จักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง เส้นเวลา

ตัวอักษร

การอ้างอิง


จักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง
First Bulgarian Empire ©HistoryMaps

681 - 1018

จักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง



จักรวรรดิ บัลแกเรีย ที่ 1 เป็นรัฐบัลแกเรีย-สลาฟในยุคกลาง และต่อมาเป็นรัฐบัลแกเรียที่มีอยู่ในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 7 ถึง 11ก่อตั้งในปี 680–681 หลังจากที่ส่วนหนึ่งของ Bulgars นำโดย Asparuh ย้ายไปทางใต้สู่คาบสมุทรบอลข่านตะวันออกเฉียงเหนือที่นั่นพวกเขาทำให้ไบแซนไทน์ยอมรับสิทธิของตนในการตั้งถิ่นฐานทางใต้ของแม่น้ำดานูบโดยการเอาชนะกองทัพไบแซนไทน์ที่นำโดยคอนสแตนตินที่ 4 ซึ่งอาจจะได้รับความช่วยเหลือจากชนเผ่าสลาฟใต้ในท้องถิ่นในช่วงศตวรรษที่ 9 และ 10 บัลแกเรียที่มีอำนาจสูงสุดได้แผ่ขยายตั้งแต่โค้งแม่น้ำดานูบไปจนถึงทะเลดำ และจากแม่น้ำนีเปอร์ไปจนถึงทะเลเอเดรียติก และกลายเป็นมหาอำนาจสำคัญในภูมิภาคที่แข่งขันกับจักรวรรดิไบแซนไทน์มันกลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่สำคัญที่สุดของยุโรปสลาฟตอนใต้ตลอดยุคกลางส่วนใหญ่
569 Jan 1

อารัมภบท

Balkans
บางส่วนของคาบสมุทรบอลข่านตะวันออกในสมัยโบราณเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าธราเซียนซึ่งเป็นกลุ่มชนเผ่าอินโด-ยูโรเปียนภูมิภาคทั้งหมดที่อยู่ไกลออกไปทางเหนือจนถึงแม่น้ำดานูบค่อยๆ รวมเข้ากับจักรวรรดิโรมันเมื่อศตวรรษที่ 1 ส.ศ.ความเสื่อมถอยของจักรวรรดิโรมันหลังคริสต์ศตวรรษที่ 3 และการรุกรานของชาวกอธและฮั่นอย่างต่อเนื่อง ทำให้ภูมิภาคส่วนใหญ่ได้รับความเสียหาย ลดจำนวนประชากร และเศรษฐกิจตกต่ำลงในศตวรรษที่ 5ครึ่งหนึ่งทางตะวันออกของจักรวรรดิโรมันที่ยังหลงเหลืออยู่ ซึ่งนักประวัติศาสตร์ในเวลาต่อมาเรียกว่าจักรวรรดิไบแซนไทน์ ไม่สามารถควบคุมดินแดนเหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิผล ยกเว้นในพื้นที่ชายฝั่งทะเลและเมืองบางแห่งที่อยู่ด้านในอย่างไรก็ตาม ก็ไม่เคยละทิ้งการอ้างสิทธิต่อภูมิภาคทั้งหมดจนถึงแม่น้ำดานูบการปฏิรูปการบริหาร นิติบัญญัติ การทหาร และเศรษฐกิจหลายครั้งทำให้สถานการณ์ดีขึ้นบ้าง แต่ถึงแม้การปฏิรูปเหล่านี้จะยังคงมีความไม่เป็นระเบียบในพื้นที่ส่วนใหญ่ของคาบสมุทรบอลข่านในรัชสมัยของจักรพรรดิ จัสติเนียนที่ 1 (ค.ศ. 527–565) ได้มีการฟื้นฟูการควบคุมและการสร้างป้อมปราการขึ้นใหม่ชั่วคราว แต่หลังจากการสวรรคตของพระองค์ จักรวรรดิก็ไม่สามารถเผชิญกับภัยคุกคามจากชาวสลาฟได้เนื่องจากรายได้และกำลังคนลดลงอย่างมาก
การอพยพของชาวสลาฟไปยังคาบสมุทรบอลข่าน
การอพยพของชาวสลาฟไปยังคาบสมุทรบอลข่าน ©HistoryMaps
ชาวสลาฟซึ่งมีต้นกำเนิดในอินโด - ยูโรเปียนถูกกล่าวถึงครั้งแรกในแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรว่าอาศัยอยู่ในดินแดนทางตอนเหนือของแม่น้ำดานูบในศตวรรษที่ 5 ส.ศ. แต่นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ยอมรับว่าพวกเขามาถึงก่อนหน้านี้การรุกรานของชาวสลาฟในคาบสมุทรบอลข่านเพิ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของรัชสมัย ของพระเจ้าจัสติเนียนที่ 1 และแม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นการปล้นสะดมในช่วงแรก แต่การตั้งถิ่นฐานขนาดใหญ่ก็เริ่มขึ้นในทศวรรษที่ 570 และ 580ไบแซนไทน์ถูกกลืนกินในสงครามอันขมขื่นกับ จักรวรรดิ เปอร์เซีย ซาซาเนียนทางตะวันออก มีทรัพยากรเพียงเล็กน้อยในการเผชิญหน้ากับชาวสลาฟชาวสลาฟเข้ามาเป็นจำนวนมาก และการขาดองค์กรทางการเมืองทำให้เป็นการยากมากที่จะหยุดยั้งพวกเขา เนื่องจากไม่มีผู้นำทางการเมืองที่จะพ่ายแพ้ในการสู้รบ และด้วยเหตุนี้จึงบังคับให้พวกเขาล่าถอย
บัลการ์
Bulgars ©Angus McBride
600 Jan 1

บัลการ์

Volga River, Russia
ชาวบุลการ์เป็นชนเผ่านักรบกึ่งเร่ร่อนของเตอร์กที่เจริญรุ่งเรืองในบริภาษปอนติก-แคสเปี้ยนและภูมิภาควอลกาในช่วงศตวรรษที่ 7พวกเขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักขี่ม้าเร่ร่อนในภูมิภาค Volga-Ural แต่นักวิจัยบางคนกล่าวว่ารากเหง้าทางชาติพันธุ์ของพวกเขาสามารถโยงไปถึงเอเชียกลางได้พวกเขาพูดภาษาเตอร์กรูปแบบหนึ่งเป็นภาษาหลักBulgars รวมถึงเผ่า Onogurs, Utigurs และ Kutrigurs และอื่น ๆการกล่าวถึง Bulgars อย่างชัดเจนครั้งแรกในแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรเริ่มขึ้นตั้งแต่ปี 480 เมื่อพวกเขาทำหน้าที่เป็นพันธมิตรของจักรพรรดิไบแซนไทน์ Zenoในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 6 ชาวบัลการ์บุกโจมตีจักรวรรดิไบแซนไทน์เป็นครั้งคราว
Bulgars หลุดพ้นจาก Avars
Kubrat (ตรงกลาง) กับลูกชายของเขา ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
630 Jan 1

Bulgars หลุดพ้นจาก Avars

Mariupol', Donetsk Oblast, Ukr
ในขณะที่อำนาจของพวกเติร์กตะวันตกหมดลงในทศวรรษที่ 600 พวก Avars ก็ยืนยันอำนาจเหนือ Bulgars อีกครั้งระหว่างปี 630 ถึง 635 Khan Kubrat แห่งตระกูล Dulo สามารถรวมชนเผ่าบัลแกเรียหลักเข้าด้วยกันและประกาศเอกราชจาก Avars ทำให้เกิดสมาพันธ์อันทรงพลังที่เรียกว่า Old Great Bulgaria หรือที่รู้จักกันในชื่อ Patria Onoguria ระหว่างทะเลดำ ทะเล Azov และ คอเคซัสคูบราตซึ่งรับบัพติศมาในกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี 619 ได้สรุปความเป็นพันธมิตรกับ จักรพรรดิไบแซนไทน์ เฮราคลิอุส (ค.ศ. 610–641) และทั้งสองประเทศยังคงมีความสัมพันธ์ที่ดีจนกระทั่งคูบราตสิ้นพระชนม์ระหว่างปี 650 ถึง 665 คูบราตต่อสู้กับคาซาร์ทางตะวันออก แต่ หลังจากการสวรรคตของเขา Old Great Bulgaria สลายตัวไปภายใต้แรงกดดันของ Khazar ที่แข็งแกร่งในปี 668 และลูกชายทั้งห้าของเขาก็แยกทางกับผู้ติดตามBatbayan คนโตยังคงอยู่ในบ้านเกิดของเขาในฐานะผู้สืบทอดของ Kubrat และในที่สุดก็กลายเป็นข้าราชบริพารของ Khazarพี่ชายคนที่สอง Kotrag อพยพไปยังภูมิภาคโวลก้าตอนกลางและก่อตั้งโวลกาบัลแกเรียอัสปารูห์น้องชายคนที่สามนำประชาชนของเขาไปทางตะวันตกสู่แม่น้ำดานูบตอนล่างที่สี่ Kuber เดิมตั้งถิ่นฐานใน Pannonia ภายใต้อำนาจปกครองของ Avar แต่ได้ก่อกบฏและย้ายไปยังภูมิภาคมาซิโดเนีย ในขณะที่ Alcek น้องชายคนที่ห้าตั้งถิ่นฐานในภาคกลางของอิตาลี
Khazars กระจาย Old Great Bulgaria
คาซาร์แยกย้าย Old Great Bulgaria ©HistoryMaps
668 Jan 1

Khazars กระจาย Old Great Bulgaria

Kerson, Kherson Oblast, Ukrain

สมาพันธ์ทั้งสองแห่ง Bulğars และ Khazars ต่อสู้เพื่ออำนาจสูงสุดบนที่ราบกว้างด้านตะวันตก และด้วยการขึ้นครองของสมาพันธ์อย่างหลัง อดีตทั้งสองยอมจำนนต่อการปกครองของ Khazar หรือภายใต้ Asparukh ลูกชายของ Kubrat ได้ขยับไปทางตะวันตกข้ามแม่น้ำดานูบเพื่อวางรากฐาน ของจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 1 ในคาบสมุทรบอลข่าน

Bulgars of Asparuh เคลื่อนตัวไปทางใต้
Bulgars of Asparuh move southwards ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Bulgars of Asparuh ย้ายไปทางตะวันตกไปยัง Bessarabia ในปัจจุบัน พิชิตดินแดนทางเหนือของแม่น้ำดานูบใน Wallachia สมัยใหม่ และตั้งตนอยู่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำดานูบในช่วงทศวรรษที่ 670 พวกเขาข้ามแม่น้ำดานูบเข้าสู่เมืองไซเธียไมเนอร์ (Scythia Minor) หรือที่เรียกกันว่าจังหวัดไบแซนไทน์ ซึ่งมีทุ่งหญ้าสเตปป์และทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ที่สำคัญสำหรับฝูงสัตว์ขนาดใหญ่ของบัลการ์ นอกเหนือจากทุ่งเลี้ยงสัตว์ทางตะวันตกของแม่น้ำ Dniester ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขาแล้ว
ความสัมพันธ์ระหว่างสลาฟ-บัลการ์
ความสัมพันธ์ระหว่างสลาฟ-บัลการ์ ©HistoryMaps
ความสัมพันธ์ระหว่าง Bulgars และ Slavs ในท้องถิ่นเป็นเรื่องของการถกเถียงกันขึ้นอยู่กับการตีความของแหล่งที่มาของ ByzantineVasil Zlatarski อ้างว่าพวกเขาสรุปสนธิสัญญา แต่นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ยอมรับว่าพวกเขาถูกปราบปรามชาวบัลการ์มีความเหนือกว่าทางองค์กรและการทหาร และเข้ามามีอำนาจเหนือรัฐใหม่ทางการเมือง แต่ก็มีความร่วมมือระหว่างพวกเขากับชาวสลาฟในการปกป้องประเทศชาวสลาฟได้รับอนุญาตให้รักษาหัวหน้าของตนไว้ได้ ปฏิบัติตามขนบธรรมเนียมของพวกเขา และในทางกลับกัน พวกเขาจะต้องส่งส่วยเป็นของตอบแทนและจัดหาพลเดินเท้าให้กับกองทัพชนเผ่าสลาฟทั้งเจ็ดถูกย้ายไปทางตะวันตกเพื่อปกป้องชายแดนกับอาวาร์ คากานาเต ในขณะที่ชนเผ่าเซเวรีถูกย้ายไปตั้งถิ่นฐานใหม่ทางตะวันออกของเทือกเขาบอลข่าน เพื่อป้องกันทางผ่านไปยังจักรวรรดิไบแซนไทน์จำนวนของ Asparuh's Bulgars เป็นเรื่องยากที่จะประเมินVasil Zlatarski และ John Van Antwerp Fine Jr. แนะนำว่าพวกมันมีจำนวนไม่มากนัก โดยมีจำนวนประมาณ 10,000 ตัว ในขณะที่ Steven Runciman มองว่าเผ่านี้ต้องมีมิติที่มากพอสมควรชาวบัลการ์ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ โดยตั้งเมืองหลวงที่ Pliska ซึ่งเดิมเป็นค่ายขนาดมหึมาขนาด 23 ตร.กม. ที่ป้องกันด้วยเชิงเทินดิน
การต่อสู้ขององกัล
ยุทธการที่องกัล 680 ส.ศ. ©HistoryMaps
ในปี 680 จักรพรรดิแห่งไบแซนไท น์คอนสแตนตินที่ 4 ซึ่งเพิ่งเอาชนะ ชาวอาหรับ ได้ไม่นาน ได้นำคณะเดินทางโดยมีกองทัพขนาดใหญ่และกองเรือเพื่อขับไล่บัลการ์ แต่ประสบความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับด้วยน้ำมือของอัสพารุห์ที่อ็องกลอส พื้นที่แอ่งน้ำในหรือรอบๆ สามเหลี่ยมปากแม่น้ำดานูบที่ชาวบูลการ์ตั้งค่ายเสริมกำลังการรบที่ Ongal เกิดขึ้นในฤดูร้อนปี 680 ในพื้นที่ Ongal ซึ่งเป็นสถานที่ที่ไม่ระบุรายละเอียดในและรอบๆ สามเหลี่ยมปากแม่น้ำดานูบ ใกล้กับเกาะ Peuce มณฑล Tulcea ในปัจจุบัน ประเทศโรมาเนียเป็นการต่อสู้ระหว่างบัลการ์ซึ่งเพิ่งรุกรานคาบสมุทรบอลข่านและจักรวรรดิไบแซนไทน์ซึ่งพ่ายแพ้ในสงครามในที่สุดการต่อสู้ครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง
681 - 893
รากฐานและการขยายตัวornament
จักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง
Khan Asparuh แห่งบัลแกเรียรับบรรณาการในแม่น้ำดานูบ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ชัยชนะของ Asparuh นำไปสู่การพิชิต Moesia ของบัลแกเรีย และการสถาปนาพันธมิตรบางอย่างระหว่าง Bulgars และกลุ่มสลาฟในท้องถิ่น (เรียกว่า Severi และเผ่าสลาฟเจ็ดเผ่า)ขณะที่อัสปารูห์เริ่มโจมตีข้ามภูเขาเข้าสู่ไบแซนไทน์เทรซในปี 681 คอนสแตนตินที่ 4 ตัดสินใจตัดการสูญเสียและทำสนธิสัญญา โดยที่จักรวรรดิไบแซนไทน์จ่ายบรรณาการประจำปีแก่บัลการ์เหตุการณ์เหล่านี้มองย้อนกลับไปในฐานะการสถาปนารัฐ บัลแกเรีย และการยอมรับจากจักรวรรดิไบแซนไทน์
Khan Health Justinian II
Khan Tervel aids Justinian II ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
705 Jan 1

