Таърихи Камбоҷа Хронометраж

замимаҳо

эзоҳҳо

маълумотномаҳо


Таърихи Камбоҷа
History of Cambodia ©HistoryMaps

2000 BCE - 2024

Таърихи Камбоҷа



Таърихи Камбоҷа бой ва мураккаб аст, ки аз таъсири ибтидоии тамаддуни Ҳиндустон бармегардад.Ин минтақа бори аввал дар сабтҳои таърихӣ ҳамчун Фунан, фарҳанги ибтидоии ҳиндуҳо дар асрҳои 1 то 6 пайдо мешавад.Баъдтар Фуанро Ченла иваз кард, ки дастрасии васеътар дошт.Империяи Кхмер дар асри 9, ки онро Ҷаяварман II таъсис додааст, шуҳрат пайдо кард.Империя дар зери эътиқоди ҳиндуҳо рушд кард, то он даме, ки буддизм дар асри 11 ҷорӣ карда шуд, ки боиси ихтилофи динӣ ва таназзул гардид.Дар нимаи асри 15, империя дар давраи гузариш қарор дошт ва аҳолии асосии худро ба шарқ кӯчид.Тақрибан дар ин вақт, таъсироти хориҷӣ, ба монанди Малайҳои мусулмон, аврупоиҳои масеҳӣ ва қудратҳои ҳамсоя, ба монанди сиамҳо / Тайландҳо ва Аннамҳо / Ветнамҳо , ба корҳои Камбоҷа дахолат карданд.Дар асри 19 давлатҳои мустамликадори Аврупо омаданд.Кампучия ба давраи «зибни хоби» мустамликавй дохил шуда, хусусияти мадании худро нигох дошта.Пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ва ишғоли кӯтоҳиҶопон , Камбоҷа дар соли 1953 истиқлолият ба даст овард, аммо дар муноқишаҳои васеътари Ҳиндухитой, ки боиси ҷанги шаҳрвандӣ ва давраи тираи кхмерҳои сурх дар соли 1975 гардид. аз соли 1993 инҷониб дар раванди барқарорсозӣ қарор дорад.
7000 BCE Jan 1

Таърихи Камбоҷа

Laang Spean Pre-historic Arche
Санҷиши радиокарбон дар ғор дар Лаанг Спеан дар музофоти Баттамбанг, шимолу ғарби Камбоҷа мавҷудияти асбобҳои сангини Хоабинхиёнро аз солҳои 6000-7000 пеш аз милод ва сафолии 4200 то милод тасдиқ кард.[1] Бозёфтҳо аз соли 2012 ба тафсири умумӣ оварда мерасонанд, ки дар ғор боқимондаҳои бостоншиносии шуғли аввалини гурӯҳҳои шикорчиён ва ҷамъоварон, пас аз он одамони давраи неолит бо стратегияҳои хеле пешрафтаи шикор ва техникаи сохтани асбобҳои сангӣ ва инчунин сафолҳои бадеии баланд мавҷуд аст. сохтан ва тарҳрезӣ ва бо амалияҳои мукаммали иҷтимоӣ, фарҳангӣ, рамзӣ ва эквивалӣ.[2] Камбоҷа дар роҳи баҳрии Jade, ки дар тӯли 3000 сол дар минтақа ҷойгир буд, аз соли 2000 то 1000 эраи мо иштирок дошт.[3]Косахонаҳо ва устухонҳои инсон дар Самронг Сени музофоти Кампонг Чхнанг ба соли 1500 пеш аз милод тааллуқ доранд.Ҳенг Софади (2007) байни Самронг Сен ва қитъаҳои заминкании даврашакли шарқи Камбоҷа муқоиса кардааст.Ин одамон шояд аз ҷанубу шарқии Чин ба нимҷазираи Ҳиндухитой муҳоҷират карда бошанд.Олимон кишти аввалини шолӣ ва аввалин биринҷсозиро дар Осиёи Ҷанубу Шарқӣ аз ҳамин одамон медонанд.Давраи асри оҳани Осиёи Ҷанубу Шарқӣ тақрибан аз соли 500 пеш аз милод оғоз мешавад ва то охири давраи Фуан - тақрибан 500 милод давом мекунад, зеро он аввалин далели мушаххаси тиҷорати устувори баҳрӣ ва ҳамкории иҷтимоию сиёсӣ бо Ҳиндустон ва Осиёи Ҷанубиро медиҳад.Дар асри 1 муҳоҷирон ҷомеаҳои мураккаб, муташаккил ва космологияи гуногуни диниро таҳия карданд, ки забонҳои пешрафтаи гуфтугӯиро бо забонҳои имрӯзаи имрӯза тақозо мекарданд.Гурӯҳҳои пешрафта дар соҳили соҳил ва дар водии поёни дарёи Меконг ва минтақаҳои дельта дар хонаҳое, ки дар пояҳо ҷойгиранд, зиндагӣ мекарданд, ки дар онҳо шолӣ мекоранд, моҳидорӣ мекарданд ва ҳайвоноти хонагӣ нигоҳ медоштанд.[4]
68 - 802
Таърихи барвақтornament
Салтанати Фунан
Kingdom of Funan ©Maurice Fievet
68 Jan 1 - 550

Салтанати Фунан

Mekong-delta, Vietnam
Фунан номест, ки аз ҷониби хариташиносон, ҷуғрофиёгон ва нависандагоничинӣ ба давлати қадимаи ҳиндуҳо – ё дурусттараш як шабакаи озоди давлатҳо (Мандала) [5] — дар континенти Осиёи Ҷанубу Шарқӣ воқеъ дар дельтаи Меконг, ки аз аввал то шашум вуҷуд дошт, дода шудааст. Солномаҳои чинӣ [6] дорои сабтҳои муфассали аввалин давлати муташаккили маъруф, Шоҳигарии Фунан дар қаламрави Камбоҷа ва Ветнам мебошанд, ки бо "марказҳои зиёди аҳолӣ ва шаҳрҳо, истеҳсоли озуқавории зиёдатӣ... табақабандии иҷтимоию сиёсӣ [ва ] аз ҷониби идеологияҳои динии Ҳиндустон қонунӣ карда шудааст."[7] Дар атрофи дарёҳои поёнии Меконг ва Бассак аз асри VI то милод бо "шаҳрҳои девордор ва ҷӯйбор" [8] ба монанди Ангкор Борей дар музофоти Такео ва Óc Эо дар музофоти муосири Ан Гианг, Ветнам ҷойгир шудааст.Фунанҳои ибтидоӣ аз ҷамоатҳои фуҷур иборат буданд, ки ҳар кадоме ҳокими худро доранд, ки бо фарҳанги умумӣ ва иқтисоди муштараки мардуми шолипарвар дар хиштҳо ва тоҷирони шаҳрҳои соҳилӣ, ки аз ҷиҳати иқтисодӣ ба ҳам вобаста буданд, ба ҳам мепайвандад, зеро истеҳсоли биринҷи изофӣ роҳи худро пайдо кард. бандарҳо.[9]Дар асри дуюми эраи мо Фунан соҳили стратегии Ҳиндустон ва роҳҳои тиҷоратии баҳриро назорат мекард.Ғояҳои фарҳангӣ ва динӣ тавассути роҳи тиҷоратии уқёнуси Ҳинд ба Фуан расиданд.Тиҷорат боҲиндустон хеле пеш аз 500 то милод оғоз шуда буд, зеро санскрит ҳанӯз палиро иваз накарда буд.[10] Забони Фунан муайян шудааст, ки шакли ибтидоии кхмер буд ва шакли хаттии он санскрит буд.[11]Фунан ба авҷи қудрати худ дар замони подшоҳи асри 3 Фан Шиман расид.Фан Шиман флоти императории худро васеъ кард ва бюрократияи Фунанаро такмил дод, ки як намунаи квазифеодалиро ба вуҷуд овард, ки урфу одатҳо ва ҳувиятҳои маҳаллиро асосан бетағйир монд, махсусан дар манотиқи минбаъдаи империя.Фан Шиман ва ворисони ӯ низ барои танзими тиҷорати баҳрӣ ба Чин ва Ҳинд сафир фиристоданд.Подшоҳӣ эҳтимолан раванди ҳиндизатсияи Осиёи Ҷанубу Шарқиро суръат бахшид.Дертар салтанатҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ, ба монанди Ченла, шояд ба суди Фунане тақлид карда бошанд.Фунанаҳо як системаи пурқуввати меркантилизм ва монополияҳои тиҷоратӣ таъсис доданд, ки намунаи империяҳои ин минтақа хоҳанд шуд.[12]Вобастагии Фуан аз тиҷорати баҳрӣ сабаби оғози суқути Фуан дониста мешавад.Бандарҳои соҳилии онҳо ба тиҷорат бо минтақаҳои хориҷӣ, ки молҳоро ба шимол ва аҳолии соҳилӣ интиқол медоданд, иҷозат доданд.Бо вуҷуди ин, гузариш дар тиҷорати баҳрӣ ба Суматра, болоравии империяи савдои Шривиҷая ва гирифтани роҳҳои тиҷоратӣ дар тамоми Осиёи Ҷанубу Шарқӣ аз ҷониби Чин ба бесуботии иқтисодӣ дар ҷануб оварда мерасонад ва сиёсат ва иқтисодро ба шимол маҷбур мекунад.[12]Фунан дар асри 6 аз ҷониби ҳукумати кхмерҳои Салтанати Ченла (Женла) иваз карда шуд.[13] "Подшоҳ пойтахти худро дар шаҳри Те-му дошт. Ногаҳон шаҳри ӯ ба Ченла тобеъ шуд ва ӯ маҷбур шуд, ки ба ҷануб ба шаҳри Нафуна муҳоҷират кунад".[14]
Подшоҳии Ченла
Kingdom of Chenla ©North Korean Artists
550 Jan 1 - 802

Подшоҳии Ченла

Champasak, Laos
Ченла нишонаи чинӣ барои вориси салтанати Фунан, ки пеш аз Империяи Кхмер аст, ки аз охири шашум то аввали асри 9 дар Ҳиндухитой вуҷуд дошт.Аксари сабтҳои чинӣ дар Ченла, аз ҷумла сабти Ченла, ки Фунанро забт мекунанд, аз солҳои 1970-ум мавриди баҳс қарор гирифтаанд, зеро онҳо ба таври умум ба изҳороти ягона дар солномаҳои Чин асос ёфтаанд.[15] Таърихисулолаи Суи Чин дорои сабтҳои давлате бо номи Ченла, як вассали Шоҳигарии Фунан мебошад, ки дар солҳои 616 ё 617 ба Чин сафорат фиристода буд, [16] ҳанӯз дар зери ҳокими он Ситрасена Маҳендраварман забт карда шуд. Фунан пас аз ба даст овардани истиклолияти Ченла.[17]Мисли пешгузаштаи худ Фуан, Ченла мавқеи стратегиро ишғол кард, ки дар он роҳҳои тиҷоратии баҳрии Индосфера ва соҳаи фарҳангии Осиёи Шарқӣ ба ҳам мепайвандад, ки дар натиҷа таъсири тӯлонии иҷтимоию иқтисодӣ ва фарҳангӣ ва қабули системаи эпиграфии сулолаи Паллаваи ҷанубиҲиндустон ва Чалукя ба вуҷуд омад. сулола.[18] Шумораи катибахо дар давоми асри VIII якбора кам шуд.Бо вуҷуди ин, баъзе назариячиён, ки стенограммаҳои чиниро баррасӣ кардаанд, иддао доранд, ки Ченла дар тӯли солҳои 700-ум дар натиҷаи ҳам тақсимоти дохилӣ ва ҳам ҳамлаҳои берунии сулолаи Шайлендраи Ява, ки дар ниҳоят ба салтанати Ангкори Ҷаяварман II ҳамроҳ шуд, афтода шуд. .Ба таври инфиродӣ, таърихшиносон як сенарияи таназзули классикиро рад мекунанд ва мегӯянд, ки Ченла вуҷуд надошт, балки як минтақаи ҷуғрофӣ дар давраи тӯлонии ҳукмронии баҳсбарангез, бо пайдарпайии ноором ва нотавонбинии ошкоро барои таъсиси маркази вазнинии бардавом қарор дошт.Таърихнигорӣ ин давраи таҳаввулоти беном танҳо дар соли 802, вақте ки Ҷаяварман II империяи Кхмерро ба таври мувофиқ таъсис дод, хотима медиҳад.
802 - 1431
Империяи Кхмерornament
Ташкил ёфтани империяи Кхмер
Шоҳ Ҷаяварман II [шоҳи Камбоҷа дар асри 9] пеш аз тоҷгузорӣ ба Шива ҳадияҳои худро пешкаш мекунад. ©Anonymous
802 Jan 1 - 944

