Play button

1080 - 1375

Ormiańskie Królestwo Cylicji



Ormiańskie Królestwo Cylicji było państwem ormiańskim utworzonym w okresie późnego średniowiecza przez ormiańskich uchodźców uciekających przed inwazją Seldżuków na Armenię.Położone poza Wyżyną Ormiańską i odrębne od starożytnego Królestwa Armenii, skupiało się w regionie Cylicji na północny zachód od Zatoki Aleksandretckiej.Królestwo zostało założone w 1080 roku i trwało do 1375 roku, kiedy to zostało podbite przez sułtanat mameluków.Królestwo miało swoje początki w księstwie założonym ok.1080 przez dynastię Rubenidów, rzekomą odnogę większej dynastii Bagratuni, która w różnych okresach sprawowała tron ​​Armenii.Ich stolica znajdowała się pierwotnie w Tarsie, a później została przekształcona w Sis.Cylicja była silnym sojusznikiem europejskich krzyżowców i postrzegała siebie jako bastion chrześcijaństwa na Wschodzie.W pierwszych latach królestwo było wasalem Cesarstwa Bizantyjskiego , a później Królestwa Jerozolimy.W XII wieku stało się w pełni niezależnym królestwem.Siła militarna i dyplomatyczna królestwa umożliwiła mu utrzymanie niepodległości wobec Bizancjum, krzyżowców i Seldżuków, a także odegrało kluczową rolę w regionie jako mediator między tymi mocarstwami.Królestwo słynęło ze swojej wykwalifikowanej kawalerii i dobrze prosperującej sieci handlowej, która sięgała aż do Morza Czarnego i Krymu.Było także domem dla wielu ważnych ośrodków kulturalnych i religijnych, w tym ormiańskiego katolikosatu Sis, który był centrum Kościoła ormiańskiego.Ormiańskie Królestwo Cylicji zostało ostatecznie podbite przezmameluków w XIV wieku, a jego terytoria zostały wchłonięte przez Imperium Osmańskie w XV wieku.Jednak dziedzictwo królestwa przetrwało w diasporze ormiańskiej, która utrzymywała silne więzi z ojczyzną swoich przodków i odgrywała znaczącą rolę w życiu kulturalnym i intelektualnym regionu.
HistoryMaps Shop

