ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអាល់បានី បន្ទាត់ពេលវេលា

ឧបសម្ព័ន្ធ

តួអក្សរ

ឯកសារយោង


ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអាល់បានី
History of Albania ©HistoryMaps

6000 BCE - 2024

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអាល់បានី



វត្ថុបុរាណបុរាណនៅប្រទេសអាល់បានីត្រូវបានសម្គាល់ដោយវត្តមានរបស់កុលសម្ព័ន្ធ Illyrian ជាច្រើនដូចជា Albanoi, Ardiaei និង Taulantii រួមជាមួយអាណានិគម ក្រិក ដូចជា Epidamnos-Dyrrhachium និង Apollonia ។នយោបាយ Illyrian ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ដំបូងបំផុតគឺស្ថិតនៅកណ្តាលកុលសម្ព័ន្ធ Enchele ។ប្រហែលឆ្នាំ 400 មុនគ.ស. ស្តេច Bardylis ដែលជាស្តេច Illyrian ដែលគេស្គាល់ដំបូងគេបានស្វែងរកការបង្កើត Illyria ជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់ ដោយបានបង្រួបបង្រួមកុលសម្ព័ន្ធ Illyrian ភាគខាងត្បូងដោយជោគជ័យ និងពង្រីកទឹកដីដោយកម្ចាត់ Macedonians និង Molossians ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់បានបង្កើត Illyria ជាកម្លាំងក្នុងតំបន់លេចធ្លោមួយ មុនពេលការងើបឡើងនៃ Macedon ។នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 4 មុនគ.ស. ព្រះរាជាណាចក្រ Taulantii ក្រោមស្តេច Glaukias បានជះឥទ្ធិពលលើកិច្ចការរបស់ Illyrian ភាគខាងត្បូងយ៉ាងខ្លាំង ដោយពង្រីកចលនារបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងរដ្ឋ Epirote តាមរយៈសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Pyrrhus នៃ Epirus ។នៅសតវត្សរ៍ទី 3 មុនគ.ស. ជនជាតិ Ardiaei បានបង្កើតនគរ Illyrian ដ៏ធំបំផុតដែលគ្រប់គ្រងតំបន់ដ៏ធំមួយពីទន្លេ Neretva ទៅព្រំដែននៃ Epirus ។រាជាណាចក្រនេះគឺជាមហាអំណាចដែនសមុទ្រ និងដីគោកដ៏ខ្លាំងមួយ រហូតទាល់តែការបរាជ័យរបស់ Illyrian ក្នុងសង្គ្រាម Illyro-Roman (229–168 មុនគ.ស.)។តំបន់នេះនៅទីបំផុតបានធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងនៅដើមសតវត្សទី 2 មុនគ.ស. ហើយវាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃខេត្តរ៉ូម៉ាំងនៃ Dalmatia, Macedonia និង Moesia Superior ។ពេញមួយយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ តំបន់នេះបានឃើញការកកើតនៃអាណាចក្រ Arbër និងការរួមបញ្ចូលទៅក្នុងចក្រភពផ្សេងៗ រួមទាំងចក្រភព Venetian និង Serbian ។នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 14 ដល់ចុងសតវត្សទី 15 រដ្ឋសំខាន់ៗរបស់អាល់បានីបានលេចឡើងប៉ុន្តែបានធ្លាក់ទៅ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលនៅក្រោមនោះអាល់បានីនៅតែមានយ៉ាងទូលំទូលាយរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 20 ។ការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនជាតិនៅចុងសតវត្សទី 19 ទីបំផុតបាននាំឱ្យមានការប្រកាសឯករាជ្យរបស់អាល់បានីនៅឆ្នាំ 1912 ។អាល់បានីបានជួបប្រទះរយៈពេលខ្លីនៃរបបរាជាធិបតេយ្យនៅដើមសតវត្សទី 20 បន្ទាប់មកដោយការកាន់កាប់របស់អ៊ីតាលីមុន សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ និងការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ជាបន្តបន្ទាប់។ក្រោយសង្គ្រាម អាល់បានីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរបបកុម្មុយនិស្តក្រោម Enver Hoxha រហូតដល់ឆ្នាំ 1985។ របបនេះបានដួលរលំនៅឆ្នាំ 1990 ចំពេលមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងចលាចលសង្គម ដែលនាំទៅដល់ការធ្វើចំណាកស្រុកអាល់បានីយ៉ាងសំខាន់។ស្ថិរភាពនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចនៅដើមសតវត្សទី 21 បានអនុញ្ញាតឱ្យអាល់បានីចូលជាសមាជិកណាតូក្នុងឆ្នាំ 2009 ហើយបច្ចុប្បន្នវាគឺជាបេក្ខភាពសម្រាប់សមាជិកភាពសហភាពអឺរ៉ុប។
អាល់បានីបុរេប្រវត្តិ
សម័យកាល Paleolithic នៅអាល់បានី ©HistoryMaps
40000 BCE Jan 1

អាល់បានីបុរេប្រវត្តិ

Apollonia, Qyteti Antik Ilir,
ការតាំងទីលំនៅរបស់មនុស្សបុរេប្រវត្តិនៅអាល់បានីបានចាប់ផ្តើមនៅពេលក្រោយជាងតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេផ្សេងទៀត ជាមួយនឹងភស្តុតាងដំបូងបំផុតនៃ Homo sapiens ដែលមានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 40,000 មុនគ.ស.នៅជ្រលងភ្នំ Kryegjata ក្បែរ Apolloniaទីតាំង Paleolithic ជាបន្តបន្ទាប់រួមមានរូងភ្នំ Konispol ដែលមានអាយុកាលប្រហែល 24,700 BCE និងទីតាំងផ្សេងទៀតដូចជាទីតាំងឧបករណ៍ flint នៅជិត Xarrë និងជម្រក Blaz Cave នៅជិតUrakë។នៅយុគសម័យ Mesolithic ឧបករណ៍ថ្ម ថ្មពិល និងស្នែងទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើង ជាពិសេសនៅទីតាំង Kryegjata, Konispol និង Gajtan ។កន្លែងឧស្សាហកម្ម Mesolithic ដ៏សំខាន់គឺអណ្តូងរ៉ែថ្មរបស់ Goranxi ដែលសកម្មប្រហែល 7,000 មុនគ.ស.។សម័យយុគថ្មរំលីងបានឃើញការលេចឡើងនៃការធ្វើកសិកម្មដំបូងនៅក្នុងប្រទេសអាល់បានីនៅទីតាំងVashtëmiប្រហែល 6,600 មុនគ.ស. ដែលព្យាករណ៍ពីបដិវត្តន៍កសិកម្មថ្មពិលដែលកំពុងរីករាលដាលនៅក្នុងតំបន់។ទីតាំងនេះនៅជិតទន្លេ Devoll និងបឹង Maliq បាននាំឱ្យមានការអភិវឌ្ឍន៍នៃវប្បធម៌ Maliq ដែលរួមមានការតាំងទីលំនៅរបស់Vashtëmi, Dunavec, Maliq និង Podgorie ។ឥទ្ធិពលនៃវប្បធម៌នេះបានពង្រីកពាសពេញភាគខាងកើតនៃប្រទេសអាល់បានីដោយចុងបញ្ចប់នៃយុគថ្មរំលីវក្រោម ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយគ្រឿងស្មូន វត្ថុបុរាណខាងវិញ្ញាណ និងការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយវប្បធម៌ជ្រលងភ្នំ Adriatic និង Danube ។ក្នុងកំឡុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ (សហសវត្សរ៍ទី 5 ដល់ទី 4 មុនគ.ស) មានការបង្រួបបង្រួមវប្បធម៌នៅទូទាំងតំបន់ ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញពីការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃគ្រឿងស្មូនប៉ូលាពណ៌ខ្មៅ និងប្រផេះ វត្ថុធ្វើពិធីសេរ៉ាមិច និងរូបចម្លាក់មាតាផែនដី។ការរួបរួមនេះកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងយុគថ្មរំលីងចុង ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗដូចជា ចបកាប់ និងកង់វិលសម័យដើម និងការជឿនលឿនក្នុងការរចនាសេរ៉ាមិច។សម័យកាល Chalcolithic នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសហវត្សទី 3 មុនគ.ស. បានណែនាំឧបករណ៍ទង់ដែងដំបូង បង្កើនប្រសិទ្ធភាពកសិកម្ម និងឧស្សាហកម្ម។គ្រឿងស្មូនពីសម័យកាលនេះបានបន្តទំនៀមទំលាប់យុគថ្មរំលីង ប៉ុន្តែក៏ទទួលឥទ្ធិពលពីវប្បធម៌បាល់កង់ផ្សេងទៀត។ស្របពេលជាមួយគ្នានេះ យុគសម័យនេះបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការធ្វើចំណាកស្រុកឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប ដោយជនជាតិប្រូតូ-ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបបានផ្លាស់ប្តូរពីជំហ៊ានអឺរ៉ុបខាងកើតចូលទៅក្នុងតំបន់។ការធ្វើចំណាកស្រុកទាំងនេះបាននាំឱ្យមានការលាយបញ្ចូលគ្នានៃវប្បធម៌ រួមចំណែកដល់មូលដ្ឋានគ្រឹះវប្បធម៌នៃជនជាតិ Illyrians ជំនាន់ក្រោយ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយការរកឃើញ និងការបកស្រាយផ្នែកបុរាណវត្ថុដោយអ្នកបុរាណវិទូជនជាតិអាល់បានី Muzafer Korkuti ។
យុគសម័យសំរិទ្ធនៅអាល់បានី
យុគសម័យសំរិទ្ធនៅតំបន់បាល់កង់។ ©HistoryMaps
បុរេប្រវត្តិនៃប្រទេសអាល់បានីកំឡុងពេលឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបនីយកម្មនៃតំបន់បាល់កង់បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់ដោយសារតែការធ្វើចំណាកស្រុកពីវាលទំនាប Pontic ការណែនាំភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប និងការរួមចំណែកដល់ការបង្កើតប្រជាជន Paleo-Balkan តាមរយៈការលាយបញ្ចូលគ្នានៃអ្នកនិយាយឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបជាមួយនឹង Neolithic ក្នុងតំបន់។ ចំនួនប្រជាជន។នៅប្រទេសអាល់បានី រលកនៃការធ្វើចំណាកស្រុកទាំងនេះ ជាពិសេសពីតំបន់ភាគខាងជើង គឺជាឧបករណ៍មួយក្នុងការបង្កើតវប្បធម៌ Illyrian ដើមសម័យដែក។នៅចុងបញ្ចប់នៃយុគសម័យសំរិទ្ធដំបូង (EBA) ចលនាទាំងនេះបានជួយសម្រួលដល់ការលេចឡើងនៃក្រុមដែលត្រូវបានកំណត់ថាជាបុព្វបុរសនៃយុគសម័យដែក Illyrians ដែលកំណត់លក្ខណៈដោយការសាងសង់កន្លែងបញ្ចុះសព tumuli ដែលបង្ហាញពីអំបូរដែលបានរៀបចំដោយ patrilineally ។tumuli ដំបូងបង្អស់នៅក្នុងប្រទេសអាល់បានីដែលមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សទី 26 មុនគ.ស. គឺជាផ្នែកមួយនៃសាខាភាគខាងត្បូងនៃវប្បធម៌ Adriatic-Ljubljana ដែលទាក់ទងទៅនឹងវប្បធម៌ Cetina នៃភាគខាងជើងបាល់កង់។ក្រុមវប្បធម៌នេះដែលពង្រីកទៅភាគខាងត្បូងតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រ Adriatic បានបង្កើតកន្លែងបញ្ចុះសពស្រដៀងគ្នានៅម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និងភាគខាងជើងអាល់បានី ដែលជាការកត់សម្គាល់ពីឥទ្ធិពលវប្បធម៌ដំបូងមុនយុគសម័យដែក។កំឡុងចុងយុគសម័យសំរិទ្ធ និងដើមយុគដែក អាល់បានីបានជួបប្រទះការផ្លាស់ប្តូរប្រជាសាស្រ្តបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងការតាំងទីលំនៅរបស់ Bryges នៅតំបន់ភាគខាងត្បូងជាប់ព្រំប្រទល់ភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសក្រិច និងការធ្វើចំណាកស្រុកនៃកុលសម្ព័ន្ធ Illyrian ទៅកាន់ភាគកណ្តាលនៃប្រទេសអាល់បានី។ការធ្វើចំណាកស្រុកទាំងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងការរីករាលដាលកាន់តែទូលំទូលាយនៃវប្បធម៌ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបនៅទូទាំងឧបទ្វីបបាល់កង់ភាគខាងលិច។ការមកដល់នៃកុលសម្ព័ន្ធ Brygian ស្របតាមការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យដែកនៅតំបន់បាល់កង់ ប្រហែលដើមសហវត្សទី 1 មុនគ.ស. ដោយសង្កត់ធ្ងន់បន្ថែមទៀតអំពីធម្មជាតិដ៏ស្វាហាប់នៃចលនាប្រជាជន និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌នៅអាល់បានីបុរេប្រវត្តិ។
700 BCE
សម័យបុរាណornament
Illyrians
Illyrians ©HistoryMaps
700 BCE Jan 1

