Вьетнам тарыхы Убакыт тилкеси

-1000

Yue

-257

Au Lac

-180

Nanyue

тиркемелер

шилтемелер

шилтемелер


Вьетнам тарыхы
History of Vietnam ©HistoryMaps

500 BCE - 2024

Вьетнам тарыхы



Вьетнамдын бай тарыхы 20 000 жылга созулган, анын эң алгачкы тургундары Хоабинхиандыктардан башталган.Миңдеген жылдар бою аймактын стратегиялык географиялык өзгөчөлүктөрү бир нече байыркы маданияттардын, анын ичинде түндүктөгү Джон Сон жана Вьетнамдын борбордук бөлүгүндөгү Са Хуйнхтын өнүгүшүнө шарт түзгөн.КөбүнчөКытайдын бийлиги астында турганда, Вьетнам Трưнг эжелер жана Нго Куен сыяктуу жергиликтүү ишмерлер жетектеген үзгүлтүксүз көз карандысыздык мезгилдерин көргөн.Буддизм менен индуизмдин кириши менен Вьетнам Кытай жанаИндия цивилизацияларынын таасири астында уникалдуу маданий кесилишке айланды.Өлкө ар кандай баскынчылыктарга жана оккупацияларга, анын ичинде Императордук Кытай, кийинчерээк Франция империясы тарабынан узакка созулган таасирлерге дуушар болгон.Экинчи дүйнөлүк согуштан кийин саясий көтөрүлүшкө жана коммунизмдин көтөрүлүшүнө шарт түзүп, анын бийлиги кеңири таралган нааразычылыкка алып келди.Вьетнамдын тарыхы анын туруктуулугу жана түпкү маданияттары менен Кытай менен Индиядан Франция менен Америка Кошмо Штаттарына чейинки тышкы таасирлердин ортосундагы татаал өз ара аракеттенүүсү менен айырмаланат.
66000 BCE
Тарыхка чейинкиornament
Вьетнамдын тарыхка чейинки мезгили
Тарыхка чейинки Түштүк-Чыгыш Азия. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Вьетнам Түштүк-Чыгыш Азия материгиндеги көп улуттуу өлкө жана этнолингвистикалык ар түрдүүлүккө ээ.Вьетнамдын демографиясы беш негизги этнолингвистикалык үй-бүлөгө таандык 54 түрдүү этносту камтыйт: австронезия, австроазия, хмонг-миен, кра-дай, кытай-тибет.54 топтун арасында басымдуу этникалык топ жалпы калктын 85,32% түзгөн австроазия тилдүү Кинх гана.Калганын башка 53 улуттун өкүлдөрү түзөт.Вьетнамдын этникалык мозаикасы көптөгөн этаптарда, көбүнчө миңдеген жылдарга бөлүнгөн, толугу менен он миңдеген жылдарга созулган азыркы Вьетнам мамлекетин түзгөн ар кандай адамдар келип, аймакка отурукташкан элдик процесс менен шартталган.Бүткүл Вьетнамдын тарыхы полиэтникалык саймалуу экени көрүнүп турат.[1]Холоцендик Вьетнам кеч плейстоцен мезгилинде башталган.Материктик Түштүк-Чыгыш Азиядагы алгачкы анатомиялык заманбап адамдардын отурукташкан жери 65 кядан (65 000 жыл мурун) 10,5 кяга чейин болгон.Алар, кыязы, Түштүк-Чыгыш Азияга акырындап отурукташкан чоң топту Хоабинхиялыктар деп атаган, балким, азыркы Мунда (мундари тилдүү элдер) жана Малайзиялык Австроазиялыктарга окшош эң алдыңкы мергенчилер болгон.[2]Вьетнамдын чыныгы оригиналдуу тургундары хоабинхиялыктар болгонуна карабастан, алар, албетте, чыгыш евразиялык көрүнгөн калк жана австроазия жана австронезия тилдеринин кеңейиши менен алмаштырылган жана сиңирген, бирок тил илими генетикалык менен толук байланышта эмес.Кийинчерээк бул тенденция Тибет-Бирман жана Кра-Дай тилдүү калктын жана акыркы Хмонг-Миен тилдүү жамааттардын кеңейиши менен уланууда.Натыйжада Вьетнамдын бардык заманбап этникалык топтору Чыгыш Евразиялык жана Хоабинхиялык топтордун ортосундагы генетикалык аралашуунун ар кандай катышына ээ.[1]Биздин замандын 2-кылымынан бери азыркы борбордук жана түштүк жээктеги Вьетнамда миң жылдан ашык убакыттан бери отурукташып, көзөмөлдөп, цивилизацияланган Чам эли австронезиядан чыккан.Заманбап Вьетнамдын эң түштүк сектору, Меконг дельтасы жана анын айланасы 18-кылымга чейин Фунан, Ченла, Кхмер империясы жана Кхмер падышалыгы сыяктуу Австроазиялык Прото-Кхмерлердин жана Кхмер княздыктарынын маанилүү бөлүгү болуп келген.[3]Муссондук Азиянын түштүк-чыгыш четинде жайгашкан байыркы Вьетнамдын көбү жаан-чачындын, нымдуулуктун, ысыктын, жагымдуу шамалдын жана түшүмдүү топурактын айкалышында болгон.Бул табигый булактар ​​күрүчтүн жана башка өсүмдүктөрдүн жана жапайы жаныбарлардын адаттан тыш үзгүлтүксүз өсүшүн камсыз кылуу үчүн бириктирилген.Бул аймактын айыл чарба айылдары калктын 90 пайыздан көбүн түзгөн.Жаан-чачындуу мезгилдеги суунун көптүгү айыл тургундарынан өз эмгегин суу ташкындарына, күрүч эгүүгө жана оруп-жыюуга топтоону талап кылды.Бул иш-чаралар дин менен айылдын ынтымактуу жашоосун жаратты, анда негизги баалуулуктардын бири табият менен жана башка адамдар менен гармонияда жашоо каалоосу болгон.Ынтымактуу жашоо образы эл сүйгөн көптөгөн жагымдуу жактарын камтыган.Мисалы, адамдар көп материалдык нерселерге муктаж эмес, музыкадан жана поэзиядан ырахат алуу, жаратылыш менен гармонияда жашоо.[4]Балык уулоо жана аңчылык негизги күрүч түшүмүн толуктаган.Пил сыяктуу чоңураак жаныбарларды өлтүрүү үчүн жебенин учтары менен найза ууга малылган.Бетел жаңгактары кеңири чайналып, төмөнкү класстар сейрек кездемеден да олуттуураак кийим кийишчү.Жыл сайын жазда чоң кечелер жана сексуалдык таштоону чагылдырган төрөт фестивалы өткөрүлчү.Биздин заманга чейинки 2000-жылдан бери таш кол аспаптары жана курал-жарактар ​​саны жана түрү боюнча укмуштуудай жакшырды.Андан кийин Вьетнам кийинчерээк биздин заманга чейинки 2000-жылдан 1000-жылга чейин 3000 жыл бою бар болгон Деңиз Нефрит Жолунун бир бөлүгү болуп калды.[5] Карапачылык техниканын жана жасалгалоо стилинин жогорку деңгээлине жеткен.Вьетнамдагы алгачкы дыйканчылык көп тилдүү коомдор, негизинен, нымдуу күрүч Ориза культиваторлору болгон, бул алардын тамак-ашынын негизги бөлүгү болуп калды.Биздин заманга чейинки 2-миң жылдыктын 1-жарымынын кийинки этабында бул куралдар али сейрек кездешсе да, коло куралдардын биринчи пайда болушу ишке ашкан.Биздин заманга чейинки 1000-жылдары коло 40 пайызга жакыны таштын ордун ээлеп, 60 пайызга чейин көтөрүлгөн.Бул жерде коло куралдар, балталар, жеке жасалгалар гана эмес, орок жана башка айыл чарба куралдары да болгон.Коло доорунун жабылышына карата, коло куралдардын жана курал-жарактын 90 пайыздан ашыгын түзөт жана өзгөчө экстраваганттуу мүрзөлөр бар - күчтүү уруу башчылары көмүлгөн жерлер - музыкалык аспаптар, чака сыяктуу жүздөгөн ритуалдык жана жеке коло буюмдары бар. формадагы чөмүчтөр, кооздук канжарлар.Биздин заманга чейинки 1000-жылдан кийин Вьетнамдын байыркы элдери күрүч өстүрүп, буйвол жана чочко багып, тажрыйбалуу айыл чарба адистерине айланган.Алар ошондой эле чебер балыкчылар жана тайманбас матростор болгон, алардын узун казылган кайыктары чыгыш деңизин басып өткөн.
Фунг Нгуен маданияты
Фунг Нгуен маданият казандары. ©Gary Todd
2000 BCE Jan 1 - 1502 BCE

Фунг Нгуен маданияты

Viet Tri, Phu Tho Province, Vi
Вьетнамдын Пхинг Нгуен маданияты (б. з. ч. 2000 – 1500-жылдар) – Вьетнамдагы коло доорундагы маданиятка берилген аталыш, ал өз атын Винт Триден 18 км (11 миль) чыгышта жайгашкан Пхен Нгуендеги археологиялык эстеликтен алган. 1958-жылы. [6] Дал ушул мезгилде Кытайдын түштүгүнөн Кызыл-Дарыя аймагына күрүч өстүрүү киргизилген.[7] Биринчи Phùng Nguyên маданият казуу 1959-жылы болгон, Co Nhue катары белгилүү.Phùng Nguyên маданиятынын сайттары, адатта, курчап турган рельефтен жана дарыялардын же суулардын жанында бир нече метр бийик.[8]
Sa Huynh Culture
Карападан жасалган жемиш табагы ©Bình Giang
1000 BCE Jan 1 - 200

Sa Huynh Culture

Sa Huỳnh, Phổ Thạnh, Đức Phổ D
Sa Huỳnh маданияты биздин заманга чейинки 1000-жылдан 200-жылга чейин гүлдөп турган азыркы борбордук жана түштүк Вьетнамдагы маданият болгон.[9] Маданиятка таандык археологиялык эстеликтер Меконг дельтасындан тартып Вьетнамдын борбордук бөлүгүндөгү Куанг Бин провинциясына чейин табылган.Са Хуинх эли, кыязы, Чам элинин мурункулары, австронезия тилинде сүйлөгөн эл жана Чампа падышалыгынын негиздөөчүлөрү болгон.[10]Sa Huỳnh маданияты биздин заманга чейинки 500-жылдан б.з. 1500-жылга чейин болгон кеңири соода тармагынын далилин көрсөттү, Са Хуинх-Каланай өз ара аракеттенүү чөйрөсү (Са Хуан маданиятынын жана Масбатедеги Каланай үңкүрүнүн атынан аталган, Филиппин).Ал негизинен Са Хуан менен Филиппиндин ортосунда болгон, бирок Тайвандагы , Түштүк Таиланддагы жана түндүк-чыгыш Борнеонун археологиялык жерлерине чейин жайылган.Ал жалпы кызыл тайгаланган карапа салттары менен мүнөздөлөт, ошондой эле жашыл нефрит (Тайвандан алынган), жашыл слюда (Миндородон), кара нефрит (Hà Tĩnhдан алынган) сыяктуу материалдардан жасалган линглинг-о деп аталган эки баштуу жана жарым жылчыктуу жасалгалар менен мүнөздөлөт. ) жана чопо (Вьетнамдан жана Түндүк Филиппинден).[11] Са Хуйнх ошондой эле айнек, карнелиан, агат, оливин, циркон, алтын жана гранаттан жасалган шуруларды чыгарган;алардын кепчулугу импорттук материалдарды да колдонушат.Хань династиясынын стилиндеги коло күзгүлөр да Са Хуйнх жерлеринен табылган.[11]
Yue
Байыркы Юэ эли. ©Shenzhen Museum
1000 BCE Jan 1

Yue

Northern Vietnam, Vietnam
Байюэ (жүз юэ, же жөн эле юэ) биздин заманга чейинки 1-миң жылдыкта жана биздин замандын 1-миң жылдыгында Түштүк Кытай жана Түндүк Вьетнам аймактарын мекендеген ар кандай этникалык топтор.[19] Алар кыска чачтары, денеге татуировкасы, кылычтары жана деңиздеги эрдиктери менен белгилүү болгон.Согушуп жаткан мамлекеттердин мезгилинде "Юэ" сөзү Чжэцзяндагы Юэ мамлекетин билдирген.Фуцзяндагы Минюэ жана Гуандундагы Нанюэ кийинки падышалыктары тең Юэ мамлекеттери катары эсептелген.Мичам белгилегендей, Чжоу жана Хань династиясынын тушунда юэдер Цзянсудан Юннанга чейинки кең аймакта жашаган [20] , ал эми Барлоу Луоюэ Гуансинин түштүк-батышын жана Вьетнамдын түндүгүн ээлегенин көрсөтөт.[21] Хан китебинде Куайдзиден Цзяожиге чейинки аймактардан кезиге турган ар кандай юэ уруулары жана элдери сүрөттөлөт.[22] Хань империясы азыркы Түштүк Кытай жана Түндүк Вьетнамга кеңейгендиктен, юэ уруулары акырындык менен жер которуп же кытай маданиятына ассимиляцияланган.[23]
Донг Сон маданияты
Донг Сон маданияты - түндүк Вьетнамдын коло доорунун маданияты, анын атактуу барабандары биздин заманга чейинки I миң жылдыктын орто ченинде түштүк-чыгыш Азияга тараган. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 1

Донг Сон маданияты

Northern Vietnam, Vietnam
Кызыл-Суу өрөөнү табигый географиялык жана экономикалык бирдикти түзүп, түндүктөн жана батыштан тоолор жана жунглилер, чыгыштан деңиз жана түштүктөн Кызыл дарыянын дельтасы менен чектешкен.[12] Кызыл-Суу ташкындарынын алдын алуу, гидротехникалык системаларды курууда кызматташуу, соода алмашуу жана баскынчылардын мизин кайтаруу үчүн бирдиктүү бийликке ээ болуу зарылдыгы болжол менен б.з.ч. 2879-ж.Кийинчерээк археологдор тарабынан жүргүзүлүп жаткан изилдөөлөр вьетнамдык Đông Sơn маданиятын биздин заманга чейинки 700-жылдары Түндүк Вьетнамга, Гуансиге жана Лаоско чейин байкоого болот деп божомолдошот.[13]Вьетнамдык тарыхчылар маданиятты Ван Ланг жана Âu Lạc мамлекеттерине таандык кылышат.Анын таасири Түштүк-Чыгыш Азиянын башка бөлүктөрүнө, анын ичинде деңиз Түштүк-Чыгыш Азияга, болжол менен б.з.ч. 1000-жылдан б.з.ч.Донг Сон эли күрүч өстүргөнгө, буйвол жана чочко багууга, балык уулоого жана узун кайыктарда сүзүүгө чебер болушкан.Алар ошондой эле чебер коло куюучулар болгон, муну Түндүк Вьетнамда жана Түштүк Кытайда кеңири табылган Донг Сон барабаны далилдеп турат.[14] Донг Сон маданиятынын түштүгүндө прото-Чамдардын Sa Huỳnh маданияты болгон.
Lac Viet
Lạc Việt ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
700 BCE Jan 2 - 100

Lac Viet

Red River Delta, Vietnam
Lạc Việt же Луоюэ көп тилдүү, атап айтканда кра-дай жана австроазия, юэ урууларынын конгломерациясы болгон, алар байыркы түндүк Вьетнамды, өзгөчө байыркы Кызыл дарыянын дельтасын [24] б.з.ч.Биздин заманга чейинки 700-жылдан 100-жылга чейин, неолиттик Түштүк-Чыгыш Азиянын акыркы этабында жана классикалык антик мезгилинин башталышында.Археологиялык көз караштан алганда, алар Dongsonian катары белгилүү болгон.Лак Виет чоң Хегер тибиндеги I коло барабандарын куюп, шалы эгип, дамбаларды куруу менен белгилүү болгон.Коло дооруна таандык Đông Sơn маданиятына ээ болгон Lạc Việt борбору Кызыл дарыянын дельтасында (азыр Вьетнамдын түндүгүндө, материктик Түштүк-Чыгыш Азияда) [25] азыркы Кинх вьетнамдыктарынын ата-бабалары деп болжолдонууда.[26] Зуо дарыясынын өрөөнүндө (азыркы Түштүк Кытайда) жашаган Луоюэдин дагы бир калкы азыркы чжуан элинин ата-бабалары деп эсептелет;[27] кошумча катары, Кытайдын түштүгүндөгү Луоюэ Хлай элинин ата-бабалары деп эсептелет.[28]
500 BCE - 111 BCE
Антикалык мезгилornament
Ван Ланг падышалыгы
Hung King. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
500 BCE Jan 1

Ван Ланг падышалыгы

Red River Delta, Vietnam
14-кылымдагы Lĩnh nam chích quái китебинде биринчи жолу пайда болгон вьетнамдык уламыш боюнча, уруу башчысы Lộc Tục өзүн Kinh Dương Vương деп жарыялап, Хонг доорунун башталышы болгон Xích Quỷ мамлекетин негиздеген.Бирок азыркы вьетнамдык тарыхчылар мамлекеттүүлүк биздин заманга чейинки 1-миң жылдыктын экинчи жарымында Кызыл дарыянын дельтасында гана өнүккөн деп эсептешет.Kinh Dương Vươngдин ордуна Сунг Лам келди.Кийинки падышалык династия Хунг падышалары деп аталган 18 монархты чыгарган.Үчүнчү Хунг династиясынан баштап, падышалык Ван Ланг деп аталып, борбор шаар Фонг Чауда (азыркы Винт Три, Фу Тх) үч дарыянын кесилишинде орнотулган, ал жерде Кызыл дарыянын дельтасы тоо этектеринен башталат. .[15]Административдик система аскер башчысы (lạc tướng), паладин (lạc hầu) жана мандарин (bố chính) сыяктуу кеңселерди камтыйт.[16] Түндүк Индокытайдагы ар кандай Фунг Нгуен маданият жерлеринен казылган көп сандаган металл куралдары жана куралдары Түштүк-Чыгыш Азиядагы жез доорунун башталышы менен байланыштуу.[17] Андан тышкары, коло доорунун башталышы болжол менен б.з.ч. 500-жылы Джон Сонда тастыкталган.Вьетнамдык тарыхчылар адатта Đông Sơn маданиятын Ван Ланг, Âu Lạc жана Ханг Банг династиясынын падышалыктары менен байланыштырышат.Жергиликтүү Lạc Việt жамааты сапаттуу коло өндүрүү, кайра иштетүү жана шаймандарды, курал-жарактарды жана эң сонун коло барабандарды жасоонун өтө татаал өнөр жайын өнүктүргөн.Албетте, каймана мааниге ээ, алар диний же аземдик максаттарда колдонууга арналган.Бул объектилердин усталарынан эритүү техникасы боюнча, «Жоголгон мом куюу» техникасы боюнча өркүндөтүлгөн көндүмдөр талап кылынган жана кылдат гравюра үчүн композиция жана аткаруу чеберчилигине ээ болушкан.[18]
Au Lac
Âu Lạc ©Thibaut Tekla
257 BCE Jan 1 - 179 BCE

Au Lac

Co Loa Citadel, Cổ Loa, Đông A
Биздин заманга чейинки 3-кылымга карата, дагы бир вьет тобу, Ау Вьет, азыркы Кытайдын түштүгүнөн Хун дарыясынын дельтасына көчүп барып, Ван Лангдын жергиликтүү калкы менен аралашкан.257-жылы Âu Việt жана Lạc Việt бирикмеси катары жаңы падышалык Âu Lạc пайда болуп, Thục Phán өзүн «An Dương Vương» («Король Ан Дươнг») деп жарыялаган.Кээ бир заманбап вьетнамдыктар Thục Phán Âu Việt аймагына (азыркы Вьетнамдын эң түндүгүндө, Гуандун батышында жана түштүк Гуанси провинциясында, борбору азыркы Као Банг провинциясында) келген деп эсептешет.[29]Аскер чогулткандан кийин, ал Хунг падышаларынын он сегизинчи династиясын талкалап, б.з.ч. 258-ж.Андан кийин ал жаңы алган мамлекетинин атын Ван Лангдан Ау Лак деп өзгөртүп, Вьетнамдын түндүгүндөгү азыркы Фу Тх шаарчасындагы Фонг Кхеде жаңы борборду орнотуп, ал жерде Cổ Loa Citadel (Cổ Loa Thành), спираль курууга аракет кылган. чеп ошол жаңы борбордон болжол менен он чакырым түндүк.Cổ Loa, Түштүк-Чыгыш Азиядагы тарыхка чейинки эң ири шаар конушу, [30] синиттерге чейинки доордо Вьетнам цивилизациясынын биринчи саясий борбору болгон, 600 гектарды (1500 акр) камтыган жана 2 миллион куб метр материалды талап кылган. .Бирок, жазуулар тыңчылык An Dương Vươngдун кулашына алып келгенин көрсөттү.
Циндин Байюэге каршы жортуулу
Циндин Байюэге каршы жортуулу ©Angus McBride
221 BCE Jan 1 - 214 BCE

Циндин Байюэге каршы жортуулу

Guangxi, China
Цинь Ши Хуан Кытайдын Хань, Чжао, Вэй, Чу, Янь жана Ци деген алты падышалыгын басып алгандан кийин, түндүк менен батыштагы сионну урууларына жана азыркы Кытайдын түштүгүндөгү жүз юэ элдерине көңүл бурган.Соода Кытайдын түштүк жээгиндеги байюэ элдери үчүн маанилүү байлык булагы болгондуктан, Янцзы дарыясынын түштүгүндөгү аймак император Цинь Ши Хуандын көңүлүн бурган.Мелүүн климаты, түшүмдүү талаалары, деңиз соода жолдору, батыш менен түндүк-батышты көздөй согушуп жаткан топтордон салыштырмалуу коопсуздугу жана Түштүк-Чыгыш Азиядан келген кымбат баалуу тропикалык продуктылардын жеткиликтүүлүгүнө азгырылып, император б.з.ч. 221-жылы Юэ падышалыктарын басып алуу үчүн аскерлерин жиберген.[31] Болжол менен б.з.ч. 218-жылы Биринчи император генерал Ту Суйду 500 000 Цинь аскери менен беш ротага бөлүп, Линнань аймагындагы Жүз Юэ урууларына кол салуу үчүн жөнөткөн.Аймакка каршы аскердик экспедициялар биздин заманга чейинки 221-жылдан 214-жылга чейин жөнөтүлгөн.[32] Б.з.ч. 214-жылы Цинь юэлерди жеңгенге чейин, беш жолу катары менен аскердик экскурсия талап кылынат.[33]
Nanyue
Nanyue ©Thibaut Tekla
180 BCE Jan 1 - 111 BCE

Nanyue

Guangzhou, Guangdong Province,
Цинь династиясы кулагандан кийин, Чжао Туо Гуанчжоуну көзөмөлгө алып, өз аймагын Кызыл дарыянын түштүгүнө чейин кеңейтти, анткени Цинь династиясынын негизги максаттарынын бири соода үчүн жээктеги маанилүү деңиз портторун камсыз кылуу болгон.[34] Биринчи император б.з.ч. 210-жылы каза болуп, анын уулу Чжао Хухай Циньдин экинчи императору болгон.Биздин заманга чейинки 206-жылы Цинь династиясы жок болуп, юэ элдери Гуйлин жана Сянь кайрадан эгемендүүлүккө ээ болгон.Биздин заманга чейинки 204-жылы Чжао Туо борбору Паньюй болгон Наньюэ падышалыгын негиздеп, өзүн Наньюэдин согуштук падышасы деп жарыялап, анын империясын хан кытайлары менен юэ феодалдарынын аралашмасы башкарган жети провинцияга бөлгөн.[35]Лю Банг өзүнүн атаандаштары менен көп жылдык согуштан кийин Хань династиясын негиздеп, Борбордук Кытайды кайра бириктирген.Биздин заманга чейинки 196-жылы Лю Банг, азыркы император Гаоззу Чжао Туонун берилгендигин алуу үмүтү менен Лу Цзяны Нанюэге жөнөткөн.Келгенден кийин, Лу Чжао Туо менен жолугуп, аны юэ кийимин кийгенин жана каада-салттары боюнча тосуп алганын көрүшкөн, бул анын ачуусун келтирген.Узакка созулган пикир алмашуу [36] , анда Лу Чжао Туону эскертип, анын юэ эмес, кытай экенин жана кытайлардын кийимин жана жасалгасын сактап, ата-бабаларынын каада-салттарын унутпашы керек деп эскерткени айтылат.Лу Хань сарайынын күчүн мактап, Нанюэдей кичинекей падышалыкка каршы турууга батынган.Ал андан ары Кытайдагы Чжаонун туугандарын өлтүрөм жана алардын ата-бабаларынын көрүстөндөрүн талкалайм деп коркуткан, ошондой эле юэлерди Чжаону кулатууга мажбурлаган.Коркунучтан кийин Чжао Туо император Гаоцзунун мөөрүн алып, Хан бийлигине баш ийүүнү чечет.Соода мамилелери Наньюэ менен Чанша Хань падышалыгынын ортосундагы чек арада түзүлгөн.Формалдуу түрдө Хань мамлекети болгонуна карабастан, Нанюэ де-факто автономиясынын чоң өлчөмүн сактап калган окшойт.Âu Lạc падышалыгы Нанюэ жашаган алгачкы жылдарында Наньюэдин түштүгүндө, Âu Lạc негизинен Кызыл дарыянын дельтасында жайгашкан, ал эми Наньюэ Нанхай, Гуйлин жана Сян командирлерин камтыган.Нанюэ менен Âu Lạc чогуу жашаган убакта, Âu Lạc Нанюэнин сюзерендигин, өзгөчө, алардын өз ара антихандык маанайынан улам, моюнга алган.Чжао Туо ханьдардын кол салуусунан корккондуктан армиясын куруп, күчтөндүргөн.Анткен менен Хань менен Нанюэ ортосундагы мамиле жакшырганда, б.з.ч. 179-жылы Чжао Туо падыша Ан Дун Вươнгди жеңип, Âu Lạcти өзүнө кошуп алган.[37]
111 BCE - 934
Кытай эрежесиornament
Түндүк үстөмдүгүнүн биринчи доору
Хан династиясынын аскерлери ©Osprey Publishing
111 BCE Jan 2 - 40

