซนไทน์แต่ในปี ค.ศ. 1158 เขาได้แสดงความเคารพต่อจักรพรรดิมานูเอลที่ 1 ผ่านสนธิสัญญาที่มีอายุสั้น
เจ้าชายเลวอนที่ 2
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Jan 1

เจ้าชายเลวอนที่ 2

Kozan, Adana, Turkey
อาณาเขตของซิลีเซียเป็นอาณาจักรโดยพฤตินัยก่อนการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของเลวอนที่ 2Levon II ถือเป็นกษัตริย์องค์แรกของ Cilicia เนื่องจากไบแซนไทน์ปฏิเสธกษัตริย์โดยพฤตินัยก่อนหน้านี้ว่าเป็นกษัตริย์โดยนิตินัยมากกว่าดยุคเจ้าชายเลวอนที่ 2 หลานชายคนหนึ่งของเลวอนที่ 1 และเป็นพระอนุชาของรูเบนที่ 3 ขึ้นครองบัลลังก์ในปี 1187 พระองค์ทรงต่อสู้กับ เซลจุก แห่งอิโคเนียม อเลปโป และดามัสกัส และเพิ่มดินแดนใหม่ให้กับซิลีเซีย ทำให้ชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในเวลานั้น ศอลาฮุดดีนแห่งอียิปต์ เอาชนะ อาณาจักรเยรูซาเลม ซึ่งนำไปสู่ สงครามครูเสดครั้งที่สามเจ้าชายเลวอนที่ 2 ทรงได้รับประโยชน์จากสถานการณ์ดังกล่าวโดยการปรับปรุงความสัมพันธ์กับชาวยุโรปความโดดเด่นของ Cilician Armenia ในภูมิภาคนี้ได้รับการยืนยันจากจดหมายที่ส่งในปี 1189 โดย Pope Clement III ถึง Levon และถึง Catholicos Gregory IV ซึ่งเขาขอให้กองทัพอาร์เมเนียและความช่วยเหลือทางการเงินแก่พวกครูเสด ขอบคุณการสนับสนุนที่มอบให้กับ Levon จากจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (เฟรดเดอริก บาร์บารอสซา และพระราชโอรส พระเจ้าเฮนรีที่ 6) พระองค์ทรงยกระดับสถานะของเจ้าชายขึ้นเป็นอาณาจักร
1198
ราชรัฐกลายเป็นอาณาจักรornament
อาณาจักรอาร์เมเนียแห่งซิลีเซีย
อาณาจักรอาร์เมเนียแห่งซิลีเซีย ©HistoryMaps
1198 Jan 6

อาณาจักรอาร์เมเนียแห่งซิลีเซีย

Tarsus, Mersin, Turkey
วันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1198 ซึ่งเป็นวันที่ ชาวอาร์เมเนีย ฉลองคริสต์มาส เจ้าชายเลวอนที่ 2 ได้รับการสวมมงกุฎอย่างเคร่งขรึมในมหาวิหารแห่งทาร์ซัสโดยการครองบัลลังก์ของเขาทำให้เขากลายเป็นกษัตริย์องค์แรกของอาร์เมเนียซิลีเซียในฐานะกษัตริย์เลวอนที่ 1 ชาวรูเบนิดส์รวบรวมอำนาจโดยควบคุมเส้นทางยุทธศาสตร์ด้วยป้อมปราการที่ยื่นจากเทือกเขาทอรัสไปยังที่ราบและตามแนวชายแดน รวมถึงปราสาทของบารอนและราชวงศ์ที่ Sis, Anavarza, Vahka, Vaner/Kovara, Sarvandikar, Kuklak, T‛il Hamtun, Hadjin และ Gaban (Geben สมัยใหม่)
อิซาเบลลา ราชินีแห่งอาร์เมเนีย
การคืนบัลลังก์ของ Queen Zabel, Vardges Sureniants, 1909 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1219 Jan 1

