Dark Mode

Voice Narration

3D Map

MapStyle
HistoryMaps Last Updated: 01/02/2025

© 2025.

▲●▲●

Ask Herodotus

AI History Chatbot


herodotus-image

Fai una domanda qui

Examples
  1. Fammi domande sulla rivoluzione americana.
  2. Suggerisci alcuni libri sull'Impero Ottomano.
  3. Quali furono le cause della Guerra dei Trent'anni?
  4. Raccontami qualcosa di interessante sulla dinastia Han.
  5. Dammi le fasi della Guerra dei Cent'anni.



ask herodotus
Storia dell'Ucraina Sequenza temporale

Storia dell'Ucraina Sequenza temporale

appendici

Riferimenti


882

Storia dell'Ucraina

Storia dell'Ucraina
© HistoryMaps

Video


History of Ukraine

Durante il Medioevo, l'area fu un centro chiave della cultura slava orientale sotto lo stato di Kievan Rus ', emerso nel IX secolo e fu distrutto da un'invasione mongola nel XIII secolo. Dopo l' invasione mongola , il Regno di Rutenia dei secoli XIII-XIV divenne il successore della Rus' di Kiev dalla parte della moderna Ucraina, che fu poi assorbita dal Granducato di Lituania e dal Regno di Polonia . Il Granducato di Lituania divenne de facto il successore delle tradizioni della Rus' di Kiev. Le terre rutene all'interno del Granducato di Lituania godevano di ampia autonomia. Nel corso dei successivi 600 anni, l'area fu contesa, divisa e governata da una serie di potenze esterne, tra cui la Confederazione polacco-lituana, l'Impero austriaco, l' Impero ottomano e lo Zar di Russia . L'etmanato cosacco emerse nell'Ucraina centrale nel XVII secolo, ma fu diviso tra Russia e Polonia e infine assorbito dall'Impero russo . Dopo la rivoluzione russa riemerse un movimento nazionale ucraino che formò la Repubblica popolare ucraina nel 1917. Questo stato di breve durata fu ricostituito con la forza dai bolscevichi nella Repubblica socialista sovietica ucraina, che divenne membro fondatore dell'Unione Sovietica nel 1922. Negli anni '30 milioni di ucraini furono uccisi dall'Holodomor, una carestia provocata dall'uomo dell'era stalinista.


Dopo il crollo dell’Unione Sovietica nel 1991, l’Ucraina ha riacquistato l’indipendenza e si è dichiarata neutrale; formando un partenariato militare limitato con la Comunità post-sovietica degli Stati Indipendenti, aderendo anche al Partenariato per la Pace con la NATO nel 1994.

Ultimo aggiornamento: 12/13/2024

Prologo

100 Jan 1 - 600

Ukraine

L'insediamento degli esseri umani moderni in Ucraina e nelle sue vicinanze risale al 32.000 a.C., con prove della cultura gravettiana nelle montagne della Crimea. Nel 4.500 a.C., la cultura neolitica Cucuteni-Trypillia fioriva in vaste aree dell'Ucraina moderna, tra cui Trypillia e l'intera regione del Dnepr-Dniester. L'Ucraina è anche considerata il probabile luogo del primo addomesticamento del cavallo. Durante l'età del ferro, la terra era abitata da Cimmeri, Sciti e Sarmati. Tra il 700 a.C. e il 200 a.C. faceva parte del regno scitico.


Nel V e VI secolo, il popolo slavo antico degli Antes viveva in Ucraina. Gli Antes erano gli antenati degli ucraini: croati bianchi, severiani, polani orientali, drevlyani, dulebes, ulichiani e tiveriani. Le migrazioni dai territori dell'attuale Ucraina attraverso i Balcani fondarono molte nazioni slave meridionali. Le migrazioni settentrionali, raggiungendo quasi il lago Ilmen, portarono all'emergere degli slavi Ilmen, Krivich e Radimich, i gruppi ancestrali dei russi. In seguito all'incursione degli Avari nel 602 e al crollo dell'Unione degli Antes, la maggior parte di questi popoli sopravvissero come tribù separate fino all'inizio del secondo millennio. A partire dal VI secolo a.C., colonie greche , romane e bizantine furono fondate sulla sponda nord-orientale del Mar Nero, come a Tyras, Olbia e Chersoneso. Questi prosperarono nel VI secolo d.C.


Nel VII secolo, la regione che oggi è l'Ucraina era al centro di un potente stato bulgaro, spesso chiamato Vecchia Grande Bulgaria . Questo stato, con capitale a Phanagoria (una città vicino al Mar Nero), prosperò per un certo periodo, unendo varie tribù bulgare sotto una struttura politica comune. Tuttavia, entro la fine del secolo, le pressioni interne e le minacce esterne provocarono un cambiamento significativo. La maggior parte delle tribù bulgare iniziò a migrare in direzioni diverse, alla ricerca di nuove terre in cui stabilirsi.


Quando la maggior parte del popolo bulgaro si disperse, i resti del loro stato furono invasi dai Cazari, un popolo semi-nomade emerso dall'Asia centrale. Verso la fine del VII secolo, i Cazari avevano stabilito un loro potente impero, noto come Khazar Khaganate. Centrato vicino al Mar Caspio e al Caucaso, questo impero si estendeva attraverso l’odierno Kazakistan , parti della Crimea, Ucraina orientale, Russia meridionale e Azerbaigian .


L'Europa nel IX secolo. @ "L'Atlante storico delle scuole pubbliche" di Charles Colbeck. Longman, Verde

L'Europa nel IX secolo. @ "L'Atlante storico delle scuole pubbliche" di Charles Colbeck. Longman, Verde


Sotto il dominio dei Cazari emerse un periodo di stabilità noto come Pax Khazarica, in particolare nella regione della steppa del Ponto-Caspio. Questa stabilità ha favorito un ambiente sicuro per il commercio a lunga distanza. Il Khazar Khaganate divenne un importante collegamento nelle rotte commerciali che si estendevano dall'Impero bizantino al mondo islamico e fino all'estremo oriente fino alla Cina. I commercianti, come gli ebrei radhaniti, potevano muoversi liberamente attraverso queste terre, collegando mercati lontani in Asia, Medio Oriente ed Europa. Le rotte commerciali del Volga, in particolare quelle che circondano il Volga Bulgaria, arricchirono ulteriormente questa fiorente rete commerciale.

Cultura di Kiev

200 Jan 1 - 400

Ukraine

Cultura di Kiev
Cultura di Kiev. © HistoryMaps

La cultura di Kiev o cultura di Kiev è una cultura archeologica risalente al III-V secolo circa, che prende il nome da Kiev, la capitale dell'Ucraina. È ampiamente considerata la prima cultura archeologica slava identificabile. Era contemporaneo (e situato per lo più appena a nord) della cultura Chernyakhov.


Gli insediamenti si trovano principalmente lungo le rive dei fiumi, spesso su alte scogliere o proprio lungo il bordo dei fiumi. Le abitazioni sono prevalentemente di tipo semisotterraneo (comune tra le culture celtiche e germaniche precedenti e successivamente tra le culture slave), spesso quadrate (circa quattro metri per quattro), con un focolare aperto in un angolo. La maggior parte dei villaggi è costituita da poche abitazioni. Ci sono pochissime prove della divisione del lavoro, anche se in un caso un villaggio appartenente alla cultura di Kiev stava preparando sottili strisce di corna da rielaborare ulteriormente nei famosi pettini di corna gotici, in un vicino villaggio della cultura Chernyakhov.


I discendenti della cultura di Kiev - le culture Praga-Korchak, Penkovka e Kolochin - si stabilirono nel V secolo nell'Europa orientale. C'è, tuttavia, un sostanziale disaccordo nella comunità scientifica sull'identità dei predecessori della cultura di Kiev, con alcuni storici e archeologi che la fanno risalire direttamente alla cultura di Milograd, altri, dalla cultura Chernoles (i contadini sciti di Erodoto) attraverso gli Zarubintsy cultura, altri ancora attraverso sia la cultura Przeworsk che la cultura Zarubintsy.

Cristianizzazione del Khaganato della Rus'
Cristiani e pagani, un dipinto di Sergei Ivanov. © Image belongs to the respective owner(s).

Si suppone che la cristianizzazione del popolo russo sia iniziata negli anni '60 dell'800 e fu la prima fase del processo di cristianizzazione degli slavi orientali che continuò fino all'XI secolo. Nonostante il suo significato storico e culturale, è difficile trovare documenti che descrivano in dettaglio l'evento e sembra che sia stato dimenticato al tempo del battesimo di Kiev di Vladimir negli anni '80.


La fonte più autorevole sulla prima cristianizzazione dei Rus' è una lettera enciclica del patriarca Fozio di Costantinopoli, databile all'inizio dell'867. Facendo riferimento alla guerra Rus'-bizantina dell'860 , Fozio informa i patriarchi e i vescovi orientali che, dopo la svolta dei Bulgari a Cristo nell'863, i Rus' seguirono l'esempio con così zelo che ritenne prudente inviare nella loro terra un vescovo.

882 - 1240
Il periodo della Rus' di Kiev

Rus' di Kiev

882 Jan 2 - 1240

Kiev, Ukraine

Rus' di Kiev
L'invito dei Varanghi di Viktor Vasnetsov: Rurik ei suoi fratelli Sineus e Truvor arrivano nelle terre degli Ilmen Slavi. © Image belongs to the respective owner(s).

Video


Kievan Rus'

Nell'882 Kiev fu fondata dal nobile varangiano Oleh (Oleg), che diede inizio al lungo periodo di governo dei principi Rurikidi. Durante questo periodo, diverse tribù slave erano originarie dell'Ucraina, tra cui i Polan, i Drevlyan, i Severiani, gli Ulich, i Tiveriani, i Croati bianchi e i Dulebes. Situata lungo rotte commerciali redditizie, Kiev tra i polani prosperò rapidamente come centro del potente stato slavo di Kievan Rus .


Nell'XI secolo, la Rus' di Kiev era geograficamente lo stato più grande d'Europa, diventando nota nel resto d'Europa come Ruthenia (il nome latino della Rus'), soprattutto per i principati occidentali della Rus' dopo l'invasione mongola. Il nome "Ucraina", che significa "entroterra" o "terra natale", solitamente interpretato come "terra di confine", appare per la prima volta nei documenti storici del XII secolo e poi sulle mappe storiche del XVI secolo.


Questo termine sembra essere stato sinonimo della terra della Rus' propria: i principati di Kiev, Chernihiv e Pereiaslav. Il termine "Grande Rus'" era usato per applicarsi a tutte le terre dell'intera Rus' di Kiev, comprese quelle che non erano solo slave, ma anche uraliche nelle porzioni nord-orientali dello stato. Suddivisioni regionali locali della Rus' apparvero nel cuore slavo, tra cui "Bielorussia" (Russia Bianca), "Chorna Rus'" (Russia Nera) e "Cherven' Rus'" (Russia Rossa) nell'Ucraina nordoccidentale e occidentale.

1199 - 1349
Galizia-Volinia

Regno di Galizia-Volinia

1199 Jan 2 - 1349

Ukraine

Regno di Galizia-Volinia
Kingdom of Galicia–Volhynia © Image belongs to the respective owner(s).

Uno stato successore della Rus' di Kiev su parte del territorio dell'odierna Ucraina fu il Principato di Galizia-Volinia. In precedenza, Vladimir il Grande aveva stabilito le città di Halych e Ladomir come capitali regionali. Questo stato era basato sulle tribù Dulebe, Tiverian e Croati Bianchi.


Lo stato era governato dai discendenti di Yaroslav il Saggio e Vladimir Monomakh. Per un breve periodo lo stato fu governato da un nobile ungherese . Si verificarono anche battaglie con i vicini stati di Polonia e Lituania , nonché guerre intestina con il Principato ruteno indipendente di Chernihiv a est. Nella sua massima estensione il territorio della Galizia-Volinia comprendeva successivamente la Valacchia/Bessarabia, raggiungendo così le coste del Mar Nero.


Durante questo periodo (intorno al 1200-1400), ciascun principato fu indipendente dall'altro per un certo periodo. Lo stato di Halych-Volynia alla fine divenne vassallo dell'Impero mongolo , ma gli sforzi per ottenere il sostegno europeo per l'opposizione ai mongoli continuarono. Questo periodo segnò il primo "Re della Rus'"; in precedenza, i governanti della Rus' erano chiamati "Granduchi" o "Principi".