Khan Health Justinian II

Zagore, Bulgaria
ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือสงครามกับพวกคาซาร์ยังคงมีอยู่และใน 700 ข่าน อัสปารูห์ก็เสียชีวิตในการต่อสู้กับพวกเขาแม้จะมีความพ่ายแพ้ แต่การควบรวมประเทศยังคงดำเนินต่อไปภายใต้ข่าน เทอร์เวล ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากอัสปารูห์ (ค.ศ. 700–721)ในปี ค.ศ. 705 เขาได้ช่วยเหลือจักรพรรดิไบ แซนไทน์จัสติเนียนที่ 2 ที่ถูกโค่นล้มในการขึ้นครองบัลลังก์คืนเพื่อแลกกับภูมิภาคซาโกเรทางตอนเหนือของเทรซ ซึ่งเป็นการขยายดินแดนครั้งแรกของ บัลแกเรีย ไปทางทิศใต้ของเทือกเขาบอลข่านนอกจากนี้ Tervel ยังได้รับตำแหน่ง Caesar และเมื่อได้ขึ้นครองราชย์ร่วมกับจักรพรรดิแล้ว ยังได้รับความเคารพจากพลเมืองของกรุงคอนสแตนติโนเปิลและของกำนัลมากมาย
กำหนดพรมแดนระหว่างบัลแกเรียและจักรวรรดิไบแซนไทน์
การต่อสู้ของ Anchialus ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
อย่างไรก็ตาม สามปีต่อมา จัสติเนียนพยายามยึดดินแดนคืนด้วยกำลัง แต่กองทัพของเขาพ่ายแพ้ที่อันเคียลัสการต่อสู้ดำเนินต่อไปจนถึงปี 716 เมื่อข่าน เทอร์เวลลงนามในข้อตกลงสำคัญกับไบแซนเทียมซึ่งกำหนดพรมแดนและเครื่องบรรณาการไบแซนไทน์ ควบคุมความสัมพันธ์ทางการค้าและจัดให้มีการแลกเปลี่ยนนักโทษและผู้ลี้ภัย
ชาวบัลแกเรียช่วยชาวไบแซนไทน์ที่ล้อมคอนสแตนติโนเปิล
การล้อมคอนสแตนติโนเปิล 717-718 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 717 ลีโอที่ 3 ชาวอิซอเรียน ได้สวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิแห่งไบแซนเทียมในช่วงฤดูร้อนของปีเดียวกันนั้น ชาวอาหรับ ซึ่งนำโดยมัสลามา อิบน์ อับด์ อัล-มาลิก ได้ข้ามดาร์ดาแนลส์และปิดล้อมคอนสแตนติโนเปิลด้วยกองทัพและกองทัพเรือขนาดใหญ่Leo III ร้องขอความช่วยเหลือจาก Tervel โดยอาศัยสนธิสัญญาปี 716 และ Tervel ก็เห็นด้วยการปะทะกันครั้งแรกระหว่าง Bulgars และ Arabs จบลงด้วยชัยชนะของ Bulgarในช่วงแรกของการปิดล้อม พวกบัลการ์ปรากฏตัวในแนวหลังของชาวมุสลิม และกองทัพส่วนใหญ่ถูกทำลาย และส่วนที่เหลือติดอยู่ชาวอาหรับสร้างสนามเพลาะสองแห่งรอบค่ายหันหน้าไปทางกองทัพ บัลแกเรีย และกำแพงเมืองพวกเขายืนกรานที่จะปิดล้อมแม้จะมีฤดูหนาวที่รุนแรงและมีหิมะตกถึง 100 วันก็ตามในฤดูใบไม้ผลิ กองทัพเรือไบแซนไทน์ได้ทำลายกองเรืออาหรับที่มาถึงพร้อมกับเสบียงและอุปกรณ์ใหม่ ในขณะที่กองทัพไบแซนไทน์เอาชนะกำลังเสริมของอาหรับในบิธีเนียในที่สุด ในช่วงต้นฤดูร้อน ชาวอาหรับก็เข้าร่วมการสู้รบกับ Bulgars แต่ได้รับความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับตามคำกล่าวของ Theophanes the Confessor พวก Bulgars ได้สังหารชาวอาหรับไปประมาณ 22,000 คนในการสู้รบหลังจากนั้นไม่นาน พวกอาหรับก็ยกการปิดล้อมขึ้นนักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ถือว่าชัยชนะของไบแซนไทน์–บัลแกเรียเป็นหลักด้วยการหยุดการโจมตีของชาวอาหรับต่อยุโรป
การมีส่วนร่วมเพิ่มเติมในกิจการไบแซนไทน์
ข่านเทอร์เวลบัลแกเรียได้รับเครื่องบรรณาการไบแซนไทน์ประจำปีในสนธิสัญญาไบแซนไทน์-บัลแกเรียปี 716 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในปี 719 Tervel ได้เข้าไปแทรกแซงกิจการภายในของจักรวรรดิไบแซนไทน์อีกครั้งเมื่อจักรพรรดิอนาสตาซิออสที่ 2 ที่ถูกโค่นล้มขอความช่วยเหลือในการฟื้นบัลลังก์เทอร์เวลจัดหากองทหารและเหรียญทองจำนวน 360,000 เหรียญให้เขาอนาสตาซิโอเดินทัพไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิล แต่ประชากรในกรุงคอนสแตนติโนเปิลปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือในขณะเดียวกัน Leo III ได้ส่งจดหมายถึง Tervel ซึ่งเขาเรียกร้องให้เขาเคารพสนธิสัญญาและชอบความสงบมากกว่าการทำสงครามเนื่องจากอนาสตาซิโอถูกผู้สนับสนุนทอดทิ้ง ผู้ปกครอง บัลแกเรีย จึงเห็นด้วยกับคำวิงวอนของลีโอที่ 3 และยุติความสัมพันธ์กับผู้แย่งชิงนอกจากนี้เขายังส่งผู้สมรู้ร่วมคิดหลายคนของ Leo III ที่ขอลี้ภัยใน Pliska
รัชสมัยของ Kormesiy
Kormesiy แห่งบัลแกเรีย ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
721 Jan 1 - 738

