ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសកូរ៉េ

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

លេខយោង

ឯកសារយោង


Play button

8000 BCE - 2023

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសកូរ៉េ



ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសកូរ៉េបានតាមដានត្រលប់ទៅយុគសម័យ Paleolithic ក្រោម ជាមួយនឹងសកម្មភាពរបស់មនុស្សដែលគេស្គាល់ដំបូងបំផុតនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ និងនៅ Manchuria បានកើតឡើងប្រហែលកន្លះលានឆ្នាំមុន។[1] សម័យយុគថ្មរំលីងបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពី 6000 មុនគ.ស. ដែលគូសបញ្ជាក់ដោយការមកដល់នៃគ្រឿងស្មូនប្រហែល 8000 មុនគ.ស.។នៅឆ្នាំ 2000 មុនគ.ស. យុគសម័យសំរិទ្ធបានចាប់ផ្ដើម បន្ទាប់មកយុគដែកប្រហែល 700 មុនគ.ស.។[2] គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ យោងទៅតាម The History of Korea ប្រជាជន Paleolithic មិនមែនជាបុព្វបុរសផ្ទាល់របស់ប្រជាជនកូរ៉េបច្ចុប្បន្នទេ ប៉ុន្តែបុព្វបុរសផ្ទាល់របស់ពួកគេត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាជាប្រជាជន Neolithic ប្រហែល 2000 BCE ។[3]ទេវកថា Samguk Yusa រៀបរាប់អំពីការបង្កើតនគរ Gojoseon នៅភាគខាងជើងប្រទេសកូរ៉េ និងភាគខាងត្បូង Manchuria ។[4] ខណៈពេលដែលប្រភពដើមពិតប្រាកដនៃ Gojoseon នៅតែជាការប៉ាន់ស្មាន ភស្តុតាងខាងបុរាណវត្ថុបញ្ជាក់ពីអត្ថិភាពរបស់វានៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ និងម៉ាន់ជូរី យ៉ាងហោចណាស់នៅសតវត្សទី 4 មុនគ.ស។រដ្ឋ Jin នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសកូរ៉េបានលេចឡើងនៅសតវត្សទី 3 មុនគ។នៅ​ចុង​សតវត្ស​ទី​២​មុន​គ.ស. លោក Wiman Joseon បាន​ជំនួស Gija Joseon ហើយ​បាន​ចុះចាញ់​ជា​បន្តបន្ទាប់​ទៅ​ក្នុង ​រាជវង្ស Han របស់​ប្រទេស​ចិន។នេះបាននាំឱ្យមានសម័យ Proto-Three Kingdoms ដែលជាយុគសម័យដ៏ច្របូកច្របល់ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយសង្រ្គាមឥតឈប់ឈរ។រាជាណាចក្រកូរ៉េទាំងបីដែលរួមមាន Goguryeo , Baekje និង Silla បានចាប់ផ្តើមត្រួតត្រាលើឧបទ្វីប និងម៉ាន់ជូរីចាប់ពីសតវត្សទី 1 មុនគ.ស។ការបង្រួបបង្រួមរបស់ស៊ីឡានៅឆ្នាំ ៦៧៦ នៃគ.ស. បានសម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងត្រីភាគីនេះ។មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមកនៅឆ្នាំ 698 King Go បានបង្កើត Balhae នៅអតីតទឹកដី Goguryeo ដោយចាប់ផ្តើមនៅរដ្ឋភាគខាងជើងនិងខាងត្បូង (698-926) ជាកន្លែងដែល Balhae និង Silla រួមរស់ជាមួយគ្នា។ចុងសតវត្សទី 9 បានឃើញការបែកបាក់នៃស៊ីឡាចូលទៅក្នុងនគរបីក្រោយ (892-936) ដែលទីបំផុតបានបង្រួបបង្រួមនៅក្រោមរាជវង្ស Goryeo របស់ Wang Geon ។ស្របពេលជាមួយគ្នានេះ Balhae បានធ្លាក់ទៅរាជវង្ស Liao ដែលដឹកនាំដោយ Khitan ជាមួយនឹងសំណល់ រួមទាំងព្រះអង្គម្ចាស់ចុងក្រោយដែលរួមបញ្ចូលទៅក្នុង Goryeo ។[5] យុគសម័យ Goryeo ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការសរសេរកូដនៃច្បាប់ ប្រព័ន្ធសេវាស៊ីវិលដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធ និងវប្បធម៌ដែលមានឥទ្ធិពលលើព្រះពុទ្ធសាសនា។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅសតវត្សទី 13 ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល បាននាំ Goryeo នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃចក្រភពម៉ុងហ្គោលនិងរាជវង្សយាន របស់ចិន។[6]ឧត្តមសេនីយ Yi Seong-gye បានបង្កើតរាជវង្ស Joseon នៅឆ្នាំ 1392 បន្ទាប់ពីរដ្ឋប្រហារជោគជ័យប្រឆាំងនឹង រាជវង្ស Goryeo ។[7] យុគសម័យ Joseon បានឃើញការរីកចំរើនយ៉ាងសំខាន់ ជាពិសេសនៅក្រោមស្តេច Sejong the Great (1418-1450) ដែលបានណែនាំកំណែទម្រង់ជាច្រើន និងបានបង្កើតអក្សរ Hangul ដែលជាអក្ខរក្រមកូរ៉េ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចុងសតវត្សទី 16 និងដើមសតវត្សទី 17 ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការឈ្លានពានរបស់បរទេស និងការមិនចុះសម្រុងផ្ទៃក្នុង ជាពិសេស ការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុនលើកូរ៉េ ។ទោះបីជាបានវាយលុកដោយជោគជ័យនូវការឈ្លានពានទាំងនេះ ដោយមានជំនួយពី មីង ចិនក៏ដោយ ក៏ប្រជាជាតិទាំងពីរបានទទួលការខូចខាតយ៉ាងទូលំទូលាយ។ក្រោយមក រាជវង្ស Joseon កាន់តែមានភាពឯកោកាន់តែខ្លាំងឡើង ដែលឈានដល់ទីបញ្ចប់នៅសតវត្សទី 19 នៅពេលដែលកូរ៉េដែលស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការធ្វើទំនើបកម្ម ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាមិនស្មើគ្នាជាមួយមហាអំណាចអឺរ៉ុប។រយៈពេលនៃការធ្លាក់ចុះនេះនៅទីបំផុតនាំទៅដល់ការបង្កើតចក្រភពកូរ៉េ (1897-1910) ដែលជាយុគសម័យដ៏ខ្លីនៃទំនើបកម្ម និងកំណែទម្រង់សង្គមយ៉ាងឆាប់រហ័ស។យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ នៅ​ឆ្នាំ 1910 ប្រទេស​កូរ៉េ​បាន​ក្លាយ​ជា​អាណានិគម​របស់​ជប៉ុន ដែល​ស្ថានភាព​ដែល​ខ្លួន​នឹង​រក្សា​រហូត​ដល់​ឆ្នាំ 1945។ការតស៊ូរបស់កូរ៉េប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ជប៉ុនបានឈានដល់កម្រិតកំពូលជាមួយនឹងចលនាថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1919 ដែលរីករាលដាល។ ក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្នុងឆ្នាំ 1945 សម្ព័ន្ធមិត្តបានបែងចែកប្រទេសកូរ៉េទៅជាតំបន់ភាគខាងជើងដែលគ្រប់គ្រងដោយ សហភាពសូវៀត និងតំបន់ភាគខាងត្បូងក្រោមការត្រួតពិនិត្យ របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ។ផ្នែកនេះបានពង្រឹងនៅក្នុងឆ្នាំ 1948 ជាមួយនឹងការបង្កើតកូរ៉េខាងជើង និងកូរ៉េខាងត្បូង។សង្រ្គាមកូរ៉េ ដែលផ្តួចផ្តើមដោយលោក Kim Il Sung របស់កូរ៉េខាងជើងក្នុងឆ្នាំ 1950 បានព្យាយាមបង្រួបបង្រួមឧបទ្វីបនេះឡើងវិញក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កុម្មុយនិស្ត។ទោះបីជាបានបញ្ចប់នៅក្នុងបទឈប់បាញ់ឆ្នាំ 1953 ក៏ដោយក៏ផលវិបាកនៃសង្រ្គាមនៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។កូរ៉េខាងត្បូង បានឆ្លងកាត់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងសំខាន់ ដោយសម្រេចបាននូវឋានៈស្មើនឹងប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍លោកខាងលិច។ផ្ទុយទៅវិញ ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្តាច់ការរបស់គ្រួសារគីម នៅតែប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច និងពឹងផ្អែកលើជំនួយបរទេស។
HistoryMaps Shop

ទស្សនាហាង

សម័យកាល Paleolithic នៃប្រទេសកូរ៉េ
ការបកស្រាយសិល្បៈនៃសម័យកាល Paleolithic នៅឧបទ្វីបកូរ៉េ។ ©HistoryMaps
500000 BCE Jan 1 - 8000 BCE

សម័យកាល Paleolithic នៃប្រទេសកូរ៉េ

Korea
សម័យកាល Paleolithic នៃប្រទេសកូរ៉េ គឺជាយុគសម័យបុរេប្រវត្តិដែលគេស្គាល់ដំបូងបំផុតនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ ដែលលាតសន្ធឹងពីប្រហែល 500,000 ទៅ 10,000 ឆ្នាំមុន។យុគសម័យនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការលេចឡើង និងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ថ្មដោយបុព្វបុរសមនុស្សសម័យដើម។ទីតាំងនានានៅទូទាំងឧបទ្វីបកូរ៉េ បានផ្តល់ផលផ្លែ ចង្កឹះបុរាណ ដៃ និងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ថ្មផ្សេងទៀត ដែលផ្តល់ភស្តុតាងនៃការរស់នៅរបស់មនុស្សដំបូង និងការសម្របខ្លួនរបស់ពួកគេទៅនឹងបរិស្ថាន។យូរ ៗ ទៅឧបករណ៍និងវត្ថុបុរាណពីសម័យនេះមានការវិវឌ្ឍន៍ក្នុងភាពស្មុគស្មាញដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពជឿនលឿននៃបច្ចេកទេសបង្កើតឧបករណ៍។ទីតាំង Paleolithic សម័យដើម ជារឿយៗបង្ហាញឧបករណ៍ដែលធ្វើពីគ្រួសក្នុងទន្លេ ខណៈដែលទីតាំង Paleolithic ក្រោយមកបង្ហាញភស្តុតាងនៃឧបករណ៍ដែលផលិតពីថ្មធំជាង ឬវត្ថុធាតុភ្នំភ្លើង។ឧបករណ៍ទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាចម្បងសម្រាប់ការបរបាញ់ ការប្រមូលផ្តុំ និងសកម្មភាពរស់រានមានជីវិតប្រចាំថ្ងៃផ្សេងទៀត។ជាងនេះទៅទៀត សម័យកាល Paleolithic នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ គឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការយល់ដឹងរបស់វាទៅលើគំរូនៃការធ្វើចំណាកស្រុក និងការតាំងទីលំនៅរបស់មនុស្សសម័យដើម។ភ័ស្តុតាងហ្វូស៊ីលបង្ហាញថាមនុស្សសម័យដើមបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ឧបទ្វីបកូរ៉េពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃអាស៊ី។នៅពេលដែលអាកាសធាតុបានផ្លាស់ប្តូរ និងមានភាពរាក់ទាក់ជាងមុន ប្រជាជនទាំងនេះបានតាំងទីលំនៅ ហើយវប្បធម៌ក្នុងតំបន់ដាច់ដោយឡែកបានចាប់ផ្តើមលេចឡើង។ចុងបញ្ចប់នៃសម័យកាល Paleolithic បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរមួយទៅកាន់យុគសម័យថ្មពិល ដែលគ្រឿងស្មូន និងកសិកម្មបានចាប់ផ្តើមដើរតួនាទីសំខាន់ជាងនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។
▲
●
ថ្មគោលកូរ៉េ
សម័យយុគថ្ម។ ©HistoryMaps
8000 BCE Jan 1 - 1503 BCE

ថ្មគោលកូរ៉េ

Korean Peninsula
យុគសម័យគ្រឿងស្មូន Jeulmun ដែលលាតសន្ធឹងពី 8000-1500 BCE គ្របដណ្តប់ទាំងដំណាក់កាលវប្បធម៌ Mesolithic និង Neolithic ក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។[8] សម័យនេះ ជួនកាលគេហៅថា "យុគថ្មរំលីងកូរ៉េ" ល្បីល្បាញដោយសារគ្រឿងស្មូនតុបតែង ជាពិសេសលេចធ្លោពីឆ្នាំ 4000-2000 មុនគ.ស.។ពាក្យ "Jeulmun" ប្រែថា "Comb-patterned" ។រយៈពេលនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីរបៀបរស់នៅដែលគ្របដណ្តប់ដោយការបរបាញ់ ការប្រមូលផ្តុំ និងការដាំដុះរុក្ខជាតិក្នុងទ្រង់ទ្រាយតូច។[9] កន្លែងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីសម័យនេះ ដូចជា Gosan-ni នៅកោះ Jeju-do បានបង្ហាញថាប្រភពដើមនៃ Jeulmun អាចតាមដានត្រឡប់មកវិញរហូតដល់ 10,000 មុនគ.ស.។[10] សារៈសំខាន់នៃគ្រឿងស្មូនចាប់ពីសម័យនេះ ត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ដោយសក្តានុពលរបស់វា ដើម្បីស្ថិតក្នុងចំណោមទម្រង់គ្រឿងស្មូនចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោក។ដើម Jeulmun ចាប់ពីប្រហែល 6000-3500 មុនគ.ស. ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបរបាញ់ ការនេសាទក្នុងសមុទ្រជ្រៅ និងការបង្កើតការតាំងទីលំនៅក្នុងរណ្តៅពាក់កណ្តាលអចិន្ត្រៃយ៍។[11] ទីតាំងសំខាន់ៗពីសម័យកាលនេះ ដូចជា Seopohang, Amsa-dong និង Osan-ri ផ្តល់ការយល់ដឹងអំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងការអនុវត្តចិញ្ចឹមជីវិតរបស់អ្នកស្រុក។គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ភស្តុតាងពីតំបន់ឆ្នេរដូចជា Ulsan Sejuk-ri និង Dongsam-dong បង្ហាញពីការផ្តោតសំខាន់លើការប្រមូលផ្ដុំសត្វខ្យង ទោះបីជាអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូជាច្រើនជឿថាទីតាំងសំបកគ្រាប់ទាំងនេះបានលេចឡើងនៅពេលក្រោយនៅដើម Jeulmun ក៏ដោយ។[12]យុគសម័យកណ្តាល Jeulmun (គ. 3500-2000 BCE) ផ្តល់នូវភស្តុតាងនៃការអនុវត្តការដាំដុះ។[13] គួរកត់សម្គាល់ថា គេហទំព័រ Dongsam-dong Shellmidden បានបង្កើតការណាត់ជួប AMS ដោយផ្ទាល់នៃពូជស្រូវ foxtail millet ក្នុងស្រុកដល់សម័យនេះ។[14] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការលេចឡើងនៃការដាំដុះក៏ដោយ ការនេសាទសមុទ្រជ្រៅ ការបរបាញ់ និងការប្រមូលផ្ដុំសត្វខ្យងនៅតែជាទិដ្ឋភាពសំខាន់នៃការចិញ្ចឹមជីវិត។គ្រឿងស្មូននៃសម័យកាលនេះ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Classic Jeulmun" ឬ គ្រឿងស្មូន Bitsalmunui ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការតុបតែងបែបសិតសក់ និងខ្សែរុំដ៏ស្មុគស្មាញរបស់វា ដែលគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃនាវាទាំងមូល។យុគសម័យជូលម៉ុនចុង ចាប់ពីប្រហែលឆ្នាំ 2000-1500 មុនគ.ស. បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរទម្រង់នៃការចិញ្ចឹមជីវិត ដោយមានការសង្កត់ធ្ងន់លើការកាត់បន្ថយការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ត្រី។[15] ការតាំងលំនៅបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅក្នុងដី ដូចជា Sangchon-ri និង Imbul-ri ដែលស្នើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកការពឹងផ្អែកលើរុក្ខជាតិដាំដុះ។រយៈពេលនេះដំណើរការស្របទៅនឹងវប្បធម៌ Xiajiadian ទាបនៅ Liaoning ប្រទេសចិន។នៅពេលដែលយុគសម័យ Jeulmun ធ្លាក់ចុះ អ្នកស្រុកប្រឈមមុខនឹងការប្រកួតប្រជែងពីអ្នកចំណូលថ្មីដែលស្ទាត់ជំនាញក្នុងការដាំដុះ និងដុត និងប្រើប្រាស់គ្រឿងស្មូន Mumun ដែលមិនបានតុបតែង។ការអនុវត្តកសិកម្មជឿនលឿនរបស់ក្រុមនេះបានរំលោភបំពានលើកន្លែងបរបាញ់បែបប្រពៃណីរបស់ប្រជាជន Jeulmun ដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងទេសភាពវប្បធម៌ និងជីវភាពរស់នៅក្នុងតំបន់។
▲
●
យុគសម័យសំរិទ្ធ
តំណាងសិល្បករនៃការតាំងទីលំនៅសម័យសំរិទ្ធកូរ៉េ។ ©HistoryMaps
1500 BCE Jan 1 - 303 BCE

យុគសម័យសំរិទ្ធ

Korea
យុគសម័យ Mumun ដែលលាតសន្ធឹងពីប្រហែល 1500-300 មុនគ.ស. គឺជាយុគសម័យដ៏សំខាន់នៅក្នុងបុរេប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េ។រយៈពេលនេះត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាចម្បងដោយធុងចម្អិនអាហារ និងកន្លែងស្តុកទុកដែលមិនមានការតុបតែង ឬធម្មតារបស់វា ដែលមានភាពលេចធ្លោជាពិសេសនៅចន្លោះឆ្នាំ 850-550 មុនគ.ស.។យុគសម័យ Mumun បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃកសិកម្មដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង និងការវិវត្តនៃសង្គមស្មុគស្មាញទាំងនៅឧបទ្វីបកូរ៉េ និងប្រជុំកោះជប៉ុន។ទោះបីជាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះម្តងម្កាលថាជា "យុគសំរិទ្ធកូរ៉េ" ក៏ដោយ ការចាត់ថ្នាក់នេះអាចជាការយល់ច្រឡំចាប់តាំងពីការផលិតសំរឹទ្ធក្នុងស្រុកបានចាប់ផ្តើមច្រើនក្រោយមក ប្រហែលចុងសតវត្សទី 8 មុនគ.ស ហើយវត្ថុបុរាណលង្ហិនត្រូវបានរកឃើញកម្រណាស់ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ការកើនឡើងនៃការរុករកបុរាណវត្ថុចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 បានពង្រឹងការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីសម័យកាលដ៏សំខាន់នេះនៅក្នុងបុរេប្រវត្តិសាស្ត្រអាស៊ីបូព៌ា។[16]មុនដោយសម័យ Jeulmun Pottery (c. 8000-1500 BCE) ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបរបាញ់ ការប្រមូលផ្តុំ និងការដាំដុះតិចតួច ដើមកំណើតនៃសម័យ Mumun គឺមានភាពស្រពិចស្រពិល។ការរកឃើញសំខាន់ៗពីអាងទន្លេ Liao និងកូរ៉េខាងជើងពីប្រហែល 1800-1500 មុនគ.ស. ដូចជាការបញ្ចុះសព megalithic គ្រឿងស្មូន Mumun និងការតាំងទីលំនៅធំ ៗ អាចជាការចង្អុលបង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃសម័យ Mumun នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ក្នុងដំណាក់កាលនេះ បុគ្គលដែលបានអនុវត្តការដាំដុះកាប់ និងដុតដោយប្រើប្រាស់គ្រឿងស្មូន Mumun ហាក់ដូចជាបានផ្លាស់ទីលំនៅអ្នកដែលធ្វើតាមគំរូជីវភាពរស់នៅរបស់ Jeulmun Period ។[17]ដើម Mumun (គ.ស. 1500-850 មុនគ.ស.) ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរកសិកម្ម ការនេសាទ ការបរបាញ់ និងការលេចឡើងនៃការតាំងទីលំនៅផ្សេងគ្នាជាមួយនឹងផ្ទះរណ្តៅពាក់កណ្តាលដីរាងចតុកោណ។ការតាំងទីលំនៅពីសម័យនេះភាគច្រើនមានទីតាំងនៅជ្រលងទន្លេនៃប្រទេសកូរ៉េខាងលិចកណ្តាល។នៅចុងបញ្ចប់នៃអនុសម័យនេះ ការតាំងទីលំនៅធំ ៗ បានចាប់ផ្តើមលេចឡើង ហើយទំនៀមទម្លាប់ដ៏យូរលង់ដែលទាក់ទងនឹងពិធី និងប្រព័ន្ធបញ្ចុះសពរបស់ Mumun ដូចជាការបញ្ចុះសព megalithic និងការផលិតគ្រឿងស្មូនដុតក្រហមបានចាប់ផ្តើមមានរូបរាង។Middle Mumun (c. 850-550 BCE) បានឃើញការកើនឡើងនៃវិស័យកសិកម្មដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង ជាមួយនឹងវាលស្ងួតដ៏ធំដែលត្រូវបានរកឃើញនៅ Daepyeong ដែលជាកន្លែងតាំងទីលំនៅដ៏សំខាន់។សម័យកាលនេះក៏បានឃើញពីការរីកចម្រើននៃវិសមភាពសង្គម និងការវិវត្តនៃរបបដឹកនាំដំបូង។[18]ចុង Mumun (550-300 មុនគ.ស.) ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការកើនឡើងនៃជម្លោះ ការតាំងទីលំនៅលើកំពូលភ្នំរឹងមាំ និងការប្រមូលផ្តុំកាន់តែច្រើននៃចំនួនប្រជាជននៅក្នុងតំបន់ឆ្នេរភាគខាងត្បូង។មានការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងចំនួននៃការតាំងទីលំនៅក្នុងអំឡុងពេលនេះ ដែលអាចបណ្តាលមកពីជម្លោះកើនឡើង ឬការប្រែប្រួលអាកាសធាតុដែលនាំឱ្យដំណាំបរាជ័យ។នៅប្រហែលឆ្នាំ 300 មុនគ.ស. សម័យ Mumun បានមកដល់ទីបញ្ចប់ ដែលសម្គាល់ដោយការដាក់បញ្ចូលដែក និងរូបរាងនៃផ្ទះរណ្តៅដែលមានឡដុតខាងក្នុងដែលនឹកឃើញដល់សម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រ។[19]លក្ខណៈ​វប្បធម៌​នៃ​សម័យ​មុមណន​មាន​ភាព​ចម្រុះ។ខណៈពេលដែលទេសភាពភាសានៃសម័យកាលនេះបង្ហាញពីឥទ្ធិពលទាំងពីភាសាជប៉ុន និងភាសាកូរ៉េ សេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានផ្អែកលើផលិតកម្មគ្រួសារភាគច្រើនជាមួយនឹងឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃផលិតកម្មសិប្បកម្មឯកទេស។គំរូចិញ្ចឹមជីវិតរបស់ Mumun គឺទូលំទូលាយ គ្របដណ្តប់លើការបរបាញ់ ការនេសាទ និងកសិកម្ម។គំរូនៃការតាំងទីលំនៅបានវិវត្តន៍ពីគ្រួសារពហុជំនាន់ដ៏ធំនៅក្នុង Early Mumun ទៅជាអង្គភាពគ្រួសារនុយក្លេអ៊ែរតូចជាងនៅក្នុងផ្ទះរណ្តៅដាច់ដោយឡែកដោយ Middle Mumun ។ការអនុវត្តកន្លែងបញ្ចុះសពមានភាពខុសប្លែកគ្នា ដោយមានការបញ្ចុះសព megalithic ការបញ្ចុះដោយថ្ម និងការបញ្ចុះពាងជារឿងធម្មតា។[20]
▲
●
1100 BCE
កូរ៉េបុរាណornament
ហ្គោហ្សូសុន
ទេវកថានៃការបង្កើត Dangun ។ ©HistoryMaps
1100 BCE Jan 2 - 108 BCE

ហ្គោហ្សូសុន

Pyongyang, North Korea
Gojoseon ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Joseon គឺជានគរដំបូងបំផុតនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ ដែលគេជឿថាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្តេចទេវកថា Dangun ក្នុងឆ្នាំ 2333 មុនគ.ស.។យោងតាមអនុស្សាវរីយ៍នៃនគរទាំងបី Dangun គឺជាកូនចៅរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ស្ថានសួគ៌ Hwanung និងស្ត្រីខ្លាឃ្មុំឈ្មោះ Ungnyeo ។ខណៈពេលដែលអត្ថិភាពរបស់ Dangun នៅតែមិនត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ រឿងរបស់គាត់មានសារសំខាន់ក្នុងការបង្កើតអត្តសញ្ញាណកូរ៉េ ដោយទាំងកូរ៉េខាងជើង និងកូរ៉េខាងត្បូងប្រារព្ធការបង្កើត Gojoseon ជាទិវាមូលនិធិជាតិ។ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Gojoseon បានឃើញឥទ្ធិពលខាងក្រៅដូចជា Jizi ដែលជាឥស្សរជនមកពីរាជវង្ស Shang ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ឧបទ្វីបកូរ៉េខាងជើងក្នុងសតវត្សទី 12 មុនគ.ស ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើត Gija Joseon ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជជែកវែកញែកនៅតែបន្តអំពីភាពត្រឹមត្រូវ និងការបកស្រាយអំពីអត្ថិភាពរបស់ Gija Joseon និងតួនាទីរបស់វានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Gojoseon ។[21] ត្រឹមឆ្នាំ 194 មុនគ.ស. រាជវង្ស Gojoseon ត្រូវបានផ្តួលរំលំដោយ Wi Man ដែលជាជនភៀសខ្លួនមកពី Yan ដែលឈានទៅដល់សម័យ Wiman Joseon ។នៅឆ្នាំ 108 មុនគ.ស. Wiman Joseon បានប្រឈមមុខនឹងការសញ្ជ័យដោយរាជវង្សហានក្រោមអធិរាជ Wu ដែលនាំឱ្យមានការបង្កើតមេបញ្ជាការចិនចំនួន 4 លើអតីតទឹកដីនៃ Gojoseon ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ចិននេះបានធ្លាក់ចុះនៅសតវត្សទី 3 ហើយនៅឆ្នាំ 313 នៃគ.ស. តំបន់នេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Goguryeo ។Wanggeom ដែលជាទីក្រុងព្យុងយ៉ាងសម័យទំនើបបានបម្រើការជារដ្ឋធានីរបស់ Gojoseon ពីសតវត្សទី 2 មុនគ.ស. ខណៈដែលរដ្ឋ Jin បានលេចឡើងនៅភាគខាងត្បូងនៃឧបទ្វីបនៅសតវត្សទី 3 មុនគ។[22]
▲
●
សហព័ន្ធជីន
©Anonymous
300 BCE Jan 1 - 100 BCE