อิซาเบลลา ราชินีแห่งอาร์เมเนีย

Kozan, Adana, Turkey
ในปี 1219 หลังจากความพยายามที่ล้มเหลวของ Raymond-Roupen ในการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ Zabel ลูกสาวของ Levon ได้รับการประกาศให้เป็นผู้ปกครองคนใหม่ของ Cilician Armenia และอยู่ภายใต้การปกครองของ Adam of Baghrasแบกราสถูกลอบสังหารและตำแหน่งผู้สำเร็จราชการส่งต่อไปยังคอนสแตนตินแห่งบาเบรอนจากราชวงศ์เฮตอูมิด ซึ่งเป็นตระกูลชาวอาร์เมเนียที่มีอิทธิพลมากเพื่อป้องกันภัยคุกคามของเซลจุค คอนสแตนตินจึงหาพันธมิตรกับโบฮีมอนด์ที่ 4 แห่งแอนติออค และการแต่งงานของฟิลิป ลูกชายของโบฮีมอนด์กับราชินีซาเบลก็ปิดฉากนี้อย่างไรก็ตาม ฟิลิปเป็น "ภาษาละติน" เกินไปสำหรับรสนิยมของ Armenians ในขณะที่เขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามหลักการของคริสตจักรอาร์เมเนียในปี ค.ศ. 1224 ฟิลิปถูกคุมขังในซิสเพราะขโมยมงกุฎเพชรแห่งอาร์เมเนีย และหลังจากถูกคุมขังหลายเดือน เขาก็ถูกวางยาพิษและถูกสังหารซาเบลตัดสินใจใช้ชีวิตนักบวชในเมือง Seleucia แต่ต่อมาเธอถูกบังคับให้แต่งงานกับ Het'um ลูกชายของคอนสแตนตินในปี 1226 Het'um กลายเป็นผู้ปกครองร่วมในฐานะกษัตริย์ Het'um I
เฮทูมิดส์
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1226 Jan 1

เฮทูมิดส์

Kozan, Adana, Turkey
เมื่อถึงศตวรรษที่ 11 ชาวเฮตอูมิดส์ได้ตั้งรกรากอยู่ในซีลีเซียตะวันตก โดยส่วนใหญ่อยู่ในที่ราบสูงของเทือกเขาทอรัสปราสาทแห่งราชวงศ์อันยิ่งใหญ่สองแห่งของพวกเขาคือแลมพรอนและปาเปโอน/บาเบรอน ซึ่งควบคุมเส้นทางยุทธศาสตร์ไปสู่ประตูซิลีเซียนและทาร์ซัสการรวมเป็นหนึ่งที่ชัดเจนในการแต่งงานของสองราชวงศ์หลักของ Cilicia, Rubenid และ Het'umid ทำให้การแข่งขันระหว่างราชวงศ์และดินแดนในศตวรรษนั้นสิ้นสุดลง ในขณะที่นำ Het'umids ไปสู่แนวหน้าของการครอบงำทางการเมืองใน Cilician Armeniaแม้ว่าการครอบครอง Het'um I ในปี 1226 จะเป็นจุดเริ่มต้นของอาณาจักรแห่งราชวงศ์ของ Cilician Armenia แต่ Armenians ก็ต้องเผชิญกับความท้าทายมากมายจากต่างประเทศเพื่อออกกฎหมายแก้แค้นสำหรับการตายของลูกชายของเขา Bohemond จึงหาพันธมิตรกับ Seljuk สุลต่าน Kayqubad I ซึ่งยึดดินแดนทางตะวันตกของ Seleuciaเฮตอุมยังตีเหรียญด้วยรูปของเขาที่ด้านหนึ่ง และอีกด้านมีชื่อของสุลต่าน
การเป็นข้าราชบริพารของอาร์เมเนียกับพวกมองโกล
Hethum I (นั่ง) ในราชสำนักมองโกลแห่ง Karakorum "รับการแสดงความเคารพจากชาวมองโกล" ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1247 Jan 1