Invasioni mongole: disintegrazione della Rus' di Kiev
Battaglia del fiume Kalka © Pavel Ryzhenko

L' invasione mongola del XIII secolo devastò la Rus' di Kiev e Kiev fu completamente distrutta nel 1240. Nell'odierno territorio ucraino sorsero i principati di Halych e Volodymyr-Volynskyi, che furono fusi nello stato della Galizia-Volinia. Daniele di Galizia, figlio di Romano il Grande, riunì gran parte della Rus' sud-occidentale, compresa la Volinia, la Galizia e l'antica capitale di Kiev. Successivamente fu incoronato dall'arcivescovo papale come primo re del neonato Regno di Rutenia nel 1253.

Granducato di Lituania

1340 Jan 1

Lithuania

Granducato di Lituania
Grand Duchy of Lithuania © Image belongs to the respective owner(s).

Il Granducato di Lituania , all'epoca uno dei più grandi stati d'Europa, divenne il successore de facto delle tradizioni della Rus' di Kiev . Economicamente e culturalmente le terre ruteine ​​erano molto più sviluppate di quelle lituane. Anche le élite ruteine ​​formavano il volto dello Stato lituano. Furono apprese molte norme della legge ruteina, titoli di posizioni, proprietà, sistemi di amministrazione, ecc. Il ruteino divenne la lingua ufficiale del Granducato di Lituania, utilizzata per i documenti commerciali.


La maggior parte dell'Ucraina confinava con parti della Lituania, e alcuni sostengono che il nome "Ucraina" derivi dalla parola locale per "confine", sebbene il nome "Ucraina" fosse usato anche secoli prima. Ed è più probabile che il nome indichi la tradizionale produzione di grano del paese. La Lituania prese il controllo dello stato di Volynia nell'Ucraina settentrionale e nordoccidentale, compresa la regione intorno a Kiev (Rus), e i governanti della Lituania adottarono quindi il titolo di sovrano della Rus'.


Nonostante ciò, molti ucraini (allora conosciuti come ruteni) occupavano alte posizioni di potere nel Granducato di Lituania, compresi governanti locali, nobili e persino la stessa corona lituana. Durante questo periodo, l'Ucraina e gli ucraini videro una relativa prosperità e autonomia, con il Ducato che funzionava più come uno stato lituano-ucraino, con la libertà di praticare il cristianesimo ortodosso, parlare ucraino (particolarmente dimostrato dalla significativamente bassa sovrapposizione linguistica tra la lingua ucraina e quella lituana). ), e continuano a impegnarsi nelle pratiche della cultura ucraina, rimanendo senza sosta. Inoltre, la lingua ufficiale dello stato era la lingua rutena, o antico ucraino.

Kiev diventa parte della Polonia

1360 Jan 1

Kiev, Ukraine

Kiev diventa parte della Polonia
Incoronazione di Luigi I d'Ungheria come re di Polonia, rappresentazione del XIX secolo © Image belongs to the respective owner(s).

Durante il XIV secolo, la Polonia e la Lituania combatterono guerre contro gli invasori mongoli e alla fine la maggior parte dell'Ucraina passò sotto il dominio di Polonia e Lituania. Più in particolare, la Galizia (Europa orientale) divenne parte della Polonia, mentre il Voivodato di Polotsk, Volynia, Chernihiv e Kiev nel 1362 in seguito alla battaglia delle Acque Blu.

1362 - 1569
Regola polacca e lituana

Unione polacco-lituana

1385 Jan 1 - 1569

Poland

Unione polacco-lituana
Dipinto che commemora l'unione polacco-lituana;circa.1861. Il motto recita "Unione eterna". © Image belongs to the respective owner(s).

Alla fine, la Polonia prese il controllo della regione sudoccidentale. In seguito all'unione tra Polonia e Lituania , polacchi, tedeschi , lituani ed ebrei migrarono nella regione, costringendo gli ucraini a lasciare le posizioni di potere che condividevano con i lituani, con un numero maggiore di ucraini costretti ad entrare nell'Ucraina centrale a seguito della migrazione polacca, della polonizzazione e della migrazione. altre forme di oppressione contro l’Ucraina e gli ucraini, che hanno iniziato a prendere forma pienamente.

Khanato di Crimea

1441 Jan 1 - 1783

Chufut-Kale

Khanato di Crimea
Tartari che combattono contro i cosacchi zaporoziani, di Józef Brandt © Image belongs to the respective owner(s).

Il declino dell'Orda d'Oro nel XV secolo permise la fondazione del Khanato di Crimea, che occupò le attuali coste del Mar Nero e le steppe meridionali dell'Ucraina. Fino alla fine del XVIII secolo, il Khanato di Crimea mantenne un massiccio commercio di schiavi con l’ Impero Ottomano e il Medio Oriente, esportando circa 2 milioni di schiavi dalla Russia e dall’Ucraina nel periodo 1500-1700. Rimase uno stato vassallo dell'Impero Ottomano fino al 1774, quando fu definitivamente sciolto dall'Impero russo nel 1783.

Affrontare la ribellione

1490 Jan 1 - 1492

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine

Affrontare la ribellione
Risposta dei cosacchi zaporoziani © Ilya Repin

Nel 1490, a causa della crescente oppressione degli ucraini da parte dei polacchi , una serie di ribellioni di successo furono guidate dall'eroe ucraino Petro Mukha, a cui si unirono altri ucraini, come i primi cosacchi e gli Hutsul, oltre ai Moldavi ( rumeni ). Conosciuta come la ribellione di Mukha, questa serie di battaglie fu sostenuta dal principe moldavo Stefano il Grande, ed è una delle prime rivolte conosciute degli ucraini contro l'oppressione polacca. Queste ribellioni videro la cattura di diverse città di Pokuttya e arrivarono fino a Leopoli, ma senza catturare quest'ultima.

Commonwealth polacco-lituano
Unione di Lublino © Jan Matejko

Dopo l'Unione di Lublino nel 1569 e la formazione della Confederazione Polacco - Lituana, l'Ucraina passò sotto l'amministrazione polacca, diventando parte della Corona del Regno di Polonia. Il periodo immediatamente successivo alla creazione del Commonwealth vide un’enorme rivitalizzazione negli sforzi di colonizzazione. Furono fondate molte nuove città e villaggi e i collegamenti tra diverse regioni ucraine, come la Galizia e la Volinia, furono notevolmente estesi.


Nuove scuole diffondono le idee del Rinascimento; I contadini polacchi arrivarono in gran numero e presto si mescolarono alla popolazione locale; durante questo periodo, la maggior parte dei nobili ucraini venne polonizzata e si convertì al cattolicesimo, e mentre la maggior parte dei contadini di lingua rutena rimase all'interno della Chiesa ortodossa orientale, la tensione sociale aumentò. Parte della mobilità polonizzata influenzerebbe pesantemente la cultura polacca, ad esempio Stanisław Orzechowski.


I contadini ruteni che fuggirono dai tentativi di costringerli alla servitù della gleba divennero noti come cosacchi e si guadagnarono una reputazione per il loro feroce spirito marziale. Alcuni cosacchi furono arruolati dal Commonwealth come soldati per proteggere i confini sudorientali del Commonwealth dai tartari o presero parte a campagne all'estero (come Petro Konashevych-Sahaidachny nella battaglia di Khotyn del 1621). Le unità cosacche furono attive anche nelle guerre tra la Confederazione polacco-lituana e lo zarismo russo . Nonostante l'utilità militare dei cosacchi, il Commonwealth, dominato dalla sua nobiltà, rifiutò di concedere loro un'autonomia significativa, tentando invece di trasformare la maggior parte della popolazione cosacca in servi. Ciò portò a un numero crescente di ribellioni cosacche mirate al Commonwealth.

1648 - 1666
Diluvio

Etmanato cosacco

1648 Jan 1 - 1764

Chyhyryn, Cherkasy Oblast, Ukr

Etmanato cosacco
Alla guerra!, di (Mykola Pymonenko, 1902) © Image belongs to the respective owner(s).

Video


Cossack Hetmanate

L'Etmanato cosacco, ufficialmente Schiera Zaporizhiana o Esercito di Zaporizhia, era uno stato cosacco nella regione dell'attuale Ucraina centrale tra il 1648 e il 1764 (sebbene il suo sistema amministrativo-giudiziario persistesse fino al 1782).


L'etmanato fu fondato dall'etman dell'esercito zaporizhiano Bohdan Khmelnytsky durante la rivolta del 1648–57 nei territori orientali della Confederazione polacco - lituana . L'istituzione di rapporti di vassallo con lo zarismo di Russia nel trattato di Pereyaslav del 1654 è considerata un punto di riferimento dell'etmanato cosacco nella storiografia sovietica , ucraina e russa . Il secondo Concilio Pereyaslav del 1659 limitò ulteriormente l'indipendenza dell'Etmanato, e da parte russa ci furono tentativi di dichiarare gli accordi raggiunti con Yurii Khmelnytsky nel 1659 come nient'altro che i "precedenti accordi di Bohdan" del 1654. Il Trattato di Andrusovo del 1667 - condotto senza alcuna rappresentanza dell'Etmanato cosacco - stabilì i confini tra gli stati polacco e russo, dividendo l'Etmanato a metà lungo il Dnepr e ponendo lo Zaporozhian Sich sotto un'amministrazione formale congiunta russo-polacca.


Dopo il tentativo fallito di rompere l'unione con la Russia da parte di Ivan Mazepa nel 1708, l'intera zona fu inclusa nel governo di Kiev e l'autonomia dei cosacchi fu severamente limitata. Caterina II di Russia abolì ufficialmente l'istituto dello Hetman nel 1764, e nel 1764-1781 l'Etmanato cosacco fu incorporato come Governatorato della Piccola Russia guidato da Pyotr Rumyantsev, con gli ultimi resti del sistema amministrativo dell'Etmanato aboliti nel 1781.

Rivolta di Khmelnytsky

1648 Jan 1 - 1657

Poland

Rivolta di Khmelnytsky
Ingresso di Bohdan Khmelnytsky a Kiev © Mykola Ivasyuk

La rivolta di Khmelnytsky (1648–1657) segnò una svolta significativa nella storia polacca, avendo un profondo impatto sulla Confederazione polacco - lituana . Questa ribellione cosacca, guidata da Bohdan Khmelnytsky, ebbe luogo nei territori orientali del Commonwealth, dove le tensioni tra la nobiltà cattolica polacca al potere (szlachta) e i contadini ortodossi prevalentemente ucraini si stavano accumulando da anni.


Inizialmente, le forze di Khmelnytsky, inclusi i cosacchi zaporoziani, i tartari di Crimea e i contadini locali, cercarono di rovesciare il dominio polacco. Le loro lamentele erano incentrate sul duro dominio polacco, sull'oppressione religiosa e sullo sfruttamento socio-economico della popolazione ortodossa ucraina. La ribellione fu segnata da brutali violenze, in particolare contro i civili polacchi, il clero cattolico e altre comunità, che erano percepite come simboli del controllo polacco. Le forze polacche, guidate da comandanti come Jeremi Wiśniowiecki, risposero con dure rappresaglie, portando ad un conflitto prolungato e sanguinoso.


Per la Polonia, le conseguenze della rivolta furono profonde. La ribellione indebolì la presa del Commonwealth sui suoi territori orientali, culminando nell'accordo di Pereiaslav del 1654, dove Khmelnytsky giurò fedeltà allo zar di Russia , spostando di fatto la lealtà ucraina dalla Polonia a Mosca. Questo accordo ha posto le basi per la graduale incorporazione dell'Ucraina nella sfera d'influenza russa, alterando permanentemente il panorama politico della regione.


La ribellione coincise anche con un periodo di instabilità interna in Polonia, esacerbato da altri conflitti, come la guerra russo-polacca e l'invasione della Svezia durante la Seconda Guerra del Nord. Questo periodo di molteplici crisi, noto come "il Diluvio", portò al declino del potere della Confederazione polacco-lituana e alla fine della sua età dell'oro, segnando l'inizio di un indebolimento a lungo termine dell'influenza polacca nell'Europa orientale. La rivolta di Khmelnytsky simboleggia quindi sia la fine del dominio polacco in Ucraina sia l’inizio di un’era turbolenta per il Commonwealth.

Uscita dal Commonwealth: Trattato di Pereyaslav

1654 Jan 1

Pereiaslav, Kyiv Oblast, Ukrai

Uscita dal Commonwealth: Trattato di Pereyaslav
Boyar Buturlin riceve un giuramento di fedeltà allo zar russo da Bogdan Khmelnitsky © Image belongs to the respective owner(s).

