สงครามร้อยปี

ภาคผนวก

ตัวอักษร

การอ้างอิง


สงครามร้อยปี
©Radu Oltrean

1337 - 1360

สงครามร้อยปี



สงครามร้อยปีเป็นความขัดแย้งทางอาวุธระหว่างอาณาจักร อังกฤษ และ ฝรั่งเศส ในช่วงปลายยุคกลางมันเกิดขึ้นจากการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสอย่างพิพาทระหว่างราชวงศ์ Plantagenet ของอังกฤษและราชวงศ์ Valois ของฝรั่งเศสเมื่อเวลาผ่านไป สงครามได้ขยายไปสู่การแย่งชิงอำนาจที่กว้างขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับกลุ่มต่างๆ จากทั่วยุโรปตะวันตก ซึ่งได้รับแรงหนุนจากลัทธิชาตินิยมที่เกิดขึ้นจากทั้งสองฝ่ายสงครามร้อยปีเป็นหนึ่งในความขัดแย้งที่สำคัญที่สุดในยุคกลางเป็นเวลา 116 ปีที่ขัดจังหวะด้วยการสู้รบหลายครั้ง กษัตริย์ห้ารุ่นจากสองราชวงศ์ที่เป็นคู่แข่งกันต่อสู้เพื่อบัลลังก์ของอาณาจักรที่โดดเด่นในยุโรปตะวันตกผลกระทบของสงครามต่อประวัติศาสตร์ยุโรปนั้นยาวนานทั้งสองฝ่ายได้ผลิตนวัตกรรมด้านเทคโนโลยีและยุทธวิธีทางทหาร รวมทั้งกองทัพและปืนใหญ่ที่ยืนประจำการอย่างมืออาชีพ ซึ่งเปลี่ยนแปลงการสู้รบในยุโรปอย่างถาวรความกล้าหาญซึ่งถึงจุดสูงสุดในช่วงความขัดแย้งก็ลดลงในเวลาต่อมาอัตลักษณ์ประจำชาติที่แข็งแกร่งขึ้นได้หยั่งรากในทั้งสองประเทศ ซึ่งกลายเป็นการรวมศูนย์มากขึ้นและค่อยๆ เติบโตขึ้นในฐานะมหาอำนาจระดับโลกคำว่า "สงครามร้อยปี" ถูกนำมาใช้โดยนักประวัติศาสตร์ยุคหลังในฐานะการระบุช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์เพื่อครอบคลุมความขัดแย้งที่เกี่ยวข้อง สร้างความขัดแย้งทางทหารที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ยุโรปสงครามมักแบ่งออกเป็นสามช่วงโดยแยกตามการพักรบ: สงครามเอ็ดเวิร์ด (1337–1360), สงครามแคโรไลน์ (1369–1389) และสงครามแลงคาสเตอร์ (1415–1453)แต่ละฝ่ายดึงพันธมิตรจำนวนมากเข้าสู่ความขัดแย้ง โดยในตอนแรกกองกำลังอังกฤษมีชัยราชวงศ์วาลัวส์ยังคงควบคุมอาณาจักรฝรั่งเศสได้ในที่สุด โดยราชวงศ์ฝรั่งเศสและอังกฤษที่เคยเกี่ยวพันกันหลังจากนั้นก็แยกจากกัน
HistoryMaps Shop

เยี่ยมชมร้านค้า

1337 Jan 1

อารัมภบท

Aquitaine, France
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดได้รับมรดกดัชชีแห่งอากีแตน และในฐานะดยุคแห่งอากีแตน เขาเป็นข้าราชบริพารของฟิลิปที่ 6 แห่งฝรั่งเศสในตอนแรกเอ็ดเวิร์ดยอมรับการสืบทอดตำแหน่งของฟิลิป แต่ความสัมพันธ์ระหว่างกษัตริย์ทั้งสองกลับแย่ลงเมื่อฟิลิปเป็นพันธมิตรกับศัตรูของเอ็ดเวิร์ด กษัตริย์เดวิดที่ 2 แห่งสกอตแลนด์พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดทรงให้ที่ลี้ภัยแก่โรเบิร์ตที่ 3 แห่งอาร์ตัวส์ ผู้ลี้ภัยชาวฝรั่งเศสเมื่อเอ็ดเวิร์ดปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อเรียกร้องของฟิลิปในการขับไล่โรเบิร์ตออกจากอังกฤษ ฟิลิปก็ยึดดัชชีแห่งอากีแตนสงครามที่ยืดเยื้อนี้ และในไม่ช้า ในปี 1340 เอ็ดเวิร์ดก็ประกาศตนเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดเจ้าชายดำ นำกองทัพของพวกเขาในการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากทั่วฝรั่งเศส
1337 - 1360
เอ็ดเวิร์ดเดียนเฟสornament
สงครามร้อยปีเริ่มต้นขึ้น
พลธนูที่เรียกเก็บจากยอร์กกำลังเดินทางไปร่วมกับกองทัพหลักสำหรับการรณรงค์ของฝรั่งเศส ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1337 Apr 30

สงครามร้อยปีเริ่มต้นขึ้น

France
พระเจ้าฟิลิปที่ 6 ได้รวบรวมกองเรือขนาดใหญ่ออกจากเมืองมาร์กเซย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนอันทะเยอทะยานสำหรับสงครามครูเสดสู่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าวถูกยกเลิกและกองเรือรวมถึงองค์ประกอบของกองทัพเรือสกอตแลนด์ได้ย้ายไปที่ช่องแคบอังกฤษนอกเมืองนอร์มังดีในปี ค.ศ. 1336 ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่ออังกฤษเพื่อจัดการกับวิกฤตการณ์นี้ เอ็ดเวิร์ดเสนอให้อังกฤษยกทัพสองกองหนึ่ง กองทัพหนึ่งจะจัดการกับชาวสกอตในเวลาเดียวกัน ทูตจะถูกส่งไปยังฝรั่งเศสพร้อมกับเสนอสนธิสัญญาสำหรับกษัตริย์ฝรั่งเศสปลายเดือนเมษายน ค.ศ. 1337 ฟิลิปแห่งฝรั่งเศสได้รับเชิญให้เข้าพบคณะผู้แทนจากอังกฤษแต่ปฏิเสธการประกาศห้าม arrière-ban แท้จริงแล้วประกาศไปทั่วฝรั่งเศสตั้งแต่วันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1337 จากนั้นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1337 ฟิลิปได้พบกับสภาใหญ่ของเขาในปารีสมีการตกลงกันว่าขุนนางแห่งอากีแตน ซึ่งก็คือแกสโคนี ควรถูกนำกลับไปอยู่ในมือของกษัตริย์ เนื่องจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ละเมิดพันธกรณีในฐานะข้าราชบริพารและได้ปกป้องโรเบิร์ต ดาร์ตัวส์ 'ศัตรูคู่อาฆาต' ของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดตอบโต้การยึดอากีแตนด้วยการท้าทายสิทธิของฟิลิปในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส
การต่อสู้ของ Cadzand
©Osprey Publishing
1337 Nov 9

การต่อสู้ของ Cadzand

Cadzand, Netherlands
สำหรับเอ็ดเวิร์ด สงครามยังไม่คืบหน้าเหมือนที่หวังไว้เมื่อต้นปี เนื่องจากความไม่สงบของพันธมิตรในกลุ่มประเทศต่ำและเยอรมนีขัดขวางการบุกฝรั่งเศสไม่ให้คืบหน้าอย่างที่ตั้งใจไว้ และความปราชัยในโรงละครแกสคอนได้ขัดขวางความก้าวหน้าใดๆ ที่นั่นเช่นกันกองเรือของเอ็ดเวิร์ดไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับการข้ามกับส่วนหลักของกองทัพของเขา และการเงินของเขาก็อยู่ในสภาพที่ย่ำแย่เพราะเขาถูกบังคับให้จ่ายเงินจำนวนมากให้กับกองกำลังยุโรปดังนั้นเขาจึงต้องมีสัญลักษณ์แสดงเจตจำนงต่อต้านฝรั่งเศสและแสดงให้เห็นว่ากองกำลังของเขาสามารถบรรลุผลสำเร็จได้อย่างไรเพื่อจุดประสงค์นี้ เขาสั่งให้เซอร์วอลเตอร์ แมนนี่ ผู้นำแนวหน้าของเขาซึ่งประจำการอยู่ในไฮเนาต์แล้ว ให้นำกองเรือขนาดเล็กไปโจมตีเกาะแคดซันด์ยุทธการที่คัดซันด์เป็นการต่อสู้ช่วงต้นของสงครามร้อยปีที่สู้รบในปี ค.ศ. 1337 ประกอบด้วยการจู่โจมบนเกาะคัดซันด์ของเฟลมิช ซึ่งออกแบบมาเพื่อกระตุ้นปฏิกิริยาและการสู้รบจากกองทหารรักษาการณ์ท้องถิ่น และทำให้ขวัญกำลังใจในอังกฤษและในหมู่กษัตริย์ดีขึ้น พันธมิตรภาคพื้นทวีปของ Edward III โดยทำให้กองทัพของเขาได้รับชัยชนะอย่างง่ายดายในวันที่ 9 พฤศจิกายน เซอร์วอลเตอร์ แมนนี่ พร้อมด้วยกองกำลังล่วงหน้าสำหรับการรุกรานภาคพื้นทวีปของสมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ได้พยายามเข้ายึดเมือง Sluys แต่ถูกขับไล่
แคมเปญทางเรือของ 1338-1339
แคมเปญทางเรือของ 1338-1339 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1338 Mar 24 - 1339 Oct

แคมเปญทางเรือของ 1338-1339

Guernsey
เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ กษัตริย์ฟิลิปที่ 6 ทรงแต่งตั้งพลเรือเอกคนใหม่ของฝรั่งเศส นิโคลัส เบฮูเชต์ ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่คลังและปัจจุบันได้รับคำสั่งให้ทำสงครามเศรษฐกิจกับอังกฤษในวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1338 เขาเริ่มการหาเสียงโดยนำกองเรือชายฝั่งขนาดเล็กจำนวนมากข้ามช่องแคบจากกาเลส์ไปยังโซเลินต์ที่ซึ่งพวกเขาขึ้นฝั่งและเผาเมืองพอร์ตสมัธซึ่งเป็นเมืองท่าที่สำคัญอย่างยิ่งยวดเมืองนี้ไม่มีกำแพงและไม่มีการป้องกัน และชาวฝรั่งเศสก็ไม่มีใครสงสัยในขณะที่พวกเขาแล่นเรือไปยังเมืองพร้อมกับธงชาติอังกฤษที่ปลิวไสวผลที่ตามมาคือความหายนะสำหรับเอ็ดเวิร์ด เนื่องจากการขนส่งและเสบียงของเมืองถูกปล้น บ้าน ร้านค้า และท่าเรือถูกไฟไหม้ และประชากรที่ไม่สามารถหนีได้ก็ถูกสังหารหรือถูกนำตัวไปเป็นทาสไม่มีเรืออังกฤษลำใดที่พร้อมต่อสู้เส้นทางของพวกเขาจากพอร์ตสมัธ และไม่มีกองกำลังติดอาวุธรายใดที่ตั้งใจก่อตัวในกรณีดังกล่าวการรณรงค์ทางทะเลดำเนินต่อในเดือนกันยายน ค.ศ. 1338 เมื่อกองเรือขนาดใหญ่ของฝรั่งเศสและอิตาลีลงมาที่หมู่เกาะแชนเนลอีกครั้งภายใต้การนำของ Robert VIII Bertrand de Bricquebec จอมพลแห่งฝรั่งเศสเกาะซาร์คซึ่งเคยถูกโจมตีอย่างหนักเมื่อปีก่อน พังทลายลงโดยไม่มีการสู้รบ และเกิร์นซีย์ถูกจับหลังจากการรณรงค์ช่วงสั้นๆเกาะนี้ไม่มีการป้องกันเป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากกองทหารส่วนใหญ่ของหมู่เกาะแชนเนลอยู่ในเจอร์ซีย์เพื่อป้องกันการจู่โจมอีกครั้งที่นั่น และส่วนน้อยที่ถูกส่งไปยังเกิร์นซีย์และซาร์กถูกจับในทะเลบนเกิร์นซีย์ ป้อมปราการของ Castle Cornet และ Vale Castle เป็นเพียงจุดเดียวที่จะยึดไว้ได้ป้อมปราการทั้งสองแห่งไม่คงอยู่ได้นานมากนักเนื่องจากทั้งสองแห่งมีกำลังพลน้อยกว่าและไม่ได้จัดเตรียมไว้กองทหารรักษาการณ์ถูกประหารชีวิตมีการสู้รบทางเรือช่วงสั้นๆ ระหว่างชาวเกาะแชนเนลในเรือชายฝั่งและเรือประมงและเรือประมงอิตาลี แต่ถึงแม้เรืออิตาลี 2 ลำจะจม ชาวเกาะก็พ่ายแพ้ด้วยการบาดเจ็บล้มตายอย่างหนักเป้าหมายต่อไปของเบฮูเชต์และร้อยโทฮิวจ์ กีเอเรต์คือเส้นทางส่งเสบียงระหว่างอังกฤษและแฟลนเดอร์ส และพวกเขารวบรวมครัวขนาดใหญ่ 48 แห่งที่ฮาร์เฟลอร์และดีปกองเรือนี้โจมตีฝูงบินอังกฤษที่ Walcheren เมื่อวันที่ 23 กันยายนเรืออังกฤษกำลังขนถ่ายสินค้าและรู้สึกประหลาดใจและท่วมท้นหลังจากการต่อสู้อันขมขื่น ส่งผลให้สามารถยึดฟันเฟืองขนาดใหญ่และทรงพลังของอังกฤษได้ 5 ซี่ รวมทั้งเรือธงของเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ฟันเฟืองเอ็ดเวิร์ดและคริสโตเฟอร์ลูกเรือที่ถูกจับถูกประหารชีวิตและเรือได้เพิ่มเข้าในกองเรือฝรั่งเศสไม่กี่วันต่อมาในวันที่ 5 ตุลาคม กองกำลังนี้ทำการจู่โจมที่สร้างความเสียหายมากที่สุดในบรรดาลูกเรือชาวฝรั่งเศส นอร์มัน อิตาลี และคาสติเลียนหลายพันคนใกล้กับท่าเรือหลักของเซาแธมป์ตันและโจมตีจากทั้งทางบกและทางทะเลกำแพงเมืองเก่าและพังทลาย และไม่ได้รับคำสั่งให้ซ่อมแซมโดยตรงกองทหารรักษาการณ์และพลเมืองส่วนใหญ่ของเมืองหนีด้วยความตื่นตระหนกเข้าไปในชนบท มีเพียงกองทหารรักษาการณ์ของปราสาทเท่านั้นที่กั้นไว้ได้ จนกระทั่งกองกำลังของอิตาลีบุกทะลวงแนวป้องกันและเมืองก็พังทลายฉากของพอร์ตสมัธเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในขณะที่เมืองทั้งเมืองถูกทำลายราบเป็นหน้ากลอง สินค้าและการขนส่งมูลค่าหลายพันปอนด์ถูกนำกลับไปฝรั่งเศส และเชลยถูกสังหารหมู่หรือถูกจับไปเป็นทาสต้นฤดูหนาวทำให้สงครามช่องแคบต้องหยุดชั่วคราว และในปี 1339 ได้เห็นสถานการณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากเมืองต่างๆ ในอังกฤษได้ริเริ่มขึ้นในช่วงฤดูหนาวและเตรียมกองทหารรักษาการณ์ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อขับไล่ผู้บุกรุกที่สนใจในการปล้นสะดมมากกว่าการต่อสู้แบบตั้งฉากกองเรืออังกฤษได้ถูกจัดตั้งขึ้นในช่วงฤดูหนาวและสิ่งนี้ถูกใช้ในความพยายามที่จะแก้แค้นฝรั่งเศสโดยการโจมตีการขนส่งทางชายฝั่งมอร์ลีย์นำกองเรือของเขาไปที่ชายฝั่งฝรั่งเศส เผาเมือง Ault และ Le Tréport และหาอาหารในทะเล ทำลายล้างหมู่บ้านหลายแห่งและกระตุ้นให้เกิดความตื่นตระหนกเพื่อสะท้อนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่เซาแธมป์ตันเมื่อปีก่อนนอกจากนี้เขายังสร้างความประหลาดใจและทำลายกองเรือฝรั่งเศสในท่าเรือ Boulogneพ่อค้าชาวอังกฤษและชาวเฟลมิชรีบติดตั้งเรือจู่โจมอย่างรวดเร็ว และในไม่ช้าหมู่บ้านชายฝั่งและการขนส่งทางตอนเหนือและแม้แต่ชายฝั่งตะวันตกของฝรั่งเศสก็ถูกโจมตีกองทัพเรือเฟลมิชก็เข้าประจำการเช่นกัน โดยส่งกองเรือของพวกเขาโจมตีท่าเรือสำคัญของ Dieppe ในเดือนกันยายนและเผามันจนราบเป็นหน้ากลองความสำเร็จเหล่านี้สร้างขวัญกำลังใจในอังกฤษและประเทศต่ำได้อย่างมาก รวมทั้งซ่อมแซมการค้าที่เสียหายของอังกฤษอย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ส่งผลกระทบทางการเงินจากการจู่โจมของฝรั่งเศสครั้งก่อน เนื่องจากเศรษฐกิจภาคพื้นทวีปของฝรั่งเศสสามารถอยู่รอดจากการปล้นสะดมจากทะเลได้ดีกว่าการเดินเรือของอังกฤษ
การปิดล้อมคัมบรี
การปิดล้อมคัมบรี ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1339 Sep 26

การปิดล้อมคัมบรี

Cambrai, France
ในปี ค.ศ. 1339 Cambrai กลายเป็นศูนย์กลางของการต่อสู้ระหว่างผู้สนับสนุนพระเจ้าหลุยส์ที่ 4 จักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และพระเจ้าวิลเลียมที่ 2 เคานต์แห่งไฮเนาต์ และอีกด้านหนึ่งคือกษัตริย์ฟิลิปที่ 6 แห่งฝรั่งเศสในขณะเดียวกัน พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 เสด็จออกจากแฟลนเดอร์สในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1339 ซึ่งพระองค์ประทับอยู่ในทวีปนี้ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1338 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดทรงยืนยันสิทธิ์ของพระองค์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส โดยท้าทายอำนาจของฟิลิปที่ 6 อย่างเปิดเผยต้องการทำให้พันธมิตรบาวาเรียของเขาพอใจเขาจึงตัดสินใจยึดคัมเบรเอ็ดเวิร์ดขอให้บิชอปแห่งคัมบรี กีโยม โดซอง ข้าราชบริพารแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ปล่อยเขาเข้าไป อย่างไรก็ตาม บิชอปยังได้รับคำแนะนำจากพระเจ้าฟิลิปที่ 6 ให้เขาอยู่ต่ออีกสองสามวันจนกว่าเขาจะมาถึงพร้อมกับกองทัพฝรั่งเศส .Guillaume ประกาศความจงรักภักดีต่อฝรั่งเศสและเตรียมพร้อมที่จะต่อต้านการปิดล้อมการป้องกันเมืองคัมบรีจัดทำโดยผู้ว่าราชการ Étienne de la Baume ปรมาจารย์ด้านหน้าไม้ของฝรั่งเศสกองทหารรักษาการณ์ฝรั่งเศสมีปืนใหญ่ที่ประกอบด้วยปืน 10 กระบอก เหล็ก 5 กระบอก และโลหะอื่นอีก 5 กระบอกนี่เป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกสุดของการใช้ปืนใหญ่ในสงครามปิดล้อมเอ็ดเวิร์ดเปิดการโจมตีหลายครั้งตั้งแต่วันที่ 26 กันยายน โดยคัมเบรต่อต้านการโจมตีทุกครั้งเป็นเวลาห้าสัปดาห์เมื่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดทราบในวันที่ 6 ตุลาคมว่าฟิลิปกำลังยกทัพมาใกล้ พระองค์จึงละทิ้งการปิดล้อมในวันที่ 8 ตุลาคม
การต่อสู้ของ Sluys
การรบขนาดย่อจากพงศาวดารของ Jean Froissart ศตวรรษที่ 15 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1340 Jun 24

การต่อสู้ของ Sluys

Sluis, Netherlands
วันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1340 เอ็ดเวิร์ดและกองเรือของเขาออกเดินทางจากอังกฤษและในวันรุ่งขึ้นก็มาถึงปากแม่น้ำซวินกองเรือฝรั่งเศสตั้งแนวป้องกันนอกท่าเรือสลูอิสกองเรืออังกฤษหลอกให้ฝรั่งเศสเชื่อว่าพวกเขากำลังถอนกำลังเมื่อลมบ่ายแก่ๆ อังกฤษก็โจมตีโดยมีลมและแดดอยู่ข้างหลังกองเรืออังกฤษจำนวน 120–150 ลำนำโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ และกองเรือฝรั่งเศสที่แข็งแกร่ง 230 ลำโดยอัศวินแห่งเบรอตง Hugues Quiéret พลเรือเอกแห่งฝรั่งเศส และ Nicolas Béhuchet ตำรวจแห่งฝรั่งเศสอังกฤษสามารถซ้อมรบกับฝรั่งเศสและเอาชนะพวกเขาได้อย่างละเอียด ยึดเรือส่วนใหญ่ของพวกเขาได้ฝรั่งเศสสูญเสียกำลังพลไป 16,000–20,000 นายการสู้รบทำให้กองเรืออังกฤษมีอำนาจสูงสุดในช่องแคบอังกฤษอย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถใช้ประโยชน์จากกลยุทธ์นี้ได้ และความสำเร็จของพวกเขาก็แทบจะขัดขวางการบุกของฝรั่งเศสในดินแดนและการขนส่งของอังกฤษ
การปิดล้อมของ Tournai
การปิดล้อมขนาดจิ๋วจาก The Chronicle of St. Albans โดย Thomas Walsingham ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1340 Jul 23 - Sep 25

การปิดล้อมของ Tournai

Tournai, Belgium
ชัยชนะทางเรืออย่างย่อยยับของเอ็ดเวิร์ดที่สมรภูมิแห่งสลูย์ทำให้เขายกพลขึ้นบกและดำเนินการรณรงค์ทางตอนเหนือของฝรั่งเศสเมื่อเอ็ดเวิร์ดเสด็จขึ้นบก เขาจะร่วมกับยาโคบ ฟาน อาร์เตเวลเด ผู้ปกครองกึ่งเผด็จการของแฟลนเดอร์สซึ่งได้ควบคุมเคาน์ตีในการจลาจลในปี ค.ศ. 1340 ค่าใช้จ่ายของสงครามทำให้คลังสมบัติของอังกฤษหมดสิ้นไป และเอ็ดเวิร์ดมาถึงแฟลนเดอร์สอย่างสิ้นเนื้อประดาตัวเอ็ดเวิร์ดพยายามจ่ายเงินสำหรับการหาเสียงของเขาผ่านการเก็บภาษีธัญพืชและขนสัตว์จำนวนมาก อย่างไรก็ตาม ภาษีนี้เพิ่มขึ้นเพียง 15,000 ปอนด์จาก 100,000 ปอนด์ที่คาดการณ์ไว้หลังจากขึ้นฝั่งได้ไม่นาน เอ็ดเวิร์ดก็แยกกองทัพออกไป10,000 ถึง 15,000 Flemings และ 1,000 longbowmen อังกฤษจะเปิด chevauchée ภายใต้คำสั่งของ Robert III of Artois และกองกำลังพันธมิตรที่เหลือภายใต้ Edward จะเข้าปิดล้อม Tournaiเอ็ดเวิร์ดและกองกำลังไปถึงทัวร์เนในวันที่ 23 กรกฎาคมนอกจากชาวเมืองแล้ว ยังมีกองทหารรักษาการณ์ฝรั่งเศสอยู่ด้านในด้วยการปิดล้อมยืดเยื้อและฟิลิปกำลังเคลื่อนทัพเข้ามาใกล้ ขณะที่เอ็ดเวิร์ดกำลังหมดเงินในเวลาเดียวกัน Tournai กำลังหมดอาหารจีนน์แห่งวาลัวส์ แม่ยายของเอ็ดเวิร์ด ไปเยี่ยมเขาที่กระโจมในวันที่ 22 กันยายน และขอร้องให้สงบศึกเธอได้ยื่นคำร้องแบบเดียวกันนี้ต่อหน้าฟิลิปซึ่งเป็นพี่ชายของเธอแล้วการพักรบ (เรียกว่าการพักรบแห่งเอสเปลชิน) สามารถทำได้โดยไม่มีใครเสียหน้าและตูร์เนรู้สึกโล่งใจ
การต่อสู้ของแซงต์โอแมร์
การต่อสู้ของแซงต์โอแมร์ ©Graham Turner
1340 Jul 26

การต่อสู้ของแซงต์โอแมร์

Saint-Omer, France
การรณรงค์ช่วงฤดูร้อนของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 (เริ่มขึ้นหลังจากยุทธการสลูยส์) เพื่อต่อต้านฝรั่งเศสที่เปิดตัวจากแฟลนเดอร์สเริ่มไม่ดีนักที่แซ็ง-โอแมร์ เหตุการณ์กลับพลิกผันอย่างคาดไม่ถึง กองกำลังทหารฝรั่งเศสที่มีกำลังพลมากกว่า โดยได้รับมอบหมายให้ปกป้องเมืองและคอยกำลังเสริม ได้เอาชนะกองกำลังแองโกล-เฟลมิชด้วยตัวคนเดียวฝ่ายสัมพันธมิตรประสบความสูญเสียอย่างหนัก และฝรั่งเศสยึดค่ายของพวกเขาได้ในสภาพสมบูรณ์ โดยยึดเอาม้าศึกและเกวียนจำนวนมาก เต็นท์ทั้งหมด ร้านค้าจำนวนมาก และมาตรฐานภาษาเฟลมิชส่วนใหญ่
สงครามสืบราชบัลลังก์เบรอตง
©Angus McBride
1341 Jan 1 - 1365 Apr 12

สงครามสืบราชบัลลังก์เบรอตง

Brittany, France
อังกฤษครอบครองช่องแคบอังกฤษตลอดช่วงที่เหลือของสงคราม ป้องกันการรุกรานของฝรั่งเศสณ จุดนี้ เงินทุนของเอ็ดเวิร์ดหมดลงและสงครามน่าจะยุติลงหากไม่ใช่เพราะการสิ้นพระชนม์ของดยุคแห่งบริตตานีในปี ค.ศ. 1341 ซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งในการสืบทอดตำแหน่งระหว่างน้องชายต่างมารดาของดยุคแห่งมงฟอร์ตและชาร์ลส์แห่งบลัวส์ หลานชายของฟิลิปที่ 6 .ในปี 1341 ความขัดแย้งเกี่ยวกับการสืบทอดตำแหน่งดัชชีแห่งบริตตานีเริ่มขึ้น สงครามสืบราชบัลลังก์เบรอตง ซึ่งเอ็ดเวิร์ดสนับสนุนจอห์นแห่งมงฟอร์ต (รัชทายาทชาย) และฟิลิปหนุนหลังชาร์ลส์แห่งบลัวส์ (รัชทายาทหญิง)การดำเนินการในอีกไม่กี่ปีข้างหน้ามุ่งเน้นไปที่การต่อสู้ไปมาในบริตตานีเมือง Vannes ใน Brittany เปลี่ยนมือหลายครั้ง ในขณะที่การรณรงค์ต่อไปใน Gascony พบกับความสำเร็จที่หลากหลายสำหรับทั้งสองฝ่ายในที่สุดมงฟอร์ตที่อังกฤษหนุนหลังก็ประสบความสำเร็จในการชิงตำแหน่งดัชชี แต่ไม่ถึงปี 1364 สงครามก่อตัวขึ้นเป็นส่วนสำคัญของสงครามร้อยปีในช่วงต้น เนื่องจากรัฐบาลฝรั่งเศสและอังกฤษมีส่วนร่วมในความขัดแย้ง
การต่อสู้ของ Champtoceaux
©Graham Turner
1341 Oct 14 - Oct 16

การต่อสู้ของ Champtoceaux

Champtoceaux, France
ยุทธการที่ช็องโตเซ หรือที่มักเรียกว่ายุทธการแห่งฮูโม เป็นการเปิดฉากของสงครามสืบราชบัลลังก์เบรอตงที่ยาวนานถึง 23 ปีปลายเดือนกันยายน ค.ศ. 1341 ชาร์ลส์แห่งบลัวมีทหารฝรั่งเศส 5,000 นาย ทหารรับจ้างชาว เจโน 2,000 นาย และทหารเบรอตงอีกจำนวนหนึ่งที่ไม่ทราบชื่อในกองทัพของเขาชาร์ลส์ปิดล้อมปราสาทที่มีป้อมปราการซึ่งปกป้องลุ่มแม่น้ำลัวร์ที่ช็องโตเซจอห์นแห่งมงฟอร์ตสามารถรวบรวมคนจากน็องต์ได้เพียงไม่กี่คนเพื่อเข้าร่วมกองกำลังของเขาเพื่อบรรเทาการปิดล้อมในที่สุดจอห์นก็ยอมรับความพ่ายแพ้ที่ Champtoceaux และขี่ม้าให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อไปยังน็องต์ชุดของ Sallies โดย Montfortists ตามมาในอีกไม่กี่วันข้างหน้ากองทัพฝรั่งเศสตอบโต้และเริ่มโจมตีป้อมรอบนอกที่กองกำลังของจอห์นถืออยู่จอห์นถูกสภาเมืองที่โกรธแค้นบังคับให้ยอมจำนนในวันที่ 2 พฤศจิกายน และเขาถูกคุมขังในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปารีส
ชัยชนะของแวนส์
ชัยชนะของแวนส์ ©Graham Turner
1342 Jan 1 - 1343 Jan