การเป็นข้าราชบริพารของอาร์เมเนียกับพวกมองโกล

Karakorum, Mongolia
ระหว่างการปกครองของซาเบลและเฮตอุม ชาวมองโกลภายใต้ เจงกีสข่าน และผู้สืบทอดของเขา โอเกไดข่านได้ขยายตัวอย่างรวดเร็วจากเอเชียกลางและไปถึงตะวันออกกลาง โดยพิชิต เมโสโปเตเมีย และซีเรียในการรุกเข้าสู่อียิปต์เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ. 1243 พวกเขาได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดที่ Köse Dağ เทียบกับ Seljuk Turksการพิชิตของชาวมองโกล ถือเป็นหายนะสำหรับเกรตเทอร์ อาร์เมเนีย แต่ไม่ใช่ซิลีเซีย เนื่องจากเฮตอุมเลือกที่จะร่วมมือกับชาวมองโกลล่วงหน้าเขาส่งสมบัทน้องชายของเขาไปที่ศาลมองโกลแห่งคาราโครัมในปี 1247 เพื่อเจรจาการเป็นพันธมิตรเขากลับมาในปี 1250 พร้อมกับข้อตกลงที่รับประกันความสมบูรณ์ของ Cilicia เช่นเดียวกับคำสัญญาที่มองโกลจะช่วยเหลือในการยึดป้อมที่ยึดโดย Seljuks กลับคืนมาแม้จะมีภาระผูกพันทางทหารต่อชาวมองโกลในบางครั้ง Het'um ก็มีทรัพยากรทางการเงินและอิสระทางการเมืองในการสร้างป้อมปราการใหม่ที่น่าประทับใจ เช่น ปราสาทที่ Tamrutในปี 1253 Het'um เองก็ไปเยี่ยมผู้ปกครองมองโกลคนใหม่ Möngke Khan ที่ Karakorumเขาได้รับเกียรติอย่างยิ่งใหญ่และสัญญาว่าจะเป็นอิสระจากการเก็บภาษีของโบสถ์และอารามอาร์เมเนียที่ตั้งอยู่ในดินแดนมองโกล
มองโกลรุกรานซีเรียและเมโสโปเตเมีย
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1258 Jan 1

มองโกลรุกรานซีเรียและเมโสโปเตเมีย

Damascus, Syria
ความร่วมมือทางทหารระหว่าง อาร์เมเนีย และ มองโกล เริ่มต้นในปี 1258-1260 เมื่อเฮทุมที่ 1 โบฮีมอนด์ที่ 6 และจอร์เจียรวมกำลังกับมองโกลภายใต้ฮูลากูในการรุกรานมองโกลในซีเรียและ เมโสโปเตเมียในปี 1258 กองกำลังที่รวมกันได้ยึดครองศูนย์กลางของราชวงศ์อิสลามที่ทรงอิทธิพลที่สุดที่มีอยู่ในขณะนั้น ซึ่งก็คือศูนย์กลางของราชวงศ์ อับบาซิด ในการล้อมกรุงแบกแดดจากนั้น กองกำลังมองโกลและพันธมิตรชาวคริสต์ได้ยึดครองซีเรียที่เป็นมุสลิม ซึ่งเป็นดินแดนของราชวงศ์ อัยยูบิดพวกเขาเข้ายึดเมืองอเลปโปด้วยความช่วยเหลือของแฟรงค์แห่งอันติออค และในวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1260 ภายใต้นายพลคิทบูคาที่เป็นคริสเตียน พวกเขาก็ยึดดามัสกัสด้วย
หายนะของมาริ
พวกมัมลุคเอาชนะชาวอาร์มีเนียจากหายนะของมารีในปี 1266 ©HistoryMaps
1266 Aug 24