Illyrians

Balkan Peninsula
ជនជាតិ Illyrians ដែលរស់នៅឧបទ្វីបបាល់កង់ ពឹងផ្អែកជាចម្បងលើការធ្វើកសិកម្មចម្រុះក្នុងកំឡុងយុគសម័យដែក។ភូមិសាស្ត្រចម្រុះក្នុងតំបន់បានគាំទ្រទាំងការដាំដុះដំណាំ និងការចិញ្ចឹមសត្វ។ក្នុងចំណោមនគរ Illyrian ដំបូងបំផុតគឺ Enchelei នៅភាគខាងត្បូង Illyria ដែលរីកដុះដាលនៅសតវត្សទី 8 ដល់ទី 7 មុនគ.ស មុននឹងធ្លាក់ចុះនៅសតវត្សទី 6 មុនគ.ស។ការធ្លាក់ចុះរបស់ពួកគេបានជួយសម្រួលដល់ការកើនឡើងនៃកុលសម្ព័ន្ធ Dassaretii នៅសតវត្សទី 5 មុនគ.ស. ដែលជាការកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរនៃសក្ដានុពលថាមពលនៅក្នុង Illyria ។នៅជាប់នឹង Enchelei នគរ Taulantii បានផុសឡើងដែលមានទីតាំងនៅឆ្នេរ Adriatic នៃអាល់បានីសម័យទំនើប។ពួកគេបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់ ជាពិសេសនៅ Epidamnus (Durrës សម័យទំនើប) ចាប់ពីសតវត្សទី 7 មុនគ.ស. រហូតដល់សតវត្សទី 4 មុនគ.ស។កំពូលរបស់ពួកគេនៅក្រោមស្តេច Glaukias បានកើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 335 និង 302 មុនគ.ស.។កុលសម្ព័ន្ធ Illyrian តែងតែប៉ះទង្គិចជាមួយជនជាតិ Macedonians បុរាណជិតខាង ហើយបានចូលរួមក្នុងការលួចចម្លង។ជម្លោះគួរឱ្យកត់សម្គាល់រួមមានការប្រឆាំងនឹង Philip II នៃ Macedon នៅចុងសតវត្សទី 4 មុនគ។ជ័យជំនះនេះនាំទៅដល់ការត្រួតត្រារបស់ម៉ាសេដូនលើផ្នែកសំខាន់ៗនៃ Illyria ។នៅសតវត្សរ៍ទី 3 មុនគ.ស. កុលសម្ព័ន្ធ Illyrian ជាច្រើនបានរួបរួមគ្នាទៅជារដ្ឋប្រូតូដែលដឹកនាំដោយស្តេច Agron ពីឆ្នាំ 250 មុនគ.ស. ដែលល្បីល្បាញដោយសារការពឹងផ្អែកលើការលួចចម្លង។ជោគជ័យយោធារបស់ Agron ប្រឆាំងនឹង Aetolians ក្នុងឆ្នាំ 232 ឬ 231 BCE បានជំរុញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Illyrian យ៉ាងខ្លាំង។បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Agron ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់គាត់គឺម្ចាស់ក្សត្រី Teuta បានចូលកាន់តំណែងដែលនាំឱ្យមានទំនាក់ទំនងការទូតជាលើកដំបូងជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។យុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់របស់ទីក្រុងរ៉ូមប្រឆាំងនឹង Illyria (229 មុនគ.ស. 219 មុនគ.ស. និង 168 មុនគ.ស.) មានគោលបំណងទប់ស្កាត់ការលួចចម្លង និងធានាការឆ្លងកាត់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាពសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មរ៉ូម៉ាំង។សង្គ្រាម Illyrian ទាំងនេះនៅទីបំផុតបាននាំឱ្យមានការសញ្ជ័យរបស់រ៉ូម៉ាំងនៃតំបន់ដែលនាំទៅដល់ការបែកបាក់របស់ខ្លួនចូលទៅក្នុងខេត្តរ៉ូម៉ាំង Pannonia និង Dalmatia នៅក្រោម Augustus ។ពេញមួយសម័យកាលនេះ ប្រភពក្រិក និងរ៉ូម៉ាំង ជាធម្មតាបានបង្ហាញពី Illyrians នៅក្នុងពន្លឺអវិជ្ជមាន ដែលជារឿយៗដាក់ស្លាកពួកគេថាជា "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" ឬ "ព្រៃផ្សៃ"។
សម័យរ៉ូម៉ាំងនៅអាល់បានី
សម័យរ៉ូម៉ាំងនៅអាល់បានី ©Angus Mcbride
ជនជាតិរ៉ូមបានធ្វើសង្គ្រាម Illyrian ចំនួនបីពីឆ្នាំ 229 មុនគ.ស. ដល់ 168 មុនគ.ស. ក្នុងគោលបំណងកម្ចាត់ការលួចចម្លង និងពង្រីករបស់ Illyrian ដែលគំរាមកំហែងដល់ទឹកដីរ៉ូម៉ាំង និងសម្ព័ន្ធមិត្តក្រិក។សង្រ្គាម Illyrian ទី 1 (229–228 មុនគ.ស.) បានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់ Illyrian លើនាវាសម្ព័ន្ធមិត្តរ៉ូម៉ាំង និងទីក្រុងសំខាន់ៗ របស់ក្រិក ដែលនាំទៅដល់ជ័យជំនះរបស់រ៉ូម៉ាំង និងសន្តិភាពបណ្តោះអាសន្ន។អរិភាពជាថ្មីនៅឆ្នាំ 220 មុនគ.ស. ដែលជំរុញដោយការវាយប្រហារ Illyrian បន្ថែមទៀតបានធ្វើឱ្យសង្រ្គាម Illyrian ទីពីរ (219-218 មុនគ.ស.) បញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរ៉ូម៉ាំងមួយផ្សេងទៀត។សង្រ្គាម Illyrian ទី 3 (168 មុនគ.ស.) បានកើតឡើងស្របពេលជាមួយនឹងសង្រ្គាម Macedonian ទី 3 ក្នុងអំឡុងពេលដែល Illyrians បានចូលដៃជាមួយ Macedon ប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូម។រ៉ូមបានកម្ចាត់ពួក Illyrians យ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបានចាប់យកស្តេចចុងក្រោយរបស់ពួកគេ Gentius នៅ Scodra ហើយបាននាំគាត់ទៅទីក្រុងរ៉ូមក្នុងឆ្នាំ 165 មុនគ.ស.។បន្ទាប់ពីរឿងនេះ រ៉ូមបានរំលាយព្រះរាជាណាចក្រ Illyria ដោយបង្កើតខេត្ត Illyricum ដែលរួមបញ្ចូលទឹកដីពីទន្លេ Drilon ក្នុងប្រទេសអាល់បានី រហូតដល់ Istria និងទន្លេ Sava ។Scodra ដំបូងបានបម្រើជារដ្ឋធានី ក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរទៅ Salona ។ក្រោយការសញ្ជ័យ តំបន់នេះបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរផ្នែករដ្ឋបាលជាច្រើន រួមទាំងការបែងចែកនៅក្នុង 10 CE ចូលទៅក្នុងខេត្ត Pannonia និង Dalmatia ទោះបីជាឈ្មោះ Illyricum នៅតែបន្តកើតមានជាប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ដោយ។អាល់បានីសម័យទំនើបត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងចក្រភពរ៉ូមដែលជាផ្នែកមួយនៃ Illyricum និង Roman Macedonia ។Illyricum ដែលលាតសន្ធឹងពីទន្លេ Drilon ដល់ Istria និងទន្លេ Sava ដំបូងរួមបញ្ចូល Illyria បុរាណជាច្រើន។Salona បានបម្រើជារដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន។ទឹកដីភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Drin ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Epirus Nova ដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់នៅក្រោម Roman Macedonia ។ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរ៉ូម៉ាំងដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងតំបន់នេះរួមមាន Via Egnatia ដែលឆ្លងកាត់ប្រទេសអាល់បានី ហើយបានបញ្ចប់នៅ Dyrrachium (Durrës សម័យទំនើប)។នៅឆ្នាំ 357 នៃគ.ស. តំបន់នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃអាណាខេត្ត Praetorian ដ៏ធំទូលាយនៃ Illyricum ដែលជាផ្នែករដ្ឋបាលដ៏សំខាន់នៃចក្រភពរ៉ូមចុង។ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋបាលបន្ថែមទៀតនៅក្នុងឆ្នាំ 395 នៃគ.ស. បានបណ្តាលឱ្យមានការបែងចែកតំបន់ទៅជាភូមិភាគនៃ Dacia (ដូចជា Praevalitana) និងភូមិភាគម៉ាសេដូន (ដូច Epirus Nova) ។សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ភាគ​ច្រើន​នៃ​ប្រទេស​អាល់បានី​ត្រូវ​គ្នា​នឹង​អ្វី​ដែល​ជា Epirus Nova បុរាណ។
គ្រីស្ទសាសនានៅអាល់បានី
គ្រីស្ទសាសនានៅអាល់បានី ©HistoryMaps
គ្រិស្តសាសនា បានរីករាលដាលដល់ Epirus Nova ដែលជាផ្នែកមួយនៃខេត្ត Roman នៃ Macedonia ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 3 និងទី 4 នៃគ.ស.។មកដល់ពេលនេះ សាសនាគ្រឹស្តបានក្លាយជាសាសនាលេចធ្លោនៅ Byzantium ដោយជំនួសសាសនាមិនពិត និងផ្លាស់ប្តូរមូលដ្ឋានគ្រឹះវប្បធម៌ក្រិក-រ៉ូម៉ាំង។អគារ Durrës Amphitheatre នៅអាល់បានី ដែលជាវិមានដ៏សំខាន់មួយពីសម័យកាលនេះ ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រឹស្ត។ជាមួយនឹងការបែងចែកនៃចក្រភពរ៉ូមក្នុងឆ្នាំ 395 នៃគ.ស. ទឹកដីនៅភាគខាងកើតនៃទន្លេ Drinus រួមទាំងអ្វីដែលឥឡូវនេះជាអាល់បានីបានធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពរ៉ូមខាងកើត ប៉ុន្តែនៅតែមានទំនាក់ទំនងខាងសាសនាជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។ការរៀបចំនេះបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 732 នៃគ.ស. នៅពេលដែល Byzantine Emperor Leo III ក្នុងអំឡុងពេល Iconoclastic Controversy បានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងខាងសាសនាក្នុងតំបន់ជាមួយទីក្រុងរ៉ូម ហើយដាក់វានៅក្រោមអយ្យកោនៃ Constantinople ។ភាពច្របូកច្របល់នៃឆ្នាំ 1054 ដែលបានបែងចែកគ្រិស្តសាសនាទៅជាគ្រិស្តអូស្សូដក់ភាគខាងកើត និងរ៉ូម៉ាំងកាតូលិក បាននាំទៅដល់ភាគខាងត្បូងប្រទេសអាល់បានីរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយ Constantinople ខណៈពេលដែលភាគខាងជើងបានតម្រឹមជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។ការបែងចែកនេះមានភាពស្មុគស្មាញបន្ថែមទៀតដោយការបង្កើតរដ្ឋាភិបាល Slavic principality នៃ Dioclia ( ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ សម័យទំនើប) និងការបង្កើតជាបន្តបន្ទាប់នៃ Metropolitan see of Bar ក្នុងឆ្នាំ 1089 ដែលធ្វើឱ្យភូមិភាគភាគខាងជើងអាល់បានីដូចជា Shkodër និង Ulcinj បច្ច័យរបស់ខ្លួន។នៅឆ្នាំ 1019 ភូមិភាគអាល់បានីបន្ទាប់ពីពិធី Byzantine ត្រូវបានដាក់នៅក្រោម Archdiocese ឯករាជ្យថ្មីនៃ Ohrid ។ក្រោយមក ក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់ Venetian ក្នុងសតវត្សទី 13 អាចារ្យឡាទីននៃ Durrës ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលសម្គាល់រយៈពេលដ៏សំខាន់នៃឥទ្ធិពលសាសនា និងវប្បធម៌នៅក្នុងតំបន់។
អាល់បានីនៅក្រោមអាណាចក្រ Byzantine
អាល់បានីនៅក្រោមអាណាចក្រ Byzantine ©HistoryMaps
បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ខ្លួនដោយពួករ៉ូមនៅឆ្នាំ 168 មុនគ.ស. តំបន់ដែលឥឡូវត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអាល់បានីត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុង Epirus Nova ដែលជាផ្នែកមួយនៃខេត្តរ៉ូម៉ាំងនៃប្រទេសម៉ាសេដូន។នៅពេលការបែងចែកនៃចក្រភពរ៉ូមនៅឆ្នាំ 395 គ.ស. តំបន់នេះបានស្ថិតនៅក្រោមអាណាចក្រប៊ីហ្សីនទីន។នៅក្នុងសតវត្សដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine, Epirus Nova បានប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានជាច្រើន ដែលដំបូងដោយ Goths និង Huns នៅសតវត្សទី 4 បន្ទាប់មកដោយ Avars ក្នុងឆ្នាំ 570 នៃគ.ស. និងបន្ទាប់មក Slavs នៅដើមសតវត្សទី 7 ។នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 7 ជនជាតិប៊ុលហ្គារី បានកាន់កាប់តំបន់បាល់កង់ជាច្រើនរួមទាំងកណ្តាលអាល់បានី។ការលុកលុយទាំងនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងចុះខ្សោយនៃមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌រ៉ូម៉ាំង និងប៊ីហ្សីនទីន នៅទូទាំងតំបន់។គ្រិស្តសាសនា គឺជាសាសនាដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងចក្រភពរ៉ូមខាងកើត ចាប់ពីសតវត្សទី 1 និងទី 2 ដោយបានជំនួសសាសនាមិនពិត។ទោះបីជាជាផ្នែកមួយនៃ Byzantium ក៏ដោយក៏សហគមន៍ គ្រិស្តបរិស័ទ នៅក្នុងតំបន់នេះនៅតែស្ថិតនៅក្រោមយុត្តាធិការរបស់ papal នៃទីក្រុងរ៉ូមរហូតដល់ឆ្នាំ 732 នៃគ។នៅឆ្នាំនោះ Byzantine Emperor Leo III ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការគាំទ្រដែលផ្តល់ដោយអាចារ្យក្នុងតំបន់ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះ Iconoclastic បានផ្តាច់ព្រះវិហារចេញពីទីក្រុងរ៉ូម ហើយដាក់វានៅក្រោមអយ្យកោនៃ Constantinople ។ព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាបានបំបែកជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1054 ទៅជាសាសនាគ្រិស្តអូស្សូដក់ភាគខាងកើត និងរ៉ូម៉ាំងកាតូលិក ដោយភាគខាងត្បូងប្រទេសអាល់បានីរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយ Constantinople ខណៈដែលតំបន់ភាគខាងជើងបានត្រលប់ទៅទីក្រុងរ៉ូមវិញ។រដ្ឋាភិបាល Byzantine បានបង្កើតប្រធានបទនៃ Dyrrhachium នៅដើមសតវត្សទី 9 ដោយផ្តោតលើទីក្រុង Dyrrhachium (សម័យទំនើប Durrës) ដែលគ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃតំបន់ឆ្នេរ ខណៈដែលផ្ទៃខាងក្នុងនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Slavic និងក្រោយមកប៊ុលហ្គារី។ការគ្រប់គ្រងពេញលេញរបស់ Byzantine លើអាល់បានីត្រូវបានបង្កើតឡើងឡើងវិញតែបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីនៅដើមសតវត្សទី 11 ។នៅចុងសតវត្សទី 11 ក្រុមជនជាតិភាគតិចដែលត្រូវបានសម្គាល់ថាជាជនជាតិអាល់បានីត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ពួកគេបានទទួលយកគ្រិស្តសាសនាយ៉ាងពេញលេញនៅពេលនេះ។កំឡុងចុងសតវត្សទី 11 និងទី 12 តំបន់នេះគឺជាសមរភូមិដ៏សំខាន់នៅក្នុង សង្គ្រាម Byzantine- Norman ដោយ Dyrrhachium ជាទីក្រុងយុទ្ធសាស្ត្រដោយសារតែទីតាំងរបស់វានៅចុងបញ្ចប់នៃ Via Egnatia ដែលដឹកនាំដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ Constantinople ។នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 12 នៅពេលដែលអាជ្ញាធរ Byzantine ចុះខ្សោយ តំបន់ Arbanon បានក្លាយជាអភិបាលកិច្ចស្វយ័ត ដោយចាប់ផ្តើមការងើបឡើងនៃពួកអភិជនក្នុងសក្តិភូមិដូចជា Thopias, Balshas និង Kastriotis ដែលនៅទីបំផុតទទួលបានឯករាជ្យយ៉ាងសំខាន់ពីការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine ។ព្រះរាជាណាចក្រអាល់បានីត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងខ្លីដោយជនជាតិ Sicilians ក្នុងឆ្នាំ 1258 ដែលគ្របដណ្តប់ផ្នែកខ្លះនៃឆ្នេរសមុទ្រអាល់បានី និងកោះនៅក្បែរនោះ បម្រើជាមូលដ្ឋានយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ការលុកលុយដ៏មានសក្តានុពលនៃចក្រភព Byzantine ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគច្រើននៃប្រទេសអាល់បានីត្រូវបានរុករកមកវិញដោយ Byzantines នៅឆ្នាំ 1274 លើកលែងតែទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រមួយចំនួន។តំបន់នេះភាគច្រើនស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine រហូតដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 14 នៅពេលដែលវាបានធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Serbian កំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល Byzantine ។
ការលុកលុយ Barbarian នៅអាល់បានី
ការលុកលុយ Barbarian នៅអាល់បានី ©Angus McBride
ក្នុងអំឡុងសតវត្សដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine រហូតដល់ប្រហែលឆ្នាំ 461 នៃគ.ស. តំបន់ Epirus Nova ដែលជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលឥឡូវនេះជាប្រទេសអាល់បានី បានជួបប្រទះការវាយឆ្មក់បំផ្លិចបំផ្លាញដោយ Visigoths Huns និង Ostrogoths ។ការលុកលុយទាំងនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃគំរូទូលំទូលាយនៃការលុកលុយដ៏ព្រៃផ្សៃដែលបានចាប់ផ្តើមប៉ះពាល់ដល់ចក្រភពរ៉ូមចាប់ពីសតវត្សទី 4 តទៅ ដោយមាន Germanic Goths និង Asiatic Huns ដឹកនាំការវាយលុកដំបូង។នៅសតវត្សទី 6 និងទី 7 ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ពួកស្លាវីចូលទៅក្នុងអឺរ៉ុបអាគ្នេយ៍បានធ្វើឱ្យតំបន់នេះមានអស្ថិរភាពបន្ថែមទៀត។អ្នកតាំងលំនៅថ្មីទាំងនេះបានបង្កើតខ្លួនឯងនៅក្នុងអតីតទឹកដីរ៉ូម៉ាំង ដោយបង្ខំប្រជាជនអាល់បានី និង Vlach ដើមកំណើតឱ្យដកថយទៅតំបន់ភ្នំ ទទួលយករបៀបរស់នៅបែបពនេចរ ឬភៀសខ្លួនទៅកាន់តំបន់ដែលមានសុវត្ថិភាពជាងនៅ Byzantine ប្រទេសក្រិក។នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 6 រលកនៃការលុកលុយមួយទៀតដោយពួក Avars បានកើតឡើង បន្ទាប់មកមិនយូរប៉ុន្មានដោយ Bulgars ដែលនៅប្រហែលសតវត្សទី 7 បានដណ្តើមយកភាគច្រើននៃឧបទ្វីបបាល់កង់ រួមទាំងតំបន់ទំនាបនៃភាគកណ្តាលអាល់បានី។រលកបន្តបន្ទាប់នៃការលុកលុយទាំងនេះមិនត្រឹមតែរំខានដល់រចនាសម្ព័ន្ធសង្គម និងនយោបាយក្នុងតំបន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនាំទៅដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ឬចុះខ្សោយនៃមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌រ៉ូម៉ាំង និងប៊ីហ្សីនទីន ទូទាំងតំបន់។សម័យកាលដ៏ច្របូកច្របល់នេះបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងតំបន់បាល់កង់ ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ទេសភាពជនជាតិភាគតិច និងនយោបាយដ៏ស្មុគស្មាញដែលនឹងកំណត់លក្ខណៈនៃតំបន់នេះក្នុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ។
800 - 1500
យុគសម័យមជ្ឈិមសម័យornament
អាល់បានីក្រោមអាណាចក្រប៊ុលហ្គារី
អាល់បានីក្រោមអាណាចក្រប៊ុលហ្គារី ©HistoryMaps
ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 6 ឧបទ្វីបបាល់កង់ រួមទាំងអាល់បានី ត្រូវបានតាំងទីលំនៅយ៉ាងទូលំទូលាយដោយពួកស្លាវធ្វើចំណាកស្រុកពីភាគខាងជើង។ចក្រភព Byzantine ដែលមិនអាចការពារទឹកដីបាល់កង់របស់ខ្លួនប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព បានឃើញប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិចភាគច្រើនបានដកថយទៅទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រធំៗ ឬត្រូវបានបញ្ចូលដោយពួកស្លាវដីគោក។ការមកដល់នៃជនជាតិ Bulgars ក្នុងសតវត្សទី 7 បានផ្លាស់ប្តូរបន្ថែមទៀតនូវប្រជាសាស្រ្ត និងទិដ្ឋភាពនយោបាយក្នុងតំបន់ ជាមួយនឹងក្រុមមួយដែលដឹកនាំដោយ Kuber តាំងទីលំនៅនៅ Macedonia និងភាគខាងកើតប្រទេសអាល់បានី។ការបង្កើត អាណាចក្រប៊ុលហ្គារីដំបូង ក្រោម Khan Asparukh ក្នុងឆ្នាំ 681 គឺជាការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់មួយ។វាបានបង្រួបបង្រួម Bulgars និង Slavs ប្រឆាំងនឹងចក្រភព Byzantine ដោយបង្កើតរដ្ឋដ៏មានអំណាចមួយដែលបានពង្រីកទៅបច្ចុប្បន្នគឺ Albania និង Macedonia ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Presian ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 840 ។បន្ទាប់ពីការបំប្លែងរបស់ប៊ុលហ្គារីទៅជា គ្រិស្តសាសនា នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 9 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Boris I ទីក្រុងនានានៅភាគខាងត្បូង និងភាគខាងកើតនៃប្រទេសអាល់បានីបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ដ៏សំខាន់ ដែលទទួលឥទ្ធិពលពីសាលាអក្សរសាស្ត្រ Ohrid ។ការទទួលបានទឹកដីរបស់ប៊ុលហ្គារី រួមមានការរីកចំរើនយ៉ាងសំខាន់នៅជិត Dyrrhachium (Durrës សម័យទំនើប) ទោះបីជាទីក្រុងខ្លួនឯងនៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine រហូតដល់វាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអធិរាជ Samuil នៅចុងសតវត្សទី 10 ក៏ដោយ។ការគ្រប់គ្រងរបស់ Samuil បានឃើញការប៉ុនប៉ងដើម្បីពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ប៊ុលហ្គារីលើ Dyrhachium ទោះបីជាកងកម្លាំង Byzantine បានដណ្តើមយកវាមកវិញនៅឆ្នាំ 1005 ក៏ដោយ។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅឯសមរភូមិ Kleidion ក្នុងឆ្នាំ 1014 ការគ្រប់គ្រងរបស់ប៊ុលហ្គារីបានធ្លាក់ចុះ ហើយតំបន់នេះបានឃើញការតស៊ូ និងការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ Byzantine ។គួរកត់សម្គាល់ថាការបះបោរនៅឆ្នាំ 1040 ដឹកនាំដោយ Tihomir នៅជុំវិញ Durrës ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យដំបូងក៏ដោយទីបំផុតបានបរាជ័យជាមួយនឹងអំណាច Byzantine បានស្ដារឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1041 ។តំបន់នេះបានឆ្លងកាត់ការបញ្ចូលឡើងវិញយ៉ាងខ្លីទៅក្នុងចក្រភពប៊ុលហ្គារីក្រោម Kaloyan (1197-1207) ប៉ុន្តែបានត្រលប់ទៅ Despotate នៃ Epiros បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1230 អធិរាជប៊ុលហ្គារី Ivan Asen II បានយកឈ្នះលើកងទ័ព Epirote យ៉ាងដាច់អហង្ការដោយអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងរបស់ប៊ុលហ្គារីលើអាល់បានី។ទោះបីជាបានទទួលជ័យជម្នះនេះក៏ដោយ ក៏ជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងបញ្ហាស្នងរាជ្យបាននាំឱ្យបាត់បង់ទឹកដីអាល់បានីភាគច្រើននៅឆ្នាំ 1256 ដោយឥទ្ធិពលរបស់ប៊ុលហ្គារីនៅក្នុងតំបន់បានថយចុះនៅពេលនោះ។សតវត្សទាំងនេះបានកត់សម្គាល់រយៈពេលនៃជម្លោះដ៏ខ្លាំងក្លា និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌នៅក្នុងប្រទេសអាល់បានី ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយអន្តរកម្មរវាងប្រជាជន Byzantines ប៊ុលហ្គារី និងប្រជាជន Slavic និង Albanian ក្នុងតំបន់។
នាយករដ្ឋ Arbanon
នាយករដ្ឋ Arbanon ©HistoryMaps
1190 Jan 1 - 1215