Odwiedź sklep

83 BCE Jan 1

Prolog

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
Obecność Ormian w Cylicji datuje się na I wiek p.n.e., kiedy pod rządami Tigranesa Wielkiego Królestwo Armenii rozszerzyło się i podbiło rozległy region Lewantu.W 83 roku p.n.e. grecka arystokracja Seleucydów w Syrii, osłabiona krwawą wojną domową, ofiarowała swą wierność ambitnemu królowi Armenii.Następnie Tigranes podbił Fenicję i Cylicję, skutecznie kończąc imperium Seleucydów .Tigranes najechał aż na południowy wschód, aż do stolicy Partów , Ekbatany, położonej we współczesnym zachodnim Iranie .W 27 roku p.n.e. Cesarstwo Rzymskie podbiło Cylicję i przekształciło ją w jedną ze swoich wschodnich prowincji.Po podziale Cesarstwa Rzymskiego na połowy w roku 395 n.e. Cylicja została włączona do Wschodniego Cesarstwa Rzymskiego, zwanego także Cesarstwem Bizantyjskim .W VI wieku n.e. rodziny ormiańskie przeniosły się na terytoria bizantyjskie.Wielu służyło w armii bizantyjskiej jako żołnierze lub generałowie i awansowało na czołowe stanowiska cesarskie.Cylicja padła ofiarą najazdów arabskich w VII wieku i została całkowicie włączona do kalifatu Rashidun .Jednak kalifatowi nie udało się zdobyć stałego przyczółka w Anatolii, ponieważ Cylicja została odbita w roku 965 przez cesarza bizantyjskiego Nicefora II Fokasa .Okupacja Cylicji i innych obszarów Azji Mniejszej przez kalifat skłoniła wielu Ormian do szukania schronienia i ochrony dalej na zachód, w Cesarstwie Bizantyjskim, co spowodowało nierównowagę demograficzną w regionie.Aby lepiej chronić swoje wschodnie terytoria po podboju, Bizantyjczycy w dużej mierze uciekali się do polityki masowych przesiedleń i relokacji rdzennej ludności w granicach Cesarstwa.Nicefor wypędził w ten sposób muzułmanów mieszkających w Cylicji i zachęcał chrześcijan z Syrii i Armenii do osiedlania się w tym regionie.Cesarz Bazyli II (976–1025) próbował rozszerzyć swoją działalność na ormiański Vaspurakan na wschodzie i okupowaną przez Arabów Syrię na południu.W wyniku bizantyjskich kampanii wojskowych Ormianie rozprzestrzenili się na Kapadocję i na wschód od Cylicji na górzyste obszary północnej Syrii i Mezopotamii .Formalna aneksja Wielkiej Armenii do Cesarstwa Bizantyjskiego w 1045 r. i jej podbój przez Turków seldżuckich 19 lat później spowodowały dwie nowe fale migracji Ormian do Cylicji.Ormianie nie mogli ponownie ustanowić niepodległego państwa na swoim rodzinnym wyżynie po upadku Armenii Bagratid, ponieważ pozostawała ona pod obcą okupacją.Po jego podboju w 1045 r. i pośród wysiłków Bizancjum mających na celu dalsze ponowne zaludnienie wschodniego cesarstwa, imigracja Ormian do Cylicji nasiliła się i przekształciła w główny ruch społeczno-polityczny.Ormianie przybyli, aby służyć Bizantyjczykom jako oficerowie wojskowi lub namiestnicy i otrzymali kontrolę nad ważnymi miastami na wschodniej granicy Cesarstwa Bizantyjskiego.Seldżukowie odegrali także znaczącą rolę w ruchu ludności ormiańskiej do Cylicji.W 1064 r. Turcy seldżuccy pod wodzą Alpa Arslana posunęli się w kierunku Anatolii, zdobywając Ani w kontrolowanej przez Bizancjum Armenii.Siedem lat później odnieśli zdecydowane zwycięstwo nad Bizancjum, pokonując armię cesarza Romana IV Diogenesa pod Manzikertem , na północ od jeziora Wan.Następca Alpa Arslana, Malik-Shah I, jeszcze bardziej rozszerzył imperium Seldżuków i nałożył represyjne podatki na mieszkańców Ormian.Po naleganiu Parsegha z Cylicji, asystenta i przedstawiciela katolikosa Grzegorza II Męczennika, Ormianie uzyskali częściowe ułaskawienie, ale kolejni gubernatorzy Malika nadal pobierali podatki.To skłoniło Ormian do szukania schronienia w Bizancjum i Cylicji.Niektórzy przywódcy ormiańscy ustanowili siebie suwerennymi panami, podczas gdy inni pozostali, przynajmniej z nazwy, lojalni wobec Cesarstwa.Największym sukcesem z tych wczesnych ormiańskich watażków był Philaretos Brachamios, były generał bizantyjski, który służył u boku Romanusa Diogenesa pod Manzikertem.W latach 1078–1085 Filaretus zbudował księstwo rozciągające się od Malacji na północy po Antiochię na południu i od Cylicji na zachodzie po Edessę na wschodzie.Zaprosił do osiedlenia się na swoim terytorium wielu ormiańskich szlachciców, nadał im ziemie i zamki.Jednak państwo Filaretusa zaczęło się rozpadać jeszcze przed jego śmiercią w 1090 roku i ostatecznie rozpadło się na lokalne zwierzchnictwa.
Play button
1080 Jan 1

Władca Gór

Andırın, Kahramanmaraş, Turkey
Jednym z książąt, którzy przybyli na zaproszenie Filaretosa, był Ruben, który miał bliskie związki z ostatnim ormiańskim królem Bagratydów, Gagikiem II.Ruben był u boku ormiańskiego władcy Gagika, kiedy udał się do Konstantynopola na prośbę cesarza bizantyjskiego.Jednak zamiast negocjować pokój, król został zmuszony do zrzeczenia się ormiańskich ziem i życia na wygnaniu.Gagik został później zamordowany przez Greków.W 1080 r., wkrótce po tym zamachu, Ruben zorganizował grupę wojsk ormiańskich i zbuntował się przeciwko Cesarstwu Bizantyjskiemu.Dołączyło do niego wielu innych ormiańskich lordów i szlachciców.W ten sposób w 1080 r. Pod przywództwem Rubena położono podwaliny pod niezależne ormiańskie księstwo Cylicji i przyszłe królestwo.Zaczął prowadzić śmiałe i udane kampanie wojskowe przeciwko Bizantyjczykom, a pewnego razu zakończył swoje przedsięwzięcie zdobyciem twierdzy Pardzerpert, która stała się twierdzą dynastii Roupenian.
Seldżukowie podbijają Wyżyny Armeńskie
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1086 Jan 1

Seldżukowie podbijają Wyżyny Armeńskie

Armenian Highlands, Gergili, E
Malik Shah I podbił znaczną część północnej Syrii i Wyżyny Armeńskiej, gdzie zainstalował nowych gubernatorów, którzy nakładali represyjne podatki na mieszkańców Ormian.W ten sposób cierpienia Ormian z rąk Seldżuków stały się impulsem dla wielu Ormian do szukania schronienia i schronienia w bizantyjskiej Anatolii i Cylicji w drugiej połowie XI wieku.Podbój Wyżyny Ormiańskiej przez Seldżuków miał również duży wpływ na ormiańskie Królestwo Cylicji , które zostało utworzone przez ormiańskich uchodźców uciekających przed najazdami seldżuckimi.Królestwo stało się głównym mocarstwem w regionie i odegrało kluczową rolę w pośredniczeniu między Seldżukami a innymi mocarstwami, takimi jak Cesarstwo Bizantyjskie i krzyżowcy .
Panowanie Konstantyna I, księcia Armenii
Konstantyn i Tankred w Tarsie ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1095 Jan 1