Түндүк үстөмдүгүнүн биринчи доору

Northern Vietnam, Vietnam
Биздин заманга чейинки 111-жылы Хань династиясы түштүккө экспансиясы учурунда Наньюэ шаарын басып алып, азыркы түндүк Вьетнамды, азыркы Гуандун жана Гуанси шаарларынын көбү менен бирге кеңейип бараткан Хань империясынын курамына кошкон.[38] Кийинки бир нече жүз жылдыккытай бийлигинин ичинде, жаңы басып алынган Нанюэге ханзу империясынын аскердик күчү, регулярдуу отурукташуу жана ханзу качкындарынын, офицерлердин жана гарнизондордун, соодагерлердин, окумуштуулардын, чиновниктердин агымынын айкалышы менен шартталган. , качкындар жана согуш туткундары.[39] Ошол эле учурда кытай аткаминерлери чөлкөмдүн жаратылыш ресурстарын жана соода потенциалын пайдаланууга кызыкдар болгон.Мындан тышкары, ханзу кытай чиновниктери жаңы отурукташкан ханзу иммигранттары үчүн вьетнамдык ак сөөктөр басып алган түшүмдүү жерлерди тартып алышкан.[40] Хань империясынын чек ара заставасы катары иштеген кытай провинциясы катары Хань бийлиги жана мамлекеттик башкаруу жергиликтүү вьетнамдарга жана Вьетнамга жаңы таасирлерди алып келди.[41] Хань династиясы түшүмдүү Кызыл дарыянын дельтасына өз көзөмөлүн кеңейтүүнү абдан каалашкан, анткени географиялык рельеф ар кандай Түштүк жана Түштүк-Чыгыш Азия падышалыктары менен өсүп келе жаткан деңиз соодасы менен алектенген Хань кемелери үчүн ыңгайлуу камсыздоо жана соода түйүнү катары кызмат кылган. жана Рим империясы.[42] Хань династиясы Наньюэ менен соодага көп таянган, алар уникалдуу буюмдарды: коло жана карапа идиштерин, пилдин сөөгүн жана керик мүйүздөрүн чыгарган.Хань династиясы юэ элинин товарларын пайдаланып, аларды Линнандан Юннан аркылуу Бирма жанаИндияга чейин созулган деңиз соода тармагында колдонушкан.[43]Кытай бийлигинин биринчи кылымында Вьетнам жумшак жана кыйыр түрдө башкарылган, жергиликтүү калктын саясатында дароо өзгөрүү болгон эмес.Башында, жергиликтүү Лак Вьетнам эли жергиликтүү деңгээлде башкарылчу, бирок жергиликтүү вьетнамдык жергиликтүү чиновниктер жаңы отурукташкан Хан кытай чиновниктери менен алмаштырылган.[44] Хань империясынын чиновниктери жалпысынан жергиликтүү калк менен тынчтык мамиледе болуу саясатын жүргүзүп, өздөрүнүн административдик ролдорун префектуралык штабдар менен гарнизондорго топтошкон жана соода үчүн коопсуз дарыя жолдорун кармашкан.[45] Бирок биздин замандын 1-кылымына карата Хань династиясы салыктарды көбөйтүү жана Вьетнамды саясий бийликке көбүрөөк ылайыктуу патриархалдык коомго айландыруу үчүн нике жана жер мурастоо реформаларын жүргүзүү аркылуу өзүнүн жаңы аймактарын ассимиляциялоо аракеттерин күчөткөн.[46] Жергиликтүү Луо башчысы жергиликтүү администрацияны жана аскерлерди кармап туруу үчүн хань мандариндерине чоң салыктарды жана империялык салыктарды төлөп турган.[44] Кытайлар вьетнамдыктарды же мажбурлоо жолу менен же Кытайдын орой саясий үстөмдүгү аркылуу ассимиляциялоого катуу аракет кылышкан.[41] Хань династиясы вьетнамдыктарды ассимиляциялоого аракет кылган, анткени кытайлар "цивилизациялык миссия" аркылуу бирдиктүү ынтымактуу империяны сактап калгысы келген, анткени кытайлар вьетнамдыктарды маданиятсыз жана артта калган варварлар деп эсептешкен, ал эми кытайлар өздөрүнүн "Асман империясын" эң жогорку бийлик катары эсептешкен. ааламдын борбору.[40] Кытай бийлигинин тушунда Хань династиясынын чиновниктери кытай маданиятын, анын ичинде даосизмди жана конфуцийчиликти, анын императордук экспертиза системасын жана мандариндик бюрократияны таңуулашкан.[47]Вьетнамдыктар өздөрү үчүн пайдалуу деп ойлогон алдыңкы жана техникалык элементтерди камтыганына карабастан, сырттан келгендердин үстөмдүгүнө ээ болууну каалабагандыгы, саясий автономияны сактап калуу каалоосу жана Вьетнамдын көз карандысыздыгын калыбына келтирүүгө умтулуу Вьетнамдын каршылыгын жана Кытайдын агрессиясына, саясий үстөмдүгүнө жана душмандыгын билдирген. Вьетнам коомуна империализм.[48] ​​Хан кытай чиновниктери түпкүлүктүү вьетнамдыктарга Кытайдын жогорку маданиятын таңуулоого аракет кылышкан, анын ичинде бюрократиялык легалисттердин ыкмалары жана конфуцийдик этика, билим, искусство, адабият жана тил.[49] Багындырылып, баш ийдирилген вьетнамдыктар кытай жазуу тутумун, конфуцийчиликти жана кытай императоруна таазим кылууну өз эне тилинин, маданиятынын, этникалык жана улуттук өзгөчөлүгүнө зыян келтириши керек болчу.[41]Түндүк үстөмдүгүнүн биринчи доору азыркы түндүк Вьетнам Хан династиясынын жана Син династиясынын бийлиги астында болгон Вьетнам тарыхынын мезгилин билдирет.Бул Кытайдын Вьетнамды башкаруусунун төрт мезгилинин биринчиси болуп эсептелет, алардын алгачкы үчөө дээрлик үзгүлтүксүз болгон жана Bắc thuộc («Түндүк үстөмдүк») деп аталат.
Trung Sisters Rebellion
Trung Sisters Rebellion. ©HistoryMaps
40 Jan 1 - 43

Trung Sisters Rebellion

Red River Delta, Vietnam
Хань династиясы Вьетнамды башкарып турганда Түндүк Вьетнамдагы (Цзяожи, Тонкин, Кызыл-Суу чөлкөмү) байыркы адамдардын бир көрүнүктүү тобу кытай жылнамаларында Лак Вьет же Луойюэ деп аталган.[50] Луоюэ бул аймактын түпкү эли болгон.Алар кытайлык эмес уруулук ыкмаларды жана айыл чарба иштерин жүргүзүшкөн.[51] Француз синологу Жорж Масперонун айтымында, кээ бир кытай иммигранттары Ван Манг (9–25) жана Чыгыш Хандын башталышында, ал эми Цзяоцжи Си Гуандын эки Хань губернатору (?-30 б.з.) басып алуу учурунда Кызыл дарыянын боюна келип отурукташкан. ) жана Рен Янь кытайлык окумуштуу-иммигранттардын колдоосу менен жергиликтүү урууларга кытай үлгүсүндөгү никени киргизип, алгачкы кытай мектептерин ачып, кытай философиясын киргизип, биринчи «синизациялоону» жүргүзгөн, ошондуктан маданий кагылыштарды тутанткан.[52] Америкалык филолог Стивен О'Харроу кытай стилиндеги үйлөнүү каада-салттарын киргизүү бул аймактагы кытайлык иммигранттарга жер укуктарын өткөрүп берүү кызыкчылыгында келип чыгышы мүмкүн экенин көрсөтүп турат, бул аймактын матрилиналдык салтын алмаштыруу.[53]Трưнг эжелер Лак улутундагы бай аристократиялык үй-бүлөнүн кыздары болушкан.[54] Алардын атасы Ме Линь районунда (азыркы Ме Линь району, Ханой) Лак лорд болгон.Trưng Trắc (Zheng Ce) күйөөсү Тхи Сач (Ши Суо) болгон, ошондой эле Чу Диендин (азыркы Хоаи Чау району, Хунг Йен провинциясы) лак кожоюну болгон.[55] Ошол кездеги Цзяочжи провинциясынын кытайлык губернатору Су Дин (Цзяочжи 37–40-ж. губернатору) өзүнүн ырайымсыздыгы жана ээнбаштыгы менен эсте калган.[56] Хоу Ханшунун айтымында, Тхи Сач "каардуу мүнөздүү" болгон.Трưнг Трач да "күчтүү жана кайраттуу" деп мүнөздөлгөн күйөөсүн коркпостон иш-аракетке түрткөн.Натыйжада, Су Динг Тхи Сачты мыйзамдар менен ооздуктоого аракет кылып, сотсуз эле башын кесип салган.[57] Trưng Trắc лак лорддорун кытайларга каршы мобилизациялоодо борбордук фигура болуп калды.[58]Б.з. 40-жылы март айында Трưнг Тран жана анын кичүү карындашы Транг Нхан Лак вьет элин хандарга каршы көтөрүлүшкө алып чыгышкан.[59] Хоу Хан Шу Трưнг Трык каршы чыккан күйөөсүнүн өлүмү үчүн өч алуу үчүн козголоң чыгарганын жазды.[55] Башка булактар ​​Трưнг Трактын козголоңго карай кыймылына салттуу матрилиндик каада-салттарды алмаштыруудан улам анын мурасына арналган жерди жоготуу таасир эткендигин көрсөтүп турат.[53] Ал Кызыл дарыянын дельтасында башталып, бирок көп өтпөй Хепудан Ринанга чейин созулган аймактан башка лак урууларына жана хан эмес элдерге тараган.[54] Кытай конуштары каптап, Су Тин качып кеткен.[58] Көтөрүлүш алтымыш бешке жакын шаар жана конуштардын колдоосуна ээ болгон.[60] Trưng Trắc ханыша болуп жарыяланды.[59] Ал айыл жерлерин башкара алганы менен, чептүү шаарларды ала алган эмес.Хань өкмөтү (Луоянда жайгашкан) пайда болгон кырдаалга акырындык менен жооп кайтарды.42-жылы май же июнь айларында император Гуанву аскердик өнөктүк баштоого буйрук берген.Цзяочжинин стратегиялык мааниси хандар өздөрүнүн эң ишенимдүү генералдары Ма Юань менен Дуан Чжиди козголоңду басуу үчүн жибергени менен баса белгиленет.Ма Юан жана анын кызматкерлери Кытайдын түштүгүндө Хань армиясын мобилизациялай башташкан.Анын курамына 20 000 регулярдуу жана 12 000 аймактык жардамчылар кирген.Гуандундан Ма Юан жээкти бойлой жүк ташуучу кемелердин флотун жөнөттү.[59]42-жылдын жазында императордук армия азыркы Бак Нинь деген жердеги Тянь-ду тоолорундагы Ланг-Бакка бийик жерге жеткен.Юандын аскерлери Транг эже-карындаштары менен салгылашып, Транг Транчтын бир нече миң партизанынын башын кесип, он миңден ашууну ага багынып беришкен.[61] Кытай генералы жеңишке жетишти.Юань Трưнг Трч менен анын кызматкерлерин анын ата-бабаларынын мүлктөрү жайгашкан Цзиньси Тан Виенге кууп барган;жана аларды бир нече жолу жецип чыкты.Барган сайын обочолонуп, азык-түлүктөн ажыратылган эки аял акыркы позициясын кармай албай, кытайлар эки эжени тең 43-жылдын башында туткунга алышкан. [62] Козголоң апрель же май айларында көзөмөлгө алынган.Ма Юан Trưng Trắc менен Trưng Nhịдин башын кесип, [59] баштарын Луояндагы Хан сарайына жөнөткөн.[61] Биздин замандын 43-жылынын аягында Хань армиясы каршылык көрсөтүүнүн акыркы капчыгын талкалап, аймакты толук көзөмөлгө алган.[59]
Түндүк үстөмдүгүнүн экинчи доору
Second Era of Northern Domination ©Ấm Chè
Түндүк үстөмдүгүнүн экинчи доору Вьетнам тарыхындагыкытай бийлигинин экинчи мезгилине, 1-кылымдан б.з. 6-кылымга чейин, азыркы түндүк Вьетнамды (Цзяочжи) ар кандай кытай династиялары башкарган.Бул мезгил Хань династиясы Джао Чхонду (Цзяожжи) Транг эже-сиңдилерден кайра басып алгандан башталып, б.з. 544-жылы Ли Би Лян династиясына каршы көтөрүлүп, Эрте Лы династиясын негиздегенде аяктаган.Бул мезгил 500 жылга жакын созулган.Хань жана башка ийгиликтүү кытай династиялары Транг көтөрүлүшүнөн сабак алып, Вьетнам дворяндарынын бийлигин жок кылуу үчүн чараларды көрүшкөн.[63] Вьетнам элиталары кытай маданияты жана саясаты боюнча билим алышкан.Джао Чжо префекти Ши Си Вьетнамды кырк жыл бою автономиялуу кол башчы катары башкарып, кийин Вьетнам монархтары өлгөндөн кийин кудайга айланган.[64] Ши Си Кытайдын Үч Падышалык доорундагы Чыгыш Вуга берилгендигин убада кылган.Чыгыш Ву Вьетнамдын тарыхында калыптануучу мезгил болгон.Вьетнамдыктар дагы бир көтөрүлүшкө аракет кылганга чейин дээрлик 200 жыл өттү.
Funan
Funan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
68 Jan 1 - 624

Funan

Ba Phnum District, Cambodia
Биздин замандын 1-кылымынын башында, төмөнкү Меконгдо, Түштүк-Чыгыш Азиянын биринчииндиялык падышалыгы пайда болуп, аныкытайлар Фунан деп аташкан жана аймактагы чоң экономикалык державага айланган, анын башкы шаары Óc Eo Кытайдан, Индиядан, жана ал тургай Рим.Фунан биринчи кхмер мамлекети же австронезия же көп улуттуу деп айтылат.Кытай тарыхчылары бирдиктүү бирдиктүү империя катары карашканы менен, кээ бир заманбап окумуштуулардын пикири боюнча Фунан шаар-мамлекеттердин жыйындысы болушу мүмкүн, алар кээде бири-бири менен согушуп, кээ бир учурларда саясий биримдикти түзгөн.[65]Демек, Фунана элинин этникалык жана тилдик келип чыгышы илимий талаш-тартыштарга дуушар болгон жана колдо болгон далилдердин негизинде эч кандай бекем тыянак чыгарууга болбойт.Фунандыктар Чам же башка австронезия тобунан болушу мүмкүн же кхмер же башка австроазия тобунан болушу мүмкүн.Алар бүгүн Вьетнамдын түштүк бөлүгүндө жашаган, өздөрүн «кхмер» же «кхмер кром» деп атаган жергиликтүү элдин ата-бабалары болушу мүмкүн.Кхмер термини "krom" "төмөндө" же "төмөнкү бөлүгү" дегенди билдирет жана кийинчерээк вьетнамдык иммигранттар тарабынан колонияланган жана азыркы Вьетнам мамлекетине алынган аймакка карата колдонулат.[66] Фунандын этнолингвистикалык компоненттери австронезиялык же австроазиатикалык экенин аныктоо үчүн эч кандай жыйынтыктоочу изилдөө болбогону менен, окумуштуулар арасында талаш-тартыштар бар.Вьетнамдык академиктердин көпчүлүгүнүн пикири боюнча, мисалы, Мак Дуонг, "Фунандын негизги калкы, албетте, кхмер эмес, австронезиялыктар болгон" деп шарттайт;Фунандын кулашы жана 6-кылымда түндүктөн Женланын көтөрүлүшү «кхмерлердин Меконг дельтасына келгендигин» көрсөтүп турат.Бул диссертация DGE Hall тарабынан колдоого алынган.[67] Акыркы археологиялык изилдөөлөр Фунан мон-кхмердик мамлекет болгон деген тыянакка олуттуу маани берет.[68] Майкл Викери өзүнүн Funan рецензиясында өзүн Фунандын кхмердик үстөмдүк теориясынын күчтүү жактоочусу деп билдирет.
Эрте Чам падышалыктары
Чам эли, салттуу костюм. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
192 Jan 1 - 629

Эрте Чам падышалыктары

Central Vietnam, Vietnam
192-жылы азыркы Борбордук Вьетнамда чамдык улуттардын ийгиликтүү көтөрүлүшү болгон.Кытай династиялары аны Лин-Йи деп аташкан.Кийинчерээк ал Quảng Bình менен Phan Thiết (Bình Thuận) чейин созулган күчтүү Чампа падышалыгына айланган.Чам Түштүк-Чыгыш Азиядагы биринчи жергиликтүү жазуу системасын, түштүк-чыгыш азиялык тилдердин эң байыркы адабиятын, алдыңкы буддист , индус жана аймактагы маданий экспертизаны иштеп чыккан.[69]Лам падышалыгы ẤpLâm Ấp борбордук Вьетнамда жайгашкан падышалык болгон, ал болжол менен 192-жылдан 629-жылга чейин азыркы Вьетнамдын борбордук бөлүгүндө болгон жана эң алгачкы Чампа падышалыктарынын бири болгон.Бирок Линьи аты расмий кытай тарыхында 192-жылдан атүгүл 758-жылга чейин Хай Ван ашуусунун түндүгүндө жайгашкан белгилүү бир алгачкы Чампа падышалыгын сүрөттөө үчүн колдонулган.Анын борборунун урандылары, байыркы Кандапурпура шаары азыр Хуэ шаарынан 3 км батыш тарапта Лонг Тхо Хиллде жайгашкан.Ситу падышалыгыСиту биринчи жолу биздин замандын 5-кылымынын орто ченинде айтылган тарыхый аймактын же Хампа мамлекетинин же падышалыгынын кытайлык аталышы болгон, Чампа Падышалыгынын мурункуларынын бири деп эсептелет.Аны азыркы Куан Нам провинциясында, Борбордук Вьетнамда жайгашкан Тубан дарыясынын өрөөнүндө жайгаштыруу сунушталды.Кудукян падышалыгыQuduqian, балким, Борбордук Вьетнамдын Бин Динь провинциясынын айланасында жайгашкан, андан кийин Чампа Падышалыктарынын бир бөлүгү болуп калган байыркы падышалыктын, башчылыктын же саясаттын кытайлык аталышы болгон.
Champa
Чам (туулга кийген) менен кхмер аскерлеринин ортосундагы согуштун көрүнүшүн чагылдырган Байон храмынын барельефтери ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
200 Jan 1 - 1832

Champa

Trà Kiệu, Quảng Nam, Vietnam
Чампа биздин замандын 2-кылымынан 1832-жылга чейин азыркы борбордук жана түштүк Вьетнамдын жээгине созулган көз карандысыз Чам мамлекеттеринин жыйындысы болгон. 2-3-кылымдарда, Кытайдын Чыгыш Хан династиясынын бийлигине каршы Ху Лиендин көтөрүлүшүнөн кийин жана Чампанын акыркы калган княздыгы Вьетнамдын Нгуен династиясынын императору Минь Манг тарабынан Наанм экспансиясынын бир бөлүгү катары аннексияланганга чейин созулган. саясат.[73] Падышалык Нагаракампа, азыркы Чамда Чампа жана кхмер жазууларында Чампа, вьетнамдарда Чием Тханх жана кытай жазмаларында Чжанчэн деп ар кандай ат менен белгилүү болгон.[74]Алгачкы Чампа азыркы Вьетнамдын жээгинде деңизчи австронезиялык Chamic Sa Huỳnh маданиятынан пайда болгон.Анын биздин замандын 2-кылымынын аягында пайда болушу Түштүк-Чыгыш Азияны түзүүнүн чечүүчү этабында алгачкы Түштүк-Чыгыш Азиянын мамлекеттик түзүлүшүнүн үлгүсү болуп саналат.Чампа элдери 17-кылымга чейин Инд океаны менен Чыгыш Азияны бириктирген аймак боюнча кирешелүү соода түйүндөрүнүн системасын сактап келишкен.Чампада тарыхчылар ошондой эле алгачкы Түштүк-Чыгыш Азия адабиятынын эне тилинде жазылганына күбө болушкан.350-ж., кхмер, пн, малай тилдериндеги алгачкы тексттерден кылымдар мурда.[75]Азыркы Вьетнам менен Камбоджанын Чамдары бул мурдагы королдуктун негизги калдыктары болуп саналат.Алар түштүк-Чыгыш Азиянын деңиз жээгинде сүйлөгөн малай жана бали-сасак тилдери менен тыгыз байланышкан малайо-полинезиялык субфамилия болгон хамика тилдеринде сүйлөшөт.Чамдын маданияты, адатта, Чампанын кеңири маданияты менен чырмалышканына карабастан, падышалыктын көп улуттуу калкы болгон, алар анын демографиясынын басымдуу бөлүгүн түзгөн австронезиялык хамик тилдүү элдерден турган.Мурда бул аймакты мекендеген адамдар — азыркы туштук жана Борбордук Вьетнамдагы жана Камбоджадагы хамич тилинде суйлешкен чам, раде жана жараи элдери;Тундук Суматрадан (Индонезиядан) келген ачехтер, Борбордук Вьетнамдагы австроазиялык бахнарлык жана катуик тилдүү элдердин элементтери менен бирге.[76]Чампадан мурда чөлкөмдө Лам Ấp же Линьи деп аталган падышалык болгон, ал 192-жылдан бери болгон;Лини менен Чампанын ортосундагы тарыхый мамиле ачык эмес болсо да.Чампа өзүнүн апогейине биздин замандын 9-10-кылымдарында жеткен.Андан кийин, ал Đại Việt кысымы астында акырындык менен төмөндөө баштады, заманбап Ханой аймагында борбору Вьетнам саясаты.1832-жылы Вьетнам императору Minh Mạng Чамдын калган аймактарын өзүнө кошуп алган.Биздин замандын 4-кылымында конфликттер жана коңшу Фунан аймагын басып алуу жолу менен кабыл алынган индуизм Чам падышалыгынын искусствосун жана маданиятын кылымдар бою калыптандырган, муну Чам жерлериндеги пейзажды камтыган көптөгөн Чам индус айкелдери жана кызыл кирпичтен жасалган храмдар тастыктады.Мурдагы диний борбор болгон Ман Сон жана Чампанын негизги порт шаарларынын бири болгон Хội Ан азыр Дүйнөлүк мурастар тизмесине кирет.Бүгүнкү күндө көптөгөн чамдыктар исламды карманышат, бул 10-кылымда башталып, башкаруучу династия 17-кылымга чейин ишенимди толугу менен кабыл алган;алар Бани (Ni tục, арабчадан: Бани) деп аталат.Бирок, индус ишенимин, ырым-жырымдарын жана майрамдарын дагы деле сактап жана сактап калган Бакам (Бачам, Чием tục) бар.Бакам - миңдеген жылдарга созулган маданияты бар, дүйнөдө аман калган эки инд эмес жергиликтүү индус элинин бири.Экинчиси Индонезиядагы Балилик индустар.[73]
Леди Три
Trieu Thi Trinh ©Cao Viet Nguyen
248 Jan 1

Леди Три

Thanh Hoa Province, Vietnam
Lady Triệu 3-кылымдагы Вьетнамдагы жоокер болгон, ал бир нече убакыткаКытайдын Чыгыш Ву династиясынын бийлигине каршы турууга жетишкен.Ал ошондой эле Triệu Thị Trinh деп аталат, бирок анын чыныгы аты белгисиз.Анын мындай дегени айтылат: «Мен бороон-чапкынга минип, ачык деңизде оркаларды өлтүргүм келет, агрессорлорду кууп чыккым келет, өлкөнү кайра басып алгым келет, крепостнойлук байланыштарды үзгүм келет жана эч качан кайсы бир адамдын токолу болгум келет. "[70] Lady Triệu көтөрүлүшү, адатта, заманбап Вьетнамдын улуттук тарыхында "чет элдик үстөмдүктү жок кылуу үчүн узакка созулган улуттук көз карандысыздык күрөшүн" түзгөн көптөгөн бөлүмдөрдүн бири катары сүрөттөлөт.[71]
Ван Суан королдугу
Kingdom of Vạn Xuân ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
544 Jan 1 - 602