សហព័ន្ធជីន

South Korea
រដ្ឋ Jin ដែលមានស្រាប់នៅចន្លោះសតវត្សទី 4 ដល់ទី 2 មុនគ.ស. គឺជាសហព័ន្ឋនៃបណ្តារដ្ឋនៅភាគខាងត្បូងនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ ដែលនៅជិតខាងនគរ Gojoseon នៅភាគខាងជើង។[23] រាជធានីរបស់វាមានទីតាំងនៅកន្លែងណាមួយភាគខាងត្បូងនៃទន្លេហាន។ខណៈពេលដែលរចនាសម្ព័ន្ធរៀបចំពិតប្រាកដរបស់ Jin ជាអង្គភាពនយោបាយផ្លូវការនៅតែមិនច្បាស់លាស់ វាហាក់ដូចជាសហព័ន្ធនៃរដ្ឋតូចៗ ស្រដៀងទៅនឹងសហព័ន្ធ Samhan ជំនាន់ក្រោយ។ទោះបីជាមានភាពមិនច្បាស់លាស់ក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងរបស់ Jin ជាមួយ Wiman Joseon និងការព្យាយាមបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយរាជវង្សហានខាងលិច បង្ហាញពីកម្រិតនៃអំណាចកណ្តាលដែលមានស្ថេរភាព។គួរកត់សម្គាល់ថាបន្ទាប់ពី Wiman បានកាន់កាប់បល្ល័ង្ករបស់គាត់ស្តេច Jun of Gojoseon ត្រូវបានគេនិយាយថាបានស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោននៅក្នុង Jin ។ជាងនេះទៅទៀត អ្នកប្រាជ្ញខ្លះជឿថា សេចក្តីយោងរបស់ចិនចំពោះ Gaeguk ឬ Gaemaguk អាចទាក់ទងនឹង Jin ។[24]ការដួលរលំនៃ Jin គឺជាប្រធានបទនៃការជជែកដេញដោលក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។[25] កំណត់ត្រាខ្លះណែនាំថាវាបានវិវត្តទៅជាសហព័ន្ធ Jinhan ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតប្រកែកថាវាបានបែកចេញដើម្បីបង្កើត Samhan ដ៏ទូលំទូលាយដែលគ្របដណ្តប់លើ Mahan, Jinhan និង Byeonhan ។ការរកឃើញផ្នែកបុរាណវិទ្យាទាក់ទងនឹង Jin ត្រូវបានគេរកឃើញភាគច្រើននៅក្នុងតំបន់ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ Mahan ។អត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រចិន កំណត់ត្រានៃនគរទាំងបី អះអាងថា Jinhan គឺជាអ្នកស្នងបន្តផ្ទាល់របស់ Jin ។ផ្ទុយទៅវិញ សៀវភៅនៃសម័យក្រោយហានបានសន្មតថា Mahan, Jinhan, និង Byeonhan រួមជាមួយនឹងកុលសម្ព័ន្ធចំនួន 78 ផ្សេងទៀត សុទ្ធតែមានប្រភពមកពីរដ្ឋ Jin ។[26]ទោះបីជាមានការរំលាយក៏ដោយ កេរដំណែលរបស់ Jin នៅតែបន្តកើតមានក្នុងសម័យបន្តបន្ទាប់ទៀត។ឈ្មោះ "Jin" បានបន្តបន្លឺឡើងនៅក្នុងសហព័ន្ធ Jinhan និងពាក្យ "Byeonjin" ដែលជាឈ្មោះជំនួសសម្រាប់ Byeonhan ។លើសពីនេះទៀត ក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់មួយ មេដឹកនាំនៃមហាហានបានយកងារជា "ស្តេចជិន" ដែលជានិមិត្តរូបនៃឧត្តមភាពលើកុលសម្ព័ន្ធ Samhan ។
▲
●
បញ្ជាការទាំងបួនរបស់ហាន
បញ្ជាការទាំងបួនរបស់ហាន ©Anonymous
108 BCE Jan 1 - 300

បញ្ជាការទាំងបួនរបស់ហាន

Liaotung Peninsula, Gaizhou, Y
បញ្ជាការទាំងបួនរបស់ហាន គឺជាបញ្ជាការរបស់ចិន ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឧបទ្វីបកូរ៉េខាងជើង និងជាផ្នែកមួយនៃឧបទ្វីប Liaodong ចាប់ពីចុងសតវត្សទី 2 មុនគ.ស. រហូតដល់ដើមសតវត្សទី 4 នៃគ.ស.។ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអធិរាជ Wu នៃ រាជវង្សហាន នៅដើមសតវត្សទី 2 មុនគ.ស. បន្ទាប់ពីគាត់បានសញ្ជ័យ Wiman Joseon ហើយត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអាណានិគមចិននៅក្នុងអតីតតំបន់ Gojoseon ដែលឈានដល់ភាគខាងត្បូងរហូតដល់ទន្លេ Han ។Lelang, Lintun, Zhenfan និង Xuantu គឺជា​បញ្ជាការ​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង ដោយ​ Lelang គឺជា​តំបន់​ដែល​ស្ថិតស្ថេរ​យូរអង្វែង​បំផុត និង​ជា​មជ្ឈមណ្ឌល​សំខាន់​នៃ​ការផ្លាស់ប្តូរ​វប្បធម៌ និង​សេដ្ឋកិច្ច​ជាមួយ​នឹង​រាជវង្ស​ចិន​បន្តបន្ទាប់។យូរៗទៅ បញ្ជាការបីបានដួលរលំ ឬដកថយ ប៉ុន្តែ Lelang នៅតែមានរយៈពេល 4 សតវត្សមកហើយ ដែលជះឥទ្ធិពលដល់ប្រជាជនដើមកំណើត និងបំផ្លាញក្រណាត់នៃសង្គម Gojoseon ។Goguryeo ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 37 មុនគ.ស. បានចាប់ផ្តើមស្រូបយកបញ្ជាការទាំងនេះទៅក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួននៅដើមសតវត្សទី 5 ។ដំបូងឡើយ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ Gojoseon ក្នុងឆ្នាំ 108 មុនគ.ស. បញ្ជាការបីរបស់ Lelang, Lintun និង Zhenfan ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយបញ្ជាការ Xuantu ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 107 មុនគ.ស.។នៅសតវត្សទី 1 នៃគ.ស. Lintun បានបញ្ចូលទៅក្នុង Xuantu ហើយ Zhenfan ចូលទៅក្នុង Lelang ។នៅឆ្នាំ 75 មុនគ.ស. Xuantu បានផ្លាស់ប្តូររាជធានីរបស់ខ្លួនដោយសារតែការតស៊ូក្នុងតំបន់។បញ្ជាការ ជាពិសេស Lelang បានបង្កើតទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយរដ្ឋជិតខាងកូរ៉េដូចជា Jinhan និង Byeonhan ។នៅពេលដែលក្រុមជនជាតិដើមបានរួមបញ្ចូលជាមួយវប្បធម៌ហាន វប្បធម៌ឡេឡាំងដែលមានតែមួយគត់បានលេចចេញនៅសតវត្សទី 1 និងទី 2 នៃគ.ស។Gongsun Du ដែលជាឥស្សរជនសំខាន់ម្នាក់មកពីបញ្ជាការ Liaodong បានពង្រីកចូលទៅក្នុងទឹកដី Goguryeo និងបានគ្រប់គ្រងភាពខ្លាំងនៅភាគឦសាន។រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់បានឃើញការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាមួយ Goguryeo និងការពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួន។បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 204 អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់បានបន្តអះអាងពីឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ ដោយ Gongsun Kang ថែមទាំងបានបញ្ចូលផ្នែកខ្លះនៃ Goguryeo នៅដើមសតវត្សទី 3 ផងដែរ។យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ នៅ​ចុង​សតវត្ស​ទី​៣ ស៊ីម៉ា យី នៃ Cao Wei បាន​ចូល​លុកលុយ​យក​ទឹកដី​របស់​ខ្លួន។បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃបញ្ជាការហាន Goguryeo កាន់តែរឹងមាំ ទីបំផុតបានយកឈ្នះលើបញ្ជាការ Lelang, Daifang និង Xuantu នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 300 ។
▲
●
សហព័ន្ឋ Samhan
សហព័ន្ឋ Samhan ។ ©HistoryMaps
108 BCE Jan 2 - 280

សហព័ន្ឋ Samhan

Korean Peninsula
Samhan ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Three Han សំដៅទៅលើសម្ព័ន្ធ Byeonhan, Jinhan និង Mahan ដែលបានកើតឡើងនៅសតវត្សទី 1 មុនគ.ស. ក្នុងអំឡុងពេល Proto-Three Kingdoms នៃប្រទេសកូរ៉េ។សហព័ន្ធទាំងនេះ ដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកកណ្តាល និងភាគខាងត្បូងនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ ក្រោយមកបានវិវត្តទៅជានគរ Baekje, Gaya និង Silla។ពាក្យ "សាមហាន" មកពីពាក្យចិន-កូរ៉េ "សំ" មានន័យថា "បី" និងពាក្យកូរ៉េ "ហាន" ដែលតំណាងឱ្យ "អស្ចារ្យ" ឬ "ធំ" ។ឈ្មោះ "សាមហាន" ក៏ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីនគរកូរ៉េទាំងបីផងដែរ ហើយពាក្យ "ហាន" នៅតែមានជាទូទៅនៅក្នុងពាក្យកូរ៉េផ្សេងៗសព្វថ្ងៃនេះ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាខុសពីហានក្នុងភាសាចិនហាន ហើយរាជាណាចក្រ និងរាជវង្សចិនក៏ហៅថាហានដែរ។សហព័ន្ធ Samhan ត្រូវបានគេជឿថាបានលេចឡើងបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Gojoseon ក្នុងឆ្នាំ 108 មុនគ។ពួកវាជាទូទៅត្រូវបានគេយល់ថាជាក្រុមរលុងនៃរដ្ឋដែលមានជញ្ជាំង។Mahan ដែលធំជាងគេ និងដំបូងបំផុតក្នុងចំណោមបីគឺស្ថិតនៅភាគនិរតី ហើយក្រោយមកបានក្លាយជាគ្រឹះសម្រាប់ព្រះរាជាណាចក្រ Baekje ។Jinhan ដែលរួមមានរដ្ឋចំនួន 12 បានបង្កើតឡើងនូវព្រះរាជាណាចក្រ Silla ហើយត្រូវបានគេគិតថាមានទីតាំងនៅខាងកើតជ្រលងទន្លេ Nakdong ។Byeonhan ក៏មាន 12 statelet បាននាំឱ្យមានការបង្កើតសហព័ន្ធ Gaya ដែលក្រោយមកត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុង Silla ។ទឹកដីពិតប្រាកដនៃសហព័ន្ធ Samhan គឺជាបញ្ហានៃការពិភាក្សា ហើយព្រំដែនរបស់ពួកគេទំនងជាផ្លាស់ប្តូរទៅតាមពេលវេលា។ការតាំងទីលំនៅជាធម្មតាត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងជ្រលងភ្នំដែលមានសុវត្ថិភាព ហើយការដឹកជញ្ជូន និងពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានសម្របសម្រួលជាចម្បងតាមរយៈផ្លូវទន្លេ និងផ្លូវសមុទ្រ។យុគសម័យ Samhan បានឃើញនូវការណែនាំជាប្រព័ន្ធនៃជាតិដែកទៅកាន់ឧបទ្វីបកូរ៉េខាងត្បូង ដែលនាំឱ្យមានការជឿនលឿនក្នុងវិស័យកសិកម្ម និងការផលិត និងការនាំចេញផលិតផលដែក ជាពិសេសដោយរដ្ឋ Byeonhan ។អំឡុងពេលនេះក៏បានឃើញពីការរីកចម្រើននៃពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ជាពិសេសជាមួយនឹងបញ្ជាការរបស់ចិនដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទឹកដី Gojoseon ពីមុន។ពាណិជ្ជកម្ម​ជាមួយ​រដ្ឋ​ជប៉ុន​ដែល​កំពុង​រីកចម្រើន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​គ្រឿង​លម្អ​សំរឹទ្ធ​របស់​ជប៉ុន​សម្រាប់​ដែក​កូរ៉េ។នៅសតវត្សទី 3 សក្ដានុពលពាណិជ្ជកម្មបានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលសហព័ន្ធ Yamatai នៅ Kyūshū ទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើពាណិជ្ជកម្មរបស់ជប៉ុនជាមួយ Byeonhan ។
▲
●
ទិញអូ
ទិញអូ។ ©Angus McBride
100 BCE Jan 1 - 494

ទិញអូ

Nong'an County, Changchun, Jil
Buyeo, [27] ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Puyŏ ឬ Fuyu, [28] គឺជានគរបុរាណមួយដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងម៉ាន់ជូរីនិងភាគឦសាននៃប្រទេសចិនសម័យទំនើបនៅចន្លោះសតវត្សទី 2 មុនគ.ស. ដល់ 494 គ។ជួនកាលវាត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាព្រះរាជាណាចក្រកូរ៉េដោយសារតែទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយប្រជាជន Yemaek ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបុព្វហេតុនៃជនជាតិកូរ៉េសម័យទំនើប។[29] Buyeo ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអ្នកកាន់តំណែងមុនដ៏សំខាន់នៃនគរកូរ៉េនៃ Goguryeo និង Baekje ។ដំបូងឡើយ ក្នុងកំឡុងសម័យហានខាងលិចក្រោយ (202 BCE – 9 CE) Buyeo ស្ថិតនៅក្រោមយុត្តាធិការនៃបញ្ជាការ Xuantu ដែលជាបញ្ជាការមួយក្នុងចំណោមបញ្ជាការទាំងបួនរបស់ហាន។[30] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 1 នៃគ.ស. Buyeo បានលេចចេញជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់នៃរាជវង្សហានខាងកើត ដែលបម្រើជាសតិបណ្ដោះអាសន្នប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងពី Xianbei និង Goguryeo ។ទោះបីជាប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពាន និងបញ្ហាប្រឈមផ្នែកនយោបាយក៏ដោយ ក៏ Buyeo រក្សាសម្ព័ន្ធភាពជាយុទ្ធសាស្ត្រជាមួយរាជវង្សចិនផ្សេងៗ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីសារៈសំខាន់របស់វានៅក្នុងតំបន់។[31]ពេញមួយអត្ថិភាពរបស់វា Buyeo ប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅជាច្រើន។ការលុកលុយដោយកុលសម្ព័ន្ធ Xianbei ក្នុងឆ្នាំ 285 បាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងតុលាការរបស់ខ្លួនទៅ Okjeo ។ក្រោយមករាជវង្សជិនបានជួយក្នុងការស្ដារ Buyeo ប៉ុន្តែនគរបានធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀតដោយសារតែការវាយប្រហារពី Goguryeo និងការលុកលុយ Xianbei មួយផ្សេងទៀតនៅឆ្នាំ 346 ។ នៅឆ្នាំ 494 ក្រោមសម្ពាធពីកុលសម្ព័ន្ធ Wuji (ឬ Mohe) ដែលនៅសេសសល់របស់ Buyeo បានផ្លាស់ប្តូរ ហើយនៅទីបំផុតបានចុះចាញ់។ ទៅកាន់ Goguryeo ជាការបញ្ចប់របស់វា។គួរកត់សម្គាល់ថា អត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា កំណត់ត្រានៃនគរទាំងបី បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងផ្នែកភាសា និងវប្បធម៌រវាង Buyeo និងអ្នកជិតខាងភាគខាងត្បូងគឺ Goguryeo និង Ye ។កេរដំណែលរបស់ Buyeo បានបន្តនៅក្នុងនគរកូរ៉េជាបន្តបន្ទាប់។ទាំង Goguryeo និង Baekje ដែល​ជា​ពីរ​ក្នុង​ចំណោម​នគរ​ទាំង​បី​របស់​កូរ៉េ​បាន​ចាត់​ទុក​ខ្លួន​គេ​ថា​ជា​អ្នក​ស្នង​តំណែង​របស់ Buyeo។ស្តេច Onjo នៃ Baekje ត្រូវបានគេជឿថាជាកូនចៅរបស់ស្តេច Dongmyeong ដែលជាស្ថាបនិកនៃ Goguryeo ។លើសពីនេះ Baekje បានប្តូរឈ្មោះខ្លួនវាជាផ្លូវការថា Nambuyeo (South Buyeo) នៅឆ្នាំ 538។ រាជវង្ស Goryeo ក៏បានទទួលស្គាល់ទំនាក់ទំនងដូនតារបស់ខ្លួនជាមួយ Buyeo, Goguryeo និង Baekje ដែលបង្ហាញពីឥទ្ធិពលយូរអង្វែង និងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Buyeo ក្នុងការបង្កើតអត្តសញ្ញាណ និងប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េ។
▲
●
យល់ព្រម
តំណាងសិល្បៈនៃរដ្ឋ Okjeo ។ ©HistoryMaps
100 BCE Jan 1 - 400

យល់ព្រម

Korean Peninsula
Okjeo ជារដ្ឋកុលសម្ព័ន្ធកូរ៉េបុរាណ មាននៅឧបទ្វីបកូរ៉េខាងជើង ចាប់ពីសតវត្សទី 2 មុនគ.ស. ដល់សតវត្សទី 5 នៃគ.ស។វាត្រូវបានបែងចែកទៅជាតំបន់សំខាន់ពីរគឺ Dong-okjeo (ភាគខាងកើត Okjeo) ដែលគ្របដណ្តប់តំបន់នៃខេត្ត Hamgyŏng នាពេលបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើង និង Buk-okjeo (ភាគខាងជើង Okjeo) ដែលមានទីតាំងនៅជុំវិញតំបន់ទន្លេ Duman ។ខណៈពេលដែល Dong-okjeo ត្រូវបានគេសំដៅយ៉ាងសាមញ្ញថាជា Okjeo, Buk-okjeo មានឈ្មោះជំនួសដូចជា Chiguru ឬ Guru ដោយក្រោយមកទៀតក៏ជាឈ្មោះសម្រាប់ Goguryeo ផងដែរ។[32] Okjeo នៅជិតខាងរដ្ឋតូចមួយនៃ Dongye ទៅភាគខាងត្បូងរបស់ខ្លួនហើយមានប្រវត្តិសាស្រ្តអន្តរកម្មជាមួយមហាអំណាចជិតខាងដូចជា Gojoseon, Goguryeo និងបញ្ជាការចិនជាច្រើន។[33]ពេញមួយអត្ថិភាពរបស់វា Okjeo បានឆ្លងកាត់រយៈពេលជំនួសនៃការគ្រប់គ្រងដោយបញ្ជាការរបស់ចិន និង Goguryeo ។ចាប់ពីសតវត្សទី 3 មុនគ.ស. ដល់ 108 មុនគ.ស. វាស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Gojoseon ។នៅត្រឹមឆ្នាំ 107 មុនគ.ស. បញ្ជាការ Xuantu បានបញ្ចេញឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនលើ Okjeo ។ក្រោយមកនៅពេលដែល Goguryeo បានពង្រីក Okjeo បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃបញ្ជាការ Lelang ភាគខាងកើត។រដ្ឋនេះដោយសារតែទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួន ជាញឹកញាប់បានបម្រើជាជម្រកសម្រាប់នគរជិតខាង។ជាឧទាហរណ៍ ស្តេច Dongcheon របស់ Goguryeo និងតុលាការ Buyeo បានស្វែងរកទីជម្រកនៅ Okjeo កំឡុងពេលការលុកលុយក្នុងឆ្នាំ 244 និង 285 រៀងគ្នា។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅដើមសតវត្សទី 5 Gwanggaeto the Great of Goguryeo បានដណ្តើមយក Okjeo យ៉ាងពេញលេញ។ព័ត៌មានវប្បធម៌អំពី Okjeo ទោះបីជាមានកម្រិតតិចតួចក៏ដោយ បង្ហាញថាមនុស្ស និងការអនុវត្តរបស់វាមានលក្ខណៈស្រដៀងទៅនឹង Goguryeo ។"Samguk Sagi" ពិពណ៌នាអំពី Okjeo ភាគខាងកើតថាជាដីមានជីជាតិដែលស្ថិតនៅចន្លោះសមុទ្រ និងភ្នំ ហើយអ្នកស្រុកវាជាទាហានជើងគោកដ៏ក្លាហាន និងជំនាញ។របៀបរស់នៅ ភាសា និងទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេ រួមទាំងការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងពិធីបញ្ចុះសព-បានចែករំលែកភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយ Goguryeo ។ប្រជាជន Okjeo បានជ្រៀតជ្រែកសមាជិកគ្រួសារនៅក្នុងមឈូសតែមួយ ហើយមានកូនកំលោះរស់នៅជាមួយគ្រួសារកូនកំលោះរហូតដល់ពេញវ័យ។
▲
●
57 BCE - 668
ព្រះរាជាណាចក្រកូរ៉េទាំងបីornament
Play button
57 BCE Jan 1 - 668

ព្រះរាជាណាចក្រកូរ៉េទាំងបី

Korean Peninsula
រាជាណាចក្រកូរ៉េទាំងបីដែលរួមមាន Goguryeo , Baekje និង Silla បានដណ្តើមអំណាចលើឧបទ្វីបកូរ៉េក្នុងកំឡុងសម័យបុរាណ។នគរទាំងនេះបានលេចឡើងបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Wiman Joseon ដោយស្រូបយករដ្ឋតូចៗ និងសហព័ន្ធ។នៅចុងបញ្ចប់នៃសម័យនគរទាំងបី មានតែ Goguryeo, Baekje និង Silla ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់ ដោយបានបញ្ចូលរដ្ឋដូចជា Buyeo ក្នុងឆ្នាំ 494 និង Gaya នៅឆ្នាំ 562។ ពួកគេបានកាន់កាប់ឧបទ្វីបទាំងមូល និងផ្នែកខ្លះនៃ Manchuria ដោយចែករំលែកវប្បធម៌ និងភាសាស្រដៀងគ្នា។ព្រះពុទ្ធសាសនា ដែលត្រូវបានណែនាំនៅសតវត្សទី 3 នៃគ.ស.បានក្លាយជាសាសនារបស់រដ្ឋនៃនគរទាំងបីដោយចាប់ផ្តើមពីហ្គោហ្គូរីយ៉ូក្នុងឆ្នាំ 372 នៃគ។[34]សម័យនគរទាំងបីបានឈានដល់ទីបញ្ចប់នៅសតវត្សទី 7 នៅពេលដែលស៊ីឡាដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ រាជវង្សថាងរបស់ប្រទេសចិន បានបង្រួបបង្រួមឧបទ្វីប។ការបង្រួបបង្រួមនេះបានធ្វើតាមការសញ្ជ័យរបស់ Gaya ក្នុងឆ្នាំ 562, Baekje ក្នុងឆ្នាំ 660 និង Goguryeo ក្នុងឆ្នាំ 668។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយការបង្រួបបង្រួមបានឃើញការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលយោធារាជវង្សថាងខ្លីមួយនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសកូរ៉េ។Silla ដែលគាំទ្រដោយ Goguryeo និង Baekje អ្នកស្មោះត្រង់បានទប់ទល់នឹងការត្រួតត្រារបស់ Tang ដែលនៅទីបំផុតនាំទៅដល់នគរទាំងបីនៅពេលក្រោយ និងការបញ្ចូលរបស់ Silla ដោយរដ្ឋ Goryeo ។ពេញមួយសម័យកាលនេះ រាជាណាចក្រនីមួយៗរក្សាបាននូវឥទ្ធិពលវប្បធម៌តែមួយគត់របស់វា៖ ហ្គោហ្គូរីយ៉ូ ពីភាគខាងជើងប្រទេសចិន បាកជេ ពីភាគខាងត្បូងប្រទេសចិន និងស៊ីឡាពីវាលស្មៅអឺរ៉ាស៊ី និងប្រពៃណីក្នុងស្រុក។[35]ទោះបីជាមានឫសគល់នៃវប្បធម៌ និងភាសាក៏ដោយ ក៏នគរនីមួយៗមានអត្តសញ្ញាណ និងប្រវត្តិខុសៗគ្នា។ដូចដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងសៀវភៅ Sui "ទំនៀមទម្លាប់ ច្បាប់ និងសម្លៀកបំពាក់របស់ Goguryeo, Baekje និង Silla ជាទូទៅគឺដូចគ្នាបេះបិទ"។[36] ដំបូងឡើយ ឫសគល់នៃការអនុវត្តបែប shamanistic ពួកគេត្រូវបានជះឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយទស្សនវិជ្ជារបស់ចិន ដូចជាលទ្ធិខុងជឺ និងសាសនាតាវ។មកដល់សតវត្សទី៤ ព្រះពុទ្ធសាសនាបានសាយភាយពាសពេញឧបទ្វីប ក្លាយជាសាសនាសំខាន់នៃនគរទាំងបី។មានតែក្នុងសម័យរាជវង្ស Goryeo ប៉ុណ្ណោះ ដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្ររួមនៃឧបទ្វីបកូរ៉េចងក្រងឡើង។[37]
▲
●
Play button
57 BCE Jan 1 - 933