รัชสมัยของ Kormesiy

Pliska, Bulgaria
ตาม Nominalia ของ บัลแกเรีย khans (Imennik) Kormesiy จะครองราชย์เป็นเวลา 28 ปีและเป็นทายาทของราชวงศ์ Duloตามลำดับเหตุการณ์ที่พัฒนาโดย Moskov Kormesiy จะครองราชย์ในปี 715–721 และระยะเวลาที่นานกว่าที่สะท้อนใน Imennik จะบ่งบอกถึงช่วงชีวิตของเขาหรือจะรวมระยะเวลาของการเชื่อมโยงกับบรรพบุรุษของเขาด้วยลำดับเหตุการณ์อื่นๆ ระบุวันที่รัชสมัยของ Kormesiy ถึงปี 721–738 แต่ไม่สามารถกระทบยอดกับข้อมูลของ Imennik ได้พบ Kormesiy ในความสัมพันธ์กับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างบัลแกเรียและจักรวรรดิไบแซนไทน์ระหว่างปี 715 ถึง 717 – ลำดับเหตุการณ์จะต้องโต้แย้งจากชื่อของจักรพรรดิและผู้เฒ่าที่เกี่ยวข้อง – ซึ่งแหล่งที่มาเดียวของเราคือนักประวัติศาสตร์ไบแซนไทน์ Theophanes ผู้สารภาพตามข้อมูลของ Theophanes สนธิสัญญาดังกล่าวลงนามโดย Kormesiy ในฐานะผู้ปกครองของ BulgarsKormesiy ไม่ได้ถูกกล่าวถึงในบริบททางประวัติศาสตร์อื่นใดความจริงที่ว่าไม่มีบันทึกสงครามระหว่างบัลแกเรียและจักรวรรดิไบแซนไทน์ในรัชสมัยของพระองค์ บ่งบอกเป็นนัยว่าเขารักษาสันติภาพระหว่างทั้งสองประเทศ
รัชสมัยของ Sevar แห่งบัลแกเรีย
เซวาร์แห่งบัลแกเรีย ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
เซวาร์เป็นผู้ปกครอง บัลแกเรีย ในศตวรรษที่ 8Nominalia ของ Khans บัลแกเรียระบุว่า Sevar อยู่ในกลุ่ม Dulo และปกครองมา 15 ปีเหตุการณ์บางเหตุการณ์กำหนดรัชสมัยของพระองค์ในปี 738–754ตามที่นักประวัติศาสตร์เช่น Steven Runciman และ David Marshall Lang กล่าวว่า Sevar เป็นผู้ปกครองคนสุดท้ายของราชวงศ์ Dulo และ Sevar ก็สิ้นพระชนม์จากเชื้อสายของ Attila the Hun
จากชัยชนะสู่การต่อสู้เพื่อความอยู่รอด
From Victories to Struggle for Survival ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ด้วยการสวรรคตของ Khan Sevar ตระกูล Dulo ที่ปกครองอยู่ก็สูญสิ้นไป และ Khanate ก็ตกอยู่ในวิกฤตทางการเมืองอันยาวนานซึ่งประเทศหนุ่มแห่งนี้จวนจะถูกทำลายล้างในเวลาเพียงสิบห้าปี ข่านเจ็ดคนขึ้นครองราชย์ และทั้งหมดถูกสังหารแหล่งที่มาเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ในช่วงนี้คือไบแซนไทน์และนำเสนอเพียงมุมมองของไบแซนไทน์เกี่ยวกับความวุ่นวายทางการเมืองที่ตามมาใน บัลแกเรียพวกเขาบรรยายถึงสองฝ่ายที่ดิ้นรนเพื่อแย่งชิงอำนาจ ฝ่ายหนึ่งแสวงหาความสัมพันธ์อันสันติกับจักรวรรดิ ซึ่งมีอำนาจเหนือกว่าจนถึงปี 755 และอีกฝ่ายสนับสนุนการทำสงครามแหล่งข้อมูลเหล่านี้นำเสนอความสัมพันธ์กับจักรวรรดิไบแซนไทน์เป็นประเด็นหลักในการต่อสู้ภายในนี้ และไม่ได้กล่าวถึงเหตุผลอื่นที่อาจมีความสำคัญมากกว่าสำหรับชนชั้นสูงชาวบัลแกเรียมีแนวโน้มว่าความสัมพันธ์ระหว่าง Bulgars ที่มีอำนาจทางการเมืองและชาวสลาฟจำนวนมากขึ้นนั้นเป็นประเด็นหลักที่อยู่เบื้องหลังการต่อสู้ แต่ไม่มีหลักฐานเกี่ยวกับเป้าหมายของกลุ่มคู่แข่ง
รัชสมัยของ Kormisosh
รัชสมัยของคอร์มิโซช ©HistoryMaps
Kormisosh เป็นผู้ปกครองของ บัลแกเรีย ในช่วงศตวรรษที่ 8รายชื่อผู้ปกครองบัลแกเรียระบุว่าเขาอยู่ในกลุ่มอูคิล (หรือโวคิล) และปกครองมา 17 ปีตามลำดับเหตุการณ์ที่พัฒนาโดย Moskov นั้น Kormisosh จะขึ้นครองราชย์ตั้งแต่ปี 737 ถึงปี 754 ลำดับเหตุการณ์อื่นๆ กำหนดรัชสมัยของพระองค์ในปี 753–756 แต่ไม่สามารถปรองดองกับคำให้การของ "Namelist" ได้ (หรือจะทำให้เราต้องใช้เวลานานในการ ร่วมรีเจนซี่)"Namelist" เน้นย้ำถึงความจริงที่ว่าการขึ้นครองราชย์ของ Kormisosh แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของราชวงศ์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าการกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นจากความรุนแรงหรือไม่รัชสมัยของ Kormisosh เป็นการเปิดฉากสงครามที่ยืดเยื้อกับจักรวรรดิไบแซนไทน์จักรพรรดิไบแซ นไทน์ คอนสแตนตินที่ 5 โคโปรนีมอสได้เริ่มเสริมกำลังชายแดนและเริ่มตั้งถิ่นฐาน ของชาวอาร์เมเนีย และซีเรียในไบแซนไทน์เทรซเพื่อเป็นการตอบสนอง Kormisosh เรียกร้องให้จ่ายส่วยซึ่งอาจเป็นการเพิ่มขึ้นในการจ่ายเงินแบบดั้งเดิมเมื่อถูกปฏิเสธ Kormisosh จึงบุกเข้าไปใน Thrace ไปถึงกำแพง Anastasian ที่ทอดยาวระหว่างทะเลดำและทะเล Marmara 40 กม. หน้ากรุงคอนสแตนติโนเปิลคอนสแตนตินที่ 5 เดินออกไปพร้อมกับกองทัพของเขา เอาชนะบัลแกเรียและทำให้พวกเขาหนี
รัชสมัยของ Vineh แห่งบัลแกเรีย
Reign of Vineh of Bulgaria ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Vineh เป็นผู้ปกครอง บัลแกเรีย ในช่วงกลางศตวรรษที่ 8ตาม Nominalia ของบัลแกเรียข่าน Vineh ครองราชย์เป็นเวลาเจ็ดปีและเป็นสมาชิกคนหนึ่งของกลุ่ม Vokilวีเนห์ขึ้นครองบัลลังก์หลังจากความพ่ายแพ้ของคอร์มิซอส ผู้ดำรงตำแหน่งคนก่อนโดยจักรพรรดิโรมันตะวันออก คอนสแตนตินที่ 5 ในราวปี ค.ศ.756 คอนสแตนตินรณรงค์ต่อต้านบัลแกเรียทั้งทางบกและทางทะเล และเอาชนะกองทัพบัลแกเรียที่นำโดยวิเนห์ที่มาร์เชลเล (การ์โนบัต)กษัตริย์ผู้พ่ายแพ้ได้ฟ้องร้องเพื่อสันติภาพและรับหน้าที่ส่งลูกๆ ของตัวเองไปเป็นตัวประกันในปี 759 คอนสแตนตินบุกบัลแกเรียอีกครั้ง แต่คราวนี้กองทัพของเขาถูกซุ่มโจมตีบริเวณช่องเขาสตารา พลานินา (การต่อสู้บริเวณช่องเขาฤษกี)วิเนห์ไม่ได้ติดตามชัยชนะของเขาและพยายามที่จะสถาปนาสันติภาพขึ้นมาใหม่สิ่งนี้ทำให้ Vineh กลายเป็นฝ่ายค้านของขุนนางบัลแกเรีย ซึ่งทำให้ Vineh สังหารหมู่ร่วมกับครอบครัวของเขา ยกเว้น Pagan แห่งบัลแกเรีย
การต่อสู้ของ Rishki Pass
การต่อสู้ของช่องเขาฤๅษี ©HistoryMaps
ระหว่างปี ค.ศ. 755 ถึงปี ค.ศ. 775 จักรพรรดิไบแซนไทน์ คอนสแตนตินที่ 5 ได้จัดแคมเปญเก้าครั้งเพื่อกำจัด บัลแกเรีย และแม้ว่าเขาจะสามารถเอาชนะบัลแกเรียได้หลายครั้ง แต่เขาก็ไม่เคยบรรลุเป้าหมายเลยในปี ค.ศ. 759 จักรพรรดิ์ทรงนำทัพมุ่งหน้าสู่บัลแกเรีย แต่ข่าน วีเนคมีเวลามากพอที่จะกั้นแนวภูเขาหลายแห่งเมื่อไบแซนไทน์มาถึงช่องเขาฤษกี พวกเขาก็ถูกซุ่มโจมตีและพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิงนักประวัติศาสตร์ไบแซนไทน์ Theophanes the Confessor เขียนว่าชาวบัลแกเรียสังหารยุทธศาสตร์ของ Thrace Leo ผู้บัญชาการของ Drama และทหารจำนวนมากKhan Vinekh ไม่ได้ใช้โอกาสที่ดีในการบุกเข้าไปในดินแดนของศัตรูและฟ้องร้องเพื่อสันติภาพการกระทำนี้ไม่เป็นที่นิยมในหมู่ขุนนางมากนัก และข่านก็ถูกสังหารในปี ค.ศ. 761
รัชสมัยของเทเล็ตแห่งบัลแกเรีย
Reign of Telets of Bulgaria ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
เทเล็ต สมาชิกของตระกูลอูเกน เป็นผู้ปกครองบัลแกเรียตั้งแต่ปี 762 ถึง 765 แหล่งข่าวไบแซนไทน์ระบุว่าเทเล็ตเข้ามาแทนที่ผู้ปกครองที่ถูกต้องตามกฎหมายของ บัลแกเรียแหล่งข้อมูลเดียวกันนี้อธิบายว่าเทเล็ตส์เป็นชายผู้กล้าหาญและมีพลังในช่วงรุ่งโรจน์ (อายุประมาณ 30 ปี)นักวิชาการคาดเดาว่าเทเล็ตอาจอยู่ในกลุ่มต่อต้านสลาฟของขุนนางบัลแกเรีย
การต่อสู้ของ Anchialus
Battle of Anchialus ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
หลังจากการขึ้นครองราชย์ เทเล็ตส์ได้นำกองทัพที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีและมีอาวุธครบครันเข้าต่อสู้กับจักรวรรดิไบแซนไทน์ และทำลายล้างเขตชายแดนของจักรวรรดิ โดยเชิญจักรพรรดิมาประลองความแข็งแกร่งจักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 5 โคโปรนีมอสเสด็จขึ้นเหนือเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 763 ขณะที่กองทัพอีกกองทัพหนึ่งบรรทุกกองเรือ 800 ลำ (แต่ละลำบรรทุกทหารราบและพลม้า 12 นาย) โดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างการเคลื่อนไหวแบบก้ามปูจากทางเหนือในตอนแรกข่าน บัลแกเรีย ผู้กระตือรือร้นได้กั้นเส้นทางผ่านภูเขาพร้อมกับกองทหารของเขาและผู้ช่วยชาวสลาฟอีกสองหมื่นคนและเข้ารับตำแหน่งที่ได้เปรียบบนที่สูงใกล้กับ Anchialus แต่ความมั่นใจในตนเองและความไม่อดทนของเขากระตุ้นให้เขาลงไปที่ที่ราบลุ่มและโจมตีศัตรูการต่อสู้เริ่มต้นตอน 10.00 น. และดำเนินไปจนถึงพระอาทิตย์ตกแม้ว่าพวกเขาจะสูญเสียทหาร ขุนนาง และผู้บัญชาการไปมากมายก็ตามชาวบัลแกเรียมีผู้เสียชีวิตจำนวนมากและหลายคนถูกจับ ขณะที่เทเล็ตสามารถหลบหนีได้คอนสแตนตินที่ 5 เข้าสู่เมืองหลวงของเขาด้วยชัยชนะแล้วสังหารนักโทษชะตากรรมของ Telets ก็คล้ายกัน: สองปีต่อมาเขาถูกสังหารเพราะความพ่ายแพ้
Bulgars เติบโตขึ้นอย่างแข็งแกร่ง
การต่อสู้ของมาร์เชลเล ©HistoryMaps
แม้ว่าจะสามารถเอาชนะบัลแกเรียได้หลายครั้ง แต่ไบเซนไทน์ก็ไม่สามารถพิชิต บัลแกเรีย ได้ หรือไม่สามารถกำหนดอำนาจอธิปไตยและสันติภาพที่ยั่งยืนซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ถึงความยืดหยุ่น ทักษะการต่อสู้ และการเชื่อมโยงทางอุดมการณ์ของรัฐบัลแกเรียความหายนะที่เกิดขึ้นในประเทศโดยการรบทั้งเก้าครั้งของจักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 5 ได้รวบรวมชาวสลาฟที่อยู่เบื้องหลังบัลการ์อย่างมั่นคง และเพิ่มความไม่ชอบไบแซนไทน์อย่างมาก ทำให้บัลแกเรียกลายเป็นเพื่อนบ้านที่ไม่เป็นมิตรการสู้รบดำเนินต่อไปจนถึงปี 792 เมื่อ Khan Kardam ได้รับชัยชนะครั้งสำคัญในการรบที่ Marcellae ทำให้ชาวไบแซนไทน์ต้องแสดงความเคารพต่อพวกข่านอีกครั้งผลจากชัยชนะทำให้วิกฤตการณ์ถูกเอาชนะได้ในที่สุด และบัลแกเรียก็เข้าสู่ศตวรรษใหม่อย่างมั่นคง แข็งแกร่งขึ้น และมั่นคง
การขยายดินแดน บัลแกเรียเพิ่มขนาดเป็นสองเท่า
การขยายตัวของจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง ©HistoryMaps

ในรัชสมัยของครุม (ค.ศ. 803–814) บัลแกเรีย มีขนาดเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าและขยายไปทางทิศใต้ ทิศตะวันตก และทิศเหนือ ครอบครองดินแดนอันกว้างใหญ่ตามแนวแม่น้ำดานูบตอนกลางและ ทรานซิลเวเนีย กลายเป็นมหาอำนาจในยุคกลางของยุโรปในช่วงศตวรรษที่ 9 และ 10 พร้อมด้วย จักรวรรดิไบแซนไทน์และจักรวรรดิแฟรงกิช

Bulgars กำจัด Avar Khaganate
Khan Krum Scary และ Avars ที่ถูกพิชิต ©Dimitar Gyudzhenov

ระหว่างปี ค.ศ. 804 ถึง ค.ศ. 806 กองทัพ บัลแกเรีย สามารถกำจัดอาวาร์ คากาเนท ได้อย่างหมดจด ซึ่งถูกโจมตีโดยชาวแฟรงก์ในปี ค.ศ. 796 และมีการสถาปนาพรมแดนติดกับจักรวรรดิแฟรงก์ตามแนวแม่น้ำดานูบตอนกลางหรือทิสซาตอนกลาง

การปิดล้อมของ Serdica
การปิดล้อมของ Serdica ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
โดยได้รับแจ้งจากความเคลื่อนไหวของไบแซนไทน์เพื่อรวมการยึดครองชาวสลาฟในมาซิโดเนียและกรีซตอนเหนือ และเพื่อตอบสนองต่อการโจมตีของไบแซนไทน์ต่อประเทศ ชาว บัลแกเรีย จึงเผชิญหน้ากับจักรวรรดิไบแซนไทน์ในปี 808 พวกเขาบุกโจมตีหุบเขาแม่น้ำสตรูมา เอาชนะกองทัพไบแซนไทน์ และในปี 809 ก็ยึดเมืองสำคัญเซอร์ดิกา (โซเฟียสมัยใหม่) ได้
Bulgars พ่ายแพ้ Byzantine ที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่ง
การต่อสู้ของ Pliska ©Constantine Manasses
ในปี 811 จักรพรรดิไนซ์โฟรัสแห่งไบแซนไทน์ที่ 1 เปิดฉากการรุกรานครั้งใหญ่ต่อบัลแกเรีย เข้ายึด ปล้นสะดม และเผาเมืองหลวง Pliska แต่ระหว่างทางกลับ กองทัพ Byzantine พ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดในการรบที่ช่องเขา VarbitsaNicephorus I เองถูกสังหารพร้อมกับทหารส่วนใหญ่ของเขา และกะโหลกของเขาบุด้วยเงินและใช้เป็นถ้วยดื่มการรบที่ Pliska เป็นหนึ่งในความพ่ายแพ้ที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ไบแซนไทน์มันขัดขวางผู้ปกครองไบแซนไทน์ไม่ให้ส่งกองทหารไปทางเหนือของคาบสมุทรบอลข่านเป็นเวลากว่า 150 ปีหลังจากนั้น ซึ่งเพิ่มอิทธิพลและการแพร่กระจายของบัลแกเรียไปทางตะวันตกและทางใต้ของคาบสมุทรบอลข่าน ส่งผลให้จักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่งขยายอาณาเขตครั้งใหญ่นี่เป็นครั้งแรกที่จักรพรรดิไบแซนไทน์ถูกสังหารในสนามรบ นับตั้งแต่ยุทธการที่เอเดรียโนเปิลในปี 378
การต่อสู้ของเวอร์ซินิเกีย
การต่อสู้ของเวอร์ซินิเกีย ©Manasses Chronicle
ครัมริเริ่มและในปี 812 ได้เคลื่อนสงครามไปสู่เทรซ โดยยึดเมืองท่าสำคัญในทะเลดำแห่งเมสเซมเบรีย และเอาชนะไบแซนไทน์อีกครั้งที่แวร์ซินิเกียในปี 813 ก่อนที่จะเสนอข้อตกลงสันติภาพอันเอื้อเฟื้ออย่างไรก็ตาม ในระหว่างการเจรจา พวกไบเซนไทน์พยายามลอบสังหารครัมเพื่อเป็นการตอบสนอง ชาวบัลแกเรียได้ปล้นทรัพย์เทรซตะวันออกและยึดเมืองเอเดรียโนเปิลที่สำคัญ โดยตั้งถิ่นฐานใหม่ให้กับผู้อยู่อาศัย 10,000 คนใน " บัลแกเรีย ข้ามแม่น้ำดานูบ"ด้วยความโกรธแค้นจากการทรยศของไบแซนไทน์ ครัมจึงสั่งให้ทำลายโบสถ์ อาราม และพระราชวังทั้งหมดที่อยู่นอกกรุงคอนสแตนติโนเปิล ชาวไบแซนไทน์ที่ยึดมาถูกสังหาร และความมั่งคั่งจากพระราชวังก็ถูกส่งไปยังบัลแกเรียด้วยเกวียนหลังจากนั้นป้อมปราการของศัตรูทั้งหมดในบริเวณรอบๆ กรุงคอนสแตนติโนเปิลและทะเลมาร์มาราก็ถูกยึดและทำลายลงจนราบคาบปราสาทและการตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ห่างไกลจากตัวเมืองของ Eastern Thrace ถูกปล้นสะดม และทั่วทั้งภูมิภาคได้รับความเสียหายจากนั้นครัมก็กลับมาหาอาเดรียโนเปิลและเสริมกำลังกองกำลังที่ปิดล้อมด้วยความช่วยเหลือของแมงโกเนลและแกะผู้ทุบตีเขาจึงบังคับให้เมืองยอมจำนนชาวบัลแกเรียจับคนได้ 10,000 คนซึ่งตั้งถิ่นฐานใหม่ในบัลแกเรียข้ามแม่น้ำดานูบอีก 50,000 คนจากการตั้งถิ่นฐานอื่น ๆ ในเทรซถูกส่งตัวไปที่นั่นในช่วงฤดูหนาว ครัมเดินทางกลับไปยังบัลแกเรียและเตรียมการอย่างจริงจังสำหรับการโจมตีกรุงคอนสแตนติโนเปิลครั้งสุดท้ายเครื่องล้อมจะต้องขนส่งไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลด้วยเกวียนหุ้มเหล็ก 5,000 คัน และลากวัว 10,000 ตัวอย่างไรก็ตาม พระองค์สิ้นพระชนม์ระหว่างช่วงเตรียมการขั้นสูงสุดในวันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 814
Omurtag ผู้สร้าง
คาน โอมูร์แท็ก ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
814 Jan 1