L'esercito zaporiziano, per lasciare la Confederazione polacco - lituana , cercò nel 1654 un trattato di protezione con la Russia. Questo accordo era noto come Trattato di Pereyaslav. Le autorità del Commonwealth cercarono quindi un compromesso con lo stato cosacco ucraino firmando il Trattato di Hadiach nel 1658, ma, dopo tredici anni di guerra incessante, l'accordo fu successivamente sostituito dal Trattato polacco-russo di Andrusovo del 1667, che divideva il territorio ucraino tra il Commonwealth e Russia. Sotto la Russia, i cosacchi mantennero inizialmente l'autonomia ufficiale nell'Etmanato. Per un certo periodo mantennero anche una repubblica semi-indipendente a Zaporozhia e una colonia sulla frontiera russa a Sloboda Ucraina.


Khmelnytsky si assicurò la protezione militare dello zarismo di Russia in cambio della fedeltà allo zar. Fu prestato giuramento di fedeltà al monarca russo da parte della guida dell'etmanato cosacco, seguito poco dopo da altri funzionari, clero e abitanti dell'etmanato. L'esatta natura del rapporto stipulato dall'accordo tra l'Etmanato e la Russia è oggetto di controversia tra gli studiosi. Al concilio di Pereiaslav seguì lo scambio dei documenti ufficiali: gli articoli di marzo (dell'etmanato cosacco) e la dichiarazione dello zar (della Moscovia).

Koliivshchyna

1768 Jun 6 - 1769 Jun

Kyiv, Ukraine

Koliivshchyna
Koliivshchyna © Image belongs to the respective owner(s).

La Koliivshchyna fu una grande ribellione haidamaky scoppiata nella riva destra dell'Ucraina nel giugno 1768, causata dal denaro (ducati olandesi coniati a San Pietroburgo) inviato dalla Russia in Ucraina per pagare la gente locale che combatteva contro la Confederazione degli avvocati, l'insoddisfazione dei contadini con il trattamento riservato ai cattolici orientali e ai cristiani ortodossi da parte della Confederazione degli avvocati e la minaccia della servitù della gleba e l'opposizione alla nobiltà e ai polacchi da parte dei cosacchi e dei contadini. La rivolta fu accompagnata da violenze contro membri e sostenitori della Confederazione degli avvocati, polacchi, ebrei e cattolici romani e soprattutto ecclesiastici uniati e culminò con il massacro di Uman. Il numero delle vittime è stimato tra 100.000 e 200.000, perché molte comunità di minoranze nazionali (come vecchi credenti, armeni , musulmani e greci) sono completamente scomparse nella zona della rivolta.

Regno di Galizia e Lodomeria

1772 Jan 1 - 1918

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine

Regno di Galizia e Lodomeria
Il 13° reggimento lancieri della Galizia nella battaglia di Custoza © Image belongs to the respective owner(s).

Il Regno di Galizia e Lodomeria, noto anche come Galizia austriaca, era un regno dell'Impero austriaco , in seguito parte cisleitana dell'Impero austro- ungarico , fondato nel 1772 come terra della corona della monarchia asburgica. Comprendeva le regioni acquisite durante la prima spartizione della Polonia . Il suo status rimase immutato fino allo scioglimento della monarchia nel 1918.


Il dominio fu inizialmente ricavato nel 1772 dalla parte sud-occidentale della Confederazione polacco- lituana . Nel periodo successivo si verificarono diversi cambiamenti territoriali. Nel 1795 la monarchia asburgica partecipò alla terza spartizione della Polonia e annesse ulteriore territorio controllato dai polacchi, che fu ribattezzato Galizia occidentale. Quella regione andò perduta nel 1809. Dopo il 1849, i confini della Corona rimasero stabili fino al 1918.


Il nome "Galizia" è una forma latinizzata di Halych, uno dei numerosi principati regionali della Rus' medievale di Kiev . Il nome "Lodomeria" è anche una forma latinizzata del nome slavo originale di Volodymyr, fondato nel X secolo da Vladimir il Grande. Il titolo "Re di Galizia e Lodomeria" era un titolo reale tardo medievale creato da Andrea II d'Ungheria durante la sua conquista della regione nel XIII secolo. All'indomani delle guerre Galizia-Volinia, la regione fu annessa al Regno di Polonia nel XIV secolo e rimase in Polonia fino alle spartizioni del XVIII secolo.


A seguito dei cambiamenti di confine successivi alla seconda guerra mondiale , la regione della Galizia fu divisa tra Polonia e Ucraina. Il nucleo della Galizia storica è costituito dalle moderne regioni di Lviv, Ternopil e Ivano-Frankivsk dell'Ucraina occidentale.

russificazione dell'Ucraina

1793 Jan 1

Ukraine

russificazione dell'Ucraina
Caterina la Grande © HistoryMaps

Mentre l'Ucraina della riva destra apparteneva al Commonwealth polacco - lituano fino alla fine del 1793, l'Ucraina della riva sinistra era stata incorporata nello Tsardom della Russia nel 1667 (sotto il Trattato di Andrusovo). Nel 1672, la Podolia fu occupata dall'Impero turco- ottomano , mentre Kiev e Braclav passarono sotto il controllo dell'atamano Petro Doroshenko fino al 1681, quando furono catturati anche dai turchi, ma nel 1699 il Trattato di Karlowitz restituì quelle terre al Commonwealth.


La maggior parte dell'Ucraina cadde sotto l'impero russo sotto il regno di Caterina la Grande; nel 1793 l'Ucraina della riva destra fu annessa alla Russia nella seconda spartizione della Polonia. La Russia, temendo il separatismo, ha imposto severi limiti ai tentativi di elevare la lingua e la cultura ucraina, vietandone addirittura l’uso e lo studio. Le politiche russofile di russificazione e panslavismo portarono all'esodo di un certo numero di intellettuali ucraini nell'Ucraina occidentale. Tuttavia, molti ucraini accettarono il loro destino nell'impero russo e alcuni riuscirono a ottenere lì un grande successo. Piccola Russia è un termine geografico e storico usato per descrivere i territori moderni dell'Ucraina.

1795 - 1917
Impero russo e Austria-Ungheria
Intrappolato tra due aquile
Reggente al Sejm 1773 © Jan Matejko

Dopo la spartizione della Polonia nel 1772, 1793 e 1795, l'estremo ovest dell'Ucraina cadde sotto il controllo degli austriaci , mentre il resto divenne parte dell'Impero russo . A seguito delle guerre russo-turche, il controllo dell'Impero Ottomano si ritirò dall'Ucraina centro-meridionale, mentre continuò il dominio dell'Ungheria sulla regione della Transcarpazia.


Spartizioni della Confederazione polacco-lituana nel 1772, 1793 e 1795. © Halibutt

Spartizioni della Confederazione polacco-lituana nel 1772, 1793 e 1795. © Halibutt


La terza spartizione della Polonia (1795) fu l'ultima di una serie di spartizioni della Polonia- Lituania e del territorio della Confederazione polacco-lituana tra la Prussia, la monarchia asburgica e l'Impero russo che di fatto pose fine alla sovranità nazionale polacco-lituana fino al 1795. 1918.


Il destino degli ucraini fu diverso sotto l’impero austriaco, dove si trovarono nella posizione di pedina della lotta per il potere russo-austriaco per l’Europa centrale e meridionale. A differenza della Russia, la maggior parte dell'élite che governava la Galizia era di origine austriaca o polacca, mentre i ruteni erano tenuti quasi esclusivamente tra i contadini. Durante il XIX secolo, la russofilia era un fenomeno comune tra la popolazione slava, ma l’esodo di massa degli intellettuali ucraini in fuga dalla repressione russa nell’Ucraina orientale, così come l’intervento delle autorità austriache, fecero sì che il movimento fosse sostituito dall’ucrainofilia, che avrebbe per poi passare all'impero russo. Con l'inizio della prima guerra mondiale , tutti coloro che sostenevano la Russia furono radunati dalle forze austriache e tenuti in un campo di concentramento a Talerhof dove molti morirono. La Galizia cadde sotto l'impero austriaco e il resto dell'Ucraina sotto l'impero russo.

Rinascita nazionale ucraina

1837 Jan 1

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine

Rinascita nazionale ucraina
Austria XVII secolo © Image belongs to the respective owner(s).

Si ritiene che la rinascita nazionale ucraina nel territorio dell'attuale Ucraina occidentale sia iniziata intorno al 1837, quando Markiyan Shashkevych, Ivan Vahylevych e Yakiv Holovatsky pubblicarono Rusalka Dnistrovaya, un almanacco di canzoni popolari ucraine a Buda, in Ungheria . Durante la rivoluzione del 1848, a Leopoli fu fondato il Consiglio supremo ruteno, che divenne la prima organizzazione politica ucraina legale. Nel maggio 1848 Zoria Halytska iniziò a pubblicare il primo giornale in lingua ucraina. Nel 1890 fu fondato il Partito Radicale Ucraino, il primo partito politico ucraino.


La rinascita nazionale ucraina ebbe luogo durante un periodo storico in cui il territorio della moderna Ucraina era diviso tra l' Impero austriaco , il Regno d'Ungheria e l' Impero russo dopo la spartizione della Polonia alla fine del XVIII secolo. Il periodo ebbe luogo subito dopo che le rivolte di Haidamaka (conosciute anche come Koliivshchyna) sconvolsero le terre dell'ex Hetmanate cosacco.


Fu un periodo in cui la resistenza nazionale ucraina fu quasi completamente soggiogata e rimase completamente clandestina. Tutte le istituzioni statali dell'etmanato cosacco furono completamente liquidate insieme al movimento cosacco. Il territorio europeo dell'Impero russo aveva attraversato con successo il Dnepr e si era esteso verso l'Europa centrale, raggiungendo anche le coste del Mar Nero.


Tuttavia, il periodo è considerato anche l'inizio della letteratura ucraina moderna, in particolare le opere di Ivan Kotliarevskij. Un certo numero di storici ucraini come Volodymyr Doroshenko e Mykhailo Hrushevskij hanno diviso il periodo in tre fasi. La prima fase si estende dalla fine del XVIII secolo fino al 1840, la seconda fase copre il periodo dal 1840 al 1850 e la terza fase è la seconda metà del XIX secolo.

Ucraina durante la prima guerra mondiale
Battaglia generale con gli austriaci in Galizia © Image belongs to the respective owner(s).

Allo scoppio della prima guerra mondiale , l’Ucraina, come nel caso, ad esempio, dell’Irlanda edell’India dell’epoca, esisteva come un’antica nazione colonizzata, ma non come entità politica o stato indipendente. Il territorio che costituiva il moderno paese dell'Ucraina faceva parte dell'Impero russo con una notevole regione sud-occidentale amministrata dall'Impero austro - ungarico , e il confine tra loro risale al Congresso di Vienna nel 1815.


L'avanzata russa in Galizia iniziò nell'agosto del 1914. Durante l'offensiva, l'esercito russo spinse con successo gli austriaci fino alla cresta dei Carpazi, catturando di fatto tutto il territorio della pianura e realizzando le loro lunghe aspirazioni di annessione del territorio.


Gli ucraini erano divisi in due eserciti separati e opposti. 3,5 milioni combatterono con l'esercito imperiale russo, mentre 250.000 combatterono con l'esercito austro-ungarico. Molti ucraini finirono così per litigare tra loro. Inoltre, molti civili ucraini hanno sofferto perché gli eserciti li hanno colpiti e uccisi dopo averli accusati di collaborare con gli eserciti avversari.

L'Ucraina dopo la rivoluzione russa

1917 Jan 1 - 1922

Ukraine

L'Ucraina dopo la rivoluzione russa
Esercito galiziano ucraino © Anonymous

L’Ucraina, che comprendeva la Crimea, il Kuban e porzioni delle terre cosacche del Don con grandi popolazioni ucraine (insieme a russi ed ebrei), cercò di liberarsi dalla Russia dopo la rivoluzione del febbraio 1917 a San Pietroburgo. Lo storico Paul Kubicek afferma:


Tra il 1917 e il 1920 nacquero diverse entità che aspiravano a diventare stati ucraini indipendenti. Questo periodo, tuttavia, fu estremamente caotico, caratterizzato da rivoluzioni, guerre internazionali e civili e dalla mancanza di una forte autorità centrale. Molte fazioni gareggiavano per il potere nell'area che oggi è l'Ucraina, e non tutti i gruppi desideravano uno stato ucraino separato. Alla fine, l’indipendenza ucraina fu di breve durata, poiché la maggior parte dei territori ucraini furono incorporati nell’Unione Sovietica e il resto, nell’Ucraina occidentale, fu diviso tra Polonia , Cecoslovacchia e Romania .