ព្រះរាជាណាចក្រស៊ីឡា

Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, So
ស៊ីឡា ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា ស៊ីឡា គឺជារាជាណាចក្រកូរ៉េបុរាណមួយ ដែលមានតាំងពីឆ្នាំ 57 មុនគ.ស. ដល់ 935 គ.ស. ដែលមានទីតាំងនៅជាចម្បងនៅផ្នែកខាងត្បូង និងកណ្តាលនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ។រួមគ្នាជាមួយ Baekje និង Goguryeo ពួកគេបានបង្កើតនគរទាំងបីជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសកូរ៉េ។ក្នុងចំណោមប្រជាជនទាំងនេះ ស៊ីឡាមានប្រជាជនតិចបំផុតប្រហែល 850,000 នាក់ ដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់តិចជាង 3,800,000 របស់ Baekje និង 3,500,000 របស់ Goguryeo ។[38] បង្កើតឡើងដោយ Hyeokgeose នៃ Silla ពីគ្រួសារ Park នគរបានឃើញការគ្រប់គ្រងដោយត្រកូល Gyeongju Kim អស់រយៈពេល 586 ឆ្នាំ ត្រកូល Miryang Park អស់រយៈពេល 232 ឆ្នាំ និងត្រកូល Wolseong Seok អស់រយៈពេល 172 ឆ្នាំ។ដំបូងឡើយ Silla បានចាប់ផ្តើមជាផ្នែកមួយនៃសហព័ន្ធ Samhan ហើយក្រោយមកបានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយរាជវង្ស Sui និង Tang របស់ប្រទេសចិន។នៅទីបំផុតវាបានបង្រួបបង្រួមឧបទ្វីបកូរ៉េដោយដណ្តើមយក Baekje ក្នុងឆ្នាំ 660 និង Goguryeo នៅឆ្នាំ 668។ បន្ទាប់ពីនេះ បង្រួបបង្រួម Silla បានគ្រប់គ្រងឧបទ្វីបភាគច្រើន ខណៈដែលភាគខាងជើងបានឃើញការលេចចេញនូវ Balhae ដែលជារដ្ឋស្នងតំណែងរបស់ Goguryeo ។បន្ទាប់ពីមួយសហស្សវត្សរ៍ ស៊ីឡាបានបែងចែកទៅជានគរបីក្រោយ ដែលក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរអំណាចទៅហ្គោរីយ៉ូនៅឆ្នាំ 935។ [39]ប្រវត្តិសាស្ត្រដំបូងរបស់ស៊ីលឡា រម្លឹកត្រលប់ទៅសម័យប្រូតូ-នគរទាំងបី ដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះ កូរ៉េត្រូវបានបែងចែកទៅជាសហព័ន្ធបីដែលមានឈ្មោះថា Samhan ។Silla មានដើមកំណើតជា "Saro-guk" ដែលជារដ្ឋមួយនៅក្នុងសហភាពដែលមានសមាជិក 12 នាក់ហៅថា Jinhan ។យូរ ៗ ទៅ Saro-guk បានវិវត្តទៅជាត្រកូលប្រាំមួយរបស់ Jinhan ពីកេរដំណែលរបស់ Gojoseon ។[40] កំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េ ជាពិសេសរឿងព្រេងជុំវិញការបង្កើតស៊ីឡា ប្រាប់អំពី Bak Hyeokgeose បានបង្កើតនគរនៅជុំវិញ Gyeongju សម័យបច្ចុប្បន្នក្នុងឆ្នាំ 57 មុនគ.ស.។រឿងព្រេងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយរៀបរាប់ថា Hyeokgeose កើតចេញពីស៊ុតដែលដាក់ដោយសេះស និងត្រូវបានឡើងគ្រងរាជ្យនៅអាយុ 13 ឆ្នាំ។ មានសិលាចារឹកដែលបង្ហាញថាវង្សត្រកូលរបស់ Silla មានទំនាក់ទំនងជាមួយ Xiongnu តាមរយៈព្រះអង្គម្ចាស់មួយអង្គព្រះនាម Kim Il-je ឬ Jin Midi នៅក្នុងប្រភពចិន។[41] ប្រវត្ដិវិទូខ្លះស្មានថាកុលសម្ព័ន្ធនេះប្រហែលជាមានដើមកំណើតកូរ៉េ ហើយបានចូលរួមជាមួយសហព័ន្ឋ Xiongnu ក្រោយមកបានត្រលប់ទៅកូរ៉េវិញ ហើយបញ្ចូលគ្នាជាមួយគ្រួសាររាជវង្សស៊ីឡា។សង្គមរបស់ស៊ីឡា ជាពិសេសបន្ទាប់ពីវាក្លាយជារដ្ឋមជ្ឈិម គឺមានលក្ខណៈអភិជន។រាជវង្ស Silla ដំណើរការប្រព័ន្ធចំណាត់ថ្នាក់ឆ្អឹង កំណត់ស្ថានភាពសង្គម សិទ្ធិ និងសូម្បីតែមុខតំណែងផ្លូវការ។ថ្នាក់បឋមពីរនៃរាជវង្សមាន: "ឆ្អឹងពិសិដ្ឋ" និង "ឆ្អឹងពិត" ។ភាពចម្រូងចម្រាសនេះបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងរជ្ជកាលរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Jindeok ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង "ឆ្អឹងដ៏ពិសិដ្ឋ" ចុងក្រោយបង្អស់ក្នុងឆ្នាំ 654។ [42] ខណៈពេលដែលស្តេច ឬម្ចាស់ក្សត្រីជាទ្រឹស្តីជាស្តេចផ្តាច់ការ ពួកអភិជនបានមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ដោយមាន "Hwabaek" បម្រើជាក្រុមប្រឹក្សារាជវង្ស។ ធ្វើការសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗ ដូចជាការជ្រើសរើសសាសនារបស់រដ្ឋ។[43] បន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួម អភិបាលកិច្ចរបស់ស៊ីឡាបានបំផុសគំនិតពីគំរូការិយាធិបតេយ្យរបស់ចិន ។នេះ​ជា​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ពី​សម័យ​មុន​ដែល​ស្តេច​ស៊ីឡា​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​លើ ​ព្រះពុទ្ធសាសនា ហើយ​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​ថា​ជា "ស្តេច​ព្រះពុទ្ធ"។រចនាសម្ព័នយោធាដំបូងរបស់ស៊ីឡាបានវិលជុំវិញឆ្មាំរាជវង្ស ដែលការពាររាជវង្ស និងអភិជន។ដោយសារតែការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ ជាពិសេសពី Baekje, Goguryeo និង Yamato ប្រទេសជប៉ុន Silla បានបង្កើតយោធភូមិភាគនៅតាមស្រុកនីមួយៗ។យូរ ៗ ទៅ យោធភូមិភាគទាំងនេះបានវិវត្តដែលនាំឱ្យមានការបង្កើតអង្គភាព "បដាស្បថ" ។Hwarang ដែលស្មើនឹងពួក Knights លោកខាងលិចបានលេចចេញជាមេដឹកនាំយោធាដ៏សំខាន់ និងបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសញ្ជ័យរបស់ Silla ជាពិសេសការបង្រួបបង្រួមនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ។បច្ចេកវិទ្យាយោធារបស់ Silla រួមទាំងឈើឆ្កាង Cheonbono មានភាពល្បីល្បាញដោយសារប្រសិទ្ធភាព និងភាពធន់របស់វា។លើសពីនេះទៀត Nine Legions ដែលជាកងទ័ពកណ្តាលរបស់ Silla មានក្រុមចម្រុះពី Silla, Goguryeo, Baekje និង Mohe ។[44] សមត្ថភាពដែនសមុទ្ររបស់ Silla ក៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរ ដោយកងទ័ពជើងទឹកបានគាំទ្រការកសាងកប៉ាល់ដ៏រឹងមាំ និងផ្នែកខាងផ្នែកសមុទ្រ។ផ្នែកសំខាន់មួយនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ Silla រស់នៅក្នុង Gyeongju ជាមួយនឹងផ្នូរ Silla ជាច្រើននៅតែនៅដដែល។វត្ថុបុរាណវប្បធម៌របស់ Silla ជាពិសេសមកុដមាស និងគ្រឿងអលង្ការ ផ្តល់ការយល់ដឹងអំពីសិល្បៈ និងសិល្បៈហត្ថកម្មរបស់ព្រះរាជាណាចក្រ។ភាពអស្ចារ្យនៃស្ថាបត្យកម្មសំខាន់មួយគឺ Cheomseongdae ដែលជាកន្លែងសង្កេតតារាសាស្ត្រដែលនៅរស់រានមានជីវិតចាស់ជាងគេនៅអាស៊ីបូព៌ា។ជាអន្តរជាតិ Silla បានបង្កើតទំនាក់ទំនងតាមរយៈ Silk Road ជាមួយនឹងកំណត់ត្រារបស់ Silla ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងកំណាព្យវីរភាព Persian ដូចជា Kushnameh ។ពាណិជ្ជករ និង​ពាណិជ្ជករ​បាន​ជួយ​សម្រួល​ដល់​លំហូរ​នៃ​វត្ថុ​វប្បធម៌ និង​ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​ស៊ីឡា និង​ផ្នែក​ផ្សេងៗ​នៃ​អាស៊ី ជាពិសេស ​ពែរ្ស ។[45] អត្ថបទរបស់ជប៉ុន Nihon Shoki និង Kojiki ក៏ធ្វើសេចក្តីយោងទៅកាន់ Silla ដោយរៀបរាប់ពីរឿងព្រេង និងទំនាក់ទំនងប្រវត្តិសាស្ត្ររវាងតំបន់ទាំងពីរ។
▲
●
ហ្គោហ្គូរីយ៉ូ
Goguryeo Cataphract, ទ័ពសេះធុនធ្ងន់កូរ៉េ។ ©Jack Huang
37 BCE Jan 1 - 668

ហ្គោហ្គូរីយ៉ូ

Liaoning, China
Goguryeo ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Goryeo គឺជានគរកូរ៉េដែលមានតាំងពីឆ្នាំ 37 មុនគ.ស. ដល់ 668 គ.ស.។មានទីតាំងនៅភាគខាងជើង និងកណ្តាលនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ វាបានពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់វាទៅក្នុងសម័យទំនើបនៃប្រទេសចិនភាគឦសាន ម៉ុងហ្គោលីខាងកើត ម៉ុងហ្គោលីខាងក្នុង និងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ក្នុងនាមជាព្រះរាជាណាចក្រមួយក្នុងចំនោមនគរទាំងបីរបស់កូរ៉េ រួមជាមួយនឹង Baekje និង Silla, Goguryeo បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសក្ដានុពលថាមពលនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ និងមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងសំខាន់ជាមួយរដ្ឋជិតខាងក្នុងប្រទេសចិន និងជប៉ុន។Samguk sagi ដែលជាកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រពីសតវត្សទី 12 ចែងថា Goguryeo ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 37 មុនគ.ស. ដោយ Jumong ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់មកពី Buyeo ។ឈ្មោះ "Goryeo" ត្រូវបានអនុម័តជាឈ្មោះផ្លូវការនៅសតវត្សទី 5 និងជាប្រភពដើមនៃពាក្យអង់គ្លេសសម័យទំនើប "កូរ៉េ" ។ការគ្រប់គ្រងដំបូងរបស់ Goguryeo ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសហព័ន្ធនៃកុលសម្ព័ន្ធចំនួន 5 ដែលបានវិវត្តទៅជាស្រុកជាមួយនឹងការបង្កើនការធ្វើជាកណ្តាល។នៅសតវត្សទី 4 ព្រះរាជាណាចក្របានបង្កើតប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងតំបន់ដែលផ្តោតលើបន្ទាយ។នៅពេលដែល Goguryeo បានពង្រីក វាបានបង្កើតប្រព័ន្ធកាំភ្លើង ដែលជាទម្រង់នៃការគ្រប់គ្រងតាមស្រុក។ប្រព័ន្ធ​នេះ​បាន​បែង​ចែក​តំបន់​តូចៗ​បន្ថែម​ទៀត​ទៅ​ជា ស៊ុង (បន្ទាយ) ឬ​ចន (ភូមិ) ដោយ​មាន​ស៊ូសា ឬ​មន្ត្រី​ផ្សេង​ទៀត​មើល​ការ​ខុស​ត្រូវ​ស្រុក។ខាងផ្នែកយោធា Goguryeo គឺជាកម្លាំងដែលត្រូវរាប់បញ្ចូលនៅអាស៊ីបូព៌ា។រដ្ឋនេះមានកងទ័ពរៀបចំយ៉ាងខ្ពស់ មានសមត្ថភាពប្រមូលកងទ័ពរហូតដល់ 300,000 នាក់នៅកម្រិតកំពូលរបស់វា។រចនាសម្ព័នយោធាមានការវិវឌ្ឍន៍ទៅតាមពេលវេលា ជាមួយនឹងកំណែទម្រង់ក្នុងសតវត្សទី 4 ដែលនាំទៅដល់ការដណ្តើមយកទឹកដីសំខាន់ៗ។ប្រជាពលរដ្ឋជាបុរសគ្រប់រូបត្រូវបានតម្រូវឱ្យបម្រើក្នុងជួរកងទ័ព ជាមួយនឹងជម្រើសផ្សេងទៀតដូចជាការបង់ពន្ធបន្ថែម។ភាពក្លាហានផ្នែកយោធារបស់នគរត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញនៅក្នុងផ្នូរ និងវត្ថុបុរាណជាច្រើន ដែលភាគច្រើនមានផ្ទាំងគំនូរដែលបង្ហាញពីសង្គ្រាម ពិធី និងស្ថាបត្យកម្មរបស់ Goguryeo ។អ្នកស្រុក Goguryeo មានរបៀបរស់នៅដ៏រស់រវើក ជាមួយនឹងផ្ទាំងគំនូរ និងវត្ថុបុរាណដែលពណ៌នាពួកគេនៅក្នុងជំនាន់មុននៃ hanbok ទំនើប។ពួកគេ​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​សកម្មភាព​ដូចជា​ផឹកស្រា ច្រៀង រាំ និង​ចំបាប់។ពិធីបុណ្យ Dongmaeng ដែលប្រារព្ធឡើងជារៀងរាល់ខែតុលា គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ ដែលពិធីត្រូវបានប្រារព្ធឡើងសម្រាប់បុព្វបុរស និងព្រះ។ការបរបាញ់ក៏ជាល្បែងកម្សាន្តដ៏ពេញនិយមផងដែរ ជាពិសេសក្នុងចំណោមបុរសៗ ដែលបម្រើទាំងការកម្សាន្ត និងការហ្វឹកហាត់យោធា។ការ​ប្រកួត​បាញ់​ធ្នូ​គឺ​ជា​រឿង​ធម្មតា​ដែល​បង្ហាញ​ពី​សារៈសំខាន់​នៃ​ជំនាញ​នេះ​ក្នុង​សង្គម Goguryeo។សាសនា Goguryeo មានភាពចម្រុះ។ប្រជាជនគោរពបូជាដូនតារបស់ពួកគេ និងគោរពដល់សត្វទេវកថា។ព្រះពុទ្ធសាសនា ត្រូវបានណែនាំដល់ Goguryeo ក្នុងឆ្នាំ 372 ហើយបានក្លាយជាសាសនាដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ ដោយមានវត្តអារាម និងទីសក្ការបូជាជាច្រើនត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងរជ្ជកាលរបស់នគរ។Shamanism ក៏ជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃវប្បធម៌របស់ Goguryeo ផងដែរ។កេរដំណែលវប្បធម៌របស់ Goguryeo រួមទាំងសិល្បៈ របាំ និងការច្នៃប្រឌិតផ្នែកស្ថាបត្យកម្មដូចជា ondol (ប្រព័ន្ធកំដៅជាន់) បានបន្តកើតមាន ហើយនៅតែអាចមើលឃើញនៅក្នុងវប្បធម៌កូរ៉េសម័យទំនើប។
▲
●
Play button
18 BCE Jan 1 - 660

បាកជេ

Incheon, South Korea
Baekje ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Paekche គឺជាព្រះរាជាណាចក្រដ៏លេចធ្លោមួយនៅភាគនិរតីនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ ដែលមានប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែបចាប់ពីឆ្នាំ 18 មុនគ.ស. ដល់ 660 គ.ស.។វាជានគរមួយក្នុងចំនោមនគរទាំងបីរបស់កូរ៉េ រួមជាមួយ Goguryeo និង Silla ។ព្រះរាជាណាចក្រនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Onjo ដែលជាកូនប្រុសទីបីរបស់ស្ថាបនិករបស់ Goguryeo Jumong និងព្រះមហេសី Soseono នៅ Wiryeseong ដែលបច្ចុប្បន្នជាផ្នែកមួយនៃទីក្រុងសេអ៊ូលភាគខាងត្បូង។Baekje ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អ្នក​ស្នង​តំណែង​របស់ Buyeo ជា​រដ្ឋ​មួយ​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស Manchuria បច្ចុប្បន្ន។ព្រះរាជាណាចក្របានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រនៃតំបន់ ដែលជារឿយៗចូលរួមក្នុងសម្ព័ន្ធភាពយោធា និងនយោបាយ និងជម្លោះជាមួយនគរជិតខាងគឺ Goguryeo និង Silla ។នៅកម្រិតកំពូលនៃអំណាចរបស់ខ្លួនក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 4 Baekje បានពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួនយ៉ាងសំខាន់ ដោយគ្រប់គ្រងផ្នែកធំនៃឧបទ្វីបកូរ៉េខាងលិច និងសូម្បីតែផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសចិន ដោយឈានដល់ភាគខាងជើងរហូតដល់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។រាជាណាចក្រនេះស្ថិតនៅទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យវាក្លាយជាមហាអំណាចដែនសមុទ្រនៅអាស៊ីបូព៌ា។Baekje បានបង្កើតទំនាក់ទំនងនយោបាយ និងពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងទូលំទូលាយជាមួយនគរនៅក្នុងប្រទេសចិន និងជប៉ុន ។សមត្ថភាពដែនសមុទ្ររបស់វាមិនត្រឹមតែជួយសម្រួលដល់ពាណិជ្ជកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានជួយក្នុងការផ្សព្វផ្សាយការច្នៃប្រឌិតវប្បធម៌ និងបច្ចេកវិទ្យានៅទូទាំងតំបន់។Baekje ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​សម្រាប់​ភាព​ទំនើប​ផ្នែក​វប្បធម៌ និង​តួនាទី​យ៉ាង​សំខាន់​ក្នុង​ការ​ផ្សព្វផ្សាយ​ព្រះពុទ្ធសាសនា​ទូទាំង​អាស៊ី​បូព៌ា។ព្រះរាជាណាចក្រនេះបានទទួលយក ព្រះពុទ្ធសាសនា នៅសតវត្សទី 4 ដែលនាំឱ្យមានការរីកចំរើននៃវប្បធម៌និងសិល្បៈព្រះពុទ្ធសាសនា។Baekje បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការណែនាំព្រះពុទ្ធសាសនាដល់ប្រទេសជប៉ុន ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើវប្បធម៌ និងសាសនាជប៉ុន។ព្រះរាជាណាចក្រនេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរសម្រាប់ការរីកចម្រើនផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា សិល្បៈ និងស្ថាបត្យកម្ម ដែលធ្វើឱ្យមានការរួមចំណែកយ៉ាងច្រើនដល់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ប្រទេសកូរ៉េ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពរុងរឿងរបស់ Baekje មិនស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូតទេ។ព្រះរាជាណាចក្រនេះបានប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងផ្នែកយោធាឥតឈប់ឈរពីនគរជិតខាង និងកងកម្លាំងខាងក្រៅ។នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 7 Baekje បានរកឃើញថាខ្លួនវាស្ថិតនៅក្រោមការវាយប្រហារពីក្រុមចម្រុះនៃ រាជវង្សថាង និងស៊ីឡា។ទោះបីជាមានការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាក៏ដោយ ទីបំផុត Baekje ត្រូវបានសញ្ជ័យនៅឆ្នាំ 660 នៃគ.ស ដែលជាការបញ្ចប់នៃអត្ថិភាពឯករាជ្យរបស់វា។ការដួលរលំនៃ Baekje គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃនគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េ ដែលនាំទៅដល់ដំណាក់កាលនៃការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយនៅក្នុងតំបន់។កេរដំណែលរបស់ Baekje ស្ថិតស្ថេររហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដោយនគរត្រូវបានចងចាំសម្រាប់សមិទ្ធិផលវប្បធម៌ តួនាទីរបស់ខ្លួនក្នុងការផ្សព្វផ្សាយព្រះពុទ្ធសាសនា និងទីតាំងតែមួយគត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាស៊ីបូព៌ា។ទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលជាប់ទាក់ទងនឹង Baekje រួមទាំងវិមាន ផ្នូរ និងបន្ទាយរបស់វា នៅតែបន្តចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រវត្តិវិទូ អ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកទេសចរ ដោយបានបំភ្លឺអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបនៃនគរបុរាណនេះ។
▲
●
Play button
42 Jan 1 - 532

សហព័ន្ធហ្គាយ៉ា

Nakdong River
ហ្គាយ៉ា ដែលជាសហព័ន្ធកូរ៉េដែលមានស្រាប់ក្នុងអំឡុងគ.ស 42–532 ស្ថិតនៅក្នុងអាងទន្លេ Nakdong នៃភាគខាងត្បូងប្រទេសកូរ៉េ ដែលកើតចេញពីសហភាព Byeonhan នៃសម័យ Samhan ។សហព័ន្ធនេះមានរដ្ឋតូចៗ ហើយវាត្រូវបានបញ្ចូលដោយនគរស៊ីឡា ដែលជានគរមួយក្នុងចំណោមនគរទាំងបីរបស់ប្រទេសកូរ៉េ។ភ័ស្តុតាងបុរាណវិទ្យាពីសតវត្សទី 3 និងទី 4 បង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរពីសហព័ន្ធ Byeonhan ទៅសហព័ន្ធ Gaya ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងសកម្មភាពយោធា និងទំនៀមទម្លាប់ពិធីបុណ្យសព។ទីតាំងបុរាណវត្ថុសំខាន់ៗរួមមាន ទីបញ្ចុះសព Daeseong-dong និង Bokcheon-dong ដែលត្រូវបានបញ្ចុះសពដែលត្រូវបានបកស្រាយថាជាកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ស្តេចនៃនយោបាយ Gaya ។[46]រឿងព្រេង ដូចដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងសតវត្សទី 13 Samguk Yusa រៀបរាប់អំពីការបង្កើត Gaya ។វាប្រាប់អំពីពងចំនួនប្រាំមួយដែលបានចុះពីស្ថានសួគ៌នៅឆ្នាំ 42 គ.ស. ដែលក្មេងប្រុសប្រាំមួយនាក់បានកើត និងលូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ ស៊ូរ៉ូ បានក្លាយជាស្តេច Geumgwan Gaya ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានបង្កើត Gayas ប្រាំដែលនៅសល់។គោលនយោបាយ Gaya បានវិវឌ្ឍន៍ចេញពីកុលសម្ព័ន្ធទាំងដប់ពីររបស់ Byeonhan ដោយផ្លាស់ប្តូរទៅជាមនោគមវិជ្ជាយោធានិយមបន្ថែមទៀតនៅចុងសតវត្សទី 3 ដែលទទួលឥទ្ធិពលដោយធាតុពីនគរ Buyeo ។[47]ហ្គាយ៉ាបានជួបប្រទះនឹងសម្ពាធខាងក្រៅ និងការផ្លាស់ប្តូរផ្ទៃក្នុងកំឡុងពេលមាន។បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Eight Port Kingdoms War (209–212) រវាង Silla និង Gaya សហព័ន្ធ Gaya បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួន បើទោះបីជា Silla កាន់តែខ្លាំងឡើងក៏ដោយ ដោយប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលការទូតរបស់ជប៉ុន និង Baekje ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឯករាជ្យភាពរបស់ Gaya បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះក្រោមសម្ពាធពី Goguryeo (391-412) ហើយវាត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងពេញលេញដោយ Silla នៅឆ្នាំ 562 បន្ទាប់ពីបានជួយ Baekje ក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Silla ។គួរកត់សម្គាល់ថាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការទូតរបស់ Ara Gaya រួមទាំងការរៀបចំសន្និសីទ Anra ក្នុងគោលបំណងរក្សាឯករាជ្យភាព និងលើកកំពស់ឋានៈអន្តរជាតិរបស់ខ្លួន។[48]សេដ្ឋកិច្ច Gaya មានភាពចម្រុះ ដោយពឹងផ្អែកលើវិស័យកសិកម្ម ការនេសាទ ការដេញលោហៈ និងពាណិជ្ជកម្មផ្លូវឆ្ងាយ ជាមួយនឹងភាពល្បីល្បាញពិសេសនៅក្នុងការងារដែក។ជំនាញក្នុងការផលិតដែកនេះបានសម្របសម្រួលទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយ Baekje និងព្រះរាជាណាចក្រ Wa ដែល Gaya បាននាំចេញរ៉ែដែក ពាសដែក និងអាវុធ។មិនដូច Byeonhan ទេ Gaya បានព្យាយាមរក្សាទំនាក់ទំនងនយោបាយរឹងមាំជាមួយនគរទាំងនេះ។ក្នុងន័យនយោបាយ សហព័ន្ធ Gaya បានរក្សាទំនាក់ទំនងល្អជាមួយប្រទេសជប៉ុន និង Baekje ជាញឹកញាប់បង្កើតសម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងនឹងសត្រូវរួមរបស់ពួកគេគឺ Silla និង Goguryeo ។គោលនយោបាយ Gaya បានបង្កើតសហព័ន្ធមួយដែលផ្តោតលើ Geumgwan Gaya ក្នុងសតវត្សទី 2 និងទី 3 ដែលក្រោយមកត្រូវបានរស់ឡើងវិញនៅជុំវិញ Daegaya ក្នុងសតវត្សទី 5 និងទី 6 ទោះបីជាវានៅទីបំផុតបានធ្លាក់ចុះដល់ការពង្រីករបស់ Silla ក៏ដោយ។[49]ក្រោយឧបសម្ព័ន្ធ ឥស្សរជន Gaya ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមរបស់ស៊ីឡា រួមទាំងប្រព័ន្ធចំណាត់ថ្នាក់ឆ្អឹងរបស់វា។សមាហរណកម្មនេះត្រូវបានលើកជាឧទាហរណ៍ដោយលោក Sillan ឧត្តមសេនីយ Kim Yu-sin ដែលជាកូនចៅនៃត្រកូលស្តេច Gaya ដែលបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្រួបបង្រួមនគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េ។តំណែងជាន់ខ្ពស់របស់លោក Kim នៅក្នុងឋានានុក្រមរបស់ Silla គូសបញ្ជាក់អំពីការរួមបញ្ចូល និងឥទ្ធិពលនៃភាពថ្លៃថ្នូររបស់ Gaya នៅក្នុងនគរ Silla សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហព័ន្ធ Gaya ក៏ដោយ។[50]
▲
●
ហាន់ជី៖ ក្រដាសកូរ៉េណែនាំ
Hanji, កាសែតកូរ៉េណែនាំ។ ©HistoryMaps
300 Jan 1