Ван Суан королдугу

Hanoi, Vietnam
VI кылым Вьетнамдын көз карандысыздыкка карай саясий эволюциясынын маанилүү этабы болгон.Бул мезгилде вьетнамдык аристократия Кытайдын саясий жана маданий формаларын сактап калуу менен, Кытайдан улам барган сайын көз карандысыздыкка ээ болгон.Кытайдын бытырандылык доорунун башталышы менен Тан династиясынын акырына чейинки мезгилде кытай бийлигине каршы бир нече көтөрүлүштөр болгон.543-жылы Ли Би жана анын бир тууганы Лы Тхиен Бао кытайлык Лян династиясына каршы көтөрүлүшкө чыгып, Суй Кытай падышалыгын кайра басып алганга чейин, дээрлик жарым кылым бою, 544-жылдан 602-жылга чейин көз карандысыз Ван Суан падышалыгын кыска убакыт башкарган.[72]
Түндүк үстөмдүгүнүн үчүнчү доору
Тан династиясынын аскерлери. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
602 Jan 1 - 905

Түндүк үстөмдүгүнүн үчүнчү доору

Northern Vietnam, Vietnam
Түндүк үстөмдүгүнүн үчүнчү доору Вьетнам тарыхындагыКытайдын башкаруусунун үчүнчү мезгилин билдирет.Бул доор 602-жылы Эрте Лы династиясынын соңунан 10-кылымдын башында жергиликтүү Хук үй-бүлөсүнүн жана башка вьет аскер башчыларынын көтөрүлүшүнө чейин башталып, акыры 938-жылы Вьетнам лидери Нго Куйен Түштүк Хань армиясын талкалагандан кийин аяктаган.Бул мезгилде Кытайдын үч императордук династиясы азыркы түндүк Вьетнамды башкарган: Суй, Танг жана Ву Чжоу.Суй династиясы Түндүк Вьетнамды 602-жылдан 618-жылга чейин башкарган, ал эми 605-жылы Борбордук Вьетнамды кыска убакытка кайра оккупациялаган. Кийинки Тан династиясы Түндүк Вьетнамды 621-жылдан 690-жылга чейин жана кайра 705-880-жылдары башкарган. Ву Чжоу династиясы Вьетнамга Кытайдын бийлигин сактап калган.
Суи-Лам Ап согушу
Суи Чампаны басып алат ©Angus McBride
605 Jan 1

Суи-Лам Ап согушу

Central Vietnam, Vietnam
540-жылдардын тегерегинде, Цзяочжоу (Түндүк Вьетнам) аймагында Лы Би жетектеген жергиликтүү Лы кланынын көтөрүлүшү болгон.[88] 589-жылы Суй династиясы Чен династиясын талкалап, Кытайды бириктирген.Бул чөлкөмдө Суйдун бийлиги акырындап бекемделип жаткандыктан, Цзяочжоудагы Вạn Сюандын башкаруучусу Лы Пхат Ты суи үстөмдүгүн тааныган.595-жылы борбор шаары азыркы Да Нанг же Тра Киу шаарынын айланасында жайгашкан Чам падышалыгы болгон Лам Ấп падышасы Самбхуварман (572–629-ж.) Суйлерге этияттык менен салык жөнөткөн.Бирок Кытайда Чампа эбегейсиз бай аймак деп ырастаган миф бар, бул Суи чиновниктеринин кызыгуусун жаратты.[89]601-жылы кытайлык чиновник Си Линху Суйдун борбору Чаньанга келип Пхт Тыга императордук чакыруу жөнөткөн.Бул талапка каршы туруу чечимине келген Phật Tử чакыруунун жаңы жылдан кийинкиге жылдырылышын суранып, кечиктирүүгө аракет кылды.Си токтоолук менен Пхт Тдын берилгендигин сактай аларына ишенип, өтүнүчтү жактырды.Бирок, Си Пхат Тдан пара алган деп айыпталып, сот шектүү болуп калды.602-жылдын башында Phật Tử ачык козголоң чыгарганда, Си дароо камакка алынган;түндүккө алып бара жатканда каза болгон.[90] 602-жылы Суй императору Вэнь генерал Лю Фангга 27 батальон менен Юннандан келген Пхат Тга капыстан чабуул жасоону буйруган.[91] Мындай масштабдагы чабуулга туруштук берүүгө даяр болбогон Фангдын багынып бер деген насаатын угуп, Чаньанга жөнөтүлгөн.Lý Phật Tử жана анын кол алдындагылардын келечектеги кыйынчылыкка жол бербөө үчүн баштары кесилген.[91] Кайра басып алынган Цзяочжоудан Ян Цзянь Лю Фанга Цзяочжоунун түштүгүндө жайгашкан Лам Ấпке кол салууга уруксат берди.[89]Суйдун Чампага жасаган жортуулу Лиу Фан жетектеген кургактыктан жана деңиз флотунан турган.[89] Самбхуварман согуш пилдерин жайгаштырып, кытайлар менен беттешкен.Лининин пил корпусу адегенде баскынчыларга каршы кандайдыр бир ийгиликке жетишкен.Андан кийин Лю Фанг аскерлерге тузактарды казып, аларды камуфляждалган жалбырак жана чөп менен жабууга буйрук берди.Пилдер капкан менен эскертип, артка бурулуп, өз аскерлерин тебелеп кетишти.Чамдын баш аламан армиясы кытайлык жаачылардан талкаланган.[92] Кытай аскерлери борборду жарып кирип, шаарды талап-тоногон.Алардын олжолорунун арасында Лам Каптын мурунку он сегиз падышасынын жаркын элесине арналган он сегиз алтын лоок, жергиликтүү тилде 1350 эмгекти камтыган буддист китепканасы жана Меконг бассейниндеги падышалыктын оркестри болгон.[93] Суй дароо Ламда администрация түзүп, өлкөнү 3 округга бөлгөн: Тỷ Ảnh, Hải AM жана Tượng Lâm.[94] Чампанын бөлүктөрүн түздөн-түз башкаруу боюнча Суй аракети кыска убакытка созулган.Самбуварман бийлигин кайрадан бекемдеп, «күнөөсүн мойнуна алсын» деп Суйлерге элчилик жиберет.[89] Чам Суй империясынын кулашы менен коштолгон кыйынчылыктардын учурунда тез эле көз карандысыздыкка ээ болуп, 623-жылы жаңы Тан империясынын башкаруучусуна белек жиберген [. 94]
Тан эрежеси
Tang Soliders. ©Angus McBride
618 Jan 1 - 880

Тан эрежеси

Northern Vietnam, Vietnam
618-жылы Тан императору Гаоцзу Суй династиясын кулатып, Тан династиясын негиздеген.Цю Хэ адегенде 618-жылы Сяо Сиандын империясына, андан кийин 622-жылы Тан императоруна баш ийип, Түндүк Вьетнамды Тан династиясынын курамына кошкон.[95] Цзюжендин (азыркы Тхань Хоа) жергиликтүү башкаруучусу Лэ Нгọc Сяо Сианга берилген бойдон калып, Танга каршы дагы үч жыл согушкан.627-жылы император Тайзонг административдик реформа жүргүзүп, провинциялардын санын кыскарткан.679-жылы Цзяочжоу провинциясы Түштүктү тынчтандыруу үчүн генералдык протекторатка алмаштырылган (Аннан Духуфу).Бул административдик бирдик Тан тарабынан чек аралардагы кытай эмес калкты башкаруу үчүн колдонулган, Борбордук Азиядагы Батышты тынчтандыруу боюнча генералдык протекторат жана ТүндүкКореядагы Чыгышты тынчтандыруу үчүн генералдык протекторат сыяктуу.[96] Ар бир төрт жыл сайын "түштүк тандоо" бешинчи даражадагы жана андан жогорку даражадагы кызматтарга дайындала турган аборигендердин башчыларын тандачу.Салык салуу империянын ичиндегиге караганда орточо болгон;түшүм салыгы стандарттык ставканын жарымын түзгөн, бул кытай эмес калкты башкарууга мүнөздүү саясий көйгөйлөрдү моюнга алуу.[97] Вьетнамдын жергиликтүү кыздары: Таис , вьет жана башкалар да кул соодагерлеринин бутасына алынган.[98] Вьетнам урууларынын аялдары, кыязы, Таңдын көпчүлүк мезгилинде күнүмдүк тиричиликте кул жана күң катары пайдаланылган.[99]Хань династиясынан бери биринчи жолу кытай мектептери курулуп, борбор шаар Сонпинди (кийинчерээк Đại La) коргоо үчүн дайкалар курулган.Кызыл дарыянын дельтасы империянын түштүгүндөгү эң ири айыл чарба түздүгү болгон, түштүк жана түштүк-батыш менен Чампа менен Женланы бириктирген жолдор жана Инди океанына туташтырылган деңиз жолдору бар.[100] Тандын расмий дини даосизм болгонуна карабастан, Аннанда буддизм өнүккөн.Түндүк Вьетнамдан бери дегенде 6 монах Тан доорундаКытайга , Шривижаяга,Индияга жана Шри-Ланкага барышкан.[101] Конфуцийдик стипендияга жана мамлекеттик кызматка сынактан өтө аз жергиликтүү тургундар.[102]
Чам цивилизациясынын алтын доору
Чампа шаарынын концепциясы. ©Bhairvi Bhatt
629 Jan 1 - 982

Чам цивилизациясынын алтын доору

Quang Nam Province, Vietnam
7-10-кылымдарда Чампа өзүнүн алтын дооруна кирген.Чам бийлиги деңиз державасына айланган жана Чам флотторуКытай ,Индия , Индонезия аралдары жана Багдаддагы Аббасиддер империясынын ортосундагы жыпар жыттуу заттарды жана жибек соодасын көзөмөлдөгөн.Алар соода жолдорунан кирешесин пилдин сөөгүн жана алоэни экспорттоо менен гана эмес, каракчылык жана рейдерлик менен да толукташкан.[77] Бирок, Чампанын күчөгөн таасири Чампаны атаандашы катары эсептеген таласократиянын көңүлүн бурган, явандыктар (Жавака, кыязы, Малай жарым аралынын , Суматра жана Яванын башкаруучусу Сривижаяны билдирет).767-жылы Тонкин жээгине Яван флоту (Даба) жана Кунлун каракчылары кол салышкан, [78] Чампа 774 жана 787-жылдары Яван же Кунлун кемелери тарабынан чабуулга алынган [. 79] 774-жылы По-Нагарга чабуул жасалган. Нха Трангда каракчылар храмдарды талкалап салышкан, ал эми 787-жылы Фан Рангга жакын Вирапурага чабуул жасалган.[80] Явалык баскынчылар 799-жылы Индраварман I (787–801-ж.) тарабынан сүрүлүп чыгарылганга чейин Чампанын түштүк жээгин ээлеп турушкан [. 81]875-жылы Индраварман II негиздеген жаңы буддист династиясы (р. ? – 893) борборду же Чампанын негизги борборун кайрадан түндүккө көчүргөн.Индраварман II Менин уулум менен байыркы Симхапуранын жанында Индрапура шаарын негиздеген.[82] Махаяна буддизми индуизмди басып өтүп, мамлекеттик динге айланган.[83] Искусство тарыхчылары көбүнчө 875-982-жылдардын ортосундагы мезгилди Чампа искусствосунун жана Чампа маданиятынын Алтын доору деп эсептешет (заманбап Чам маданияты менен айырмаланат).[84] Тилекке каршы, 982-жылы Дай Вьеттин падышасы Ле Хоан жетектеген вьетнамдык баскынчы, андан кийин 983-жылы Чампа тактысын ээлеген вьетнамдык фанатик узурпатор Лưу Кế Тонг (986–989) баштаган [85] массалык чабуулга алып келди. Түндүк Шампага кыйратуу.[86] Индрапура 12-кылымда Виджаядан ашканга чейин Чампанын негизги борборлорунун бири болгон.[87]
Кара император
Май Тхук насыясы ©Thibaut Tekla
722 Jan 1

Кара император

Ha Tinh Province, Vietnam
722-жылы Цзюдеден келген Май Тхук Креди (азыркы Ха Тэнь провинциясы)кытай бийлигине каршы чоң көтөрүлүштү жетектеген.Өзүн "Кара император" же "Кара император" (Hắc Đẽ) кылып, 23 округдан 400 000 адамды чогултуп, ошондой эле Чампа жана Ченла, Цзинлин ("Алтын кошуна") аттуу белгисиз падышалык жана башка аты аталбаган падышалыктар менен союздаш болгон.[103] Генерал Ян Цзыкунун тушундагы 100 000 адамдан турган Тан армиясы, анын ичинде Танга берилгендигин сактаган көптөгөн тоо уруулары Ма Юань курган эски жол менен түз жээкти бойлой жөнөштү.[103] Ян Цзыксу күтүүсүздөн Май Тхук Лоанга кол салып, 723-жылы козголоңду басып салган. Тарс императордун жана анын жолдоочуларынын өлүктөрү чоң дөңсөө үчүн үйүлүп, андан аркы көтөрүлүштөрдү текшерүү үчүн эл алдына коюлган.[105] Кийинчерээк 726-жылдан 728-жылга чейин Ян Цзыксу түндүктө Чен Синфан жана Фэн Лин жетектеген Ли жана Нунг элдеринин башка көтөрүлүштөрүн басып, алар "Нанюэ императору" титулун жарыялап, дагы 80 000 адамдын өлүмүнө себепкер болгон.[104]
Аннандагы Тан-Нанчжао чатагы
Tang-Nanzhao conflicts in Annan ©Thibaut Tekla
854 Jan 1 - 866

Аннандагы Тан-Нанчжао чатагы

Từ Liêm District, Hanoi, Vietn
854-жылы Аннандын жаңы губернатору Ли Чжуо туз соодасын азайтып, күчтүү уруу башчыларын өлтүрүп, тоо уруулары менен кастыкты жана кагылыштарды жаратып, натыйжада көрүнүктүү жергиликтүү жетекчилер Нанцжао падышачылыгына ооп кеткен.Жергиликтүү башчы Lý Do Độc, Đỗ кланы, аскер башчысы Чу Đạo Cổ жана башкалар Нанцжаого баш ийген же союздаш болгон.[106] 858-жылы Аннандын борборун талкалашкан.Ошол эле жылы Тан соту тартипти орнотуу, Сунпиндин коргонуусун бекемдөө максатында Ван Шини Аннандын аскер губернатору кылып дайындоо менен жооп кайтарган.[107] Ван Ши 860-жылдын аягында Чжэцзяндагы Цю Фу козголоңуна каршы күрөшүү үчүн чакырылган. Андан кийин Түндүк Вьетнам кайрадан башаламандыкка жана баш аламандыкка айланган.Кытайдын жаңы аскерий губернатору Ли Ху белгилүү жергиликтүү башчы Đỗ Thủ Trừngди өлүм жазасына тартты, ошентип Аннандын жергиликтүү күчтүү кландарынын көбүнөн ажырады.[108] Наньчжао армиясын адегенде жергиликтүү калк тосуп алып, алардын биргелешкен күчтөрү 861-жылдын январында Сонпинди басып алып, Ли Хуну качууга аргасыз кылган.[109] Тангдар 861-жылдын жайында аймакты кайтарып алууга жетишти. 863-жылы жазында нанчжао жана 50 000 кишиден турган козголоңчулар генералдар Ян Сицзин менен Дуан Цюцянь Сунпинди курчоого алышкан.Шаар январдын аягында кытай армиясы түндүк тарапка чегингендиктен кулап түшкөн.[110] Аннандын протектораты жоюлган.[111]Тангулар 864-жылы сентябрда түндүктө түрктөр жана таңгуттар менен согушкан тажрыйбалуу генерал Гао Пиандын жетекчилиги астында контр чабуулга өткөн.865–866-жылы кышында Гао Пиан Сонгпинди жана Вьетнамдын түндүгүн кайра басып алып, Нанцжаону аймактан кууп чыккан.[112] Гао Нанцжао менен союздаш болгон жергиликтүү элди жазалаган, Чу Джо Цону жана 30 000 жергиликтүү козголоңчуларды өлтүргөн.[113] 868-жылы аймактын атын "Тынч деңиз армиясы" (Цзинхай гуан) деп өзгөрткөн.Ал Син Сонгпин чебин калыбына келтирип, аны Đại Ла деп атап, 5000 метр бузулган шаар дубалын оңдоп, анын тургундары үчүн 400 000 булуңду калыбына келтирген.[112] Аны кийинки вьетнамдыктар да жакшы сыйлашкан.[114]
Автономдук доор
Autonomous Era ©Cao Viet Nguyen
905 Jan 1 - 938

Автономдук доор

Northern Vietnam, Vietnam
905-жылдан бери, Tĩnh Hải району автономдуу мамлекет сыяктуу жергиликтүү вьетнамдык губернаторлор тарабынан башкарылган.[115] Tĩnh Hải району кийинки Лян династиясына саясий коргоону алмашуу үчүн салык төлөшү керек болчу.[116] 923-жылы жакын жердеги Түштүк Хань Цзинхайга басып кирген, бирок вьетнамдык лидер Дươнг Đình Nghệ тарабынан кайтарылган.[117] 938-жылы Кытайдын Түштүк Хань мамлекети дагы бир жолу вьетнамдыктарды багындыруу үчүн флот жөнөткөн.Генерал Ngô Quyền (938–944-ж.), Дунг Đình Nghệдин күйөө баласы, Бач Đằng (938) согушунда Түштүк Хань флотун талкалаган.Андан кийин ал өзүн король Нго деп жарыялап, Ч Лоада монархиялык өкмөттү орнотту жана Вьетнам үчүн эгемендүүлүк доорун иш жүзүндө баштады.
938 - 1862
Монархиялык мезгилornament
Биринчи Дай Вьетнам мезгили
First Dai Viet Period ©Koei
938 Jan 2 - 1009

Биринчи Дай Вьетнам мезгили

Northern Vietnam, Vietnam
Ngô Quyền 938-жылы өзүн падыша деп жарыялаган, бирок 6 жылдан кийин гана каза болгон.Кыска падышалыктан кийин анын күтүлбөгөн өлүмү такты үчүн бийлик күрөшүнө алып келди, натыйжада өлкөдөгү биринчи ири жарандык согуш, он эки аскер башчынын (Loạn Thập Nhị Sứ Quân) козголоңу болгон.Согуш 944-жылдан 968-жылга чейин созулган, Đinh Bộ Lĩnh жетектеген клан башка аскер башчыларын талкалап, өлкөнү бириктирген.[123] Đinh Bộ Lĩnh Đinh династиясын негиздеп, өзүн Đinh Tiên Hoàng (Улуу Император Đinh) деп жарыялаган жана өлкөнүн атын Тĩnh Hải quân деп өзгөрткөн жана анын атын Đại Cải quân деп өзгөрткөн. Lư (азыркы Ниньбин провинциясы).Жаңы император башаламандыктын кайталанбашы үчүн катуу жаза кодекстерин киргизген.Андан соң эң таасирдүү беш үй-бүлөнүн беш аялына ханышалык наамын ыйгаруу менен альянс түзүүгө аракет кылган.Đại Ла борбор болуп калды.979-жылы император Đinh Tiên Hoang жана анын мураскор ханзаадасы Đinh Liễn өкмөттүк чиновник Дэн Тич тарабынан өлтүрүлүп, анын жалгыз аман калган уулу, 6 жаштагы Đinh Toàn тактыга отурган.Кырдаалдан пайдаланып, Сон династиясы Đại Cồ Việt шаарына кол салат.Улуттук көз карандысыздык үчүн ушундай чоң коркунучка туш болуп, куралдуу күчтөрдүн командачысы (Thập Đạo Tướng Quân) Ле Хоан тактыга отуруп, Đinhдин үйүн алмаштырып, Эрте Ле династиясын негиздеген.Жөндөмдүү аскер тактики, Ле Хоан күчтүү Сонг аскерлерин алдыга тартуу тобокелдигин түшүнгөн;Ошентип, ал баскынчы армияны Чи Ланг ашуусуна алдап кирип, андан соң буктурмага түшүп, алардын командирин өлтүрүп, 981-жылы анын жаш элине болгон коркунучту тез арада токтотот. Сон династиясы аскерлерин чыгарып кеткен жана Ле Хоан анын падышачылыгында император Дэн Хан (Дани Хань) деп аталган. Đại Hành Hoàng Đế).[124] Император Lê Đại Hành ошондой эле Чампа падышалыгына каршы түштүккө экспансия процессин баштаган биринчи вьетнамдык монарх болгон.1005-жылы император Lê Đại Хандын өлүмү анын уулдарынын ортосунда такты үчүн күрөшкө алып келген.Жыйынтыгында жеңүүчү Ле Лонг Đĩnh Вьетнам тарыхындагы эң белгилүү тиран болуп калды.Ал өзүнүн көңүл ачуусу үчүн камактагыларды садисттик жазалоону ойлоп таап, бузуку сексуалдык аракеттерге барган.Кыска өмүрүнүн акырына карата - ал 1009-жылы 24 жашында каза болгон - Ле Лонг Đĩnh катуу ооруп калгандыктан, сотто расмий адамдары менен жолукканда жатууга аргасыз болгон.[125]
Бах Данг согушу
Бах Данг согушу ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
938 Sep 1

Бах Данг согушу

Bạch Đằng River, Vietnam
938-жылдын аягында Лю Хонкао жетектегенТүштүк Хан флоту Нго Куйендин флоту менен Бхч Đằng дарыясынын дарбазасында жолугушту.Түштүк Хань флоту ар биринде элүү кишини ташыган ылдам согуштук кемелерден турган – жыйырма матрос, жыйырма беш жоокер жана эки жаачы.[118] Ngô Quyền жана анын күчтөрү дарыянын жээгине темир менен жабылган чоң казыктарды орнотушкан.[119] Дарыянын агымы көтөрүлгөндө, курчуган казыктарды суу каптап калган.Түштүк Хань эстуарийге сүзүп баратканда, вьеттиктер кичинекей кол өнөрчүлүк менен түшүп, Түштүк Хань согуштук кемелерин куугунтукташып, аларды агымдын өйдө жагына ээрчип кетишти.Толкун түшкөндө, Нго Куйендин күчтөрү контрчабуулга өтүп, душмандын флотун кайра деңизге түрткөн.Түштүк Хань кемелери коюмдар менен кыймылсыз калган.[118] Хань армиясынын жарымы өлдү, же өлдү же чөгүп кетти, анын ичинде Лю Хонцао да бар.[119] Жеңилгени тууралуу кабар деңизде Лю Янга жеткенде, ал кайра Гуанчжоуга чегинген.[120] 939-жылы жазында Нго Куен өзүн падыша деп жарыялап, борбор катары Ко Лоа шаарын тандаган.[121] Bạch Đằng дарыясынын согушу Түндүк үстөмдүгүнүн үчүнчү дооруна чекит койгон (Кытай Вьетнамды башкарган).[122] Бул Вьетнам тарыхындагы бурулуш учур деп эсептелген.[118]
12 аскер башчыларынын анархиясы
Anna Warlords концепциясы Art. ©Thibaut Tekla
Ngô Quyền 938-жылы өзүн падыша деп жарыялаган, бирок 6 жылдан кийин гана каза болгон.Кыска бийлик жүргүзгөндөн кийин анын күтүүсүз өлүмү такты үчүн бийлик үчүн күрөшкө алып келди, натыйжада өлкөдө биринчи ири жарандык согуш, он эки аскер башчынын толкундоосу болду.12 аскер башчыларынын анархиясы, ошондой эле 12 аскер башчыларынын мезгили, Вьетнамдын тарыхында 944-жылдан 968-жылга чейин падыша Нго Куйен өлгөндөн кийин Нго династиясынын мураскерлиги менен шартталган башаламандык жана жарандык согуш мезгили болгон.Đinh Bộ Lĩnh, Bố Hải Khẩu (азыркы Таи Бин провинциясы) аймагын башкарган Лорд Тран Ламдын асырап алган уулу Лам өлгөндөн кийин анын ордуна келди.968-жылы, Đinh Bộ Lĩnh башка он бир негизги аскер башчыларын талкалап, анын бийлиги астында элди бириктирген.Ошол эле жылы Đinh Bộ Lĩnh такка отуруп, өзүн Đinh Tiên Hoàng титулу менен император деп жарыялап, Đinh династиясын негиздеп, ал улуттун атын Đại Cồ Việt («Улуу Вьетнам») деп өзгөрткөн.Ал борборду Хоа-Лу (азыркы Нинь Бинь) шаарына көчүргөн.
Сон-Дай Ко Вьетнам согушу
Song–Đại Cồ Việt War ©Cao Viet Nguyen
981 Jan 1 - Apr

