기원전 111년,
한 왕조는 남쪽으로 확장하는 동안 난웨를 정복하고 현재의 베트남 북부 지역과 현대 광동 및 광시의 대부분을 확장하는 한 제국에 통합했습니다.
[38] 다음 수백 년 동안
중국이 통치하는 동안 새로 정복된 난월 지역은 한족 제국의 군사력, 정기적인 정착, 한족 난민, 장교 및 수비대, 상인, 학자, 관료의 유입으로 인해 중국화되었습니다. , 도망자, 전쟁 포로.
[동시에] 중국 관리들은 지역의 천연자원과 무역 잠재력을 활용하는 데 관심이 있었습니다.또한 한족 관리들은 새로 정착한 한족 이민자들을 위해 베트남 귀족들로부터 정복한 비옥한 땅을 압수했습니다.
[40] 한족의 통치와 정부 행정은 한 제국의 국경 전초 기지로 운영되는 중국 성으로서 베트남 원주민과 베트남에 새로운 영향을 미쳤습니다.
[41] 한 왕조는 비옥한 홍강 삼각주에 대한 지배력을 확장하기 위해 필사적으로 노력했는데, 부분적으로는 지리적 지형이 다양한 남아시아 및 동남아시아 왕국과의 해상 무역이 증가하는 한 선박에 대한 편리한 공급 지점 및 교역소 역할을 했기 때문입니다. 그리고 로마제국.
[한] 왕조는 청동 및 도자기 향로, 상아, 코뿔소 뿔과 같은 독특한 품목을 생산하는 남월(Nanyue)과의 무역에 크게 의존했습니다.한 왕조는 월족의 상품을 활용하여 링난에서 윈난을 거쳐
버마 와
인도 까지 확장된 해상 무역 네트워크에 사용했습니다.
[43]중국 통치 1세기 동안 베트남은 원주민 정책에 즉각적인 변화 없이 관대하고 간접적으로 통치되었습니다.처음에는 락비엣 원주민이 지역 수준에서 통치되었지만 베트남 원주민 지방 관리는 새로 정착한 한족 관리로 대체되었습니다.
[한] 제국 관료들은 일반적으로 현청과 수비대에 행정 역할을 집중하고 무역을 위한 안전한 하천로를 유지하면서 원주민과의 평화로운 관계 정책을 추구했습니다.
[그러나] 1세기에 한 왕조는 베트남을 정치적 권위에 더 잘 맞는 가부장적 사회로 만들기 위해 세금을 인상하고 결혼 및 토지 상속 개혁을 실시함으로써 새로운 영토를 동화하려는 노력을 강화했습니다.
[46] 뤄족 추장은 지방 행정과 군대를 유지하기 위해 한족에게 막대한 조공과 황세를 바쳤다.
[44] 중국인은 강요된 의미를 통해 또는 중국의 잔혹한 정치적 지배를 통해 베트남인을 동화시키려고 적극적으로 노력했습니다.
[41] 한나라는 베트남인을 동화시키려고 했고, 중국인은 베트남인을 문명화되지 않은 후진적인 야만인으로 여겼고, 중국인은 그들의 "천국"을 최고로 여기면서 "문명화 사명"을 통해 통일된 응집력 있는 제국을 유지하기를 원했습니다. 우주의 중심.
[40] 중국 통치 하에서 한 왕조 관리들은 도교와 유교를 포함한 중국 문화, 황실 고시 제도, 만다린 관료제를 강요했습니다.
[47]베트남인들은 자신들에게 이익이 될 것이라고 생각되는 선진적이고 기술적 요소를 통합했지만, 외부인의 지배를 일반적으로 꺼리고 정치적 자율성을 유지하려는 열망과 베트남 독립을 회복하려는 욕구는 중국의 침략, 정치적 지배 및 정치적 지배에 대한 베트남의 저항과 적대감을 의미했습니다. 베트남 사회에 대한 제국주의.
[한족] 관료들은 관료적 율법주의 기술과 유교 윤리, 교육, 예술, 문학 및 언어를 포함하여 중국의 고급 문화를 베트남 원주민에게 강요하려고 했습니다.
[49] 정복당하고 예속된 베트남인들은 모국어, 문화, 민족성, 국가 정체성을 훼손하면서 중국 문자 체계, 유교, 중국 황제 숭배를 채택해야 했습니다.
[41]북방 지배 제1시대는 현재 북베트남이 한 왕조와 신 왕조의 지배를 받았던 베트남 역사의 시기를 가리킨다.이는 중국이 베트남을 지배한 4개 기간 중 첫 번째 기간으로 간주되며, 처음 3개 기간은 거의 연속적이었고 Bắc thuộc("북부 지배")라고 불렸습니다.
