Вьетнамын түүх Он цагийн хэлхээс

-1000

Юэ

хавсралтууд

зүүлт тайлбар

лавлагаа


Вьетнамын түүх
History of Vietnam ©HistoryMaps

500 BCE - 2024

Вьетнамын түүх



Вьетнам нь хамгийн эртний оршин суугчид болох Хоабинхиануудаас эхлээд 20,000 жилийн түүхтэй баялаг түүхтэй.Мянган жилийн турш тус бүс нутгийн стратегийн газарзүйн онцлог нь хойд зүгт Đông Sơn, төв Вьетнам дахь Са Хуйнх зэрэг хэд хэдэн эртний соёлыг хөгжүүлэхэд хувь нэмэр оруулсан.ИхэнхдээХятадын эрхшээлд байх үед Вьетнам Транг Эгч нар, Нго Куен зэрэг орон нутгийн зүтгэлтнээр удирдуулсан тусгаар тогтнолын үе үе үе үе тохиолдсон.Буддизм ба Хиндуизм нэвтэрснээр Вьетнам нь Хятад,Энэтхэгийн соёл иргэншлийн нөлөөнд автсан өвөрмөц соёлын уулзвар болжээ.Тус улс нь эзэнт гүрний Хятад, дараа нь Францын эзэнт гүрэн зэрэг янз бүрийн түрэмгийлэл, эзлэн түрэмгийллүүдтэй тулгарсан бөгөөд энэ нь удаан хугацааны үр нөлөөг үлдээсэн.Сүүлчийн засаглал нь дэлхийн 2-р дайны дараа улс төрийн үймээн самуун, коммунизмын өсөлтийг бий болгож, өргөн хүрээний дургүйцлийг төрүүлэв.Вьетнамын түүх нь Хятад, Энэтхэгээс эхлээд Франц, АНУ хүртэлх уугуул соёл, гадны нөлөөллүүдийн хоорондын уян хатан байдал, нарийн төвөгтэй харилцан үйлчлэлээр тэмдэглэгдсэн байдаг.
66000 BCE
Түүхийн өмнөх үеornament
Вьетнамын балар эртний үе
Балар эртний Зүүн Өмнөд Ази. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Вьетнам бол Зүүн өмнөд Азийн эх газрын олон үндэстэн ястны орон бөгөөд угсаатны хэлний олон янз байдал сайтай.Вьетнамын хүн ам зүй нь Австронез, Австроази, Хмонг-Миен, Кра-Дай, Хятад-Төвд гэсэн таван том угсаатны хэл шинжлэлийн гэр бүлд харьяалагддаг 54 өөр үндэстэн ястанаас бүрддэг.54 бүлгийн дунд ихэнх үндэстэн ястан нь Австроази хэлээр ярьдаг Кинх үндэстэн бөгөөд нийт хүн амын 85.32 хувийг бүрдүүлдэг.Үлдсэн хэсэг нь өөр 53 үндэстэн ястанаас бүрддэг.Вьетнамын угсаатны мозайк нь янз бүрийн хүмүүс ирж, нутаг дэвсгэр дээр суурьшсан хүн амжих үйл явцад хувь нэмэр оруулсан бөгөөд энэ нь орчин үеийн Вьетнам улсыг олон үе шаттайгаар бүрдүүлдэг, ихэвчлэн хэдэн мянган жилээр тусгаарлагдсан, бүхэлдээ хэдэн арван мянган жил үргэлжилсэн.Вьетнамын түүх бүхэлдээ олон үндэстний хатгамалтай болох нь тодорхой байна.[1]Холоцен Вьетнам нь хожуу плейстоцений үед эхэлсэн.Зүүн өмнөд Азийн эх газарт анатомийн хувьд орчин үеийн хүн төрөлхтний суурьшлын эхэн үе нь 65 кя (65,000 жилийн өмнө) - 10,5 кя байсан.Тэд магадгүй орчин үеийн Мундачууд (мундари хэлээр ярьдаг хүмүүс) болон Малайзын Австроазиатчуудтай төстэй Зүүн Өмнөд Ази даяар аажмаар суурьшсан томоохон бүлэг болох Хоабинхианчууд гэж нэрлэгддэг хамгийн том анчин цуглуулагчид байсан байх.[2]Вьетнамын жинхэнэ оршин суугчид нь Хоабинхичууд байсан хэдий ч хэл шинжлэл нь генетиктэй огт холбоогүй ч гэсэн Зүүн Еврази маягийн ард түмэн, Австроази, Австронезийн анхан шатны хэлнүүдийн тэлэлтээр солигдож, шингэсэн.Дараа нь Төвд-Бирман, Кра-Дай хэлээр ярьдаг хүн амын өсөлт, хамгийн сүүлийн үеийн Хмонг-Миен хэлээр ярьдаг нийгэмлэгүүд энэ хандлага үргэлжилсээр байна.Үүний үр дүнд Вьетнамын орчин үеийн бүх угсаатнууд Зүүн Евразийн болон Хоабинхиан бүлгүүдийн хооронд генетикийн хольцын янз бүрийн харьцаатай байдаг.[1]МЭӨ 2-р зуунаас одоогийн Вьетнамын төв болон өмнөд эргийн нутагт мянга гаруй жилийн турш суурьшиж, захирч, соёл иргэншсэн Чамчууд Австронез гаралтай.Орчин үеийн Вьетнамын хамгийн өмнөд хэсэг болох Меконгийн бэлчир болон түүний эргэн тойронд 18-р зууныг хүртэл Австроазийн Прото-Кхмер болон Фунан, Ченла, Кхмерийн эзэнт гүрэн , Кхмерийн вант улс зэрэг Кхмерийн ноёдын салшгүй хэсэг байсан.[3]Муссон Азийн зүүн өмнөд захад оршдог эртний Вьетнамын ихэнх хэсэг нь хур тунадас, чийгшил, дулаан, тааламжтай салхи, үржил шимт хөрс зэрэгт тохирсон байдаг.Эдгээр байгалийн эх үүсвэрүүд нийлж будаа болон бусад ургамал, ан амьтдын ер бусын үржил шимийг бий болгосон.Энэ бүс нутгийн хөдөө аж ахуйн тосгонууд хүн амын 90 гаруй хувийг эзэлдэг.Борооны улирлын ус их байгаа нь тосгоны оршин суугчдаас үерийн гамшиг, будаа шилжүүлэн суулгах, ургац хураалтад хүчээ төвлөрүүлэх шаардлагатай байв.Эдгээр үйл ажиллагаа нь гол үнэт зүйлсийн нэг нь байгаль болон бусад хүмүүстэй зохицон амьдрах хүсэл байсан шашинтай тосгоны нэгдмэл амьдралыг бий болгосон.Эв найрамдал дээр төвлөрсөн амьдралын хэв маяг нь хүмүүсийн хайрладаг олон таатай талуудыг агуулсан байв.Жишээ нь, хүмүүст материаллаг зүйл хэрэггүй, хөгжим, яруу найргийн таашаал ханамж эдлэх, байгальтай зохицон амьдрах гэх мэт.[4]Загас агнуур, ан агнуур нь цагаан будааны гол ургацыг нөхөж байв.Заан зэрэг том амьтдыг алахын тулд сумны хошуу, жад зэргийг хорд дүрдэг байжээ.Бетелийн самарыг их хэмжээгээр зажилдаг байсан бөгөөд доод ангийнхан дэрний даавуунаас илүү хувцас өмсдөггүй байв.Жил бүрийн хавар үржил шимийн баяр зохиогддог бөгөөд энэ нь асар том үдэшлэг, бэлгийн харьцаанд орохыг харуулсан.МЭӨ 2000 оноос хойш чулуун гар багаж, зэвсгийн тоо хэмжээ болон төрөл зүйлээрээ гайхалтай сайжирсан.Үүний дараа Вьетнам нь хожим МЭӨ 2000 оноос МЭ 1000 он хүртэл 3000 жилийн турш оршин тогтнож байсан Далайн хаш замын нэг хэсэг болсон.[5] Вааран эдлэл нь техник, гоёл чимэглэлийн хэв маягийн өндөр түвшинд хүрсэн.Вьетнам дахь олон хэлтэй эрт тариалан эрхэлдэг нийгэмлэгүүд голчлон нойтон будаа Ориза тариалагч байсан бөгөөд энэ нь тэдний хоолны дэглэмийн гол зүйл болжээ.МЭӨ 2-р мянганы эхний хагасын хожуу үе шатанд эдгээр багаж ховор хэвээр байгаа хэдий ч хүрэл багажууд анх гарч ирсэн.МЭӨ 1000 он гэхэд иртэй багаж, зэвсгийн 40 орчим хувийг хүрэл чулуугаар сольж, 60 орчим хувь болж өссөн байна.Энд зөвхөн хүрэл зэвсэг, сүх, хувийн гоёл чимэглэл төдийгүй хадуур болон бусад газар тариалангийн хэрэгсэл байсан.Хүрэл зэвсгийн төгсгөлд хүрэл нь багаж хэрэгсэл, зэвсгийн 90 гаруй хувийг эзэлдэг бөгөөд хөгжмийн зэмсэг, хувин зэрэг олон зуун зан үйлийн болон хувийн хүрэл олдворуудыг агуулсан онцгой тансаг булшнууд - хүчирхэг удирдагчдын оршуулгын газар байдаг. хэлбэртэй шанага, гоёл чимэглэлийн чинжаал.МЭӨ 1000 оноос хойш Вьетнамын эртний ард түмэн будаа тариалж, одос үхэр, гахай тэжээж байснаараа чадварлаг газар тариаланчид болжээ.Тэд мөн ур чадвартай загасчид, зоримог далайчид байсан бөгөөд урт ухсан завиар зүүн тэнгисийг туулдаг байв.
Фунг Нгуенийн соёл
Фунг Нгуен соёлын савнууд. ©Gary Todd
2000 BCE Jan 1 - 1502 BCE

Фунг Нгуенийн соёл

Viet Tri, Phu Tho Province, Vi
Вьетнамын Фун Нгуенийн соёл (МЭӨ 2000-1500 он) нь Вьетнам дахь хүрэл зэвсгийн үеийн соёлд нэрлэгдсэн нэр бөгөөд Винт Три хотоос зүүн тийш 18 км (11 миль) зайд орших Пунг Нгуен дахь археологийн дурсгалаас нэрээ авчээ. 1958 онд [6] Энэ үед Хятадын өмнөд хэсгээс Улаан голын бүс нутагт будаа тариалж эхэлсэн.[7] Phùng Nguyên соёлын анхны малтлага нь 1959 онд Ко Нхуэ гэгддэг.Phùng Nguyên соёлын дурсгалт газрууд нь ихэвчлэн ойр орчмын газар нутгаас хэдэн метр өндөр, гол мөрөн, горхины ойролцоо байдаг.[8]
Са Хуйн соёл
Вааран жимсний тавиур ©Bình Giang
1000 BCE Jan 1 - 200

Са Хуйн соёл

Sa Huỳnh, Phổ Thạnh, Đức Phổ D
Sa Huỳnh соёл нь орчин үеийн Вьетнамын төв болон өмнөд хэсэгт МЭӨ 1000-аас МЭ 200 оны хооронд цэцэглэн хөгжсөн соёл байв.[9] Соёлын археологийн дурсгалуудыг Меконгийн бэлчирээс Вьетнамын төв хэсэгт орших Куанг Бин муж хүртэл олжээ.Са Хуйнх хүмүүс бол австронез хэлээр ярьдаг Чам үндэстний өмнөх хүмүүс, Чампа хаант улсыг үүсгэн байгуулагчид байсан байх.[10]Са Хуанх соёл нь МЭӨ 500-аас МЭ 1500 он хүртэл оршин тогтнож байсан худалдааны өргөн сүлжээг харуулсан бөгөөд үүнийг Са Хуйнх-Каланайн харилцан үйлчлэлийн бөмбөрцөг гэж нэрлэдэг (Филиппиний Са Хуан соёл болон Масбатын Каланай агуйн нэрээр нэрлэгдсэн).Энэ нь голчлон Са Хуан ба Филиппиний хооронд байсан боловч Тайвань , Тайландын өмнөд хэсэг, Борнеогийн зүүн хойд хэсэгт орших археологийн дурсгалт газруудад хүрч байв.Энэ нь улаан хальтиргаатай вааран эдлэлийн нийтлэг уламжлал, мөн ногоон хаш (Тайванаас гаралтай), ногоон гялтгануур (Миндоро), хар нефрит (Hà Tĩnh) зэрэг материалаар хийсэн линглинг-о гэгддэг хоёр толгойтой, хагас тойрог чимэглэлээр тодорхойлогддог. ) болон шавар (Вьетнам ба Хойд Филиппинээс).[11] Са Хуйнх мөн шил, карнелиан, оникс, оливин, циркон, алт, анараар хийсэн бөмбөлгүүдийг үйлдвэрлэсэн;ихэнх нь импортын материалыг ашигладаг.Хань гүрний хэв маягийн хүрэл толь нь Са Хуйн хотоос олдсон.[11]
Юэ
Эртний Юэгийн хүмүүс. ©Shenzhen Museum
1000 BCE Jan 1

Юэ

Northern Vietnam, Vietnam
Байюэ (Зуун юэ буюу энгийнээр юэ) нь МЭӨ 1-р мянган ба МЭ 1-р мянганы үед Өмнөд Хятад, Хойд Вьетнамын бүс нутагт нутаглаж байсан янз бүрийн угсаатны бүлгүүд юм.[19] Тэд богино үс, биеийн шивээс, нарийн сэлэм, тэнгисийн цэргийн эр зоригоороо алдартай байв.Дайчин улсуудын үед "Юэ" гэдэг үг нь Жэжян дахь Юэ мужийг хэлдэг байв.Фүжянь дахь Минюэ, Гуандун дахь Наньюэ нарын хожмын хаант улсууд хоёулаа Юэ муж гэж тооцогддог байв.Мичам Жоу ба Хань гүрний үед Юэ нар Зянсугаас Юньнань хүртэлх өргөн уудам нутагт амьдарч байсныг [20] тэмдэглэсэн бол Барлоу Луоюэ нар Гуансигийн баруун өмнөд хэсэг, Вьетнамын хойд хэсгийг эзэлж байсныг харуулж байна.[21] Ханын номонд Куайжигаас Жяожи хүртэлх бүс нутгаас олж болох Юэ овог, ард түмний тухай өгүүлдэг.[22] Хань гүрэн одоогийн Өмнөд Хятад, Хойд Вьетнамд хүрээгээ тэлснээр Юэ овог аймгууд аажмаар нүүлгэн шилжсэн эсвэл Хятадын соёлд ууссан.[23]
Дун Хүүгийн соёл
Дун Сонын соёл бол Вьетнамын хойд нутгийн хүрэл зэвсгийн үеийн соёл бөгөөд бөмбөр нь МЭӨ I мянганы дунд үеэс зүүн өмнөд Ази даяар тархсан юм. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 1

Дун Хүүгийн соёл

Northern Vietnam, Vietnam
Улаан мөрний хөндий нь хойд болон баруун талаараа уулс, ширэнгэн ойгоор, зүүн талаараа далайгаар, өмнө талаараа Улаан мөрний бэлчирээр хүрээлэгдсэн байгалийн газар зүй, эдийн засгийн нэгжийг бүрдүүлсэн.[12] Улаан голын үерээс урьдчилан сэргийлэх, гидравлик систем барих, худалдаа солилцох, түрэмгийлэгчдийг няцаах зэрэгт хамтран ажиллах нэг эрх мэдэлтэй байх шаардлага нь ойролцоогоор МЭӨ 2879 онд Вьетнамын анхны домогт муж улсуудыг байгуулахад хүргэсэн.Сүүлийн үед археологичдын хийсэн судалгаанаас үзэхэд Вьетнамын Đông Sơn соёл нь МЭӨ 700 оны үед Хойд Вьетнам, Гуанси, Лаосаас улбаатай байсан гэж үздэг.[13]Вьетнамын түүхчид уг соёлыг Ван Ланг, Ау Лак мужуудтай холбодог.Түүний нөлөө Зүүн өмнөд Азийн бусад хэсэгт, тэр дундаа тэнгисийн зүүн өмнөд Ази руу МЭӨ 1000 оноос МЭӨ 1 он хүртэл тархжээ.Дун Сон хүмүүс будаа тариалах, усны үхэр, гахай тэжээх, загасчлах, урт завиар завиар завиар зугаалах зэрэг ур чадвартай байжээ.Тэд мөн чадварлаг хүрэл цутгагчид байсан нь Хойд Вьетнам болон Өмнөд Хятадад өргөн тархсан Дун Сон хүрдээр нотлогддог.[14] Дун Сонгийн соёлын өмнө зүгт эх Чамчуудын Са Хуанх соёл байв.
Лак Вьетнам
Lạc Việt ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 2 - 100

Лак Вьетнам

Red River Delta, Vietnam
Lạc Việt буюу Луоюэ нь эртний хойд Вьетнам, ялангуяа эртний Улаан мөрний бэлчирт [24] суурьшсан олон хэлтэй, тухайлбал Кра-Дай , Австроази, Юэ овгийн ард түмний нэгдэл байв.МЭӨ 700-аас МЭ 100 он, Зүүн өмнөд Азийн неолитын сүүлчийн үе, сонгодог эртний үеийн эхэн үе.Археологийн үүднээс авч үзвэл тэднийг Донсониан гэж нэрлэдэг байв.Лак Виет нь Хэгерийн I төрлийн том хүрэл бөмбөр цутгаж, цагаан будаа тариалж, далан барьдаг гэдгээрээ алдартай байв.Улаан голын бэлчирт (одоо Вьетнамын хойд хэсэгт, Зүүн өмнөд Азийн эх газарт) төвлөрсөн хүрэл зэвсгийн үеийн Đông Sơn соёлыг эзэмшиж байсан Lạc Việt [25] нь орчин үеийн Кинх Вьетнамчуудын өвөг дээдэс гэж таамаглаж байна.[26] Зуо голын хөндийд (одоогийн өмнөд Хятадад) нутаглаж байсан Луоюэгийн өөр нэг хүн ам нь орчин үеийн Жуан үндэстний өвөг дээдэс гэж үздэг;[27] Нэмж дурдахад Хятадын өмнөд хэсэгт орших Лооюэ нь Хлай хүмүүсийн өвөг дээдэс гэж үздэг.[28]
500 BCE - 111 BCE
Эртний үеornament
Ван Лангийн хаант улс
Хунг хаан. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
500 BCE Jan 1

Ван Лангийн хаант улс

Red River Delta, Vietnam
14-р зууны "Lĩnh nam chích quái" номонд анх гарч ирсэн Вьетнамын домогт өгүүлснээр, овгийн ахлагч Лộc Tục өөрийгөө Кин Дунг Вươнг хэмээн тунхаглаж, Хундын үеийн эхлэлийг тэмдэглэсэн Xích Quỷ мужийг байгуулжээ.Гэсэн хэдий ч орчин үеийн Вьетнамын түүхчид улс төрийг зөвхөн Улаан мөрний бэлчирт МЭӨ 1-р мянганы хоёрдугаар хагаст бий болгосон гэж үздэг.Kinh Dương Vương-г Сонг Лам залгамжлав.Дараагийн хааны угсааны үеэс Хунг хаад гэгддэг 18 хаан төржээ.Гурав дахь Хун гүрнээс эхлэн Ван Ланг хэмээх хаант улсыг нэрлэж, нийслэлээ Улаан голын бэлчир уулсын бэлээс эхэлдэг гурван голын уулзварт Фонг Чау (орчин үеийн Винт Три, Фу Тх) хотод байгуулжээ. .[15]Захиргааны системд цэргийн дарга (lạc tướng), паладин (lạc hầu) болон мандарин (bố chính) зэрэг албан газрууд багтдаг.[16] Хойд Индохина дахь Фунг Нгуений соёлын дурсгалт газруудаас маш олон тооны металл зэвсэг, багаж хэрэгсэл малтсан нь Зүүн өмнөд Азийн зэсийн эрин үе эхэлсэнтэй холбоотой юм.[17] Цаашилбал, Хүрэл зэвсгийн эхэн үеийг Đông Sơn-д МЭӨ 500 орчим оноор баталгаажуулсан.Вьетнамын түүхчид ихэвчлэн Ван Ланг, Ау Лак, Хан Банг гүрний хаант улсуудтай Đông Sơn соёлыг холбодог.Орон нутгийн Lạc Việt нийгэмлэг нь чанартай хүрэл үйлдвэрлэх, боловсруулах, багаж хэрэгсэл, зэвсэг, тансаг хүрэл бөмбөр үйлдвэрлэх маш боловсронгуй салбарыг хөгжүүлсэн.Мэдээжийн хэрэг, тэдгээрийг шашны болон ёслолын зорилгоор ашиглахыг зорьсон нь бэлгэдлийн ач холбогдолтой байв.Эдгээр объектын гар урчууд хайлуулах арга техник, алдагдсан лав цутгах техникийн нарийн ур чадвар шаардсан бөгөөд нарийн сийлбэр хийхэд найруулга, гүйцэтгэлийн мастер ур чадварыг эзэмшсэн.[18]
Ау Лак
Âu Lạc ©Thibaut Tekla
257 BCE Jan 1 - 179 BCE

Ау Лак

Co Loa Citadel, Cổ Loa, Đông A
МЭӨ 3-р зуун гэхэд өөр нэг вьет бүлэг болох Ау Вит одоогийн Хятадын өмнөд нутгаас Хун голын бэлчирт цагаачилж, Ван Лангийн уугуул хүн амтай холилдсон байна.МЭӨ 257 онд Âu Việt болон Lạc Việt хоёрын нэгдэл болж Âu Lạc хэмээх шинэ хаант улс бий болж, Thục Phán өөрийгөө "An Dương Vương" ("Хаан Ан Dương") хэмээн тунхаглав.Орчин үеийн зарим вьетнамчууд Тх Фаныг Ау Вьетийн нутаг дэвсгэрт (одоогийн хамгийн хойд Вьетнам, баруун Гуандун, өмнөд Гуанси муж, нийслэл нь одоогийн Као Банг муж) дээр ирсэн гэж үздэг.[29]Армиа цуглуулсны дараа тэрээр МЭӨ 258 оны орчим Хунгийн хаадын арван найм дахь хаант улсыг бут цохиж, түлхэн унагав.Дараа нь тэрээр шинээр олж авсан улсынхаа нэрийг Ван Ланг-аас Ау Лак болгон өөрчилж, шинэ нийслэлээ Вьетнамын хойд хэсэгт орших Пу Тх хотод одоогийн Пу Тх хотод байгуулж, Кан Лоа Цитадель (Cổ Loa Thành), спираль хэлбэрээр барихаар оролдсон. шинэ нийслэлээс хойд зүгт арав орчим миль цайз.Cổ Loa нь Зүүн өмнөд Азийн хамгийн том балар эртний хошуут хот суурин бөгөөд [30 нь] 600 га (1500 акр) талбайг хамарсан, 2 сая шоо метр материал шаарддаг синитикийн өмнөх үеийн Вьетнамын соёл иргэншлийн анхны улс төрийн төв байсан юм. .Гэсэн хэдий ч тагнуулын ажиллагаа нь Ан Дươнг Вươнг сүйрэхэд хүргэсэн болохыг баримтууд харуулжээ.
Циний Байюэгийн эсрэг кампанит ажил
Циний Байюэгийн эсрэг кампанит ажил ©Angus McBride
Цинь Ши Хуан Хятадын Хан, Жао, Вэй, Чу, Янь, Ци зэрэг бусад зургаан хаант улсыг эзлэн авсныхаа дараа баруун болон хойд зүгийн Хүннү овог аймгууд болон одоогийн өмнөд Хятадын нутаг дэвсгэрт орших Зуун Юэ үндэстнүүдэд анхаарлаа хандуулжээ.Худалдаа бол Хятадын өмнөд нутгийн эрэг орчмын Байюэ үндэстний баялагийн чухал эх үүсвэр байсан тул Хөх мөрний өмнөд хэсэг нь эзэн хаан Чин Ши Хуандийн анхаарлыг татсан.Сэрүүн уур амьсгалтай, үржил шимтэй талбарууд, далайн худалдааны замууд, баруун болон баруун хойд зүгт тулалдаж буй бүлгүүдээс харьцангуй аюулгүй байдал, Зүүн өмнөд Азийн халуун орны тансаг бүтээгдэхүүнд уруу татагдсан эзэн хаан МЭӨ 221 онд Юэгийн хаант улсуудыг эзлэхээр арми илгээжээ.[31] МЭӨ 218 оны орчимд Анхны эзэн хаан генерал Ту Сүйг 500,000 Циний цэргийн хамт илгээж, таван ротод хуваагдан, Линнань мужийн Зуун Юэ овгуудыг довтлохоор илгээв.Энэ бүс нутгийн эсрэг цэргийн экспедицүүд МЭӨ 221-214 оны хооронд явуулсан.[32] Цинь улс МЭӨ 214 онд Юэ-г эцэст нь ялах хүртэл таван удаа дараалан цэргийн аялал хийх шаардлагатай байв.[33]
Нанюэ
Nanyue ©Thibaut Tekla
180 BCE Jan 1 - 111 BCE

Нанюэ

Guangzhou, Guangdong Province,
Цинь улс задран унасны дараа Жао Туо Гуанжөү хотыг хяналтандаа авч, газар нутгаа Улаан мөрний өмнө зүгт сунгаж, Чин гүрний гол зорилтуудын нэг нь далайн эргийн чухал боомтуудыг худалдаанд гаргах явдал байв.[34] Анхны эзэн хаан МЭӨ 210 онд нас барж, түүний хүү Жао Хухай Циний хоёр дахь эзэн хаан болов.МЭӨ 206 онд Цинь гүрэн оршин тогтнохоо больж, Гүйлин, Шянгийн Юэ үндэстнүүд дахин үндсэндээ тусгаар тогтносон.МЭӨ 204 онд Жао Туо нийслэл нь Паньюй хоттой Наньюэгийн хаант улсыг байгуулж, өөрийгөө Наньюэгийн байлдааны хаан хэмээн зарлаж, эзэнт гүрнээ Хан Хятад, Юэ феодалуудын холимог захирч байсан долоон муж болгон хуваасан.[35]Лю Бан өрсөлдөгч нартайгаа олон жил дайны эцэст Хань гүрнийг байгуулж, МЭӨ 202 онд Төв Хятадыг нэгтгэсэн.МЭӨ 196 онд одоогийн Гаозү хаан Лю Бан Жао Туогийн үнэнч байдлыг олж авах найдлагатайгаар Лу Жиаг Наньюэд илгээв.Ирснийхээ дараа Лу Жао Туотой уулзсан бөгөөд түүнийг Юэгийн хувцас өмсөж, ёс заншлын дагуу угтан авч байгаа нь түүний уурыг хүргэв.Удаан хугацааны турш яриа өрнөж, [36] Лу нь Жао Туод сануулж, түүнийг Юэ биш, Хятад байсан бөгөөд хятадуудын хувцас, дэг жаягийг сахиж, өвөг дээдсийнхээ ёс заншлыг мартахгүй байх ёстой байсан гэж хэлсэн гэдэг.Лу Хань улсын ордны хүчийг магтан сайшааж, Наньюэ шиг жижиг хаант улсыг эсэргүүцэж зүрхлэхээс сэрэмжлүүлэв.Тэрээр цаашлаад Хятад дахь Жаогийн хамаатан саданг алж, өвөг дээдсийнх нь оршуулгын газрыг устгана гэж заналхийлсэнээс гадна Юэ нарыг Жао-г өөрөө түлхэн унагахыг шахав.Дараа нь Жао Туо заналхийлсэний дараа эзэн хаан Гаозүгийн тамгыг хүлээн авч, Хан улсын эрх мэдэлд дагаар орохоор шийдэв.Наньюэ болон Чаншагийн Хан улсын хил дээр худалдааны харилцаа тогтоосон.Хэдийгээр албан ёсоор Хан үндэстний харьяат улс боловч Нанюэ де факто бие даасан байдлаа хадгалсан бололтой.Ау Лакийн хаант улс нь Нанюэгийн оршин тогтнох эхний жилүүдэд Наньюэгийн өмнөд хэсэгт оршдог бөгөөд Ау Лак нь гол төлөв Улаан мөрний бэлчирт байрладаг ба Нанхай, Гуйлин, Шиан командлалуудыг хамардаг байв.Нанюэ, Ау Лак нар хамтран амьдарч байх үед Âu Lạc Нанюэгийн эрхшээлдгийг хүлээн зөвшөөрсөн, ялангуяа Хань үндэстний эсрэг үзэл бодолтой байсан.Жао Туо Хань үндэстний дайралтаас эмээж, армиа бүрдүүлж, бэхжүүлэв.Гэсэн хэдий ч Хань, Наньюэ хоёрын харилцаа сайжрах үед МЭӨ 179 онд Жао Туо Ан Дун Вươнг хааныг ялж, Ау Лацыг өөртөө нэгтгэв.[37]
111 BCE - 934
Хятадын дүрэмornament
Хойд ноёрхлын анхны эрин үе
Хан гүрний цэргүүд ©Osprey Publishing
111 BCE Jan 2 - 40