នាយករដ្ឋ Arbanon

Kruje, Albania
Arbanon ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រថា Arbën (នៅក្នុង Old Gheg) ឬ Arbër (នៅក្នុង Old Tosk) ហើយត្រូវបានគេសំដៅជាភាសាឡាតាំងថា Arbanum គឺជារាជកិច្ចមជ្ឈិមសម័យដែលមានទីតាំងនៅប្រទេសអាល់បានីឥឡូវនេះ។វាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1190 ដោយ archon Progon របស់អាល់បានី នៅក្នុងតំបន់ជុំវិញ Kruja ស្ថិតនៅខាងកើត និងភាគឦសាននៃទឹកដីដែលគ្រប់គ្រងដោយ Venetian ។គោលការណ៍នេះគ្រប់គ្រងដោយគ្រួសារដើម Progoni តំណាងឱ្យរដ្ឋអាល់បានីដំបូងគេដែលត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។Progon ត្រូវបានបន្តដោយកូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Gjin ហើយបន្ទាប់មក Demetrius (Dhimitër) ។ក្រោមការដឹកនាំរបស់ពួកគេ Arbanon បានរក្សាកម្រិតស្វ័យភាពយ៉ាងសំខាន់ពី ចក្រភព Byzantine ។គោលការណ៍សម្រេចបាននូវឯករាជ្យភាពនយោបាយយ៉ាងពេញលេញ នៅឆ្នាំ 1204 ដោយលើកយកភាពចលាចលនៅក្នុងទីក្រុង Constantinople បន្ទាប់ពីការបណ្តេញចេញក្នុងអំឡុងពេល បូជនីយកិច្ចទីបួន ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ឯករាជ្យភាពនេះមានរយៈពេលខ្លី។ប្រហែលឆ្នាំ 1216 អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Epirus គឺលោក Michael I Komnenos Doukas បានចាប់ផ្តើមការលុកលុយដែលបានពង្រីកទៅភាគខាងជើងទៅកាន់ប្រទេសអាល់បានី និងម៉ាសេដូនៀ ដោយចាប់យក Kruja និងបញ្ចប់ស្វ័យភាពរបស់នាយកគ្រប់គ្រងយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Demetrius ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយនៃ Progoni, Arbanon ត្រូវបានគ្រប់គ្រងជាបន្តបន្ទាប់ដោយ Despotate នៃ Epirus, ចក្រភពប៊ុលហ្គារី , និង, ពី 1235, ចក្រភព Nicaea ។ក្នុងអំឡុងពេលបន្តបន្ទាប់ Arbanon ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយស្តេចក្រិក-អាល់បានី Gregorios Kamonas ដែលបានរៀបការជាមួយស្ត្រីមេម៉ាយ Demetrius គឺ Komnena Nemanjić នៃប្រទេសស៊ែប៊ី។បន្ទាប់ពី Kamonas នាយកបានស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់ Golem (Gulam) ដែលជាមហាសេដ្ឋីក្នុងស្រុកដែលបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Kamonas និង Komnena ។ជំពូកចុងក្រោយនៃគោលការណ៍បានមកដល់នៅពេលដែលវាត្រូវបានបញ្ចូលដោយរដ្ឋបុរស Byzantine លោក George Akropolites ក្នុងរដូវរងារនៃឆ្នាំ 1256-57 បន្ទាប់ពីនោះ Golem បានបាត់ខ្លួនពីកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ប្រភពសំខាន់សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចុង Arbanon មកពីកាលប្បវត្តិរបស់ George Akropolites ដែលផ្តល់នូវគណនីលម្អិតបំផុតនៃសម័យកាលនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាល់បានី។
Despotate នៃការគ្រប់គ្រង Epirus នៅអាល់បានី
Despotate នៃ Epirus ©HistoryMaps
Despotate of Epirus គឺជារដ្ឋមួយក្នុងចំនោមរដ្ឋបន្តបន្ទាប់របស់ក្រិចជាច្រើនដែលបានបង្កើតឡើងពីសំណល់បំណែកនៃចក្រភព Byzantine បន្ទាប់ពី បូជនីយកិច្ចទី 4 ក្នុងឆ្នាំ 1204។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសាខានៃរាជវង្ស Angelos វាគឺជាអង្គភាពមួយ រួមជាមួយ ចក្រភព Nicaea និង ចក្រភព Trebizond ដែលទាមទារភាពស្របច្បាប់ជាអ្នកស្នងរាជ្យរបស់ Byzantine ។ទោះបីជាវាម្តងម្កាលបានកំណត់រចនាប័ទ្មខ្លួនវាថាជាអាណាចក្រថែស្សាឡូនីករវាងឆ្នាំ 1227 និង 1242 ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Theodore Komnenos Doukas ការរចនានេះត្រូវបានប្រើជាចម្បងដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើបជាជាងប្រភពសហសម័យ។តាមភូមិសាស្ត្រ តំបន់បេះដូងរបស់ Despotate គឺស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ Epirus ប៉ុន្តែនៅចំនុចកំពូលរបស់វា វាក៏បានគ្របដណ្តប់ផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសក្រិចខាងលិច ម៉ាសេដូនៀ អាល់បានី ថេសសាលី និងក្រិកខាងលិចរហូតដល់ Nafpaktos ។Theodore Komnenos Doukas បានពង្រីកទឹកដីយ៉ាងខ្លាំងក្លាដើម្បីរួមបញ្ចូលកណ្តាលម៉ាសេដូនៀ និងសូម្បីតែផ្នែកខ្លះនៃ Thrace ដោយឈានដល់ភាគខាងកើតឆ្ងាយដូចជា Didymoteicho និង Adrianople ។មហិច្ឆតារបស់គាត់ស្ទើរតែបានស្ដារឡើងវិញនូវចក្រភព Byzantine នៅពេលដែលគាត់បានខិតជិតដល់គែមនៃការដណ្តើមយក Constantinople មកវិញ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ត្រូវបានរារាំងនៅសមរភូមិ Klokotnitsa ក្នុងឆ្នាំ 1230 ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយចក្រភពប៊ុលហ្គារីដែលនាំឱ្យមានការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃទឹកដីនិងឥទ្ធិពលរបស់ Despotate ។បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនេះ Despotate នៃ Epirus បានចុះកិច្ចសន្យាត្រឡប់ទៅតំបន់ស្នូលរបស់ខ្លួននៅ Epirus និង Thessaly ហើយបានក្លាយជារដ្ឋ vassal ទៅមហាអំណាចក្នុងតំបន់ជាច្រើនឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ទៀត។វាបានរក្សាកម្រិតនៃស្វ័យភាពរហូតដល់វាត្រូវបានសញ្ជ័យដោយចក្រភព Palaiologan Byzantine ដែលបានស្ដារឡើងវិញនៅប្រហែលឆ្នាំ 1337 ។
អាល់បានីនៅក្រោមប្រទេសស៊ែប៊ីក្នុងយុគសម័យកណ្តាល
ស្តេហ្វាន ឌូសាន។ ©HistoryMaps
នៅពាក់កណ្តាលនិងចុងសតវត្សទី 13 ការចុះខ្សោយនៃចក្រភព Byzantine និង Bulgarian បានអនុញ្ញាតឱ្យមានការពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ស៊ែប៊ីចូលទៅក្នុងអាល់បានីសម័យទំនើប។ដំបូងឡើយផ្នែកនៃអំណាចធំរបស់ស៊ែប៊ី និងក្រោយមកចក្រភពស៊ែប៊ី ការគ្រប់គ្រងរបស់ស៊ែប៊ីលើភាគខាងត្បូងអាល់បានីនៅតែត្រូវបានជជែកវែកញែក ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមួយចំនួនបានលើកឡើងថា ឥទ្ធិពលរបស់ស៊ែប៊ីអាចត្រូវបានកំណត់ចំពោះការចុះចូលបន្ទាប់បន្សំពីកុលសម្ព័ន្ធអាល់បានីក្នុងតំបន់ ជាជាងការគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់។ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ទឹកដីភាគខាងជើងនៃប្រទេសអាល់បានីកាន់តែច្បាស់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស៊ែប៊ី រួមទាំងទីក្រុងសំខាន់ៗដូចជា Shkodër, Dajç និង Drivast ។ការពង្រីករបស់ស៊ែប៊ីត្រូវបានជំរុញយ៉ាងខ្លាំងដោយការពង្រឹងផ្នែកយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសស៊ែប៊ី ជាពិសេសនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងដូចជា Stefan Dušan ដែលបានប្រើប្រាស់ទ្រព្យសម្បត្តិពីការជីកយករ៉ែ និងពាណិជ្ជកម្មដើម្បីជ្រើសរើសកងទ័ពស៊ីឈ្នួលដ៏ធំមួយរួមទាំងក្រុមជនជាតិផ្សេងៗដូចជាជនជាតិអាល់បានី។នៅឆ្នាំ 1345 Stefan Dušan បានប្រកាសខ្លួនឯងថា "អធិរាជនៃស៊ែបនិងក្រិក" ដែលជានិមិត្តរូបនៃកំពូលនៃការឈានដល់ទឹកដីស៊ែប៊ីដែលរួមបញ្ចូលទឹកដីអាល់បានី។តំបន់នេះក៏ស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួក Angevins ដែលបានបង្កើតព្រះរាជាណាចក្រអាល់បានីនៅចន្លោះឆ្នាំ 1272 និង 1368 ដោយគ្របដណ្តប់ផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសអាល់បានីសម័យទំនើប។នៅចុងសតវត្សទី 14 ជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះនៃអំណាចស៊ែប៊ីបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Stefan Dušan មេដឹកនាំអាល់បានីជាច្រើនបានលេចឡើងដែលបង្ហាញពីការអះអាងឡើងវិញនៃការគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់។ពេញមួយការគ្រប់គ្រងរបស់ស៊ែប៊ី ការរួមចំណែកខាងយោធារបស់ជនជាតិអាល់បានីមានសារៈសំខាន់ ដោយអធិរាជ Stefan Dušan បានជ្រើសរើសទាហានទ័ពសេះធុនស្រាលអាល់បានីចំនួន 15,000 នាក់។សារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់តំបន់នេះត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ដោយការរួមបញ្ចូលរបស់វានៅក្នុងអន្តរកម្មភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏ទូលំទូលាយនៃសម័យកាល រួមទាំងជម្លោះ និងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយរដ្ឋជិតខាងដូចជា ចក្រភព Byzantine និង ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលកំពុងលេចចេញជារូបរាង។ការគ្រប់គ្រងរបស់អាល់បានីបានក្លាយជាបញ្ហាដ៏ចម្រូងចម្រាសក្រោយសម័យ Dušan ជាពិសេសនៅក្នុង Despotate of Epirus ជាកន្លែងដែលមេក្រុមជនជាតិអាល់បានីក្នុងស្រុកដូចជា Peter Losha និង Gjin Bua Shpata បានបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេនៅចុងសតវត្សទី 14 ដោយបង្កើតរដ្ឋដែលមានប្រសិទ្ធភាពឯករាជ្យពីប្រទេសស៊ែប៊ី ឬ ការគ្រប់គ្រង Byzantine ។រដ្ឋដែលដឹកនាំដោយអាល់បានីទាំងនេះគូសបញ្ជាក់អំពីទិដ្ឋភាពនយោបាយដែលបែកខ្ញែក និងថាមវន្តនៃមជ្ឈិមសម័យអាល់បានី ដែលនាំទៅដល់ និងក្នុងអំឡុងពេលនៃការឈានទៅមុខរបស់អូតូម៉ង់ចូលទៅក្នុងបាល់កង់។
អាណាចក្រមជ្ឈិមសម័យនៃប្រទេសអាល់បានី
Sicilian vespers (1846) ដោយ Francesco Hayez ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ព្រះរាជាណាចក្រអាល់បានីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Charles of Anjou ក្នុងឆ្នាំ 1271 ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការសញ្ជ័យពី ចក្រភព Byzantine ដោយមានការគាំទ្រពីអភិជនអាល់បានីក្នុងតំបន់។ព្រះរាជាណាចក្រដែលត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងខែកុម្ភៈ 1272 បានពង្រីកពី Durazzo (Durrës សម័យទំនើប) ភាគខាងត្បូងទៅ Butrint ។មហិច្ឆតារបស់ខ្លួនក្នុងការជំរុញឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Constantinople បានដួលសន្លប់នៅឯការឡោមព័ទ្ធនៃ Berat ក្នុងឆ្នាំ 1280-1281 ហើយការវាយលុករបស់ Byzantine ជាបន្តបន្ទាប់បានបង្ខាំង Angevins ទៅកាន់តំបន់តូចមួយជុំវិញ Durazzo ។ក្នុងអំឡុងសម័យនេះ ការផ្លាស់ប្តូរអំណាចផ្សេងៗបានកើតឡើងពាក់ព័ន្ធនឹង Despotate of Epirus និង Empire of Nicaea ។ជាឧទាហរណ៍ ព្រះអង្គម្ចាស់ Golem នៃ Kruja ដំបូងឡើយបានចូលដៃជាមួយ Epirus ក្នុងឆ្នាំ 1253 ប៉ុន្តែបានប្តូរភក្តីភាពទៅ Nicaea បន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញាជាមួយ John Vatatzes ដែលបានសន្យាថានឹងគោរពស្វ័យភាពរបស់គាត់។អន្តរកម្មទាំងនេះបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពនយោបាយដ៏ស្មុគស្មាញ និងជាញឹកញាប់ប្រែប្រួលនៃមជ្ឈិមសម័យអាល់បានី។Nicaeans បានគ្រប់គ្រងដើម្បីគ្រប់គ្រងតំបន់ដូចជា Durrës នៅឆ្នាំ 1256 ដោយព្យាយាមដំឡើងអាជ្ញាធរ Byzantine ឡើងវិញដែលនាំឱ្យមានការបះបោរអាល់បានីក្នុងតំបន់។ស្ថានភាពនយោបាយកាន់តែស្មុគស្មាញដោយ Manfred នៃការលុកលុយរបស់ Sicily កេងប្រវ័ញ្ចអស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ និងការដណ្តើមយកទឹកដីសំខាន់ៗតាមឆ្នេរសមុទ្រអាល់បានីនៅឆ្នាំ 1261។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្លាប់របស់ Manfred នៅឆ្នាំ 1266 បាននាំឱ្យមានសន្ធិសញ្ញា Viterbo ដែលបានប្រគល់ការគ្រប់គ្រងរបស់អាល់បានីរបស់គាត់ទៅ Charles of Anjou ។ការគ្រប់គ្រងរបស់លោក Charles ដំបូងឡើយបានឃើញការប៉ុនប៉ងក្នុងការបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់តាមរយៈការដាក់យោធា និងកាត់បន្ថយស្វ័យភាពក្នុងតំបន់ ដែលបង្កឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមពួកអភិជនអាល់បានី។ការមិនសប្បាយចិត្តត្រូវបានកេងប្រវ័ញ្ចដោយ Byzantine Emperor Michael VIII ដែលបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដ៏ជោគជ័យនៅប្រទេសអាល់បានីនៅឆ្នាំ 1274 ដោយចាប់យកទីក្រុងសំខាន់ៗដូចជា Berat និងជំរុញឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងភាពស្មោះត្រង់ក្នុងតំបន់ត្រឡប់ទៅតំបន់ Byzantine វិញ។ទោះបីជាមានការលំបាកទាំងនេះក៏ដោយ Charles of Anjou បានបន្តចូលរួមក្នុងនយោបាយក្នុងតំបន់ដោយធានានូវភក្តីភាពរបស់មេដឹកនាំក្នុងតំបន់ និងការប៉ុនប៉ងធ្វើយុទ្ធនាការយោធាបន្ថែមទៀត។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការរបស់គាត់ត្រូវបានរារាំងជាប់លាប់ដោយការតស៊ូរបស់ Byzantine និងអន្តរាគមន៍ជាយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ Papacy ដែលព្យាយាមការពារជម្លោះបន្ថែមទៀតរវាងរដ្ឋគ្រីស្ទាន។នៅចុងសតវត្សទី 13 ព្រះរាជាណាចក្រអាល់បានីត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង ដោយលោក Charles រក្សាបានតែការគ្រប់គ្រងលើតំបន់រឹងមាំតាមឆ្នេរសមុទ្រដូចជា Durazzo ប៉ុណ្ណោះ។ឥទ្ធិពលរបស់រាជាណាចក្រនេះបានធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀតបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Charles ដោយអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់មិនអាចរក្សាការគ្រប់គ្រងដ៏រឹងមាំលើទឹកដីអាល់បានី ចំពេលមានសម្ពាធរបស់ Byzantine ដែលកំពុងបន្ត និងអំណាចកើនឡើងនៃមេដឹកនាំអាល់បានីក្នុងតំបន់។
នាយកសាលាអាល់បានី
នាយកសាលាអាល់បានី ©HistoryMaps
ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 14 និងដើមសតវត្សទី 15 ដែលជាពេលវេលាមួយដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការធ្លាក់ចុះនៃចក្រភពស៊ែប៊ី និងមុនពេលការលុកលុយរបស់ អូតូម៉ង់ មេដឹកនាំអាល់បានីជាច្រើនបានលេចឡើងក្រោមការដឹកនាំរបស់ពួកអភិជនក្នុងតំបន់។សម័យកាលនេះបានមើលឃើញការកើនឡើងនៃរដ្ឋអធិបតេយ្យ ខណៈដែលពួកមេដឹកនាំអាល់បានីបានយកទុនលើការខ្វះអំណាចក្នុងតំបន់។ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1358 នៅពេលដែល Nikephoros II Orsini ដែលជាទីតាំងចុងក្រោយនៃ Epirus ពីរាជវង្ស Orsini បានប៉ះទង្គិចជាមួយមេដឹកនាំអាល់បានីនៅ Acheloos ក្នុង Acarnania ។កងកម្លាំងអាល់បានីទទួលបានជ័យជំនះ ហើយក្រោយមកបានបង្កើតរដ្ឋថ្មីពីរនៅក្នុងទឹកដីភាគខាងត្បូងនៃ Despotate នៃ Epirus ។ជ័យ​ជម្នះ​ទាំង​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួក​គេ​ទទួល​បាន​ងារ​ជា "អ្នក​បាត់​បង់" ដែល​ជា​ឋានន្តរស័ក្តិ​របស់ Byzantine ដែល​បាន​ផ្តល់​ដោយ Tsar ស៊ែប៊ី ដើម្បី​ធានា​នូវ​ភក្តីភាព​របស់​ពួក​គេ។រដ្ឋដែលបានបង្កើតឡើងត្រូវបានដឹកនាំដោយពួកអភិជនអាល់បានី: Pjetër Losha ដែលបានបង្កើតឡើងរដ្ឋធានីរបស់គាត់នៅ Arta និង Gjin Bua Shpata ដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាល Angelokastron ។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Losha ក្នុងឆ្នាំ 1374 តំបន់ទាំងពីរបានរួបរួមគ្នាក្រោមការដឹកនាំរបស់ Gjin Bua Shpata ។ពីឆ្នាំ 1335 ដល់ 1432 គោលការណ៍សំខាន់ៗចំនួនបួនបានពង្រឹងទិដ្ឋភាពនយោបាយអាល់បានី:Muzakaj Principality of Berat : ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1335 នៅ Berat និង Myzeqe ។ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសអាល់បានី ៖ នេះកើតចេញពីសំណល់នៃព្រះរាជាណាចក្រអាល់បានី ហើយត្រូវបានដឹកនាំដំបូងដោយលោក Karl Thopia ។ការគ្រប់គ្រងបានឆ្លាស់គ្នារវាងរាជវង្ស Thopia និង Balsha រហូតដល់វាធ្លាក់ដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman ក្នុងឆ្នាំ 1392។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានឃើញរយៈពេលខ្លីនៃការរំដោះនៅក្រោម Skanderbeg ដែលបានរៀបចំឡើងវិញនូវ Principality of Kastrioti ផងដែរ។Andrea II Thopia ក្រោយមកបានគ្រប់គ្រងឡើងវិញ មុនពេលដែលវាបានចូលរួមជាមួយ League of Lezhë ក្នុងឆ្នាំ 1444 ។Principality of Kastrioti : ដំបូងឡើយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Gjon Kastrioti វាបានក្លាយទៅជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅពេលដែលត្រូវបានទាមទារមកវិញពីការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman ដោយ Skanderbeg ដែលជាវីរបុរសជាតិរបស់អាល់បានី។គោលការណ៍នៃ Dukagjini : លាតសន្ធឹងពីតំបន់ Malësia ទៅ Prishtina ក្នុងកូសូវ៉ូ។គោលការណ៍សំខាន់ៗទាំងនេះមិនត្រឹមតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈដែលបែកបាក់ និងច្របូកច្របល់នៃនយោបាយមជ្ឈិមសម័យអាល់បានីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបញ្ជាក់ពីភាពធន់ និងភាពស្និទ្ធស្នាលជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់មេដឹកនាំអាល់បានីក្នុងការរក្សាស្វ័យភាពចំពេលមានការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ និងការប្រជែងផ្ទៃក្នុង។ការបង្កើតសម្ព័ន្ធ Lezhë ក្នុងឆ្នាំ 1444 ដែលជាសហជីពនៃគោលការណ៍សំខាន់ៗទាំងនេះដឹកនាំដោយ Skanderbeg បានកត់សម្គាល់ចំណុចកំពូលនៃការតស៊ូអាល់បានីជាសមូហភាពប្រឆាំងនឹងពួកអូតូម៉ង់ ដោយបង្ហាញពីពេលវេលាដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាល់បានី។
1385 - 1912
សម័យអូតូម៉ង់ornament
សម័យដើមអូតូម៉ង់នៅអាល់បានី
សម័យដើមអូតូម៉ង់ ©HistoryMaps
ចក្រភពអូតូម៉ង់ បានចាប់ផ្តើមអះអាងនូវភាពកំពូលរបស់ខ្លួននៅតំបន់បាល់កង់ភាគខាងលិច បន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់ពួកគេនៅសមរភូមិសាវ៉ារ៉ាក្នុងឆ្នាំ 1385។ នៅឆ្នាំ 1415 អូតូម៉ង់បានបង្កើតជាផ្លូវការនូវ សានចាក នៃប្រទេសអាល់បានី ដែលជាផ្នែករដ្ឋបាលដែលគ្របដណ្តប់លើទឹកដីដែលលាតសន្ធឹងពីទន្លេ Mat នៅភាគខាងជើង។ ទៅ Chameria នៅភាគខាងត្បូង។Gjirokastra ត្រូវបានគេកំណត់ថាជាមជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាលនៃ Sanjak នេះក្នុងឆ្នាំ 1419 ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនៅក្នុងតំបន់។ថ្វីបើមានការដាក់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman ក៏ដោយ ក៏ពួកអភិជនអាល់បានីភាគខាងជើងរក្សាបាននូវកម្រិតស្វ័យភាព ដោយគ្រប់គ្រងទឹកដីរបស់ពួកគេក្រោមការរៀបចំដៃទន្លេ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថានភាពនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអាល់បានីមានភាពខុសគ្នាខ្លាំង។តំបន់​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​អូតូម៉ង់​ផ្ទាល់។ការផ្លាស់ប្តូរនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ពួកអភិជនក្នុងតំបន់ជាមួយម្ចាស់ដីអូតូម៉ង់ និងការអនុវត្តប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង និងប្រព័ន្ធពន្ធដារកណ្តាល។ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះបានជំរុញឱ្យមានការតស៊ូយ៉ាងសំខាន់ក្នុងចំណោមប្រជាជនក្នុងស្រុក និងពួកអភិជន ដែលនាំឱ្យមានការបះបោរដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយដែលដឹកនាំដោយ Gjergj Arianiti ។ដំណាក់កាលដំបូងនៃការបះបោរនេះបានឃើញសកម្មភាពដ៏សំខាន់ប្រឆាំងនឹងអូតូម៉ង់ ដោយមានអ្នកកាន់កាប់ timar ជាច្រើន (ម្ចាស់ដីក្រោមប្រព័ន្ធផ្តល់ដីអូតូម៉ង់) ត្រូវបានសម្លាប់ ឬបណ្តេញចេញ។ការបះបោរទទួលបានសន្ទុះនៅពេលដែលពួកអភិជនដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញបានត្រឡប់ទៅចូលរួមក្នុងការបះបោរ ដែលឃើញមានការប៉ុនប៉ងបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយមហាអំណាចខាងក្រៅដូចជា ចក្រភពរ៉ូមបរិសុទ្ធ។ទោះបីជាជោគជ័យដំបូង រួមទាំងការចាប់យកទីតាំងសំខាន់ៗដូចជា Dagnum ការបះបោរបានតស៊ូដើម្បីរក្សាសន្ទុះរបស់វា។អសមត្ថភាពក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងធំៗនៅក្នុង Sanjak នៃប្រទេសអាល់បានី គួបផ្សំនឹងការចូលរួមដ៏អូសបន្លាយដូចជាការឡោមព័ទ្ធ Gjirokastër បានអនុញ្ញាតឱ្យពេលវេលា Ottoman គ្រប់គ្រងកងកម្លាំងសន្ធឹកសន្ធាប់ពីទូទាំងចក្រភព។រចនាសម្ព័ន្ធបញ្ជាការវិមជ្ឈការនៃការបះបោរអាល់បានីដែលកំណត់លក្ខណៈដោយសកម្មភាពស្វ័យភាពពីគ្រួសារឈានមុខដូចជា Dukagjini, Zenebishi, Thopia, Kastrioti និង Arianiti បានរារាំងការសម្របសម្រួលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ហើយទីបំផុតបានរួមចំណែកដល់ការបរាជ័យនៃការបះបោរនៅចុងឆ្នាំ 1436។ ក្រោយមក។ ពួកអូតូម៉ង់បានធ្វើការសម្លាប់រង្គាលជាបន្តបន្ទាប់ ដើម្បីពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ និងរារាំងការបះបោរនាពេលអនាគត ដោយពង្រឹងការត្រួតត្រារបស់ពួកគេបន្ថែមទៀតនៅក្នុងតំបន់។រយៈពេលនេះបានកត់សម្គាល់នូវការបង្រួបបង្រួមយ៉ាងសំខាន់នៃអំណាចអូតូម៉ង់នៅអាល់បានី ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការបន្តពង្រីក និងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់បាល់កង់។
ឥស្លាមនៃអាល់បានី
ប្រព័ន្ធជ្រើសរើស និងអភិវឌ្ឍន៍ Janissary ។ ©HistoryMaps
ដំណើរការនៃឥស្លាមភាវូបនីយកម្មក្នុងចំណោមប្រជាជនអាល់បានីត្រូវបានជះឥទ្ធិពលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដោយការរួមបញ្ចូលរបស់ពួកគេទៅក្នុងប្រព័ន្ធយោធា និងរដ្ឋបាលអូតូម៉ង់ ជាពិសេសតាមរយៈលំដាប់ Bektashi ដែលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយសាសនាអ៊ីស្លាម។លំដាប់ Bektashi ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការអនុវត្តន៍ heterodox កាន់តែច្រើន និងកម្រិតនៃការអត់ឱនដ៏សំខាន់ បានអំពាវនាវដល់ប្រជាជនអាល់បានីជាច្រើន ដោយសារវិធីសាស្រ្តមិនសូវតឹងរ៉ឹងចំពោះគ្រិស្តអូស្សូដក់អ៊ីស្លាម និងការរួមបញ្ចូលរបស់វាទៅក្នុងក្រណាត់សង្គមនយោបាយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ប្រព័ន្ធជ្រើសរើសបុគ្គលិក Janissary និងDevşirmeដំណាក់កាលដំបូងនៃសាសនាអ៊ីស្លាមត្រូវបានជំរុញយ៉ាងខ្លាំងដោយការជ្រើសរើសជនជាតិអាល់បានីចូលទៅក្នុងអង្គភាពយោធាអូតូម៉ង់ ជាពិសេស Janissaries តាមរយៈប្រព័ន្ធDevşirme។ប្រព័ន្ធនេះ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការយកពន្ធលើក្មេងប្រុសគ្រិស្តបរិស័ទ ដែលត្រូវបានប្តូរទៅសាសនាឥស្លាម ហើយត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលជាទាហានវរជន បានផ្តល់ផ្លូវសម្រាប់វឌ្ឍនភាពសង្គម និងនយោបាយនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធអូតូម៉ង់។ថ្វីត្បិតតែជាអចេតនាដំបូងក៏ដោយ កិត្យានុភាព និងឱកាសដែលទាក់ទងនឹងការក្លាយជា Janissary បាននាំឱ្យជនជាតិអាល់បានីជាច្រើនស្ម័គ្រចិត្តប្តូរមកសាសនាអ៊ីស្លាម ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ស្រដៀងគ្នា។កើនឡើងដល់ភាពលេចធ្លោនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់នៅសតវត្សរ៍ទី 15 និងបន្តទៅសតវត្សទី 16 និងទី 17 នៅពេលដែលជនជាតិអាល់បានីកាន់តែច្រើនបានប្តូរទៅសាសនាអ៊ីស្លាម ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។រយៈពេលនេះបានកត់សម្គាល់ការកើនឡើងនៃចំនួនជនជាតិអាល់បានីដែលកាន់កាប់មុខតំណែងយោធា និងរដ្ឋបាលសំខាន់ៗ ដែលជះឥទ្ធិពលមិនសមាមាត្រដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពដែលទាក់ទងទៅនឹងទំហំប្រជាជនរបស់ពួកគេ។ភាពលេចធ្លោរបស់ជនជាតិអាល់បានីនៅក្នុងឋានានុក្រមអូតូម៉ង់ត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ដោយការពិតដែលថា 48 Grand Viziers នៃប្រភពដើមអាល់បានីបានគ្រប់គ្រងកិច្ចការរដ្ឋអស់រយៈពេលប្រហែល 190 ឆ្នាំ។តួលេខ​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់​ក្នុង​ចំណោម​នោះ​រួម​មាន៖George Kastrioti Skanderbeg ៖ ដំបូងឡើយបានបម្រើការជាមន្ត្រីអូតូម៉ង់ មុនពេលដឹកនាំការបះបោរប្រឆាំងនឹងអូតូម៉ង់។Pargalı Ibrahim Pasha : មហា Vizier នៅក្រោម Suleiman the Magnificent ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ឥទ្ធិពលដ៏សំខាន់របស់គាត់នៅក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភព។Köprülü Mehmed Pasha : ស្ថាបនិកនៃរាជវង្សនយោបាយKöprülüដែលនឹងមកគ្រប់គ្រងចក្រភពអូតូម៉ង់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 17 ។លោក Muhammad Ali នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ៖ ទោះបីជាក្រោយមកលោកបានបង្កើតរដ្ឋស្វយ័តមួយដែលបំបែកចេញពីការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់ Ottoman យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ដោយធ្វើទំនើបកម្មអេហ្ស៊ីបយ៉ាងសំខាន់។Ali Pasha នៃ Ioannina : ជនជាតិអាល់បានីដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់ទៀតដែលគ្រប់គ្រងលើ Pashalik នៃ Yanina ស្ទើរតែស្វ័យភាពពីស៊ុលតង់អូតូម៉ង់។វិភាគទានយោធាជនជាតិអាល់បានីមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងសង្គ្រាមអូតូម៉ង់ផ្សេងៗ រួមទាំងសង្គ្រាមអូតូម៉ង់-វេណេតៀន សង្គ្រាមអូតូម៉ង់-ហុងគ្រី និងជម្លោះប្រឆាំងនឹងហាបប៊ឺក។សមត្ថភាពយោធារបស់ពួកគេមិនត្រឹមតែជាឧបករណ៍សំខាន់ក្នុងជម្លោះទាំងនេះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធានាថាជនជាតិអាល់បានីនឹងនៅតែមានសារៈសំខាន់ចំពោះយុទ្ធសាស្ត្រយោធាអូតូម៉ង់ ជាពិសេសក្នុងនាមជាទាហានស៊ីឈ្នួលរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 19 ។
Skanderbeg
Gjergj Kastrioti (Skanderbeg) ©HistoryMaps
1443 Nov 1 - 1468 Jan 17