Lo studioso canadese Orest Subtelny fornisce un contesto dal lungo arco della storia europea:


Nel 1919 il caos totale travolse l’Ucraina. In effetti, nella storia moderna dell’Europa, nessun paese ha sperimentato un’anarchia così totale, un’aspra guerra civile e un crollo totale dell’autorità come l’Ucraina in quel periodo. Sul suo territorio operavano sei diversi eserciti: ucraini, bolscevichi, bianchi, francesi, polacchi e anarchici. Kiev è passata di mano cinque volte in meno di un anno. Città e regioni erano separate le une dalle altre dai numerosi fronti. Le comunicazioni con il mondo esterno si sono interrotte quasi completamente. Le città affamate si svuotarono mentre le persone si trasferivano nelle campagne in cerca di cibo.


Varie fazioni combatterono per il territorio ucraino dopo il crollo dell'Impero russo in seguito alla rivoluzione russa del 1917 e dopo la fine della prima guerra mondiale nel 1918, con conseguente crollo dell'Austria - Ungheria , che aveva governato la Galizia ucraina. Il crollo degli imperi ebbe un grande effetto sul movimento nazionalista ucraino e nel breve periodo di quattro anni sorsero numerosi governi ucraini. Questo periodo è stato caratterizzato dall’ottimismo e dalla costruzione della nazione, nonché dal caos e dalla guerra civile. La situazione si stabilizzò in qualche modo nel 1921 con il territorio dell'odierna Ucraina diviso tra l'Ucraina sovietica (che sarebbe diventata una repubblica costituente dell'Unione Sovietica nel 1922) e la Polonia, e con piccole regioni etnico-ucraine appartenenti alla Cecoslovacchia e alla Romania.

Guerra ucraino-sovietica

1917 Nov 8 - 1921 Nov 17

Ukraine

Guerra ucraino-sovietica
Soldati dell'UPR davanti al monastero dalle cupole dorate di San Michele a Kiev. © Image belongs to the respective owner(s).

La guerra sovietico-ucraina è il termine comunemente usato nell'Ucraina post-sovietica per gli eventi accaduti tra il 1917 e il 1921, oggi considerati essenzialmente come una guerra tra la Repubblica popolare ucraina e i bolscevichi (Repubblica sovietica ucraina e RSFSR). La guerra scoppiò subito dopo la Rivoluzione d'Ottobre, quando Lenin inviò il gruppo di spedizione Antonov in Ucraina e nella Russia meridionale.


La tradizione storica sovietica la vedeva come un'occupazione dell'Ucraina da parte delle forze militari dell'Europa occidentale e centrale, comprese le forze armate della Repubblica polacca: la vittoria bolscevica costituiva la liberazione dell'Ucraina da queste forze. Al contrario, gli storici ucraini moderni la considerano una guerra d'indipendenza fallita della Repubblica popolare ucraina contro i bolscevichi.

Guerra d'indipendenza ucraina

1917 Nov 8 - 1921 Nov 14

Ukraine

Guerra d'indipendenza ucraina
Una manifestazione pro-Tsentralna Rada in Piazza Sophia, Kiev, 1917. © Image belongs to the respective owner(s).

La guerra d'indipendenza ucraina fu una serie di conflitti che coinvolsero molti avversari che durarono dal 1917 al 1921 e portarono alla fondazione e allo sviluppo di una repubblica ucraina, la maggior parte della quale fu successivamente assorbita nell'Unione Sovietica come Repubblica socialista sovietica ucraina del 1922. 1991.


La guerra consisteva in conflitti militari tra diverse forze governative, politiche e militari. I belligeranti includevano nazionalisti ucraini, anarchici ucraini, bolscevichi, le forze di Germania e Austria - Ungheria , l'esercito volontario della Russia bianca e le forze della Seconda Repubblica Polacca. Lottarono per il controllo dell'Ucraina dopo la Rivoluzione di febbraio (marzo 1917) nell'impero russo . Furono coinvolte anche le forze alleate di Romania e Francia . La lotta durò dal febbraio 1917 al novembre 1921 e portò alla divisione dell'Ucraina tra la SSR bolscevica ucraina, la Polonia , la Romania e la Cecoslovacchia.


Il conflitto è spesso visto nel quadro del fronte meridionale della guerra civile russa del 1917-1922, nonché nella fase conclusiva del fronte orientale della prima guerra mondiale del 1914-1918.

Makhnovshchina

1918 Jan 1 - 1919

Ukraine

Makhnovshchina
Nestor Makhno e i suoi luogotenenti © Image belongs to the respective owner(s).

La Makhnovshchina fu un tentativo di formare una società anarchica apolide in alcune parti dell'Ucraina durante la rivoluzione russa del 1917-1923. Esisteva dal 1918 al 1921, periodo durante il quale i soviet liberi e le comuni libertarie operavano sotto la protezione dell'esercito rivoluzionario ribelle di Nestor Makhno. La zona aveva una popolazione di circa sette milioni di abitanti.


La Makhnovshchina fu fondata con la cattura di Huliaipole da parte delle forze di Makhno il 27 novembre 1918. Uno stato maggiore ribelle fu istituito nella città, che divenne di fatto la capitale del territorio. Le forze russe del movimento bianco, guidate da Anton Denikin, occuparono parte della regione e formarono un governo temporaneo della Russia meridionale nel marzo 1920, con il risultato che la capitale de facto fu brevemente trasferita a Katerynoslav (l'odierna Dnipro). Alla fine di marzo del 1920, le forze di Denikin si ritirarono dalla zona, dopo essere state cacciate dall'Armata Rossa in collaborazione con le forze di Makhno, le cui unità conducevano la guerriglia dietro le linee di Denikin. Il Makhnovshchina fu sciolto il 28 agosto 1921, quando Makhno gravemente ferito e 77 dei suoi uomini fuggirono attraverso la Romania dopo che diversi funzionari di alto rango furono giustiziati dalle forze bolsceviche. I resti dell'Armata Nera continuarono a combattere fino alla fine del 1922.

Guerra polacco-ucraina

1918 Nov 1 - 1919 Jul 18

Ukraine

Guerra polacco-ucraina
"Lwów Eaglets – la difesa del cimitero" di Wojciech Kossak (1926).Olio su tela, Museo dell'Esercito Polacco, Varsavia. Un dipinto raffigurante giovani polacchi nella battaglia di Lemberg (1918) (nella storiografia polacca chiamata Difesa di Lwów) contro la Repubblica popolare ucraina occidentale proclamata a Lviv. © Image belongs to the respective owner(s).

Video


Polish–Ukrainian War

La guerra polacco -ucraina, combattuta dal novembre 1918 al luglio 1919, fu un conflitto significativo per l'Ucraina, che rifletteva le lotte per la sovranità della regione all'indomani della prima guerra mondiale. Con il crollo degli imperi russo e austro - ungarico , sia l'Occidente La Repubblica popolare ucraina (WUNR) e la Repubblica popolare ucraina (UPR) hanno dichiarato l'indipendenza, con l'obiettivo di creare un'Ucraina unificata e indipendente. Questo stato ucraino emergente si è scontrato con la Polonia per la Galizia orientale e la Volinia, regioni con popolazioni miste polacche e ucraine e profondi legami storici con entrambi i gruppi.


La guerra iniziò quando le forze ucraine presero Leopoli e altre aree della Galizia orientale, sperando di proteggere la regione come parte della nuova Repubblica dell'Ucraina occidentale. Tuttavia, la Polonia considerava Leopoli una roccaforte culturale e si mobilitò immediatamente per rivendicare la città. Le forze polacche, aiutate dalle unità locali di autodifesa e successivamente dai rinforzi, cacciarono gli ucraini da Leopoli nel novembre 1918, provocando scontri violenti. In tutta la Galizia orientale, entrambe le parti gareggiarono per il controllo, con le forze ucraine che inizialmente riuscirono a circondare Leopoli e a spingere le forze polacche in posizioni difensive. Tuttavia, all'inizio del 1919, truppe polacche fresche e ben rifornite fecero pendere la bilancia a favore della Polonia.


La posizione della comunità internazionale era divisa: la Francia sosteneva le pretese della Polonia di rafforzarla come cuscinetto contro Germania e Russia, mentre Gran Bretagna eItalia favorivano il controllo ucraino, allineandosi al principio dell'autodeterminazione nazionale. L’Intesa propose linee di demarcazione all’inizio del 1919 per prevenire un’ulteriore escalation, suggerendo che Leopoli e i territori circostanti andassero alla Polonia e che altre aree rimanessero all’Ucraina, ma queste proposte non riuscirono a garantire una pace duratura.


Nel maggio 1919 iniziò un'importante offensiva polacca, aiutata dalla Blue Army addestrata dai francesi, spingendo le forze ucraine verso il fiume Zbruch. Una controffensiva ucraina, l'offensiva di Chortkiv, invertì brevemente le conquiste polacche, ma la mancanza di rifornimenti e munizioni ostacolò gli ucraini. Nel luglio 1919, le forze polacche raggiunsero il pieno controllo sulla Galizia orientale e il governo WUNR si ritirò in esilio. Gli sforzi diplomatici continuarono, ma nel 1923 il Consiglio degli ambasciatori assegnò infine la Galizia orientale alla Polonia.


Per l’Ucraina la guerra ha avuto effetti profondi. L’attenzione alla Galizia ha indebolito l’intero movimento nazionalista ucraino, impedendo uno sforzo unificato per garantire uno stato indipendente con centro a Kiev. La guerra consolidò anche la Galizia orientale come centro del nazionalismo ucraino, favorendo un’eredità di resistenza contro il dominio straniero che persistette nel periodo sovietico e oltre. Il ricordo del conflitto è rimasto vivo e gli ucraini galiziani hanno considerato la lotta per l'indipendenza un momento cruciale della loro storia nazionale. La vittoria polacca, tuttavia, simboleggiava per gli ucraini la continua lotta per affermare la sovranità contro i potenti vicini, un tema che sarebbe ricorrente nella storia dell’Ucraina del XX secolo.

1919 - 1991
Repubblica socialista sovietica ucraina
Collettivizzazione nella Repubblica socialista sovietica ucraina
Tre segretari generali sovietici sono nati o cresciuti in Ucraina: Nikita Khrushchev e Leonid Brezhnev (qui raffigurati insieme);e Konstantin Chernenko. © Image belongs to the respective owner(s).

La collettivizzazione in Ucraina, ufficialmente Repubblica Socialista Sovietica Ucraina, faceva parte della politica di collettivizzazione e dekulakizzazione dell'URSS perseguita tra il 1928 e il 1933 con lo scopo di consolidare la terra e il lavoro individuali in fattorie collettive chiamate kolkhoz ed eliminare i nemici del paese. classe operaia. L'idea delle fattorie collettive era vista dai contadini come una rinascita della servitù della gleba.


In Ucraina questa politica ha avuto un effetto drammatico sulla popolazione etnica ucraina e sulla sua cultura poiché l'86% della popolazione viveva in ambienti rurali. L'introduzione forzata della politica di collettivizzazione fu una delle principali cause dell'Holodomor. In Ucraina la collettivizzazione aveva obiettivi e risultati specifici. Le politiche sovietiche legate alla collettivizzazione devono essere intese nel contesto più ampio della "rivoluzione sociale dall'alto" che ebbe luogo all'epoca nell'Unione Sovietica .


La formazione delle fattorie collettive si basava sulle grandi fattorie rurali di proprietà collettiva degli abitanti dei villaggi. Si prevedeva che i rendimenti stimati aumentassero del 150%. L'obiettivo finale della collettivizzazione era risolvere i "problemi del grano" della fine degli anni '20.


All’inizio degli anni ’20 solo il 3% dei contadini dell’Unione Sovietica era collettivizzato. Nel primo piano quinquennale il 20% delle famiglie contadine doveva essere collettivizzato, anche se in Ucraina la percentuale era fissata al 30%.

Holodomor

1932 Jan 1 - 1933

Ukraine

Holodomor
Contadini affamati in una strada a Kharkiv, 1933. © Alexander Wienerberger

Video


Holodomor

L'Holodomor, o carestia ucraina, fu una carestia provocata dall'uomo che si verificò nell'Ucraina sovietica dal 1932 al 1933, parte di una più ampia carestia sovietica che colpì le regioni produttrici di grano. Ha provocato milioni di morti tra gli ucraini. Mentre si concorda sul fatto che la carestia sia stata provocata dall’uomo, le opinioni divergono sul fatto che costituisca un genocidio. Alcuni sostengono che sia stato un tentativo di Joseph Stalin di schiacciare un movimento indipendentista ucraino, mentre altri lo vedono come il risultato delle politiche di industrializzazione e collettivizzazione sovietiche. Una visione intermedia suggerisce che le iniziali cause non intenzionali siano state successivamente sfruttate per prendere di mira gli ucraini, punendoli per il nazionalismo e la resistenza alla collettivizzazione.