Omurtag ผู้สร้าง

Pliska, Bulgaria
ข่าน โอมูร์ตัก ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากครุม (ค.ศ. 814–831) ได้ทำสนธิสัญญาสันติภาพระยะเวลา 30 ปีกับไบแซนไทน์ ซึ่งทำให้ทั้งสองประเทศสามารถฟื้นฟูเศรษฐกิจและการเงินของตนหลังความขัดแย้งอันนองเลือดในทศวรรษแรกของศตวรรษ โดยสถาปนาพรมแดนตามแนวเออร์เคเซีย ร่องลึกระหว่างเดเบลโตสในทะเลดำและหุบเขาแม่น้ำมาริตซาที่คาลูเกโรโวทางตะวันตกชาวบัลแกเรียควบคุมเบลเกรดในช่วงทศวรรษที่ 820 และเขตแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือกับจักรวรรดิส่งได้รับการตั้งถิ่นฐานอย่างแน่นหนาตามแม่น้ำดานูบตอนกลางภายในปี 827 ทางตะวันออกเฉียงเหนือ Omurtag ต่อสู้กับ Khazars ตามแม่น้ำ Dnieper ซึ่งเป็นขอบเขตทางตะวันออกสุด ของ ประเทศบัลแกเรียมีการก่อสร้างอย่างกว้างขวางในเมืองหลวง Pliska รวมถึงการก่อสร้างพระราชวังอันงดงาม วัดนอกรีต ที่ประทับของผู้ปกครอง ป้อมปราการ ป้อมปราการ ท่อส่งน้ำ และอ่างอาบน้ำ ส่วนใหญ่ทำจากหินและอิฐOmurtag เริ่มต้นในการข่มเหงชาวคริสต์ในปี 814 โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อเชลยศึกไบแซนไทน์ที่ตั้งถิ่นฐานทางตอนเหนือของแม่น้ำดานูบการขยายไปทางทิศใต้และทิศตะวันตกเฉียงใต้ยังคงดำเนินต่อไปภายใต้ผู้สืบทอดของ Omurtag ภายใต้การแนะนำของ Kavhan (นายกรัฐมนตรีคนแรก) Isbul
บัลการ์ขยายเข้าสู่มาซิโดเนีย
บัลการ์ขยายเข้าสู่มาซิโดเนีย ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ภายใต้ข่านเปรเซียน (ค.ศ. 836–852) ชาวบัลแกเรียยึดครองมาซิโดเนียเป็นส่วนใหญ่ และพรมแดนของประเทศไปถึงทะเลเอเดรียติกใกล้กับวาโลนาและทะเลอีเจียนนักประวัติศาสตร์ไบแซนไทน์ไม่ได้กล่าวถึงการต่อต้านการขยายตัวของบัลแกเรียในมาซิโดเนีย ซึ่งนำไปสู่ข้อสรุปว่าการขยายตัวส่วนใหญ่เป็นไปอย่างสันติด้วยเหตุนี้ บัลแกเรีย จึงกลายเป็นมหาอำนาจที่โดดเด่นในคาบสมุทรบอลข่าน
รัชสมัยของบอริสที่ 1 แห่งบัลแกเรีย
การพรรณนาใน Manase Chronicle of Boris I 'การล้างบาป ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
แม้จะมีความพ่ายแพ้ทางทหารหลายครั้ง แต่รัชสมัยของพระเจ้าบอริสที่ 1 ก็เต็มไปด้วยเหตุการณ์สำคัญที่หล่อหลอมประวัติศาสตร์บัลแกเรียและยุโรปด้วย การนับถือศาสนาคริสต์ ใน บัลแกเรีย ในปี 864 ลัทธินอกรีต (เช่น Tengrism) ก็ถูกยกเลิกไปนักการทูตผู้มีทักษะ บอริสที่ 1 ใช้ประโยชน์จากความขัดแย้งระหว่างสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลและพระสันตปาปาได้สำเร็จเพื่อรักษาความปลอดภัยให้กับคริสตจักรบัลแกเรียที่มีระบบศีรษะอัตโนมัติ ซึ่งจัดการกับข้อกังวลของขุนนางเกี่ยวกับการแทรกแซงกิจการภายในของบัลแกเรียโดยไบแซนไทน์เมื่อในปี 885 สาวกของ นักบุญซีริลและเมโทเดียส ถูกเนรเทศจากเกรทโมราเวีย บอริสที่ 1 ให้ที่หลบภัยแก่พวกเขาและให้ความช่วยเหลือเพื่อช่วยกลาโกลิธิก และต่อมาได้ส่งเสริมการพัฒนาอักษรซีริลลิกในวรรณกรรมเพรสลาฟและสลาฟหลังจากที่เขาสละราชสมบัติในปี 889 ลูกชายคนโตและผู้สืบทอดของเขาพยายามฟื้นฟูศาสนานอกรีตเก่า แต่ถูกโค่นล้มโดยบอริสที่ 1 ในระหว่างการประชุมสภาเพรสลาฟซึ่งเกิดขึ้นภายหลังเหตุการณ์นั้น นักบวชไบแซนไทน์ถูกแทนที่ด้วยภาษาบัลแกเรีย และภาษากรีกถูกแทนที่ด้วย สิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่า Old Church Slavonic
บัลแกเรียบุกโครเอเชีย
Bulgaria invades Croatia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
หลังจากประสบความสำเร็จในการทำสงครามกับ Rascia ซึ่งเป็นรัฐเซอร์เบียในยุคกลาง บัลแกเรียได้ขยายออกไปทางตะวันตกอย่างต่อเนื่องจนถึงพรมแดนโครเอเชียกองกำลังบัลแกเรียบุกโจมตีโครเอเชียประมาณปี ค.ศ. 853 หรือ 854 ทางตะวันออกเฉียงเหนือของบอสเนีย ซึ่งเป็นพรมแดนระหว่างโครเอเชียและ บัลแกเรีย ในขณะนั้นตามแหล่งข้อมูลที่มีอยู่ มีการสู้รบครั้งใหญ่เพียงครั้งเดียวระหว่างกองทัพบัลแกเรียและกองทัพโครเอเชียแหล่งข่าวกล่าวว่ากองทัพที่บุกรุกซึ่งนำโดยข่านบอริสที่ 1 แห่งบัลแกเรียผู้ทรงพลังต่อสู้กับกองกำลังของดยุคตริปิมีร์บนดินแดนภูเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาในปัจจุบันในปี 854 ไม่ทราบสถานที่และเวลาที่แน่นอนของการรบเนื่องจากขาดความร่วมสมัย บัญชีการต่อสู้ทั้งฝ่ายบัลแกเรียและโครเอเชียไม่ได้รับชัยชนะหลังจากนั้นไม่นาน ทั้งบอริสแห่งบัลแกเรียและตริปิมีร์แห่งโครเอเชียหันมาใช้การทูตและบรรลุสนธิสัญญาสันติภาพการเจรจาส่งผลให้เกิดการสถาปนาสันติภาพในระยะยาว โดยมีพรมแดนระหว่างดัชชีแห่งโครเอเชียและคานาเตะบัลแกเรียคงที่ที่แม่น้ำดรินา (ระหว่างบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาในปัจจุบันกับสาธารณรัฐเซอร์เบีย)
คริสต์ศาสนิกชนแห่งบัลแกเรีย
การล้างบาปของศาล Pliska โดย Nikolai Pavlovich ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
แม้จะมีความพ่ายแพ้ทางทหารและภัยพิบัติทางธรรมชาติ แต่การทูตที่มีทักษะของ Boris I สามารถป้องกันการสูญเสียดินแดนและรักษาอาณาจักรให้สมบูรณ์ในสถานการณ์ระหว่างประเทศที่ซับซ้อนเช่นนี้ ศาสนาคริสต์ กลายเป็นศาสนาที่น่าดึงดูดในช่วงกลางศตวรรษที่ 9 เนื่องจากเป็นโอกาสที่ดีกว่าในการสร้างพันธมิตรที่เชื่อถือได้และความสัมพันธ์ทางการฑูตเมื่อคำนึงถึงสิ่งนี้ เช่นเดียวกับปัจจัยภายในหลายประการ บอริสที่ 1 จึงเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในปี 864 โดยรับตำแหน่ง Knyaz (เจ้าชาย)โดยใช้ประโยชน์จากการต่อสู้ระหว่างตำแหน่งสันตะปาปาในโรมและอัครบิดรทั่วโลกแห่งคอนสแตนติโนเปิล บอริสที่ 1 ดำเนินกลยุทธ์อย่างชาญฉลาดเพื่อยืนยันเอกราชของคริสตจักรบัลแกเรียที่เพิ่งก่อตั้งใหม่เพื่อตรวจสอบความเป็นไปได้ที่การแทรกแซงของไบแซนไทน์ในเรื่องภายในของ บัลแกเรีย เขาได้สนับสนุนสาวกของพี่น้อง ซีริลและเมโทเดียส เพื่อสร้างวรรณกรรมในภาษาบัลแกเรียเก่าบอริสที่ 1 จัดการอย่างไร้ความปราณีกับการต่อต้านการเปลี่ยนมาเป็นคริสต์ศาสนาในบัลแกเรีย ทำลายการก่อจลาจลของชนชั้นสูงในปี 866 และโค่นล้มวลาดิมีร์ ลูกชายของเขาเอง (ค.ศ. 889–893) หลังจากที่เขาพยายามฟื้นฟูศาสนาดั้งเดิมในปี ค.ศ. 893 เขาได้เรียกประชุมสภาเพรสลาฟซึ่งมีการตัดสินใจว่าจะต้องย้ายเมืองหลวงของบัลแกเรียจากปลิสกาไปยังเพรสลาฟ นักบวชไบแซนไทน์จะถูกเนรเทศออกจากประเทศและแทนที่ด้วยนักบวชชาวบัลแกเรีย และภาษาบัลแกเรียเก่าจะถูกแทนที่ ภาษากรีกในพิธีสวดบัลแกเรียจะกลายเป็นภัยคุกคามหลักต่อเสถียรภาพและความปลอดภัยของจักรวรรดิไบแซนไทน์ในศตวรรษที่ 10
893 - 924
วัยทองornament
รัชสมัยของไซเมียนที่ 1 แห่งบัลแกเรีย
พระเจ้าซาร์ไซเมียนที่ 1 แห่งบัลแกเรีย ©Anonymous
การรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จของซิเมียนในการต่อต้านไบแซนไทน์ แมกยาร์ และเซิร์บได้นำ บัลแกเรีย ไปสู่การขยายอาณาเขตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา ทำให้เป็นรัฐที่ทรงอำนาจมากที่สุดในยุโรปตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ร่วมสมัยการครองราชย์ของพระองค์ยังเป็นช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมและการตรัสรู้ที่ไม่มีใครเทียบได้ซึ่งต่อมาถือเป็นยุคทองของวัฒนธรรมบัลแกเรียระหว่างการปกครองของสิเมโอน บัลแกเรียได้แผ่ขยายอาณาเขตระหว่างทะเลอีเจียน ทะเลเอเดรียติก และทะเลดำคริสตจักรออร์โธดอกซ์บัลแกเรียที่เป็นอิสระแห่งใหม่กลายเป็นปรมาจารย์ใหม่แห่งแรกนอกเหนือจาก Pentarchy และการแปลตำรา คริสเตียน แบบกลาโกลิติกและซีริลลิกบัลแกเรียแพร่กระจายไปทั่วโลกสลาฟในยุคนั้นที่โรงเรียนวรรณกรรมเพรสลาฟในยุค 890 มีการพัฒนาอักษร ซีริลลิกผ่านไปได้ครึ่งรัชสมัย สิเมโอนเข้ารับตำแหน่งจักรพรรดิ์ (ซาร์) โดยก่อนหน้านี้เรียกว่าเจ้าชาย (คนยาซ)
ยุคทองของบัลแกเรีย
จักรพรรดิสิเมโอนที่ 1: ดาวรุ่งแห่งวรรณคดีสลาโวนิก วาดโดย Alfons Mucha ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ยุคทองของ บัลแกเรีย เป็นช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมของบัลแกเรียในรัชสมัยของจักรพรรดิซีเมียนที่ 1 มหาราชคำนี้บัญญัติขึ้นโดย Spiridon Palauzov ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19ในช่วงเวลานี้มีการปฏิรูปวรรณกรรม การเขียน ศิลปะ สถาปัตยกรรม และพิธีกรรมเพิ่มมากขึ้นเมืองหลวงเพรสลาฟสร้างขึ้นในสมัยไบแซนไทน์เพื่อแข่งขันกับกรุงคอนสแตนติโนเปิลสิ่งปลูกสร้างที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง ได้แก่ โบสถ์ Round หรือที่รู้จักกันในชื่อโบสถ์สีทอง และพระราชวังอิมพีเรียลในเวลานั้นเครื่องปั้นดินเผาเพรสลาเวียถูกสร้างขึ้นและทาสีตามแบบจำลองไบแซนไทน์ที่มีชื่อเสียงที่สุดพงศาวดารของศตวรรษที่ 11 เป็นพยานว่าไซเมียนที่ 1 ได้สร้างเพรสลาฟมา 28 ปีไซเมียน ฉันรวบรวมสิ่งที่เรียกว่าวงกลมของไซเมียนรอบตัวเขา ซึ่งรวมถึงนักเขียนวรรณกรรมที่โดดเด่นที่สุดบางคนในบัลแกเรียยุคกลางด้วยSimeon I เองก็ถูกกล่าวหาว่าทำงานเป็นนักเขียน: ผลงานที่บางครั้งให้เครดิตเขา ได้แก่ Zlatostruy (Golden stream) และคอลเลกชัน Simeon (Svetoslavian) สองชิ้นแนวเพลงที่สำคัญที่สุดคือเพลงสรรเสริญพระบารมีของคริสเตียน ชีวิตของนักบุญ เพลงสรรเสริญพระบารมีและบทกวี พงศาวดาร และเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์
อักษรซีริลลิกยุคแรก
อักษรซีริลลิกยุคแรก ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ในบัลแกเรีย Clement of Ohrid และ Naum of Preslav ได้สร้าง (หรือค่อนข้างเรียบเรียง) ตัวอักษรใหม่ที่เรียกว่า Cyrillic และได้รับการประกาศให้เป็นอักษรอย่างเป็นทางการใน บัลแกเรีย ในปี 893 ภาษาสลาฟได้รับการประกาศเป็นภาษาราชการในปีเดียวกันในศตวรรษต่อมา อักษรนี้ถูกนำมาใช้โดยชนชาติสลาฟและรัฐอื่นๆการแนะนำพิธีกรรมสลาฟควบคู่ไปกับการพัฒนาโบสถ์และอารามอย่างต่อเนื่องของบอริสทั่วทั้งอาณาจักรของเขา
สงครามการค้าไบเซนไทน์-บัลแกเรีย
ชาวบัลแกเรียเอาชนะกองทัพ Byzantine ที่ Boulgarophygon, Madrid Skylitzes ©Madrid Skylitzes
สงครามไบแซนไทน์- บัลแกเรีย ค.ศ. 894–896 เป็นการต่อสู้ระหว่าง จักรวรรดิบัลแกเรีย และจักรวรรดิไบแซนไทน์อันเป็นผลมาจากการตัดสินใจของจักรพรรดิไบแซนไทน์ ลีโอที่ 6 ให้ย้ายตลาดบัลแกเรียจากคอนสแตนติโนเปิลไปยังเทสซาโลนิกิ ซึ่งจะเพิ่มค่าใช้จ่ายของพ่อค้าบัลแกเรียอย่างมาก .ภายหลังความพ่ายแพ้ของกองทัพไบแซนไทน์ในช่วงเริ่มแรกของสงครามในปี 894 ลีโอที่ 6 ได้ขอความช่วยเหลือจาก ชาวแมกยาร์ ซึ่งในขณะนั้นอาศัยอยู่ในที่ราบสเตปป์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของบัลแกเรียโดยได้รับความช่วยเหลือจากกองทัพเรือไบแซนไทน์ ในปี 895 พวก Magyars บุกโจมตี Dobrudzha และเอาชนะกองทหารบัลแกเรียไซเมียนฉันเรียกร้องให้มีการสงบศึกและจงใจยืดเยื้อการเจรจากับไบแซนไทน์จนกว่าจะได้รับความช่วยเหลือจากชาวเพเชเน็ก
จัดการกับภัยคุกคาม Magyar
Dealing with the Magyar threat ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
เมื่อต้องรับมือกับแรงกดดันจาก Magyars และ Byzantines Simeon จึงมีอิสระที่จะวางแผนการรณรงค์ต่อต้าน Magyars เพื่อหาทางแก้แค้นเขาเจรจากองกำลังร่วมกับ Pechenegs เพื่อนบ้านทางตะวันออกของ Magyarsด้วยการใช้การรุกรานของ Magyar ในดินแดนของชาวสลาฟที่อยู่ใกล้เคียงในปี 896 ในฐานะ casus belli Simeon มุ่งหน้าไปต่อสู้กับ Magyars พร้อมกับพันธมิตร Pecheneg ของเขา เอาชนะพวกเขาอย่างสมบูรณ์ใน Battle of Southern Buh และทำให้พวกเขาออกจากEtelközตลอดไปและตั้งถิ่นฐานใน Pannoniaหลังจากความพ่ายแพ้ของ Magyars ในที่สุด Simeon ก็ปล่อยตัวนักโทษไบแซนไทน์เพื่อแลกกับ ชาวบัลแกเรีย ที่ถูกจับกุมในปี 895
การต่อสู้ของ Boulgarophygon
Battle of Boulgarophygon ©Anonymous
896 Jun 1