Skanderbeg

Albania
សតវត្សទី 14 និងជាពិសេសសតវត្សទី 15 គឺជាចំណុចសំខាន់សម្រាប់ការតស៊ូអាល់បានីប្រឆាំងនឹងការពង្រីកអូតូម៉ង់។រយៈពេលនេះបានឃើញការលេចចេញរបស់ Skanderbeg ដែលជាតួរអង្គដែលនឹងក្លាយទៅជាវីរបុរសជាតិរបស់អាល់បានី និងជានិមិត្តរូបនៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹង ចក្រភពអូតូម៉ង់ជីវិតដំបូង និងការចាកចេញGjon Kastrioti នៃ Krujë ដែលជាអភិជនអាល់បានីម្នាក់បានដាក់ពាក្យទៅការគ្រប់គ្រងអូតូម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1425 ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ជូនកូនប្រុសបួននាក់របស់គាត់រួមទាំង George Kastrioti កូនពៅ (1403-1468) ទៅតុលាការអូតូម៉ង់។នៅទីនោះ លោក George ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា Iskander នៅពេលប្តូរទៅជាឥស្លាម ហើយបានក្លាយជាឧត្តមសេនីយ៍អូតូម៉ង់ដ៏លេចធ្លោម្នាក់។នៅឆ្នាំ 1443 ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការមួយនៅជិត Niš Skanderbeg បានភៀសខ្លួនពីកងទ័ពអូតូម៉ង់ត្រឡប់ទៅ Krujë ជាកន្លែងដែលគាត់បានដណ្តើមយកបន្ទាយដោយបញ្ឆោតទាហានទួរគី។បន្ទាប់​មក គាត់​បាន​បោះបង់​សាសនា​ឥស្លាម ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​សាសនា​រ៉ូម៉ាំង​កាតូលិក ហើយ​បាន​ប្រកាស​សង្រ្គាម​បរិសុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​អូតូម៉ង់។ការបង្កើតសម្ព័ន្ធ Lezhëនៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1444 មេដឹកនាំអាល់បានី រួមជាមួយអ្នកតំណាងមកពី ទីក្រុង Venice និង Montenegro បានកោះប្រជុំនៅវិហារ Lezhë ។ពួកគេបានប្រកាស Skanderbeg មេបញ្ជាការនៃការតស៊ូអាល់បានី។ខណៈពេលដែលមេដឹកនាំក្នុងតំបន់រក្សាការគ្រប់គ្រងលើទឹកដីរបស់ពួកគេ ពួកគេបានរួបរួមគ្នាក្រោមការដឹកនាំរបស់ Skanderbeg ប្រឆាំងនឹងសត្រូវរួមមួយ។យុទ្ធនាការយោធា និងការតស៊ូSkanderbeg បានប្រមូលផ្តុំបុរសប្រហែល 10,000-15,000 នាក់ ហើយក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ពួកគេបានទប់ទល់នឹងយុទ្ធនាការអូតូម៉ង់អស់រយៈពេល 24 ឆ្នាំរហូតដល់គាត់ស្លាប់ និង 11 ឆ្នាំក្រោយមកទៀត។គួរកត់សម្គាល់ថាជនជាតិអាល់បានីបានយកឈ្នះលើការឡោមព័ទ្ធចំនួនបីនៃKrujë រួមទាំងការទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងសំខាន់ប្រឆាំងនឹងស្តេចស៊ុលតង់ Murad II ក្នុងឆ្នាំ 1450។ Skanderbeg ក៏បានគាំទ្រស្តេច Alfonso I នៃ Naples ប្រឆាំងនឹងគូប្រជែងរបស់គាត់នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលី និងទទួលបានជ័យជម្នះប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Venice ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមអាល់បានី-Venetian។ឆ្នាំក្រោយនិងកេរ្តិ៍ដំណែលទោះបីជាមានអស្ថិរភាព និងកិច្ចសហការក្នុងស្រុកម្តងម្កាលជាមួយអូតូម៉ង់ក៏ដោយ ការតស៊ូរបស់ Skanderbeg បានទទួលការគាំទ្រមួយចំនួនពីព្រះរាជាណាចក្រ Naples និង Vatican ។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Skanderbeg ក្នុងឆ្នាំ 1468 Krujë បានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1478 ហើយ Shkodër បានធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំ 1479 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាដែលនាំទៅដល់ទីក្រុង Venice ប្រគល់ទីក្រុងនេះទៅឱ្យ Ottoman ។ការដួលរលំនៃបន្ទាយដ៏រឹងមាំទាំងនេះបានបង្កឱ្យមានការចាកចេញយ៉ាងសំខាន់នៃពួកអភិជនអាល់បានីទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលី ទីក្រុង Venice និងតំបន់ផ្សេងទៀត ដែលពួកគេបន្តមានឥទ្ធិពលលើចលនាជាតិអាល់បានី។ជនអន្តោប្រវេសន៍ទាំងនេះបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការថែរក្សាសាសនាកាតូលិកនៅភាគខាងជើងអាល់បានី និងបានរួមចំណែកដល់អត្តសញ្ញាណជាតិអាល់បានី។ការតស៊ូរបស់ Skanderbeg មិនត្រឹមតែពង្រឹងសាមគ្គីភាព និងអត្តសញ្ញាណរបស់អាល់បានីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានក្លាយទៅជានិទានកថាជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការតស៊ូនៅពេលក្រោយដើម្បីឯកភាពជាតិ និងសេរីភាព។កេរដំណែលរបស់គាត់ត្រូវបានរុំព័ទ្ធនៅក្នុងទង់ជាតិអាល់បានី ដែលបំផុសគំនិតដោយនិមិត្តសញ្ញាប្រពៃណីរបស់គ្រួសារគាត់ ហើយការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ត្រូវបានគេចងចាំជាជំពូកដ៏សំខាន់មួយក្នុងការការពារប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់នៅអឺរ៉ុបអាគ្នេយ៍។
សម្ព័ន្ធ Lezha
សម្ព័ន្ធ Lezha ©HistoryMaps
1444 Mar 2 - 1479

សម្ព័ន្ធ Lezha

Albania
សម្ព័ន្ធ Lezhë ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនា ឆ្នាំ 1444 ដោយ Skanderbeg និងពួកអភិជនអាល់បានីដទៃទៀត តំណាងឱ្យពេលវេលាដ៏វិសេសវិសាលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាល់បានី ដោយសម្គាល់ជាលើកដំបូងដែលមេដឹកនាំក្នុងតំបន់បានរួបរួមគ្នាក្រោមបដាតែមួយដើម្បីទប់ទល់នឹងការលុកលុយ របស់អូតូម៉ង់ ។សម្ព័ន្ធភាពយោធា និងការទូតនេះដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Lezhë គឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងការជំរុញអារម្មណ៍នៃការរួបរួមជាតិ និងបានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃអ្វីដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារដ្ឋឯករាជ្យដំបូងបង្អស់របស់អាល់បានីក្នុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ។ការបង្កើតនិងរចនាសម្ព័ន្ធសម្ព័ន្ធត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគ្រួសារអាល់បានីដ៏លេចធ្លោរួមមាន Kastrioti, Arianiti, Zaharia, Muzaka, Spani, Thopia, Balsha និង Crnojević។គ្រួសារទាំងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់គ្នាទាំងផ្លូវភេទ ឬតាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍ ដោយបង្កើនភាពស្អិតរមួតផ្ទៃក្នុងរបស់សម្ព័ន្ធភាព។សមាជិកនីមួយៗបានរួមចំណែកដល់កងទ័ព និងធនធានហិរញ្ញវត្ថុ ខណៈពេលដែលរក្សាការគ្រប់គ្រងលើដែនរៀងៗខ្លួន។រចនាសម្ព័ននេះបានអនុញ្ញាតឱ្យមានការសម្របសម្រួលការពារប្រឆាំងនឹង Ottoman ខណៈពេលដែលរក្សាស្វ័យភាពនៃទឹកដីរបស់អភិជននីមួយៗ។បញ្ហាប្រឈម និងជម្លោះសម្ព័ន្ធបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាបន្ទាន់ ជាពិសេសពីក្រុមគ្រួសារ Balšići និង Crnojevići ដែលមានតម្រឹម Venetian ដែលបានដកខ្លួនចេញពីសម្ព័ន្ធភាពដែលនាំទៅដល់សង្រ្គាមអាល់បានី-Venetian (1447-48) ។ទោះបីជាមានជម្លោះផ្ទៃក្នុងទាំងនេះក៏ដោយ សម្ព័ន្ធត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអង្គភាពឯករាជ្យនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយទីក្រុង Venice ក្នុងឆ្នាំ 1448 ដែលជាការកត់សម្គាល់សមិទ្ធិផលការទូតដ៏សំខាន់មួយ។យុទ្ធនាការយោធា និងផលប៉ះពាល់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Skanderbeg សម្ព័ន្ធបានវាយលុកដោយជោគជ័យនូវការវាយលុករបស់ Ottoman ជាច្រើន ដោយទទួលបានជ័យជំនះសំខាន់ៗនៅសមរភូមិដូចជា Torvioll (1444), Otonetë (1446) និងការឡោមព័ទ្ធ Krujë (1450)។ជោគជ័យទាំងនេះបានពង្រឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Skanderbeg នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប និងមានសារៈសំខាន់ក្នុងការរក្សាឯករាជ្យភាពរបស់អាល់បានីក្នុងអំឡុងពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ការរំលាយនិងកេរ្តិ៍ដំណែលទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យដំបូងក៏ដោយ សម្ព័ន្ធបានចាប់ផ្តើមបែកបាក់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបង្កើតឡើងដោយសារតែការបែងចែកផ្ទៃក្នុង និងផលប្រយោជន៍ផ្សេងៗគ្នានៃសមាជិករបស់ខ្លួន។នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1450 សម្ព័ន្ធភាពបានឈប់ដំណើរការជាអង្គភាពបង្រួបបង្រួម ទោះបីជា Skanderbeg បន្តទប់ទល់នឹងការរីកចំរើនរបស់អូតូម៉ង់រហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1468។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ សម្ព័ន្ធបានបែកបាក់ទាំងស្រុង ហើយនៅឆ្នាំ 1479 ការតស៊ូរបស់អាល់បានីបានដួលរលំ ដែលនាំឱ្យ ដល់ការត្រួតត្រារបស់អូតូម៉ង់លើតំបន់។សម្ព័ន្ធ Lezhë នៅតែជានិមិត្តរូបនៃការរួបរួម និងការតស៊ូរបស់អាល់បានី ហើយត្រូវបានប្រារព្ធជាជំពូកសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេស។វាបានបង្ហាញពីសក្ដានុពលនៃសកម្មភាពសមូហភាពប្រឆាំងនឹងសត្រូវដ៏មហិមា និងបានដាក់នូវទេវកថាជាមូលដ្ឋានសម្រាប់អត្តសញ្ញាណជាតិនៅពេលក្រោយ។កេរដំណែលនៃសម្ព័ន្ធ ជាពិសេសភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ Skanderbeg បន្តជំរុញឱ្យមានមោទនភាពវប្បធម៌ ហើយត្រូវបានរំលឹកនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិអាល់បានី។
Pashaliks អាល់បានី
Kara Mahmud Pasha ©HistoryMaps
1760 Jan 1 - 1831