Хойд ноёрхлын анхны эрин үе

Northern Vietnam, Vietnam
МЭӨ 111 онд Хань улс өмнө зүгт тэлэх явцдаа Наньюэ хотыг байлдан дагуулж, одоогийн умард Вьетнамын нутаг дэвсгэрийг орчин үеийн Гуандун, Гуансигийн ихэнх хэсэгтэй хамт өргөжин тэлж буй Хан гүрний бүрэлдэхүүнд оруулсан.[38]Хятадын дараагийн хэдэн зуун жилийн хугацаанд шинээр эзлэгдсэн Наньюэ хотыг устгасан нь Хань улсын эзэнт гүрний цэргийн хүч, байнгын суурьшил, Хан Хятадын дүрвэгсэд, офицер, гарнизон, худалдаачид, эрдэмтэн мэргэд, хүнд суртлын шилжилт хөдөлгөөнөөс үүдэлтэй байв. , оргодол, дайнд олзлогддог.[39] Үүний зэрэгцээ Хятадын эрх баригчид бүс нутгийн байгалийн баялаг, худалдааны чадавхийг ашиглах сонирхолтой байв.Нэмж дурдахад Хань үндэстний түшмэд Вьетнамын язгууртнуудаас булаан авсан үржил шимт газрыг шинээр суурьшсан Хань үндэстний цагаачдад булаан авчээ.[40] Хятадын муж нь Хань гүрний хилийн заставын үүрэг гүйцэтгэж байсан тул Хан улсын засаглал ба засгийн газар нутгийн уугуул Вьетнам, Вьетнамд шинэ нөлөөг авчирсан.[41] Газарзүйн байрлал нь Өмнөд болон Зүүн өмнөд Азийн янз бүрийн хаант улсуудтай өсөн нэмэгдэж буй далайн худалдаа эрхэлдэг Хань хөлөг онгоцыг нийлүүлэхэд тохиромжтой цэг, худалдааны цэг болж байсан тул Хань гүрэн үржил шимтэй Улаан мөрний бэлчирт хяналтаа өргөжүүлэхийг маш их хүсч байв. болон Ромын эзэнт гүрэн.[42] Хань гүрэн нь хүрэл болон ваар хүж шатаагч, зааны яс, хирсний эвэр зэрэг өвөрмөц эд зүйлсийг үйлдвэрлэдэг Наньюэтэй хийсэн худалдаанд ихээхэн найдаж байв.Хань улс Юэ хүмүүсийн бараа бүтээгдэхүүнийг ашиглаж, Линнанаас Юньнань дамжин Бирм ,Энэтхэг хүртэл далай тэнгисийн худалдааны сүлжээнд ашигладаг байв.[43]Хятадын ноёрхлын 1-р зуунд Вьетнамыг уугуул иргэдийн бодлогод нэн даруй өөрчлөөгүй зөөлөн бөгөөд шууд бусаар удирдаж байсан.Эхэндээ Лак Вьетнамын уугуул иргэдийг орон нутгийн түвшинд удирдаж байсан боловч Вьетнамын уугуул нутгийн албан тушаалтнуудыг шинээр суурьшсан Хан Хятадын түшмэдүүдээр сольсон.[44] Хань улсын эзэнт гүрний хүнд сурталтнууд ерөнхийдөө нутгийн уугуул иргэдтэй эвтэй найртай харилцах бодлого баримталж, мужийн төв байр, гарнизон дахь засаг захиргааны үүргээ төвлөрүүлж, худалдаа хийх аюулгүй гол мөрний замыг хадгалж байв.[45] Харин МЭ 1-р зуун гэхэд Хань улс Вьетнамыг улс төрийн эрх мэдэлд илүү нийцсэн патриархын нийгэм болгон хувиргах зорилгоор татвар нэмж, гэрлэлт, газрын өв залгамжлалын шинэчлэл хийх замаар шинэ газар нутгаа уусгах хүчин чармайлтаа эрчимжүүлсэн.[46] Уугуул Луогийн ахлагч орон нутгийн засаг захиргаа, цэрэг армиа хадгалахын тулд Хан мандаринуудад их хэмжээний алба гувчуур, эзэн хааны татвар төлдөг байв.[44] Хятадууд вьетнамчуудыг албадан утгаар нь уусгах эсвэл Хятадын харгис улс төрийн ноёрхлоор дамжуулан уусгах гэж хүчтэй оролдсон.[41] Хятадууд вьетнамчуудыг соёлгүй, хоцрогдсон зэрлэгүүд гэж үзэж, Хятадууд "Тэнгэрийн эзэнт гүрэн"-ээ дээд гэж үздэг байсан тул Хятадууд "соёл иргэншлийн номлол"-оор дамжуулан нэгдмэл нэгдмэл эзэнт гүрнийг хадгалахыг хүссэн тул Хань гүрэн вьетнамчуудыг уусгах гэж оролдсон. орчлон ертөнцийн төв.[40] Хятадын эрхшээлд байх үед Хан гүрний түшмэдүүд Хятадын соёл, тэр дундаа Даоизм, Күнзийн шашин, эзэн хааны шалгалтын систем, мандарин суртлыг тулгаж байв.[47]Хэдийгээр Вьетнамчууд өөрсдөдөө ашигтай гэж үзсэн дэвшилтэт болон техникийн элементүүдийг өөртөө шингээсэн ч гадныхны ноёрхолд орох хүсэлгүй, улс төрийн бие даасан байдлаа хадгалах хүсэл эрмэлзэл, Вьетнамын тусгаар тогтнолыг эргүүлэн олж авах хүсэл эрмэлзэл нь Вьетнамын эсэргүүцэл, Хятадын түрэмгийлэл, улс төрийн ноёрхол, дайсагналыг илэрхийлж байв. Вьетнамын нийгэмд империализм.[48] ​​Хан үндэстний хүнд сурталтнууд Хятадын өндөр соёлыг Вьетнамчуудад хүнд сурталтай хуульч техник, Күнзийн ёс зүй, боловсрол, урлаг, уран зохиол, хэл зэрэгт нэвтрүүлэхийг эрмэлзэж байв.[49] Эзлэгдсэн, эрхшээлдээ орсон вьетнамчууд өөрсдийн төрөлх ярианы хэл, соёл, үндэс угсаа, үндэсний онцлогт нь сөргөөр нөлөөлөхийн тулд Хятадын бичгийн систем, Күнзийн шашин, Хятадын эзэн хааныг шүтэн бишрэх ёстой байв.[41]Умардын ноёрхлын анхны эрин гэдэг нь Вьетнамын түүхийн үеийг хэлдэг бөгөөд энэ хугацаанд одоогийн умард Вьетнам Хан улс болон Синь гүрний захиргаанд байсан.Энэ нь Хятадын Вьетнамыг захирч байсан дөрвөн үеийн эхнийх гэж тооцогддог бөгөөд эхний гурав нь бараг үргэлжилсэн бөгөөд Bắc thuộc ("Умардын ноёрхол") гэж нэрлэгддэг.
Trung эгч нарын бослого
Trung эгч нарын бослого. ©HistoryMaps
40 Jan 1 - 43

Trung эгч нарын бослого

Red River Delta, Vietnam
Хан гүрний Вьетнамыг захирч байх үеийн Хойд Вьетнам дахь эртний хүмүүсийн нэг хэсэг (Жяожи, Тонкин, Улаан голын бэлчир бүс) нь Хятадын түүхэнд Лак Вьет буюу Лууйюэ гэж нэрлэгддэг байв.[50] Луоюэ уг бүс нутгийн уугуул иргэд байжээ.Тэд хятадаас өөр овог аймгуудын арга барил, газар тариалан эрхэлдэг байв.[51] Францын синологич Жорж Масперогийн хэлснээр Ван Манг (9–25) болон Зүүн Хан улсын эхэн үеийг булаан авах үед зарим хятад цагаачид Улаан голын эрэг дагуу ирж суурьшсан бол Жяожи Си Гуанд (?-30) Хань улсын хоёр захирагч байжээ. ) болон Рэнь Янь нар Хятад цагаачдын дэмжлэгтэйгээр нутгийн овог аймгуудад хятад маягийн гэрлэлт нэвтрүүлж, анхны хятад сургуулийг нээж, Хятадын гүн ухааныг нэвтрүүлж, улмаар соёлын мөргөлдөөнийг өдөөсөн анхны "хүндрэл"-ийг хийсэн.[52] Америкийн филологич Стивен О'Харроу Хятад маягийн гэрлэлтийн ёс заншлыг нэвтрүүлсэн нь тухайн газар нутгийн эх сурвалжийн уламжлалыг орлож, газар нутгийн эрхийг Хятад цагаачдад шилжүүлэх сонирхолтой байж магадгүй гэж үзэж байна.[53]Трưнг эгч дүүс нь Лак угсаатны чинээлэг язгууртны гэр бүлийн охид байв.[54] Тэдний аав Ме Лин дүүрэгт (одоогийн Ханой, Мэ Лин дүүрэг) Лак лорд байсан.Trưng Trắc (Жэн Цэ)-ийн нөхөр нь Тхи Сач (Ши Суо) байсан бөгөөд мөн Чу Диен (одоогийн Хун Йен мужийн Хоай Чау дүүрэг) хотын Лак ноён байжээ.[55] Тухайн үеийн Хятадын Жяожи мужийн захирагч Су Дин (Жяожи 37–40) харгис хэрцгий, дарангуйлалаараа дурсдаг.[56] Хоу Ханшугийн хэлснээр Ти Сач "харгис хэрцгий зантай" байжээ.Транг Трач ч мөн адил "хүчтэй, зоригтой" гэж нэрлэгдэж байсан нөхрөө айдасгүйгээр хөдөлгөв.Үүний үр дүнд Су Дин Ти Сачийг хуулиар хориглохыг оролдсон бөгөөд шүүх хуралгүйгээр шууд утгаараа толгойг нь таслав.[57] Трưнг Трắc нь Лакийн ноёдыг хятадуудын эсрэг дайчлах гол хүн болжээ.[58]МЭ 40 оны 3-р сард Trưng Trắc болон түүний дүү Trưng Nhị нар Лак Вьет ард түмнийг Хан үндэстний эсрэг бослого гаргахад хүргэв.[59] Трưнг Трац эсэргүүцэгч нөхрөө хөнөөсөн өшөөг авахын тулд бослогыг эхлүүлсэн гэж Хоу Хан Шу тэмдэглэжээ.[55] Бусад эх сурвалжууд Транг Тракийн бослогод шилжих хөдөлгөөнд уламжлалт эх сурвалжийн ёс заншлыг сольсны улмаас өв залгамжлалдаа зориулж байсан газар нутгаа алдсан нь нөлөөлсөн гэж үздэг.[53] Энэ нь Улаан голын бэлчирт эхэлсэн боловч удалгүй Хэпугаас Ринан хүртэл үргэлжилсэн нутгаас бусад Лак овгууд болон Хан үндэстний бус хүмүүст тархжээ.[54] Хятадын суурингууд дарагдаж, Су Тин зугтав.[58] Уг бослого жаран таван орчим хот суурингийн дэмжлэгийг авчээ.[60] Транг Транг хатан хаан хэмээн тунхаглав.[59] Тэр хэдийгээр хөдөөг захирч чадсан ч бэхлэгдсэн хотуудыг эзлэн авч чадаагүй.Хань улсын засгийн газар (Лоян хотод байрладаг) үүссэн нөхцөл байдалд нэлээд удаан хариу үйлдэл үзүүлэв.МЭ 42 оны 5, 6-р сард эзэн хаан Гуанву цэргийн кампанит ажил эхлүүлэх тушаал өгсөн.Жяожигийн стратегийн ач холбогдлыг Хань улс хамгийн найдвартай жанжнууд болох Ма Юань, Дуан Чжи нарыг бослогыг дарахаар илгээсэн нь нотлон харуулж байна.Ма Юань болон түүний ажилтнууд Хятадын өмнөд хэсэгт Хань улсын армийг дайчилж эхлэв.Энэ нь 20,000 байнгын цэрэг, 12,000 бүс нутгийн туслахуудаас бүрдсэн.Гуандунгаас Ма Юань эрэг дагуу хангамжийн хөлөг онгоц илгээв.[59]42 оны хавар эзэн хааны арми одоогийн Бак Нин хотын Тянь Ду уулс дахь Ланг Бак хэмээх өндөр газарт хүрчээ.Юаний цэргүүд Транг эгч дүүстэй тулалдаж, Транг Трагийн хэдэн мянган партизаны толгойг тасдаж, арав гаруй мянга гаруй нь түүнд бууж өгсөн.[61] Хятадын жанжин ялалт руу түлхэж байв.Юань Транг Транг болон түүний асран хамгаалагчдыг өвөг дээдсийнх нь эдлэн газар байрладаг Жинси Тан Виен рүү мөшгөв;мөн тэднийг хэд хэдэн удаа ялсан.Хоёр эмэгтэй улам бүр тусгаарлагдаж, хангамжаас тасарсан тул сүүлийн байр сууриа хадгалж чадаагүй бөгөөд Хятадууд 43 оны эхээр эгч дүү хоёрыг хоёуланг нь олзолжээ. [62] Дөрөв, тавдугаар сар гэхэд бослогыг хяналтандаа авчээ.Ма Юань Трưнг Трắc, Трưнг Нхị, [59] хоёрын толгойг тасалж, толгойг нь Луоян дахь Хань ордонд илгээв.[61] МЭ 43 оны эцэс гэхэд Хань улсын арми эсэргүүцлийн сүүлчийн халаасыг ялснаар бүс нутгийг бүрэн хяналтандаа авчээ.[59]
Хойд ноёрхлын хоёр дахь эрин
Second Era of Northern Domination ©Ấm Chè
43 Jan 1 - 544

Хойд ноёрхлын хоёр дахь эрин

Northern Vietnam, Vietnam
Умардын ноёрхлын хоёрдугаар эрин гэдэг нь Вьетнамын түүхэн дэхХятадын ноёрхлын хоёр дахь үе буюу МЭ 1-р зуунаас МЭ 6-р зуун хүртэлх үеийг хэлдэг бөгөөд энэ хугацаанд одоогийн хойд Вьетнам (Жяожи) нь янз бүрийн хятад гүрнүүд захирч байсан.Энэ үе нь Хань улс Гиао Чхоныг (Жяожи) Транг эгч нараас эргүүлэн авснаар эхэлж, МЭ 544 онд Ли Би Лян гүрний эсрэг бослого гаргаж, Эрт Ли гүрнийг байгуулснаар дуусав.Энэ үе 500 орчим жил үргэлжилсэн.Трангийн бослогоос сургамж авч Хань болон бусад амжилттай Хятадын гүрнүүд Вьетнамын язгууртнуудын хүчийг устгах арга хэмжээ авчээ.[63] Вьетнамын элитүүд Хятадын соёл, улс төрийн чиглэлээр боловсрол эзэмшсэн.Дөчин жилийн турш бие даасан дайны ноёноор Вьетнамыг захирч байсан Жиао Чхэ мужийн захирагч Ши Си нь Вьетнамын хожмын хаадууд түүнийг нас барсны дараа бурхан болгожээ.[64] Ши Си Хятадын Гурван хаант улсын үеийн Зүүн Ву-д үнэнч байхаа амлав.Зүүн Ву бол Вьетнамын түүхэнд үүссэн үе юм.Вьетнамчууд дахин бослого гаргахыг оролдохоос өмнө бараг 200 жил өнгөрчээ.
Фунан
Funan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
68 Jan 1 - 624

Фунан

Ba Phnum District, Cambodia
МЭ 1-р зууны эхэн үед доод Меконг дээрХятадууд Фунан гэж нэрлэсэн Зүүн өмнөд Азийн анхныиндианчлагдсан хаант улс үүсч, бүс нутгийн эдийн засгийн томоохон гүрэн болж, түүний гол хот Óc Eo нь Хятад, Энэтхэг, худалдаачид, гар урчуудыг татсан. тэр байтугай Ром.Фунан бол Кхмер буюу Австронезийн буюу олон үндэстний анхны муж юм.Хэдийгээр Хятадын түүхчид нэгдмэл эзэнт гүрэн гэж үздэг ч орчин үеийн зарим эрдэмтдийн үзэж байгаагаар Фунан нь заримдаа өөр хоорондоо дайтаж, зарим үед улс төрийн нэгдмэл байдлыг бүрдүүлсэн хот-улсын цуглуулга байж болох юм.[65]Фуначуудын угсаатны болон хэл шинжлэлийн гарал үүсэл нь эрдэмтдийн маргаанд өртөж байсан бөгөөд одоо байгаа нотолгоонд тулгуурлан хатуу дүгнэлт хийх боломжгүй юм.Фунанчууд Чам эсвэл өөр Австронезийн бүлгээс, эсвэл Кхмер эсвэл Австроазийн өөр бүлгээс гаралтай байж магадгүй.Тэд өнөөдөр Вьетнамын өмнөд хэсэгт амьдардаг, өөрсдийгөө "кхмер" эсвэл "кхмер кром" гэж нэрлэдэг уугуул иргэдийн өвөг дээдэс байж магадгүй юм.Кхмер хэлээр "кром" гэсэн нэр томъёо нь "доор" эсвэл "доод хэсэг" гэсэн утгатай бөгөөд дараа нь Вьетнамын цагаачдын колоничлолд орж, орчин үеийн Вьетнам мужид эзлэгдсэн газар нутгийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг.[66] Фунаны угсаатны хэл шинжлэлийн бүрдэл хэсгүүд нь Австронезийн эсвэл Австроазиас гаралтай эсэхийг тодорхойлох эцсийн судалгаа байхгүй ч эрдэмтдийн дунд маргаан байдаг.Вьетнамын дийлэнх эрдэмтэн судлаачдын үзэж байгаагаар, жишээлбэл, Мак Дуонг "Фунаны гол хүн ам нь кхмер биш, австронезчууд байсан" гэж заасан байдаг;Фунаны уналт, 6-р зуунд хойд зүгээс Женла гарч ирсэн нь "Кхмерууд Меконгийн бэлчирт ирснийг" харуулж байна.Энэхүү дипломын ажил нь DGE Hall-аас дэмжлэг авсан.[67] Сүүлийн үеийн археологийн судалгаагаар Фунан бол Мон-Кхмерийн улс байсан гэсэн дүгнэлтэд ач холбогдол өгч байна.[68] Фунаны тоймдоо Майкл Викери Фунаны Кхмер давамгайлах онолыг хүчтэй дэмжигч гэдгээ илэрхийлжээ.
Эрт Чамын хаант улсууд
Чам хүмүүс, Уламжлалт хувцас. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
192 Jan 1 - 629

Эрт Чамын хаант улсууд

Central Vietnam, Vietnam
МЭ 192 онд одоогийн Төв Вьетнамд Чам үндэстний бослого амжилттай болов.Хятадын гүрнүүд үүнийг Лин-И гэж нэрлэдэг.Хожим нь энэ нь Куан Бинээс Фан Тхит (Бин Тун) хүртэл үргэлжилсэн хүчирхэг Чампа хаант улс болжээ.Чам нь Зүүн өмнөд Ази дахь анхны уугуул бичгийн систем, Зүүн өмнөд Азийн аль ч хэлний амьд үлдсэн хамгийн эртний уран зохиолыг хөгжүүлж, бүс нутагтаа Буддын , Хинду , соёлын мэдлэгийг тэргүүлжээ.[69]Ламын хаант улс ẤpЛам Ấp бол Вьетнамын төв хэсэгт орших вант улс бөгөөд МЭ 192 оноос МЭ 629 он хүртэл одоогийн Вьетнамын төв хэсэгт оршин тогтнож байсан бөгөөд хамгийн эртний тэмдэглэгдсэн Чампа хаант улсуудын нэг байв.Линьи гэдэг нэрийг МЭ 192-оос 758 он хүртэл Хятадын албан ёсны түүхэнд Хай Ван давааны хойд талд байрлах Чампагийн эртний хаант улсыг дүрслэхийн тулд ашиглаж байжээ.Түүний нийслэл болох эртний Кандапурпура хотын балгас одоо Хуа хотоос баруун тийш 3 километрийн зайд орших Лонг Тхо Хилд байрладаг.Ситугийн хаант улсСиту бол МЭ 5-р зууны дунд үед анх дурдсан түүхэн бүс нутаг эсвэл хамрын улс, хаант улсын нэршил байсан бөгөөд Чампа хаант улсын өмнөх хүмүүсийн нэг гэж үздэг.Энэ нь одоогийн Төв Вьетнамын Куан Нам мужийн Тху-Бэн голын хөндийд байхаар санал болгосон.Кудукян хаант улсКудукянь нь Төв Вьетнамын Бин Динь мужийн орчимд оршиж, улмаар Чампа вант улсын нэг хэсэг болсон эртний хаант улс, ноёдын засаглал эсвэл улс орныг Хятадын нэр томъёо юм.
Чампа
Чам (дуулга өмссөн) ба кхмерийн цэргүүдийн хоорондох тулалдааны дүр зургийг харуулсан Байоны сүмийн рельефүүд ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
200 Jan 1 - 1832

Чампа

Trà Kiệu, Quảng Nam, Vietnam
Чампа бол МЭ 2-р зуунаас 1832 он хүртэл одоогийн Вьетнамын төв ба өмнөд хэсгийн эргийг хамарсан бие даасан Чам улсуудын цуглуулга юм. МЭ 2-3-р зуунд Ху Лиэн Хятадын Зүүн Хань гүрний ноёрхлыг эсэргүүцсэн бослогын дараагаар Чампагийн сүүлчийн вант улсыг Вьетнамын Нгуен гүрний эзэн хаан Мин Ман Наньмын нэг хэсэг болгон нэгтгэх хүртэл үргэлжилсэн. бодлого.[73] Энэ хаант улсыг Нагаракампа, орчин үеийн Чамаар Чампа, кхмер бичээсүүдэд Чампа, вьетнамаар Чием Тханх, Хятадын тэмдэглэлд Жанчэнг гэж нэрлэдэг байв.[74]Эрт Чампа нь орчин үеийн Вьетнамын эргээс холгүй орших Австронезийн Чамик Са Хуанхын далайчдын соёлоос үүссэн.МЭ 2-р зууны сүүлчээр үүссэн нь Зүүн Өмнөд Ази үүсэх чухал үе шатанд Зүүн өмнөд Азийн эхэн үеийн төрийн тогтолцооны жишээ юм.Чампагийн ард түмэн 17-р зууныг хүртэл Энэтхэгийн далай болон Зүүн Азийг холбосон бүс нутаг даяар ашигтай худалдааны сүлжээний системийг хадгалсаар ирсэн.Чампа хотод Зүүн өмнөд Азийн анхны уугуул уран зохиолыг эх хэлээрээ бичиж байсныг түүхчид ч мөн гэрчилдэг.МЭ 350, Кхмер, Мон, Малай хэл дээрх анхны бичвэрүүдээс олон зуун жилийн өмнө.[75]Орчин үеийн Вьетнам, Камбожийн Чамс бол энэ хуучин хаант улсын томоохон үлдэгдэл юм.Тэд Зүүн Өмнөд Азийн далайд ярьдаг Малай, Бали-Сасак хэлтэй нягт холбоотой Малайо-Полинезийн дэд бүлэг болох хамик хэлээр ярьдаг.Чамын соёл нь ихэвчлэн Чампагийн өргөн хүрээний соёлтой холбоотой байдаг ч тус хаант улс нь хүн ам зүйн дийлэнх хувийг бүрдүүлдэг Австронезийн хамик хэлээр ярьдаг ард түмнээс бүрдсэн олон үндэстний хүн амтай байв.Тус бүс нутагт амьдарч байсан хүмүүс бол одоогийн өмнөд болон төв Вьетнам, Камбожийн хамик хэлээр ярьдаг Чам, Раде, Жарай хүмүүс юм;Индонезийн хойд Суматрагийн Ачехчууд, Төв Вьетнам дахь Австроазийн Бахнар, Катуй хэлээр ярьдаг ард түмний элементүүд.[76]Чампагийн өмнө тус бүс нутагт МЭ 192 оноос хойш оршин тогтнож байсан Лам Ấп буюу Линьи хэмээх хаант улс байсан;Лини, Чампа хоёрын түүхэн харилцаа тодорхойгүй байна.Чампа МЭ 9-10-р зуунд оргил үедээ хүрсэн.Үүний дараа орчин үеийн Ханой хотод төвлөрсөн Вьетнамын улс төр болох Даи Винтийн шахалтаар аажмаар буурч эхэлсэн.1832 онд Вьетнамын эзэн хаан Мин Манг Чамын үлдсэн нутаг дэвсгэрийг өөртөө нэгтгэв.МЭ 4-р зуунд хөрш зэргэлдээх Фунан нутгийг байлдан дагуулж, мөргөлдөөнөөр дамжин нэвтэрсэн Хинду шашин нь олон зууны турш Чамын хаант улсын урлаг, соёлыг бүрдүүлсэн нь Чам нутгийн олон тооны Хинду хөшөө, улаан тоосгон сүм хийдүүдээр нотлогддог.Хуучин шашны төв байсан Мỹ Сон, Чампагийн гол боомт хотуудын нэг болох Хộи Ан нар одоо Дэлхийн өвд бүртгэгдсэн.Өнөөдөр олон Чамчууд Исламыг баримталдаг бөгөөд энэ нь 10-р зуунаас эхэлсэн хөрвөлт бөгөөд 17-р зууны үед эрх баригч династууд итгэлийг бүрэн хүлээн авсан;тэднийг Бани (Ni tục, арабаар: Бани) гэж нэрлэдэг.Гэсэн хэдий ч Хинду шашин шүтлэг, зан үйл, баяр ёслолоо хадгалж, хадгалсаар байгаа Бакам (Бачам, Чием tục) байдаг.Бакам бол олон мянган жилийн тэртээгээс үүссэн соёл иргэншилтэй, энэтхэг бус уугуул Хинду үндэстний амьд үлдсэн хоёрхон үндэстний нэг юм.Нөгөөх нь Индонезийн Бали үндэстний балинчуудын Хиндучууд юм.[73]
Хатагтай Три
Trieu Thi Trinh ©Cao Viet Nguyen
248 Jan 1