ชัยชนะของแวนส์

Vannes, France
การปิดล้อมเมืองวานส์ในปี ค.ศ. 1342 เป็นชุดของการปิดล้อมเมืองวานส์สี่ครั้งที่เกิดขึ้นตลอดปี ค.ศ. 1342 คู่แข่งสองคนที่อ้างสิทธิในดัชชีแห่งบริตทานี จอห์นแห่งมงฟอร์ตและชาร์ลส์แห่งบลัวส์ แข่งขันกันเพื่อชิงเมืองวานส์ตลอดช่วงสงครามกลางเมืองตั้งแต่ปี ค.ศ. 1341 ถึง 1365 การปิดล้อมอย่างต่อเนื่องได้ทำลาย Vannes และชนบทโดยรอบในที่สุด Vannes ก็ถูกขายออกไปในการพักรบระหว่าง อังกฤษ และ ฝรั่งเศส ซึ่งลงนามในเดือนมกราคม ค.ศ. 1343 ในเมือง MalestroitVannes ได้รับความช่วยเหลือจากการอุทธรณ์ของพระสันตปาปาเคลมองต์ที่ 6 แต่ท้ายที่สุดก็อยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 1343 จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามในปี ค.ศ. 1365
การต่อสู้ของเบรสต์
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1342 Aug 18

การต่อสู้ของเบรสต์

Brest, France
ในที่สุดเรือขนส่งกองทัพอังกฤษก็มารวมกันที่พอร์ตสมัธเมื่อต้นเดือนสิงหาคม และเอิร์ลแห่งนอร์ทแธมป์ตันออกจากท่าเรือโดยมีกำลังพลเพียง 1,350 นายในเรือขนส่งขนาดเล็ก 260 ลำ บางลำเกณฑ์มาจากที่ไกลถึงยาร์มัธเพื่อทำหน้าที่นี้เพียงสามวันหลังจากออกจากพอร์ตสมัธ กองกำลังของนอร์ธแธมป์ตันก็มาถึงเมืองเบรสต์กองเรืออังกฤษปิดล้อม Genoese ที่ทางเข้าแม่น้ำ Penfeld ซึ่งจอดทอดสมออยู่ในแนวดิ่งชาว Genoese ตื่นตระหนก เรือสามลำจากสิบสี่ลำหนีจากฝูงชนของฝ่ายตรงข้ามที่ตัวเล็กกว่าซึ่งกำลังดิ้นรนเพื่อขึ้นเรือ Genoese ที่ใหญ่กว่าและไปถึงที่ปลอดภัยของปากแม่น้ำ Elorn จากที่ที่พวกเขาสามารถหลบหนีออกสู่ทะเลเปิดได้ส่วนที่เหลืออีกสิบเอ็ดคนถูกล้อมและขับขึ้นฝั่งเพื่อต่อสู้กับฝ่ายตรงข้าม โดยที่ลูกเรือทิ้งพวกเขาไว้กับผู้โดยสารและไล่พวกเขาออกขณะที่พวกเขาจากไป ซึ่งเป็นจังหวะที่ทำลายอำนาจสูงสุดของกองทัพเรือฝรั่งเศสในน่านน้ำเบรอตงเชื่อว่าเรือเหล่านี้บรรทุกกองกำลังนักรบอังกฤษจำนวนมหาศาลที่ได้รับการฝึกฝน Charles จึงทำลายการปิดล้อมและสร้างขึ้นเพื่อบริตตานีตอนเหนือพร้อมกับ Genoese ที่เหลืออยู่ ในขณะที่กองทัพส่วนใหญ่ของเขาประกอบด้วยทหารราบทหารรับจ้าง Castilian และ Genoese ล่าถอยไปยัง Bourgneuf และนำเรือของพวกเขากลับไปที่ สเปน.
การต่อสู้ของมอร์เล
©Angus McBride
1342 Sep 30

การต่อสู้ของมอร์เล

Morlaix, France
จากเมืองเบรสต์ นอร์แธมป์ตันย้ายเข้ามาในประเทศ และในที่สุดเขาก็มาถึงมอร์เลซ์ ซึ่งเป็นหนึ่งในฐานที่มั่นของชาร์ลส์ เดอ บลัวส์การโจมตีเมืองครั้งแรกของเขาไม่ประสบความสำเร็จและถูกขับไล่ด้วยความสูญเสียเล็กน้อย เขาจึงตัดสินใจปิดล้อมเนื่องจากกองกำลังของ Charles de Blois ได้หลบหนีจากการปิดล้อมใน Brest พวกเขาจึงเพิ่มจำนวนมากขึ้นจนอาจถึง 15,000 นายแจ้งว่ากองกำลังของนอร์แทมป์ตันมีขนาดเล็กกว่าชาร์ลส์ของเขาเองมาก เริ่มบุกโจมตีมอร์เลซ์โดยตั้งใจที่จะยกการปิดล้อมของนอร์แทมป์ตันการต่อสู้ไม่เด็ดขาดเห็นได้ชัดว่ากองกำลังของเดอบลัวส์บรรเทามอร์เลซ์และชาวอังกฤษที่ปิดล้อมซึ่งตอนนี้ติดอยู่ในป่า พวกเขากลายเป็นเป้าหมายของการปิดล้อมเป็นเวลาหลายวัน
การสู้รบของ Malestroit
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1343 Jan 19

การสู้รบของ Malestroit

Malestroit, France
ปลายเดือนตุลาคม ค.ศ. 1342 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 มาถึงพร้อมกับกองทัพหลักของเขาที่แบรสต์ และยึดเมืองวานส์คืนได้จากนั้นเขาก็ย้ายไปทางตะวันออกเพื่อปิดล้อมแรนส์กองทัพฝรั่งเศสเดินทัพเพื่อเข้าปะทะกับเขา แต่การสู้รบครั้งใหญ่ถูกหลีกเลี่ยงเมื่อพระคาร์ดินัลสององค์เดินทางมาจากอาวิญงในเดือนมกราคม ค.ศ. 1343 และบังคับใช้การพักรบทั่วไป การพักรบของมาเลสตรอยต์แม้จะมีการสงบศึก สงครามยังคงดำเนินต่อไปในบริตตานีจนถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1345 เมื่อเอ็ดเวิร์ดเข้าควบคุมได้สำเร็จในที่สุดเหตุผลอย่างเป็นทางการสำหรับการพักรบที่ยาวนานดังกล่าวคือเพื่อให้มีเวลาสำหรับการประชุมสันติภาพและการเจรจาเพื่อสันติภาพที่ยั่งยืน แต่ทั้งสองประเทศก็ต้องทนทุกข์ทรมานจากสงครามในอังกฤษ ภาระภาษีหนักหนาสาหัส นอกจากนี้ การค้าขนสัตว์ยังถูกยักยอกอย่างหนักพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ใช้เวลาหลายปีต่อ ๆ ไปเพื่อชำระหนี้จำนวนมหาศาลของเขาอย่างช้า ๆในฝรั่งเศส พระเจ้าฟิลิปที่ 6 ทรงมีปัญหาทางการเงินด้วยพระองค์เองฝรั่งเศสไม่มีสถาบันกลางที่มีอำนาจในการออกภาษีสำหรับทั้งประเทศพระมหากษัตริย์ต้องเจรจากับสมัชชาประจำจังหวัดต่างๆตามประเพณีศักดินาโบราณ พวกเขาส่วนใหญ่ปฏิเสธที่จะจ่ายภาษีในขณะที่มีการพักรบแทนที่ฟิลิปที่ 6 จะหันไปใช้การจัดการกับการสร้างเหรียญและเขาได้แนะนำภาษีที่ไม่เป็นที่นิยมอย่างมากสองรายการ ครั้งแรกคือ 'fouage' หรือภาษีเตาไฟ และจากนั้น 'gabelle' ซึ่งเป็นภาษีเกลือเมื่อมีสนธิสัญญาหรือการสู้รบเกิดขึ้น ทหารจำนวนมากต้องตกงาน ดังนั้นแทนที่จะกลับไปใช้ชีวิตอย่างยากจน พวกเขาจะรวมกลุ่มกันในบริษัทอิสระหรือกลุ่มอาชญากรบริษัท routier ประกอบด้วยผู้ชายที่ส่วนใหญ่มาจาก Gascony แต่ยังมาจาก Brittany และส่วนอื่น ๆ ของฝรั่งเศส สเปน เยอรมนี และอังกฤษพวกเขาจะใช้การฝึกทหารเพื่อใช้ชีวิตนอกชนบท ปล้น ปล้น ฆ่า หรือทรมานขณะที่พวกเขาไปหาเสบียงด้วยการพักรบ Malestroit กองกำลังของ routier กลายเป็นปัญหาที่เพิ่มขึ้นพวกเขาได้รับการจัดระเบียบอย่างดีและบางครั้งก็ทำหน้าที่เป็นทหารรับจ้างสำหรับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือทั้งสองฝ่ายกลยุทธ์หนึ่งคือการยึดเมืองหรือปราสาทที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ในท้องถิ่นจากฐานนี้พวกเขาจะปล้นสะดมบริเวณโดยรอบจนไม่เหลือของมีค่าใดๆ แล้วจึงย้ายไปยังที่ที่สุกงอมกว่าบ่อยครั้งพวกเขาจะยึดเมืองต่างๆ เพื่อเรียกค่าไถ่ ใครจะจ่ายเงินให้พวกเขาจากไปปัญหา routier ไม่ได้รับการแก้ไขจนกว่าระบบการเก็บภาษีในศตวรรษที่ 15 จะอนุญาตให้มีกองทัพประจำการซึ่งใช้สิ่งที่ดีที่สุดในบรรดา routier
1345 - 1351
ชัยชนะภาษาอังกฤษornament
แคมเปญแกสคอน
แคมเปญแกสคอน ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1345 Jan 2

แคมเปญแกสคอน

Bordeaux, France
กองกำลังของ Derby ขึ้นฝั่งที่ Southampton เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1345 สภาพอากาศเลวร้ายทำให้กองเรือ 151 ลำของเขาต้องหลบภัยใน Falmouth เป็นเวลาหลายสัปดาห์ระหว่างทาง และออกเดินทางในที่สุดในวันที่ 23 กรกฎาคมGascons ซึ่งเตรียมโดย Stafford เพื่อคาดหวังว่าการมาถึงของ Derby ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคมและสัมผัสได้ถึงจุดอ่อนของฝรั่งเศสจึงลงสนามโดยไม่มีเขาGascons ยึดปราสาท Montravel และ Monbreton ขนาดใหญ่ที่มีทหารรักษาการณ์อ่อนแอบน Dordogne ในต้นเดือนมิถุนายนทั้งคู่รู้สึกประหลาดใจและการจับกุมของพวกเขาทำให้ Truce of Malestroit อ่อนแอลงสแตฟฟอร์ดเดินขบวนสั้น ๆ ไปทางเหนือเพื่อปิดล้อมเบลย์เขาออกจาก Gascons เพื่อดำเนินคดีนี้และเดินทางต่อไปยัง Langon ทางตอนใต้ของ Bordeaux เพื่อตั้งการปิดล้อมครั้งที่สองฝรั่งเศสออกเรียกร้องให้มีอาวุธอย่างเร่งด่วนในขณะเดียวกัน พรรคเล็ก ๆ อิสระของ Gascons ก็บุกโจมตีไปทั่วภูมิภาคกลุ่มชาวฝรั่งเศสในท้องถิ่นเข้าร่วมกับพวกเขา และขุนนางชั้นผู้น้อยหลายคนก็เข้าร่วมกับพวกแองโกล-แกสคอนพวกเขาประสบความสำเร็จบ้าง แต่ผลกระทบหลักของพวกเขาคือการผูกกองทหารรักษาการณ์ส่วนใหญ่ของฝรั่งเศสในภูมิภาคและทำให้พวกเขาเรียกกำลังเสริม - ไร้ประโยชน์กองทหารฝรั่งเศสไม่กี่คนที่ไม่ได้ตั้งป้อมปราการรักษาการณ์ก็ปิดล้อมป้อมปราการที่ควบคุมโดยอังกฤษ: Casseneuil ใน Agenais;Monchamp ใกล้ Condom;และ Montcuq ปราสาทที่แข็งแกร่ง แต่ไม่มีนัยสำคัญทางยุทธศาสตร์ทางตอนใต้ของ Bergeracพื้นที่ขนาดใหญ่ถูกปล่อยให้ไม่มีการป้องกันอย่างมีประสิทธิภาพวันที่ 9 สิงหาคม ดาร์บีเดินทางถึงบอร์กโดซ์พร้อมทหารติดอาวุธ 500 นาย นักธนูอังกฤษและเวลส์ 1,500 นาย 500 นายขี่ม้าเพื่อเพิ่มความคล่องตัว และกองกำลังเสริมและสนับสนุน เช่น ทีมงานคนงานเหมือง 24 คนส่วนใหญ่เป็นทหารผ่านศึกจากแคมเปญก่อนหน้านี้หลังจากสองสัปดาห์ของการสรรหาเพิ่มเติมและการรวมกองกำลังของเขา Derby ตัดสินใจเปลี่ยนกลยุทธ์แทนที่จะทำสงครามปิดล้อมต่อไป เขาตัดสินใจโจมตีฝรั่งเศสโดยตรงก่อนที่พวกเขาจะตั้งสมาธิกับกองกำลังของตนได้ชาวฝรั่งเศสในภูมิภาคนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของ Bertrand de l'Isle-Jourdain ซึ่งกำลังรวบรวมกองกำลังของเขาที่ศูนย์การสื่อสารและเมือง Bergerac ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ซึ่งอยู่ห่างจากบอร์กโดซ์ไปทางตะวันออก 97 กิโลเมตร และควบคุมสะพานสำคัญข้ามแม่น้ำ Dordogne
การต่อสู้ของเบอร์เชอแรค
©Graham Turner
1345 Aug 20

การต่อสู้ของเบอร์เชอแรค

Bergerac, France
เฮนรีแห่งกรอสมอนต์ เอิร์ลแห่งดาร์บีเดินทางถึงแกสโคนีในเดือนสิงหาคม และฝ่าฝืนนโยบายก่อนหน้านี้ที่มุ่งล่วงหน้าอย่างรอบคอบ โจมตีโดยตรงที่การรวมสมาธิของฝรั่งเศสที่ใหญ่ที่สุดที่แบร์เฌอรักเขาสร้างความประหลาดใจและเอาชนะกองกำลังฝรั่งเศสภายใต้การนำของ Bertrand I แห่ง L'Isle-Jourdain และ Henri de Montignyฝรั่งเศสได้รับความเสียหายอย่างหนักและการสูญเสียเมือง ซึ่งเป็นความพ่ายแพ้ทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญการต่อสู้และการจับกุมแบร์เชอแรคในภายหลังเป็นชัยชนะครั้งสำคัญการปล้นสะดมจากกองทัพฝรั่งเศสที่พ่ายแพ้และจากการปล้นเมืองนั้นมากมายมหาศาลในทางยุทธศาสตร์ กองทัพแองโกล-แกสคอยน์ได้ยึดฐานทัพสำคัญสำหรับปฏิบัติการต่อไปในทางการเมือง ขุนนางท้องถิ่นที่ลังเลใจในความจงรักภักดีของพวกเขาได้แสดงให้เห็นว่าอังกฤษเป็นกำลังที่ต้องคำนึงถึงอีกครั้งในแกสโคนี
การต่อสู้ของ Auberoche
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1345 Oct 21

การต่อสู้ของ Auberoche

Dordogne,
ดาร์บี้วางแผนโจมตีสามง่ามการโจมตีเริ่มขึ้นในขณะที่ชาวฝรั่งเศสกำลังรับประทานอาหารเย็น และประสบความสำเร็จอย่างน่าประหลาดใจในขณะที่ฝรั่งเศสกำลังสับสนและเสียสมาธิกับการโจมตีครั้งนี้จากทางตะวันตก ดาร์บีได้ตั้งกองทหารม้าพร้อมกำลังพล 400 นายจากทางใต้การป้องกันของฝรั่งเศสพังทลายลงและพวกเขาก็แตกพ่ายการสู้รบส่งผลให้ฝรั่งเศสพ่ายแพ้อย่างหนัก ซึ่งได้รับบาดเจ็บจำนวนมาก โดยผู้นำของพวกเขาถูกสังหารหรือถูกจับกุมดยุคแห่งนอร์มังดีเสียพระทัยเมื่อได้ยินความพ่ายแพ้แม้จะมีจำนวนมากกว่ากองกำลังแองโกล-แกสคอยน์ถึงแปดต่อหนึ่ง แต่เขาก็ถอยกลับไปอังกูแลมและเลิกทัพฝรั่งเศสยังละทิ้งการปิดล้อมกองทหารแองโกล-แกสกอนที่กำลังดำเนินอยู่ทั้งหมดดาร์บีถูกปล่อยให้ค้านเกือบหมดเป็นเวลาหกเดือน ในระหว่างนั้นเขายึดเมืองต่างๆ ได้มากขึ้นขวัญกำลังใจของท้องถิ่นและที่สำคัญกว่านั้นคือศักดิ์ศรีในภูมิภาคชายแดนได้ตัดสินใจเปลี่ยนแนวทางของอังกฤษหลังจากความขัดแย้งครั้งนี้ ทำให้ภาษีและการเกณฑ์ทหารของอังกฤษหลั่งไหลเข้ามาขุนนางท้องถิ่นประกาศให้ชาวอังกฤษนำผู้ติดตามจำนวนมากมาด้วยด้วยความสำเร็จนี้ อังกฤษได้สร้างการปกครองระดับภูมิภาคซึ่งจะคงอยู่นานกว่าสามสิบปี
การปิดล้อมของ Aiguillon
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1346 Apr 1 - Aug 20

การปิดล้อมของ Aiguillon

Aiguillon, France
ในปี 1345 เฮนรี เอิร์ลแห่งแลงคาสเตอร์ถูกส่งไปยังแกสโคนีทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส พร้อมด้วยกำลังพล 2,000 คนและทรัพยากรทางการเงินจำนวนมากในปี ค.ศ. 1346 ชาวฝรั่งเศสมุ่งความสนใจไปที่ทิศตะวันตกเฉียงใต้ และในช่วงต้นฤดูหาเสียง กองทัพจำนวน 15,000–20,000 นายได้เดินทัพไปตามหุบเขาการอนAiguillon บัญชาการทั้งแม่น้ำ Garonne และ Lot และเป็นไปไม่ได้ที่จะรักษาการรุกต่อไปใน Gascony เว้นแต่เมืองจะถูกยึดDuke John ลูกชายและทายาทของ Philip VI ได้ทำการปิดล้อมเมืองกองทหารประมาณ 900 นาย ก่อกวนซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อขัดขวางปฏิบัติการของฝรั่งเศส ขณะที่แลงคาสเตอร์รวบรวมกองกำลังแองโกล-แกสกอนหลักไว้ที่ลา รีโอล ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 48 กม. เพื่อเป็นการคุกคามดยุคจอห์นไม่สามารถปิดล้อมเมืองได้อย่างเต็มที่ และพบว่าสายส่งเสบียงของเขาถูกคุกคามอย่างหนักครั้งหนึ่งแลงคาสเตอร์ใช้กำลังหลักคุ้มกันขบวนเสบียงขนาดใหญ่เข้าเมืองในเดือนกรกฎาคม กองทัพหลักของอังกฤษยกพลขึ้นบกทางตอนเหนือของฝรั่งเศสและเคลื่อนพลไปยังปารีสพระเจ้าฟิลิปที่ 6 สั่งให้ดยุกจอห์นบุตรชายของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าให้เลิกการปิดล้อมและนำกองทัพของเขาขึ้นเหนือDuke John ปฏิเสธโดยพิจารณาว่าเป็นเรื่องของเกียรติยศเมื่อถึงเดือนสิงหาคม ระบบเสบียงของฝรั่งเศสพังทลายลง มีโรคบิดระบาดในค่ายของพวกเขาในวันที่ 20 สิงหาคม ฝรั่งเศสละทิ้งการปิดล้อมและค่ายของพวกเขาและเดินออกไปหกวันต่อมา กองทัพหลักของฝรั่งเศสพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดในสมรภูมิเครซีโดยสูญเสียอย่างหนักสองสัปดาห์หลังจากความพ่ายแพ้นี้ กองทัพของ Duke John ได้เข้าร่วมกับผู้รอดชีวิตชาวฝรั่งเศส
การต่อสู้ของ St Pol de Léon
©Graham Turner
1346 Jun 9

การต่อสู้ของ St Pol de Léon

Saint-Pol-de-Léon, France
ผู้บัญชาการของฝ่ายแองโกล-เบรอตงคือเซอร์โธมัส แดกเวิร์ธ ทหารอาชีพที่มีประสบการณ์ซึ่งรับใช้พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ผู้เป็นเจ้าเหนือหัวของเขาเป็นเวลาหลายปีและได้รับความไว้วางใจให้ทำสงครามเบรอตงอย่างมีประสิทธิภาพ ในขณะที่เอ็ดเวิร์ดกำลังระดมทุนในอังกฤษและวางแผน การรุกรานนอร์มังดีในปีต่อมาชาร์ลส์แห่งบลัวซุ่มโจมตีดักเวิร์ธและผู้คุ้มกัน 180 คนของเขาที่หมู่บ้านแซงต์-โปล-เดอ-เลอองแด็กเวิร์ธตั้งคนของเขาขึ้นและนำพวกเขาถอนตัวอย่างรวดเร็วไปยังเนินเขาใกล้ๆ ที่ซึ่งพวกเขาขุดสนามเพลาะและเตรียมตำแหน่งบลัวส์ลงจากหลังม้าของทหารทั้งหมดและละทิ้งม้าของเขาเอง และสั่งให้ทหารที่เหนือกว่าทำการโจมตีสามง่ามในแนวแองโกล-เบรอตงการจู่โจมและอื่นๆ ที่ตามมาในช่วงบ่ายล้วนถูกขับไล่ด้วยการยิงธนูที่แม่นยำ ซึ่งทำลายอันดับของผู้โจมตี และการต่อสู้ประชิดตัวครั้งสุดท้ายที่สิ้นหวังการโจมตีครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในแสงสุดท้ายโดยมีชาร์ลส์เป็นทัพหน้า แต่ถึงกระนั้นก็ล้มเหลวในการได้รับชัยชนะ และกองกำลังฝรั่งเศส-เบรอตงถูกบังคับให้ละทิ้งการโจมตีและกลับไปยังบริตตานีตะวันออก ทิ้งทหารที่เสียชีวิต บาดเจ็บ และถูกจับหลายสิบนายไว้เบื้องหลัง บนเนินเขาของสนามรบชาร์ลส์แห่งบลัวส์ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะผู้บัญชาการที่ดุร้ายและชาญฉลาด พ่ายแพ้อีกครั้งโดยผู้บัญชาการอังกฤษและหนึ่งในนั้นอันที่จริง ชาร์ลส์ล้มเหลวในการชนะหนึ่งในห้าการรบสำคัญที่เขาต่อสู้กับอังกฤษระหว่างปี 1342 ถึง 1364 แม้ว่าเขาจะพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพมากกว่าในการปิดล้อมและการรณรงค์ที่ยาวนานตอนนี้ขุนนางเบรอตงได้รับการหยุดชั่วคราวเพื่อพิจารณาเลือกข้างในสงครามที่กำลังดำเนินอยู่
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 รุกรานนอร์มังดี
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 รุกรานนอร์มังดี ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1346 Jul 12

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 รุกรานนอร์มังดี

Cotentin Peninsula, France
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1346 ชาวฝรั่งเศสซึ่งมีกำลังพลระหว่าง 15,000 ถึง 20,000 นาย รวมทั้งรถไฟปิดล้อมขนาดใหญ่และปืนใหญ่ 5 กระบอก ซึ่งเหนือกว่ากำลังใดๆเมื่อวันที่ 2 เมษายน การห้าม arrière-ban การเรียกร้องให้มีอาวุธอย่างเป็นทางการสำหรับชายฉกรรจ์ทุกคน ได้ประกาศทางตอนใต้ของฝรั่งเศสความพยายามทางการเงิน ลอจิสติกส์ และกำลังคนของฝรั่งเศสมุ่งเน้นไปที่การโจมตีครั้งนี้ดาร์บี้ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อแลงคาสเตอร์หลังจากการตายของพ่อของเขา e 2 ได้ส่งคำร้องขอความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วนไปยังเอ็ดเวิร์ดเอ็ดเวิร์ดไม่เพียงมีหน้าที่ทางศีลธรรมที่จะต้องช่วยเหลือข้าราชบริพารของเขาเท่านั้น แต่ยังต้องปฏิบัติตามสัญญาด้วยการรณรงค์เริ่มขึ้นในวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1346 เมื่อกองเรือของเอ็ดเวิร์ดซึ่งมีมากกว่า 700 ลำ ซึ่งเป็นเรือที่ใหญ่ที่สุดที่อังกฤษเคยประกอบมาจนถึงปัจจุบัน ออกเดินทางไปทางใต้ของอังกฤษและขึ้นฝั่งที่ St. Vaast la Hogue ในวันรุ่งขึ้น 20 ไมล์ (32 กิโลเมตร) จากแชร์บูร์กกองทัพอังกฤษมีกำลังประมาณ 12,000 ถึง 15,000 นาย ประกอบด้วยทหารอังกฤษและเวลส์ ตลอดจนทหารรับจ้างและพันธมิตรของเยอรมันและเบรอตงรวมถึงคหบดีชาวนอร์มันหลายคนที่ไม่พอใจกับการปกครองของฟิลิปที่ 6อังกฤษประสบความสำเร็จอย่างน่าประหลาดใจทางยุทธศาสตร์และเดินทัพลงใต้
การต่อสู้ของก็อง
การต่อสู้ในยุคกลาง ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1346 Jul 26

การต่อสู้ของก็อง

Caen, France
หลังจากยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดี เป้าหมายของเอ็ดเวิร์ดคือปฏิบัติการเชอโวเช ซึ่งเป็นการจู่โจมครั้งใหญ่ทั่วดินแดนฝรั่งเศสเพื่อลดขวัญกำลังใจและทรัพย์สมบัติของฝ่ายตรงข้ามทหารของเขากวาดล้างทุกเมืองที่ขวางหน้าและปล้นสะดมทุกสิ่งที่พวกเขาทำได้จากประชาชนเมืองต่างๆ ของ Carentan, Saint-Lô และ Torteval ถูกทำลายเมื่อกองทัพผ่านไปพร้อมกับสถานที่เล็กๆ อีกหลายแห่งกองเรืออังกฤษแล่นขนานไปกับเส้นทางของกองทัพ ทำลายล้างประเทศเป็นระยะทางถึง 5 ไมล์ (8 กิโลเมตร) และปล้นสะดมไปเป็นจำนวนมากเรือหลายลำถูกทิ้งร้าง ลูกเรือเต็มพื้นที่พวกเขายึดหรือเผาเรือมากกว่าร้อยลำ61 ลำในจำนวนนี้ถูกดัดแปลงเป็นเรือทหารก็อง ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม การเมือง ศาสนา และการเงินทางตะวันตกเฉียงเหนือของนอร์มังดี เป็นเป้าหมายแรกของเอ็ดเวิร์ดเขาหวังที่จะชดใช้ค่าใช้จ่ายในการเดินทางและสร้างแรงกดดันต่อรัฐบาลฝรั่งเศสด้วยการยึดเมืองสำคัญนี้และทำลายมันฝ่ายอังกฤษแทบไม่ถูกต่อต้านและทำลายล้างนอร์มังดีไปมากก่อนที่จะโจมตีก็องส่วนหนึ่งของกองทัพอังกฤษ ซึ่งประกอบด้วย 12,000–15,000 นาย ซึ่งได้รับคำสั่งจากเอิร์ลแห่งวอริกและนอร์แธมป์ตัน โจมตีก็องก่อนเวลาอันควรมันถูกคุมโดยทหาร 1,000–1,500 นายซึ่งเสริมด้วยชาวเมืองติดอาวุธจำนวนมากที่ไม่รู้จัก และได้รับคำสั่งจากราอูล เคานต์แห่งอีอู ตำรวจใหญ่ของฝรั่งเศสเมืองถูกยึดในการโจมตีครั้งแรกทหารสามัญและชาวเมืองมากกว่า 5,000 คนถูกสังหาร และขุนนางบางคนถูกจับเข้าคุกเมืองถูกไล่ออกเป็นเวลาห้าวันกองทัพอังกฤษเคลื่อนพลออกไปในวันที่ 1 สิงหาคม มุ่งไปทางใต้สู่แม่น้ำแซนและมุ่งสู่ปารีส
การต่อสู้ของบลานเชตาค
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ข้ามแม่น้ำซอมม์ โดย เบนจามิน เวสต์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1346 Aug 24