Panowanie Konstantyna I, księcia Armenii

Feke, İslam, Feke/Adana, Turke
Do 1090 roku Ruben nie był w stanie dowodzić swoimi wojskami, dlatego jego syn Konstantyn odziedziczył dowództwo i zdobył zamek Vahka.Opanowanie tego górskiego wąwozu umożliwiło naliczanie podatków od towarów transportowanych z portu Ayas w kierunku centralnej części Azji Mniejszej, źródła bogactwa, któremu Rupeńczycy zawdzięczali swoją władzę.Po śmierci ojca w 1095 r. Konstantyn rozszerzył swoją władzę na wschód, w kierunku Gór Antytaurus.Jako ormiański chrześcijański władca w Lewancie pomagał siłom pierwszej krucjaty utrzymać oblężenie Antiochii, dopóki nie padło ono ofiarą krzyżowców.Krzyżowcy ze swojej strony należycie docenili pomoc swoich ormiańskich sojuszników: Konstantyn został uhonorowany darami, tytułem „markiz” i tytułem szlacheckim.
1096
Krucjatyornament
Pierwsza krucjata
Baldwin z Boulogne przyjmujący hołd Ormian w Edessie. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Aug 15

Pierwsza krucjata

Aleppo, Syria
Za panowania Konstantyna I miała miejsce pierwsza krucjata .Armia zachodnioeuropejskich chrześcijan maszerowała przez Anatolię i Cylicję w drodze do Jerozolimy.Ormianie w Cylicji zyskali potężnych sojuszników wśród frankońskich krzyżowców, których przywódcę, Godfreya de Bouillon, uważano za zbawiciela Ormian.Konstantyn postrzegał przybycie krzyżowców jako jednorazową okazję do umocnienia swoich rządów w Cylicji poprzez wyeliminowanie pozostałych bizantyjskich twierdz w regionie.Z pomocą krzyżowców zabezpieczyli Cylicję przed Bizantyjczykami i Turkami, zarówno poprzez bezpośrednie działania militarne w Cylicji, jak i poprzez ustanowienie państw krzyżowców w Antiochii, Edessie i Trypolisie.Ormianie pomogli także krzyżowcom.Aby okazać uznanie swoim ormiańskim sojusznikom, krzyżowcy uhonorowali Konstantyna tytułami komesa i barona.Przyjazne stosunki między Ormianami a krzyżowcami scementowały częste małżeństwa mieszane.Na przykład Joscelin I, hrabia Edessy, poślubił córkę Konstantyna, a Baldwin, brat Godfreya, poślubił siostrzenicę Konstantyna, córkę jego brata T'orosa.Ormianie i krzyżowcy byli po części sojusznikami, po części rywalami przez następne dwa stulecia.
Toros zdobywa Zamek Sis
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1107 Jan 1

Toros zdobywa Zamek Sis

Kozan, Adana, Turkey
Synem Konstantyna był T'oros I, który zastąpił go około 1100 roku. Podczas swoich rządów walczył zarówno z Bizantyjczykami, jak i Seldżukami, i rozszerzył posiadłość Rubenidów.Toros rządził z twierdz Vahka i Pardzepert (dziś Andırın w Turcji).Zachęcony przez Tankreda, księcia Antiochii, Toros podążył biegiem rzeki Pyramus (dzisiejsza rzeka Ceyhan w Turcji) i zdobył twierdze Anazarbus i Sis (starożytne miasto).Toros gruntownie przebudował fortyfikacje w obu fortecach z wysokimi murami obwodowymi i masywnymi okrągłymi wieżami.Przeniósł stolicę Cylicyi z Tarsu do Sis po wyeliminowaniu stacjonującego tam małego garnizonu bizantyjskiego.
Krwawa zemsta
Krwawa zemsta ©EthicallyChallenged
1112 Jan 1

Krwawa zemsta

Soğanlı, Yeşilhisar/Kayseri, T

Toros, który bezlitośnie ścigał morderców króla Gagika II, zastawił na nich zasadzkę pod ich zamkiem Cyzistra (Kizistra. W odpowiednim czasie jego piechota zaskoczyła garnizon i zajęła zamek, splądrowała go, a następnie zemściła się krwią zabijając wszystkich jego mieszkańców. Trzej bracia (zabójcy Gagika II) zostali wzięci do niewoli i zmuszeni do wyprodukowania królewskiego miecza Gagika i jego królewskiego stroju zabranego w czasie morderstwa. Jeden z braci został pobity na śmierć przez Torosa, który usprawiedliwiał jego brutalne działanie wykrzykując, że takie potwory nie zasługują na śmierć przez szybkie wbicie sztyletu.