ហាន់ជី៖ ក្រដាសកូរ៉េណែនាំ

Korean Peninsula
នៅប្រទេសកូរ៉េ ការផលិតក្រដាសបានចាប់ផ្តើមមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសចិន នៅចន្លោះសតវត្សទី 3 និងចុងសតវត្សទី 6 ដោយដំបូងឡើយប្រើប្រាស់វត្ថុធាតុដើមឆៅដូចជា ក្រមួន និងសំណល់អេតចាយ។សម័យនគរទាំងបី (៥៧ មុនគ.ស.–៦៦៨ គ.ស.) បានឃើញរាជាណាចក្រនីមួយៗកត់ត្រាប្រវត្តិផ្លូវការរបស់ពួកគេនៅលើក្រដាស ដោយមានការរីកចំរើនយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផលិតក្រដាស និងទឹកថ្នាំ។ការបោះពុម្ពប្លុកឈើចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោកគឺ Pure Light Dharani Sutra ដែលបោះពុម្ពលើ hanji នៅជុំវិញឆ្នាំ 704 ឈរជាសក្ខីភាពនៃភាពទំនើបនៃសិប្បកម្មក្រដាសកូរ៉េក្នុងសម័យនេះ។សិប្បកម្មក្រដាសមានការរីកចំរើន ហើយជាពិសេស អាណាចក្រស៊ីឡា បានរួមបញ្ចូលការកែច្នៃក្រដាសយ៉ាងស៊ីជម្រៅទៅក្នុងវប្បធម៌កូរ៉េ ដោយសំដៅទៅលើវាថាជា Gyerimji ។សម័យ Goryeo (918–1392) បានសម្គាល់យុគមាសនៃ hanji ជាមួយនឹងការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃគុណភាព និងការប្រើប្រាស់ hanji ជាពិសេសក្នុងការបោះពុម្ព។Hanji ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ប្រាស់​ក្នុង​គោល​បំណង​ផ្សេង​ៗ​រួម​ទាំង​លុយ អត្ថបទ ​ព្រះពុទ្ធ​សាសនា សៀវភៅ​វេជ្ជសាស្រ្ដ និង​កំណត់ត្រា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ការគាំទ្ររបស់រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ការដាំដុះដាកបាននាំឱ្យមានការដាំដុះយ៉ាងទូលំទូលាយ បង្កើនកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ហាន់ជីសម្រាប់ភាពរឹងមាំ និងពន្លឺនៅទូទាំងអាស៊ី។សមិទ្ធិផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃសម័យកាលនេះ រួមមានការឆ្លាក់ព្រះត្រៃបិដកកូរ៉ណា និងការបោះពុម្ព Jikji ក្នុងឆ្នាំ 1377 ដែលជាសៀវភៅដែលមានអាយុកាលចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោកដែលបោះពុម្ពដោយប្រើប្រភេទលោហៈចល័ត។សម័យ Joseon (1392–1910) បានឃើញការបន្តរីករាលដាលនៃហាន់ជីក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ដោយការប្រើប្រាស់របស់វាបានពង្រីកដល់សៀវភៅ របស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ កង្ហារ និងថង់ថ្នាំជក់។ការច្នៃប្រឌិតរួមមានក្រដាសពណ៌ និងក្រដាសដែលធ្វើពីសរសៃផ្សេងៗ។រដ្ឋាភិបាល​បាន​បង្កើត​ទីភ្នាក់ងារ​រដ្ឋបាល​សម្រាប់​ផលិត​ក្រដាស ហើយ​ថែមទាំង​បាន​ប្រើ​ពាសដែក​ក្រដាស​សម្រាប់​កងទ័ព។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការណែនាំអំពីវិធីសាស្រ្តផលិតក្រដាសលោកខាងលិចក្នុងឆ្នាំ 1884 បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់ ដែលបង្កបញ្ហាប្រឈមដល់ឧស្សាហកម្មហាន់ជីប្រពៃណី។
▲
●
ព្រះពុទ្ធសាសនាកូរ៉េ
ព្រះពុទ្ធសាសនាកូរ៉េត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ©HistoryMaps
372 Jan 1

ព្រះពុទ្ធសាសនាកូរ៉េ

Korean Peninsula
ការ​ធ្វើ​ដំណើរ ​របស់​ព្រះពុទ្ធសាសនា ​ទៅ​ប្រទេស​កូរ៉េ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​រាប់​សតវត្ស​បន្ទាប់​ពី​ដើម​កំណើត​នៅ​ប្រទេស​ឥណ្ឌា ។តាមរយៈផ្លូវសូត្រ ព្រះពុទ្ធសាសនាមហាយានបានទៅដល់ប្រទេសចិន ក្នុងសតវត្សទី 1 នៃគ.ស ហើយបានចូលប្រទេសកូរ៉េជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងសតវត្សទី 4 កំឡុងសម័យនគរទាំងបី ដែលទីបំផុតត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសជប៉ុន ។នៅប្រទេសកូរ៉េ ព្រះពុទ្ធសាសនាត្រូវបានចាត់ទុកជាសាសនារបស់រដ្ឋដោយនគរទាំងបី៖ ហ្គោហ្គូរី យ៉ូ ក្នុងឆ្នាំ ៣៧២ នៃគ.ស.[51] Shamanism ដែលជាសាសនាជនជាតិដើមភាគតិចនៃប្រទេសកូរ៉េបានរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយសុខដុមរមនាជាមួយនឹងព្រះពុទ្ធសាសនាដោយអនុញ្ញាតឱ្យការបង្រៀនរបស់ខ្លួនត្រូវបានដាក់បញ្ចូល។ព្រះសង្ឃបីអង្គដែលសំខាន់ក្នុងការណែនាំព្រះពុទ្ធសាសនាដល់ប្រទេសកូរ៉េគឺម៉ាឡាន់តា ដែលបាននាំវាមក Baekje ក្នុងឆ្នាំ 384 គ.ស.Sundo ដែលបានណែនាំវាដល់ Goguryeo ក្នុងឆ្នាំ 372 គ.ស.និង Ado ដែលនាំវាទៅស៊ីឡា។[52]ក្នុងកំឡុងឆ្នាំដំបូងរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ ព្រះពុទ្ធសាសនាត្រូវបានទទួលយកយ៉ាងទូលំទូលាយ ហើយថែមទាំងបានក្លាយជាមនោគមវិជ្ជារដ្ឋក្នុងកំឡុងសម័យហ្គោរីយ៉ូ (គ.ស.៩១៨-១៣៩២)។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥទ្ធិពលរបស់វាបានធ្លាក់ចុះក្នុងកំឡុងសម័យចូសុន (1392-1897 គ.ស.) ដែលមានរយៈពេលជាងប្រាំសតវត្ស ដោយសារលទ្ធិខុងជឺនិយមបានលេចចេញជាទស្សនវិជ្ជាលេចធ្លោ។វាគ្រាន់តែជាពេលដែលព្រះសង្ឃពុទ្ធសាសនាបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការទប់ទល់ ការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុនលើប្រទេសកូរ៉េ រវាងឆ្នាំ 1592-98 ដែលការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញប្រឆាំងនឹងពួកគេបានបញ្ចប់។យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ពុទ្ធសាសនា​នៅ​មាន​កម្រិត​ទាប​រហូត​ដល់​ចុង​សម័យ ​ចូសុន ។ក្រោយយុគសម័យ Joseon តួនាទីរបស់ព្រះពុទ្ធសាសនានៅប្រទេសកូរ៉េបានជួបប្រទះនឹងការរស់ឡើងវិញ ជាពិសេសក្នុងសម័យអាណានិគមពីឆ្នាំ 1910 ដល់ឆ្នាំ 1945។ ព្រះសង្ឃពុទ្ធសាសនាមិនត្រឹមតែបានរួមចំណែកដល់ការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ជប៉ុននៅឆ្នាំ 1945 ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានធ្វើការកែទម្រង់សំខាន់ៗនៃទំនៀមទម្លាប់ និងទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេផងដែរ។ សង្កត់ធ្ងន់លើអត្តសញ្ញាណសាសនាតែមួយគត់។សម័យកាលនេះបានមើលឃើញការកើនឡើងនៃមនោគមវិជ្ជា Mingung Pulgyo ឬ "ព្រះពុទ្ធសាសនាសម្រាប់ប្រជាជន" ដែលផ្តោតលើការដោះស្រាយបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃរបស់មនុស្សសាមញ្ញ។[53] បន្ទាប់ពី សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 សាលា Seon នៃព្រះពុទ្ធសាសនាកូរ៉េទទួលបានភាពលេចធ្លោឡើងវិញនិងការទទួលយកនៅក្នុងសង្គមកូរ៉េ។
▲
●
ប្រព័ន្ធចំណាត់ថ្នាក់ឆ្អឹង
ប្រព័ន្ធចំណាត់ថ្នាក់ឆ្អឹងនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រស៊ីឡា។ ©HistoryMaps
520 Jan 1

ប្រព័ន្ធចំណាត់ថ្នាក់ឆ្អឹង

Korean Peninsula
ប្រព័ន្ធចំណាត់ថ្នាក់ឆ្អឹងនៅក្នុងរាជាណាចក្រកូរ៉េបុរាណនៃស៊ីឡាគឺជាប្រព័ន្ធតំណពូជដែលប្រើដើម្បីបំបែកសង្គម ជាពិសេសវណ្ណៈអភិជន ដោយផ្អែកលើភាពជិតស្និតរបស់ពួកគេទៅនឹងបល្ល័ង្ក និងកម្រិតនៃសិទ្ធិអំណាច។ប្រព័ន្ធនេះទំនងជាត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលដោយច្បាប់រដ្ឋបាលពីប្រទេសចិន ដែលបង្កើតឡើងដោយស្តេច Beopheung ក្នុងឆ្នាំ 520។ The Samguk Sagi ដែលជាអត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េសតវត្សទី 12 ផ្តល់នូវគណនីលម្អិតនៃប្រព័ន្ធនេះ រួមទាំងឥទ្ធិពលរបស់វាទៅលើទិដ្ឋភាពនៃជីវិត ដូចជាឋានៈផ្លូវការ។ សិទ្ធិអាពាហ៍ពិពាហ៍ សម្លៀកបំពាក់ និងលក្ខខណ្ឌរស់នៅ ទោះបីជាការពណ៌នាអំពីសង្គម Silla ត្រូវបានរិះគន់ថាមានភាពឋិតថេរខ្លាំងពេកក៏ដោយ។[54]ចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រព័ន្ធចំណាត់ថ្នាក់ឆ្អឹងគឺ "ឆ្អឹងដ៏ពិសិដ្ឋ" (Seonggol) តាមពីក្រោយដោយ "ឆ្អឹងពិត" (Jingol) ជាមួយនឹងស្តេចបន្ទាប់ពី Muyeol នៃ Silla ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទចុងក្រោយដែលសម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងវង្សត្រកូល។ អស់រយៈពេលជាង 281 ឆ្នាំរហូតដល់ការស្លាប់របស់ Silla ។[55] ខាងក្រោម "ឆ្អឹងពិត" គឺជាចំណាត់ថ្នាក់ក្បាល ដោយមានតែចំណាត់ថ្នាក់ទី 6 ទី 5 និងទី 4 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ ហើយប្រភពដើម និងនិយមន័យនៃថ្នាក់ទាបទាំងនេះ នៅតែជាប្រធានបទនៃការជជែកវែកញែកតាមអ្នកប្រាជ្ញ។សមាជិកនៃចំណាត់ថ្នាក់លេខប្រាំមួយអាចទទួលបានមុខតំណែងសំខាន់ៗនៅក្នុងប្រព័ន្ធរដ្ឋបាល ខណៈដែលអ្នកនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទី 4 និងទី 5 ត្រូវបានកំណត់ចំពោះមុខតំណែងតូចតាច។ភាពរឹងម៉ាំនៃប្រព័ន្ធចំណាត់ថ្នាក់ឆ្អឹង និងដែនកំណត់ដែលវាដាក់លើបុគ្គលម្នាក់ៗ ជាពិសេសអ្នកដែលមានចំណាត់ថ្នាក់លេខប្រាំមួយ បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងនយោបាយរបស់ស៊ីឡាចុង ដោយមានការស្វែងរកឱកាសជាច្រើននៅក្នុងលទ្ធិខុងជឺ ឬព្រះពុទ្ធសាសនាជាជម្រើសជំនួស។ភាពរឹងម៉ាំរបស់ប្រព័ន្ធចំណាត់ថ្នាក់ឆ្អឹងបានរួមចំណែកដល់ការចុះខ្សោយនៃ Silla ឆ្ពោះទៅចុងបញ្ចប់នៃសម័យ Silla បង្រួបបង្រួម ទោះបីជាមានកត្តាផ្សេងទៀតកំពុងលេងក៏ដោយ។បន្ទាប់ពីការដួលរលំរបស់ស៊ីឡា ប្រព័ន្ធនេះត្រូវបានលុបចោលទាំងស្រុង ទោះបីជាប្រព័ន្ធវណ្ណៈផ្សេងៗនៅតែបន្តកើតមាននៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េរហូតដល់ចុងសតវត្សទី 19 ក៏ដោយ។មហិច្ឆតាដ៏ខកចិត្តនៃថ្នាក់មេទីប្រាំមួយ និងការស្វែងរកឱកាសជាបន្តបន្ទាប់របស់ពួកគេនៅខាងក្រៅប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលបែបប្រពៃណីបង្ហាញពីលក្ខណៈរឹតបន្តឹងនៃប្រព័ន្ធ និងឥទ្ធិពលរបស់វាទៅលើសង្គមកូរ៉េក្នុងអំឡុងពេលនេះ។
▲
●
សង្គ្រាម Goguryeo-Sui
សង្គ្រាម Goguryeo-Sui ©Angus McBride
598 Jan 1 - 614

សង្គ្រាម Goguryeo-Sui

Liaoning, China
សង្រ្គាម Goguryeo-Sui ដែលលាតសន្ធឹងពីគ.ស 598 - 614 គឺជាការឈ្លានពានជាបន្តបន្ទាប់ដោយយោធាដែលផ្តួចផ្តើមដោយរាជវង្សស៊ុយនៃប្រទេសចិន ប្រឆាំងនឹង Goguryeo ដែលជានគរមួយក្នុងចំណោមនគរទាំងបីនៃប្រទេសកូរ៉េ។ក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះចៅអធិរាជ Wen និងក្រោយមកជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ព្រះអង្គគឺអធិរាជ Yang រាជវង្សស៊ុយមានគោលបំណងដើម្បីបង្ក្រាប Goguryeo និងអះអាងការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់។Goguryeo ដឹកនាំដោយស្តេច Pyeongwon បន្តដោយស្តេច Yeongyang បានទប់ទល់នឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះ ដោយទទូចឱ្យរក្សាទំនាក់ទំនងស្មើភាពជាមួយរាជវង្សស៊ុយ។ការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីបង្ក្រាប Goguryeo ត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការតស៊ូខ្លាំង រួមទាំងការថយក្រោយនៅដើមឆ្នាំ 598 ដោយសារតែលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុមិនអំណោយផល និងការការពារ Goguryeo ដ៏កាចសាហាវ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់ Sui យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។យុទ្ធនាការដ៏សំខាន់បំផុតបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 612 ដោយអធិរាជ Yang បានចល័តកងទ័ពដ៏ធំមួយដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមានកម្លាំងជាងមួយលាននាក់ដើម្បីដណ្តើមយក Goguryeo ។យុទ្ធនាការនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការឡោមព័ទ្ធ និងការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏យូរ ដោយ Goguryeo ប្រើការដកថយជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងយុទ្ធសាស្ត្រទ័ពព្រៃ ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Eulji Mundeok ។ទោះបីជាជោគជ័យដំបូងក្នុងការឆ្លងកាត់ទន្លេ Liao និងឆ្ពោះទៅកាន់ទឹកដី Goguryeo ក៏ដោយ កងកម្លាំង Sui ត្រូវបានបំផ្លាញជាខ្លាំង ជាពិសេសនៅសមរភូមិទន្លេ Salsu ដែលកងកម្លាំង Goguryeo បានវាយឆ្មក់ និងធ្វើឱ្យមានរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើកងទ័ព Sui ។ការលុកលុយជាបន្តបន្ទាប់នៅឆ្នាំ 613 និង 614 បានឃើញគំរូស្រដៀងគ្នានៃការឈ្លានពានរបស់ Sui បានជួបជាមួយនឹងការការពាររបស់ Goguryeo ដែលនាំឱ្យមានការបរាជ័យរបស់ Sui បន្ថែមទៀត។សង្គ្រាម Goguryeo-Sui បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្វើឱ្យរាជវង្សស៊ុយចុះខ្សោយទាំងផ្នែកយោធា និងសេដ្ឋកិច្ច ដែលរួមចំណែកដល់ការដួលរលំជាយថាហេតុនៅឆ្នាំ 618 និងការងើបឡើងនៃ រាជវង្សថាង ។ការបាត់បង់ជីវិតដ៏ធំ ការបាត់បង់ធនធាន និងការបាត់បង់ការជឿទុកចិត្តលើអភិបាលកិច្ច Sui បានបង្កឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្ត និងការបះបោររីករាលដាលពេញប្រទេសចិន។ទោះបីជាមានមាត្រដ្ឋានដ៏ធំសម្បើមនៃការលុកលុយ និងកម្លាំងដំបូងនៃកងកម្លាំង Sui ក៏ដោយ ភាពធន់និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់ Goguryeo និងភាពប៉ិនប្រសប់ជាយុទ្ធសាស្ត្រក្រោមអ្នកដឹកនាំដូចជាស្តេច Yeongyang និងឧត្តមសេនីយ៍ Eulji Mundeok បានធ្វើឱ្យពួកគេអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុក និងការពារអធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកគេ ដោយសម្គាល់សង្រ្គាមជាជំពូកគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងភាសាកូរ៉េ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រ។
▲
●
សង្គ្រាម Goguryeo-Tang
សង្គ្រាម Goguryeo-Tang ©Anonymous
645 Jan 1 - 668

សង្គ្រាម Goguryeo-Tang

Korean Peninsula
សង្គ្រាម Goguryeo-Tang (645-668) គឺជាជម្លោះរវាងនគរ Goguryeo និង រាជវង្សថាង ដែលសម្គាល់ដោយសម្ព័ន្ធភាពជាមួយរដ្ឋផ្សេងៗ និងយុទ្ធសាស្ត្រយោធា។ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាម (645-648) បានឃើញ Goguryeo វាយលុកកងកម្លាំង Tang ដោយជោគជ័យ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរួមគ្នារបស់ Tang និង Silla លើ Baekje ក្នុងឆ្នាំ 660 ពួកគេបានបើកការលុកលុយដោយសម្របសម្រួលរបស់ Goguryeo នៅឆ្នាំ 661 ដើម្បីបង្ខំឱ្យដកថយនៅឆ្នាំ 662 ។ ការស្លាប់របស់មេដឹកនាំផ្តាច់ការយោធា Goguryeo គឺ Yeon Gaesomun ក្នុងឆ្នាំ 666 បាននាំឱ្យមានជម្លោះផ្ទៃក្នុង ការរត់ចោលជួរ។ និងការវិនាសអសីលធម៌ ដែលបានចូលទៅក្នុងដៃរបស់សម្ព័ន្ធ Tang-Silla ។ពួកគេបានចាប់ផ្តើមការលុកលុយជាថ្មីនៅឆ្នាំ 667 ហើយនៅចុងឆ្នាំ 668 Goguryeo បានចុះចាញ់នឹងកងទ័ពកំពូលៗនៃរាជវង្សថាង និងស៊ីឡា ដែលជាការកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃសម័យនគរទាំងបីរបស់កូរ៉េ និងកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់សង្គ្រាមស៊ីឡា-តាំង ជាបន្តបន្ទាប់។[56]ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយសំណើរបស់ Silla សម្រាប់ការគាំទ្រផ្នែកយោធារបស់ Tang ប្រឆាំងនឹង Goguryeo និងជម្លោះដំណាលគ្នារបស់ពួកគេជាមួយ Baekje ។នៅឆ្នាំ 641 និង 642 នគរ Goguryeo និង Baekje បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរអំណាចជាមួយនឹងការងើបឡើងនៃ Yeon Gaesomun និង King Uija រៀងគ្នាដែលនាំឱ្យមានការកើនឡើងនូវអរិភាព និងសម្ព័ន្ធភាពគ្នាទៅវិញទៅមកប្រឆាំងនឹង Tang និង Silla ។អធិរាជ Taizong នៃ Tang បានផ្តួចផ្តើមជម្លោះលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 645 ដោយដាក់ពង្រាយកងទ័ពនិងកងនាវាយ៉ាងច្រើនដោយចាប់យកបន្ទាយ Goguryeo ជាច្រើនប៉ុន្តែទីបំផុតបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកបន្ទាយ Ansi ដែលជាលទ្ធផល Tang ដកថយ។[57]នៅដំណាក់កាលបន្តបន្ទាប់នៃសង្គ្រាម (៦៥៤-៦៦៨) ក្រោមអធិរាជ Gaozong រាជវង្សថាងបានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពយោធាជាមួយស៊ីឡា។ទោះបីជាមានការថយក្រោយដំបូង និងការលុកលុយមិនបានសម្រេចនៅឆ្នាំ 658 ក៏ដោយ ក៏សម្ព័ន្ធភាព Tang-Silla បានដណ្តើមបាន Baekje ដោយជោគជ័យនៅឆ្នាំ 660។ ការផ្តោតអារម្មណ៍បន្ទាប់មកបានប្តូរទៅ Goguryeo ជាមួយនឹងការលុកលុយបរាជ័យក្នុងឆ្នាំ 661 និងការវាយប្រហារជាថ្មីនៅឆ្នាំ 667 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Yeon Gaesomun និងជាលទ្ធផល Goguryeo អស្ថិរភាព។សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយការដួលរលំនៃទីក្រុងព្យុងយ៉ាង និងការសញ្ជ័យរបស់ Goguryeo នៅឆ្នាំ 668 ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើតអគ្គអាណាព្យាបាលដើម្បីសន្តិភាពបូព៌ាដោយរាជវង្សថាង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ហាប្រឈមផ្នែកភស្តុភារ និងការផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្រ្តឆ្ពោះទៅរកគោលនយោបាយសន្តិភាពបន្ថែមទៀតដោយអធិរាជ វូ ចំពេលសុខភាពបរាជ័យរបស់អធិរាជ Gaozong ទីបំផុតបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការតស៊ូ និងជម្លោះនាពេលខាងមុខរវាង Silla និង Tang ។[58]
▲
●
667 - 926
រយៈពេលនៃរដ្ឋភាគខាងជើង និងខាងត្បូងornament
ស៊ីឡាបង្រួបបង្រួម
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
668 Jan 1 - 935

ស៊ីឡាបង្រួបបង្រួម

Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, So
ស៊ីឡាបង្រួបបង្រួម ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ឡាត ស៊ីឡា មានតាំងពីឆ្នាំ ៦៦៨ នៃគ.ស. ដល់ ៩៣៥ គ.ស ដែលសម្គាល់ការបង្រួបបង្រួមនៃឧបទ្វីបកូរ៉េក្រោមអាណាចក្រស៊ីឡា។យុគសម័យនេះបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពី Silla បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ រាជវង្សថាង ដែលនាំទៅដល់ការសញ្ជ័យរបស់ Baekje ក្នុងសង្រ្គាម Baekje-Tang និងការបញ្ចូលទឹកដី Goguryeo ភាគខាងត្បូងបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Goguryeo-Tang និង Silla-Tang War ។ទោះបីជាមានការសញ្ជ័យទាំងនេះក៏ដោយ ក៏ Unified Silla បានប្រឈមមុខនឹងភាពចលាចលផ្នែកនយោបាយ និងការបះបោរនៅក្នុងទឹកដីភាគខាងជើងរបស់ខ្លួន សំណល់នៃ Baekje និង Goguryeo ដែលនាំទៅដល់សម័យនគរបីក្រោយនៅចុងសតវត្សទី 9 ។រដ្ឋធានីនៃ Unified Silla គឺ Gyeongju ហើយរដ្ឋាភិបាលបានប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ "Bone Clan Class" ដើម្បីរក្សាអំណាច ដោយមានឥស្សរជនតូចមួយគ្រប់គ្រងលើប្រជាជនភាគច្រើន។Unified Silla មានភាពរីកចម្រើនផ្នែកវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ច ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់សិល្បៈ វប្បធម៌ និងសមត្ថភាពដែនសមុទ្រ។រាជាណាចក្រនេះបានត្រួតត្រាលើសមុទ្រអាស៊ីបូព៌ា និងផ្លូវពាណិជ្ជកម្មរវាងចិន កូរ៉េ និងជប៉ុន ក្នុងសតវត្សទី 8 និងទី 9 ដែលភាគច្រើនដោយសារឥទ្ធិពលនៃតួរលេខដូចជា Jang Bogo ។ពុទ្ធសាសនា និងលទ្ធិខុងជឺ គឺជាមនោគមវិជ្ជាលេចធ្លោ ដែលមានពុទ្ធសាសនិកជនកូរ៉េជាច្រើនបានទទួលកិត្តិនាមនៅក្នុងប្រទេសចិន។រដ្ឋាភិបាលក៏បានធ្វើជំរឿន និងកត់ត្រាយ៉ាងទូលំទូលាយ ហើយមានការសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងសំខាន់លើវិស័យហោរាសាស្រ្ត និងការរីកចម្រើននៃបច្ចេកវិទ្យា ជាពិសេសក្នុងវិស័យកសិកម្ម។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះរាជាណាចក្រមិនដោយគ្មានបញ្ហាប្រឈមនោះទេ។អស្ថិរភាពនយោបាយ និងល្បិចកលគឺជាបញ្ហាឥតឈប់ឈរ ហើយការកាន់អំណាចរបស់ឥស្សរជនត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយកម្លាំងខាងក្នុង និងខាងក្រៅ។ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមទាំងនេះក៏ដោយ ក៏ Unified Silla រក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយរាជវង្សថាង ដោយជំរុញការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងការរៀនសូត្រ។យុគសម័យនេះបានមកដល់ទីបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 935 នៃគ.ស. នៅពេលដែលស្តេច Gyeongsun បានចុះចាញ់ Goryeo ដែលជាការបញ្ចប់នៃរាជវង្សស៊ីឡា និងការចាប់ផ្តើមនៃសម័យ Goryeo ។
▲
●
Play button
698 Jan 1 - 926