การต่อสู้ของ Boulgarophygon

Thrace, Plovdiv, Bulgaria
ยุทธการที่บูลกาโรฟิกอนเกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนปี 896 ใกล้กับเมืองบุลกาโรไฟกอน ซึ่งเป็นเมืองบาบาเอสกีสมัยใหม่ในตุรกี ระหว่างจักรวรรดิไบแซนไทน์และจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่งผลที่ตามมาคือการทำลายล้างกองทัพไบแซนไทน์ซึ่งกำหนดชัยชนะของบัลแกเรียในสงครามการค้าระหว่างปี 894–896สงครามสิ้นสุดลงด้วยสนธิสัญญาสันติภาพซึ่งกินเวลาอย่างเป็นทางการจนกระทั่งประมาณการเสียชีวิต ของลีโอที่ 6 ในปี 912 และตามนั้นไบแซนเทียมจำเป็นต้องจ่ายส่วยประจำปี ให้บัลแกเรีย เพื่อแลกกับการส่งคืนทหารและพลเรือนไบแซนไทน์ที่ถูกจับกุม 120,000 คนกลับคืนมาภายใต้สนธิสัญญาดังกล่าว ชาวไบแซนไทน์ยังยกพื้นที่ระหว่างทะเลดำและสแตรนด์ซาให้แก่จักรวรรดิบัลแกเรีย ในขณะที่ชาวบัลแกเรียยังสัญญาว่าจะไม่รุกรานดินแดนไบแซนไทน์อีกด้วยสิเมออนมักละเมิดสนธิสัญญาสันติภาพกับไบแซนเทียม โดยโจมตีและยึดครองดินแดนไบแซนไทน์หลายครั้ง เช่น ในปี ค.ศ. 904 เมื่อชาวอาหรับใช้การโจมตีของบัลแกเรียซึ่งนำโดยลีโอแห่งตริโปลีที่นำโดยไบแซนไทน์ผู้ทรยศเพื่อรณรงค์ทางทะเลและยึดเทสซาโลนิกิหลังจากที่ชาวอาหรับเข้าปล้นเมือง มันก็กลายเป็นเป้าหมายที่ง่ายดายสำหรับบัลแกเรียและชนเผ่าสลาฟที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อที่จะห้ามปรามสิเมโอนจากการยึดเมืองและตั้งถิ่นฐานให้กับชาวสลาฟ ลีโอที่ 6 จึงถูกบังคับให้ให้สัมปทานดินแดนเพิ่มเติมแก่ชาวบัลแกเรียในภูมิภาคมาซิโดเนียสมัยใหม่ด้วยสนธิสัญญาปี 904 ดินแดนที่มีประชากรชาวสลาฟทั้งหมดในมาซิโดเนียตอนใต้สมัยใหม่และแอลเบเนียตอนใต้ถูกยกให้เป็นจักรวรรดิบัลแกเรีย โดยมีแนวเขตทอดยาวประมาณ 20 กิโลเมตรทางเหนือของเทสซาโลนีกี
สงครามไบแซนไทน์–บัลแกเรีย ค.ศ. 913–927
ชาวบัลแกเรียเข้ายึดเมืองสำคัญของ Adrianople, Madrid Skylitzes ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).

แม้ว่าสงครามจะเกิดขึ้นจาก การตัดสินใจของจักรพรรดิไบแซนไทน์อเล็กซานเดอร์ ที่ยกเลิกการถวายส่วยประจำปีแก่ บัลแกเรีย แต่ความคิดริเริ่มทางทหารและอุดมการณ์จัดขึ้นโดยพระเจ้าซีเมียนที่ 1 แห่งบัลแกเรีย ผู้ซึ่งเรียกร้องให้ได้รับการยอมรับว่าเป็นซาร์และชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเขาตั้งเป้าที่จะพิชิตไม่ใช่ เฉพาะกรุงคอนสแตนติโนเปิลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงส่วนอื่นๆ ของจักรวรรดิไบแซนไทน์ด้วย

สงครามบัลแกเรีย–เซอร์เบีย
Bulgarian–Serbian Wars ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
สงคราม บัลแกเรีย -เซอร์เบียใน ค.ศ. 917–924 เป็นการสู้รบต่อเนื่องกันระหว่างจักรวรรดิบัลแกเรียและอาณาเขตเซอร์เบีย โดยเป็นส่วนหนึ่งของสงครามไบแซนไทน์–บัลแกเรียที่ยิ่งใหญ่กว่าใน ค.ศ. 913–927หลังจากที่กองทัพไบแซนไทน์ถูกทำลายล้างโดยชาวบัลแกเรียในการรบที่ Achelous การทูตของไบแซนไทน์ได้ยุยงให้อาณาเขตเซอร์เบียโจมตีบัลแกเรียจากทางตะวันตกชาวบัลแกเรียจัดการกับภัยคุกคามดังกล่าวและแทนที่เจ้าชายเซอร์เบียด้วยผู้อุปถัมภ์ของพวกเขาเองในปีต่อมาทั้งสองจักรวรรดิแข่งขันกันเพื่อควบคุมเซอร์เบียในปี 924 ชาวเซิร์บลุกขึ้นอีกครั้ง โดยซุ่มโจมตีและเอาชนะกองทัพเล็กๆ ของบัลแกเรียเหตุการณ์พลิกผันครั้งนั้นกระตุ้นให้เกิดการตอบโต้ครั้งใหญ่ซึ่งจบลงด้วยการผนวกเซอร์เบียในปลายปีเดียวกันการรุกของบัลแกเรียในคาบสมุทรบอลข่านตะวันตกได้รับการตรวจสอบโดยชาวโครแอตที่เอาชนะกองทัพบัลแกเรียในปี 926
การต่อสู้ครั้งที่สามของ Achelous
ชัยชนะของบัลแกเรียที่ Anchialus ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ใน ค.ศ. 917 กองทัพไบแซนไทน์ที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษซึ่งนำโดยลีโอ โฟคัส ผู้อาวุโส บุตรชายของนิเคโฟรอส โฟคัส ได้บุกโจมตี บัลแกเรีย พร้อมกับกองทัพเรือไบแซนไทน์ภายใต้การบังคับบัญชาของโรมานอส เลกาเปโนส ซึ่งแล่นไปยังท่าเรือทะเลดำของบัลแกเรียระหว่างทางไปเมเซมเบรีย (NesebŎr) ซึ่งควรจะเสริมกำลังด้วยกองทหารที่ขนส่งโดยกองทัพเรือ กองกำลังของ Phokas ได้หยุดพักผ่อนใกล้แม่น้ำ Acheloos ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากท่าเรือ Anchialos (Pomorie)เมื่อได้รับแจ้งเรื่องการรุกราน ไซเมียนก็รีบรุดไปสกัดกั้นไบแซนไทน์ และโจมตีพวกเขาจากเนินเขาใกล้เคียงขณะที่พวกเขากำลังพักผ่อนอย่างไม่เป็นระเบียบในยุทธการที่อาเชลูสเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 917 ซึ่งเป็นหนึ่งในยุทธการที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคกลาง ชาวบัลแกเรียสามารถทำลายไบแซนไทน์ได้อย่างสมบูรณ์และสังหารผู้บังคับบัญชาไปหลายคน แม้ว่าโฟคัสจะหลบหนีไปยังเมเซมเบรียได้ก็ตามหลายทศวรรษต่อมา สังฆานุกรลีโอเขียนว่า "ทุกวันนี้ยังคงพบเห็นกองกระดูกที่แม่น้ำอาเชลูส ซึ่งในขณะนั้นกองทัพโรมันที่หลบหนีก็ถูกสังหารอย่างน่าอับอาย"การรบที่ Achelous เป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่สำคัญที่สุดในสงครามไบแซนไทน์-บัลแกเรียอันยาวนานทำให้ผู้ปกครองบัลแกเรียได้รับสัมปทานตำแหน่งจักรพรรดิ และด้วยเหตุนี้จึงได้กำหนดบทบาทของบัลแกเรียในฐานะผู้เล่นหลักในยุโรป
การต่อสู้ของ Katasyrtai
Battle of Katasyrtai ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ขณะที่กองทัพ บัลแกเรีย ที่ได้รับชัยชนะกำลังเดินทัพไปทางใต้ ผู้บัญชาการชาวไบแซนไทน์ ลีโอ โฟคัส ซึ่งรอดชีวิตจากเมือง Achelous ได้เดินทางมาถึงกรุงคอนสแตนติโนเปิลทางทะเล และรวบรวมกองทหารไบแซนไทน์กลุ่มสุดท้ายเพื่อสกัดกั้นศัตรูของเขาก่อนที่จะถึงเมืองหลวงกองทัพทั้งสองปะทะกันใกล้หมู่บ้าน Katasyrtai นอกเมือง และหลังจากการสู้รบตอนกลางคืน พวก Byzantines ก็ถูกตัดขาดจากสนามรบโดยสิ้นเชิงกองกำลังทหารไบแซนไทน์สุดท้ายถูกทำลายอย่างแท้จริงและทางสู่กรุงคอนสแตนติโนเปิลถูกเปิดออก แต่ชาวเซิร์บก่อกบฎไปทางทิศตะวันตก และชาวบัลแกเรียตัดสินใจยึดแนวหลังไว้ก่อนการโจมตีครั้งสุดท้ายในเมืองหลวงไบแซนไทน์ ซึ่งทำให้ศัตรูมีเวลาอันมีค่าในการฟื้นตัว
การต่อสู้ของ Pegae
Battle of Pegae ©Anonymous
921 Mar 1