Książę Levon I
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1129 Jan 1

Książę Levon I

Kozan, Adana, Turkey
Książę Levon I, brat i następca T'orosa, rozpoczął swoje panowanie w 1129 r. Włączył nadmorskie miasta Cylicyi do księstwa ormiańskiego, konsolidując w ten sposób ormiańskie przywództwo handlowe w regionie.W tym okresie trwała wrogość między Cylicyjską Armenią a Turkami seldżuckimi, a także sporadyczne spory między Ormianami a Księstwem Antiochii o forty położone w pobliżu południowego Amanus.
Bitwa pod Mamistrą
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1152 Jan 1

Bitwa pod Mamistrą

Mamistra, Eski Misis, Yüreğir/
Cesarz bizantyjski Manuel I Komnen wysłał swoje wojska w celu rozszerzenia imperium.12 000 żołnierzy pod dowództwem Andronikosa Komnenosa wyruszyło do Cylicji.Wielu ormiańskich szlachciców z zachodniej Cylicji opuściło kontrolę Thorosa i dołączyło do wojsk bizantyjskich.Andronikos odrzucił ofertę rozejmu Thorosa, przysięgając, że zniszczy królestwo ormiańskie i uwięzi Thorosa w taki sam sposób, w jaki Bizantyńczycy zrobili Levonowi I, ojcu Thorosa.Bizantyńczycy oblegali Ormian.Pod przywództwem Thorosa i jego braci, Stefana i Mleha, przypuścili niespodziewany atak z oblężonego miasta podczas deszczowej nocy i pokonali Bizantyjczyków.Andronikos opuścił swoją armię i udał się do Antiochii.Niketas Choniates twierdzi, że ormiańscy żołnierze byli odważniejsi i bardziej wyszkoleni niż żołnierze armii bizantyjskiej.Bizantyjczycy musieli wykupić swoich schwytanych żołnierzy i generałów.Co zaskakujące, Thoros dał nagrodę swoim żołnierzom.Większość ormiańskich szlachciców, którzy dołączyli do wojsk bizantyjskich, zginęła podczas bitwy.Bitwa miała duży wpływ na niepodległość ormiańskiej Cylicji, gdyż umocniła pozycję Ormian w Cylicji i stworzyła realne możliwości powstania nowego, formalnie i faktycznie niezależnego państwa ormiańskiego w Cylicji.
Hołd bizantyjski
Hołd bizantyjski ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1158 Jan 1

Hołd bizantyjski

İstanbul, Turkey
W 1137 roku Bizantyńczycy pod panowaniem cesarza Jana II, który nadal uważał Cylicję za prowincję bizantyjską, podbili większość miast położonych na równinach Cylicyjskich.Schwytali i uwięzili Levona w Konstantynopolu wraz z kilkoma innymi członkami rodziny, w tym jego synami Rubenem i T'orosem.Levon zmarł w więzieniu trzy lata później.Ruben został oślepiony i zabity w więzieniu, ale drugi syn i następca Levona, T'oros II, uciekł w 1141 roku i wrócił do Cylicji, by poprowadzić walkę z Bizantyjczykami.Początkowo odnosił sukcesy w odpieraniu najazdów bizantyjskich;ale w 1158 r. złożył hołd cesarzowi Manuelowi I na mocy krótkotrwałego traktatu.
Książę Lewon II
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Jan 1

Książę Lewon II

Kozan, Adana, Turkey
Księstwo Cylicji było de facto królestwem przed wniebowstąpieniem Lewona II.Lewon II jest uważany za pierwszego króla Cylicji ze względu na bizantyjską odmowę poprzednich faktycznych królów jako prawdziwych królów de iure, a nie książąt.Książę Lewon II, jeden z wnuków Lewona I i brat Rubena III, wstąpił na tron ​​w 1187 r. Walczył z Seldżukami z Ikonium, Aleppo i Damaszku oraz dodał nowe ziemie do Cylicji, podwajając jej śródziemnomorskie wybrzeże.W tym czasie SaladynEgiptu pokonał Królestwo Jerozolimskie, co doprowadziło do Trzeciej Krucjaty .Książę Lewon II skorzystał na tej sytuacji, poprawiając stosunki z Europejczykami.O znaczeniu Cylicyjskiej Armenii w regionie świadczą listy wysłane w 1189 r. przez papieża Klemensa III do Levona i katolikosa Grzegorza IV, w których zwraca się on do ormiańskiej pomocy wojskowej i finansowej dla krzyżowców. Dzięki wsparciu udzielonemu Levonowi przez świętych cesarzy rzymskich (Fryderyk Barbarossa i jego syn Henryk VI) podniósł rangę księstwa do rangi królestwa.
1198
Księstwo staje się Królestwemornament
Ormiańskie Królestwo Cylicji
Ormiańskie Królestwo Cylicji ©HistoryMaps
1198 Jan 6