Pashaliks អាល់បានី

Albania
ជនជាតិអាល់បានី Pashaliks តំណាងឱ្យសម័យកាលពិសេសមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃតំបន់បាល់កង់ ក្នុងអំឡុងពេលដែលមេដឹកនាំអាល់បានីបានអនុវត្តពាក់កណ្តាលស្វយ័តដើម្បីគ្រប់គ្រងឯករាជ្យដោយការពិតលើទឹកដីដ៏ធំនៅក្នុង ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះ។យុគសម័យនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការកើនឡើងនៃគ្រួសារអាល់បានីដ៏លេចធ្លោដូចជា Bushatis នៅ Shkodër និង Ali Pasha នៃ Tepelenë នៅ Ioannina ដែលបានប្រើអំណាចកណ្តាលដែលខ្សោយដើម្បីពង្រីកឥទ្ធិពលនិងទឹកដីរបស់ពួកគេ។ការកើនឡើងនៃ Pashaliks អាល់បានីការចុះខ្សោយនៃប្រព័ន្ធ timar Ottoman និងអាជ្ញាធរកណ្តាលនៅសតវត្សទី 18 បាននាំឱ្យមានស្វ័យភាពក្នុងតំបន់ដ៏សំខាន់នៅក្នុងទឹកដីអាល់បានី។គ្រួសារ Bushati នៅ Shkodër និង Ali Pasha នៅ Ioannina បានលេចចេញជាអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់ដ៏មានឥទ្ធិពល។អ្នកទាំងពីរបានចូលរួមក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាយុទ្ធសាស្រ្តជាមួយរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលអូតូម៉ង់នៅពេលដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែក៏ធ្វើសកម្មភាពដោយឯករាជ្យនៅពេលដែលវាសមនឹងផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។Pashalik នៃ Shkodër៖ ការគ្រប់គ្រងរបស់គ្រួសារ Bushati ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1757 បានគ្របដណ្តប់លើតំបន់ដ៏ធំទូលាយមួយរួមមានភាគខាងជើងអាល់បានី ផ្នែកខ្លះនៃម៉ុងតេណេហ្គ្រោ កូសូវ៉ូ ម៉ាសេដូនៀ និងភាគខាងត្បូងប្រទេសស៊ែប៊ី។Bushatis បានព្យាយាមអះអាងឯករាជ្យរបស់ពួកគេ ដោយទាញការប្រៀបធៀបជាមួយរបបស្វ័យភាពរបស់ Mehmed Ali Pasha នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ការពង្រីកនិងការព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងក្លារបស់ Kara Mahmud Bushati ដើម្បីទទួលបានការទទួលស្គាល់ពីមហាអំណាចបរទេសដូចជាប្រទេសអូទ្រីសគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់រហូតដល់ការបរាជ័យនិងការស្លាប់របស់គាត់នៅ ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ក្នុងឆ្នាំ 1796 ។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់បានបន្តគ្រប់គ្រងដោយមានកម្រិតផ្សេងៗគ្នានៃភក្ដីភាពចំពោះចក្រភពអូតូម៉ង់រហូតដល់ pashalik ត្រូវបានរំលាយនៅឆ្នាំ 1831 បន្ទាប់ពី យុទ្ធនាការយោធាអូតូម៉ង់។Pashalik នៃ Janina: បង្កើតឡើងដោយ Ali Pasha ក្នុងឆ្នាំ 1787 pashalik នេះនៅកំពូលរបស់វារួមមានផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសក្រិកដីគោកភាគខាងត្បូងនិងកណ្តាលអាល់បានីនិងភាគនិរតីខាងជើងម៉ាសេដូន។Ali Pasha ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងដ៏ឈ្លាសវៃ និងគ្មានមេត្តារបស់គាត់ បានធ្វើឱ្យ Ioannina ក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់។ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់មានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1822 នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេធ្វើឃាតដោយភ្នាក់ងារ Ottoman ដោយបញ្ចប់ស្ថានភាពស្វ័យភាពនៃ Pashalik នៃ Janina ។ផលប៉ះពាល់ និងការធ្លាក់ចុះPashaliks អាល់បានីបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនយោបាយនៃតំបន់បាល់កង់ដោយការបំពេញចន្លោះទំនេរដែលបន្សល់ទុកដោយអាជ្ញាធរអូតូម៉ង់ដែលដកថយ។ពួកគេបានរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចនៃតំបន់របស់ពួកគេ ប៉ុន្តែក៏បានធ្វើជាគំរូដល់បញ្ហាប្រឈមនៃការថែរក្សាទឹកដីស្វយ័តដ៏ធំនៅក្នុងចក្រភពមជ្ឈិមដែលគេតែងតាំង។នៅដើមសតវត្សទី 19 ការកើនឡើងនៃចលនាជាតិនិយម និងអស្ថិរភាពជាបន្តបានជំរុញឱ្យចក្រភពអូតូម៉ង់ចាប់ផ្តើមកំណែទម្រង់សំខាន់ៗក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យមានអំណាចនាពេលថ្មីៗនេះ និងកាត់បន្ថយស្វ័យភាពនៃប៉ាសាក្នុងតំបន់។កំណែទម្រង់ Tanzimat នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 និងការកែសម្រួលរដ្ឋបាលជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងគោលបំណងរួមបញ្ចូលទឹកដីអាល់បានីបន្ថែមទៀតដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ចក្រភព។ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ រួមជាមួយនឹងយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹងមេដឹកនាំអាល់បានីដែលធន់ទ្រាំ បានបំផ្លាញឯករាជ្យភាពរបស់ពួក pashaliks បន្តិចម្តងៗ។
ការសម្លាប់រង្គាលនៃ Beys អាល់បានី
Reşid Mehmed Pasha ។ ©HistoryMaps
ការសម្លាប់រង្គាលរបស់អាល់បានី Beys នៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1830 គឺជាវគ្គដ៏សំខាន់ និងហឹង្សាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាល់បានីក្រោម ការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ ។ព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនត្រឹមតែបំផ្លាញភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់អាល់បានីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានធ្វើឱ្យចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងនូវអំណាចរចនាសម្ព័ន្ធ និងស្វ័យភាពដែលមេដឹកនាំក្នុងតំបន់ទាំងនេះបានប្រារព្ធឡើងនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអាល់បានី ដែលជាគំរូសម្រាប់ការបង្ក្រាបជាបន្តបន្ទាប់នៃភាគខាងជើងអាល់បានី Pashalik នៃ Scutari ។ផ្ទៃខាងក្រោយក្នុងកំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1820 ជាពិសេសបន្ទាប់ពី សង្រ្គាមឯករាជ្យក្រិ ច ជនជាតិអាល់បានីក្នុងតំបន់បានស្វែងរកមកវិញ និងពង្រឹងសិទ្ធិអំណាចរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយការបាត់បង់ Pashalik នៃ Yanina ។ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការថយចុះនៃឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ មេដឹកនាំអាល់បានីបានកោះប្រជុំនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1828 នៅឯសន្និបាតរបស់ Berat ដែលដឹកនាំដោយឥស្សរជនមានឥទ្ធិពលដូចជា Ismail Bey Qemali នៃគ្រួសារ Vlora ។សន្និបាតនេះមានគោលបំណងស្តារឡើងវិញនូវអំណាចប្រពៃណីរបស់ពួកអភិជនអាល់បានី។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចក្រភពអូតូម៉ង់កំពុងអនុវត្តការកែទម្រង់មជ្ឈិមនីយកម្ម និងទំនើបកម្មក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្រោម Mahmud II ដែលគំរាមកំហែងដល់ស្វ័យភាពនៃមហាអំណាចក្នុងតំបន់ដូចជាអាល់បានី។ការសម្លាប់រង្គាល។នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីកម្ចាត់ការបះបោរដែលមានសក្តានុពល និងអះអាងឡើងវិញនូវអាជ្ញាធរកណ្តាល Sublime Porte ក្រោមការបញ្ជារបស់ Reşid Mehmed Pasha បានរៀបចំការប្រជុំជាមួយមេដឹកនាំអាល់បានីសំខាន់ៗក្រោមការបង្ហាញពីការផ្តល់រង្វាន់ដល់ពួកគេសម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកគេ។កិច្ចប្រជុំនេះគឺជាការវាយឆ្មក់ដែលបានគ្រោងទុកយ៉ាងល្អិតល្អន់។នៅពេលដែល beys អាល់បានីដែលមិនមានការសង្ស័យ និងឆ្មាំរបស់ពួកគេបានមកដល់ចំណុចប្រជុំនៅ Monastir (បច្ចុប្បន្ន Bitola, North Macedonia) ពួកគេត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងវាលដែលរុំព័ទ្ធ និងសម្លាប់រង្គាលដោយកងកម្លាំង Ottoman ដែលរង់ចាំនៅក្នុងអ្វីដែលមើលទៅដូចជាការបង្កើតពិធី។ការសម្លាប់រង្គាលនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការស្លាប់របស់ជនជាតិអាល់បានីប្រហែល 500 នាក់និងអ្នកយាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ផលវិបាកនិងផលប៉ះពាល់ការសម្លាប់រង្គាលបានរុះរើរចនាសម្ព័ន្ធដែលនៅសល់នៃស្វ័យភាពអាល់បានីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។តាមរយៈការលុបបំបាត់ផ្នែកសំខាន់នៃថ្នាក់ដឹកនាំអាល់បានី អាជ្ញាធរកណ្តាលអូតូម៉ង់អាចពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនឱ្យបានហ្មត់ចត់បន្ថែមទៀតនៅទូទាំងតំបន់។នៅឆ្នាំបន្ទាប់ នៅឆ្នាំ 1831 ពួកអូតូម៉ង់បានបង្ក្រាប Pashalik នៃ Scutari ដោយបានពង្រឹងការកាន់កាប់របស់ពួកគេលើទឹកដីអាល់បានី។ការ​លុប​បំបាត់​មេ​ដឹក​នាំ​មូលដ្ឋាន​ទាំង​នេះ​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​អភិបាល​កិច្ច​របស់​ពួក​អាល់បានី Vilayets។ពួកអូតូម៉ង់បានដំឡើងភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលជារឿយៗត្រូវគ្នាទៅនឹងគោលនយោបាយកណ្តាលនិយម និងឥស្លាមរបស់ចក្រភព ដែលជះឥទ្ធិពលដល់ទិដ្ឋភាពសង្គម និងនយោបាយកំឡុងពេលភ្ញាក់រលឹកជាតិអាល់បានី។ជាងនេះទៅទៀត ការសម្លាប់រង្គាល និងសកម្មភាពយោធាជាបន្តបន្ទាប់ប្រឆាំងនឹងមេដឹកនាំអាល់បានីផ្សេងទៀតបានផ្ញើសារយ៉ាងច្បាស់ទៅកាន់ក្រុមប្រឆាំងដែលនៅសេសសល់ ដោយកាត់បន្ថយលទ្ធភាពនៃការតស៊ូទ្រង់ទ្រាយធំនាពេលអនាគត។កេរដំណែលថ្វីបើមានការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយការសម្លាប់រង្គាលក៏ដោយ ក៏ការតស៊ូរបស់អាល់បានីមិនបានធ្លាក់ចុះទាំងស្រុងនោះទេ។ការបះបោរបន្ថែមទៀតបានកើតឡើងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 និងឆ្នាំ 1847 ដែលបង្ហាញពីភាពចលាចល និងបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ស្វ័យភាពក្នុងតំបន់។ព្រឹត្តិការណ៍នេះក៏បានជះឥទ្ធិពលរយៈពេលវែងទៅលើការចងចាំ និងអត្តសញ្ញាណសមូហភាពរបស់អាល់បានី ដោយបញ្ចូលទៅក្នុងនិទានកថានៃការតស៊ូ និងការតស៊ូជាតិដែលនឹងបង្ហាញពីការភ្ញាក់រលឹកជាតិអាល់បានី ហើយទីបំផុតចលនាឆ្ពោះទៅរកឯករាជ្យភាពនៅដើមសតវត្សទី 20 ។
ការបះបោរអាល់បានីឆ្នាំ 1833-1839
ទាហានស៊ីឈ្នួលអាល់បានីនៅក្នុងកងទ័ពអូតូម៉ង់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ។ ©Amadeo Preziosi
ស៊េរីនៃការបះបោររបស់អាល់បានីពីឆ្នាំ 1833 ដល់ឆ្នាំ 1839 បង្ហាញពីការតស៊ូឡើងវិញប្រឆាំងនឹងអាជ្ញាធរកណ្តាលអូតូម៉ង់ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមមេដឹកនាំ និងសហគមន៍អាល់បានីចំពោះកំណែទម្រង់ និងការអនុវត្តអភិបាលកិច្ចរបស់អូតូម៉ង់។ការបះបោរទាំងនេះត្រូវបានជំរុញដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសេចក្តីប្រាថ្នាស្វ័យភាពក្នុងតំបន់ ការសោកសង្រេងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងការប្រឆាំងទៅនឹងកំណែទម្រង់មជ្ឈិមដែលណែនាំដោយ ចក្រភពអូតូម៉ង់ផ្ទៃខាងក្រោយបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃមេដឹកនាំអាល់បានីដ៏លេចធ្លោក្នុងអំឡុងពេលការសម្លាប់រង្គាលនៃអាល់បានី Beys ក្នុងឆ្នាំ 1830 មានការខ្វះអំណាចនៅក្នុងតំបន់។សម័យកាលនេះបានមើលឃើញពីការថយចុះនៃឥទ្ធិពលនៃអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងស្រុកបែបប្រពៃណីដូចជា ប៊ីយ និងអាហ្គាស ដែលធ្លាប់បានកាន់កាប់យ៉ាងសំខាន់នៅទូទាំងទឹកដីអាល់បានី។រដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់កណ្តាលបានព្យាយាមទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះដោយការអនុវត្តកំណែទម្រង់ដើម្បីបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រង ប៉ុន្តែទាំងនេះត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការតស៊ូ ដែលបង្កឱ្យមានការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់នៅទូទាំងប្រទេសអាល់បានី។ការបះបោរការបះបោរនៅ Shkodër ឆ្នាំ 1833 ៖ ផ្តើមឡើងដោយជនជាតិអាល់បានីប្រមាណ 4,000 នាក់មកពីទីក្រុង Shkodër និងតំបន់ជុំវិញ ការបះបោរនេះគឺជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការគៀបសង្កត់លើការយកពន្ធ និងការមិនអើពើនឹងសិទ្ធិដែលបានផ្តល់ពីមុន។ពួក​ឧទ្ទាម​បាន​កាន់កាប់​ទីតាំង​យុទ្ធសាស្ត្រ និង​ទាមទារ​ឱ្យ​លុប​បំបាត់​ពន្ធ​ថ្មី និង​ការ​ស្ដារ​សិទ្ធិ​ចាស់។ទោះបីជាមានការចរចាដំបូងក៏ដោយ ជម្លោះបានកើតឡើងនៅពេលដែលកងកម្លាំងអូតូម៉ង់ព្យាយាមទាមទារការគ្រប់គ្រងឡើងវិញ ដែលនាំឱ្យមានការតស៊ូអូសបន្លាយ ដែលទីបំផុតបង្ខំឱ្យសម្បទានអូតូម៉ង់។ការបះបោរនៅអាល់បានីខាងត្បូង ឆ្នាំ 1833 : ស្របពេលជាមួយនឹងការបះបោរភាគខាងជើង ប្រទេសអាល់បានីភាគខាងត្បូងក៏បានឃើញភាពចលាចលដ៏សំខាន់ផងដែរ។ដឹកនាំដោយឥស្សរជនដូចជា Balil Nesho និង Tafil Buzi ការបះបោរនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការរីករាលដាលភូមិសាស្ត្រយ៉ាងទូលំទូលាយ និងការចូលរួមផ្នែកយោធាដ៏ខ្លាំងក្លាដែលបានកើតឡើង។ការ​ទាមទារ​របស់​ក្រុម​ឧទ្ទាម​ផ្តោត​លើ​ការ​តែងតាំង​មន្ត្រី​អាល់បានី និង​ការ​ដក​បន្ទុក​ពន្ធ​ដែល​គាបសង្កត់។ជោគជ័យនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដំបូងរបស់ពួកគេនាំទៅដល់ការចាប់យកទីតាំងសំខាន់ៗដូចជា Berat ដែលជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់ចរចា និងយល់ព្រមតាមការទាមទារមួយចំនួនរបស់ពួកឧទ្ទាម។ការបះបោរនៃឆ្នាំ 1834–1835 : ការបះបោរទាំងនេះបានឃើញលទ្ធផលចម្រុះ ជាមួយនឹងជ័យជម្នះនៅភាគខាងជើងអាល់បានី ប៉ុន្តែមានការថយក្រោយនៅភាគខាងត្បូង។ភាគខាងជើងបានទទួលផលប្រយោជន៍ពីក្រុមចម្រុះដ៏រឹងមាំនៃមេដឹកនាំក្នុងតំបន់ដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីវាយលុកកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងយោធាអូតូម៉ង់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ផ្ទុយទៅវិញ ការបះបោរនៅភាគខាងត្បូង ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យដំបូងក៏ដោយ ក៏ប្រឈមមុខនឹងការបង្រ្កាបកាន់តែខ្លាំង ដោយសារសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃតំបន់ចំពោះចក្រភពអូតូម៉ង់។ការបះបោរនៃឆ្នាំ 1836–1839 នៅប្រទេសអាល់បានីខាងត្បូង : ឆ្នាំក្រោយនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 បានឃើញការកើតឡើងវិញនៃសកម្មភាពឧទ្ទាមនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអាល់បានី ដែលសម្គាល់ដោយជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់ និងការគាបសង្កត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ការបះបោរនៅឆ្នាំ 1839 នៅតំបន់ Berat និងតំបន់ជុំវិញបានគូសបញ្ជាក់ពីការតស៊ូដែលកំពុងបន្តប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ និងបំណងប្រាថ្នាក្នុងតំបន់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង ដែលនៅតែបន្តកើតមានទោះបីជាមានការប្រឈមផ្នែកយោធា និងនយោបាយយ៉ាងសំខាន់ក៏ដោយ។
ការភ្ញាក់ជាតិអាល់បានី
League of Prizren, រូបថតក្រុម, 1878 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនជាតិអាល់បានី ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Rilindja Kombëtare ឬ Albanian Renaissance បានកត់សម្គាល់រយៈពេលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 នៅពេលដែលអាល់បានីជួបប្រទះនឹងចលនាវប្បធម៌ នយោបាយ និងសង្គមយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។យុគសម័យនេះត្រូវបានកំណត់ដោយការប្រមូលផ្តុំស្មារតីជាតិអាល់បានី និងការខិតខំប្រឹងប្រែងឆ្ពោះទៅរកការបង្កើតអង្គភាពវប្បធម៌ និងនយោបាយឯករាជ្យ ដែលទីបំផុតនាំទៅដល់ការបង្កើតរដ្ឋអាល់បានីទំនើប។ផ្ទៃខាងក្រោយអស់រយៈពេលជិតប្រាំសតវត្សមកហើយ អាល់បានីស្ថិតនៅក្រោម ការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ ដែលបានគាបសង្កត់យ៉ាងខ្លាំងនូវទម្រង់នៃការរួបរួមជាតិ ឬការបង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណអាល់បានីដាច់ដោយឡែក។រដ្ឋបាលអូតូម៉ង់បានអនុវត្តគោលនយោបាយដែលមានគោលបំណងរារាំងការអភិវឌ្ឍនៃមនោសញ្ចេតនាជាតិនិយមក្នុងចំណោមប្រជាជនប្រធានបទរបស់ខ្លួន រួមទាំងជនជាតិអាល់បានីផងដែរ។ប្រភពដើមនៃការភ្ញាក់ជាតិអាល់បានីប្រភពដើមច្បាស់លាស់នៃចលនាជាតិនិយមអាល់បានីត្រូវបានពិភាក្សាគ្នាក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។អ្នកខ្លះជំទាស់ថា ចលនានេះបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបះបោរនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 ប្រឆាំងនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកណ្តាលរបស់អូតូម៉ង់ ដែលអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការបង្ហាញដំបូងនៃស្វ័យភាពនយោបាយអាល់បានី។អ្នកផ្សេងទៀតចង្អុលទៅការបោះពុម្ពអក្ខរក្រមអាល់បានីស្តង់ដារដំបូងដោយ Naum Veqilharxhi ក្នុងឆ្នាំ 1844 ជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់នៃវប្បធម៌ដែលបានជួយបង្រួបបង្រួមអត្តសញ្ញាណជាតិ។លើសពីនេះទៀត ការដួលរលំនៃសម្ព័ន្ធ Prizren ក្នុងអំឡុងពេលវិបត្តិបូព៌ាក្នុងឆ្នាំ 1881 ជារឿយៗត្រូវបានលើកឡើងថាជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយដែលបានធ្វើឱ្យមានសេចក្តីប្រាថ្នាជាតិនិយមអាល់បានី។ការវិវត្តនៃចលនាដំបូង ចលនានេះគឺជាវប្បធម៌ និងអក្សរសាស្ត្រ ដែលជំរុញដោយជនភៀសខ្លួនអាល់បានី និងបញ្ញវន្ត ដែលសង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការសម្រាប់កំណែទម្រង់អប់រំ និងសង្គម។សម័យកាលនេះ បានឃើញការបង្កើតអក្សរសិល្ប៍ និងស្នាដៃអ្នកប្រាជ្ញជាភាសាអាល់បានី ដែលដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជំរុញអារម្មណ៍នៃអត្តសញ្ញាណជាតិ។នៅចុងសតវត្សទី 19 កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងវប្បធម៌ទាំងនេះបានវិវត្តទៅជាចលនានយោបាយជាតិនិយមជ្រុល។ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗដូចជា League of Prizren ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1878 ដើម្បីតស៊ូមតិសម្រាប់សិទ្ធិរបស់ជនជាតិអាល់បានីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ បានសម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរនេះ។ការផ្តោតអារម្មណ៍ដំបូងរបស់សម្ព័ន្ធលើការការពារទឹកដីអាល់បានីពីការបែងចែក និងការតស៊ូមតិដើម្បីស្វ័យភាពបានបង្ហាញពីការធ្វើនយោបាយដែលកំពុងកើនឡើងនៃចលនានេះ។ការទទួលស្គាល់អន្តរជាតិចំណុចកំពូលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាតិនិយមទាំងនេះត្រូវបានសម្រេចនៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1912 នៅពេលដែលសន្និសីទនៃឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅទីក្រុងឡុងដ៍បានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវឯករាជ្យភាពរបស់អាល់បានីនៅក្នុងព្រំដែនបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។ការទទួលស្គាល់នេះគឺជាជ័យជម្នះដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ចលនាជាតិនិយមអាល់បានី ដែលបញ្ជាក់ពីភាពជោគជ័យនៃការតស៊ូ និងការតស៊ូមតិជាច្រើនទសវត្សរ៍។
ការបះបោររបស់ Dervish Cara
Uprising of Dervish Cara ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1843 Jan 1 - 1844