Ташкил ёфтани империяи Кхмер

Roluos, Cambodia
Шаш асри империяи Кхмер бо пешрафти беҳамтои техникӣ ва бадеӣ ва дастовардҳо, якпорчагии сиёсӣ ва устувории маъмурӣ хос аст.Империя апогеии фарҳангӣ ва техникии тамаддуни пешазиндустрии Камбоҷа ва Осиёи Ҷанубу Шарқӣ мебошад.[19] Империяи Кхмер пеш аз Ченла буд, як сиёсате бо марказҳои қудрати тағйирёбанда, ки дар аввали асри 8 ба замин Ченла ва Ченла об тақсим карда шуд.[20] Дар охири асри 8 Об Ченла аз ҷониби Малайзияҳои Империяи Шривиҷая ва Яваи Империяи Шайландра ҷаббида шуд ва дар ниҳоят ба Ява ва Сривиҷая дохил карда шуд.[21]Ҷаяварман II, ба таври васеъ ҳамчун подшоҳе ҳисобида мешавад, ки асосҳои давраи Ангкорро гузоштааст.Таърихшиносон ба таври умум розӣ ҳастанд, ки ин давраи таърихи Камбоҷа дар соли 802 оғоз ёфт, вақте ки Ҷаяварман II дар кӯҳи муқаддаси Маҳендрапарвата, ки ҳоло бо номи Пном Кулен маъруф аст, маросими бузурги муқаддасотро анҷом дод.[22] Дар солҳои минбаъда, ӯ қаламрави худро васеъ кард ва пойтахти нав, Ҳарихаралаяро дар наздикии шаҳри муосири Ролуос таъсис дод.[23] Ҳамин тариқ, ӯ таҳкурсии Ангкорро гузошт, ки бояд тақрибан 15 километр (9,3 мил) дар шимолу ғарб бунёд шавад.Ворисони Ҷаяварман II ҳудуди Камбуҷаро васеъ мекарданд.Индраварман I (ҳукмронии 877–889) тавонист салтанатро бидуни ҷангҳо васеъ кунад ва лоиҳаҳои васеи сохтмонро оғоз кард, ки ба онҳо сарвати тавассути тиҷорат ва кишоварзӣ ба даст овардашуда имкон дод.Пеш аз ҳама маъбади Преа Ко ва корҳои ирригатсионӣ буданд.Шабакаи идоракунии об аз конфигуратсияҳои мукаммали каналҳо, ҳавзҳо ва обанборҳо, ки аз миқдори зиёди реги гилин, маводи мавҷуда дар дашти Ангкор сохта шудаанд, вобаста буд.Индраварман ман Харихаралаяро тавассути сохтани Баконг тақрибан дар соли 881 инкишоф додам. Баконг махсусан ба маъбади Боробудур дар Ява шабоҳатҳои аҷибе дорад, ки он метавонад ҳамчун прототипи Баконг хидмат кунад.Шояд дар байни Камбуча ва Саилендраи Ява мубодилаи сайёхон ва миссияхо ба амал омада бошад, ки ин ба Камбоча на танхо идеяхо, балки тафсилоти техникй ва меъмориро хам меовард.[24]
Ҷаяварман В
Бантей Срей ©North Korean Artists
968 Jan 1 - 1001

Ҷаяварман В

Siem Reap, Cambodia
Писари Раҷендраварман II, Ҷаяварман V, аз соли 968 то 1001 ҳукмронӣ кард, пас аз он ки худро подшоҳи нав бар дигар шоҳзодаҳо таъсис дод.Ҳукмронии ӯ давраи асосан осоишта буд, ки бо шукуфоӣ ва гули фарҳангӣ қайд карда шуд.Ӯ каме ғарби падараш пойтахти нав таъсис дод ва онро Ҷайендранагари номид;маъбади давлатии он, Та Кео, дар ҷануб буд.Дар дарбори Ҷаяварман V файласуфҳо, олимон ва рассомон зиндагӣ мекарданд.Маъбадхои нав низ барпо карда шуданд;Муҳимтарини онҳо Banteay Srei, ки яке аз зеботарин ва бадеии Ангкор ҳисобида мешуданд ва Та Кео, аввалин маъбади Ангкор, ки комилан аз санги рег сохта шудааст.Гарчанде ки Ҷаяварман V Шайвит буд, вай нисбат ба буддизм хеле таҳаммулпазир буд.Ва дар замони ҳукмронии ӯ буддизм ривоҷ ёфт.Киртипандита, вазири буддоияаш, матнҳои қадимиро аз кишварҳои хориҷӣ ба Камбоҷа овард, гарчанде ки ҳеҷ кадоме аз онҳо зинда намондааст.Вай ҳатто пешниҳод кард, ки коҳинон дар маросими маросими намози буддоӣ ва ҳиндуҳоро истифода баранд.
Суряварман И
Suryavarman I ©Soun Vincent
1006 Jan 1 - 1050

Суряварман И

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
Даҳсолаи муноқиша пас аз марги Ҷаяварман V. Се подшоҳ дар як вақт ҳамчун мухолифи якдигар ҳукмронӣ мекарданд, то Сурявармани I (ҳукмронии 1006–1050) бо гирифтани пойтахт Ангкор ба тахт нишаст.[24] Ҳукмронии ӯ бо кӯшишҳои такрории мухолифонаш барои сарнагун кардани ӯ ва низоъҳои низомӣ бо салтанатҳои ҳамсоя буд.[26] Суряварман I дар аввали ҳукмронии худ бо сулолаи Чола дар ҷануби Ҳиндустон муносибатҳои дипломатӣ барқарор кард.[27] Дар даҳаи аввали асри 11, Камбуҷа бо салтанати Тамбралинга дар нимҷазираи Малайзия вориди низоъ шуд.[26] Пас аз наҷоти якчанд ҳамлаҳои душманонаш, Суряварман аз императори пурқудрати Чола Раҷендраи I бар зидди Тамбралинга кӯмак дархост кард.[26] Пас аз фаҳмидани иттифоқи Суряварман бо Чола, Тамбралинга аз шоҳи Шривиҷая Санграма Виҷаятунгаварман кӯмак дархост кард.[26] Ин дар ниҳоят ба он оварда расонд, ки Чола бо Сривиҷая даргир шавад.Ҷанг бо ғалабаи Чола ва Камбуҷа ва талафоти калон барои Шривиҷая ва Тамбралинга анҷом ёфт.[26] Ин ду иттифоқ нозукиҳои мазҳабӣ доштанд, зеро Чола ва Камбуҷа ҳиндуҳо Шайвит буданд, дар ҳоле ки Тамбралинга ва Сривиҷая буддоии Маҳаяна буданд.Баъзе нишонаҳо вуҷуд доранд, ки пеш аз ҷанг ё баъд аз ҷанг, Суряварман ман ба Раҷендраи I ароба ҳадя кардаам, то эҳтимолан ба тиҷорат ё иттифоқ мусоидат кунад.[24]
Ҳамлаҳои кхмерҳо дар Чампаи Шимолӣ
Khmer Invasions of Northern Champa ©Maurice Fievet
1074 Jan 1 - 1080

Ҳамлаҳои кхмерҳо дар Чампаи Шимолӣ

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Дар соли 1074 Хариварман IV подшоҳи Чампа шуд.Вай боСонг Чин робитаи зич дошт ва бо Дай Вьет сулҳ баст, аммо бо империяи Кхмер ҷангро барангехт.[28] Соли 1080 артиши кхмер ба Виҷая ва дигар марказҳои шимоли Чампа ҳамла кард.Маъбадҳо ва дайрҳо хароб карда шуданд ва сарватҳои фарҳангӣ бурда шуданд.Пас аз бесарусомонии зиёд, аскарони Чам таҳти роҳбарии шоҳ Ҳариварман тавонистанд истилогаронро мағлуб кунанд ва пойтахт ва маъбадҳоро барқарор кунанд.[29] Баъдан, нерӯҳои рейди ӯ ба Камбоҷа то Самбор ва Меконг ворид шуданд ва дар он ҷо ҳама муқаддасоти диниро хароб карданд.[30]
1113 - 1218
Асри тиллоӣornament
Ҳукмронии Суряварман II ва Ангкор Ват
Ҳунармандони Кореяи Шимолӣ ©Anonymous
1113 Jan 2

Ҳукмронии Суряварман II ва Ангкор Ват

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
Асри 12 замони муноқишаҳо ва муборизаҳои бераҳмонаи қудрат буд.Дар зери Сурявармани II (ҳукмронии 1113–1150) салтанат дар дохили кишвар муттаҳид шуд [31] ва империя ба дараҷаи бузургтарини ҷуғрофии худ расид, зеро он мустақиман ё бавосита Ҳиндухитой, Халиҷи Таиланд ва минтақаҳои калони баҳрии шимолии Осиёи Ҷанубу Шарқӣ назорат мекард.Суряварман II маъбади Ангкор Ватро, ки дар муддати 37 сол сохта шудааст, ба истифода дод, ки ба худо Вишну бахшида шуда буд.Панҷ манораи он, ки кӯҳи Меруро намояндагӣ мекунанд, ифодаи мукаммалтарини меъмории классикии Кхмер ҳисобида мешавад.Дар шарқ, маъракаҳои Сурявармани II бар зидди Чампа ва Дай Вьет муваффақ набуданд, [31] гарчанде ки вай Виҷаяро дар 1145 барканор кард ва Ҷая Индравармани III-ро барканор кард.[32] Кхмерҳо то соли 1149 Виҷаяро ишғол карданд, вақте ки онҳоро [Ҷайя] Ҳариварман I пеш карда буд.Пас аз он як давраи шӯришҳои сулолавӣ ва ҳамлаи Чам ба амал омад, ки дар соли 1177 бо халтаи Ангкор анҷом ёфт.
Чанги Дай Вьет-Кхмер
Đại Việt–Khmer War ©Anonymous
1123 Jan 1 - 1150