การต่อสู้ของบลานเชตาค

Abbeville, France
เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม ฟิลิปได้ประกาศการห้ามชุมนุมทางตอนเหนือของฝรั่งเศส โดยสั่งให้ชายฉกรรจ์ทุกคนไปรวมตัวกันที่รูอ็องในวันที่ 31วันที่ 16 สิงหาคม เอ็ดเวิร์ดเผาปัวซีและเดินทัพไปทางเหนือชาวฝรั่งเศสดำเนินนโยบายแผ่นดินไหม้เกรียม ขนร้านค้าอาหารทั้งหมดออกไป และบังคับให้อังกฤษกระจายออกไปเป็นบริเวณกว้างเพื่อหาอาหาร ซึ่งทำให้พวกมันช้าลงอย่างมากตอนนี้ชาวอังกฤษติดอยู่ในพื้นที่ซึ่งถูกปล้นอาหารชาวฝรั่งเศสย้ายออกจากอาเมียงและรุกคืบไปทางตะวันตกมุ่งสู่อังกฤษตอนนี้พวกเขาเต็มใจที่จะต่อสู้โดยรู้ว่าพวกเขาจะได้เปรียบในการยืนหยัดในแนวรับ ในขณะที่อังกฤษถูกบังคับให้พยายามต่อสู้เพื่อฝ่าฟันพวกเขาไปเอ็ดเวิร์ดตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำลายการปิดล้อมแม่น้ำซอมม์ของฝรั่งเศสและตรวจสอบในหลายจุด โจมตีแฮงเกสต์และปองต์-เรมีอย่างเปล่าประโยชน์ก่อนจะเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกตามแม่น้ำเสบียงของอังกฤษกำลังหมดลงและกองทัพก็มอมแมม หิวโหย และเริ่มประสบกับขวัญกำลังใจที่ตกต่ำในตอนกลางคืน เอ็ดเวิร์ดได้รับทราบไม่ว่าจะโดยชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในท้องถิ่นหรือโดยเชลยชาวฝรั่งเศส ว่าห่างออกไปเพียง 4 ไมล์ (6 กม.) ใกล้กับหมู่บ้าน Saigneville คือรถฟอร์ดชื่อ Blanchetaqueเอ็ดเวิร์ดพังค่ายทันทีและเคลื่อนกำลังทั้งหมดไปที่ฟอร์ดเมื่อกระแสน้ำลดระดับน้ำลง กองกำลังของนักธนูชาวอังกฤษเดินสวนสนามข้ามสนาม และยืนอยู่ในน้ำ เข้าปะทะกับกองกำลังของทหารรับจ้างหน้าไม้ ซึ่งพวกเขาสามารถปราบปรามการยิงได้กองกำลังทหารม้าของฝรั่งเศสพยายามผลักดันพลธนูถอยกลับ แต่ถูกโจมตีโดยกลุ่มชายฉกรรจ์ชาวอังกฤษหลังจากการปะทะกันในแม่น้ำ ฝรั่งเศสถูกผลักดันกลับ กองทหารอังกฤษจำนวนมากถูกป้อนเข้าสู่การต่อสู้ และฝรั่งเศสก็แตกพ่ายหนีไปมีรายงานการบาดเจ็บล้มตายของฝรั่งเศสมากกว่าครึ่งหนึ่งของกองกำลัง ในขณะที่การสูญเสียของอังกฤษนั้นเบาบาง
Play button
1346 Aug 26

การต่อสู้ของCrécy

Crécy-en-Ponthieu, France
เมื่อฝรั่งเศสถอนกำลัง เอ็ดเวิร์ดเดินทัพเป็นระยะทาง 9 ไมล์ (14 กม.) ไปยัง Crécy-en-Ponthieu ซึ่งเขาเตรียมการตั้งรับชาวฝรั่งเศสมั่นใจว่าอังกฤษไม่สามารถฝ่าฝืนแนวซอมม์ได้ พวกเขาไม่ได้ปฏิเสธพื้นที่นี้ และชนบทก็อุดมสมบูรณ์ด้วยอาหารและสิ่งของที่ปล้นสะดมดังนั้นอังกฤษจึงสามารถเติมเสบียงได้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Noyelles-sur-Mer และ Le Crotoy ทำให้มีร้านค้าอาหารจำนวนมากซึ่งถูกปล้นและเมืองก็ถูกเผาในระหว่างการดวลธนูช่วงสั้น ๆ กองกำลังขนาดใหญ่ของทหารรับจ้างชาวฝรั่งเศสถูกขับออกไปโดยนักธนูชาวเวลส์และอังกฤษจากนั้นฝรั่งเศสได้เปิดฉากการจู่โจมของทหารม้าโดยอัศวินขี่ม้าของพวกเขาเมื่อถึงเวลาที่ฝรั่งเศสตั้งข้อหากับชายติดอาวุธชาวอังกฤษซึ่งลงจากหลังม้าเพื่อการรบ พวกเขาสูญเสียแรงผลักดันไปมากการต่อสู้ประชิดตัวที่ตามมาได้รับการอธิบายว่า "เป็นการฆาตกรรม ไร้ความสงสาร โหดร้าย และน่าสยดสยองมาก"การกล่าวหาของฝรั่งเศสยังคงดำเนินต่อไปจนดึกดื่น ทั้งหมดนี้มีผลอย่างเดียวกัน: การสู้รบที่ดุเดือดตามมาด้วยการขับไล่ฝรั่งเศส
การจับกุมกาเลส์
การปิดล้อมเมืองกาเลส์ ©Graham Turner
1346 Sep 4 - 1347 Aug 3

การจับกุมกาเลส์

Calais, France
หลังจากการต่อสู้ที่ Crecy อังกฤษพักผ่อนเป็นเวลาสองวันและฝังคนตายอังกฤษต้องการเสบียงและกำลังเสริม เดินไปทางเหนือพวกเขายังคงทำลายล้างแผ่นดินและทำลายล้างหลายเมือง รวมทั้ง Wissant ซึ่งเป็นท่าเรือปกติสำหรับการขนส่งของอังกฤษไปยังตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศสนอกเมืองที่กำลังลุกเป็นไฟ เอ็ดเวิร์ดจัดการประชุมซึ่งตัดสินใจยึดเมืองกาเลส์เมืองนี้เป็นเมืองในอุดมคติจากมุมมองของอังกฤษ และใกล้กับพรมแดนของแฟลนเดอร์สและพันธมิตรชาวเฟลมิชของเอ็ดเวิร์ดอังกฤษมาถึงนอกเมืองในวันที่ 4 กันยายนและปิดล้อมกาเลส์มีป้อมปราการที่แข็งแกร่ง: มีคูน้ำสองชั้น กำแพงเมืองขนาดใหญ่ และป้อมปราการที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือมีคูเมืองและป้อมปราการเพิ่มเติมเป็นของตัวเองมันถูกล้อมรอบด้วยหนองน้ำขนาดใหญ่ บางแห่งมีน้ำขึ้นน้ำลง ทำให้ยากที่จะหาฐานที่มั่นคงสำหรับป้อมปืนและปืนใหญ่อื่นๆ หรือขุดกำแพงมีกองทหารรักษาการณ์และเสบียงอย่างเพียงพอ และอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของฌอง เดอ เวียน ผู้มากประสบการณ์สามารถเสริมกำลังและจัดส่งทางทะเลได้อย่างง่ายดายหนึ่งวันหลังจากการปิดล้อมเริ่มต้นขึ้น เรือของอังกฤษก็มาถึงนอกชายฝั่งและจัดหาอุปกรณ์ใหม่ ติดตั้งอุปกรณ์ใหม่ และเสริมกำลังให้กับกองทัพอังกฤษชาวอังกฤษลงหลักปักฐานเพื่อพำนักระยะยาว โดยตั้งค่ายที่เจริญรุ่งเรืองทางทิศตะวันตก นูวิลล์ หรือ "เมืองใหม่" โดยมีตลาดนัดสองวันต่อสัปดาห์ปฏิบัติการยึดคืนครั้งใหญ่ใช้แหล่งที่มาทั่วอังกฤษและเวลส์ในการจัดหาผู้ปิดล้อม เช่นเดียวกับทางบกจากแฟลนเดอร์สที่อยู่ใกล้เคียงมีเรือทั้งหมด 853 ลำ มีลูกเรือ 24,000 คน เข้าร่วมระหว่างการปิดล้อมความพยายามเป็นประวัติการณ์เหน็ดเหนื่อยจากสงครามเก้าปี รัฐสภาตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะสนับสนุนทุนในการปิดล้อมเอ็ดเวิร์ดประกาศว่ามันเป็นเรื่องของเกียรติและยอมรับความตั้งใจของเขาที่จะอยู่จนกว่าเมืองจะล่มสลายพระคาร์ดินัลสององค์ที่ทำหน้าที่เป็นทูตของพระสันตปาปาเคลมองต์ที่ 6 ซึ่งพยายามเจรจาหยุดการสู้รบไม่สำเร็จตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1346 ยังคงเดินทางระหว่างกองทัพ แต่ไม่มีกษัตริย์องค์ใดตรัสกับพวกเขาวันที่ 17 กรกฎาคม ฟิลิปนำทัพฝรั่งเศสขึ้นเหนือเมื่อทราบเรื่องนี้ เอ็ดเวิร์ดจึงเรียกกลุ่มเฟลมมิงส์ไปหากาเลส์เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม ชาวฝรั่งเศสเข้ามามองเห็นเมืองซึ่งอยู่ห่างออกไป 10 กม.กองทัพของพวกเขามีกำลังระหว่าง 15,000 ถึง 20,000 คน;หนึ่งในสามของขนาดอังกฤษและพันธมิตร ผู้ซึ่งเตรียมกำแพงและรั้วกั้นทุกวิถีทางตำแหน่งภาษาอังกฤษไม่สามารถโจมตีได้อย่างชัดเจนในความพยายามที่จะรักษาหน้า ตอนนี้ฟิลิปยอมรับทูตของสมเด็จพระสันตะปาปาต่อผู้ชมพวกเขาจัดการพูดคุยกัน แต่หลังจากโต้เถียงกันสี่วันก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นในวันที่ 1 สิงหาคม กองทหารรักษาการณ์แห่งกาเลส์ได้สังเกตเห็นว่ากองทัพฝรั่งเศสดูเหมือนจะอยู่ใกล้แค่เอื้อมเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ส่งสัญญาณว่าพวกเขาใกล้จะยอมจำนนคืนนั้นกองทัพฝรั่งเศสถอนกำลังวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 1347 กาเลส์ยอมจำนนประชากรฝรั่งเศสทั้งหมดถูกขับไล่พบโจรจำนวนมากในเมืองเอ็ดเวิร์ดสร้างเมืองใหม่พร้อมกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษกาเลส์จัดเตรียมที่พักทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญให้แก่อังกฤษในช่วงที่เหลือของสงครามร้อยปีและหลังจากนั้นท่าเรือนี้ไม่ได้ยึดคืนโดยฝรั่งเศสจนกระทั่งปี ค.ศ. 1558
Lancaster's Ride ในปี 1346
Lancaster's Ride ในปี 1346 ©Graham Turner
1346 Sep 12 - Oct 31

Lancaster's Ride ในปี 1346

Poitiers, France
หลังจากยุทธการเครซี แนวป้องกันของฝรั่งเศสทางตะวันตกเฉียงใต้ก็อ่อนแอและไม่เป็นระเบียบแลงคาสเตอร์ฉวยโอกาสโดยเปิดฉากการรุกใส่เควอซีและบาซาไดส์ และตัวเขาเองนำกองกำลังที่สามในการจู่โจมบนหลังม้าขนาดใหญ่ (เชอวอเช่) ระหว่างวันที่ 12 กันยายนถึง 31 ตุลาคม ค.ศ. 1346 การรุกทั้งสามครั้งประสบความสำเร็จ โดยมีเชอวาเช่ของแลงคาสเตอร์ประมาณ 2,000 นายในอังกฤษ และทหาร Gascon ไม่พบการต่อต้านที่มีประสิทธิภาพจากฝรั่งเศส บุกเข้าไปทางเหนือ 160 ไมล์ (260 กิโลเมตร) และบุกโจมตีเมือง Poitiers อันอุดมสมบูรณ์จากนั้นกองกำลังของเขาก็เผาและปล้นสะดมพื้นที่ขนาดใหญ่ของ Saintonge, Aunis และ Poitou ยึดเมือง ปราสาท และสถานที่ที่มีป้อมปราการขนาดเล็กจำนวนมากขณะที่พวกเขาไปการรุกดังกล่าวทำให้การป้องกันของฝรั่งเศสหยุดชะงักโดยสิ้นเชิง และเปลี่ยนจุดสนใจของการสู้รบจากใจกลางแกสโคนีไปยัง 50 ไมล์ (80 กิโลเมตร) หรือมากกว่านั้นเลยพรมแดนเขากลับมาอังกฤษในต้นปี 1347
สกอตแลนด์รุกรานอังกฤษตอนเหนือ
การต่อสู้ของ Neville's Cross ©Graham Turner
1346 Oct 17

สกอตแลนด์รุกรานอังกฤษตอนเหนือ

Neville's Cross, Durham UK
พันธมิตร Auld ระหว่าง ฝรั่งเศส และสกอตแลนด์ได้รับการต่ออายุในปี 1326 และตั้งใจที่จะขัดขวาง อังกฤษ จากการโจมตีประเทศใดประเทศหนึ่งโดยขู่ว่าในกรณีนี้อีกประเทศหนึ่งจะบุกรุกดินแดนของอังกฤษกษัตริย์ฟิลิปที่ 6 แห่งฝรั่งเศสเรียกร้องให้ชาวสกอตปฏิบัติตามพันธกรณีภายใต้เงื่อนไขของ Auld Alliance และรุกรานอังกฤษDavid II บังคับเมื่อกองทัพสกอตแลนด์จำนวน 12,000 นายที่นำโดยกษัตริย์เดวิดที่ 2 รุกราน กองทัพอังกฤษประมาณ 6,000–7,000 นายที่นำโดยราล์ฟ เนวิลล์ ลอร์ดเนวิลล์ถูกระดมพลอย่างรวดเร็วที่ริชมอนด์ในนอร์ทยอร์กเชียร์ภายใต้การดูแลของวิลเลียม เดอ ลา ซูช อาร์คบิชอปแห่งยอร์ก ซึ่งเป็นลอร์ดพัศดีแห่งการเดินทัพกองทัพสกอตแลนด์พ่ายแพ้อย่างยับเยินในระหว่างการต่อสู้ David II ถูกยิงสองครั้งที่ใบหน้าด้วยลูกธนูศัลยแพทย์พยายามดึงลูกธนูออก แต่ปลายลูกธนูยังติดอยู่ที่ใบหน้าของเขา ทำให้เขาปวดหัวมานานหลายทศวรรษแม้จะหนีไปโดยไม่ได้ต่อสู้ แต่ Robert Stewart ก็ได้รับแต่งตั้งให้เป็น Lord Guardian เพื่อทำหน้าที่แทน David II ในช่วงที่เขาไม่อยู่The Black Rood แห่งสกอตแลนด์ได้รับการเคารพในฐานะชิ้นส่วนของ True Cross และก่อนหน้านี้เป็นของอดีตราชินีแห่งสกอตแลนด์ นักบุญมาร์กาเร็ตแห่งสกอตแลนด์ ถูกพรากไปจาก David II และบริจาคให้กับแท่นบูชาของ Saint Cuthbert ใน Durham Cathedral
การต่อสู้ของ La Roche-Derrien
อีกเวอร์ชั่นของ Charles de Blois ถูกจับเข้าคุก ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1347 Jun 20

การต่อสู้ของ La Roche-Derrien

La Roche-Derrien, France
ทหารรับจ้างชาวฝรั่งเศส เบรอตง และ เจโนส ประมาณ 4,000–5,000 นาย (กองทัพภาคสนามที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่ชาร์ลส์แห่งบลัวเคยรวมตัวกัน) เข้าปิดล้อมเมืองลาโรช-แดร์เรียนโดยหวังว่าจะล่อลวงเซอร์โธมัส แดกเวิร์ธ ผู้บัญชาการกองทัพภาคสนามเพียงคนเดียวของอังกฤษ ในบริตตานีในขณะนั้น เข้าสู่การต่อสู้แบบเปิดสนามเมื่อกองทัพบรรเทาทุกข์ของ Dagworth ซึ่งมีขนาดไม่ถึง 1 ใน 4 ของกองกำลังฝรั่งเศส มาถึง La Roche-Derrien พวกเขาโจมตีค่ายพักแรมทางทิศตะวันออก (หลัก) และตกหลุมพรางที่ Charles วางไว้กองกำลังหลักของ Dagworth ถูกจู่โจมด้วยหน้าไม้จากด้านหน้าและด้านหลัง และหลังจากนั้นไม่นาน Dagworth เองก็ถูกบังคับให้ยอมจำนนชาร์ลส์คิดว่าเขาชนะการต่อสู้และบริตตานีเป็นของเขา เขาจึงลดการป้องกันลงอย่างไรก็ตาม กลุ่มที่ก่อกวนจากเมือง ซึ่งประกอบด้วยชาวเมืองส่วนใหญ่ถือขวานและอุปกรณ์ทำฟาร์มเป็นอาวุธ มาจากแนวหลังของชาร์ลส์พลธนูและทหารติดอาวุธที่ยังหลงเหลือจากการโจมตีครั้งแรกได้ร่วมมือกับกองทหารรักษาการณ์ของเมืองเพื่อโค่นกองกำลังของชาร์ลส์ชาร์ลส์ถูกบังคับให้ยอมจำนนและถูกจับตัวไปเรียกค่าไถ่
การสู้รบของกาเลส์
เมืองยุคกลางที่ถูกล้อม ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1347 Sep 28

การสู้รบของกาเลส์

Calais, France
การสงบศึกแห่งกาเลเป็นการสงบศึกที่ตกลงโดยกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษและกษัตริย์ฟิลิปที่ 6 แห่งฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 1347 ซึ่งไกล่เกลี่ยโดยทูตของพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 6ทั้งสองประเทศประสบปัญหาด้านการเงินและการทหาร และพระคาร์ดินัลสองคนที่ทำหน้าที่แทนสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์สามารถเจรจาสงบศึกนอกเมืองกาเลส์ได้หลายครั้งสิ่งนี้ได้รับการลงนามเมื่อวันที่ 28 กันยายนเพื่อดำเนินการจนถึงวันที่ 7 กรกฎาคม 1348เอ็ดเวิร์ดแนะนำให้ยืดเวลาการพักรบในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1348 แต่ฟิลิปกระตือรือร้นที่จะหาเสียงอย่างไรก็ตาม ผลกระทบของกาฬโรคซึ่งแพร่กระจายไปยังทั้งสองอาณาจักรในปี ค.ศ. 1348 ทำให้มีการพักรบอีกครั้งในปี ค.ศ. 1348, 1349 และ 1350 ในขณะที่การสงบศึกมีผล ทั้งสองประเทศไม่ได้รณรงค์ด้วยกองทัพเต็มสนาม แต่ก็ไม่ได้หยุดลง การปะทะทางเรือซ้ำหลายครั้งหรือการสู้รบใน Gascony และ Brittanyฟิลิปสิ้นชีวิตเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1350 และไม่ชัดเจนว่าการพักรบจะสิ้นสุดลงหรือไม่ เนื่องจากมีการลงนามในอำนาจส่วนตัวของเขาลูกชายและผู้สืบทอดของเขา John II เข้าสู่สนามพร้อมกับกองทัพขนาดใหญ่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศสเมื่อการรณรงค์นี้สำเร็จลุล่วง จอห์นอนุญาตให้ต่ออายุการพักรบเป็นเวลาหนึ่งปีถึงวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 1352 นักผจญภัยชาวอังกฤษเข้ายึดเมืองกีนส์ที่ตั้งอยู่ในจุดยุทธศาสตร์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1352 ทำให้การต่อสู้เต็มรูปแบบปะทุขึ้นอีกครั้ง ซึ่งส่งผลเสียต่อฝรั่งเศส .
กาฬโรค
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1348 Jan 1 - 1350

กาฬโรค

France
กาฬโรค (หรือเรียกอีกอย่างว่าโรคระบาด การตายครั้งใหญ่ หรือกาฬโรค) คือกาฬโรคระบาดใหญ่ที่เกิดขึ้นในแอฟริกา-ยูเรเซียตั้งแต่ปี 1346 ถึง 1353 เป็นโรคระบาดร้ายแรงที่สุดที่บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 75-200 คน ล้านคนในทวีปยูเรเซียและแอฟริกาเหนือ โดยมีจุดสูงสุดในยุโรปตั้งแต่ปี ค.ศ. 1347 ถึงปี ค.ศ. 1351มีรายงานว่ากาฬโรคถูกนำเข้าสู่ยุโรปเป็นครั้งแรกโดยผ่านพ่อค้าชาว Genoese จากเมืองท่าของพวกเขาที่ Kaffa ในแหลมไครเมียในปี 1347 ในขณะที่โรคระบาดได้แพร่ระบาด พ่อค้าชาว Genoese ได้หนีข้ามทะเลดำไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิล ซึ่งโรคนี้มาถึงยุโรปครั้งแรกในฤดูร้อนปี 1347 โดยเรือสิบสองลำใน Genoese โรคระบาดมาถึงซิซิลีโดยเรือในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1347 จากอิตาลี โรคนี้แพร่กระจายไปทางตะวันตกเฉียงเหนือทั่วยุโรป กระทบฝรั่งเศส สเปน (โรคระบาดเริ่มสร้างความหายนะครั้งแรกที่มงกุฎแห่งอารากอนในฤดูใบไม้ผลิปี 1348) โปรตุเกส และอังกฤษภายในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1348 จากนั้นแผ่ขยายไปทางตะวันออกและเหนือผ่านเยอรมนี สกอตแลนด์ และสแกนดิเนเวียระหว่างปี ค.ศ. 1348 ถึงปี ค.ศ. 1350 ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า หนึ่งในสามของประชากรฝรั่งเศสจะตาย รวมทั้งพระราชินีโจนด้วย
การต่อสู้ของวินเชลซี
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1350 Aug 29

การต่อสู้ของวินเชลซี

Winchelsea. UK
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1349 Charles de la Cerda ทหารแห่งโชคลาภ บุตรชายของ Luis de la Cerda และเป็นสมาชิกสาขาหนึ่งของราชวงศ์ Castilian ล่องเรือจากทางตอนเหนือของสเปน โดยเรือ ฝรั่งเศส โดยไม่ทราบจำนวนเขาสกัดกั้นและจับเรืออังกฤษหลายลำที่บรรทุกไวน์จากบอร์กโดซ์และสังหารลูกเรือของพวกเขาต่อมาในปีนั้น de la Cerda ได้นำกองเรือ Castilian จำนวน 47 ลำบรรทุกขนแกะสเปนจาก Corunna ไปยัง Sluys ใน Flanders ซึ่งเป็นที่ที่ฤดูหนาวระหว่างทางเขายึดเรืออังกฤษได้หลายลำ และสังหารลูกเรืออีกครั้งด้วยการโยนลงเรือในวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1350 ขณะที่เอ็ดเวิร์ดอยู่ที่โรเธอร์ฮิท เขาประกาศความตั้งใจที่จะเผชิญหน้ากับชาวคาสตีลกองเรือ อังกฤษ จะไปนัดพบที่แซนด์วิช เมืองเคนต์เอ็ดเวิร์ดมีแหล่งข้อมูลข่าวกรองที่ดีในแฟลนเดอร์ส และรู้องค์ประกอบของกองเรือของเดอ ลา แซร์ดาและเวลาที่มันแล่นเขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะขัดขวางมันและออกเดินทางจากแซนด์วิชในวันที่ 28 สิงหาคมด้วยเรือ 50 ลำ ทั้งหมดมีขนาดเล็กกว่าเรือส่วนใหญ่ของ Castilian และบางลำก็เล็กกว่ามากเอ็ดเวิร์ดและขุนนางชั้นสูงหลายคนในอังกฤษ รวมทั้งลูกชายสองคนของเอ็ดเวิร์ด ล่องเรือไปกับกองเรือซึ่งมีอาวุธครบมือและพลธนูการรบที่วินเชลซีเป็นชัยชนะทางเรือของกองเรืออังกฤษจำนวน 50 ลำซึ่งได้รับคำสั่งจากกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 เหนือกองเรือ Castilian ซึ่งมีเรือขนาดใหญ่กว่า 47 ลำซึ่งบัญชาการโดย Charles de la Cerdaระหว่าง 14 ถึง 26 ลำของ Castilian ถูกจับ และอีกหลายลำจมลงมีเพียงเรืออังกฤษ 2 ลำที่จม แต่มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากCharles de la Cerda รอดชีวิตจากการสู้รบและไม่นานหลังจากนั้นก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นตำรวจแห่งฝรั่งเศสไม่มีการไล่ตามเรือ Castilian ที่รอดตายซึ่งหนีไปยังท่าเรือของฝรั่งเศสโดยมีเรือฝรั่งเศสเข้ามาร่วมด้วย พวกเขายังคงก่อกวนการขนส่งทางเรือของอังกฤษตลอดช่วงที่เหลือของฤดูใบไม้ร่วง ก่อนที่จะถอนตัวไปที่ Sluys อีกครั้งในฤดูหนาวฤดูใบไม้ผลิถัดมา ช่องแคบยังคงปิดให้บริการภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพเว้นแต่จะมีการคุ้มกันอย่างมากการค้ากับ Gascony ได้รับผลกระทบน้อยลง แต่เรือถูกบังคับให้ใช้ท่าเรือในภาคตะวันตกของอังกฤษ ซึ่งมักจะห่างไกลจากตลาดอังกฤษที่มุ่งหมายในการขนส่งสินค้าคนอื่นๆ เสนอว่าการสู้รบเป็นเพียงหนึ่งในจำนวนการเผชิญหน้าทางเรือที่สำคัญและต่อสู้อย่างหนักในยุคนั้น ซึ่งบันทึกไว้เพียงเพราะบุคคลสำคัญที่เกี่ยวข้องเท่านั้น
1351 - 1356
การล่มสลายของรัฐบาลฝรั่งเศสornament
การต่อสู้ของสามสิบ
Penguilly l'Haridon: การต่อสู้ของสามสิบ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1351 Mar 26

การต่อสู้ของสามสิบ

Guillac, France
การต่อสู้ของสามสิบเป็นตอนหนึ่งในสงครามสืบราชบัลลังก์เบรอตงต่อสู้เพื่อตัดสินว่าใครจะปกครองดัชชีแห่งบริตตานีเป็นการต่อสู้ที่จัดเตรียมไว้ระหว่างผู้ต่อสู้ที่ได้รับการคัดเลือกจากทั้งสองฝ่ายของความขัดแย้ง ต่อสู้กันที่สถานที่ซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างปราสาทเบรอตงแห่ง Josselin และ Ploërmel ท่ามกลางผู้กล้า อัศวิน และสไควร์ 30 คนในแต่ละด้านความท้าทายนี้ออกโดยฌอง เดอ โบมานัวร์ กัปตันของชาร์ลส์แห่งบลัวที่สนับสนุนโดยกษัตริย์ฟิลิปที่ 6 แห่งฝรั่งเศส ต่อโรเบิร์ต เบมโบโร กัปตันของฌอง เดอ มงฟอร์ตที่สนับสนุนโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษหลังจากการสู้รบอย่างหนักหน่วง ฝ่ายฝรั่งเศส-เบรอตงบลัวได้รับชัยชนะการต่อสู้ได้รับการเฉลิมฉลองในภายหลังโดยนักประวัติศาสตร์และนักบัลเลต์ในยุคกลางในฐานะการแสดงอุดมคติของอัศวินอันสูงส่งในคำพูดของ Jean Froissart นักรบ "ถือตัวเองอย่างกล้าหาญทั้งสองด้านราวกับว่าพวกเขาเคยเป็น Rolands และ Oliver"
การต่อสู้ของ Ardres
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1351 Jun 6

การต่อสู้ของ Ardres

Ardres, France
ผู้บัญชาการคนใหม่ของ Calais John de Beauchamp ชาวอังกฤษได้นำการจู่โจมรอบ ๆ ภูมิภาครอบ ๆ Saint-Omer ด้วยกองกำลังติดอาวุธประมาณ 300 นายและพลธนู 300 นาย เมื่อกองกำลังฝรั่งเศสที่นำโดย Édouard I de ค้นพบเขา Beaujeu ลอร์ดแห่ง Beaujeu แม่ทัพฝรั่งเศสในการเดินทัพของ Calais ใกล้ Ardresชาวฝรั่งเศสเคลื่อนตัวไปล้อมอังกฤษโดยดักพวกเขาไว้ที่โค้งแม่น้ำBeaujeu ให้คนทั้งหมดของเขาลงจากหลังม้าก่อนที่จะโจมตี หลังจากเรียนรู้บทเรียนจาก Battle of Lunalonge ในปี 1349 ภายใต้เงื่อนไขที่คล้ายคลึงกัน เมื่อพวกเขาเก็บคนจำนวนมากไว้บนหลังม้ามากเกินไป แบ่งกองกำลังเร็วเกินไป ซึ่งทำให้ฝรั่งเศสแพ้การรบในการต่อสู้ Édouard I de Beaujeu ถูกสังหาร แต่ด้วยความช่วยเหลือของกำลังเสริมจากกองทหารรักษาการณ์ของ Saint-Omer ทำให้ฝรั่งเศสเอาชนะอังกฤษได้John Beauchamp เป็นหนึ่งในชาวอังกฤษจำนวนมากที่ถูกจับ
การล้อมกินี
การล้อมกินี ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1352 May 1 - Jul