Хатагтай Три

Thanh Hoa Province, Vietnam
Хатагтай Триу бол 3-р зууны Вьетнамын дайчин байсан бөгөөд хэсэг хугацаандХятадын Зүүн Ву гүрний ноёрхлыг эсэргүүцэж чадсан юм.Түүнийг Triệu Thị Trinh гэдэг ч жинхэнэ нэр нь тодорхойгүй байна.Тэрээр "Би шуурганд унаж, далайд орка алж, түрэмгийлэгчдийг хөөн зайлуулж, улс орныг дахин байлдан дагуулж, боолчлолын хэлхээ холбоог таслан, хэзээ ч нуруугаа бөхийлгөж, ямар ч хүний ​​татвар эм болмоор байна" гэж хэлсэн байдаг. "[70] Хатагтай Триугийн бослого нь ихэвчлэн Вьетнамын орчин үеийн үндэсний түүхэнд "харийн ноёрхлыг таслан зогсоох үндэсний тусгаар тогтнолын төлөөх урт удаан тэмцэл"-ийг бүрдүүлсэн олон бүлгийн нэг гэж дүрслэгдсэн байдаг.[71]
Ван Суаний хаант улс
Kingdom of Vạn Xuân ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
544 Jan 1 - 602

Ван Суаний хаант улс

Hanoi, Vietnam
VI зуун бол Вьетнамын тусгаар тогтнолын төлөөх улс төрийн хувьслын чухал үе шат байв.Энэ хугацаанд Вьетнамын язгууртнууд Хятадын улс төр, соёлын хэлбэрийг хадгалахын зэрэгцээ Хятадаас улам бүр тусгаар тогтносон.Хятадын бутралын эриний эхэн үеэс Тан гүрний төгсгөлийн хооронд Хятадын ноёрхлын эсрэг хэд хэдэн бослого гарчээ.543 онд Ли Би болон түүний ах Ли Тиен Бао нар Хятадын Лян гүрний эсрэг бослого гаргаж, Суй Хятад хаант улсыг эргүүлэн эзлэхээс өмнө 544-602 он хүртэл бараг хагас зуун жилийн турш тусгаар тогтносон Ван Суан хаант улсыг богино хугацаанд захирч байжээ.[72]
Умардын ноёрхлын гурав дахь эрин
Тан гүрний цэргүүд. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
602 Jan 1 - 905

Умардын ноёрхлын гурав дахь эрин

Northern Vietnam, Vietnam
Умардын ноёрхлын гурав дахь эрин гэдэг нь Вьетнамын түүхэн дэхХятадын ноёрхлын гурав дахь үеийг хэлнэ.Энэ эрин үе нь 602 онд Эрт Ли гүрний төгсгөлөөс 10-р зууны эхэн үед нутгийн Хуч гэр бүл болон бусад вьетийн дайны ноёдын мандалт хүртэл эхэлж, Вьетнам удирдагч Нго Куйен Өмнөд Хань армыг ялсны дараа 938 онд дуусав.Энэ үед Хятадын гурван эзэнт гүрэн одоогийн Вьетнамын хойд хэсгийг захирч байсан: Суй, Тан , Ву Жоу.Сүй улс 602-618 онд хойд Вьетнамыг захирч, 605 онд төв Вьетнамыг богино хугацаанд дахин эзлэн авчээ. Дараалсан Тан улс 621-690 онд, мөн 705-880 онд хойд Вьетнамыг захирч байжээ. Вьетнамд Хятадын ноёрхлыг хадгалж байсан Ву Жоу гүрэн.
Суи-Лам Ап дайн
Суи Чампа руу дайрав ©Angus McBride
605 Jan 1

Суи-Лам Ап дайн

Central Vietnam, Vietnam
540-өөд оны үед Жиаожоу (хойд Вьетнам) бүс нутагт Ли Би тэргүүтэй нутгийн Лы овгийн бослого гарчээ.[88] 589 онд Суй улс Чен гүрнийг ялж, Хятадыг зүй ёсоор нэгтгэв.Энэ бүс нутагт Сүигийн эрх мэдэл аажмаар бэхжихийн хэрээр Жяозжоу дахь Ван Сюань мужийн захирагч Лы Фậт Тэ Суигийн эрх мэдэлтэй болохыг хүлээн зөвшөөрөв.595 онд Нийслэл нь өнөөгийн Да Нанг буюу Тра Киу орчимд байрладаг Чамын хаант улс болох Лам Ấп-ийн хаан Самбхуварман (572–629) Сүйд болгоомжтойгоор алба гувчуур илгээв.Гэсэн хэдий ч Хятадад Чампа бол асар их баялаг газар байсан гэсэн домог байсан бөгөөд энэ нь Сүигийн албаны хүмүүсийн сонирхлыг төрүүлсэн.[89]601 онд Хятадын албан тушаалтан Си Линху Суй хотын Чан'ань хотод хүрэлцэн ирэхийг Пхут Танд илгээсэн байна.Энэхүү шаардлагыг эсэргүүцэхээр шийдэж, Пхэт Тэ зарлан дуудах хугацааг шинэ он хүртэл хойшлуулахыг хүссэн юм.Ши Жиньпин даруу зан гаргаж, Фат Тэгийн үнэнч байдлыг хадгалж чадна гэж үзэн хүсэлтийг зөвшөөрөв.Гэсэн хэдий ч Си-г Фат Тэгээс авлига авсан гэж буруутгаж, шүүх түүнийг сэжиглэж эхэлсэн.602 оны эхээр Phật Tử нээлттэй бослого гаргахад Си нэн даруй баривчлагджээ;тэр хойд зүгт аваачиж байгаад нас барсан.[90] 602 онд Сүи улсын эзэн хаан Вэн генерал Лю Фанд 27 батальоны хамт Юннань мужаас Пхут Түү рүү гэнэтийн дайралт хийхийг тушаажээ.[91] Ийм хэмжээний дайралтыг эсэргүүцэх бэлтгэлгүй байсан Фанг бууж өгөхийг зөвлөсөн Фангийн үгийг сонсоод Чан'ан руу илгээв.Lý Phật Tử болон түүний захирагдагсдын толгойг тасалж, ирээдүйд асуудал гарахаас сэргийлсэн байна.[91] Дахин олзлогдсон Жяожоугаас Ян Жиан Лиу Фанг Жяожоугийн өмнөд хэсэгт байрлах Лам Ấп руу дайрахыг зөвшөөрөв.[89]Сүигийн Чампа руу довтлох ажиллагаа нь хуурай замын цэрэг, Лю Фан тэргүүтэй тэнгисийн цэргийн эскадрилаас бүрдсэн байв.[89] Самбуварман дайны заануудыг байрлуулж, хятадуудтай тулалдав.Линьигийн зааны корпус эхлээд түрэмгийлэгчдийн эсрэг тодорхой амжилт олсон.Дараа нь Лю Фан цэргүүдэд хавх ухаж, өнгөлөн далдалсан навч, өвсөөр бүрхэв.Заанууд урхинд дохио өгч, буцаж эргэж, өөрсдийн цэргүүдээ гишгэв.Дараа нь эмх замбараагүй болсон Чамын армийг Хятадын харваачид ялав.[92] Хятадын цэрэг нийслэл рүү нэвтэрч, хотыг дээрэмджээ.Тэдний олзны дунд Лам Папийн өмнөх арван найман хаадын дурсгалд зориулсан арван найман алтан хавтан, нутгийн хэлээр бичсэн 1350 бүтээлээс бүрдсэн Буддын шашны номын сан, Меконгийн сав газрын хаант улсын найрал хөгжим багтжээ.[93] Сүй нар тэр даруй Лам Ấp-д захиргаа байгуулж, улс орноо Тỷ Ảnh, Hải AM, Tượng Lâm гэсэн 3 мужид хуваасан.[94] Чампагийн зарим хэсгийг шууд удирдах Суигийн хүчин чармайлт богино хугацаанд үргэлжилсэн.Самбуварман эрх мэдлээ дахин бататгаж “бурууг нь хүлээн зөвшөөр” хэмээн Сүйд элчингээ илгээв.[89] Сүйн эзэнт гүрний задралыг дагасан гай зовлонгийн үеэр Чам хурдан тусгаар тогтнолоо олж авч, 623 онд Тан улсын шинэ захирагчид бэлэг илгээжээ [. 94]
Тангийн дүрэм
Тангийн цэргүүд. ©Angus McBride
618 Jan 1 - 880

Тангийн дүрэм

Northern Vietnam, Vietnam
618 онд Тан улсын эзэн хаан Гаозү Сүй гүрнийг түлхэн унагаж, Тан улсыг байгуулжээ.Цю Хэ анх 618 онд Сяо Сианы эзэнт гүрэнд, дараа нь 622 онд Тан улсын эзэнт гүрэнд дагаар орж, хойд Вьетнамыг Тан гүрний бүрэлдэхүүнд оруулав.[95] Жюжэнь (одоогийн Тхань Хоа) нутгийн захирагч Лэ Нгọc Сяо Шианд үнэнч байж, Тан улсын эсрэг дахин гурван жил тулалдав.627 онд эзэн хаан Тайзонг засаг захиргааны шинэчлэл хийж, мужуудын тоог цөөрүүлэв.679 онд Жяожоу мужийг Өмнөдийг тайвшруулах генерал (Аннан Духуфу) болгон сольсон.Энэхүү засаг захиргааны нэгжийг Тангудууд хил дээрх Хятад бус хүн амыг удирдахад ашигладаг байсан ба Төв Ази дахь Барууныг тайвшруулах Протекторат генерал, хойдСолонгос дахь Дорнодыг тайвшруулах Протекторат генералтай адил.[96] Дөрвөн жил тутамд "өмнөд сонгон шалгаруулалт" нь тав ба түүнээс дээш зэрэглэлийн албан тушаалд томилогдох уугуул дарга нарыг сонгодог байв.Татвар нь эзэнт гүрнийхээс илүү дунд зэрэг байсан;Ургац хураалтын татвар нь стандарт хэмжээнээс нэг дахин их байсан нь Хятад бус хүн амыг захирч буй улс төрийн асуудлуудыг хүлээн зөвшөөрсөн хэрэг байв.[97] Вьетнамын уугуул охид: Таис , вьет болон бусад хүмүүс мөн боолын наймаачдын бай болж байв.[98] Вьетнам овог аймгуудын эмэгтэйчүүдийг Тан улсын ихэнх үед өдөр тутмын боол, шивэгчин болгон ашигладаг байсан байх.[99]Хань гүрнээс хойш анх удаа нийслэл Сүнпин хотыг (дараа нь Đại La) хамгаалах зорилгоор хятад сургууль, далан барьжээ.Улаан голын бэлчир нь эзэнт гүрний өмнөд хэсэгт орших газар тариалангийн хамгийн том тал байсан бөгөөд өмнөд болон баруун өмнө зүгт Чампа, Женла хоёрыг холбосон замууд, Энэтхэгийн далайтай холбогдсон далайн замууд байв.[100] Тангудын албан ёсны шашин нь бумбын шашин байсан ч Аннан хотод буддизм цэцэглэн хөгжсөн.Тан улсын үед Вьетнамын хойд хэсгээс дор хаяж 6 ламХятад , Шривижая,Энэтхэг , Шри Ланк руу аялжээ.[101] Маш цөөхөн уугуул иргэд Күнзийн тэтгэлэг болон төрийн албаны шалгалтад хамрагдсан.[102]
Чамын соёл иргэншлийн алтан үе
Чампа хотын концепцийн урлаг. ©Bhairvi Bhatt
629 Jan 1 - 982

Чамын соёл иргэншлийн алтан үе

Quang Nam Province, Vietnam
7-10-р зууны үед Чампа өөрийн алтан үе рүүгээ оров.Чамын улсууд тэнгисийн цэргийн хүч болж, Чамын флотуудХятад ,Энэтхэг , Индонезийн арлууд, Багдад дахь Аббасидын эзэнт гүрний хооронд халуун ногоо, торгоны худалдааг хянаж байв.Тэд зөвхөн зааны яс, зуун наст экспортлохоос гадна далайн дээрэм, дээрэм хийх замаар худалдааны замаас орлогоо нэмэгдүүлсэн.[77] Гэсэн хэдий ч Чампагийн нөлөө улам бүр нэмэгдэж байгаа нь Чампаг өрсөлдөгч Явачууд гэж үздэг хөрш таласократи улсын анхаарлыг татсан (Жавака гэдэг нь Малайзын хойг , Суматра, Жава арлын захирагч Шривижая гэсэн үг байх магадлалтай).767 онд Тонкины эрэгт Яваны флот (Даба) болон Кунлун далайн дээрэмчид дайрч, [78] Дараа нь Чампа 774, 787 онд Ява эсвэл Кунлун хөлөг онгоцууд руу дайрчээ [. 79] 774 онд По-Нагарт довтолжээ. Нха Транг далайн дээрэмчид сүмүүдийг нурааж байхад 787 онд Фан Ранг орчмын Вирапура руу дайралт хийжээ.[80] Явачуудын түрэмгийлэгчид 799 онд Индраварман I (787–801) хөөгдөх хүртлээ Чампагийн өмнөд эргийг эзэлсэн хэвээр байв [. 81]875 онд II Индраварман (р. ? – 893) -ийн байгуулсан Буддын шинэ гүрэн Чампагийн нийслэл буюу гол төвийг дахин хойд зүгт шилжүүлэв.II Индраварман Миний хүү болон эртний Симхапурагийн ойролцоох Индрапура хотыг байгуулжээ.[82] Их хөлгөний буддизм Хиндү шашныг дарж, төрийн шашин болжээ.[83] Урлагийн түүхчид 875-982 оны хоорондох үеийг Чампагийн урлаг ба Чампагийн соёлын Алтан үе (орчин үеийн Чам соёлыг ялгах) гэж үздэг.[84] Харамсалтай нь 982 онд Дай Вьетийн хаан Ле Хоан тэргүүтэй Вьетнамын довтолгоо, араас нь 983 онд Чампагийн хаан ширээг залсан Вьетнамын фанатик булаанч Луу Кế Тонг (986–989) тэргүүтэй олон нийтийг хамарсан [85] Хойд Чампа руу сүйрэл.[86] Индрапура нь 12-р зуунд Вижаяаг гүйцэх хүртлээ Чампагийн томоохон төвүүдийн нэг хэвээр байв.[87]
Хар эзэн хаан
Май Тукийн зээл ©Thibaut Tekla
722 Jan 1

Хар эзэн хаан

Ha Tinh Province, Vietnam
722 онд Жюдэ (өнөөгийн Ха Тэнх муж)-аас ирсэн Май Тхук зээлХятадын эрхшээлд өртсөн томоохон бослогыг удирдаж байв.Өөрийгөө "Хар арьст эзэн хаан" эсвэл "Хар эзэн хаан" (Hắc Đẽ) болгон загварчлан тэрээр 23 мужийн 400,000 хүнийг цуглуулж, мөн Чампа, Ченла, Жинлин ("Алтан хөрш") хэмээх үл мэдэгдэх хаант улс болон бусад нэргүй хаант улсуудтай холбоотон болжээ.[103] Ян Зисү жанжин удирдсан Тан улсын 100,000 цэрэг, тэр дундаа Тан улсад үнэнч хэвээр үлдсэн олон уулын овгийнхон Ма Юаний барьсан хуучин замаар эрэг дагуу шууд алхав.[103] Ян Зиху Май Тхук Лоан руу гэнэтийн дайралт хийж, 723 онд бослогыг дарав. Харанхуй эзэн хаан болон түүний дагалдагчдын цогцсыг овоолон асар том овоо үүсгэн, цаашдын бослогыг шалгах зорилгоор олон нийтэд дэлгэн тавьжээ.[105] Хожим нь 726-728 он хүртэл Ян Зиху хойд зүгт Чен Синфан, Фэн Лин тэргүүтэй Ли, Нун үндэстний бослогыг дарж, "Наньюэгийн эзэн хаан" цолыг тунхаглаж, дахин 80,000 хүн амиа алдсан.[104]
Аннан дахь Тан-Нанжао мөргөлдөөн
Tang-Nanzhao conflicts in Annan ©Thibaut Tekla
854 Jan 1 - 866

Аннан дахь Тан-Нанжао мөргөлдөөн

Từ Liêm District, Hanoi, Vietn
854 онд Аннаний шинэ амбан захирагч Ли Жуо давсны худалдааг багасгаж, хүчирхэг ноёдын амийг хөнөөх замаар уулын овог аймгуудын эсрэг дайсагнал, мөргөлдөөнийг өдөөж, улмаар нутгийн нэр хүндтэй удирдагчид Наньжао хаант улсад урвасан байна.Нутгийн ахлагч Lý Do Độc, Đỗ овог, дайчин Чу Đạo Cổ болон бусад хүмүүс Нанжаод захирагдаж эсвэл холбоотон байв.[106] 858 онд тэд Аннаны нийслэлийг цөлмөсөн.Мөн онд Тан улсын шүүх хариу арга хэмжээ авч, Ван Шиг Аннаны цэргийн захирагчаар томилж, дэг журмыг сэргээж, Сүнпиний хамгаалалтыг бэхжүүлэх зорилготой байв.[107] Ван Шиг 860 оны сүүлээр Жэжян дахь Цю Фүгийн бослогыг шийдвэрлэхээр эргүүлэн татав. Дараа нь Хойд Вьетнам эмх замбараагүй байдал, үймээн самуун руу буцав.Хятадын цэргийн шинэ амбан захирагч Ли Ху нь нутгийн нэр хүндтэй ахлагч Дэн Тхан Транг цаазалсан нь Аннаны олон хүчирхэг овгийнхныг холдуулжээ.[108] Наньжаогийн армийг анх нутгийн иргэд угтан авч, тэдний хамтарсан хүч 861 оны 1-р сард Сүнпинийг эзлэн авч, Ли Хуг зугтахад хүргэв.[109] Тан улс 861 оны зун тус бүс нутгийг эргүүлэн авч чадсан. Хавар 863 оны хавар Нанжао ба 50,000 хүнтэй босогчид Ян Сижин, Дуан Цюцян нарын жанжин Сүнпинийг бүслэв.1-р сарын сүүлчээр Хятадын арми хойд зүг рүү ухарснаар хот унав.[110] Аннаны хамгаалалтыг татан буулгав.[111]Тангудууд 864 оны 9-р сард хойд зүгт Түрэг, Тангудтай тулалдаж байсан туршлагатай жанжин Гао Пианы удирдлаган дор сөрөг довтолгоог эхлүүлэв.865-866 оны өвөл Гао Пиан Сүнпин болон Вьетнамын хойд хэсгийг эргүүлэн авч, Нанжаог бүс нутгаас хөөн гаргажээ.[112] Гао Нанжаотой холбоотон байсан нутгийн хүмүүсийг шийтгэж, Чу Джо Цо болон нутгийн 30,000 босогчийг цаазлав.[113] 868 онд тэрээр бүс нутгийн нэрийг "Амар амгалан тэнгисийн арми" (Жинхай гуан) болгон өөрчилжээ.Тэрээр Син Сонпин цайзыг сэргээн босгож, түүнийг Đại Ла гэж нэрлэж, хотын эвдэрсэн 5000 метр хэрмийг засч, оршин суугчдад зориулан 400,000 буланг сэргээн босгов.[112] Түүнийг хожмын вьетнамчууд хүртэл маш их хүндэлдэг байв.[114]
Автономит эрин
Autonomous Era ©Cao Viet Nguyen
905 Jan 1 - 938

Автономит эрин

Northern Vietnam, Vietnam
905 оноос хойш Tĩnhải тойргийг Вьетнамын орон нутгийн засаг дарга нар автономит муж шиг удирдаж байв.[115] Tĩnhải тойрог улс төрийн хамгаалалт солилцохын тулд Хожмын Лян гүрний төлөө алба гувчуур төлөх ёстой байв.[116] 923 онд ойролцоох Өмнөд Хань улс Жинхай руу довтолсон боловч Вьетнамын удирдагч Дươнг Đình Nghệ няцаав.[117] 938 онд Хятадын Өмнөд Хан муж Вьетнамчуудыг дарахын тулд дахин флот илгээв.Дунг Đình Nghệ-ийн хүргэн генерал Нго Куйен (938–944) Бạch Đằng (938) тулалдаанд Өмнөд Хань флотыг ялав.Дараа нь тэрээр өөрийгөө хаан Нго хэмээн тунхаглаж, К Лоа хотод хаант засаглал байгуулж, Вьетнамын тусгаар тогтнолын эрин үеийг үр дүнтэй эхлүүлэв.
938 - 1862
Хаант засаглалын үеornament
Дай Вьетнамын анхны үе
First Dai Viet Period ©Koei
938 Jan 2 - 1009

Дай Вьетнамын анхны үе

Northern Vietnam, Vietnam
938 онд Нго Куен өөрийгөө хаан хэмээн тунхагласан боловч ердөө 6 жилийн дараа нас баржээ.Богино хугацаанд хаанчлалын дараа түүний цаг бусаар нас барсан нь хаан ширээний төлөөх эрх мэдлийн төлөөх тэмцэлд хүргэсэн бөгөөд үүний үр дүнд тус улсад анхны томоохон иргэний дайн болох Арван хоёр дайны удирдагчдын (Loạn Thập Nhị Sứ Quân) үймээн самуун болов.Дайн 944-968 он хүртэл үргэлжилсэн бөгөөд Đinh Bộ Lĩnh тэргүүтэй овгийнхон бусад дайны удирдагчдыг ялж, улс орныг нэгтгэх хүртэл үргэлжилсэн.[123] Đinh Bộ Lĩnh Đinh хаант улсыг байгуулж, өөрийгөө Đinh Tiên Hoàng (Сүр жавхлант эзэн хаан) хэмээн өргөмжилж, улс орны нэрийг Тин Хải quân-аас Đại Cồre of the Vieta-ийн нийслэл хот болгон өөрчилсөн. Lư (одоогийн Нин Бин муж).Шинэ эзэн хаан эмх замбараагүй байдал дахин гарахаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд хатуу шийтгэлийн хуулийг нэвтрүүлэв.Дараа нь тэрээр хамгийн нөлөө бүхий таван гэр бүлийн таван эмэгтэйд хатан хаан цол олгох замаар холбоо байгуулахыг оролдсон.Đại Ла нийслэл болжээ.979 онд эзэн хаан Đinh Tiên Hoang болон түүний угсаа залгамжлах хунтайж Đinh Liễn нар засгийн газрын түшмэл Дэн Тич алагдаж, түүний цорын ганц амьд үлдсэн хүү 6 настай Đinh Toàn хаан ширээнд суув.Нөхцөл байдлыг далимдуулан Сүн улс Đại Cồ Việt руу довтлов.Үндэсний тусгаар тогтнолд ийм ноцтой аюул тулгарсан тул зэвсэгт хүчний командлагч (Thập Đạo Tướng Quân) Лэ Хоан хаан ширээнд сууж, Đinh-ийн гэрийг сольж, Эрт үеийн Лэ гүрнийг байгуулав.Чадварлаг цэргийн тактикч Лэ Хоан хүчирхэг Сүн цэргүүдтэй тулалдах эрсдэлийг ойлгосон;Тиймээс тэрээр түрэмгийлэгч цэргийг Чи Лангийн даваа руу хууран мэхэлж, дараа нь отолтод орж, командлагчийг нь устгаснаар 981 онд өөрийн залуу үндэстэнд заналхийлсэн аюулыг хурдан зогсоов. Сүн гүрэн цэргээ татаж, Лэ Хоаныг өөрийн хаант улсдаа эзэн хаан Дани Ханх хэмээн нэрлэжээ. Đại Hành Hoàng Đế).[124] Эзэн хаан Ле Đại Ханх нь Чампа вант улсын эсрэг өмнө зүгт тэлэх үйл явцыг эхлүүлсэн анхны Вьетнамын хаан байв.Эзэн хаан Ле Đại Хан 1005 онд нас барснаар түүний хөвгүүд хаан ширээний төлөөх тэмцэлд хүргэв.Эцсийн ялагч Lê Long Đĩnh Вьетнамын түүхэн дэх хамгийн алдартай дарангуйлагч болжээ.Тэрээр өөрийн зугаа цэнгэлийн төлөө хоригдлуудад гашуун шийтгэлийг зохион бүтээж, бэлгийн харьцааны гажуудалд автдаг байв.Богино амьдралынхаа төгсгөлд - тэрээр 1009 онд 24 насандаа таалал төгсөв - Ле Лонг Đĩnh маш их өвчтэй байсан тул шүүх дээр албаны хүмүүстэйгээ уулзахдаа хэвтэхээс өөр аргагүй болжээ.[125]
Бах Дангийн тулаан
Бах Дангийн тулаан ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
938 Sep 1

Бах Дангийн тулаан

Bạch Đằng River, Vietnam
938 оны сүүлээр Лю Хунцао тэргүүтэйӨмнөд Хань флот Бач Đằng голын үүдэнд Нго Куйэний флоттой уулзав.Өмнөд Хань флот нь тус бүрдээ тавин хүн, хорин далайчин, хорин таван дайчин, хоёр харваачин бүхий хурдан байлдааны хөлөг онгоцуудаас бүрдсэн байв.[118] Нго Куен болон түүний хүчнүүд голын ёроолд төмрөөр хучигдсан асар том гадас босгожээ.[119] Голын урсгал ихсэх үед хурц үзүүртэй гадас нь усаар бүрхэгдсэн байв.Өмнөд Хань гол мөрөн рүү хөвж явахад жижиг гар урлалтай вьетүүд доошоо бууж, өмнөд Хань улсын байлдааны хөлөг онгоцуудыг дарамталж, тэднийг урсгалын дээд талд дагахад уруу татав.Далайн түрлэг буурахад Нго Куйений хүч сөрөг довтолгоо хийж, дайсны флотыг далай руу түлхэв.Өмнөд Хань хөлөг онгоцууд гадасаар хөдөлгөөнгүй болжээ.[118] Хань улсын армийн тал хувь нь үхэж, нэг бол амиа алдсан эсвэл живсэн, тэр дундаа Лю Хунцао.[119] Ялагдлын мэдээ далайд Лю Яньд хүрч, Гуанжоу руу буцаж ухарчээ.[120] 939 оны хавар Нго Куен өөрийгөө хаан хэмээн тунхаглаж, Ко Лоа хотыг нийслэлээр сонгосон.[121] Bạch Đằng голын тулалдаан нь Умардын ноёрхлын гурав дахь эрин үеийг (Хятадууд Вьетнамыг захирч байсан) төгсгөл болгосон.[122] Энэ нь Вьетнамын түүхэн дэх эргэлтийн цэг гэж тооцогддог.[118]
12 дайны удирдагчдын анархи
Anna Warlords-ийн үзэл баримтлалын урлаг. ©Thibaut Tekla
944 Jan 1 - 968