Чанги Дай Вьет-Кхмер

Central Vietnam, Vietnam
Дар соли 1127, Суряварман II аз подшоҳи Đại Việt Lý Dương Hoán талаб кард, ки барои Империяи Кхмер хироҷ пардохт кунад, аммо Đại Việt рад кард.Суряварман тасмим гирифт, ки қаламрави худро ба самти шимол ба қаламрави Đại Việt васеъ кунад.[34] Аввалин ҳамла дар соли 1128 буд, вақте ки шоҳ Суряварман 20 000 сарбозро аз Саваннахет ба Нгхан бурд, ки дар он ҷо онҳо дар ҷанг мағлуб шуданд.[35] Соли дигар Суряварман задухӯрдҳоро дар хушкӣ идома дод ва 700 киштиро барои бомбаборон кардани манотиқи соҳилии Дай Вит фиристод.Дар соли 1132, ӯ подшоҳи Чам Ҷая Индраварман III-ро водор сохт, ки бо ӯ ҳамроҳ шавад, то ба Дай Винт ҳамла кунад, ки дар он ҷо онҳо ба муддати кӯтоҳ Нгх Анро забт карданд ва ноҳияҳои соҳилии Танхоаро ғорат карданд.[36] Дар соли 1136 як қувваи Đại Việt таҳти фармони Đỗ Anh Vũ бо 30 000 нафар ба империяи Кхмер дар саросари Лаоси муосир ҳамла кард, аммо баъдтар ақибнишинӣ кард.[34] Пас аз он Чам бо Đại Việt сулҳ баст ва вақте ки Суряварман ҳамларо нав кард, Ҷая Индраварман аз ҳамкорӣ бо кхмерҳо худдорӣ кард.[36]Пас аз кӯшиши ноком барои забт кардани бандарҳои баҳрӣ дар ҷануби Даи Винт, Суряварман дар соли 1145 ба Чампа ҳамла кард ва Виҷаяро барканор кард ва ба ҳукмронии Ҷая Индраварман III хотима дод ва маъбадҳоро дар Мон Сон хароб кард.[37] Дар соли 1147, вақте ки шоҳзодаи Пандуранга бо номи Сиванандана ҳамчун Ҷая Ҳаривармани Чампа ба тахти тахт нишаст, Суряварман артиши иборат аз кхмерҳо ва Чамҳои шикастхӯрдаро таҳти фармондеҳии сенапати (фармондеҳи ҳарбӣ) Санкара барои ҳамла ба Ҳариварман фиристод, аммо дар ҷанг мағлуб шуд. ҷанги Раҷапура дар соли 1148. Артиши дигари пурқувваттари кхмер низ дар набардҳои Вирапура (Нҳа Транг) ва Каклян ба ҳамин гуна бадбахтона дучор шуд.Суряварман натавонист, ки Чамро мағлуб кунад, шоҳзода Харидеваро, шоҳзодаи Чам аз Камбоҷа, подшоҳи лухтаки Чампа дар Виҷая таъин кард.Дар соли 1149, Ҳариварман артиши худро ба самти шимол ба Виҷая равон кард ва шаҳрро муҳосира кард ва лашкари Ҳаридеваро дар ҷанги Маҳиса мағлуб кард, сипас Ҳаридеваро ҳамроҳ бо тамоми мансабдорони Камбоҷа-Чам ва низомии худ ба қатл расонд ва аз ин рӯ ишғоли Суряварман дар шимоли Чампаро хотима дод.[37] Пас аз он Ҳариварман салтанатро дубора муттаҳид кард.
Ҷанги Тонле Сап
Battle of Tonlé Sap ©Maurice Fievet
1177 Jun 13

Ҷанги Тонле Сап

Tonlé Sap, Cambodia
Пас аз таъмини сулҳ бо Đại Việt дар соли 1170, қувваҳои Чам таҳти роҳбарии Ҷая Индраварман IV ба империяи Кхмер дар болои замин бо натиҷаҳои номуносиб ҳамла карданд.[38] Он сол як мансабдори чинӣ аз Ҳайнан шоҳиди набардҳои дуэли фил байни лашкари Чам ва Кхмер буд ва аз ин ба баъд шоҳи Чамро бовар кунонд, ки аз Чин хариди аспи ҷангиро пешниҳод кунад, аммо ин пешниҳодро додгоҳи Сонг борҳо рад кард.Аммо дар соли 1177 сарбозони ӯ ба пойтахти Кхмер Ясодхарапура ҳамлаи ногаҳонӣ карданд, ки киштиҳои ҷангӣ аз дарёи Меконг ба кӯли бузурги Тонле Сап кашиданд ва подшоҳи Кхмер Трибхуванадитяварманро куштанд.[39] Камонҳои муҳосираи камонҳои чандкарата дар соли 1171 азсулолаи Сонг ба Чампа ворид карда шуданд ва баъдтар дар пушти филҳои ҷангии Чам ва Ветнам насб карда шуданд.[40] Онҳо аз ҷониби Чам ҳангоми муҳосираи Ангкор ҷойгир карда шуданд, ки онро палисадҳои чӯбӣ сабук муҳофизат карда буданд, ки ба ишғоли Чам дар Камбоҷа дар тӯли чор соли оянда оварда расонд.[40]
Охирин Подшоҳи бузурги Ангкор
Подшоҳ Ҷаяварман VII. ©North Korean Artists
1181 Jan 1 - 1218

Охирин Подшоҳи бузурги Ангкор

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
Империяи Кхмер дар арафаи хароб шудан буд.Пас аз забт кардани Чампа Ангкор, Ҷаяварман VII артиш ҷамъ кард ва пойтахтро ба худ гирифт.Артиши ӯ як қатор ғалабаҳои бесобиқа бар Чам ба даст овард ва то соли 1181 пас аз пирӯзӣ дар ҷанги ҳалкунандаи баҳрӣ Ҷаяварман империяро наҷот дод ва Чамро бадарға кард.Дар натиҷа, ӯ ба тахт нишаст ва 22 соли дигар ҷангро бар зидди Чампа идома дод, то даме ки кхмерҳо дар соли 1203 Чамҳоро мағлуб карданд ва қисматҳои зиёди қаламрави онҳоро забт карданд.[41]Ҷаяварман VII охирин подшоҳони бузурги Ангкор аст, на танҳо аз сабаби маъракаи бомуваффақияти ҳарбии худ бар зидди Чампа, балки инчунин аз он сабаб, ки вай ба мисли пешгузаштагони бевоситаи худ ҳокими золим набуд.Вай империяро муттаҳид кард ва лоиҳаҳои назарраси сохтмонро анҷом дод.Пойтахти нав, ки холо Ангкор Том (аз 'шаҳри бузург') ном дорад, сохта шуд.Дар марказ шоҳ (худ пайрави буддизми Маҳаяна буд) ҳамчун маъбади давлатӣ Байон [42] сохта буд, ки манораҳо бо чеҳраи бодхисаттва Авалокитешвара, ки баландии ҳар як чанд метр аз санг тарошида шудаанд.Маъбадҳои дигари муҳиме, ки таҳти Ҷаяварман VII сохта шудаанд, Та Прохм барои модараш, Преаҳ Хон барои падараш Бантеай Кдей ва Неак Пин, инчунин обанбори Сра Сранг буданд.Шабакаи васеи роҳҳо, ки ҳар як шаҳраки империяро мепайвандад, бо хонаҳои истироҳатӣ барои сайёҳон ва ҳамагӣ 102 беморхона дар саросари мулки ӯ сохта шуда буд.[41]
Фатҳи Чампа
Conquest of Champa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jan 1 - 1203

Фатҳи Чампа

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Дар соли 1190 подшоҳи Кхмер Ҷаяварман VII як шоҳзодаи Чамро бо номи Видянандана таъин кард, ки соли 1182 ба Ҷаяварман гузашт ва дар Ангкор таҳсил карда буд, ба артиши Кхмер сарварӣ кунад.Видянандана Чамсҳоро мағлуб кард ва ба ишғоли Виҷая идома дод ва Ҷая Индравармани IV-ро дастгир кард, ки ӯро ҳамчун асир ба Ангкор фиристод.[43] Видянандана унвони Шри Сурявармадева (ё Суряварман)-ро қабул карда, худро подшоҳи Пандуранга кард, ки ба як вассали кхмер табдил ёфт.Вай шоҳзода Инро бародарарӯси Ҷаяварман VII "Шоҳ Суряҷаявармадева дар Нагараи Виҷая" (ё Суряҷаяварман) сохт.Дар соли 1191, шӯриш дар Виҷая Суряҷаяварманро ба Камбоҷа баргардонд ва Ҷая Индраварман V. Видянанданаро ба тахти тахт нишаст, ки бо кӯмаки Ҷаяварман VII Виҷаяро баргардонд ва ҳам Ҷая Индраварман IV ва Ҷая Индраварман V-ро куштанд, сипас "бе мухолифат бар Шоҳигарии Чапа ҳукмронӣ кард". [44] истиқлолияти худро аз империяи Кхмер эълон кард.Ҷаяварман VII бо оғози якчанд ҳамла ба Чампа дар 1192, 1195, 1198-1199, 1201-1203 посух дод.Артиши кхмер таҳти роҳбарии Ҷаяварман VII маъракаи зидди Чампаро идома дод, то он даме, ки Чамҳо дар соли 1203 шикаст хӯрданд [. 45] Шаҳзодаи Чам онг Дҳанапатиграма ҷияни ҳокими худ Видянанданаро ба Дай Вьет сарнагун карда, забт кардани Чампаро ба анҷом расонд.[46] Аз соли 1203 то 1220, Чампа ҳамчун як вилояти Кхмер аз ҷониби як ҳукумати лухтак таҳти роҳбарии онг Данапатиграма ва сипас шоҳзода Ангсаряҷа, писари Ҳариварман I. Дар соли 1207, Ангсаря як лашкари кхмерҳоро бо лашкари Бирма ва Сиам дар ҷангҳо ҳамроҳӣ мекард. ба мукобили армияи Иван (Дай Вьет.[47] Пас аз коҳиши ҳузури низомии кхмерҳо ва эвакуатсияи ихтиёрии кхмерҳо аз Чампа дар соли 1220, Ангсаряҷа ба таври осоишта зимоми ҳукуматро ба ӯҳда гирифт ва худро Ҷая Парамешваравармани II эълон кард ва истиқлолияти Чампаро барқарор кард.[48]
Эҳёи Ҳиндуҳо ва Муғулҳо
Hindu Revival & Mongols ©Anonymous
1243 Jan 1 - 1295

Эҳёи Ҳиндуҳо ва Муғулҳо

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
Пас аз марги Ҷаяварман VII писараш Индраварман II (ҳукмрониаш 1219–1243) ба тахт нишаст.Ҷаяварман VIII яке аз шоҳони барҷастаи империяи Кхмер буд.Мисли падараш, вай буддоӣ буд ва як қатор маъбадҳои зери ҳукмронии падараш оғозшударо ба анҷом расонд.Ҳамчун ҷанговар ӯ камтар муваффақ буд.Дар соли 1220 дар зери фишори рузафзуни Дай Вьет ва иттифокчии он Чампа аз бисьёр музофотхое, ки пештар аз Чамхо забт карда шуда буданд, баромаданд.Ҷойи Индравармани II ба Ҷаяварман VIII (ҳукмрониаш 1243–1295) омад.Дар муқоиса бо пешгузаштагони худ, Ҷаяварман VIII як пайрави Шайвизми ҳиндуҳо ва як мухолифи хашмгини буддизм буд, ки бисёре аз муҷассамаҳои Буддоро дар император хароб кард ва маъбадҳои буддоииро ба маъбадҳои ҳиндуҳо табдил дод.[49] Камбуҷа дар соли 1283 аз ҷонибисулолаи Юан таҳти роҳбарии Муғулҳо таҳдид карда шуд.[] [50] Ҷаяварман VIII аз ҷанг бо генерал Согету, губернатори Гуанчжоуи Чин, аз соли 1285 сар карда, бо пардохти ҳарсола ба муғулҳо худдорӣ кард. Сриндраварман (хукмрониаш 1295–1309).Подшоҳи нав пайрави буддизми Теравада буд, як мактаби буддизм, ки аз Шри-Ланка ба Осиёи Ҷанубу Шарқӣ омадааст ва баъдан дар аксари минтақа паҳн шудааст.Дар моҳи августи соли 1296 дипломати чинӣ Чжоу Дагуан ба Ангкор омад ва навиштааст, ки "Дар ҷанги ахир бо сиамҳо кишвар комилан хароб шуд".[52]
Таназзул ва суқути Империяи Кхмер
Decline and Fall of Khmer Empire ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1327 Jan 1 - 1431