ការបះបោររបស់ Dervish Cara

Skopje, North Macedonia
ការបះបោររបស់ Dervish Cara (1843-1844) គឺជាការបះបោរដ៏សំខាន់មួយនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអូតូម៉ង់ អាល់បានី ប្រឆាំងនឹងកំណែទម្រង់ Tanzimat ដែលផ្តួចផ្តើមដោយ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ក្នុងឆ្នាំ 1839។ កំណែទម្រង់ទាំងនេះមានគោលបំណងធ្វើទំនើបកម្ម និងធ្វើឱ្យមជ្ឈិមនៃការគ្រប់គ្រង និងយោធារបស់អូតូម៉ង់ បានរំខានដល់រចនាសម្ព័ន្ធសក្តិភូមិប្រពៃណី និង បានគំរាមកំហែងស្វ័យភាពរបស់មេដឹកនាំក្នុងតំបន់ ដែលបង្កឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្ត និងការតស៊ូរីករាលដាលពាសពេញខេត្ត Balkan ភាគខាងលិច។មូលហេតុភ្លាមៗនៃការបះបោរគឺការចាប់ខ្លួន និងប្រហារជីវិតមេដឹកនាំអាល់បានីក្នុងស្រុកដ៏លេចធ្លោ ដែលបានញុះញង់ឱ្យមានការតស៊ូប្រដាប់អាវុធដឹកនាំដោយ Dervish Cara ។ការបះបោរបានចាប់ផ្តើមនៅÜsküb (ឥឡូវ Skopje) ក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1843 ដោយបានពង្រីកយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅកាន់ទឹកដីផ្សេងទៀតរួមមាន Gostivar, Kalkandelen (Tetovo) ហើយទីបំផុតបានទៅដល់ទីក្រុងដូចជា Pristina, Gjakova និងShkodër។ក្រុមបះបោរដែលរួមមានទាំងមូស្លីម និងគ្រិស្តសាសនាអាល់បានី មានបំណងលុបបំបាត់ការចុះចូលយោធាសម្រាប់ជនជាតិអាល់បានី ការងាររបស់មេដឹកនាំក្នុងតំបន់ដែលស្គាល់ភាសាអាល់បានី និងការទទួលស្គាល់ស្វ័យភាពអាល់បានីដែលស្រដៀងនឹងអ្វីដែលបានផ្តល់ឱ្យស៊ែប៊ីក្នុងឆ្នាំ 1830 ។ទោះបីជាជោគជ័យដំបូង រួមទាំងការបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាដ៏អស្ចារ្យ និងការគ្រប់គ្រងបណ្តោះអាសន្នលើទីប្រជុំជនជាច្រើនក្រុមឧទ្ទាមបានប្រឈមមុខនឹងការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លាដែលដឹកនាំដោយ Omer Pasha និងកងកម្លាំងអូតូម៉ង់ដ៏ធំមួយ។នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1844 បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងការបរាជ័យជាយុទ្ធសាស្ត្រ ការបះបោរត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយតំបន់សំខាន់ៗត្រូវបានដណ្តើមមកវិញដោយកងទ័ពអូតូម៉ង់ ហើយ Dervish Cara ទីបំផុតត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងដាក់គុក។ស្របពេលជាមួយគ្នានេះ នៅDibër ការបះបោរបានបន្តសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួន Cara ដឹកនាំដោយ Sheh Mustafa Zerqani និងមេដឹកនាំក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត។ទោះបីជាមានការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា រួមទាំងការចូលរួមយ៉ាងសំខាន់ពីប្រជាជនក្នុងតំបន់ កងកម្លាំងអូតូម៉ង់ជាន់ខ្ពស់បានបង្ក្រាបការបះបោរជាបណ្តើរៗ។ការឆ្លើយតបរបស់ Ottoman រួមមានការសងសឹក និងការផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំ ទោះបីជាពួកគេនៅទីបំផុតបានពន្យារពេលការអនុវត្តពេញលេញនៃកំណែទម្រង់ Tanzimat ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការតស៊ូជាប់លាប់ក៏ដោយ។ការបះបោរនៃ Dervish Cara បានលើកឡើងពីបញ្ហាប្រឈមដែលចក្រភពអូតូម៉ង់ប្រឈមមុខក្នុងការអនុវត្តកំណែទម្រង់ការចាត់តាំងកណ្តាលនៅក្នុងតំបន់ចម្រុះជាតិសាសន៍ និងតំបន់ពាក់កណ្តាលស្វយ័ត។វាក៏បានគូសបញ្ជាក់ផងដែរអំពីអន្តរកម្មដ៏ស្មុគស្មាញនៃជាតិនិយមក្នុងតំបន់ និងភក្ដីភាពប្រពៃណីចំពោះមុខនៃការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធចក្រពត្តិឡើងវិញ។
ការបះបោរអាល់បានីឆ្នាំ 1847
Albanian revolt of 1847 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ការបះបោរអាល់បានីឆ្នាំ 1847 គឺជាការបះបោរដ៏សំខាន់មួយនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអាល់បានីប្រឆាំងនឹងកំណែទម្រង់ Ottoman Tanzimat ។កំណែទម្រង់ទាំងនេះ ដែលត្រូវបានណែនាំដើម្បីធ្វើទំនើបកម្ម និងកណ្តាលរដ្ឋបាលអូតូម៉ង់ បានចាប់ផ្តើមប៉ះពាល់ដល់អាល់បានីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1840 ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើនពន្ធ ការរំសាយអាវុធ និងការតែងតាំងមន្ត្រីអូតូម៉ង់ថ្មី ដែលត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តដោយប្រជាជនអាល់បានីក្នុងតំបន់។ការបះបោរនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយការបះបោរនៃ Dervish Cara ក្នុងឆ្នាំ 1844 ដែលបង្ហាញពីការតស៊ូបន្តចំពោះគោលនយោបាយអូតូម៉ង់នៅក្នុងតំបន់។នៅឆ្នាំ 1846 កំណែទម្រង់ Tanzimat ត្រូវបានណែនាំជាផ្លូវការនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអាល់បានី ដោយបង្កើតភាពចលាចលបន្ថែមទៀតដោយសារតែវិធីសាស្រ្តប្រមូលពន្ធ និងការរំសាយអាវុធដែលដឹកនាំដោយអ្នកតែងតាំងជនជាតិអូតូម៉ង់ក្នុងស្រុកដូចជា Hysen Pasha Vrioni ។ការមិនសប្បាយចិត្តបានកើតឡើងនៅក្នុងសភា Mesaplik ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1847 ដែលមេដឹកនាំអាល់បានីមកពីសហគមន៍ផ្សេងៗ ទាំងមូស្លីម និងគ្រិស្តសាសនិក បានរួបរួមគ្នាដើម្បីបដិសេធពន្ធថ្មី ការចុះចូល និងការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋបាលដែលដាក់ដោយអូតូម៉ង់។កិច្ចប្រជុំនេះបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការនៃការបះបោរដែលដឹកនាំដោយឥស្សរជនដូចជា Zenel Gjoleka និង Rrapo Hekali ។ពួកឧទ្ទាមបានកាន់កាប់ទីក្រុងជាច្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស រួមទាំង Delvinë និង Gjirokastër ដោយបានកម្ចាត់កងកម្លាំងអូតូម៉ង់នៅក្នុងការជួបគ្នាជាច្រើន។ទោះបីជាមានការប៉ុនប៉ងដោយរដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់ដើម្បីបង្ក្រាបការបះបោរតាមរយៈកម្លាំងយោធា និងការចរចាក៏ដោយ ពួកឧទ្ទាមបានគ្រប់គ្រងការតស៊ូយ៉ាងច្រើន ដោយរីករាយនឹងរយៈពេលខ្លីនៃការគ្រប់គ្រងលើតំបន់សំខាន់ៗ។ជម្លោះ​កាន់តែ​តានតឹង​ជាមួយ​នឹង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ធំ​ៗ​ដែល​កើតឡើង​នៅ​ក្រុង​បេ​រ៉ាត់ និង​តំបន់​ជុំវិញ​។កងកម្លាំងអូតូម៉ង់ ទោះបីជាមានការបរាជ័យដំបូងក៏ដោយ នៅទីបំផុតបានធ្វើការវាយលុកយ៉ាងសំខាន់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកងទ័ពរាប់ពាន់នាក់មកពីផ្នែកផ្សេងៗនៃចក្រភព។ពួកឧទ្ទាមបានប្រឈមមុខនឹងការឡោមព័ទ្ធ និងចំនួនដ៏ច្រើនលើសលប់ ដែលនាំទៅដល់ការចាប់ខ្លួន និងប្រហារជីវិតមេដឹកនាំសំខាន់ៗជាយថាហេតុ និងការបង្រ្កាបការតស៊ូដែលបានរៀបចំ។ការបះបោរត្រូវបានបញ្ចប់នៅចុងឆ្នាំ 1847 ដោយមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ រួមទាំងការចាប់ខ្លួន ការនិរទេស និងការប្រហារជីវិតមេដឹកនាំដូចជា Rrapo Hekali ។ទោះបីជាមានការបរាជ័យក៏ដោយ ការបះបោរឆ្នាំ 1847 គឺជាវគ្គដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការតស៊ូរបស់អាល់បានីប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពតានតឹងដែលស៊ីជម្រៅរវាងកំណែទម្រង់កណ្តាល និងស្វ័យភាពក្នុងតំបន់។
សម្ព័ន្ធ Prizren
Ali Pasha នៃ Gusinje (អង្គុយឆ្វេង) ជាមួយ Haxhi Zeka (អង្គុយកណ្តាល) និងសមាជិកមួយចំនួនផ្សេងទៀតនៃ Prizren League ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
សម្ព័ន្ធ Prizren ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាសម្ព័ន្ធការពារសិទ្ធិនៃប្រជាជាតិអាល់បានី ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1878 នៅទីក្រុង Prizren ក្នុងដែនដី Kosovo Vilayet នៃ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ។អង្គការនយោបាយនេះបានលេចចេញជាការឆ្លើយតបដោយផ្ទាល់ទៅនឹងលទ្ធផលនៃ សង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ 1877-1878 និងសន្ធិសញ្ញាជាបន្តបន្ទាប់នៃទីក្រុង San Stefano និង Berlin ដែលបានគំរាមកំហែងបែងចែកទឹកដីដែលមានប្រជាជនអាល់បានីក្នុងចំណោមរដ្ឋ Balkan ជិតខាង។ផ្ទៃខាងក្រោយសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីបានធ្វើឱ្យការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់ចុះខ្សោយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើតំបន់បាល់កង់ ដោយបញ្ឆេះការភ័យខ្លាចក្នុងចំណោមប្រជាជនអាល់បានីនៃការបែងចែកទឹកដី។សន្ធិសញ្ញា San Stefano នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1878 បានស្នើការបែងចែកបែបនេះ ដោយប្រគល់តំបន់ដែលមានប្រជាជនអាល់បានីទៅប្រទេសស៊ែប៊ី ម៉ុង តេណេហ្គ្រោ និង ប៊ុលហ្គារី ។ការរៀបចំនេះត្រូវបានរំខានដោយការអន្តរាគមន៍របស់អូទ្រីស- ហុងគ្រី និង ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលនាំទៅដល់សភានៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងនៅពេលក្រោយនៅឆ្នាំនោះ។សភាមានគោលបំណងដោះស្រាយជម្លោះទឹកដីទាំងនេះ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតបានដាក់ទណ្ឌកម្មលើការផ្ទេរទឹកដីអាល់បានីទៅម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និងស៊ែប៊ី ដោយមើលរំលងការទាមទាររបស់អាល់បានី។ការបង្កើតនិងគោលបំណងជាការឆ្លើយតប មេដឹកនាំអាល់បានីបានកោះប្រជុំ League of Prizren ដើម្បីបញ្ជាក់ជំហរជាតិរួម។ដំបូងឡើយ សម្ព័ន្ធមានគោលបំណងរក្សាទឹកដីអាល់បានីក្នុងក្របខណ្ឌ Ottoman គាំទ្រចក្រភពប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់រដ្ឋជិតខាង។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោមឥទ្ធិពលនៃឥស្សរជនសំខាន់ៗដូចជា Abdyl Frashëri គោលដៅរបស់សម្ព័ន្ធបានផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកការស្វែងរកស្វ័យភាពកាន់តែខ្លាំង ហើយនៅទីបំផុតវាបានអនុម័តជំហររ៉ាឌីកាល់បន្ថែមទៀតដែលតស៊ូមតិដើម្បីឯករាជ្យភាពអាល់បានី។សកម្មភាព និងការតស៊ូយោធាសម្ព័ន្ធបានបង្កើតគណៈកម្មាធិការកណ្តាលមួយ បង្កើនកងទ័ព និងដាក់ពន្ធដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់សកម្មភាពរបស់ខ្លួន។វាបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពយោធាដើម្បីការពារទឹកដីអាល់បានីពីការបញ្ចូល។គួរកត់សម្គាល់ថា សម្ព័ន្ធបានប្រយុទ្ធដើម្បីរក្សាតំបន់នៃ Plav និង Gusinje ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងតេណេហ្គ្រិន ដូចដែលបានកំណត់ដោយសភាប៊ែរឡាំង។ថ្វីបើជោគជ័យដំបូងក៏ដោយ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ដោយខ្លាចការងើបឡើងនៃការបំបែកខ្លួនរបស់អាល់បានី បានរើទៅបង្ក្រាបសម្ព័ន្ធ។នៅខែមេសាឆ្នាំ 1881 កងកម្លាំងអូតូម៉ង់បានកម្ចាត់កងកម្លាំងរបស់សម្ព័ន្ធដោយបានចាប់យកមេដឹកនាំសំខាន់ៗ និងរុះរើរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋបាលរបស់ខ្លួន។កេរដំណែលនិងផលវិបាកការ​បង្ក្រាប​សម្ព័ន្ធ​មិន​បាន​ពន្លត់​នូវ​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​ជាតិ​និយម​អាល់បានី​ទេ។វាបានគូសបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណជាតិដាច់ដោយឡែកពីគ្នាក្នុងចំណោមជនជាតិអាល់បានី ហើយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាតិនិយមបន្ថែមទៀត ដូចជា League of Peja ជាដើម។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សម្ព័ន្ធ Prizren បានគ្រប់គ្រងដើម្បីកាត់បន្ថយវិសាលភាពនៃទឹកដីអាល់បានីដែលបានប្រគល់ទៅឱ្យម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និង ក្រិក ដោយហេតុនេះការរក្សាផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជនអាល់បានីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។សកម្មភាពរបស់សម្ព័ន្ធក្នុងអំឡុងពេលដ៏ច្របូកច្របល់នេះបានគូសបញ្ជាក់អំពីអន្តរកម្មដ៏ស្មុគស្មាញនៃជាតិនិយម ភាពស្មោះត្រង់របស់អាណាចក្រ និងការទូតមហាអំណាចនៅចុងសតវត្សទី 19 នៃតំបន់បាល់កង់។វាបានកត់សម្គាល់យ៉ាងសំខាន់ បើទោះបីជាដំបូងមិនបានជោគជ័យក៏ដោយ ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងបង្រួបបង្រួមប្រជាជនអាល់បានីនៅក្រោមបុព្វហេតុជាតិរួមមួយ ដោយបង្កើតគំរូសម្រាប់ចលនាជាតិនិយមនាពេលអនាគតនៅក្នុងតំបន់។
1912
សម័យកាលទំនើបornament
អាល់បានីឯករាជ្យ
គណៈប្រតិភូសំខាន់ៗនៃសភាអាល់បានីនៃ Trieste ជាមួយនឹងទង់ជាតិរបស់ពួកគេឆ្នាំ 1913 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
អាល់បានីឯករាជ្យត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1912 នៅ Vlorë ចំពេលមានភាពចលាចលនៃ សង្រ្គាមបាល់កង់ដំបូង ។នេះ​បាន​សម្គាល់​ពេលវេលា​ដ៏​សំខាន់​មួយ​នៅ​តំបន់​បាល់កង់ ខណៈ​អាល់បានី​ព្យាយាម​បង្កើត​ខ្លួន​ជា​រដ្ឋ​អធិបតេយ្យ​មួយ​ដែល​រួច​ផុត​ពី ​ការគ្រប់គ្រង​របស់​អូតូម៉ង់បុព្វកថាចំពោះឯករាជ្យឈានទៅរកឯករាជ្យភាព តំបន់នេះបានជួបប្រទះភាពចលាចលយ៉ាងសំខាន់ដោយសារតែការកែទម្រង់របស់ Young Turks ដែលរួមមានការចុះចូល និងការដកហូតអាវុធរបស់ជនជាតិអាល់បានី។ការបះបោរអាល់បានីនៃឆ្នាំ 1912 ដែលទទួលបានជោគជ័យនៅក្នុងការទាមទាររបស់ខ្លួនសម្រាប់ស្វ័យភាពនៅក្នុង vilayet អាល់បានីបង្រួបបង្រួមបានគូសបញ្ជាក់ពីការក្តាប់ទន់ខ្សោយរបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់។ក្រោយមក សង្រ្គាមបាល់កង់លើកទី១ បានឃើញសម្ព័ន្ធបាល់កង់ប្រយុទ្ធនឹងពួកអូតូម៉ង់ ដែលធ្វើឲ្យតំបន់មានអស្ថិរភាពបន្ថែមទៀត។សេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងបញ្ហាប្រឈមអន្តរជាតិនៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1912 មេដឹកនាំអាល់បានីបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅVlorëបានប្រកាសឯករាជ្យពីចក្រភពអូតូម៉ង់។មិនយូរប៉ុន្មាន រដ្ឋាភិបាល និងព្រឹទ្ធសភាត្រូវបានបង្កើតឡើង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធានាការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិបានបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈម។នៅក្នុងសន្និសិទទីក្រុងឡុងដ៍ឆ្នាំ 1913 សំណើដំបូងបានដាក់ប្រទេសអាល់បានីនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងស្វយ័ត។កិច្ចព្រមព្រៀងចុងក្រោយបានកាត់បន្ថយទឹកដីរបស់អាល់បានីយ៉ាងសំខាន់ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលជនជាតិភាគតិចអាល់បានីជាច្រើន និងដាក់រដ្ឋដើមក្រោមការការពារពីមហាអំណាច។គណៈប្រតិភូរបស់អាល់បានីបានធ្វើការដោយមិននឿយហត់សម្រាប់ការទទួលស្គាល់ព្រំដែនជាតិរបស់ពួកគេ ដែលនឹងរួមបញ្ចូលជនជាតិអាល់បានីទាំងអស់។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេក៏ដោយ សន្ធិសញ្ញាទីក្រុងឡុងដ៍ (ថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1913) បានបញ្ជាក់ពីការបែងចែកទឹកដីដែលទាមទារដោយអាល់បានីយ៉ាងច្រើនក្នុងចំណោមប្រទេសស៊ែប៊ី ក្រិក និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ។មានតែ​ប្រទេស​អាល់បានី​កណ្តាល​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​នៅតែ​ជា​អង្គភាព​ឯករាជ្យ​ក្រោម​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​ដ៏​សំខាន់។បន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញានេះ អាល់បានីបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដែនដី និងអភិបាលកិច្ចផ្ទៃក្នុងភ្លាមៗ។កងកម្លាំងស៊ែប៊ីបានចាប់យក Durrës នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1912 ទោះបីជាក្រោយមកពួកគេបានដកខ្លួនចេញក៏ដោយ។ទន្ទឹមនឹងនេះ រដ្ឋាភិបាលបណ្ដោះអាសន្នរបស់អាល់បានីមានគោលបំណងរក្សាស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន លើកកម្ពស់ភាពសុខដុមរមនា និងជៀសវាងជម្លោះតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀង។ពេញមួយឆ្នាំ 1913 មេដឹកនាំនៃប្រទេសអាល់បានី រួមទាំង Ismail Kemal បានបន្តតស៊ូមតិសម្រាប់អធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់ប្រទេសពួកគេ។ពួកគេបានគាំទ្រការបះបោរក្នុងតំបន់ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ស៊ែប៊ី និងបានចូលរួមការទូតជាមួយមហាអំណាចអន្តរជាតិ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សាធារណរដ្ឋអាល់បានីកណ្តាល ដែលប្រកាសដោយ Essad Pasha Toptani ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1913 បានគូសបញ្ជាក់ពីការបែកបាក់ផ្ទៃក្នុងដែលកំពុងបន្ត និងភាពស្មុគស្មាញនៃការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលជាតិបង្រួបបង្រួម។ផលវិបាកទោះបីជាមានការប្រឈមដ៏ខ្លាំងក្លាទាំងនេះក៏ដោយ ក៏ការប្រកាសឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1912 គឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយរបស់អាល់បានីឆ្ពោះទៅកាន់អធិបតេយ្យភាពជាតិ។ឆ្នាំដំបូងនៃឯករាជ្យភាពរបស់អាល់បានីត្រូវបានសម្គាល់ដោយការតស៊ូការទូត ជម្លោះក្នុងតំបន់ និងដំណើរស្វែងរកដែលកំពុងបន្តសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ និងស្ថិរភាពនៅក្នុងតំបន់បាល់កង់។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងអំឡុងពេលនេះកំណត់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់អនាគតរបស់អាល់បានីក្នុងនាមជារដ្ឋជាតិ ដោយរុករកទិដ្ឋភាពនយោបាយដ៏ស្មុគស្មាញនៃអឺរ៉ុបដើមសតវត្សទី 20 ។
ការបះបោរអាល់បានីឆ្នាំ 1912
ការពិពណ៌នាអំពីការបះបោរ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩១០ ©The Illustrated Tribune
ការបះបោរអាល់បានីឆ្នាំ 1912 ដែលកើតឡើងពីខែមករាដល់ខែសីហានៃឆ្នាំនោះគឺជាការបះបោរដ៏ធំចុងក្រោយប្រឆាំងនឹង ការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់ នៅក្នុងប្រទេសអាល់បានី។វាបានបង្ខំរដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់ដោយជោគជ័យដើម្បីបំពេញតាមការទាមទាររបស់ពួកឧទ្ទាមអាល់បានី ដែលនាំឱ្យមានកំណែទម្រង់សំខាន់ៗនៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1912។ ការបះបោរនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយជនជាតិអាល់បានីមូស្លីមភាគច្រើនប្រឆាំងនឹងរបប Young Turks ដែលបានអនុវត្តគោលនយោបាយមិនពេញនិយមដូចជាការបង្កើនពន្ធ និងកាតព្វកិច្ច។ ការចុះចូល។ផ្ទៃខាងក្រោយការបះបោរអាល់បានីឆ្នាំ 1910 និងបដិវត្តន៍វ័យក្មេងទួកបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការបះបោរឆ្នាំ 1912 ។ជនជាតិអាល់បានីមានការខកចិត្តកាន់តែខ្លាំងជាមួយនឹងគោលនយោបាយរបស់ Young Turks ដែលរួមមានការដកហូតអាវុធចំនួនប្រជាជនស៊ីវិល និងការបញ្ចូលជនជាតិអាល់បានីទៅក្នុងកងទ័ពអូតូម៉ង់។ការមិនសប្បាយចិត្តនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃភាពចលាចលកាន់តែទូលំទូលាយនៅទូទាំងចក្រភព រួមទាំងការបះបោរនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី និងឧបទ្វីបអារ៉ាប់។Prelude to Revoltនៅចុងឆ្នាំ 1911 ការមិនពេញចិត្តរបស់អាល់បានីត្រូវបានដោះស្រាយនៅក្នុងសភាអូតូម៉ង់ដោយតួលេខដូចជា Hasan Prishtina និង Ismail Qemali ដែលបានជំរុញឱ្យមានសិទ្ធិកាន់តែច្រើនរបស់អាល់បានី។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេបានឈានដល់ការបះបោរដែលបានគ្រោងទុក បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំជាបន្តបន្ទាប់នៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល និងនៅសណ្ឋាគារ Pera Palace ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការសម្របសម្រួលសកម្មភាពយោធា និងនយោបាយប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់។ការបះបោរការបះបោរបានចាប់ផ្តើមនៅភាគខាងលិចនៃកូសូវ៉ូ វីឡាយ៉េត ដែលមានតួរលេខសំខាន់ៗដូចជា ហាសាន់ ព្រីសធីណា និង ណេស៊ីប ដ្រាហ្គា ដើរតួសំខាន់។ក្រុមបះបោរបានទទួលការគាំទ្រពីអន្តរជាតិ ជាពិសេសពី ចក្រភពអង់គ្លេស និង ប៊ុលហ្គារី ដែលក្រោយមកបានឃើញសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានសក្តានុពលក្នុងការបង្កើតរដ្ឋអាល់បានី-ម៉ាសេដូនៀ។ពួកឧទ្ទាមបានចំណេញផ្នែកយោធាយ៉ាងច្រើន ដោយទាហានអាល់បានីជាច្រើននាក់បានបោះបង់ចោលកងទ័ពអូតូម៉ង់ ដើម្បីចូលរួមក្នុងការបះបោរ។តម្រូវការ និងដំណោះស្រាយក្រុមឧទ្ទាមមានការទាមទារច្បាស់លាស់មួយ ដែលរួមមានការតែងតាំងមន្ត្រីអាល់បានី ការបង្កើតសាលារៀនដោយប្រើប្រាស់ភាសាអាល់បានី និងការបម្រើយោធាដែលដាក់កម្រិតនៅក្នុងក្រុមអាល់បានី Vilayets ។នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1912 ការទាមទារទាំងនេះបានវិវត្តទៅជាការអំពាវនាវឱ្យមានការគ្រប់គ្រងស្វ័យភាព និងយុត្តិធម៌នៅក្នុងតំបន់ដែលមានប្រជាជនច្រើនដោយជនជាតិអាល់បានី ការបង្កើតស្ថាប័នអប់រំថ្មី និងសិទ្ធិវប្បធម៌ និងសិទ្ធិស៊ីវិលកាន់តែទូលំទូលាយ។នៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1912 រដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់បានបំបាក់ស្មារតីចំពោះការទាមទារភាគច្រើនរបស់អាល់បានី ដោយមិនរាប់បញ្ចូលការកាត់ទោសមន្ត្រីអូតូម៉ង់ ដែលបានព្យាយាមបង្ក្រាបការបះបោរ។សម្បទាននេះបានបញ្ចប់ការបះបោរ ដោយសម្គាល់ជ័យជម្នះដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ស្វ័យភាពអាល់បានីនៅក្នុងចក្រភព។ផលវិបាកការបះបោរដែលទទួលបានជោគជ័យ និងព្រឹត្តិការណ៍ស្របគ្នាដូចជាសង្រ្គាមItalo -Turkish បានបង្ហាញពីការចុះខ្សោយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់នៅតំបន់បាល់កង់ ដោយលើកទឹកចិត្តឱ្យសមាជិកនៃសម្ព័ន្ធបាល់កង់ឃើញឱកាសដើម្បីធ្វើកូដកម្ម។លទ្ធផលនៃការបះបោរអាល់បានីដោយប្រយោលបានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ សង្គ្រាមបាល់កង់លើកទីមួយ ដោយសាររដ្ឋជិតខាងបានយល់ឃើញថាចក្រភពអូតូម៉ង់មានភាពងាយរងគ្រោះ និងមិនអាចរក្សាការគ្រប់គ្រងលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ការបះបោរនេះគឺមានសារសំខាន់ក្នុងការរៀបចំសេចក្តីប្រាថ្នាជាតិនិយមរបស់ជនជាតិអាល់បានី និងបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការប្រកាសឯករាជ្យជាតិអាល់បានីនៅពេលក្រោយក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1912។ វាបានគូសបញ្ជាក់ពីអន្តរកម្មដ៏ស្មុគស្មាញរវាងចលនាជាតិនិយមនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ និងផលប្រយោជន៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៃមហាអំណាចអឺរ៉ុបជុំវិញ។
អាល់បានីក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមបាល់កង់
Tirana Bazaar នៅវេននៃសតវត្សទី 20 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
នៅឆ្នាំ 1912 ចំពេលមាន សង្រ្គាមបាល់កង់ ប្រទេសអាល់បានីបានប្រកាសឯករាជ្យរបស់ខ្លួនពី ចក្រភពអូតូម៉ង់ នៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា។ ការអះអាងនៃអធិបតេយ្យភាពនេះបានកើតមានឡើងក្នុងអំឡុងពេលដ៏ច្របូកច្របល់នៅពេលដែលសម្ព័ន្ធបាល់កង់—រួមមានស៊ែប៊ី ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និង ក្រិក — កំពុងចូលរួមយ៉ាងសកម្មជាមួយអូតូម៉ង់ គោលបំណងដើម្បី ដែនដីឧបសម្ព័ន្ធដែលរស់នៅដោយជនជាតិអាល់បានី។សេចក្តីប្រកាសនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលដែលរដ្ឋទាំងនេះបានចាប់ផ្តើមកាន់កាប់ផ្នែកខ្លះនៃអាល់បានីរួចហើយ ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់វណ្ឌវង្កភូមិសាស្ត្រ និងនយោបាយនៃរដ្ឋដែលបានប្រកាសថ្មី។យោធាស៊ែប៊ីបានចូលទឹកដីអាល់បានីក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1912 ដោយចាប់យកទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររួមទាំង Durrës និងរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋបាលដើម្បីពង្រឹងការកាន់កាប់របស់ពួកគេ។ការកាន់កាប់នេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការតស៊ូពីទ័ពព្រៃអាល់បានី ហើយត្រូវបានអមដោយវិធានការធ្ងន់ធ្ងរពីភាគីស៊ែប៊ី ក្នុងគោលបំណងផ្លាស់ប្តូរសមាសភាពជនជាតិភាគតិចក្នុងតំបន់។ការកាន់កាប់របស់ស៊ែប៊ីបានអូសបន្លាយរហូតដល់ការដកខ្លួនរបស់ពួកគេក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1913 ដោយអនុវត្តតាមសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលបានកំណត់ឡើងវិញនូវព្រំដែនក្នុងតំបន់ ប៉ុន្តែមិនបានដោះស្រាយពេញលេញអំពីបូរណភាពទឹកដីអាល់បានីនោះទេ។ម៉ុងតេណេហ្គ្រោក៏មានមហិច្ឆតាទឹកដីនៅអាល់បានី ដោយផ្តោតលើការដណ្តើមយក Shkodër ។ទោះបីជាបានកាន់កាប់ទីក្រុងនេះក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1913 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរក៏ដោយ សម្ពាធអន្តរជាតិនៅឯសន្និសីទឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅទីក្រុងឡុងដ៍បានបង្ខំឱ្យម៉ុងតេណេហ្គ្រោជម្លៀសកងកម្លាំងរបស់ខ្លួនចេញពីទីក្រុងដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានត្រលប់ទៅអាល់បានីវិញ។ប្រតិបត្តិការ​យោធា​របស់​ក្រិក​ផ្តោត​ជា​ចម្បង​លើ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​អាល់បានី។មេទ័ព Spyros Spyromilios បានដឹកនាំការបះបោរយ៉ាងសំខាន់ប្រឆាំងនឹងពួក Ottoman នៅក្នុងតំបន់ Himara មុនពេលការប្រកាសឯករាជ្យ។កងកម្លាំងក្រិកបានកាន់កាប់ជាបណ្តោះអាសន្ននូវទីក្រុងភាគខាងត្បូងជាច្រើន ដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលបន្ទាប់ពីពិធីសារនៃទីក្រុង Florence ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1913 ក្រោមលក្ខខណ្ឌដែលក្រិកបានដកថយ ដោយប្រគល់ការគ្រប់គ្រងត្រឡប់ទៅអាល់បានីវិញ។នៅចុងបញ្ចប់នៃជម្លោះទាំងនេះ និងបន្ទាប់ពីការទូតអន្តរជាតិដ៏សំខាន់ វិសាលភាពទឹកដីនៃប្រទេសអាល់បានីត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងការប្រកាសដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1912 ។គោលការណ៍ថ្មីនៃអាល់បានីដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1913 រួមបញ្ចូលតែប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនអាល់បានីដោយបន្សល់ទុកនូវចំនួនដ៏ច្រើននៅក្រោមយុត្តាធិការនៃប្រទេសជិតខាង។ការគូសឡើងវិញនៃព្រំដែននេះ និងការបង្កើតរដ្ឋអាល់បានីជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយសកម្មភាព និងផលប្រយោជន៍នៃសម្ព័ន្ធបាល់កង់ និងការសម្រេចចិត្តរបស់មហាអំណាចក្នុងអំឡុងពេល និងក្រោយសង្គ្រាមបាល់កង់។
សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 នៅអាល់បានី
អ្នកស្ម័គ្រចិត្តអាល់បានីហែក្បួនឆ្លងកាត់ទាហានអូទ្រីសឆ្នាំ 1916 នៅប្រទេសស៊ែប៊ី។ ©Anonymous