L’Ucraina, uno dei principali produttori di cereali, si è trovata a fronteggiare quote di cereali sproporzionatamente elevate, esacerbando la gravità della carestia nel paese. Le stime del bilancio delle vittime variano, con i primi dati che suggeriscono da 7 a 10 milioni di vittime, ma studi recenti stimano da 3,5 a 5 milioni. L'impatto della carestia rimane significativo in Ucraina.


Dal 2006, l’Ucraina, altri 33 stati membri delle Nazioni Unite, il Parlamento europeo e 35 stati degli Stati Uniti hanno riconosciuto l’Holodomor come un genocidio contro gli ucraini da parte del governo sovietico.

L'Ucraina nella seconda guerra mondiale
Operazione Barbarossa © Image belongs to the respective owner(s).

Video


Ukraine in World War II

La Seconda Guerra Mondiale iniziò nel settembre del 1939, quando Hitler e Stalin invasero la Polonia , mentre l’ Unione Sovietica conquistò gran parte della Polonia orientale. La Germania nazista con i suoi alleati invase l’Unione Sovietica nel 1941. Alcuni ucraini inizialmente consideravano i soldati della Wehrmacht come liberatori dal dominio sovietico, mentre altri formavano un movimento partigiano. Alcuni elementi della resistenza nazionalista ucraina formarono un esercito ribelle ucraino che combatté sia ​​le forze sovietiche che quelle naziste. Altri collaborarono con i tedeschi. In Volinia, i combattenti ucraini hanno commesso un massacro contro un massimo di 100.000 civili polacchi. Piccoli gruppi residui di partigiani dell'UPA agirono vicino al confine polacco e sovietico fino agli anni '50. Galizia, Volinia, Bessarabia meridionale, Bucovina settentrionale e Rutenia dei Carpazi furono aggiunte come risultato del patto Molotov-Ribbentrop nel 1939 e della vittoria sovietica sulla Germania nella seconda guerra mondiale, 1939-1945.


Dopo la seconda guerra mondiale furono accettati alcuni emendamenti alla Costituzione della SSR ucraina, che le permisero in alcuni casi di agire come soggetto separato di diritto internazionale e in una certa misura, rimanendo allo stesso tempo parte dell'Unione Sovietica. In particolare, questi emendamenti hanno permesso alla SSR ucraina di diventare uno dei membri fondatori delle Nazioni Unite (ONU) insieme all'Unione Sovietica e alla SSR bielorussa. Ciò faceva parte di un accordo con gli Stati Uniti per garantire un certo equilibrio nell’Assemblea Generale, che, secondo l’URSS, era sbilanciata a favore del blocco occidentale. In qualità di membro delle Nazioni Unite, la SSR ucraina è stata un membro eletto del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite nel 1948-1949 e nel 1984-1985. L'oblast di Crimea fu trasferito dalla RSFSR alla SSR ucraina nel 1954.

Commissariato del Reich Ucraina

1941 Jan 1 - 1944

Równo, Volyn Oblast, Ukraine

Commissariato del Reich Ucraina
Soldati tedeschi che attraversano il confine sovietico nell'oblast di Leopoli in Ucraina durante l'operazione Barbarossa il 22 giugno 1941. © Image belongs to the respective owner(s).

Durante la seconda guerra mondiale, il Reichskommissariat Ucraina (abbreviato in RKU) era il regime di occupazione civile di gran parte dell'Ucraina occupata dai nazisti tedeschi (che comprendeva aree adiacenti dell'attuale Bielorussia e della Seconda Repubblica Polacca prima della guerra). Era governato dal Ministero del Reich per i territori orientali occupati guidato da Alfred Rosenberg. Tra il settembre 1941 e l'agosto 1944, il Reichskommissariat fu amministrato da Erich Koch come Reichskommissar. I compiti dell'amministrazione includevano la pacificazione della regione e lo sfruttamento, a beneficio della Germania, delle sue risorse e della sua popolazione. Il 17 luglio 1941 Adolf Hitler emanò un decreto del Führer che definiva l'amministrazione dei territori orientali appena occupati.


Una mappa amministrativa del Reichskommissariat Ucraina. Mostra i confini della Generalbezirke e della Kreisgebiete nel settembre 1943. © XrysD

Una mappa amministrativa del Reichskommissariat Ucraina. Mostra i confini della Generalbezirke e della Kreisgebiete nel settembre 1943. © XrysD


Prima dell'invasione tedesca, l'Ucraina era una repubblica costituente dell'Unione Sovietica , abitata da ucraini con minoranze russe, rumene , polacche , ebree, bielorusse, tedesche, rom e tartare di Crimea. Fu un tema chiave della pianificazione nazista per l’espansione dello stato tedesco nel dopoguerra. La politica di sterminio nazista in Ucraina, con l'aiuto di collaboratori ucraini locali, pose fine alla vita di milioni di civili nell'Olocausto e in altre uccisioni di massa naziste: si stima che furono uccisi da 900.000 a 1,6 milioni di ebrei e da 3 a 4 milioni di ucraini non ebrei durante l'occupazione; altre fonti stimano che 5,2 milioni di civili ucraini (di tutti i gruppi etnici) morirono a causa di crimini contro l'umanità, malattie legate alla guerra e carestia, pari a oltre il 12% della popolazione ucraina dell'epoca.

Anni del dopoguerra

1945 Jan 1 - 1953

Ukraine

Anni del dopoguerra
Francobollo postale di propaganda sovietica, 1954, in onore del 300° anniversario della riunificazione dell'Ucraina con la Russia © Image belongs to the respective owner(s).

Durante la seconda guerra mondiale , l' Unione Sovietica subì significative perdite umane e materiali, con la perdita di circa 8,6 milioni di combattenti sovietici e circa 18 milioni di civili. L’Ucraina, parte dell’Unione Sovietica, soffrì molto, con 6,8 milioni di civili e militari uccisi, 3,9 milioni evacuati nella Repubblica Socialista Federativa Sovietica Russa e 2,2 milioni inviati nei campi di lavoro forzato dai tedeschi . La devastazione materiale in Ucraina fu estesa a causa degli ordini di Hitler di creare "una zona di annientamento" nel 1943 e della politica della terra bruciata dell'esercito sovietico nel 1941, che portò alla distruzione di oltre 28.000 villaggi, 714 città e paesi e all'abbandono di 19 milioni di persone. senzatetto. Anche le infrastrutture industriali e agricole hanno subito massicce distruzioni.


Nel dopoguerra, il territorio della SSR ucraino si espanse, conquistando l'Ucraina occidentale dalla Polonia fino alla linea Curzon, aree vicino a Izmail dalla Romania e la Rutenia dei Carpazi dalla Cecoslovacchia , aggiungendo circa 167.000 chilometri quadrati (64.500 miglia quadrate) e 11 milioni di persone alla sua popolazione. . Gli emendamenti alla Costituzione della SSR ucraina dopo la seconda guerra mondiale le hanno permesso di agire come entità separata nel diritto internazionale pur rimanendo parte dell'Unione Sovietica. Questi emendamenti hanno consentito all’Ucraina di diventare uno dei membri fondatori delle Nazioni Unite e di far parte del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite nel 1948-1949 e nel 1984-1985, riflettendo la sua crescente statura postbellica e le conquiste territoriali.

Krusciov e Breznev

1953 Jan 1 - 1985

Ukraine

Krusciov e Breznev
Tre segretari generali sovietici sono nati o cresciuti in Ucraina: Nikita Khrushchev e Leonid Brezhnev (raffigurati qui insieme) e Konstantin Chernenko. © Anonymous

Dopo la morte di Stalin, avvenuta il 5 marzo 1953, una leadership collettiva comprendente Krusciov, Malenkov, Molotov e Beria iniziò la destalinizzazione, segnando un cambiamento rispetto alle politiche di Stalin, compreso il suo approccio di russificazione. Le critiche a queste politiche furono apertamente espresse dal Partito Comunista dell'Ucraina (CPU) già nel giugno 1953. Significativa in questo periodo fu la nomina di Aleksey Kirichenko, di etnia ucraina, come Primo Segretario del CPU, il primo dagli anni '20. . La destalinizzazione ha coinvolto sia sforzi di centralizzazione che di decentralizzazione. Con un notevole atto di centralizzazione, la RSFSR trasferì la Crimea all'Ucraina nel febbraio 1954, durante le celebrazioni del 300° anniversario della riunificazione dell'Ucraina con la Russia, riflettendo una narrazione di relazioni fraterne tra ucraini e russi.


L'era, conosciuta come il "disgelo", mirava alla liberalizzazione e comprendeva amnistie per i condannati per crimini di stato durante e dopo la guerra, l'istituzione della prima missione dell'Ucraina presso le Nazioni Unite nel 1958 e un aumento del numero di ucraini all'interno del paese. la CPU e i ranghi del governo. Questo periodo vide anche un disgelo culturale e una parziale ucrainizzazione.


Tuttavia, la deposizione di Krusciov nell'ottobre 1964 e l'ascesa di Breznev segnarono l'inizio dell'era della stagnazione, caratterizzata dalla stagnazione sociale ed economica. Breznev reintrodusse le politiche di russificazione con il pretesto di unificare le nazionalità sovietiche verso un'unica identità sovietica, in linea con la visione di Lenin per la fase finale del comunismo. Questo periodo sotto Breznev fu definito anche dal concetto ideologico di “socialismo sviluppato”, ritardando la promessa del comunismo.


La morte di Breznev nel 1982 portò ai successivi, brevi mandati di Andropov e Chernenko, seguiti dall'ascesa di Mikhail Gorbaciov nel 1985, segnando la fine dell'era di stagnazione e l'inizio di riforme significative che portarono alla dissoluzione dell'Unione Sovietica.

Gorbaciov e la dissoluzione

1985 Jan 1 - 1991

Ukraine

Gorbaciov e la dissoluzione
Il 26 aprile 1986 segnava il confine tra la vita e la morte.Cominciò un nuovo calcolo del tempo.Questa foto è stata scattata da un elicottero diversi mesi dopo l'esplosione.Il reattore distrutto di Chernobyl, una delle quattro unità operative nel sito in Ucraina nel 1986. Nessuna unità è operativa oggi.(Chernobyl, Ucraina, 1986) © USFCRFC

Nella tarda era sovietica , l'Ucraina subì un impatto ritardato delle politiche di perestrojka (ristrutturazione) e glasnost (apertura) di Mikhail Gorbaciov, principalmente a causa della posizione conservatrice di Volodymyr Shcherbytsky, il primo segretario del Partito comunista ucraino. Nonostante la discussione sulla riforma, nel 1990, il 95% dell’industria e dell’agricoltura ucraina rimase di proprietà statale, provocando una diffusa disillusione e opposizione tra gli ucraini, esacerbata dal disastro di Chernobyl del 1986, dagli sforzi di russificazione e dalla stagnazione economica.


La politica della glasnost ha facilitato la riconnessione della diaspora ucraina con la propria patria, ha rivitalizzato le pratiche religiose e ha generato varie pubblicazioni di opposizione. Tuttavia, i cambiamenti tangibili promessi dalla perestrojka rimasero in gran parte inattuazione, alimentando ulteriore malcontento.


La spinta dell'Ucraina verso l'indipendenza accelerò dopo il fallito colpo di stato di agosto a Mosca nell'agosto 1991. Il 24 agosto 1991, il Soviet Supremo dell'Ucraina dichiarò indipendente la Repubblica socialista sovietica ucraina, ribattezzandola Ucraina. Un referendum del 1° dicembre 1991 vide uno schiacciante 92,3% di sostegno all’indipendenza in tutte le regioni, inclusa la maggioranza in Crimea, che era stata trasferita dalla RSFSR all’Ucraina nel 1954. Questo voto a favore dell’indipendenza fu un passo storico verso l’autodeterminazione. senza intervento straniero o guerra civile, ricevendo un rapido riconoscimento internazionale.


L'elezione di Leonid Kravchuk a presidente nel 1991, con il 62% dei voti, consolidò il percorso dell'Ucraina verso l'indipendenza. La successiva firma degli Accordi di Belovezh da parte di Ucraina, Russia e Bielorussia l'8 dicembre 1991, dichiarò effettivamente dissolta l'Unione Sovietica, portando alla formazione della Comunità di Stati Indipendenti (CSI). Questo accordo, ampliato dal Protocollo di Alma-Ata con altre ex repubbliche sovietiche, segnò la fine formale dell’Unione Sovietica il 26 dicembre 1991, chiudendo così un capitolo significativo nella storia del XX secolo e segnalando l’emergere dell’Ucraina come nazione indipendente. .