Ormiańskie Królestwo Cylicji

Tarsus, Mersin, Turkey
6 stycznia 1198 r., w dniu, w którym Ormianie obchodzą Boże Narodzenie, książę Lewon II został uroczyście koronowany w katedrze w Tarsie.Zdobywając koronę, został pierwszym królem ormiańskiej Cylicji jako król Lewon I. Rubenidzi umocnili swoją władzę, kontrolując strategiczne drogi z fortyfikacjami rozciągającymi się od gór Taurus na równinę i wzdłuż granic, w tym magnackie i królewskie zamki w Sis, Anavarza, Vahka, Vaner/Kovara, Sarvandikar, Kuklak, T‛il Hamtun, Hadjin i Gaban (współczesny Geben).
Izabela, królowa Armenii
Powrót królowej Zabel na tron, Vardges Sureniants, 1909 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1219 Jan 1

Izabela, królowa Armenii

Kozan, Adana, Turkey
W 1219 roku, po nieudanej próbie przejęcia tronu przez Raymonda-Roupena, córka Levona, Zabel, została ogłoszona nowym władcą Cylicyjskiej Armenii i objęta regencją Adama z Baghras.Baghras został zamordowany, a regencja przeszła na Konstantyna z Baberon z dynastii Het'umidów, bardzo wpływowej ormiańskiej rodziny.Aby odeprzeć zagrożenie seldżuckie, Konstantyn szukał sojuszu z Boemondem IV z Antiochii, a małżeństwo syna Boemonda, Filipa, z królową Zabel przypieczętowało to;jednak Filip był zbyt „łaciński” jak na gust Ormian, ponieważ odmówił przestrzegania przykazań Kościoła ormiańskiego.W 1224 roku Filip został uwięziony w Sis za kradzież klejnotów koronnych Armenii, a po kilku miesiącach uwięzienia został otruty i zabity.Zabel zdecydowała się na życie monastyczne w mieście Seleucja, ale później została zmuszona do poślubienia syna Konstantyna, Het'uma w 1226 roku. Het'um został współwładcą jako król Het'um I.
Hethumidzi
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1226 Jan 1

Hethumidzi

Kozan, Adana, Turkey
W XI wieku Het'umidzi osiedlili się w zachodniej Cylicji, głównie na wyżynach gór Taurus.Ich dwoma wielkimi zamkami dynastycznymi były Lampron i Papeŕōn/Baberon, które zarządzały strategicznymi drogami do Bram Cylicyjskich i do Tarsu.Pozorne zjednoczenie w małżeństwie dwóch głównych dynastii Cylicji, Rubenidów i Het'umidów, zakończyło stulecie rywalizacji dynastycznej i terytorialnej, jednocześnie wysuwając Het'umidów na pierwszy plan politycznej dominacji w Cylicyjskiej Armenii.Chociaż przystąpienie Het'um I w 1226 r. Zapoczątkowało zjednoczone dynastyczne królestwo Cylicyjskiej Armenii, Ormianie stanęli w obliczu wielu wyzwań z zagranicy.Aby dokonać zemsty za śmierć syna, Boemond szukał sojuszu z seldżuckim sułtanem Kayqubadem I, który zdobył regiony na zachód od Seleucji.Het'um wybijał również monety z jego postacią po jednej stronie i imieniem sułtana po drugiej.
Ormiański wasal Mongołów
Hethum I (siedzący) na mongolskim dworze w Karakorum, „odbierając hołd Mongołom”. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1247 Jan 1

Ormiański wasal Mongołów

Karakorum, Mongolia
Za rządów Zabela i Het'uma Mongołowie pod wodzą Czyngis-chana i jego następcy Ögedei-chana szybko rozszerzyli swoją działalność z Azji Środkowej i dotarli na Bliski Wschód, podbijając Mezopotamię i Syrię w drodze doEgiptu .26 czerwca 1243 roku zapewnili sobie zdecydowane zwycięstwo nad Turkami seldżuckimi pod Köse Dağ.Podbój Mongołów był katastrofalny dla Wielkiej Armenii , ale nie dla Cylicji, ponieważ Het'um zapobiegawczo zdecydował się na współpracę z Mongołami.Wysłał swojego brata Smbata na dwór mongolski w Karakorum w 1247 r., aby negocjował sojusz.Wrócił w 1250 roku z umową gwarantującą integralność Cylicji, a także obietnicą pomocy mongolskiej w odbiciu fortów zdobytych przez Seldżuków.Pomimo swoich czasami uciążliwych zobowiązań militarnych wobec Mongołów, Het'um dysponował zasobami finansowymi i autonomią polityczną, aby zbudować nowe i imponujące fortyfikacje, takie jak zamek w Tamrut.W 1253 roku sam Het'um odwiedził w Karakorum nowego władcę mongolskiego Möngke Khana.Został przyjęty z wielkimi honorami i obiecał zwolnienie z podatków ormiańskich kościołów i klasztorów znajdujących się na terytorium mongolskim.
Inwazja Mongołów na Syrię i Mezopotamię
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1258 Jan 1

