Францын Эсэргүүцлийн эсрэг дайн нь 1946 оны 12-р сарын 19-нөөс 1954 оны 7-р сарын 20 хүртэл Франц , Винт Мин (Бүгд Найрамдах Ардчилсан Вьетнам Улс) болон тус тусын холбоотнуудын хооронд тулалдаж байв ^{[. 203]} Винт Миныг Во Нгуен Гиап, Хе Мин нар удирдаж байв.^[204] Тулааны ихэнх хэсэг нь Хойд Вьетнам дахь Тонкин хотод болсон ч мөргөлдөөн бүхэл бүтэн улсыг хамарч, мөн хөрш Лаос, Камбожийн Францын Индохинагийн протекторатуудыг хамарсан.Дайны эхний хэдэн жил францчуудын эсрэг хөдөөгийн доод түвшний бослогыг хамарсан.1949 он гэхэд энэхүү мөргөлдөөн орчин үеийн зэвсгээр тоноглогдсон хоёр армийн хоорондох ердийн дайн болж хувирсан бөгөөд Францын цэргүүд АНУ- аас, Винт Минь ЗХУ болон шинээр коммунист Хятадаас нийлүүлсэн.^[205] Францын холбооны хүчинд эзэнт гүрний колоничлолын цэргүүд - Хойд Африкчууд;Лаос, Камбож, Вьетнамын үндэсний цөөнх;Сахарын цөлийн Африкчууд - болон мэргэжлийн Францын цэргүүд, Европын сайн дурынхан, Гадаад Легионы ангиуд.Үүнийг Францад зүүний үзэлтнүүд "бохир дайн" (la sale guerre) гэж нэрлэдэг байв.^[206]Винт Минийг логистикийн замынхаа төгсгөлд алслагдсан бүс нутаг дахь сайн хамгаалалттай бааз руу довтлоход түлхэц өгөх Францын стратегийг На Сангийн тулалдааны үеэр баталжээ.Ой модтой орчинд танк ашиглах боломж хязгаарлагдмал, хүчирхэг агаарын хүчин байхгүй, Францын колоничлолын цэргүүдэд найдсан зэрэг нь Францын хүчин чармайлтад саад болж байв.Вьент Минх газар болон агаарын хангамжид саад учруулахын тулд шууд их бууны буудлага, цувааны отолт, агаарын довтолгооноос хамгаалах зэвсгийг багтаасан шинэлэг бөгөөд үр дүнтэй тактикуудыг ашигласан бөгөөд ард түмний томоохон дэмжлэгээр асар том армийг элсүүлэх стратеги байв.Тэд Хятадаас боловсруулсан партизаны дайны сургаал, зааврыг ашиглаж, ЗХУ-аас нийлүүлсэн байлдааны хэрэгслийг ашигласан.Энэхүү хослол нь Францын баазуудын хувьд үхэлд хүргэсэн бөгөөд Диен Биен Фугийн тулалдаанд Францын шийдэмгий ялагдал хүлээв.^[207]Хоёр тал мөргөлдөөний үеэр энгийн иргэдийг хөнөөсөн (Францын цэргүүд Мỹ Trạch аллага гэх мэт), хүчин, эрүү шүүлт зэрэг дайны гэмт хэрэг үйлдсэн.^[208] 1954 оны 7-р сарын 21-ний өдөр болсон олон улсын Женевийн бага хурлын үеэр социалист Францын шинэ засгийн газар, Винт Мин хоёр гэрээ байгуулснаар 17-р параллелээс дээш Хойд Вьетнамыг хяналтандаа байлгахыг Вьетнам улс зөвшөөрсөн хэлэлцээрийг Вьетнам улс няцаажээ. болон АНУ.Жилийн дараа Бао Дайг ерөнхий сайд Нго Đình Diệm огцруулж, Бүгд Найрамдах Вьетнам Улсыг (Өмнөд Вьетнам) байгуулав.Удалгүй коммунист хойд зүгээс дэмжигдсэн бослого хөдөлгөөн Димийн коммунистыг эсэргүүцсэн засгийн газрын эсрэг өрнөв.Вьетнамын дайн гэгддэг энэхүү мөргөлдөөнд Өмнөд Вьетнамыг дэмжих АНУ-ын томоохон цэргийн оролцоо багтсан.