Таназзул ва суқути Империяи Кхмер

Angkor Wat, Krong Siem Reap, C
Дар асри 14, Империяи Кхмер ё Камбуҷа ба таназзули тӯлонӣ, душвор ва устувор дучор шуд.Таърихшиносон сабабҳои гуногуни коҳишро пешниҳод карданд: табдили динӣ аз ҳиндуизми вишнуитӣ-шиваӣ ба буддизми Теравада, ки ба системаҳои иҷтимоӣ ва сиёсӣ таъсир расонд, муборизаҳои бефосилаи қудрат дар байни шоҳзодаҳои кхмер, шӯриши вассалӣ, ҳамлаи хориҷӣ, вабо ва вайроншавии экологӣ.Бо сабабҳои иҷтимоӣ ва динӣ, бисёр ҷанбаҳо ба таназзули Камбуҷа мусоидат карданд.Муносибати байни ҳокимон ва элитаи онҳо ноустувор буд - дар байни 27 ҳокими Камбуҷа, 11 нафар даъвои қонунӣ ба қудрат надоштанд ва муборизаҳои шадиди қудрат зуд-зуд рух медоданд.Камбуҷа бештар ба иқтисоди дохилии худ тамаркуз кард ва аз шабакаи байналмилалии тиҷорати баҳрӣ истифода набурд.Саҳмияи ғояҳои буддоӣ низ бо тартиботи давлатие, ки дар зери ҳиндуизм сохта шудааст, мухолифат мекард ва халалдор мекард.[53]Салтанати Аюттая аз конфедератсияи се давлати шаҳр дар ҳавзаи Чао-Фрайи Поён (Аюттхая-Суфанбури-Лопбури) ба вуҷуд омадааст.[54] Аз асри чордаҳум сар карда, Аюттая рақиби Камбуҷа шуд.[55] Ангкор дар соли 1352 аз ҷониби подшоҳи Аюттаян Утонг муҳосира карда шуд ва пас аз забти он соли оянда, подшоҳи Кхмер бо шоҳзодаҳои пайдарпайи сиам иваз карда шуд.Сипас дар соли 1357 подшоҳи Кхмер Сурявамса Раҷадҳираҷа дубора ба тахт нишаст.[56] Соли 1393 подшоҳи Аюттаян Рамесуан Ангкорро бори дигар муҳосира карда, соли оянда онро забт кард.Писари Рамесуан пеш аз кушта шудан Камбуҷаро дар муддати кӯтоҳ ҳукмронӣ мекард.Ниҳоят, дар соли 1431, подшоҳи Кхмер Понхеа Ят Ангкорро ҳамчун беэътиноӣ тарк кард ва ба минтақаи Пномпен кӯчид.[57]Пномпен бори аввал пойтахти Камбоҷа шуд, пас аз он ки Понхе Ят, подшоҳи Империяи Кхмер, пойтахти Камбоҷаро пас аз забт ва хароб кардани Сиам чанд сол пеш аз Ангкор Том интиқол дод.Пномпень дар давоми 73 сол, аз соли 1432 то 1505 пойтахти подшохй монд. Дар Пномпень подшох фармон дод, ки заминро аз обхезй хифз намуда, дар он каср сохта шавад.Ҳамин тариқ, он тиҷорати дарёии маркази марказии Кхмер, Сиам боло ва салтанатҳои Лаосро бо роҳи Делтаи Меконг ба роҳҳои байналмилалии тиҷоратӣ, ки соҳили Чин, баҳри Чини Ҷанубӣ ва уқёнуси Ҳиндро мепайвандад, назорат мекард.Баръакси пешгузаштаи дохилии худ, ин ҷомеа бештар ба ҷаҳони беруна боз буд ва асосан ба тиҷорат ҳамчун манбаи сарват такя мекард.Қабули тиҷорати баҳрӣ боЧин дар давраи сулолаи Мин (1368–1644) барои аъзоёни элитаи Камбоҷа, ки монополияҳои тиҷоратии шоҳонаро назорат мекарданд, имкониятҳои фоидаовар фароҳам овард.
1431 - 1860
Давраи баъди Ангкорornament
Аввалин тамос бо Ғарб
First Contact with the West ©Anonymous
1511 Jan 1

Аввалин тамос бо Ғарб

Longvek, Cambodia
Фиристодагони адмирали Португалия Алфонсо де Альбукерке, забткунандаи Малакка дар соли 1511 ба Ҳиндухитой омаданд, ки аввалин алоқаи расмӣ бо маллоҳони аврупоӣ буд.Дар охири асри XVI ва ибтидои асри XVII, Лонгвек ҷомеаҳои шукуфони тоҷироничинӣ , Индонезия , Малайзия ,Ҷопон , Арабҳо,Испанияҳо , Англисҳо , Голландияҳо ва Португалияҳоро нигоҳ дошт.[58]
Давраи Лонгвек
Намоиши чашми парранда аз Лонгвек, Камбоча. ©Maurice Fievet
1516 Jan 1 - 1566

Давраи Лонгвек

Longvek, Cambodia
Подшоҳ Анг Чан I (1516–1566) пойтахтро аз шимоли Пномпен ба Лонгвек дар соҳили дарёи Тонле Сап кӯчонд.Савдо хусусияти муҳим буд ва "... гарчанде ки онҳо дар асри 16 дар соҳаи тиҷорати Осиё нақши дуюмдараҷа доранд, бандарҳои Камбоҷа воқеан рушд мекарданд."Маҳсулоте, ки дар он ҷо савдо мекарданд, сангҳои қиматбаҳо, металлҳо, абрешим, пахта, бухур, устухони фил, лак, чорво (аз ҷумла филҳо) ва шохи карбогиро дар бар мегирифтанд.
Таҷовуз ба сиам
Подшоҳ Наресуан асри 16. ©Ano
1591 Jan 1 - 1594 Jan 3

Таҷовуз ба сиам

Longvek, Cambodia
Камбоҷа аз ҷониби Шоҳигарии Аюттая таҳти сарварии шоҳзода ва сарлашкари Таиланд Наресуан дар соли 1583 ҳамла карда шуд. [59] Ҷанг дар соли 1591 вақте оғоз шуд, ки Аюттая ба Камбоҷа дар посух ба ҳамлаҳои пайвастаи кхмерҳо ба қаламрави онҳо ҳамла кард.Шоҳигарии Камбоҷа низ дар дохили кишвар бо ихтилофоти динӣ рӯбарӯ буд.Ин ба сиамхо барои хучум кардан имконияти комил дод.Лонгвек дар соли 1594 ба асир гирифта шуд, ки ин оғози таъсиси губернатори низомии сиамӣ дар шаҳр буд.Бори аввал дараҷаи назорати сиёсии хориҷӣ бар подшоҳӣ муқаррар карда шуд, зеро курсии соҳибихтиёр ба курсии вассал паст карда шуд.[60] Пас аз забти Сиам пойтахт дар Лонгвек, аъзоёни оилаи шоҳии Камбоҷа ба гаравгон гирифта шуда, дар дарбори Аюттая кӯчонида шуданд, зери таъсири доимии Таиланд нигоҳ дошта шуданд ва дар зери назорати сарбозон ба созиш ва рақобат бо ҳамдигар монданд.[61]
Ҷанги Камбоҷа-Испанӣ
Cambodian–Spanish War ©Anonymous
1593 Jan 1 - 1597

Ҷанги Камбоҷа-Испанӣ

Phnom Penh, Cambodia
Моҳи феврали соли 1593 ҳокими Таиланд Наресуан ба Камбоҷа ҳамла кард.[62] Баъдтар, дар моҳи майи соли 1593, 100 000 сарбозони Тайланд (сиамӣ) ба Камбоҷа ҳамла карданд.[63] Афзоиши афзояндаи сиамӣ, ки баъдтар ризоиятиЧинро гирифт, подшоҳи Камбоҷа Сатхи I-ро водор кард, ки иттифоқчиёнро дар хориҷа ҷустуҷӯ кунад ва дар ниҳоят онро дар моҷароҷӯи португалӣ Диого Велосо ва шарикони испании ӯ Блас Руис де Эрнан Гонсалес ва Грегорио Варгаса пайдо кард.[64] Ҷанги Камбоҷа ва Испания кӯшиши забт кардани Камбоҷа аз номи шоҳ Сатаи I ва насронии аҳолии Камбоҷа аз ҷониби империяҳоиИспания ва Португалия буд.[65] Дар ҳуҷум ба Камбоҷа дар баробари испанӣ, филиппинҳои испанӣ, филиппинҳои маҳаллӣ, наваскарони мексикоӣ ва зархаридониҷопонӣ ширкат доштанд.[66] Аз сабаби шикасти худ, масеҳикунонии ба нақша гирифтаи Испания дар Камбоҷа ноком шуд.[67] Лаксамана баъдтар Баром Реачеяи II-ро ба қатл расонд.Камбоҷа дар моҳи июли соли 1599 бартарияти таиландӣ шуд [.68]
Давраи Оудонг
Oudong Era ©Anonymous
1618 Jan 1 - 1866

Давраи Оудонг

Saigon, Ho Chi Minh City, Viet
Шоҳигарии Камбоҷа дар Меконг ҷойгир буда, ҳамчун як қисми ҷудонашавандаи шабакаи тиҷорати баҳрии Осиё шукуфон аст, [69] тавассути он тамоси аввалин бо сайёҳон ва сайёҳони аврупоӣ сурат мегирад.[70] Дар асри 17 Сиам ва Ветнам барои назорати ҳавзаи ҳосилхези Меконг мубориза бурда, фишорро ба Камбоҷаи заифшуда афзоиш доданд.Ин ибтидои муносибатхои бевоситаи байни Камбоча ва Вьетнами баъди Ангкор мебошад.Ветнамихо дар «Марши Чанубй» дар асри 17 ба Прей Нокор/Сайгон дар дельтаи Меконг мерасанд.Ин ҳодиса раванди сусти Камбоҷаро аз даст додани дастрасӣ ба баҳрҳо ва тиҷорати мустақили баҳрӣ оғоз мекунад.[71]
Бартарии Сиаму Вьетнам
Siam-Vietnamese Dominance ©Anonymous
1700 Jan 1 - 1800

Бартарии Сиаму Вьетнам

Mekong-delta, Vietnam
Бартарияти сиамҳо ва ветнамҳо дар тӯли асрҳои 17 ва 18 шиддат ёфт, ки боиси зуд-зуд иваз шудани курсии ҳокимият гардид, зеро ҳокимияти шоҳии Кхмер ба ҳолати вассалӣ коҳиш ёфт.Сиам, ки дар акси ҳол метавонист ҳамчун иттифоқчии зидди ҳамлаҳои Ветнам дар асри 18 даъват карда мешуд, худаш дар низоъҳои тӯлонӣ бо Бирма ширкат дошт ва дар соли 1767 пойтахти Сиам Аюттая комилан хароб карда шуд.Аммо, Сиам баркарор шуд ва дере нагузашта хукмронии худро бар Камбоча баркарор кард.Подшоҳи ҷавони кхмер Анг Энг (1779–96) ба ҳайси монарх дар Оудонг таъин шуд, дар ҳоле ки Сиам музофотҳои Баттамбанг ва Сиемреапи Камбоҷаро ҳамроҳ кард.Хокимони махаллй дар зери хукмронии бевоситаи сиамхо ба вассал табдил ёфтанд.[72]Сиам ва Ветнам нисбат ба муносибатҳои худ бо Камбоҷа муносибати куллан гуногун доштанд.Сиамҳо бо кхмерҳо як дин, мифология, адабиёт ва фарҳанги муштарак доштанд, ки бисёре аз анъанаҳои динӣ ва фарҳангиро қабул карданд.[73] Подшоҳони Чакри Таиланд ба низоми чакраватини як ҳокими идеалии универсалӣ пайравӣ мекарданд, ки аз ҷиҳати ахлоқӣ ва хайрхоҳона бар тамоми тобеонаш ҳукмронӣ мекарданд.Ветнамиҳо рисолати тамаддуниро иҷро карданд, зеро онҳо мардуми кхмерро аз ҷиҳати фарҳангӣ паст меҳисобанд ва сарзаминҳои Кхмерро ҳамчун макони қонунии мустамлика аз ҷониби муҳоҷирон аз Ветнам медонистанд.[74]Муборизаи нав дар байни Сиам ва Ветнам барои назорати Камбоҷа ва ҳавзаи Меконг дар ибтидои асри 19 боиси бартарии Ветнам бар подшоҳи вассалии Камбоҷа гардид.Кушиши мачбур кардани Камбоча барои кабул кардани урфу одатхои Вьетнам боиси чандин шуриш ба мукобили хукмронии Вьетнам гардид.Барҷастатаринаш аз соли 1840 то 1841 рӯй дод, ки дар саросари кишвар паҳн шуд.Территорияи дарьёи Меконг ба ихтилофи территориявии байни Камбоча ва Вьетнам табдил ёфт.Камбоҷа тадриҷан назоратро дар резишгоҳи Меконг аз даст дод.
Тачовузи Вьетнам ба Камбоча
Баъзе солдатхо дар армияи лорд Нгуен Фук Ань. ©Am Che
1813 Jan 1 - 1845