การล้อมกินี

Guînes, France
การปิดล้อมเมืองกีนส์เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1352 เมื่อกองทัพฝรั่งเศสภายใต้การนำของเจฟฟรีย์ เดอ ชาร์นี พยายามยึดปราสาทฝรั่งเศสที่กีนส์ซึ่งถูกยึดโดยอังกฤษไม่สำเร็จปราสาทที่มีป้อมปราการแน่นหนาแห่งนี้ถูกยึดครองโดยอังกฤษในช่วงที่มีการพักรบเล็กน้อย และกษัตริย์อังกฤษ เอ็ดเวิร์ดที่ 3 ตัดสินใจที่จะรักษามันไว้Charny นำกำลัง 4,500 คน ยึดเมืองคืน แต่ไม่สามารถยึดคืนหรือปิดล้อมปราสาทได้หลังจากสองเดือนของการสู้รบอย่างดุเดือด การโจมตีครั้งใหญ่ในตอนกลางคืนของอังกฤษในค่ายฝรั่งเศสได้ก่อให้เกิดความพ่ายแพ้อย่างหนักและฝรั่งเศสก็ถอนตัวออกไป
การต่อสู้ของ Mauron
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1352 Aug 14

การต่อสู้ของ Mauron

Mauron, France
ในปี 1352 กองทัพฝรั่งเศสซึ่งได้รับคำสั่งจากจอมพล Guy II de Nesle ได้รุกรานบริตตานี และหลังจากยึดเมืองแรนส์กลับคืนมาได้และดินแดนทางใต้ก็รุกคืบไปทางตะวันตกเฉียงเหนือมุ่งสู่เมืองเบรสต์ภายใต้คำสั่งจากกษัตริย์ฌองที่ 2 แห่งฝรั่งเศสให้ยึดปราสาทโปลแอร์เมลคืนจากกองทหารแองโกล-เบรอตงที่ยึดครองอยู่ เดอ เนสเลจึงมุ่งตรงไปที่โปลแอร์เมลเมื่อเผชิญกับภัยคุกคามนี้ กัปตันวอลเตอร์ เบนท์ลีย์ชาวอังกฤษและกัปตันแทนกี ดู ชาสเทลแห่งเบรอตงจึงรวมพลเพื่อขี่ออกไปปะทะกับกองกำลังฝรั่งเศส-เบรอตงในวันที่ 14 สิงหาคม ค.ศ. 1352 ฝ่ายแองโกล-เบรอตงได้รับชัยชนะการสู้รบรุนแรงมากและเกิดความสูญเสียอย่างรุนแรงทั้งสองฝ่าย: ฝ่ายฝรั่งเศส-เบรอตง 800 นาย และฝ่ายแองโกล-เบรอตง 600 นายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับขุนนางเบรอตงที่สนับสนุนพรรคของชาร์ลส์ เดอ บลัวส์Guy II de Nesle และวีรบุรุษแห่งสมรภูมิที่สามสิบ Alain de Tinténiac ถูกสังหารอัศวินมากกว่าแปดสิบคนของภาคีแห่งอัศวินที่เพิ่งก่อตั้งไม่นานก็เสียชีวิตเช่นกัน ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะคำสาบานของคำสั่งที่จะไม่ล่าถอยในสนามรบ
ยุทธการมงต์มูรัน
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1354 Apr 10

ยุทธการมงต์มูรัน

Les Iffs, France
หลังจากความพ่ายแพ้ของ Mauron ในช่วงสงครามร้อยปี Bretons นำโดย Bertrand Du Guesclin ได้แก้แค้นในปี 1354 Calveley เป็นกัปตันของป้อมปราการ Bécherel ที่อังกฤษยึดครองเขาวางแผนโจมตีปราสาทมงต์มูรันในวันที่ 10 เมษายน เพื่อจับตัว Arnoul d'Audrehem จอมพลแห่งฝรั่งเศส ซึ่งเป็นแขกของสุภาพสตรีแห่งตินเตเนียกBertrand du Guesclin ซึ่งเป็นหนึ่งในไฮไลท์แรก ๆ ในอาชีพของเขา คาดการณ์การโจมตีโดยวางพลธนูเป็นทหารยามเมื่อทหารยามส่งสัญญาณเตือนเมื่อ Calveley เข้ามาใกล้ du Guesclin และ d'Audrehem ก็รีบไปสกัดกั้นในการต่อสู้ต่อมา Calveley ถูกอัศวินชื่อ Enguerrand d'Hesdin ปลดม้า และถูกจับตัวไปเรียกค่าไถ่ในเวลาต่อมา
เจ้าชายดำขี่ 1355
เมืองที่ถูกไล่ออก ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1355 Oct 5 - Dec 2

เจ้าชายดำขี่ 1355

Bordeaux, France
มีการเจรจาสนธิสัญญาเพื่อยุติสงครามที่กินส์และลงนามเมื่อวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 1354 อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบของสภาชั้นในของกษัตริย์ฝรั่งเศส พระเจ้าจอห์นที่ 2 (ค.ศ. 1350–1364) เปลี่ยนไปและความรู้สึกผิดแผกไปจากเงื่อนไขของมันจอห์นตัดสินใจที่จะไม่ให้สัตยาบัน และเป็นที่ชัดเจนว่าตั้งแต่ฤดูร้อนปี 1355 ทั้งสองฝ่ายจะมุ่งมั่นที่จะทำสงครามเต็มรูปแบบในเดือนเมษายน ค.ศ. 1355 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 และสภาของเขาซึ่งมีฐานะทางการเงินที่ไม่ค่อยดีนัก จึงตัดสินใจเปิดฉากการรุกในปีนั้นทั้งทางตอนเหนือของฝรั่งเศสและแกสโคนีจอห์นพยายามที่จะรักษาเมืองทางตอนเหนือและป้อมปราการอย่างเข้มแข็งเพื่อต่อต้านการสืบเชื้อสายที่คาดหวังโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ในเวลาเดียวกันกับการรวบรวมกองทัพภาคสนามเขาไม่สามารถทำได้ ส่วนใหญ่เป็นเพราะขาดเงินchevauchée ของเจ้าชายดำเป็นการโจมตีขนาดใหญ่ที่ดำเนินการโดยกองกำลังแองโกล-แกสกอนภายใต้คำสั่งของเอ็ดเวิร์ด เจ้าชายดำ ระหว่างวันที่ 5 ตุลาคมถึง 2 ธันวาคม ค.ศ. 1355 จอห์น เคานต์แห่งอาร์มาญัก ผู้บัญชาการกองกำลังฝรั่งเศสในท้องถิ่น หลีกเลี่ยงการสู้รบและมีการต่อสู้กันเล็กน้อยระหว่างการหาเสียงกองกำลังแองโกล-แกสคอยน์จำนวน 4,000–6,000 นายเดินทัพจากบอร์กโดซ์ในแคว้นกาสโคนีที่อังกฤษถืออยู่ 300 ไมล์ (480 กม.) ถึงนาร์บอนน์และกลับไปที่แกสโกนี ทำลายล้างดินแดนฝรั่งเศสเป็นวงกว้างและปล้นเมืองฝรั่งเศสหลายแห่งระหว่างทางแม้ว่าจะไม่มีดินแดนใดถูกยึดครอง แต่ฝรั่งเศสก็ได้สร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจอย่างใหญ่หลวงClifford Rogers นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่สรุปว่าฝ่ายอังกฤษกลับมารุกอีกครั้งหลังคริสต์มาสและมีผลอย่างมาก และเมืองหรือป้อมปราการที่ฝรั่งเศสยึดครองมากกว่า 50 แห่งถูกยึดในช่วงสี่เดือนต่อมา
รถของเจ้าชายดำในปี 1356
รถของเจ้าชายดำในปี 1356 ©Graham Turner
1356 Aug 4 - Oct 2

รถของเจ้าชายดำในปี 1356

Bergerac, France
ในปี ค.ศ. 1356 เจ้าชายดำตั้งใจจะนำรถเชอวาเช่แบบเดียวกันนี้ ครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการเชิงกลยุทธ์ที่ใหญ่ขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อโจมตีฝรั่งเศสจากหลายทิศทางพร้อม ๆ กันในวันที่ 4 สิงหาคม ทหารแองโกล-แกสคอยน์ 6,000 นายมุ่งหน้าขึ้นเหนือจากแบร์เฌอรักไปยังบูร์ช ทำลายล้างดินแดนฝรั่งเศสเป็นวงกว้างและปล้นเมืองฝรั่งเศสหลายแห่งระหว่างทางหวังที่จะเข้าร่วมกับกองกำลังอังกฤษสองกองกำลังในบริเวณใกล้เคียงกับแม่น้ำลัวร์ แต่ในช่วงต้นเดือนกันยายน พวกแองโกล-แกสคอนกำลังเผชิญหน้ากับกองทัพของราชวงศ์ฝรั่งเศสที่ใหญ่กว่ามากด้วยตัวพวกเขาเองเจ้าชายดำถอนตัวไปทาง Gascony;เขาพร้อมที่จะต่อสู้ แต่ถ้าเขาสามารถต่อสู้ในการป้องกันทางยุทธวิธีบนพื้นที่เขาเลือกเองจอห์นตั้งใจแน่วแน่ที่จะต่อสู้โดยตัดพวกแองโกล-แกสคอนออกจากเสบียงและบังคับให้พวกเขาโจมตีเขาในท่าเตรียมพร้อมในกรณีที่ฝรั่งเศสประสบความสำเร็จในการตัดกองทัพของเจ้าชาย แต่หลังจากนั้นก็ตัดสินใจที่จะโจมตีมันในแนวป้องกันที่เตรียมไว้ ส่วนหนึ่งเพราะกลัวมันอาจหลุดมือไป แต่ส่วนใหญ่เป็นคำถามเกี่ยวกับเกียรติยศนี่คือการต่อสู้ของปัวตีเย
Play button
1356 Sep 19

การต่อสู้ของปัวตีเย

Poitiers, France
ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1356 ดยุกแห่งแลงคาสเตอร์นำทัพผ่านนอร์มังดี ขณะที่เอ็ดเวิร์ดนำทัพด้วยรถเชอวาเชจากบอร์กโดซ์เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 1356 กองกำลังของเอ็ดเวิร์ดพบการต่อต้านเพียงเล็กน้อย ไล่ที่การตั้งถิ่นฐานจำนวนมาก จนกระทั่งมาถึงแม่น้ำลัวร์ที่ตูร์พวกเขาไม่สามารถยึดปราสาทหรือเผาเมืองได้เนื่องจากพายุฝนที่ตกหนักความล่าช้านี้ทำให้กษัตริย์จอห์นพยายามตรึงและทำลายกองทัพของเอ็ดเวิร์ดกองทัพทั้งสองเผชิญหน้ากัน ทั้งสองพร้อมรบใกล้เมืองปัวตีเยฝรั่งเศสพ่ายแพ้อย่างหนักการโจมตีตอบโต้ของอังกฤษจับกษัตริย์จอห์นพร้อมกับลูกชายคนสุดท้องและขุนนางฝรั่งเศสส่วนใหญ่ที่อยู่ที่นั่นการมรณกรรมของขุนนางฝรั่งเศสในการสู้รบ เพียงสิบปีหลังจากหายนะที่เครซี ทำให้อาณาจักรเข้าสู่ความโกลาหลอาณาจักรนี้ถูกปล่อยให้อยู่ในมือของดอฟิน ชาร์ลส์ ผู้ซึ่งเผชิญกับการก่อจลาจลที่โด่งดังทั่วอาณาจักรหลังจากความพ่ายแพ้
Jacquerie Peasant Revolt
การต่อสู้ของเมลโล ©Anonymous
1358 Jun 10

Jacquerie Peasant Revolt

Mello, Oise, France
หลังจากการจับกุมกษัตริย์ฝรั่งเศสโดยอังกฤษระหว่างการรบที่ปัวติเยร์ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1356 อำนาจในฝรั่งเศสตกอยู่กับนายพลเอสเตทและดอฟิน ลูกชายของยอห์น ต่อมาชาร์ลส์ที่ 5 นายพลเอสเตทแตกแยกกันเกินกว่าจะมีประสิทธิภาพ รัฐบาลและการเป็นพันธมิตรกับพระเจ้าชาลส์ที่ 2 แห่งนาวาร์ ซึ่งเป็นผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสอีกคนหนึ่ง ได้ก่อให้เกิดความแตกแยกในหมู่ขุนนางศักดิ์ศรีของขุนนางฝรั่งเศสจึงตกต่ำลงศตวรรษเริ่มต้นอย่างย่ำแย่สำหรับเหล่าขุนนางที่คอร์ทไร ("การต่อสู้ของไก่เดือยทอง") ซึ่งพวกเขาหนีออกจากสนามและทิ้งทหารราบให้ถูกฟันเป็นชิ้นๆพวกเขายังถูกกล่าวหาว่าสละกษัตริย์ของพวกเขาในสมรภูมิปัวตีเยการออกกฎหมายที่กำหนดให้ชาวนาต้องปกป้องปราสาทที่เป็นสัญลักษณ์ของการกดขี่ของพวกเขาเป็นสาเหตุของการจลาจลที่เกิดขึ้นเองในทันทีการก่อจลาจลนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "แจ็กเกอรี" เพราะขุนนางเย้ยหยันชาวนาในชื่อ "ฌาคส์" หรือ "ฌาคส์ บองฮอมม์" เพราะความอวดดีที่เรียกว่า "ฌาค"กลุ่มชาวนาโจมตีบ้านขุนนางโดยรอบ ซึ่งหลายแห่งมีเฉพาะผู้หญิงและเด็กเท่านั้น ผู้ชายอยู่กับกองทัพต่อสู้กับอังกฤษผู้อยู่อาศัยมักถูกสังหารหมู่ บ้านถูกปล้นและเผาด้วยความรุนแรงซึ่งทำให้ฝรั่งเศสตื่นตระหนกและทำลายล้างภูมิภาคที่เคยรุ่งเรืองแห่งนี้การตอบสนองของขุนนางโกรธมากชนชั้นสูงจากทั่วฝรั่งเศสรวมตัวกันและจัดตั้งกองทัพขึ้นในนอร์มังดี โดยมีทหารรับจ้างชาวอังกฤษและต่างชาติเข้าร่วม รับรู้ถึงการจ่ายเงินและมีโอกาสปล้นชาวนาที่พ่ายแพ้กองกำลังของปารีสสู้รบอย่างหนักหน่วงที่สุดก่อนที่จะแตก แต่ภายในไม่กี่นาที กองทัพทั้งหมดก็กลายเป็นเพียงเสียงเอะอะโวยวายที่แตกตื่นขวางถนนทุกสายที่ห่างจากปราสาทผู้ลี้ภัยจากกองทัพ Jacquerie และ Meaux กระจายไปทั่วชนบทที่ซึ่งพวกเขาถูกกำจัดพร้อมกับชาวนาอีกหลายพันคน หลายคนที่ไร้เดียงสาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อจลาจลโดยขุนนางผู้อาฆาตพยาบาทและพันธมิตรที่เป็นทหารรับจ้างของพวกเขา
การปิดล้อมเมืองไรม์
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1359 Jul 1

การปิดล้อมเมืองไรม์

Rheims, France
ใช้ประโยชน์จากความไม่พอใจในฝรั่งเศส เอ็ดเวิร์ดรวบรวมกองทัพของเขาที่กาเลส์ในช่วงปลายฤดูร้อนปี 1359 เป้าหมายแรกของเขาคือยึดเมืองแรงส์อย่างไรก็ตาม ชาวเมืองแร็งส์ได้สร้างและเสริมการป้องกันเมืองก่อนที่เอ็ดเวิร์ดและกองทัพของเขาจะมาถึงEdward ปิดล้อม Rheims เป็นเวลาห้าสัปดาห์ แต่ป้อมปราการใหม่ก็ยื่นออกมาเขายกการปิดล้อมและเคลื่อนทัพไปยังปารีสในฤดูใบไม้ผลิปี 1360
แบล็กมันเดย์
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ทรงปฏิญาณว่าจะยุติสงคราม ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1360 Apr 13

แบล็กมันเดย์

Chartres, France
ในวันจันทร์อีสเตอร์ที่ 13 เมษายน กองทัพของเอ็ดเวิร์ดมาถึงประตูเมืองชาร์ทร์ฝ่ายป้องกันฝรั่งเศสปฏิเสธการสู้รบอีกครั้ง แทนที่จะหลบหลังป้อมปราการ และเกิดการปิดล้อมในคืนนั้น กองทัพอังกฤษตั้งค่ายพักแรมนอกชาตร์ในที่ราบโล่งเกิดพายุฉับพลันและฟ้าผ่า คร่าชีวิตผู้คนไปหลายคนอุณหภูมิลดลงอย่างรวดเร็วและลูกเห็บขนาดใหญ่พร้อมกับฝนเยือกแข็งเริ่มโปรยปรายทหารและม้ากระจัดกระจายในครึ่งชั่วโมง การยั่วยุและความหนาวเย็นที่รุนแรงคร่าชีวิตชาวอังกฤษไปเกือบ 1,000 คน และม้ามากถึง 6,000 ตัวในบรรดาผู้นำอังกฤษที่ได้รับบาดเจ็บ ได้แก่ Sir Guy de Beauchamp II บุตรชายคนโตของ Thomas de Beauchamp เอิร์ลแห่งวอริคที่ 11;เขาจะเสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บในอีกสองสัปดาห์ต่อมาเอ็ดเวิร์ดเชื่อว่าปรากฏการณ์นี้เป็นสัญญาณจากพระเจ้าที่ต่อต้านความพยายามของเขาในช่วงที่พายุกำลังโหมกระหน่ำ ว่ากันว่าเขาลงจากหลังม้าและคุกเข่าไปทางอาสนวิหารแม่พระแห่งชาทร์เขาท่องคำสาบานแห่งสันติภาพและเชื่อมั่นในการเจรจากับฝรั่งเศส
1360 - 1369
สันติภาพครั้งแรกornament
สนธิสัญญาเบรตีญี
©Angus McBride
1360 May 8

สนธิสัญญาเบรตีญี

Brétigny, France
พระเจ้าจอห์นที่ 2 แห่งฝรั่งเศสถูกจับเป็นเชลยศึกในสมรภูมิปัวตีเย (19 กันยายน ค.ศ. 1356) ทรงทำงานร่วมกับกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษเพื่อเขียนสนธิสัญญาลอนดอนสนธิสัญญาดังกล่าวถูกประณามโดย French Estates-General ซึ่งแนะนำให้ Dauphin Charles ปฏิเสธในการตอบสนอง เอ็ดเวิร์ดผู้ซึ่งประสงค์จะให้ข้อได้เปรียบเพียงเล็กน้อยที่อ้างสิทธิ์ในสนธิสัญญาลอนดอนซึ่งทำแท้งเมื่อปีก่อนได้ปิดล้อมแรงส์การปิดล้อมดำเนินไปจนถึงเดือนมกราคมและด้วยเสบียงที่ใกล้หมด เอ็ดเวิร์ดจึงถอนตัวไปยังแคว้นเบอร์กันดีหลังจากที่กองทัพอังกฤษพยายามปิดล้อมปารีสอย่างไร้ประโยชน์ เอ็ดเวิร์ดก็เดินทัพไปที่ชาทร์ และการสนทนาเกี่ยวกับเงื่อนไขก็เริ่มขึ้นในต้นเดือนเมษายนสนธิสัญญาเบรตีญีเป็นสนธิสัญญาที่ร่างขึ้นเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1360 และให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 1360 ระหว่างพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษและพระเจ้าจอห์นที่ 2 แห่งฝรั่งเศสเมื่อมองย้อนกลับไป มันถูกมองว่าเป็นจุดสิ้นสุดของช่วงแรกของสงครามร้อยปี (ค.ศ. 1337–1453) เช่นเดียวกับความสูงส่งของอำนาจอังกฤษในทวีปยุโรปข้อกำหนดคือ:พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ได้รับนอกเหนือจาก Guyenne และ Gascony, Poitou, Saintonge และ Aunis, Agenais, Périgord, Limousin, Quercy, Bigorre, เคานต์ชิปของ Gauré, Angoumois, Rouergue, Montreuil-sur-Mer, Ponthieu, Calais, Sangatte, Ham และเคานต์ชิป ของกีนส์.กษัตริย์แห่งอังกฤษต้องปล่อยให้คนเหล่านี้เป็นอิสระและชัดเจนโดยไม่ต้องแสดงความเคารพต่อพวกเขานอกจากนี้ สนธิสัญญาได้กำหนดให้ชื่อ 'เกาะทั้งหมดที่กษัตริย์แห่งอังกฤษครอบครองอยู่ในขณะนี้' จะไม่อยู่ภายใต้อำนาจการปกครองของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสอีกต่อไปกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดทรงสละดัชชีแห่งทูแรน เคาน์ตีของอองชูและเมน อำนาจอธิปไตยของบริตตานีและแฟลนเดอร์สสนธิสัญญาไม่ได้นำไปสู่สันติภาพที่ยั่งยืน แต่ได้รับการผ่อนปรนจากสงครามร้อยปีถึงเก้าปีนอกจากนี้เขายังยกเลิกการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสทั้งหมดพระเจ้าจอห์นที่ 2 ต้องจ่ายค่าไถ่สามล้านเอคัส และจะปล่อยตัวหลังจากที่จ่ายหนึ่งล้าน
แคโรไลน์เฟส
แคโรไลน์เฟส ©Daniel Cabrera Peña
1364 Jan 1

แคโรไลน์เฟส

Brittany, France
ในสนธิสัญญาเบรตีญี พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ทรงละทิ้งการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสเพื่อแลกกับอำนาจอธิปไตยของดัชชีแห่งอากีแตนระหว่างเก้าปีแห่งสันติภาพอย่างเป็นทางการระหว่างสองอาณาจักร อังกฤษและฝรั่งเศสปะทะกันในบริตตานีและคาสตีลในปี ค.ศ. 1364 พระเจ้าจอห์นที่ 2 เสด็จสวรรคตในลอนดอน ขณะที่ยังถูกจองจำอย่างมีเกียรติพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสในสงครามสืบราชบัลลังก์เบรอตง อังกฤษสนับสนุนรัชทายาทชาย ราชวงศ์มงฟอร์ต (นักเรียนนายร้อยแห่งราชวงศ์เดรซ์ ซึ่งเป็นนักเรียนนายร้อยของราชวงศ์กาเปเตียน) ในขณะที่ฝรั่งเศสสนับสนุนรัชทายาท ราชวงศ์บลัวด้วยความสงบสุขในฝรั่งเศส ทหารรับจ้างและทหารที่เพิ่งถูกว่าจ้างในสงครามได้ตกงานและหันไปปล้นสะดมพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 ยังมีเรื่องที่ต้องชำระกับ Pedro the Cruel กษัตริย์แห่งแคว้นคาสตีล ผู้ซึ่งแต่งงานกับพี่สะใภ้ของเขา บล็องช์แห่งบูร์บง และวางยาพิษของเธอพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 สั่งให้ดู เกสคลินนำกลุ่มเหล่านี้ไปยังแคว้นคาสตีลเพื่อขับไล่เปโดรผู้โหดร้ายสงครามกลางเมือง Castilian เกิดขึ้นเมื่อถูกต่อต้านจากฝรั่งเศส เปโดรจึงขอร้องเจ้าชายดำให้ช่วยเหลือโดยให้รางวัลตอบแทนการแทรกแซงของเจ้าชายชุดดำในสงครามกลางเมือง Castilian และความล้มเหลวของ Pedro ในการตอบแทนการรับใช้ของเขา ทำให้คลังสมบัติของเจ้าชายหมดลงเขาตัดสินใจที่จะกู้คืนการสูญเสียของเขาโดยการเพิ่มภาษีในอากีแตนGascons ไม่คุ้นเคยกับภาษีดังกล่าวบ่นพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 เรียกเจ้าชายดำมาตอบข้อร้องเรียนของข้าราชบริพาร แต่เอ็ดเวิร์ดปฏิเสธช่วงแคโรไลน์ของสงครามร้อยปีเริ่มต้นขึ้น
การต่อสู้ของ Cocherel
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1364 May 16

การต่อสู้ของ Cocherel

Houlbec-Cocherel, France
มงกุฎของฝรั่งเศสขัดแย้งกับนาวาร์ (ใกล้กับทางตอนใต้ของแกสโคนี) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1354 ในปี ค.ศ. 1363 นาวาร์เรสใช้การถูกจองจำของจอห์นที่ 2 แห่งฝรั่งเศสในลอนดอนและความอ่อนแอทางการเมืองของดอฟินเพื่อพยายามยึดอำนาจเนื่องจากอังกฤษควรจะสงบศึกกับฝรั่งเศส กองกำลังทหารอังกฤษที่ใช้สนับสนุนนาวาร์จึงถูกดึงมาจากกองร้อยทหารรับจ้าง ไม่ใช่กองทัพของกษัตริย์อังกฤษ ดังนั้นจึงเป็นการหลีกเลี่ยงการละเมิดสนธิสัญญาสันติภาพในอดีต เมื่อกองทัพฝ่ายตรงข้ามรุกคืบเข้ามา พวกเขาจะถูกนักธนูฟันเป็นชิ้นๆ อย่างไรก็ตาม ในการรบครั้งนี้ ดู เกสคลินสามารถทำลายแนวป้องกันโดยการโจมตีแล้วแสร้งทำเป็นล่าถอย ซึ่งล่อลวงเซอร์ จอห์น จูเอลและกองพันของเขาจาก เนินเขาของพวกเขาในการไล่ตามCaptal de Buch และคณะของเขาตามมาจากนั้นการโจมตีด้านข้างโดยกองหนุนของ du Guesclin ก็ชนะในวันนั้น
สงครามสืบราชบัลลังก์เบรอตงสิ้นสุดลง
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1364 Sep 29

สงครามสืบราชบัลลังก์เบรอตงสิ้นสุดลง

Auray, France
ในตอนต้นของปี 1364 หลังจากความล้มเหลวในการเจรจาของÉvran Montfort ด้วยความช่วยเหลือของ John Chandos ได้เข้ามาโจมตี Auray ซึ่งอยู่ในเงื้อมมือของ Franco-Bretons ตั้งแต่ปี 1342 เขาเข้าไปในเมือง Auray และปิดล้อม ปราสาทซึ่งถูกปิดกั้นทางทะเลโดยเรือของ Nicolas Bouchart ที่มาจาก Le Croisicการสู้รบเริ่มต้นด้วยการชุลมุนสั้น ๆ ระหว่างผู้ลอบสังหารชาวฝรั่งเศสและนักธนูชาวอังกฤษกองพลแองโกล-เบรอตงแต่ละกองถูกโจมตีแบบตัวต่อตัว แต่กองหนุนกลับคืนสถานการณ์จากนั้นปีกขวาของตำแหน่งฟรังโก-เบรอตงก็ถูกโต้กลับและถูกไล่ต้อนกลับ และเนื่องจากไม่ได้รับการสนับสนุนโดยกองหนุนของมันเอง จึงถูกพับขึ้นไปตรงกลางจากนั้นปีกซ้ายพับกลับกัน เคานต์แห่งโอแซร์ถูกจับ และกองทหารของชาร์ลส์แห่งบลัวแตกและหนีไปชาร์ลส์ถูกหอกแทงตาย ทหารอังกฤษจบชีวิตลงโดยเชื่อฟังคำสั่งไม่ให้แสดงตัวDu Guesclin เมื่อหักอาวุธทั้งหมดแล้วจำเป็นต้องยอมจำนนต่อ Chandos ผู้บัญชาการของอังกฤษDu Guesclin ถูกควบคุมตัวและเรียกค่าไถ่โดย Charles V เป็นเงิน 100,000 ฟรังก์ชัยชนะครั้งนี้ยุติสงครามสืบราชสันตติวงศ์หนึ่งปีต่อมา ในปี 1365 ภายใต้สนธิสัญญา Guérande ฉบับแรก กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสทรงรับรองพระเจ้าจอห์นที่ 4 พระราชโอรสของยอห์นแห่งมงฟอร์ตให้เป็นดยุกแห่งบริตตานี
สงครามกลางเมือง Castilian
สงครามกลางเมือง Castilian ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1366 Jan 1 - 1369