Presidenze Kravchuk e Kuchma

1991 Jan 1 - 2004

Ukraine

Presidenze Kravchuk e Kuchma
Ucraina senza Kuchma proteste.6 febbraio 2001 © Майдан-Інформ

Il percorso dell'Ucraina verso l'indipendenza fu formalizzato il 24 agosto 1991, quando il Soviet Supremo dichiarò che il paese non avrebbe più aderito alle leggi dell'URSS, affermando di fatto la sua separazione dall'Unione Sovietica . Questa dichiarazione è stata sostenuta in modo schiacciante da un referendum del 1° dicembre 1991, in cui oltre il 90% dei cittadini ucraini ha votato per l’indipendenza, mostrando maggioranze in ogni regione, incluso un voto significativo dalla Crimea, nonostante la sua popolazione prevalentemente di etnia russa. La dissoluzione dell'Unione Sovietica il 26 dicembre 1991, a seguito di un accordo tra i leader di Ucraina, Bielorussia e Russia, ha segnato ufficialmente l'indipendenza dell'Ucraina sulla scena internazionale.


Polonia e Canada sono stati i primi paesi a riconoscere l'indipendenza dell'Ucraina il 2 dicembre 1991. I primi anni dell'indipendenza dell'Ucraina, sotto i presidenti Leonid Kravchuk e Leonid Kuchma, furono caratterizzati da una fase di transizione in cui, nonostante l'indipendenza nominale, l'Ucraina mantenne stretti rapporti con la Russia .


Sul fronte del disarmo, l’Ucraina è diventata uno Stato non nucleare il 1° giugno 1996, cedendo alla Russia l’ultima delle 1.900 testate nucleari strategiche ereditate dall’Unione Sovietica, in seguito al suo impegno con il Memorandum di Budapest sulle garanzie di sicurezza del gennaio 1994.


L'adozione della sua costituzione il 28 giugno 1996 ha segnato un passo significativo nello sviluppo dell'Ucraina come nazione indipendente, ponendo le basi giuridiche fondamentali per il paese.

1991
Ucraina indipendente
Dichiarazione di indipendenza dell'Ucraina
La gente celebra la dichiarazione vicino all'edificio della Verkhovna Rada (24 agosto 1991) © Image belongs to the respective owner(s).

Video


Declaration of Independence of Ukraine

Con il crollo dell'Unione Sovietica nel 1991, l'Ucraina è diventata uno Stato indipendente, formalizzato con un referendum nel dicembre 1991. Il 21 gennaio 1990, oltre 300.000 ucraini hanno organizzato una catena umana per l'indipendenza ucraina tra Kiev e Lviv. L'Ucraina si dichiarò ufficialmente un paese indipendente il 24 agosto 1991, quando il Soviet Supremo (parlamento) comunista dell'Ucraina proclamò che l'Ucraina non avrebbe più seguito le leggi dell'URSS e solo le leggi della SSR ucraina, dichiarando di fatto l'indipendenza dell'Ucraina dall'Unione Sovietica. Unione. Il 1° dicembre gli elettori approvarono un referendum che formalizzava l’indipendenza dall’Unione Sovietica. Oltre il 90% dei cittadini ucraini ha votato per l’indipendenza, con maggioranze in ogni regione, compreso il 56% in Crimea. L’Unione Sovietica cessò formalmente di esistere il 26 dicembre, quando i presidenti di Ucraina, Bielorussia e Russia (i membri fondatori dell’URSS) si incontrarono nella foresta di Białowieża per sciogliere formalmente l’Unione in conformità con la Costituzione sovietica. Con ciò l'indipendenza dell'Ucraina è stata formalizzata de jure e riconosciuta dalla comunità internazionale.


Sempre il 1° dicembre 1991, gli elettori ucraini alle loro prime elezioni presidenziali elessero Leonid Kravchuk. Durante la sua presidenza, l'economia ucraina si è contratta di oltre il 10% all'anno (nel 1994 di oltre il 20%). La presidenza (1994-2005) del secondo presidente dell'Ucraina, Leonid Kuchma, è stata circondata da numerosi scandali di corruzione e dalla diminuzione delle libertà dei media, incluso lo scandalo delle cassette. Durante la presidenza di Kuchma, l'economia si è ripresa, con una crescita del PIL di circa il 10% annuo nei suoi ultimi anni in carica.

Rivoluzione arancione

2004 Nov 22 - 2005 Jan 23

Kyiv, Ukraine

Rivoluzione arancione
Rivoluzione arancione © Image belongs to the respective owner(s).

Video


Orange Revolution

La Rivoluzione arancione (ucraino: Помаранчева революція, romanizzato: Pomarancheva revoliutsiia) è stata una serie di proteste ed eventi politici che hanno avuto luogo in Ucraina dalla fine di novembre 2004 al gennaio 2005, all'indomani del ballottaggio delle presidenziali ucraine del 2004. elezioni, che si diceva fossero rovinate da massiccia corruzione, intimidazione degli elettori e frode elettorale. Kiev, la capitale ucraina, è stata il punto focale della campagna di resistenza civile del movimento, con migliaia di manifestanti che manifestavano ogni giorno. A livello nazionale, la rivoluzione è stata evidenziata da una serie di atti di disobbedienza civile, sit-in e scioperi generali organizzati dal movimento di opposizione.


Le proteste sono state innescate dai resoconti di numerosi osservatori elettorali nazionali ed esteri, nonché dalla diffusa percezione pubblica che i risultati del ballottaggio del 21 novembre 2004 tra i principali candidati Viktor Yushchenko e Viktor Yanukovich fossero stati truccati dalle autorità a favore del partito repubblicano. più recente. Le proteste a livello nazionale hanno avuto successo quando i risultati del ballottaggio originale sono stati annullati e la Corte Suprema ucraina ha ordinato una nuova votazione per il 26 dicembre 2004. Sotto un attento esame da parte di osservatori nazionali e internazionali, il secondo ballottaggio è stato dichiarato "libero". e giusto". I risultati finali hanno mostrato una netta vittoria di Yushchenko, che ha ricevuto circa il 52% dei voti, rispetto al 45% di Yanukovich. Yushchenko fu dichiarato vincitore ufficiale e con il suo insediamento il 23 gennaio 2005 a Kiev si concluse la Rivoluzione Arancione. Negli anni successivi, la Rivoluzione Arancione ebbe una connotazione negativa tra gli ambienti filogovernativi in ​​Bielorussia e Russia.


Nelle elezioni presidenziali del 2010, Yanukovich è diventato il successore di Yushchenko come presidente dell'Ucraina dopo che la Commissione elettorale centrale e gli osservatori internazionali hanno dichiarato che le elezioni presidenziali si erano svolte in modo equo. Yanukovich è stato estromesso dal potere quattro anni dopo in seguito agli scontri Euromaidan del febbraio 2014 in Piazza Indipendenza a Kiev. A differenza dell’incruenta Rivoluzione arancione, queste proteste hanno provocato più di 100 morti, avvenute principalmente tra il 18 e il 20 febbraio 2014.

Presidenza Yushchenko

2005 Jan 23 - 2010 Feb 25

Ukraine

Presidenza Yushchenko
Yushchenko presso l'Università di Amsterdam, con cloracne da avvelenamento da TCDD (2006). © Muumi

Nel marzo 2006, le elezioni parlamentari ucraine hanno portato alla formazione della "Coalizione anti-crisi", comprendente il Partito delle Regioni, il Partito Comunista e il Partito Socialista, quest'ultimo avendo disertato dalla "Coalizione Arancione". Questa nuova coalizione nominò Viktor Yanukovich primo ministro e Oleksander Moroz del Partito socialista si assicurò la posizione di presidente del parlamento, una mossa vista da molti come fondamentale per la sua partenza dalla Coalizione arancione.


Il presidente Yushchenko ha sciolto la Verkhovna Rada nell'aprile 2007, citando defezioni del suo partito all'opposizione, una decisione che è stata accolta con accuse di incostituzionalità da parte dei suoi oppositori. Durante la presidenza di Yushchenko, le relazioni Ucraina-Russia furono tese, particolarmente accentuate da una disputa sui prezzi del gas naturale con Gazprom nel 2005, che colpì anche i paesi europei dipendenti dal gas che passa attraverso l'Ucraina. Un compromesso su questo tema è stato infine raggiunto nel gennaio 2006, con un ulteriore accordo nel 2010 che fissa il prezzo del gas russo.


Le elezioni presidenziali del 2010 hanno visto gli ex alleati Yushchenko e Tymoshenko, figure chiave della Rivoluzione Arancione, diventare avversari. Il rifiuto di Yushchenko di sostenere Tymoshenko contro Yanukovich ha contribuito a una spaccatura nel voto anti-Yanukovich, portando all'elezione di Yanukovich a presidente con il 48% dei voti in un ballottaggio contro Tymoshenko, che si è assicurato il 45%. Questa divisione tra gli ex alleati della Rivoluzione Arancione ha segnato un cambiamento significativo nel panorama politico ucraino.

Presidenza Yanukovich

2010 Feb 25 - 2014 Feb 22

Ukraine

Presidenza Yanukovich
Viktor Yanukovich al Senato polacco nel 2011. © Chancellery of the Senate of the Republic of Poland

Durante la presidenza di Viktor Yanukovich, è stato accusato di aver imposto restrizioni più severe alla stampa e di aver tentato in Parlamento di limitare la libertà di riunione. Il suo passato includeva condanne per furto, saccheggio e atti vandalici in gioventù, con condanne che alla fine furono raddoppiate. Un punto chiave della critica è stato l'arresto di Yulia Tymoshenko nell'agosto 2011, insieme ad altri avversari politici che si trovavano ad affrontare indagini penali, segnalando i presunti sforzi di Yanukovich per consolidare il potere. Tymoshenko è stato condannato a sette anni di carcere nell'ottobre 2011 per abuso d'ufficio legato a un accordo sul gas del 2009 con la Russia, una mossa condannata dall'Unione Europea e da altre entità come motivata politicamente.


Nel novembre 2013, la decisione di Yanukovich di non firmare l'accordo di associazione Ucraina-Unione europea, optando invece per relazioni più strette con la Russia, ha acceso diffuse proteste. I manifestanti hanno occupato Maidan Nezalezhnosti a Kiev, provocando il sequestro di edifici governativi e violenti scontri con la polizia, provocando circa ottanta morti nel febbraio 2014.


La violenta repressione ha portato a uno spostamento del sostegno parlamentare lontano da Yanukovich, culminato nella sua rimozione dall’incarico il 22 febbraio 2014 e nel rilascio di Tymoshenko dal carcere. In seguito a questi eventi, Yanukovich fuggì da Kiev e Oleksandr Turchynov, un alleato di Tymoshenko, fu nominato presidente ad interim, segnando una svolta significativa nel panorama politico dell'Ucraina.

Euromaidan

2013 Nov 21 - 2014 Feb 21

Maidan Nezalezhnosti, Kyiv, Uk

Euromaidan
Euromaidan © Image belongs to the respective owner(s).

Euromaidan, o rivolta di Maidan, è stata un'ondata di manifestazioni e disordini civili in Ucraina, iniziata il 21 novembre 2013 con grandi proteste a Maidan Nezalezhnosti (Piazza Indipendenza) a Kiev. Le proteste sono state innescate dall'improvvisa decisione del governo ucraino di non firmare l'accordo di associazione tra l'Unione europea e l'Ucraina, scegliendo invece legami più stretti con la Russia e l'Unione economica eurasiatica. Il parlamento ucraino aveva approvato a stragrande maggioranza la conclusione dell'accordo con l'UE, mentre la Russia aveva esercitato pressioni sull'Ucraina affinché lo rifiutasse. La portata delle proteste si è ampliata, con le richieste di dimissioni del presidente Viktor Yanukovich e del governo Azarov. I manifestanti si sono opposti a ciò che vedono come diffusa corruzione del governo, influenza degli oligarchi, abuso di potere e violazione dei diritti umani in Ucraina. Transparency International ha nominato Yanukovich il principale esempio di corruzione nel mondo. La violenta dispersione dei manifestanti il ​​30 novembre ha suscitato ulteriore rabbia. L’Euromaidan ha portato alla Rivoluzione della Dignità del 2014.