Сон-Дай Ко Вьетнам согушу

Chi Lăng District, Lạng Sơn, V
979-жылы император Đinh Tiên Hoang жана анын мураскор ханзаадасы Đinh Liễn өкмөттүк чиновник Дэн Тич тарабынан өлтүрүлүп, анын жалгыз аман калган уулу, 6 жаштагы Đinh Toàn тактыга отурган.Кырдаалдан пайдаланып,Сон династиясы Đại Cồ Việt шаарына кол салат.Улуттук көз карандысыздык үчүн ушундай чоң коркунучка туш болуп, куралдуу күчтөрдүн командачысы (Thập Đạo Tướng Quân) Ле Хоан тактыга отуруп, Đinhдин үйүн алмаштырып, Эрте Ле династиясын негиздеген.Жөндөмдүү аскер тактики, Ле Хоан күчтүү Сонг аскерлерин алдыга тартуу тобокелдигин түшүнгөн;Ошентип, ал баскынчы армияны Чи Ланг ашуусуна алдап кирип, андан соң буктурмага түшүп, алардын командирин өлтүрүп, 981-жылы анын жаш элине болгон коркунучту тез арада токтотот. Сон династиясы аскерлерин чыгарып кеткен жана Ле Хоан анын падышачылыгында император Дэн Хан (Дани Хань) деп аталган. Đại Hành Hoàng Đế).[126] Император Lê Đại Hành ошондой эле Чампа падышалыгына каршы түштүккө экспансия жараянын баштаган биринчи вьетнамдык монарх болгон.
Чампа-Дай Ко Вьетнам согушу
Champa–Đại Cồ Việt War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
982 Jan 1

Чампа-Дай Ко Вьетнам согушу

Central Vietnam, Vietnam
979-жылы октябрда Император Đinh Bộ Lĩnh жана Dai Co Viet Prince Đinh Liễn сарайдын короосунда уктап жатканда Đỗ Thích аттуу эбнух тарабынан өлтүрүлгөн.Алардын елуму буткул Дай Вьет-тада толкундоонун абалына алып келди.Кабарды уккандан кийин дагы эле Чампада сүргүндө жашап жаткан Нго Нхат Ханх Чамдын падышасы Жая Парамесвараварман Iди Джи Винтти басып алууга үндөгөн.Деңиз күчтөрүнүн чабуулу тайфундан улам токтотулган.[127] Кийинки жылдары Вьетнамдын жаңы башкаруучусу Ле Хоан өзүнүн тактыга отурганын жарыялоо үчүн Чампага элчилерин жөнөтөт.[128] Бирок, Jaya Paramesvaravarman I аларды кармадым.Тынчтык жол менен жарашуу эч кандай натыйжа бербегендиктен, Ле Хоан бул аракетти Чампага жооп кайтаруу экспедициясы үчүн шылтоо катары колдонгон.[129] Бул Чампага каршы түштүктү көздөй вьетнамдыктардын алдыга жылышынын башталышы болгон.[130]982-жылы Ле Хоан армияны башкарып, Чамдын борбору Индрапурага (азыркы Куанг Нам) чабуул койгон.Жая Парамесвараварман I баскынчы күч Индрапураны талкалап жатканда өлтүрүлгөн.983-жылы согуш түндүк Чампаны кыйраткандан кийин, вьетнамдык аскер офицери Лу Кế Тонг үзгүлтүктөрдү пайдаланып, Индрапурада бийликти басып алган.[131] Ошол эле жылы ал Ле Хоандын аны бийликтен кетирүү аракетине ийгиликтүү каршылык көрсөткөн.[132] 986-жылы Индраварман IV каза болуп, Лу Кế Тонг өзүн Чампа падышасы деп жарыялаган.[128] Lưu Kế Tong узурпациялангандан кийин, көптөгөн Чамдар жана мусулмандар башпаанек издөө үчүн Сонг Кытайга, өзгөчө Хайнань жана Гуанчжоу аймактарына качышкан.[131] 989-жылы Lưu Kế Tong өлгөндөн кийин, жергиликтүү Чам падышасы Жая Хариварман II таажы кийгизген.
Ли династиясы
Сонг Кытайга Дай Вьеттин куйуучу миссиясы. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1009 Jan 1 - 1225

Ли династиясы

Northern Vietnam, Vietnam
1009-жылы падыша Ле Лонг Đĩnh өлгөндө, сарайдын күзөт башчысы Лы Конг Ун тактыга отурууга сот тарабынан сунушталып, Лы династиясын негиздеген.[133] Бул окуя Вьетнам тарыхындагы дагы бир алтын доордун башталышы катары каралат, төмөнкү династиялар Лы династиясынын гүлдөп өнүгүүсүн мурастап, аны сактап калуу жана кеңейтүү үчүн көп иштерди жасап жатышат.Ли Конг Ундун такка отурган жолу Вьетнам тарыхында сейрек кездешкен.Борбордо жашаган жогорку даражалуу аскер командири катары ал император Ле Хоан өлгөндөн кийинки коогалаңдуу жылдарда бийликти басып алууга бардык мүмкүнчүлүктөрү бар болчу, бирок муну өзүнүн милдетине байланыштуу кылбоону туура көргөн.Ал консенсуска жеткенге чейин бир аз талаш-тартыштан кийин сот тарабынан “шайланган” жол менен болду.[134] Ли Тхань Тонгдун тушунда мамлекеттин расмий аталышы Đại Cồ Việtден Đại Việt деп өзгөртүлгөн, бул ат 19-кылымдын башталышына чейин Вьетнамдын расмий аты бойдон кала берет.Өлкөдө Ли императорлору буддизмди карманып турганда, 1070-жылы Конфуцийди жана анын шакирттерин сыйлоо үчүн курулган Адабият храмынын ачылышы менен Кытайдан конфуцийчиликтин таасири күчөдү.Алты жылдан кийин 1076-жылы ошол эле комплекстин ичинде Quốc Tử Giám (Guozjian) түзүлгөн;Башында билим императордун, императордук үй-бүлөнүн балдары, ошондой эле мандарин жана дворяндар менен гана чектелип, Вьетнамдын биринчи университети катары кызмат кылган.Биринчи императордук сынак 1075-жылы өткөрүлгөн жана Ле Ван Тхен Вьетнамдын биринчи Trạng Nguyên болуп калды.Саясий жактан династия автократиялык принциптерге эмес, мыйзамдын үстөмдүгүнө негизделген башкаруу системасын орноткон.Алар борбор катары Đại La Citadelди тандашкан (кийин Тханг Лонг жана кийин Ханой деп аталган).Ли династиясы мурдагы династиялардай аскердик жол менен эмес, алардын экономикалык күчү, туруктуулугу жана калк арасында жалпы популярдуулугу үчүн жарым-жартылай бийликти колго алган.Бул кийинки династиялар үчүн тарыхый прецедент болуп калды, Ли династиясына чейин, көпчүлүк вьетнамдык династиялар өтө кыска убакытка созулган, көбүнчө династиянын негиздөөчүсү өлгөндөн кийин кулап түшкөн.Ле Ван Тхан, Би Куан Кхай, Доан Ть Ту, Даан Ван Кхам, Лы Ду Тхан жана То Хиан Тхань сыяктуу асыл окумуштуулар 6 жыл бою саясий жана маданий өнүгүүгө зор салым кошушкан.
Түндүк Чампадагы кхмерлердин басып алуулары
Кхмер империясы Чампа падышалыгына каршы. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1074 Jan 1 - 1080

Түндүк Чампадагы кхмерлердин басып алуулары

Tháp Chăm Cánh Tiên, Nhơn Hậu,
1074-жылы Хариварман IV Чампанын падышасы болгон.АлСонг Кытай менен тыгыз байланышта болгон жана Дай Вьет менен тынчтык келишимин түзгөн, бирок Кхмер империясы менен согушту тутанткан.[135] 1080-жылы кхмердик армия Виджаяга жана түндүк Чампадагы башка борборлорго кол салган.Храмдар жана монастырлар талкаланып, маданий баалуулуктар ташылып кеткен.Көп баш аламандыктан кийин, падыша Харивармандын тушундагы Чам аскерлери баскынчыларды жеңип, борбор менен храмдарды калыбына келтире алышты.[136] Кийинчерээк анын рейддик күчтөрү Камбоджага Самбор менен Меконгго чейин кирип барып, бардык диний ыйык жайларды талкалашкан.[137]
Nhu Nguyet дарыясынын согушу
Battle of Như Nguyệt River ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1077 Feb 1

Nhu Nguyet дарыясынын согушу

Bac Ninh Province, Vietnam
Ли династиясынын тушунда вьетнамдыктарСонг Кытай менен бир чоң согушту жана түштүктө коңшулаш Чампага каршы бир нече баскынчылык кампанияларды өткөрүштү.[138] Эң көрүнүктүү кагылышуу 1075-жылдын аягында Кытайдын Гуанси аймагында болгон. Сонг басып кирээрин билгенден кийин, Вьетнам армиясы Ли Тхонг Киэн жана Тонг Дэн командачылыгы астында амфибиялык операцияларды колдонду. азыркы Гуандун менен Гуансидеги Юнчжоу, Цинчжоу жана Лянчжоу.Сон династиясы өч алып, 1076-жылы Đại Việtти басып алган, бирок Сонг аскерлери азыркы борбор Ханойдон 40 км алыстыкта ​​жайгашкан Бắc Ninh провинциясында, адатта Cầu дарыясы катары белгилүү болгон Như Nguyệt дарыясынын согушунда кармалып турган.Эки тарап тең жеңишке жетише алган жок, ошондуктан Вьетнам соту элдештирүү сунушун киргизип, Сун императору аны кабыл алган.[139]
Дай Вьет-Кхмер согушу
Đại Việt–Khmer War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1123 Jan 1 - 1150

Дай Вьет-Кхмер согушу

Central Vietnam, Vietnam
Чампа жана күчтүү Кхмер империясы Джи Винттин ыр менен алаксыганынан пайдаланып, Джи Винттин түштүк провинцияларын талап-тоноого киришти.Алар 1128 жана 1132-жылдары Джи Винтти басып алышкан. 1127-жылы 12 жаштагы мураскор принц Лы Дунг Хоан Đại Việtдин жаңы башкаруучусу болуп калды.[140] Суряварман II Đại Việtден Кхмер империясы үчүн салык төлөөнү талап кылган, бирок вьетнамдыктар кхмерлерге салык төлөөдөн баш тартышкан.Сурьяварман II өз аймагын түндүктү көздөй Вьетнамдын аймагына кеңейтүүнү чечти.[141]Биринчи чабуул 1128-жылы падыша Суряварман II 20 000 жоокерин Саваннахеттен Нгханга чейин жетектеп, бирок согушта талкаланган.Кийинки жылы Suryavarman кургактыкта ​​кагылышууларды улантып, 700 кемесин Đại Việt жээк аймактарын бомбалоо үчүн жөнөттү.Согуш 1132-жылы Кхмер империясы менен Чампа биргелешип Đại Việtге басып кирип, Нгханды кыска убакытка басып алганда күчөгөн.1136-жылы герцог Đỗ Anh Vũ отуз миң аскери менен кхмердик аймактарга экспедицияны жетектеген, бирок анын армиясы кийинчерээк Сянкхоандагы бийик тоолуу урууларды багындыргандан кийин артка чегинген.[141] 1136-жылы Чампа падышасы Жая Индраварман III вьетнамдыктар менен тынчтык келишимин түзүп, кхмер-чам согушуна алып келген.1138-жылы Ли Тхан Тонг 22 жашында оорудан каза болуп, анын ордуна эки жашар уулу Ли Ан Тонг келген.Suryavarman II 1150-жылы өлгөнгө чейин Đại Việtге дагы бир нече чабуулдарды жетектеген [. 142]Джи Винттин түштүгүндөгү деңиз портторун басып алуу аракети ишке ашпай калгандан кийин, Сурьяварман 1145-жылы Чампаны басып алуу үчүн кайрылып, Виджаяны иштен кетирип, Джая Индраварман III башкаруусун токтотуп, Мỹ Сондагы храмдарды талкалады.[143] Жазуудагы далилдер Сурьяварман II 1145-ж. жана 1150-жылдары, балким, Чампага каршы аскердик жортуул учурунда өлгөн деп болжолдойт.Анын ордуна падышанын энесинин бир тууганынын уулу Дхараниндраварман II келген.Алсыз бийлик жана касташуу мезгили башталды.
Чамдын Ангкор чабуулдары
Cham Invasions of Angkor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1170 Jan 1 - 1181

Чамдын Ангкор чабуулдары

Tonlé Sap, Cambodia
1170-жылы Đại Việt менен тынчтыкты камсыз кылгандан кийин, Жая Индраварман IV астында Чам күчтөрү жыйынтыксыз жыйынтыктар менен Кхмер империясын жер үстүнөн басып алышкан.[144] Ошол жылы Хайнандан келген кытайлык чиновник Чам менен Кхмер аскерлеринин ортосундагы пилдердин беттешүүсүнө күбө болгон, ошондон кийин Чам падышасын Кытайдан согуш атын сатып алууну сунуштоого көндүргөн, бирок Сун соту бир нече жолу сунушту четке каккан.Бирок 1177-жылы анын аскерлери Меконг дарыясынын жээгинен улуу Тонле Сап көлүнө чейин пландалган согуштук кемелерден Кхмердин борбору Ясодхарапурага капыстан чабуул жасап, кхмер падышасы Трибхуванадитяварманды өлтүрүшкөн.[145] 1171-жылыСун династиясынан Чампага бир нече жаа курчоочу арбалеттер киргизилген, кийинчерээк Чам жана Вьетнамдын согуш пилдеринин аркасына орнотулган.Алар Камбоджанын кийинки төрт жыл ичинде Чам оккупациясына алып келген жыгач палисаддар менен жеңил корголгон Ангкорду курчоого алуу учурунда Чам тарабынан жайгаштырылды.[146] Кхмер империясы кыйроо алдында турган.Түндүктөн келген Жаяварман VII баскынчыларга каршы согушуу үчүн армияны бириктирген.Ал жаш кезинде, 1140-жылдары Чамдарга каршы үгүт жүргүзүп, Чамдын борбору Виджаядагы өнөктүккө катышкан.Анын армиясы Чамдын үстүнөн болуп көрбөгөндөй бир катар жеңиштерге жетишти жана 1181-жылы чечүүчү деңиз согушунда жеңип чыккандан кийин Джаяварман империяны куткарып, Чамды кууп чыккан.[147]
Жаяварман VII Чампаны басып алуу
Jayavarman VII's Conquest of Champa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jan 1 - 1203

Жаяварман VII Чампаны басып алуу

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
1190-жылы кхмер падышасы Джаяварман VII 1182-жылы Джаяварманга өтүп кеткен жана Ангкордон билим алган Видянандана аттуу Чам ханзаадасын кхмер армиясын жетектөөгө дайындаган.Видянандана Чамстарды жеңип, Виджаяны басып алып, Джая Индраварман IVну туткундап алып, аны кайра Ангкорго туткун катары жөнөтөт.[147] Шри Сурявармадева (же Сурьяварман) титулун кабыл алып, Видянандана өзүн кхмердик вассалга айланган Пандуранганын падышасы кылган.Ал Джаяварман VIIнин жездеси Принс Инди "Виджаядагы Нагарадагы падыша Сурьяжаявармадева" кылды.1191-жылы Виджаядагы көтөрүлүш Сурьяжаяварманды кайра Камбоджага кууп жиберди жана Джая Индраварман V. Видянандана тактыга отургузулду, Джаяварман VII жардам берип, Виджаяны кайтарып алып, Джая Индраварман IV жана Джая Индраварман V өлтүрүлдү, андан кийин "Чапа Королдугуна каршылык көрсөтпөстөн падышалык кылды" [148] Кхмер империясынан көз карандысыздыгын жарыялаган.Жаяварман VII 1192, 1195, 1198-1199, 1201-1203-жылдары Чампага бир нече чабуулдарды жасоо менен жооп берген.Кийинчерээк кхмерлердин пилдерге орнотулган кош жаа арбалеттери болгон, алар Мишель Жак Хергуалк Джаяварман VII армиясындагы Чамдын жалданма аскерлеринин элементтери болгон деп болжолдойт.[149]Жаяварман VIIнин тушундагы кхмер аскерлери 1203-жылы Чамдар биротоло талкаланганга чейин Чампага каршы өнөктүктү улантышкан. [150] Чамдык ренегат-пренц онг Данапатиграманы бийликтен кулатып, өзүнүн башкаруучу жээни Видянандана/Сурьяварманды Чампаны басып алып, Дай Вьетнамга кууп жиберген.[151] 1203-жылдан 1220-жылга чейин Чампаны кхмер провинциясы катары же онг Данапатиграма, андан кийин Хариварман Iдин уулу ханзаада Ангсаряжа жетектеген, кийинчерээк Жая Парамешвараварман II боло турган куурчак өкмөт башкарган.1207-жылы Ангсаряя бирмандык жана сиамдык жалданма контингенттер менен кхмердик армияны коштоп, Yvan (Дай Вьет) армиясына каршы согушкан.[152] 1220-жылы кхмердик аскерлердин саны азайгандан жана кхмерлердин Чампадан ыктыярдуу эвакуацияланышынан кийин Ангсаряжа тынчтык жолу менен өкмөттүн тизгинин колго алып, өзүн Жая Парамешвараварман II деп жарыялап, Чампанын көз карандысыздыгын калыбына келтирген.[153]
Транс династиясы
Тран династиясынын адамы Тран династиясынын "Трук Лам Дай Су Ту" картинасында кайра жаратылган. ©Vietnam Centre
1225 Jan 1 - 1400

Транс династиясы

Imperial Citadel of Thang Long
12-кылымдын аягында Ли монархынын бийлигинин төмөндөшүнө карай, акыры Нам Địnhтан Тран кланы бийликке көтөрүлөт.[154] 1224-жылы күчтүү сот министри Тран Тхан Джон император Ли Хуан Тонгду буддист кечил болууга, ал эми Хуан Тонгдун 8 жаштагы кичинекей кызы Ли Чиеу Хоангды өлкөнүн башкаруучусу болууга мажбурлаган.[155] Андан кийин Тран Тхан Чиеу Хоанг менен жээни Тран Канга үйлөнүүнү уюштуруп, акыры такты Тран Канга өткөрүп берди, ошентип Тран династиясы пайда болду.[156] Тран династиясы, расмий түрдө Улуу Вьетнам, 1225-жылдан 1400-жылга чейин башкарган вьетнамдык династия болгон. Тран династиясы үч монгол баскынчылыгын жеңген, айрыкча Техна дарыясынын акыркы 128-жылы Тех-288 дарыясынын Бах Джун менен болгон чечүүчү салгылашында. 1400-жылы беш жашында тактыдан баш тартууга аргасыз болгон Thiếu Đế, энеси тарабынан чоң атасы Hồ Quý Ly пайдасына.Trần кытай куралын жакшыртып, [157] Чампаны жеңүү жана вассалдаштыруу үчүн түштүктү көздөй кеңейүүгө мүмкүндүк берди.[158] Алар Вьетнамда биринчи жолу кагаз акчаны колдоно башташкан.[159] Бул мезгил вьетнам тилинде, искусствосунда жана маданиятында алтын доор деп эсептелген.[160] Chữ Nom адабиятынын алгачкы чыгармалары ушул мезгилде жазылган [161] , ошол эле учурда кытай тили менен катар ордодо вьетнамдык элдик тилдин киргизилиши белгиленген.[162] Бул вьетнам тилин жана өзгөчөлүгүн андан ары өнүктүрүүгө жана бекемдөөгө негиз салган.
Монголдордун Вьетнамга басып кириши
Монголиянын Дай Вьетнамга басып кириши. ©Cao Viet Nguyen
Монгол империясы, кийинчерээкЮань династиясы 1258-жылы Тран династиясы башкарган Đại Việt (азыркы түндүк Вьетнам) падышалыгына жана Чампа (азыркы борбордук Вьетнам) падышалыгына каршы төрт ири аскердик жортуулдарды баштаган. 1282–1284, 1285 жана 1287–88-ж.Биринчи жортуул 1258-жылы бирдиктүү Монгол империясынын тушунда башталган, анткени ал Сун династиясын басып алуунун альтернативдүү жолдорун издеген.Монгол генералы Уриянгхадай Вьетнамдын борбору Тханг Лонгду (азыркы Ханой) басып алууда ийгиликтүү болгон, 1259-жылы түндүккө бурулуп, азыркы Гуансидеги Сон династиясын басып алуу үчүн Моңке хандын тушунда Сычуанда кол салган аскерлер менен макулдашылган монгол чабуулунун бир бөлүгү болуп саналат. башка монгол аскерлери азыркы Шандун менен Хэнаньга чабуул коюшкан.[163] Биринчи баскынчылык мурда Сун династиясынын куйма мамлекети болгон Вьетнам королдугу менен Юань династиясынын ортосунда куймалык мамилелерди орноткон.1282-жылы Хубилай хан менен Юань династиясы Чампага деңиз чабуулун баштаган, анын натыйжасында да куймалык мамилелер орногон.Джи Винт менен Чампанын жергиликтүү иштерине көбүрөөк салык жана юандын түздөн-түз көзөмөлүн талап кылууга ниеттенип, юань 1285-жылы дагы бир баскынчылыкты баштады. Джи Винтке экинчи баскынчылык максатына жете алган жок, ал эми юань 127-жылы үчүнчү чабуулду баштаган. кызматташпаган Đại Việt башкаруучусу Тран Нхан Тонгду бузулган Тран ханзаадасы Трần Ích Tắc менен алмаштыруу жөнүндө.Аннамдын ийгилигинин ачкычы ачык талаа салгылашууларында жана шаарларды курчоого алууда монголдордун күчүн болтурбоо болгон — Тран соту борборду жана шаарларды таштап кеткен.Андан кийин монголдор алсыз жерлеринде чечкиндүү түрдө каршылык көрсөтүштү, алар Chương Dương, Hàm Tử, Vạn Kiếp сыяктуу саздуу аймактарда жана Ван Đồn жана Bạch Đằng сыяктуу дарыялардагы салгылашуулар болгон.Монголдор да тропикалык оорулардан жапа чегип, Тран армиясынын жортуулдарына керектүү каражаттарды жоготушкан.Bạch Đằng согушунда (1288) чегинген Юань флоту жок кылынганда, Юань-Тран согушу туу чокусуна жеткен.Аннамдын жеңиштеринин артында турган аскер архитектору Trần Hưng Đạo деген ат менен белгилүү болгон командачы Trần Quốc Tuấn болгон.Моңголдор үчүн алгачкы ийгиликтерди да, чоң жеңилүүнү да камтыган экинчи жана үчүнчү баскындардын аягында Джи Винт да, Чампа да Юань династиясынын номиналдык үстөмдүгүн кабыл алууну чечишти жана андан ары чыр-чатактарды болтурбоо үчүн куйма мамлекеттерге айланышты.[164]
14-кылымда Шампанын кулашы
Чампанын кулашы жана кулашы. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1300 Jan 1

14-кылымда Шампанын кулашы

Central Vietnam, Vietnam
Он төртүнчү кылымда Чампадагы түпкүлүктүү маалыматтын чоң боштугу байкалган, 1307-жылдан кийин, 1401-жылга чейин эч кандай жазуу тургузулган эмес, бирок Чам анналдарында дагы эле 14-кылымдагы Пандуранганын падышаларынын тизмеси бар.Диний курулуш жана искусство токтоп, кээде деградацияга учураган.[171] Булар Чампадагы индия маданиятынын төмөндөшү же Чампанын Дай Вьет жана Сухотай менен болгон кыйраткыч согушунун кесепети болушу мүмкүн.Пьер Лафонттун айтымында, 14-кылымдагы Чам тарыхнаамасынын толук өчүрүлүшүнө Чампанын кошуналары Ангкор империясы жана Дай Вьет менен болгон мурда узакка созулган кагылышуулары жана жакында эле моңголдор массалык кыргынга жана социалдык-маданий кыйроого алып келгендигинен улам болгон деп эсептейт. .Ачылган нааразычылыктар жана начарлап бара жаткан экономикалык жагдайлар үйүлүп кала берди.Негизинен диний максатта колдонулган Чампадагы санскрит жазуулары [1253] -жылы жок болгон.[173] Чампада 11-15-кылымдарга чейин акырындык менен ислам динине өтүү индус-буддисттердин орногон падышалыгын жана падышанын рухий кудайлыгын жокко чыгарып, падышалык нааразычылыктарды жана Чам аристократиясынын ортосундагы чыр-чатакты күчөткөн.Булар 14-кылымда туруктуу туруксуздукка жана Чампанын түпкү кулашына алып келди.[174]Бул мезгилде Чампада бир дагы жазуу табыла элек болгондуктан, Чампа башкаруучуларынын ата-энелеринин аты-жөнүн жана кайсы жылдары башкарганын билбей туруп, анын тукумун түзүү кооптуу.Тарыхчылар 14-кылымда этияттык менен Чампаны калыбына келтирүү үчүн ар кандай вьетнамдык хроникаларды жана кытай жылнаамаларын айтышы керек.[175]
Чампа-Дай Вьетнам согушу
Champa–Đại Việt War ©Phòng Tranh Cu Tí
Вьетнамдыктар 10-кылымда эгемендүүлүккө ээ болгондон көп өтпөй башталган Вьетнамдын түштүк экспансиясынын узак тарыхын (Нам тиến деп аталган) улантып, түштүк Чампа падышалыгына каршы согушту.Көбүнчө алар Чамдардын катуу каршылыгына туш болушкан.Монгол баскынчылыгы учурунда Чампа менен ийгиликтүү союздаш болгондон кийин, Дани Винт падышасы Тран Нхан Тонг принцесса Хуен Трандын Чамвар падышасы IIIя менен саясий никеси аркылуу тынчтык жолу менен азыркы Хуандын айланасында жайгашкан эки Чампа провинциясына ээ болгон.Үйлөнүү үлпөтүнөн көп өтпөй, падыша каза болуп, ханзаада күйөөсү менен өлүмгө кошулууну талап кылган Чам салтын болтурбоо үчүн түндүктөгү үйүнө кайтып келген.[165] 1307-жылы Чамдын жаңы падышасы Симхаварман IV (1307–1312-ж. башкарган) вьетнамдык келишимге каршылык көрсөтүү үчүн эки провинцияны кайтарып алууну көздөп, бирок жеңилип, туткунга түшкөн.Чампа 1312-жылы вьетнамдык вассал мамлекетине айланган [166] Чам 1318-жылы көтөрүлүшкө чыккан. 1326-жылы алар вьетнамдыктарды талкалап, көз карандысыздыгын кайрадан бекемдеген.[167] Чам ордосунун ичиндеги королдук толкундоолор 1360-жылга чейин кайра уланып, По Бинасуор (1360–90-ж. башкарган) деп аталган күчтүү Чам падышасы такка отурган.Анын отуз жылдык башкаруусунда, Чампа өзүнүн эң жогорку чегине жетти.По Бинасуор 1377-жылы вьетнамдык баскынчыларды жок кылган, 1371, 1378, 1379 жана 1383-жылдары Ханойду талкалаган, 1380-жылдары биринчи жолу бүт Вьетнамды дээрлик бириктирген.[168] 1390-жылдын башында деңиз согушу учурунда, Чам басып алуучу вьетнамдык ок ​​атуучу курал бөлүктөрү тарабынан өлтүрүлүп, Чам падышалыгынын кыска мөөнөттүү көтөрүлүш мезгили аяктаган.Кийинки ондогон жылдар ичинде Чампа тынчтыктын статус-квосуна кайтып келди.Көптөгөн согуштардан жана кайгылуу кагылышуулардан кийин падыша Индраварман VI (1400–41-ж.) 1428-жылы Дай Вьеттин башкаруучусу Ле Лойдун экинчи падышалыгы менен мамилесин калыбына келтирген [169.]
1400 Jan 1 - 1407