Тачовузи Вьетнам ба Камбоча

Cambodia
Ҳамлаҳои ветнамӣ ба Камбоҷа ба давраи таърихи Камбоҷа, дар байни солҳои 1813 ва 1845, вақте ки Шоҳигарии Камбоҷа аз ҷониби сулолаи Нгуенҳои Ветнами се маротиба забт карда шуд ва як давраи кӯтоҳе аз соли 1834 то 1841, вақте ки Камбоҷа қисми Тайвин Тхан буд, дахл дорад. Ветнам, ки аз ҷониби императорҳои Ветнам Гиа Лонг (ҳукмронии 1802–1819) ва Минҳ Манг (ҳукмронии 1820–1841) ба ӯҳда гирифта шудааст.Аввалин ҳамлае, ки дар солҳои 1811-1813 сурат гирифт, Камбоҷаро ҳамчун салтанати муштарии Ветнам гузошт.Ҳамлаи дуюм дар солҳои 1833–1834 Камбоҷаро ба як вилояти воқеии Ветнам табдил дод.Ҳукмронии бераҳмонаи Мин Монг дар Камбоҷа ниҳоят пас аз марги ӯ дар аввали соли 1841 ба поён расид, ки ин ҳодиса бо шӯриши Камбоҷа рост омад ва ҳардуи онҳо дар соли 1842 дахолати сиамҳоро ба вуҷуд оварданд. Ҳамлаи сеюми нобарори соли 1845 бо истиқлолияти Камбоҷа натиҷа гирифт.Сиам ва Ветнам дар соли 1847 шартномаи сулҳ имзо карданд, ки ба Камбоҷа имкон дод, ки соли 1848 истиқлолияти худро барқарор кунад.
Исьёни Камбоча
Cambodian Rebellion ©Anonymous
1840 Jan 1 - 1841

Исьёни Камбоча

Cambodia
Дар соли 1840 маликаи Камбоча Анг Мэй аз тарафи вьетнамхо тахт карда шуд;дастгир карда шуд ва хамрохи хешу табораш ва регалияи подшохй ба Вьетнам бадарга карда шуд.Аз ин ходиса рухбаланд гардида, бисьёр ходимони дарбори Камбоча ва пайравони онхо ба мукобили хукмронии Вьетнам исьён бардоштанд.[75] Шӯришгарон ба Сиам муроҷиат карданд, ки даъвогари дигари тахти Камбоҷа, шоҳзода Анг Дуонгро дастгирӣ кард.Рама III ҷавоб дод ва Анг Дуонгро аз асирӣ дар Бангкок бо сарбозони сиамӣ баргардонд, то ӯро ба тахт гузорад.[76]Ветнамихо хам ба хучуми кушунхои сиам ва хам исьёнгарони Камбоча дучор шуданд.Бадтараш он аст, ки дар Кочинчина чандин шуриш сар зад.Қувваи асосии ветнамиҳо ба Кочинчина барои пахш кардани ин шӯришҳо равона шуданд.Тхиу Тран, императори нави Ветнам, тасмим гирифт, ки ҳалли осоиштаро ҷустуҷӯ кунад.[77] Генерал-губернатори Тран Тай (Камбоҷа) Trương Minh Giảng баргардонида шуд.Giảng боздошт шуд ва баъдан дар зиндон худкушӣ кард.[78]Анг Дуонг розй шуд, ки Камбочаро дар соли 1846 ба зери химояи якчояи сиамхо ва Вьетнам гузорад. Ветнамихо роялти аз Камбочаро озод карданд ва регалияи подшохиро баргардонданд.Дар худи хамин вакт кушунхои Вьетнам аз Камбоча бароварда шуданд.Ниҳоят, Ветнамҳо назорати ин кишварро аз даст доданд, Камбоҷа аз Ветнам истиқлолият ба даст овард.Гарчанде ки дар Камбоҷа ҳанӯз якчанд сарбозони сиамӣ мемонданд, подшоҳи Камбоҷа нисбат ба пештара автономияи бештар дошт.[79]
1863 - 1953
Давраи мустамликадорйornament
Протекторати Франция Камбоча
Подшоҳ Нородом, монарх, ки дар соли 1863 ба Фаронса пешниҳод кард, то Камбоҷаро ба протекторат табдил диҳад, то аз фишори сиамиҳо раҳо ёбад. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1863 Jan 1 - 1945

Протекторати Франция Камбоча

Cambodia
Дар ибтидои асри 19 бо сулолаҳо дар Ветнам ва Сиам мустаҳкам таъсис ёфта, Камбоҷа таҳти ҳокимияти муштарак қарор гирифта, соҳибихтиёрии миллии худро аз даст дод.Агенти Англия Чон Кроуфурд чунин изхор мекунад: «...шохи ин салтанати кадим тайёр аст худро дар зери химояи хар як миллати Европа гузорад...» Камбочахо барои начот додани Камбоча аз хамрох шудан ба Вьетнам ва Сиам, ба кумаки и. Luzones/Lucoes ( Филиппинҳо аз Лузон-Филиппин), ки қаблан дар ҷангҳои Бирма ва Сиам ҳамчун зархарид ширкат доштанд.Вақте ки сафорат ба Лузон расид, ҳокимон ҳолоиспанӣ буданд, аз ин рӯ онҳо аз онҳо низ дар якҷоягӣ бо аскарони Амрикои Лотинии худ, ки аз Мексика оварда шудаанд, кӯмак пурсиданд, то шоҳи ҳамон вақт масеҳӣ Сатхи II, ба ҳайси монархи Камбоҷа барқарор карда шавад. баъд аз хучуми Таиланд/сиамхо зада гардонда шуд.Аммо ин танҳо муваққатӣ буд.Бо вуҷуди ин, подшоҳи оянда Анг Дуонг низ ба кӯмаки фаронсавӣ , ки бо испанӣ муттаҳид буданд, кӯмак кард (чунон ки Испания аз ҷониби сулолаи шоҳони фаронсавӣ Бурбонҳо ҳукмронӣ мекард).Подшохи Камбоча ба таклифхои мустамликавии Франция дар бораи мухофизат бо максади баркарор намудани мавчудияти монархияи Камбоча розй шуд, ки он бо имзои шох Нородом Прохмбарирак ва ба таври расмй эътироф намудани протекторати Франция 11 августи соли 1863 эътибор пайдо кард. То соли 1860 мустамликадори Франция Меконгро ишгол карда буд. Делта ва таъсиси колонияи Кочинчинаи Фаронса.
1885 Jan 1 - 1887

Шуриши солхои 1885—1887

Cambodia
Даҳсолаҳои аввали ҳукмронии Фаронса дар Камбоҷа ислоҳоти сершуморро дар сиёсати Камбоҷа, ба монанди коҳиш додани қудрати монарх ва барҳам додани ғуломӣ дар бар гирифт.Дар соли 1884 губернатори Кочинчина Шарль Антуан Франсуа Томсон кушиш кард, ки монархро сарнагун карда, дар Камбоча назорати пурраи Францияро мукаррар карда, ба касри подшохй дар Пномпень як кувваи хурде фиристад.Ин ҳаракат танҳо каме муваффақ шуд, зеро генерал-губернатори Ҳиндустони Фаронса аз мустамликаи пурра бо сабаби ихтилофоти эҳтимолӣ бо Камбоҷа пешгирӣ кард ва қудрати монарх ба қудрати як шахсият кам шуд.[80]Дар соли 18880, Си Вота, бародари нимсолаи Нородом ва довталаб барои тахт, пас аз бозгашт аз асирӣ дар Сиам шӯришро барои барҳам додани Нородом, ки аз ҷониби Фаронса пуштибонӣ мекард, сарварӣ кард.Си Вота аз мухолифони Нородом ва фаронсавӣ пуштибонӣ гирифта, ба шӯриш роҳбарӣ кард, ки асосан дар ҷангалҳои Камбоҷа ва шаҳри Кампот ҷамъ шуда буд, ки дар он ҷо Окнха Кралахом "Конг" ба муқобилият сарварӣ мекард.Кушунхои Франция баъдтар ба Нородом ёрй расонданд, ки дар асоси созишхо дар бораи ярокпартоии ахолии Камбоча ва резидент-гене-ралро хамчун хокимияти олии протекторат эътироф кунанд, Си Вотаро торумор кунад.[80] Окнха Кралахом "Конг" ба Пномпен даъват карда шуд, то дар бораи сулҳ бо шоҳ Нородом ва мансабдорони фаронсавӣ сӯҳбат кунад, аммо аз ҷониби артиши Фаронса асир гирифта шуд ва баъдан кушта шуд ва ба исён расман хотима гузошт.
Камбочаро мутеъ кардани Франция
French Subjugation of Cambodia ©Anonymous
1898 Jan 1

Камбочаро мутеъ кардани Франция

Cambodia
Дар соли 1896 Фаронса ва Империяи Британия созишномаеро имзо карданд, ки доираи таъсири ҳамдигарро бар Ҳиндухитой, бахусус бар Сиам эътироф мекунад.Тибқи ин созиш Сиам бояд музофоти Баттамбанг ба Камбоҷаи ҳоло таҳти назорати Фаронса баргардонад.Созишнома назорати Фаронсаро бар Ветнам (аз ҷумла мустамликаи Кочинчина ва протекторатҳои Аннам ва Тонкин), Камбоҷа ва инчунин Лаосро эътироф кард, ки дар соли 1893 пас аз пирӯзии Фаронса дар ҷанги Фаронсаву Сиам ва нуфузи Фаронса бар Сиам шарқӣ илова карда шуд.Ҳукумати Фаронса низ дертар дар колония мансабҳои нави маъмуриро ҷойгир кард ва ба рушди он аз ҷиҳати иқтисодӣ шурӯъ кард ва дар баробари муаррифии фарҳанг ва забони фаронсавӣ ба мардуми маҳаллӣ ҳамчун як қисми барномаи ассимилятсия.[81]Дар соли 1897 генерал-резиденти ҳукмрон ба Париж шикоят кард, ки шоҳи кунунии Камбоҷа, шоҳ Нородом дигар ба ҳукмронӣ мувофиқат намекунад ва иҷозат пурсид, ки ваколатҳои подшоҳро барои ҷамъоварии андозҳо, баровардани фармонҳо ва ҳатто таъин кардани мансабдорони шоҳона ва интихоби тоҷ иҷозат диҳад. шоҳзодаҳо.Аз он вақт инҷониб, Нородом ва подшоҳони ояндаи Камбоҷа сарварон буданд ва танҳо ҳомиёни дини буддоӣ дар Камбоҷа буданд, гарчанде ки онҳо то ҳол аз ҷониби аҳолии деҳқонон ҳамчун подшоҳони худоӣ ҳисобида мешуданд.Тамоми хокимияти дигар дар дасти генерал-резидент ва бюрократияи мустамликавй буд.Ин бюрократия асосан аз мансабдорони фаронсавӣ ташкил карда шуда буд ва танҳо осиёгиҳое, ки озодона дар ҳукумат иштирок кунанд, ветнамҳои этникӣ буданд, ки ҳамчун осиёгиҳои бартаридошта дар Иттиҳоди Ҳиндухитой баррасӣ мешуданд.
Ҷанги дуюми ҷаҳон дар Камбоҷа
Кушунхои Япония велосипедсавор ба Сайгон пеш мераванд ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1940 Jan 1 - 1945