បាឡា

Dunhua, Yanbian Korean Autonom
Balhae គឺជាព្រះរាជាណាចក្រចម្រុះជាតិសាសន៍ ដែលទឹកដីលាតសន្ធឹងដល់សព្វថ្ងៃ ភាគឦសាននៃប្រទេសចិន ឧបទ្វីបកូរ៉េ និងចុងបូព៌ារុស្ស៊ី។វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 698 ដោយ Dae Joyeong (Da Zuorong) ហើយដើមឡើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាព្រះរាជាណាចក្រ Jin (Zhen) រហូតដល់ឆ្នាំ 713 នៅពេលដែលឈ្មោះវាត្រូវបានប្តូរទៅជា Balhae ។ប្រវត្តិសាស្រ្តដំបូងរបស់ Balhae ពាក់ព័ន្ធនឹងទំនាក់ទំនងដ៏ស្អិតរមួតជាមួយ រាជវង្សថាង ដែលបានឃើញជម្លោះយោធា និងនយោបាយ ប៉ុន្តែនៅចុងសតវត្សទី 8 ទំនាក់ទំនងបានក្លាយទៅជាស្និទ្ធស្នាល និងមិត្តភាព។រាជវង្សថាងនឹងទទួលស្គាល់ Balhae ជា "ប្រទេសរុងរឿងនៅបូព៌ា"។ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងនយោបាយជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើង។Balhae ត្រូវបានសញ្ជ័យដោយ រាជវង្ស Liao ដែលដឹកនាំដោយ Khitan ក្នុងឆ្នាំ 926 ។ Balhae បានរស់រានមានជីវិតជាក្រុមប្រជាជនដាច់ដោយឡែកសម្រាប់រយៈពេលបីសតវត្សផ្សេងទៀតនៅក្នុងរាជវង្ស Liao និង Jin មុនពេលបាត់ខ្លួននៅក្រោម ការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល ។ប្រវត្តិនៃការបង្កើតរដ្ឋ សមាសភាពជនជាតិរបស់ខ្លួន សញ្ជាតិនៃរាជវង្សដែលកំពុងកាន់អំណាច ការអានឈ្មោះរបស់ពួកគេ និងព្រំដែនរបស់វា គឺជាប្រធានបទនៃជម្លោះប្រវត្តិសាស្ត្ររវាងកូរ៉េ ចិន និងរុស្ស៊ី។ប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងពីប្រទេសចិន និងកូរ៉េបានពណ៌នាអំពីស្ថាបនិករបស់ Balhae គឺ Dae Joyeong ទាក់ទងនឹងប្រជាជន Mohe និង Goguryeo ។
▲
●
ផ្លាស់ទី
Gwageo, ការប្រឡងថ្នាក់ជាតិដំបូង។ ©HistoryMaps
788 Jan 1

ផ្លាស់ទី

Korea
ការប្រឡងថ្នាក់ជាតិលើកទីមួយត្រូវបានគ្រប់គ្រងនៅក្នុងនគរស៊ីឡាដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 788 បន្ទាប់ពីអ្នកប្រាជ្ញខុងជឺ Choe Chiwon បានបញ្ជូនចំណុចសំខាន់ៗចំនួនដប់នៃកំណែទម្រង់ទៅម្ចាស់ក្សត្រី Jinseong ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងស៊ីឡានៅពេលនោះ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែប្រព័ន្ធចំណាត់ថ្នាក់ឆ្អឹងរបស់ស៊ីឡា ដែលកំណត់ថាការតែងតាំងត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើកំណើត ការប្រឡងទាំងនេះមិនមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើរដ្ឋាភិបាលនោះទេ។
▲
●
នគរបីក្រោយ
ក្រោយមក នគរកូរ៉េទាំងបី។ ©HistoryMaps
889 Jan 1 - 935

នគរបីក្រោយ

Korean Peninsula
សម័យនគរទាំងបីនៅកូរ៉េក្រោយ (889–936 គ.ស.) គឺជាយុគសម័យដ៏ច្របូកច្របល់នៅពេលដែលនគរស៊ីឡាដែលបានបង្រួបបង្រួមគ្នា (668-935 គ.ស.) ប្រឈមនឹងការធ្លាក់ចុះដោយសារតែប្រព័ន្ធចំណាត់ថ្នាក់ឆ្អឹងរឹងមាំ និងការមិនចុះសម្រុងផ្ទៃក្នុង ដែលនាំទៅដល់ការងើបឡើងនៃពួកមេទ័ពក្នុងតំបន់។ និងការរីករាលដាលនៃចោរកម្ម។ការខ្វះអំណាចនេះបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការកើតឡើងនៃនគរទាំងបីនៅពេលក្រោយ ខណៈដែលអ្នកដឹកនាំឱកាសនិយមដូចជា Gyeon Hwon និង Gung Ye បានឆ្លាក់រដ្ឋរបស់ពួកគេចេញពីសំណល់នៃស៊ីឡា។Gyeon Hwon បានធ្វើឱ្យ Baekje បុរាណរស់ឡើងវិញនៅភាគនិរតីនៅឆ្នាំ 900 នៃគ.ស. ខណៈដែល Gung Ye បានបង្កើតក្រោយមក Goguryeo នៅភាគខាងជើងនៅឆ្នាំ 901 នៃគ.ស ដែលបង្ហាញពីការបែកបាក់ និងការតស៊ូដើម្បីឧត្តមភាពនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ។ការគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅរបស់ Gung Ye និងការប្រកាសខ្លួនឯងជាព្រះពុទ្ធ Maitreya បាននាំទៅរកការដួលរលំ និងការធ្វើឃាតរបស់ព្រះអង្គនៅឆ្នាំ 918 នៃគ.ស ដែលបើកផ្លូវឱ្យរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោក Wang Geon ចូលកាន់តំណែង និងបង្កើតរដ្ឋ Goryeo ។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Gyeon Hwon បានប្រឈមមុខនឹងជម្លោះផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងការរស់ឡើងវិញ Baekje របស់គាត់ ដែលទីបំផុតត្រូវបានផ្តួលរំលំដោយកូនប្រុសរបស់គាត់។ចំពេលមានភាពចលាចល ស៊ីឡា ដែលជាតំណភ្ជាប់ខ្សោយបំផុតបានស្វែងរកសម្ព័ន្ធភាព និងប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពាន ជាពិសេសការបណ្តេញចេញពីរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួនឈ្មោះ Gyeongju ក្នុងឆ្នាំ 927 គ.ស.។Gyeongae នៃការធ្វើអត្តឃាតជាបន្តបន្ទាប់របស់ Silla និងការដំឡើងអ្នកគ្រប់គ្រងអាយ៉ងបានធ្វើឱ្យវិបត្តិរបស់ Silla កាន់តែស៊ីជម្រៅ។ការបង្រួបបង្រួមរបស់ប្រទេសកូរ៉េត្រូវបានសម្រេចនៅទីបំផុតក្រោមលោក Wang Geon ដែលបានទាញយកផលប្រយោជន៍ពីភាពមិនចុះសម្រុងគ្នានៅក្នុងទឹកដី Baekje និង Goguryeo ។បន្ទាប់ពីជ័យជំនះផ្នែកយោធាដ៏សំខាន់ និងការចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្ដពីអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយរបស់ Silla Gyeongsun ក្នុងឆ្នាំ 935 គ.ស. លោក Wang បានបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។ជ័យជំនះរបស់គាត់លើសង្រ្គាមស៊ីវិល Baekje ក្នុងឆ្នាំ 936 នៃគ.ស. បាននាំឱ្យមានការបង្កើតរាជវង្ស Goryeo ដែលនឹងគ្រប់គ្រងលើប្រទេសកូរ៉េអស់រយៈពេលជាង 5 សតវត្ស ដោយបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ប្រទេសទំនើប និងឈ្មោះរបស់វា។
▲
●
918 - 1392
ហ្គោរីយ៉ូornament
Play button
918 Jan 2 - 1392

ព្រះរាជាណាចក្រហ្គោរីយ៉ូ

Korean Peninsula
ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 918 កំឡុងសម័យនគរបីក្រោយ ហ្គោរីយ៉ូ បានបង្រួបបង្រួមឧបទ្វីបកូរ៉េរហូតដល់ឆ្នាំ 1392 ដែលជាស្នាដៃដែលត្រូវបានប្រារព្ធជា "ការបង្រួបបង្រួមជាតិពិត" ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តកូរ៉េ។ការបង្រួបបង្រួមនេះមានសារសំខាន់ព្រោះវាបានរួមបញ្ចូលគ្នានូវអត្តសញ្ញាណនៃនគរទាំងបីមុននេះ និងការបញ្ចូលធាតុពីវណ្ណៈគ្រប់គ្រងរបស់ Balhae ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Goguryeo ។ឈ្មោះ "កូរ៉េ" ខ្លួនវាមកពី "Goryeo" ដែលជាសក្ខីភាពចំពោះឥទ្ធិពលយូរអង្វែងរបស់រាជវង្សលើអត្តសញ្ញាណជាតិកូរ៉េ។Goryeo ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកស្នងតំណែងស្របច្បាប់ទាំងក្រោយមក Goguryeo និងនគរ Goguryeo បុរាណ ដោយហេតុនេះបង្កើតនូវដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌កូរ៉េ។យុគសម័យ Goryeo ដែលរួមរស់ជាមួយ Unified Silla ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "យុគមាសនៃព្រះពុទ្ធសាសនា" នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ ដោយសាសនារបស់រដ្ឋបានឈានដល់កម្រិតខ្ពស់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។នៅសតវត្សទី 11 រាជធានីមានប្រាសាទចំនួន 70 ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីឥទ្ធិពលដ៏ជ្រៅរបស់ព្រះពុទ្ធសាសនានៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រ។សម័យកាលនេះក៏បានឃើញពាណិជ្ជកម្មរីកចម្រើនផងដែរ ជាមួយនឹងបណ្តាញពាណិជ្ជកម្មលាតសន្ធឹងទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា ហើយរាជធានីនៅក្នុង Kaesong សម័យទំនើបបានរីកដុះដាលទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម។ទេសភាពវប្បធម៌របស់ Goryeo ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមិទ្ធិផលសំខាន់ៗក្នុងសិល្បៈ និងវប្បធម៌កូរ៉េ ពង្រឹងបេតិកភណ្ឌជាតិ។ខាងផ្នែកយោធា Goryeo មានភាពខ្លាំងក្លា ដោយបានចូលរួមក្នុងជម្លោះជាមួយចក្រភពភាគខាងជើងដូចជា Liao (Khitans) និង Jin (Jurchens) និងការប្រជែងជាមួយរាជវង្ស Mongol-Yuan នៅពេលដែលវាបានធ្លាក់ចុះ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃគោលលទ្ធិពង្រីកភាគខាងជើងរបស់ Goryeo ដែលមានគោលបំណងទាមទារយកទឹកដីនៃអ្នកកាន់តំណែងមុន Goguryeo របស់ពួកគេ។ទោះបីជាមានការកែលម្អវប្បធម៌របស់ខ្លួនក៏ដោយ ក៏ Goryeo អាចប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងយោធាដ៏មានអំណាច ដើម្បីទប់ទល់នឹងការគំរាមកំហែងដូចជាក្រុមឧទ្ទាម Red Turban និងចោរសមុទ្រជប៉ុន។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រាជវង្សដែលធន់ទ្រាំនេះបានឈានដល់ទីបញ្ចប់នៅពេលដែលការវាយលុកដែលបានគ្រោងទុកលើ រាជវង្ស Ming បានបង្កឱ្យមានរដ្ឋប្រហារដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Yi Seong-gye ក្នុងឆ្នាំ 1392 ដោយបញ្ចប់ជំពូក Goryeo ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េ។
▲
●
ហ្គុកចាហ្គាម
ហ្គុកចាហ្គាម ©HistoryMaps
992 Jan 1

ហ្គុកចាហ្គាម

Kaesŏng, North Hwanghae, North
ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 992 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេច Seongjong Gukjagam គឺជាចំណុចកំពូលនៃប្រព័ន្ធអប់រំរបស់រាជវង្ស Goryeo ដែលមានទីតាំងនៅរដ្ឋធានី Gaegyeong ។ប្តូរឈ្មោះពេញប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា ពីដំបូងវាត្រូវបានគេហៅថា Gukhak ហើយក្រោយមក Seonggyungwan ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការវិវត្តរបស់វាជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការរៀនសូត្រកម្រិតខ្ពស់នៅក្នុងសៀវភៅបុរាណចិន។ស្ថាប័ននេះគឺជាធាតុផ្សំដ៏សំខាន់នៃកំណែទម្រង់ខុងជឺរបស់ Seongjong ដែលរួមបញ្ចូលផងដែរនូវការប្រឡងចូលបម្រើការងារស៊ីវិលរបស់ gwageo និងការបង្កើតសាលាតាមខេត្ត ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា hyanggyo ។An Hyang ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញ Neo-Confucian ដ៏លេចធ្លោមួយរូប បានពង្រឹងសារៈសំខាន់នៃ Gukjagam ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកំណែទម្រង់របស់គាត់នៅក្នុងឆ្នាំក្រោយនៃ Goryeo ។កម្មវិធីសិក្សានៅ Gukjagam ដំបូងត្រូវបានបែងចែកទៅជា 6 វគ្គ ដោយមាន 3 វគ្គដែលឧទ្ទិសដល់កូនរបស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ - Gukjahak, Taehak និង Samunhak - គ្របដណ្តប់សៀវភៅបុរាណខុងជឺក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំ។កងពលចំនួនបីទៀតគឺ សឿហាក់ សណ្ដាប់ធ្នាប់ និងយូលហាក់ ត្រូវការរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំដើម្បីបញ្ចប់ ហើយមានសម្រាប់កូនចៅមន្ត្រីថ្នាក់ក្រោម ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវការបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេសជាមួយនឹងការអប់រំបុរាណ។នៅឆ្នាំ 1104 វគ្គសិក្សាយោធាមួយហៅថា Gangyejae ត្រូវបានណែនាំ ដែលបង្ហាញពីការអប់រំយោធាផ្លូវការដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េ ទោះបីជាវាមានរយៈពេលខ្លីដោយសារតែភាពតានតឹងផ្នែកយោធាអភិជន និងត្រូវបានដកចេញនៅឆ្នាំ 1133។ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ Gukjagam គឺយ៉ាងច្រើន;ក្រឹត្យរបស់ Seongjong ក្នុងឆ្នាំ 992 បានផ្តល់ដី និងទាសករដើម្បីទ្រទ្រង់ស្ថាប័ន។ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយ តម្លៃសិក្សាគឺខ្ពស់ ជាទូទៅកំណត់លទ្ធភាពទទួលបានអ្នកមានរហូតដល់ឆ្នាំ 1304 នៅពេលដែល An Hyang បានបង្កើតពន្ធលើមន្ត្រីដើម្បីឧបត្ថម្ភថ្លៃសិក្សារបស់សិស្ស ធ្វើឱ្យការអប់រំកាន់តែងាយស្រួល។ចំពោះឈ្មោះរបស់វា វាត្រូវបានប្តូរទៅជា Gukhak ក្នុងឆ្នាំ 1275 បន្ទាប់មកទៅ Seonggyungam ក្នុងឆ្នាំ 1298 និង Seonggyungwan ក្នុងឆ្នាំ 1308។ វាបានត្រលប់ទៅ Gukjagam ក្នុងរយៈពេលខ្លីនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ King Gongmin ក្នុងឆ្នាំ 1358 មុនពេលចុងក្រោយបានតាំងទីលំនៅលើ Seonggyungwan ក្នុងឆ្នាំ 1362 រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃ Gorynastyeo ។ .
▲
●
សង្គ្រាម Goryeo-Khitan
អ្នកចម្បាំងកាត់ស្បែក ©HistoryMaps
993 Jan 1 - 1019

សង្គ្រាម Goryeo-Khitan

Korean Peninsula
សង្រ្គាម Goryeo-Khitan ដែលប្រយុទ្ធគ្នារវាង រាជវង្ស Goryeo នៃប្រទេសកូរ៉េ និងរាជវង្ស Liao ដឹកនាំដោយ Khitan នៃប្រទេសចិន ពាក់ព័ន្ធនឹងជម្លោះជាច្រើននៅទូទាំងសតវត្សទី 10 និងទី 11 នៅជិតព្រំដែនចិន-កូរ៉េខាងជើងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ផ្ទៃខាងក្រោយនៃសង្រ្គាមទាំងនេះត្រូវបានចាក់ឫសនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីមុនៗបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Goguryeo ក្នុងឆ្នាំ 668 ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងអំណាចនៅពេលដែលGöktürksត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយរាជវង្សថាង ការងើបឡើងនៃជនជាតិ Uyghurs និងការលេចឡើងនៃប្រជាជន Khitan ដែលបានបង្កើតឡើង។ រាជវង្ស Liao នៅឆ្នាំ 916 ។ នៅពេលដែលរាជវង្ស Tang បានធ្លាក់ចុះ នោះ Khitan កាន់តែរឹងមាំ ហើយទំនាក់ទំនងរវាង Goryeo និង Khitan កាន់តែជូរចត់ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យ Khitan នៃ Balhae ក្នុងឆ្នាំ 926 និងគោលនយោបាយពង្រីកភាគខាងជើងជាបន្តបន្ទាប់របស់ Goryeo ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេច Taejo ។អន្តរកម្មដំបូងរវាង Goryeo និងរាជវង្ស Liao មានភាពស្និទ្ធស្នាលបន្តិច ដោយមានការផ្លាស់ប្តូរអំណោយ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 993 ភាពតានតឹងបានកើនឡើងទៅជាជម្លោះបើកចំហនៅពេលដែល Liao ឈ្លានពាន Goryeo ដោយទាមទារកម្លាំង 800,000 ។ភាពជាប់គាំងខាងយោធានាំទៅដល់ការចរចា ហើយសន្តិភាពមិនសប្បាយចិត្តមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយ Goryeo បានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយរាជវង្សសុង ដោយឧទ្ទិសដល់ពួក Liao និងពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួនទៅភាគខាងជើងទៅទន្លេ Yalu បន្ទាប់ពីបានបណ្តេញកុលសម្ព័ន្ធ Jurchen ។ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ Goryeo បានរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយរាជវង្សសុង និងបានពង្រឹងទឹកដីភាគខាងជើងរបស់ខ្លួន។ការលុកលុយជាបន្តបន្ទាប់ដោយ Liao ក្នុងឆ្នាំ 1010 ដឹកនាំដោយអធិរាជ Shengzong បណ្តាលឱ្យមានការបណ្តេញចេញពីរាជធានី Goryeo និងអរិភាពជាបន្តបន្ទាប់ ទោះបីជា Liao អសមត្ថភាពដើម្បីរក្សាវត្តមានដ៏សំខាន់នៅក្នុងទឹកដី Goryeo ក៏ដោយ។ការលុកលុយដ៏ធំលើកទីបីក្នុងឆ្នាំ 1018 បានកត់សម្គាល់ចំណុចរបត់មួយ នៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ Kang Kamch'an នៃ Goryeo ប្រើការដោះលែងទំនប់យុទ្ធសាស្ត្រ ដើម្បីវាយឆ្មក់ និងធ្វើឱ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើកងកម្លាំង Liao ដោយបញ្ចប់នៅក្នុងសមរភូមិ Gwiju ដ៏សំខាន់ ដែលកងទ័ព Liao ស្ទើរតែត្រូវបានបំផ្លាញ។ជម្លោះជាប់លាប់ និងការខាតបង់ដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញដែលកើតឡើងដោយ Liao ក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយនេះនៅទីបំផុតបាននាំឱ្យរដ្ឋទាំងពីរចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពនៅឆ្នាំ 1022 ដោយបញ្ចប់សង្រ្គាម Goryeo-Khitan និងធ្វើឱ្យតំបន់មានស្ថិរភាពក្នុងរយៈពេលមួយ។
▲
●
Cheolli Jangseong
Cheolli Jangseong ©HistoryMaps
1033 Jan 1

Cheolli Jangseong

Hamhung, South Hamgyong, North

Cheolli Jangseong (ពន្លឺ "Thousand Li Wall") នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េ ជាធម្មតាសំដៅទៅលើរចនាសម្ព័ន្ធការពារភាគខាងជើងនៃសតវត្សទី 11 ដែលបានសាងសង់ឡើងក្នុងកំឡុងរាជវង្ស Goryeo ក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើងបច្ចុប្បន្ន ទោះបីជាវាក៏សំដៅទៅលើបណ្តាញយោធភូមិភាគសតវត្សទី 7 នៅក្នុង ភាគឦសាននៃប្រទេសចិនបច្ចុប្បន្ន ដែលត្រូវបានសាងសង់ដោយ Goguryeo ដែលជានគរមួយក្នុងចំណោមនគរទាំងបីរបស់កូរ៉េ។

▲
●
សាមកុក សាជី
សាមកុក សាជី។ ©HistoryMaps
1145 Jan 1

សាមកុក សាជី

Korean Peninsula
Samguk Sagi គឺជាកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកូរ៉េទាំងបីគឺ Goguryeo, Baekje និង Silla ។Samguk Sagi ត្រូវបានសរសេរជាភាសាចិនបុរាណ ដែលជាភាសាសរសេរអក្សរសាស្ត្រនៃប្រទេសកូរ៉េបុរាណ ហើយការចងក្រងរបស់វាត្រូវបានបញ្ជាដោយស្តេច Injong នៃ Goryeo (r. 1122-1146) និងអនុវត្តដោយមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងជាប្រវត្តិវិទូ Kim Busik និងក្រុមនៃ អ្នកប្រាជ្ញវ័យក្មេង។បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1145 វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េថាជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលនៅរស់រានមានជីវិតចំណាស់ជាងគេបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េ។ឯកសារនេះត្រូវបានធ្វើឌីជីថលដោយវិទ្យាស្ថានជាតិប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េ ហើយអាចរកបានតាមអ៊ិនធរណេតជាមួយនឹងការបកប្រែភាសាកូរ៉េទំនើបជាភាសា Hangul និងអត្ថបទដើមជាភាសាចិនបុរាណ។
▲
●
Play button
1170 Jan 1 - 1270

របបយោធា Goryeo

Korean Peninsula
របបយោធា Goryeo បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការធ្វើរដ្ឋប្រហារនៅឆ្នាំ 1170 ដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Jeong Jung-bu និងសហការីរបស់គាត់ ដែលបានកត់សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់មន្ត្រីស៊ីវិលនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលនៃរាជវង្ស Goryeo ។ព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនបានកើតឡើងក្នុងភាពឯកោទេ។វាត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ ដែលបាននិងកំពុងយកពន្ធលើនគរអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។យោធាបានរីកចម្រើនក្នុងអំណាចដោយសារតែសង្គ្រាមដែលកំពុងបន្ត ជាពិសេសជម្លោះជាមួយកុលសម្ព័ន្ធ Jurchen នៅភាគខាងជើង និងរាជវង្ស Liao ដឹកនាំដោយ Khitan ។ការដណ្តើមអំណាចរបស់ Choe Chung-heon ក្នុងឆ្នាំ 1197 បានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងយោធាបន្ថែមទៀត។របបយោធាបានកើតមានប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ ការឈ្លានពានជាច្រើនពីចក្រភពម៉ុងហ្គោល ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅដើមសតវត្សទី 13 ។ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលអូសបន្លាយដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំ 1231 គឺជាកត្តាខាងក្រៅដ៏សំខាន់ដែលទាំងពីរបានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការគ្រប់គ្រងរបស់យោធា និងជំទាស់នឹងសិទ្ធិអំណាចរបស់ខ្លួន។ទោះបីជាមានការតស៊ូដំបូងក៏ដោយ ក៏រាជវង្ស Goryeo ក្លាយជារដ្ឋពាក់កណ្តាលស្វយ័តនៃរាជវង្ស Mongol Yuan ដោយមេដឹកនាំយោធាបានចូលរួមក្នុងទំនាក់ទំនងស្មុគស្មាញជាមួយម៉ុងហ្គោលដើម្បីរក្សាអំណាចរបស់ពួកគេ។ពេញមួយរបបយោធា តុលាការ Goryeo នៅតែជាកន្លែងនៃការបំភិតបំភ័យ និងផ្លាស់ប្តូរសម្ព័ន្ធភាព ដោយគ្រួសារ Choe រក្សាការកាន់កាប់អំណាចរបស់ពួកគេតាមរយៈការធ្វើនយោបាយ និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាយុទ្ធសាស្ត្រ រហូតដល់ការផ្តួលរំលំដោយមេបញ្ជាការយោធា Kim Jun នៅឆ្នាំ 1258។ ឥទ្ធិពលធ្លាក់ចុះរបស់របបយោធាឆ្ពោះទៅរក ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 13 និងការតស៊ូអំណាចផ្ទៃក្នុងបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការងើបឡើងជាយថាហេតុនៃឧត្តមសេនីយ៍ Yi Seong-gye ដែលក្រោយមកនឹងបង្កើតរាជវង្ស Joseon នៅឆ្នាំ 1392 ។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ផងដែរដោយឥទ្ធិពលធ្លាក់ចុះនៃរាជវង្ស Mongol Yuan នៅក្នុងប្រទេសចិន ។ និងការងើបឡើងនៃ រាជវង្ស Ming ដែលបានផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៃអាស៊ីបូព៌ា។ការដួលរលំនៃរបបយោធាបានបញ្ចប់យុគសម័យមួយដែលយោធាជារឿយៗអាចត្រួតត្រាលើអាជ្ញាធរស៊ីវិល ហើយវាបានបើកផ្លូវសម្រាប់ប្រព័ន្ធអភិបាលកិច្ចដែលមានមូលដ្ឋានលើខុងជឺរបស់រាជវង្ស Joseon ។
▲
●
Play button
1231 Jan 1 - 1270

ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅកូរ៉េ

Korean Peninsula
នៅចន្លោះឆ្នាំ 1231 និង 1270 ចក្រភពម៉ុងហ្គោលបានធ្វើ យុទ្ធនាការសំខាន់ៗចំនួនប្រាំពីរ ប្រឆាំងនឹង រាជវង្ស Goryeo នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។យុទ្ធនាការទាំងនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជីវិតរបស់ជនស៊ីវិល ហើយបានបណ្តាលឱ្យ Goryeo ក្លាយជារដ្ឋដ៏ធំនៃរាជវង្ស Yuan អស់រយៈពេលប្រហែល 80 ឆ្នាំ។ម៉ុងហ្គោលបានចូលលុកលុយដំបូងនៅឆ្នាំ 1231 ក្រោមការបញ្ជារបស់ Ögedei Khan ដែលនាំទៅដល់ការចុះចាញ់នៃរដ្ឋធានីរបស់ Goryeo គឺ Gaesong ហើយទាមទារសួយសារអាករ និងធនធានសំខាន់ៗ រួមទាំងស្បែកសត្វ សេះ សូត្រ សំលៀកបំពាក់ និងសូម្បីតែកូនក្មេង និងសិប្បករជាទាសករ។Goryeo ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្តឹងទាមទារសន្តិភាព ហើយម៉ុងហ្គោលបានដកខ្លួនចេញ ប៉ុន្តែបានដាក់មន្ត្រីនៅភាគពាយ័ព្យ Goryeo ដើម្បីអនុវត្តលក្ខខណ្ឌរបស់ពួកគេ។ការលុកលុយលើកទីពីរនៅឆ្នាំ 1232 បានឃើញ Goryeo ផ្លាស់ប្តូររាជធានីរបស់ខ្លួនទៅ Ganghwado និងកសាងការការពារដ៏រឹងមាំដោយទាញយកការភ័យខ្លាចរបស់ម៉ុងហ្គោលចំពោះសមុទ្រ។ទោះបីជាម៉ុងហ្គោលបានកាន់កាប់ផ្នែកខ្លះនៃកូរ៉េខាងជើងក៏ដោយ ក៏ពួកគេបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកកោះ Ganghwa ហើយត្រូវបានវាយលុកនៅ Gwangju ។ការលុកលុយលើកទីបី មានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1235 ដល់ឆ្នាំ 1239 ពាក់ព័ន្ធនឹងយុទ្ធនាការរបស់ម៉ុងហ្គោល ដែលបានវាយលុកផ្នែកខ្លះនៃខេត្ត Gyeongsang និង Jeolla ។Goryeo បាន​ទប់ទល់​យ៉ាង​ខ្លាំងក្លា ប៉ុន្តែ​ម៉ុងហ្គោល​បាន​ងាក​មក​ដុត​ដីស្រែ​ដើម្បី​បង្អត់អាហារ​ប្រជាជន។នៅទីបំផុត Goryeo បានប្តឹងទាមទារសន្តិភាពម្តងទៀត ដោយបានបញ្ជូនចំណាប់ខ្មាំង និងយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌរបស់ម៉ុងហ្គោល។យុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់បានធ្វើឡើង ប៉ុន្តែការលុកលុយលើកទីប្រាំបួនក្នុងឆ្នាំ 1257 បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការចរចា និងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ក្រោយមក Goryeo ភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញវប្បធម៌ និងការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់។Goryeo នៅតែជារដ្ឋអំណាច និងជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាកាតព្វកិច្ចរបស់រាជវង្ស Yuan អស់រយៈពេលប្រហែល 80 ឆ្នាំ ដោយមានការតស៊ូផ្ទៃក្នុងបន្តនៅក្នុងរាជវាំង។ការត្រួតត្រារបស់ម៉ុងហ្គោលបានសម្របសម្រួលការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ រួមទាំងការបញ្ជូនគំនិត និងបច្ចេកវិទ្យារបស់កូរ៉េ។Goryeo បានទទួលមកវិញជាបណ្តើរៗនូវទឹកដីភាគខាងជើងមួយចំនួនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1350 ខណៈដែលរាជវង្ស Yuan បានចុះខ្សោយដោយសារតែការបះបោរនៅក្នុងប្រទេសចិន។
▲
●
ការបោះពុម្ពប្រភេទលោហធាតុចល័តត្រូវបានបង្កើតឡើង
©HistoryMaps
1234 Jan 1

ការបោះពុម្ពប្រភេទលោហធាតុចល័តត្រូវបានបង្កើតឡើង

Korea
នៅឆ្នាំ 1234 សៀវភៅដំបូងគេដែលគេដឹងថាត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងប្រភេទលោហធាតុត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងរាជវង្ស Goryeo ប្រទេសកូរ៉េ។ពួកគេបង្កើតជាសំណុំនៃសៀវភៅពិធីសាសនា Sangjeong Gogeum Yemun ដែលចងក្រងដោយ Choe Yun-ui ។ខណៈពេលដែលសៀវភៅទាំងនេះមិនទាន់មានជីវិតនៅឡើយ សៀវភៅចាស់បំផុតដែលមាននៅក្នុងពិភពលោកដែលបោះពុម្ពក្នុងប្រភេទលោហធាតុគឺ Jikji បោះពុម្ពនៅប្រទេសកូរ៉េក្នុងឆ្នាំ 1377។ បន្ទប់អានអាស៊ីនៃបណ្ណាល័យសភានៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីបង្ហាញឧទាហរណ៍នៃប្រភេទលោហៈនេះ។ការអត្ថាធិប្បាយលើការបង្កើតប្រភេទលោហធាតុដោយជនជាតិកូរ៉េ អ្នកប្រាជ្ញជនជាតិបារាំង Henri-Jean Martin បានពណ៌នាថាវាមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងលោក Gutenberg ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបោះពុម្ពប្រភេទដែកចល័តរបស់កូរ៉េមានភាពខុសប្លែកពីការបោះពុម្ពរបស់អឺរ៉ុបនៅក្នុងសម្ភារៈដែលប្រើសម្រាប់ប្រភេទ កណ្តាប់ដៃ ម៉ាទ្រីស ផ្សិត និងក្នុងវិធីសាស្រ្តធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍។"ការហាមឃាត់ខុងជឺលើការធ្វើពាណិជ្ជកម្មនៃការបោះពុម្ព" ក៏បានរារាំងការរីកសាយនៃប្រភេទចលនវត្ថុ ដោយដាក់កម្រិតលើការចែកចាយសៀវភៅដែលផលិតដោយប្រើវិធីសាស្ត្រថ្មីដល់រដ្ឋាភិបាល។បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានដាក់កម្រិតក្នុងការប្រើប្រាស់ដោយគ្រឹះស្ថានរាជវាំងសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្លូវការរបស់រដ្ឋតែប៉ុណ្ណោះ ដែលជាកន្លែងដែលផ្តោតសំខាន់លើការបោះពុម្ពឡើងវិញនូវសៀវភៅបុរាណចិនដែលបានបាត់បង់ក្នុងឆ្នាំ 1126 នៅពេលដែលបណ្ណាល័យ និងវាំងរបស់ប្រទេសកូរ៉េបានបាត់បង់នៅក្នុងជម្លោះរវាងរាជវង្ស។
▲
●
Goryeo ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល។
Goryeo ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល។ ©HistoryMaps
1270 Jan 1 - 1356

Goryeo ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល។

Korean Peninsula
ក្នុងអំឡុងពេលនៃ Goryeo ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោលដែលមានរយៈពេលពីប្រហែល 1270 ដល់ 1356 ឧបទ្វីបកូរ៉េមានប្រសិទ្ធភាពក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពម៉ុងហ្គោល និងរាជវង្សយានដែលដឹកនាំដោយម៉ុងហ្គោល។យុគសម័យនេះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹង ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅកូរ៉េ ដែលរួមមានយុទ្ធនាការធំៗចំនួនប្រាំមួយនៅចន្លោះឆ្នាំ 1231 និង 1259។ ការលុកលុយទាំងនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ចូលទឹកដីកូរ៉េខាងជើងដោយពួកម៉ុងហ្គោលដែលបានបង្កើតខេត្ត Ssangseong និងខេត្ត Dongnyeong ។បន្ទាប់ពីការលុកលុយ Goryeo បានក្លាយជារដ្ឋចំណុះពាក់កណ្តាលស្វយ័ត និងជាសម្ព័ន្ធមិត្តបង្ខំនៃរាជវង្ស Yuan ។សមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្ស Goryeo បានរៀបការជាមួយប្តីប្រពន្ធមកពីត្រកូលអធិរាជ Yuan ដោយពង្រឹងឋានៈរបស់ពួកគេជាកូនប្រសាររបស់អធិរាជ។អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Goryeo ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យគ្រប់គ្រងក្នុងឋានៈជាចៅហ្វាយនាយ ហើយ Yuan បានបង្កើតលេខាធិការដ្ឋានសាខាសម្រាប់យុទ្ធនាការភាគខាងកើតក្នុងប្រទេសកូរ៉េ ដើម្បីត្រួតពិនិត្យការគ្រប់គ្រងម៉ុងហ្គោល និងអំណាចនយោបាយនៅក្នុងតំបន់។ពេញមួយសម័យកាលនេះ ការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងជនជាតិកូរ៉េ និងម៉ុងហ្គោលត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត ដែលនាំទៅដល់ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងរាជវង្សទាំងពីរ។ស្ត្រីជនជាតិកូរ៉េបានចូលទៅក្នុងចក្រភពម៉ុងហ្គោលក្នុងឋានៈជាចោរសង្គ្រាម ហើយឥស្សរជនកូរ៉េបានរៀបការជាមួយព្រះនាងម៉ុងហ្គោល។ស្តេចរបស់ Goryeo មានឋានៈពិសេសមួយនៅក្នុងឋានានុក្រមចក្រពត្តិម៉ុងហ្គោល ស្រដៀងទៅនឹងគ្រួសារសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៃរដ្ឋដែលបានសញ្ជ័យ ឬរដ្ឋអតិថិជន។លេខាធិការដ្ឋានសាខាសម្រាប់យុទ្ធនាការភាគខាងកើតបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការគ្រប់គ្រង Goryeo និងរក្សាការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល។ខណៈពេលដែល Goryeo រក្សាបាននូវស្វ័យភាពមួយចំនួនក្នុងការដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួន លេខាធិការដ្ឋានសាខាបានធានានូវឥទ្ធិពលរបស់ម៉ុងហ្គោលក្នុងទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃអភិបាលកិច្ចកូរ៉េ រួមទាំងការប្រឡងចក្រពត្តិផងដែរ។យូរ ៗ ទៅទំនាក់ទំនងរបស់ Goryeo ជាមួយរាជវង្ស Yuan បានវិវត្ត។ស្តេច Gongmin នៃ Goryeo បានចាប់ផ្តើមវាយបកប្រឆាំងនឹងយោធភូមិភាគម៉ុងហ្គោលក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1350 ស្របពេលជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះនៃរាជវង្ស Yuan នៅក្នុងប្រទេសចិន។នៅទីបំផុត Goryeo បានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយម៉ុងហ្គោលក្នុងឆ្នាំ 1392 ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើត រាជវង្ស Joseon ។នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល ការការពារភាគខាងជើងនៃហ្គោរីយ៉ូត្រូវបានចុះខ្សោយ ហើយកងទ័ពឈរជើងត្រូវបានលុបចោល។ប្រព័ន្ធយោធាម៉ុងហ្គោល ដែលគេស្គាល់ថា tumen ត្រូវបានណែនាំដល់ Goryeo ដោយមានទាហាន និងមន្ត្រី Goryeo ដឹកនាំអង្គភាពទាំងនេះ។វប្បធម៌កូរ៉េក៏ទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ពីទំនៀមទម្លាប់ម៉ុងហ្គោល រួមទាំងសម្លៀកបំពាក់ ម៉ូដសក់ ម្ហូប និងភាសា។សេដ្ឋកិច្ច រូបិយប័ណ្ណក្រដាស Yuan បានចូលក្នុងទីផ្សាររបស់ Goryeo ដែលនាំឱ្យមានសម្ពាធអតិផរណា។ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មបានតភ្ជាប់ Goryeo ទៅកាន់រដ្ឋធានី Yuan Khanbaliq ដែលសម្របសម្រួលការផ្លាស់ប្តូរទំនិញ និងរូបិយប័ណ្ណ។
▲
●
1392 - 1897
ព្រះរាជាណាចក្រ Joseonornament
Play button
1392 Jan 1 - 1897

រាជវង្ស Joseon

Korean Peninsula
Joseon ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Yi Seong-gye ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1392 បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរាជវង្ស Goryeo ហើយបានបន្តរហូតដល់វាត្រូវបានជំនួសដោយចក្រភពកូរ៉េក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1897។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូងនៅក្នុងអ្វីដែលជា Kaesong សព្វថ្ងៃនេះ ព្រះរាជាណាចក្រភ្លាមៗបានផ្លាស់ប្តូររាជធានីរបស់ខ្លួនទៅជាទំនើប។ - ថ្ងៃទីក្រុងសេអ៊ូល។Joseon បានពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួនដើម្បីរួមបញ្ចូលតំបន់ភាគខាងជើងបំផុតរហូតដល់ទន្លេ Amnok (Yalu) និង Tumen តាមរយៈការគ្រប់គ្រងរបស់ Jurchens ដោយពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើឧបទ្វីបកូរ៉េ។ពេញមួយសតវត្សន៍ទាំងប្រាំរបស់ខ្លួន ចូសុនត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការផ្សព្វផ្សាយលទ្ធិខុងជឺជាមនោគមវិជ្ជារដ្ឋ ដែលធ្វើអោយសង្គមកូរ៉េមានរូបរាងយ៉ាងសំខាន់។សម័យ​នេះ​ជា​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​សម្រាប់ ​ពុទ្ធសាសនា ដែល​ឃើញ​មាន​ការ​បៀតបៀន​ម្តងម្កាល។ទោះបីជាមានការប្រឈមផ្ទៃក្នុង និងការគម្រាមកំហែងពីបរទេស រួមទាំងការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1590 និងការឈ្លានពានដោយ រាជវង្ស Jin និង Qing ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1627 និង 1636-1637 ក៏ដោយ Joseon គឺជាពេលវេលានៃការរីកដុះដាលនៃវប្បធម៌ ដែលសម្គាល់ដោយភាពជឿនលឿននៃអក្សរសិល្ប៍ ពាណិជ្ជកម្ម និងវិទ្យាសាស្ត្រ។កេរដំណែលនៃរាជវង្ស Joseon ត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៅក្នុងវប្បធម៌កូរ៉េសម័យទំនើប ដែលមានឥទ្ធិពលលើអ្វីៗទាំងអស់តាំងពីភាសា និងគ្រាមភាសា រហូតដល់បទដ្ឋានសង្គម និងប្រព័ន្ធការិយាធិបតេយ្យ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅចុងសតវត្សទី 19 ការបែកបាក់ផ្ទៃក្នុង ការតស៊ូអំណាច និងសម្ពាធពីខាងក្រៅបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលនាំទៅដល់ការបញ្ចប់នៃរាជវង្ស និងការកើតឡើងនៃចក្រភពកូរ៉េ។
▲
●
ហង់ហ្គូល។
Hangul បង្កើតឡើងដោយស្តេច Sejong the Great ។ ©HistoryMaps
1443 Jan 1

ហង់ហ្គូល។

Korean Peninsula
មុនពេលបង្កើត Hangul ជនជាតិកូរ៉េបានប្រើអក្សរចិនបុរាណ និងសូរសព្ទដើមជាច្រើនដូចជា Idu, Hyangchal, Gugyeol, និង Gakpil, [59] ដែលបានធ្វើឱ្យអក្ខរកម្មមានបញ្ហាសម្រាប់ថ្នាក់ទាបដែលមិនបានសិក្សាដោយសារតែភាពស្មុគស្មាញនៃភាសា និងចំនួនទូលំទូលាយ។ នៃអក្សរចិន។ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ ស្តេច Sejong the Great នៃរាជវង្ស Joseon បានបង្កើត Hangul នៅសតវត្សទី 15 ដើម្បីលើកកម្ពស់អក្ខរកម្មក្នុងចំណោមប្រជាជនកូរ៉េទាំងអស់ដោយមិនគិតពីស្ថានភាពសង្គម។ស្គ្រីបថ្មីនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅឆ្នាំ 1446 នៅក្នុងឯកសារដែលមានចំណងជើងថា "Hunminjeongeum" (The Proper Sounds for the Education of the People) ដែលបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ស្គ្រីប។[60]ទោះបីជាការរចនាជាក់ស្តែងក៏ដោយ Hangul បានប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងពីឥស្សរជនផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលបានចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងប្រពៃណីខុងជឺ ហើយបានឃើញការប្រើប្រាស់អក្សរចិនជាទម្រង់នៃការសរសេរស្របច្បាប់តែមួយគត់។ការតស៊ូនេះបាននាំឱ្យមានរយៈពេលដែលអក្ខរក្រមត្រូវបានបង្ក្រាប ជាពិសេសនៅឆ្នាំ 1504 ដោយស្តេច Yeonsangun និងម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1506 ដោយស្តេច Jungjong ដែលបានកាត់បន្ថយការអភិវឌ្ឍន៍ និងស្តង់ដាររបស់វា។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅចុងសតវត្សទី 16 លោក Hangul បានជួបប្រទះនឹងការកើតឡើងវិញជាពិសេសនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពេញនិយមដូចជាកំណាព្យហ្គាសានិង sijo ហើយនៅសតវត្សទី 17 ជាមួយនឹងការមកដល់នៃប្រលោមលោកអក្ខរក្រមកូរ៉េទោះបីជាមិនមានស្តង់ដារអក្ខរក្រមក៏ដោយ។[61]ការរស់ឡើងវិញ និងការអភិរក្សរបស់ Hangul បានបន្តរហូតដល់សតវត្សទី 18 និងទី 19 ដោយទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកប្រាជ្ញបរទេសដូចជា Isaac Titsingh ជនជាតិហូឡង់ ដែលបានណែនាំសៀវភៅកូរ៉េទៅកាន់ពិភពលោកខាងលិច។ការរួមបញ្ចូលរបស់ Hangul ទៅក្នុងឯកសារផ្លូវការត្រូវបានដឹងនៅឆ្នាំ 1894 ទទួលឥទ្ធិពលពីជាតិនិយមកូរ៉េ ចលនាកំណែទម្រង់ និងបេសកជនលោកខាងលិច ដែលសម្គាល់ការបង្កើតរបស់ខ្លួននៅក្នុងអក្ខរកម្ម និងការអប់រំរបស់កូរ៉េទំនើប ដូចដែលបានបង្ហាញដោយការដាក់បញ្ចូលក្នុងអត្ថបទបឋមសិក្សាពីឆ្នាំ 1895 និងនៅក្នុងកាសែត Tongnip Sinmun នៅក្នុង ១៨៩៦។
▲
●
Play button
1592 May 23 - 1598 Dec 16

ការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុននៅកូរ៉េ

Korean Peninsula
សង្រ្គាម Imjin ដែលលាតសន្ធឹងពីឆ្នាំ 1592 ដល់ឆ្នាំ 1598 ត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយ Toyotomi Hideyoshi នៃប្រទេសជប៉ុនដែលមានគោលបំណងដើម្បីដណ្តើមយកឧបទ្វីបកូរ៉េហើយបន្ទាប់មកប្រទេសចិន ដែលគ្រប់គ្រងដោយរាជវង្ស Joseon និង Ming រៀងគ្នា។ការលុកលុយលើកទីមួយនៅឆ្នាំ 1592 បានឃើញកងកម្លាំងជប៉ុនបានកាន់កាប់តំបន់ធំ ៗ នៃប្រទេសកូរ៉េយ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែពួកគេបានប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីការពង្រឹង Ming [62] និងការវាយប្រហារដោយកងទ័ពជើងទឹក Joseon លើកងនាវាផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគេ [63] ដែលបង្ខំឱ្យជប៉ុនដកទ័ពចេញពីខេត្តភាគខាងជើង។សង្គ្រាមទ័ពព្រៃដោយកងជីវពលស៊ីវិល Joseon [64] និងបញ្ហាផ្គត់ផ្គង់បាននាំឱ្យមានការជាប់គាំង និងបញ្ចប់ដំណាក់កាលដំបូងនៃជម្លោះនៅឆ្នាំ 1596 ជាមួយនឹងការចរចាសន្តិភាពមិនបានជោគជ័យ។ជម្លោះបានបន្តជាមួយនឹងការលុកលុយលើកទីពីររបស់ជប៉ុននៅឆ្នាំ 1597 ដោយចម្លងលំនាំនៃការទទួលបានទឹកដីដំបូងយ៉ាងឆាប់រហ័សដែលបន្តដោយភាពជាប់គាំង។ទោះបីជាដណ្តើមបានទីក្រុង និងបន្ទាយជាច្រើនក៏ដោយ ក៏ជនជាតិជប៉ុនត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់ទៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសកូរ៉េវិញដោយកងកម្លាំង Ming និង Joseon ដែលនៅពេលនោះមិនអាចបណ្តេញជនជាតិជប៉ុនបាន ដែលនាំឱ្យមានការជាប់គាំងរយៈពេលដប់ខែ។[65] សង្រ្គាមឈានដល់ការជាប់គាំងដោយភាគីទាំងពីរមិនអាចធ្វើឱ្យមានការរីកចំរើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់។សង្រ្គាមបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Toyotomi Hideyoshi ក្នុងឆ្នាំ 1598 ដែលរួមជាមួយនឹងការទទួលបានទឹកដីមានកម្រិត និងការបន្តរំខាននៃខ្សែផ្គត់ផ្គង់របស់ជប៉ុនដោយកងកម្លាំងជើងទឹកកូរ៉េបានជំរុញឱ្យជប៉ុនដកខ្លួនទៅប្រទេសជប៉ុនតាមបញ្ជាដោយក្រុមប្រឹក្សាមនុស្សចាស់ប្រាំនាក់។ការចរចាសន្តិភាពចុងក្រោយដែលចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំ ទីបំផុតបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតារវាងភាគីពាក់ព័ន្ធ។[66] ទំហំនៃការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងបុរសជាង 300,000 នាក់បានសម្គាល់ពួកគេថាជាការឈ្លានពានតាមសមុទ្រដ៏ធំបំផុតរហូតដល់ការចុះចតនៅ Normandy ក្នុងឆ្នាំ 1944 ។
▲
●
ក្រោយមក Jin ឈ្លានពាន Joseon
ផ្ទាំងគំនូរកូរ៉េពណ៌នាអំពីអ្នកចម្បាំង Jurchen ពីរនាក់ និងសេះរបស់ពួកគេ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1627 Jan 1 - Mar 1