การต่อสู้ของ Pegae

Kasımpaşa, Camiikebir, Beyoğlu
สิเมโอนที่ 1 วางแผนที่จะรักษาตำแหน่งของเขาในกรุงคอนสแตนติโนเปิลด้วยการแต่งงานระหว่างพระธิดาของเขากับ จักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 7 ซึ่งยังเป็นพระกุมาร (ครองราชย์ ค.ศ. 913–959) จึงกลายเป็นบาซิโอปาเตอร์ (พ่อตา) และเป็นผู้พิทักษ์จักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 7อย่างไรก็ตาม ในปี 919 พลเรือเอก Romanos Lekapenos แต่งงานกับลูกสาวของเขากับ Constantine VII และในปี 920 ก็สถาปนาตนเป็นจักรพรรดิอาวุโส ซึ่งทำลายความทะเยอทะยานของ Simeon I ที่จะขึ้นครองบัลลังก์ด้วยวิธีทางการทูตกษัตริย์บัลแกเรียไม่เคยยอมรับความชอบธรรมของการขึ้นครองบัลลังก์ของโรมานอสจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ดังนั้น ในต้นคริสตศักราช 921 กษัตริย์ไซเมียน ข้าพเจ้าจึงไม่ตอบข้อเสนอของพระสังฆราชทั่วโลก นิโคลัส มิสติกอส ที่จะหมั้นหมายกับธิดาหรือบุตรชายคนหนึ่งของเขาให้เป็นลูกหลานของโรมานอสที่ 1 และส่งกองทัพของเขาไปยังไบแซนไทน์ เทรซ ไปถึงคาตาซีร์ไตในเขตชานเมืองของกรุงคอนสแตนติโนเปิล .การต่อสู้ที่ Pegae เกิดขึ้นในบริเวณที่เรียกว่า Pegae (เช่น "ฤดูใบไม้ผลิ") ซึ่งตั้งชื่อตามโบสถ์เซนต์แมรีแห่งฤดูใบไม้ผลิที่อยู่ใกล้เคียงแนวรบไบแซนไทน์พังทลายลงในการโจมตีของบัลแกเรียครั้งแรก และผู้บังคับบัญชาของพวกเขาก็หนีออกจากสนามรบในการพ่ายแพ้ครั้งต่อๆ มา ทหารไบแซนไทน์ส่วนใหญ่ถูกสังหารด้วยดาบ จมน้ำตาย หรือถูกจับตัวไปในปี ค.ศ. 922 ชาวบัลแกเรียยังคงดำเนินการรณรงค์อย่างประสบความสำเร็จในไบแซนไทน์เทรซ โดยยึดเมืองและป้อมปราการได้หลายแห่ง รวมทั้งอาเดรียโนเปิล เมืองที่สำคัญที่สุดของเทรซ และบิซเยในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 922 พวกเขาเข้าโจมตีและเอาชนะกองทัพไบแซนไทน์อีกกองทัพที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล ซึ่งเป็นการยืนยันการครอบงำของบัลแกเรียในคาบสมุทรบอลข่านอย่างไรก็ตาม กรุงคอนสแตนติโนเปิลเองก็ยังคงอยู่นอกเหนือการควบคุม เนื่องจาก บัลแกเรีย ขาดอำนาจทางเรือในการเปิดการปิดล้อมได้สำเร็จความพยายามของจักรพรรดิซิเมียนที่ 1 แห่งบัลแกเรียในการเจรจาร่วมโจมตีเมืองระหว่างบัลแกเรีย-อาหรับกับพวก ฟาติมียะห์ ถูกค้นพบโดยไบแซนไทน์และตอบโต้
บัลแกเรียผนวกเซอร์เบีย
Bulgaria annexes Serbia ©Anonymous
สิเมโอน ฉันได้ส่งกองทัพเล็กๆ นำโดยธีดอร์ ซิกริตซา และมาร์เมส์ แต่พวกเขาก็ถูกซุ่มโจมตีและสังหารZaharija ส่งศีรษะและชุดเกราะไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลการกระทำนี้กระตุ้นให้เกิดการตอบโต้ครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 924 กองกำลังบัลแกเรียขนาดใหญ่ถูกส่งไปพร้อมกับผู้สมัครใหม่ คาสลาฟ ซึ่งเกิดในเพรสลาฟกับมารดาชาวบัลแกเรียชาวบัลแกเรียทำลายล้างชนบทและบังคับให้ Zaharija หนีไปยังราชอาณาจักรโครเอเชียอย่างไรก็ตาม ในครั้งนี้ ชาวบัลแกเรียได้ตัดสินใจที่จะเปลี่ยนแนวทางที่มีต่อชาวเซิร์บพวกเขาเรียก župans ชาวเซอร์เบียทั้งหมดมาแสดงความเคารพต่อ Šaslav และจับกุมพวกเขาและนำตัวไปที่เพรสลาฟเซอร์เบียถูกผนวกเป็นจังหวัดของบัลแกเรีย โดยขยายพรมแดนของประเทศไปยังโครเอเชีย ซึ่งในขณะนั้นได้มาถึงจุดสุดยอดและพิสูจน์แล้วว่าเป็นเพื่อนบ้านที่อันตรายการผนวกถูกมองว่าเป็นการเคลื่อนไหวที่จำเป็นโดยชาวบัลแกเรีย เนื่องจากเซิร์บได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นพันธมิตรที่ไม่น่าเชื่อถือ และไซเมียนที่ 1 ก็เริ่มระมัดระวังรูปแบบสงคราม การติดสินบน และการแปรพักตร์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ตามหนังสือ De Administrando Imperio Simeon ของคอนสแตนตินที่ 7 ฉันได้ตั้งถิ่นฐานใหม่ให้กับประชากรทั้งหมดไปยังด้านในของ บัลแกเรีย และผู้ที่หลีกเลี่ยงการถูกจองจำก็หนีไปโครเอเชีย ปล่อยให้ประเทศรกร้าง
การต่อสู้ของที่ราบสูงบอสเนีย
Battle of the Bosnian Highlands ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
เป้าหมายของไซเมียนคือการเอาชนะจักรวรรดิไบแซนไทน์และพิชิตคอนสแตนติโนเปิลเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ไซเมียนบุกยึดคาบสมุทรบอลข่านตะวันออกและกลางหลายครั้ง ยึดครองเซอร์เบียและโจมตีโครเอเชียในที่สุดผลการรบคือโครเอเชียได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้นในปี 926 กองทหารของไซเมียนภายใต้การนำของ Alogobotur ได้รุกรานโครเอเชีย ซึ่งเป็นพันธมิตรของไบแซนไทน์ในขณะนั้น แต่ถูกกองทัพของกษัตริย์ Tomislav พ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิงในสมรภูมิที่ราบสูงบอสเนีย
Byzantine และ Bulgars สร้างสันติภาพ
Byzantine และ Bulgars สร้างสันติภาพ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ปีเตอร์ที่ 1 เจรจาสนธิสัญญาสันติภาพกับรัฐบาลไบแซนไทน์จักรพรรดิไบแซนไทน์ Romanos I Lakapenos ตอบรับข้อเสนอเพื่อสันติภาพอย่างกระตือรือร้นและจัดให้มีการแต่งงานทางการฑูตระหว่างหลานสาวของเขา Maria และพระมหากษัตริย์บัลแกเรียในเดือนตุลาคม ค.ศ. 927 เปโตรมาถึงใกล้กรุงคอนสแตนติโนเปิลเพื่อพบกับโรมานอสและลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ โดยอภิเษกสมรสกับมาเรียเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายนในโบสถ์ซูโดโชส เปเกเพื่อแสดงถึงยุคใหม่ในความสัมพันธ์บุลกาโร-ไบแซนไทน์ เจ้าหญิงจึงเปลี่ยนชื่อเป็นไอรีน ("สันติภาพ")สมบัติเพรสลาฟอันกว้างขวางนี้เชื่อกันว่าเป็นส่วนหนึ่งของสินสอดของเจ้าหญิงสนธิสัญญา 927 เป็นผลจากความสำเร็จทางทหารและการทูตของสิเมโอนอย่างแท้จริง ซึ่งรัฐบาลของลูกชายยังคงดำเนินต่อไปสันติภาพเกิดขึ้นโดยที่เขตแดนได้รับการฟื้นฟูตามที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญาปี 897 และ 904 ชาวไบแซนไทน์ยอมรับตำแหน่งจักรพรรดิ์ของกษัตริย์บัลแกเรีย (บาซิเลียส ซาร์) และสถานะออโตเซฟาลัสของปรมาจารย์บัลแกเรีย ขณะเดียวกันก็จ่ายส่วยประจำปีให้กับ บัลแกเรีย โดย จักรวรรดิไบแซนไทน์ได้รับการต่ออายุใหม่
934 - 1018
การปฏิเสธและการกระจายตัวornament
ความเสื่อมและการล่มสลายของจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง
ความเสื่อมและการล่มสลายของจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง ©HistoryMaps
แม้จะมีสนธิสัญญาและยุคที่สงบสุขอย่างมากที่ตามมา แต่ตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของ จักรวรรดิบัลแกเรีย ยังคงยากลำบากประเทศถูกล้อมรอบไปด้วยเพื่อนบ้านที่ก้าวร้าว ได้แก่ Magyars ทางตะวันตกเฉียงเหนือ Pechenegs และอำนาจที่เพิ่มขึ้นของ Kievan Rus' ทางตะวันออกเฉียงเหนือ และจักรวรรดิไบแซนไทน์ทางทิศใต้ ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นเพื่อนบ้านที่ไม่น่าเชื่อถือ
การรุกรานบัลแกเรียของ Sviatoslav
การรุกรานของ Sviatoslav จาก Manasses Chronicle ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ความสัมพันธ์กับจักรวรรดิไบแซนไทน์แย่ลงหลังจากภรรยาของปีเตอร์เสียชีวิตในช่วงกลางทศวรรษที่ 960จักรพรรดิ Nikephoros II Phokas มีชัยชนะเหนือชาวอาหรับ ปฏิเสธที่จะจ่ายส่วยประจำปีให้กับ บัลแกเรีย ในปี 966 โดยบ่นว่าพันธมิตรของบัลแกเรียกับ Magyars และพระองค์ทรงแสดงกำลังที่ชายแดนบัลแกเรียหลังจากถูกขัดขวางจากการโจมตีโดยตรงกับบัลแกเรีย Nikephoros II ได้ส่งผู้ส่งสารไปยังเจ้าชาย Rus Sviatoslav Igorevich เพื่อจัดเตรียมการโจมตี Rus ต่อบัลแกเรียจากทางเหนือสเวียโตสลาฟพร้อมที่ จะออกปฏิบัติการ ด้วยกำลังทหารจำนวน 60,000 นาย พิชิตบัลแกเรียบนแม่น้ำดานูบ และเอาชนะพวกเขาในการรบใกล้ซิลิสตรา โดยยึดป้อมปราการบัลแกเรียได้ประมาณ 80 แห่งในปี ค.ศ. 968 ไบแซนไทน์สนับสนุนให้สเวียโตสลาฟ ผู้ปกครอง ของรัสเซีย โจมตีบัลแกเรีย ซึ่งเป็นผู้นำ เพื่อความพ่ายแพ้ของกองทัพบัลแกเรียและการยึดครองทางตอนเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศโดยมาตุภูมิตลอดสองปีต่อจากนี้
การต่อสู้ของ Silistra
Pechenegs ต่อสู้กับ Kievan Russians ©Anonymous
ยุทธการที่ซิลิสตราเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 968 ใกล้กับเมืองซิลิสตราของบัลแกเรีย แต่ส่วนใหญ่น่าจะอยู่ในดินแดนสมัยใหม่ของโรมาเนียเป็นการต่อสู้ระหว่างกองทัพ บัลแกเรีย และ เคียฟรุส ' และส่งผลให้รุสได้รับชัยชนะเมื่อทราบข่าวความพ่ายแพ้ จักรพรรดิปีเตอร์ที่ 1 แห่งบัลแกเรียจึงทรงสละราชสมบัติการรุกรานของเจ้าชาย Sviatoslav ของ Rus ถือเป็นการโจมตีอย่างหนักต่อจักรวรรดิบัลแกเรียด้วยความตกตะลึงกับความสำเร็จของพันธมิตรและความสงสัยในความตั้งใจที่แท้จริงของเขา จักรพรรดินิเกโฟรอสที่ 2 จึงรีบสร้างสันติภาพกับบัลแกเรีย และจัดการอภิเษกสมรสในวอร์ดของพระองค์ ได้แก่ จักรพรรดิ เบซิลที่ 2 และจักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 8 ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ให้กับเจ้าหญิงบัลแกเรียสองคนบุตรชายสองคนของปีเตอร์ถูกส่งไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลในฐานะทั้งผู้เจรจาและตัวประกันกิตติมศักดิ์ในขณะเดียวกัน เปโตรก็สามารถรักษาการล่าถอยของกองกำลังมาตุภูมิได้โดยการยุยงให้พันธมิตรดั้งเดิมของบัลแกเรียอย่าง Pechenegs ให้โจมตีเคียฟเอง
สเวียโตสลาฟบุกบัลแกเรียอีกครั้ง
Sviatoslav invades Bulgaria again ©Vladimir-Kireev
การพักแรมสั้น ๆ ของ Sviatoslav ไปทางทิศใต้ปลุกความปรารถนาในตัวเขาที่จะพิชิตดินแดนที่อุดมสมบูรณ์และอุดมสมบูรณ์เหล่านี้ในความตั้งใจนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาได้รับการสนับสนุนจากอดีตทูตไบแซนไทน์ คาโลกิรอส ผู้ปรารถนามงกุฎจักรพรรดิเพื่อตัวเขาเองดังนั้น หลังจากเอาชนะ Pechenegs ได้ เขาก็ตั้งอุปราชขึ้นเพื่อปกครองรัสเซียในขณะที่เขาไม่อยู่ และหันสายตาไปทางทิศใต้อีกครั้งในฤดูร้อนปี 969 สเวียโตสลาฟกลับมายัง บัลแกเรีย พร้อมกับกองกำลังเปเชเนกและ มายาร์ ที่เป็นพันธมิตรในระหว่างที่เขาไม่อยู่ Pereyaslavets ได้รับการฟื้นฟูโดย Boris II ;กองหลังชาวบัลแกเรียทำการต่อสู้อย่างแน่วแน่ แต่ Sviatoslav บุกโจมตีเมืองหลังจากนั้นบอริสและโรมันก็ยอมจำนน และ รัสเซียก็ สถาปนาการควบคุมบัลแกเรียตะวันออกและภาคเหนืออย่างรวดเร็ว โดยวางกองทหารรักษาการณ์ไว้ที่โดรอสโตลอนและเพรสลาฟ เมืองหลวงของบัลแกเรียที่นั่นบอริสยังคงอาศัยอยู่และใช้อำนาจตามที่ระบุในฐานะข้าราชบริพารของสเวียโตสลาฟในความเป็นจริงเขาเป็นมากกว่าหุ่นเชิดเล็กน้อย เก็บไว้เพื่อลดความขุ่นเคืองของบัลแกเรียและปฏิกิริยาต่อการปรากฏตัวของมาตุภูมิดูเหมือนว่าสเวียโตสลาฟจะประสบความสำเร็จในการขอความช่วยเหลือจากบัลแกเรียทหารบัลแกเรียเข้าร่วมกองทัพของเขาเป็นจำนวนมาก โดยส่วนหนึ่งถูกล่อลวงด้วยโอกาสที่จะได้ของโจร แต่ยังถูกล่อลวงด้วยการออกแบบต่อต้านไบแซนไทน์ของ Sviatoslav และอาจถูกทำลายด้วยมรดกสลาฟที่มีร่วมกันผู้ปกครองของมาตุภูมิเองก็ระมัดระวังที่จะไม่ทำให้กองกำลังใหม่ของเขาแปลกแยก: เขาห้ามไม่ให้กองทัพของเขาปล้นสะดมในชนบทหรือปล้นเมืองที่ยอมจำนนอย่างสงบด้วยเหตุนี้ แผนการของ Nikephoros จึงกลับกลายเป็นผลตรงกันข้าม แทนที่จะเป็นบัลแกเรียที่อ่อนแอ ประเทศใหม่ที่มีลักษณะคล้ายสงครามได้ถูกสร้างขึ้นที่ชายแดนทางตอนเหนือของจักรวรรดิ และ Sviatoslav แสดงความตั้งใจทุกประการที่จะรุกคืบลงใต้สู่ Byzantium
ไบแซนไทน์เอาชนะมาตุภูมิ
ชาวไบแซนไทน์ข่มเหงชาวมาตุภูมิที่หลบหนี ©Miniature from the Madrid Skylitzes.