Inwazja Mongołów na Syrię i Mezopotamię

Damascus, Syria
Współpraca wojskowa między Ormianami i Mongołami rozpoczęła się w latach 1258-1260, kiedy Hethum I, Boemund VI i Gruzini połączyli siły z Mongołami pod dowództwem Hulagu podczas mongolskiej inwazji na Syrię i Mezopotamię .W 1258 roku połączone siły podbiły centrum najpotężniejszej istniejącej wówczas dynastii islamskiej, Abbasydów podczas oblężenia Bagdadu.Stamtąd siły mongolskie i ich chrześcijańscy sojusznicy podbili muzułmańską Syrię, domenę dynastii Ajjubidów .Z pomocą Franków z Antiochii zajęli miasto Aleppo, a 1 marca 1260 roku pod wodzą chrześcijańskiego generała Kitbuqi zajęli także Damaszek.
Katastrofa Marii
Mamelucy pokonują Ormian w klęsce pod Mari w 1266 roku. ©HistoryMaps
1266 Aug 24

Katastrofa Marii

Kırıkhan, Hatay, Turkey
Konflikt rozpoczął się, gdymamelucki sułtan Baibars, chcąc wykorzystać osłabioną dominację Mongołów , wysłał 30-tysięczną armię do Cylicji i zażądał, aby Hethum I z Armenii porzucił lojalność wobec Mongołów, zaakceptował siebie jako zwierzchnika i oddał Mamelucy terytoria i fortece, które Hetoum zdobył dzięki sojuszowi z Mongołami.Jednakże w tym czasie Hetoum I przebywał w Tabriz, udając się na mongolski dwór Il-chana w Persji , aby uzyskać wsparcie wojskowe.Podczas jego nieobecności mamelucy maszerowali na Cylicyjską Armenię pod wodzą Al-Mansura Alego i mameluckiego dowódcy Qalawuna.Dwaj synowie Hetouma I, Leo (przyszły król Leon II) i Thoros, poprowadzili obronę, silnie obsadzając twierdze przy wejściu na terytorium Cylicyi, liczącą 15 000 żołnierzy armię.Konfrontacja miała miejsce w Mari, niedaleko Darbsakon, 24 sierpnia 1266 r., gdzie Ormianie o znacznej przewadze liczebnej nie byli w stanie stawić czoła znacznie większym siłom mameluków.Thoros zginął w bitwie, a Leo został schwytany i uwięziony.Armeno-Mongol, syn konstabla Sempada, imieniem Wasil Tatar, również został wzięty do niewoli przez mameluków i razem z Lwem, chociaż według doniesień byli dobrze traktowani.Het'um wykupił Leona za wysoką cenę, dając mamelukom kontrolę nad wieloma fortecami i dużą sumę pieniędzy.Po zwycięstwie mamelucy najechali Cylicję, pustosząc trzy wielkie miasta Równiny Cylickiej: Mamistra, Adana i Tars, a także port Ayas.Inna grupa mameluków pod wodzą Mansura zajęła stolicę Sis, która została splądrowana i spalona, ​​tysiące Ormian zostało zmasakrowanych, a 40 000 wzięto do niewoli.
Trzęsienie ziemi w Cylicji
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1268 Jan 1

Trzęsienie ziemi w Cylicji

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
Trzęsienie ziemi w Cylicjimiało miejsce na północny wschód od miasta Adana w 1268 roku. W ormiańskim Królestwie Cylicji w południowej Azji Mniejszej zginęło ponad 60 000 ludzi
Druga inwazja mameluków
Druga inwazja mameluków ©HistoryMaps
1275 Jan 1

Druga inwazja mameluków

Tarsus, Mersin, Turkey
W 1269 roku Het'um I abdykował na rzecz swojego syna Lewona II, który płacił mamelukom duże roczne daniny.Mimo haraczy mamelucy co kilka lat nadal atakowali Cylicję.W 1275 r. armia dowodzona przez emirów sułtanamameluckiego najechała kraj bez pretekstu i stawiła czoła Ormianom , którzy nie mieli środków do oporu.Zdobyto miasto Tars, spalono pałac królewski i kościół św. Zofii, splądrowano skarb państwa, zabito 15 000 cywilów, a 10 000 wzięto do niewoli doEgiptu .Prawie cała populacja Ayów, Ormian i Franków zginęła.
1281 - 1295
Rozejm z mamelukamiornament
Rozejm z mamelukami
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jan 2 - 1295