สงครามกลางเมือง Castilian

Madrid, Spain
สงครามกลางเมือง Castilian เป็นสงครามสืบราชสันตติวงศ์แห่ง Castile ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1351 ถึง 1369 ความขัดแย้งเริ่มขึ้นหลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ Alfonso XI แห่ง Castile ในเดือนมีนาคม 1350 มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของความขัดแย้งที่ใหญ่ขึ้นและลุกลามระหว่าง ราชอาณาจักรของ อังกฤษ และ ราชอาณาจักรฝรั่งเศส : สงครามร้อยปี.มีการสู้รบกันเป็นหลักในแคว้นคาสตีลและน่านน้ำชายฝั่งระหว่างกองกำลังท้องถิ่นและกองกำลังพันธมิตรของกษัตริย์ปีเตอร์ผู้ครองราชย์ และเฮนรีแห่งทราสตามารา น้องชายนอกสมรสเพื่อแย่งชิงมงกุฎในปี 1366 สงครามกลางเมืองแห่งการสืบสันตติวงศ์ในแคว้นคาสตีลได้เปิดบทใหม่กองกำลังของผู้ปกครองปีเตอร์แห่งคาสตีลตั้งท่าต่อต้านเฮนรีแห่งทราสตามาราน้องชายต่างมารดาของเขามงกุฎอังกฤษสนับสนุนปีเตอร์ชาวฝรั่งเศสสนับสนุนเฮนรีกองกำลังฝรั่งเศสนำโดย Bertrand du Guesclin ชาวเบรอตง ซึ่งเติบโตจากจุดเริ่มต้นที่ค่อนข้างต่ำต้อยจนมีชื่อเสียงในฐานะหนึ่งในผู้นำสงครามของฝรั่งเศสพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 ทรงจัดกำลัง 12,000 นายโดยมี du Guesclin เป็นหัวหน้า เพื่อสนับสนุนทราสตามาราในการรุกรานแคว้นคาสตีลปีเตอร์วิงวอนขอความช่วยเหลือจากอังกฤษและเจ้าชายดำแห่งอากีแตน แต่ก็ไม่มีใครช่วยเหลือ ปีเตอร์ถูกเนรเทศในอากีแตนก่อนหน้านี้เจ้าชายดำตกลงที่จะสนับสนุนคำกล่าวอ้างของปีเตอร์ แต่ข้อกังวลเกี่ยวกับเงื่อนไขของสนธิสัญญาเบรตีญีทำให้เขาต้องช่วยเหลือปีเตอร์ในฐานะตัวแทนของอากีแตนมากกว่าอังกฤษจากนั้นเขาก็นำกองทัพแองโกล-แกสคอยน์เข้าสู่แคว้นคาสตีล
Play button
1367 Apr 3

การต่อสู้ของNájera

Nájera, Spain
อำนาจทางเรือของ Castilian ซึ่งเหนือกว่า ฝรั่งเศส หรือ อังกฤษ มาก สนับสนุนให้ทั้งสองขั้วเข้าข้างกันในสงครามกลางเมือง เพื่อเข้าควบคุมกองเรือ Castilianกษัตริย์ปีเตอร์แห่งคาสตีลได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษ อากีแตน มาจอร์กา นาวาร์รา และทหารรับจ้างที่ดีที่สุดของยุโรปที่ได้รับการว่าจ้างจากเจ้าชายดำเคานต์เฮนรี่ คู่แข่งของเขาได้รับความช่วยเหลือจากขุนนางส่วนใหญ่และองค์กรทหารคริสเตียนในแคว้นคาสตีลแม้ว่า ราชอาณาจักรฝรั่งเศส และมงกุฎแห่งอารากอนจะไม่ให้ความช่วยเหลืออย่างเป็นทางการแก่พระองค์ แต่พระองค์ก็มีทหารอารากอนจำนวนมากและกองร้อยอิสระของฝรั่งเศสที่จงรักภักดีต่อร้อยโทอัศวินเบรอตงและผู้บัญชาการฝรั่งเศสแบร์ตรอง ดู เกสคลินแม้ว่าการต่อสู้จะจบลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างใหญ่หลวงสำหรับเฮนรี่ แต่ก็ส่งผลร้ายต่อกษัตริย์ปีเตอร์ เจ้าชายแห่งเวลส์ และอังกฤษหลังจากการรบที่ Najera ปีเตอร์ที่ 1 ไม่ได้ให้ดินแดนที่ตกลงในบายอนกับเจ้าชายดำและไม่ได้จ่ายค่าใช้จ่ายในการรณรงค์ด้วยเหตุนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างกษัตริย์ปีเตอร์ที่ 1 แห่งคาสตีลและเจ้าชายแห่งเวลส์จึงยุติลง และคาสตีลและอังกฤษก็เลิกเป็นพันธมิตรกัน เพื่อที่ปีเตอร์ที่ 1 จะไม่พึ่งพาการสนับสนุนจากอังกฤษอีกต่อไปสิ่งนี้ส่งผลให้เกิดหายนะทางการเมืองและเศรษฐกิจและความสูญเสียทางดาราศาสตร์สำหรับเจ้าชายดำหลังจากการรณรงค์ที่เต็มไปด้วยความยากลำบาก
การต่อสู้ของ Montiel
การต่อสู้ของ Montiel ©Jose Daniel Cabrera Peña
1369 Mar 14

การต่อสู้ของ Montiel

Montiel, Spain
การรบแห่งมงตีลเป็นการสู้รบในวันที่ 14 มีนาคม ค.ศ. 1369 ระหว่างกองกำลังฝรั่งเศส-คาสตีลที่สนับสนุนเฮนรีแห่งทราสตามารา และกองกำลังกรานาเดียน-คาสตีลที่สนับสนุนปีเตอร์แห่งคาสตีลที่ครองราชย์ชาวฝรั่งเศส-คาสตีลได้รับชัยชนะอย่างใหญ่หลวงด้วยกลยุทธ์การโอบล้อมของดู เกสคลินหลังจากการต่อสู้ ปีเตอร์หนีไปที่ปราสาท Montiel ซึ่งเขาติดอยู่ในความพยายามที่จะติดสินบน Bertrand du Guesclin ปีเตอร์ถูกล่อเข้าไปในกับดักนอกที่หลบภัยในปราสาทของเขาในการเผชิญหน้า เฮนรี่น้องชายต่างมารดาของเขาแทงปีเตอร์หลายครั้งการเสียชีวิตของเขาเมื่อวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ. 1369 ถือเป็นจุดสิ้นสุดของสงครามกลางเมือง Castilianพี่ชายต่างมารดาที่ได้รับชัยชนะของเขาได้รับการสวมมงกุฎเป็นพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งคาสตีลพระเจ้าเฮนรี่สร้าง du Guesclin Duke of Molina และสร้างพันธมิตรกับ King Charles V ของฝรั่งเศส ระหว่างปี 1370 ถึง 1376 กองเรือ Castilian ให้การสนับสนุนทางเรือแก่ฝรั่งเศสในการต่อต้านอากีแตนและชายฝั่งอังกฤษ ในขณะที่ du Guesclin ยึด Poitou และ Normandy จากอังกฤษ
1370 - 1372
การฟื้นฟูฝรั่งเศสornament
การปิดล้อมลิโมจส์
การปิดล้อมลิโมจส์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1370 Sep 19

การปิดล้อมลิโมจส์

Limoges, France
เมืองลิโมจส์เคยอยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษ แต่ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1370 เมืองนี้ยอมจำนนต่อฝรั่งเศส โดยเปิดประตูต้อนรับดยุคแห่งแบล็กเบอร์รีการปิดล้อมเมืองลิโมจส์ถูกกองทัพอังกฤษนำโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดเจ้าชายดำในสัปดาห์ที่สองของเดือนกันยายนในวันที่ 19 กันยายน เมืองถูกพายุเข้า ตามมาด้วยการทำลายล้างและพลเรือนจำนวนมากเสียชีวิตกระสอบดังกล่าวยุติอุตสาหกรรมเครื่องเคลือบ Limoges ซึ่งมีชื่อเสียงทั่วยุโรปมาเป็นเวลาราวหนึ่งศตวรรษได้อย่างมีประสิทธิภาพ
Charles V ประกาศสงคราม
การต่อสู้ของปอนต์วัลเลน จากต้นฉบับของ Froissart's Chronicles ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1370 Dec 4

Charles V ประกาศสงคราม

Pontvallain, France
ในปี ค.ศ. 1369 โดยอ้างว่าพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขของสนธิสัญญา พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 ทรงประกาศสงครามอีกครั้งในเดือนสิงหาคม ฝ่ายรุกของฝรั่งเศสพยายามยึดปราสาทคืนในนอร์มังดีผู้ชายที่เคยต่อสู้ในการรณรงค์ของอังกฤษก่อนหน้านี้ และได้รับโชคลาภและชื่อเสียงมาแล้ว ถูกเรียกตัวจากการเกษียณอายุ และคนใหม่ที่มีอายุน้อยกว่าจะได้รับคำสั่งเมื่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 ทรงเริ่มสงครามอีกครั้ง ความสมดุลก็เปลี่ยนไปตามความโปรดปรานของพระองค์ฝรั่งเศสยังคงเป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุดและมีอำนาจมากที่สุดในยุโรปตะวันตก และอังกฤษได้สูญเสียผู้นำทางทหารที่มีความสามารถมากที่สุดพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แก่เกินไป เจ้าชายดำเป็นโมฆะ ในขณะที่ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1370 จอห์น แชนดอส เสนาบดีผู้มากด้วยประสบการณ์แห่งปัวตูถูกสังหารในการชุลมุนใกล้ลุซแซค-เลส์-ชาโตซ์ตามคำแนะนำของ Bertrand du Guesclin ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นตำรวจแห่งฝรั่งเศสในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1370 ชาวฝรั่งเศสได้นำกลยุทธ์การขัดขืนมาใช้ฝรั่งเศสได้ยึดครองดินแดนทางตะวันตก ยึดครองเมืองปัวตีเยซึ่งเป็นเมืองหลวงทางยุทธศาสตร์ของจังหวัดอีกครั้ง และยึดปราสาทหลายแห่งได้อังกฤษปล้นและเผาทางตอนเหนือของฝรั่งเศสจากกาเลส์ไปยังปารีสเมื่อฤดูหนาวมาถึง ผู้บัญชาการทหารอังกฤษก็แยกย้ายกันไปและแบ่งกองทัพออกเป็นสี่เหล่าการสู้รบประกอบด้วยการสู้รบ 2 ครั้ง: ครั้งแรกที่ Pontvallain ซึ่งหลังจากการบังคับเดินขบวนซึ่งดำเนินต่อไปในชั่วข้ามคืน Guesclin ซึ่งเป็นตำรวจที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ของฝรั่งเศสได้สร้างความประหลาดใจให้กับกำลังส่วนใหญ่ของอังกฤษและกำจัดมันออกไปในการโจมตีที่ประสานกัน หลุยส์ เดอ ซองแซร์ ผู้ใต้บังคับบัญชาของเกสคลิน จับกองกำลังอังกฤษที่มีขนาดเล็กกว่าได้ในวันเดียวกัน ที่เมืองวาสที่อยู่ใกล้เคียง และกวาดล้างกองกำลังนี้เช่นกันบางครั้งทั้งสองชื่อเป็นการต่อสู้ที่แยกจากกันฝรั่งเศสมีจำนวนทหาร 5,200 นาย และกำลังอังกฤษมีขนาดใกล้เคียงกันโดยประมาณอังกฤษสูญเสียดินแดนในอากีแตนอย่างต่อเนื่องจนถึงปี 1374 และเมื่อพวกเขาสูญเสียดินแดน พวกเขาสูญเสียความจงรักภักดีต่อขุนนางท้องถิ่นPontvallain ยุติกลยุทธ์ระยะสั้นของ King Edward ในการส่งเสริมการเป็นพันธมิตรกับ Charles กษัตริย์แห่งนาวาร์นอกจากนี้ยังเป็นการใช้ครั้งสุดท้ายของบริษัทที่ยิ่งใหญ่ – กองกำลังขนาดใหญ่ของทหารรับจ้าง – โดยอังกฤษในฝรั่งเศส;ผู้นำดั้งเดิมของพวกเขาส่วนใหญ่ถูกสังหารทหารรับจ้างยังถือว่ามีประโยชน์ แต่พวกเขาถูกดูดซึมเข้าสู่กองทัพหลักของทั้งสองฝ่ายมากขึ้นเรื่อยๆ
Play button
1372 Jun 22 - Jun 23

อำนาจสูงสุดทางเรือของอังกฤษสิ้นสุดลง

La Rochelle, France
ในปี ค.ศ. 1372 กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษได้วางแผนการรณรงค์ที่สำคัญในอากีแตนภายใต้ผู้หมวดคนใหม่ของดัชชี เอิร์ลแห่งเพมโบรกการปกครองของอังกฤษในอากีแตนนั้นอยู่ภายใต้การคุกคามตั้งแต่ปี 1370 พื้นที่ส่วนใหญ่ของภูมิภาคนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสในปี 1372 Bertrand du Guesclin ได้ทำการปิดล้อม La Rochelleเพื่อตอบสนองต่อข้อเรียกร้องของพันธมิตรฝรั่งเศส-คาสตีลในปี 1368 กษัตริย์แห่งคาสตีล พระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งทราสตามารา ได้ส่งกองเรือไปยังอากีแตนภายใต้การปกครองของอัมโบรซิโอ บอคคาเนกราจอห์น เฮสติงส์ เอิร์ลแห่งเพมโบรกที่ 2 ถูกส่งไปยังเมืองพร้อมกับทหาร 160 นาย 12,000 ปอนด์ และคำแนะนำในการใช้เงินเพื่อเกณฑ์ทหาร 3,000 นายรอบอากีแตนเป็นเวลาอย่างน้อยสี่เดือนกองเรืออังกฤษอาจประกอบด้วยเรือ 32 ลำและเรือบรรทุกขนาดเล็กประมาณ 50 ตัน 17 ลำชัยชนะของ Castilian สิ้นสุดลงและขบวนรถทั้งหมดถูกจับความพ่ายแพ้ครั้งนี้ทำลายการค้าและเสบียงทางทะเลของอังกฤษและคุกคามการครอบครอง Gascon ของพวกเขาการรบที่ลาโรแชลเป็นความพ่ายแพ้ทางเรือที่สำคัญครั้งแรกของอังกฤษในสงครามร้อยปีอังกฤษต้องใช้เวลาหนึ่งปีในการสร้างกองเรือใหม่ผ่านความพยายามของเมืองสิบสี่แห่ง
การต่อสู้ของ Chiset
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1373 Mar 21

การต่อสู้ของ Chiset

Chizé, France
ฝรั่งเศสได้ปิดล้อมเมืองและอังกฤษได้ส่งกองกำลังบรรเทาทุกข์ฝรั่งเศสซึ่งนำโดย Bertrand du Guesclin ได้พบกับกองกำลังบรรเทาทุกข์และเอาชนะมันได้เป็นการต่อสู้ครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายในการรณรงค์วาลัวส์เพื่อกอบกู้เขตปัวตูซึ่งถูกยกให้เป็นของอังกฤษโดยสนธิสัญญาเบรตีญีในปี ค.ศ. 1360 ชัยชนะของฝรั่งเศสยุติการครอบงำของอังกฤษในพื้นที่
พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 แห่งอังกฤษ
พิธีราชาภิเษกของพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 มีพระชนมายุครบ 10 พรรษาในปี ค.ศ. 1377 จาก Recueil des croniques ของ Jean de Wavrinหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ ลอนดอน ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1377 Jun 22

พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 แห่งอังกฤษ

Westminster Abbey, London, UK
เจ้าชายดำสิ้นพระชนม์ในปี 1376;ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1377 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ได้ส่งอดัม โฮตัน เสนาบดีของเขาไปเจรจากับชาร์ลส์ซึ่งกลับบ้านเมื่อเอ็ดเวิร์ดเสียชีวิตในวันที่ 21 มิถุนายน ริชาร์ดที่ 2 หลานชายวัย 10 ขวบของเขาสืบราชบัลลังก์อังกฤษได้สำเร็จเป็นเรื่องปกติที่จะแต่งตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในกรณีของกษัตริย์ที่เป็นเด็ก แต่ไม่มีการแต่งตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์สำหรับพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 ซึ่งใช้อำนาจในฐานะกษัตริย์ในนามจากวันที่พระองค์ขึ้นครองราชย์ในปี 1377 ระหว่างปี 1377 ถึง 1380 อำนาจที่แท้จริงอยู่ในมือ ของสภาชุดหนึ่งชุมชนทางการเมืองชอบสิ่งนี้มากกว่าผู้สำเร็จราชการที่นำโดยลุงของกษัตริย์ John of Gaunt แม้ว่า Gaunt จะยังคงมีอิทธิพลสูงริชาร์ดเผชิญกับความท้าทายมากมายในรัชสมัยของเขา รวมทั้งการจลาจลของชาวนาที่นำโดยวัต ไทเลอร์ในปี ค.ศ. 1381 และสงครามอังกฤษ-สกอตแลนด์ในปี ค.ศ. 1384–1385ความพยายามของเขาในการขึ้นภาษีเพื่อจ่ายสำหรับการผจญภัยในสกอตแลนด์และเพื่อปกป้องกาเลส์จากฝรั่งเศสทำให้เขาไม่เป็นที่นิยมมากขึ้นเรื่อยๆ
ความแตกแยกทางตะวันตก
ของจิ๋วสมัยศตวรรษที่ 14 เป็นสัญลักษณ์ของความแตกแยก ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1378 Jan 1 - 1417

ความแตกแยกทางตะวันตก

Avignon, France
การแตกแยกทางตะวันตกหรือที่เรียกว่าการแตกแยกของสมเด็จพระสันตะปาปา การขัดแย้งกันของวาติกัน การแตกแยกทางตะวันตกครั้งใหญ่ และการแตกแยกในปี ค.ศ. 1378 เป็นความแตกแยกภายในคริสตจักรคาทอลิกตั้งแต่ปี ค.ศ. 1378 ถึงปี ค.ศ. 1417 ซึ่งพระสังฆราชที่อาศัยอยู่ในกรุงโรมและอาวิญงต่างก็อ้างว่าเป็นพระสันตปาปาที่แท้จริงเข้าร่วม โดยสายที่สามของพระสันตะปาปาพิศาลในปี ค.ศ. 1409 ความแตกแยกถูกผลักดันโดยบุคลิกภาพและความจงรักภักดีทางการเมือง โดยพระสันตปาปาอาวิญงมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสถาบันพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ของสันตะปาปาซึ่งเป็นคู่แข่งเหล่านี้ทำลายศักดิ์ศรีของสำนักงาน
แคมเปญบริททานี่
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1380 Jul 1 - 1381 Jan

แคมเปญบริททานี่

Nantes, France
เอิร์ลแห่งบักกิงแฮมสั่งให้เดินทางไปฝรั่งเศสเพื่อช่วยเหลือดยุคแห่งบริตตานี พันธมิตรของอังกฤษขณะที่ Woodstock เดินทัพ 5,200 คนของเขาไปทางตะวันออกของปารีส พวกเขาเผชิญหน้ากับกองทัพของ Philip the Bold, Duke of Burgundy ที่ Troyes แต่ชาวฝรั่งเศสได้เรียนรู้จาก Battle of Crécy ในปี 1346 และ Battle of Poitiers ในปี 1356 ที่จะไม่เสนอ การสู้รบแบบประชิดตัวกับฝ่ายอังกฤษ กองกำลังบัคกิงแฮมยังคงใช้รถเชอวอเช่ต่อไปและปิดล้อมเมืองน็องต์และสะพานสำคัญเหนือแม่น้ำลัวร์ไปยังเมืองอากีแตนเมื่อถึงเดือนมกราคม เห็นได้ชัดว่าดยุคแห่งบริตตานีคืนดีกับกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 6 ของฝรั่งเศสองค์ใหม่ และด้วยการที่พันธมิตรล่มสลายและโรคบิดทำลายล้างคนของเขา วูดสต็อคจึงละทิ้งการปิดล้อม
Charles V และ du Guesclin เสียชีวิต
ความตายของ Bertrand du Guesclin โดย Jean Fouquet ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1380 Sep 16

Charles V และ du Guesclin เสียชีวิต

Toulouse, France
พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 เสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 1380 และดู เกสคลินสิ้นพระชนม์ด้วยโรคภัยไข้เจ็บที่ชาโตเนิฟ-เดอ-รองดองระหว่างการเดินทางทางทหารในเมืองลองเกอด็อกฝรั่งเศสสูญเสียผู้นำหลักและโมเมนตัมโดยรวมในสงครามพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 ขึ้นครองราชย์ต่อจากพระราชบิดาในฐานะกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสเมื่ออายุได้ 11 ปี และด้วยเหตุนี้ พระองค์จึงอยู่ภายใต้การปกครองของอาของพระองค์ที่นำโดยอาของพระองค์ ซึ่งสามารถรักษาอำนาจการปกครองได้อย่างมีประสิทธิภาพจนกระทั่งประมาณปี ค.ศ. 1388 หลังจากที่พระเจ้าชาร์ลส์ได้รับเสียงข้างมากจากราชวงศ์เมื่อฝรั่งเศสเผชิญกับการทำลายล้าง โรคระบาด และภาวะเศรษฐกิจถดถอย การเก็บภาษีที่สูงทำให้ชาวไร่ชาวนาและชุมชนเมืองในฝรั่งเศสเป็นภาระหนักความพยายามทำสงครามกับอังกฤษขึ้นอยู่กับการเก็บภาษีของราชวงศ์เป็นส่วนใหญ่ แต่ประชากรไม่เต็มใจที่จะจ่ายมากขึ้น ดังที่จะแสดงให้เห็นในการก่อจลาจล Harelle และ Maillotin ในปี 1382 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 ได้ยกเลิกภาษีเหล่านี้จำนวนมากจากเตียงมรณะของเขา แต่ความพยายามต่อมา เพื่อคืนสถานะพวกเขาทำให้เกิดความเป็นปรปักษ์ระหว่างรัฐบาลฝรั่งเศสและประชาชน
Play button
1381 May 30 - Nov

การจลาจลของวัตไทเลอร์

Tower of London, London, UK
การจลาจลของชาวนาซึ่งมีชื่อเรียกอีกอย่างว่ากบฏวัตไทเลอร์หรือการลุกฮือครั้งใหญ่เป็นการจลาจลครั้งใหญ่ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของอังกฤษในปี ค.ศ. 1381 การจลาจลมีสาเหตุหลายประการ รวมถึงความตึงเครียดทางเศรษฐกิจและสังคมที่เกิดจากกาฬโรคในทศวรรษที่ 1340 ภาษีที่สูงซึ่งเป็นผลมาจากความขัดแย้งกับฝรั่งเศสในช่วงสงครามร้อยปี และความไม่มั่นคงภายในผู้นำท้องถิ่นของลอนดอนการก่อจลาจลมีอิทธิพลอย่างมากต่อสงครามร้อยปี โดยยับยั้งรัฐสภาในภายหลังไม่ให้ขึ้นภาษีเพิ่มเติมเพื่อจ่ายสำหรับการรณรงค์ทางทหารในฝรั่งเศส
การต่อสู้ของ Roosebeke
การต่อสู้ของรูสเบค ©Johannot Alfred
1382 Nov 27

การต่อสู้ของ Roosebeke

Westrozebeke, Staden, Belgium
Philip the Bold ปกครองสภาผู้สำเร็จราชการตั้งแต่ปี 1380 ถึง 1388 และปกครองฝรั่งเศสในช่วงวัยเด็กของ Charles VI ซึ่งเป็นหลานชายของ Philipเขาส่งกองทัพฝรั่งเศสไปที่ Westrozebeke เพื่อปราบปรามการกบฏของชาวเฟลมิชที่นำโดย Philip van Artevelde ซึ่งตั้งใจจะกำจัด Louis II แห่ง FlandersPhilip II แต่งงานกับ Margaret of Flanders ลูกสาวของ Louisการต่อสู้ที่ Roosebeke เกิดขึ้นระหว่างกองทัพเฟลมิชภายใต้การนำของ Philip van Artevelde และกองทัพฝรั่งเศสภายใต้การนำของ Louis II แห่ง Flanders ซึ่งได้ร้องขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์ Charles VI แห่งฝรั่งเศส หลังจากที่เขาพ่ายแพ้ระหว่าง Battle of Beverhoutsveldกองทัพเฟลมิชพ่ายแพ้ Philip van Artevelde ถูกสังหารและศพของเขาถูกจัดแสดง
สงครามครูเสดของ Despenser
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1382 Dec 1 - 1383 Sep

สงครามครูเสดของ Despenser

Ghent, Belgium
Despenser's Crusade (หรือ Bishop of Norwich's Crusade, บางครั้งก็แค่ Norwich Crusade) เป็นคณะเดินทางทางทหารที่นำโดยบาทหลวงอังกฤษ Henry le Despenser ในปี 1383 โดยมีจุดประสงค์เพื่อช่วยเหลือเมือง Ghent ในการต่อสู้กับผู้สนับสนุน Antipope Clement VIIมันเกิดขึ้นระหว่างการแตกแยกของสมเด็จพระสันตะปาปาครั้งใหญ่และสงครามร้อยปีระหว่าง อังกฤษ และ ฝรั่งเศสในขณะที่ฝรั่งเศสสนับสนุน Clement ซึ่งมีศาลตั้งอยู่ในอาวิญง อังกฤษสนับสนุน Pope Urban VI ในกรุงโรม
การรุกรานสกอตแลนด์ของอังกฤษ
การรุกรานสกอตแลนด์ของอังกฤษ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1385 Jul 1

การรุกรานสกอตแลนด์ของอังกฤษ

Scotland, UK
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1385 พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 แห่งอังกฤษ ทรงนำกองทัพอังกฤษเข้าสู่สกอตแลนด์การรุกรานครั้งนี้เป็นการตอบโต้การบุกโจมตีชายแดนสกอตแลนด์บางส่วน แต่ถูกกระตุ้นมากที่สุดจากการมาถึงของกองทัพฝรั่งเศสในสกอตแลนด์เมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมาอังกฤษและฝรั่งเศสมีส่วนร่วมในสงครามร้อยปี และฝรั่งเศสและสกอตแลนด์มีสนธิสัญญาเพื่อสนับสนุนซึ่งกันและกันกษัตริย์อังกฤษเพิ่งจะมีพระชนมายุได้ไม่นาน และคาดว่าพระองค์จะทรงแสดงบทบาทการต่อสู้เช่นเดียวกับบิดา เอ็ดเวิร์ดเจ้าชายดำ และปู่ของเอ็ดเวิร์ดที่ 3 เคยทำมีความไม่ลงรอยกันในหมู่ผู้นำอังกฤษว่าจะบุกฝรั่งเศสหรือสกอตแลนด์ลุงของกษัตริย์ จอห์นแห่งกอนต์ โปรดปรานการรุกรานฝรั่งเศส เพื่อให้เขาได้เปรียบทางยุทธวิธีในแคว้นคาสตีล โดยที่ตัวเขาเองเป็นกษัตริย์ในทางเทคนิคผ่านทางภรรยาของเขา แต่มีปัญหาในการอ้างสิทธิ์ของเขาเพื่อนของกษัตริย์ในหมู่คนชั้นสูง ซึ่งเป็นศัตรูของกอนต์ด้วย ชอบที่จะรุกรานสกอตแลนด์รัฐสภาในปีก่อนหน้านั้นได้ให้ทุนสำหรับการรณรงค์ระดับทวีป และถือว่าไม่ฉลาดที่จะดูหมิ่นสภาThe Crown แทบจะไม่สามารถจ่ายแคมเปญใหญ่ได้เลยริชาร์ดเรียกเก็บภาษีศักดินา ซึ่งไม่ได้เรียกมาหลายปีแล้วนี่เป็นโอกาสสุดท้ายที่จะอัญเชิญริชาร์ดประกาศใช้กฎหมายเพื่อรักษาระเบียบวินัยในกองกำลังบุกของเขา แต่การรณรงค์ถูกรุมเร้าด้วยปัญหาตั้งแต่เริ่มต้น
การต่อสู้ของมาร์เกต
การต่อสู้ของมาร์เกต ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1387 Mar 24 - Mar 25

การต่อสู้ของมาร์เกต

Margate, UK
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1386 สิ่งที่เรียกว่ารัฐสภามหัศจรรย์ของพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 ได้อนุมัติคณะกรรมาธิการซึ่งเริ่มรวบรวมคนและเรือเพื่อสืบเชื้อสายสิ่งนี้มุ่งเป้าไปที่การปลุกปั่นให้เกิดการจลาจลที่จะแทนที่รัฐบาลของ Philip the Bold ด้วยระบอบการปกครองที่สนับสนุนอังกฤษวันที่ 16 มีนาคม ริชาร์ด เอิร์ลแห่งอารันเดลมาถึงแซนด์วิช ซึ่งเขาเข้าควบคุมกองเรือจำนวนหกสิบลำในวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1387 กองเรือของอะรันเดลได้มองเห็นส่วนหนึ่งของกองเรือฝรั่งเศสซึ่งมีประมาณ 250–360 ลำซึ่งบัญชาการโดยเซอร์ฌอง เดอ บุคขณะที่อังกฤษโจมตี เรือเฟลมมิชจำนวนหนึ่งละทิ้งกองเรือ และจากที่นั่น การสู้รบหลายชุดเริ่มจากมาร์เกทเข้าสู่ช่องแคบไปยังชายฝั่งเฟลมิชการสู้รบครั้งแรกนอก Margate เป็นการกระทำที่ใหญ่ที่สุดและบังคับให้กองเรือพันธมิตรต้องหนีโดยสูญเสียเรือหลายลำMargate เป็นการรบทางเรือครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของช่วงสงครามแคโรไลน์ของสงครามร้อยปีมันทำลายโอกาสของฝรั่งเศสในการรุกรานอังกฤษอย่างน้อยในทศวรรษหน้า
การสู้รบของ Leulinghem
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1389 Jul 18