ในช่วงต้นปี 970 กองทัพของ Rus พร้อมด้วยกองกำลังขนาดใหญ่ของบัลแกเรีย Pechenegs และ Magyars ได้ข้ามเทือกเขาบอลข่านและมุ่งหน้าไปทางใต้กองทัพรัสเซียบุกโจมตีเมืองฟิลิปโปโปลิส (ปัจจุบันคือเมืองพลอฟดิฟ) และตามที่ลีโอ เดอะ ดีคอน กล่าวไว้ ได้เสียบปลั๊กชาวเมืองที่รอดชีวิตจำนวน 20,000 คนSkleros พร้อมด้วยกองทัพ 10,000–12,000 นาย เผชิญหน้ากับการรุกคืบของ Rus ใกล้ Arcadiopolis (ปัจจุบันคือ Luleburgaz) ในต้นฤดูใบไม้ผลิปี 970 นายพลแห่งไบแซนไทน์ซึ่งมีกองทัพมากกว่ามาก ได้ใช้การแสร้งทำเป็นล่าถอยเพื่อดึงกองกำลัง Pecheneg ออกจากที่มั่นหลัก กองทัพก็เตรียมซุ่มโจมตีกองทัพหลักของมาตุภูมิตื่นตระหนกและหลบหนี ได้รับบาดเจ็บหนักด้วยน้ำมือของไบแซนไทน์ที่ไล่ตามชาวไบแซนไทน์ไม่สามารถใช้ประโยชน์จากชัยชนะนี้หรือไล่ตามกองทัพที่เหลือของมาตุภูมิได้ เนื่องจาก Bardas Phokas ก่อกบฏในเอเชียไมเนอร์ด้วยเหตุนี้ Bardas Skleros และคนของเขาจึงถูกถอนออกไปยังเอเชียไมเนอร์ ในขณะที่ Sviatoslav จำกัดกองกำลังของเขาไปทางตอนเหนือของเทือกเขาบอลข่านอย่างไรก็ตาม ในฤดูใบไม้ผลิของปีหน้า เมื่อการกบฏของ Phokas สงบลง Tzimiskes เองที่เป็นหัวหน้ากองทัพก็ก้าวขึ้นเหนือสู่ บัลแกเรียพวกไบแซนไทน์เข้ายึดเมืองหลวงเปรสลาฟของบัลแกเรีย โดยยึดซาร์ซาร์บอริสที่ 2 แห่งบัลแกเรีย และกักขังรัสเซียไว้ในป้อมปราการโดรอสโตลอน (ซิลิสตราสมัยใหม่)หลังจากการล้อมเมืองเป็นเวลาสามเดือนและการสู้รบหลายครั้งก่อนกำแพงเมือง สเวียโตสลาฟก็ยอมรับความพ่ายแพ้และละทิ้งบัลแกเรีย
ราชวงศ์โคเมโทปูลูอิ
Kometopouloi Dynasty ©Anonymous
แม้ว่าพิธีในปี 971 มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นสัญลักษณ์ในการยุติจักรวรรดิบัลแกเรีย แต่ไบแซนไทน์ก็ไม่สามารถควบคุมจังหวัดทางตะวันตกของ บัลแกเรีย ได้สิ่งเหล่านี้ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของผู้ว่าราชการของพวกเขาเอง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในครอบครัวขุนนางที่นำโดยพี่น้องสี่คนที่เรียกว่า Kometopouloi (กล่าวคือ "บุตรชายของเคานต์") ชื่อเดวิด โมเสส อารอน และซามูเอลการเคลื่อนไหวนี้ถือเป็น "การก่อจลาจล" โดยจักรพรรดิไบแซนไทน์ แต่ดูเหมือนว่าจะเห็นว่าตัวเองเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์บอริสที่ 2 ที่เป็นเชลยขณะที่พวกเขาเริ่มโจมตีดินแดนใกล้เคียงภายใต้การปกครองของไบแซนไทน์ รัฐบาลไบแซนไทน์ก็ใช้กลยุทธ์ที่มีจุดมุ่งหมายที่จะประนีประนอมความเป็นผู้นำของ "การประท้วง" นี้เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับการอนุญาตให้บอริสที่ 2 และโรมันพระเชษฐาของเขาหลบหนีจากการถูกจองจำกิตติมศักดิ์ที่ราชสำนักไบแซนไทน์ ด้วยความหวังว่าการมาถึงบัลแกเรียของพวกเขาจะทำให้เกิดความแตกแยกระหว่างโคเมโทปูลอยและผู้นำบัลแกเรียคนอื่นๆขณะที่บอริสที่ 2 และโรมันเข้าสู่ดินแดนภายใต้การควบคุมของบัลแกเรียในปี 977 บอริสที่ 2 ก็ลงจากม้าและนำหน้าน้องชายของเขาบอริสถูกเข้าใจผิดว่าเป็นไบแซนไทน์เนื่องจากเครื่องแต่งกายของเขา ถูกเจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดนหูหนวกและเป็นใบ้ยิงเข้าที่หน้าอกโรมันสามารถแสดงตนต่อผู้คุมคนอื่นๆ และได้รับการยอมรับให้เป็นจักรพรรดิอย่างถูกต้อง
รัชสมัยของซามูเอลแห่งบัลแกเรีย
ซามูเอล ทรงเป็นซาร์ (จักรพรรดิ) แห่งจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง ตั้งแต่ปี 997 ถึง 6 ตุลาคม พ.ศ. 1014 ©HistoryMaps
จากปี ค.ศ. 977 ถึงปี ค.ศ. 997 เขาเป็นนายพลในสมัยโรมันที่ 1 แห่ง บัลแกเรีย พระราชโอรสองค์ที่สองที่ยังมีชีวิตอยู่ของจักรพรรดิปีเตอร์ที่ 1 แห่งบัลแกเรีย และปกครองร่วมกับเขา ในขณะที่โรมันมอบอำนาจบังคับบัญชากองทัพและพระราชอำนาจอันมีประสิทธิผลแก่เขาขณะที่ซามูเอลพยายามดิ้นรนเพื่อรักษาเอกราชของประเทศของเขาจากจักรวรรดิไบแซนไทน์ การปกครองของเขามีลักษณะพิเศษคือการทำสงครามกับไบแซนไทน์อย่างต่อเนื่องและ Basil II ผู้ปกครองที่มีความทะเยอทะยานไม่แพ้กันในช่วงปีแรกๆ ซามูเอลสามารถเอาชนะไบแซนไทน์ครั้งใหญ่หลายครั้งและเปิดฉากการรุกเข้าสู่ดินแดนของพวกเขาในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 กองทัพบัลแกเรียยึดครองอาณาเขตดูคลิยาของเซิร์บ และนำการรณรงค์ต่อต้านอาณาจักรโครเอเชียและ ฮังการีแต่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1001 เขาถูกบังคับให้ปกป้องจักรวรรดิจากกองทัพไบแซนไทน์ที่มีอำนาจเหนือกว่าเป็นหลัก
การต่อสู้ของประตู Trajan
การต่อสู้ของประตู Trajan ©Pavel Alekhin
การรบที่ประตูทราจันเป็นการสู้รบระหว่างกองกำลังไบแซนไทน์และ บัลแกเรีย ในปี พ.ศ. 986 ถือเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ที่สุดของไบแซนไทน์ภายใต้จักรพรรดิ เบซิลที่ 2หลังจากการปิดล้อมโซเฟียไม่สำเร็จ เขาก็ถอยกลับไปยังเทรซ แต่ถูกล้อมรอบด้วยกองทัพบัลแกเรียภายใต้การบังคับบัญชาของซามูเอลในเทือกเขา Sredna Goraกองทัพไบแซนไทน์ถูกทำลายล้างและ Basil เองก็แทบไม่รอด
การต่อสู้ของ Spercheios
Bulgars บินโดย Ouranos ที่แม่น้ำ Spercheios จากพงศาวดารของ John Skylitzes ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
เพื่อเป็นการตอบสนอง กองทัพไบแซนไทน์ภายใต้ Nikephorus Uranos ถูกส่งไปติดตามชาวบัลแกเรียซึ่งกลับมาทางเหนือเพื่อพบกับมันกองทัพทั้งสองพบกันใกล้แม่น้ำ Spercheios ที่มีน้ำท่วมพวกไบแซนไทน์พบที่ที่จะลุยได้ และในคืนวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 996 พวกเขาประหลาดใจกับกองทัพบัลแกเรียที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้และกำหนดเส้นทางในการรบที่สแปร์คิออสแขนของซามูเอลได้รับบาดเจ็บและเขาแทบไม่รอดจากการถูกจองจำเลยเขาและลูกชายถูกกล่าวหาว่าแกล้งทำเป็นตาย หลังจากค่ำ พวกเขามุ่งหน้าไปยัง บัลแกเรีย และเดินกลับบ้านเป็นระยะทาง 400 กิโลเมตร (249 ไมล์)การรบครั้งนี้ถือเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ของกองทัพบัลแกเรียในตอนแรก สมุอิลแสดงความพร้อมที่จะเจรจา แต่เมื่อทราบข่าวการเสียชีวิตของโรมัน ผู้ปกครองอย่างเป็นทางการของบัลแกเรียในคุก เขาก็ประกาศตนเป็นซาร์ที่ชอบด้วยกฎหมายเพียงผู้เดียวและทำสงครามต่อไป
ทำสงครามกับชาวเซิร์บและชาวโครแอต
งานแต่งงานของ Ashot และ Miroslava ลูกสาวของ Samuel ©Madrid Skylitzes
ในปี 998 ซามูเอลได้เริ่มการรณรงค์ครั้งใหญ่เพื่อต่อต้าน Duklja เพื่อป้องกันการเป็นพันธมิตรระหว่างเจ้าชาย Jovan Vladimir และ Byzantinesเมื่อกองทหารบัลแกเรียไปถึง Duklja เจ้าชายเซอร์เบียและประชาชนของเขาก็ถอนตัวไปที่ภูเขาซามูเอลออกจากกองทัพส่วนหนึ่งที่ตีนเขา และนำทหารที่เหลือไปปิดล้อมป้อมปราการชายฝั่งอุลซินด้วยความพยายามที่จะป้องกันการนองเลือด เขาจึงขอให้ Jovan Vladimir ยอมจำนนหลังจากที่เจ้าชายปฏิเสธ ขุนนางชาวเซิร์บบางคนก็เสนอบริการของตนแก่ชาวบัลแกเรีย และเมื่อเห็นได้ชัดว่าการต่อต้านต่อไปไม่ประสบผลสำเร็จ ชาวเซิร์บจึงยอมจำนนJovan Vladimir ถูกเนรเทศไปยังพระราชวังของซามูเอลในเปรสปากองทหารบัลแกเรียเดินทางผ่านดัลเมเชีย เข้าควบคุมโคเตอร์ และเดินทางไปยังดูบรอฟนิกแม้ว่าพวกเขาจะล้มเหลวในการยึดเมืองดูบรอฟนิก แต่พวกเขาก็ทำลายล้างหมู่บ้านโดยรอบจากนั้นกองทัพบัลแกเรียก็เข้าโจมตีโครเอเชียเพื่อสนับสนุนเจ้าชายกบฏ Krešimir III และ Gojslav และเคลื่อนทัพไปทางตะวันตกเฉียงเหนือไปจนถึง Split, Trogir และ Zadar จากนั้นไปทางตะวันออกเฉียงเหนือผ่านบอสเนียและRaška และกลับสู่ บัลแกเรียสงครามโครอาโต-บัลแกเรียครั้งนี้ทำให้ซามูเอลสามารถตั้งกษัตริย์ข้าราชบริพารในโครเอเชียได้โฆษรา ญาติของซามูเอลตกหลุมรักโจวาน วลาดิเมียร์ ที่เป็นเชลยทั้งคู่แต่งงานกันหลังจากได้รับการอนุมัติจากซามูเอล และโยวานก็กลับไปยังดินแดนของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่ชาวบัลแกเรียพร้อมกับลุงของเขา ดราโกมีร์ ซึ่งซามูเอลไว้วางใจในขณะเดียวกัน เจ้าหญิงมิโรสลาวาตกหลุมรัก Ashot เชลยศึกขุนนางชาวไบเซนไทน์ บุตรชายของ Gregorios Taronites ผู้ว่าราชการเมือง Thessaloniki ที่เสียชีวิตไปแล้ว และขู่ว่าจะฆ่าตัวตายหากเธอไม่ได้รับอนุญาตให้แต่งงานกับเขาซามูเอลยอมรับและแต่งตั้ง Ashot ผู้ว่าการ Dyrrhachiumซามูเอลยังผนึกความเป็นพันธมิตรกับพวก Magyars เมื่อ Gavril Radomir ลูกชายคนโตและรัชทายาทของเขา แต่งงานกับลูกสาวของ Grand Prince Géza แห่งฮังการี
การต่อสู้ของสโกเปีย
Battle of Skopje ©Anonymous
ในปี 1003 Basil II ได้ทำการรณรงค์ต่อต้านจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 1 และหลังจากการล้อมแปดเดือนก็สามารถพิชิตเมือง Vidin ที่สำคัญทางตะวันตกเฉียงเหนือได้การโจมตีตอบโต้ ของบัลแกเรีย ในทิศทางตรงกันข้ามกับ Odrin ไม่ได้ทำให้เขาเสียสมาธิจากจุดมุ่งหมายของเขา และหลังจากยึด Vidin ได้เขาก็เดินไปทางใต้ผ่านหุบเขา Morava ทำลายปราสาทบัลแกเรียระหว่างทางในที่สุด Basil II ก็มาถึงบริเวณใกล้กับสโกเปียและได้เรียนรู้ว่าค่ายของกองทัพบัลแกเรียตั้งอยู่ใกล้มากอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำวาร์ดาร์สมุยล์แห่งบัลแกเรียอาศัยบนผืนน้ำที่สูงของแม่น้ำวาร์ดาร์ และไม่ได้ใช้มาตรการป้องกันที่ร้ายแรงใดๆ เพื่อรักษาความปลอดภัยของค่ายน่าแปลกที่สถานการณ์เหมือนกับการรบที่ Spercheios เมื่อเจ็ดปีก่อน และสถานการณ์ของการต่อสู้ก็คล้ายกันชาวไบแซนไทน์สามารถค้นหาฟยอร์ดได้ ข้ามแม่น้ำและโจมตีชาวบัลแกเรียที่ไม่เอาใจใส่ในตอนกลางคืนไม่สามารถต้านทานได้อย่างมีประสิทธิภาพชาวบัลแกเรียจึงถอยทัพออกไปในไม่ช้า ทิ้งค่ายและเต็นท์ของซามุเอลไว้ในมือของพวกไบแซนไทน์ในระหว่างการรบครั้งนี้ สมุเอลสามารถหลบหนีและมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกได้
การต่อสู้ของ Kleidion
การต่อสู้ของ Kleidion Pass ©Constantine Manasses
ยุทธการที่ Kleidion เกิดขึ้นในหุบเขาระหว่างภูเขา Belasitsa และ Ograzhden ใกล้กับหมู่บ้าน Klyuch ของ บัลแกเรีย สมัยใหม่การเผชิญหน้าขั้นเด็ดขาดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม โดยมีการโจมตีทางด้านหลังโดยกองกำลังภายใต้นายพลไบแซนไทน์ Nikephoros Xiphias ซึ่งแทรกซึมเข้าไปในที่มั่นของบัลแกเรียการรบที่ตามมาถือเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ของชาวบัลแกเรียทหารบัลแกเรียถูกจับและทำให้ตาบอดโดยคำสั่งของ Basil II ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในนาม "Bulgar-Slayer"ซามูเอลรอดชีวิตจากการสู้รบ แต่เสียชีวิตในอีกสองเดือนต่อมาด้วยอาการหัวใจวาย มีรายงานว่าเกิดขึ้นเพราะเห็นทหารตาบอดของเขาแม้ว่าการสู้รบไม่ได้ยุติจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง แต่ยุทธการที่ไคลเดียนก็ลดความสามารถในการต้านทานการรุกคืบของไบแซนไทน์ และถือเป็นการเผชิญหน้าครั้งสำคัญของการทำสงครามกับไบแซนเทียม
จุดสิ้นสุดของจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่ง
จักรพรรดิไบแซนไทน์ เบซิลที่ 2 ©Joan Francesc Oliveras
การต่อต้านดำเนินต่อไปอีกสี่ปีภายใต้ Gavril Radomir (ครองราชย์ ค.ศ. 1014–1015) และ Ivan Vladislav (ครองราชย์ ค.ศ. 1015–1018) แต่หลังจากการสวรรคตของฝ่ายหลังในระหว่างการปิดล้อม Dyrrhachium ขุนนางก็ยอมจำนนต่อ Basil II และ บัลแกเรีย ถูกผนวกโดย จักรวรรดิไบแซนไทน์ชนชั้นสูงของบัลแกเรียยังคงรักษาสิทธิพิเศษไว้ แม้ว่าขุนนางจำนวนมากจะถูกย้ายไปยังเอเชียไมเนอร์ ดังนั้นจึงทำให้ชาวบัลแกเรียขาดผู้นำโดยธรรมชาติแม้ว่า Patriarchate ของบัลแกเรียจะถูกลดตำแหน่งเป็นอัครสังฆราช แต่ก็ยังคงรักษาการมองเห็นและมีความสุขกับเอกราชที่มีเอกสิทธิ์ชาวเซิร์บและโครแอตถูกบังคับให้ยอมรับอำนาจสูงสุดของจักรพรรดิไบแซนไทน์หลังปี ค.ศ. 1018 เขตแดนของจักรวรรดิไบแซนไทน์ได้รับการบูรณะให้เป็นแม่น้ำดานูบเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ทำให้ไบแซนเทียมสามารถควบคุมคาบสมุทรบอลข่านทั้งหมดตั้งแต่แม่น้ำดานูบไปจนถึง Peloponnese และจากทะเลเอเดรียติกไปจนถึงทะเลดำแม้จะมีความพยายามสำคัญหลายครั้งในการฟื้นฟูเอกราช แต่บัลแกเรียยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของไบแซนไทน์จนกระทั่งพี่น้องอาเซนและปีเตอร์ได้ปลดปล่อยประเทศในปี 1185 โดยสถาปนา จักรวรรดิบัลแกเรียที่ 2
1019 Jan 1