หายนะของมาริ

Kırıkhan, Hatay, Turkey
ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้นเมื่อมัมลุค สุลต่าน ไบบาร์ ซึ่งพยายามหาประโยชน์จากการครอบงำของ ชาวมองโกล ที่อ่อนแอลง ได้ส่งกองทัพที่แข็งแกร่ง 30,000 นายไปยังซิลีเซีย และเรียกร้องให้เฮทูมที่ 1 แห่งอาร์เมเนียละทิ้งความจงรักภักดีต่อมองโกล ยอมรับตัวเองเป็นจักรพรรดิ์ และมอบให้แก่ มัมลุกส์ดินแดนและป้อมปราการที่ฮีทูมได้มาจากการเป็นพันธมิตรกับมองโกลอย่างไรก็ตาม ในเวลานั้น เฮทูมที่ 1 อยู่ในเมืองทาบริซ โดยไปที่ราชสำนักมองโกลของอิลข่านใน เปอร์เซีย เพื่อรับการสนับสนุนทางทหารในระหว่างที่เขาไม่อยู่ มัมลุกส์ได้เดินทัพไปยังซิลิเซียนอาร์เมเนีย นำโดยอัล-มันซูร์ อาลี และผู้บัญชาการมัมลุคคาลาวันบุตรชายทั้งสองของ Hetoum I คือ Leo (กษัตริย์ Leo II ในอนาคต) และ Thoros เป็นผู้นำการป้องกันโดยการจัดป้อมปราการอย่างเข้มแข็งที่ทางเข้าดินแดน Cilician พร้อมด้วยกองทัพที่แข็งแกร่ง 15,000 นายการเผชิญหน้าเกิดขึ้นที่มารี ใกล้ดาร์บสกล เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ค.ศ. 1266 ซึ่งชาวอาร์เมเนียที่มีจำนวนมากกว่าอย่างมากไม่สามารถต้านทานกองกำลังมัมลูกที่ใหญ่กว่ามากได้Thoros ถูกสังหารในสนามรบ และ Leo ถูกจับและถูกคุมขังอาร์เมโน-มองโกล ลูกชายของตำรวจเซมปัด ชื่อวาซิล ตาตาร์ ก็ถูกจับเข้าคุกโดยพวกมัมลุค และถูกจับไปเป็นเชลยร่วมกับลีโอ แม้ว่าจะมีรายงานว่าพวกเขาได้รับการปฏิบัติอย่างดีก็ตามเฮอุมเรียกค่าไถ่ลีโอด้วยราคาที่สูง ทำให้มัมลุกส์สามารถควบคุมป้อมปราการหลายแห่งและเงินก้อนใหญ่ได้หลังจากชัยชนะของพวกเขา พวกมัมลุกส์ก็บุกโจมตีซิลีเซีย ทำลายล้างเมืองใหญ่สามเมืองในที่ราบซิลิเซีย ได้แก่ มามิสตรา อาดานา และทาร์ซัส รวมถึงท่าเรืออายาสมัมลุกส์อีกกลุ่มหนึ่งภายใต้มันซูร์เข้ายึดเมืองหลวงของซิส ซึ่งถูกไล่ออกและเผา ชาวอาร์เมเนีย หลายพันคนถูกสังหารหมู่ และอีก 40,000 คนถูกจับเป็นเชลย
แผ่นดินไหวซิลิเซีย
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1268 Jan 1

แผ่นดินไหวซิลิเซีย

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
แผ่นดินไหวที่ซิลิเซียเกิดขึ้นทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองอาดานาในปี ค.ศ. 1268 ผู้คนกว่า 60,000 คนเสียชีวิตในอาณาจักรอาร์มีเนียแห่งซิลีเซียทางตอนใต้ของเอเชียไมเนอร์
การรุกรานมัมลุคครั้งที่สอง
การรุกรานมัมลูกครั้งที่สอง ©HistoryMaps
1275 Jan 1

การรุกรานมัมลุคครั้งที่สอง

Tarsus, Mersin, Turkey
ในปี 1269 เฮตอุมที่ 1 สละราชบัลลังก์เพื่อสนับสนุนเลวอนที่ 2 พระราชโอรสของพระองค์ ผู้ซึ่งถวายบรรณาการจำนวนมากแก่ครอบครัวมัมลุคแม้จะมีการส่งบรรณาการ แต่มัมลุกส์ก็ยังคงโจมตีซิลีเซียทุก ๆ สองสามปีในปี 1275 กองทัพที่นำโดยประมุขของสุลต่านมัมลุค บุกเข้ามาในประเทศโดยไม่มีข้ออ้าง และเผชิญหน้ากับ ชาวอาร์เมเนีย ที่ไม่มีทางต่อต้านเมืองทาร์ซัสถูกยึด พระราชวังและโบสถ์เซนต์โซเฟียถูกเผา คลังสมบัติของรัฐถูกปล้น พลเรือน 15,000 คนถูกสังหาร และ 10,000 คนถูกจับไปเป็นเชลยที่อียิปต์ประชากรเกือบทั้งหมดของ Ayas, Armenian และ Frankish เสียชีวิต
1281 - 1295
พักรบกับมัมลุคornament
พักรบกับพวกมัมลุค
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jan 2 - 1295