Dynasty Lake

Northern Vietnam, Vietnam
Чампа жана монголдор менен болгон согуштар Đại Việt чарчап, банкрот болгон.Trần үй-бүлөсү өз кезегинде өзүнүн сот чиновниктеринин бири Хồ Quý Ly тарабынан кулатылды.Hồ Quý Ly акыркы Тран императорун тактыдан баш тартууга аргасыз кылып, 1400-жылы тактыга отурган. Ал өлкөнүн атын Đại Ngu деп өзгөртүп, борборду Tây Đô, Батыш борбору, азыркы Тхань Хоа шаарына көчүргөн.Тханг Лонгдун аталышы Đông Đô, Чыгыш борбору болуп өзгөртүлдү.Улуттук ыдыратууга жана өлкөнү кийин Мин империясынан жоготууга кеңири айыпталганы менен, Хồ Кью Линин башкаруусу чындыгында көптөгөн прогрессивдүү, амбициялуу реформаларды киргизди, анын ичинде улуттук экзамендерге математиканы кошуу, Конфуций философиясын ачык сындоо, монетанын ордуна кагаз акча, ири согуштук кемелерди жана замбиректерди курууга инвестиция, жер реформасы.Ал 1401-жылы такты уулу Хан Хан Тхонгго өткөрүп берип, Тран падышаларына окшоп, Таи Тхượнг Хоанг титулуна ээ болгон.[176] Ху династиясын 1407-жылы Кытайдын Мин династиясы басып алган.
Түндүк үстөмдүгүнүн төртүнчү доору
Мин династиясынын императору жана император чөйрөсү. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Түндүк үстөмдүгүнүн төртүнчү доору Вьетнам тарыхынын бир мезгили болгон, 1407-жылдан 1427-жылга чейин, Вьетнам Кытайдын Мин династиясы тарабынан Цзяожи (Джао Чжи) провинциясы катары башкарылган.Мин бийлиги Вьетнамда Хан династиясын басып алгандан кийин орногон.Жалпысынан Bắc thuộc деп аталганкытай бийлигинин мурунку доорлору алда канча узакка созулуп, 1000 жылга жакынды түзгөн.Вьетнамдын үстүнөн Кытайдын бийлигинин төртүнчү мезгили акыры Ле династиясынын орношу менен аяктады.
Бирок династия
Вьетнам элинин кайра жаралуу Ле династиясындагы иш-аракеттеринин сүрөттөрү ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1427 Jan 1 - 1524

Бирок династия

Vietnam
Ле династиясы, тарыхнаамада кийинчерээк Ле династиясы катары да белгилүү, 1428-1789-жылдары башкарган, 1527-1533-жылдар аралыгындагы башкаруучу вьетнамдардын эң узак династиясы болгон. Ле династиясы эки тарыхый мезгилге бөлүнөт: Примитивдик Ле династиясы. династия (1428–1527) Mạc династиясы тарабынан узурпацияланганга чейин, анда императорлор өз алдынча бийлик жүргүзүшкөн жана Revival Lê династиясы (1533–1789), анда куурчак императорлор күчтүү Транх үй-бүлөсүнүн кол алдында бийлик жүргүзүшкөн.Кайра жаралуу Ле династиясы эки узакка созулган жарандык согуштар менен коштолгон: Ле-Мак согушу (1533–1592), анда эки династия Түндүк Вьетнамда мыйзамдуулук үчүн күрөшкөн жана Транх-Нгуен согушу (1627–1672, 1774-1774-жж.) Түндүктөгү мырзалар жана түштүктөгү Нгуен мырзалары.Династия расмий түрдө 1428-жылы Вьетнамдан Мин армиясын кууп чыккандан кийин Ле Линин такка отурушу менен башталган.Династиянын туу чокусуна Ле Тхань Тонгдун тушунда жеткен жана 1497-жылы ал өлгөндөн кийин төмөндөгөн. 1527-жылы Мак династиясы такты басып алган;1533-жылы Lê династиясы калыбына келтирилгенде, Mạc алыскы түндүккө качып, Түштүк жана Түндүк династиялары деп аталган мезгилде тактыга ээ болууну уланткан.Калыбына келтирилген Ле императорлору эч кандай реалдуу бийликке ээ болгон эмес жана 1677-жылы Мак династиясы түп-тамырынан бери жок кылынган учурда, иш жүзүндө бийлик Түндүктөгү Транх мырзаларынын жана түштүктөгү Нгуен мырзаларынын колунда болуп, экөө тең Ленин атынан бийлик жүргүзүшкөн. император бири-бири менен согушуп жатканда.Ле династиясы расмий түрдө 1789-жылы, Тай Сон бир туугандардын дыйкандардын көтөрүлүшү Лэ династиясына бийликти калыбына келтирүү үчүн Транх менен Нгуенди тең талкалаганда, ирониялык түрдө аяктаган.Ашыкча калктын жана жердин жетишсиздиги Вьетнамдын түштүгүнө экспансияга түрткү болду.Ле династиясы Чампа Королдугунун үстөмдүгү аркылуу Вьетнамдын чек арасын түштүккө карай кеңейтүүнү улантып, азыркы Лаос менен Мьянмага экспедиция жүргүзүп, Тай Сон көтөрүлүшүнүн убагында Вьетнамдын заманбап чектерине жакындап калды.Ал ошондой эле Вьетнам коомундагы чоң өзгөрүүлөрдү көрдү: мурда буддист мамлекет Минг бийлигинин 20 жылдык башкаруусунан кийин Конфуцийчиликке айланган.Ле императорлору мамлекеттик кызмат жана мыйзамдар, анын ичинде кытай системасынын үлгүсүндө көптөгөн өзгөртүүлөрдү киргизген.Алардын узакка созулган бийлиги алгачкы императорлордун популярдуулугуна байланыштуу болгон.Лэ Линин өлкөнү 20 жылдык Минг бийлигинен бошотушу жана Лэ Тхань Тонгдун өлкөнү алтын доорго алып келгени элдин эсинде калды.Калыбына келтирилген Ле императорлорунун башкаруусу жарандык кагылышуулар жана дыйкандардын тынымсыз көтөрүлүштөрү менен коштолсо да, элдин колдоосун жоготуп алуудан коркуп, өз бийлигине ачык каршы чыгууга батынгандар аз.Ле династиясы ошондой эле 16-кылымдын башында Вьетнамга Батыш европалыктардын жана христиандардын келишин көргөн мезгил болгон.
1471 Feb 1

Чампанын кулашы

Canh Tien Cham tower, Nhơn Hậu
Ашыкча калктын жана жердин жетишсиздиги Вьетнамдын түштүгүнө экспансияга түрткү болду.1471-жылы падыша Ле Тхань Тонг жетектеген Дай Вьетнам аскерлери Чампага кол салып, анын борбору Виджаяны басып алышкан.Бул окуя Чампаны күчтүү падышалык катары аяктады, бирок кээ бир кичинекей Чам мамлекеттери дагы бир нече кылымга созулган.Чам элинин Түштүк-Чыгыш Азия боюнча таркашын демилгелеген.Чампа падышалыгы негизинен талкаланып, чам эли сүргүнгө айдалган же басылган менен, Вьетнамдын азыркы борбордук бөлүгүн колонизациялоо олуттуу каршылыксыз жүрүп жатат.Бирок, вьетнамдык отурукташкандардын саны кыйла азайып кеткенине жана мурда Чамдын аймагы Вьетнам улутуна интеграцияланганына карабастан, чам элинин көпчүлүгү Вьетнамда кала беришкен жана алар азыр азыркы Вьетнамдагы негизги азчылыктардын бири болуп эсептелет.Вьетнамдын аскерлери чирип бара жаткан Кхмер империясы мындан ары коргой албаган Меконг дельтасына чабуул жасашты.
Дай Вьет-Лан Ксан согушу
Đại Việt–Lan Xang War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1479–84-жылдардагы Đại Việt–Lan Chang согушу, ошондой эле Ак пил согушу деп да белгилүү, [177] Лаостун Лаос королдугуна вьетнамдык Джи Винт империясынын басып киришинен улам келип чыккан аскердик кагылышуу.Вьетнамдын баскынчылыгы император Ле Тхань Тонгдун экспансиясынын уландысы болгон, анын жардамы менен 1471-жылы Джи Винт Чампа падышалыгын басып алган. Бул чатак Сип-Сонг-Меконвал дарыясынан жана Ай-Лао элинин катышуусунда кеңири кагылышууга айланган. Тай элдери Юань падышалыгынан Лан На, Лү падышалыгы Сип Сонг Пан На (Сипсонг Панна), Иравадди дарыясынын жогорку жээгинде Муангга чейин.[178] Конфликт акыры беш жылга созулуп, Юннандын түштүк чек арасына коркунуч туудурган жана Мин Кытайдын тынчсыздануусун жараткан.[179] Алгачкы порох куралдары жаңжалда чоң роль ойноп, Đại Việtдин агрессиясын камсыз кылган.Согуштагы алгачкы ийгилиги Đại Việtге Лаостун борбору Луанг-Прабангды басып алууга жана Муанг-Фуан шаарын Сянг-Кхуанга жок кылууга мүмкүндүк берди.Согуш Лан Ксандын стратегиялык жеңиши менен аяктаган, анткени алар Лан На жана Мин Кытайдын жардамы менен вьетнамдыктарды чегинүүгө мажбурлай алышкан.[180] Акыр-аягы, согуш Лан На, Лан Ксан жана Мин Кытайдын ортосундагы тыгыз саясий жана экономикалык байланыштарга салым кошкон.Атап айтканда, Лан Нанын саясий жана экономикалык экспансиясы ошол падышалык үчүн "алтын доорго" алып келди.
Түндүк жана Түштүк династиялары
Мактын Као Бэнг армиясы. ©Slave Dog
1533-жылдан 1592-жылга чейин Вьетнамдын тарыхындагы Түндүк жана Түштүк династиялары 16-кылымда саясий мезгил болгон, анда Мак династиясы (Түндүк династиясы), Джонгда Мак Дэн Дунг жана Лонг династиясы (Династия) орноткон. Тай Джода жайгашкан Түштүк династиясы) талашка түшкөн.Көпчүлүк мезгилде бул эки династия Lê-Mạc согушу деп аталган узакка созулган согушту жүргүзүшкөн.Башында Түштүк соттун домени Тхань Хоа провинциясынын чегинде болгон.Nguyễn Hoàng экспедициясынан кийин түштүктөгү Ле аймагын Mạc гарнизондук күчтөрүнөн кайтарып алуу үчүн, Түндүк династия Тхань Хоадан түндүккө чейинки провинцияларды гана көзөмөлдөгөн.Эки династия тең Вьетнамдын бирден-бир мыйзамдуу династиясы деп ырасташкан.Дворяндар жана алардын кландары тез-тез тарапка алмашып турушкандыктан, Принц Мạc Kính Điển сыяктуу ишенимдүү колдоочуларды душмандары сейрек кездешүүчү жакшы адамдар катары макташкан.Бул ак сөөктөр жана алардын аскерлери жери жок мырзалар катары өздөрүн майда уурулардан бир аз жакшыраак алып жүрүшкөн, же багуу үчүн дыйкандарды рейдерлик басып, талап-тоношкон.Мындай башаламандык айыл жерин кыйратып, Đông Kinh сыяктуу мурда гүлдөгөн көптөгөн шаарларды жакырчылыкка алып келди.Эки династия алтымыш жылга жакын күрөшүп, 1592-жылы Түштүк династия Түндүктү талкалап, Джон Кинди кайра басып алгандан кийин аяктаган.Бирок, Мак үй-бүлө мүчөлөрү 1677-жылга чейин кытай династияларынын протектораты астында Као Бандда автономдуу башкарууну сактап келишкен.
Трин – Нгуен согушу
Trịnh–Nguyễn War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1627 Jan 1 - 1777

Трин – Нгуен согушу

Vietnam
Lê-Trịnh жана Mạc династияларынын ортосундагы жарандык согуш 1592-жылы Трịnh ​​Tùng армиясы Ханойду басып алып, падыша Mạc Mậu Hợpди өлтүргөндө аяктаган.Mạc падышалык үй-бүлөнүн тирүү калгандары Као Банг провинциясындагы түндүк тоолорго качып, 1677-жылы Trịnh Tạc бул акыркы Mạc аймагын басып алганга чейин ошол жерде бийлик жүргүзүшкөн.Ле монархтары, Нгуен Ким калыбына келтирилгенден бери, бир гана фигуранын ролун аткарышкан.Mạc династиясы кулагандан кийин, түндүктөгү бардык чыныгы бийлик Trịnh мырзаларына таандык болгон.Ошол эле учурда, Мин соту каалабастан Вьетнамдагы жарандык согушка аскерий кийлигишүү жөнүндө чечим кабыл алды, бирок Mạc Đăng Dung Мин империясына ритуалдык баш ийүүнү сунуштады, ал кабыл алынды.1600-жылы Nguyễn Hoàng да өзүн Мырзабыз деп жарыялаган (расмий түрдө "Vương") жана Транхга жардам берүү үчүн көбүрөөк акча же аскерлерди жөнөтүүдөн баш тарткан.Ал ошондой эле борборун Пу Суанга, азыркы Хуанга көчүргөн.Trịnh Tráng 1623-жылы өлгөн атасы Трịnh ​​Tùngдин ордуна келген. Транг Нгуен Фук Нгуенге анын бийлигине баш ийүүнү буйруган.Буйрук эки жолу четке кагылды.1627-жылы Trịnh Tráng 150 000 аскерин түштүккө жөнөткөн.Trịnh алда канча күчтүү, калкы, экономикасы жана армиясы көбүрөөк болгон, бирок алар эки коргонуу таш дубалын курган жана португал артиллериясына инвестиция салган Нгуенди жеңе алышкан эмес.Тран-Нгуен согушу 1627-жылдан 1672-жылга чейин созулган. Тран армиясы кеминде жети чабуул жасап, Пху Сюанды басып ала алган эмес.Бир нече убакытка, 1651-жылдан баштап, Нгуендар өздөрү чабуулга өтүп, Трань аймагынын айрым жерлерине кол салышкан.Бирок, Транх, жаңы лидер, Транх Тандын тушунда, 1655-жылы Нгуенди артка кайтарууга аргасыз кылды. 1672-жылы акыркы чабуулунан кийин, Трань Тан Нгуен Лорд Нгуен Тан менен элдешүү келишимине макул болду.Өлкө иш жүзүндө экиге бөлүнгөн.Trịnh-Nguyễn согушу европалык соодагерлерге ар бир тарапты курал-жарак жана технология менен колдоо мүмкүнчүлүгүн берди: португалдыктар түштүктөгү Нгуенге, ал эми голландиялыктар түндүктөгү Транга жардам беришти.Trịnh жана Nguyễn кийинки жүз жыл ичинде салыштырмалуу тынчтыкты сактап, эки тарап тең олуттуу жетишкендиктерге жетишти.Trịnh мамлекеттик бюджетке жооптуу жана акча чыгаруучу борборлоштурулган мамлекеттик мекемелерди түздү, салмак бирдиктерин ондук системага бириктирди, Кытайдан басма материалдарын импорттоо зарылдыгын азайтуу үчүн басмаканаларды ачты, аскердик академия ачты жана тарых китептерин түздү.Ошол эле учурда, Nguyễn мырзалары калган Чам жерин басып алуу менен түштүккө экспансиясын улантышты.Виệт отурукташкандары мурдагы Кхмер империясынын Меконг дельтатынын төмөнкү бөлүгү болгон "Суу Ченла" деп аталган сейрек калктуу аймакка да келишкен.17-кылымдын ортосунан 18-кылымдын ортосуна чейин, мурдагы Кхмер империясы ички кагылышуулардан жана сиамдык баскынчылардан алсырагандыктан, Нгуен лорддору азыркы аймакты ээлөө үчүн ар кандай каражаттарды, саясий никелерди, дипломатиялык кысымдарды, саясий жана аскердик артыкчылыктарды колдонушкан. -күн Сайгон жана Меконг дельтасы.Nguyễn армиясы да мурдагы Кхмер империясынын үстүнөн таасирин орнотуу үчүн сиам армиясы менен кагылышкан.
Việt отурукташкандары "Суу Ченла" деп аталган сейрек калктуу аймакка келишти, бул мурдагы Кхмер империясынын төмөнкү Меконг Делтасынын бөлүгү болгон.17-кылымдын ортосунан 18-кылымдын ортосуна чейин, мурдагы Кхмер империясы ички кагылышуулардан жана сиамдык баскынчылардан алсырагандыктан, Нгуен лорддору азыркы аймакты ээлөө үчүн ар кандай каражаттарды, саясий никелерди, дипломатиялык кысымдарды, саясий жана аскердик артыкчылыктарды колдонушкан. -күн Сайгон жана Меконг дельтасы.Nguyễn армиясы да мурдагы Кхмер империясынын үстүнөн таасирин орнотуу үчүн сиам армиясы менен кагылышкан.
Tay Son Rebellion
Кытай аскерлери 1788-жылдын аягында вьетнамдык Тайсон күчтөрү менен салгылашууда ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Aug 1 - 1802 Jul 22

Tay Son Rebellion

Vietnam
Тай Сон согуштары же Тай Сон козголоңу Вьетнамдагы дыйкандардын көтөрүлүшүнөн кийин үч бир тууган Нгуен Нхак, Нгуен Хуан жана Нгуен Лан баштаган бир катар аскердик чыр-чатактар ​​бирикмеси болгон.Алар 1771-жылы башталып, 1802-жылы Нгуен мырзанын тукуму болгон Нгуен Фук Анх же император Гиа Лонг Тай Сонду жеңип, Đại Việtди бириктирип, андан кийин өлкөнүн аталышын Вьетнам деп өзгөрткөндө аяктаган.1771-жылы Нгуен кожоюнунун көзөмөлүндө болгон Куй-Нхондо Тай Сон революциясы болгон.[181] Бул революциянын лидерлери Нгуен мырзанын үй-бүлөсүнө тиешеси жок Нгуен Нхак, Нгуен Лữ жана Нгуен Хуан аттуу үч бир тууган болгон.1773-жылы Тай Сон козголоңчулары Куй Нхонду революциянын борбору кылып алышкан.Тай Сон бир туугандардын аскерлери көптөгөн жакыр дыйкандарды, жумушчуларды, христиандарды, Борбордук тоолуу аймактардагы этникалык азчылыктарды жана Нгуен Теңири тарабынан узак убакыт бою эзилген Чам элин [182] өзүнө тартып, ошондой эле кытайлык соодагерлердин этникалык катмарын өзүнө тартып турган. Тай Сон козголоңу Нгуен Теңирдин оор салык саясатын басаңдатат, бирок кийинчерээк алардын салымдары Тай Сондун улутчул антикытайлык маанайынан улам чектелген.[181] 1776-жылы Тай Сон Нгуен лордунун бардык жерин ээлеп, падышанын дээрлик бүт үй-бүлөсүн өлтүрүшкөн.Тирүү калган ханзаада Нгуен Фук Анх (көбүнчө Nguyễn Ánh деп аталат) Сиамга качып, Сиам падышасынан аскердик колдоо алган.Nguyễn Ánh бийликти кайтарып алуу үчүн 50 000 сиам аскерлери менен кайтып келди, бирок Rạch Gầm–Xoài Mút согушунда жеңилип, аз жерден өлтүрүлгөн.Нгуен Ан Вьетнамдан качып кеткен, бирок ал багынган эмес.[183]Nguyễn Huệ башкарган Тай Сон армиясы 1786-жылы Транх Теңири Транх Кхай менен согушуу үчүн түндүккө жөнөгөн.Trịnh армиясы ийгиликсиз болуп, Trịnh Khải өз жанын кыйды.Тай Сон армиясы борборду эки айга жетпеген убакытта басып алышты.Акыркы Лэ императору Лэ Чиэу Тханг Цин Кытайга качып, 1788-жылы Цянлун императоруна жардам сурап кайрылган.Цянлун императору өзүнүн тактысын узурпатордон кайтарып алуу үчүн Лэ Чиэ Тхангга 200 000ге жакын аскерди чоң армия менен камсыз кылган.1788-жылы декабрда Nguyễn Huệ – үчүнчү Tây Sơn бир тууганы – өзүн император Куанг Трунг деп жарыялап, Айдын жаңы жылында (Tết) 7 күндүк күтүүсүз жортуулда 100 000 кишиси менен Цин аскерлерин талкалаган.Ал тургай, Куанг Трун да Кытайды басып алууну пландаптыр деген кеп тараган, бирок ал белгисиз болгон.Бийлик учурунда Куанг Трун көп реформаларды ойлогон, бирок 1792-жылы түштүктү көздөй бара жатып, 40 жашында белгисиз себептерден улам каза болгон. Император Куанг Трунгдун тушунда Джи Винт чындыгында үч саясий уюмга бөлүнгөн.[184] Тай Сондун лидери Нгуен Нхак өлкөнүн борборун борбору Куи Нхун шаарынан башкарган.Император Куанг Трунг борбор Пху Сюан Худан түндүктү башкарган.Түштүктө.Ал 18-кылымдын аягы – 19-кылымдын башында дүйнөдөгү эң күчтүү жана коркунучтуу каракчылар армиясынын бири болгон Түштүк Кытай жээгиндеги каракчыларды расмий түрдө каржылап, үйрөткөн.[185] Түштүктөн көптөгөн таланттуу жалданмалардын жардамы менен Нгуен Анх 1788-жылы Гиа Инхти (азыркы Сайгон) басып алып, анын күчү үчүн күчтүү база түзгөн.[186]1792-жылы сентябрда Куанг Трун каза болгондон кийин, калган бир туугандар бири-бирине каршы жана Нгуен Хундун кичинекей уулуна берилген адамдарга каршы күрөшкөндүктөн, Тай Сондун соту туруксуз болуп калды.Куанг Трундун 10 жаштагы уулу Нгуен Куанг Тон тактынын ордуна отуруп, Тай Сон династиясынын үчүнчү башкаруучусу Cảnh Thịnh императору болду.Түштүктө лорд Нгуен Анх жана Нгуен роялисттери француз ,кытай , сиам жана христиандардын колдоосу менен 1799-жылы түндүктү көздөй сүзүп, Тай Сондун чеби Куй Нхонду басып алышкан.[187] 1801-жылы анын күчтөрү Тай Сондун борбору Пху Сюанды басып алды.Нгуен Ан акыры 1802-жылы согушту жеңип, Тханг Лонгду (Ханой) курчоого алып, Нгуен Куанг Тонду жана Тай Сондун көптөгөн падышаларынын, генералдарын жана чиновниктерин өлтүргөн.Нгуен Ан такка отуруп, өзүн император Гиа Лонг деп атаган.Gia Gia Định үчүн, Сайгондун эски аты;Лонг Ханойдун эски аты Тханг Лонг үчүн.Демек, Гиа Лонг өлкөнүн биригүүсүн билдирген.Кытай кылымдар бою Đại Việtди Аннам деп атап келгендиктен, Гиа Лонг Маньчжур Цин императорунан өлкөнүн атын Аннамдан Нам Винтке өзгөртүүнү суранган.Гиа Лонгдун падышалыгын Триду Данын байыркы падышалыгы менен чаташтырбоо үчүн, Манчжур императору эки сөздүн тартибин Винт Намга өзгөрткөн.
Сиам-Вьетнам согушу
Падыша Таксин Улуу. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1771 Oct 1 - 1773 Mar