บทส่งท้าย

Bulgaria
รัฐบัลแกเรีย ดำรงอยู่ก่อนการก่อตัวของชาวบัลแกเรียก่อนที่จะมีการสถาปนารัฐบัลแกเรีย ชาวสลาฟได้ปะปนกับประชากรธราเซียนพื้นเมืองจำนวนประชากรและความหนาแน่นของการตั้งถิ่นฐานเพิ่มขึ้นหลังจากปี 681 และความแตกต่างระหว่างชนเผ่าสลาฟแต่ละเผ่าก็ค่อยๆ หายไปเนื่องจากการสื่อสารเป็นเรื่องปกติในภูมิภาคต่างๆ ของประเทศในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 9 ชาวบัลการ์และชาวสลาฟ และชาวธราเซียนที่ได้รับอิทธิพลจากโรมันหรือชาวกรีกได้อาศัยอยู่ร่วมกันมาเกือบสองศตวรรษ และชาวสลาฟจำนวนมากกำลังอยู่ในเส้นทางที่จะหลอมรวมชาวธราเซียนและบัลแกเรียบัลแกเรียจำนวนมากได้เริ่มใช้ภาษาบัลแกเรียเก่าสลาฟแล้ว ในขณะที่ภาษาบัลแกเรียของวรรณะปกครองค่อยๆ หมดไป เหลือเพียงคำและวลีบางคำเท่านั้น การเปลี่ยนมาเป็นคริสต์ศาสนาในบัลแกเรีย การสถาปนาบัลแกเรียเก่าเป็นภาษาของรัฐและคริสตจักรภายใต้ บอริสที่ 1 และการสร้างอักษรซีริลลิกในประเทศ เป็นหนทางหลักในการก่อตั้งชาติบัลแกเรียครั้งสุดท้ายในศตวรรษที่ 9ซึ่งรวมถึงมาซิโดเนียด้วย โดยที่ข่านแห่งบัลแกเรีย คูเบอร์ ได้สถาปนารัฐที่มีอยู่คู่ขนานกับจักรวรรดิบัลแกเรียของข่าน อัสปารูห์ศาสนาใหม่ทำลายสิทธิพิเศษของขุนนางบัลแกเรียเก่าอย่างย่อยยับเมื่อถึงเวลานั้น Bulgars หลายคนคงพูดภาษาสลาฟได้บอริส ฉันกำหนดให้เป็นนโยบายระดับชาติที่จะใช้หลักคำสอนของ ศาสนาคริสต์ ซึ่งไม่มีต้นกำเนิดจากสลาฟหรือบัลแกเรีย เพื่อรวมเข้าด้วยกันเป็นวัฒนธรรมเดียวเป็นผลให้ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 9 ชาวบัลแกเรียได้กลายเป็นสัญชาติสลาฟเดียวที่มีความตระหนักรู้ทางชาติพันธุ์ที่ต้องอยู่รอดในชัยชนะและโศกนาฏกรรมจนถึงปัจจุบัน

Characters



Asparuh of Bulgaria

Asparuh of Bulgaria

Khan of Bulgaria

Omurtag of Bulgaria

Omurtag of Bulgaria

Bulgarian Khan

Tervel of Bulgaria

Tervel of Bulgaria

Khan of Bulgaria

Boris I of Bulgaria

Boris I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Samuel of Bulgaria

Samuel of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Krum

Krum

Khan of Bulgaria

Peter I of Bulgaria

Peter I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

References



  • Колектив (Collective) (1960). Гръцки извори за българската история (ГИБИ), том III (Greek Sources about Bulgarian History (GIBI), volume III) (in Bulgarian and Greek). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). Retrieved 17 February 2017.
  • Колектив (Collective) (1961). Гръцки извори за българската история (ГИБИ), том IV (Greek Sources about Bulgarian History (GIBI), volume IV) (in Bulgarian and Greek). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). Retrieved 17 February 2017.
  • Колектив (Collective) (1964). Гръцки извори за българската история (ГИБИ), том V (Greek Sources about Bulgarian History (GIBI), volume V) (in Bulgarian and Greek). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). Retrieved 17 February 2017.
  • Колектив (Collective) (1965). Гръцки извори за българската история (ГИБИ), том VI (Greek Sources about Bulgarian History (GIBI), volume VI) (in Bulgarian and Greek). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). Retrieved 17 February 2017.
  • Колектив (Collective) (1965). Латински извори за българската история (ГИБИ), том III (Latin Sources about Bulgarian History (GIBI), volume III) (in Bulgarian and Latin). София (Sofia): Издателство на БАН (Bulgarian Academy of Sciences Press). Retrieved 17 February 2017.