12 дайны удирдагчдын анархи

Ninh Bình, Vietnam
938 онд Нго Куен өөрийгөө хаан хэмээн тунхагласан боловч ердөө 6 жилийн дараа нас баржээ.Богино хугацаанд хаан ширээнд суусны дараа түүний цаг бусаар нас барсан нь хаан ширээний төлөөх эрх мэдлийн төлөөх тэмцэлд хүргэж, улмаар тус улсад анхны томоохон иргэний дайн болох Арван хоёр дайны удирдагчдын үймээн самуун болов.12 дайчдын анархи, мөн 12 дайны ноёдын үе нь Вьетнамын түүхэнд Нго Куен хаан нас барсны дараа Нго гүрний залгамж халаа болсон 944-968 он хүртэл эмх замбараагүй байдал, иргэний дайны үе байв.Бурхан Тран Ламын өргөмөл хүү Đinh Bộ Lĩnh, Bố Hải Khẩu (одоогийн Тай Бин муж) мужийг захирч байсан бөгөөд нас барсны дараа Ламыг залгамжлав.968 онд Đinh Bộ Lĩnh бусад арван нэгэн томоохон дайны удирдагчдыг ялж, үндэстнийг өөрийн удирдлаган дор нэгтгэв.Мөн онд Đinh Bộ Lĩnh хаан ширээнд сууж, Đinh Tiên Hoàng цолоор өөрийгөө эзэн хаан хэмээн тунхаглаж, Đinh гүрнийг байгуулж, үндэстний нэрийг Đại Cồ Việt ("Их Вьетнам") болгон өөрчилсөн.Тэрээр нийслэлээ Хоа Луй (одоогийн Нин Бинь) руу шилжүүлэв.
Сүн Дай Ко Вьетнамын дайн
Song–Đại Cồ Việt War ©Cao Viet Nguyen
981 Jan 1 - Apr

Сүн Дай Ко Вьетнамын дайн

Chi Lăng District, Lạng Sơn, V
979 онд эзэн хаан Đinh Tiên Hoang болон түүний угсаа залгамжлах хунтайж Đinh Liễn нар засгийн газрын түшмэл Дэн Тич алагдаж, түүний цорын ганц амьд үлдсэн хүү 6 настай Đinh Toàn хаан ширээнд суув.Нөхцөл байдлыг далимдууланСүн улс Đại Cồ Việt руу довтлов.Үндэсний тусгаар тогтнолд ийм ноцтой аюул тулгарсан тул зэвсэгт хүчний командлагч (Thập Đạo Tướng Quân) Лэ Хоан хаан ширээнд сууж, Đinh-ийн гэрийг сольж, Эрт үеийн Лэ гүрнийг байгуулав.Чадварлаг цэргийн тактикч Лэ Хоан хүчирхэг Сүн цэргүүдтэй тулалдах эрсдэлийг ойлгосон;Тиймээс тэрээр түрэмгийлэгч цэргийг Чи Лангийн даваа руу хууран мэхэлж, дараа нь отолтод орж, командлагчийг нь устгаснаар 981 онд өөрийн залуу үндэстэнд заналхийлсэн аюулыг хурдан зогсоов. Сүн гүрэн цэргээ татаж, Лэ Хоаныг өөрийн хаант улсдаа эзэн хаан Дани Ханх хэмээн нэрлэжээ. Đại Hành Hoàng Đế).[126] Эзэн хаан Ле Đại Хан нь Чампа вант улсын эсрэг өмнө зүгт тэлэх үйл явцыг эхлүүлсэн анхны Вьетнамын хаан байв.
Чампа-Дай Ко Вьетнамын дайн
Champa–Đại Cồ Việt War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
982 Jan 1

Чампа-Дай Ко Вьетнамын дайн

Central Vietnam, Vietnam
979 оны 10-р сард эзэн хаан Đinh Bộ Lĩnh болон Dai Co Viet-ийн хунтайж Đinh Liễn нар ордны хашаанд унтаж байхад нь Đỗ Thích хэмээх тайганд алагдсан.Тэдний үхэл Дай Вьет даяар эмх замбараагүй байдалд хүргэв.Энэ мэдээг сонсоод Чампад цөллөгт амьдарч байсан Нго Нхат Ханх Чамын хаан Жая Парамешвараварман I-г Дай Винт рүү дайрахыг уриалав.Хар салхины улмаас тэнгисийн цэргийн довтолгоо зогссон.[127] Дараагийн жилүүдэд Вьетнамын шинэ захирагч Ле Хоан хаан ширээнд сууснаа зарлахаар Чампа руу элч илгээв.[128] Гэсэн хэдий ч Жая Пармесвараварман I тэднийг саатуулсан.Энх тайвны эвлэрэл ямар ч үр дүнд хүрээгүй тул Ле Хоан энэ үйлдлийг Чампа руу хариу экспедиц хийх шалтаг болгон ашигласан.[129] Энэ нь өмнөд Вьетнамын Чампагийн эсрэг давших эхлэлийг тавьсан юм.[130]982 онд Лэ Хоан армийг удирдаж, Чам улсын Индрапура (одоогийн Куан Нам) руу дайрчээ.Жая Пармесвараварман би түрэмгийлэгч Индрапураг халах үеэр алагдсан.983 онд дайн Чампагийн хойд хэсгийг сүйрүүлсний дараа Вьетнамын цэргийн офицер Луу Кế Тонг үймээн самууныг далимдуулан Индрапурагийн эрх мэдлийг булаан авчээ.[131] Мөн онд тэрээр Лэ Хоаны түүнийг эрх мэдлээс нь зайлуулах оролдлогыг амжилттай эсэргүүцэв.[132] 986 онд IV Индраварман нас барж, Лу Кế Тонг өөрийгөө Чампагийн хаан хэмээн тунхаглав.[128] Луу Кế Тонг булаан авсны дараа олон Чамчууд болон Лалын шашинтнууд Сүн Хятад руу, ялангуяа Хайнань, Гуанжоу муж руу дүрвэн орогнол эрэлхийлэв.[131] 989 онд Луу Кế Тонг нас барсны дараа Чамын уугуул хаан Жая Хариварман II титмийг өргөмжилжээ.
Ли династ
Дай Вьетийн Сүн Хятад руу цутгах үүрэг. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1009 Jan 1 - 1225

Ли династ

Northern Vietnam, Vietnam
1009 онд хаан Ле Лонг Đĩnh нас барахад ордны харуулын командлагч Ли Конг Уан хаан ширээнд суухаар ​​шүүхээс нэр дэвшиж, Ли гүрнийг байгуулжээ.[133] Энэ үйл явдал нь Вьетнамын түүхэн дэх бас нэгэн алтан эриний эхлэл гэж тооцогддог бөгөөд дараах гүрнүүд Ли гүрний хөгжил цэцэглэлтийг өвлөн авч, түүнийг хадгалах, өргөжүүлэхийн тулд их зүйлийг хийсэн.Ли Конг Уан хаан ширээнд суусан нь Вьетнамын түүхэнд ховор байсан.Нийслэлд оршин суудаг цэргийн өндөр тушаалын командлагчийн хувьд тэрээр эзэн хаан Ле Хоан нас барсны дараах үймээн самуунтай жилүүдэд эрх мэдлийг гартаа авах бүх боломж байсан ч үүрэг хариуцлагаа ухамсарлахгүй байхыг илүүд үзсэн.Тэрээр зөвшилцөлд хүрэхээс өмнө хэсэг мэтгэлцсэний эцэст шүүхээс нэг ёсондоо "сонгогдсон" юм.[134] Lý Thánh Tong-ийн үед муж улсын албан ёсны нэрийг Đại Cồ Việt байсныг Đại Việt болгон өөрчилсөн нь 19-р зууны эхэн үе хүртэл Вьетнамын албан ёсны нэр хэвээр байх болно.Дотоодын хувьд Ли хаад буддизмыг шүтэн биширдэг байсан бол 1070 онд Күнз болон түүний шавь нарт зориулан барьсан Утга зохиолын сүмийг нээснээр Хятадаас Күнзийн шашны нөлөө улам бүр нэмэгдсээр байв.Зургаан жилийн дараа 1076 онд Quốc Tử Giam (Guozjian) нь ижил цогцолборт байгуулагдсан;Эхэндээ боловсрол нь зөвхөн эзэн хаан, эзэн хааны гэр бүл, түүнчлэн мандарин, язгууртнуудын хүүхдүүдээр хязгаарлагдаж, Вьетнамын анхны их сургуулийн байгууллага байв.Анхны эзэн хааны шалгалт 1075 онд болсон бөгөөд Лэ Ван Тхен Вьетнамын анхны Транг Нгуен болжээ.Улс төрийн хувьд уг хаант засаг захиргаа дарангуйллын зарчмаар бус хууль дээдлэх зарчимд суурилсан удирдлагын тогтолцоог бий болгосон.Тэд Đại La Citadel-ийг нийслэлээр сонгосон (хожим нь Тэнг Лонг, дараа нь Ханой гэж нэрлэсэн).Ли гүрэн нь өмнөх гүрнүүд шиг цэргийн аргаар бус эдийн засгийн хүч чадал, тогтвортой байдал, хүн амын дунд түгээмэл нэр хүндтэй байсан тул засгийн эрхийг хэсэгчлэн барьж байв.Энэ нь Ли гүрний өмнөх үеийн ихэнх Вьетнамын гүрнүүд маш богино хугацаанд оршин тогтнож байсан бөгөөд тус угсаа залгамжлагчийг нас барсны дараа ихэвчлэн уналтын байдалд ордог байсан шиг энэ нь династуудыг дагах түүхэн жишиг болсон юм.Лэ Ван Тхан, Би Куан Хай, Доан Тэн Ту, Даан Ван Кхам, Лы Ду Тхан, То Хиан Тхан зэрэг язгууртнууд улс төр, соёлын хөгжилд асар их хувь нэмэр оруулсан.
Хойд Чампа дахь кхмерүүдийн довтолгоо
Кхмерийн эзэнт гүрэн Чампагийн хаант улсын эсрэг. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1074 Jan 1 - 1080

Хойд Чампа дахь кхмерүүдийн довтолгоо

Tháp Chăm Cánh Tiên, Nhơn Hậu,
1074 онд IV Хариварман Чампагийн хаан болов.ТэрээрСүн Хятадтай ойр дотно харилцаатай байсан бөгөөд Дай Вьеттэй эвлэрсэн ч Кхмерийн эзэнт гүрэнтэй дайн өдөөсөн.[135] 1080 онд Кхмерийн арми хойд Чампа дахь Вижая болон бусад төв рүү дайрчээ.Ариун сүм, сүм хийдүүдийг цөлмөж, соёлын үнэт зүйлсийг авч явсан.Маш их эмх замбараагүй байдлын дараа Хариварман хааны удирдлага дор Чамын цэргүүд түрэмгийлэгчдийг ялж, нийслэл болон сүм хийдүүдийг сэргээж чадсан юм.[136] Дараа нь түүний дайралтын хүчнүүд Камбож руу Самбор, Меконг хүртэл нэвтэрч, бүх шашны ариун газруудыг устгасан.[137]
Нху Нгует голын тулаан
Battle of Như Nguyệt River ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1077 Feb 1

Нху Нгует голын тулаан

Bac Ninh Province, Vietnam
Ли гүрний үед ВьетнамчуудСүн Хятадтай нэг томоохон дайн хийж, өмнөд хөрш Чампагийн эсрэг цөөн хэдэн түрэмгий кампанит ажил хийжээ.[138] Хамгийн анхаарал татсан мөргөлдөөн нь 1075 оны сүүлээр Хятадын нутаг дэвсгэр Гуансид болсон. Сүн довтолгоо ойртож байгааг мэдээд Ли Тхон Киэн, Тонг Ан нарын удирдлаган дор Вьетнамын арми хоёр Сонг цэргийн гурван байгууламжийг урьдчилан сэргийлэх зорилгоор газар уснаа явган цэргийн ажиллагааг ашигласан. одоогийн Гуандун, Гуанси дахь Юнжоу, Цинжоу, Лянжоу хотод.Сүн гүрэн өшөөгөө авч, 1076 онд Джи Винт рүү довтолсон боловч одоогийн нийслэл Ханой хотоос 40 км-ийн зайд орших Ба Нин мужид орших Цу гол гэгддэг Нхư Нгуент голын тулалдаанд Сүн цэргүүдийг саатуулжээ.Аль аль тал нь хүчээр ялалт байгуулж чадаагүй тул Вьетнамын шүүх эвлэрлийн гэрээ байгуулахыг санал болгосныг Сүн эзэн хаан хүлээн зөвшөөрөв.[139]
Дай Вьетнам-Кхмерийн дайн
Đại Việt–Khmer War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1123 Jan 1 - 1150

Дай Вьетнам-Кхмерийн дайн

Central Vietnam, Vietnam
Чампа болон хүчирхэг Кхмерийн эзэнт гүрэн Даи Винт дуунд сатаарч байсныг далимдуулан Даи Винтын өмнөд мужуудыг дээрэмджээ.Тэд хамтдаа 1128, 1132 онд Дай Винт рүү довтлов. 1127 онд 12 настай угсаа залгамжлах хунтайж Лы Дунг Хоан Дэн Винтийн шинэ захирагч болов.[140] II Суряварман Кхмерийн эзэнт гүрний төлөө алба гувчуур төлөхийг Đại Việt-аас шаардсан боловч вьетнамчууд Кхмерүүдэд алба гувчуур төлөхөөс татгалзав.Суряварман II нутаг дэвсгэрээ хойд зүгт Вьетнамын нутаг дэвсгэр болгон өргөжүүлэхээр шийджээ.[141]Эхний дайралт нь 1128 онд II Суряварман хаан 20,000 цэргийг Саваннахетаас Нгхан хүртэл удирдсан боловч тулалдаанд бут цохигдсон юм.Дараа жил нь Суряварман хуурай газар мөргөлдөөнийг үргэлжлүүлж, 700 хөлөг онгоцыг Дай Винтийн эрэг орчмын бүс нутгийг бөмбөгдөхөөр илгээв.1132 онд Кхмерийн эзэнт гүрэн, Чампа нар хамтран Даи Винт руу довтолж, Нгханыг богино хугацаанд эзлэн авснаар дайн хурцдаж байв.1136 онд гүн Đỗ Anh Vũ гучин мянган цэрэгтэй Кхмерийн нутаг дэвсгэрт хийсэн экспедицийг удирдсан боловч түүний арми Сянхоан дахь өндөрлөг овог аймгуудыг дарангуйлсны дараа ухарчээ.[141] 1136 он гэхэд Чампагийн хаан Жая Индраварман III вьетнамчуудтай эвлэрснээр Кхмер-Чам нарын дайнд хүргэв.1138 онд Ли Тан Тонг 22 настайдаа өвчний улмаас нас барж, түүний хоёр настай хүү Ли Ан Тонг залгамжлав.II Суряварман 1150 онд нас барах хүртлээ Дай Винт рүү дахин хэд хэдэн дайралт хийсэн [. 142]Дай Витийн өмнөд хэсгийн далайн боомтуудыг булаан авах оролдлого бүтэлгүйтсэний дараа Суряварман 1145 онд Чампа руу довтлохоор эргэж, Вижаяаг огцруулж, Жая Индраварманы III хаанчлалыг дуусгаж, Мон Сон дахь сүмүүдийг устгасан.[143] Сурьяварман II нь МЭ 1145-1150 оны хооронд, магадгүй Чампагийн эсрэг цэргийн кампанит ажлын үеэр нас барсан гэж бичээсийн баримт нотолж байна.Түүнийг хааны эхийн ахын хүү, үеэл II Дараниндраварман залгамжлав.Сул эрх мэдэл, тэмцлийн үе эхэлсэн.
Чамын Ангкорын довтолгоо
Cham Invasions of Angkor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1170 Jan 1 - 1181

Чамын Ангкорын довтолгоо

Tonlé Sap, Cambodia
1170 онд Đại Việt-тай энх тайвныг тогтоосны дараа Жая Индраварман IV-ийн удирдлаган дор Чамын хүчнүүд Кхмерийн эзэнт гүрэн рүү газар дээгүүр довтолсон нь тодорхойгүй үр дүнд хүрсэн юм.[144] Тэр жил Хайнанийн хятад түшмэл Чам болон Кхмерийн арми хоорондын заануудын тулааныг үзсэн тул Чамын хааныг Хятадаас дайны морь худалдаж авахыг санал болгоход ятгасан боловч Сүнгийн шүүх олон удаа татгалзсан юм.Гэсэн хэдий ч 1177 онд түүний цэргүүд Меконг мөрний эрэг дагуу агуу Тонле Сап нуур хүртэл байлдааны хөлөг онгоцноос Кхмерийн нийслэл Ясодхарапурын эсрэг гэнэтийн довтолгоо хийж, Кхмерийн хаан Трибхуванадитяварманыг алжээ.[145] Олон нумтай бүслэлтийн хөндлөн нумуудыг 1171 ондСүн гүрнээс Чампа руу нэвтрүүлсэн бөгөөд дараа нь Чам болон Вьетнамын дайны заануудын нуруун дээр суурилуулсан байна.Тэдгээрийг Чамчууд Ангкорыг бүслэх үеэр байрлуулсан бөгөөд модон шонгоор бага зэрэг хамгаалагдсан нь Камбожийн Чамыг дараагийн дөрвөн жилийн турш эзлэхэд хүргэв.[146] Кхмерийн эзэнт гүрэн сүйрлийн ирмэг дээр байсан.Хойд зүгийн Жаяварман VII цэргээ нэгтгэж түрэмгийлэгчдийн эсрэг тулалдав.Тэрээр залуу насандаа буюу 1140-өөд онд Чамчуудын эсрэг кампанит ажилд оролцож, Чамын нийслэл Вижая хотод болсон кампанит ажилд оролцож байжээ.Түүний арми Чамыг урьд хожид байгаагүй олон ялалт байгуулж, 1181 он гэхэд тэнгисийн цэргийн шийдвэрлэх тулалдаанд ялалт байгуулсны дараа Жаяварман эзэнт гүрнийг аварч, Чамыг хөөн зайлуулжээ.[147]
Жаяварман VII-ийн Чампагийн байлдан дагуулалт
Jayavarman VII's Conquest of Champa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 онд Кхмерийн хаан VII Жаяварман 1182 онд Жаяварман руу урваж, Ангкорт боловсрол эзэмшсэн Видянандана хэмээх Чам хунтайжийг Кхмерийн армийг удирдахаар томилжээ.Видянандана Чамсыг ялж, Вижаяаг эзэлж, Жая Индраварман IV-ийг барьж, Ангкор руу буцаан олзлон илгээв.[147] Шри Сурявармадева (эсвэл Сурьяварман) цолыг авсан Видянандана өөрийгөө Пандурангад хаан болгож, Кхмерийн вассал болсон.Тэрээр VII Жаяварманы хүргэн ах хунтайж Иныг "Вижаягийн Нагара дахь Суряжаявармадева хаан" болгосон.1191 онд Вижая дахь бослого нь Сурьяжаяварманыг Камбож руу буцаан хөөж, Жая Индраварман V. Видянанданаг хаан ширээнд суулгаж, VII Жаяварманы тусламжтайгаар Вижаяаг эргүүлэн авч, Жая Индраварман IV, Жая Индраварман V хоёуланг нь устгаж, дараа нь "Чамбагийн хаант улсыг эсэргүүцэхгүйгээр хаанчилжээ". [148] Кхмерийн эзэнт гүрнээс тусгаар тогтнолоо зарлав.Жаяварман VII 1192, 1195, 1198-1199, 1201-1203 онд Чампа руу хэд хэдэн довтолгоог эхлүүлснээр хариу арга хэмжээ авчээ.Хожим нь кхмерүүд заан дээр давхар нумтай загалмайнуудыг суурилуулсан байсан бөгөөд Мишель Жак Хергуалч үүнийг Жаяварман VII армийн Чам хөлсний цэргүүдийн бүрэлдэхүүн хэсэг гэж үздэг.[149]Жаяварман VII-ийн удирдлаган дор Кхмерийн арми 1203 онд Чамчууд эцэст нь ялагдах хүртэл Чампагийн эсрэг кампанит ажлаа үргэлжлүүлсээр байв [. 150] Чамыг урвагч хунтайж онг Данапатиграмыг түлхэн унагаж, өөрийн эрх баригч ач хүү Видянандана/Сурьяварманыг Чампаг байлдан дагуулж, Дай Вьетнам руу хөөн гаргажээ.[151] 1203-1220 он хүртэл Чампа нь Кхмер мужийн хувьд Данапатиграма, дараа нь Хариварман I-ийн хүү ханхүү Ангсаряжа тэргүүтэй утсан хүүхэлдэйн засгийн газар захирч байсан бөгөөд хожим нь Жая Пармесвараварман II болно.1207 онд Ангсаряжа Иван (Дай Вьет) армийн эсрэг тулалдахаар Бирм, Сиамын хөлсний цэргүүдийн хамт кхмерийн армийг дагалдан явав.[152] 1220 онд Кхмерийн цэргийн оролцоо багасч, Кхмерүүд Чампаг сайн дураараа нүүлгэн шилжүүлсний дараа Ангсаряжа засгийн газрын жолоог тайван замаар авч, өөрийгөө Жая Парамешвараварман II хэмээн тунхаглаж, Чампагийн тусгаар тогтнолыг сэргээв.[153]
Транс гүрэн
Тран гүрний үеийн хүн "Труч Лам Дай Су Ту" зургаас дахин бүтээжээ. ©Vietnam Centre
1225 Jan 1 - 1400

Транс гүрэн

Imperial Citadel of Thang Long
12-р зууны сүүлчээр Ли хааны эрх мэдэл буурч, Нам Định-ийн Тран овог эцэст нь засгийн эрхэнд гарч ирэв.[154] 1224 онд хүчирхэг ордны сайд Тран Тхан Дэн эзэн хаан Ли Хуан Тонгыг Буддын шашны лам болгохыг, Хуан Тонгийн 8 настай охин Ли Чиеу Хоангыг тус улсын захирагч болгохыг албадав.[155] Дараа нь Тран Thủ Độ Чиэу Хоанг өөрийн ач хүү Тран Кантай гэрлүүлж, эцэст нь хаан ширээг Тран Канд шилжүүлж, Тран гүрнийг байгуулжээ.[156] Тран гүрэн, албан ёсоор Их Винт нь 1225-1400 оныг хүртэл захирч байсан Вьетнамын хаант улс юм. Тран гүрэн Монголын гурван довтолгоог ялсан бөгөөд ялангуяа Техин голын 18-р сарын 28-ны өдөр болсон Бах Đằng голын шийдвэрлэх тулалдааны үеэр Тран гүрэн ялалт байгуулжээ. 1400 онд таван настайдаа хаан ширээг орхихоос өөр аргагүй болсон Тиу Дэ эхийн талын өвөө Хồ Quý Ly-ийн төлөө болжээ.Trần хятад дарь [157] сайжруулснаар Чампаг ялан дийлэхийн тулд өмнө зүг рүү тэлэх боломжтой болсон.[158] Тэд мөн Вьетнамд анх удаа цаасан мөнгө ашиглаж эхэлсэн.[159] Энэ үеийг Вьетнам хэл, урлаг, соёлын алтан үе гэж үздэг байв.[160] Энэ үед Chữ Nom уран зохиолын анхны бүтээлүүд бичигдсэн [161] бөгөөд энэ үеэр хятад хэлтэй зэрэгцэн нутгийн вьетнам хэлийг ордонд нэвтрүүлж байжээ.[162] Энэ нь Вьетнам хэл, өвөрмөц байдлыг цаашид хөгжүүлэх, бэхжүүлэх үндэс суурийг тавьсан юм.
Монголчууд Вьетнам руу хийсэн довтолгоо
Монголчууд Дай Вьетнам руу довтолсон. ©Cao Viet Nguyen
Монголын эзэнт гүрэн, дараа ньЮань гүрэн 1258 онд Тран гүрний захирч байсан Дани Винт (одоогийн Вьетнамын хойд хэсэг) болон Чампа (одоогийн төв Вьетнам) хаант улсын эсрэг дөрвөн том цэргийн кампанит ажил эхлүүлсэн. 1282–1284, 1285, 1287–88.Анхны довтолгоо нь 1258 онд нэгдмэл Монголын эзэнт гүрний үед эхэлсэн бөгөөд Сүн улсыг довтлох өөр зам хайж байв.Монгол жанжин Урянхадай Вьетнамын нийслэл Танг Лонг (одоогийн Ханой) хотыг амжилттай эзлэн авсны дараа 1259 онд хойд зүг рүү эргэж өнөөгийн Гуанси дахь Сүн гүрнийг довтлохын тулд Мөнх хаан болон Сычуанд довтолсон армитай монголын нэгдсэн довтолгооны нэг хэсэг болгон довтолжээ. Монголын бусад арми одоогийн Шаньдун, Хэнань руу довтолж байна.[163] Анхны довтолгоо нь мөн өмнө нь Сүн гүрний цутгалын улс болох Вьетнамын хаант улс болон Юань гүрний хооронд цутгалын харилцаа тогтоосон.1282 онд Хубилай хаан болон Юань гүрэн Чампад тэнгисийн цэргийн довтолгоог эхлүүлсэн нь мөн цутгалын харилцааг бий болгосон.Дай Винт, Чампа дахь орон нутгийн үйл хэрэгт илүү их хүндэтгэл шаардаж, Юань улсаас шууд хяналт тавихыг зорьсон Юань 1285 онд дахин довтолгоон эхлүүлэв. Дай Винтийн хоёр дахь довтолгоо зорилгодоо хүрч чадаагүй бөгөөд юань 1127 онд гурав дахь түрэмгийллийг эхлүүлэв. Хамтын ажиллагаагүй Đại Việt захирагч Трần Nhân Tong-г согогтой Тран хунтайж Трần Ích Tắc-ээр солих тухай.Аннамын амжилтын гол түлхүүр нь хээрийн тулалдаанд болон хотын бүслэлтэд Монголчуудын хүч чадлаас зайлсхийх явдал байв - Транийн шүүх нийслэл болон хотуудыг орхисон.Дараа нь Chương Dương, Hàm Tử, Vạn Kiếp зэрэг намгархаг газар, Ван Đồn, Bạch Đằng зэрэг гол мөрөнд тулалдаж байсан сул талдаа монголчуудыг эрс шийдэмгий эсэргүүцэв.Монголчууд мөн халуун орны өвчнөөр өвдөж, Тран армийн дайралтад хүрэлцэхгүй байсан.Юань-Траны дайн Бх Đằng-ийн тулалдаанд (1288) ухарч байсан Юань флотыг устгаснаар дээд цэгтээ хүрсэн.Аннамын ялалтын ард байгаа цэргийн архитектор нь командлагч Тран Куан Тун байсан бөгөөд түүнийг Тран Хунг Đạo гэдэг.Монголчуудын хувьд анхны амжилт, эцсийн дүндээ томоохон ялагдал хүлээсэн хоёр, гурав дахь довтолгооны төгсгөлд Дай Винт, Чампа хоёр хоёулаа Юань гүрний нэрлэсэн ноёрхлыг хүлээн зөвшөөрч, цаашид зөрчилдөөн гарахаас зайлсхийхийн тулд цутгалангийн улс болжээ.[164]
14-р зуунд Чампагийн уналт
Чампагийн уналт ба уналт. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1300 Jan 1