ក្រោយមក Jin ឈ្លានពាន Joseon

Korean Peninsula
នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃឆ្នាំ 1627 ក្រោយមក Jin ក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Amin បានចាប់ផ្តើមការលុកលុយរបស់ Joseon ដែលបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីបីខែជាមួយនឹងក្រោយមក Jin បានដាក់ទំនាក់ទំនងដៃទន្លេលើ Joseon ។ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយ Joseon បានបន្តចូលរួមជាមួយ រាជវង្ស Ming ហើយបានបង្ហាញពីការតស៊ូប្រឆាំងនឹង Jin ក្រោយមកទៀត។ផ្ទៃខាងក្រោយនៃការលុកលុយពាក់ព័ន្ធនឹងការគាំទ្រផ្នែកយោធារបស់ Joseon ដល់ Ming ប្រឆាំងនឹងក្រោយមក Jin ក្នុងឆ្នាំ 1619 និងការចលាចលនយោបាយនៅក្នុងទីក្រុង Joseon ដែលស្តេច Gwanghaegun ត្រូវបានជំនួសដោយ Injo នៅឆ្នាំ 1623 បន្ទាប់មកដោយការបះបោរបរាជ័យរបស់ Yi Gwal ក្នុងឆ្នាំ 1624។ បក្សពួកលោកខាងលិច។ ការប្រកាន់ជំហរគាំទ្រ Ming និងប្រឆាំង Jurchen ដ៏រឹងមាំបានជះឥទ្ធិពលដល់ Injo ឱ្យកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយនឹង Jin ជំនាន់ក្រោយ ខណៈដែលសកម្មភាពយោធារបស់ Ming General Mao Wenlong ប្រឆាំងនឹង Jurchens ត្រូវបានគាំទ្រដោយ Joseon ។[67]ការលុកលុយរបស់ Jin ក្រោយមកបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកម្លាំងខ្លាំងចំនួន 30,000 នាក់ដែលដឹកនាំដោយ Amin ដោយជួបប្រទះការតស៊ូដំបូង ប៉ុន្តែបានវាយលុកយ៉ាងរហ័សនូវការការពាររបស់ Joseon និងចាប់យកទីតាំងសំខាន់ៗជាច្រើនរួមទាំងទីក្រុងព្យុងយ៉ាងនៅចុងខែមករាឆ្នាំ 1627 ។ ស្តេច Injo បានឆ្លើយតបដោយការភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុងសេអ៊ូល និងការបើកការចរចារដើម្បីសន្តិភាព។សន្ធិសញ្ញាជាបន្តបន្ទាប់បានតម្រូវឱ្យ Joseon បោះបង់ចោលឈ្មោះសម័យ Ming ផ្តល់ចំណាប់ខ្មាំង និងគោរពអធិបតេយ្យភាពទឹកដីទៅវិញទៅមក។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាកងទ័ព Jin បានដកទ័ពទៅ Mukden ក៏ដោយក៏ Joseon នៅតែបន្តធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយ Ming ហើយមិនបានគោរពតាមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញានោះ នាំឱ្យមានការតវ៉ាពី Hong Taiji ។[68]រយៈពេលក្រោយការឈ្លានពានបានឃើញ ជិន ក្រោយមកទាញយកសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចពីចូសុន ដើម្បីកាត់បន្ថយការលំបាករបស់ពួកគេ។ទំនាក់ទំនងមិនសុខស្រួលរវាងអ្នកទាំងពីរកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែល Manchus ទាមទារឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌការទូតនៅឆ្នាំ 1636 ដែលត្រូវបានច្រានចោលដោយ Joseon ដែលនាំឱ្យមានជម្លោះបន្ថែមទៀត។ការចូលរួមរបស់ Ming នៅក្នុងជម្លោះបានធ្លាក់ចុះបន្ទាប់ពីការចោទប្រកាន់របស់ឧត្តមសេនីយ Yuan Chonghuan និងការប្រហារជីវិត Mao Wenlong ក្នុងឆ្នាំ 1629 សម្រាប់សកម្មភាពដែលមិនមានការអនុញ្ញាតរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែតានតឹង ដោយ Yuan បង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការប្រហារជីវិតជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីពង្រឹងអំណាចអធិរាជ។[69]
▲
●
Play button
1636 Dec 9 - 1637 Jan 30

Qing ការឈ្លានពានរបស់ Joseon

Korean Peninsula
ការលុកលុយរបស់ម៉ាន់ជូទីពីររបស់កូរ៉េនៅឆ្នាំ 1636 បានកត់សម្គាល់ចំណុចប្រសព្វដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាស៊ីបូព៌ា ខណៈដែល រាជវង្សឈីង បានស្វែងរកការជំនួសឥទ្ធិពល របស់រាជវង្សមីង នៅក្នុងតំបន់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការប្រឈមមុខដោយផ្ទាល់ជាមួយ ចូសុន កូរ៉េ។ការលុកលុយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​ដោយ​អន្តរកម្ម​ដ៏​ស្មុគស្មាញ​នៃ​ការ​បង្កើន​ភាព​តានតឹង និង​ការ​យល់​ខុស។ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗរួមមានការប្រយុទ្ធ និងការឡោមព័ទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លា ជាពិសេសការឡោមព័ទ្ធបន្ទាយភ្នំ Namhan ដែលឈានដល់ការចុះចាញ់ដ៏អាម៉ាស់របស់ស្តេច Injo និងការដាក់ការទាមទារដ៏តឹងរ៉ឹងលើ Joseon ដូចជាការចាប់ចំណាប់ខ្មាំងរបស់ស្តេច។លទ្ធផល​នៃ​ការ​ឈ្លាន​ពាន​មាន​ឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​លោក Joseon ដែល​ប៉ះពាល់​ដល់​គោល​នយោបាយ​ក្នុង​ស្រុក និង​បរទេស។មាន​ការ​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ដៃ​ទន្លេ​ជាមួយ​នឹង Qing រួម​ជាមួយ​នឹង​អារម្មណ៍​អាក់អន់​ចិត្ត​លាក់​កំបាំង និង​ការ​តាំងចិត្ត​ដើម្បី​រក្សា​កេរដំណែល​វប្បធម៌​នៃ​រាជវង្ស Ming ។មនោសញ្ចេតនា​ដ៏​ស្មុគស្មាញ​នេះ​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​គោលការណ៍​ពីរ​នៃ​ការ​ដាក់​ស្នើ​ជា​ផ្លូវការ និង​ការ​ផ្គើន​នឹង​ឯកជន។របួសនៃការលុកលុយបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកយោធា និងការទូតជាបន្តបន្ទាប់របស់ Joseon រួមទាំងផែនការមហិច្ឆតារបស់ស្តេច Hyojong ក្នុងការចាប់ផ្តើមបេសកកម្មភាគខាងជើងប្រឆាំងនឹង Qing ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីបំណងប្រាថ្នាដ៏យូរអង្វែងសម្រាប់អធិបតេយ្យភាព និងស្វ័យភាព។ឥទ្ធិពលនៃការសញ្ជ័យ Qing បានលាតសន្ធឹងហួសព្រំដែនកូរ៉េ។ជោគជ័យរបស់ Qing ប្រឆាំងនឹង Joseon ជានិមិត្តរូបនៃការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់រាជវង្សដើម្បីក្លាយជាមហាអំណាចនៅអាស៊ីបូព៌ា ដែលបានបញ្ចប់ការកាន់កាប់របស់រាជវង្ស Ming នៅក្នុងតំបន់។ការផ្លាស់ប្តូរនេះមានផលវិបាកយូរអង្វែង ការរៀបចំឡើងវិញនូវទិដ្ឋភាពនយោបាយនៃអាស៊ីបូព៌ា និងរៀបចំឆាកសម្រាប់សក្ដានុពលថាមពលក្នុងតំបន់ដែលនឹងបន្តអស់ជាច្រើនសតវត្ស ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រកូរ៉េ និងជំហរយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងតំបន់។
▲
●
ការបះបោរ Donghak
ការបះបោរ Donghak គឺជាការបះបោរប្រដាប់អាវុធនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ ដែលដឹកនាំដោយពួកកសិករ និងអ្នកកាន់សាសនា Donghak ។ ©HistoryMaps
1894 Jan 11 - 1895 Dec 25

ការបះបោរ Donghak

Korean Peninsula
បដិវត្តន៍កសិករដុងហាក់ក្នុងប្រទេសកូរ៉េដែលបង្កឡើងដោយគោលនយោបាយគៀបសង្កត់របស់ចៅក្រមក្នុងស្រុក Jo Byeong-gap ក្នុងឆ្នាំ 1892 បានផ្ទុះឡើងនៅថ្ងៃទី 11 ខែមករា ឆ្នាំ 1894 និងបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1895។ ការបះបោររបស់កសិករដែលដឹកនាំដោយអ្នកដើរតាមចលនាដុងហាក់បានចាប់ផ្តើម។ នៅក្នុង Gobu-gun ហើយដំបូងឡើយត្រូវបានដឹកនាំដោយមេដឹកនាំ Jeon Bong-jun និង Kim Gae-nam ។ថ្វីបើមានការថយក្រោយដូចជាការបង្ក្រាបការបះបោរដោយ Yi Yong-tae និងការដកថយបណ្តោះអាសន្នរបស់ Jeon Bong-jun ក៏ដោយ ក៏ពួកឧទ្ទាមបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើភ្នំ Paektu ។ពួកគេបានដណ្តើមយក Gobu មកវិញក្នុងខែមេសា ដោយទទួលបានជ័យជំនះនៅសមរភូមិ Hwangtojae និងសមរភូមិទន្លេ Hwangryong ហើយដណ្តើមបានបន្ទាយ Jeonju ។សន្តិភាពដ៏តឹងតែងមួយបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញា Jeonju កាលពីខែឧសភា ទោះបីជាស្ថិរភាពក្នុងតំបន់នៅតែមិនច្បាស់លាស់ពេញមួយរដូវក្តៅក៏ដោយ។រដ្ឋាភិបាល Joseon ដែលមានអារម្មណ៍ថាមានការគំរាមកំហែងដោយការបះបោរកាន់តែខ្លាំងនោះ បានស្វែងរកជំនួយពីរាជវង្ស Qing ដែលនាំទៅដល់ការដាក់ពង្រាយទាហាន Qing 2,700 ។អន្តរាគមន៍​នេះ រំលោភ​លើ​អនុសញ្ញា Tientsin និង​មិន​បញ្ចេញ​ឈ្មោះ​ទៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​សង្គ្រាម​ចិន-ជប៉ុន​លើក​ដំបូង ។ជម្លោះនេះបានកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលរបស់ចិនយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ និងធ្វើឱ្យខូចដល់ចលនាពង្រឹងខ្លួនឯងរបស់ចិន។វត្តមាន​និង​ឥទ្ធិពល​របស់​ជប៉ុន ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ក្នុង​ប្រទេស​កូរ៉េ​បន្ទាប់​ពី​សង្គ្រាម​បាន​បង្កើន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​របស់​ក្រុម​ឧទ្ទាម Donghak។ជាការឆ្លើយតប មេដឹកនាំក្រុមឧទ្ទាមបានកោះប្រជុំនៅទីក្រុង Samrye ពីខែកញ្ញាដល់ខែតុលា ហើយនៅទីបំផុតបានប្រមូលកម្លាំងពី 25,000 ទៅ 200,000 នាក់ដើម្បីវាយប្រហារ Gongju ។ការបះបោរបានប្រឈមមុខនឹងការថយក្រោយដ៏សំខាន់មួយ នៅពេលដែលពួកឧទ្ទាមបានទទួលរងនូវការបរាជ័យដ៏ក្រៀមក្រំនៅសមរភូមិ Ugeumchi បន្ទាប់មកដោយការបរាជ័យមួយផ្សេងទៀតនៅសមរភូមិ Taein ។ការខាតបង់ទាំងនេះបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការបញ្ចប់សម្រាប់បដិវត្តន៍ ដែលឃើញមេដឹកនាំរបស់ខ្លួនត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងសម្លាប់ភាគច្រើនដោយការព្យួរកក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1895 ខណៈដែលអរិភាពបានបន្តរហូតដល់និទាឃរដូវនៃឆ្នាំនោះ។បដិវត្តន៍កសិករដុងហាក់ ជាមួយនឹងការតស៊ូយ៉ាងជ្រាលជ្រៅប្រឆាំងនឹងរបបផ្តាច់ការក្នុងស្រុក និងអន្តរាគមន៍ពីបរទេស ទីបំផុតបានកែប្រែទិដ្ឋភាពនយោបាយសង្គមរបស់ប្រទេសកូរ៉េនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ។
▲
●
1897 - 1910
ប្រវត្តិសាស្រ្តទំនើបornament
ចក្រភពកូរ៉េ
ហ្គោជុងនៃចក្រភពកូរ៉េ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1897 Jan 1 - 1910

ចក្រភពកូរ៉េ

Korean Peninsula
ចក្រភពកូរ៉េដែលត្រូវបានប្រកាសនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1897 ដោយស្តេច Gojong បានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូររបស់រាជវង្ស Joseon ទៅជារដ្ឋទំនើប។សម័យនេះបានឃើញកំណែទម្រង់ Gwangmu ដែលមានគោលបំណងធ្វើទំនើបកម្ម និងធ្វើទំនើបកម្មផ្នែកយោធា សេដ្ឋកិច្ច ប្រព័ន្ធដីធ្លី ការអប់រំ និងឧស្សាហកម្ម។ចក្រភពនេះមានរហូតដល់ការបញ្ចូលរបស់កូរ៉េដោយជប៉ុន ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1910។ ការបង្កើតអាណាចក្រគឺជាការឆ្លើយតបទៅនឹងទំនាក់ទំនងដៃទន្លេរបស់កូរ៉េជាមួយប្រទេសចិន និងឥទ្ធិពលនៃគំនិតលោកខាងលិច។ការវិលត្រឡប់របស់ Gojong ពីការនិរទេសរុស្ស៊ីបាននាំទៅដល់ការប្រកាសរបស់ចក្រភព ដោយឆ្នាំ Gwangmu ជាការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យថ្មីក្នុងឆ្នាំ 1897។ ទោះបីជាមានការសង្ស័យពីបរទេសដំបូងក៏ដោយ សេចក្តីប្រកាសនេះបានទទួលការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិបន្តិចម្តងៗ។ក្នុងអំឡុងពេលដ៏ខ្លីរបស់ខ្លួន ចក្រភពកូរ៉េបានធ្វើកំណែទម្រង់សំខាន់ៗ។កំណែទម្រង់ Gwangmu ដែលដឹកនាំដោយចម្រុះនៃមន្ត្រីអភិរក្សនិយម និងជឿនលឿន បានស្តារឡើងវិញនូវពន្ធតិចតួច ដើម្បីផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ បង្កើនទ្រព្យសម្បត្តិរបស់រដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិ និងបើកឱ្យមានកំណែទម្រង់បន្ថែមទៀត។កងទ័ពត្រូវបានធ្វើទំនើបកម្មដោយមានជំនួយពីរុស្ស៊ីរហូតដល់ឆ្នាំ 1897 ហើយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបង្កើតកងទ័ពជើងទឹកទំនើបនិងលើកកម្ពស់ឧស្សាហូបនីយកម្ម។កំណែទម្រង់ដីធ្លីក្នុងគោលបំណងកំណត់ភាពជាម្ចាស់ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់ការយកពន្ធត្រូវបានផ្តួចផ្តើម ប៉ុន្តែត្រូវប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូផ្ទៃក្នុង។ចក្រភពកូរ៉េបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាការទូត ជាពិសេសពីប្រទេសជប៉ុន។នៅឆ្នាំ 1904 ចំពេលមានការកើនឡើងឥទ្ធិពលរបស់ជប៉ុន កូរ៉េបានប្រកាសអព្យាក្រឹតភាពរបស់ខ្លួន ដែលទទួលស្គាល់ដោយមហាអំណាចធំៗ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អនុស្សរណៈ Taft-Katsura ឆ្នាំ 1905 បានបង្ហាញពីការយល់ព្រម របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ចំពោះការណែនាំរបស់ជប៉ុនលើប្រទេសកូរ៉េ។នេះបានបំផុសសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1905 នៃទីក្រុង Portsmouth ដែលបានបញ្ចប់ សង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន ហើយបានបញ្ជាក់ពីឥទ្ធិពលរបស់ជប៉ុននៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។ព្រះចៅអធិរាជ Gojong បានព្យាយាមអស់សង្ឃឹមក្នុងការទូតសម្ងាត់ដើម្បីការពារអធិបតេយ្យភាព ប៉ុន្តែបានប្រឈមមុខនឹងការបង្កើនការគ្រប់គ្រងរបស់ជប៉ុន និងភាពចលាចលក្នុងស្រុក ដែលនាំឱ្យព្រះអង្គដាក់រាជ្យនៅឆ្នាំ 1907។ [70]ការឡើងសោយរាជ្យរបស់ព្រះចៅអធិរាជ Sunjong បានឃើញការក្តាប់របស់ជប៉ុនយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើប្រទេសកូរ៉េជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1907 ដែលបង្កើនវត្តមានរបស់ជប៉ុននៅក្នុងតួនាទីរដ្ឋាភិបាល។នេះបាននាំឱ្យមានការរំសាយអាវុធ និងការរំលាយកងកម្លាំងយោធាកូរ៉េ និងជំរុញការតស៊ូប្រដាប់អាវុធពីកងទ័ពសុចរិត ដែលទីបំផុតត្រូវបានបង្ក្រាបដោយកងកម្លាំងជប៉ុន។នៅឆ្នាំ 1908 ភាគរយដ៏សំខាន់នៃមន្ត្រីកូរ៉េគឺជនជាតិជប៉ុន ផ្លាស់ប្តូរមន្ត្រីកូរ៉េ និងរៀបចំដំណាក់កាលសម្រាប់ការបញ្ចូលរបស់ជប៉ុនចូលកូរ៉េនៅឆ្នាំ 1910 ។ទោះបីជាមានការប្រឈមផ្នែកនយោបាយទាំងនេះក៏ដោយ ចក្រភពកូរ៉េបានគ្រប់គ្រងការរីកចម្រើនផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1900 គឺខ្ពស់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ ហើយយុគសម័យនេះបានឃើញការចាប់ផ្តើមនៃសហគ្រាសកូរ៉េទំនើប ដែលសហគ្រាសមួយចំនួននៅរស់រានដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយការហូរចូលនៃផលិតផលជប៉ុន និងប្រព័ន្ធធនាគារដែលមិនទាន់មានការអភិវឌ្ឍន៍។គួរកត់សម្គាល់ថា តួលេខជិតស្និទ្ធនឹងអធិរាជបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតក្រុមហ៊ុនក្នុងអំឡុងពេលនេះ។[71]
▲
●
កូរ៉េក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ជប៉ុន
កងម៉ារីនជប៉ុនបានចុះចតពី Unyo នៅកោះ Yeongjong ដែលនៅជិត Ganghwa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1910 Jan 1 - 1945

កូរ៉េក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ជប៉ុន

Korean Peninsula
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ជប៉ុន នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ ដោយចាប់ផ្តើមពីសន្ធិសញ្ញាឧបសម្ព័ន្ធជប៉ុន-កូរ៉េក្នុងឆ្នាំ 1910 អធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេសកូរ៉េត្រូវបានប្រកួតប្រជែងយ៉ាងខ្លាំង។ប្រទេសជប៉ុនបានអះអាងថា សន្ធិសញ្ញានេះគឺស្របច្បាប់ ប៉ុន្តែកូរ៉េបានជំទាស់នឹងសុពលភាពរបស់ខ្លួន ដោយអះអាងថា វាត្រូវបានចុះហត្ថលេខាក្រោមការគំរាមកំហែង និងដោយគ្មានការយល់ព្រមជាចាំបាច់ពីព្រះចៅអធិរាជកូរ៉េ។[72] ការតស៊ូរបស់កូរ៉េចំពោះការគ្រប់គ្រងរបស់ជប៉ុនត្រូវបានបញ្ចូលដោយការបង្កើតកងទ័ពសុចរិត។ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងរបស់ជប៉ុនក្នុងការគាបសង្កត់វប្បធម៌កូរ៉េ និងទទួលបានផលប្រយោជន៍ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចពីអាណានិគមក៏ដោយ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធភាគច្រើនដែលពួកគេបានសាងសង់ត្រូវបានបំផ្លាញនៅពេលក្រោយក្នុង សង្គ្រាមកូរ៉េ ។[73]ការសោយទីវង្គតរបស់ព្រះចៅអធិរាជ Gojong ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1919 បានបង្កឱ្យមានចលនាថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ដែលជាការតវ៉ាទូទាំងប្រទេសប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ជប៉ុន។ដោយជំរុញដោយគោលការណ៍សម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងរបស់ Woodrow Wilson ប្រជាជនកូរ៉េប្រមាណ 2 លាននាក់បានចូលរួម ទោះបីជាកំណត់ត្រារបស់ជប៉ុនបង្ហាញតិចជាងក៏ដោយ។ការ​តវ៉ា​ត្រូវ​បាន​ជួប​នឹង​ការ​គាប​សង្កត់​យ៉ាង​ឃោរឃៅ​ដោយ​ជនជាតិ​ជប៉ុន ដែល​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​មនុស្ស​ស្លាប់​កូរ៉េ​ប្រហែល ៧ ពាន់​នាក់។[74] ការបះបោរនេះបាននាំឱ្យមានការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃសាធារណរដ្ឋកូរ៉េនៅទីក្រុងសៀងហៃដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងថាជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់របស់ខ្លួនពីឆ្នាំ 1919 ដល់ឆ្នាំ 1948 [។ 75]គោលនយោបាយអប់រំក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ជប៉ុនត្រូវបានបែងចែកដោយភាសា ដែលប៉ះពាល់ដល់សិស្សជប៉ុន និងកូរ៉េ។កម្មវិធីសិក្សានៅប្រទេសកូរ៉េមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង ដោយមានការរឹតបន្តឹងលើការបង្រៀនភាសាកូរ៉េ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ។នៅឆ្នាំ 1945 ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមទាំងនេះក៏ដោយ អត្រាអក្ខរកម្មនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េបានឈានដល់ 22% ។[76] លើសពីនេះ គោលនយោបាយរបស់ជប៉ុនបានពង្រឹងការរួមបញ្ចូលវប្បធម៌ ដូចជាឈ្មោះជប៉ុនជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ជនជាតិកូរ៉េ និងការហាមប្រាមកាសែតជាភាសាកូរ៉េ។វត្ថុ​បុរាណ​វប្បធម៌​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​លួច​ដែរ ដោយ​វត្ថុ​បុរាណ​ចំនួន ៧៥.៣១១ ត្រូវ​បាន​យក​ទៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន។[77]កងទ័ពរំដោះកូរ៉េ (KLA) បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញានៃការតស៊ូរបស់កូរ៉េ ដែលមានជនជាតិកូរ៉េនិរទេសខ្លួននៅក្នុងប្រទេសចិន និងទីតាំងផ្សេងៗទៀត។ពួកគេបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមទ័ពព្រៃប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងជប៉ុននៅតាមព្រំដែនចិន-កូរ៉េ ហើយជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងប្រទេសចិន និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍។KLA ត្រូវបានគាំទ្រដោយជនជាតិកូរ៉េរាប់ម៉ឺននាក់ ដែលបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពតស៊ូផ្សេងទៀតដូចជា កងទ័ពរំដោះប្រជាជន និងកងទ័ពបដិវត្តន៍ជាតិ។បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់ជប៉ុននៅឆ្នាំ 1945 កូរ៉េបានប្រឈមមុខនឹងការខ្វះចន្លោះដ៏សំខាន់នៅក្នុងជំនាញរដ្ឋបាល និងបច្ចេកទេស។ពលរដ្ឋ​ជប៉ុន​ដែល​មាន​ចំនួន​ប្រជាជន​មួយ​ភាគ​តូច ប៉ុន្តែ​កាន់​អំណាច​យ៉ាង​សំខាន់​នៅ​កណ្តាល​ទីក្រុង និង​វិស័យ​វិជ្ជាជីវៈ ត្រូវ​បាន​បណ្តេញ​ចេញ។នេះបានធ្វើឱ្យប្រជាជនកូរ៉េខាងកសិកម្មភាគច្រើនរបស់ប្រទេសកូរ៉េ កសាងឡើងវិញ និងផ្លាស់ប្តូរពីការកាន់កាប់អាណានិគមជាច្រើនទសវត្សរ៍។[78]
▲
●
សង្គ្រាមកូរ៉េ
ជួរឈរនៃកងម៉ារីនទី 1 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកផ្លាស់ទីតាមខ្សែបន្ទាត់របស់ចិនក្នុងអំឡុងពេលដែលពួកគេបានបំបែកចេញពីអាងស្តុកទឹក Chosin ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jun 25 - 1953 Jul 27

សង្គ្រាមកូរ៉េ

Korean Peninsula
សង្គ្រាមកូរ៉េ ដែលជាជម្លោះដ៏សំខាន់ក្នុងសម័យ សង្រ្គាមត្រជាក់ បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1950 នៅពេលដែលកូរ៉េខាងជើង គាំទ្រដោយ ចិន និង សហភាពសូវៀត បានបើកការឈ្លានពានចូលទៅក្នុង កូរ៉េខាងត្បូង ដែលគាំទ្រដោយ សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។អរិភាព​បាន​កើត​ឡើង​ពី​ការ​បែង​ចែក​របស់​កូរ៉េ​ដោយ​ការ​កាន់កាប់​កម្លាំង​អាមេរិក​និង​សូវៀត​នៅ​ប៉ារ៉ាឡែល​ទី ៣៨ បន្ទាប់​ពី​ការ​ចុះចាញ់​របស់​ជប៉ុន ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៥ ខែ​សីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥ ដែល​បាន​បញ្ចប់​ការ​គ្រប់​គ្រង​រយៈ​ពេល ៣៥ ឆ្នាំ​របស់​ខ្លួន​លើ​កូរ៉េ។នៅឆ្នាំ 1948 ការបែងចែកនេះបានក្លាយទៅជារដ្ឋប្រឆាំងពីរគឺ កូរ៉េខាងជើងកុម្មុយនិស្តក្រោមការដឹកនាំរបស់គីម អ៊ីលស៊ុង និងមូលធននិយមកូរ៉េខាងត្បូងក្រោម ស៊ីងមែន រី។របបទាំងពីរបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ព្រំដែនជាអចិន្ត្រៃយ៍ និងទាមទារអធិបតេយ្យភាពលើឧបទ្វីបទាំងមូល។[79]ការប៉ះទង្គិចគ្នានៅតាមបណ្តោយប៉ារ៉ាឡែលទី 38 និងការបះបោរនៅភាគខាងត្បូងដែលគាំទ្រដោយកូរ៉េខាងជើងបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការឈ្លានពានរបស់កូរ៉េខាងជើងដែលបង្កឱ្យមានសង្រ្គាម។អង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលខ្វះការប្រឆាំងពីសហភាពសូវៀត ដែលកំពុងធ្វើពហិការក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ បានឆ្លើយតបដោយការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងមកពី 21 ប្រទេស ដែលភាគច្រើនជាកងទ័ពអាមេរិក ដើម្បីគាំទ្រកូរ៉េខាងត្បូង។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអន្តរជាតិនេះបានកត់សម្គាល់សកម្មភាពយោធាដ៏សំខាន់ជាលើកដំបូងក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។[80]ការ​ជឿនលឿន​ដំបូង​របស់​កូរ៉េ​ខាង​ជើង​បាន​រុញ​កង​កម្លាំង​របស់​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​ និង​អាមេរិក​ចូល​ទៅ​ក្នុង​តំបន់​ការពារ​តូច​មួយ​គឺ​តំបន់​ Pusan ​​Perimeter។ការវាយលុករបស់អង្គការសហប្រជាជាតិយ៉ាងក្លាហាននៅ Incheon ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1950 បានប្រែក្លាយជំនោរ ដោយកាត់ផ្តាច់ និងរំកិលកងកម្លាំងកូរ៉េខាងជើងមកវិញ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្បុរនៃសង្រ្គាមបានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលកងកម្លាំងចិនបានចូលក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1950 ដោយបង្ខំឱ្យកងទ័ពអង្គការសហប្រជាជាតិដកថយពីកូរ៉េខាងជើង។បន្ទាប់ពីការវាយលុក និងការវាយលុកជាបន្តបន្ទាប់ ខ្សែជួរមុខមានស្ថេរភាពនៅជិតផ្នែកដើមនៅប៉ារ៉ាឡែលទី 38 ។[81]ទោះបីជាមានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាក៏ដោយ ក៏ផ្នែកខាងមុខនៅទីបំផុតមានស្ថេរភាពនៅជិតបន្ទាត់បែងចែកដើម ដែលបណ្តាលឱ្យមានការជាប់គាំង។នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1953 កិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់កូរ៉េត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយបង្កើត DMZ ដើម្បីបំបែកកូរ៉េទាំងពីរ ទោះបីជាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាផ្លូវការមិនត្រូវបានបញ្ចប់ក៏ដោយ។គិតត្រឹមឆ្នាំ 2018 កូរ៉េទាំងពីរបានបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបញ្ចប់សង្រ្គាមជាផ្លូវការ ដោយបង្ហាញពីលក្ខណៈនៃជម្លោះដែលកំពុងបន្ត។[82]សង្គ្រាមកូរ៉េគឺជាជម្លោះដ៏សាហាវបំផុតមួយក្នុងសតវត្សទី 20 ជាមួយនឹងការស្លាប់ជនស៊ីវិលលើសពី សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និង សង្រ្គាមវៀតណាម អំពើឃោរឃៅសំខាន់ៗដែលប្រព្រឹត្តដោយភាគីទាំងពីរ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។មនុស្សប្រហែល 3 លាននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងជម្លោះ ហើយការទម្លាក់គ្រាប់បែកបានធ្វើឱ្យកូរ៉េខាងជើងខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។សង្គ្រាមក៏បានជំរុញឱ្យមានការហោះហើររបស់ប្រជាជនកូរ៉េខាងជើង 1.5 លាននាក់ ដោយបន្ថែមវិបត្តិជនភៀសខ្លួនដ៏សំខាន់ដល់កេរដំណែលនៃសង្គ្រាម។[83]
▲
●
ផ្នែកនៃប្រទេសកូរ៉េ
Moon និង Kim ចាប់ដៃគ្នាលើខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែន ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1953 Jan 1 - 2022