Rozejm z mamelukami

Tarsus, Mersin, Turkey
Po klęsce Mongołów i Ormian pod dowództwem Möngke Temura przezmameluków w drugiej bitwie pod Homs , na Armenię wymuszono rozejm.Co więcej, w 1285 r., po potężnym ataku Qalawuna, Ormianie musieli podpisać dziesięcioletni rozejm na surowych warunkach.Ormianie zostali zobowiązani do oddania mamelukom wielu twierdz i zakazano im odbudowy fortyfikacji obronnych.Cylicyjska Armenia została zmuszona do handlu zEgiptem , omijając w ten sposób embargo handlowe nałożone przez papieża.Ponadto mamelucy mieli otrzymywać od Ormian coroczną daninę w wysokości miliona dirhamów.Pomimo powyższego mamelucy wielokrotnie napadali na Cylicyjską Armenię.W 1292 roku zostało najechane przez Al-Aszrafa Khalila, mameluckiego sułtana Egiptu, który rok wcześniej podbił pozostałości Królestwa Jerozolimskiego w Akce.Hromkla również został zwolniony, co zmusiło katolickosat do przeniesienia się do Sis.Het'um został zmuszony do pozostawienia Turkom Behesni, Marash i Tel Hamdoun.W 1293 abdykował na rzecz swojego brata T'orosa III i wstąpił do klasztoru Mamistra.
1299 - 1303
Kampanie z Mongołamiornament
Bitwa pod Wadi al-Chaznadar
Bitwa pod Wadi al-Chazandar (bitwa pod Homs) z 1299 r ©HistoryMaps
1299 Dec 19

Bitwa pod Wadi al-Chaznadar

Homs, حمص، Syria
Latem 1299 roku wnuk Het'uma I, król Het'um II, ponownie w obliczu groźby atakumameluków , poprosił mongolskiego chana perskiego , Ghâzâna, o wsparcie.W odpowiedzi Ghâzân pomaszerował w kierunku Syrii i zaprosił Franków cypryjskich (króla Cypru, templariuszy , szpitalników i Krzyżaków ), aby przyłączyli się do jego ataku na mameluków.Mongołowie zajęli miasto Aleppo, gdzie dołączył do nich król Het'um.W jego siłach znaleźli się templariusze i joannici z królestwa Armenii, którzy brali udział w dalszej części ofensywy.Połączone siły pokonały mameluków w bitwie pod Wadi al-Khazandar 23 grudnia 1299 r. Większość armii mongolskiej była wówczas zmuszona do odwrotu.Pod ich nieobecność mamelucy przegrupowali się i odzyskali te tereny w maju 1300 roku.
Ostatnia inwazja Mongołów na Syrię
Ostatnia inwazja Mongołów na Syrię ©HistoryMaps
1303 Apr 21

Ostatnia inwazja Mongołów na Syrię

Damascus, Syria
W 1303 r. Mongołowie ponownie próbowali podbić Syrię w większej liczbie (około 80 000) wraz z Ormianami, ale zostali pokonani pod Homs 30 marca 1303 r. Oraz podczas decydującej bitwy pod Shaqhab , na południe od Damaszku, 21 kwietnia , 1303. Uważa się, że była to ostatnia duża inwazja Mongołów na Syrię.Kiedy Ghazan zmarł 10 maja 1304 r., wszystkie nadzieje na odzyskanie Ziemi Świętej zgasły.
Morderstwo Hetuma i Leo
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Jan 1

Morderstwo Hetuma i Leo

Dilekkaya
Zarówno król Leon, jak i Hetum spotkali się z Bularghu, mongolskim przedstawicielem Cylicji, w jego obozie na obrzeżach Anazarby.Bularghu, niedawno nawrócony na islam, wymordował całą partię ormiańską .Oshin, brat Het'uma, natychmiast pomaszerował przeciwko Bularghu w odwecie i pokonał go, zmuszając go do opuszczenia Cylicji.Bulargu został stracony przez Oljeitu za swoją zbrodnię na prośbę Ormian.Oshin został koronowany na nowego króla Cylicyjskiej Armenii po powrocie do Tarsu.
Zabójstwo Lewona IV
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1341 Jan 1

Zabójstwo Lewona IV

Kozan, Adana, Turkey
Het'umidowie nadal rządzili niestabilną Cylicją aż do zabójstwa Lewona IV w 1341 roku z rąk wściekłego tłumu.Lewon IV zawarł sojusz z Królestwem Cypru, rządzonym wówczas przez frankońską dynastię Lusignanów, ale nie mógł oprzeć się atakom mameluków.
1342
Upadek i upadekornament
dynastia Lusignanów
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1342 Jan 1

dynastia Lusignanów

Tarsus, Mersin, Turkey
Zawsze istniały bliskie stosunki między Ormianami a Lusignanami, którzy już w XII wieku osiedlili się na wschodniej wyspie Morza Śródziemnego, na Cyprze.Gdyby nie ich obecność na Cyprze, być może królestwo Cylicyjskiej Armenii z konieczności osiedliłoby się na wyspie.W 1342 roku kuzyn Levona, Guy de Lusignan, został namaszczony na króla jako Konstantyn II, król Armenii .Guy de Lusignan i jego młodszy brat John byli uważani za pro-łacińskich i głęboko zaangażowanych w supremację Kościoła rzymskokatolickiego w Lewancie.Jako królowie Lusignanowie próbowali narzucić katolicyzm i europejskie zwyczaje.Ormiańska szlachta w dużej mierze to zaakceptowała, ale chłopstwo sprzeciwiło się zmianom, które ostatecznie doprowadziły do ​​konfliktów domowych.
Koniec Królestwa
Kawaleria Mameluków ©Angus McBride
1375 Jan 1