ក្នុងកំឡុង សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 អាល់បានី ដែលជារដ្ឋចាប់ផ្តើមដំបូងដែលបានប្រកាសឯករាជ្យរបស់ខ្លួនពី ចក្រភពអូតូម៉ង់ ក្នុងឆ្នាំ 1912 បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាខាងក្នុង និងខាងក្រៅយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។វាត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយមហាអំណាចថាជាគោលការណ៍របស់អាល់បានីក្នុងឆ្នាំ 1913 វាស្ទើរតែមិនអាចបង្កើតអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួននៅពេលដែលសង្រ្គាមបានផ្ទុះឡើងនៅឆ្នាំ 1914 ។ឆ្នាំដំបូងនៃឯករាជ្យភាពរបស់អាល់បានីមានភាពច្របូកច្របល់។ព្រះអង្គម្ចាស់ Wilhelm នៃ Wied ដែលជា ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអាល់បានីត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសត្រឹមតែប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការឡើងកាន់អំណាចដោយសារតែការបះបោរនិងការចាប់ផ្តើមនៃភាពអនាធិបតេយ្យទូទាំងតំបន់។អស្ថិរភាពរបស់ប្រទេសនេះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារការចូលរួមពីប្រទេសជិតខាង និងផលប្រយោជន៍ជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់មហាអំណាច។នៅភាគខាងត្បូង ជនជាតិភាគតិច ក្រិច នៅភាគខាងជើង Epirus មិនពេញចិត្តនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អាល់បានី បានស្វែងរកស្វ័យភាព ដែលនាំទៅដល់ពិធីសារ Corfu ក្នុងឆ្នាំ 1914 ដែលបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសិទ្ធិគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងយ៉ាងច្រើន ទោះបីជាស្ថិតនៅក្រោមអធិបតេយ្យភាពអាល់បានីបន្ទាប់បន្សំក៏ដោយ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងសកម្មភាពយោធាជាបន្តបន្ទាប់បានធ្វើឱ្យខូចដល់ការរៀបចំនេះ។កងកម្លាំងក្រិកបានកាន់កាប់តំបន់នេះឡើងវិញនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1914 ខណៈពេលដែលប្រទេសអ៊ីតាលីដែលមានគោលបំណងការពារផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួន បានដាក់ពង្រាយកងទ័ពទៅកាន់ Vlorë ។តំបន់ភាគខាងជើង និងកណ្តាលនៃប្រទេសអាល់បានីបានធ្លាក់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស៊ែប៊ី និង ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ពីដំបូង។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលប្រទេសស៊ែប៊ីបានប្រឈមមុខនឹងការថយក្រោយផ្នែកយោធាពីមហាអំណាចកណ្តាលក្នុងឆ្នាំ 1915 កងទ័ពរបស់ខ្លួនបានដកថយតាមរយៈប្រទេសអាល់បានី ដែលនាំឱ្យមានស្ថានភាពច្របូកច្របល់ដែលពួកមេទ័ពក្នុងតំបន់បានដណ្តើមកាន់កាប់។នៅឆ្នាំ 1916 អូទ្រីស -ហុងគ្រី បានចាប់ផ្តើមការលុកលុយ និងកាន់កាប់ផ្នែកសំខាន់ៗនៃប្រទេសអាល់បានី ដោយគ្រប់គ្រងតំបន់នេះជាមួយនឹងអភិបាលកិច្ចយោធាដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធដោយផ្តោតលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ដើម្បីឈ្នះការគាំទ្រក្នុងស្រុក។កងទ័ព ​ប៊ុលហ្គារី ​ក៏​បាន​ធ្វើ​ការ​លុកលុយ​ដែរ ប៉ុន្តែ​បាន​ប្រឈម​នឹង​ការ​តស៊ូ និង​ការ​ថយ​ក្រោយ​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ។នៅឆ្នាំ 1918 នៅពេលដែលសង្រ្គាមជិតដល់ទីបញ្ចប់ អាល់បានីត្រូវបានបែងចែកនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពបរទេសផ្សេងៗ រួមទាំងកងកម្លាំងអ៊ីតាលី និង បារាំង ។សារៈសំខាន់ភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ប្រទេសនេះត្រូវបានគូសបញ្ជាក់នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាសម្ងាត់ទីក្រុងឡុងដ៍ (1915) ដែលប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានសន្យាថាជាអាណាព្យាបាលលើអាល់បានី ដែលមានឥទ្ធិពលលើការចរចាដែនដីក្រោយសង្គ្រាម។ការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានមើលឃើញប្រទេសអាល់បានីនៅក្នុងរដ្ឋដែលបែកបាក់ជាមួយនឹងអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួនដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយមហិច្ឆតាទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី យូហ្គោស្លាវី និងក្រិក។ទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមទាំងនេះក៏ដោយ អន្តរាគមន៍របស់ប្រធានាធិបតី អាមេរិក Woodrow Wilson នៅសន្និសីទសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីសបានជួយទប់ស្កាត់ការបែងចែកប្រទេសអាល់បានី ដែលនាំទៅដល់ការទទួលស្គាល់របស់ខ្លួនជាប្រទេសឯករាជ្យដោយសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិនៅឆ្នាំ 1920 ។សរុបមក សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយបានរំខានយ៉ាងខ្លាំងដល់ភាពជារដ្ឋដំបូងរបស់អាល់បានី ជាមួយនឹងការកាន់កាប់បរទេសជាច្រើន និងការបះបោរផ្ទៃក្នុងដែលនាំទៅដល់អស្ថិរភាព និងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យពិតប្រាកដ។
ព្រះរាជាណាចក្រអាល់បានី
ឆ្មាំកិត្តិយសនៃកងទ័ពអាល់បានីនៅប្រហែលឆ្នាំ 1939 ។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទី១ អាល់បានីត្រូវបានសម្គាល់ដោយអស្ថិរភាពនយោបាយធ្ងន់ធ្ងរ និងសម្ពាធពីខាងក្រៅ ដោយប្រទេសជាតិកំពុងតស៊ូដើម្បីទាមទារឯករាជ្យរបស់ខ្លួនចំពេលមានផលប្រយោជន៍ពីប្រទេសជិតខាង និងមហាអំណាច។អាល់បានីដែលបានប្រកាសឯករាជ្យពី ចក្រភពអូតូម៉ង់ ក្នុងឆ្នាំ 1912 បានប្រឈមមុខនឹងការកាន់កាប់ដោយកងកម្លាំងស៊ែប៊ី និងអ៊ីតាលី ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។មុខរបរទាំងនេះបានបន្តចូលដល់សម័យក្រោយសង្គ្រាម ដោយជំរុញឱ្យមានចលាចលក្នុងតំបន់ និងជាតិ។បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 អាល់បានីខ្វះរដ្ឋាភិបាលបង្រួបបង្រួមដែលទទួលស្គាល់។ភាពខ្វះចន្លោះផ្នែកនយោបាយបាននាំឱ្យមានការភ័យខ្លាចក្នុងចំណោមប្រជាជនអាល់បានីថា អ៊ីតាលី យូហ្គោស្លាវី និង ក្រិក នឹងបែងចែកប្រទេស និងបំផ្លាញអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួន។ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការកាន់កាប់ទាំងនេះ និងសក្តានុពលនៃការបាត់បង់ទឹកដី អាល់បានីបានកោះប្រជុំសភាជាតិនៅ Durrës ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1918។ សន្និបាតនេះមានគោលបំណងការពារបូរណភាពទឹកដី និងឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសអាល់បានី ដោយបង្ហាញពីឆន្ទៈក្នុងការទទួលយកការការពាររបស់អ៊ីតាលី ប្រសិនបើធានាបាននូវការអភិរក្សទឹកដីអាល់បានី។សន្និសីទសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីសឆ្នាំ 1920 បានបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈមនានា ខណៈដែលអាល់បានីត្រូវបានបដិសេធពីតំណាងផ្លូវការដំបូង។ក្រោយមក សភាជាតិ Lushnjë បានច្រានចោលគំនិតនៃការបែងចែកនៅក្រោមឥទ្ធិពលបរទេស ហើយបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន ដោយផ្លាស់ប្តូររដ្ឋធានីទៅ Tirana ។រដ្ឋាភិបាល​នេះ តំណាង​ដោយ​ស្ថាប័ន​គ្រប់គ្រង​បួន​នាក់ និង​សភា​ទ្វេភាគី បាន​ព្យាយាម​គ្រប់គ្រង​ស្ថានការណ៍​មិន​ច្បាស់លាស់​របស់​អាល់បានី។ប្រធានាធិបតី អាមេរិក Woodrow Wilson បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការគាំទ្រឯករាជ្យភាពរបស់អាល់បានីក្នុងឆ្នាំ 1920 ដោយការរារាំងកិច្ចព្រមព្រៀងបែងចែកនៅសន្និសីទសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស។ការគាំទ្ររបស់គាត់ រួមជាមួយនឹងការទទួលស្គាល់ជាបន្តបន្ទាប់នៃអាល់បានីដោយសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1920 បានជំរុញឋានៈរបស់ប្រទេសអាល់បានីជាប្រទេសឯករាជ្យមួយ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជម្លោះទឹកដីនៅតែមិនទាន់ដោះស្រាយបាន ជាពិសេសបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Vlora ក្នុងឆ្នាំ 1920 ដែលបណ្តាលឱ្យអាល់បានីទទួលបានការគ្រប់គ្រងឡើងវិញលើទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយអ៊ីតាលី លើកលែងតែកោះយុទ្ធសាស្ត្រ Saseno ។ទិដ្ឋភាពនយោបាយនៅប្រទេសអាល់បានីក្នុងកំឡុងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 គឺមិនស្ថិតស្ថេរខ្លាំង ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងការដឹកនាំរបស់រដ្ឋាភិបាល។នៅឆ្នាំ 1921 គណបក្សប្រជាប្រិយដែលដឹកនាំដោយ Xhafer Ypi បានឡើងកាន់អំណាចដោយមាន Ahmed Bey Zogu ជារដ្ឋមន្ត្រីកិច្ចការផ្ទៃក្នុង។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមភ្លាមៗ រួមទាំងការបះបោរប្រដាប់អាវុធ និងអស្ថិរភាពក្នុងតំបន់។ការធ្វើឃាតលោក Avni Rustemi ក្នុងឆ្នាំ 1924 ដែលជាមេដឹកនាំជាតិនិយមបានជំរុញឱ្យមានចលាចលនយោបាយបន្ថែមទៀតដែលនាំឱ្យមានបដិវត្តខែមិថុនាដែលដឹកនាំដោយ Fan S. Noli ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលរបស់ Noli មានរយៈពេលខ្លី មានរយៈពេលរហូតដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1924 នៅពេលដែល Zogu ដែលគាំទ្រដោយកងកម្លាំងយូហ្គោស្លាវី និងគ្រឿងសព្វាវុធ បានទទួលការគ្រប់គ្រងឡើងវិញ ហើយបានផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលរបស់ Noli ។បន្ទាប់ពីរឿងនេះ អាល់បានីត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈនៅឆ្នាំ 1925 ជាមួយនឹង Zogu ជាប្រធានាធិបតីរបស់ខ្លួន ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាស្តេច Zog I នៅឆ្នាំ 1928 ដោយបានផ្លាស់ប្តូរអាល់បានីទៅជារាជាធិបតេយ្យ។របបរបស់ Zog ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការគ្រប់គ្រងបែបផ្តាច់ការ ការតម្រឹមជាមួយផលប្រយោជន៍អ៊ីតាលី និងការខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងទំនើបភាវូបនីយកម្ម និងការកណ្តាល។ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះក៏ដោយ លោក Zog បានប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងជាបន្តបន្ទាប់ទាំងក្នុងស្រុក និងពីក្រៅប្រទេស ជាពិសេសពីប្រទេសអ៊ីតាលី និងយូហ្គោស្លាវី ដែលបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍នៅក្នុងទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រ និងធនធានរបស់ប្រទេសអាល់បានី។ពេញមួយរយៈពេលនេះ អាល់បានីបានតស៊ូជាមួយការបែកបាក់ផ្ទៃក្នុង កង្វះនៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងការគំរាមកំហែងជាបន្តបន្ទាប់នៃការត្រួតត្រារបស់បរទេស ដោយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ជម្លោះបន្ថែមទៀត និងការលុកលុយរបស់អ៊ីតាលីជាយថាហេតុនៅឆ្នាំ 1939 ។
សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅអាល់បានី
ទាហាន​អ៊ីតាលី​នៅ​ទីតាំង​មិន​ស្គាល់​អត្តសញ្ញាណ​ក្នុង​ប្រទេស​អាល់បានី ថ្ងៃទី ១២ ខែ​មេសា ឆ្នាំ ១៩៣៩។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
នៅខែមេសាឆ្នាំ 1939 សង្រ្គាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើមសម្រាប់អាល់បានីជាមួយនឹងការលុកលុយដោយប្រទេសអ៊ីតាលី របស់ Mussolini ដែលនាំឱ្យមានការបង្កើតជារដ្ឋអាយ៉ងក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អ៊ីតាលី។ការលុកលុយរបស់អ៊ីតាលីគឺជាផ្នែកមួយនៃមហិច្ឆតាអធិរាជដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Mussolini នៅតំបន់បាល់កង់។ទោះបីជាមានការតស៊ូដំបូង ដូចជាការការពាររបស់ Durrës ដោយកងកម្លាំងអាល់បានីតូចមួយក៏ដោយ ក៏អាល់បានីបានចុះចាញ់នឹងកម្លាំងយោធាអ៊ីតាលីយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ស្តេច Zog ត្រូវបានបង្ខំឱ្យនិរទេសខ្លួន ហើយអ៊ីតាលីបានបញ្ចូលប្រទេសអាល់បានីជាមួយនគររបស់ខ្លួន ដោយអនុវត្តការគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់លើកិច្ចការយោធា និងរដ្ឋបាលរបស់ខ្លួន។ក្នុងអំឡុងពេលនៃការកាន់កាប់របស់អ៊ីតាលី គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ផ្សេងៗត្រូវបានចាប់ផ្តើម ហើយរលកដំបូងនៃសុច្ឆន្ទៈត្រូវបានព្យាយាមតាមរយៈជំនួយសេដ្ឋកិច្ច និងការកែលម្អហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកកាន់កាប់ក៏មានគោលបំណងធ្វើសមាហរណកម្មអាល់បានីឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលនាំទៅដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនៅអ៊ីតាលីភាវូបនីយកម្ម។បន្ទាប់ពីការដណ្តើមកាន់កាប់ប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងឆ្នាំ 1943 កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អាល្លឺម៉ង់ បានចូលកាន់កាប់ប្រទេសអាល់បានីយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ជាការឆ្លើយតប ក្រុមតស៊ូអាល់បានីចម្រុះ រួមទាំងចលនារំដោះជាតិដែលដឹកនាំដោយកុម្មុយនិស្ត (NLM) និងរណសិរ្សជាតិអភិរក្សនិយម (Balli Kombëtar) ដំបូងឡើយបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងមហាអំណាចអ័ក្ស ប៉ុន្តែក៏បានចូលរួមក្នុងជម្លោះផ្ទៃក្នុងជុំវិញចក្ខុវិស័យរបស់ពួកគេសម្រាប់អនាគតរបស់ប្រទេសអាល់បានី។បក្សពួកកុម្មុយនិស្តដែលដឹកនាំដោយ Enver Hoxha នៅទីបំផុតទទួលបានអំណាចខាងលើ គាំទ្រដោយ Yugoslav Partisans និងកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តទូលំទូលាយ។នៅចុងឆ្នាំ 1944 ពួកគេបានបណ្តេញកងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់ ហើយបានគ្រប់គ្រងប្រទេស ដោយកំណត់ដំណាក់កាលនៃការបង្កើតរបបកុម្មុយនិស្តនៅអាល់បានី។ពេញមួយការកាន់កាប់ និងការរំដោះជាបន្តបន្ទាប់ អាល់បានីបានជួបប្រទះការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងសំខាន់ ជាមួយនឹងចំនួនអ្នកស្លាប់ និងរបួសច្រើន ការបំផ្លិចបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងទូលំទូលាយ និងប្រជាជនស៊ីវិលដែលរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំង។អំឡុងពេលនោះក៏បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងចំនួនប្រជាជន រួមទាំងចលនាទាក់ទងនឹងភាពតានតឹងជនជាតិភាគតិច និងការគាបសង្កត់ផ្នែកនយោបាយ ជាពិសេសប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអ្នកសហការ ឬជាគូប្រជែងនៃរបបកុម្មុយនិស្តថ្មី។ការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានចាកចេញពីប្រទេសអាល់បានីនៅក្នុងទីតាំងមិនច្បាស់លាស់មួយ ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងពីប្រទេសយូហ្គោស្លាវី និងមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀត ដែលនាំទៅដល់សម័យកាលនៃការបង្រួបបង្រួមកុម្មុយនិស្តនៅក្រោម Hoxha ។
សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមប្រជាជនអាល់បានី
Enver Hoxha ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧១ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
បន្ទាប់ពី សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អាល់បានីបានឆ្លងកាត់សម័យកាលផ្លាស់ប្តូរនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កុម្មុយនិស្តដែលផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាននៃសង្គម សេដ្ឋកិច្ច និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិរបស់ខ្លួន។គណបក្សកុម្មុយនិស្តអាល់បានីដែលដឹកនាំដោយឥស្សរជនដូចជា Enver Hoxha និង Koçi Xoxe បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សដើម្បីបង្រួបបង្រួមអំណាចដោយកំណត់គោលដៅក្រុមឥស្សរជនមុនសង្គ្រាមសម្រាប់ការរំលាយ ការជាប់គុក ឬការនិរទេស។ការបោសសម្អាតនេះបានជះឥទ្ធិពលដល់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ រួមទាំងអ្នកនយោបាយប្រឆាំង មេក្រុម និងបញ្ញវន្ត ដោយបានផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពនយោបាយយ៉ាងខ្លាំង។របបកុម្មុយនិស្តថ្មីបានអនុវត្តកំណែទម្រង់សង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចរ៉ាឌីកាល់។ជំហានសំខាន់មួយក្នុងចំនោមជំហានសំខាន់ៗដំបូងគឺកំណែទម្រង់កសិកម្មដែលបែងចែកដីពីអចលនៈទ្រព្យធំៗដល់កសិករ ដោយបានរុះរើដីដោយប្រសិទ្ធភាព។នេះត្រូវបានបន្តដោយការធ្វើជាតូបនីយកម្មនៃឧស្សាហកម្ម និងសមូហភាពនៃកសិកម្ម ដែលបានបន្តរហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។គោលនយោបាយទាំងនេះមានគោលបំណងបំប្លែងអាល់បានីទៅជារដ្ឋសង្គមនិយមជាមួយនឹងសេដ្ឋកិច្ចដែលបានគ្រោងទុកនៅកណ្តាល។របបនេះក៏បានណែនាំផងដែរនូវការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗនៅក្នុងគោលនយោបាយសង្គម ជាពិសេសទាក់ទងនឹងសិទ្ធិស្ត្រី។ស្ត្រីត្រូវបានផ្តល់សមភាពផ្លូវច្បាប់ជាមួយបុរស ដែលនាំឲ្យមានការចូលរួមកាន់តែច្រើននៅក្នុងគ្រប់វិស័យនៃជីវិតសាធារណៈ ដែលផ្ទុយស្រឡះពីតួនាទីប្រពៃណីរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គមអាល់បានី។ជាអន្តរជាតិ ការតម្រឹមរបស់អាល់បានីបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ក្រោយសង្គ្រាម។ដំបូងឡើយជាផ្កាយរណបរបស់យូហ្គោស្លាវី ទំនាក់ទំនងបានហក់ឡើងជុំវិញការមិនចុះសម្រុងគ្នាផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងការចោទប្រកាន់អំពីការកេងប្រវ័ញ្ចយូហ្គោស្លាវី។បន្ទាប់ពីការបែកបាក់ជាមួយយូហ្គោស្លាវីនៅឆ្នាំ 1948 អាល់បានីបានចងសម្ព័ន្ធភាពយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ សហភាពសូវៀត ដោយទទួលបានជំនួយផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនិងជំនួយបច្ចេកទេសយ៉ាងច្រើន។ទំនាក់ទំនងនេះបានបន្តរហូតដល់គោលនយោបាយ de-Stalinization នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និងឆ្នាំ 1960 បាននាំឱ្យមានភាពតានតឹងលើភាពបរិសុទ្ធនៃមនោគមវិជ្ជា និងលទ្ធិស្តាលីនដ៏កាចសាហាវរបស់អាល់បានី។ការបែកបាក់របស់អាល់បានីជាមួយសហភាពសូវៀតបាននាំឱ្យមានសម្ព័ន្ធភាពថ្មីមួយជាមួយ ប្រទេសចិន ដែលបន្ទាប់មកបានផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងសំខាន់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងនេះកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 នៅពេលដែលប្រទេសចិនចាប់ផ្តើមបន្តទំនាក់ទំនងជាមួយ សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលនាំទៅដល់ការបែកបាក់ចិន-អាល់បានី។នេះបានជំរុញឱ្យអាល់បានីក្រោមការដឹកនាំរបស់ Hoxha កាន់តែឯកោខ្លួនចេញពីប្លុកបូព៌ា និងលោកខាងលិច ដោយបន្តស្វែងរកផ្លូវនៃការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង។ក្នុងស្រុក រដ្ឋាភិបាលអាល់បានីបានរក្សាការគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើជីវិតនយោបាយ ដោយគាបសង្កត់ក្រុមប្រឆាំងតាមរយៈការគាបសង្កត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។រយៈពេលនេះមានការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សយ៉ាងទូលំទូលាយ រួមទាំងជំរុំការងារដោយបង្ខំ និងការប្រហារជីវិតនយោបាយ។បក្សកុម្មុយនិស្តបានរក្សាការក្តាប់អំណាចរបស់ខ្លួនតាមរយៈការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការឃោសនា ការបោសសំអាតនយោបាយ និងឧបករណ៍សន្តិសុខរដ្ឋដែលរីករាលដាល។ទោះបីជាមានវិធានការគាបសង្កត់បែបនេះក៏ដោយ ក៏របបកុម្មុយនិស្តនៅអាល់បានីសម្រេចបាននូវវឌ្ឍនភាពសេដ្ឋកិច្ច និងកំណែទម្រង់សង្គមមួយចំនួន។វាបានអះអាងថាជោគជ័យក្នុងការលុបបំបាត់អនក្ខរកម្ម ការកែលម្អការថែទាំសុខភាព និងការលើកកម្ពស់សមភាពយេនឌ័រ ទោះបីជាសមិទ្ធិផលទាំងនេះបានមកពីតម្លៃមនុស្សដ៏សំខាន់ក៏ដោយ។កេរដំណែលនៃសម័យនេះនៅតែស្មុគស្មាញ និងចម្រូងចម្រាសនៅក្នុងការចងចាំរបស់អាល់បានី។
ពីកុម្មុយនិស្តទៅកំណែទម្រង់ប្រជាធិបតេយ្យនៅអាល់បានី
Durrës ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៨ ©Robert Schediwy
នៅពេលដែលសុខភាពរបស់ Enver Hoxha ចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ គាត់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំផែនការសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរអំណាចដោយរលូន។នៅឆ្នាំ 1980 លោក Hoxha បានជ្រើសរើស Ramiz Alia ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏គួរឱ្យទុកចិត្ត ដើម្បីជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ ដោយឆ្លងកាត់សមាជិកជាន់ខ្ពស់ផ្សេងទៀតនៃរដ្ឋបាលរបស់គាត់។ការ​សម្រេច​ចិត្ត​នេះ​បាន​សម្គាល់​ការ​ចាប់​ផ្តើម​នៃ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ដ៏​សំខាន់​មួយ​នៅ​ក្នុង​ការ​ដឹក​នាំ​អាល់បានី។វិធីសាស្រ្តរបស់ Hoxha ក្នុងការបង្រួបបង្រួមអំណាច រួមមានការចោទប្រកាន់ និងការបោសសំអាតក្នុងជួរបក្ស ជាពិសេសផ្តោតទៅលើ Mehmet Shehu ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទចារកម្ម ហើយក្រោយមកបានស្លាប់ក្រោមកាលៈទេសៈអាថ៌កំបាំង។យន្តការគ្រប់គ្រងដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់ Hoxha បានបន្តសូម្បីតែនៅពេលដែលគាត់បានចូលនិវត្តន៍ពាក់កណ្តាលក្នុងឆ្នាំ 1983 ដោយ Alia ទទួលបន្ទុកផ្នែករដ្ឋបាលកាន់តែច្រើន និងក្លាយជាតួអង្គលេចធ្លោនៅក្នុងរបបនេះ។រដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1976 នៃប្រទេសអាល់បានីដែលត្រូវបានអនុម័តក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Hoxha បានប្រកាសអាល់បានីជាសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយម ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់លើការអនុលោមតាមសិទ្ធិបុគ្គលចំពោះភារកិច្ចចំពោះសង្គម។វាបានលើកកម្ពស់ភាពអសកម្ម រារាំងអន្តរកម្មហិរញ្ញវត្ថុជាមួយរដ្ឋកុម្មុយនិស្តមូលធននិយម និង "អ្នកសើរើឡើងវិញ" ហើយបានប្រកាសពីការលុបបំបាត់ការអនុវត្តសាសនា ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីជំហរមិនអត់អោនដ៏រឹងមាំរបស់រដ្ឋ។បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Hoxha ក្នុងឆ្នាំ 1985 លោក Ramiz Alia បានឡើងកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី។ទោះបីជាមានការប្រកាន់ខ្ជាប់ដំបូងរបស់គាត់ចំពោះគោលនយោបាយរបស់ Hoxha ក៏ដោយក៏ Alia បានចាប់ផ្តើមអនុវត្តកំណែទម្រង់បន្តិចម្តង ៗ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពនយោបាយនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបដែលរងឥទ្ធិពលដោយ glasnost និង perestroika របស់ Mikhail Gorbachev នៅក្នុង សហភាពសូវៀត ។ក្រោមសម្ពាធពីការតវ៉ាផ្ទៃក្នុង និងការជំរុញឱ្យកាន់តែទូលំទូលាយសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ Alia បានអនុញ្ញាតឱ្យមាននយោបាយពហុបក្ស ដែលនាំទៅដល់ការបោះឆ្នោតពហុបក្សលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសអាល់បានី ចាប់តាំងពីកុម្មុយនិស្តឡើងកាន់អំណាច។ទោះបីជាគណបក្សសង្គមនិយមដឹកនាំដោយ Alia ដំបូងបានឈ្នះការបោះឆ្នោតទាំងនេះក្នុងឆ្នាំ 1991 ក៏ដោយក៏ការទាមទារឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរគឺមិនអាចបញ្ឈប់បានទេ។ការផ្លាស់ប្តូរពីរដ្ឋសង្គមនិយមទៅជាប្រព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យនៅអាល់បានីត្រូវបានសម្គាល់ដោយបញ្ហាប្រឈមសំខាន់ៗ។រដ្ឋធម្មនុញ្ញបណ្តោះអាសន្នក្នុងឆ្នាំ 1991 បានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការបង្កើតក្របខ័ណ្ឌប្រជាធិបតេយ្យអចិន្ត្រៃយ៍បន្ថែមទៀត ដែលទីបំផុតត្រូវបានផ្តល់សច្ចាប័ននៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1998។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 មានភាពច្របូកច្របល់។ពួកកុម្មុយនិស្តបានរក្សាអំណាចពីដំបូង ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានបណ្តេញចេញក្នុងអំឡុងពេលកូដកម្មទូទៅ ដែលនាំទៅដល់គណៈកម្មាធិការមួយរយៈពេលខ្លីនៃ "ការសង្គ្រោះជាតិ" ។នៅខែមីនាឆ្នាំ 1992 គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យដែលដឹកនាំដោយ Sali Berisha បានឈ្នះការបោះឆ្នោតសភាដែលជាសញ្ញានៃការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់កុម្មុយនិស្ត។ការផ្លាស់ប្តូរក្រោយកុម្មុយនិស្តពាក់ព័ន្ធនឹងកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមយ៉ាងច្រើន ប៉ុន្តែត្រូវបានរារាំងដោយវឌ្ឍនភាពយឺត និងអសមត្ថភាពក្នុងការបំពេញការរំពឹងទុកខ្ពស់នៃវិបុលភាពឆាប់រហ័សក្នុងចំណោមប្រជាជន។សម័យកាលនេះគឺជាពេលវេលានៃភាពចលាចលដ៏សំខាន់ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបន្តអស្ថិរភាពនយោបាយ និងបញ្ហាប្រឈមផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ខណៈដែលអាល់បានីព្យាយាមកំណត់ខ្លួនឯងឡើងវិញនៅក្នុងសម័យក្រោយកុម្មុយនិស្ត។
អាល់បានីប្រជាធិបតេយ្យ
បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្តនៅអាល់បានី ការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងនៃការអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Tirana ជាមួយនឹងផ្ទះល្វែង និងអាផាតមិនផ្តាច់មុខថ្មីៗជាច្រើន។ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត អាល់បានីបានទទួលការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយប្រធានាធិបតី Ramiz Alia ដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1985 ។ Alia បានព្យាយាមបន្តកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Enver Hoxha ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ខំឱ្យណែនាំកំណែទម្រង់ដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរបរិយាកាសនយោបាយនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលបំផុសគំនិតដោយគោលនយោបាយរបស់ Mikhail Gorbachev អំពី glasnost និង perestroika ។ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះនាំទៅដល់ការធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នៃគណបក្សប្រឆាំង និងការបោះឆ្នោតពហុបក្សលើកដំបូងរបស់ប្រទេសក្នុងឆ្នាំ 1991 ដែលត្រូវបានឈ្នះដោយគណបក្សសង្គមនិយមក្រោមការដឹកនាំរបស់ Alia ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជំរុញឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរគឺមិនអាចបញ្ឈប់បានទេ ហើយរដ្ឋធម្មនុញ្ញប្រជាធិបតេយ្យត្រូវបានផ្តល់សច្ចាប័ននៅឆ្នាំ 1998 ដែលជាការចាកចេញជាផ្លូវការពីការគ្រប់គ្រងផ្តាច់ការ។ទោះបីជាមានការកែទម្រង់ទាំងនេះក៏ដោយ អាល់បានីបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសំខាន់ៗក្នុងអំឡុងពេលការផ្លាស់ប្តូររបស់ខ្លួនទៅកាន់សេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ និងអភិបាលកិច្ចតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ។ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយអស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច និងភាពចលាចលក្នុងសង្គម ដែលឈានដល់ការដួលរលំនៃគ្រោងការណ៍សាជីជ្រុងនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ដែលនាំឱ្យមានភាពអនាធិបតេយ្យរីករាលដាល និងជាយថាហេតុនៃអន្តរាគមន៍យោធា និងមនុស្សធម៌ដោយកងកម្លាំងចម្រុះជាតិសាសន៍ក្នុងឆ្នាំ 1997។ រយៈពេលនេះក៏បានឃើញគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យផងដែរ។ ដឹកនាំដោយ Sali Berisha ចាញ់គណបក្សសង្គមនិយមក្នុងការបោះឆ្នោតសភាឆ្នាំ 1997 ។ឆ្នាំបន្ទាប់ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអស្ថិរភាពនយោបាយដែលកំពុងបន្ត ប៉ុន្តែក៏មានការបោះជំហានយ៉ាងសំខាន់ឆ្ពោះទៅរកកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងការធ្វើសមាហរណកម្មទៅក្នុងស្ថាប័នអន្តរជាតិ។អាល់បានីបានចូលរួមក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 1995 ហើយបានស្វែងរកសមាជិកភាពណាតូ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីទិសដៅគោលនយោបាយការបរទេសដ៏ទូលំទូលាយរបស់ខ្លួនឆ្ពោះទៅរកសមាហរណកម្មអឺរ៉ូ-អាត្លង់ទិក។ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 បានឃើញភាពចលាចលនយោបាយបន្ត ប៉ុន្តែក៏មានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពង្រឹងស្ថាប័នប្រជាធិបតេយ្យ និងនីតិរដ្ឋផងដែរ។ការបោះឆ្នោតពេញមួយរយៈពេលនេះមានភាពចម្រូងចម្រាស ហើយជារឿយៗត្រូវបានរិះគន់ចំពោះភាពមិនប្រក្រតី ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពរស់រវើកនៃទិដ្ឋភាពនយោបាយថ្មីនៅក្នុងប្រទេសអាល់បានីផងដែរ។សេដ្ឋកិច្ច អាល់បានីជួបប្រទះនឹងការប្រសើរឡើងបន្តិចម្តងៗ ជាមួយនឹងអត្រាកំណើនកើនឡើងនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000។ប្រាក់ដុល្លារបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារ ដែលបង្ហាញពីស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងកើនឡើង។នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ការវិលត្រឡប់របស់ Sali Berisha ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងឆ្នាំ 2005 បន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំនៃការគ្រប់គ្រងសង្គមនិយមបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងឆាកនយោបាយរបស់ប្រទេសអាល់បានី ដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើសក្ដានុពលនៃការផ្លាស់ប្តូរដែលកំពុងបន្ត និងបញ្ហាប្រឈមនៃការផ្លាស់ប្តូរក្រោយកុម្មុយនិស្តនៅក្នុងប្រទេស។
សង្គ្រាមកូសូវ៉ូ
សមាជិកនៃកងទ័ពរំដោះកូសូវ៉ូ ប្រគល់អាវុធរបស់ពួកគេទៅឱ្យកងម៉ារីនអាមេរិក ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1998 Feb 28 - 1999 Jun 11