ផ្នែកនៃប្រទេសកូរ៉េ

Korean Peninsula
ការបែងចែកប្រទេសកូរ៉េទៅជាអង្គភាពពីរដាច់ដោយឡែកគឺផ្តើមចេញពី ការបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅពេលដែលការចុះចាញ់របស់ជប៉ុន នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហាឆ្នាំ 1945 បាននាំឱ្យមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តពិចារណាអំពីអនាគតនៃការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងរបស់កូរ៉េ។ដំបូង កូរ៉េ​ត្រូវ​បាន​រំដោះ​ចេញ​ពី​ការ​កាន់កាប់​របស់​ជប៉ុន ហើយ​ត្រូវ​ដាក់​ឱ្យ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​អន្តរជាតិ​ដូច​ការ​ព្រមព្រៀង​ដោយ​សម្ព័ន្ធមិត្ត។ការបែងចែកនៅប៉ារ៉ាឡែលទី 38 ត្រូវបានស្នើឡើងដោយ សហរដ្ឋអាមេរិក និងយល់ព្រមដោយ សហភាពសូវៀត ដែលមានបំណងជាវិធានការបណ្ដោះអាសន្ន រហូតទាល់តែមានការចាត់ចែងជាអ្នកគ្រប់គ្រង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចាប់ផ្តើមនៃ សង្រ្គាមត្រជាក់ និងការបរាជ័យក្នុងការចរចាបានចាត់ទុកជាមោឃៈនូវកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយស្តីពីសិទ្ធិកាន់កាប់ដោយទុកឱ្យប្រទេសកូរ៉េស្ថិតក្នុងភាពទន់ខ្សោយ។នៅឆ្នាំ 1948 រដ្ឋាភិបាលដាច់ដោយឡែកត្រូវបានបង្កើតឡើង: សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ នៅភាគខាងត្បូងនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហានិងសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប្រជាធិបតេយ្យកូរ៉េនៅភាគខាងជើងនៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញាដែលនីមួយៗគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនិងសហភាពសូវៀតរៀងគ្នា។ភាពតានតឹងរវាងកូរ៉េទាំងពីរបានឈានទៅដល់ការលុកលុយរបស់កូរ៉េខាងជើងនៅកូរ៉េខាងត្បូងនៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1950 ដោយចាប់ផ្តើម សង្រ្គាមកូរ៉េ ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1953។ ទោះបីជាមានការខាតបង់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងធំធេងក៏ដោយ ជម្លោះបានបញ្ចប់ដោយភាពជាប់គាំង ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើតតំបន់គ្មានយោធាកូរ៉េ ( DMZ) ដែលតាំងពីពេលនោះមក នៅតែជានិមិត្តរូបនៃការបែងចែករវាងកូរ៉េខាងជើង និងកូរ៉េខាងត្បូង។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងឆ្ពោះទៅរកការផ្សះផ្សា និងការបង្រួបបង្រួមជាតិបានបន្តជាបន្តបន្ទាប់ ដោយមានរបកគំហើញគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំកំពូលអន្តរកូរ៉េឆ្នាំ 2018 ។នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 2018 មេដឹកនាំនៃប្រទេសកូរ៉េទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាស Panmunjom ដោយយល់ព្រមលើជំហានឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព និងការបង្រួបបង្រួមជាតិឡើងវិញ។វឌ្ឍនភាពរួមមានការរុះរើប៉ុស្តិ៍យាម និងការបង្កើតតំបន់ការពារ ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពតានតឹងផ្នែកយោធា។នៅក្នុងចលនាជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2018 ទាហាននៃភាគីទាំងពីរបានឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនយោធាជាលើកដំបូង ដែលជាកាយវិការនៃសន្តិភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។[84]
▲
●

Appendices



APPENDIX 1

THE HISTORY OF KOREAN BBQ


Play button




APPENDIX 2

The Origins of Kimchi and Soju with Michael D. Shin


Play button




APPENDIX 3

HANBOK, Traditional Korean Clothes


Play button




APPENDIX 4

Science in Hanok (The Korean traditional house)


Play button

Characters



Geunchogo of Baekje

Geunchogo of Baekje

13th King of Baekje

Dae Gwang-hyeon

Dae Gwang-hyeon

Last Crown Prince of Balhae

Choe Museon

Choe Museon

Goryeo Military Commander

Gang Gam-chan

Gang Gam-chan

Goryeo Military Commander

Muyeol of Silla

Muyeol of Silla

Unifier of the Korea's Three Kingdoms

Jeongjo of Joseon

Jeongjo of Joseon

22nd monarch of the Joseon dynasty

Empress Myeongseong

Empress Myeongseong

Empress of Korea

Hyeokgeose of Silla

Hyeokgeose of Silla

Founder of Silla

Gwanggaeto the Great

Gwanggaeto the Great

Nineteenth Monarch of Goguryeo

Taejong of Joseon

Taejong of Joseon

Third Ruler of the Joseon Dynasty

Kim Jong-un

Kim Jong-un

Supreme Leader of North Korea

Yeon Gaesomun

Yeon Gaesomun

Goguryeo Dictator

Seon of Balhae

Seon of Balhae

10th King of Balhae

Syngman Rhee

Syngman Rhee

First President of South Korea

Taejodae of Goguryeo

Taejodae of Goguryeo

Sixth Monarch of Goguryeo

Taejo of Goryeo

Taejo of Goryeo

Founder of the Goryeo Dynasty

Gojong of Korea

Gojong of Korea

First Emperor of Korea

Go of Balhae

Go of Balhae

Founder of Balhae

Gongmin of Goryeo

Gongmin of Goryeo

31st Ruler of Goryeo

Kim Jong-il

Kim Jong-il

Supreme Leader of North Korea

Yi Sun-sin

Yi Sun-sin

Korean Admiral

Kim Il-sung

Kim Il-sung

Founder of North Korea

Jizi

Jizi

Semi-legendary Chinese Sage

Choe Je-u

Choe Je-u

Founder of Donghak

Yeongjo of Joseon

Yeongjo of Joseon

21st monarch of the Joseon Dynasty

Gyeongsun of Silla

Gyeongsun of Silla

Final Ruler of Silla

Park Chung-hee

Park Chung-hee

Dictator of South Korea

Onjo of Baekje

Onjo of Baekje

Founder of Baekje

Mun of Balhae

Mun of Balhae

Third Ruler of Balhae

Taejo of Joseon

Taejo of Joseon

Founder of Joseon Dynasty

Sejong the Great

Sejong the Great

Fourth Ruler of the Joseon Dynasty

Empress Gi

Empress Gi

Empress of Toghon Temür

Gim Yu-sin

Gim Yu-sin

Korean Military General

Jang Bogo

Jang Bogo

Sillan Maritime Figure

Footnotes



  1. Eckert, Carter J.; Lee, Ki-Baik (1990). Korea, old and new: a history. Korea Institute Series. Published for the Korea Institute, Harvard University by Ilchokak. ISBN 978-0-9627713-0-9, p. 2.
  2. Eckert & Lee 1990, p. 9.
  3. 金両基監修『韓国の歴史』河出書房新社 2002, p.2.
  4. Sin, Hyong-sik (2005). A Brief History of Korea. The Spirit of Korean Cultural Roots. Vol. 1 (2nd ed.). Seoul: Ewha Womans University Press. ISBN 978-89-7300-619-9, p. 19.
  5. Pratt, Keith (2007). Everlasting Flower: A History of Korea. Reaktion Books. p. 320. ISBN 978-1-86189-335-2, p. 63-64.
  6. Seth, Michael J. (2011). A History of Korea: From Antiquity to the Present. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-6715-3. OCLC 644646716, p. 112.
  7. Kim Jongseo, Jeong Inji, et al. "Goryeosa (The History of Goryeo)", 1451, Article for July 934, 17th year in the Reign of Taejo.
  8. Bale, Martin T. 2001. Archaeology of Early Agriculture in Korea: An Update on Recent Developments. Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association 21(5):77-84. Choe, C.P. and Martin T. Bale 2002. Current Perspectives on Settlement, Subsistence, and Cultivation in Prehistoric Korea. Arctic Anthropology 39(1-2):95-121. Crawford, Gary W. and Gyoung-Ah Lee 2003. Agricultural Origins in the Korean Peninsula. Antiquity 77(295):87-95. Lee, June-Jeong 2001. From Shellfish Gathering to Agriculture in Prehistoric Korea: The Chulmun to Mumun Transition. PhD dissertation, University of Wisconsin-Madison, Madison. Proquest, Ann Arbor. Lee, June-Jeong 2006. From Fisher-Hunter to Farmer: Changing Socioeconomy during the Chulmun Period in Southeastern Korea, In Beyond "Affluent Foragers": The Development of Fisher-Hunter Societies in Temperate Regions, eds. by Grier, Kim, and Uchiyama, Oxbow Books, Oxford.
  9. Lee 2001, 2006.
  10. Choe and Bale 2002.
  11. Im, Hyo-jae 2000. Hanguk Sinseokgi Munhwa [Neolithic Culture in Korea]. Jibmundang, Seoul.
  12. Lee 2001.
  13. Choe and Bale 2002, p.110.
  14. Crawford and Lee 2003, p. 89.
  15. Lee 2001, p.323.
  16. Ahn, Jae-ho (2000). "Hanguk Nonggyeongsahoe-eui Seongnib (The Formation of Agricultural Society in Korea)". Hanguk Kogo-Hakbo (in Korean). 43: 41–66.
  17. Lee, June-Jeong (2001). From Shellfish Gathering to Agriculture in Prehistoric Korea: The Chulmun to Mumun Transition. Madison: University of Wisconsin-Madison Press.
  18. Bale, Martin T. (2001). "Archaeology of Early Agriculture in Korea: An Update on Recent Developments". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 21 (5): 77–84.
  19. Rhee, S. N.; Choi, M. L. (1992). "Emergence of Complex Society in Prehistoric Korea". Journal of World Prehistory. 6: 51–95. doi:10.1007/BF00997585. S2CID 145722584.
  20. Janhunen, Juha (2010). "Reconstructing the Language Map of Prehistorical Northeast Asia". Studia Orientalia (108): 281–304. ... there are strong indications that the neighbouring Baekje state (in the southwest) was predominantly Japonic-speaking until it was linguistically Koreanized."
  21. Kim, Djun Kil (2014). The History of Korea, 2nd Edition. ABC-CLIO. p. 8. ISBN 9781610695824.
  22. "Timeline of Art and History, Korea, 1000 BC – 1 AD". Metropolitan Museum of Art.
  23. Lee Injae, Owen Miller, Park Jinhoon, Yi Hyun-Hae, 〈Korean History in Maps〉, 2014, pp.18-20.
  24. Records of the Three Kingdomsof the Biographies of the Wuhuan, Xianbei, and Dongyi.
  25. Records of the Three Kingdoms,Han dynasty(韓),"有三種 一曰馬韓 二曰辰韓 三曰弁韓 辰韓者古之辰國也".
  26. Book of the Later Han,Han(韓),"韓有三種 一曰馬韓 二曰辰韓 三曰弁辰 … 凡七十八國 … 皆古之辰國也".
  27. Escher, Julia (2021). "Müller Shing / Thomas O. Höllmann / Sonja Filip: Early Medieval North China: Archaeological and Textual Evidence". Asiatische Studien - Études Asiatiques. 74 (3): 743–752. doi:10.1515/asia-2021-0004. S2CID 233235889.
  28. Pak, Yangjin (1999). "Contested ethnicities and ancient homelands in northeast Chinese archaeology: the case of Koguryo and Puyo archaeology". Antiquity. 73 (281): 613–618. doi:10.1017/S0003598X00065182. S2CID 161205510.
  29. Byington, Mark E. (2016), The Ancient State of Puyŏ in Northeast Asia: Archaeology and Historical Memory, Cambridge (Massachusetts) and London: Harvard University Asia Center, ISBN 978-0-674-73719-8, pp. 20–30.
  30. "夫餘本屬玄菟", Dongyi, Fuyu chapter of the Book of the Later Han.
  31. Lee, Hee Seong (2020). "Renaming of the State of King Seong in Baekjae and His Political Intention". 한국고대사탐구학회. 34: 413–466.
  32. 임기환 (1998). 매구루 (買溝婁 [Maeguru]. 한국민족문화대백과사전 [Encyclopedia of Korean Culture] (in Korean). Academy of Korean Studies.
  33. Byeon, Tae-seop (변태섭) (1999). 韓國史通論 (Hanguksa tongnon) [Outline of Korean history] (4th ed.). Seoul: Samyeongsa. ISBN 978-89-445-9101-3., p. 49.
  34. Lee Injae, Owen Miller, Park Jinhoon, Yi Hyun-Hae, 2014, Korean History in Maps, Cambridge University Press, pp. 44–49, 52–60.
  35. "한국사데이터베이스 비교보기 > 風俗·刑政·衣服은 대략 高[句]麗·百濟와 같다". Db.history.go.kr.
  36. Hong, Wontack (2005). "The Puyeo-Koguryeo Ye-maek the Sushen-Yilou Tungus, and the Xianbei Yan" (PDF). East Asian History: A Korean Perspective. 1 (12): 1–7.
  37. Susan Pares, Jim Hoare (2008). Korea: The Past and the Present (2 vols): Selected Papers From the British Association for Korean Studies Baks Papers Series, 1991–2005. Global Oriental. pp. 363–381. ISBN 9789004217829.
  38. Chosun Education (2016). '[ 기획 ] 역사로 살펴본 한반도 인구 추이'.
  39. '사단법인 신라문화진흥원 – 신라의 역사와 문화'. Archived from the original on 2008-03-21.
  40. '사로국(斯盧國) ─ The State of Saro'.
  41. 김운회 (2005-08-30). 김운회의 '대쥬신을 찾아서' 금관의 나라, 신라. 프레시안. 
  42. "성골 [聖骨]". Empas Encyclopedia. Archived from the original on 2008-06-20.
  43. "The Bone Ranks and Hwabaek". Archived from the original on 2017-06-19.
  44. "구서당 (九誓幢)". e.g. Encyclopedia of Korean Culture.
  45. "Cultural ties put Iran, S Korea closer than ever for cooperation". Tehran Times. 2016-05-05.
  46. (2001). Kaya. In The Penguin Archaeology Guide, edited by Paul Bahn, pp. 228–229. Penguin, London.
  47. Barnes, Gina L. (2001). Introducing Kaya History and Archaeology. In State Formation in Korea: Historical and Archaeological Perspectives, pp. 179–200. Curzon, London, p. 180-182.
  48. 백승옥. 2004, "安羅高堂會議'의 성격과 安羅國의 위상", 지역과 역사, vol.0, no.14 pp.7-39.
  49. Farris, William (1996). "Ancient Japan's Korean Connection". Korean Studies. 20: 6-7. doi:10.1353/ks.1996.0015. S2CID 162644598.
  50. Barnes, Gina (2001). Introducing Kaya History and Archaeology. In State Formation in Korea: Historical and Archaeological Perspectives. London: Curzon. p. 179-200.
  51. Lee Injae, Owen Miller, Park Jinhoon, Yi Hyun-Hae, 2014, Korean History in Maps, Cambridge University Press, pp. 44-49, 52-60.
  52. "Malananta bring Buddhism to Baekje" in Samguk Yusa III, Ha & Mintz translation, pp. 178-179.
  53. Woodhead, Linda; Partridge, Christopher; Kawanami, Hiroko; Cantwell, Cathy (2016). Religion in the Modern World- Traditions and Transformations (3rd ed.). London and New York: Routledge. pp. 96–97. ISBN 978-0-415-85881-6.
  54. Adapted from: Lee, Ki-baik. A New History of Korea (Translated by Edward W. Wagner with Edward J. Shultz), (Cambridge, MA:Harvard University Press, 1984), p. 51. ISBN 0-674-61576-X
  55. "國人謂始祖赫居世至眞德二十八王 謂之聖骨 自武烈至末王 謂之眞骨". 三國史記. 654. Retrieved 2019-06-14.
  56. Shin, Michael D., ed. (2014). Korean History in Maps: From Prehistory to the Twenty-first Century. Cambridge University Press. p. 29. ISBN 978-1-107-09846-6. The Goguryeo-Tang War | 645–668.
  57. Seth, Michael J. (2010). A history of Korea: From antiquity to the present. Lanham: Rowman & Littlefield. ISBN 9780742567177, p. 44.
  58. Lee, Kenneth B. (1997). Korea and East Asia: The story of a phoenix. Westport: Praeger. ISBN 9780275958237, p. 17.
  59. "Different Names for Hangeul". National Institute of Korean Language. 2008. Retrieved 3 December 2017.
  60. Hannas, W[illia]m C. (1997). Asia's Orthographic Dilemma. University of Hawaiʻi Press. ISBN 978-0-8248-1892-0, p. 57.
  61. Pratt, Rutt, Hoare, 1999. Korea: A Historical and Cultural Dictionary. Routledge.
  62. "明史/卷238 – 維基文庫，自由的圖書館". zh.wikisource.org.
  63. Ford, Shawn. "The Failure of the 16th Century Japanese Invasions of Korea" 1997.
  64. Lewis, James (December 5, 2014). The East Asian War, 1592–1598: International Relations, Violence and Memory. Routledge. pp. 160–161. ISBN 978-1317662747.
  65. "Seonjo Sillok, 31년 10월 12일 7번, 1598". Records of the Joseon Dynasty.
  66. Turnbull, Stephen; Samurai Invasions of Korea 1592–1598, pp. 5–7.
  67. Swope, Kenneth (2014), The Military Collapse of China's Ming Dynasty, Routledge, p. 23.
  68. Swope 2014, p. 65.
  69. Swope 2014, p. 65-66.
  70. Hulbert, Homer B. (1904). The Korea Review, p. 77.
  71. Chu, Zin-oh. "독립협회와 대한제국의 경제정책 비 연구" (PDF).
  72. Kawasaki, Yutaka (July 1996). "Was the 1910 Annexation Treaty Between Korea and Japan Concluded Legally?". Murdoch University Journal of Law. 3 (2).
  73. Kim, C. I. Eugene (1962). "Japanese Rule in Korea (1905–1910): A Case Study". Proceedings of the American Philosophical Society. 106 (1): 53–59. ISSN 0003-049X. JSTOR 985211.
  74. Park, Eun-sik (1972). 朝鮮独立運動の血史 1 (The Bloody History of the Korean Independence Movement). Tōyō Bunko. p. 169.
  75. Lee, Ki-baik (1984). A New History of Korea. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-61576-2, pp. 340–344.
  76. The New Korea”, Alleyne Ireland 1926 E.P. Dutton & Company pp.198–199.
  77. Kay Itoi; B. J. Lee (2007-10-17). "Korea: A Tussle over Treasures — Who rightfully owns Korean artifacts looted by Japan?". Newsweek.
  78. Morgan E. Clippinger, “Problems of the Modernization of Korea: the Development of Modernized Elites Under Japanese Occupation” ‘’Asiatic Research Bulletin’’ (1963) 6#6 pp 1–11.
  79. Millett, Allan. "Korean War". britannica.com.
  80. United Nations Security Council Resolution 83.
  81. Devine, Robert A.; Breen, T.H.; Frederickson, George M.; Williams, R. Hal; Gross, Adriela J.; Brands, H.W. (2007). America Past and Present. Vol. II: Since 1865 (8th ed.). Pearson Longman. pp. 819–21. ISBN 978-0321446619.
  82. He, Kai; Feng, Huiyun (2013). Prospect Theory and Foreign Policy Analysis in the Asia Pacific: Rational Leaders and Risky Behavior. Routledge. p. 50. ISBN 978-1135131197.
  83. Fisher, Max (3 August 2015). "Americans have forgotten what we did to North Korea". Vox.
  84. "Troops cross North-South Korea Demilitarized Zone in peace for 1st time ever". Cbsnews.com. 12 December 2018.

References



  • Association of Korean History Teachers (2005a). Korea through the Ages, Vol. 1 Ancient. Seoul: Academy of Korean Studies. ISBN 978-89-7105-545-8.
  • Association of Korean History Teachers (2005b). Korea through the Ages, Vol. 2 Modern. Seoul: Academy of Korean Studies. ISBN 978-89-7105-546-5.
  • Buzo, Adrian (2002). The Making of Modern Korea. Routledge.
  • Cumings, Bruce (2005). Korea's Place in the Sun: A Modern History (2nd ed.). W W Norton.
  • Eckert, Carter J.; Lee, Ki-Baik (1990). Korea, old and new: a history. Korea Institute Series. Published for the Korea Institute, Harvard University by Ilchokak. ISBN 978-0-9627713-0-9.
  • Grayson, James Huntley (1989). Korea: a religious history.
  • Hoare, James; Pares, Susan (1988). Korea: an introduction. New York: Routledge. ISBN 978-0-7103-0299-1.
  • Hwang, Kyung-moon (2010). A History of Korea, An Episodic Narrative. Palgrave Macmillan. p. 328. ISBN 978-0-230-36453-0.
  • Kim, Djun Kil (2005). The History of Korea. Greenwood Press. ISBN 978-0-313-03853-2. Retrieved 20 October 2016. Via Internet Archive
  • Kim, Djun Kil (2014). The History of Korea (2nd ed.). ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-582-4. OCLC 890146633. Retrieved 21 July 2016.
  • Kim, Jinwung (2012). A History of Korea: From "Land of the Morning Calm" to States in Conflict. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-00078-1. Retrieved 15 July 2016.
  • Korea National University of Education. Atlas of Korean History (2008)
  • Lee, Kenneth B. (1997). Korea and East Asia: The Story of a Phoenix. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-95823-7. Retrieved 28 July 2016.
  • Lee, Ki-baik (1984). A New History of Korea. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-61576-2.
  • Lee, Hyun-hee; Park, Sung-soo; Yoon, Nae-hyun (2005). New History of Korea. Paju: Jimoondang. ISBN 978-89-88095-85-0.
  • Li, Narangoa; Cribb, Robert (2016). Historical Atlas of Northeast Asia, 1590-2010: Korea, Manchuria, Mongolia, Eastern Siberia. ISBN 978-0-231-16070-4.
  • Nahm, Andrew C. (2005). A Panorama of 5000 Years: Korean History (2nd revised ed.). Seoul: Hollym International Corporation. ISBN 978-0-930878-68-9.
  • Nahm, Andrew C.; Hoare, James (2004). Historical dictionary of the Republic of Korea. Lanham: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-4949-5.
  • Nelson, Sarah M. (1993). The archaeology of Korea. Cambridge, UK: Cambridge University Press. p. 1013. ISBN 978-0-521-40783-0.
  • Park, Eugene Y. (2022). Korea: A History. Stanford: Stanford University Press. p. 432. ISBN 978-1-503-62984-4.
  • Peterson, Mark; Margulies, Phillip (2009). A Brief History of Korea. Infobase Publishing. p. 328. ISBN 978-1-4381-2738-5.
  • Pratt, Keith (2007). Everlasting Flower: A History of Korea. Reaktion Books. p. 320. ISBN 978-1-86189-335-2.
  • Robinson, Michael Edson (2007). Korea's twentieth-century odyssey. Honolulu: U of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-3174-5.
  • Seth, Michael J. (2006). A Concise History of Korea: From the Neolithic Period Through the Nineteenth Century. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-4005-7. Retrieved 21 July 2016.
  • Seth, Michael J. (2010). A History of Korea: From Antiquity to the Present. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. p. 520. ISBN 978-0-7425-6716-0.
  • Seth, Michael J. (2011). A History of Korea: From Antiquity to the Present. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-6715-3. OCLC 644646716.
  • Sin, Hyong-sik (2005). A Brief History of Korea. The Spirit of Korean Cultural Roots. Vol. 1 (2nd ed.). Seoul: Ewha Womans University Press. ISBN 978-89-7300-619-9.