Koniec Królestwa

Kozan, Adana, Turkey
Od 1343 do 1344 roku, kiedy ludność ormiańska i jej feudalni władcy odmówili przystosowania się do nowego przywództwa Lusignanów i jego polityki latynizacji Kościoła ormiańskiego, Cylicja została ponownie najechana przezmameluków , którzy byli zdecydowani na ekspansję terytorialną.Ormianie często zwracali się o pomoc i wsparcie do swoich współwyznawców w Europie, a królestwo angażowało się także w planowanie nowych krucjat.Pośród nieudanych próśb Ormian o pomoc z Europy, upadku Sis przez mameluków w 1374 r. I fortecy Gaban w 1375 r., Gdzie schronił się król Lewon V, jego córka Maria i jej mąż Szahan, położyli kres królestwu.Ostatniemu królowi, Lewonowi V, zapewniono bezpieczne przejście i zmarł na wygnaniu w Paryżu w 1393 r., po bezskutecznym wezwaniu do kolejnej krucjaty.W 1396 tytuł i przywileje Levona zostały przeniesione na Jakuba I, jego kuzyna i króla Cypru.W ten sposób tytuł króla Armenii połączono z tytułami króla Cypru i króla Jerozolimy.
1376 Jan 1

Epilog

Cyprus
Chociażmamelucy zajęli Cylicję, nie byli w stanie jej utrzymać.Osiedliły się tam plemiona tureckie, co doprowadziło do podboju Cylicji pod wodzą Timura .W rezultacie 30 000 bogatych Ormian opuściło Cylicję i osiedliło się na Cyprze, rządzonym nadal przez dynastię Lusignan aż do 1489 roku. Wiele rodzin kupieckich również uciekło na zachód i założyło istniejące społeczności diaspory we Francji ,Włoszech , Holandii , Polsce iHiszpanii lub dołączyło do nich.W Cylicji pozostali tylko skromniejsi Ormianie.Niemniej jednak utrzymali swoją pozycję w regionie przez cały okres panowania tureckiego.

Characters



Gagik II of Armenia

Gagik II of Armenia

Last Armenian Bagratuni king

Thoros I

Thoros I

Third Lord of Armenian Cilicia

Hulagu Khan

Hulagu Khan

Mongol Ruler

Möngke Khan

Möngke Khan

Khagan-Emperor of the Mongol Empire

Hethum II

Hethum II

King of the Armenian Kingdom of Cilicia

Leo I

Leo I

Lord of Armenian Cilicia

Ruben

Ruben

Lord of Armenian Cilicia

Bohemond IV of Antioch

Bohemond IV of Antioch

Count of Tripoli

Bohemond I of Antioch

Bohemond I of Antioch

Prince of Taranto

Hethum I

Hethum I

King of Armenia

Leo II

Leo II

First king of Armenian Cilicia

Godfrey of Bouillon

Godfrey of Bouillon

Leader of the First Crusade

Al-Mansur Ali

Al-Mansur Ali

Second Mamluk Sultans of Egypt

Isabella

Isabella

Queen of Armenia

References



  • Boase, T. S. R. (1978).;The Cilician Kingdom of Armenia. Edinburgh: Scottish Academic Press.;ISBN;0-7073-0145-9.
  • Ghazarian, Jacob G. (2000).;The Armenian kingdom in Cilicia during the Crusades. Routledge. p.;256.;ISBN;0-7007-1418-9.
  • Hovannisian, Richard G.;and Simon Payaslian (eds.);Armenian Cilicia. UCLA Armenian History and Culture Series: Historic Armenian Cities and Provinces, 7. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2008.
  • Luisetto, Frédéric (2007).;Arméniens et autres Chrétiens d'Orient sous la domination Mongole. Geuthner. p.;262.;ISBN;978-2-7053-3791-9.
  • Mahé, Jean-Pierre.;L'Arménie à l'épreuve des siècles, coll.;Découvertes Gallimard;(n° 464), Paris: Gallimard, 2005,;ISBN;978-2-07-031409-6
  • William Stubbs;(1886). "The Medieval Kingdoms of Cyprus and Armenia: (Oct. 26 and 29, 1878.)".;Seventeen lectures on the study of medieval and modern history and kindred subjects: 156–207.;Wikidata;Q107247875.