Сиам-Вьетнам согушу

Cambodia
1769-жылы Сиам падышасы Таксин Камбоджанын бир бөлүгүн басып алып, басып алган.Кийинки жылы Вьетнам менен Сиамдын ортосунда прокси согушу Камбоджада тутанып, Нгуен лорддору Сиам шаарларына кол салуу менен жооп берген.Согуштун башталышында Таксин Камбоджа аркылуу өтүп, Анг Нон IIни Камбоджанын тактысына отургузду.Вьетнамдыктар жооп кайтарып, Камбоджанын борборун кайра басып алып, Оутей IIди өздөрүнө жаккан монарх кылып коюшту.1773-жылы вьетнамдыктар Сиам менен болгон согуштун натыйжасы болгон Tây Sơn козголоңуна каршы туруу үчүн сиамдыктар менен тынчтык келишимин түзүшкөн.Эки жылдан кийин Анг Нон II Камбоджанын башкаруучусу болуп жарыяланган.
Нгуен династиясы
Нгуен Фук Анх ©Thibaut Tekla
1802 Jan 1 - 1945

Нгуен династиясы

Vietnam
Нгуен династиясы акыркы вьетнамдык династия болгон, ага Нгуен мырзалары келген жана 1802-жылдан 1883-жылга чейин Франциянын протектораты астында болгонго чейин бирдиктүү Вьетнам мамлекетин өз алдынча башкарган.Өзүнүн жашап жаткан мезгилинде империя кылымдар бою уланган Нам-тиан жана сиам -вьетнам согуштарынын уландысы аркылуу азыркы түштүк Вьетнамга, Камбоджага жана Лаоско жайылды.Француздардын Вьетнамды басып алуусу менен Нгуен династиясы 1862 жана 1874-жылдары Франция тарабынан Түштүк Вьетнамдын айрым бөлүктөрүнө эгемендүүлүктөн баш тартууга аргасыз болгон, ал эми 1883-жылдан кийин Нгуен династиясы француздардын Аннам протектораттарын (ошондой эле Борбордук Вьетнамда) номиналдуу түрдө гана башкарган. Тонкин (Тундук Вьетнамда).Кийинчерээк алар Франция менен келишимдерди жокко чыгарып, 1945-жылдын 25-августуна чейин кыска убакытка Вьетнам империясы болушкан.Nguyễn Phúc үй-бүлөсү 16-кылымда Нгуен мырзалары (1558-1777, 1780-1802) катары Тэй Сон династиясын талкалап, 19-кылымда өздөрүнүн императордук бийлигин орнотконго чейин көп аймакка феодалдык бийлик орнотушкан.Династиялык башкаруу мурунку Тай Сон династиясын аяктагандан кийин 1802-жылы Гиа Лонгдун тактыга отурушу менен башталган.Нгуен династиясы 1858-жылы Вьетнамдын түштүк аймагын оккупациялоого алып келген Кочинчина өнөктүгү менен баштап, 19-кылымдын экинчи жарымында бир нече ондогон жылдар бою Франция тарабынан акырындык менен сиңирилген.Андан кийин бир катар теңсиз келишимдер пайда болду;оккупацияланган территория 1862-жылдагы Сайгон келишиминде Франциянын Кочинчина колониясы болуп калды, ал эми 1863-жылдагы Хуэ келишими Францияга Вьетнам портторуна кирүү мүмкүнчүлүгүн берген жана анын тышкы иштерине көзөмөлдү күчөткөн.Акырында, 1883 жана 1884-жылдардагы Хуан келишимдери Вьетнамдын калган аймагын номиналдык Нгуен Фук башкаруусу астында Аннам менен Тонкиндин протектораттарына бөлгөн.1887-жылы Кочинчина, Аннам, Тонкин жана Франциянын Камбоджа протектораты биригип, француз Индокытайын түзүшкөн.Нгуен династиясы Экинчи Дүйнөлүк Согушка чейин Индокытайдын ичинде Аннам менен Тонкиндин расмий императорлору бойдон калган.Япония 1940-жылы француз кызматташтыгы менен Индокытайды басып алган, бирок согуш барган сайын жоголуп бараткандай сезилип, 1945-жылдын мартында француз администрациясын кулатып, анын курамындагы өлкөлөрдүн көз карандысыздыгын жарыялаган.Bảo Đại императорунун тушундагы Вьетнам Империясы согуштун акыркы айларында номиналдуу көз карандысыз жапон марионетка мамлекети болгон.Ал 1945-жылдын августунда колонияга каршы Винт Миндин Япониянын багынып беришинен жана Август революциясынан кийин Бао Даи императорунун тактыдан баш тартуусу менен аяктады. Ушуну менен Нгуен династиясынын 143 жылдык башкаруусу аяктады.[188]
1831 Jan 1 - 1834

Сиам-Вьетнам согушу

Cambodia
1831–1834-жылдардагы Сиам-Вьетнам согушу Камбоджаны жана Вьетнамдын түштүгүн басып алууга аракет кылган генерал Бодиндечанын тушундагы сиамдык баскынчы күчтөрү тарабынан тутанган.Алгачкы ийгиликтен жана 1832-жылы Компонг Чамдагы салгылашта кхмер армиясы жеңилгенден кийин, сиамдыктардын алдыга жылуусу 1833-жылы Вьетнамдын түштүгүндө Нгуен династиясынын аскер күчтөрү тарабынан кайтарылган.Камбоджада жана Лаосто жалпы көтөрүлүш чыккандан кийин сиамдыктар чыгып кетишти жана Вьетнам Камбоджанын көзөмөлүндө калды.
Ле Ван Хой козголоңу
Lê Văn Khôi козголоңу Принц Кандын линиясын калыбына келтирүүгө умтулган (бул жерде анын 1787-жылы Парижге сапары учурунда). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1833 Jan 1 - 1835

Ле Ван Хой козголоңу

South Vietnam, South Vietnam,
Ле Ван Кхой козголоңу 19-кылымдагы Вьетнамдагы маанилүү көтөрүлүш болуп, анда түштүк вьетнамдыктар, вьетнамдык католиктер, француз католик миссионерлери жана кытайлык көчмөндөр Ле Ван Кхойдун жетекчилиги астында император Мэндин императордук бийлигине каршы чыгышкан.Минх Манг козголоңду басуу үчүн армияны көтөрүп жатканда, Ле Ван Кхой Сайгон чебине бекип, сиамдыктардан жардам сурайт.Сиамдын падышасы Рама III бул сунушту кабыл алып, Вьетнамдын Ха-тянь жана Ан-гианг провинцияларына жана Лаос менен Камбоджадагы вьетнамдык империа-листтерге кол салуу учун аскерлерин жиберди.Бул сиамдык жана вьетнамдык аскерлер 1834-жылы жайында генерал Чыонг Мин Гианг тарабынан четке кагылган.Минь Манга козголоңду жана сиамдык чабуулду басуу үчүн үч жыл талап кылынган. Козголоңдун ийгиликсиздиги Вьетнамдын христиан коомчулугуна каргашалуу таасирин тийгизген.Андан кийин христиандарга каршы куугунтуктун жаңы толкундары келип, калган миссионерлерди таап, өлүм жазасына тартуу талаптары коюлган.
1841–1845-жылдардагы Сиам-Вьетнам согушу – император Тхину Тран башкарган Даи Нам менен Чакри падышасы Нангклаонун башкаруусундагы Сиам Королдугунун ортосундагы аскердик кагылышуу.Төмөнкү Меконг ойдуңунда Камбоджанын өзөгүн көзөмөлдөө үчүн Вьетнам менен Сиамдын ортосундагы атаандаштык Сиам мурунку Сиам-Вьетнам согушу (1831–1834) учурунда Камбоджаны басып алууга аракет кылгандан кийин күчөгөн.Вьетнам императору Минх Манг 1834-жылы Камбоджаны башкарууга Принцесса Анг Мейди өзү тандап алган куурчак каныша кылып дайындады жана Камбоджанын үстүнөн толук сюзерендигин жарыялап, аны Вьетнамдын 32-провинциясына, Батыш командачылыгына (Тай Тхань провинциясына) түшүрдү.[189] 1841-жылы Сиам Вьетнам бийлигине каршы кхмер козголоңуна жардам берүү үчүн нааразы болгон мүмкүнчүлүктү колдонду.Король Рама III ханзаада Анг Дуонгду Камбоджанын падышасы катары орнотууну ишке ашыруу үчүн аскер жиберди.Төрт жылдык согуштан кийин эки тарап тең компромисске келүүгө макул болушкан жана Камбоджаны биргелешкен башкарууга алышкан.[190]
1850 - 1945
Заманбап мезгилornament
Франциянын Вьетнамды басып алуусу
Франциянын Сайгонду басып алуусу, 1859-жылдын 18-февралы. ©Antoine Léon Morel-Fatio
Француз колониялык империясы 19-кылымда Вьетнамга катуу тартылган;Көбүнчө Франциянын кийлигишүүсү өлкөдөгү Париж тышкы миссиялар коомунун ишин коргоо максатында жасалган.Франциянын Азиядагы таасирин кеңейтүү үчүн Франциянын падышасы Наполеон III 1858-жылы Шарль Риго де Женуиге 14 француз кемеси менен Да Нанг (Туран) портуна чабуул коюуну буйруган. Бул чабуул олуттуу зыян келтирген, бирок эч кандай бекемдей алган эмес. нымдуулук жана тропикалык оорулар менен жабыркаган.Де Генуили түштүккө сүзүп барууну чечти жана начар корголгон Гиа Инх шаарын (азыркы Хошимин шаары) басып алды.1859-жылдан 1867-жылга чейин Сайгонду курчоого алуу учурунда француз аскерлери Меконг дельтасында бардык алты провинцияга көзөмөлдү кеңейтип, Кочинчина деп аталган колонияны түзүшкөн.Бир нече жыл өткөндөн кийин, француз аскерлери Вьетнамдын түндүгүнө (аны алар Тонкин деп аташкан) десант жасап, 1873 жана 1882-жылдары Ха Ньини эки жолу басып алышкан. Француздар Тонкинди кармап кала алышкан, бирок алардын жогорку командирлери Фрэнсис Гарнье жана Анри Ривьер эки жолу болгон. мандариндер жалдаган Кара Туу Армиясынын согушуп жаткан каракчыларын буктурмада кармап өлтүрүшкөн.Нгуен династиясы Вьетнамдын тарыхында колониялык доорду (1883–1954) белгилеген Хуан келишими (1883) аркылуу Францияга багынып берген.Тонкиндик жортуулдан кийин (1883–1886) Франция бүткүл Вьетнамды өз колуна алган.Француз Индокытайы 1887-жылы октябрда Аннамдан (Трунг Кỳ, Борбордук Вьетнам), Тонкинден (Бык Кỳ, түндүк Вьетнам) жана Кочинчинадан (Нам Кỳ, түштүк Вьетнам) түзүлүп, 1893-жылы Камбоджа жана Лаос кошулган. Француз Индокытайынын ичинде, колониянын статусу, Аннам номиналдуу түрдө Нгуен династиясы башкарып турган протекторат болгон жана Тонкинде вьетнамдык чиновниктер башкарган жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдары менен француз губернатору болгон.
Каршылык көрсөтүү кыймылы
Дуонг Бе, Ту Бинь жана Дой Нхандын баштары 1908-жылдын 8-июлунда француздар тарабынан кесилген. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Вьетнам 1862-жылы Нгуен династиясы менен Франциянын ортосундагы Сайгон келишими менен Францияга Джиа Дэньди, Пуло Кондор аралын жана түштүктөгү үч провинцияны жоготкондон кийин, түштүктөгү көптөгөн каршылык көрсөтүү кыймылдары келишимди таануудан баш тартып, француздарга каршы күрөшүн уланта беришкен. айрымдарын Трươнг Định сыяктуу мурдагы сот офицерлери жетектеген, кээ бирлерин фермерлер жана башка айылдык адамдар, мисалы, партизандык тактиканы колдонуп, француздардын L'Esperance кемесин чөктүрүшкөн Nguyễn Trung Trực.Түндүктө кыймылдардын көбүн мурдагы сот кызматкерлери башкарган, ал эми согушкерлер айыл калкынан болгон.Калктын 90 пайыздан ашыгы айыл жергесинде баскынчылыкка каршы маанай өкүм сүргөн, анткени француздар күрүчтүн көпчүлүк бөлүгүн басып алып, экспорттоп, 1880-жылдардан баштап кеңири жайылган тамак-ашсыздыкты жаратышкан.Ал эми бардык баскынчыларды кайтаруунун байыркы салты болгон.Бул басымдуу көпчүлүк француз баскынчылыгына каршы болгон эки себеп болгон.[191]Француз баскынчылары көптөгөн айыл чарба жерлерин басып алып, аларды көбүнчө католиктер болгон француздарга жана коллабаторлорго беришкен.1898-жылга карата бул басып алуулар аз же жери жок кедей адамдардын чоң катмарын жана француздарга көз каранды болгон бай жер ээлеринин чакан тобун жараткан.1905-жылы бир француз: «Адамдардын муктаждыктарын канааттандыруу үчүн абдан жакшы уюштурулган салттуу аннамит коому, акыры, биз тарабынан жок кылынганын» байкаган.Коомдогу бул бөлүнүү 1960-жылдардагы согушка чейин созулган.Модернизациянын эки параллелдүү кыймылы пайда болду.Биринчиси 1905-жылы Фан Бộи Чау тарабынан башталган Đông Du («Чыгышка саякат») кыймылы.Чаунун планы вьетнамдык студенттерди Японияга жиберип, келечекте француздарга каршы ийгиликтуу куралдуу козголоцду алып баруу учун азыркы кездеги ыктарды уйренуу болгон.Принц Cường Để менен ал Японияда эки уюмду ачкан: Дуй Тан Хội жана Виệt Нам Конг Хиộи.Франциянын дипломатиялык кысымынан улам Япония кийин Чауну депортациялаган.Эгемендүүлүккө ээ болуу үчүн тынчтык, зордук-зомбулуксуз күрөштү жактаган Фан Чау Трин экинчи «Дуй Тан» (Модернизация) кыймылын жетектеп, ал массага билим берүүнү, өлкөнү модернизациялоону, француздар менен вьетнамдыктардын ортосундагы түшүнүшүүнү жана сабырдуулукту бекемдөөнү баса белгиледи. жана бийликтин тынч алмашуусу.20-кылымдын башында вьетнам тили үчүн романдаштырылган Quốc Ngữ алфавитинин статусу өскөн.Вьетнамдык патриоттор сабатсыздыкты тез кыскартуу жана массаны агартуу учун пайдалуу курал катары Куц Нгдин потенциалын тушунушту.Салттуу кытай жазуулары же Nôm жазуусу өтө түйшүктүү жана үйрөнүү өтө кыйын деп эсептелген.Француздар эки кыймылды тең басып, Кытай менен Россиядагы революциячыл аракеттерге күбө болгондон кийин, вьетнамдык революционерлер дагы радикалдуу жолдорго кайрыла башташты.Phan Bội Chau француздарга каршы куралдуу каршылык көрсөтүүнү пландаштырып, Гуанчжоуда Việt Nam Quang Phục Hội түздү.1925-жылы француз агенттери аны Шанхайда кармап, Вьетнамга айдап жиберишкен.Анын популярдуулугунан улам Чау өлүм жазасынан куткарылып, 1940-жылы өлгөнгө чейин үй камагында отурат. 1927-жылы Кытайдагы Гоминдандан үлгү алган Việt Nam Quốc Dân Đảng (Вьетнам улутчул партиясы) түзүлүп, партия иштей баштаган. 1930-жылы Тонкинде куралдуу Йен Бай козголоңу болуп, анын төрагасы Нгуен Тхай Хок жана башка көптөгөн лидерлер туткунга алынып, гильотина менен өлтүрүлгөн.
Биринчи дүйнөлүк согуш учурунда Вьетнам
Вьетнам аскерлеринин ротасы Биринчи дүйнөлүк согушта Этампесте жасалгалар менен салтанаттуу түрдө параддан өтүүдө ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Биринчи дүйнөлүк согуштун башталышында Вьетнам, номиналдуу түрдө Нгуен династиясынын тушунда, Франциянын протектораты жана Француз Индокытайынын бир бөлүгү болгон.Согушка каршы курешуу учун Индокытайдын жаратылыш ресурстарын жана жумушчу кучун максималдуу турде пайдаланууга умтулуп, Франция вьетнамдык бардык патриоттук кыймылдарды басып таштады.[192] Франциянын Биринчи Дүйнөлүк Согушка кириши Вьетнамдагы бийликтердин Европада кызмат кылуу үчүн миңдеген "ыктыярчыларды" прессалаганын көрүп, Тонкин менен Кочинчинада көтөрүлүштөрдү алып келген.[193] Дээрлик 100 000 вьетнамдык аскерге чакырылгандар жана Европага согушуп, француз согуш майданында кызмат кылуу үчүн же жумушчу болуп иштөө үчүн кетишкен.[194] Бир нече батальондор Сомма жана Пикардияда салгылашып, курман болушкан, ал эми башкалары Верденде, Хемин-де-Демста жана Шампанда жайгаштырылган.[195] Вьетнам аскерлери Балкан жана Жакынкы Чыгышта да кызмат өтөшкөн.Жаңы саясий идеалдарга дуушар болуп, өз өлкөсүн колониялык басып алууга кайтып келүү (алардын көбү күрөшүп, курман болгон башкаруучу тарабынан) кээ бир кычкыл мамилеге алып келди.Бул аскерлердин көбү француздарды кулатууга багытталган Вьетнамдын улутчул кыймылын издеп, кошулушкан.1917-жылы орточо реформатор журналист Phạm Quỳnh Ханойдо quốc ngữ Nam Phong журналын чыгара баштаган.Анда Вьетнам элинин маданий маңызын жок кылбастан, заманбап батыш баалуулуктарын кабыл алуу маселеси каралган.Биринчи Дүйнөлүк Согушта, quốc ngữ вьетнамдык, хандык жана француз адабий жана философиялык классиктерин гана эмес, ошондой эле социалдык комментарийге жана сынга басым жасаган вьетнамдык улутчул адабияттын жаңы бөлүгүн жайылтуу үчүн каражат болуп калды.Кочинчинада патриоттук активдүүлүк кылымдын алгачкы жылдарында астыртын коомдордун түзүлүшү менен көрүнгөн.Алардын эң маанилүүсү Тхиен Địa Hội (Асман жана Жер Ассоциациясы) болгон, анын бутактары Сайгондун тегерегиндеги көптөгөн провинцияларды камтыган.Бул бирикмелер көбүнчө саясий-диний уюмдардын формасын алышкан, алардын негизги ишинин бири чыккынчыларды француздардын акысына жазалоо болгон.
Экинчи дүйнөлүк согушта Француз Индокытайы
Велосипед минген япондук аскерлер Сайгонго карай илгерилеп баратышат ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1940-жылдын орто ченинде фашисттик Германия Франциянын Үчүнчү Республикасын тездик менен талкалап, Француз Индокытайынын колониялык администрациясы (азыркы Вьетнам, Лаос жана Камбоджа ) Француз мамлекетине (Виши Франция) өткөн.Нацисттик союздашЯпония империясына портторду, аэродромдорду жана темир жолдорду пайдалануу сыяктуу көптөгөн жеңилдиктер берилген.[196] Жапон аскерлери биринчи жолу 1940-жылы сентябрда Индокытайдын айрым бөлүктөрүнө кирип, 1941-жылдын июлуна чейин Япония бүткүл Француз Индокытайынын үстүнөн өз көзөмөлүн кеңейткен.Япониянын экспансиясына тынчсызданган Америка Кошмо Штаттары 1940-жылдын июлунан тартып Японияга болоттун жана мунайдын экспортуна эмбарго киргизе баштаган. Бул эмбаргодон кутулуу жана ресурстар менен өзүн-өзү камсыз кылуу каалоосу акыры Япониянын 1941-жылдын 7-декабрында кол салуу чечимине өбөлгө түзгөн. , Британ империясы (Гонконгдо жана Малаяда ) жана ошол эле учурда АКШда ( Филиппиндерде жана Перл-Харбордо, Гавайиде).Бул АКШнын 1941-жылдын 8-декабрында Японияга каршы согуш жарыялоосуна алып келди. Андан кийин АКШ 1939-жылдан бери Германия менен согушуп жаткан Британ империясынын тарабына кошулду жана анын азыркы союздаштары огуна каршы күрөштө.Индокытай коммунисттери 1941-жылы Као Банг провинциясында жашыруун штаб түзүшкөн, бирок вьетнамдыктардын Японияга, Францияга же экөөнө тең каршылык көрсөтүүлөрүнүн көпчүлүгү, анын ичинде коммунисттик жана коммунисттик эмес топтор чек аранын үстүндө, Кытайда калган.Япониянын экспансиясына каршылык көрсөтүүнүн бир бөлүгү катары кытайлар 1935/1936-жылдары Нанкингде Вьетнамдын улутчул каршылык кыймылынын, Донг Мин Хойдун (DMH) түзүлүшүнө көмөктөшкөн;буга коммунисттер кирди, бирок алар тарабынан контролдук кылынбайт.Бул каалаган натыйжаларды берген жок, ошондуктан Кытайдын Коммунисттик партиясы Хо Ши Минди 1941-жылы Вьетнамга коммунисттик Вьет Минге негизделген подполдукка жетектөө үчүн жиберди.Хо Коминтерндин Түштүк-Чыгыш Азиядагы улук агенти болгон [197] жана Кытайда Кытайдын коммунисттик куралдуу күчтөрүнүн кеңешчиси болгон.[198] Бул миссияга Европанын чалгын агенттиктери, кийинчерээк АКШнын Стратегиялык Кызматтар Бюросу (OSS) жардам берген.[199] Эркин француз чалгындоо кызматы да Виши-Япон кызматташтыгындагы окуяларга таасир этүүгө аракет кылган.1945-жылы март айында япондор француз администраторлорун турмого камап, согуштун аягына чейин Вьетнамды тузден-туз ездеруне алышкан.
Август революциясы
Вьетнамдын аскерлери 1945-жылы 2-сентябрда. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Aug 16 - Aug 30

Август революциясы

Vietnam
Август революциясы — 1945-жылдын август айынын экинчи жарымында Вьетнам империясы мененЯпония империясына каршы Вьетнамдын көз карандысыздыгы үчүн Лигасы тарабынан башталган революция. Индокытайдын Коммунисттик партиясы жетектеген Вьон Минь түзүлгөн. 1941-жылы жана коммунисттер буйругандан көбүрөөк калкка кайрылуу үчүн иштелип чыккан.Эки жуманын ичинде Вьет-Миндин карамагындагы аскерлер Тундук, Борбордук жана Туштук Вьетнамдагы селолук кыштактарды жана шаарларды, анын ичинде Хуэ (Вьетнамдын ошол кездеги борбору), Ханой жана Сайгон шаарларын басып алышты.Август революциясы Вьнт Миндин бийлиги астында бүткүл өлкө үчүн бирдиктүү режимди түзүүгө умтулган.Винт Миндин лидери Хан Чи Мин 1945-жылдын 2-сентябрында Вьетнам Демократиялык Республикасынын көз карандысыздыгын жарыялаган. Хан Чи Мин жана Вьент Мин ДРВнын көзөмөлүн бүткүл Вьетнамга жайылта баштаганда эле, анын жаңы өкмөтүнүн көңүлү ички бийликтен башка жакка бурулуп жатты. союздаштардын аскерлеринин келиши үчүн маанилүү.1945-жылы июлда Потсдам конференциясында союздаштар 16-параллел боюнча Индокытайды эки зонага бөлүп, түштүк зонасын Түштүк-Чыгыш Азия командачылыгына бекитип, түндүк бөлүгүн Чан КайшининКытай Республикасына калтырып, жапондордун багынып беришин кабыл алышкан.Француз согуштук кылмыштарыТуштук-Чыгыш Азиядагы командованиенин англиялык аскерлери 13-сентябрда Сайгонго келгенде, алар француздук аскерлердин бир отрядын алып келишти.Туштуктогу англиялык оккупациялык кучтердун макулдугу француздарга елкенун туштугуне контролдукту калыбына келтируу учун тездик менен жылышына мумкундук берди, бул жерде анын экономикалык таламдары эн кучтуу болгон, ДРВнын бийлиги эн алсыз жана колониялык кучтер абдан терен тамырлашкан.[200] Вьетнамдык жарандар 1945-жылдын августунда кайтып келгенден кийин Сайгондо француз аскерлери тарабынан тонолгон, зордукталган жана өлтүрүлгөн [. 201] Вьетнамдык аялдарды да Вьетнамдын түндүгүндөгү Бао Ха, Бао Йен району, Лао Кай провинциясы сыяктуу француздар зордуктаган. 1948-жылдын 20-июнунда француздар үйрөткөн 400 вьетнамдыктын качуусуна себеп болгон Пху Лу. вьет-миндиктерди кытайлык коммунисттерден корук жана жардам алуу учун Кытайдын Юньнань шаарына качууга мажбурлап.Француз кабарчысына: "Биз дайыма согуш эмне экенин билебиз, силердин аскерлердин малыбызды, зер буюмдарыбызды, Буддаларыбызды алып кеткенин түшүнөбүз; бул кадыресе көрүнүш. Биз алардын аялдарыбызды, кыздарыбызды зордуктаганына моюн сундук; согуш дайыма ушундай болуп келген. Бирок биз уулдарыбызга эле эмес, өзүбүзгө да, карыларга да, кадыр-барктарга да ушундай мамиле жасоого каршыбыз”.вьетнамдык айылдын атактуулары тарабынан.Вьетнамдык зордуктоо курмандыктары "жарым жинди" болуп калышты.[202]
Хайфон кыргыны
Голландиялык Ост-Индиядагы Дюмон д'Урвилл, 1930-1936-жж ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Nov 23