សង្គ្រាមកូសូវ៉ូ

Kosovo
សង្គ្រាម​កូសូវ៉ូ​ដែល​អូសបន្លាយ​ពី​ថ្ងៃ​ទី 28 ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ 1998 ដល់​ថ្ងៃ​ទី 11 ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ 1999 គឺ​ជា​ជម្លោះ​រវាង​សាធារណរដ្ឋ​សហព័ន្ធ​យូហ្គោស្លាវី (ស៊ែប៊ី និង ​ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ) និង​កងទ័ព​រំដោះ​កូសូវ៉ូ (KLA) ជា​កងជីវពល​ផ្តាច់ខ្លួន​អាល់បានី។ជម្លោះបានកើតចេញពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ KLA ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរើសអើង និងការគាបសង្កត់ផ្នែកនយោបាយលើជនជាតិអាល់បានីដោយអាជ្ញាធរស៊ែប៊ី បន្ទាប់ពីការដកហូតស្វ័យភាពរបស់កូសូវ៉ូដោយមេដឹកនាំស៊ែប៊ី Slobodan Milošević ក្នុងឆ្នាំ 1989 ។ស្ថានការណ៍កើនឡើងនៅពេលដែល KLA ដែលបង្កើតឡើងនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 បានបង្កើនការវាយប្រហាររបស់ខ្លួននៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ដែលនាំឱ្យមានការសងសឹកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីកងកម្លាំងយូហ្គោស្លាវី និងស៊ែប៊ី។អំពើហឹង្សានេះបានបណ្តាលឱ្យជនស៊ីវិលស្លាប់បាត់បង់ជីវិតយ៉ាងសំខាន់ និងការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជន Kosovar Albanians រាប់រយពាន់នាក់ ។ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សា និងវិបត្តិមនុស្សធម៌ អង្គការណាតូបានធ្វើអន្តរាគមន៍នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1999 ជាមួយនឹងយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាសប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងយូហ្គោស្លាវី ដែលទីបំផុតនាំទៅដល់ការដកកងកម្លាំងស៊ែប៊ីចេញពីកូសូវ៉ូ។សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀង Kumanovo ដែលកងទ័ពយូហ្គោស្លាវីបានដកខ្លួនចេញ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្កើតវត្តមានអន្តរជាតិដែលដឹកនាំដោយអង្គការណាតូ និងក្រោយមកអង្គការសហប្រជាជាតិ។លទ្ធផលនៃសង្រ្គាមបានមើលឃើញការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ជនជាតិស៊ែប និងជនមិនមែនអាល់បានីជាច្រើននាក់ ការខូចខាតរីករាលដាល និងអស្ថិរភាពក្នុងតំបន់បន្ត។កងទ័ពរំដោះកូសូវ៉ូត្រូវបានរំសាយ ដោយមានអតីតសមាជិកមួយចំនួនចូលរួមកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងយោធាក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត ឬប៉ូលីសកូសូវ៉ូដែលទើបបង្កើតថ្មី។ជម្លោះ និងការចូលរួមរបស់អង្គការណាតូ នៅតែជាប្រធានបទនៃភាពចម្រូងចម្រាស ជាពិសេសទាក់ទងនឹងភាពស្របច្បាប់ និងផលវិបាកនៃយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អង្គការណាតូ ដែលបណ្តាលឱ្យមានជនស៊ីវិលស្លាប់ និងមិនមានការយល់ព្រមពីក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។តុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិសម្រាប់អតីតប្រទេសយូហ្គោស្លាវី ក្រោយមកបានកាត់ទោសមន្ត្រីជាច្រើននាក់មកពីភាគីទាំងពីរពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមដែលបានប្រព្រឹត្តក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះ។
អាល់បានីសហសម័យ
អាល់បានីបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូល NATO ឆ្នាំ 2010 នៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល។ ©U.S. Air Force Master Sgt. Jerry Morrison
ចាប់តាំងពីការដួលរលំនៃប្លុកបូព៌ាមក អាល់បានីបានបោះជំហានយ៉ាងសំខាន់ឆ្ពោះទៅរកការធ្វើសមាហរណកម្មជាមួយអឺរ៉ុបខាងលិច ដែលគូសបញ្ជាក់ដោយការចូលជាសមាជិកអង្គការណាតូក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2009 និងឋានៈរបស់ខ្លួនជាបេក្ខជនផ្លូវការសម្រាប់សមាជិកភាពសហភាពអឺរ៉ុបចាប់តាំងពីខែមិថុនា ឆ្នាំ 2014។ ទិដ្ឋភាពនយោបាយរបស់ប្រទេសនេះត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងច្រើន។ ការអភិវឌ្ឍន៍ ជាពិសេសក្រោមការដឹកនាំរបស់ Edi Rama ដែលបានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទី 33 បន្ទាប់ពីគណបក្សសង្គមនិយមបានឈ្នះការបោះឆ្នោតសភាឆ្នាំ 2013 ។ក្រោមការដឹកនាំរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Rama អាល់បានីបានធ្វើកំណែទម្រង់យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងគោលបំណងធ្វើទំនើបកម្មសេដ្ឋកិច្ច និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដល់ស្ថាប័នរដ្ឋ រួមទាំងប្រព័ន្ធតុលាការ និងការអនុវត្តច្បាប់។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះបានរួមចំណែកដល់ការកាត់បន្ថយភាពអត់ការងារធ្វើជាបន្តបន្ទាប់ ដោយផ្តល់ឱ្យអាល់បានីនូវអត្រាគ្មានការងារធ្វើទាបបំផុតមួយនៅក្នុងតំបន់បាល់កង់។នៅក្នុងការបោះឆ្នោតសភាឆ្នាំ 2017 គណបក្សសង្គមនិយមដែលដឹកនាំដោយ Edi Rama រក្សាអំណាច ហើយ Ilir Meta ដំបូងជាប្រធាន និងបន្ទាប់មកជានាយករដ្ឋមន្ត្រីត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីក្នុងការបោះឆ្នោតជាបន្តបន្ទាប់ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2017។ អំឡុងពេលនេះក៏បានឃើញអាល់បានីចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការផងដែរ។ ការ​ចរចា​ចូល​ជា​សមាជិក​របស់​សហភាព​អឺរ៉ុប ដោយ​គូសបញ្ជាក់​ពី​ផ្លូវ​បន្ត​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​សមាហរណកម្ម​អឺរ៉ុប។នៅក្នុងការបោះឆ្នោតសភាឆ្នាំ 2021 គណបក្សសង្គមនិយមរបស់ Edi Rama បានឈ្នះអាណត្តិទីបីជាប់ៗគ្នា ដោយទទួលបានកៅអីគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគ្រប់គ្រងដោយគ្មានដៃគូចម្រុះ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយនៅតែបង្ហាញឱ្យឃើញដូចដែលបានបង្ហាញដោយតុលាការធម្មនុញ្ញកាលពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022 ការលុបចោលការចោទប្រកាន់របស់សភាលើលោកប្រធានាធិបតី Ilir Meta ដែលជាអ្នករិះគន់គណបក្សសង្គមនិយម។នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 លោក Bajram Begaj ដែលគាំទ្រដោយគណបក្សសង្គមនិយមដែលកំពុងកាន់អំណាច ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីថ្មីនៃប្រទេសអាល់បានី។គាត់បានស្បថចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2022។ លើសពីនេះទៀត នៅឆ្នាំ 2022 អាល់បានីបានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃកិច្ចប្រជុំកំពូល EU-Western Balkans នៅទីក្រុង Tirana ដែលជាពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងការចូលរួមអន្តរជាតិរបស់ខ្លួន ដោយសារវាជាកិច្ចប្រជុំកំពូល EU លើកដំបូងដែលធ្វើឡើងនៅក្នុងទីក្រុង។ព្រឹត្តិការណ៍នេះបង្ហាញបន្ថែមអំពីតួនាទីដែលកំពុងកើនឡើងរបស់អាល់បានីក្នុងកិច្ចការតំបន់ និងអឺរ៉ុប នៅពេលដែលវាបន្តការចរចារបស់ខ្លួនសម្រាប់សមាជិកភាពសហភាពអឺរ៉ុប។

Appendices



APPENDIX 1

History of the Albanians: Origins of the Shqiptar


Play button

Characters



Naim Frashëri

Naim Frashëri

Albanian historian

Sali Berisha

Sali Berisha

President of Albania

Ismail Qemali

Ismail Qemali

Founder of modern Albania

Ramiz Alia

Ramiz Alia

First Secretary Party of Labour of Albania

Skanderbeg

Skanderbeg

Albanian military commander

Ismail Kadare

Ismail Kadare

Albanian novelist

Pjetër Bogdani

Pjetër Bogdani

Albanian Writer

Fan Noli

Fan Noli

Prime Minister of Albania

Enver Hoxha

Enver Hoxha

First Secretary of the Party of Labour of Albania

Eqrem Çabej

Eqrem Çabej

Albanian historical linguist

References



  • Abrahams, Fred C Modern Albania : From Dictatorship to Democracy in Europe (2015)
  • Bernd Jürgen Fischer. Albania at war, 1939-1945 (Purdue UP, 1999)
  • Ducellier, Alain (1999). "24(b) – Eastern Europe: Albania, Serbia and Bulgaria". In Abulafia, David (ed.). The New Cambridge Medieval History: Volume 5, c.1198 – c.1300. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 779–795. ISBN 978-0-52-136289-4.
  • Ellis, Steven G.; Klusáková, Lud'a (2007). Imagining Frontiers, Contesting Identities. Edizioni Plus. pp. 134–. ISBN 978-88-8492-466-7.
  • Elsie, Robert (2010). Historical Dictionary of Albania. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7380-3.
  • Elsie, Robert. Historical Dictionary of Albania (2010) online
  • Elsie, Robert. The Tribes of Albania: History, Society and Culture (I.B. Tauris, 2015)
  • Fine, John Van Antwerp Jr. (1994) [1987]. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 0472082604.
  • Fischer, Bernd J., and Oliver Jens Schmitt. A Concise History of Albania (Cambridge University Press, 2022).
  • Gjon Marku, Ndue (2017). Mirdita House of Gjomarku Kanun. CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1542565103.
  • Gori, Maja; Recchia, Giulia; Tomas, Helen (2018). "The Cetina phenomenon across the Adriatic during the 2nd half of the 3rd millennium BC: new data and research perspectives". 38° Convegno Nazionale Sulla Preistoria, Protostoria, Storia DellaDaunia.
  • Govedarica, Blagoje (2016). "The Stratigraphy of Tumulus 6 in Shtoj and the Appearance of the Violin Idols in Burial Complexes of the South Adriatic Region". Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja (45). ISSN 0350-0020. Retrieved 7 January 2023.
  • Hall, Richard C. War in the Balkans: An Encyclopedic History from the Fall of the Ottoman Empire to the Breakup of Yugoslavia (2014) excerpt
  • Kyle, B.; Schepartz, L. A.; Larsen, C. S. (2016). "Mother City and Colony: Bioarchaeological Evidence of Stress and Impacts of Corinthian Colonisation at Apollonia, Albania". International Journal of Osteoarchaeology. 26 (6). John Wiley & Sons, Ltd.: 1067–1077. doi:10.1002/oa.2519.
  • Lazaridis, Iosif; Alpaslan-Roodenberg, Songül; et al. (26 August 2022). "The genetic history of the Southern Arc: A bridge between West Asia and Europe". Science. 377 (6609): eabm4247. doi:10.1126/science.abm4247. PMC 10064553. PMID 36007055. S2CID 251843620.
  • Najbor, Patrice. Histoire de l'Albanie et de sa maison royale (5 volumes), JePublie, Paris, 2008, (ISBN 978-2-9532382-0-4).
  • Rama, Shinasi A. The end of communist rule in Albania : political change and the role of the student movement (Routledge, 2019)
  • Reci, Senada, and Luljeta Zefi. "Albania-Greece sea issue through the history facts and the future of conflict resolution." Journal of Liberty and International Affairs 7.3 (2021): 299–309.
  • Sette, Alessandro. From Paris to Vlorë. Italy and the Settlement of the Albanian Question (1919–1920), in The Paris Peace Conference (1919–1920) and Its Aftermath: Settlements, Problems and Perceptions, eds. S. Arhire, T. Rosu, (2020).
  • The American Slavic and East European Review 1952. 1952. ASIN 1258092352.
  • Varzos, Konstantinos (1984). Η Γενεαλογία των Κομνηνών [The Genealogy of the Komnenoi]. Centre for Byzantine Studies, University of Thessaloniki.
  • Vickers, Miranda. The Albanians: A Modern History (I.B. Tauris, 2001)
  • Winnifrith, T. J. Nobody's Kingdom: A History of Northern Albania (2021).
  • Winnifrith, Tom, ed. Perspectives on Albania. (Palgrave Macmillan, 1992).