14-р зуунд Чампагийн уналт

Central Vietnam, Vietnam
14-р зуунд Чампагийн нутаг дэвсгэрт уугуул иргэдийн мэдээллийн асар их хоосон орон зай байсан бөгөөд 1307 оноос хойш 1401 он хүртэл ямар ч бичээс хийгээгүй ч Чамын тэмдэглэлд 14-р зууны Пандурангын хаадын жагсаалт байсаар байна.Шашны бүтээн байгуулалт, урлаг зогсонги байдалд орж, заримдаа доройтсон.[171] Эдгээр нь Чампа дахь Энэтхэгийн соёл буурч байгаагийн дохио эсвэл Чампа Дай Вьет, Сухотай нартай хийсэн сүйрлийн дайны үр дагавар байж болох юм.14-р зууны Чамын түүх судлал бүрмөсөн тасарсан шалтгаан нь Чампагийн хөрш Ангкорын эзэнт гүрэн, Дай Вьет улстай өмнө нь удаан хугацааны зөрчилдөөн байсан, мөн саяхан монголчууд үй олноор нь устгаж, нийгэм-соёлын сүйрэлд хүргэсэнтэй холбоотой гэж Пьер Лафонт үзэж байна. .Тайлагдаагүй гомдол, доройтож буй эдийн засгийн нөхцөл байдал овоорсоор байв.Шашин шүтлэгт голчлон хэрэглэгддэг хэл болох Чампа дахь сийлбэрлэсэн санскрит бичээсүүд 1253 он гэхэд оршин тогтнохоо больжээ. [172] Тра Киеу (Симхапура) зэрэг зарим хот, тариалангийн талбайг орхиж орхижээ.[173] 11-15-р зууны үед Чампа дахь шашин шүтлэгт аажмаар шилжсэн нь Хинду-Буддын шашны хаант улс болон хааны оюун санааны бурханлаг чанарыг алдагдуулж, улмаар Чамын язгууртнуудын хооронд хааны бухимдал, зөрчилдөөн улам бүр нэмэгдэв.Эдгээр нь байнгын тогтворгүй байдал болон 14-р зууны үед Чампагийн эцсийн уналтад хүргэсэн.[174]Энэ хугацаанд Чампагаас ямар ч бичээс олдоогүй тул Чампагийн удирдагчдын удам угсаа залгамжлах нь тэдний төрөлх нэр, хэдэн онд хаанчлахыг мэдэхгүй байж болохгүй.Түүхчид 14-р зууны үед Чампа хотыг сэргээн босгохын тулд Вьетнамын янз бүрийн түүхүүд, Хятадын тэмдэглэлүүдийг унших ёстой.[175]
Чампа-Дай Вьетнамын дайн
Champa–Đại Việt War ©Phòng Tranh Cu Tí
Вьетнамчууд 10-р зуунд тусгаар тогтнолоо олж авсны дараахан эхэлсэн өмнөд зүгт тэлэлтийн урт удаан түүхийг (Нам тиан гэгддэг) үргэлжлүүлж, өмнөд Чампа хаант улсын эсрэг дайн хийжээ.Ихэнхдээ тэд Чамчуудын хүчтэй эсэргүүцэлтэй тулгардаг.Монголчуудын довтолгооны үеэр Чампатай амжилттай эвссэний дараа Даи Винт улсын хаан Тран Нхан Тонг Хуан Тран гүнжийг Чамвар хаан IIIяатай улс төрийн гэр бүл болгон энх тайвнаар дамжуулан одоогийн Хуан орчмын хоёр Чампа мужийг олж авсан.Хуримын ёслолын дараа удалгүй хаан нас барж, гүнж үхэхдээ нөхөртэйгээ нэгдэхийг шаарддаг Чамын ёс заншлаас зайлсхийхийн тулд хойд гэр рүүгээ буцаж ирэв.[165] 1307 онд Чамын шинэ хаан IV Симхаварман (1307–1312) Вьетнамын хэлэлцээрийг эсэргүүцэн хоёр аймгийг эргүүлэн авахаар хөдөлсөн боловч ялагдаж, олзлогджээ.Чампа 1312 онд Вьетнамын вассал улс болсон [166] 1318 онд Чамчууд бослого гаргаж 1326 онд Вьетнамчуудыг ялж, тусгаар тогтнолоо дахин баталгаажуулав.[167] Чамын ордонд болсон хааны үймээн 1360 он хүртэл үргэлжилсэн бөгөөд По Бинасуор (1360–90) гэгддэг хүчирхэг Чамын хаан хаан ширээнд заларсан байна.Гучин жилийн хаанчлалынхаа үеэр Чампа оргил үедээ хүрчээ.По Бинасуор 1377 онд вьетнам түрэмгийлэгчдийг устгаж, 1371, 1378, 1379, 1383 онд Ханойг цөлмөж, 1380-аад онд анх удаа бараг бүх Вьетнамыг нэгтгэсэн.[168] 1390 оны эхээр болсон тэнгисийн цэргийн тулалдааны үеэр Чамын байлдан дагуулагч Вьетнамын галт зэвсгийн ангиудад алагдсанаар Чамын хаант улсын богино хугацааны өсөлтийн үе дуусав.Дараагийн хэдэн арван жилийн хугацаанд Чампа энх тайвны статус кво руугаа буцаж ирэв.Их хэмжээний дайн тулаан, ширүүн мөргөлдөөний дараа хаан Индраварман VI (1400–41) 1428 онд Дай Вьетийн захирагч Ле Лойгийн хоёр дахь хаант улстай харилцаагаа сэргээв [169.]
1400 Jan 1 - 1407

Династи нуур

Northern Vietnam, Vietnam
Чампа болон Монголчуудтай хийсэн дайн Дай Винтийг туйлдуулж, дампууруулсан.Тран гэр бүлийг шүүхийн түшмэлүүдийн нэг болох Хồ Куй Ли түлхэн унагав.Хồ Куй Ли 1400 онд Тран улсын сүүлчийн эзэн хааныг хаан ширээнээс буулгаж, хаан ширээнд суув. Тэрээр улсынхаа нэрийг Đại Ngu болгон өөрчилж, нийслэлийг баруун нийслэл Тхань Хоа буюу одоогийн Тхань Хоа руу шилжүүлэв.Тханг Лонгыг зүүн нийслэл Джонг Đô гэж нэрлэв.Хэдийгээр үндэстний эв нэгдэлгүй байдал үүсгэж, улс орноо хожим Мин гүрэнд алдсан гэж олон нийт буруутгаж байсан ч Хồ Куй Лигийн хаанчлал нь улсын шалгалтад математикийн хичээлийг нэмэх, Күнзийн гүн ухааныг нээлттэй шүүмжлэх, сургах зэрэг олон дэвшилтэт, амбицтай шинэчлэлүүдийг хийсэн. зоосны оронд цаасан мөнгөн тэмдэгт, томоохон байлдааны хөлөг онгоц, их буу барих хөрөнгө оруулалт, газрын шинэчлэл.Тэрээр 1401 онд хаан ширээгээ өөрийн хүү Хан Хан Тхёнд шилжүүлж, Транийн хаадын нэгэн адил Тай Тхёнг Хоанг хэмээх цолыг авчээ.[176] Ху гүрнийг 1407 онд Хятадын Мин гүрэн эзлэн авчээ.
Хойд ноёрхлын дөрөв дэх эрин
Мин гүрний эзэн хаан ба эзэн хааны хүрээлэл. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1407 Jan 1 - 1427

Хойд ноёрхлын дөрөв дэх эрин

Northern Vietnam, Vietnam
Умардын ноёрхлын дөрөв дэх эрин бол 1407-1427 он хүртэл Вьетнамын түүхийн үе бөгөөд энэ хугацаанд Вьетнамыг Хятадын Мин гүрний Зяожи (Жяо Ч) муж захирч байжээ.Хан гүрнийг байлдан дагуулсны дараа Вьетнамд Мин улсын засаглал тогтжээ.Хамтдаа Bắc thuộc гэгддэгХятадын ноёрхлын өмнөх үеүүд илүү удаан үргэлжилж, 1000 орчим жил үргэлжилсэн.Вьетнамыг захирч байсан Хятадын дөрөв дэх үе эцэст нь Хожмын Лэ гүрэн байгуулагдсанаар дуусав.
Гэхдээ династ
Сэргэлтийн үеийн вьетнамчуудын үйл ажиллагааны зураг ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1427 Jan 1 - 1524

Гэхдээ династ

Vietnam
Түүх бичигт Хожмын Лэ гүрэн гэгддэг Лэ гүрэн нь 1527-1533 оны хооронд засаглалтай, 1428-1789 онд захирч байсан Вьетнамын хамгийн урт засаглалтай ван юм. Лэ гүрэн нь эртний Лэ гэсэн түүхэн хоёр үеүүдэд хуваагддаг. хаант улс (1428–1527), эзэн хаад өөрсдийн эрхээр захирч байсан Мак гүрэн, хүчирхэг Транх гэр бүлийн ивээл дор хүүхэлдэйн хаад хаанчилж байсан Сэргэлтийн Лэ гүрэн (1533–1789) улсыг булаан авахаас өмнө.Сэргэлтийн Лэ гүрэн нь хоёр урт хугацааны иргэний дайнаар тэмдэглэгдсэн: Ле-Макийн дайн (1533-1592), хоёр гүрэн Вьетнамын хойд хэсэгт хууль ёсны байдлын төлөө тулалдаж байсан ба Тран-Нгуен дайн (1627-1672, 1774-1771) Хойд дахь ноёд, өмнөд хэсгийн Нгуен ноёд.1428 онд Мин улсын армийг Вьетнамаас хөөж гаргасны дараа Лэ Лийг хаан ширээнд залснаар уг хаант улс албан ёсоор эхэлжээ.Лэ Тхань Тонгийн үед уг хаант улс оргилдоо хүрч, 1497 онд түүнийг нас барсны дараа уналтад орсон. 1527 онд Мак гүрэн хаан ширээг булаан авсан;1533 онд Лэ гүрнийг сэргээн босгоход Макчууд хойд зүг рүү зугтаж, өмнөд ба хойд гүрнүүд гэгддэг байсан хугацаанд хаан ширээг үргэлжлүүлэн эзэмшиж байв.Сэргээгдсэн Лэ хаад жинхэнэ эрх мэдэлгүй байсан бөгөөд 1677 онд Мак гүрнийг эцэслэн устгах үед бодит эрх мэдэл Хойд дахь Транх ноёд, өмнөд хэсэгт Нгуен ноёдын гарт байсан бөгөөд хоёулаа Лэгийн нэрээр захирч байв. бие биетэйгээ тулалдаж байхдаа эзэн хаан.1789 онд ахан дүүс Тай Сон нарын тариачдын бослого Лэ гүрний эрх мэдлийг сэргээхийн тулд Транх болон Нгуен нарыг хоёуланг нь ялснаар Лэ гүрэн албан ёсоор дуусав.Хэт их хүн ам, газрын хомсдол нь Вьетнамын өмнөд тал руу тэлэхийг өдөөсөн.Лэ гүрэн Чампа вант улсын ноёрхлоор Вьетнамын хилийн өмнөд зүг рүү тэлэх ажлыг үргэлжлүүлж, одоогийн Лаос , Мьянмар руу экспедици хийж, Тай Суны бослогын үеэр Вьетнамын орчин үеийн хилд бараг хүрчээ.Мөн Вьетнамын нийгэмд асар их өөрчлөлт гарсан: өмнөх Буддын шашинтай улс Мин улсын өмнөх 20 жилийн дараа Күнзийн шашинтай болжээ.Легийн хаад төрийн алба, хууль зэрэг Хятадын тогтолцооны загварчилсан олон өөрчлөлтийг хийсэн.Тэдний удаан үргэлжилсэн засаглал нь эртний эзэн хаадын нэр хүндтэй холбоотой байв.20 жилийн турш Мин улсын ноёрхлоос улс орноо чөлөөлж, Лэ Тхань Тонг улс орноо алтан эринд авчирсаныг Лэ Ль ард түмэн сайн санаж байсан.Сэргээгдсэн Лэ хаадын засаглал нь иргэний мөргөлдөөн, тариачдын байнгын бослогоор тэмдэглэгдсэн байсан ч ард түмний дэмжлэгийг алдахаас айж, цөөн хэдэн хүн өөрсдийн эрх мэдлийг ил тод эсэргүүцэж зүрхэлсэн.Лэ гүрэн бол 16-р зууны эхэн үед Вьетнамд Баруун Европчууд болон Христийн шашин орж ирсэн үе юм.
1471 Feb 1

Чампагийн уналт

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Хэт их хүн ам, газрын хомсдол нь Вьетнамын өмнөд тал руу тэлэхийг өдөөсөн.1471 онд Ле Тхань Тонг хаан тэргүүтэй Дай Вьетнамын цэргүүд Чампа руу довтолж, нийслэл Вижаяаг эзлэн авав.Энэхүү үйл явдал нь Чампаг хүчирхэг хаант улс болон дуусгавар болгосон ч амьд үлдсэн зарим жижиг Чам мужууд хэдэн зуун жил үргэлжилсэн.Энэ нь Чам үндэстнийг Зүүн Өмнөд Ази даяар тараахыг санаачилсан.Чампагийн хаант улс ихэвчлэн сүйрч, Чамчууд цөллөгт эсвэл дарагдсан тул Вьетнамын одоогийн төв хэсэгт байрлах Вьетнамын колоничлол нь ямар ч эсэргүүцэлгүйгээр үргэлжилсэн.Гэсэн хэдий ч Вьетнамын оршин суугчдаас үлэмж тооны хүн амтай болж, өмнө нь Чамын нутаг дэвсгэрийг Вьетнам үндэстэнд нэгтгэсэн ч Чамчуудын дийлэнх нь Вьетнамд үлдэж, одоо тэд орчин үеийн Вьетнамын гол цөөнхүүдийн нэг гэж тооцогддог.Вьетнамын арми мөн мөхөж буй Кхмерийн эзэнт гүрэн хамгаалж чадахаа больсон Меконгийн бэлчир рүү дайрчээ.
Дай Вьетнам-Лан Шангийн дайн
Đại Việt–Lan Xang War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1479-84 оны Дай Винт-Лан Хангийн дайн буюу Цагаан зааны дайн [177] нь Вьетнамын Дай Винт эзэнт гүрэн Лаосын Лаогийн вант улс руу довтолсоны улмаас үүссэн цэргийн мөргөлдөөн юм.Вьетнамын довтолгоо нь 1471 онд Дай Винт Чампа хаант улсыг эзлэн авсан эзэн хаан Ле Тхань Тонгийн өргөтгөлийн үргэлжлэл байсан юм. Зөрчилдөөн нь Сип Сонг Меконг голын хамтаар Ай-Лаогийн ард түмнийг хамарсан өргөн хэмжээний гал түймэр болж хувирав. Юань улсын Лан На, Лү хаант улсаас Сип Сон Пан На (Сипсон Панна) -аас Иравадди голын дээд эрэг дагуух Муанг хүртэлх Тай үндэстнүүд.[178] Мөргөлдөөн эцэстээ ойролцоогоор таван жил үргэлжилж, Юньнаний өмнөд хилд заналхийлж, Хятадын Мин улсын санааг зовоосон.[179] Эрт үеийн дарь зэвсгүүд мөргөлдөөнд гол үүрэг гүйцэтгэсэн нь Даи Винтийн түрэмгийллийг бий болгосон.Дайны эхэн үеийн амжилт нь Дай Винт Лаосын нийслэл Луан Прабанг эзлэн авч, Шиан Хуан хотын Муан Фуан хотыг устгах боломжийг олгов.Лан На, Мин Хятадын тусламжтайгаар вьетнамчуудыг цэргээ татуулж чадсан тул Лан Хан стратегийн ялалтаар дайн дуусав.[180] Эцэст нь дайн Лан На, Лан Хан, Мин Хятад улсын хооронд улс төр, эдийн засгийн нягт харилцааг бий болгоход хувь нэмэр оруулсан.Ялангуяа Лан На улс төр, эдийн засгийн тэлэлт нь тухайн хаант улсыг "алтан үе"-д хүргэсэн.
Хойд ба Өмнөд гүрнүүд
Макийн Као Бангийн арми. ©Slave Dog
Вьетнамын түүхэн дэх 1533-1592 оныг хамарсан Умард ба Өмнөд гүрнүүд нь 16-р зуунд Мак Дэн Дунг (Умард хаант улс) нь Донг Дёо, Ревиваль нарын байгуулсан улс төрийн үе юм. Тай Đô-д төвтэй Өмнөд гүрэн) маргаантай байв.Энэ хоёр гүрний ихэнх хугацаанд Ле-Макийн дайн гэж нэрлэгддэг урт удаан дайн тулалдсан.Эхэндээ Өмнөд шүүхийн домэйн Тхан Хоа мужид хязгаарлагдаж байв.Nguyễn Hoàng-ийн экспедицийн дараагаар өмнөд хэсэгт орших Лэ нутгийг Макын гарнизоны хүчнээс эргүүлэн авахын тулд Умард хаант улс зөвхөн Тхан Хоагаас хойд зүгт орших мужуудыг хянаж байв.Хоёр гүрэн хоёулаа Вьетнамын цорын ганц хууль ёсны хаант улс гэдгээ зарлав.Язгууртнууд болон тэдний овгийнхон ойр ойрхон тал сольдог байсан тул хунтайж Мак Кин Điển зэрэг үнэнч түшээг дайснууд нь хүртэл ховор буянтай хүмүүс хэмээн магтдаг байв.Газаргүй ноёдын хувьд эдгээр язгууртнууд болон тэдний арми жижиг хулгайчдаас арай дээр юм уу эсвэл огтхон ч илүүгүй байж, тариачдыг тэжээхийн тулд дайрч, дээрэмддэг байв.Энэхүү эмх замбараагүй байдал нь хөдөө орон нутгийг сүйрүүлж, Đông Kinh зэрэг өмнө нь цэцэглэн хөгжиж байсан олон хотыг ядууралд оруулав.Хоёр хаант улс жаран жил шахам тулалдаж, 1592 онд Өмнөд гүрэн Умардыг ялж, Джон Кинийг эргүүлэн авснаар төгсөв.Гэсэн хэдий ч Макын гэр бүлийн гишүүд 1677 он хүртэл Хятадын хаант гүрний хамгаалалт дор Као Банг дахь автономит засаглалыг хадгалсаар ирсэн.
Трин - Нгуен дайн
Trịnh–Nguyễn War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1627 Jan 1 - 1777

Трин - Нгуен дайн

Vietnam
1592 онд Trịnh Tùng-ийн арми Ханойг эзлэн, хаан Мạc Mậu Hợp-ийг цаазаар авснаар Ле-Тран болон Мạк гүрний хоорондох иргэний дайн дуусав.Макийн хааны гэр бүлийн амьд үлдсэн хүмүүс Као Банг мужийн хойд уулс руу зугтаж, 1677 он хүртэл Тран Так Маккийн сүүлчийн нутаг дэвсгэрийг эзлэх хүртэл тэнд захирч байв.Лэгийн хаад Нгуен Кимийг сэргээн босгосноос хойш зөвхөн дүрийн удирдагчийн үүрэг гүйцэтгэсэн.Мак гүрэн унасны дараа хойд зүгийн бүх жинхэнэ эрх мэдэл Транх ноёдын мэдэлд байв.Энэ хооронд Мин улсын шүүх Вьетнамын иргэний дайнд цэрэг оруулах шийдвэр гаргасан боловч Мак Данг Дунг Мин гүрэнд ёс суртахууны дагуу захирагдахыг санал болгосныг хүлээн зөвшөөрөв.1600 онд Нгуен Хоанг мөн өөрийгөө Эзэн (албан ёсоор "Vương") хэмээн зарлаж, Транханд туслахын тулд нэмэлт мөнгө, цэрэг илгээхээс татгалзав.Тэрээр мөн нийслэлээ орчин үеийн Хуан болох Фу Суан руу шилжүүлэв.Тран Транг 1623 онд нас барсны дараа түүний эцэг Тран Тэнг залгамжлав.Захиалга хоёр удаа татгалзсан.1627 онд Trịnh Tráng 150,000 цэргээ өмнө зүг рүү явуулсан цэргийн кампанит ажил амжилтгүй болсон.Транхууд илүү хүчирхэг, илүү олон хүн ам, эдийн засаг, армитай байсан ч хамгаалалтын хоёр чулуун хана барьж, Португалийн их буунд хөрөнгө оруулалт хийсэн Нгуеныг ялж чадаагүй юм.Тран-Нгуенгийн дайн 1627 оноос 1672 он хүртэл үргэлжилсэн. Транийн арми дор хаяж долоон довтолгоо хийсэн бөгөөд бүгд Фу Сюаныг эзлэн авч чадсангүй.1651 оноос эхлэн хэсэг хугацаанд Нгуенчууд өөрсдөө довтолгоонд орж, Трань нутгийн зарим хэсгийг довтлов.Гэсэн хэдий ч шинэ удирдагч Транхын удирдлаган дор Транх 1655 он гэхэд Нгуеныг буцаан авчирсан. 1672 онд сүүлчийн довтолгоо хийсний дараа Тран Тан Нгуен Лорд Нгуен Тантай эвлэрэхийг зөвшөөрөв.Улс орон үр дүнтэй хоёр хуваагдсан.Trịnh-Nguyễn дайн нь Европын худалдаачдад тал бүрийг зэвсэг, технологиор дэмжих боломжийг олгосон: Португаличууд өмнөд хэсэгт Нгуенуудад тусалсан бол Голландчууд хойд зүгийн Транханд тусалсан.Trịnh болон Nguyễn нар дараагийн зуун жилийн турш харьцангуй амар амгаланг хадгалсан бөгөөд энэ хугацаанд хоёр тал чухал амжилт гаргасан.Trịnh улсын төсөв, мөнгөн тэмдэгт үйлдвэрлэх төвлөрсөн төрийн байгууллагуудыг байгуулж, жингийн нэгжийг аравтын системд нэгтгэж, Хятадаас хэвлэмэл материал импортлох хэрэгцээг багасгахын тулд хэвлэлийн цехүүд байгуулж, цэргийн академи нээж, түүхийн ном эмхэтгэсэн.Энэ хооронд Нгуен ноёд Чамын үлдсэн газрыг эзлэн урагш тэлэхээ үргэлжлүүлэв.Винтийн оршин суугчид мөн хуучин Кхмерийн эзэнт гүрний Меконгийн бэлчирийн доод хэсэг болох "Усан Ченла" гэгддэг хүн ам сийрэг бүсэд хүрч ирэв.17-р зууны дунд үеэс 18-р зууны дунд үе хүртэл хуучин Кхмерийн эзэнт гүрэн дотоод зөрчилдөөн, сиамын довтолгооны улмаас суларч байсан тул Нгуен Лордууд орчин үеийн газар нутгийг эзэмшихийн тулд янз бүрийн арга хэрэгсэл, улс төрийн гэрлэлт, дипломат дарамт, улс төр, цэргийн ашиг тусыг ашигласан. -өдөр Сайгон ба Меконгийн бэлчир.Нгуен арми хуучин Кхмер гүрэнд нөлөө үзүүлэхийн тулд Сиамын армитай заримдаа мөргөлдөж байв.
Хуучин Кхмерийн эзэнт гүрний Меконг бэлчирийн доод хэсэг болох "Усан Ченла" гэгддэг хүн ам сийрэг суурьшсан бүсэд Витийн суурьшсан хүмүүс иржээ.17-р зууны дунд үеэс 18-р зууны дунд үе хүртэл хуучин Кхмерийн эзэнт гүрэн дотоод зөрчилдөөн, сиамын довтолгооны улмаас суларч байсан тул Нгуен Лордууд орчин үеийн газар нутгийг эзэмшихийн тулд янз бүрийн арга хэрэгсэл, улс төрийн гэрлэлт, дипломат дарамт, улс төр, цэргийн ашиг тусыг ашигласан. -өдөр Сайгон ба Меконгийн бэлчир.Нгуен арми хуучин Кхмер гүрэнд нөлөө үзүүлэхийн тулд Сиамын армитай заримдаа мөргөлдөж байв.
Тай хүүгийн бослого
1788 оны сүүлээр Вьетнамын Тай Сон цэргүүдтэй тулалдаж байсан Хятадын цэргүүд ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Aug 1 - 1802 Jul 22

Тай хүүгийн бослого

Vietnam
Тай Сонин дайн буюу Тай Сонин бослого нь Вьетнамын тариачдын бослогын дараа гурван ах дүү Нгуен Нхак, Нгуен Хуан, Нгуен Лан нарын бослогын дараа гарсан цэргийн мөргөлдөөнүүдийн нэгдэл байв.Тэд 1771 онд эхэлж, 1802 онд Нгуен Фук Анх буюу эзэн хаан Гиа Лонг, Нгуен ноёны удам Тай Соныг ялж, Đại Việt-ийг нэгтгэж, улмаар улс орны нэрийг Вьетнам болгон өөрчилснөөр дууссан.1771 онд Нгуен ноёны мэдэлд байсан Куй Нхон хотод Тай Сонин хувьсгал гарчээ.[181] Энэ хувьсгалын удирдагчид нь Нгуен ноёны гэр бүлтэй холбоогүй Нгуен Нхак, Нгуен Лữ, Нгуен Хуан хэмээх гурван ах байв.1773 онд Тай Сон босогчид Куй Нхоныг хувьсгалын нийслэл болгожээ.Тай Сонин ах дүүсийн цэргүүд Нгуен Лорд удаан хугацаанд дарлуулж байсан Төв өндөрлөгийн олон ядуу тариачид, ажилчид, христийн шашинтнууд, үндэстний цөөнхүүд болон Чамын ард түмнийг өөртөө татаж, [182] , мөн Хятад үндэстний худалдаачдын ангид татагдан орж ирсэн. Тай Суны бослого нь Нгуен лордны татварын хүнд бодлогоос ангижрах болно, гэвч дараа нь Тай Суны үндсэрхэг Хятадын эсрэг үзлээс болж тэдний оруулсан хувь нэмэр хязгаарлагдмал байв.[181] 1776 он гэхэд Тай Сон Нгуен лордын бүх газрыг эзэлж, хааны гэр бүлийг бараг бүхэлд нь устгасан.Амьд үлдсэн ханхүү Нгуен Фук Анх (ихэвчлэн Нгуен Ан гэж нэрлэдэг) Сиам руу зугтаж, Сиамын хаанаас цэргийн дэмжлэг авчээ.Nguyễn Ánh хүчээ сэргээхийн тулд 50,000 сиамын цэрэгтэй буцаж ирсэн боловч Rạ Gầm–Xoài Mut-ийн тулалдаанд ялагдаж бараг алагдсан юм.Нгуен Ан Вьетнамаас зугтсан ч бууж өгсөнгүй.[183]Nguyễn Huệ-ийн удирдсан Тай Сонин арми 1786 онд хойд зүг рүү чиглэн Транх Эзэн Транх Кхайтай тулалдав.Trịnh арми бүтэлгүйтэж, Trịnh Khải амиа хорлосон.Тай Суны арми хоёр сар хүрэхгүй хугацаанд нийслэлийг эзлэн авав.Лэгийн сүүлчийн эзэн хаан Лэ Чиэу Тханг 1788 онд Чинг Хятад руу зугтаж, Цянлун хаанаас тусламж хүссэн байна.Цянлун эзэн хаан хаан ширээгээ булзагчаас эргүүлэн авахын тулд Лэ Чиэ Тханг 200,000 орчим цэрэгтэй асар их армиар хангав.1788 оны 12-р сард Нгуен Хуан (Tây Sơn-ийн гурав дахь ах) өөрийгөө Куанг Трунг эзэн хаан хэмээн өргөмжилж, цагаан сарын үеэр (Tết) 7 хоногийн гэнэтийн аян дайнд Чингийн цэргийг 100,000 хүнтэй ялав.Хэдийгээр тодорхойгүй байсан ч Куанг Трунг Хятадыг эзлэхээр төлөвлөж байсан гэсэн яриа хүртэл гарч байсан.Куанг Трунг хаанчлах хугацаандаа олон шинэчлэлийг төсөөлж байсан боловч 1792 онд 40 насандаа өмнө зүг рүү явах замдаа үл мэдэгдэх шалтгаанаар нас баржээ. Куанг Трунг эзэн хааны үед Đại Việt улс төрийн гурван байгууллагад хуваагдсан байв.[184] Тай Сон удирдагч Нгуен Нхак өөрийн нийслэл Куи Нхн хотоос улсын төвийг захирч байв.Эзэн хаан Куанг Трунг нийслэл Пу Суан Хуанаас хойд зүгт захирч байв.Өмнөд хэсэгт.Тэрээр 18-р зууны сүүл - 19-р зууны эхэн үеийн дэлхийн хамгийн хүчирхэг, айдастай далайн дээрэмчдийн арми болох Өмнөд Хятадын эргийн далайн дээрэмчдийг албан ёсоор санхүүжүүлж, сургаж байсан.[185] Nguyễn Ánh, өмнөд нутгаас олон авъяаслаг цэрэг дайчдын туслалцаатайгаар 1788 онд Гиа Инх (одоогийн Сайгон)-ыг эзлэн авч, өөрийн хүчний хүчирхэг суурийг бий болгосон.[186]1792 оны 9-р сард Куанг Трунг нас барсны дараа үлдсэн ах дүү нар бие биенийхээ эсрэг болон Нгуен Хун залуу хүүд үнэнч байсан хүмүүсийн эсрэг тулалдаж байсны улмаас Тай Сонын шүүх тогтворгүй болжээ.Куанг Трунгийн 10 настай хүү Нгуен Куанг Тон хаан ширээг залгамжилж, Тай Сон гүрний гурав дахь захирагч болох Кан Тхан хаан болов.Өмнөд хэсэгт лорд Нгуен Ан болон Нгуен хааны үеийнхэнд Франц ,Хятад , Сиам, Христийн шашинтнуудын тусламж дэмжлэг үзүүлж, 1799 онд хойд зүгт хөвж, Тай Сонины бэхлэлт Куй Нхоныг эзлэн авав.[187] 1801 онд түүний хүч Тай Сун хотын нийслэл Фу Сюаныг эзлэн авав.Нгуен Ан эцэст нь 1802 онд Тэн Лонг (Ханой) хотыг бүслэн Нгуен Куанг Тоныг болон Тай Суны хааны гэр бүлийнхэн, генералууд, түшмэдийн хамт цаазлуулснаар дайнд ялав.Nguyễn Ánh хаан ширээнд сууж, өөрийгөө эзэн хаан Гиа Лонг гэж нэрлэжээ.Gia нь Gia Định, Сайгоны хуучин нэр юм;Лонг нь Ханой хотын хуучин нэр болох Тханг Лонг юм.Тиймээс Гиа Лонг улс орноо нэгтгэх гэсэн утгатай байв.Хятад улс олон зууны турш Дай Винтийг Аннам гэж нэрлэж байсан тул Гиа Лонг Манж Чингийн эзэн хаанаас улсаа Аннамаас Нам Винт болгон нэрлэхийг хүсчээ.Гиа Лонгийн хаант улсыг Триу Дагийн эртний хаант улстай төөрөгдүүлэхгүйн тулд Манжийн эзэн хаан хоёр үгийн дарааллыг өөрчилснөөр Винт Нам руу шилжүүлэв.
Сиам-Вьетнам дайн
Их Таксин хаан. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Oct 1 - 1773 Mar