Ҷанги дуюми ҷаҳон дар Камбоҷа

Cambodia
Пас аз суқути Фаронса дар соли 1940, Камбоҷа ва боқимондаи Ҳиндустони фаронсавӣ аз ҷониби ҳукумати меҳвари лухтак Виши Фаронса ҳукмронӣ мекарданд ва сарфи назар аз ҳамла ба Ҳиндустони Фаронса,Ҷопон ба мансабдорони мустамликаи Фаронса иҷозат дод, ки дар колонияҳои худ таҳти назорати Ҷопон бимонанд.Моҳи декабри соли 1940 ҷанги Фаронсаву Таиланд сар зад ва сарфи назар аз муқовимати Фаронса бар зидди нерӯҳои Таиланд , ки Ҷопон пуштибонӣ мекард, Ҷопон мақомоти Фаронсаро маҷбур кард, ки вилоятҳои Баттамбанг, Сисофон, Сием Рип (ба истиснои шаҳри Сием Рип) ва Преаҳ Вихеарро ба Таиланд бидиҳад.[82]Мавзӯи мустамликаҳои аврупоӣ дар Осиё аз ҷумлаи мавзӯъҳое буд, ки дар давраи ҷанг аз ҷониби раҳбарони муттаҳидони Сегонаи бузург, Франклин Рузвелт, Сталин ва Черчилл дар се нишасти сарони кишварҳо - Конфронси Қоҳира, Конфронси Теҳрон ва Конфронси Ялта баррасӣ шуданд.Дар робита ба мустамликаҳои ғайри бритониёӣ дар Осиё, Рузвелт ва Сталин дар Теҳрон тасмим гирифта буданд, ки Фаронса ва Ҳолланд пас аз ҷанг ба Осиё барнагарданд.Марги бемаҳаллии Рузвелт пеш аз анҷоми ҷанг, пас аз он рӯйдодҳое ба амал омаданд, ки аз он чизе, ки Рузвелт пешбинӣ карда буд, хеле фарқ мекунад.Англия баргардондани хукмронии Франция ва Голландияро дар Осиё дастгирй карда, ба ин максад фиристодани солдатхои Хиндустонро бо фармони Англия ташкил карданд.[83]Бо мақсади ҷалб кардани дастгирии маҳаллӣ дар моҳҳои охири ҷанг, японҳо 9 марти соли 1945 маъмурияти мустамликавии Фаронсаро пароканда карданд ва аз Камбоҷа даъват карданд, ки истиқлолияти худро дар доираи ҳамкориҳои Осиёи Бузурги Шарқӣ эълон кунад.Пас аз чор рӯз шоҳ Сианук дар бораи таъсиси Кампучияи мустақил фармон дод (талаффузи аслии кхмерӣ дар Камбоҷа).15 августи соли 1945, рузе, ки Япония таслим шуд, хукумати нав барпо карда шуд, ки Сон Нгок Тхан вазифаи сарвазирро ичро мекард.Ҳангоме ки дар моҳи октябр як нерӯҳои муттаҳид Пномпенро ишғол карданд, Танх барои ҳамкорӣ бо Ҷопон боздошт шуд ва ба Фаронса бадарға карда шуд, то дар ҳабси хонагӣ бимонад.
1953
Давраи баъди истиқлолиятornament
Давраи Сангкум
Маросими истиқболи Сианук дар Чин, 1956. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1953 Jan 2 - 1970

Давраи Сангкум

Cambodia
Шоҳигарии Камбоҷа, ки ҳамчун Шоҳигарии Аввалин Камбоҷа маъруф аст ва маъмулан давраи Сангкум номида мешавад, ба маъмурияти аввалини Нородом Сианук дар Камбоҷа аз соли 1953 то 1970 ишора мекунад, ки як давраи махсусан муҳим дар таърихи кишвар.Сианук ҳамчунон яке аз шахсиятҳои баҳсбарангез дар таърихи ноором ва аксаран фоҷиабори баъдиҷанги Осиёи Ҷанубу Шарқӣ боқӣ мемонад.Аз соли 1955 то соли 1970 Сангкуми Сианук ягона ҳизби қонунӣ дар Камбоҷа буд.[84]Пас аз анҷоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ , Фаронса назорати мустамликавии худро бар Ҳиндустон барқарор кард, аммо ба муқовимати маҳаллӣ бар зидди ҳукмронии онҳо, бахусус нерӯҳои партизании коммунистӣ дучор шуд.9 ноябри соли 1953 он аз Фаронса таҳти роҳбарии Нородом Сианук истиқлолият ба даст овард, аммо то ҳол бо муқовимати гурӯҳҳои коммунистӣ ба монанди Фронти муттаҳидаи Иссарак рӯбарӯ шуд.Вақте ки ҷанги Ветнам авҷ гирифт, Камбоҷа кӯшиш кард, ки бетарафии худро нигоҳ дорад, аммо дар соли 1965 ба сарбозони Ветнами Шимолӣ иҷоза дода шуд, ки пойгоҳҳо таъсис диҳанд ва дар соли 1969 Иёлоти Муттаҳида маъракаи бомбаборонро алайҳи сарбозони Ветнами Шимолӣ дар Камбоҷа оғоз кард.Монархияи Камбоҷа дар натиҷаи табаддулоти таҳти ҳимояти ИМА 9 октябри соли 1970 таҳти сарварии сарвазир Лон Нол, ки Ҷумҳурии Кхмерро таъсис дод, ки то суқути Пномпен дар соли 1975 давом кард, барҳам дода мешавад. [85]
Ҷанги шаҳрвандии Камбоҷа
Эскадраи 2D, аскарони 11-уми савораи зирехпуш ба Снуол (Камбоча) дохил мешавад. ©US Department of Defense
1967 Mar 11 - 1975 Apr 17

Ҷанги шаҳрвандии Камбоҷа

Cambodia
Ҷанги шаҳрвандии Камбоҷа ҷанги шаҳрвандӣ дар Камбоҷа буд, ки байни қувваҳои Ҳизби коммунисти Кампучия (бо номи Кхмерҳои сурх маълум аст, ки аз ҷониби Ветнами Шимолӣ ва Ветконг дастгирӣ мешавад) бар зидди нерӯҳои ҳукуматии Шоҳигарии Камбоҷа ва баъд аз октябри 1970 меҷангид. , Республикаи Кхмер, ки ба подшохй гузашт (хар ду аз тарафи ШМА ва Вьетнами Чанубй дастгирй карда мешаванд).Мубориза бо таъсири таъсир ва амалиёти иттифокчиёни ду тарафи даргир мураккаб гардид.Даъвати Армияи Халкии Вьетнами Шимолй (PAVN) барои мухофизати минтакахои базахо ва мамнуъгоххои худ дар шарки Камбоча пешбинй карда шуда буд, ки бе он кушиши харбии худро дар Вьетнами Чанубй пеш бурдан душвортар мебуд.Ҳузури онҳо дар аввал аз ҷониби шоҳзода Сианук, сарвари давлати Камбоҷа таҳаммул карда шуд, аммо муқовимати дохилӣ дар якҷоягӣ бо Чин ва Ветнами Шимолӣ, расонидани кӯмак ба зиддиҳукуматии кхмерҳои сурхро идома дод, Сианукро ба ташвиш овард ва ӯро водор кард, ки ба Маскав рафта, аз Шӯравӣ дархост кунад. дар рафтори Вьетнами Шимолй.[86] Дар моҳи марти соли 1970 аз ҷониби Ассамблеяи Миллии Камбоҷа барканор кардани Сианук, пас аз эътирозҳои густурда дар пойтахт алайҳи ҳузури нерӯҳои PAVN дар кишвар, ҳукумати амрикоиро (баъдтар Ҷумҳурии Кхмер эълон кард) ба сари қудрат гузошт, ки талаб кард ки ПАВН Камбочаро тарк мекунад.ПАВН рад кард ва бо хохиши кхмерхои сурх фавран ба Камбоча бо кувваи худ зада даромад.Дар байни моҳи март ва июни соли 1970, Вьетнами Шимолӣ қисми зиёди сеяки шимолу шарқии кишварро дар задухӯрд бо артиши Камбоҷа забт кард.Вьетнами Шимолй як кисми истилохои худро баргардонда, ба кхмерхои сурх ёрии дигар расонданд ва бо хамин кувваи харакати хурди партизаниро дар он вакт ба вучуд оварданд.[87] Ҳукумати Камбоҷа шитоб кард, ки артиши худро барои мубориза бо Ветнамҳои Шимолӣ ва қудрати афзояндаи кхмерҳои сурх васеъ кунад.[88]ШМА аз он сабаб ба амал омада буд, ки барои аз Осиёи Чануби Шаркй баро-вардани кушунхои худ вакт сарф карда, иттифокчии худро дар Вьетнами Чанубй мухофизат кунад ва ба Камбоча пахн шудани коммунизм рох надихад.Кушунхои Америка ва хам Вьетнами Чанубй ва хам дар чанг бевосита (дар ин ё он вакт) иштирок карданд.Иёлоти Муттаҳида ба ҳукумати марказӣ бо маъракаҳои азими ҳавоии ИМА ва кӯмаки мустақими моддӣ ва молиявӣ кӯмак кард, дар ҳоле ки Ветнами Шимолӣ дар заминҳое, ки қаблан ишғол карда буданд, сарбозонро нигоҳ медошт ва гоҳ-гоҳ артиши Ҷумҳурии Кхмерро дар ҷангҳои заминӣ ҷалб мекард.Баъди панч соли чанги вахшиёна хукумати республика 17 апрели соли 1975 вакте ки кхмерхои сурхи голиб барпо гардидани Кампучияи Демократии Кампучияро эълон карданд, маглуб шуд.Ҷанг боиси бӯҳрони гурезагон дар Камбоҷа гардид, ки ду миллион нафар - беш аз 25 фоизи аҳолӣ - аз деҳот ба шаҳрҳо овора шуданд, бахусус Пномпен, ки аз тақрибан 600,000 дар соли 1970 ба тақрибан 2 миллион нафар афзоиш ёфт, то соли 1975.
Давраи Кхмер-Руж
Аскарони Кхмер Руж. ©Documentary Educational Resources
1975 Jan 1 - 1979

Давраи Кхмер-Руж

Cambodia
Дархол баъд аз галабаи худ ККП тамоми шахрхо ва посёлкахоро эвакуация карда, тамоми ахолии шахрро ба кишлокхо барои кори дехконй фиристод, зеро КПСС кушиш мекард, ки чамъиятро ба намунае табдил дихад, ки Пол Пот тасаввур карда буд.Хукумати нав кушиш кард, ки чамъияти Камбочаро ба куллй аз нав сохт.Бокимондахои чамъияти кухна бархам дода, дин пахш карда шуд.Хочагии кишлок коллективонида шуда, кисми бокимондаи базаи саноатй партофта ё тахти назорати давлат гузошта шуд.Камбоҷа на пул дошту на системаи бонкӣ.Муносибатхои Кампучияи Демократии Вьетнам ва Таиланд дар натичаи задухурдхои сархаддй ва ихтилофхои идеологй бо суръати тез бад шуданд.Дар ҳоле ки коммунист буд, CPK шадидан миллатгаро буд ва аксари аъзои он, ки дар Ветнам зиндагӣ мекарданд, пок карда шуданд.Кампучияи Демократии Кампучия бо Республикам Халкии Хитой алокаи зич баркарор кард ва чанчоли Кампучия ва Вьетнам як кисми ракобати Иттифоки Советй ва Хитой гардид, ки Москва Вьетнамро дастгирй мекард.Вакте ки чанговарони Кампучияи Демократии Кампучия ба кишлокхои Вьетнам хучум карданд, задухурдхои сархаддй тезу тунд шуд.Режим дар мохи декабри соли 1977 ба мукобили кушиши дар Вьетнам ташкил кардани Федерациям Хинду Хитой эътироз баён карда, муносибатхоро бо Ханой канд.Дар миёнаи соли 1978 кушунхои Вьетнам ба Камбоча хучум карда, то фаро расидани мавсими боронгарй кариб 30 мил (48 километр) пеш рафтанд.Сабабхои дастгирй кардани Хитой аз КПК пешгирй кардани харакати умумихиндухитой ва нигох доштани бартарии харбии Хитой дар минтака буд.Иттифоки Советй Вьетнами пурзурро дастгирй мекунад, то ки дар сурати cap задани амалиёти чанг ба мукобили Хитой фронти дуйумро нигох дорад ва ба экспансиям минбаъдаи Хитой рох надихад.Пас аз марги Сталин, муносибатҳои байни Чин ва Иттиҳоди Шӯравӣ, ки таҳти назорати Мао буд, дар беҳтарин ҳолат гарм буд.Дар моҳҳои феврал то марти соли 1979, Чин ва Ветнам дар ҷанги кӯтоҳи Чину Ветнам бар сари ин масъала мубориза хоҳанд бурд.Дар дохили КПК роҳбарияти Париж таҳсилкарда — Пол Пот, Иенг Сари, Нуон Чеа ва Сон Сен назорат мекарданд.Конституциям нави мохи январи соли 1976 Кампучияи Демократии Кампучияро хамчун Республикаи Халкии Коммунистй мукаррар кард ва дар мохи март Ассамблеяи намояндагони халки Кампучия (ПРА) иборат аз 250 нафар барои интихоби рохбарияти коллективии Президиуми давлатй, ки раиси он интихоб карда шуд. сарвари давлат гардид.Шоҳзода Сианук рӯзи 2 апрел аз мақоми сарвари давлат истеъфо дод ва дар ҳабси виртуалии хонагӣ қарор гирифт.
Геноциди Камбоҷа
Дар ин расм манзарае тасвир шудааст, ки дар он чанд нафар бачаҳои гурезаҳои Камбоҷа дар истгоҳи ғизо барои гирифтани ғизо навбат меистанд. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1975 Apr 17 - 1979 Jan 7