พักรบกับพวกมัมลุค

Tarsus, Mersin, Turkey
หลังจากการพ่ายแพ้ของ ชาวมองโกล และ อาร์เมเนีย ภายใต้มองเก เตมูร์โดยมัมลุกส์ ในยุทธการที่ฮอมส์ครั้งที่สอง อาร์เมเนียก็ถูกบังคับให้สงบศึกนอกจากนี้ในปี 1285 หลังจากการรุกที่ทรงพลังของ Qalawun ชาวอาร์เมเนียต้องลงนามในข้อตกลงพักรบสิบปีภายใต้เงื่อนไขที่รุนแรงชาวอาร์เมเนียจำเป็นต้องยกป้อมปราการหลายแห่งให้กับมัมลุกส์ และถูกห้ามไม่ให้สร้างป้อมปราการป้องกันขึ้นใหม่Cilician อาร์เมเนียถูกบังคับให้ค้าขายกับอียิปต์ ดังนั้นจึงหลีกเลี่ยงมาตรการคว่ำบาตรทางการค้าที่กำหนดโดยสมเด็จพระสันตะปาปานอกจากนี้ มัมลุกส์ยังต้องได้รับบรรณาการประจำปีเป็นจำนวนหนึ่งล้านดิรฮัมจากชาวอาร์เมเนียมัมลุกส์ แม้จะกล่าวข้างต้น ยังคงโจมตี Cilician อาร์เมเนียหลายต่อหลายครั้งในปี 1292 อัล-อัชราฟ คาลิล สุลต่านมัมลูกแห่งอียิปต์บุกโจมตี ผู้ซึ่งพิชิต อาณาจักรเยรูซาเลม ที่เหลืออยู่ในเอเคอร์เมื่อปีก่อนฮรอมคลาก็ถูกไล่ออกเช่นกัน ทำให้คาทอลิกอสเสตต้องย้ายไปอยู่ที่ซิสHet'um ถูกบังคับให้ละทิ้ง Behesni, Marash และ Tel Hamdoun ไปยังพวกเติร์กในปี 1293 พระองค์ทรงสละราชสมบัติเพื่อสนับสนุนโทรอสที่ 3 น้องชายของเขา และเสด็จเข้าสู่อารามมามิสตรา
1299 - 1303
แคมเปญกับ Mongolsornament
ยุทธการที่วาดิ อัล-คาซนาดาร์
ยุทธการที่วาดี อัล-คาซานดาร์ (ยุทธการที่โฮมส์) ปี ค.ศ. 1299 ©HistoryMaps
1299 Dec 19

ยุทธการที่วาดิ อัล-คาซนาดาร์

Homs, حمص، Syria
ในฤดูร้อนปี 1299 กษัตริย์เฮตอุมที่ 2 หลานชายของเฮตอุมที่ 1 เผชิญกับภัยคุกคามจากมัมลุค อีกครั้ง จึงขอการสนับสนุนจากมองโกลข่านแห่ง เปอร์เซีย กาซานเพื่อเป็นการตอบสนอง Ghâzân เดินทัพไปยังซีเรียและเชิญชาวแฟรงค์แห่งไซปรัส (กษัตริย์แห่งไซปรัส เทมพลาร์ ฮอส ปิทัลเลอร์ และ อัศวินเต็มตัว ) ให้เข้าร่วมการโจมตีมัมลุกส์ชาวมองโกล เข้ายึดเมืองอเลปโปซึ่งมีกษัตริย์เฮตอุมเข้าร่วมด้วยกองกำลังของเขารวมถึงเทมพลาร์และ ฮอสปิทัลเลอร์ จากอาณาจักรอาร์เมเนียซึ่งเข้าร่วมในการรุกที่เหลือกองกำลังผสมเอาชนะมัมลุกส์ในยุทธการวาดีอัล-คาซันดาร์ เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม ค.ศ. 1299 กองทัพมองโกลจำนวนมากจึงจำเป็นต้องล่าถอยในระหว่างที่พวกเขาไม่อยู่ ครอบครัวมัมลุกส์ก็รวมกลุ่มกันใหม่และยึดพื้นที่คืนได้ในเดือนพฤษภาคมปี 1300
มองโกลบุกซีเรียครั้งสุดท้าย
มองโกลรุกรานซีเรียครั้งสุดท้าย ©HistoryMaps
1303 Apr 21

มองโกลบุกซีเรียครั้งสุดท้าย

Damascus, Syria
ในปี ค.ศ. 1303 ชาวมองโกล พยายามพิชิตซีเรียอีกครั้งด้วยจำนวนที่มากขึ้น (ประมาณ 80,000 คน) พร้อมกับชาวอาร์มีเนีย แต่พวกเขาพ่ายแพ้ที่เมืองฮอมส์ในวันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 1303 และระหว่างยุทธการชัคฮับทางใต้ของดามัสกัส เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 1303 ถือเป็นการรุกรานซีเรียครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของมองโกลเมื่อ Ghazan เสียชีวิตในวันที่ 10 พฤษภาคม 1304 ความหวังในการพิชิตดินแดนศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดก็ตายไปพร้อมกัน
การฆาตกรรมของ Hetum และ Leo
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Jan 1