Сиам-Вьетнам дайн

Cambodia
1769 онд Сиамын хаан Таксин Камбожийн зарим хэсгийг эзлэн авчээ.Дараа жил нь Вьетнам, Сиамын хооронд прокси дайн Камбожид дэгдэж, Нгуен лордууд Сиамын хотуудыг довтлоход хариу үйлдэл үзүүлэв.Дайны эхэн үед Таксин Камбожоор дайрч, Анг Нон II-г Камбожийн хаан ширээнд суулгав.Вьетнамчууд үүний хариуд Камбожийн нийслэлийг эргүүлэн авч, Оутей II-г өөрсдийн дуртай хаан болгон өргөмжилжээ.1773 онд вьетнамчууд Сиамтай хийсэн дайны үр дүнд гарсан Тай Сонын бослогыг шийдвэрлэхийн тулд сиамчуудтай эвлэрэв.Хоёр жилийн дараа Анг Нон II Камбожийн захирагчаар тунхаглагджээ.
Нгуен гүрэн
Нгуен Фук Ан ©Thibaut Tekla
1802 Jan 1 - 1945

Нгуен гүрэн

Vietnam
Нгуен гүрэн бол Вьетнамын сүүлчийн эзэнт гүрэн бөгөөд өмнө нь Нгуен ноёд байсан бөгөөд 1802-1883 онд Францын хамгаалалтад байхаасаа өмнө нэгдсэн Вьетнам улсыг бие даан захирч байжээ.Энэхүү эзэнт гүрэн оршин тогтнох хугацаандаа олон зуун жилийн турш үргэлжилсэн Нам Тиан, Сиам -Вьетнам дайны үр дүнд орчин үеийн өмнөд Вьетнам, Камбож , Лаос руу өргөжсөн.Франц Вьетнамыг эзлэн авснаар Нгуен гүрэн 1862, 1874 онд Франц өмнөд Вьетнамын зарим хэсгийг бүрэн эрхээ өгөхөөс өөр аргагүй болсон ба 1883 оноос хойш Нгуен гүрэн Францын Аннам (мөн Төв Вьетнам дахь) протекторатуудыг зөвхөн нэрээр захирч байжээ. Тонкин (Хойд Вьетнамд).Дараа нь тэд Францтай байгуулсан гэрээгээ цуцалж, 1945 оны 8-р сарын 25 хүртэл богино хугацаанд Вьетнамын эзэнт гүрэн байв.Нгуен Фукийн гэр бүл 16-р зуунд Нгуен ноёд (1558-1777, 1780-1802) болон 19-р зуунд Тай Сун гүрнийг ялан дийлж, өөрсдийн эзэн хааны засаглалыг тогтоохоос өмнө их хэмжээний газар нутагт феодалын ноёрхлыг тогтоожээ.Өмнөх Тай Сон гүрнийг дуусгасны дараа 1802 онд Гиа Лонг хаан ширээнд сууснаар гүрний засаглал эхэлсэн.1858 онд Вьетнамын өмнөд нутгийг эзлэхэд хүргэсэн Кочинчинагийн кампанит ажил эхэлснээс хойш 19-р зууны сүүлийн хагаст Nguyễn гүрнийг Францад хэдэн арван жилийн турш аажмаар шингээж авав.Дараа нь хэд хэдэн тэгш бус гэрээнүүд бий болсон;1862 оны Сайгоны гэрээгээр эзлэгдсэн нутаг дэвсгэр нь Францын Кочинчинагийн колони болж, 1863 оны Хуэгийн гэрээгээр Францад Вьетнамын боомтуудад нэвтрэх эрх олгож, гадаад харилцааныхаа хяналтыг нэмэгдүүлсэн.Эцэст нь, 1883, 1884 оны Хуагийн гэрээгээр Вьетнамын үлдсэн газар нутгийг нэрлэсэн Нгуен Фукийн удирдлага дор Аннам, Тонкины протекторатуудад хуваасан.1887 онд Кочинчина, Аннам, Тонкин, Камбожийн Францын протекторат нар нэгдэж, Францын Индохин улсыг байгуулжээ.Нгуен гүрэн Дэлхийн 2-р дайн хүртэл Индохина дахь Аннам, Тонкины албан ёсны эзэн хаан хэвээр байв.Япон 1940 онд Францын хамтын ажиллагаатай Индохиныг эзлэн авсан боловч дайн улам бүр ялагдал хүлээж байсан тул 1945 оны 3-р сард Францын засаг захиргааг түлхэн унагаж, тусгаар тогтнолоо зарлав.Бао Даи эзэн хааны дор байсан Вьетнамын эзэнт гүрэн дайны сүүлийн саруудад нэрээр тусгаар тогтносон Японы утсан хүүхэлдэйн улс байв.Энэ нь 1945 оны 8-р сард колончлолын эсрэг Винт Минь Япон улсыг бууж өгсний дараа 8-р сарын хувьсгалын дараа Бао Даи эзэн хаан огцорсноор дууссан. Ингэснээр Нгуен гүрний 143 жил үргэлжилсэн ноёрхол дуусгавар болсон юм.[188]
1831 Jan 1 - 1834

Сиам-Вьетнам дайн

Cambodia
1831-1834 оны Сиам-Вьетнамын дайн нь Камбож болон Вьетнамын өмнөд хэсгийг эзлэхийг оролдсон генерал Бодиндечагийн удирдлаган дор сиамын түрэмгийллийн хүчнээс үүдэлтэй юм.Анхны амжилтанд хүрч, 1832 онд Компон Чамын тулалдаанд Кхмерийн арми ялагдсаны дараа 1833 онд Вьетнамын өмнөд хэсэгт сиамын давшилтыг Нгуен гүрний цэргийн хүчин няцаав.Камбож, Лаос дахь бүх нийтийн бослого гарсны дараа сиамчууд гарч, Вьетнам Камбожийг хяналтандаа байлгав.
Ле Ван Хойгийн бослого
Lê Văn Khôi бослого нь хунтайж Канын шугамыг сэргээхийг эрэлхийлсэн (энд 1787 онд Парист айлчлах үеэр). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1833 Jan 1 - 1835

Ле Ван Хойгийн бослого

South Vietnam, South Vietnam,
Ле Ван Хойгийн бослого нь 19-р зууны Вьетнам дахь чухал бослого байсан бөгөөд өмнөд Вьетнам, Вьетнамын католик шашинтнууд, Францын католик шашны номлогчид, Лэ Ван Хойгийн удирдлаган дор Хятад суурьшгчид эзэн хаан Мын хааны засаглалыг эсэргүүцсэн юм.Минь Манг бослогыг дарахын тулд армиа босгох үед Лэ Ван Хой Сайгоны цайз руу бэхжиж, сиамчуудаас тусламж хүсэв.Сиамын хаан III Рама энэ саналыг хүлээн авч, Вьетнамын Ха-тиен, Ан-гиан мужууд болон Лаос , Камбож дахь Вьетнамын эзэнт гүрний хүчин рүү довтлохоор цэргээ илгээв.Сиам, Вьетнамын эдгээр хүчийг 1834 оны зун генерал Тыонг Мин Гианг няцаажээ.Минь Манг бослого болон сиамын довтолгоог дарахад гурван жил зарцуулсан. Бослогын бүтэлгүйтэл нь Вьетнамын Христийн шашинтнуудад гамшигт нөлөөлсөн.Христэд итгэгчдийн эсрэг хавчлагын шинэ давалгаа гарч, үлдсэн номлогчдыг олж, цаазлахыг шаардсан.
1841-1845 оны Сиам-Вьетнамын дайн бол эзэн хаан Тиду Транын захирч байсан Даи Нам болон Чакри хаан Нангклаогийн захирч байсан Сиамын хаант улсын хооронд болсон цэргийн мөргөлдөөн юм.Өмнөх Сиам-Вьетнамын дайны үеэр (1831-1834) Сиам Камбожийг эзлэхийг оролдсоны дараа Доод Меконгийн сав газар дахь Камбожийн гол нутгийг хянах Вьетнам, Сиамын хоорондох өрсөлдөөн ширүүсэв.Вьетнамын эзэн хаан Мин Манг гүнж Анг Мэйг 1834 онд өөрийн сонгосон хүүхэлдэйн хатан хаан болгон Камбожийг захирахаар суулгаж, Камбожийн бүрэн эрх мэдлийг тунхаглаж, Вьетнамын 32 дахь муж болох Баруун командлал (Тай Тхань муж) болгон бууруулжээ.[189] 1841 онд Сиам Вьетнамын засаглалын эсрэг бослого гарахад туслахын тулд сэтгэл дундуур байх боломжийг ашигласан.Хаан III Рама ханхүү Анг Дуонг Камбожийн хаан болгон өргөмжлөхийн тулд арми илгээв.Дөрвөн жил эвдэрсэн дайны дараа хоёр тал харилцан буулт хийхээр тохиролцож, Камбожийг хамтарсан захиргаанд оруулав.[190]
1850 - 1945
Орчин үеийн үеornament
Францчууд Вьетнамыг эзлэн авав
1859 оны 2-р сарын 18-нд Сайгоныг Франц эзлэн авав. ©Antoine Léon Morel-Fatio
Францын колоничлолын эзэнт гүрэн 19-р зуунд Вьетнамд ихээхэн оролцож байсан;Тус улсад Парисын Гадаад төлөөлөгчийн газрын үйл ажиллагааг хамгаалахын тулд Францын хөндлөнгийн оролцоо ихэвчлэн хийгддэг.Францын Наполеон III Ази дахь Францын нөлөөг өргөжүүлэхийн тулд 1858 онд Францын 14 бууны хөлөг онгоцтой Шарль Ригаул де Женуиллид Да Нанг (Туран) боомт руу довтлохыг тушаажээ. Энэ халдлага нь ихээхэн хохирол учруулсан боловч ямар ч байр сууриа олж чадаагүй юм. чийгшил, халуун орны өвчинд нэрвэгдсэн.Де Женоуилли өмнө зүгт хөвөхөөр шийдэж, хамгаалалт муутай Гиа Анх (одоогийн Хо Ши Мин хот) хотыг эзлэн авав.1859 оноос Сайгоныг бүслэх үеэр 1867 он хүртэл Францын цэргүүд Меконгийн бэлчир дээрх бүх зургаан мужид хяналтаа өргөжүүлж, Кочинчина хэмээх колони байгуулжээ.Хэдэн жилийн дараа Францын цэргүүд Вьетнамын хойд хэсэгт (түүнийг тэд Тонкин гэж нэрлэдэг) газардаж, 1873, 1882 онд Ха Нийг хоёр удаа эзлэн авав. Францчууд Тонкиныг атгаж чадсан ч тэдний дээд командлагч Фрэнсис Гарниер, Анри Ривьер хоёр ч удаа байсан. мандаринуудын хөлсөлж байсан Хар тугтай армийн байлдааны далайн дээрэмчдийг отолтод оруулж устгасан.Вьетнамын түүхэн дэх колоничлолын үеийг (1883-1954) тэмдэглэсэн Хуан (1883) гэрээгээр Нгуен гүрэн Францад бууж өгсөн юм.Франц нь Тонкины кампанит ажлын (1883-1886) дараа Вьетнамыг бүхэлд нь хяналтандаа авчээ.Францын Индохина нь 1887 оны 10-р сард Аннам (Трунг Кỳ, Вьетнамын төв хэсэг), Тонкин (Бэк Кỳ, хойд Вьетнам) болон Кочинчина (Нам Кỳ, Вьетнамын өмнөд хэсэг) зэргээс байгуулагдсан бөгөөд 1893 онд Камбож , Лаосыг нэмсэн. колонийн статустай байсан тул Аннам Нгуен гүрэн захирч байсан нэрээр протекторат байсан бөгөөд Тонкин нь Вьетнамын албан тушаалтнуудын удирддаг орон нутгийн засаг захиргаатай Францын амбан захирагчтай байв.
Эсэргүүцлийн хөдөлгөөн
1908 оны 7-р сарын 8-нд Францчууд Дуон Бэ, Ту Бин, Дой Нхан нарын толгойг таслав. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1862 онд Нгуен гүрэн болон Францын хооронд байгуулсан Сайгоны гэрээгээр Вьетнам Гиа Инх, Пуло Кондор арал болон өмнөд гурван мужийг Францад алдсаны дараа өмнөд хэсгийн олон эсэргүүцлийн хөдөлгөөнүүд гэрээг хүлээн зөвшөөрөхөөс татгалзаж, Францтай тэмцсээр байв. Заримыг нь Трươнг Định зэрэг шүүхийн хуучин офицерууд удирдаж, заримыг тариачид болон бусад хөдөөгийн хүмүүс, тухайлбал Нгуен Трунг Трực Францын зэвсэгт хүчний L'Esperance онгоцыг партизаны тактик ашиглан живүүлсэн.Хойд хэсэгт ихэнх хөдөлгөөнийг шүүхийн хуучин офицерууд удирдаж байсан бөгөөд тэмцэгчид нь хөдөөгийн хүн ам байв.1880-аад оноос хойш францчууд ихэнх цагаан будааг хураан авч экспортолж байсан тул түрэмгийллийн эсрэг сэтгэл хөдлөл хөдөө орон нутагт гүн гүнзгий тархаж, хүн амын 90 гаруй хувь нь байв.Мөн бүх түрэмгийлэгчдийг няцаах эртний уламжлал байсан.Эдгээр нь дийлэнх нь Францын түрэмгийллийг эсэргүүцсэн хоёр шалтгаан байв.[191]Францын түрэмгийлэгчид тариалангийн олон газрыг булаан авч, ихэвчлэн католик шашинтай францчууд болон хамтран ажиллагсдад өгчээ.1898 он гэхэд эдгээр хураан авалт нь газар нутаг багатай эсвэл огт байхгүй ядуу хүмүүсийн томоохон анги, мөн францчуудаас хараат чинээлэг газар эзэмшигчдийн цөөн хэсгийг бий болгосон.1905 онд нэгэн франц хүн “Хүмүүсийн хэрэгцээг хангахын тулд маш сайн зохион байгуулагдсан уламжлалт Аннамит нийгмийг эцсийн дүндээ бид устгасан” гэж ажиглажээ.Нийгэм дэх энэ хуваагдал 1960-аад оны дайн хүртэл үргэлжилсэн.Шинэчлэлийн хоёр зэрэгцээ хөдөлгөөн гарч ирэв.Эхнийх нь 1905 онд Фан Бộи Чаугийн эхлүүлсэн Đông Du ("Дорно руу аялах") хөдөлгөөн байв.Чаугийн төлөвлөгөөнд Вьетнам оюутнуудыг орчин үеийн ур чадвар эзэмшүүлэхээр Япон руу илгээж, ирээдүйд францчуудын эсрэг амжилттай зэвсэгт бослогыг удирдаж чадна.Хунтайж Cường Để-ийн хамт тэрээр Японд Дуй Тан Хộи болон Виệт Нам Конг Хиộи гэсэн хоёр байгууллагыг байгуулжээ.Францын дипломат шахалтын улмаас Япон дараа нь Чауг албадан гаргажээ.Тусгаар тогтнолоо олж авахын тулд энх тайвны, хүчирхийлэлгүй тэмцлийг дэмжсэн Фан Чау Трин хоёр дахь хөдөлгөөнийг удирдаж, олон нийтэд боловсрол олгох, улс орныг орчин үеийн болгох, францчууд болон вьетнамчуудын хоорондын ойлголцол, хүлцлийг төлөвшүүлэхийг онцолсон Дуй Тан (Шинэчлэл) хөдөлгөөнийг удирдаж, эрх мэдлийг тайван замаар шилжүүлэх.20-р зууны эхэн үед вьетнам хэлний ромжуулсан Quốc Ngữ цагаан толгойн статус нэмэгдэж байгааг харав.Вьетнамын эх орончид Quốc Ngữ нь бичиг үсэг тайлагдаагүй байдлыг хурдан бууруулж, олон түмнийг сургах ашигтай хэрэгсэл болохыг ухаарсан.Уламжлалт хятад бичиг буюу Ном бичгийг сурахад хэтэрхий төвөгтэй, дэндүү хэцүү гэж үздэг байв.Францчууд энэ хоёр хөдөлгөөнийг дарж, Хятад, Орост хувьсгалчдын үйл ажиллагаа явуулж байгааг харсны дараа Вьетнамын хувьсгалчид илүү радикал зам руу орж эхлэв.Phan Bội Chau Гуанжоу хотод Виệt Nam Quang Phục Hội байгуулж, францчуудын эсрэг зэвсэгт эсэргүүцэл хийхээр төлөвлөжээ.1925 онд Францын агентууд түүнийг Шанхайд баривчлан Вьетнам руу илгээв.Чау нэр хүндтэй байсан тул цаазаар авах ялаас чөлөөлөгдөж, 1940 онд нас барах хүртлээ гэрийн хорионд байсан. 1927 онд Хятад дахь Гоминданы үеийн загварчилсан Вьетнамын үндсэрхэг намыг (Вьетнамын үндсэрхэг нам) байгуулж, намаа байгуулжээ. 1930 онд Тонкинд болсон Йен Байгийн зэвсэгт бослого, үүний үр дүнд түүний дарга Нгуен Тай Хок болон бусад олон удирдагчид гильотинд баригдаж, цаазлагдсан.
Дэлхийн нэгдүгээр дайны үед Вьетнам
Вьетнамын цэргүүд дэлхийн 1-р дайны үед Этампест гоёл чимэглэлтэй ёслолын жагсаал хийж байна ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Дэлхийн 1-р дайны эхэн үед Вьетнам Нгуен гүрний дор байсан бөгөөд Францын протекторат, Францын Индохинагийн нэг хэсэг байв.Дайнтай тэмцэхийн тулд Индохинагийн байгалийн баялаг, хүн хүчийг дээд зэргээр ашиглахыг эрмэлзэж байтал Франц Вьетнамын бүх эх оронч хөдөлгөөнийг нухчин дарав.[192] Франц дэлхийн 1-р дайнд ороход Вьетнамын эрх баригчид Европт үйлчлэхээр олон мянган "сайн дурынхан"-ыг бүлэглэн, Тонкин болон Кочинчинад бослого гарахад хүргэсэн.[193] Бараг 100,000 вьетнамчууд хугацаат цэргийн алба хаагчид байсан бөгөөд Францын тулалдааны талбарт тулалдаж, алба хааж, эсвэл ажилчнаар ажиллахаар Европ руу явсан.[194] Хэд хэдэн батальонууд Сомме болон Пикардигийн дэргэд тулалдаж, амь насаа алдсан бол бусад нь Вердун, Чемин де-Дэм, Шампанск хотод байрлаж байв.[195] Вьетнамын цэргүүд Балкан болон Ойрхи Дорнодод мөн алба хааж байжээ.Улс төрийн шинэ үзэл баримтлалд өртөж, улс орныхоо колоничлолын эзлэн түрэмгийлэлд буцаж ирсэн нь (тэдний олонх нь тэмцэж, амиа алдсан удирдагч) зарим нэг исгэлэн хандлагыг бий болгосон.Эдгээр цэргүүдийн ихэнх нь францчуудыг түлхэн унагахад чиглэсэн Вьетнамын үндсэрхэг хөдөлгөөнийг хайж, нэгдэв.1917 онд дунд зэргийн шинэчлэгч сэтгүүлч Фам Кун Ханойд quốc ngữ Nam Phong сэтгүүлийг нийтэлж эхэлжээ.Энэ нь Вьетнам үндэстний соёлын мөн чанарыг устгахгүйгээр орчин үеийн барууны үнэт зүйлсийг нэвтрүүлэх асуудлыг хөндсөн.Дэлхийн 1-р дайны үед quốc ngữ нь зөвхөн Вьетнам, Хан, Францын утга зохиол, гүн ухааны сонгодог зохиолуудыг түгээх хэрэгсэл төдийгүй Вьетнамын үндсэрхэг үзэлтэй уран зохиолын шинэ хэсэг болсон бөгөөд нийгмийн шүүмжлэл, шүүмжлэлийг онцолсон юм.Кочинчинад эх оронч үйл ажиллагаа нь зууны эхэн үед далд нийгэмлэгүүдийг бий болгосноор илэрч байв.Тэдгээрийн хамгийн чухал нь Сайгон орчмын олон мужуудыг хамарсан салбарууд нь Тиен Địa Hội (Тэнгэр ба Газрын холбоо) байв.Эдгээр холбоод нь ихэвчлэн улс төр-шашны байгууллага хэлбэртэй байсан бөгөөд тэдний гол үйл ажиллагааны нэг нь урвагчдыг францчуудын цалингаар шийтгэх явдал байв.
Дэлхийн 2-р дайны үеийн Францын Индохит
Унадаг дугуйтай Японы цэргүүд Сайгон руу давшиж байна ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1940 оны дундуур нацист Герман Францын Гуравдугаар Бүгд Найрамдах Улсыг хурдан ялж, Францын Индохинад (одоогийн Вьетнам, Лаос , Камбож ) колоничлолын засаг захиргаа Францын мужид (Вичи Франц) шилжив.Нацистуудын холбоотонЯпоны эзэнт гүрэнд боомт, нисэх онгоцны буудал, төмөр зам ашиглах зэрэг олон хөнгөлөлт үзүүлжээ.[196] Японы цэргүүд анх 1940 оны 9-р сард Индохинагийн зарим хэсэгт нэвтэрч, 1941 оны 7-р сар гэхэд Япон Францын Индохинаг бүхэлд нь хяналтандаа авчээ.Японы тэлэлтэд санаа зовж буй АНУ 1940 оны 7-р сараас эхлэн Япон руу ган, газрын тос экспортлоход хориг тавьж эхэлсэн. Эдгээр хоригоос зугтаж, нөөц баялгаараа өөрийгөө хангах хүсэл эрмэлзэл нь 1941 оны 12-р сарын 7-нд Япон довтлох шийдвэр гаргахад нөлөөлсөн. , Британийн эзэнт гүрэн (Хонконг, Малайд ), нэгэн зэрэг АНУ ( Филиппин , Хавайн Перл Харборт).Энэ нь 1941 оны 12-р сарын 8-нд АНУ-ыг Японы эсрэг дайн зарлахад хүргэсэн. Дараа нь АНУ 1939 оноос хойш Германтай дайтаж байсан Британийн эзэнт гүрний талд нэгдэж, тэнхлэгийн гүрнүүдийн эсрэг тэмцэлд одоо байгаа холбоотнуудтайгаа нэгдсэн.1941 онд Энэтхэгийн коммунистууд Као Банг мужид далд төв байраа байгуулсан боловч Вьетнам, Япон, Франц эсвэл хоёуланг нь эсэргүүцсэн ихэнх коммунист болон коммунист бус бүлгүүд хилийн дээгүүр Хятадад байрлаж байв.Хятадууд Японы тэлэлтийн эсрэг тэмцлийн нэг хэсэг болгон 1935/1936 онд Нанкинд Вьетнамын үндсэрхэг эсэргүүцлийн хөдөлгөөн болох Дун Мин Хой (DMH) байгуулахыг дэмжсэн;Үүнд коммунистууд багтсан боловч тэдний хяналтад байсангүй.Энэ нь хүссэн үр дүнд хүрээгүй тул 1941 онд Хятадын Коммунист Нам Хо Ши Минийг коммунист Вьетнамд төвлөрсөн далд ажиллагааг удирдахаар Вьетнам руу илгээв.Хо нь Зүүн Өмнөд Ази дахь Коминтернийн ахлах агент [197] байсан бөгөөд Хятадын коммунист зэвсэгт хүчний зөвлөхөөр Хятадад ажиллаж байжээ.[198] Энэхүү номлолд Европын тагнуулын агентлагууд, дараа нь АНУ-ын Стратегийн үйлчилгээний алба (OSS) тусалсан.[199] Францын чөлөөт тагнуулууд мөн Виши-Японы хамтын ажиллагааны хөгжилд нөлөөлөхийг оролдсон.1945 оны 3-р сард Япончууд Францын администраторуудыг шоронд хийж, дайн дуустал Вьетнамыг шууд хяналтандаа байлгав.
Наймдугаар сарын хувьсгал
1945 оны 9-р сарын 2-нд Вьетнамын цэргүүд. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
8-р сарын хувьсгал бол 1945 оны 8-р сарын сүүлийн хагаст Вьетнамын эзэнт гүрэн,Японы эзэнт гүрний эсрэг Вьет Мин (Вьетнамын тусгаар тогтнолын төлөөх лиг)-ийн эхлүүлсэн хувьсгал юм. Индохяны Коммунист намаар удирдуулсан Вьент Мин улс байгуулагдсан. 1941 онд коммунистуудын захирч чадахаас илүү өргөн хүрээний хүн амд хандах зорилготой.Хоёр долоо хоногийн дотор Вьетнамын удирдлага дор байсан хүчнүүд Вьетнамын хойд, төв болон өмнөд хэсгийн ихэнх хөдөө тосгон, хотууд, тэр дундаа Хуа (Вьетнам улсын тухайн үеийн нийслэл), Ханой, Сайгон зэрэг хотуудыг хяналтандаа авчээ.Наймдугаар сарын хувьсгал нь Вёнт Минийн засаглалын дор бүхэл бүтэн улс орныг хамарсан нэгдмэл дэглэмийг бий болгохыг эрэлхийлэв.1945 оны 9-р сарын 2-нд Вьетнамын удирдагч Хồ Chí Minh Бүгд Найрамдах Ардчилсан Вьетнам Улсыг тусгаар тогтнолоо зарлав. Хồ Chí Minh болон Việt Minh нар DRV-ийн хяналтыг бүх Вьетнамыг хамарч эхэлсэнтэй зэрэгцэн түүний шинэ засгийн газрын анхаарал дотооддоо анхаарал хандуулж байв. Холбоотны цэргүүд ирэхэд чухал ач холбогдолтой.1945 оны 7-р сард болсон Потсдамын бага хурлаар холбоотнууд 16-р параллель дээр Индохиныг хоёр бүс болгон хувааж, өмнөд бүсийг Зүүн өмнөд Азийн командлалд хавсаргаж, хойд хэсгийг Чан КайшигийнБүгд Найрамдах Хятад улсад үлдээж, Япончуудын бууж өгөхийг хүлээн зөвшөөрөв.Францын дайны гэмт хэрэг9-р сарын 13-нд Зүүн өмнөд Азийн командлалаас Британийн цэргүүд Сайгонд ирэхдээ Францын цэргүүдийн нэг хэсгийг авчирсан.Өмнөд хэсэгт байрлах Британийн эзлэн түрэмгийлэгч хүчнийг хүлээн зөвшөөрсөн нь францчуудад эдийн засгийн ашиг сонирхол нь хамгийн хүчтэй, DRV-ийн эрх мэдэл хамгийн сул, колончлолын хүчнүүд хамгийн гүн гүнзгий суурьшсан тус улсын өмнөд хэсэгт хяналтаа сэргээхийн тулд хурдацтай шилжих боломжийг олгов.[200] Вьетнамын энгийн иргэдийг 1945 оны 8-р сард буцаж ирэхэд нь Сайгон дахь Францын цэргүүд дээрэмдэж, хүчиндэж, алжээ [. 201] Вьетнам эмэгтэйчүүдийг Лао Кай мужийн Бао Йен дүүргийн Бảо Ха гэх мэт хойд Вьетнамд Францчууд хүчиндсэн байна. 1948 оны 6-р сарын 20-нд францчуудад сургагдсан 400 вьетнамчуудыг нүүлгэн шилжүүлэхэд хүргэсэн Фу Лу. Вьетминыг дархан цаазат газар, Хятадын коммунистуудаас тусламж авахаар Хятадын Юннан руу дүрвэхэд хүргэв.Францын сурвалжлагчид "Дайн гэж юу байдгийг бид мэднэ. Танай цэргүүд бидний мал, үнэт эдлэл, Буддаг авч явдгийг бид ойлгож байна; энэ бол хэвийн зүйл. Бид тэдний эхнэр, охидыг хүчирхийлж байгаагаас татгалзаж байна. Дайн үргэлж ийм байсаар ирсэн." Гэхдээ бид зөвхөн хөвгүүддээ ч биш, өөрсдөдөө ч, ахмад буурлууд, эрхэм дээдсүүдтэйгээ адилхан харьцахыг эсэргүүцэж байна."Вьетнамын тосгоны нэр хүндтэй хүмүүс.Вьетнам хүчингийн хохирогчид "хагас солиотой" болжээ.[202]
Хайфон хядлага
Голландын Зүүн Энэтхэг дэх Дюмонт д'Урвилл, 1930-1936 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Nov 23