การสู้รบของ Leulinghem

Calais, France
การสงบศึกของ Leulinghem เป็นการพักรบที่ตกลงร่วมกันระหว่าง ราชอาณาจักรอังกฤษของ พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 และพันธมิตร และ ราชอาณาจักรฝรั่งเศสของ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 และพันธมิตร เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ. 1389 ซึ่งเป็นการสิ้นสุดระยะที่สองของสงครามร้อยปีอังกฤษอยู่ในภาวะล่มสลายทางการเงินและทุกข์ทรมานจากความแตกแยกทางการเมืองภายในในอีกด้านหนึ่ง พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 ทรงทุกข์ทรมานจากอาการป่วยทางจิตที่ทำให้รัฐบาลฝรั่งเศสเดินหน้าต่อไปในสงครามทั้งสองฝ่ายไม่เต็มใจที่จะยอมรับในสาเหตุหลักของสงคราม สถานะทางกฎหมายของดัชชีแห่งอากีแตน และการแสดงความเคารพของกษัตริย์แห่งอังกฤษต่อกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสผ่านการครอบครองดัชชีอย่างไรก็ตาม ทั้งสองฝ่ายต้องเผชิญกับปัญหาภายในที่สำคัญซึ่งอาจสร้างความเสียหายให้กับอาณาจักรของตนได้หากสงครามดำเนินต่อไปเดิมทีการเจรจาสงบศึกโดยผู้แทนของกษัตริย์จะดำเนินไปเป็นเวลาสามปี แต่กษัตริย์ทั้งสองได้พบกันเป็นการส่วนตัวที่ Leulinghem ใกล้กับป้อมปราการกาเลส์ของอังกฤษ และตกลงที่จะขยายการสงบศึกออกไปเป็นระยะเวลายี่สิบเจ็ดปีการค้นพบที่สำคัญ:สงครามครูเสดร่วมกับพวกเติร์กอังกฤษสนับสนุนแผนฝรั่งเศสเพื่อยุติการแตกแยกของสมเด็จพระสันตะปาปาพันธมิตรการแต่งงานระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสสันติภาพสู่คาบสมุทรไอบีเรียอังกฤษอพยพที่ถือครองทั้งหมดทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ยกเว้นกาเลส์
1389 - 1415
สันติภาพครั้งที่สองornament
สงครามกลางเมืองอาร์มาญัก–เบอร์กันดีน
การปลงพระชนม์พระเจ้าหลุยส์ที่ 1 ดยุกแห่งออร์เลอ็องในปารีสในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1407 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1407 Nov 23 - 1435 Sep 21

สงครามกลางเมืองอาร์มาญัก–เบอร์กันดีน

France
วันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1407 หลุยส์ ดยุกแห่งออร์เลอ็อง พระอนุชาของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 6 ถูกลอบสังหารโดยมือสังหารสวมหน้ากากที่รับใช้จอห์นผู้กล้าหาญที่ Hôtel Barbette บนถนน Rue Vieille-du-Temple ในปารีสสงครามกลางเมืองอาร์มาญัก-เบอร์กันดีเป็นความขัดแย้งระหว่างสองสาขานักเรียนนายร้อยของราชวงศ์ฝรั่งเศส - House of Orléans (ฝ่าย Armagnac) และ House of Burgundy (ฝ่าย Burgundian) ระหว่างปี 1407 ถึง 1435 มันเริ่มขึ้นในช่วงที่สงบเงียบในร้อยปี ' ทำสงครามกับอังกฤษและคาบเกี่ยวกับความแตกแยกทางตะวันตกของสันตะปาปาสงครามกลางเมืองในฝรั่งเศสเริ่มต้นขึ้นสาเหตุของสงครามมีรากฐานมาจากรัชสมัยของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศส (พระราชโอรสองค์โตและผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5) และการเผชิญหน้ากันระหว่างระบบเศรษฐกิจ สังคม และศาสนาที่แตกต่างกันสองระบบด้านหนึ่งคือฝรั่งเศสซึ่งมีความเข้มแข็งมากในด้านการเกษตร มีระบบศักดินาและศาสนาที่เข้มแข็ง ส่วนอีกด้านคืออังกฤษ ซึ่งเป็นประเทศที่มีสภาพอากาศฝนตกชุกและเอื้ออำนวยต่อทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์และการเลี้ยงแกะ และเป็นที่ที่ช่างฝีมือ ชนชั้นกลาง และเมืองต่างๆ มีความสำคัญชาวเบอร์กันดีสนับสนุนแบบอย่างของอังกฤษ (ยิ่งตั้งแต่เคาน์ตีแห่งแฟลนเดอร์สซึ่งมีพ่อค้าผ้าเป็นตลาดหลักสำหรับผ้าขนสัตว์ของอังกฤษ ซึ่งเป็นของดยุคแห่งเบอร์กันดี) ในขณะที่ชาวอาร์มาญักปกป้องแบบฝรั่งเศสในทำนองเดียวกัน ความแตกแยกทางตะวันตกได้ชักนำให้มีการเลือกตั้งพระสันตปาปาที่มีอาร์มาญักหนุนหลัง โดยมีพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 7 ซึ่งเป็นพระสันตปาปาที่อังกฤษหนุนหลัง เป็นพระสันตปาปาเออร์บันที่ 6 ซึ่งมีชาวอังกฤษหนุนหลัง
1415
อังกฤษกลับมาทำสงครามต่อornament
สงครามแลงคาสเตอร์
สงครามแลงคาสเตอร์ ©Darren Tan
1415 Jan 1 - 1453

สงครามแลงคาสเตอร์

France
สงครามแลงคาสเตอร์เป็นช่วงที่สามและช่วงสุดท้ายของสงครามร้อยปีระหว่างอังกฤษ-ฝรั่งเศสมันกินเวลาตั้งแต่ปี 1415 เมื่อกษัตริย์เฮนรีที่ 5 แห่งอังกฤษรุกรานนอร์มังดี จนถึงปี 1453 เมื่ออังกฤษเสียบอร์กโดซ์ตามช่วงเวลาแห่งสันติภาพอันยาวนานตั้งแต่สิ้นสุด สงครามแคโรไลน์ ในปี ค.ศ. 1389 ช่วงเวลานี้ได้รับการตั้งชื่อตามราชวงศ์แลงคาสเตอร์ ทำเนียบผู้ปกครองแห่ง ราชอาณาจักรอังกฤษ ซึ่งพระเจ้าเฮนรีที่ 5 สังกัดอยู่พระเจ้าเฮนรีที่ 5 แห่งอังกฤษทรงอ้างสิทธิ์ในมรดกผ่านทางเชื้อสายของสตรี โดยสิทธิสตรีและมรดกของสตรีได้รับการยอมรับในกฎหมายอังกฤษ แต่กฎหมาย Salic แห่ง Salian Franks ต้องห้ามในฝรั่งเศสครึ่งแรกของช่วงสงครามนี้ถูกครอบงำโดยราชอาณาจักรอังกฤษความสำเร็จครั้งแรกของอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมรภูมิ Agincourt ที่มีชื่อเสียง ประกอบกับความแตกแยกในหมู่ชนชั้นปกครองของฝรั่งเศส ทำให้อังกฤษสามารถควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของฝรั่งเศสได้ในช่วงครึ่งหลังของช่วงสงครามนี้ถูกครอบงำโดยราชอาณาจักร ฝรั่งเศสกองกำลังฝรั่งเศสโจมตีโต้กลับโดยได้รับแรงบันดาลใจจาก Joan of Arc, La Hire และ Count of Dunois และได้รับความช่วยเหลือจากการสูญเสียพันธมิตรหลักของอังกฤษ ดยุกแห่งเบอร์กันดีและบริตตานี
Play button
1415 Aug 18 - Sep 22

การปิดล้อมฮาร์เฟลอร์

Harfleur, France
พระเจ้าเฮนรีที่ 5 แห่งอังกฤษบุกฝรั่งเศสหลังจากการเจรจากับฝรั่งเศสล้มเหลวพระองค์อ้างพระอิสริยยศเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสผ่านทางปู่ทวดของพระองค์ เอ็ดเวิร์ดที่ 3 แม้ว่าในทางปฏิบัติแล้ว กษัตริย์อังกฤษมักจะพร้อมที่จะสละการอ้างสิทธิ์นี้ หากฝรั่งเศสยอมรับการอ้างสิทธิของอังกฤษในดินแดนอากีแตนและดินแดนอื่นๆ ของฝรั่งเศส (เงื่อนไขของสนธิสัญญา Brétigny).เมื่อถึงปี ค.ศ. 1415 การเจรจาก็ยุติลง โดยฝ่ายอังกฤษอ้างว่าฝ่ายฝรั่งเศสเย้ยหยันข้อเรียกร้องของพวกเขาและเยาะเย้ยเฮนรี่เองในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1414 รัฐสภาอังกฤษได้รับการเกลี้ยกล่อมให้มอบ "เงินอุดหนุนสองเท่า" ซึ่งเป็นภาษีสองเท่าของอัตราดั้งเดิม เพื่อเรียกคืนมรดกของเขาจากฝรั่งเศสในวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 1415 เฮนรีขอให้สภาใหญ่อนุมัติการทำสงครามกับฝรั่งเศสอีกครั้ง และคราวนี้พวกเขาก็เห็นด้วยในวันอังคารที่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 1415 เฮนรีขึ้นฝั่งที่เชฟอ็องโกในปากแม่น้ำแซนจากนั้นเขาโจมตีฮาร์เฟลอร์ด้วยกำลังพลอย่างน้อย 2,300 นายและพลธนู 9,000 นายฝ่ายป้องกันของฮาร์เฟลอร์ยอมจำนนต่อฝ่ายอังกฤษตามข้อตกลงและได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นเชลยศึกกองทัพอังกฤษลดลงอย่างมากจากการบาดเจ็บล้มตายและการระบาดของโรคบิดระหว่างการปิดล้อม แต่เดินทัพไปยังกาเลส์ โดยทิ้งกองทหารรักษาการณ์ไว้ที่ท่าเรือ
Play button
1415 Oct 25

การต่อสู้ของ Agincourt

Azincourt, France
หลังจากยึดฮาร์เฟลอร์แล้ว พระเจ้าเฮนรีที่ 5 ก็เดินทัพไปทางเหนือ ฝ่ายฝรั่งเศสก็เคลื่อนทัพไปปิดกั้นพวกเขาตามแม่น้ำซอมม์พวกเขาทำสำเร็จชั่วครั้งชั่วคราว ทำให้เฮนรีต้องย้ายไปทางใต้ ห่างจากกาเลส์ เพื่อหาฟอร์ดในที่สุดอังกฤษก็ข้ามซอมม์ทางตอนใต้ของเปรอนน์ที่เบเธนกูร์และโวแยนส์ และกลับมาเดินทัพต่อไปทางเหนือเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม กองทัพทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้ากันเพื่อสู้รบ แต่ฝ่ายฝรั่งเศสปฏิเสธ โดยหวังว่าจะมีกองกำลังเข้ามาเพิ่มเติมกองทัพทั้งสองใช้เวลาในคืนวันที่ 24 ตุลาคมในพื้นที่โล่งวันรุ่งขึ้นฝรั่งเศสเริ่มการเจรจาเป็นยุทธวิธีถ่วงเวลา แต่เฮนรีสั่งให้กองทัพรุกคืบและเริ่มการรบ ซึ่งเมื่อพิจารณาจากสถานะของกองทัพแล้ว เขาคงเลือกที่จะหลีกเลี่ยงหรือต่อสู้แบบตั้งรับกษัตริย์เฮนรีที่ 5 แห่งอังกฤษนำกองทหารเข้าสู่สนามรบและเข้าร่วมการต่อสู้ประชิดตัวกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศสไม่ได้ทรงบัญชาการกองทัพฝรั่งเศส เนื่องจากพระองค์ต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการป่วยทางจิตและความสามารถทางจิตที่เกี่ยวข้องชาวฝรั่งเศสได้รับคำสั่งจากนายตำรวจ Charles d'Albret และขุนนางฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงหลายคนในพรรค Armagnacแม้ว่าชัยชนะจะมาจากความเด็ดขาดทางทหาร แต่ผลกระทบของมันก็ซับซ้อนมันไม่ได้นำไปสู่การพิชิตอังกฤษเพิ่มเติมในทันที เนื่องจากลำดับความสำคัญของเฮนรี่คือการเสด็จกลับอังกฤษ ซึ่งพระองค์ทำในวันที่ 16 พฤศจิกายน และได้รับชัยชนะในลอนดอนในวันที่ 23หลังจากการสู้รบอย่างรวดเร็ว การสู้รบที่เปราะบางระหว่างกลุ่ม Armagnac และ Burgundian ก็พังทลายลง
การต่อสู้ของวาลมอนต์
©Graham Turner
1416 Mar 9 - Mar 11

การต่อสู้ของวาลมอนต์

Valmont, Seine-Maritime, Franc
กองกำลังจู่โจมภายใต้การนำของโธมัส โบฟอร์ต เอิร์ลแห่งดอร์เซ็ต กำลังเผชิญหน้าโดยกองทัพฝรั่งเศสที่ใหญ่กว่าภายใต้การนำของแบร์นาร์ดที่ 7 เคานต์แห่งอาร์มาญักที่วาลมองต์การดำเนินการเริ่มต้นกับอังกฤษซึ่งสูญเสียม้าและสัมภาระพวกเขาสามารถรวบรวมและถอนตัวออกจาก Harfleur ได้โดยดี เพียงเพื่อจะพบว่าฝรั่งเศสได้ตัดขาดพวกเขาการกระทำครั้งที่สองเกิดขึ้นในระหว่างที่กองทัพฝรั่งเศสพ่ายแพ้ด้วยความช่วยเหลือของแซลลี่จากกองทหารอังกฤษของฮาร์เฟลอร์การกระทำเริ่มต้นใกล้กับ Valmontดอร์เซ็ตเดินทัพออกไปโจมตีเมื่อวันที่ 9 มีนาคมเขาปล้นและเผาหมู่บ้านหลายแห่ง ไปไกลถึง Cany-Barvilleจากนั้นชาวอังกฤษก็กลับบ้านพวกเขาถูกสกัดกั้นใกล้กับวาลมองต์โดยฝรั่งเศสฝ่ายอังกฤษมีเวลาตั้งแนวรบ โดยวางม้าและสัมภาระไว้ด้านหลัง ก่อนที่ฝรั่งเศสจะบุกโจมตีทหารม้าฝรั่งเศสฝ่าแนวกั้นบางๆ ของอังกฤษ แต่แทนที่จะหันไปหาอังกฤษให้จบ กลับพุ่งเข้าปล้นสัมภาระและขโมยม้าสิ่งนี้ทำให้ดอร์เซ็ตซึ่งได้รับบาดเจ็บสามารถรวบรวมคนของเขาและนำพวกเขาไปยังสวนที่มีพุ่มไม้เล็ก ๆ ที่อยู่ใกล้ ๆ ซึ่งพวกเขาปกป้องจนถึงค่ำชาวฝรั่งเศสถอนตัวไปที่ Valmont ในคืนนั้นแทนที่จะอยู่ในทุ่ง และสิ่งนี้ทำให้ Dorset สามารถนำคนของเขาออกไปภายใต้การปกคลุมของความมืดเพื่อหลบภัยในป่าที่ Les Logesชาวอังกฤษที่บาดเจ็บล้มตายในระยะนี้ประมาณ 160 คนเสียชีวิตการกระทำครั้งที่สองใกล้กับ Harfleurวันรุ่งขึ้น อังกฤษบุกออกไปที่ชายฝั่งพวกเขาย้ายไปที่ชายหาดและเริ่มเดินขบวนยาวข้ามกรวดไปยังฮาร์เฟลอร์อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาเข้าใกล้ฮาร์เฟลอร์ พวกเขาเห็นว่ากองกำลังฝรั่งเศสกำลังรอพวกเขาอยู่ที่หน้าผาด้านบนอังกฤษตั้งแถวและฝรั่งเศสโจมตีลงมาตามทางลาดชันชาวฝรั่งเศสถูกทำให้ยุ่งเหยิงจากการสืบเชื้อสายและพ่ายแพ้ ปล่อยให้คนตายมากมายขณะที่อังกฤษปล้นศพ กองทัพหลักของฝรั่งเศสก็เข้ามากองกำลังนี้ไม่ได้โจมตี แต่ตั้งขึ้นบนที่สูงบังคับให้อังกฤษโจมตีพวกเขาทำสิ่งนี้สำเร็จโดยบังคับให้ชาวฝรั่งเศสกลับมาจากนั้นฝรั่งเศสที่ล่าถอยก็พบว่าตัวเองถูกโจมตีที่สีข้างโดยกองทหารรักษาการณ์ของ Harfleur และการล่าถอยกลายเป็นความพ่ายแพ้กล่าวกันว่าชาวฝรั่งเศสสูญเสียทหาร 200 นายเสียชีวิตและ 800 นายถูกจับในปฏิบัติการนี้ต่อมา D'Armagnac แขวนคออีก 50 คนเพราะหนีจากการสู้รบ
การปิดล้อมเมืองก็อง
การปิดล้อมเมืองก็อง ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1417 Aug 14 - Sep 20

การปิดล้อมเมืองก็อง

Caen, France
หลังจากได้รับชัยชนะที่ Agincourt ในปี 1415 Henry ได้เดินทางกลับอังกฤษและนำกองกำลังบุกข้ามช่องแคบอังกฤษครั้งที่สองก็องเป็นเมืองใหญ่ในขุนนางแห่งนอร์มังดี ดินแดนประวัติศาสตร์ของอังกฤษหลังจากการระดมยิงขนาดใหญ่ การโจมตีครั้งแรกของเฮนรีถูกขับไล่ แต่โธมัส ดยุกแห่งคลาเรนซ์น้องชายของเขาสามารถบังคับให้แตกแยกและเข้ายึดครองเมืองได้ปราสาทอยู่ถึงวันที่ 20 กันยายนก่อนที่จะยอมจำนนในระหว่างการปิดล้อม เซอร์เอ็ดเวิร์ด สปริงโฮส อัศวินชาวอังกฤษสามารถปีนกำแพงได้ แต่ถูกเผาทั้งเป็นโดยผู้ปกป้องเมืองThomas Walsingham เขียนว่านี่เป็นปัจจัยหนึ่งในความรุนแรงที่เมืองที่ยึดได้ถูกอังกฤษไล่ออกระหว่างการไล่ออกตามคำสั่งของพระเจ้าเฮนรีที่ 5 ชายทั้งหมด 1,800 คนในเมืองที่ถูกจับถูกสังหาร แต่นักบวชและสตรีไม่ควรได้รับอันตรายก็องยังคงอยู่ในเงื้อมมือของอังกฤษจนถึงปี ค.ศ. 1450 เมื่อถูกยึดคืนระหว่างการยึดครองนอร์มังดีของฝรั่งเศสในช่วงปิดสงคราม
การปิดล้อมเมืองรูอ็อง
การปิดล้อมเมืองรูอ็อง ©Graham Turner
1418 Jul 29 - 1419 Jan 19

การปิดล้อมเมืองรูอ็อง

Rouen, France
เมื่ออังกฤษมาถึงเมืองรูออง กำแพงได้รับการปกป้องด้วยหอคอย 60 หลัง แต่ละหลังมีปืนใหญ่สามกระบอกและประตู 6 ประตูที่ป้องกันโดยชาวบาร์บิกันกองทหารรักษาการณ์ของ Rouen ได้รับการเสริมกำลังโดยทหาร 4,000 นาย และมีพลเรือนประมาณ 16,000 คนที่เต็มใจทนต่อการปิดล้อมการป้องกันนั้นเรียงรายไปด้วยกองทัพหน้าไม้ภายใต้การบังคับบัญชาของ Alain Blanchard ผู้บัญชาการหน้าไม้ (arbalétriers) และรองลงมาคือ Guy le Bouteiller กัปตันชาวเบอร์กันดีและผู้บัญชาการโดยรวมเพื่อปิดล้อมเมือง เฮนรีตัดสินใจตั้งค่ายที่มีป้อมปราการสี่แห่งและกั้นแม่น้ำแซนด้วยโซ่เหล็กล้อมรอบเมือง โดยชาวอังกฤษตั้งใจที่จะอดอาหารจากผู้พิทักษ์ดยุกแห่งเบอร์กันดี จอห์นผู้กล้าหาญ ยึดปารีส ได้แล้ว แต่ไม่ได้พยายามช่วยรูอ็อง และแนะนำให้ประชาชนดูแลตัวเองเมื่อถึงเดือนธันวาคม ชาวบ้านก็กินแมว สุนัข ม้า หรือแม้แต่หนูถนนเต็มไปด้วยพลเมืองที่หิวโหยแม้จะมีการก่อกวนหลายครั้งที่นำโดยกองทหารรักษาการณ์ฝรั่งเศส แต่สถานการณ์นี้ยังคงดำเนินต่อไปฝรั่งเศสยอมจำนนเมื่อวันที่ 19 มกราคมพระเจ้าเฮนรี่เข้ายึดนอร์มังดีทั้งหมด ยกเว้นมงแซ็งมีแชล ซึ่งต้านทานการปิดล้อมไว้ได้รูอ็องกลายเป็นฐานทัพหลักของอังกฤษทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ทำให้เฮนรีสามารถเปิดการรณรงค์ในปารีสและไกลออกไปทางใต้ของประเทศ
ดยุคแห่งเบอร์กันดีถูกปลงพระชนม์
ภาพย่อส่วนแสดงการลอบสังหารจอห์นผู้กล้าหาญบนสะพานที่มอนเตโร วาดโดยปรมาจารย์แห่งหนังสือสวดมนต์ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1419 Sep 10

ดยุคแห่งเบอร์กันดีถูกปลงพระชนม์

Montereau-Fault-Yonne, France
เนื่องจากความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับที่ Agincourt กองทหารของ John the Fearless จึงเริ่มภารกิจยึดกรุงปารีสในวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1418 เขาได้ยึดเมืองนี้ แต่ยังไม่ทันที่ดอฟินคนใหม่ซึ่งเป็นพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศสในอนาคตจะหลบหนีจากนั้นจอห์นก็ติดตั้งตัวเองในปารีสและตั้งตนเป็นผู้พิทักษ์ของกษัตริย์แม้ว่าจะไม่ใช่พันธมิตรที่เปิดเผยของอังกฤษ แต่จอห์นก็ไม่ได้ทำอะไรเพื่อขัดขวางการยอมจำนนของรูอ็องในปี 1419 โดยที่ฝรั่งเศสตอนเหนือทั้งหมดอยู่ในมือของอังกฤษและปารีสที่ยึดครองโดยเบอร์กันดี ดอฟินพยายามคืนดีกับจอห์นพวกเขาพบกันในเดือนกรกฎาคมและสาบานสันติภาพบนสะพาน Pouilly ใกล้กับ Melunด้วยเหตุผลที่ว่าการประชุมที่ Pouilly ไม่รับรองสันติภาพอย่างเพียงพอ Dauphin จึงเสนอให้มีการสัมภาษณ์ใหม่ในวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 1419 บนสะพานที่ Montereauจอห์นแห่งเบอร์กันดีมาคุ้มกันในสิ่งที่เขาถือว่าเป็นการประชุมทางการฑูตอย่างไรก็ตาม เขาถูกลอบสังหารโดยสหายของฟินต่อมาเขาถูกฝังใน Dijonหลังจากนี้ ลูกชายและผู้สืบทอดตำแหน่ง Philip the Good ได้สร้างพันธมิตรกับอังกฤษ ซึ่งจะทำให้สงครามร้อยปียืดเยื้อไปอีกหลายทศวรรษ และสร้างความเสียหายต่อฝรั่งเศสและประชาชนในฝรั่งเศสอย่างนับไม่ถ้วน
สนธิสัญญาทรอย
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1420 May 21

สนธิสัญญาทรอย

Troyes, France
สนธิสัญญาทรัวเป็นข้อตกลงว่ากษัตริย์เฮนรีที่ 5 แห่งอังกฤษและรัชทายาทจะสืบทอดบัลลังก์ฝรั่งเศสต่อเมื่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศสสิ้นพระชนม์มีการลงนามอย่างเป็นทางการในเมืองทรัวส์ของฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม ค.ศ. 1420 หลังจากความสำเร็จของการรณรงค์ทางทหารของเฮนรี่ในฝรั่งเศสในปีเดียวกัน เฮนรี่แต่งงานกับแคทเธอรีนแห่งวาลัวส์ ลูกสาวของชาร์ลส์ที่ 6 และทายาทของพวกเขาจะได้รับมรดกทั้งสองอาณาจักรDauphin, Charles VII ถูกประกาศนอกกฎหมาย
การต่อสู้ของBaugé
©Graham Turner
1421 Mar 22

การต่อสู้ของBaugé

Baugé, Baugé-en-Anjou, France
กองทัพสก็อตรวมตัวกันภายใต้การนำของจอห์น เอิร์ลแห่งบูชาน และอาร์ชิบัลด์ เอิร์ลแห่งวิกทาวน์ และตั้งแต่ปลายปี 1419 ถึง 1421 กองทัพสก็อตก็กลายเป็นแกนนำในการป้องกันหุบเขาลัวร์ตอนล่างของดอฟินเมื่อเฮนรีเสด็จกลับอังกฤษในปี ค.ศ. 1421 พระองค์ได้ปล่อยให้ทายาทโดยสันนิษฐาน โทมัส ดยุคแห่งคลาเรนซ์ รับผิดชอบกองทัพที่เหลืออยู่ตามคำแนะนำของกษัตริย์ คลาเรนซ์นำกำลัง 4,000 คนบุกโจมตีผ่านจังหวัดอองชูและเมนรถเชวาเช่คันนี้พบกับการต่อต้านเล็กน้อย และในวันศุกร์ประเสริฐที่ 21 มีนาคม กองทัพอังกฤษได้ตั้งค่ายใกล้เมืองเล็ก ๆ ของ Vieil-Baugéกองทัพฝรั่งเศส-สกอตประมาณ 5,000 นายก็มาถึงพื้นที่ Vieil-Baugé เพื่อสกัดกั้นความก้าวหน้าของกองทัพอังกฤษมีหลายเรื่องราวเกี่ยวกับการต่อสู้ของ Baugé;อาจแตกต่างกันในรายละเอียด;อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่เห็นว่าปัจจัยหลักในชัยชนะของฝรั่งเศส-สกอตแลนด์คือความใจร้อนของดยุคแห่งคลาเรนซ์ดูเหมือนว่าคลาเรนซ์ไม่รู้ว่ากองทัพฝรั่งเศส-สกอตแลนด์ใหญ่แค่ไหนในขณะที่เขาตัดสินใจพึ่งพาองค์ประกอบแห่งความประหลาดใจและโจมตีทันทีการต่อสู้จบลงด้วยความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ของอังกฤษ
สำนักงานใหญ่ของโมซ์
©Graham Turner
1421 Oct 6 - 1422 May 10

สำนักงานใหญ่ของโมซ์

Meaux, France
ขณะที่เฮนรี่อยู่ทางตอนเหนือของอังกฤษ เขาได้รับแจ้งเกี่ยวกับภัยพิบัติที่เบาเกและการตายของพี่ชายของเขาคนรุ่นราวคราวเดียวกันกล่าวกันว่าเขาเป็นคนแจ้งข่าวอย่างลูกผู้ชายพระเจ้าเฮนรีเสด็จกลับฝรั่งเศสพร้อมกองทัพ 4,000–5,000 นายเขามาถึงกาเลส์เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1421 และออกเดินทางทันทีเพื่อไปช่วยดยุกแห่งเอ็กซีเตอร์ที่ปารีสเมืองหลวงถูกคุกคามโดยกองกำลังฝรั่งเศส ซึ่งตั้งอยู่ที่ Dreux, Meaux และ Joignyกษัตริย์ปิดล้อมและยึด Dreux ได้อย่างง่ายดาย จากนั้นพระองค์ก็เสด็จลงใต้ ยึดเมือง Vendôme และ Beaugency ก่อนที่จะเดินทัพไปยังเมือง Orleansเขาไม่มีเสบียงเพียงพอที่จะปิดล้อมเมืองขนาดใหญ่และได้รับการป้องกันอย่างดี ดังนั้นหลังจากผ่านไปสามวัน เขาจึงขึ้นเหนือเพื่อยึดเมืองวีลเนิฟ-เลอ-รอยเมื่อสำเร็จลุล่วงแล้ว เฮนรีก็เดินทัพไปยังโมซ์ด้วยกองทัพกว่า 20,000 นาย การป้องกันเมืองนี้นำโดย Bastard of Vaurus ซึ่งล้วนแต่โหดร้ายและชั่วร้าย แต่ก็เป็นผู้บัญชาการที่กล้าหาญเหมือนกันการปิดล้อมเริ่มขึ้นในวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1421 การขุดและการทิ้งระเบิดทำลายกำแพงในไม่ช้าการบาดเจ็บล้มตายเริ่มเพิ่มขึ้นในกองทัพอังกฤษในขณะที่การปิดล้อมดำเนินต่อไป เฮนรี่เองก็เริ่มป่วย แม้ว่าเขาจะไม่ยอมออกไปจนกว่าการปิดล้อมจะเสร็จสิ้นในวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1422 เมืองโมซ์ยอมจำนน แม้ว่ากองทหารรักษาการณ์จะยื่นออกมาก็ตามภายใต้การทิ้งระเบิดอย่างต่อเนื่อง กองทหารก็ยอมแพ้เช่นกันในวันที่ 10 พฤษภาคม หลังจากการปิดล้อมเป็นเวลาเจ็ดเดือน
การเสียชีวิตของ Henry V
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1422 Aug 31