Хайфон кыргыны

Haiphong, Hai Phong, Vietnam
Сүйлөшүүлөрдүн жүрүшүндө түндүктө тынч эмес тынчтык сакталган, бирок ноябрда Хайфондо порттогу импорттук салыктын кызыкчылыктарынын кагылышуусунан улам Винт Мин өкмөтү менен француздардын ортосунда уруш чыккан.[234] 1946-жылдын 23-ноябрында француз флоту шаардын вьетнамдык бөлүктөрүн бомбалап, бир түштөн кийин 6000 вьетнамдык жаранды өлтүргөн.[235] Аткылоодон эки жумага жетпеген убакыттан кийин, Парижден "вьетнамдыктарга сабак болсун" деген кысымдан кийин генерал Морлиер вьетнамдыктарды шаардан толук чыгарып кетүүгө буйрук берип, Вьетнамдын бардык аскерий элементтерин Хайфондон эвакуациялоону талап кылган.[236] 1946-жылдын декабрынын башында Хайфон толугу менен француз аскерий оккупациясы астында болгон.[237] Хайфонду оккупациялоого байланыштуу француздардын агрессивдүү аракеттери Вьетнамда колониялык болушун сактап калуу ниетин Вьетнамдын көз алдында ачык көрсөттү.[238] Француздардын Ханой шаарын курчоого алуу менен Вьетнамда өзүнчө түштүк мамлекетин түзүү коркунучу вьетминдик каршы аракеттенүүнүн башкы приоритети болуп калды.Вьетнамдыктарга акыркы ультиматум 19-декабрда генерал Морлиер Вьетнамдын алдыцкы отряды Ту Ве («озун-езу коргоо») толук куралсызданууга буйрук бергенде коюлган.Ошол түнү Ханойдо бардык электр жарыгы өчүрүлүп, шаар толугу менен караңгылыкта калган.Вьетнамдыктар (айрыкча Ту Ве милициясы) Ханойдун ичинен француздарга пулемёт, артиллерия жана миномёттор менен чабуул коюшкан.Миңдеген француз солдаттары жана Вьетнамдын жарандары курман болушту.Француздар эртеси күнү Ханойго чабуул жасап, Вьетнам өкмөтүн шаардын сыртына баш калкалоого аргасыз кылышкан.Хо Ши Мин өзү Ханойдон алыскы тоолуу аймакка качууга аргасыз болгон.Чабуул Хайфонду басып өткөндөн кийин, Вьетнамдын Ханойго жана бүткүл Вьетнамга болгон дооматтарын француздарга каршы алдын ала сокку уруу катары мүнөздөсө болот.Ханойдогу көтөрүлүш француздар менен Вьетнамдын ортосундагы агрессияны Индокытайдын биринчи согушуна чейин жеткирди.
Биринчи Индокытай согушу
Вьетнам аскерлеринин коштоосунда колго түшкөн француз солдаттары Дьен-Бьен-Фудагы согуш туткундарынын лагерине баратышат. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Dec 19 - 1954 Aug 1

Биринчи Индокытай согушу

Indochina
Франция менен Вьетнам Демократиялык Республикасы менен алардын союздаштарынын ортосунда 1946-жылдын 19-декабрынан 1954-жылдын [20] -июлуна чейин француздук каршылык көрсөтүү согушу болгон.[204] Согуштун басымдуу бөлүгү Түндүк Вьетнамдагы Тонкин аймагында болгон, бирок жаңжал бүт өлкөнү каптап, ошондой эле Лаос менен Камбоджанын коңшулаш француз Индокытай протектораттарына чейин жайылган.Согуштун алгачкы жылдары француздарга каршы айыл-кыштактын төмөнкү деңгээлдеги көтөрүлүшүн камтыган.1949-жылга карата кагылышуу заманбап курал-жарактар ​​менен жабдылган эки армиянын ортосундагы кадимки согушка айланган, француздар Америка Кошмо Штаттары жана Вьен Минь менен Советтер Союзу жана жаңы коммунисттик Кытай камсыздаган.[205] Француз союзунун күчтөрүнө империянын колониялык аскерлери кирген - түндүк африкалыктар;Лаостун, Камбоджанын жана Вьетнамдын этникалык азчылыктары;Сахаранын астындагы африкалыктар - жана профессионал француз аскерлери, европалык ыктыярчылар жана чет элдик легиондун бөлүктөрү.Аны Франциядагы солчулдар "ыплас согуш" (la sale guerre) деп аташкан.[206]Винт Минди логистикалык жолдорунун аягында алыскы аймактардагы жакшы корголгон базаларга чабуул жасоого түрттүү боюнча француздардын стратегиясы На Сандагы салгылашууда тастыкталган.Француздардын аракетине танктардын токойлуу чөйрөдө чектелген пайдалуулугу, күчтүү аба күчтөрүнүн жоктугу жана француз колонияларынын аскерлерине таянуу тоскоолдук кылган.Việt Minh жаңы жана эффективдүү тактикаларды, анын ичинде түз артиллериялык аткылоону, конвойлордун буктурмаларын жана зениттик куралдарды, ошондой эле кургактыктан жана абадан жүктөрдү жеткирүүгө тоскоол болуу үчүн, ошондой эле ири элдик колдоо менен шартталган бир топ туруктуу армияны тартууга негизделген стратегияны колдонду.Алар Кытайдан иштелип чыккан партизандык согуш доктринасын жана инструкциясын колдонушкан жана Советтер Союзу берген согуштук техниканы колдонушкан.Бул комбинация француз базалары үчүн өлүмгө дуушар болуп, Дьен-Бьен Пху салгылашында француздардын чечкиндүү жеңилүүсү менен аяктаган.[207]Кагылышуу учурунда эки тарап тең согуш кылмыштарын жасаган, анын ичинде жайкын тургундарды өлтүргөн (мисалы, француз аскерлери тарабынан Мỹ Trạch кыргыны), зордуктоо жана кыйноо.[208] 1954-жылдын 21-июлундагы Эл аралык Женева конференциясында Франциянын жаңы социалисттик өкмөтү менен Вьент Мин келишимге кол коюшуп, Вьетнам мамлекети тарабынан четке кагылган 17-параллелдин үстүндө Түндүк Вьетнамды Вьет Минге көзөмөлгө алган. жана Америка Кошмо Штаттары.Бир жылдан кийин, Бао Дэни анын премьер-министри Нго Đình Diệm кызматтан кетирип, Вьетнам Республикасын (Түштүк Вьетнам) түзгөн.Көп өтпөй коммунисттик түндүк тарабынан колдоого алынган козголоң Диэмдин антикоммунисттик өкмөтүнө каршы өнүккөн.Вьетнам согушу деп аталган бул кагылышуу Түштүк Вьетнамды колдоо үчүн АКШнын ири аскерий кийлигишүүсүн камтыган.
Вьетнам согушу
1973-жылы Spot News фотосүрөтү боюнча Пулитцер сыйлыгын жеңип алган Ник Уттун "Согуш террору" напалм менен катуу күйүп кеткен тогуз жашар кыздын жолдо чуркап баратканын көрсөтүүдө. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1955 Nov 1 - 1975 Apr 30

Вьетнам согушу

Vietnam
Вьетнам согушу 1955-жылдын 1-ноябрынан 1975-жылдын 30-апрелинде Сайгондун кулашына чейинки Вьетнам, Лаос жана Камбоджадагы жаңжал. [209] Бул Индокытай согушунун экинчиси болгон жана расмий түрдө Түндүк Вьетнам менен Түштүк Вьетнамдын ортосунда салгылашкан.Түндүктү Советтер Союзу ,Кытай жана башка коммунисттик мамлекеттер, ал эми түштүктү АКШ жана башка антикоммунисттик союздаштары колдошкон.[210] Бул дээрлик 20 жылга созулуп, АКШнын түздөн-түз катышуусу 1973-жылы аяктаган. Конфликт коңшу мамлекеттерге да өтүп, Лаостун жарандык согушун жана Камбоджадагы жарандык согушту курчутуп, үч өлкөнүн тең 1976-жылы расмий түрдө коммунисттик мамлекет болуп калышы менен аяктаган. [211] 1973-жылы АКШнын акыркы күчтөрү чыгарылып кеткенден эки жыл өткөндөн кийин, Түштүк Вьетнамдын борбору Сайгон коммунисттердин колуна өтүп, 1975-жылы Түштүк Вьетнамдын армиясы багынып берген. 1976-жылы Бириккен Вьетнамдын өкмөтү Сайгонду Хồ деп өзгөрткөн. 1969-жылы каза болгон Хдун урматына Чи Мин шаары.Согуш эбегейсиз адамдык чыгымды талап кылды жана Вьетнамды кыйратты, курман болгондордун жалпы саны 966 000ден 3,8 миллионго чейин [212] жана дагы миңдеген адамдар напалм жана Agent Orange сыяктуу куралдардан жана заттардан майып болушту.АКШнын Аскердик Аба күчтөрү 20 миллион галлондон ашык уулуу гербициддерди (дефолианттарды) чачып, Түштүк Вьетнамдын жунглилеринин 20%дан ашыгын жана мангр токойлорунун 20–50%ын жок кылган.[213] Вьетнам өкмөтү анын 4 миллион жараны агент Оранжга кабылганын жана анын айынан 3 миллиондой адам ооруга чалдыкканын айтат;бул цифралардын арасында ачыкка чыккан адамдардын балдары бар.[214] Вьетнамдын Кызыл Крест уюму булганган Agent Orange айынан 1 миллионго жакын адам майып же ден соолугуна байланыштуу көйгөйлөр бар деп эсептейт.[215] Вьетнам согушунун аякташы Вьетнамдык кайык элин жана Индокытайдагы качкындар кризисин тездетет, анын натыйжасында миллиондогон качкындар Индокытайдан чыгып кетишти, алардын болжолдуу 250 000и деңизде өлдү.
Бирдиктүү доор
Ле Дуандын портрети. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1972 Jan 1

Бирдиктүү доор

Vietnam
1975-жылдан кийинки мезгилде Коммунисттик партиянын (КПВ) саясатынын натыйжалуулугу партиянын тынчтык мезгилдеги мамлекеттик курулуш пландарына сөзсүз түрдө жайылтыла бербегени дароо айкын болду.Түндүк менен Түштүктү саясий жактан бириктирип, КПВ дагы эле аларды социалдык жана экономикалык жактан интеграциялоого туура келди.Бул милдетте КПВнын саясатчылары түштүктүн коммунисттик кайра курууга каршылык көрсөтүүсүнө, ошондой эле Түндүк менен Түштүктүн ортосундагы маданий жана тарыхый айырмачылыктардан келип чыккан салттуу кастыктарга туш болушкан.Согуштан кийин Ле Дундун администрациясы астында АКШ же Сайгон өкмөтү менен кызматташкан түштүк вьетнамдыктарды массалык түрдө өлүм жазасына тартуулар болгон эмес, бул Батыштын кооптонуусун пайда кылды.[217] Бирок, 300 000ге чейин түштүк вьетнамдыктар кайра тарбиялоо лагерлерине жөнөтүлгөн, алардын көбү кыйноого, ачкачылыкка жана ооруга дуушар болгон, ошол эле учурда оор жумуштарды аткарууга аргасыз болгон.[218] Жаңы экономикалык аймактар ​​программасы Сайгон кулагандан кийин Вьетнамдын коммунисттик өкмөтү тарабынан ишке ашырылган.1975—1980-жылдарда 1 миллиондон ашык тундуктуктар мурда Вьетнам Республикасына баш ийген туштук жана борбордук райондорго кочуп кетишкен.Бул программа, өз кезегинде, 750,000ден 1 миллиондон ашуун түштүктүктөрдү үйлөрүнөн көчүрдү жана аларды адам жашабаган тоолуу токойлуу аймактарга мажбурлап көчүрдү.[219]
Камбоджа-вьетнам согушу
Кампучияны вьетнамдык оккупациялоонун 10 жылы 1989-жылдын 26-сентябрында вьетнамдык аскерлердин калган акыркы контингенти чыгарылып кеткенде расмий түрдө аяктады.Кетип бара жаткан вьетнамдык солдаттар Кампучиянын борбору Пномпень аркылуу журуп бара жаткан кезде коп пи-кирге ээ болушту. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1978 Dec 23 - 1989 Sep 26

Камбоджа-вьетнам согушу

Cambodia
Экономикалык кыйынчылыктарды бириктирген жаңы аскердик чакырыктар болгон.1970-жылдардын аягында Камбоджа кызыл кхмерлердин режими астында жалпы чек арадагы вьетнамдык кыштактарды куугунтуктап, рейдерлик кыла баштаган.1978-жылдын акырына карата Вьетнамдын жетекчилери Демократиялык Кампучиянын кызыл кхмерлер үстөмдүк кылган өкмөтүн кызматтан кетирүүнү чечип, аны Кытайды жактаган жана Вьетнамга каршы душман катары кабыл алышкан.1978-жылдын 25-декабрында 150.000 вьетнамдык аскерлер Демократиялык Кампучияга басып кирип, эки жуманын ичинде Кампучиянын революциячыл армиясын басып алышты, ошону менен 1975-жылдан 1978-жылдын 19-декабрына чейин Камбожадагы бардык камбоджалыктардын төрттөн биринин өлүмүнө жооптуу болгон Пол Поттун өкмөтүн жок кылган. геноцид.Вьетнамдын согуштук интервенциясы жана андан кийин оккупация-лоочу кучтер массалык ачарчылыкты басаңдатуу үчүн эл аралык азык-түлүк жардамын жеңилдетип, геноцидди токтотту.[220]1979-жылы 8-январда Пномпенде Вьетнамды жактаган Кампучия Эл Республикасы (КНР) тузулуп, Вьетнамдын он жылдык оккупациясынын башталышы болгон.Ошол мезгилде Вьетнамдын оккупация-сына каршы курешуу учун куралдуу каршылык керсетуунун бир нече топтору тузулгендуктен, Кызыл кхмерлердин Демократиялык Кампучиясын Бириккен Улуттардын Уюму Кампучиянын закондуу екмету катары таанууну улантты.Кагылышуу учурунда бул топтор Таиландда Британ армиясынын атайын аба кызматынан машыгуудан өтүшкөн.[221] Көшөгө артында КЭР өкмөтүнүн премьер-министри Хун Сен Демократиялык Кампучиянын (CGDK) коалициялык өкмөтүнүн фракцияларына тынчтык сүйлөшүүлөрүн баштоо үчүн кайрылды.Эл аралык коомчулуктун дипломатиялык жана экономикалык кысымы астында Вьетнам өкмөтү бир катар экономикалык жана тышкы саясий реформаларды ишке ашырып, 1989-жылы сентябрда Кампучиядан чыгып кеткен.
Кытай-вьетнам согушу
Кытайлык-вьетнамдык согуш учурундагы кытайлык солдаттар. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1979 Feb 17 - Mar 16

Кытай-вьетнам согушу

Lạng Sơn, Vietnam
Азыр Дэн Сяопиндин тушунда Кытай Кытайдын экономикалык реформасын баштап, Батыш менен сооданы ачып, өз кезегинде Советтер Союзуна барган сайын баш ийбей жаткан.Кытай Вьетнамдагы советтик таасирдин күчтүүлүгүнө тынчсызданып, Вьетнам Советтер Союзунун псевдопротектораты болуп калышы мүмкүн деп чочулаган.Вьетнам согушундагы жеңиштен кийин Вьетнамдын дүйнөдөгү үчүнчү эң чоң аскерий держава экени да Кытайдын кооптонуусун арттырды.Кытайдын кез карашында Вьетнам Индокытайга контролдук кылууга аракеттенип, аймактык гегемонисттик саясатты жургузуп жаткан.1978-жылы июлда Кытайдын Саясий бюросу советтик аскерлердин жайгаштырылышын үзгүлтүккө учуратуу максатында Вьетнамга каршы мүмкүн болуучу согуштук аракеттерди талкуулады жана эки айдан кийин ПЛАнын генералдык штабы Вьетнамга каршы жазалоо чараларын көрүүнү сунуш кылды.[222]Кытайдын Вьетнамга болгон көз карашынын негизги бузулушу 1978-жылдын ноябрында болгон [. 222] Вьетнам СЭВге кошулуп, 3-ноябрда Советтер Союзу менен Вьетнам 25 жылдык өз ара коргонуу келишимине кол коюшкан, бул келишим Вьетнамды согушта "элчи" кылып койгон. Советтер Союзунун «Кытайды ооздуктоого умтулуусу» [223] (бирок, Советтер Союзу ачык кастыктан көп өтпөй Кытай менен мамилелерди нормалдаштырууга өткөн).[224] Вьетнам үч Индокытай өлкөсүнүн ортосунда өзгөчө мамиле түзүүгө чакырды, бирок Демократиялык Кампучиянын кызыл кхмердик режими бул идеяны четке какты.[222] 1978-жылдын 25-декабрында Вьетнам Демократиялык Кампучияга басып кирип, өлкөнүн көпчүлүк бөлүгүн басып алып, кызыл кхмерлерди кулатып, Камбоджанын жаңы өкмөтүнүн башчысы кылып Хенг Самринди дайындаган.[225] Бул кадам Советтер Союзун түштүк чек арасын курчоого жөндөмдүү деп эсептеген Кытайга каршы чыкты.[226]Кол салуунун себеби Кытайдын союздашы Камбоджанын кызыл кхмерлерин колдоо жана Вьетнамдын этникалык кытай азчылыгына карата катаал мамиледен жана Спратли аралдарын вьетнамдык оккупациялоодон тышкары, Кытай тарабынан талап кылынган.Вьетнамдын атынан советтик интервенцияга жол бербее учун Дэн эртеси Москвага Кытай Советтер Союзуна каршы толук масштабдуу согушка даяр экендигин эскертти;бул жаңжалга даярдануу үчүн Кытай кытай-совет чек арасынын боюндагы бардык аскерлерин чукул кырдаалга алып келди, Шинжаңда жаңы аскер командачылыгын түздү, атүгүл кытай-совет чек арасынан 300 000ге жакын жайкын тургундарды эвакуациялады.[227] Мындан тышкары, Кытайдын активдүү күчтөрүнүн негизги бөлүгү (бир жарым миллиондой аскер) Кытайдын Советтер Союзу менен чек арасына жайгаштырылган.[228]1979-жылы февраль айында кытай аскерлери Вьетнамдын түндүгүнө күтүүсүз чабуул жасап, чек арага жакын жайгашкан бир нече шаарларды тез эле басып алышкан.Ошол жылдын 6-мартында Кытай «Ханойдун дарбазасы» ачылгандыгын жана анын жазалоо миссиясы аткарылганын жарыялаган.Андан кийин кытайлык аскерлер Вьетнамдан чыгып кетишти.Бирок Вьетнам 1989-жылга чейин Камбоджаны оккупациялоону улантты, бул Кытай Вьетнамды Камбоджага кийлигишүүдөн баш тартуу максатына жеткен жок дегенди билдирет.Бирок, Кытайдын операциясы жок дегенде ийгиликтүү Вьетнамды Ханойдун коргонуусун бекемдөө үчүн Камбоджанын баскынчы күчтөрүнөн кээ бир бөлүктөрүн, тактап айтканда 2-корпусту чыгарып кетүүгө мажбур кылды.[229] Конфликт Кытай менен Вьетнамдын мамилесине туруктуу таасирин тийгизип, эки өлкөнүн дипломатиялык мамилелери 1991-жылга чейин толук калыбына келтирилген эмес. 1991-жылы Советтер Союзу тарагандан кийин, Кытай-Вьетнам чек арасы такталган.Пол Потту Камбоджадан кууп чыгуудан Вьетнамды токтото албаса да, Кытай «кансыз согуштагы» коммунисттик душманы болгон Советтер Союзу езунун вьетнамдык союздашын коргой албастыгын демонстрациялады.[230]
Реновация доору
Башкы катчы Нгуен Фу Транг менен АКШнын мамлекеттик катчысы Жон Керри Ханойдо, 2013-ж. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2000-жылы президент Билл Клинтон Вьетнамга баргандан кийин Вьетнамдын жаңы доору башталды.[231] Вьетнам экономикалык өнүгүү үчүн барган сайын жагымдуу өлкө болуп калды.Убакыттын өтүшү менен Вьетнам дүйнөлүк аренада барган сайын олуттуу роль ойноду.Анын экономикалык реформалары Вьетнам коомун олуттуу түрдө өзгөрттү жана Вьетнамдын Азиядагы, ошондой эле кеңири эл аралык иштердеги маанисин жогорулатты.Ошондой эле Вьетнамдын Тынч океан менен Индия океандарынын кесилишине жакын жайгашкан стратегиялык геосаясий абалына байланыштуу көптөгөн дүйнөлүк державалар Вьетнамга карата бир топ жагымдуу позицияны ээлей башташты.Бирок Вьетнам да, негизинен, Камбоджа менен жалпы чек арасы, өзгөчө Кытай менен Түштүк Кытай деңизи боюнча талаштарга туш болууда.2016-жылы президент Барак Обама Вьетнамга иш сапары менен келген АКШнын үчүнчү мамлекет башчысы болуп калды.Анын тарыхый визити Вьетнам менен мамилелерди нормалдаштырууга жардам берди.Америкалык-вьет-намдык мамилелердин мындай жакшырышы вьетнамдын екметуне елумчу куралдарды сатып алууга жана езунун куралдуу кучтерун модернизациялоого мумкундук берип, елумчу куралдарга эмбарго-ну алып салуу менен ого бетер жогорулады.[232] Вьетнам жаңы индустриалдык өлкө, ошондой эле келечекте аймактык держава болушу күтүлүүдө.Вьетнам кийинки он бир өлкөлөрдүн бири.[233]