การฆาตกรรมของ Hetum และ Leo

Dilekkaya
ทั้ง King Leo และ Hetum พบกับ Bularghu ตัวแทน ชาวมองโกล ใน Cilicia ที่ค่ายของเขานอก AnazarbaBularghu ซึ่งเพิ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามได้สังหารชาว อาร์เมเนีย ทั้งพรรคOshin พี่ชายของ Het'um เดินขบวนต่อต้าน Bularghu ทันทีเพื่อตอบโต้และเอาชนะเขาโดยบังคับให้เขาออกจาก CiliciaBulargu ถูกประหารชีวิตโดย Oljeitu เนื่องจากอาชญากรรมของเขาตามคำร้องขอของชาวอาร์เมเนียโอชินได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ของซิลีเซียอาร์เมเนียเมื่อเขากลับมาที่ทาร์ซัส
การลอบสังหารเลวอนที่ 4
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1341 Jan 1

การลอบสังหารเลวอนที่ 4

Kozan, Adana, Turkey
Het'umids ยังคงปกครอง Cilicia ที่ไม่มั่นคงต่อไปจนกระทั่งการลอบสังหาร Levon IV ในปี 1341 ด้วยน้ำมือของกลุ่มผู้โกรธแค้นเลวอนที่ 4 เป็นพันธมิตรกับอาณาจักรแห่งไซปรัส จากนั้นปกครองโดยราชวงศ์ลูซินญันแห่งแฟรงกิช แต่ไม่สามารถต้านทานการโจมตีจากมัมลุคได้
1342
ลดลงและลดลงornament
ราชวงศ์ลูซินญัน
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1342 Jan 1

ราชวงศ์ลูซินญัน

Tarsus, Mersin, Turkey
มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างชาว Armenians และ Lusignans ซึ่งในศตวรรษที่ 12 ได้จัดตั้งขึ้นแล้วในเกาะเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกของไซปรัสหากไม่ใช่เพราะพวกเขาอยู่ในไซปรัส อาณาจักรแห่ง Cilician Armenia อาจตั้งตนขึ้นบนเกาะนี้โดยไม่จำเป็นในปี 1342 Guy de Lusignan ลูกพี่ลูกน้องของ Levon ได้รับการเจิมตั้งเป็นกษัตริย์คอนสแตนตินที่ 2 กษัตริย์แห่ง อาร์เมเนียGuy de Lusignan และ John น้องชายของเขาได้รับการพิจารณาว่าสนับสนุนภาษาละตินและมุ่งมั่นอย่างสุดซึ้งต่ออำนาจสูงสุดของคริสตจักรโรมันคาทอลิกใน Levantในฐานะกษัตริย์ Lusignans พยายามที่จะกำหนดนิกายโรมันคาทอลิกและแนวทางของยุโรปขุนนางอาร์เมเนียส่วนใหญ่ยอมรับสิ่งนี้ แต่ชาวนาคัดค้านการเปลี่ยนแปลงซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งทางแพ่งในที่สุด
จุดจบของราชอาณาจักร
มัมลุก ทหารม้า ©Angus McBride
1375 Jan 1

จุดจบของราชอาณาจักร

Kozan, Adana, Turkey
ตั้งแต่ปี 1343 ถึง 1344 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ประชากร ชาวอาร์เมเนีย และผู้ปกครองศักดินาปฏิเสธที่จะปรับตัวเข้ากับผู้นำคนใหม่ของลูซินญองและนโยบายในการทำให้ศาสนจักรอาร์เมเนียเป็นภาษาลาติน ซิลิเซี ยก็ถูกพวกมัมลุครุกรานอีกครั้ง ซึ่งตั้งใจที่จะขยายดินแดนชาวอาร์เมเนียขอความช่วยเหลือและสนับสนุนบ่อยครั้งต่อผู้ร่วมศาสนาในยุโรป และอาณาจักรก็มีส่วนร่วมในการวางแผนสงครามครูเสดครั้งใหม่ด้วยท่ามกลางความล้มเหลวในการขอความช่วยเหลือจากชาวอาร์เมเนีย การล่มสลายของ Sis ต่อมัมลุกส์ในปี 1374 และป้อมปราการแห่ง Gaban ในปี 1375 ที่กษัตริย์ Levon V ลูกสาวของเขา Marie และ Shahan สามีของเธอลี้ภัย ทำให้อาณาจักรต้องยุติลงกษัตริย์องค์สุดท้าย เลวอนที่ 5 เสด็จโดยสวัสดิภาพ และเสด็จสวรรคตขณะถูกเนรเทศในกรุงปารีสในปี 1393 หลังจากเรียกร้องให้ทำสงครามครูเสดอีกครั้งอย่างไร้ประโยชน์ในปี 1396 ตำแหน่งและสิทธิพิเศษของเลวอนถูกโอนไปยังพระเจ้าเจมส์ที่ 1 ลูกพี่ลูกน้องของเขาและกษัตริย์แห่งไซปรัสดังนั้น ตำแหน่งของกษัตริย์แห่งอาร์เมเนียจึงรวมเข้ากับตำแหน่งของกษัตริย์แห่งไซปรัสและกษัตริย์แห่งเยรูซาเล็ม
1376 Jan 1