การเสียชีวิตของ Henry V

Château de Vincennes, Vincenne
พระเจ้าเฮนรีที่ 5 สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 1422 ที่ปราสาทแวงซองเขาอ่อนแรงจากโรคบิด หดตัวระหว่างการปิดล้อมโมซ์ และต้องถูกหามใส่แคร่ไปจนจบการเดินทางปัจจัยที่เป็นไปได้คือฮีทสโตรกวันสุดท้ายที่เขาออกรบ เขาสวมชุดเกราะเต็มยศท่ามกลางความร้อนที่แผดเผามีพระชนมายุได้ 35 พรรษา ครองราชสมบัติได้ 9 ปีไม่นานก่อนสิ้นพระชนม์ พระเจ้าเฮนรีที่ 5 ทรงตั้งชื่อพระเชษฐาว่า จอห์น ดยุกแห่งเบดฟอร์ด ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งฝรั่งเศสตามพระนามพระโอรส เฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ ซึ่งขณะนั้นมีอายุเพียงไม่กี่เดือนพระเจ้าเฮนรี่ที่ 5 ไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส อย่างที่พระองค์คาดหวังหลังจากสนธิสัญญาทรัวส์อย่างมั่นใจ เพราะพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 ซึ่งพระองค์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นรัชทายาท รอดชีวิตมาได้สองเดือน
การต่อสู้ของ Cravant
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1423 Jul 31

การต่อสู้ของ Cravant

Cravant, France
ในช่วงต้นฤดูร้อนปี ค.ศ. 1423 ดอฟิน ชาร์ลส์ ชาวฝรั่งเศสได้รวบรวมกองทัพที่บูร์ชโดยตั้งใจที่จะรุกรานดินแดนเบอร์กันดีนกองทัพฝรั่งเศสนี้มีชาวสกอตจำนวนมากภายใต้การนำของเซอร์ จอห์น สจ๊วร์ตแห่งดาร์นลีย์ ซึ่งเป็นผู้บังคับบัญชากองกำลังผสมทั้งหมด เช่นเดียวกับทหารรับจ้างชาวสเปนและลอมบาร์ดกองทัพนี้ปิดล้อมเมืองคราแวนต์กองทหารรักษาการณ์ของ Cravant ได้ร้องขอความช่วยเหลือจาก Dowager Duchess of Burgundy ซึ่งยกกองทหารและหันไปขอความช่วยเหลือจากพันธมิตรในอังกฤษของ Burgundy ซึ่งกำลังจะเกิดขึ้นกองทัพพันธมิตรทั้งสอง หนึ่งอังกฤษ หนึ่งเบอร์กันดี นัดพบที่โอแซร์เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคมเมื่อเข้าใกล้เมืองจากอีกฟากของแม่น้ำ พันธมิตรเห็นว่ากองทัพฝรั่งเศสเปลี่ยนตำแหน่งและกำลังรอพวกเขาอยู่ที่อีกฝั่งหนึ่งกองกำลังเฝ้าดูกันและกันเป็นเวลาสามชั่วโมง ไม่มีความเต็มใจที่จะพยายามข้ามแม่น้ำของฝ่ายตรงข้ามในที่สุดพลธนูชาวสก็อตก็เริ่มยิงใส่แนวร่วมปืนใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรตอบกลับโดยได้รับการสนับสนุนจากพลธนูและทหารหน้าไม้ของพวกเขาเองเมื่อเห็นว่าพวกโดฟินกำลังสูญเสียและเกิดความยุ่งเหยิง ซอลส์เบอรีจึงริเริ่มและกองทัพของเขาก็เริ่มข้ามแม่น้ำสูงประมาณเอว กว้างประมาณ 50 เมตร ภายใต้การระดมยิงธนูจากนักธนูอังกฤษฝรั่งเศสเริ่มถอนกำลัง แต่ชาวสกอตไม่ยอมหนีและต่อสู้ต่อไป ถูกโค่นลงโดยคนหลายร้อยคนบางทีอาจมีจำนวน 1,200–3,000 ตัวตกลงมาที่หัวสะพานหรือริมตลิ่ง และเชลยกว่า 2,000 คนถูกจับกองกำลังของฟินถอยกลับไปที่ลัวร์
การต่อสู้ของ La Brossinière
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1423 Sep 26

การต่อสู้ของ La Brossinière

Bourgon, France
ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1423 จอห์น เดอ ลา โปลออกจากนอร์มังดีพร้อมทหาร 2,000 นายและพลธนู 800 นาย เพื่อไปบุกโจมตีในรัฐเมนและอองชูเขาเข้ายึดSegré และรวบรวมสิ่งของที่ปล้นมาได้จำนวนมาก รวมถึงฝูงวัวและวัวจำนวน 1,200 ตัว ก่อนที่จะเดินทางกลับนอร์มังดีโดยจับตัวประกันขณะที่เขาไปในระหว่างการสู้รบ อังกฤษซึ่งมีขบวนบรรทุกสัมภาระยาวแต่เดินทัพอย่างเรียบร้อย ได้ใช้หลักใหญ่ซึ่งพวกเขาสามารถถอยได้ในกรณีที่ทหารม้าโจมตีทหารราบเคลื่อนไปข้างหน้าและขบวนเกวียนและกองทหารปิดเส้นทางไปทางด้านหลังTrémigon, Loré และ Coulonges ต้องการพยายามป้องกัน แต่พวกเขาแข็งแกร่งเกินไปพวกเขาหันกลับและโจมตีอังกฤษที่สีข้างซึ่งหักและจนมุมกับคูน้ำขนาดใหญ่ทำให้สูญเสียคำสั่งจากนั้นพลเดินเท้าก็ก้าวไปข้างหน้าและต่อสู้แบบประชิดตัวอังกฤษไม่สามารถต้านทานการโจมตีได้นานผลที่ตามมาคือการฆ่าสัตว์ซึ่งกองกำลังอังกฤษ 1,200 ถึง 1,400 นายเสียชีวิตในสนามโดยมีผู้เสียชีวิต 2-300 คนในการไล่ตาม
ดยุกแห่งกลอสเตอร์รุกรานฮอลแลนด์
©Osprey Publishing
1424 Jan 1

ดยุกแห่งกลอสเตอร์รุกรานฮอลแลนด์

Netherlands
Humphrey, Duke of Gloucester หนึ่งในผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของ Henry VI แต่งงานกับ Jacqueline เคาน์เตสแห่ง Hainaut และบุกฮอลแลนด์เพื่อทวงอำนาจการปกครองเดิมกลับคืนมา ทำให้เขาขัดแย้งโดยตรงกับ Philip III ดยุกแห่งเบอร์กันดีในปี ค.ศ. 1424 Jaqueline และ Humphrey ได้ยกพลขึ้นบกพร้อมกับกองกำลังอังกฤษและเข้ายึดครอง Hainaut อย่างรวดเร็วการสิ้นพระชนม์ของจอห์นแห่งบาวาเรียในเดือนมกราคม ค.ศ. 1425 นำไปสู่การรณรงค์สั้น ๆ โดยกองกำลังเบอร์กันดีเพื่อไล่ตามการเรียกร้องของฟิลิป และอังกฤษถูกขับไล่Jaqueline ยุติสงครามโดยอยู่ในความดูแลของ Philip แต่ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1425 ได้หลบหนีไปยังเกาดา ซึ่งเธอได้ยืนยันสิทธิ์ของเธออีกครั้งในฐานะผู้นำของ Hooks เธอได้รับการสนับสนุนจากขุนนางชั้นผู้น้อยและเมืองเล็กๆพวกค็อดส์ซึ่งเป็นคู่ต่อสู้ของเธอส่วนใหญ่มาจากกลุ่มหัวเมืองของเมืองต่างๆ รวมทั้งร็อตเตอร์ดัมและดอร์เดรชต์
Play button
1424 Aug 17

การต่อสู้ของ Verneuil

Verneuil-sur-Avre, Verneuil d'
ในเดือนสิงหาคม กองทัพฝรั่งเศส-สกอตแลนด์ชุดใหม่ได้เตรียมพร้อมเดินทัพเพื่อปลดปล่อยป้อมปราการแห่ง Ivry ซึ่งถูกล้อมโดยดยุคแห่งเบดฟอร์ดเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม เบดฟอร์ดได้รับข่าวว่าแวร์นอยล์อยู่ในมือของฝรั่งเศสและเดินทางไปที่นั่นโดยเร็วที่สุดขณะที่เขาเข้าใกล้เมืองในอีกสองวันต่อมา ชาวสกอตก็เกลี้ยกล่อมสหายชาวฝรั่งเศสของพวกเขาให้ยืนหยัดการสู้รบเริ่มต้นด้วยการแลกเปลี่ยนการยิงธนูสั้น ๆ ระหว่างนักยิงธนูชาวอังกฤษและนักธนูชาวสกอตแลนด์ หลังจากนั้นกองทหารม้าหนักชาวมิลานจำนวน 2,000 นายที่ฝั่งฝรั่งเศสได้ระดมกองทหารม้าที่ปัดป้องการระดมยิงลูกธนูของอังกฤษที่ไม่มีประสิทธิภาพและเสาไม้ของพลธนู ทะลวงแนวของอังกฤษ อาวุธครบมือและแยกพลธนูปีกยาวข้างหนึ่งออกไปการต่อสู้ด้วยการเดินเท้า ทหารอังกฤษ-นอร์มันและฝรั่งเศส-สก็อตที่มีอาวุธหุ้มเกราะอย่างดีปะทะกันในที่โล่งด้วยการต่อสู้ระยะประชิดที่ดุร้ายซึ่งดำเนินไปประมาณ 45 นาทีนักธนูชาวอังกฤษกลับเนื้อกลับตัวและเข้าร่วมการต่อสู้คนฝรั่งเศสแขนหักในตอนท้ายและถูกสังหารโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวสก็อตที่ไม่ได้รับหนึ่งในสี่จากอังกฤษผลของการสู้รบคือการทำลายกองทัพภาคสนามของฟินหลังจาก Verneuil อังกฤษสามารถรวมตำแหน่งของพวกเขาในนอร์มังดีกองทัพแห่งสกอตแลนด์ในฐานะหน่วยเฉพาะได้ยุติบทบาทสำคัญในสงครามร้อยปี แม้ว่าชาวสกอตจำนวนมากยังคงอยู่ในราชการฝรั่งเศสก็ตาม
การต่อสู้ของ Brouwershaven
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1426 Jan 13

การต่อสู้ของ Brouwershaven

Brouwershaven, Netherlands
Jaqueline ขอความช่วยเหลือจาก Humphrey สามีของเธอซึ่งอยู่ในอังกฤษ และเขาได้ตั้งกองกำลังอังกฤษ 1,500 นายเพื่อเสริมกำลังเธอ นำโดย Walter FitzWalter บารอน FitzWalter ที่ 7ในระหว่างนี้ กองทัพของ Jaqueline ได้พ่ายแพ้ต่อกองกำลังอาสาสมัครของเมืองเบอร์กันดีในสมรภูมิแห่งอัลเฟนเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม ค.ศ. 1425 ดยุกฟิลิปทราบดีถึงการชุมนุมของกองกำลังอังกฤษและยกกองเรือเพื่อสกัดกั้นพวกเขาในทะเลแม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จในการจับกองกำลังอังกฤษส่วนเล็กๆ ซึ่งประกอบด้วยชาย 300 คน แต่กองกำลังอังกฤษส่วนใหญ่ก็ขึ้นฝั่งที่ท่าเรือเบราเวอร์ชาเฟิน ซึ่งพวกเขานัดพบกับพันธมิตรเซลันด์กองกำลัง Zeelander อนุญาตให้ฝ่ายตรงข้ามขึ้นฝั่งโดยปราศจากการต่อต้านจากเรือ บางทีอาจหวังว่าจะได้รับชัยชนะแบบ Agincourt ด้วยความช่วยเหลือจากพันธมิตรอังกฤษของพวกเขาอย่างไรก็ตาม เมื่อชาวเบอร์กันดียังคงขึ้นฝั่ง อังกฤษนำการโจมตี คืบหน้าไปตามลำดับ ส่งเสียงโห่ร้องและเป่าแตรกองทหารอังกฤษถูกระดมยิงด้วยปืนใหญ่และระดมยิงจากกองทหารรักษาการณ์มือธนูชาวอังกฤษที่มีระเบียบวินัยดีจับมั่นแล้วยิงกลับด้วยคันธนูยาวของพวกเขา ทำให้นักธนูหน้าไม้กระจัดกระจายอย่างรวดเร็วจากนั้นอัศวินเบอร์กันดีที่สวมชุดเกราะอย่างดีและมีระเบียบวินัยเท่าเทียมกันก็รุกคืบเข้ามาจับกองทหารอังกฤษไม่สามารถต้านทานการโจมตีที่รุนแรงของอัศวินได้ ทหารอังกฤษและพลธนูถูกต้อนไปที่เขื่อนกั้นน้ำและถูกกวาดล้างจนเกือบหมดสิ้นการสูญเสียครั้งนี้สร้างความเสียหายให้กับสาเหตุของจ็ากเกอลีน
การต่อสู้ของเซนต์เจมส์
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1426 Feb 27 - Mar 6

การต่อสู้ของเซนต์เจมส์

Saint-James, Normandy, France
ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1425 ฌอง ดยุกแห่งบริตตานีได้เปลี่ยนความจงรักภักดีจากอังกฤษเป็นชาร์ลส์เดอะดอฟินในการตอบโต้ เซอร์โทมัส เรมป์สตันบุกเข้ายึดราชวงศ์ด้วยกองทัพขนาดเล็กในเดือนมกราคม ค.ศ. 1426 บุกทะลวงเมืองหลวงแรนส์ ก่อนจะถอยกลับไปยังแซงต์ เจมส์-เดอ-เบฟรองที่ชายแดนนอร์มันArthur de Richemont ดยุคของพี่ชายของ Brittany ซึ่งเป็นตำรวจที่เพิ่งสร้างใหม่ของฝรั่งเศสรีบไปช่วยพี่ชายของเขาRichemont เรียกกองทัพอย่างรวดเร็วทั่ว Brittany ในเดือนกุมภาพันธ์และรวบรวมกองกำลังของเขาใน Antrainกองกำลังเบรอตงที่รวมตัวกันใหม่ได้ยึดเมืองปอนตอร์ซงได้เป็นครั้งแรก ประหารผู้พิทักษ์อังกฤษที่รอดชีวิตทั้งหมดและทำลายกำแพงทั้งหมดหลังจากยึดเมืองได้เมื่อถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ กองทัพของ Richemont ก็เดินทัพไปที่เซนต์เจมส์เรมป์สตันมีจำนวนมากกว่ามาก โดยมีกำลังพล 600 คนต่อกลุ่มศักดินาของริชมอนต์ที่ 16,000 คนRichemont ไม่เต็มใจที่จะโจมตีเต็มรูปแบบด้วยกองทหารที่มีคุณภาพต่ำเช่นนี้หลังจากจัดการสงครามกับเจ้าหน้าที่ของเขา เขาตัดสินใจที่จะโจมตีกำแพงผ่านช่องโหว่ทั้งสองในวันที่ 6 มีนาคม ฝรั่งเศสโจมตีด้วยกำลังกองทหารของ Rempston ทำการอุดช่องโหว่ตลอดทั้งวัน แต่ก็ไม่มีการยอมถอยในการโจมตีของตำรวจฝ่ายป้องกันของอังกฤษใช้ประโยชน์จากความตื่นตระหนกที่เกิดขึ้นท่ามกลางกองทหารรักษาการณ์ของเบรอตงที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีและสร้างความสูญเสียอย่างหนักให้กับกองทหารเบรอตงที่กำลังหลบหนีในระหว่างการล่าถอยที่วุ่นวาย ชายหลายร้อยคนจมน้ำขณะข้ามแม่น้ำใกล้เคียง ในขณะที่คนอื่นๆ
1428
โจน ออฟ อาร์คornament
Play button
1428 Oct 12 - 1429 May 8

การปิดล้อมเมืองออร์เลอ็อง

Orléans, France
ภายในปี ค.ศ. 1428 อังกฤษกำลังปิดล้อมเมืองออร์เลออง ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่ได้รับการปกป้องอย่างแน่นหนาที่สุดในยุโรป โดยมีปืนใหญ่มากกว่าฝรั่งเศสอย่างไรก็ตาม ปืนใหญ่ของฝรั่งเศสลำหนึ่งสามารถสังหารผู้บัญชาการอังกฤษ เอิร์ลแห่งซอลส์เบอรีได้กองกำลังอังกฤษรักษาป้อมปราการเล็กๆ หลายแห่งไว้รอบเมือง โดยกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ที่ฝรั่งเศสสามารถเคลื่อนย้ายเสบียงเข้ามาในเมืองได้พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 พบกับ Joan เป็นครั้งแรกที่ราชสำนักใน Chinon ในปลายเดือนกุมภาพันธ์หรือต้นเดือนมีนาคม ค.ศ. 1429 เมื่อเธออายุสิบเจ็ดปีและเขาอายุยี่สิบหกปีเธอบอกเขาว่าเธอมาเพื่อยกการปิดล้อม Orléans และนำเขาไปที่ Reims เพื่อพิธีราชาภิเษกของเขาฟินได้มอบหมายชุดเกราะให้เธอเธอออกแบบธงของเธอเองและนำดาบมาจากใต้แท่นบูชาในโบสถ์ที่ Sainte-Catherine-de-Fierboisก่อนที่ Joan จะมาถึงเมือง Chinon สถานการณ์ทางกลยุทธ์ของ Armagnac นั้นเลวร้าย แต่ก็ไม่สิ้นหวังกองกำลัง Armagnac เตรียมพร้อมที่จะทนต่อการปิดล้อมที่ Orléans เป็นเวลานาน ชาว Burgundians เพิ่งถอนตัวจากการปิดล้อมเนื่องจากความขัดแย้งเกี่ยวกับดินแดน และอังกฤษกำลังถกเถียงกันว่าจะดำเนินการต่อหรือไม่อย่างไรก็ตาม หลังจากสงครามเกือบหนึ่งศตวรรษ Armagnac ก็ขวัญเสียเมื่อ Joan เข้าร่วมอุดมการณ์ของ Dauphin บุคลิกของเธอก็เริ่มยกระดับจิตวิญญาณของพวกเขาโดยสร้างแรงบันดาลใจในการอุทิศตนและความหวังในความช่วยเหลือจากสวรรค์ และพวกเขาก็โจมตีข้อสงสัยของอังกฤษ บังคับให้อังกฤษยกการปิดล้อม
การต่อสู้ของแฮร์ริ่ง
©Darren Tan
1429 Feb 12

การต่อสู้ของแฮร์ริ่ง

Rouvray-Saint-Denis, France
สาเหตุของการสู้รบในทันทีคือความพยายามของกองกำลังฝรั่งเศสและสกอตแลนด์ นำโดยชาร์ลส์แห่งบูร์บงและเซอร์จอห์น สจ๊วตแห่งดาร์นลีย์ เพื่อสกัดกั้นขบวนเสบียงที่มุ่งหน้าไปยังกองทัพอังกฤษที่เมืองออร์เลอ็องอังกฤษได้ทำการปิดล้อมเมืองตั้งแต่เดือนตุลาคมที่ผ่านมาขบวนเสบียงนี้คุ้มกันโดยกองกำลังอังกฤษภายใต้การนำของเซอร์ จอห์น ฟาสอล์ฟ และได้รับการติดตั้งในปารีส ซึ่งได้ออกเดินทางก่อนหน้านี้ระยะหนึ่งการต่อสู้ครั้งนี้ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดจากอังกฤษ
แคมเปญลัวร์
©Graham Turner
1429 Jun 11 - Jun 12

แคมเปญลัวร์

Jargeau, France
แคมเปญลัวร์เป็นแคมเปญที่โจนออฟอาร์คเปิดตัวในช่วงสงครามร้อยปีลัวร์ถูกกวาดล้างจากกองทหารอังกฤษและเบอร์กันดีทั้งหมดJoan และ John II ดยุกแห่งอลองซงเดินทัพเพื่อยึด Jargeau จาก Earl of Suffolkฝ่ายอังกฤษมีกำลังพล 700 นาย ต่อกรกับกองทหารฝรั่งเศส 1,200 นายจากนั้นการต่อสู้ก็เริ่มขึ้นโดยการโจมตีของฝรั่งเศสที่ชานเมืองผู้พิทักษ์อังกฤษออกจากกำแพงเมืองและฝรั่งเศสถอยกลับJoan of Arc ใช้มาตรฐานของเธอเพื่อเริ่มการชุมนุมของฝรั่งเศสอังกฤษถอยกลับไปที่กำแพงเมืองและฝรั่งเศสพักค้างคืนที่ชานเมืองJoan of Arc เริ่มการโจมตีบนกำแพงเมือง รอดชีวิตจากกระสุนหินที่แตกออกเป็นสองส่วนเมื่อสวมหมวกของเธอขณะที่เธอปีนบันไดเลื่อนอังกฤษประสบความสูญเสียอย่างหนักการประมาณส่วนใหญ่วางจำนวนไว้ที่ 300–400 จากผู้ต่อสู้ประมาณ 700 คนซัฟฟอล์กกลายเป็นนักโทษ
ยุทธการเมงซูร์ลัวร์
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1429 Jun 15

ยุทธการเมงซูร์ลัวร์

Meung-sur-Loire, France
หลังจากยุทธการที่ Jargeau โจนเคลื่อนทัพไปยังเมืองเมง-ซูร์-ลัวร์ที่นั่นเธอตัดสินใจเปิดการโจมตีการป้องกันของอังกฤษที่ Meung-sur-Loire ประกอบด้วยสามองค์ประกอบ: เมืองที่มีกำแพงล้อมรอบ ป้อมปราการที่สะพาน และปราสาทที่มีกำแพงล้อมรอบขนาดใหญ่ที่อยู่นอกเมืองปราสาทแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นกองบัญชาการของจอห์น ลอร์ดทัลบอต และโธมัส ลอร์ดสเกลส์โจนออฟอาร์คและดยุกจอห์นที่ 2 แห่งอลองซงควบคุมกองกำลังซึ่งรวมถึงแม่ทัพฌอง ดอร์เลอ็อง, กิลเลส เดอ ไรส์, ฌอง โพตอน เดอ แซนเทรยส์ และลา ไฮร์การประมาณค่าความแรงของตัวเลขจะแตกต่างกันไปตาม Journal du Siège d'Orléans ที่อ้างอิง 6,000 - 7,000 สำหรับภาษาฝรั่งเศสจำนวนที่มากอาจนับผู้ที่ไม่ได้ต่อสู้ด้วยจำนวนกองกำลังของอังกฤษยังไม่แน่นอน แต่ต่ำกว่าฝรั่งเศสพวกเขานำโดยลอร์ดทัลบอตและลอร์ดสเกลข้ามเมืองและปราสาท พวกเขาจัดฉากการโจมตีด้านหน้าบนป้อมปราการของสะพาน พิชิตมันในวันเดียว และติดตั้งกองทหารรักษาการณ์สิ่งนี้ขัดขวางการเคลื่อนไหวของอังกฤษทางตอนใต้ของแม่น้ำลัวร์
การต่อสู้ของความงาม
©Graham Turner
1429 Jun 16 - Jun 17

การต่อสู้ของความงาม

Beaugency, France
Joan เปิดการโจมตี Beaugencyโจนออฟอาร์คและดยุกจอห์นที่ 2 แห่งอลองซงควบคุมกองกำลังซึ่งรวมถึงแม่ทัพฌอง ดอร์เลอ็อง, กิลเลส เดอ ไรส์, ฌอง โพตอน เดอ แซนเทรยส์ และลา ไฮร์จอห์น ทัลบอตเป็นผู้นำการป้องกันของอังกฤษกองทัพฝรั่งเศสตามการยึดสะพานที่เมงซูร์ลัวร์ในวันที่ 15 มิถุนายน โดยไม่โจมตีเมืองนั้นหรือปราสาท แต่โจมตีโบเจนซีที่อยู่ใกล้เคียงในวันรุ่งขึ้นฐานที่มั่นหลักของ Beaugency อยู่ภายในกำแพงเมือง ซึ่งแตกต่างจาก Meung-sur-Loireในวันแรกของการสู้รบ อังกฤษละทิ้งเมืองและถอยกลับเข้าไปในปราสาทฝรั่งเศสระดมยิงปืนใหญ่ใส่ปราสาทเย็นวันนั้น เดอ ริชมอนต์ และกองกำลังของเขามาถึงเมื่อได้ยินข่าวกองกำลังบรรเทาทุกข์ของอังกฤษกำลังเดินทางมาจากปารีสภายใต้การนำของเซอร์ จอห์น ฟาสอล์ฟ ดาลองซงจึงเจรจาเรื่องการยอมจำนนของอังกฤษและอนุญาตให้พวกเขาออกจากเมืองโบเจนซีอย่างปลอดภัย
การต่อสู้แห่งความตาย
การต่อสู้แห่งความตาย ©Graham Turner
1429 Jun 18

การต่อสู้แห่งความตาย

Patay, Loiret, France
กองทัพเสริมอังกฤษภายใต้การนำของเซอร์ จอห์น ฟาสอล์ฟ ออกจากปารีสหลังจากความพ่ายแพ้ที่ออร์เลอ็องฝรั่งเศสเคลื่อนตัวอย่างรวดเร็ว ยึดสะพานสามแห่งได้ และยอมรับการยอมจำนนของอังกฤษที่โบเจนซี่ หนึ่งวันก่อนที่กองทัพของ Fastolf จะมาถึงชาวฝรั่งเศสเชื่อว่าพวกเขาไม่สามารถเอาชนะกองทัพอังกฤษที่เตรียมพร้อมเต็มที่ในการสู้รบแบบเปิดได้ ออกสำรวจพื้นที่ด้วยความหวังว่าจะพบอังกฤษที่ไม่พร้อมและเปราะบางอังกฤษเก่งในการรบแบบเปิดพวกเขาเข้ารับตำแหน่งซึ่งไม่ทราบตำแหน่งที่แน่นอน แต่เชื่อตามธรรมเนียมว่าอยู่ใกล้หมู่บ้านเล็กๆ ของปาเตย์Fastolf, John Talbot และ Sir Thomas de Scales เป็นผู้บังคับบัญชาชาวอังกฤษเมื่อทราบข่าวตำแหน่งของอังกฤษ ทหารประมาณ 1,500 คนภายใต้กัปตัน La Hire และ Jean Poton de Xaintrailles ซึ่งเป็นกองทหารม้าติดอาวุธหนักและชุดเกราะแนวหน้าของกองทัพฝรั่งเศสได้โจมตีอังกฤษการสู้รบกลายเป็นความพ่ายแพ้อย่างรวดเร็ว โดยชาวอังกฤษทุกคนบนหลังม้ากำลังหลบหนี ขณะที่ทหารราบซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยพลธนูยาว ถูกทำลายลงเป็นจำนวนมากพลยิงธนูไม่เคยตั้งใจที่จะต่อสู้กับอัศวินที่สวมชุดเกราะที่ไม่ได้รับการสนับสนุน ยกเว้นจากตำแหน่งที่เตรียมไว้ซึ่งอัศวินไม่สามารถพุ่งเข้าใส่พวกเขาได้ และพวกเขาก็ถูกสังหารหมู่ครั้งหนึ่งกลยุทธ์การโจมตีของกองทหารม้าขนาดใหญ่ที่ด้านหน้าของฝรั่งเศสประสบความสำเร็จพร้อมกับผลลัพธ์ที่เด็ดขาดในการรณรงค์ของลัวร์ โจนได้รับชัยชนะอย่างยิ่งใหญ่เหนืออังกฤษในทุกสมรภูมิ และขับไล่พวกเขาออกจากแม่น้ำลัวร์ และส่ง Fastolf กลับไปยังปารีสที่เขาจากมา
Joan of Arc ถูกจับและประหารชีวิต
Joan ถูกชาว Burgundians จับที่ Compiègne ©Osprey Publishing
1430 May 23

Joan of Arc ถูกจับและประหารชีวิต

Compiègne, France
Joan เดินทางไปที่Compiègneในเดือนพฤษภาคมถัดมาเพื่อช่วยป้องกันเมืองจากการปิดล้อมของอังกฤษและชาวเบอร์กันดีในวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1430 เธออยู่กับกองกำลังที่พยายามโจมตีค่าย Burgundian ที่ Margny ทางเหนือของ Compiègne แต่ถูกซุ่มโจมตีและถูกจับJoan ถูกชาว Burgundians จับขังไว้ที่ปราสาท Beaurevoirเธอพยายามหลบหนีหลายครั้งอังกฤษเจรจากับพันธมิตรชาวเบอร์กันดีเพื่อส่งเธอไปอยู่ในความดูแลของพวกเขาชาวอังกฤษย้าย Joan ไปที่เมือง Rouen ซึ่งทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ในฝรั่งเศสArmagnacs พยายามช่วยเธอหลายครั้งโดยเปิดการรณรงค์ทางทหารไปยัง Rouen ขณะที่เธอถูกคุมขังอยู่ที่นั่นเธอถูกประหารชีวิตด้วยการเผาในวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1431
1435
การแปรพักตร์ของเบอร์กันดีornament
การต่อสู้ของ Gerberoy
©Graham Turner
1435 May 9