Appendices



APPENDIX 1

Vietnam's Geographic Challenge


Play button




APPENDIX 2

Nam tiến: Southward Advance


Nam tiến: Southward Advance
Nam tiến: Southward Advance ©Anonymous




APPENDIX 3

The Legacy Chinese Settlers in Hà Tiên and Vietnam


Play button




APPENDIX 4

Geopolitics of Vietnam


Play button

Footnotes



  1. Liu D, Duong NT, Ton ND, Van Phong N, Pakendorf B, Van Hai N, Stoneking M (April 2020). "Extensive ethnolinguistic diversity in Vietnam reflects multiple sources of genetic diversity". Molecular Biology and Evolution. 37 (9): 2503–2519. doi:10.1093/molbev/msaa099. PMC 7475039. PMID 32344428.
  2. Tagore, Debashree; Aghakhanian, Farhang; Naidu, Rakesh; Phipps, Maude E.; Basu, Analabha (2021-03-29). "Insights into the demographic history of Asia from common ancestry and admixture in the genomic landscape of present-day Austroasiatic speakers". BMC Biology. 19 (1): 61. doi:10.1186/s12915-021-00981-x. ISSN 1741-7007. PMC 8008685. PMID 33781248.
  3. Tarling, Nicholas (1999). The Cambridge History of Southeast Asia, Volume One, Part One. Cambridge University Press. p. 102. ISBN 978-0-521-66369-4.
  4. Trần Ngọc Thêm (2016). Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai. Thành Phố Hồ Chí Minh: NXB Văn hóa – Văn nghê, pp. 153–80, 204–205. Well over 90 percent rural. Trần Ngọc Thêm, Hệ Giá Trị Việt Nam từ Truyền thống đến Hiện Đại và con đường tới tương lai, p. 138.
  5. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751.
  6. Xavier Guillaume La Terre du Dragon Tome 1 - Page 265 "Phùng Nguyên (18 km à l'O. de Viêt Tri) : Site archéologique découvert en 1958 et datant du début de l'âge du bronze (4.000 ans av. J.-C.). De nombreux sites d'habitat ainsi que des nécropoles ont été mis à jour. Cette culture est illustrée par ..."
  7. Nola Cooke, Tana Li, James Anderson - The Tongking Gulf Through History 2011- Page 6 "Charles Higham and Tracey L.-D. Lu, for instance, have demonstrated that rice was introduced into the Red River region from southern China during the prehistoric period, with evidence dating back to the Phùng Nguyên culture (2000–1500 ..."
  8. Khoach, N. B. 1983. Phung Nguyen. Asian Perspectives 23 (1): 25.
  9. John N. Miksic, Geok Yian Goh, Sue O Connor - Rethinking Cultural Resource Management in Southeast Asia 2011 p. 251.
  10. Higham, C., 2014, Early Mainland Southeast Asia, Bangkok: River Books Co., Ltd., ISBN 9786167339443, p. 211–217 .
  11. Hung, Hsiao-chun; Nguyen, Kim Dung; Bellwood, Peter; Carson, Mike T. (2013). "Coastal Connectivity: Long-Term Trading Networks Across the South China Sea". Journal of Island & Coastal Archaeology. 8 (3): 384–404. doi:10.1080/15564894.2013.781085. S2CID 129020595.
  12. Charles F. W. Higham (2017-05-24). "First Farmers in Mainland Southeast Asia". Journal of Indo-Pacific Archaeology. University of Otago. 41: 13–21. doi:10.7152/jipa.v41i0.15014.
  13. "Ancient time". Archived from the original on July 23, 2011.
  14. SOLHEIM, WILHELM G. (1988). "A Brief History of the Dongson Concept". Asian Perspectives. 28 (1): 23–30. ISSN 0066-8435. JSTOR 42928186.
  15. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  16. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  17. Daryl Worthington (October 1, 2015). "How and When the Bronze Age Reached South East Asia". New Historian. Retrieved March 7, 2019.
  18. Higham, Charles; Higham, Thomas; Ciarla, Roberto; Douka, Katerina; Kijngam, Amphan; Rispoli, Fiorella (10 December 2011). "The Origins of the Bronze Age of Southeast Asia". Journal of World Prehistory. 24 (4): 227–274. doi:10.1007/s10963-011-9054-6. S2CID 162300712. Retrieved 7 March 2019 – via Researchgate.net.
  19. aDiller, Anthony; Edmondson, Jerry; Luo, Yongxian (2008). The Tai-Kadai Languages. Routledge (published August 20, 2008). p. 9. ISBN 978-0700714575.
  20. Meacham, William (1996). "Defining the Hundred Yue". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 15: 93–100. doi:10.7152/bippa.v15i0.11537.
  21. Barlow, Jeffrey G. (1997). "Culture, ethnic identity, and early weapons systems: the Sino-Vietnamese frontier". In Tötösy de Zepetnek, Steven; Jay, Jennifer W. (eds.). East Asian cultural and historical perspectives: histories and society—culture and literatures. Research Institute for Comparative Literature and Cross-Cultural Studies, University of Alberta. p. 2. ISBN 978-0-921490-09-8.
  22. Brindley, Erica Fox (2003), "Barbarians or Not? Ethnicity and Changing Conceptions of the Ancient Yue (Viet) Peoples, ca. 400–50 BC" (PDF), Asia Major, 3rd Series, 16 (2): 1–32, JSTOR 41649870, p. 13.
  23. Carson, Mike T. (2016). Archaeological Landscape Evolution: The Mariana Islands in the Asia-Pacific Region. Springer (published June 18, 2016). p. 23. ISBN 978-3319313993.
  24. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 14.
  25. Hoàng, Anh Tuấn (2007). Silk for Silver: Dutch-Vietnamese Rerlations ; 1637 - 1700. BRILL. p. 12. ISBN 978-90-04-15601-2.
  26. Ferlus, Michel (2009). "A Layer of Dongsonian Vocabulary in Vietnamese". Journal of the Southeast Asian Linguistics Society. 1: 105.
  27. "Zuojiang Huashan Rock Art Cultural Landscape - UNESCO World Heritage". www.chinadiscovery.com. Retrieved 2020-01-20.
  28. "黎族 (The Li People)" (in Chinese). 国家民委网站 (State Ethnic Affairs Commission). 14 April 2006. Retrieved 22 March 2020. 在我国古籍上很早就有关于黎族先民的记载。西汉以前曾经以 "骆越",东汉以"里"、"蛮",隋唐以"俚"、"僚"等名称,来泛称我国南方的一些少数民族,其中也包括海南岛黎族的远古祖先。"黎"这一族称最早正式出现在唐代后期的文献上...... 南朝梁大同中(540—541年),由于儋耳地方俚僚(包括黎族先民)1000多峒 "归附"冼夫人,由"请命于朝",而重置崖州.
  29. Chapuis, Oscar (1995-01-01). A History of Vietnam: From Hong Bang to Tu Duc. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-313-29622-2.
  30. Kim, Nam C. (2015). The Origins of Ancient Vietnam. Oxford University Press. ISBN 978-0-199-98089-5, p. 203.
  31. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 61. ISBN 978-1440835506.
  32. Holcombe, Charles (2001). The Genesis of East Asia: 221 B.C. - A.D. 907. University of Hawaii Press. p. 147. ISBN 978-0824824655.
  33. Stein, Stephen K. (2017). The Sea in World History: Exploration, Travel, and Trade. ABC-CLIO. p. 60. ISBN 978-1440835506.
  34. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. p. 156. ISBN 978-0415735544.
  35. Howard, Michael C. (2012). Transnationalism in Ancient and Medieval Societies: The Role of Cross-Border Trade and Travel. McFarland Publishing. p. 61. ISBN 978-0786468034.
  36. Records of the Grand Historian, vol. 113 section 97 史記·酈生陸賈列傳.
  37. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 23-27.
  38. Chua, Amy (2018). Political Tribes: Group Instinct and the Fate of Nations. Penguin Press. ISBN 978-0399562853, p. 43.
  39. Chua, Amy (2003). World On Fire. Knopf Doubleday Publishing. ISBN 978-0385721868, p. 33.
  40. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6-7.
  41. Murphey, Rhoads (1997). East Asia: A New History. Pearson. ISBN 978-0205695225, p. 119-120.
  42. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 8.
  43. Ebrey, Patricia; Walthall, Anne (2013). "The Founding of the Bureaucratic Empire: Qin-Han China (256 B.C.E. - 200 C.E.)".
  44. Ebrey, Patricia B.; Walthall, Anne (eds.). East Asia: A Cultural, Social, and Political History (3rd ed.). Boston: Cengage Learning. pp. 36–60. ISBN 978-1133606475, p. 54.
  45. Tucker, Spencer (1999). Vietnam. University of Kentucky Press. ISBN 978-0813121215, p. 6.
  46. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0415735544, p. 157.
  47. Anderson, David (2005). The Vietnam War (Twentieth Century Wars). Palgrave. ISBN 978-0333963371, p. 3.
  48. Hyunh, Kim Khanh (1986). Vietnamese Communism, 1925-1945. Cornell University Press. ISBN 978-0801493973, p. 33-34.
  49. Cima, Ronald J. (1987). Vietnam: A Country Study. United States Library of Congress. ISBN 978-0160181436, p. 3.
  50. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press, pp. 41–42.
  51. Kiernan (2019), p. 28.
  52. Kiernan (2019), pp. 76–77.
  53. O'Harrow, Stephen (1979). "From Co-loa to the Trung Sisters' Revolt: VIET-NAM AS THE CHINESE FOUND IT". Asian Perspectives. 22 (2): 159–61. JSTOR 42928006 – via JSTOR.
  54. Brindley, Erica (2015). Ancient China and the Yue: Perceptions and Identities on the Southern Frontier, C.400 BCE-50 CE. Cambridge University Press. ISBN 978-1-10708-478-0, p. 235.
  55. Lai, Mingchiu (2015), "The Zheng sisters", in Lee, Lily Xiao Hong; Stefanowska, A. D.; Wiles, Sue (eds.), Biographical Dictionary of Chinese Women: Antiquity Through Sui, 1600 B.C.E. - 618 C.E, Taylor & Francis, pp. 253–254, ISBN 978-1-317-47591-0, p. 253.
  56. Scott, James George (1918). The Mythology of all Races: Indo-Chinese Mythology. University of Michigan, p. 312.
  57. Scott (1918), p. 313.
  58. Taylor, Keith Weller (1983). The Birth of Vietnam. University of California Press. ISBN 978-0-520-07417-0..
  59. Bielestein, Hans (1986), "Wang Mang, the restoration of the Han dynasty, and Later Han", in Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 BC-AD 220, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 223–290, p. 271.
  60. Yü (1986), p. 454.
  61. Kiernan (2019), p. 80.
  62. Lai (2015), p. 254.
  63. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1, pp. 111–112.
  64. Walker 2012, p. 132.
  65. Hà Văn Tấn, "Oc Eo: Endogenous and Exogenous Elements", Viet Nam Social Sciences, 1–2 (7–8), 1986, pp.91–101.
  66. Asia: A Concise History by Milton W. Meyer p.62
  67. Wessel, Ingrid (1994). Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia: Proceedings of the Conference "Nationalism and Ethnicity in Southeast Asia" at Humboldt University, Berlin, October 1993 · Band 2. LIT. ISBN 978-3-82582-191-3.
  68. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge.
  69. Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1, p. 48.
  70. Nguyen, Khac Vien (2002). Vietnam, a Long History. Gioi Publishers., p. 22.
  71. Churchman, Catherine (2016). The People Between the Rivers: The Rise and Fall of a Bronze Drum Culture, 200–750 CE. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-442-25861-7, p. 127.
  72. Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 158–159.
  73. Parker, Vrndavan Brannon. "Vietnam's Champan Kingdom Marches on". Hinduism Today. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 21 November 2015.
  74. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0-41573-554-4, p. 337.
  75. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, p. 376.
  76. Tran, Ky Phuong; Lockhart, Bruce, eds. (2011). The Cham of Vietnam: History, Society and Art. University of Hawaii Press. ISBN 978-9-971-69459-3, pp. 28–30.
  77. Lê Thành Khôi, Histoire du Vietnam, p.109.
  78. Cœdès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-824-80368-1, p. 91.
  79. Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department. p. 6.Tōyō Bunko (Japan) (1972). Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko (the Oriental Library). Toyo Bunko. p. 6.
  80. Cœdès 1968, p. 95.
  81. Cœdès 1968, p. 122.
  82. Guy, John (2011), "Pan-Asian Buddhism and the Bodhisattva Cult in Champa", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 300–322, p. 305.
  83. Momorki, Shiro (2011), ""Mandala Campa" Seen from Chinese Sources", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 120–137, p. 126.
  84. Vickery, Michael (2011), "Champa Revised", in Lockhart, Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 363–420, pp. 383–384.
  85. Tran, Quoc Vuong (2011), "Việt–Cham Cultural Contacts", in Lockhart,
  86. Bruce; Trần, Kỳ Phương (eds.), The Cham of Vietnam: History, Society and Art, Hawaii: University of Hawaii Press, pp. 263–276, p. 268.
  87. Vickery 2011, pp. 385–389.
  88. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird: T'ang Images of the South, Los Angeles: University of California Press, ISBN 9780520011458, p. 19.
  89. Wright, Arthur F. (1979), "The Sui dynasty (581–617)", in Twitchett, Denis Crispin; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Sui and T'ang China, 589-906 AD, Part One. Volume 3, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 48–149, ISBN 9780521214469, p. 109.
  90. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 9780520074170, p. 161.
  91. Taylor 1983, p. 162.
  92. Schafer 1967, p. 17.
  93. Taylor 1983, p. 165.
  94. Schafer 1967, p. 74.
  95. Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-477-26516-1, p. 179.
  96. Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0, p. 171.
  97. Taylor 1983, p. 188.
  98. Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird, Los Angeles: University of California Press, ISBN 978-0-520-01145-8, p. 56.
  99. Schafer 1967, p. 57.
  100. Taylor 1983, p. 174.
  101. Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: a history from earliest time to the present. Oxford University Press. ISBN 978-0-190-05379-6., p. 109.
  102. Kiernan 2019, p. 111.
  103. Taylor 1983, p. 192.
  104. Schafer 1967, p. 63.
  105. Walker 2012, p. 180.
  106. Wang, Zhenping (2013). Tang China in Multi-Polar Asia: A History of Diplomacy and War. University of Hawaii Press., p. 121.
  107. Taylor 1983, pp. 241–242.
  108. Taylor 1983, p. 243.
  109. Wang 2013, p. 123.
  110. Kiernan 2019, pp. 120–121.
  111. Schafer 1967, p. 68.
  112. Wang 2013, p. 124.
  113. Kiernan 2019, p. 123.
  114. Paine 2013, p. 304.
  115. Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214, p. 53.
  116. Juzheng 1995, p. 100.
  117. Taylor 2013, p. 45.
  118. Paine, Lincoln (2013), The Sea and Civilization: A Maritime History of the World, United States of America: Knopf Doubleday Publishing Group, p. 314.
  119. Kiernan 2019, p. 127.
  120. Taylor 1983, p. 269.
  121. Coedes 2015, p. 80.
  122. Womack, Brantly (2006), China and Vietnam: The Politics of Asymmetry, Cambridge University Press, ISBN 0-5216-1834-7, p. 113.
  123. Taylor 2013, p. 47.
  124. Walker 2012, p. 211-212.
  125. Taylor 2013, p. 60.
  126. Walker 2012, p. 211-212.
  127. Kiernan 2019, p. 144.
  128. Hall, Daniel George Edward (1981), History of South East Asia, Macmillan Education, Limited, ISBN 978-1-349-16521-6, p. 203.
  129. Kiernan 2019, p. 146.
  130. Walker 2012, p. 212.
  131. Coedès 1968, p. 125.
  132. Coedès 2015, p. 82.
  133. Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134, pp. 154
  134. Ngô Sĩ Liên 2009, pp. 155
  135. Maspero, Georges (2002). The Champa Kingdom. White Lotus Co., Ltd. ISBN 9789747534993, p. 72.
  136. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 188.
  137. Hall, Daniel George Edward (1981). History of South East Asia. Macmillan Education, Limited. ISBN 978-1349165216., p. 205.
  138. Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press, p. 468.
  139. Taylor 2013, p. 84.
  140. Kiernan 2017, pp. 161.
  141. Kiernan 2017, pp. 162–163.
  142. Kohn, George Childs (2013), Dictionary of Wars, Routledge, ISBN 978-1-135-95494-9., pp. 524.
  143. Coèdes (1968). The Indianized States of Southeast Asia. p. 160.
  144. Hall 1981, p. 206.
  145. Maspero 2002, p. 78.
  146. Turnbull, Stephen (2001), Siege Weapons of the Far East (1) AD 612-1300, Osprey Publishing, p. 44.
  147. Coedès 1968, p. 170.
  148. Maspero 2002, p. 79.
  149. Liang 2006, p. 57.
  150. Ngô, Văn Doanh (2005). Mỹ Sơn relics. Hanoi: Thế Giới Publishers. OCLC 646634414, p. 189.
  151. Miksic & Yian 2016, p. 436.
  152. Coedès 1968, p. 171.
  153. Maspero 2002, p. 81.
  154. Taylor 2013, p. 103.
  155. Taylor 2013, p. 109.
  156. Taylor 2013, p. 110.
  157. Tuyet Nhung Tran; Reid, Anthony J. S. (2006), Việt Nam Borderless Histories, Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, ISBN 978-0-299-21770-9, pp. 89–90.
  158. Tuyet Nhung Tran & Reid 2006, pp. 75–77.
  159. Chapuis, Oscar (1995), A history of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7, p. 95.
  160. Miller, Terry E.; Williams, Sean (2008), The Garland handbook of Southeast Asian music, Routledge, ISBN 978-0-415-96075-5, p. 249.
  161. Kevin Bowen; Ba Chung Nguyen; Bruce Weigl (1998). Mountain river: Vietnamese poetry from the wars, 1948–1993 : a bilingual collection. Univ of Massachusetts Press. pp. xxiv. ISBN 1-55849-141-4.
  162. Lê Mạnh Thát. "A Complete Collection of Trần Nhân Tông's Works". Thuvienhoasen.org. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved 2009-12-10.
  163. Haw, Stephen G. (2013). "The deaths of two Khaghans: a comparison of events in 1242 and 1260". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 76 (3): 361–371. doi:10.1017/S0041977X13000475. JSTOR 24692275., pp. 361–371.
  164. Buell, P. D. (2009), "Mongols in Vietnam: End of one era, beginning of another", First Congress of the Asian Association of World Historian, Osaka University Nakanoshima-Center, 29-31 May 2009., p. 336.
  165. Maspero 2002, p. 86-87.
  166. Coedes 1975, p. 229.
  167. Coedes 1975, p. 230.
  168. Coedes 1975, p. 237.
  169. Coedes 1975, p. 238.
  170. Taylor, p. 144
  171. Lafont, Pierre-Bernard (2007). Le Campā: Géographie, population, histoire. Indes savantes. ISBN 978-2-84654-162-6., p. 122.
  172. Lafont 2007, p. 89.
  173. Lafont 2007, p. 175.
  174. Lafont 2007, p. 176.
  175. Lafont 2007, p. 173.
  176. Walker 2012, p. 257.
  177. Stuart-Fox, Martin (1998). The Lao Kingdom of Lan Xang: Rise and Decline. White Lotus Press. ISBN 974-8434-33-8., p. 66.
  178. Whitmore, John K. (2004). "The Two Great Campaigns of the Hong-Duc Era (1470–97) in Dai Viet". South East Asia Research. 12: 119–136 – via JSTOR, p. 130-133.
  179. Whitmore (2004), p. 133.
  180. Wyatt, David K.; Wichienkeeo, Aroonrut, eds. (1998). The Chiang Mai Chronicle. Silkworm Books. ISBN 974-7100-62-2., p. 103-105.
  181. Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541, p. 43.
  182. Dutton 2008, p. 42.
  183. Dutton 2008, p. 45-46.
  184. Dutton 2008, p. 48-49.
  185. Murray, Dian H. (1987). Pirates of the South China Coast, 1790–1810. Stanford University Press. ISBN 0-8047-1376-6.
  186. Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3., p. 22-24.
  187. Choi 2004, p. 42-43.
  188. Lockhart, Bruce (2001). "Re-assessing the Nguyễn Dynasty". Crossroads: An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies. 15 (1): 9–53. JSTOR 40860771.
  189. Kiernan, Ben (17 February 2017). Viet Nam: A History from Earliest Times to the Present. Oxford University Press. pp. 283–. ISBN 978-0-19-062729-4.
  190. Schliesinger, Joachim (2017). The Chong People: A Pearic-Speaking Group of Southeastern Thailand and Their Kin in the Region. Booksmango. pp. 106–. ISBN 978-1-63323-988-3.
  191. De la Roche, J. “A Program of Social and Cultural Activity in Indo-China.” US: Virginia, Ninth Conference of the Institute of Pacific Relations, French Paper No. 3, pp. 5-6.
  192. Drake, Jeff. "How the U.S. Got Involved In Vietnam".
  193. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  194. Sanderson Beck: Vietnam and the French: South Asia 1800–1950, paperback, 629 pages.
  195. Jouineau, Andre (April 2009). French Army 1918 1915 to Victory. p. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
  196. Spector, Ronald H. (2007). In the ruins of empire : the Japanese surrender and the battle for postwar Asia (1st ed.). New York. p. 94. ISBN 9780375509155.
  197. Tôn Thất Thiện (1990) Was Ho Chi Minh a Nationalist? Ho Chi Minh and the Comintern. Singapore: Information and Resource Centre. p. 39.
  198. Quinn-Judge, Sophie (2002) Ho Chi Minh: The Missing Years 1919–1941. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. p. 20.
  199. Patti, Archimedes L. A. (1980). Why Viet Nam? Prelude to America's Albatross. University of California Press. ISBN 0520041569., p. 477.
  200. Chapman, Jessica M. (2013). Cauldron of Resistance: Ngo Dinh Diem, the United States, and 1950s Southern Vietnam. Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5061-7, pp. 30–31.
  201. Donaldson, Gary (1996). America at War Since 1945: Politics and Diplomacy in Korea, Vietnam, and the Gulf War. Religious Studies; 39 (illustrated ed.). Greenwood Publishing Group. p. 75. ISBN 0275956601.
  202. Chen, King C. (2015). Vietnam and China, 1938–1954 (reprint ed.). Princeton University Press. p. 195. ISBN 978-1400874903. 2134 of Princeton Legacy Library.
  203. Vo, Nghia M. (August 31, 2011). Saigon: A History. McFarland. ISBN 9780786486342 – via Google Books.
  204. Encyclopaedia Britannica. "Ho Chi Minh, President of North Vietnam".
  205. Fall, Bernard B. (1994). Street Without Joy: The French Debacle in Indochina, p. 17.
  206. Rice-Maximin, Edward (1986). Accommodation and Resistance: The French Left, Indochina, and the Cold War, 1944–1954. Greenwood.
  207. Flitton, Dave. "Battlefield Vietnam – Dien Bien Phu, the legacy". Public Broadcasting System. Archived from the original on 2021-10-30. Retrieved 29 July 2015.
  208. Goscha, Christopher (2016). The Penguin History of Modern Vietnam. London: Penguin Books. p. 260. ISBN 9780141946658 – via Google Books.
  209. The Paris Agreement on Vietnam: Twenty-five Years Later (Conference Transcript). Washington, DC: The Nixon Center. April 1998.
  210. Encyclopædia Britannica. "Vietnam War".
  211. HISTORY. "Vietnam War: Causes, Facts & Impact". 28 March 2023.
  212. Hirschman, Charles; Preston, Samuel; Vu Manh Loi (1995).
  213. "Vietnamese Casualties During the American War: A New Estimate" (PDF). Population and Development Review. 21 (4): 783–812. doi:10.2307/2137774. JSTOR 2137774.
  214. Fox, Diane N. (2003). "Chemical Politics and the Hazards of Modern Warfare: Agent Orange". In Monica, Casper (ed.). Synthetic Planet: Chemical Politics and the Hazards of Modern Life (PDF). Routledge Press.
  215. Ben Stocking for AP, published in the Seattle Times May 22, 2010.
  216. Jessica King (2012-08-10). "U.S. in first effort to clean up Agent Orange in Vietnam". CNN.
  217. Elliot, Duong Van Mai (2010). "The End of the War". RAND in Southeast Asia: A History of the Vietnam War Era. RAND Corporation. pp. 499, 512–513. ISBN 978-0-8330-4754-0.
  218. Sagan, Ginetta; Denney, Stephen (October–November 1982). "Re-education in Unliberated Vietnam: Loneliness, Suffering and Death". The Indochina Newsletter.
  219. Desbarats, Jacqueline. Repression in the Socialist Republic of Vietnam: Executions and Population Relocation.
  220. 2.25 Million Cambodians Are Said to Face StarvationThe New York Times, August 8, 1979.
  221. "Butcher of Cambodia set to expose Thatcher's role". TheGuardian.com. 9 January 2000.
  222. Zhao, Suisheng (2023). The dragon roars back : transformational leaders and dynamics of Chinese foreign policy. Stanford, California: Stanford University Press, ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC 1332788951. p. 55.
  223. Scalapino, Robert A. (1982) "The Political Influence of the Soviet Union in Asia" In Zagoria, Donald S. (editor) (1982) Soviet Policy in East Asia Yale University Press, New Haven, Connecticut, page 71.
  224. Scalapino, Robert A., pp. 107–122.
  225. Zhao, Suisheng (2023), pp. 55–56.
  226. Zhao, Suisheng (2023), pp. 56.
  227. Chang, Pao-min (1985), Kampuchea Between China and Vietnam. Singapore: Singapore University Press. pp. 88–89. ISBN 978-9971690892.
  228. Scalapino, Robert A. (1986), p. 28.
  229. "Early History & Legend". Asian-Nation. Retrieved March 1, 2019.
  230. "Administration of Van Lang – Au Lac era Vietnam Administration in Van Lang – Au Lac period". Đăng Nhận. Retrieved March 1, 2019.
  231. Engel, Matthew; Engel, By Matthew (23 November 2000). "Clinton leaves his mark on Vietnam". The Guardian.
  232. Thayer, Carl. "Obama's Visit to Vietnam: A Turning Point?". thediplomat.com.
  233. "What Are the Next Eleven Economies With Growth Prospects?". The Balance.
  234. Windrow, Martin (2011). The Last Valley: A Political, Social, and Military History. Orion. ISBN 9781851099610, p. 90.
  235. Barnet, Richard J. (1968). Intervention and Revolution: The United States in the Third World. World Publishing. p. 185. ISBN 978-0-529-02014-7.
  236. "Haiphong, Shelling of". Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History. Ed. Spencer C. Tucker. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2011. Credo Reference. Web. 17 Feb. 2016.
  237. Hammer, Ellen (1954). The Struggle for Indochina. Stanford, California: Stanford University Press. p. 185.
  238. Le Monde, December 10, 1946

References



  • Choi, Byung Wook (2004). Southern Vietnam Under the Reign of Minh Mạng (1820–1841): Central Policies and Local Response. SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-138-3.
  • Vietnamese National Bureau for Historical Record (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (in Vietnamese), Hanoi: Education Publishing House
  • Ngô Sĩ Liên (2009), Đại Việt sử ký toàn thư (in Vietnamese) (Nội các quan bản ed.), Hanoi: Cultural Publishing House, ISBN 978-6041690134
  • Trần Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (in Vietnamese), Saigon: Center for School Materials
  • Coedes, George (1975), Vella, Walter F. (ed.), The Indianized States of Southeast Asia, University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-0368-1
  • Dutton, George Edson (2008), The Tây Sơn Uprising: Society and Rebellion in Eighteenth-century Vietnam, Silkworm Books, ISBN 978-9749511541
  • Maspero, Georges (2002), The Champa Kingdom, White Lotus Co., Ltd, ISBN 978-9747534993
  • Phạm Văn Sơn (1960), Việt Sử Toàn Thư (in Vietnamese), Saigon
  • Taylor, K. W. (1983), The Birth of Vietnam, University of California Press, ISBN 978-0-520-07417-0
  • Taylor, K.W. (2013), A History of the Vietnamese, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-69915-0
  • Walker, Hugh Dyson (2012), East Asia: A New History, ISBN 978-1-4772-6516-1
  • Dutton, George E.; Werner, Jayne S.; Whitmore, John K., eds. (2012). Sources of Vietnamese Tradition. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-51110-0.
  • Juzheng, Xue (1995), Old History of the Five Dynasties, Zhonghua Book Company, ISBN 7101003214
  • Twitchett, Denis (2008), The Cambridge History of China 1, Cambridge University Press