Геноциди Камбоҷа

Killing Fields, ផ្លូវជើងឯក, Ph
Геноциди Камбоча аз тарафи кхмерхои сурх тахти рохбарии котиби генералии Партияи коммунистии Кампучия Пол Пот мунтазам таъкиб ва кушта шудани гражданинхои Камбоча мебошад.Дар натичаи он аз соли 1975 то соли 1979 аз 1,5 то 2 миллион нафар, яъне дар соли 1975 кариб чорьяки ахолии Камбоча (кариб 7,8 миллион) нафар кушта шуданд.[89] Қатли ом замоне ба поён расид, ки артиши Ветнам дар соли 1978 ҳамла кард ва режими Кхмерҳои сурхро сарнагун кард.То январи соли 1979 аз 1,5 то 2 миллион нафар аз сиёсати Кхмерҳои сурх, аз ҷумла 200,000-300,000 Камбоҷаи Чин, 90,000-500,000 Камбоҷаи Камбоҷа (ки аксаран мусулмонанд), [90] ва 20,000 Камбоҷа кушта шуданд.[91] 20 000 нафар аз зиндони Амнияти 21, яке аз 196 зиндоне, ки кхмерҳои сурх фаъолият мекарданд, гузаштанд, [92] ва танҳо ҳафт нафар калонсолон зинда монданд.[93] Маҳбусонро ба Майдонҳои Қатл бурданд ва дар он ҷо онҳоро ба қатл расониданд (аксар вақт барои наҷот додани тирҳо) [94] ва дар қабрҳои дастаҷамъӣ дафн карданд.Рабудани кӯдакон ва ифротгароӣ ба таври васеъ паҳн шуда, бисёриҳоро ба амалҳои ваҳшиёна водор мекарданд ё маҷбур мекарданд.[95] То соли 2009, Маркази ҳуҷҷатгузории Камбоҷа 23,745 қабрҳои дастаҷамъиро, ки тақрибан 1,3 миллион қурбонии гумонбар дар қатл доранд, ба харита овардааст.Гумон меравад, ки қатли мустақим то 60% шумораи кушташудагони генотсидро ташкил медиҳад [96] ва қурбониёни дигар ба гуруснагӣ, хастагӣ ё беморӣ гирифтор мешаванд.Наслкушӣ боиси хуруҷи дуюми гурезагон гардид, ки аксари онҳо ба Таиланд ҳамсоя ва то андозае ба Ветнам гурехтаанд.[97]Соли 2001 ҳукумати Камбоҷа трибунали Кхмерҳои Ружро таъсис дод, то аъзои роҳбарияти Кхмерҳои Ружро, ки масъули наслкушии Камбоҷа мебошанд, муҳокима кунад.Мурофиаҳо дар соли 2009 оғоз шуданд ва дар соли 2014 Нуон Чеа ва Кхиу Самфан барои ҷиноятҳои зидди башарият, ки дар давраи наслкушӣ содир карда буданд, маҳкум шуданд ва ба ҳабси абад маҳкум шуданд.
Ишғоли Ветнам ва PRK
Ҷанги Камбоҷа-Ветнам ©Anonymous
1979 Jan 1 - 1993

Ишғоли Ветнам ва PRK

Cambodia
10 январи соли 1979 баъди ба Камбоча зада даромадани армияи Вьетнам ва КУФНС (Фронти ягонаи начоти миллй) ба Кампучия ва сарнагун кардани кхмерхои сурх Республикаи нави Халкии Кампучия (ПХА) бо сардории Хенг Самрин сарвари давлат барпо карда шуд.Кушунхои кхмерхои сурхи Пол Пот ба чангалхои наздикии сархадди Таиланд зуд акибнишинй карданд.Кхмерҳои сурх ва РХК муборизаи гаронбаҳоеро оғоз карданд, ки ба дасти қудратҳои бузургтарЧин , Иёлоти Муттаҳида ва Иттиҳоди Шӯравӣ бозӣ карданд.Дар натичаи хукмронии Партияи халкии революционии Кхмер харакати партизании се гурухи асосии муковимат — ФУНЦИНПЕК (Фронт Uni National pour un Cambodge Indépendant, Neutre, Pacifique, et Cooperatif), KPLNF (Фронти миллии озодкунии халки Кхмер) ва ПДК (Партияи Халкии Революционии Кхмер) ба вучуд омад. Партияи демократии Кампучия, кхмерхои сурх тахти раёсати номин Хиеу Самфан).[98] "Ҳама дар бораи ҳадафҳо ва усулҳои ояндаи Камбоҷа ақидаҳои мухталиф доштанд".Ҷанги шаҳрвандӣ 600,000 Камбоҷаро овора кард, ки ба лагерҳои гурезагон дар сарҳади Таиланд гурехтанд ва даҳҳо ҳазор нафар дар саросари кишвар кушта шуданд.[99] Кӯшишҳои сулҳ дар Париж соли 1989 таҳти Давлати Камбоҷа оғоз шуда, пас аз ду сол дар моҳи октябри соли 1991 дар як ҳалли ҳамаҷонибаи сулҳ анҷом ёфт.Ба Созмони Милали Муттаҳид ваколат дода шуд, ки оташбасро риоя кунад ва бо гурезаҳо ва халъи силоҳ, ки бо номи Маъмурияти гузариши Созмони Милали Муттаҳид дар Камбоҷа (UNTAC) маъруф аст, кор кунад.[100]
Камбоҷаи муосир
Сианук (аз рост) бо писараш, шоҳзода Нородом Ранаридҳ, дар як сафари бозрасии ANS дар солҳои 1980. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1993 Jan 1

Камбоҷаи муосир

Cambodia
Баъди торумор карда шудани режими Пол Пот дар Кампучияи Демократии Кампучия дар зери истилои Вьетнам буд ва хукумати тарафдори Ханой Республикаи Халкии Кампучия барпо карда шуд.Ҷанги шаҳрвандӣ дар солҳои 1980-ум ба муқобили Қувваҳои Мусаллаҳи Халқии Инқилобии Кампучия, ки ба ҳукумати эътилофии Кампучияи Демократии Кампучия, ҳукумате, ки аз се фраксияи сиёсии Камбоҷа иборат буд, дар бадарға буд, идома дошт: ҳизби FUNCINPEC-и шоҳзода Нородом Сианук, Ҳизби Кампучияи Демократии Кампучия. кхмерхои сурх) ва Фронти халкии озодии миллии Кхмер (КПНЛФ).Кӯшишҳои сулҳ дар солҳои 1989 ва 1991 бо ду конфронси байналмиллалӣ дар Париж пурзӯр шуданд ва миссияи посдори сулҳи Созмони Милали Муттаҳид ба нигоҳ доштани оташбас мусоидат кард.Ҳамчун як қисми талошҳои сулҳ, интихоботҳо аз ҷониби Созмони Милали Муттаҳид дар соли 1993 баргузор шуданд ва ба барқарор кардани баъзе намуди муқаррарӣ, инчунин коҳиши босуръати Кхмерҳои сурх дар миёнаҳои солҳои 1990 кӯмак карданд.Нородом Сианук ба вазифаи подшоҳӣ барқарор карда шуд.Ҳукумати эътилофӣ, ки пас аз интихоботи миллӣ дар соли 1998 ташкил шуда буд, суботи сиёсии нав ва таслими нерӯҳои боқимондаи кхмерҳои сурхро дар соли 1998 овард.
1997 табаддулоти давлати Камбоча
Сарвазири дуюм Хун Сен. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1997 Jul 5 - Jul 7

1997 табаддулоти давлати Камбоча

Phnom Penh, Cambodia
Ҳун Сен ва ҳукумати ӯ баҳсҳои зиёдеро диданд.Ҳун Сен як фармондеҳи собиқи кхмерҳои сурх буд, ки аслан аз ҷониби ветнамиҳо таъин шуда буд ва пас аз тарки ветнамиҳо аз кишвар, дар ҳолати зарурӣ мавқеи пурқуввати худро бо зӯроварӣ ва зулм нигоҳ медорад.[101] Дар соли 1997, аз тарси қудрати афзояндаи сарвазири худ, шоҳзода Нородом Ранаридд, Ҳун табаддулотро оғоз карда, артишро барои поксозии Ранаридд ва тарафдоронаш истифода бурд.Ранаридро барканор карданд ва ба Париж фирор карданд, дар ҳоле ки мухолифони дигари Ҳун Сен ҳабс шуданд, шиканҷа ва баъзеҳо ба таври фаврӣ ба қатл расонида шуданд.[101]
Камбоҷа аз соли 2000
Бозор дар Пномпен, 2007. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2000 Jan 1

Камбоҷа аз соли 2000

Cambodia
Ҳизби Наҷотбахши Миллии Камбоҷа пеш аз интихоботи умумии Камбоҷа дар соли 2018 пароканда карда шуд ва Ҳизби ҳокими мардумии Камбоҷа низ дар бораи васоити ахбори омма маҳдудиятҳои шадидтар ҷорӣ кард.[102] ҲКТ бидуни мухолифати асосӣ ҳар курсиро дар Маҷлиси Миллӣ ба даст овард ва дар ин кишвар ҳукмронии якҳизбиро амалан мустаҳкам кард.[103]Сарвазири деринаи Камбоҷа Хун Сен, ки яке аз пешвоёни тӯлонитарин дар ҷаҳон аст, қудратро хеле устувор дорад.Ӯро ба саркӯби мухолифон ва мунаққидон муттаҳам мекунанд.Ҳизби Халқии Камбоҷаи ӯ (CPP) аз соли 1979 дар сари қудрат аст. Моҳи декабри соли 2021 сарвазир Ҳун Сен эълон кард, ки пас аз интихоботи навбатӣ, ки интизор меравад, дар соли 2023 баргузор шавад, аз писараш Ҳун Манет пуштибонӣ мекунад, то ҷонишини ӯ шавад [.104]

Appendices



APPENDIX 1

Physical Geography Map of Cambodia


Physical Geography Map of Cambodia
Physical Geography Map of Cambodia ©freeworldmaps.net