การต่อสู้ของ Gerberoy

Gerberoy, France
ในช่วงปี ค.ศ. 1434 กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศสได้เพิ่มการควบคุมเหนือดินแดนทางตอนเหนือของปารีส ซึ่งรวมถึงซอยซองส์ กงเปียญ เซนลิส และโบแวส์เนื่องจากตำแหน่งของ Gerberoy ดูเหมือนจะเป็นด่านหน้าที่ดีในการคุกคาม Normandy ที่ถูกยึดครองของอังกฤษและแข็งแกร่งยิ่งขึ้นเพื่อปกป้อง Beauvais ที่อยู่ใกล้เคียงจากการยึดครองที่เป็นไปได้เอิร์ลแห่งอารันเดลปรากฏตัวในวันที่ 9 พฤษภาคมต่อหน้า Gerberoy พร้อมกับแนวหน้าซึ่งอาจประกอบด้วยอัศวินไม่กี่คนและถอนตัวออกไปหลังจากการสังเกตหุบเขาชั่วครู่เพื่อรอการมาถึงของกองกำลังหลักของอังกฤษกองทหารม้าฝรั่งเศสภายใต้การนำของ La Hire ออกจากเมือง และเลี่ยงตำแหน่งของแนวหน้าของอังกฤษเพื่อโจมตีอังกฤษอย่างกะทันหัน ขณะที่พวกเขากำลังเดินไปตามถนนสู่ Gournayทหารม้าฝรั่งเศสมาถึงโดยไม่ถูกตรวจจับในสถานที่ที่เรียกว่า Les Epinettes ใกล้ Laudecourt ซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ใกล้กับ Gournay และจากนั้นก็โจมตีกองกำลังหลักของอังกฤษหลังจากนั้น La Hire และพลม้าของเขาโจมตีอังกฤษบนถนน Gournai และการสู้รบอย่างหนักระหว่างทั้งสองฝ่ายส่งผลให้ทหารอังกฤษและทหารม้าฝรั่งเศสจำนวนมากถูกสังหารเมื่อกำลังเสริมของฝรั่งเศสปรากฏขึ้น ทหารอังกฤษที่เหลือก็ตระหนักว่าสถานการณ์ของพวกเขาสิ้นหวังแล้วและถอยกลับไปที่ Gerberoyระหว่างการล่าถอย ฝรั่งเศสสามารถสังหารทหารอังกฤษได้เป็นจำนวนมาก
เบอร์กันดีสลับด้าน
ภาพประกอบขนาดเล็กจาก Vigiles de Charles VII (ประมาณปี 1484) ที่แสดงภาพรัฐสภา ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1435 Sep 20

เบอร์กันดีสลับด้าน

Arras, France
เบดฟอร์ดเป็นคนเดียวที่ทำให้เบอร์กันดีอยู่ในพันธมิตรของอังกฤษเบอร์กันดีไม่ถูกกับกลอสเตอร์น้องชายของเบดฟอร์ดเมื่อเบดฟอร์ดถึงแก่อสัญกรรมในปี ค.ศ. 1435 เบอร์กันดีถือว่าตนได้รับการยกเว้นจากการเป็นพันธมิตรของอังกฤษ และลงนามในสนธิสัญญาอาร์ราส เพื่อคืนปารีส ให้กับพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศสความสวามิภักดิ์ของเขายังคงสั่นคลอน แต่ชาวเบอร์กันดีที่มุ่งขยายอาณาเขตของตนไปยังกลุ่มประเทศต่ำทำให้พวกเขามีพลังเพียงเล็กน้อยในการเข้าแทรกแซงในฝรั่งเศสฟิลิปผู้ดีได้รับการยกเว้นเป็นการส่วนตัวจากการแสดงความเคารพต่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 (เพราะมีส่วนรู้เห็นในการฆาตกรรมบิดาของเขา)
การฟื้นคืนชีพของฝรั่งเศส
พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศส ©Jean Fouquet
1437 Jan 1

การฟื้นคืนชีพของฝรั่งเศส

France
พระเจ้าเฮนรีซึ่งโดยธรรมชาติแล้วเป็นคนขี้อาย เคร่งศาสนา และเกลียดชังการหลอกลวงและการนองเลือด ปล่อยให้ราชสำนักของเขาถูกครอบงำโดยกลุ่มขุนนางไม่กี่คนที่ขัดแย้งกันในเรื่องสงครามฝรั่งเศสเมื่อเขาเข้ากุมบังเหียนรัฐบาลในปี 1437 ภายหลัง การสวรรคตของกษัตริย์เฮนรีที่ 5 อังกฤษ สูญเสียโมเมนตัมในสงครามร้อยปี ในขณะที่ราชวงศ์วาลัวส์ได้รับชัยชนะโดยเริ่มจากชัยชนะทางทหารของโจน ออฟ อาร์คในปี ค.ศ. 1429 กษัตริย์เฮนรี่ที่ 6 ทรงพระเยาว์ทรงสนับสนุนนโยบายสันติภาพใน ฝรั่งเศสจึงเข้าข้างฝ่ายที่อยู่รอบๆ พระคาร์ดินัลโบฟอร์ตและวิลเลียม เดอลาโปล เอิร์ลแห่งซัฟโฟล์ค ซึ่งคิดเช่นเดียวกันดยุกแห่งกลอสเตอร์และริชาร์ด ดยุกแห่งยอร์กซึ่งโต้เถียงกันเรื่องความต่อเนื่องของสงครามถูกเพิกเฉยความสวามิภักดิ์ของเบอร์กันดียังคงสั่นคลอน แต่การที่อังกฤษมุ่งขยายอาณาเขตของตนในประเทศต่ำทำให้พวกเขามีพลังเพียงเล็กน้อยในการเข้าแทรกแซงส่วนที่เหลือของฝรั่งเศสการพักรบอันยาวนานซึ่งเป็นเครื่องหมายของสงครามทำให้ชาร์ลส์มีเวลาที่จะรวมศูนย์รัฐฝรั่งเศสและจัดระเบียบกองทัพและรัฐบาลของเขาใหม่ แทนที่กองทหารศักดินาของเขาด้วยกองทัพมืออาชีพที่ทันสมัยกว่าซึ่งสามารถนำจำนวนที่เหนือกว่าไปใช้ประโยชน์ได้ปราสาทที่ครั้งหนึ่งเคยถูกยึดได้หลังจากการปิดล้อมเป็นเวลานาน ตอนนี้พังทลายลงหลังจากระดมยิงด้วยปืนใหญ่เพียงไม่กี่วันปืนใหญ่ฝรั่งเศสพัฒนาชื่อเสียงว่าดีที่สุดในโลก
สนธิสัญญาทัวร์
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1444 May 28 - 1449 Jul 31

สนธิสัญญาทัวร์

Château de Plessis-lez-Tours,
สนธิสัญญาตูร์เป็นความพยายามทำข้อตกลงสันติภาพระหว่างพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษกับพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศส ซึ่งได้ข้อสรุปโดยคณะทูตเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 1444 ในช่วงสิ้นสุดสงครามร้อยปีข้อกำหนดนี้กำหนดการแต่งงานของหลานสาวของ Charles VII, Margaret of Anjou กับ Henry VI และการสร้างการสู้รบสองปี - ต่อมาขยายออกไป - ระหว่างราชอาณาจักร อังกฤษ และ ฝรั่งเศสเพื่อแลกกับการอภิเษกสมรส ชาร์ลส์ต้องการพื้นที่ที่อังกฤษยึดครองในรัฐเมนทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ทางตอนใต้ของนอร์มังดีสนธิสัญญานี้ถูกมองว่าเป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่สำหรับอังกฤษ เนื่องจากเจ้าสาวที่รับไว้สำหรับพระเจ้าเฮนรีที่ 6 นั้นเป็นคู่ที่น่าสงสาร เป็นหลานสาวของชาร์ลส์ที่ 7 โดยการแต่งงานเท่านั้น และมิฉะนั้นก็เกี่ยวข้องกับพระองค์ทางสายเลือดเพียงห่างเหินการแต่งงานของเธอก็เกิดขึ้นโดยไม่มีสินสอดทองหมั้นเช่นกัน เนื่องจากมาร์กาเร็ตเป็นลูกสาวของดยุกเรอเนแห่งอองชูผู้ยากไร้ และเฮนรีก็ถูกคาดหวังให้ออกค่าใช้จ่ายสำหรับงานแต่งงานด้วยเฮนรีเชื่อว่าสนธิสัญญาเป็นก้าวแรกสู่สันติภาพที่ยั่งยืน ขณะที่ชาร์ลส์ตั้งใจใช้เพื่อประโยชน์ทางการทหารเท่านั้นการสงบศึกสงบลงในปี ค.ศ. 1449 และอังกฤษสูญเสียดินแดนที่เหลืออยู่ในฝรั่งเศสอย่างรวดเร็ว ทำให้สงครามร้อยปียุติลงฝรั่งเศสเป็นผู้ริเริ่ม และในปี ค.ศ. 1444 การปกครองของอังกฤษในฝรั่งเศสจำกัดอยู่ที่นอร์มังดีทางตอนเหนือและแถบดินแดนในแกสโคนีทางตะวันตกเฉียงใต้ ในขณะที่ชาร์ลส์ที่ 7 ปกครองปารีสและส่วนอื่นๆ ของฝรั่งเศสโดยได้รับการสนับสนุนจากคนส่วนใหญ่ ขุนนางแคว้นฝรั่งเศส
Play button
1450 Apr 15

การต่อสู้ของฟอร์มิกญี

Formigny, Formigny La Bataille
ชาวฝรั่งเศสภายใต้พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 ได้ใช้เวลาตามสนธิสัญญาตูร์ในปี ค.ศ. 1444 เพื่อจัดระเบียบและเสริมกำลังกองทัพของตนใหม่อังกฤษโดยไม่มีผู้นำที่ชัดเจนจาก Henry VI ที่อ่อนแอก็กระจัดกระจายและอ่อนแออย่างเป็นอันตรายเมื่อฝรั่งเศสสงบศึกในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1449 พวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่ดีขึ้นมากอังกฤษได้รวบรวมกองทัพขนาดเล็กในช่วงฤดูหนาวปี 1449 จำนวนประมาณ 3,400 นาย ถูกส่งจากพอร์ตสมัธไปยังแชร์บูร์กภายใต้คำสั่งของเซอร์โธมัส ไครีลล์เมื่อยกพลขึ้นบกในวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 1450 กองทัพของ Kyriell ได้รับการเสริมกำลังด้วยกองกำลังที่ดึงมาจากกองทหารรักษาการณ์นอร์มันที่.Formigny ชาวฝรั่งเศสเปิดการสู้รบด้วยการโจมตีที่ล้มเหลวในตำแหน่งอังกฤษด้วยอาวุธที่ลงจากหลังม้ากองทหารม้าฝรั่งเศสที่อยู่สีข้างอังกฤษก็พ่ายแพ้เช่นกันจากนั้น Clermont ก็ใช้หม้อขนาดใหญ่ 2 กระบอกเพื่อเปิดฉากยิงใส่กองหลังอังกฤษไม่สามารถต้านทานไฟได้อังกฤษจึงเข้าโจมตีและยึดปืนกองทัพฝรั่งเศสกำลังระส่ำระสายในขณะนี้กองกำลังทหารม้าเบรอตงภายใต้ Richemont มาจากทางใต้โดยข้าม Aure และเข้าหากองกำลังอังกฤษจากสีข้างในขณะที่คนของเขากำลังถือปืนฝรั่งเศส Kyriell ได้เปลี่ยนกองกำลังไปทางซ้ายเพื่อเผชิญหน้ากับภัยคุกคามครั้งใหม่Clermont ตอบโต้ด้วยการโจมตีอีกครั้งหลังจากละทิ้งตำแหน่งที่เตรียมไว้ กองกำลังอังกฤษก็ถูกกองทหารม้าเบรอตงของริชมอนต์เข้าโจมตีและถูกสังหารหมู่Kyriell ถูกจับและกองทัพของเขาถูกทำลายกองกำลังขนาดเล็กภายใต้ Sir Matthew Gough สามารถหลบหนีได้กองทัพของ Kyriell หยุดอยู่เมื่อไม่มีกองกำลังอังกฤษที่สำคัญอื่นใดในนอร์มังดี ภูมิภาคทั้งหมดจึงตกเป็นของฝรั่งเศสที่ได้รับชัยชนะอย่างรวดเร็วก็องถูกยึดเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน และแชร์บูร์ก ป้อมปราการแห่งสุดท้ายของอังกฤษในนอร์มังดีถูกยึดครองเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม
อังกฤษยึดบอร์กโดซ์
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1452 Oct 23

อังกฤษยึดบอร์กโดซ์

Bordeaux, France
หลังจากการยึดเมืองบอร์กโดซ์ของฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1451 โดยกองทัพของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 สงครามร้อยปีดูเหมือนจะสิ้นสุดลงอังกฤษมุ่งเน้นไปที่การเสริมกำลังการครอบครอง Calais ที่เหลืออยู่และเฝ้าดูทะเลเป็นหลักพลเมืองของบอร์กโดซ์ถือว่าตนเป็นพลเมืองของกษัตริย์อังกฤษ และส่งผู้สื่อสารไปยังพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ เพื่อเรียกร้องให้เขายึดจังหวัดกลับคืนมาวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 1452 จอห์น ทัลบอต เอิร์ลแห่งชรูว์สเบอรียกพลขึ้นบกใกล้เมืองบอร์กโดซ์ด้วยกำลัง 3,000 นายด้วยความร่วมมือของชาวเมืองทัลบอตจึงเข้ายึดเมืองได้อย่างง่ายดายในวันที่ 23 ตุลาคมอังกฤษได้เข้าควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของ Western Gascony ภายในสิ้นปีนี้ชาวฝรั่งเศสรู้ว่าการเดินทางกำลังจะมา แต่คาดว่าจะมาทางนอร์มังดีหลังจากความประหลาดใจนี้ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 ทรงเตรียมกองกำลังของพระองค์ในช่วงฤดูหนาว และในต้นปี ค.ศ. 1453 พระองค์ก็พร้อมที่จะตอบโต้การโจมตี
Play button
1453 Jul 17

การต่อสู้ของ Castillon

Castillon-la-Bataille, France
ชาร์ลส์บุกกายเอนน์ด้วยกองทัพสามกองที่แยกจากกัน ทั้งหมดมุ่งหน้าไปยังบอร์กโดซ์ทัลบอตได้รับกำลังพลเพิ่มอีก 3,000 นาย นำโดยจอห์น ไวเคานต์ไลล์ ลูกชายคนที่สี่และคนโปรดของเขาฝรั่งเศสปิดล้อมเมือง Castillon (ประมาณ 40 กิโลเมตร (25 ไมล์) ทางตะวันออกของ Bordeaux) ในวันที่ 8 กรกฎาคมทัลบอตยอมทำตามคำวิงวอนของผู้นำเมือง ละทิ้งแผนเดิมของเขาที่จะรอกำลังเสริมที่บอร์กโดซ์ และออกเดินทางเพื่อบรรเทากองทหารรักษาการณ์กองทัพฝรั่งเศสได้รับคำสั่งจากคณะกรรมการฌอง บูโร เจ้าหน้าที่สรรพาวุธของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 ได้วางค่ายเพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งของปืนใหญ่ฝรั่งเศสในการตั้งรับ กองกำลังของสำนักได้สร้างสวนปืนใหญ่ซึ่งอยู่นอกระยะจากปืนของ Castillonจากข้อมูลของเดสมอนด์ ซีวาร์ด สวนสาธารณะ "ประกอบด้วยคูน้ำลึกที่มีกำแพงดินด้านหลังซึ่งเสริมความแข็งแรงด้วยลำต้นของต้นไม้ ลักษณะเด่นที่สุดคือแนวร่องน้ำและแนวคันดินที่ไม่สม่ำเสมอ ซึ่งทำให้ปืนสามารถยิงได้ ผู้โจมตีใด ๆ "สวนแห่งนี้มีปืนขนาดต่างๆ มากถึง 300 กระบอก และได้รับการป้องกันด้วยคูน้ำและรั้วเหล็กสามด้าน และฝั่งสูงชันของแม่น้ำ Lidoire ที่สี่ทัลบอตออกจากบอร์กโดซ์เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคมเขาแซงหน้ากองกำลังส่วนใหญ่ของเขา โดยมาถึง Libourne ในตอนพระอาทิตย์ตกโดยมีทหารติดอาวุธเพียง 500 นายและพลธนู 800 นายในวันต่อมา กองกำลังนี้เอาชนะกองกำลังพลธนูฝรั่งเศสกลุ่มเล็กๆนอกเหนือจากขวัญและกำลังใจจากชัยชนะที่ไพรเออรี่แล้ว ทัลบอตยังผลักดันไปข้างหน้าเนื่องจากมีรายงานว่าฝรั่งเศสกำลังล่าถอยอย่างไรก็ตาม ฝุ่นที่ฟุ้งกระจายออกจากค่ายซึ่งชาวเมืองระบุว่าเป็นที่หลบภัย แท้จริงแล้วเกิดจากผู้ติดตามค่ายที่ออกไปก่อนการสู้รบอังกฤษก้าวหน้า แต่ในไม่ช้าก็วิ่งเข้าไปในกองทัพฝรั่งเศสอย่างเต็มกำลังแม้จะมีจำนวนมากกว่าและอยู่ในตำแหน่งที่เปราะบาง แต่ทัลบอตก็สั่งให้คนของเขาต่อสู้ต่อไปการต่อสู้จบลงด้วยความพ่ายแพ้ของอังกฤษ และทั้งทัลบอตและลูกชายของเขาถูกสังหารมีการถกเถียงกันเกี่ยวกับสถานการณ์การเสียชีวิตของทัลบอต แต่ปรากฏว่าม้าของเขาถูกปืนใหญ่ยิงตาย และมวลของมันตรึงเขาไว้ นักธนูชาวฝรั่งเศสจึงฆ่าเขาด้วยขวานเมื่อทัลบอตเสียชีวิต อำนาจของอังกฤษในแกสโคนีก็ล่มสลาย และฝรั่งเศสยึดบอร์กโดซ์คืนได้ในวันที่ 19 ตุลาคมทั้งสองฝ่ายไม่ปรากฏว่าช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งสิ้นสุดลงแล้วเมื่อมองย้อนกลับไป การสู้รบถือเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญในประวัติศาสตร์ และถูกอ้างถึงว่าเป็นจุดสิ้นสุดของช่วงเวลาที่เรียกว่าสงครามร้อยปี
บทส่งท้าย
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1453 Dec 1

บทส่งท้าย

France
พระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษสูญเสียความสามารถทางจิตในปลายปี ค.ศ. 1453 ซึ่งนำไปสู่การปะทุของสงครามดอกกุหลาบ ใน อังกฤษบางคนคาดเดาว่าการเรียนรู้ความพ่ายแพ้ที่ Castillon ทำให้เขาจิตตกมงกุฎแห่งอังกฤษสูญเสียการครอบครองภาคพื้นทวีปทั้งหมด ยกเว้น Pale of Calais ซึ่งเป็นการครอบครองครั้งสุดท้ายของอังกฤษในแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศส และหมู่เกาะแชนเนล ซึ่งในอดีตเป็นส่วนหนึ่งของดัชชีแห่งนอร์มังดี และดังนั้น ราชอาณาจักรฝรั่งเศสกาเลส์สูญหายไปในปี ค.ศ. 1558สนธิสัญญาปิกกิญี (ค.ศ. 1475) ยุติสงครามร้อยปีอย่างเป็นทางการโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดสละการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสพระเจ้าหลุยส์ที่ 11 ต้องจ่ายล่วงหน้าให้กับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 เป็นจำนวน 75,000 มงกุฏ โดยเป็นสินบนเพื่อเดินทางกลับอังกฤษและจะไม่จับอาวุธเพื่อเรียกร้องสิทธิในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสจากนั้นเขาจะได้รับเงินบำนาญปีละ 50,000 คราวน์นอกจากนี้ กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสยังต้องเรียกค่าไถ่ราชินีอังกฤษที่ถูกปลด มาร์กาเร็ตแห่งอองชู ซึ่งอยู่ในอารักขาของเอ็ดเวิร์ดด้วยมงกุฏ 50,000 อันรวมถึงเงินบำนาญสำหรับลอร์ดของเอ็ดเวิร์ดหลายคน

Appendices



APPENDIX 1

How Medieval Artillery Revolutionized Siege Warfare


Play button




APPENDIX 2

How A Man Shall Be Armed: 14th Century


Play button




APPENDIX 3

How A Man Shall Be Armed: 15th Century


Play button




APPENDIX 4

What Type of Ship Is a Cog?


Play button

Characters



Philip VI of France

Philip VI of France

King of France

Charles VII of France

Charles VII of France

King of France

John of Lancaster

John of Lancaster

Duke of Bedford

Charles de la Cerda

Charles de la Cerda

Constable of France

Philip the Good

Philip the Good

Duke of Burgundy

Henry VI

Henry VI

King of England

Henry of Grosmont

Henry of Grosmont

Duke of Lancaster

Charles II of Navarre

Charles II of Navarre

King of Navarre

John Hastings

John Hastings

Earl of Pembroke

Henry VI

Henry VI

King of England

Thomas Montagu

Thomas Montagu

4th Earl of Salisbury

John Talbot

John Talbot

1st Earl of Shrewsbury

John II of France

John II of France

King of France

William de Bohun

William de Bohun

Earl of Northampton

Charles du Bois

Charles du Bois

Duke of Brittany

Joan of Arc

Joan of Arc

French Military Commander

Louis XI

Louis XI

King of France

John of Montfort

John of Montfort

Duke of Brittany

Charles V of France

Charles V of France

King of France

Thomas Dagworth

Thomas Dagworth

English Knight

Henry V

Henry V

King of England

Bertrand du Guesclin

Bertrand du Guesclin

Breton Military Commander

Hugh Calveley

Hugh Calveley

English Knight

John of Gaunt

John of Gaunt

Duke of Lancaster

Edward III of England

Edward III of England

King of England

Philip the Bold

Philip the Bold

Duke of Burgundy

Arthur III

Arthur III

Duke of Brittany

Charles VI

Charles VI

King of France

John Chandos

John Chandos

Constable of Aquitaine

David II of Scotland

David II of Scotland

King of Scotland

References



  • Allmand, C. (23 September 2010). "Henry V (1386–1422)". Oxford Dictionary of National Biography (online) (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/12952. Archived from the original on 10 August 2018. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Backman, Clifford R. (2003). The Worlds of Medieval Europe. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533527-9.
  • Baker, Denise Nowakowski, ed. (2000). Inscribing the Hundred Years' War in French and English Cultures. SUNY Press. ISBN 978-0-7914-4701-7.
  • Barber, R. (2004). "Edward, prince of Wales and of Aquitaine (1330–1376)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8523. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Bartlett, R. (2000). Roberts, J.M. (ed.). England under the Norman and Angevin Kings 1075–1225. New Oxford History of England. London: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-822741-0.
  • Bean, J.M.W. (2008). "Percy, Henry, first earl of Northumberland (1341–1408)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/21932. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Brissaud, Jean (1915). History of French Public Law. The Continental Legal History. Vol. 9. Translated by Garner, James W. Boston: Little, Brown and Company.
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Brétigny" . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 501.
  • Curry, A. (2002). The Hundred Years' War 1337–1453 (PDF). Essential Histories. Vol. 19. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-269-2. Archived from the original (PDF) on 27 September 2018.
  • Darby, H.C. (1976) [1973]. A New Historical Geography of England before 1600. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-29144-6.
  • Davis, P. (2003). Besieged: 100 Great Sieges from Jericho to Sarajevo (2nd ed.). Santa Barbara, CA: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-521930-2.
  • Friar, Stephen (2004). The Sutton Companion to Local History (revised ed.). Sparkford: Sutton. ISBN 978-0-7509-2723-9.
  • Gormley, Larry (2007). "The Hundred Years War: Overview". eHistory. Ohio State University. Archived from the original on 14 December 2012. Retrieved 20 September 2012.
  • Griffiths, R.A. (28 May 2015). "Henry VI (1421–1471)". Oxford Dictionary of National Biography (online) (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/12953. Archived from the original on 10 August 2018. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Grummitt, David (2008). The Calais Garrison: War and Military Service in England, 1436–1558. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-398-7.
  • Guignebert, Charles (1930). A Short History of the French People. Vol. 1. Translated by F. G. Richmond. New York: Macmillan Company.
  • Harris, Robin (1994). Valois Guyenne. Studies in History Series. Studies in History. Vol. 71. Royal Historical Society. ISBN 978-0-86193-226-9. ISSN 0269-2244.
  • Harriss, G.L. (September 2010). "Thomas, duke of Clarence (1387–1421)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/27198. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Hattendorf, J. & Unger, R., eds. (2003). War at Sea in the Middle Ages and Renaissance. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-903-4.
  • Hewitt, H.J. (2004). The Black Prince's Expedition. Barnsley, S. Yorkshire: Pen and Sword Military. ISBN 978-1-84415-217-9.
  • Holmes, U. Jr. & Schutz, A. [in German] (1948). A History of the French Language (revised ed.). Columbus, OH: Harold L. Hedrick.
  • Jaques, Tony (2007). "Paris, 1429, Hundred Years War". Dictionary of Battles and Sieges: P-Z. Greenwood Publishing Group. p. 777. ISBN 978-0-313-33539-6.
  • Jones, Robert (2008). "Re-thinking the origins of the 'Irish' Hobelar" (PDF). Cardiff Historical Papers. Cardiff School of History and Archaeology.
  • Janvrin, Isabelle; Rawlinson, Catherine (2016). The French in London: From William the Conqueror to Charles de Gaulle. Translated by Read, Emily. Wilmington Square Books. ISBN 978-1-908524-65-2.
  • Lee, C. (1998). This Sceptred Isle 55 BC–1901. London: Penguin Books. ISBN 978-0-14-026133-2.
  • Ladurie, E. (1987). The French Peasantry 1450–1660. Translated by Sheridan, Alan. University of California Press. p. 32. ISBN 978-0-520-05523-0.
  • Public Domain Hunt, William (1903). "Edward the Black Prince". In Lee, Sidney (ed.). Index and Epitome. Dictionary of National Biography. Cambridge University Press. p. 388.
  • Lowe, Ben (1997). Imagining Peace: History of Early English Pacifist Ideas. University Park, PA: Penn State University Press. ISBN 978-0-271-01689-4.
  • Mortimer, I. (2008). The Fears of Henry IV: The Life of England's Self-Made King. London: Jonathan Cape. ISBN 978-1-84413-529-5.
  • Neillands, Robin (2001). The Hundred Years War (revised ed.). London: Routledge. ISBN 978-0-415-26131-9.
  • Nicolle, D. (2012). The Fall of English France 1449–53 (PDF). Campaign. Vol. 241. Illustrated by Graham Turner. Colchester: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84908-616-5. Archived (PDF) from the original on 8 August 2013.
  • Ormrod, W. (2001). Edward III. Yale English Monarchs series. London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11910-7.
  • Ormrod, W. (3 January 2008). "Edward III (1312–1377)". Oxford Dictionary of National Biography (online) (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8519. Archived from the original on 16 July 2018. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Le Patourel, J. (1984). Jones, Michael (ed.). Feudal Empires: Norman and Plantagenet. London: Hambledon Continuum. ISBN 978-0-907628-22-4.
  • Powicke, Michael (1962). Military Obligation in Medieval England. Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-820695-8.
  • Preston, Richard; Wise, Sydney F.; Werner, Herman O. (1991). Men in arms: a history of warfare and its interrelationships with Western society (5th ed.). Beverley, MA: Wadsworth Publishing Co., Inc. ISBN 978-0-03-033428-3.
  • Prestwich, M. (1988). Edward I. Yale English Monarchs series. University of California Press. ISBN 978-0-520-06266-5.
  • Prestwich, M. (2003). The Three Edwards: War and State in England, 1272–1377 (2nd ed.). London: Routledge. ISBN 978-0-415-30309-5.
  • Prestwich, M. (2007). Plantagenet England 1225–1360. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-922687-0.
  • Previté-Orton, C. (1978). The shorter Cambridge Medieval History. Vol. 2. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-20963-2.
  • Rogers, C., ed. (2010). The Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology. Vol. 1. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533403-6.
  • Sizer, Michael (2007). "The Calamity of Violence: Reading the Paris Massacres of 1418". Proceedings of the Western Society for French History. 35. hdl:2027/spo.0642292.0035.002. ISSN 2573-5012.
  • Smith, Llinos (2008). "Glyn Dŵr, Owain (c.1359–c.1416)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/10816. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Sumption, J. (1999). The Hundred Years War 1: Trial by Battle. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-571-13895-1.
  • Sumption, J. (2012). The Hundred Years War 3: Divided Houses. London: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-24012-8.
  • Tuck, Richard (2004). "Richard II (1367–1400)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/23499. (Subscription or UK public library membership required.)
  • Turchin, P. (2003). Historical Dynamics: Why States Rise and Fall. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-11669-3.
  • Vauchéz, Andre, ed. (2000). Encyclopedia of the Middle ages. Volume 1. Cambridge: James Clark. ISBN 978-1-57958-282-1.
  • Venette, J. (1953). Newall, Richard A. (ed.). The Chronicle of Jean de Venette. Translated by Birdsall, Jean. Columbia University Press.
  • Wagner, J. (2006). Encyclopedia of the Hundred Years War (PDF). Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-32736-0. Archived from the original (PDF) on 16 July 2018.
  • Webster, Bruce (1998). The Wars of the Roses. London: UCL Press. ISBN 978-1-85728-493-5.
  • Wilson, Derek (2011). The Plantagenets: The Kings That Made Britain. London: Quercus. ISBN 978-0-85738-004-3.