Durante la rivolta, Piazza Indipendenza (Maidan) a Kiev era un enorme campo di protesta occupato da migliaia di manifestanti e protetto da barricate improvvisate. Aveva cucine, posti di pronto soccorso e strutture per la radiodiffusione, nonché palchi per discorsi, conferenze, dibattiti e spettacoli. Era sorvegliato da unità di "autodifesa Maidan" composte da volontari in uniformi ed elmetti improvvisati, muniti di scudi e armati di bastoni, pietre e bombe molotov. Proteste si sono svolte anche in molte altre parti dell'Ucraina. A Kiev ci sono stati scontri con la polizia il 1° dicembre; e la polizia ha assalito il campo l'11 dicembre. Le proteste sono aumentate da metà gennaio, in risposta all’introduzione da parte del governo di leggi anti-protesta draconiane. Ci sono stati scontri mortali in via Hrushevskij dal 19 al 22 gennaio. I manifestanti hanno occupato edifici governativi in ​​molte regioni dell'Ucraina. La rivolta ha raggiunto il culmine tra il 18 e il 20 febbraio, quando i feroci scontri a Kiev tra gli attivisti del Maidan e la polizia hanno provocato la morte di quasi 100 manifestanti e 13 poliziotti.


Di conseguenza, il 21 febbraio 2014 Yanukovich e i leader dell'opposizione parlamentare hanno firmato un accordo che richiedeva la creazione di un governo di unità provvisorio, riforme costituzionali ed elezioni anticipate. Poco dopo l’accordo, Yanukovich e altri ministri del governo abbandonarono il paese. Il Parlamento ha quindi rimosso Yanukovich dall'incarico e ha insediato un governo ad interim. La Rivoluzione della Dignità fu presto seguita dall’annessione russa della Crimea e dai disordini filo-russi nell’Ucraina orientale, che alla fine sfociarono nella guerra russo-ucraina.

Rivoluzione della dignità

2014 Feb 18 - Feb 23

Mariinskyi Park, Mykhaila Hrus

Rivoluzione della dignità
Manifestanti che combattono le forze governative contro Maidan Nezalezhnosti a Kiev il 18 febbraio 2014 © Image belongs to the respective owner(s).

Video


Revolution of Dignity

La Rivoluzione della Dignità, conosciuta anche come Rivoluzione Maidan e Rivoluzione Ucraina, ha avuto luogo in Ucraina nel febbraio 2014 al termine delle proteste Euromaidan, quando scontri mortali tra manifestanti e forze di sicurezza nella capitale ucraina Kiev sono culminati nella cacciata di l’elezione del presidente Viktor Yanukovich, lo scoppio della guerra russo-ucraina e il rovesciamento del governo ucraino.


Nel novembre 2013, un’ondata di proteste su larga scala (nota come Euromaidan) è scoppiata in risposta all’improvvisa decisione del presidente Yanukovich di non firmare un accordo politico di associazione e libero scambio con l’Unione Europea (UE), scegliendo invece legami più stretti con la Russia e il resto del mondo. Unione economica eurasiatica. Nel febbraio di quell’anno, la Verkhovna Rada (parlamento ucraino) aveva approvato a stragrande maggioranza la conclusione dell’accordo con l’UE. La Russia aveva esercitato pressioni sull’Ucraina affinché lo respingesse. Queste proteste continuarono per mesi; il loro raggio d'azione si è ampliato, con le richieste di dimissioni di Yanukovich e del governo Azarov. I manifestanti si sono opposti a ciò che vedono come diffusa corruzione del governo e abuso di potere, influenza degli oligarchi, brutalità della polizia e violazione dei diritti umani in Ucraina. Le leggi repressive anti-protesta hanno alimentato ulteriore rabbia. Un grande campo di protesta barricato ha occupato Piazza Indipendenza nel centro di Kiev durante la "Rivolta di Maidan".


Nei mesi di gennaio e febbraio 2014, gli scontri a Kiev tra manifestanti e la polizia speciale antisommossa di Berkut hanno provocato la morte di 108 manifestanti e 13 agenti di polizia, e il ferimento di molti altri. I primi manifestanti sono stati uccisi in feroci scontri con la polizia in via Hrushevskij dal 19 al 22 gennaio. Successivamente, i manifestanti hanno occupato gli edifici governativi in ​​tutto il paese. Gli scontri più sanguinosi si sono verificati tra il 18 e il 20 febbraio, quando in Ucraina si è verificata la violenza più grave da quando ha riconquistato l’indipendenza. Migliaia di manifestanti sono avanzati verso il parlamento, guidati da attivisti con scudi ed elmetti, e sono stati attaccati dai cecchini della polizia. Il 21 febbraio è stato firmato un accordo tra il presidente Yanukovich e i leader dell'opposizione parlamentare che prevede la formazione di un governo unitario ad interim, riforme costituzionali ed elezioni anticipate. Il giorno successivo, la polizia si è ritirata dal centro di Kiev, che è passato sotto il controllo effettivo dei manifestanti. Yanukovich fuggì dalla città. Quel giorno, il parlamento ucraino ha votato per rimuovere Yanukovich dall'incarico con 328 voti a favore (72,8% dei 450 membri del parlamento).


Yanukovich ha affermato che questo voto è illegale e forse forzato e ha chiesto aiuto alla Russia. La Russia considerava il rovesciamento di Yanukovich un colpo di stato illegale e non riconosceva il governo ad interim. Proteste diffuse, sia a favore che contro la rivoluzione, si sono verificate nell’Ucraina orientale e meridionale, dove Yanukovich aveva precedentemente ricevuto un forte sostegno alle elezioni presidenziali del 2010. Queste proteste si sono trasformate in violenza, provocando disordini filo-russi in tutta l’Ucraina, soprattutto nelle regioni meridionali e orientali del paese. Pertanto, la fase iniziale della guerra russo-ucraina si trasformò presto in un intervento militare russo, nell’annessione della Crimea da parte della Russia e nella creazione di autoproclamati stati separatisti a Donetsk e Luhansk. Ciò ha scatenato la guerra del Donbass ed è culminato con la Russia che ha avviato un’invasione su vasta scala del paese nel 2022.


Il governo ad interim, guidato da Arseniy Yatsenyuk, ha firmato l’accordo di associazione con l’UE e ha sciolto il Berkut. Petro Poroshenko è diventato presidente dopo la vittoria alle elezioni presidenziali del 2014 (54,7% dei voti espressi al primo turno). Il nuovo governo ha ripristinato gli emendamenti del 2004 alla costituzione ucraina che era stata abrogata in quanto incostituzionale nel 2010, e ha avviato la rimozione dei funzionari pubblici associati al regime deposto. Si verificò anche una diffusa decomunizzazione del Paese.

Guerra russo-ucraina

2014 Feb 20

Ukraine

Guerra russo-ucraina
Artiglieria ucraina, estate 2014. © Image belongs to the respective owner(s).

La guerra russo-ucraina è una guerra in corso tra la Russia (insieme alle forze separatiste filo-russe) e l'Ucraina. È stato avviato dalla Russia nel febbraio 2014 in seguito alla Rivoluzione ucraina della dignità e inizialmente si è concentrato sullo status della Crimea e del Donbass, riconosciuti a livello internazionale come parte dell’Ucraina. I primi otto anni del conflitto includevano l’annessione russa della Crimea (2014) e la guerra nel Donbas (2014-oggi) tra l’Ucraina e i separatisti sostenuti dalla Russia, nonché incidenti navali, guerra informatica e tensioni politiche. A seguito del rafforzamento militare russo al confine tra Russia e Ucraina dalla fine del 2021, il conflitto si è espanso in modo significativo quando la Russia ha lanciato un’invasione su vasta scala dell’Ucraina il 24 febbraio 2022.


Dopo le proteste di Euromaidan e una rivoluzione che ha portato alla rimozione del presidente filo-russo Viktor Yanukovich nel febbraio 2014, sono scoppiati disordini filo-russi in alcune parti dell’Ucraina. I soldati russi senza insegne presero il controllo delle posizioni strategiche e delle infrastrutture nel territorio ucraino della Crimea e presero il parlamento della Crimea. La Russia organizzò un controverso referendum, il cui esito fu che la Crimea si unisse alla Russia. Ciò portò all’annessione della Crimea. Nell’aprile 2014, le manifestazioni di gruppi filo-russi nel Donbass si sono trasformate in una guerra tra le forze armate ucraine e i separatisti sostenuti dalla Russia delle autoproclamate repubbliche di Donetsk e Luhansk.


Nell’agosto 2014, veicoli militari russi senza contrassegni hanno attraversato il confine con la repubblica di Donetsk. È iniziata una guerra non dichiarata tra le forze ucraine da un lato e i separatisti mescolati con le truppe russe dall’altro, sebbene la Russia abbia tentato di nascondere il proprio coinvolgimento. La guerra si trasformò in un conflitto statico, con ripetuti tentativi falliti di cessate il fuoco. Nel 2015, gli accordi di Minsk II sono stati firmati da Russia e Ucraina, ma una serie di controversie ne hanno impedito la piena attuazione. Nel 2019, il 7% dell'Ucraina è stato classificato dal governo ucraino come territori temporaneamente occupati.


Nel 2021 e all’inizio del 2022 si è verificato un importante rafforzamento militare russo attorno ai confini dell’Ucraina. La NATO ha accusato la Russia di pianificare un’invasione, cosa che ha negato. Il presidente russo Vladimir Putin ha criticato l’allargamento della NATO come una minaccia per il suo paese e ha chiesto che all’Ucraina venga impedito di aderire all’alleanza militare. Ha anche espresso opinioni irredentiste, ha messo in dubbio il diritto di esistere dell'Ucraina e ha affermato falsamente che l'Ucraina è stata fondata da Vladimir Lenin. Il 21 febbraio 2022, la Russia ha riconosciuto ufficialmente i due autoproclamati stati separatisti del Donbass e ha inviato apertamente truppe nei territori. Tre giorni dopo, la Russia invase l’Ucraina. Gran parte della comunità internazionale ha condannato pesantemente la Russia per le sue azioni in Ucraina, accusandola di violare il diritto internazionale e di violare gravemente la sovranità ucraina. Molti paesi hanno implementato sanzioni economiche contro la Russia, individui o aziende russe, soprattutto dopo l’invasione del 2022.



Annessione della Crimea da parte della Federazione Russa
"Omini verdi" e camion dopo il sequestro della base militare di Perevalne, 9 marzo 2014 © Anton Holoborodko

Video


Annexation of Crimea by the Russian Federation

Nel febbraio e marzo 2014, la Russia ha invaso e successivamente annesso la penisola di Crimea all’Ucraina. Questo evento ha avuto luogo all’indomani della Rivoluzione della Dignità e fa parte della più ampia guerra russo-ucraina.


Gli eventi di Kiev che hanno deposto il presidente ucraino Viktor Yanukovich hanno scatenato manifestazioni contro il nuovo governo ucraino. Allo stesso tempo, il presidente russo Vladimir Putin ha discusso degli eventi ucraini con i capi dei servizi di sicurezza, sottolineando che "dobbiamo iniziare a lavorare per restituire la Crimea alla Russia". Il 27 febbraio, le truppe russe conquistarono siti strategici in tutta la Crimea. Ciò ha portato all'insediamento del governo filo-russo Aksyonov in Crimea, al referendum sullo status della Crimea e alla dichiarazione di indipendenza della Crimea il 16 marzo 2014. Sebbene la Russia inizialmente avesse affermato che i suoi militari non erano coinvolti negli eventi, in seguito ha ammesso che lo erano. La Russia ha formalmente incorporato la Crimea il 18 marzo 2014.


Dopo l’annessione, la Russia ha intensificato la propria presenza militare nella penisola e ha lanciato minacce nucleari per consolidare il nuovo status quo sul terreno.


L'Ucraina e molti altri paesi hanno condannato l'annessione e la considerano una violazione del diritto internazionale e degli accordi russi che salvaguardano l'integrità territoriale dell'Ucraina. L’annessione portò gli altri membri dell’allora G8 a sospendere la Russia dal gruppo e a introdurre sanzioni. Anche l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha respinto il referendum e l'annessione, adottando una risoluzione che afferma "l'integrità territoriale dell'Ucraina entro i suoi confini internazionalmente riconosciuti".


Il governo russo si oppone all'etichetta di “annessione”, con Putin che difende il referendum in quanto conforme al principio dell'autodeterminazione dei popoli.

Presidenza Poroshenko

2014 Jun 7 - 2019 May 20

Ukraine

Presidenza Poroshenko
Petro Porošenko. © Image belongs to the respective owner(s).