APPENDIX 2

Angkor Wat


Play button




APPENDIX 3

Story of Angkor Wat After the Angkorian Empire


Play button

Footnotes



  1. Joachim Schliesinger (2015). Ethnic Groups of Cambodia Vol 1: Introduction and Overview. Booksmango. p. 1. ISBN 978-1-63323-232-7.
  2. "Human origin sites and the World Heritage Convention in Asia – The case of Phnom Teak Treang and Laang Spean cave, Cambodia: The potential for World Heritage site nomination; the significance of the site for human evolution in Asia, and the need for international cooperation" (PDF). World Heritage. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022.
  3. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751.
  4. Stark, Miriam T. (2006). "Pre-Angkorian Settlement Trends in Cambodia's Mekong Delta and the Lower Mekong Archaeological Project". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 26: 98–109. doi:10.7152/bippa.v26i0.11998. hdl:10524/1535.
  5. Martin Stuart-Fox (2003). A Short History of China and Southeast Asia: Tribute, Trade and Influence. Allen & Unwin. p. 29. ISBN 9781864489545.
  6. "THE VIRTUAL MUSEUM OF KHMER ART - History of Funan - The Liang Shu account from Chinese Empirical Records". Wintermeier collection.
  7. Stark, Miriam T. (2003). "Chapter III: Angkor Borei and the Archaeology of Cambodia's Mekong Delta" (PDF). In Khoo, James C. M. (ed.). Art and Archaeology of Fu Nan. Bangkok: Orchid Press. p. 89.
  8. "Pre-Angkorian and Angkorian Cambodia by Miriam T. Stark - Chinese documentary evidence described walled and moated cities..." (PDF).
  9. "Southeast Asian Riverine and Island Empires by Candice Goucher, Charles LeGuin, and Linda Walton - Early Funan was composed of a number of communities..." (PDF).
  10. Stark, Miriam T.; Griffin, P. Bion; Phoeurn, Chuch; Ledgerwood, Judy; et al. (1999). "Results of the 1995–1996 Archaeological Field Investigations at Angkor Borei, Cambodia" (PDF). Asian Perspectives. University of Hawai'i-Manoa.
  11. "Khmer Ceramics by Dawn Rooney – The language of Funan was..." (PDF). Oxford University Press 1984.
  12. Stark, M. T. (2006). From Funan to Angkor: Collapse and regeneration in ancient Cambodia. After collapse: The regeneration of complex societies, 144–167.
  13. Nick Ray (2009). Vietnam, Cambodia, Laos & the Greater Mekong. Lonely Planet. pp. 30–. ISBN 978-1-74179-174-7.
  14. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  15. Vickery, Michael (1994), What and Where was Chenla?, École française d'Extrême-Orient, Paris, p. 3.
  16. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6, p. 112.
  17. Higham, Charles (2015). "At the dawn of history: From Iron Age aggrandisers to Zhenla kings". Journal of Southeast Asian Studies. 437 (3): 418–437. doi:10.1017/S0022463416000266. S2CID 163462810 – via Cambridge University Press.
  18. Thakur, Upendra. Some Aspects of Asian History and Culture by p.2
  19. Jacques Dumarçay; Pascal Royère (2001). Cambodian Architecture: Eighth to Thirteenth Centuries. BRILL. p. 109. ISBN 978-90-04-11346-6.
  20. "THE JOURNAL OF THE SIAM SOCIETY - AN HISTORICAL ATLAS OF THAILAND Vol. LII Part 1-2 1964 - The Australian National University Canberra" (PDF). The Australian National University.
  21. "Chenla – 550–800". Global Security. Retrieved 13 July 2015.
  22. Albanese, Marilia (2006). The Treasures of Angkor. Italy: White Star. p. 24. ISBN 88-544-0117-X.
  23. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  24. David G. Marr; Anthony Crothers Milner (1986). Southeast Asia in the 9th to 14th Centuries. Institute of Southeast Asian Studies, Singapore. p. 244. ISBN 9971-988-39-9. Retrieved 5 June 2014.
  25. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  26. Kenneth R. Hall (October 1975). Khmer Commercial Development and Foreign Contacts under Sūryavarman I. Journal of the Economic and Social History of the Orient 18(3):318–336.
  27. A History of Early Southeast Asia: Maritime Trade and Societal Development by Kenneth R. Hall p. 182
  28. Maspero, Georges (2002). The Champa Kingdom. White Lotus Co., Ltd. ISBN 9789747534993, p. 72.
  29. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 188.
  30. Hall, Daniel George Edward (1981). History of South East Asia. Macmillan Education, Limited. ISBN 978-1349165216, p. 205.
  31. Higham, C. (2001). The Civilization of Angkor. London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 978-1842125847
  32. Maspero, G., 2002, The Champa Kingdom, Bangkok: White Lotus Co., Ltd., ISBN 9747534991
  33. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  34. Kiernan, Ben (2017). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 9780195160765., pp. 162–163.
  35. Kohn, George Childs (2013). Dictionary of Wars. Routledge. ISBN 978-1-13-595494-9, p. 524.
  36. Hall 1981, p. 205
  37. Coedès 1968, p. 160.
  38. Hall 1981, p. 206.
  39. Maspero 2002, p. 78.
  40. Turnbull 2001, p. 44.
  41. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  42. Higham, C. (2014). Early Mainland Southeast Asia. Bangkok: River Books Co., Ltd., ISBN 978-6167339443.
  43. Coedès 1968, p. 170.
  44. Maspero 2002, p. 79.
  45. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 189.
  46. Miksic, John Norman; Yian, Go Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Taylor & Francis. ISBN 1-317-27903-4, p. 436.
  47. Coedès 1968, p. 171.
  48. Maspero 2002, p. 81.
  49. Higham, C. (2001). The Civilization of Angkor. London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 978-1842125847, p.133.
  50. Cœdès, George (1966), p. 127.
  51. Coedès, George (1968), p.192.
  52. Coedès, George (1968), p.211.
  53. Welch, David (1998). "Archaeology of Northeast Thailand in Relation to the Pre-Khmer and Khmer Historical Records". International Journal of Historical Archaeology. 2 (3): 205–233. doi:10.1023/A:1027320309113. S2CID 141979595.
  54. Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2017). A History of Ayutthaya: Siam in the Early Modern World. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-19076-4.
  55. Coedès, George (1968), p.  222–223 .
  56. Coedès, George (1968), p.  236 .
  57. Coedès, George (1968), p. 236–237.
  58. "Murder and Mayhem in Seventeenth Century Cambodia". nstitute of Historical Research (IHR). Retrieved 26 June 2015.
  59. Daniel George Edward Hall (1981). History of South-East Asia. Macmillan Press. p. 148. ISBN 978-0-333-24163-9.
  60. "Cambodia Lovek, the principal city of Cambodia after the sacking of Angkor by the Siamese king Boromoraja II in 1431". Encyclopædia Britannica. Retrieved 26 June 2015.
  61. "Mak Phœun: Histoire du Cambodge de la fin du XVIe au début du XVIIIe siècle - At the time of the invasion one group of the royal family, the reigning king and two or more princes, escaped and eventually found refuge in Laos, while another group, the king's brother and his sons, were taken as hostages to Ayutthaya". Michael Vickery’s Publications.
  62. Daniel George Edward Hall (1981). History of South-East Asia. Macmillan Press. p. 299. ISBN 978-0-333-24163-9.
  63. George Childs Kohn (31 October 2013). Dictionary of Wars. Routledge. pp. 445–. ISBN 978-1-135-95494-9.
  64. Rodao, Florentino (1997). Españoles en Siam, 1540-1939: una aportación al estudio de la presencia hispana en Asia. Editorial CSIC. pp. 11-. ISBN 978-8-400-07634-4.
  65. Daniel George Edward Hall (1981), p. 281.
  66. "The Spanish Plan to Conquer China - Conquistadors in the Philippines, Hideyoshi, the Ming Empire and more".
  67. Milton Osborne (4 September 2008). Phnom Penh: A Cultural History. Oxford University Press. pp. 44–. ISBN 978-0-19-971173-4.
  68. Donald F. Lach; Edwin J. Van Kley (1998). A Century of Advance. University of Chicago Press. pp. 1147–. ISBN 978-0-226-46768-9.
  69. "Giovanni Filippo de MARINI, Delle Missioni… CHAPTER VII – MISSION OF THE KINGDOM OF CAMBODIA by Cesare Polenghi – It is considered one of the most renowned for trading opportunities: there is abundance..." (PDF). The Siam Society.
  70. "Maritime Trade in Southeast Asia during the Early Colonial Period" (PDF). University of Oxford.
  71. Peter Church (2012). A Short History of South-East Asia. John Wiley & Sons. p. 24. ISBN 978-1-118-35044-7.
  72. "War and trade: Siamese interventions in Cambodia 1767-1851 by Puangthong Rungswasdisab". University of Wollongong. Retrieved 27 June 2015.
  73. "Full text of "Siamese State Ceremonies" Chapter XV – The Oath of Allegiance 197...as compared with the early Khmer Oath..."
  74. "March to the South (Nam Tiến)". Khmers Kampuchea-Krom Federation.
  75. Chandler, David P. (2008). A history of Cambodia (4th ed.). Westview Press. ISBN 978-0813343631, pp. 159.
  76. Chandler 2008, pp. 161.
  77. Chandler 2008, pp. 160.
  78. Chandler 2008, pp. 162.
  79. Chandler 2008, pp. 164–165.
  80. Claude Gilles, Le Cambodge: Témoignages d'hier à aujourd'hui, L'Harmattan, 2006, pages 97–98
  81. Philippe Franchini, Les Guerres d'Indochine, tome 1, Pygmalion-Gérard Watelet, 1988, page 114.
  82. Philippe Franchini, Les Guerres d'Indochine, tome 1, Pygmalion-Gérard Watelet, 1988, page 164.
  83. "Roosevelt and Stalin, The Failed Courtship" by Robert Nisbet, pub: Regnery Gateway, 1988.
  84. "Cambodia under Sihanouk (1954-70)".
  85. "Cambodia profile - Timeline". BBC News. 7 April 2011.
  86. Isaacs, Arnold; Hardy, Gordon (1988). Pawns of War: Cambodia and Laos. Boston: Boston Publishing Company. ISBN 0-939526-24-7, p. 90.
  87. "Cambodia: U.S. Invasion, 1970s". Global Security. Archived from the original on 31 October 2014. Retrieved 2 April 2014.
  88. Dmitry Mosyakov, "The Khmer Rouge and the Vietnamese Communists: A History of Their Relations as Told in the Soviet Archives," in Susan E. Cook, ed., Genocide in Cambodia and Rwanda (Yale Genocide Studies Program Monograph Series No. 1, 2004), p.54.
  89. Heuveline, Patrick (2001). "The Demographic Analysis of Mortality Crises: The Case of Cambodia, 1970–1979". Forced Migration and Mortality. National Academies Press. pp. 102–105. ISBN 978-0-309-07334-9.
  90. "Cambodia: Holocaust and Genocide Studies". College of Liberal Arts. University of Minnesota. Archived from the original on 6 November 2019. Retrieved 15 August 2022.
  91. Philip Spencer (2012). Genocide Since 1945. Routledge. p. 69. ISBN 978-0-415-60634-9.
  92. "Mapping the Killing Fields". Documentation Center of Cambodia.Through interviews and physical exploration, DC-Cam identified 19,733 mass burial pits, 196 prisons that operated during the Democratic Kampuchea (DK) period, and 81 memorials constructed by survivors of the DK regime.
  93. Kiernan, Ben (2014). The Pol Pot Regime: Race, Power, and Genocide in Cambodia Under the Khmer Rouge, 1975–79. Yale University Press. p. 464. ISBN 978-0-300-14299-0.
  94. Landsiedel, Peter, "The Killing Fields: Genocide in Cambodia" Archived 21 April 2023 at the Wayback Machine, ‘'P&E World Tour'’, 27 March 2017.
  95. Southerland, D (20 July 2006). "Cambodia Diary 6: Child Soldiers – Driven by Fear and Hate". Archived from the original on 20 March 2018.
  96. Seybolt, Aronson & Fischoff 2013, p. 238.
  97. State of the World's Refugees, 2000. United Nations High Commissioner for Refugees, p. 92.
  98. "Vietnam's invasion of Cambodia and the PRK's rule constituted a challenge on both the national and international political level. On the national level, the Khmer People's Revolutionary Party's rule gave rise...". Max-Planck-Institut.
  99. David P. Chandler, A history of Cambodia, Westview Press; Allen & Unwin, Boulder, Sydney, 1992.
  100. US Department of State. Country Profile of Cambodia.. Retrieved 26 July 2006.
  101. Brad Adams (31 May 2012). "Adams, Brad, 10,000 Days of Hun Sen, International Herald Tribune, reprinted by Human Rights Watch.org". Hrw.org.
  102. "Cambodia's Government Should Stop Silencing Journalists, Media Outlets". Human Rights Watch. 2020-11-02.
  103. "Cambodia: Hun Sen re-elected in landslide victory after brutal crackdown". the Guardian. 2018-07-29.
  104. "Hun Sen, Cambodian leader for 36 years, backs son to succeed him". www.aljazeera.com.

References



  • Chanda, Nayan. "China and Cambodia: In the mirror of history." Asia Pacific Review 9.2 (2002): 1-11.
  • Chandler, David. A history of Cambodia (4th ed. 2009) online.
  • Corfield, Justin. The history of Cambodia (ABC-CLIO, 2009).
  • Herz, Martin F. Short History of Cambodia (1958) online
  • Slocomb, Margaret. An economic history of Cambodia in the twentieth century (National University of Singapore Press, 2010).
  • Strangio, Sebastian. Cambodia: From Pol Pot to Hun Sen and Beyond (2020)