บทส่งท้าย

Cyprus
แม้ว่ามัมลุกส์ จะยึดครองซิลิเซียไปแล้ว แต่ก็ไม่สามารถยึดครองได้ชนเผ่าเตอร์กตั้งถิ่นฐานที่นั่น ซึ่งนำไปสู่การพิชิตซิลีเซียที่นำโดย ติมูร์เป็นผลให้ชาวอาร์เมเนียผู้มั่งคั่ง 30,000 คนออกจากซิลีเซียและตั้งรกรากอยู่ในไซปรัส ซึ่งยังคงปกครองโดยราชวงศ์ลูซินญันจนถึงปี 1489 ครอบครัวพ่อค้าจำนวนมากยังหนีไปทางตะวันตกและก่อตั้งหรือเข้าร่วมกับชุมชนพลัดถิ่นที่มีอยู่ใน ฝรั่งเศสอิตาลี เนเธอร์แลนด์ โปแลนด์ และสเปนมีเพียงชาวอาร์เมเนียผู้ต่ำต้อยเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในซิลีเซียอย่างไรก็ตามพวกเขายังคงตั้งหลักในภูมิภาคนี้ตลอดการปกครองของตุรกี

Characters



Gagik II of Armenia

Gagik II of Armenia

Last Armenian Bagratuni king

Thoros I

Thoros I

Third Lord of Armenian Cilicia

Hulagu Khan

Hulagu Khan

Mongol Ruler

Möngke Khan

Möngke Khan

Khagan-Emperor of the Mongol Empire

Hethum II

Hethum II

King of the Armenian Kingdom of Cilicia

Leo I

Leo I

Lord of Armenian Cilicia

Ruben

Ruben

Lord of Armenian Cilicia

Bohemond IV of Antioch

Bohemond IV of Antioch

Count of Tripoli

Bohemond I of Antioch

Bohemond I of Antioch

Prince of Taranto

Hethum I

Hethum I

King of Armenia

Leo II

Leo II

First king of Armenian Cilicia

Godfrey of Bouillon

Godfrey of Bouillon

Leader of the First Crusade

Al-Mansur Ali

Al-Mansur Ali

Second Mamluk Sultans of Egypt

Isabella

Isabella

Queen of Armenia

References



  • Boase, T. S. R. (1978).;The Cilician Kingdom of Armenia. Edinburgh: Scottish Academic Press.;ISBN;0-7073-0145-9.
  • Ghazarian, Jacob G. (2000).;The Armenian kingdom in Cilicia during the Crusades. Routledge. p.;256.;ISBN;0-7007-1418-9.
  • Hovannisian, Richard G.;and Simon Payaslian (eds.);Armenian Cilicia. UCLA Armenian History and Culture Series: Historic Armenian Cities and Provinces, 7. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2008.
  • Luisetto, Frédéric (2007).;Arméniens et autres Chrétiens d'Orient sous la domination Mongole. Geuthner. p.;262.;ISBN;978-2-7053-3791-9.
  • Mahé, Jean-Pierre.;L'Arménie à l'épreuve des siècles, coll.;Découvertes Gallimard;(n° 464), Paris: Gallimard, 2005,;ISBN;978-2-07-031409-6
  • William Stubbs;(1886). "The Medieval Kingdoms of Cyprus and Armenia: (Oct. 26 and 29, 1878.)".;Seventeen lectures on the study of medieval and modern history and kindred subjects: 156–207.;Wikidata;Q107247875.