La presidenza di Petro Poroshenko, a partire dalla sua elezione nel giugno 2014, si è svolta in circostanze difficili, tra cui l’opposizione parlamentare, una crisi economica e un conflitto. Poco dopo essere entrato in carica, Poroshenko ha dichiarato una tregua di una settimana nel conflitto con le forze filo-russe, che si è intensificato a causa dell’intervento militare russo. Nonostante questi sforzi, il conflitto si è stabilizzato in una situazione di stallo, incapsulata negli accordi di Minsk, progettati per congelare la guerra lungo una linea di demarcazione ma anche per consolidare l’incertezza nella regione del Donbass.


Dal punto di vista economico, il mandato di Poroshenko è stato segnato dalla firma dell'accordo di associazione Ucraina-Unione Europea il 27 giugno 2014 e da passi significativi verso l'integrazione europea, compresi i viaggi nell'area Schengen senza visto per gli ucraini nel 2017. Tuttavia, l'Ucraina ha dovuto affrontare gravi difficoltà finanziarie, con una forte svalutazione della valuta nazionale nel 2014 e significative contrazioni del PIL nel 2014 e nel 2015.


L'amministrazione Poroshenko ha intrapreso diverse riforme, comprese riforme militari e di polizia volte ad avvicinare l'Ucraina agli standard NATO e a trasformare la Militsiia nella Polizia nazionale. Tuttavia, queste riforme sono state criticate per essere incomplete o poco convinte. La situazione economica ha visto una certa stabilizzazione con l'aiuto del FMI, ma le controversie sulle influenze oligarchiche e le nazionalizzazioni immobiliari hanno rovinato il suo mandato.


I risultati ottenuti in politica estera sotto Poroshenko includevano il sostegno alle sanzioni anti-russe e la promozione dell’integrazione dell’Ucraina nell’Unione Europea. A livello nazionale sono stati avviati sforzi contro la corruzione e riforme giudiziarie, ma con un successo limitato e sfide tuttora esistenti, tra cui gli scandali e la percepita lentezza delle riforme. La creazione del Ministero della Politica dell’Informazione mirava a contrastare la propaganda russa, ma la sua efficacia è stata messa in dubbio.


La decisione di Poroshenko di porre fine alla partecipazione dell’Ucraina alla Comunità degli Stati Indipendenti nel 2018 ha segnato un significativo allontanamento dall’influenza russa. Il suo mandato ha visto anche vittorie legali, come la vittoria arbitrale di Naftogaz contro Gazprom, e momenti di tensione con la Russia, in particolare l’incidente dello Stretto di Kerch nel 2018. Le modifiche costituzionali del 2019 hanno affermato le aspirazioni dell’Ucraina ad aderire all’Unione Europea e alla NATO.


Tuttavia, controversie come la vendita ritardata della sua fabbrica di dolciumi in Russia, lo scandalo "Panamagate" e la lotta per navigare tra la riforma nazionale e il mantenimento delle vecchie strutture di potere hanno complicato la sua presidenza. Nonostante i significativi risultati ottenuti nella costruzione dello Stato e nel tentativo di integrazione europea, il mandato di Poroshenko è stato anche un periodo di contese, che ha evidenziato le complessità della transizione dell’Ucraina.

Presidenza Zelenskyj

2019 May 20

Ukraine

Presidenza Zelenskyj
Volodymyr Zelenskyj © Image belongs to the respective owner(s).

La vittoria di Volodymyr Zelenskyy alle elezioni presidenziali del 21 aprile 2019, con il 73,23% dei voti, ha segnato un cambiamento significativo nel panorama politico dell'Ucraina. Il suo insediamento il 20 maggio portò allo scioglimento della Verkhovna Rada e all'annuncio di elezioni anticipate. Le elezioni del 21 luglio hanno consentito al partito Servitore del popolo di Zelenskyy di ottenere la maggioranza assoluta, la prima nella storia dell'Ucraina, consentendo la formazione di un governo guidato dal primo ministro Oleksii Honcharuk senza bisogno di coalizioni. Tuttavia, nel marzo 2020, il governo di Honcharuk è stato licenziato a causa della recessione economica e Denys Shmyhal ha assunto la carica di Primo Ministro.


Eventi significativi durante questo periodo includono un’operazione di rilascio reciproco il 7 settembre 2019, che ha visto il ritorno di 22 marinai ucraini, 2 agenti di sicurezza e 11 prigionieri politici dalla Russia. L'abbattimento del volo Ukraine International Airlines 752 da parte del Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche iraniane l'8 gennaio 2020 ha provocato 176 vittime, aggravando le tensioni internazionali.


L'iniziativa del Triangolo di Lublino, lanciata con Polonia e Lituania il 28 luglio 2020, mirava a rafforzare la cooperazione e sostenere le aspirazioni dell'Ucraina all'adesione all'UE e alla NATO. Nel 2021, l'amministrazione di Zelenskyy ha intrapreso azioni decisive contro i media filo-russi vietando le trasmissioni di canali come 112 Ucraina, NewsOne e ZIK, citando preoccupazioni per la sicurezza nazionale. Sono state imposte sanzioni anche a individui ed entità associati ad attività filo-russe, tra cui il politico Viktor Medvedchuk.


L'integrazione euro-atlantica dell'Ucraina è stata ulteriormente sottolineata al vertice di Bruxelles del giugno 2021, dove i leader della NATO hanno affermato la futura adesione del paese e il diritto di determinare la propria politica estera. La formazione del trio di associazione nel maggio 2021, insieme a Georgia e Moldova, ha evidenziato un impegno tripartito per legami più stretti con l’UE e una potenziale adesione. La richiesta di adesione dell'Ucraina all'UE nel febbraio 2022 ha segnato un passo fondamentale verso l'integrazione europea, riflettendo il suo orientamento strategico verso l'Occidente in mezzo alle sfide attuali.

2022 Invasione russa dell'Ucraina
2022 Invasione russa dell’Ucraina © Image belongs to the respective owner(s).

Video


2022 Russian invasion of Ukraine

Il 24 febbraio 2022, la Russia ha invaso l’Ucraina in una grande escalation della guerra russo-ucraina iniziata nel 2014. L’invasione ha causato la più grande crisi di rifugiati in Europa dalla seconda guerra mondiale, con oltre 6,3 milioni di ucraini in fuga dal paese e un terzo della popolazione spostato. L’invasione causò anche una carenza alimentare globale.


Nel 2014, la Russia ha invaso e annesso la Crimea, e i separatisti sostenuti dalla Russia hanno conquistato parte della regione del Donbas, nell’Ucraina sud-orientale, composta dagli oblast di Lugansk e Donetsk, scatenando una guerra regionale. Nel 2021, la Russia ha avviato un grande rafforzamento militare lungo il confine con l’Ucraina, ammassando fino a 190.000 soldati e il loro equipaggiamento. In un discorso televisivo poco prima dell’invasione, il presidente russo Vladimir Putin abbracciò opinioni irredentiste, sfidò il diritto dell’Ucraina allo status di Stato e affermò falsamente che l’Ucraina era governata da neonazisti che perseguitavano la minoranza etnica russa. Il 21 febbraio 2022, la Russia ha riconosciuto la Repubblica popolare di Donetsk e la Repubblica popolare di Luhansk, due quasi-stati separatisti autoproclamati nel Donbas. Il giorno successivo, il Consiglio della Federazione Russa autorizzò l’uso della forza militare e le truppe russe avanzarono prontamente su entrambi i territori.


L’invasione è iniziata la mattina del 24 febbraio, quando Putin ha annunciato una “operazione militare speciale” per “smilitarizzare e denazificare” l’Ucraina. Pochi minuti dopo, missili e attacchi aerei hanno colpito tutta l’Ucraina, inclusa la capitale Kiev. Seguì una grande invasione di terra da più direzioni. Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy ha promulgato la legge marziale e una mobilitazione generale di tutti i cittadini ucraini maschi tra i 18 e i 60 anni, ai quali è stato vietato di lasciare il Paese. Gli attacchi russi furono inizialmente lanciati su un fronte settentrionale dalla Bielorussia verso Kiev, un fronte nord-orientale verso Kharkiv, un fronte meridionale dalla Crimea e un fronte sud-orientale da Luhansk e Donetsk. Nel mese di marzo l’avanzata russa verso Kiev si è arrestata. Tra pesanti perdite e una forte resistenza ucraina, le truppe russe si ritirarono dall'oblast di Kiev entro il 3 aprile. Il 19 aprile, la Russia ha lanciato un nuovo attacco al Donbass, che ha proceduto molto lentamente, con l’oblast di Lugansk completamente catturato solo il 3 luglio, mentre gli altri fronti sono rimasti sostanzialmente stazionari. Allo stesso tempo, le forze russe hanno continuato a bombardare obiettivi sia militari che civili lontani dalla linea del fronte, tra cui Kiev, Lviv, Serhiivka vicino a Odesa e Kremenchuk, tra gli altri. Il 20 luglio, il ministro degli Esteri russo Sergey Lavrov ha annunciato che la Russia avrebbe risposto all'aumento degli aiuti militari ricevuti dall'Ucraina dall'estero per giustificare l'espansione del fronte delle "operazioni speciali" per includere obiettivi militari sia nell'oblast di Zaporizhzhia che in quello di Kherson oltre il confine. obiettivi originali degli oblast della regione del Donbas.


L’invasione ha ricevuto un’ampia condanna internazionale. L’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha approvato una risoluzione che condanna l’invasione e chiede il ritiro totale delle forze russe. La Corte internazionale di giustizia ha ordinato alla Russia di sospendere le operazioni militari e il Consiglio d’Europa ha espulso la Russia. Molti paesi hanno imposto sanzioni alla Russia, che hanno avuto ripercussioni sull’economia russa e mondiale, e hanno fornito aiuti umanitari e militari all’Ucraina. Le proteste si sono verificate in tutto il mondo; quelli in Russia hanno subito arresti di massa e una maggiore censura sui media, compreso il divieto delle parole "guerra" e "invasione". La Corte penale internazionale ha aperto un’indagine sui crimini contro l’umanità in Ucraina dal 2013, nonché sui crimini di guerra nell’invasione del 2022.

Appendices



APPENDIX 1

Ukrainian Origins | A Genetic and Cultural History


Ukrainian Origins | A Genetic and Cultural History




APPENDIX 2

Medieval Origins of Ukrainians


Medieval Origins of Ukrainians




APPENDIX 3

Rise of the Cossacks - Origins of the Ukrainians


Rise of the Cossacks - Origins of the Ukrainians




APPENDIX 4

Ukraine's geographic Challenge 2022


Ukraine's geographic Challenge 2022

References



  • Encyclopedia of Ukraine (University of Toronto Press, 1984–93) 5 vol; from Canadian Institute of Ukrainian Studies, partly online as the Internet Encyclopedia of Ukraine.
  • Ukraine: A Concise Encyclopedia. ed by Volodymyr Kubijovyč; University of Toronto Press. 1963; 1188pp
  • Bilinsky, Yaroslav The Second Soviet Republic: The Ukraine after World War II (Rutgers UP, 1964)
  • Hrushevsky, Mykhailo. A History of Ukraine (1986 [1941]).
  • Hrushevsky, Mykhailo. History of Ukraine-Rus' in 9 volumes (1866–1934). Available online in Ukrainian as "Історія України-Руси" (1954–57). Translated into English (1997–2014).
  • Ivan Katchanovski; Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; and Yurkevich, Myroslav. Historical Dictionary of Ukraine. Second edition (2013). 968 pp.
  • Kubicek, Paul. The History of Ukraine (2008) excerpt and text search
  • Liber, George. Total wars and the making of modern Ukraine, 1914–1954 (U of Toronto Press, 2016).
  • Magocsi, Paul Robert, A History of Ukraine. University of Toronto Press, 1996 ISBN 0-8020-7820-6
  • Manning, Clarence, The Story of the Ukraine. Georgetown University Press, 1947: Online.
  • Plokhy, Serhii (2015). The Gates of Europe: A History of Ukraine, Basic Books. ISBN 978-0465050918.
  • Reid, Anna. Borderland: A Journey Through the History of Ukraine (2003) ISBN 0-7538-0160-4
  • Snyder, Timothy D. (2003). The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569–1999. Yale U.P. ISBN 9780300105865. pp. 105–216.
  • Subtelny, Orest (2009). Ukraine: A History. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8390-6. A Ukrainian translation is available online.
  • Wilson, Andrew. The Ukrainians: Unexpected Nation. Yale University Press; 2nd edition (2002) ISBN 0-300-09309-8.
  • Yekelchyk, Serhy. Ukraine: Birth of a Modern Nation (Oxford University Press 2007)