Хайфон хядлага

Haiphong, Hai Phong, Vietnam
Хэлэлцээрийн үеэр хойд зүгт тайван амгалан тайван байдал тогтоогдсон боловч арваннэгдүгээр сард Хайфонд Винт Минийн засгийн газар болон Францын хооронд боомт дахь импортын татвартай холбоотой ашиг сонирхлын зөрчилдөөн үүссэн тул мөргөлдөөн гарчээ.[234] 1946 оны 11-р сарын 23-нд Францын флот хотын вьетнам хэсгүүдийг бөмбөгдөж, нэг үдээс хойш 6000 Вьетнам энгийн иргэнийг хөнөөсөн юм.[235] Буудлагаас хойш хоёр долоо хоног хүрэхгүй хугацааны дараа Парисаас "вьетнамчуудад сургамж өгөх" шахалт үзүүлсний дараа генерал Морлиер Вьетнамыг хотоос бүрмөсөн гаргах тушаал өгч, Вьетнамын бүх цэргийн бүрэлдэхүүнийг Хайфонгоос нүүлгэн шилжүүлэхийг шаарджээ.[236] 1946 оны 12-р сарын эхээр Хайфон Францын цэргийн бүрэн эзлэгдсэн байв.[237] Хайфонг эзэлсэнтэй холбогдуулан францчуудын түрэмгий үйлдэл нь Вьетнам дахь колоничлолын байдлаа хадгалахыг францчууд зорьж байгааг Вьетнамын нүдэн дээр тодорхой харуулав.[238] Францчууд Ханой хотыг бүслэн Вьетнамд тусдаа өмнөд муж байгуулах аюул заналхийлсэн нь Вьетнамын эсрэг тэмцэх нэн тэргүүний зорилт болжээ.12-р сарын 19-нд генерал Морлиер Вьетнамын тэргүүлэгч Ту Ве ("өөрийгөө хамгаалах") зэвсэгт хүчнийг бүрэн зэвсгээ хураахыг тушааснаар Вьетнамчуудад эцсийн ультиматум тавигдав.Тэр шөнө Ханойд бүх цахилгаан унтарч, хот бүрэн харанхуйд үлджээ.Вьетнамчууд (ялангуяа Ту Ве цэрэг) Ханой хотоос францчууд руу пулемёт, их буу, миномётоор довтлов.Францын олон мянган цэрэг, Вьетнамын энгийн иргэд амиа алджээ.Францчууд хариу арга хэмжээ авч маргааш нь Ханой руу дайран орж, Вьетнамын засгийн газрыг хотын гадна хоргодохыг албадав.Хо Ши Мин өөрөө Ханойгоос зугтаж, илүү алслагдсан уулархаг бүс рүү очихоор болжээ.Энэхүү халдлагыг Хайфоныг гүйцэж түрүүлсний дараа францчуудын эсрэг урьдчилан сэргийлэх цохилт гэж тодорхойлж болно, Вьетнамын нэхэмжлэлийг Ханой болон бүх Вьетнам.Ханой дахь бослого Франц, Вьетнамын хоорондох түрэмгийллийг Индохятадын нэгдүгээр дайнд хүргэв.
Индохинагийн анхны дайн
Вьетнамын цэргүүдийн дагуу баригдсан Францын цэргүүд Диен Биен Фу дахь олзлогдогсдын хуаран руу алхаж байна ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Dec 19 - 1954 Aug 1

Индохинагийн анхны дайн

Indochina
Францын Эсэргүүцлийн эсрэг дайн нь 1946 оны 12-р сарын 19-нөөс 1954 оны 7-р сарын 20 хүртэл Франц , Винт Мин (Бүгд Найрамдах Ардчилсан Вьетнам Улс) болон тус тусын холбоотнуудын хооронд тулалдаж байв [. 203] Винт Миныг Во Нгуен Гиап, Хе Мин нар удирдаж байв.[204] Тулааны ихэнх хэсэг нь Хойд Вьетнам дахь Тонкин хотод болсон ч мөргөлдөөн бүхэл бүтэн улсыг хамарч, мөн хөрш Лаос, Камбожийн Францын Индохинагийн протекторатуудыг хамарсан.Дайны эхний хэдэн жил францчуудын эсрэг хөдөөгийн доод түвшний бослогыг хамарсан.1949 он гэхэд энэхүү мөргөлдөөн орчин үеийн зэвсгээр тоноглогдсон хоёр армийн хоорондох ердийн дайн болж хувирсан бөгөөд Францын цэргүүд АНУ- аас, Винт Минь ЗХУ болон шинээр коммунист Хятадаас нийлүүлсэн.[205] Францын холбооны хүчинд эзэнт гүрний колоничлолын цэргүүд - Хойд Африкчууд;Лаос, Камбож, Вьетнамын үндэсний цөөнх;Сахарын цөлийн Африкчууд - болон мэргэжлийн Францын цэргүүд, Европын сайн дурынхан, Гадаад Легионы ангиуд.Үүнийг Францад зүүний үзэлтнүүд "бохир дайн" (la sale guerre) гэж нэрлэдэг байв.[206]Винт Минийг логистикийн замынхаа төгсгөлд алслагдсан бүс нутаг дахь сайн хамгаалалттай бааз руу довтлоход түлхэц өгөх Францын стратегийг На Сангийн тулалдааны үеэр баталжээ.Ой модтой орчинд танк ашиглах боломж хязгаарлагдмал, хүчирхэг агаарын хүчин байхгүй, Францын колоничлолын цэргүүдэд найдсан зэрэг нь Францын хүчин чармайлтад саад болж байв.Вьент Минх газар болон агаарын хангамжид саад учруулахын тулд шууд их бууны буудлага, цувааны отолт, агаарын довтолгооноос хамгаалах зэвсгийг багтаасан шинэлэг бөгөөд үр дүнтэй тактикуудыг ашигласан бөгөөд ард түмний томоохон дэмжлэгээр асар том армийг элсүүлэх стратеги байв.Тэд Хятадаас боловсруулсан партизаны дайны сургаал, зааврыг ашиглаж, ЗХУ-аас нийлүүлсэн байлдааны хэрэгслийг ашигласан.Энэхүү хослол нь Францын баазуудын хувьд үхэлд хүргэсэн бөгөөд Диен Биен Фугийн тулалдаанд Францын шийдэмгий ялагдал хүлээв.[207]Хоёр тал мөргөлдөөний үеэр энгийн иргэдийг хөнөөсөн (Францын цэргүүд Мỹ Trạch аллага гэх мэт), хүчин, эрүү шүүлт зэрэг дайны гэмт хэрэг үйлдсэн.[208] 1954 оны 7-р сарын 21-ний өдөр болсон олон улсын Женевийн бага хурлын үеэр социалист Францын шинэ засгийн газар, Винт Мин хоёр гэрээ байгуулснаар 17-р параллелээс дээш Хойд Вьетнамыг хяналтандаа байлгахыг Вьетнам улс зөвшөөрсөн хэлэлцээрийг Вьетнам улс няцаажээ. болон АНУ.Жилийн дараа Бао Дайг ерөнхий сайд Нго Đình Diệm огцруулж, Бүгд Найрамдах Вьетнам Улсыг (Өмнөд Вьетнам) байгуулав.Удалгүй коммунист хойд зүгээс дэмжигдсэн бослого хөдөлгөөн Димийн коммунистыг эсэргүүцсэн засгийн газрын эсрэг өрнөв.Вьетнамын дайн гэгддэг энэхүү мөргөлдөөнд Өмнөд Вьетнамыг дэмжих АНУ-ын томоохон цэргийн оролцоо багтсан.
Вьетнамын дайн
1973 онд Спот мэдээний гэрэл зургийн чиглэлээр Пулицерийн шагнал хүртсэн Ник Утын "Дайны аймшиг" кинонд есөн настай охин напалмд хүчтэй түлэгдсэний дараа зам уруу гүйж байгааг харуулж байна. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1955 Nov 1 - 1975 Apr 30

Вьетнамын дайн

Vietnam
Вьетнамын дайн бол 1955 оны 11-р сарын 1 -ээс 1975 оны 4-р сарын 30-нд Сайгоныг нуран унасан хооронд Вьетнам, Лаос, Камбожийн мөргөлдөөн юм. [209] Энэ нь Индохайн дайны хоёр дахь нь байсан бөгөөд Хойд Вьетнам, Өмнөд Вьетнамын хооронд албан ёсоор тулалдаж байв.Хойд хэсгийг ЗХУ ,Хятад болон бусад коммунист улсууд дэмжиж байсан бол өмнөд хэсгийг АНУ болон бусад коммунистын эсрэг холбоотнууд дэмжиж байв.[210] Энэ нь 1973 онд АНУ-ын шууд оролцоотойгоор бараг 20 жил үргэлжилсэн. Мөргөлдөөн нь хөрш зэргэлдээ мужуудад ч нэвтэрч, Лаосын иргэний дайн, Камбожийн иргэний дайныг хурцатгаж, 1976 он гэхэд гурван улс албан ёсоор коммунист улс болсон. [211] 1973 онд АНУ-ын сүүлчийн цэргийг татан гаргаснаас хойш хоёр жилийн дараа Өмнөд Вьетнамын нийслэл Сайгон коммунистуудын гарт орж, 1975 онд Өмнөд Вьетнамын арми бууж өгсөн. 1976 онд нэгдсэн Вьетнамын засгийн газар Сайгоныг Хồ гэж нэрлэв. 1969 онд нас барсан Хийн дурсгалд зориулсан Чи Мин хот.Дайн нь хүний ​​асар их зардал шаардаж, Вьетнамыг сүйрүүлж, нийт амь үрэгдэгсдийн тоо 966,000-аас 3,8 сая [212] хооронд, мөн өөр олон мянган хүн напалм, Агент Оранж зэрэг зэвсэг, бодисуудад тахир дутуу болсон.АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчин Agent Orange зэрэг 20 сая галлон хорт гербицид (дефолиант) цацаж Өмнөд Вьетнамын ширэнгэн ойн 20 гаруй хувийг, мангро ойн 20-50 хувийг устгасан.[213] Вьетнамын засгийн газар 4 сая иргэн нь Agent Orange-д өртөж, 3 сая орчим хүн үүнээс болж өвчилсөн гэж мэдэгдэв;Эдгээр тоонд ил болсон хүмүүсийн хүүхдүүд багтсан болно.[214] Вьетнамын Улаан загалмайн нийгэмлэгийн тооцоолсноор 1 сая хүртэлх хүн Agent Orange-ийн улмаас тахир дутуу болсон эсвэл эрүүл мэндийн асуудалтай байна.[215] Вьетнамын дайны төгсгөл нь Вьетнамын завины ард түмнийг түргэсгэж, Индохина дахь дүрвэгсдийн томоохон хямралыг өдөөж, олон сая дүрвэгсэд Индохинаг орхиж, ойролцоогоор 250,000 нь далайд амь үрэгджээ.
Нэгдсэн эрин үе
Ле Дуаны хөрөг. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 оноос хойшхи хугацаанд Коммунист намын (CPV) бодлогын үр нөлөө нь намын энх тайвны үеийн улс орны бүтээн байгуулалтын төлөвлөгөөнд хамаарахгүй байсан нь шууд тодорхой болсон.Хойд болон Өмнөдийг улс төрийн хувьд нэгтгэж чадсан CPV тэднийг нийгэм, эдийн засгийн хувьд нэгтгэх шаардлагатай хэвээр байв.Энэхүү зорилтын хүрээнд CPV бодлого боловсруулагчид коммунист өөрчлөлтийг эсэргүүцэх Өмнөдийн эсэргүүцэл, мөн хойд болон өмнөд хоёрын соёл, түүхийн ялгаанаас үүдэлтэй уламжлалт дайсагналтай тулгарсан.Дайны дараа Ле Дун засаглалын үед АНУ болон Сайгоны засгийн газартай хамтран ажиллаж байсан Өмнөд Вьетнамчуудыг бөөнөөр нь цаазалсангүй, энэ нь барууныхны айдсыг төөрөлдүүлжээ.[217] Гэсэн хэдий ч 300,000 хүртэлх өмнөд вьетнамчуудыг дахин хүмүүжүүлэх хуаранд илгээсэн бөгөөд тэнд олон хүн тарчлал, өлсгөлөн, өвчин зовлонг туулж, хүнд хөдөлмөр эрхлүүлжээ.[218] Эдийн засгийн шинэ бүсүүдийн хөтөлбөрийг Сайгон унасны дараа Вьетнамын коммунист засгийн газар хэрэгжүүлсэн.1975-1980 оны хооронд умард нутгийн 1 сая гаруй иргэн өмнө нь Бүгд Найрамдах Вьетнам улсын харьяанд байсан өмнөд болон төвийн бүс нутаг руу нүүжээ.Энэ хөтөлбөр нь эргээд 750,000-аас 1 сая гаруй өмнөд иргэдийг гэр орноосоо нүүлгэн шилжүүлж, хүн амгүй уулархаг ойн бүсэд албадан нүүлгэн шилжүүлсэн.[219]
Камбож-Вьетнамын дайн
Вьетнамын Кампучийг эзэлсэн 10 жилийн хугацаа 1989 оны 9-р сарын 26-нд Вьетнамын цэргүүдийн үлдсэн сүүлчийн бүрэлдэхүүнийг гаргаснаар албан ёсоор дуусав.Кампучийн нийслэл Пномпень хотоор нүүж явахдаа Вьетнамын цэргүүдийг орхиж, олон нийтэд сурталчилж, сүр дуулиантай байсан. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1978 Dec 23 - 1989 Sep 26

Камбож-Вьетнамын дайн

Cambodia
Эдийн засгийн хүндрэлүүд нь цэргийн шинэ сорилтууд байв.1970-аад оны сүүлчээр Улаан Кхмерийн дэглэмийн дор Камбож нийтлэг хил дээрх вьетнам тосгоныг дарамталж, дайрч эхлэв.1978 оны эцэс гэхэд Вьетнамын удирдагчид Улаан Кхмерүүд давамгайлсан Ардчилсан Кампучийн засгийн газрыг огцруулахаар шийдсэн бөгөөд үүнийг Хятадыг дэмжигч, Вьетнамыг дайсагнасан гэж үзжээ.1978 оны 12-р сарын 25-нд Вьетнамын 150,000 цэрэг Ардчилсан Кампуч руу довтолж, Кампучийн хувьсгалт армийг хоёрхон долоо хоногийн дотор эзлэн авснаар 1975 оноос Камбожийн 1978 оны 12-р сарын 19-ний хооронд Камбожийн бараг дөрөвний нэгийг нь устгасан Пол Потын засгийн газрыг дуусгавар болгов. геноцид.Вьетнамын цэргийн хөндлөнгийн оролцоо, дараа нь эзлэн түрэмгийлэгч хүчнүүд их хэмжээний өлсгөлөнг намжаахын тулд олон улсын хүнсний тусламжийг хөнгөвчлөх нь геноцидыг зогсоов.[220]1979 оны 1-р сарын 8-нд Вьетнамыг дэмжигч Бүгд Найрамдах Кампуч Ард Улс (БНХАУ) Пномпенд байгуулагдаж, Вьетнамын арав гаруй жилийн эзлэн түрэмгийллийн эхлэлийг тавьсан юм.Энэ хугацаанд Вьетнамын эзлэн түрэмгийлэгчидтэй тэмцэхийн тулд хэд хэдэн зэвсэгт эсэргүүцлийн бүлгүүд байгуулагдаж байсан тул НҮБ-аас Улаан Кхмерийн Ардчилсан Кампучийг Кампучийн хууль ёсны засгийн газар хэмээн хүлээн зөвшөөрсөн хэвээр байв.Мөргөлдөөний туршид эдгээр бүлгүүд Тайландад Британийн армийн Агаарын тусгай албанаас сургалтанд хамрагдсан.[221] Хөшигний ард БНАСАУ-ын засгийн газрын Ерөнхий сайд Хун Сен энхийн хэлэлцээ эхлүүлэхээр Ардчилсан Кампучийн Эвслийн Засгийн газрын (CGDK) фракцуудад хандсан байна.Олон улсын хамтын нийгэмлэгийн дипломат болон эдийн засгийн шахалтаар Вьетнамын засгийн газар эдийн засаг, гадаад бодлогын хэд хэдэн шинэчлэлийг хэрэгжүүлж, 1989 оны 9-р сард Кампучиас гарчээ.
Хятад-Вьетнамын дайн
Хятад-Вьетнамын дайны үеийн хятад цэргүүд. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1979 Feb 17 - Mar 16

Хятад-Вьетнамын дайн

Lạng Sơn, Vietnam
Одоо Дэн Сяопины удирдлага дор байгаа Хятад улс Хятадын эдийн засгийн шинэчлэлийг эхлүүлж, барууны орнуудтай худалдаагаа нээж байсан нь эргээд Зөвлөлт Холбоот Улсыг үл тоомсорлож байв.Хятад улс Вьетнамд Зөвлөлтийн нөлөө хүчтэй байгаад санаа зовж, Вьетнамыг ЗХУ-ын псевдопротекатор болж магадгүй гэж эмээж байв.Вьетнамын дайнд ялалт байгуулсныхаа дараа Вьетнам дэлхийн гурав дахь том цэргийн гүрэн гэж зарласан нь Хятадуудын болгоомжлолыг нэмэгдүүлсэн.Хятадын үзэж байгаагаар Вьетнам нь Индохиныг хянахын тулд бүс нутгийн ноёрхлын бодлогыг баримталж байв.1978 оны 7-р сард Хятадын Улс төрийн товчоо ЗХУ-ын илгээлтийг тасалдуулахын тулд Вьетнамын эсрэг цэргийн ажиллагаа явуулах талаар хэлэлцэж, хоёр сарын дараа ХАЧА-ын Жанжин штаб Вьетнамын эсрэг шийтгэх арга хэмжээ авахыг зөвлөжээ.[222]1978 оны 11-р сард Хятадын Вьетнамын талаарх үзэл баримтлалын томоохон эвдрэл гарсан [. 222] Вьетнам нь СЭВ-д элсэж, 11-р сарын 3-нд ЗХУ, Вьетнам хоёр 25 жилийн хугацаатай харилцан батлан ​​хамгаалах гэрээнд гарын үсэг зурснаар Вьетнамыг дэлхийн "холбоо" болгосон. ЗХУ-ын "Хятадыг дарангуйлах эрмэлзэл" [223] (Гэсэн хэдий ч ЗХУ удалгүй Хятадтай илт дайсагналцаж, харилцаагаа хэвийн болгох руу шилжсэн).[224] Вьетнам Индохинийн гурван орны хооронд онцгой харилцаа тогтоохыг уриалсан боловч Ардчилсан Кампучийн улаан кхмерийн дэглэм энэ санааг няцаажээ.[222] 1978 оны 12-р сарын 25-нд Вьетнам Ардчилсан Кампучи руу довтолж, улс орны ихэнх хэсгийг эзлэн, Улаан Кхмерүүдийг буулгаж, Камбожийн шинэ засгийн газрын тэргүүнээр Хэнг Самриныг томилов.[225] Энэ алхам нь Хятадыг эсэргүүцэж, одоо ЗХУ-ыг өмнөд хилээ бүслэх чадвартай гэж үзэж байна.[226]Халдлага үйлдэх болсон шалтгаан нь Хятадын холбоотон Камбожийн Улаан Кхмерүүдийг дэмжих, Вьетнамын үндэстний цөөнх болох Хятад үндэстний цөөнх болон Вьетнамчууд Спратли арлуудыг эзлэн түрэмгийлснээс гадна Хятад улс өөрийн мэдэлд байсан Спратли арлуудыг эзэлсэн явдал байв.Вьетнамын нэрийн өмнөөс Зөвлөлтийн интервенцээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд Дэн маргааш нь Москвад Хятад улс ЗХУ-ын эсрэг өргөн хэмжээний дайн хийхэд бэлэн байгааг анхааруулав;Энэхүү мөргөлдөөнд бэлтгэж, Хятад Зөвлөлтийн хил дагуух бүх цэргээ яаралтай дайны бэлэн байдалд оруулж, Шинжаанд шинэ цэргийн командлал байгуулж, тэр байтугай 300,000 орчим энгийн иргэдийг Хятад, Зөвлөлтийн хилээс нүүлгэн шилжүүлэв.[227] Үүнээс гадна Хятадын идэвхтэй хүчний дийлэнх хэсэг (нэг сая хагас цэрэг) Хятадын ЗХУ-тай хиллэдэг хилийн дагуу байрлаж байв.[228]1979 оны 2-р сард Хятадын арми Вьетнамын хойд хэсэгт гэнэтийн довтолгоо хийж, хилийн ойролцоох хэд хэдэн хотыг түргэн эзлэн авав.Тэр оны 3-р сарын 6-нд Хятад улс "Ханой руу орох хаалга" нээгдэж, шийтгэх үүргээ биелүүлсэн гэж мэдэгдэв.Үүний дараа Хятадын цэргүүд Вьетнамаас гарав.Гэсэн хэдий ч Вьетнам 1989 он хүртэл Камбожийг эзэлсэн хэвээр байгаа нь Хятад Вьетнамыг Камбожид оролцохоос татгалзах зорилгодоо хүрч чадаагүй гэсэн үг юм.Гэсэн хэдий ч Хятадын энэ ажиллагаа нь Вьетнамыг Ханойн хамгаалалтыг бэхжүүлэхийн тулд Камбожийн түрэмгийлэгч хүчнээс зарим анги, тухайлбал 2-р корпусыг татан буулгахад хүргэв.[229] Мөргөлдөөн нь Хятад, Вьетнамын харилцаанд удаан хугацааны туршид нөлөөлж, хоёр улсын дипломат харилцаа 1991 он хүртэл бүрэн сэргэж чадаагүй. 1991 онд ЗХУ задран унасны дараа Хятад, Вьетнамын хилийг эцэслэн тогтоожээ.Пол Потыг Камбожоос хөөн гаргахаас Вьетнамыг хориглож чадаагүй ч Хятад улс хүйтэн дайны үеийн коммунист дайсан болох ЗХУ Вьетнамын холбоотонгоо хамгаалж чадахгүй байгааг харууллаа.[230]
Засварын үе
Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Нгуен Фу Транг АНУ-ын Төрийн нарийн бичгийн дарга Жон Керритэй Ханойд, 2013 он. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1986 Jan 1

Засварын үе

Vietnam
Ерөнхийлөгч Билл Клинтон 2000 онд Вьетнамд айлчилсны дараа Вьетнамын шинэ үе эхэлсэн.[231] Вьетнам нь эдийн засгийн хөгжлийн улам бүр сонирхол татахуйц газар болж байна.Цаг хугацаа өнгөрөхөд Вьетнам дэлхийн тавцанд улам бүр чухал үүрэг гүйцэтгэсэн.Эдийн засгийн шинэчлэл нь Вьетнамын нийгмийг эрс өөрчилсөн бөгөөд Вьетнамын Азийн болон олон улсын үйл хэрэг дэх ач холбогдлыг нэмэгдүүлсэн.Мөн Вьетнам улс нь Номхон далай, Энэтхэгийн далайн огтлолцлын ойролцоо байдаг стратегийн геополитикийн байр сууринаас шалтгаалан дэлхийн олон гүрнүүд Вьетнамд илүү таатай байр суурь баримталж эхэлсэн.Гэсэн хэдий ч Вьетнам улс мөн голдуу Камбожтой, ялангуяа Хятадтай Өмнөд Хятадын тэнгисийн хилийн асуудлаар маргаантай тулгарч байна.2016 онд Ерөнхийлөгч Барак Обама Вьетнамд айлчилсан АНУ-ын 3 дахь Төрийн тэргүүн болсон.Түүний түүхэн айлчлал Вьетнамтай харилцаагаа хэвийн болгоход тусалсан.Үхлийн зэвсгийн хоригийг цуцалснаар АНУ-Вьетнамын харилцаа улам сайжирч, Вьетнамын засгийн газарт үхлийн аюултай зэвсэг худалдан авч, армиа шинэчлэх боломж олгов.[232] Вьетнам нь шинээр аж үйлдвэржсэн орон болохоос гадна ирээдүйд бүс нутгийн хүчирхэг гүрэн болох төлөвтэй байна.Вьетнам нь Next 11 улсын нэг юм.[233]

Appendices



APPENDIX 1

Vietnam's Geographic Challenge


Play button




APPENDIX 2

Nam tiến: Southward Advance


Nam tiến: Southward Advance
Nam tiến: Southward Advance ©Anonymous




APPENDIX 3

The Legacy Chinese Settlers in Hà Tiên and Vietnam


Play button




APPENDIX 4

Geopolitics of Vietnam


Play button

Footnotes



  1. Liu D, Duong NT, Ton ND, Van Phong N, Pakendorf B, Van Hai N, Stoneking M (April 2020). "Extensive ethnolinguistic diversity in Vietnam reflects multiple sources of genetic diversity". Molecular Biology and Evolution. 37 (9): 2503–2519. doi:10.1093/molbev/msaa099. PMC 7475039. PMID 32344428.
  2. Tagore, Debashree; Aghakhanian, Farhang; Naidu, Rakesh; Phipps, Maude E.; Basu, Analabha (2021-03-29). "Insights into the demographic history of Asia from common ancestry and admixture in the genomic landscape of present-day Austroasiatic speakers". BMC Biology. 19 (1): 61. doi:10.1186/s12915-021-00981-x. ISSN 1741-7007. PMC 8008685. PMID 33781248.
  3. Tarling, Nicholas (1999). The Cambridge History of Southeast Asia, Volume One, Part One. Cambridge University Press. p. 102. ISBN 978-0-521-66369-4.
  4. Trần Ngọc Thêm (2016). Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai. Thành Phố Hồ Chí Minh: NXB Văn hóa – Văn nghê, pp. 153–80, 204–205. Well over 90 percent rural. Trần Ngọc Thêm, Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai, p. 138.
  5. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751.
  6. Xavier Guillaume La Terre du Dragon Tome 1 - Page 265 "Phùng Nguyên (18 km à l'O. de Viêt Tri) : Site archéologique découvert en 1958 et datant du début de l'âge du bronze (4.000 ans av. J.-C.). De nombreux sites d'habitat ainsi que des nécropoles ont été mis à jour. Cette culture est illustrée par ..."
  7. Nola Cooke, Tana Li, James Anderson - The Tongking Gulf Through History 2011- Page 6 "Charles Higham and Tracey L.-D. Lu, for instance, have demonstrated that rice was introduced into the Red River region from southern China during the prehistoric period, with evidence dating back to the Phùng Nguyên culture (2000–1500 ..."
  8. Khoach, N. B. 1983. Phung Nguyen. Asian Perspectives 23 (1): 25.
  9. John N. Miksic, Geok Yian Goh, Sue O Connor - Rethinking Cultural Resource Management in Southeast Asia 2011 p. 251.
  10. Higham, C., 2014, Early Mainland Southeast Asia, Bangkok: River Books Co., Ltd., ISBN 9786167339443, p. 211–217 .
  11. Hung, Hsiao-chun; Nguyen, Kim Dung; Bellwood, Peter; Carson, Mike T. (2013). "Coastal Connectivity: Long-Term Trading Networks Across the South China Sea". Journal of Island & Coastal Archaeology. 8 (3): 384–404. doi:10.1080/15564894.2013.781085. S2CID 129020595.
  12. Charles F. W. Higham (2017-05-24). "First Farmers in Mainland Southeast Asia". Journal of Indo-Pacific Archaeology. University of Otago. 41: 13–21. doi:10.7152/jipa.v41i0.15014.
  13. "Ancient time". Archived from the original on July 23, 2011.
  14. SOLHEIM, WILHELM G. (1988). "A Brief History of the Dongson Concept". Asian Perspectives. 28 (1): 23–30. ISSN 0066-8435. JSTOR 42928186.
  15. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  16. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  17. Daryl Worthington (October 1, 2015). "How and When the Bronze Age Reached South East Asia". New Historian. Retrieved March 7, 2019.
  18. Higham, Charles; Higham, Thomas; Ciarla, Roberto; Douka, Katerina; Kijngam, Amphan; Rispoli, Fiorella (10 December 2011). "The Origins of the Bronze Age of Southeast Asia". Journal of World Prehistory. 24 (4): 227–274. doi:10.1007/s10963-011-9054-6. S2CID 162300712. Retrieved 7 March 2019 – via Researchgate.net.
  19. aDiller, Anthony; Edmondson, Jerry; Luo, Yongxian (2008). The Tai-Kadai Languages. Routledge (published August 20, 2008). p. 9. ISBN 978-0700714575.
  20. Meacham, William (1996). "Defining the Hundred Yue". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 15: 93–100. doi:10.7152/bippa.v15i0.11537.
  21. Barlow, Jeffrey G. (1997). "Culture, ethnic identity, and early weapons systems: the Sino-Vietnamese frontier". In Tötösy de Zepetnek, Steven; Jay, Jennifer W. (eds.). East Asian cultural and historical perspectives: histories and society—culture and literatures. Research Institute for Comparative Literature and Cross-Cultural Studies, University of Alberta. p. 2. ISBN 978-0-921490-09-8.
  22. Brindley, Erica Fox (2003), "Barbarians or Not? Ethnicity and Changing Conceptions of the Ancient Yue (Viet) Peoples, ca. 400–50 BC" (PDF), Asia Major, 3rd Series, 16 (2): 1–32, JSTOR 41649870, p. 13.
  23. Carson, Mike T. (2016). Archaeological Landscape Evolution: The Mariana Islands in the Asia-Pacific Region. Springer (published June 18, 2016). p. 23. ISBN 978-3319313993.
  24. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 14.
  25. Hoàng, Anh Tuấn (2007). Silk for Silver: Dutch-Vietnamese Rerlations ; 1637 - 1700. BRILL. p. 12. ISBN 978-90-04-15601-2.
  26. Ferlus, Michel (2009). "A Layer of Dongsonian Vocabulary in Vietnamese". Journal of the Southeast Asian Linguistics Society. 1: 105.
  27. "Zuojiang Huashan Rock Art Cultural Landscape - UNESCO World Heritage". www.chinadiscovery.com. Retrieved 2020-01-20.
  28. "黎族 (The Li People)" (in Chinese). 国家民委网站 (State Ethnic Affairs Commission). 14 April 2006. Retrieved 22 March 2020. 在我国古籍上很早就有关于黎族先民的记载。西汉以前曾经以 "骆越",东汉以"里"、"蛮",隋唐以"俚"、"僚"等名称,来泛称我国南方的一些少数民族,其中也包括海南岛黎族的远古祖先。"黎"这一族称最早正式出现在唐代后期的文献上...... 南朝梁大同中(540—541年),由于儋耳地方俚僚(包括黎族先民)1000多峒 "归附"冼夫人,由"请命于朝",而重置崖州.
  29. Chapuis, Oscar (1995-01-01). A History of Vietnam: From Hong Bang to Tu Duc. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-313-29622-2.
  30. Kim, Nam C. (2015). The Origins of Ancient Vietnam. Oxford University Press. ISBN 978-0-199-98089-5, p. 203.
  31. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 61. ISBN 978-1440835506.
  32. Holcombe, Charles (2001). The Genesis of East Asia: 221 B.C. - A.D. 907. University of Hawaii Press. p. 147. ISBN 978-0824824655.
  33. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 60. ISBN 978-1440835506.
  34. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. p. 156. ISBN 978-0415735544.
  35. Howard, Michael C. (2012). Transnationalism in Ancient and Medieval Societies: The Role of Cross-Border Trade and Travel. McFarland Publishing. p. 61. ISBN 978-0786468034.
  36. Records of the Grand Historian, vol. 113 section 97 史記·酈生陸賈列傳.
  37. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 23-27.
  38. Chua, Amy (2018). Political Tribes: Group Instinct and the Fate of Nations. Penguin Press. ISBN 978-0399562853, p. 43.
  39. Chua, Amy (2003). World On Fire. Knopf Doubleday Publishing. ISBN 978-0385721868, p. 33.
  40. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6-7.
  41. Murphey, Rhoads (1997). East Asia: A New History. Pearson. ISBN 978-0205695225, p. 119-120.
  42. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 8.
  43. Ebrey, Patricia; Walthall, Anne (2013). "The Founding of the Bureaucratic Empire: Qin-Han China (256 B.C.E. - 200 C.E.)".
  44. Ebrey, Patricia B.; Walthall, Anne (eds.). East Asia: A Cultural, Social, and Political History (3rd ed.). Boston: Cengage Learning. pp. 36–60. ISBN 978-1133606475, p. 54.
  45. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6.
  46. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0415735544, p. 157.
  47. Anderson, David (2005). The Vietnam War (Twentieth Century Wars). Palgrave. ISBN 978-0333963371, p. 3.
  48. Hyunh, Kim Khanh (1986). Vietnamese Communism, 1925-1945. Cornell University Press. ISBN 978-0801493973, p. 33-34.
  49. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 3.
  50. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press, pp. 41–42.
  51. Kiernan (2019), p. 28.
  52. Kiernan (2019), pp. 76–77.
  53. O'Harrow, Stephen (1979). "From Co-loa to the Trung Sisters' Revolt: VIET-NAM AS THE CHINESE FOUND IT". Asian Perspectives. 22 (2): 159–61. JSTOR 42928006 – via JSTOR.
  54. Brindley, Erica (2015). Ancient China and the Yue: Perceptions and Identities on the Southern Frontier, C.400 BCE-50 CE. Cambridge University Press. ISBN 978-1-10708-478-0, p. 235.
  55. Lai, Mingchiu (2015), "The Zheng sisters", in Lee, Lily Xiao Hong; Stefanowska, A. D.; Wiles, Sue (eds.), Biographical Dictionary of Chinese Women: Antiquity Through Sui, 1600 B.C.E. - 618 C.E, Taylor & Francis, pp. 253–254, ISBN 978-1-317-47591-0, p. 253.
  56. Scott, James George (1918). The Mythology of all Races: Indo-Chinese Mythology. University of Michigan, p. 312.
  57. Scott (1918), p. 313.
  58. Taylor, Keith Weller (1983). The Birth of Vietnam. University of California Press. ISBN 978-0-520-07417-0..
  59. Bielestein, Hans (1986), "Wang Mang, the restoration of the Han dynasty, and Later Han", in Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 BC-AD 220, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 223–290, p. 271.
  60. Yü (1986), p. 454.
  61. Kiernan (2019), p. 80.
  62. Lai (2015), p. 254.
  63. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1, pp. 111–112.
  64. Walker 2012, p. 132.
  65. Hà Văn Tấn, "Oc Eo: Endogenous and Exogenous Elements", Viet Nam Social Sciences, 1–2 (7–8), 1986, pp.91–101.
  66. Asia: A Concise History by Milton W. Meyer p.62
  67. Wessel, Ingrid (1994). Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia: Proceedings of the Conference "Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia" at Humboldt University, Berlin, October 1993 · Band 2. LIT. ISBN 978-3-82582-191-3.
  68. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge.
  69. Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1, p. 48.
  70. Nguyen, Khac Vien (2002). Vietnam, a Long History. Gioi Publishers., p. 22.
  71. Churchman, Catherine (2016). The People Between the Rivers: The Rise and Fall of a Bronze Drum Culture, 200–750 CE. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-442-25861-7, p. 127.
  72. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 158–159.
  73. Parker, Vrndavan Brannon. "Vietnam's Champan Kingdom Marches on". Hinduism Today. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 21 November 2015.
  74. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0-41573-554-4, p. 337.
  75. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, p. 376.
  76. Tran, Ky Phuong; Lockhart, Bruce, eds. (2011). The Cham of Vietnam: History, Society and Art. University of Hawaii Press. ISBN 978-9-971-69459-3, pp. 28–30.
  77. Lê Thành Khôi, Histoire du Vietnam, p.109.
  78. Cœdès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-824-80368-1, p. 91.
  79. Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department. p. 6.Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko (the Oriental Library). Toyo Bunko. p. 6.
  80. Cœdès 1968, p. 95.
  81. Cœdès 1968, p. 122.
  82. Guy, John (2011), "Pan-Asian Buddhism and the Bodhisattva Cult in Champa", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 300–322, p. 305.
  83. Momorki, Shiro (2011), ""Mandala Campa" Seen from Chinese Sources", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 120–137, p. 126.
  84. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, pp. 383–384.
  85. Tran, Quoc Vuong (2011), "Việt–Cham Cultural Contacts", in Lockhart,
  86. Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 263–276, p. 268.
  87. Vickery 2011, pp. 385–389.
  88. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird: T'ang Images of the South, Los Angeles: University of California Press, ISBN 9780520011458, p. 19.
  89. Wright, Arthur F. (1979), "The Sui dynasty (581–617)", in Twitchett, Denis Crispin; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Sui and T'ang China, 589-906 AD, Part One. Volume 3, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 48–149, ISBN 9780521214469, p. 109.
  90. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 9780520074170, p. 161.
  91. Taylor 1983, p. 162.
  92. Schafer 1967, p. 17.
  93. Taylor 1983, p. 165.
  94. Schafer 1967, p. 74.
  95. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-477-26516-1, p. 179.
  96. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 171.
  97. Taylor 1983, p. 188.
  98. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 56.
  99. Schafer 1967, p. 57.
  100. Taylor 1983, p. 174.
  101. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6., p. 109.
  102. Kiernan 2019, p. 111.
  103. Taylor 1983, p. 192.
  104. Schafer 1967, p. 63.
  105. Walker 2012, p. 180.
  106. Wang, Zhenping (2013). Tang China in Multi-Polar Asia: A History of Diplomacy and War. University of Hawaii Press., p. 121.
  107. Taylor 1983, pp. 241–242.
  108. Taylor 1983, p. 243.
  109. Wang 2013, p. 123.
  110. Kiernan 2019, pp. 120–121.
  111. Schafer 1967, p. 68.
  112. Wang 2013, p. 124.
  113. Kiernan 2019, p. 123.
  114. Paine 2013, p. 304.
  115. Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214, p. 53.
  116. Juzheng 1995, p. 100.
  117. Taylor 2013, p. 45.
  118. Paine, Lincoln (2013), The Sea and Civilization: A Maritime History of the World, United States of America: Knopf Doubleday Publishing Group, p. 314.
  119. Kiernan 2019, p. 127.
  120. Taylor 1983, p. 269.
  121. Coedes 2015, p. 80.
  122. Womack, Brantly (2006), China and Vietnam: The Politics of Asymmetry, Cambridge University Press, ISBN 0-5216-1834-7, p. 113.
  123. Taylor 2013, p. 47.
  124. Walker 2012, p. 211-212.
  125. Taylor 2013, p. 60.
  126. Walker 2012, p. 211-212.
  127. Kiernan 2019, p. 144.
  128. Hall, Daniel George Edward (1981), History of South East Asia, Macmillan Education, Limited, ISBN 978-1-349-16521-6, p. 203.
  129. Kiernan 2019, p. 146.
  130. Walker 2012, p. 212.
  131. Coedès 1968, p. 125.
  132. Coedès 2015, p. 82.
  133. Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134, pp. 154
  134. Ngô Sĩ Liên 2009, pp. 155
  135. Maspero, Georges (2002). The Champa Kingdom. White Lotus Co., Ltd. ISBN 9789747534993, p. 72.
  136. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 188.
  137. Hall, Daniel George Edward (1981). History of South East Asia. Macmillan Education, Limited. ISBN 978-1349165216., p. 205.
  138. Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press, p. 468.
  139. Taylor 2013, p. 84.
  140. Kiernan 2017, pp. 161.
  141. Kiernan 2017, pp. 162–163.
  142. Kohn, George Childs (2013), Dictionary of Wars, Routledge, ISBN 978-1-135-95494-9., pp. 524.
  143. Coèdes (1968). The Indianized States of Southeast Asia. p. 160.
  144. Hall 1981, p. 206.
  145. Maspero 2002, p. 78.
  146. Turnbull, Stephen (2001), Siege Weapons of the Far East (1) AD 612-1300, Osprey Publishing, p. 44.
  147. Coedès 1968, p. 170.
  148. Maspero 2002, p. 79.
  149. Liang 2006, p. 57.
  150. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 189.
  151. Miksic & Yian 2016, p. 436.
  152. Coedès 1968, p. 171.
  153. Maspero 2002, p. 81.
  154. Taylor 2013, p. 103.
  155. Taylor 2013, p. 109.
  156. Taylor 2013, p. 110.
  157. Tuyet Nhung Tran; Reid, Anthony J. S. (2006), Việt Nam Borderless Histories, Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, ISBN 978-0-299-21770-9, pp. 89–90.
  158. Tuyet Nhung Tran & Reid 2006, pp. 75–77.
  159. Chapuis, Oscar (1995), A history of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7, p. 95.
  160. Miller, Terry E.; Williams, Sean (2008), The Garland handbook of Southeast Asian music, Routledge, ISBN 978-0-415-96075-5, p. 249.
  161. Kevin Bowen; Ba Chung Nguyen; Bruce Weigl (1998). Mountain river: Vietnamese poetry from the wars, 1948–1993 : a bilingual collection. Univ of Massachusetts Press. pp. xxiv. ISBN 1-55849-141-4.
  162. Lê Mạnh Thát. "A Complete Collection of Trần Nhân Tông's Works". Thuvienhoasen.org. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved 2009-12-10.
  163. Haw, Stephen G. (2013). "The deaths of two Khaghans: a comparison of events in 1242 and 1260". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 76 (3): 361–371. doi:10.1017/S0041977X13000475. JSTOR 24692275., pp. 361–371.
  164. Buell, P. D. (2009), "Mongols in Vietnam: End of one era, beginning of another", First Congress of the Asian Association of World Historian, Osaka University Nakanoshima-Center, 29-31 May 2009., p. 336.
  165. Maspero 2002, p. 86-87.
  166. Coedes 1975, p. 229.
  167. Coedes 1975, p. 230.
  168. Coedes 1975, p. 237.
  169. Coedes 1975, p. 238.
  170. Taylor, p. 144
  171. Lafont, Pierre-Bernard (2007). Le Campā: Géographie, population, histoire. Indes savantes. ISBN 978-2-84654-162-6., p. 122.
  172. Lafont 2007, p. 89.
  173. Lafont 2007, p. 175.
  174. Lafont 2007, p. 176.
  175. Lafont 2007, p. 173.
  176. Walker 2012, p. 257.
  177. Stuart-Fox, Martin (1998). The Lao Kingdom of Lan Xang: Rise and Decline. White Lotus Press. ISBN 974-8434-33-8., p. 66.
  178. Whitmore, John K. (2004). "The Two Great Campaigns of the Hong-Duc Era (1470–97) in Dai Viet". South East Asia Research. 12: 119–136 – via JSTOR, p. 130-133.
  179. Whitmore (2004), p. 133.
  180. Wyatt, David K.; Wichienkeeo, Aroonrut, eds. (1998). The Chiang Mai Chronicle. Silkworm Books. ISBN 974-7100-62-2., p. 103-105.
  181. Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541, p. 43.
  182. Dutton 2008, p. 42.
  183. Dutton 2008, p. 45-46.
  184. Dutton 2008, p. 48-49.
  185. Murray, Dian H. (1987). Pirates of the South China Coast, 1790–1810. Stanford University Press. ISBN 0-8047-1376-6.
  186. Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3., p. 22-24.
  187. Choi 2004, p. 42-43.
  188. Lockhart, Bruce (2001). "Re-assessing the Nguyễn Dynasty". Crossroads: An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies. 15 (1): 9–53. JSTOR 40860771.
  189. Kiernan, Ben (17 February 2017). Viet Nam: A History from Earliest Times to the Present. Oxford University Press. pp. 283–. ISBN 978-0-19-062729-4.
  190. Schliesinger, Joachim (2017). The Chong People: A Pearic-Speaking Group of Southeastern Thailand and Their Kin in the Region. Booksmango. pp. 106–. ISBN 978-1-63323-988-3.
  191. De la Roche, J. “A Program of Social and Cultural Activity in Indo-China.” US: Virginia, Ninth Conference of the Institute of Pacific Relations, French Paper No. 3, pp. 5-6.
  192. Drake, Jeff. "How the U.S. Got Involved In Vietnam".
  193. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  194. Sanderson Beck: Vietnam and the French: South Asia 1800–1950, paperback, 629 pages.
  195. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  196. Spector, Ronald H. (2007). In the ruins of empire : the Japanese surrender and the battle for postwar Asia (1st ed.). New York. p. 94. ISBN 9780375509155.
  197. Tôn Thất Thiện (1990) Was Ho Chi Minh a Nationalist? Ho Chi Minh and the Comintern. Singapore: Information and Resource Centre. p. 39.
  198. Quinn-Judge, Sophie (2002) Ho Chi Minh: The Missing Years 1919–1941. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. p. 20.
  199. Patti, Archimedes L. A. (1980). Why Viet Nam? Prelude to America's Albatross. University of California Press. ISBN 0520041569., p. 477.
  200. Chapman, Jessica M. (2013). Cauldron of Resistance: Ngo Dinh Diem, the United States, and 1950s Southern Vietnam. Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5061-7, pp. 30–31.
  201. Donaldson, Gary (1996). America at War Since 1945: Politics and Diplomacy in Korea, Vietnam, and the Gulf War. Religious Studies; 39 (illustrated ed.). Greenwood Publishing Group. p. 75. ISBN 0275956601.
  202. Chen, King C. (2015). Vietnam and China, 1938–1954 (reprint ed.). Princeton University Press. p. 195. ISBN 978-1400874903. 2134 of Princeton Legacy Library.
  203. Vo, Nghia M. (August 31, 2011). Saigon: A History. McFarland. ISBN 9780786486342 – via Google Books.
  204. Encyclopaedia Britannica. "Ho Chi Minh, President of North Vietnam".
  205. Fall, Bernard B. (1994). Street Without Joy: The French Debacle in Indochina, p. 17.
  206. Rice-Maximin, Edward (1986). Accommodation and Resistance: The French Left, Indochina, and the Cold War, 1944–1954. Greenwood.
  207. Flitton, Dave. "Battlefield Vietnam – Dien Bien Phu, the legacy". Public Broadcasting System. Archived from the original on 2021-10-30. Retrieved 29 July 2015.
  208. Goscha, Christopher (2016). The Penguin History of Modern Vietnam. London: Penguin Books. p. 260. ISBN 9780141946658 – via Google Books.
  209. The Paris Agreement on Vietnam: Twenty-five Years Later (Conference Transcript). Washington, DC: The Nixon Center. April 1998.
  210. Encyclopædia Britannica. "Vietnam War".
  211. HISTORY. "Vietnam War: Causes, Facts & Impact". 28 March 2023.
  212. Hirschman, Charles; Preston, Samuel; Vu Manh Loi (1995).
  213. "Vietnamese Casualties During the American War: A New Estimate" (PDF). Population and Development Review. 21 (4): 783–812. doi:10.2307/2137774. JSTOR 2137774.
  214. Fox, Diane N. (2003). "Chemical Politics and the Hazards of Modern Warfare: Agent Orange". In Monica, Casper (ed.). Synthetic Planet: Chemical Politics and the Hazards of Modern Life (PDF). Routledge Press.
  215. Ben Stocking for AP, published in the Seattle Times May 22, 2010.
  216. Jessica King (2012-08-10). "U.S. in first effort to clean up Agent Orange in Vietnam". CNN.
  217. Elliot, Duong Van Mai (2010). "The End of the War". RAND in Southeast Asia: A History of the Vietnam War Era. RAND Corporation. pp. 499, 512–513. ISBN 978-0-8330-4754-0.
  218. Sagan, Ginetta; Denney, Stephen (October–November 1982). "Re-education in Unliberated Vietnam: Loneliness, Suffering and Death". The Indochina Newsletter.
  219. Desbarats, Jacqueline. Repression in the Socialist Republic of Vietnam: Executions and Population Relocation.
  220. 2.25 Million Cambodians Are Said to Face StarvationThe New York Times, August 8, 1979.
  221. "Butcher of Cambodia set to expose Thatcher's role". TheGuardian.com. 9 January 2000.
  222. Zhao, Suisheng (2023). The dragon roars back : transformational leaders and dynamics of Chinese foreign policy. Stanford, California: Stanford University Press, ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC 1332788951. p. 55.
  223. Scalapino, Robert A. (1982) "The Political Influence of the Soviet Union in Asia" In Zagoria, Donald S. (editor) (1982) Soviet Policy in East Asia Yale University Press, New Haven, Connecticut, page 71.
  224. Scalapino, Robert A., pp. 107–122.
  225. Zhao, Suisheng (2023), pp. 55–56.
  226. Zhao, Suisheng (2023), pp. 56.
  227. Chang, Pao-min (1985), Kampuchea Between China and Vietnam. Singapore: Singapore University Press. pp. 88–89. ISBN 978-9971690892.
  228. Scalapino, Robert A. (1986), p. 28.
  229. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  230. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  231. Engel, Matthew; Engel, By Matthew (23 November 2000). "Clinton leaves his mark on Vietnam". The Guardian.
  232. Thayer, Carl. "Obama's Visit to Vietnam: A Turning Point?". thediplomat.com.
  233. "What Are the Next Eleven Economies With Growth Prospects?". The Balance.
  234. Windrow, Martin (2011). The Last Valley: A Political, Social, and Military History. Orion. ISBN 9781851099610, p. 90.
  235. Barnet, Richard J. (1968). Intervention and Revolution: The United States in the Third World. World Publishing. p. 185. ISBN 978-0-529-02014-7.
  236. "Haiphong, Shelling of". Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History. Ed. Spencer C. Tucker. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2011. Credo Reference. Web. 17 Feb. 2016.
  237. Hammer, Ellen (1954). The Struggle for Indochina. Stanford, California: Stanford University Press. p. 185.
  238. Le Monde, December 10, 1946

References



  • Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3.
  • Vietnamese National Bureau for Historical Record (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (in Vietnamese), Hanoi: Education Publishing House
  • Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134
  • Trần Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (in Vietnamese), Saigon: Center for School Materials
  • Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1
  • Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541
  • Maspero, Georges (2002), The Champa Kingdom, White Lotus Co., Ltd, ISBN 978-9747534993
  • Phạm Văn Sơn (1960), Việt Sử Toàn Thư (in Vietnamese), Saigon
  • Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0
  • Taylor, K.W. (2013), A History of the Vietnamese, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-69915-0
  • Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1
  • Dutton, George E.; Werner, Jayne S.; Whitmore, John K., eds. (2012). Sources of Vietnamese Tradition. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-51110-0.
  • Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214
  • Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press